IZYþSXeUf»f dQ»»fe dþ»ffdIiYIZYMX ÀfÔ§f ´fSX IY¶þf IYSX³ff

¨ffWX°fZ WX`Ô: NXfIbYSX12

þfBE, ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔþfIYSX »fdOÞXE, ¹fWXfÔ ³fWXeÔ:

Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f 6

SXfþ·fU³f IYe VfdöYIYf QbøY´f¹fû¦f ¶fÔQ ³fWXeÔ

WXbAf WX`: CX¸fSX 10

R.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-09IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 ¸ff¦fÊVfe¿fÊ Vfb¢»f A¿NX¸fe, Vfd³f½ffSX 19 dQÀf¸¶fSX 2015

d³f·fʹff ¦f`Ô¦fSXZ´f IZYÀf: ³ff¶ffd»f¦f Qû¿fe 20 dQÀfÔ¶fSX IYûdSXWXf WXû¦ff, R`YÀf»ff Àfb³f SXû³fZ »f¦fe d³f·fʹff IYe ¸ffÔ

³fBÊ dQ»»feÜ Àfû»fWX dQÀfÔ¶fSX 2012 IYeÀff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX IYe QQʳffIY §fMX³ffIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû¿fe dIYVfûSX IYe SXdUUfSX IYûdSXWXfBÊ IYf SXfÀ°ff VfbIiYUfSX IYû CXÀf Àf¸f¹fÀffRY WXû ¦f¹ff þ¶f dQ»»fe CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f ÀfZBÔIYfSX IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY IYf³fc³f IZYU°fʸff³f ´fifU²ff³fûÔ IZY °fWX°f CXÀfZ dSXWXf WXû³fZÀfZ ³fWXeÔ SXûIYf þf ÀfIY°ffÜ IYûMXÊ IZY BÀfR`YÀf»fZ IZY ¶ffQ 'd³f·fʹff' IYe ¸ffÔ RcYMX-RcYMXIYSX SXû³fZ »f¦feÔÜ IYûMXÊ ÀfZ ¶ffWXSX Af³fZIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '¸fZSXe ¶fZMXe IZY Àff±f³¹ff¹f ³fWXeÔ WXbAfÜ'A¦fSX CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f SXûIY ³fWXeÔ»f¦ff°ff WX` °fû A¶f 20 Àff»f IZY WXû ¨fbIZYQû¿fe IZY 20 dQÀfÔ¶fSX IYû °fe³f Àff»f IYeÀfþf ´fcSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ Àfb²ffSX ¦fÈWX ÀfZ¶ffWXSX Af³fZ IYe CX¸¸feQ WX`ÜCXÀfIYe dSXWXfBÊ IZY dJ»ffRY »fû¦fûÔ IYfAfIiYûVf JfdSXþ IYSX°fZ WXbE CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f IYe ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf þeSXûdWX¯fe AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þ¹fÔ°f ³ff±f IYe´feNX ³fZ dIYVfûSX ³¹ff¹f ¶fûOXÊ IYû CXÀfIZYk´fb³fUfÊÀf EUÔ Àff¸ffdþIY ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ»ff³fZl IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Qû¿fe, CXÀfIZY ¸ff°ffd´f°ff AüSX ¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀfdU·ff¦f IZY ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¶ff°fIYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü´feNX ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ³fZ°ff Àfb¶fi¸f¯¹f¸fÀUf¸fe IYf dIYVfûSX IYe dSXWXfBÊ ´fSX SXûIY

