2 3

1

Naslovna strana: Plava dolina 1

1. Plava dolina 22. Crvene fleke3. Plava dolina 3Sa{a Preradovi}

I nagrada za kolekciju dijapozitiva

4. Nafta 2Milo{ ]uri}

III . nagrada za dijapozitiv

5. Na obaliSvetozar Kova~ev

II . nagrada za dijapozitiv

1 2

3

4 5

1 2

3

4 5

1. K � 72. Kbr 4/13. K �12

Milan Markovi}III nagrada za kolekciju dijapozitiva

4. Pozivni 041Zoran Pavlovi}

I. nagrada za dijapozitiv

5. Fasada 2Milan Mihajlovi}pohvala za kolekciju

Zadwakorica:

1. Verovawe 52. Verovawe 33. Verovawe

Milan Kowevi}II nagrada za

kolekciju dijapozitiva

DANI FOTOGRAFIJEFOTO SAVEZA JUGOSLAVIJE

XVII KUP JUGOSLOVENSKE FOTOGRAFIJE(BIJENALNO)

Kulturni centar Sombora14.02. � 28.02.�98.

XXI JUGOSLOVENSKA IZLO@BA DIJAPOZITIVA U BOJIDom Vojske Jugoslavije, Sombor

14.02. � 28.02.�98.

XXIII JUGOSLOVENSKA OMLADINSKA IZLO@BA FOTOGRAFIJEDom Vojske Jugoslavije, Sombor

14.02. � 28.02.�98.

Od 01.03.� 01.06.�98. izlo`be gostuju u gradskimgalerijama Beograda, Podgorice Berana i Nik{i}a

Strana 1

ZAHVAQUJEMO SE NA DRAGOCENOJ POMO]IU REALIZACIJI MANIFESTACIJE :

Generalnom pokrovitequ Skup{tini grada BEOGRADAMinistarstvu kulture republike Srbije

iMinistarstvu kulture republike Crne Gore

Pokrajinskom sekretarijatu za kulturu Vojvodine

Skup{tinama gradova doma}ina:Sombora, Podgorice, Berana i Nik{i}a

Redakciji NIP �Kwi`evna re~� iz Beograda

REDOSLED KOLEKCIJA NA XVII KUPUJUGOSLOVENSKE FOTOGRAFIJE

1. Foto klub �Beograd�, Beograd.....................................................................230 poena2. Foto kino klub �Nik{i}�, Nik{i}..........................................................228 poena3. Foto klub �[umice�, Beograd ...................................................................193 poena4. Foto kino klub �^a~ak�, ^a~ak ..................................................................183 poena5. Foto klub PMF, Beograd ............................................................................181 poen6. Foto klub �Studentski grad�, Novi Beograd............................................178 poena7. Foto kino video klub �Podgorica�, Podgorica ......................................171 poen8. Foto kino video klub �Rada Krsti}�, Sombor.........................................165 poena9. Foto radionica �Art natura art�, Beograd ..............................................163 poena10. Foto kino klub �Novi Beograd�, Novi Beograd .......................................162 poena11. Foto klub �Aluminijum�, Podgorica........................................................151 poen12. Foto klub Grafi~ke {kole, Novi Beograd ...............................................138 poena13 i 14. Foto klub Kragujevac

Foto kino klub �Sirmijum�, Sremska Mitrovica.............................po 132 poena15. Foto sekcija Centralnog kluba

Vojske Jugoslavije, Beograd.........................................................................118 poena16. Foto klub �Tehnolog�, Beograd ..................................................................112 poena17. Centar za foto talente, Beograd ................................................................73 poena

@IRI :1. Danilo Cvetanovi}, Majstor fotografije Foto saveza Jugoslavije, AFIAP (u sredini)2. Borivoj Mirosavqevi}, Majstor fotografije Foto saveza Jugoslavije (desno)3. Gordan Pomori{ac, kandidat-majstor fotografije Foto saveza Jugoslavije (levo)

Organizator i realizator:FOTO SAVEZ JUGOSLAVIJE

PRIRE\IVA^I:

- Kulturni centar �Laza Kosti}�,Sombor- Dom vojske Jugoslavije, Sombor- Muzej �25 maj�, Beograd

ORGANIZACIONI ODBOR:

- Milinko Stefanovi}, predsednik- Vladimir An|elkovi}, sekretar- Stipan Ostrogonac- Dragan Labudovi}- Milan Raoni}

TEHNI^KA REALIZACIJA:

- Milorad � Mile \uri}- Zlata Xeri}- Sa{a Radoj~i}- Ivan Pandek- Karlo Horvat- Stevan Ki{- Petar Katani}- Svetlana Trifunov- Milan Mihajilovi}- Katarina Veli~kovi}- Jelena Slep~evi}- Irana Jagi}- Dimitrije Jankovi}

ADRESA:Kancelarija FSJTrg Republike 3/6Tel: 011/630-363Faks: 011/635-180

Predsedni{tvo Konferencije FSJ

1. Milinko Stefanovi}, predsednik2. Gojko Rai~kovi}, podpredsednik3. Geza Lennert

KATALOG:

Urednik:

- Milinko Stefanovi}

Dizajn i tehni~ko ure|ewe:

- Rade Tovladijac

Prelom i priprema:

- Virtuelna manufakturaNIP �Kwi`evna re~�, Beograd

Fotografije sa `irirawa:

- Milinko Stefanovi}

[tampa:

- �Tripod� {tamparija, SomborBelog goluba 1

Tira`: 1000 primeraka

Strana 2 Strana 7

Vladimir An|elkovi}, sekretar izlo`biMilorad \uri}, organizator

prostora za `irirawe

1. Foto klub �Beograd�, Beograd � � �

1. Dragan S Tanasijevi} MF FSJ R. Lola \uki} 7 8 10 25

2. Dragan S Tanasijevi} MF FSJ Dragan Mojovi} 7 8 9 24

3. Zoran Milovanovi} KMF FSJ Petrija 8 7 8 23

4. Dejan Mitrovi} KMF FSJ J. Seka Sabli} 7 7 5 19

5. Aleksandar Dolgij MF FSJ Ana 6 7 6 19

6. Aleksandar Dolgij MF FSJ Studija 12 7 7 7 21

7. Dejan Miqkovi} La croisade4 6 8 7 21

8. Dejan Miqkovi} Novo grobqe 1 5 8 7 20

9. Radoje \uki} MF FSJ Rok zvezde 6 7 5 18

10. Zoran Milovanovi} KMF FSJ Zagrqaj 6 7 3 16

OCENA ZA KOLEKCIJU 9 9 6 24

UKUPNI ZBIR 230

Strana 8 Strana 9

1

2 3

4 7

Strana 10 Strana 11

5

6 10

9

8

2. Foto kino klub �Nik{i}�, Nik{i} � � �1. Vladimir Jawu{evi} Sto`ina 7 7 6 20

2. Milan Raoni} KMF FSJ @urim 8 7 6 21

3. Milan Raoni} KMF FSJ Trpeza 7 7 7 21

4. Zoran Kne`evi} Dobri Do 7 6 7 20

5. Zoran Kne`evi} Pro~i{}ewe 8 7 6 21

6. Miodrag Vukovi} Pruta{ 6 6 7 19

7. Miodrag Vukovi} Sjenke 7 7 8 22

8. Zoran Raoni} ^i~ak 7 6 8 21

9. Zoran Raoni} Galop 8 7 8 23

10. Voislav Nikoli} Katun 8 8 5 21

OCENA ZA KOLEKCIJU 8 2 9 19

UKUPNI ZBIR 228

Strana 12 Strana 13

1 2

3

4

Strana 14 Strana 15

5

6

7

8 10

9

3. Foto klub "[umice", Beograd � � �1. Milo{ Zdravkovi} Kosmi~ka harmonija 1/6 4 8 7 19

2. Sa{a Preradovi} Pa{a 6 9 6 21

3. Marjan Mi{i} Drugovi 4 7 8 19

4. Vesna Pavlovi} Zimski dnevnik 4 2 6 4 12

5. Radivoje Davidovi} Staro i novo 2 6 5 13

6. Vesna Pavlovi} Zimski dnevnik 6 3 5 5 13

7. Aleksandar Keli} MF FSJ @ika i @u}a 4 6 10 20

8. Miroslav Zaklan KMF FSJ Stepenice ka nebu 7 8 9 24

9. Sr|an Veqovi} Darkvud dab 4 8 8 20

10. Sa{a Rado{ Nebo 2 8 6 16

OCENA ZA KOLEKCIJU 4 8 4 16

UKUPNI ZBIR 193

Strana 16 Strana 17

1

2

4

3

6

4. Foto kino klub "^a~ak", ^a~ak � � �1. Milenko Savovi} KMF FSJ Tajanstveni pogled 8 9 8 25

2. Milo{ Krsmanovi} Maestro i violina 7 7 6 20

3. Milo{ Krsmanovi} Jelena 3 7 6 16

4. Milenko Savovi} KMF FSJ Limeni zvuk 5 7 7 19

5. Dragoslav Mirkovi} MF FSJ Pejza` 240 3 7 6 16

6. Dragoslav Mirkovi} MF FSJ Pejza` 238 3 7 6 16

7. Slobodan Paji} KMF FSJ ^uperak 4 7 5 16

8. Slobodan Paji} KMF FSJ Raja~ke pivnice 2 3 6 5 14

9. Branko Jakovqevi} Stepeni{te u... 4 8 7 19

10. Branko Jakovqevi} Svemir 3 8 6 17

OCENA ZA KOLEKCIJU 2 1 2 5

UKUPNI ZBIR 183

Strana 18 Strana 19

8 10

9 57

3

2

10

Strana 20 Strana 21

1 4

5

69

87

5. Foto klub PMF, Beograd � � �1. \or|e Tomi} Tonovi - prvi 7 6 7 20

2. Ivan [ijak Jovana G 6 6 9 21

3. \or|e Odanovi} Frizure i poretreti 5 5 4 5 14

4. \or|e Odanovi} Frizure i poretreti 2 4 5 5 14

5. Aleksandar Kuju~ev ^im su videli te o{tre zube

progovorili su 1 c 8 3 6 17

6. Zorica Bajin-\ukanovi} KMF FSJ Darko 8 3 6 17

7. Zorica Bajin-\ukanovi} KMF FSJ Boris 7 3 6 16

8. Ivan [ijak ^elik 7 2 5 14

9. Neboj{a Babi} Novi qudi (Ivan-kapa) 7 2 6 19

10. Aleksandar Kuju~ev Ne{to me iznutra miluje po mozgu 4 7 3 8 18

OCENA ZA KOLEKCIJU 7 0 8 15

UKUPNI ZBIR 181

Strana 22 Strana 23

1 2

3 4

5 910

6. Foto klub "Studentski grad", Novi Beograd � � �1. Ivan Bukumirovi} Srebrna zemqa 6 7 5 18

2. Miodrag Miladinovi} MF FSJ Leskovik 10 7 9 6 22

3. Miodrag Miladinovi} MF FSJ Dijagonala 7 8 5 20

4. Milinko Stefanovi} MF FSJ Tara 7 6 2 15

5. Milinko Stefanovi} MF FSJ Renovirawe 7 6 6 19

6. Imre Sabo KMF FSJ Gde? 7 5 6 18

7. Imre Sabo KMF FSJ Podrum 7 6 6 19

8. Goran Basari} Ulica 4 5 6 15

9. Dragan Tasi} ... i zapjevaj! 4 6 5 15

10. Goran Basari} Preka staza 2 5 5 12

OCENA ZA KOLEKCIJU 0 5 0 5

UKUPNI ZBIR 178

Strana 24 Strana 25

678

1

Strana 26 Strana 27

3

2 4

5

6

789

10

7. Foto kino video klub "Podgorica", Podgorica � � �1. Slobodan Prelevi} Kola` 1 7 2 6 15

2. Slobodan Prelevi} Kola` 2 7 2 4 13

3. Vojo Radowi} Goda 7 6 6 19

4. Vojo Radowi} Grupa 8 3 7 18

5. Raco Obradovi} Putevi 1 98 7 2 6 15

6. Raco Obradovi} Putevi 2 98 7 2 4 13

7. Sawa Peri{i} Sukobi 8 2 3 13

8. @eqko Stajki} Plima 8 2 4 14

9. Reqa Grakovi} Dukqa 8 4 5 17

10. Dragan Dujovi} Pti} 7 4 6 17

OCENA ZA KOLEKCIJU 10 0 7 17

UKUPNI ZBIR 171

Strana 28 Strana 29

1 2

3 4

65

8. Foto kino video klub "Rada Krsti}", Subotica � � �1. Ivan Pandek Pogled kroz prozor 3 5 8 16

2. Ivan Pandek Mali Li 2 6 5 13

3. Karlo Horvat More i siluete 4 6 3 13

4. Petar Katani} Br{qan 3 4 5 12

5. Robert Ambru{ U prozoru 3 8 7 18

6. Robert Ambru{ Cevi 5 7 6 18

7. Budimir Josi} Fasada A�3 4 7 6 17

8. Budimir Josi} Fasada B�1 4 7 6 17

9. Stipan Ostrogonac Na severu Ba~ke 5 4 6 6 16

10. Stipan Ostrogonac Na severu Ba~ke 6 5 6 6 17

OCENA ZA KOLEKCIJU 0 7 1 8

UKUPNI ZBIR 165

Strana 30 Strana 31

7 8

1091 2

Strana 32 Strana 33

3

4 5

6

7 8

910

9. Foto radionica "Art natura art", Beograd � � �1. Aleksa Milivojevi} Zimski pejza` IV 6 4 6 16

2. Aleksa Milivojevi} Zimski pejza` IX 7 5 7 19

3. El Gvojos KMF FSJ Brdovito talasawe 7 2 6 15

4. Zoran Pavlovi} Kapetanovo jezero 4 3 6 13

5. Slobodan Mihailovi} Kozja stena 2 8 1 6 15

6. Roman \uri} Harmonija 10 5 7 5 17

7. Milan Markovi} KMF FSJ Potok 6 7 7 20

8. Milan @ivkovi} KMF FSJ [qunkara kraj Dunava 3 4 4 11

9. Milan @ivkovi} KMF FSJ Obala 2 4 5 11

10. Roman \uri} Harmonija 9 4 4 5 13

OCENA ZA KOLEKCIJU 6 4 3 13

UKUPNI ZBIR 163

Strana 34 Strana 35

1

2

3

Strana 36 Strana 37

4

5

6

7

89

10

10. Foto kino klub "Novi Beograd", Novi Beograd � � �1. Vladimir Milivojevi} - Bugi @ivot Cigana 8 3 7 18

2. Dragan Babi} Crnci 4 7 5 16

3. Dragan Pe{i} MF FSJ Pozirawe 0 0 0 0

4. Dragan Pe{i} MF FSJ Devoj~ica 0 0 0 0

5. Aleksandar Luki} KMF FSJ Izbegli~ki kamp 3 5 5 13

6. Predrag Milojkovi} Priprema temeqne spojnice 3 6 6 8 20

7. Vlastimir Mi}i} KMF FSJ Dve generacije 6 6 6 18

8. Vlastimir Mi}i} KMF FSJ Starica sa {takom 6 4 6 16

9. Dragan Babi} Pred Skup{tinom 2 7 4 5 16

10. Aleksandar Luki} KMF FSJ G-Panteli} XVIII 7 6 7 20

OCENA ZA KOLEKCIJU 5 10 10 25

UKUPNI ZBIR 162

Napomena: Obe fotografije Dragana Pe{i}a bile su izlo`ene na Kupu 1983. godine.

Strana 38 Strana 39

1

26

11. Foto kino klub "Aluminijum", Podgorica � � �1. Tomo Parijez Krugovi 4 8 5 5 182. Miodrag Golubin Ta~no u 13 6 5 2 133. Vuko Mugo{a Godiwe 6 6 6 184. Huso Quci} Mozaik smrti 7 5 4 165. \or|ije Popovi} Sveti Stefan-panorama 4 7 5 166. Dragan Labudovi} Selo Godiwe 2 6 8 6 207. Dragan Labudovi} Stari Bar 3 8 3 148. Milan Pe{i} MF FSJ Dobrodo{li osvaja~i nedo|ije 3 4 2 99. Milan Pe{i} MF FSJ Veliko kolo na Carinama 3 5 2 1010. Gojko [}eki} Mrak dekorater 2 6 3 11

OCENA ZA KOLEKCIJU 0 6 0 6

UKUPNI ZBIR 151

12. Foto klub Grafi~ke {kole, Novi Beograd � � �1. Tamara Blagojevi} Diptih 1 2 5 5 122. Tamara Blagojevi} Diptih 2 3 5 5 133. Tawa Majdak Maska 2 5 6 134. Nikola Ili} Pogled 3 4 4 115. Nikola Ili} Dugokosa 4 5 5 146. Mikica Paunovi} Aleks 2 3 4 97. Aleksandar Zdravkovi} Jaca 3 4 5 128. Du{an Krivec Portret 4 6 4 149. Ana Mihailovi} Iva 4 3 6 1310. Ana Mihailovi} Marijana 7 5 7 19

OCENA ZA KOLEKCIJU 3 0 5 8

UKUPNI ZBIR 138

13. Foto klub, Kragujevac � � �1. Dragan Milunovi} Odmor u parku 4 8 5 172. Dragan Milunovi} Qudi sa ulice 1 4 5 103. Sne`ana Negovanovi} Prozor 1 3 5 6 144. Sne`ana Negovanovi} Zrak 3 5 7 155. Milo{ Igwatovi} Porter 1 2 3 3 86. Milo{ Igwatovi} Deda brk 3 3 6 127. Predrag Mihajlovi} - Cile MF FSJ Me|a 7 5 7 198. Predrag Mihajlovi} - Cile MF FSJ Usamqeno drvo 8 5 5 189. Sa{a Novakovi} Belo 3 3 5 1110. Sa{a Novakovi} San 3 2 3 8

OCENA ZA KOLEKCIJU 0 0 0 0

UKUPNI ZBIR 138

Strana 40 Strana 41

7 8

9 105

17. Centar za foto talente, Beograd � � �1. Sa{a Gligorijevi} ^etiri musketara Basa2 3 5 102. Sa{a Gligorijevi} Voda je `ivot 2 2 3 73. Milan Vojvodi} Put za P - 151 1 1 2 44. Milan Vojvodi} @abac na suvom 1 1 3 55. Sr|an Silba{ki Moj grad 2 2 4 86. Branislav Matijas Prirodne retkosti 1 3 2 3 87. Branislav Matijas Prirodne retkosti 2 3 2 3 88. Momir Dragi}evi} Goranski Kopaonik 2 2 3 3 89. Branka Hrva}anin Crvene bobice 2 3 3 810. Sr|an Silba{ki Prole}ni leptir 1 4 2 7

OCENA ZA KOLEKCIJU 0 0 0 0

UKUPNI ZBIR 73

14. Foto kino klub "Sirmijum", Sremska Mitrovica � � �1. Dragutin Radan MF FSJ Sa Une 1 3 4 4 112. Dragutin Radan MF FSJ Sa Une 2 3 3 4 103. Sini{a Graovac Jutro 4 4 7 154. Sini{a Graovac Limes 5 5 6 165. Milorad Ka{}elan Akt 52 2 6 7 156. Milorad Ka{}elan Akt 53 2 6 6 147. Dragan Prole Prozor 1 3 4 4 118. Dragan Prole Prozor 2 3 4 4 119. Zoran \uki} KMF FSJ Porodica Ubiparipovi} 2 7 5 1410. Dragan P Kezmi} Mo} prirode 2 4 6 12

OCENA ZA KOLEKCIJU 0 3 0 3

UKUPNI ZBIR 132

15. Foto sekcija Centralnog kluba vojske Jugoslavije, Beograd � � �1. Rade Milisavqevi} MF FSJ Obronci Karakoruma 4 5 5 142. Rade Milisavqevi} MF FSJ Ju`no od Geremea 4 4 4 123. Miroslav [pica Pau~ina 2 3 3 5 114. Milan Dimi} Stihija 3 5 6 145. Ilija Jefti} Nerazdvojni 3 5 5 136. Vladimir Gruji~i} Drveni div 2 5 5 127. Milan Radosavqevi} Vinogradi 1/a 5 4 6 158. Jordan Vilimonovi} Tramvajska stanica "Most" 7 3 3 139. Marinko Anti} Arhitektura 4/2 1 2 4 710. Dragan Antoli} Gradili{te 1 1 3 2 6

OCENA ZA KOLEKCIJU 1 0 0 1

UKUPNI ZBIR 118

16. Foto klub "Tehnolog", Beograd � � �1. Nata{a Hanak Kotor 2 5 5 122. Nata{a Hanak Galaksija 2 2 4 83. Petar Opa~i} Susret 3 4 4 114. Petar Opa~i} Lokvaw 2 3 5 105. Branko Cveti} Lutke 1 4 5 6 156. Branko Cveti} Lutke 2 2 5 1 87. Aleksandar Baras Bez naziva 1 5 4 2 118. Aleksandar Baras Bez naziva 2 7 3 2 129. Igor Bicok Beograd je svet 1 4 4 5 1310. Igor Bicok Beograd je svet 2 3 3 6 12

OCENA ZA KOLEKCIJU 0 0 0 0

UKUPNI ZBIR 112

Strana 42 Strana 43

XXI JUGOSLOVENSKA IZLO@BA DIJAPOZITIVA

1. nagrada za kolekciju: Sa{a Preradovi}, Foto klub �[umice�, Beograd, za dijapozi-tive �Plava dolina 1, 2, 3� i �Crvene fleke� (naslovna strana i unutra{wa korica)

2. nagrada za kolekciju: Milan Kowevi}, Centar za vizuelne komunikacije �Zlatno oko�,Novi Sad, za dijapozitive �Verovawe�, �Verovawe 3� i �Verovawe 5� (zadwa korica)

3. nagrada za kolekciju: Milan Markovi}, KMF FSJ, Foto radionica �Art natura art�,Beograd, za dijapozitive �K�7�, �Kbr 4/1� i �K�12� (Unutra{wa zadwa korica)

Pohvala za kolekciju: Igor Bicok, Foto klub �Tehnolog�, Beograd, za dijapozitive�Va{ar� (Sl. 1), �Va{ar 3� (Sl. 2), �Va{ar 4� (Sl. 3) i �Va{ar 6� (Sl. 4)

Pohvala za kolekciju: Milan Mihajlovi}, Foto klub �[umice�, Beograd, za dijapozitive�Fasada 1� (Sl. 5), �Fasada 2� (Unutra{wa zadwa korica), �Fasada 6� (Sl. 6)

1. nagrada za dijapozitiv: Zoran Pavlovi}, Foto radionica �Art natura art�, Beograd, zadijapozitiv �Pozivni 031� (Unutra{wa zadwa korica)

2. nagrada za dijapozitiv: Svetozar Kova~ev, Foto kino video sekcija �Bu{a~�, Novi Sad,za dijapozitiv �Na obali� (Unutra{wa korica)

3. nagrada za dijapozitiv: Milo{ ]uri}, Foto kino video sekcija �Bu{a~�, Novi Sad, zadijapozitiv �Nafta 2� (Unutra{wa korica)

Pohvala za dijapozitiv: Vojo Radowi}, Foto kino video klub �Podgorica�, Podgorica, za�I put� (Sl. 7)

Pohvala za dijapozitiv: Milan @ivkovi}, KMF FSJ, Foto radionica �Art natura art�,Beograd, za �Detaq� (Sl. 8)

Pohvala za dijapozitiv: Stevan Pete, Foto kino video klub �Rada Krsti}�, Sombor, za�Vegetarijanska kuhiwa� (Sl. 9)

Strana 44 Strana 45

@IRI :

1. Borivoj Mirosavqevi} MF FSJ (levo)2. Gordan Pomori{ac KMF FSJ (desno)3. Zoran Kne`evi} FA I FSJ (u sredini)

1

2

3

4

5

6

1. Foto kino video klub �Podgorica�, Podgorica

1. Vojo Radowi} I put Suton Potop

2. Foto klub �Leskovac�, Leskovac

2. Petar Jankovi} KMF FSJ Magla Magla 1 Novoselsko 1

3. Foto klub �[umice�, Beograd

3. Jasminka Neda{kovi} � \or|evi} KMF FSJ Prozori 8Samo iluzijaPet popodne

4. Milan Mihajlovi} Fasada 1Fasada 2Fasada 6

5. Sa{a Preradovi} Plava dolina 1Plava dolina 2Plava dolina 3Crvene fleke

6. Radivoje Davidovi} Gandia III

4. Foto kino klub �Sirmium�, Sremska Mitrovica

7. Zoran \uki} KMF FSJ Empty Staro i novo Tawa

8. Milorad Ka{}elan Izlazak Jezerski vrh 1 Blace 1 A � 31

9. Dragan P Kezmi} Etno � 1

5. Foto radionica �Art natura art�, Beograd

10. Milan Markovi}, KMF FSJ K � 7 Kbr 4/1 K � 12

11. el Gvojos KMF FSJ Skele na senu Meteorski roj � 6

12. Milan @ivkovi} KMF FSJ Kraj prozora Portret No 46/92 Detaq Osamqeni katun Zlatni pejza`

13. Zoran Pavlovi} Sretewe Pozivni 031

14. Roman \uri} U {etwi Jesen 96 Jesen � 3

Strana 46 Strana 47

7 8

9

DIJAPOZITIVI ^LANOVA @IRIJA

1. Borivoj Mirosavqevi} MF FSJ Suncokret Stihija Klasje Minut do 12

2. Gordan Pomori{ac KMF FSJ Umivawe [orom, sredomVojvo|anska 19Komunikacije

3. Zoran Kne`evi} FA I FSJ Antonela 1 Antonela 2 Romana Rajska ptica

STATISTI^KI PREGLED 21. JUGOSLOVENSKE IZLO@BE DIJAPOZITIVA

KLUB MESTO prijavqeno primqenoautora dija. autora dija.

1. FKVK �Podgorica� Podgorica 1 6 1 32. FK �Leskovac� Leskovac 1 6 1 33. FK �[umice� Beograd 5 30 4 114. FKK �Sirmijum� Sr. Mitrovica 4 23 3 85. FR �Art natura art� Beograd 5 29 5 156. FS CKVJ Beograd 8 45 3 47. FK �Tehnolog� Beograd 1 6 1 48. FK PMF Beograd 2 10 2 49. FKK �Nik{i}� Nik{i} 1 6 1 210. FKK �CD � 13� Zrewanin 1 6 1 311. FKVK �Rada Krsti}� Sombor 4 21 3 412. FKVS �Bu{a~� Novi Sad 12 40 6 713. FKK �Novi Beograd� Novi Beograd 1 6 1 214. CVK �Zlatno oko� Novi Sad 1 6 1 315. FK �Studentski grad� Novi Beograd 1 6 - -16. FKK �Zemun� Beograd 1 6 - -17. FK FPUD Beograd 1 6 - -18. FK �Aluminijum� Podgorica 1 6 - -

U K U P N O 51 264 33 73

6. Foto sekcija Centralnog kluba Vojske Jugoslavije, Beograd

15. Vladimir Gruji~i} Kula Sibiwanin Janka16. Marinko Anti} Mumije

Tunel u predgra|u17. Milivoje Sekuli} [i{tawe

7. Foto klub �Tehnolog�, Beograd

18. Igor Bicok Va{ar Va{ar 3 Va{ar 4 Va{ar 6

8. Foto klub PMF, Beograd

19. Velimir Savati} Jesen No 1 Jesen No 2

20. Maja Ili} Simetrija Dine 2

9. Foto kino klub �Nik{i}�, Nik{i}

21. Milan Raoni} KMF FSJ Sijeno Zagrad II � 2

10. Foto kino klub �CD � 13�, Zrewanin

22. Ivan Pan~i} KMF FSJ Balet (Jasmina) No 8 ZR No 5 Orictes nasicornis No 3

11. Foto kino video klub �Rade Krsti}�, Sombor

23. Stevan Pete Speedo Vegetarijanska kuhiwa

24. Stipan Ostrogonac ]udi Dunava 425. Ivan Ostrogonac Kompozicija

12. Foto kino video sekcija �Bu{a~� KUD �Naftagas�, Novi Sad

26. @ivorad Banovi} Rafinerija27. Marjan Urekar Dogovor28. Milo{ ]uri} Nafta 2

Nafta 529. Dragutin Buqan Po`ar30. Svetozar Kova~ev Na obali31. Slobodan Stefanovi} Prvi suton 2

13. Foto kino klub �Novi Beograd�, Novi Beograd

32. Milinko Stefanovi} MF FSJ Topola Tomaw

14. Centar za vizuelne komunikacije �Zlatno oko�, Novi Sad

33. Milan Kowevi} Verovawe Verovawe 3 Verovawe 5

Strana 48 Strana 49

XXIII JUGOSLOVENSKA OMLADINSKA IZLO@BAFOTOGRAFIJE

1. nagrada za kolekciju fotografija �Studija portreta 1, 2 i 3� � \or|e Aramba{i},Foto kino video klub �Rada Krsti}�, Sombor (sl. 2, 3 i 1)

2. nagrada za kolekciju fotografija �Linija 1, 2, 4 i 6� � Olivera Bataji}, Foto klubFakulteta primewenih umetnosti i dizajna, Beograd (sl. 7, 6, 5 i 4)

3. nagrada za kolekciju fotografija �Veliko poqe 1, 3, 4 i 6� � Ivana Dostani}, Fotoklub �[umice�, Beograd (12, 11, 10 i 8)

Pohvala za kolekciju fotografija �Otac�, �Brat�, �Baka� � Dimitrije Jankovi}, Foto klub�[umice�, Beograd (sl 14, 16 i 17)

1. nagrada za fotografiju �Isidora� � Ana Mihajlovi}, Foto klub Grafi~ke {kole,Novi Beograd (sl. 18)

2. nagrada za fotografiju �Reka kao deponija� � Bojan Paji}, Foto kino klub �^a~ak,^a~ak (sl. 15)

3. nagrada za fotografiju �Ka}a 1� � Milo{ Ne{i}, Foto klub �[umice�, Beograd (sl. 19)

Pohvala za fotografiju �Preplitawe� � Bogdanka Polovina, Foto kino klub �NoviBeograd�, Novi Beograd (sl. 9)

Pohvala za fotografiju �Dobro jutro� � Jelena Slep~evi}, Foto klub �[umice�, Beograd(sl. 13)

Strana 50 Strana 51

1

2

4

3

5

6 7

Strana 52 Strana 53

101211

9

8 13

15

14

16 17

@IRI 23. JUGOSLOVENSKE OMLADINSKE IZLO@BE FOTOGRAFIJA :Imre Sabo KMF FSJMiroslav Zaklan KMF FSJZoran Kne`evi} FA I FSJ

1. Foto klub �[umice�, Beograd1. Nevena Milo{evi} Ime ru`e

Pokor2. Milo{ Ne{i} Sloboda

Ka}a 13. Jelena Slep~evi} Susret

Dobro jutro4. Katarina Veli~kovi} Pored plasta

Prozor ^esnica 4

5. Dimitrije Jankovi} Otac Brat Baka

6. Ivana Dostani} Veliko poqe 1 Veliko poqe 3 Veliko poqe 4 Veliko poqe 6

2. Foto sekcija Centralnog kluba Vojske Jugoslavije, Beograd7. Ivan Mi{keqin Ikarov let

Trnova ru`ica3. Foto klub PMF, Beograd

8. Petar Vukadinovi} 24. Foto radionica �Art natura art�, Beograd

9. Vladimir Miloradovi} Fredi Gary Sloan

5. Foto kino klub �^a~ak�, ^a~ak10. Bojan Paji} Fasada

Grafiti Reka kao deponija

6. Foto klub Grafi~ke {kole, Novi Beograd11. Gavrilo Masnikovi} Odabrano dru{tvo

Avlija Kosan~i}ev venac-kapija

12. Ana Mihailovi} Isidora IMama

13. Du{an Krivec Fantasy My dreams are gonePogled u nedogled

14. Aleksandar \or|evi} Prelet Blok U skoku

15. Aleksandar Kne`evi} Beograd no}u I

Strana 54 Strana 55

19

18

LISTA NAJUSPE[NIJIH AUTORA U FOTO SAVEZUJUGOSLAVIJE U 1997

Na osnovu dokumentacije Milana Markovi}a

1. Milan @ivkovi}, KM FSJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6812. Milan Markovi}, MF FSJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6303. Milinko Stefanovi}, MF FSJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4174. Roman \uri}, FA I FSJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3875. Ivan Pan~i}, KM FSJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3716. El Gvojos, KM FSJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3467. Zoran Pavlovi}, FA II FSJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3408. Radivoje Davidovi} . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2679. Velimir Savati} . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24510. Aleksandar Luki}, KM FSJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234

11. Aleksandar Keli}, KM FSJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23212. Aleksandar Dolgij, MF FSJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22613. Vlada Milivojevi} - Bugi, FA II FSJ . . . . . . . . . . . . . . . .22314. Rade Milisavqevi}, MF FSJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22015. Milan Raoni}, MF FSJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21116. Zoran \uki}, KM FSJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21117. Dragan Babi} FA II FSJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19418. Zoran Milovanovi}, KM FSJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18219. Milo{ Zdravkovi}, FA II FSJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16920. Geza Lenert, MF FSJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16821. Jovan Miqkovi}, MF FSJ22. Gordan Pomori{ac, KM FSJ23. Milan Mihailovi}, FA I FSJ24. Predrag Milojkovi}, FA I FSJ25. Jasminka Nada{ki}, KM FSJ26. Milenko Savovi}, KM FSJ27. \or|e Bojnicki, FA I FSJ28. Dragan Kezmi}29. Danilo Masnikovi}30. Dragan Labudovi}, FA I FSJ31. Svetlana A{ner32. Zlatko Milutinovi}33. Dragan Pe{i}, MF FSJ34. Dejan Mitrovi}, KM FSJ35. Sini{a Graovac, FA I FSJ36. Mile Jasni} - ^erewski, FA I FSJ37. Vlada Marinkovi}38. Ivan Bukumirovi}39. Branko Igwatovi}, FA I FSJ40. Slobodan Paji}, KM FSJ41. Aleksandar Kuju~ev42. Dimitrije Veqanovi}

16. Goran Gado Potok 028 Balaban Kleka

17. Vladimir Gagovi} Ada IAda IIAda III

18. Marija Marjanovi} De~ije sunce19. Jelena Hajdukovi} Pogledi20. Tawa Milenkovi} U izmaglici vremena

7. Foto kino klub �Novi Beograd�, Novi Beograd21. Milena Bosan~i} Portret22. Bogdanka Polovina Preplitawe

Porodi~ni izlet8. Foto kino video klub �Rada Krsti}�, Sombor

23. Ivan Ostrogonac Oaza za umorne Seosko dvori{te

24. Svetlana Trifunov Ti{ina ITi{ina zalaska Ti{ina prolaza

25. \or|e Aramba{i} Studija portreta 1Studija portreta 2 Studija portreta 3

9. Foto klub Fakulteta primewenih umetnosti i dizajna, Beograd26. Olivera Bataji} Linija 1

Linija 2 Linija 4 Linija 6

10. Samostalni autori27. Vladimir Milovanovi} Sizif Kalemegdan

STATISTI^KI PREGLED 23. JUGOSLOVENSKE OMLADINSKE IZLO@BE FOTOGRAFIJE

MESTO prijavqeno primqenoautora fot. autora fot.

1. FK �[umice� Beograd 9 44 6 162. FS CKVJ Beograd 1 5 1 23. FK PMF Beograd 1 3 1 14. FR �Art natura art� Beograd 1 6 1 25. FKK �^a~ak� ^a~ak 1 6 1 36. FK Grafi~ke {kole Beograd 18 61 10 217. FKK �Novi Beograd� Novi Beograd 2 8 2 38. FKVK �Rada Krsti}� Sombor 3 13 3 89. FK FPUD Beograd 1 6 1 410. Samostalni autor Zrewanin 1 3 1 1

U K U P N O 38 155 27 61

Strana 56 Strana 57

NOVI NOSIOCI NAJVI[IH ZVAWA U SAVEZU

Umetni~ka komisija FSJ-a za 1996 godinu (slika na dnu strane), u sastavu:� Vojislav Marinkovi}, MF FSJ, EFIAP (u sredini)� Aleksandar Dolgij, MF FSJ (desno)� Milinko Stefanovi}, MF FSJ (levo)

sastala se 21. februara 1997. godine, u Centru za kulturu i sport �[umice� u Beogradu,pozitivno ocenila kolekcije slede}ih kandidata i jednoglasno predlo`ila Konfe-renciji da verifikuju zvawa:

KANDIDAT MAJSTORA FSJ

1. Slobodan Paji}, ^a~ak2. Milenko Savovi}, ^a~ak3. Milan @ivkovi}, Bavani{te4. Zoran Milovanovi}, Beograd5. Dejan Mitrovi}, Beograd6. Jano{ Koso, Subotica7. Petar Jankovi}, Leskovac

MAJSTOR

1. Borivoj Mirosavqevi}, Novi Sad2. Jovan Miqkovi}, Beograd3. Dragutin Radan, Bawa Luka4. Aleksandar Bren}an, Smederevo

Na sve~anoj konferenciji FSJ odr`anoj 28. novembra 1997. godine u Novom Sadu, pri-hva}en je predlog Umetni~ke komisije i zvawa su verifikovana.

^estitamo

Me|unarodne izlo`be u 1996.

U 1996. godini na 11 me|unarodnih izlo`bi u inostranstvu u~estvovalo je 28 autora. Upore|ewu sa periodom 1992-95. u kojem su autori Foto saveza u~estvovali na 112 me|unarodnihizlo`bi i salona fotografije u inostranstvu i odr`ali 16 samostalnih izlo`bi izvan granicazemqe, reklo bi se na prvi pogled da smo mawe prisutni u svetu nego ranije. Ali, ako imamo uvidu da su u 1996. u Jugoslaviji odr`ane ~etiri me|unarodne izlo`be - �NOVA F �96�, NoviBeograd, �@ISEL �96�, Omoqica, 14. ME\UNARODNA IZLO@BA PLANINSKEFOTOGRAFIJE, Ba~ka Topola i 4. ME\UNARODNI BIJENALE UMETNOSTI I MINI-JATURE, Gorwi Milanovac - onda je o~ito da je na{ odlazak u svet rezultirao - dolaskom svetakod nas. Pored ostalih bili smo doma}ini i najuva`enijim ~elnicima me|unarodnefotografske federacije (FIAP): gospodinu Enriku Pamiesu, predsedniku FIAP-a i gospo-dinu Albanu Zgarbiju, ~lanu predsedni{tva.

Jugoslovenska kolekcija dijapozitiva izlagana je na 19. FIAP COLOUR SLIDE BIENNIAL,Istambul, Turska, oktobar-novembar �96. Kolekciju su ~inili radovi slede}ih autora:

Na{a kolekcija je zauzela 24. mesto, a u katalogu izlo`be {tampan je dijapozitiv VojeRadowi}a.

Zapa`eno u~e{}e na me|unarodnim izlo`bama imali su i autori: Zoran Purger (FIAPdiploma za kolekciju �Fotomedia �96�), Milo{ Zdravkovi}, Miroslav Zaklan, AleksanadrKeli}, Sr|an Veqovi}, Zoran Milo{evi}, Predrag Milojkovi}, Predrag Mihajlovi}, DraganBabi}, Branimir Karanovi}, \or|e Odanovi}, Dragan Pe{i} i Qubomir [imuni}.

Podatke o me|unarodnim izlo`bama prikupio je i obradio Milan Markovi} iz Vaqeva, iverovatno je da dokumentacija nije potpuna.

Strana 58 Strana 59

Milinko Stefanovi}

1. Plavno - 1

2. Plavno - 2

@ivorad Banovi}

3. The FieldBorivoj Mirosavqevi}

4. The Showing TimeMilorad Mili}evi}

5. The VisionBiqana Stiki}

6. The MonumentIvan Bukumirovi}

7. Portret - 3

8. Portret - 4

Jano{ Koso

9. Leonarda 1a

Milan Markovi}

10. Karneval 21

Slavoqub @ivanovi}

11. BV

Aleksandar Bren|an

12. The Woman at SeaZoran Xeferdarevi}

13. Nude - 23Gordan Pomori{ac

14. Traceinet The Time - 7Dragoslav Mirkovi}

15. Lumination 616. Lumination 38Dejan Videnovi}

17. Macro - 1Milan @ivkovi}

18. The Divorce19. RGYVojo Radowi}

20. My Colours- 2