700Z-01

10K アルミバルブ

弁呼び径

MPa ℃最高許容圧力 使用温度範囲

40～300mm

700Z

■特長

ロングセラー製品の進化シール性、耐久性向上！

0 01.0

1.0

120－20 EPDM

80－10 NBR

•ギヤとレバーはバルブ本体と一体化し、機能性とコンパクト化を両立。•樹脂とアルミ材のハイブリッド構造のギヤボックスにより、強度、耐久性を

向上させ、結露防止機能を持たせた。•Zシリーズの高い結露防止性能を継承。（ギヤ弁）•シール形状を最適化した軽量新弁体で、シール性、操作性を向上。•ゴムシート構造を見直し、弁座シール性を安定化。•強固なベアリングを採用し、弁開閉の耐久性を大幅に向上。（自動弁）•自動弁専用の本体を用意し、強度や耐久性が向上。•ポジティブリストへの対応に関しては、「取り扱いの注意事項、バタフライ

バルブ（全機種共通）」の該当部をご参照ください。

※1980年開発（2003年８月販売中止）の初代700Z（塗装色・水色、マンセル10BG-6/4）とは面間が相違しますので、ご注意ください。

JIS

消防

JIS B 2032規格品

消防用設備等認定品（700ZF）

食品 食品衛生試験　

昭和61年厚生省（現厚生労働省）告示第85号（EPDMシート）

（国土交通省機械設備工事共通仕様書適合品）

この製品は、総務省消防庁より消防用設備等の技術基準に適合したバルブと見なされ、消防機関が個別に性能試験を行う必要のない「消防用設備等認定品」として、性能が保証されています。700ZF：［VA-115号］

【レバー式（1T）40～150mm､ギヤ式（2I）40～200mm】

湿式/乾式配管用

700Z－⑦ 2020.11.16

700Z-02

レバー式 ウォームギヤ式 空気圧式 電 動 式

本体形状（芯出し方法）

弁呼び径

適用フランジ接続

面間寸法

最高許容圧力

許容弁座リーク基準

加圧方向 （流れ方向）

試験圧力

使用流体温度範囲

連続使用流体温度範囲※1

標準材質

トップフランジ

駆動部※5

管内平均流速の使用限界（制限値）

塗装

結露性能

本 体

弁 体

弁 棒

シートリング

本 体 耐 圧

弁 座 リ ー ク

700Z 標準仕様中心型ゴムシートバタフライバルブ、フランジレス（ウエハー）タイプ

40、50、65、80、100、125、150、200、250、300mm

JIS5K/10K、ASME125/150Lb、DIN NP10、BS4504 PN10、GB/T 9113.1 1MPa

JIS B 2002-1987 46系列（ISO 5752 table5/BS5155/API609）

1.0 MPa

JIS B 2003-2013 レートA（タイトシャットオフ）

両方向

1.5 MPa（水圧）

1.1 MPa（空気圧）

EPDM: ｰ20 ～ 120℃（オプション：NBR: ｰ10 ～ 80 ℃）

EPDM: ｰ10 ～ 70℃（オプション：NBR: ｰ0 ～ 60 ℃）

ADC12

SCS13、SCS14、PPS（40～200mm）

SUS420J2

EPDM※2,3,4（オプション：NBR）

レバー式・ギヤ式：バルブと一体型、シリンダ式・電動式：ISO 5211準拠

手動式、空気圧式、電動式

3m/s以下（バルブ全開、連続運転、常温、清水）

ウレタン系塗装（マンセル2.5BG 6/12）

気温30℃、湿度80％、冷水5℃において、ギヤ上部が結露しない※6

※1 連続使用流体温度範囲とは、１時間を越えて連続で使用する場合を示します。また、内部流体が凍結しないことを条件とします。 現在連続して70℃を超える範囲でご使用されていて、問題がなければ継続してご使用可能と判断いたします。※2 油及び、油分が若干でも混入している流体の場合は、EPDMゴムシートリングは絶対に使用しないで下さい。また、塩素を含む流体の場合、濃度・温度等の複合要因により、 シートリングが早期に劣化する恐れがあります。詳細につきましては、弊社営業にご相談下さい。※3 配管保護のために、カルシウム成分を含む薬剤を投入するラインでは、EPDMゴムシートリングを推奨いたします。※4 ポジティブリストへの対応に関しては、「取り扱いの注意事項、バタフライバルブ（全機種共通）」の該当部をご参照ください。※5 本製品の駆動部組み換えはできません。※6 この数値は、実験室での測定データによるものであり、実際の現場での温度・湿度の分布が不均一な場合、変化することがあります。 この数値であっても、急な気温、水温の変化があった場合、結露することがあります。

700Z-03

0.8MPa

0.6MPa

0.4MPa

1.0MPa

0.2MPa

℃（温度）

（圧力）

0ー20 0 12090

（圧力）

EPDM

0.8MPa

0.6MPa

0.4MPa

1.0MPa

0.2MPa

℃（温度）

（圧力）

0ー20ー10 0 12080

（圧力）

NBR

700Z 駆動部選定表

700Z 圧力－温度レーティング

型　番種　類選定区分

40

1 1/2

50

2

65

2 1/2

80

3

100

4

125

5

150

6

200

8

250

10

300

12

注）単相電動機4Iで、下記オプション付の場合は“コントロール”仕様となります。　 ●マイコンユニット　 ●サーボユニット　　 ●スピードコントロールユニット　 ●ポテンショメータ

以下の各項目のいずれかに該当する場合①流体が気体、粉体、高粘度（重油、等）スラリー②コントロール仕様（ポジショナ付き）③緊急開放弁や配管の末端弁

重負荷の各項目に全て該当しない場合標　準

重負荷

選定区分

呼び径 上段：mm下段：inch（ （

ロックレバー

標準

重負荷

標準

重負荷

標準

重負荷

標準

重負荷

ON-OFF

コントロール

ウォ－ムギヤ

複作動空気圧シリンダ

単作動空気圧シリンダ

単相電動機

1J,1T

2F

7E

4 I

7G,7F3K,3U

1J-1 1J-2 1T-2

2F-G0Z

T35 T85

T200ST85S T380STG-12S

T750S

T200 T380 T750

4 I -24 I -0 4 I -2.5 4 I -3

2F-G00 2F-G01 2F-G02 2F-G03

4 I -14 I -00

700Z

※高温で長期間ご使用いただいた場合、シール性や耐久性が低下する可能性があります。

700Z-04

W

φD

φd

QK

H3

（概

略）

H2

H1

F

L

H2

H1

K

（概

略）

φW

φD

φd

E

A

LS

■700Z-1J/1T ■ロックレバー（1J）取付け方向

■700Z-2F ■ウォームギヤ（2F）取付け方向

35

43

46

46

52

56

56

60

68

78

47

57

64

77

94

108

125

167

186

216

160

166

179

172

183

211

222

257

316

348

45

56

69

84

104

130

153.5

199

253

302

80

91

111

125

147

180

210

255

322

375

呼 び 径mm inch H2 H3

40

50

65

80

100

125

150

35

43

46

46

52

56

56

56

56

56

56

70

70

96

72

72

72

72

72

72

88

49

49

49

49

49

49

63

160

160

160

160

200

200

300

47

57

64

77

94

108

125

144

150

163

151

162

190

201

45

56

69

84

104

130

153.5

1 1/2

2

2 1/2

3

4

5

6

主　　要　　寸　　法　（mm）φd φD L H1 Q K W

概算質量（kg）

80

91

111

125

147

180

210

0.8

0.9

1.1

1.4

1.9

3.0

5.0

ロックレバー式　700Z-1J（40mm～125mm）、１T(150mm）

呼 び 径mm inch H2 E

40

50

65

80

100

125

150

200

250

300

22.5

22.5

22.5

28

28

46

46

53

71

71

26

26

26

31

31

42

42

40

54

54

85

85

85

110

110

133

133

162

206

206

70

70

70

70

70

100

100

125

200

200

1 1/2

2

2 1/2

3

4

5

6

8

10

12

主　　要　　寸　　法　（mm）φd φD φWL H1 K F

概算質量（kg）

0.8

1.0

1.2

1.7

2.2

3.8

4.7

7.2

13

18

ウォームギヤ式　700Z-2F（40mm～300mm）

700Z-05

700Z

複作動空気圧シリンダ式　700Z-7E（40mm～300mm）

■標準選定

228228228228276276346346423546

111111.51.51.51.51.5

575757577575797991

118

29292929474757576985

35353535515151516370

116116116116142142176176214270

主　　要　　寸　　法 （mm） 概算質量（kg）φd φD L H1 H2 H3 A P f1 t1f2 f3

シリンダ型式呼び径

mm inch40506580

100125150200250300

1 1/22

2 1/234568

1012

45 56 69 84104130153.5199253302

8091

111125147180210255322375

35434646525656606878

4757647794

108125167186216

132138151156167191202227280312

125125125125168168203203231269

T35T35T35T35T85T85

T200T200T380T750

2.62.72.93.46.88.1

12.314.525.539.6

228228228276276346346423423546

111111.51.51.51.51.5

575757757579799191

118

29292947475757696985

35353551515151636370

116116116142142176176214214270

主　　要　　寸　　法 （mm） 概算質量（kg）φd φD L H1 H2 H3 A P f1 t1f2 f3

シリンダ型式呼び径

mm inch40506580

100125150200250300

1 1/22

2 1/234568

1012

45 56 69 84104130153.5199253302

8091

111125147180210255322375

35434646525656606878

4757647794

108125167186216

132138151156167191202227280312

125125125168168203203231231269

T35T35T35T85T85

T200T200T380T380T750

2.62.72.96.46.8

11.412.320.725.539.6

■重負荷選定

■700Z-7E ■空気圧シリンダ（7E）取付け方向

7 E A 7 E B

700Z-06

単作動空気圧シリンダ式　700Z-7G（40mm～200mm）/700Z-7F(40mm～200mm）

■標準選定

364364364449449550550723723

111111.51.51.51.5

75757579799191

118118

474747575769698585

515151515163637070

183183183226226276276360360

主　　要　　寸　　法 （mm） 概算質量（kg）φd φD L H1 H2 H3 A P f1 t1f2 f3

シリンダ型式呼び径

mm inch40506580

100125150200250

1 1/22

2 1/234568

10

45 56 69 84104130153.5199253

8091

111125147180210255322

354346465256566068

4757647794

108125167186

132138151156167191202227280

168168168203203231231269269

T85ST85ST85S

T200ST200ST380ST380ST750ST750S

7.27.37.5

12.512.922.523.439.243.8

364364449449550550723723

111111.51.51.5

757579799191

118118

4747575769698585

5151515163637070

183183226226276276360360

主　　要　　寸　　法 （mm） 概算質量（kg）φd φD L H1 H2 H3 A P f1 t1f2 f3

シリンダ型式呼び径

mm inch40506580

100125150200

1 1/22

2 1/234568

45 56 69 84104130153.5199

8091

111125147180210255

3543464652565660

4757647794

108125167

132138151156167191202227

168168203203231231269269

T85ST85S

T200ST200ST380ST380ST750ST750S

7.27.3

12.012.521.222.537.039.2

■重負荷選定

■700Z-7G/7F ■空気圧シリンダ（7G/7F）取付け方向

7 G A / 7 F A 7 G B / 7 F B

700Z-07

L

H1

H2

∅D

∅d

P

AA

H3

B

f1 f2

t1H

4

（概 略）

（概 略）

（概 略） （概 略）

B

f1 f2

P

A

L

H1

H2

∅D

∅d

H3

t1H

4

（概 略）

（概 略）

（概 略） （概 略）

700Z

単作動空気圧シリンダ式　700Z-3U（250mm～300mm）

単作動空気圧シリンダ式　700Z-3K（250mm～300mm）

■標準/重負荷選定

■標準/重負荷選定

10801080

1.51.5

206206

9494

6060

720720

主　　要　　寸　　法 （mm） 概算質量（kg）φd φD L H1 H2 H3 H4 A P f1 t1f2B

シリンダ型式呼び径

mm inch250300

1012

253302

322375

6878

186216

280312

307307

44

TG-12STG-12S

110.8115.3

10801080

1.51.5

206206

9494

6060

720720

主　　要　　寸　　法 （mm） 概算質量（kg）φd φD L H1 H2 H3 A P f1 t1f2B

シリンダ型式呼び径

mm inch250300

1012

253302

322375

6878

186216

280312

307307

TG-12STG-12S

110.8115.3

■700Z-3K ■空気圧シリンダ（3K）取付け方向

3 K A 3 K B

■700Z-3U ■空気圧シリンダ（3U）取付け方向

3 U A 3 U B

H4

44

700Z-08

■ON-OFF仕様

■700Z-4I（ON-OFF仕様）

■700Z-4I（コントロール仕様）

848484

100100138167167167223

111111.51.51.51.51.5

39393943431214141423

5858588585

126154154154246

454545545465858585

136

808080808070

100100100200

777777

102102114143143143165

主　　要　　寸　　法 （mm） 概算質量（kg）φd φD φW

φW

L H1 H2 H3 H4 E F K t1電動機型式

呼び径mm inch

40506580

100125150200250300

1 1/22

2 1/234568

1012

45 56 69 84104130153.5199253302

8091

111125147180210255322375

35434646525656606878

4757647794

108125167186216

132138151156167191202227280312

121121121150150165198198201230

H5 H6 A1 A2

100100100100100100100100100100

－－－－－14－－20

4

－－－－－14－－20

4

57575743436180808098

4 I -004 I -004 I -004 I -04 I -04 I -14 I -24 I -2

4 I -2.54 I -3

3.03.13.36.16.5

10.316.218.426.341.0

主　　要　　寸　　法 （mm） 概算質量（kg）φd φD L H1 H2 H3 H4 E F K t1

電動機型式呼び径

mm inch40506580

100125150200250300

1 1/22

2 1/234568

1012

H5 H6 A1 A2

単相電動式　700Z-4 I（40mm～300mm）

■駆動部（4 I）取付け方向

4 I A 4 I B

■コントロール仕様

100100100100100138167167167223

111111111.51.5

43434343431214141423

8585858585

126154154154246

545454545465858585

136

808080808070

100100100200

102102102102102114143143143165

45 56 69 84104130153.5199253302

8091

111125147180210255322375

35434646525656606878

4757647794

108125167186216

132138151156167191202227280312

176176176176176191224224227255

100100100100100100100100100100

43434343436180808098

4 I -04 I -04 I -04 I -04 I -04 I -14 I -2

4 I -2.54 I -2.54 I -3

5.35.45.66.16.5

10.316.220.026.341.0

4 I A 4 I B

■駆動部（4 I）取付け方向

4 I A 4 I B4 I A 4 I B

700Z-09

150mm200mm

300mm250mm

125mm

100mm

50mm

65mm

80mm

40mm

20°10° 30° 40° 50° 60° 70° 80° 90°

10000

5000

1000

500

100

50

10

5

1

弁開度（全開）

Cv値

圧力

損失

係数

1000

500

100

50

10

5

1

0.5

0.120°10° 30° 40° 50° 60° 70° 80° 90°

弁開度（全開）

200mm

250mm

100mm

150mm

300mm

125mm

50mm

40mm

65mm

80mm

●Cv値 ●圧力損失係数

700Z

700Z Cv値/圧力損失係数

700Z 圧力損失係数

700Z Cv値

呼 び 径

mm inch

264

257

310

394

350

316

348

849

528

488

72

68

75

83

78

53

57

106

72

78

26

25

28

27

26

18

18

31

20

20

10

10

11

10

10

7

7

11

6

6

4

4

4

3

4

3

3

4

2

2

2

2

2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

0.4

0.4

0.4

0.3

0.4

0.3

0.3

弁　　　開　　　度

40

50

65

80

100

125

150

200

250

300

1 1/2

2

2 1/2

3

4

5

6

8

10

12

呼 び 径

mm inch 20° 30° 40° 50° 60° 70° 80° 90°

20° 30° 40° 50° 60° 70° 80° 90°

40

50

65

80

100

125

150

200

250

300

1 1/2

2

2 1/2

3

4

5

6

8

10

12

5

8

12

15

27

45

60

67

130

194

9

15

25

33

58

109

148

188

351

487

16

25

41

57

100

189

262

347

675

972

25

40

64

95

162

295

423

576

1225

1764

39

64

102

163

269

453

685

969

2125

3011

61

103

162

271

444

719

1147

1698

3375

4966

95

160

260

450

749

1144

1897

2902

5091

7412

121

200

320

580

880

1590

2800

4300

6200

8900

弁　　　開　　　度

0.4

0.4

0.4

0.2

0.3

0.2

0.1

0.2

0.2

0.2

700Z-10

最小パイプ内径

A図

最小パイプ内径

VP管（フランジ）

最小パイプ内径

t

t

B図

700Z A、B図溶接方法及びVP管（TSフランジ）の使用可能パイプ一覧

呼 び 径

40

50

65

80

100

125

150

200

250

300

1 1/2

2

2 1/2

3

4

5

6

8

10

12

mm inch－○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○

29

38

54

72

92

119

145

194

247

295

最小配管内径(mm)

Sch20

○○○○○○○○○○

SGP Sch40 Sch10S Sch20S

注1） 上表の記号の意味は、下記の通りです。 ○印 ： 配管可　　－印 ： 規格無し注2） バタフライバルブは、全開時に弁体が配管されたパイプ側へ入り込みます。最小配管内径以下の配管又は フランジをご使用になる場合は、バルブ－フランジ間にスペーサーを挿入する等の対策をとることによって配管が可能になります。 詳しくは、弊社営業担当にお問い合わせください。

VP管（TSフランジ）

700Z-11

ロングボルト・両ナット六角ボルト・ナット

LS

L

S S

M M

700Z

■六角ボルト・ナット使用時呼び径

mm inch40506580

100125150200250300

1 1/22

2 1/234568

1012

JIS 5K JIS 10K六角ボルト・ナット

4-M12× 75×304-M12× 90×304-M12× 90×304-M16× 95×388-M16×105×388-M16×110×388-M16×115×388-M20×130×52

12-M20×140×5212-M20×150×52

4-M16× 90×384-M16×100×384-M16×105×388-M16×105×388-M16×110×388-M20×125×468-M20×130×52

12-M20×130×5212-M22×150×6016-M22×160×60

ロングボルト ： 12　-　M22　×　185　×　45

本数　　呼び径（M） ボルトの長さ（L） 有効ネジ長さ（S）

六角ボルト ： 12　-　M22　×　60　×　50

本数　　呼び径（M） ボルトの長さ（L） 有効ネジ長さ（S）

［表示例］

六角ボルト・ナット

■ ロングボルト・ナット使用時呼び径

mm inch40506580

100125150200250300

1 1/22

2 1/234568

1012

JIS 5K JIS 10K ANSI 125Lb/150Lbロングボルト・ナット

4-M12× 95×254-M12×105×254-M12×110×254-M16×120×308-M16×130×308-M16×130×308-M16×140×358-M20×155×40

12-M20×165×4012-M20×175×40

ロングボルト・ナット ロングボルト・ナット

〔備考〕 六角ナットは8割ナットを使用。（ただし ANSI用は10割ナットを使用。）

4-M16×110×254-M16×120×304-M16×125×308-M16×125×308-M16×130×308-M20×150×408-M20×155×40

12-M20×155×4012-M22×175×4516-M22×185×45

4-U1/2 ×110×32 4-U5/8 ×140×38 4-U5/8 ×140×38 4-U5/8 ×140×38 8-U5/8 ×150×38 8-U3/4 ×160×51 8-U3/4 ×165×51 8-U3/4 ×175×51 12-U7/8 ×195×58 12-U7/8 ×205×58

700Z 配管ボルト・ナット寸法表

700Z-12

MEMO