»f¦ff³fZ IYf A³fbSXû²f ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ffþf ÀfIY°ff ¢¹fûÔdIY U`²ffd³fIY AüSXU°fʸff³f IYf³fc³f BÀfIYe SXfWX ¸fZÔ AfOÞXZ AfSXWXZ WX`ÔÜ ´feNX ³fZ Qû¿fe IYe dSXWXfBÊ IYeA³fb¸fd°f QZ°fZ WXbE IYWXf dIY BÀf °f±¹f IYûQZJ°fZ WXbE dIY dIYVfûSX ³¹ff¹f Ad²fd³f¹f¸fIYe ²ffSXf 15 (1) IZY °fWX°f dUVfZ¿f ¦fÈWX¸fZÔ Ad²fIY°f¸f °fe³f Àff»f IZY d»fE SXûIY³fZIYf d³fQZÊVf dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX` AüSX Qû¿fe20 dQÀfÔ¶fSX 2015 IYû °fe³f Àff»f IYeAUd²f ´fcSXe IYSX »fZ¦ff, 20 dQÀfÔ¶fSX IZY¶ffQ dUVfZ¿f ¦fÈWX ¸fZÔ CXÀfZ SXûIY³fZ IYf d³fQZÊVf³fWXeÔ dQ¹ff þf ÀfIY°ffÜ BÀfd»fE WX¸f¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IYe ´fif±fʳff IZY A³fbÀffSX IYûBÊd³fQZÊVf QZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX°fZ WX`ÔÜdIYVfûSX ÀfdWX°f LWX »fû¦fûÔ ³fZ 16 dQÀfÔ¶fSX2012 IYû QdÃf¯f dQ»»fe ¸fZÔ EIY ¨f»f°fe¶fÀf ¸fZÔ 23 Àff»f IYe »fOÞXIYe ´fSX WX¸f»ffAüSX CXÀfIYf ¶f»ff°IYfSX dIY¹ff ±ffÜ ´fedOÞX°fIYf 29 dQÀfÔ¶fSX 2012 IYû dÀfÔ¦ff´fbSX IZYEIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d³f²f³f WXû ¦f¹ff ±ffÜ

¸fbIZYVf, dU³f¹f, ´fU³f AüSX AÃf¹f IYûd³f¨f»fe AQf»f°f ³fZ Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSXAüSX WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fü°f IYe ÀfþfÀfb³ffBÊ ±fe dþÀfIYe dQ»»fe CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ´fbdá IYe ±feÜ CX³fIYe A´fe»fCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ »fÔd¶f°f WX`ÔÜAfSXû´fe SXf¸f dÀfÔWX ³fZ 11 ¸ff¨fÊ 2013 IYûd°fWXfOÞX þZ»f ¸fZÔ IYd±f°f øY´f ÀfZ JbQIbYVfeIYSX »fe ±fe AüSX CXÀfIYe ¸fü°f IZY ¶ffQCXÀfIZY dJ»ffRY IYf¹fÊUfWXe ¶fÔQ WXû ¦fBÊ ±feÜ´fedOÞX°f IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ °fbSXÔ°f ´fid°fdIiY¹ff ¸fZÔIYWXf, ‘þb¸fÊ þe°f ¦f¹ff, WX¸f WXfSX ¦f¹fZÜ´fedOÞX°f IYe ¸ffÔ AfVff QZUe ³fZÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, °fe³f Àff»f °fIYWX¸ffSXZ B°f³fZ ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶ffUþcQ, WX¸ffSXeÀfSXIYfSX AüSX WX¸ffSXe AQf»f°fûÔ ³fZ EIYA´fSXf²fe IYû dSXWXf IYSX dQ¹ffÜ WX¸fZÔ ¹fWXAfV½ffÀf³f dQ¹ff ¦f¹ff ±ff dIY WX¸fZÔ ³¹ff¹fd¸f»fZ¦ff »fZdIY³f EZÀff ³fWXeÔ WXbAfÜ WX¸f¶fWXb°f d³fSXfVf WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ CXÀfZ IY·fe ³fWXeÔ QZJf

WX`, ³f IY·fe d¸f»fZ WX`Ô »fZdIY³f WX¸ffSXZ Àf·fe´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶ffUþcQ A´fSXf²fe dSXWXf WXûþfE¦ffÜ ´fedOÞX°f IZY d´f°ff ³fZ ·fe AfQZVf ´fSXd³fSXfVff þ°ffBÊ AüSX IYWXf dIY BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ Àf¶fIY dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXE ±ffÜ CX³WXûÔ³fZÀfÔIZY°f dQ¹fZ dIY CX³fIYe dRY»fWXf»fCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f þf³fZ IYe IYûBÊ ¹fûþ³ff³fWXeÔ WX`ÜR`YÀf»fZ ´fSX ´fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WXbE IZY³QiÀfSXIYfSX IZY UIYe»f Ad³f»f Àfû³fe ³fZ IYWXf,EIY¶ffSX dRYSX dQ»»fe IYf Af°fÔIY SXf¿MÑXe¹fSXfþ²ff³fe IYe ÀfOÞXIY ´fSX §fc¸fZ¦ff, ¢¹fûÔdIYQb·ffʦ¹f ÀfZ SXfª¹f Àf·ff ³fZ ¦fÔ·feSX A´fSXf²f ¸fZÔVffd¸f»f dIYVfûSX IYe Àfþf ¶fPÞXf³fZ Uf»ffdIYVfûSX ³¹ff¹f Ad²fd³f¹f¸f IYf ÀfÔVfû²f³fdU²fZ¹fIY ´ffdSX°f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf dIY IYf³fc³f °fûOÞX³fZ Uf»fZdIYVfûSXûÔ IZY Àfb²ffSX IZY ¸fbïZ ´fSX ¦fÔ·feSXdU¨ffSX IYe þøYSX°f WX` AüSX CX³WXûÔ³fZ AfNXWXµ°fûÔ ¸fZÔ BÀf ¸fbïZ ´fSX IZY³Qi °f±ff dQ»»feÀfSXIYfSX ÀfZ þUf¶f ¸ffÔ¦ffÜQû¿fe IYe dSXWXfBÊ IYf IZY³Qi ³fZ ·fe dUSXû²fdIY¹ff ±ff AüSX IYWXf ±ff dIY dSXWXfBÊ IZY¶ffQ IYe ´fb³fUfÊÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ IYBÊ Ad³fUf¹fÊ´fWX»fc ³fQfSXQ WX`Ô AüSX dSXWXfBÊ ÀfZ ´fWX»fZ B³f´fSX dUf¨fSX IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`ÜA´f³fe ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ÀUf¸fe ³fZ QfUf dIY¹ff±ff dIY U¿fÊ 2011 ¸fZÔ ÀfÔVfûd²f°f dIYVfûSX³¹ff¹f :¶f¨¨fûÔ IYe QZJ·ff»f EUÔ ÀfÔSXÃf¯f:Ad²fd³f¹f¸f 2000 ¸fZÔ Jf¸fe WX`Ü

þZþZ ¶fûOXÊ ³fZ dIYVfûSX IYû °fe³f Àff»f Àfb²ffSX¦fÈWX ¸fZÔ IYfMX³fZ IYe Àfþf Qe ±feÜÀUf¸fe ³fZ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY IYf³fc³f¸fZÔ CX³f IiYcSX ³f Àfb²fSX³fZ ¹fû¦¹f Qû¿fe dIYVfûSXûÔIZY IZY d»fE IYûBÊ ´fifU²ff³f ³fWXeÔ WX` þûÀfb²ffSX ¦fÈWX ¸fZÔ °fe³f Àff»f IYe Ad²fIY°f¸fÀfþf IYfMXIYSX Àfb²ffSX ´fidIiY¹ff ÀfZ ¦fbþSX³fZIZY ¶ffUþcQ Àf¸ffþ IZY d»fE J°fSXf ¶f³fZWXbE WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZBÀf IYf³fc³f IYe ÀfÔU`²ffd³fIY U`²f°ff IYû¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»fe ÀUf¸fe IYe ¹ffd¨fIYfJfdSXþ IYe ±feÜCX²fSX, dQ»»fe ¸fdWX»ff Af¹fû¦f(OXeÀfeOX¶»¹fc) ³fZ IYWXf dIY BÀf ¸ff¸f»fZIZY Qû¿fe dIYVfûSX IYe dSXWXfBÊ ´fSX SXûIY »f¦ff³fZÀfZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYf BÔIYfSX Bd°fWXfÀf IYfkIYf»ff dQ³fl WX` AüSX UWX CXÀfIYe dSXWXfBÊIZY dJ»ffRY A´fe»f IYSXZ¦ffÜOXeÀfeOX¶»¹fc ´fi¸fbJ ÀUfd°f ¸ff»feUf»f ³fZIYWXf dIY UWX dIYVfûSX IYe dSXWXfBÊ IZYdJ»ffRY ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf AüSX dQ»»feCX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ A´fe»f IYSXZÔ¦fe °f±ffSXf¿MÑX´fd°f IYû ´fÂf d»fJZÔ¦feÜCX³WXûÔ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, A°¹fÔ°f QbJ IYe¶ff°f WX` dIY d³f·fʹff IYf Qû¿fe 20 °ffSXeJIYû dSXWXf WXû þfE¦ffÜ QZVf IZY Bd°fWXfÀf IYfIYf»ff dQ³fÜ WXÀ°fÃfZ´f IYSX³fZ IZY d»fESXf¿MÑX´fd°f, CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f AüSX CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ A´fe»f IYSXZÔ¦fZÜ d³f·fʹff IYf¶f»ff°IYfSXe dSXWXf ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ

³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX »fûIY°fÔÂf IYf RcYWXOÞX¸fþfIY ¶f³ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE SXfþeU´fi°ff´f øYOXe ³fZ IYWXf dIY CXÀfIYe SXfþ³fed°fVfûSX¦fb»f AüSX ³ffSXZ¶ffþe °fIY WXe Àfed¸f°f SXWX¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVfdWX°f ÀfZ þbOÞXZ¸fWX°U´fc¯fÊ dU¿f¹fûÔ IYû ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´ffdSX°f WXû³fZ ÀfZSXûIYIYSX dU´fÃfe ´ffMXeÊ QZVfUfdÀf¹fûÔ IZY Àff±f²fûJf IYSX SXWXe WX`Ü ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ SXfª¹f ¸fÔÂfe³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IYe ¸fÔVff dIYÀfe ³f dIYÀfe¶fWXf³fZ ÀfÔÀfQ IYe IYf¹fÊUfWXe IYû ¶ffd²f°fIYSX³ff WX`Ü ³fZVf³f»f WXZSXf»OX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔAQf»f°f ³fZ ÀfÔÄff³f d»f¹ff WX`, ¹fWX ´fcSXe °fSXWXÀfZ IYûMXÊ IYf ¸ff¸f»ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf BÀfIZY d»fE·fe ÀfSXIYfSX IYû WXe Qû¿fe NXWXSXf°fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IY·fe ·fQûWXe IZY

ÀffÔÀfQ IZY ¸fbïf CXNXf°fe WX`Ô, °fû IY·fe ´fÔþf¶fIYf, IY·fe UeIZY dÀfÔWX IYf dU¿f¹f, °fû IY·feIbYL AüSXÜ CX³fIZY dIYÀfe¸fbïZ ¸fZÔ IYûBÊ °f±¹f ³fWXeÔ WXû°ffWX`..CX³WXZÔ °fû ´fi°¹fZIY dQ³fÀfÔÀfQ IYe IYf¹fÊUfWXe IYû¶ffd²f°f IYSX³fZ IYf IYûBÊ ³fIYûBÊ ¶fWXf³ff ¨ffdWXEÜ øYOXe ³fZ IYWXf dIYd´fL»fZ ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf IZY QüSXf³f ·fe IYfÔ¦fiZÀf´ffMXeÊ ³fZ Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ, dVfUSXfþ dÀfÔWX¨füWXf³f, UÀfbÔ²fSXf SXfþZ IYû ¶fWXf³ff ¶f³ffIYSXÀfÔÀfQ IYe IYf¹fÊUfWXe IYû ¶ffd²f°f dIY¹ff ±ffÜ''IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe SXfþ³fed°f AÀf°¹f ´fSXAf²ffdSX°f WX` dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX Uû ÀfQ³fIYe IYf¹fÊUfWXe ¶ffd²f°f IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX

´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff ÀfSXIYfSX ÀfÔÀfQ IYeIYf¹fÊUfWXe ¨f»ff³fZ IZY d»fE ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ dU´fÃf

ÀfZ Àf¸´fIYÊ IYSX SXWXe WX`, ¸fÔÂfe ³fZIYWXf dIY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ÀfZ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe,IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc, A÷Y¯fþZMX»fe AfdQ ³fZ EIY EIY IYSXIZY

dUd·f³³f Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f IYe AüSXÀfÔÀfQ IYe IYf¹fÊUfWXe Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ¨f»ff³fZIYe dQVff ¸fZÔ ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ »fûIYÀf·ffA²¹fÃf ³fZ ·fe ÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY IYeÜ BÀf´fiIYfSX ÀfZ dU¨ffSX dU¸fVfÊ IYf dÀf»fdÀf»ff¨f»f°ff WXe SXWXf WX`ÜøYOXe ³fZ IYWXf, EZÀff »f¦f°ff WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IYe³fe¹f°f ¸fZÔ WXe JûMX WX`, EZÀfZ ¸fZÔ WX¸f dIY°f³fe ¶ffSX

·fe ¶f`NXIY IYSXZÔ, CXÀfIYf IYûBÊ »ff·f ³fWXeÔd¸f»f°ff WX` þû WXf»f IZY §fMX³ffIiY¸fûÔ ÀfZ À´fáWXû SXWXf WX`Ü ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff ³fZ IYWXfdIY þeEÀfMXe IYe VfbøYAf°f IYfÔ¦fiZÀf ³fe°fÀfSXIYfSX ³fZ IYe ±feÜ þeEÀfMXe ´fSX »f¦f·f¦f ´fcSXZQZVf ¸fZÔ Af¸f ÀfWX¸fd°f ¶f³f ¨fbIYe WX`Ü »fZdIY³fIYfÔ¦fiZÀf A¶f CXÀfIYf dUSXû²f IYSX SXWXe WX`,MXf»f¸fMXû»f IYe SXfþ³fed°f IYSX SXWXe WX`Ü IZYÔQie¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY CX³fIYû (IYfÔ¦fiZÀf) ´f°ff WX`dIY þeEÀfMXe »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ QZVf IYeAfd±fÊIY UÈdð IYe SXµ°ffSX °feUi WXû þf¹fZ¦feAüSX UÈdð QSX þû A·fe 7.5 ´fid°fVf°f WX`, UWXÀfe²ff EIY ´fid°fVf°f ¶fPÞX þf¹fZ¦ffÜAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbQif IYû¿f ³fZ BÀfIYe ´fiVfÔÀff IYeWX` AüSX ¹fWX IYWXf WX` dIY BÀfÀfZ ³f IZYU»f

·ffSX°f IYf dUIYfÀf WXû¦ff ¶fd»IY SXûþ¦ffSX IZYAUÀfSX ¶fPÞXZÔ¦fZ AüSX dUd³f¸ffʯf ÃfZÂf IYû ·feIYfRYe RYf¹fQf WXû¦ffÜ øYOXe ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ffdIY QZVfdWX°f Uf»fZ B°f³fZ ¸fWX°U´fc¯fