1.96.e.ufs32 universal float and thermostatic steam trap · ufs steam trap connected to a cts4u...

2
ADCA VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. Produced in accordance with Sound Engineering Practices of the European PED - Pressure Equipment Directive. IS 1.1065 E 05.16 FLOAT AND THERMOSTATIC STEAM TRAPS UFS32 (For use with universal pipeline connectors) The UFS32 series float and thermostatic (integral air vent) steam traps, completely in stainless steel, are maintenance free and sealed. They are specifically designed to work with low and medium pressure steam and all types of heating and process equipment. Typical applications include unit heaters, heat exchangers, driers, jacketed vessels and all the applications where continuous drainage is essential. These traps fit the UCX universal connectors and CTS4U compact stations. Sealed, non-maintainable. Modulating discharge. Discharges condensate at steam temperature. Unaffected by sudden or wide load and pressure changes. Excellent air discharge (by thermostatic air vent). USE: AVAILABLE MODELS: SIZES: INSTALLATION: MAX. ΔP: Saturated and superheated steam. UFS32-4,5 , 10, 14, 21 and 32 – stainless steel. According to the selected pipeline connector. Always in a horizontal plane with the “O” of the TOP inscription perfectly aligned with the vertical axis. See IMI Installation and maintenance instructions. UFS32-4,5 4,5 bar UFS32-10 10 bar UFS32-14 14 bar UFS32-21 21 bar UFS32-32 32 bar DESCRIPTION MAIN FEATURES FLOW RATE CAPACITY (kg/h) MODEL DIFFERENTIAL PRESSURE (bar) 0,5 1 1,5 2 3 4,5 6 7 8 9 10 12 14 16 21 32 UFS32 – 4,5 230 330 400 440 535 630 ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ UFS32 – 10 150 200 250 280 340 400 460 495 520 550 595 ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ UFS32 – 14 120 150 190 220 260 320 380 400 425 440 480 510 550 ̶ ̶ ̶ UFS32 – 21 60 80 90 115 135 160 190 200 220 230 240 260 270 290 300 ̶ UFS32 – 32 36 50 62 75 90 105 120 140 150 155 160 170 190 200 230 280 BODY LIMITING CONDITIONS * CLASS 300 RELATED TEMPERATURE ALLOWABLE PRESSURE 47,8 bar -10 / 50 ºC 40,9 bar 100 ºC 34,4 bar 200 ºC 30,6 bar 300 ºC 28,6 bar 400 ºC PMO – Maximum operating pressure: 32 bar; TMO – Maximum operating temperature: 245 ºC. * According to EN 1759-1:2004. Remark: the pipeline connector may restrict the operating conditions to a lower rating.

Upload: others

Post on 04-Feb-2021

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • ADCA

    VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. Produced in accordance with Sound Engineering Practices of the European PED - Pressure Equipment Directive. IS 1.1065 E 05.16

    FLOAT AND THERMOSTATIC STEAM TRAPSUFS32

    (For use with universal pipeline connectors)

    The UFS32 series float and thermostatic (integral air vent) steam traps, completely in stainless steel, are maintenance free and sealed. They are specifically designed to work with low and medium pressure steam and all types of heating and process equipment.Typical applications include unit heaters, heat exchangers, driers, jacketed vessels and all the applications where continuous drainage is essential. These traps fit the UCX universal connectors and CTS4U compact stations.

    Sealed, non-maintainable.Modulating discharge.Discharges condensate at steam temperature.Unaffected by sudden or wide load and pressure changes.Excellent air discharge (by thermostatic air vent).

    USE:

    AVAILABLE MODELS:

    SIZES:

    INSTALLATION:

    MAX. ΔP:

    Saturated and superheated steam.

    UFS32-4,5 , 10, 14, 21 and 32 – stainless steel.

    According to the selected pipeline connector.

    Always in a horizontal plane with the “O” of the TOP inscription perfectly aligned with the vertical axis.See IMI – Installation and maintenance instructions.

    UFS32-4,5 – 4,5 barUFS32-10 – 10 barUFS32-14 – 14 barUFS32-21 – 21 barUFS32-32 – 32 bar

    DESCRIPTION

    MAIN FEATURES

    FLOW RATE CAPACITY (kg/h)

    MODELDIFFERENTIAL PRESSURE (bar)

    0,5 1 1,5 2 3 4,5 6 7 8 9 10 12 14 16 21 32UFS32 – 4,5 230 330 400 440 535 630 ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶UFS32 – 10 150 200 250 280 340 400 460 495 520 550 595 ̶ ̶ ̶ ̶ ̶UFS32 – 14 120 150 190 220 260 320 380 400 425 440 480 510 550 ̶ ̶ ̶UFS32 – 21 60 80 90 115 135 160 190 200 220 230 240 260 270 290 300 ̶UFS32 – 32 36 50 62 75 90 105 120 140 150 155 160 170 190 200 230 280

    BODY LIMITING CONDITIONS *

    CLASS 300RELATED

    TEMPERATUREALLOWABLE PRESSURE

    47,8 bar -10 / 50 ºC

    40,9 bar 100 ºC

    34,4 bar 200 ºC

    30,6 bar 300 ºC

    28,6 bar 400 ºCPMO – Maximum operating pressure: 32 bar; TMO – Maximum operating temperature: 245 ºC.* According to EN 1759-1:2004.Remark: the pipeline connector may restrict the operating conditions to a lower rating.

  • ADCA

    VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. Produced in accordance with Sound Engineering Practices of the European PED - Pressure Equipment Directive. IS 1.1065 E 05.16

    DIMENSIONS (mm)

    MODEL A B C D WEIGHT(kg)UFS32 164 35 67 94 2,1

    MATERIALS

    POS. Nº DESCRIPTION MATERIAL

    1 Body A351 CF8 / 1.43082 Cover AISI 304 / 1.43013 Valve seat AISI 410 / 1.40064 Valve AISI 440C / 1.41255 Air vent Bimetallic6 Float AISI 301 / 1.43017 * Inlet gasket Stainless steel / Graphite8 * Outlet gasket Stainless steel / Graphite9 Flange AISI 316 / 1.4401

    10 Retainer ring Steel11 Bolts ASTM A193 Gr. B7

    * Available spare parts.

    UFS steam trap connected to aUCX universal pipeline connector

    UFS steam trap connected to aCTS4U compact station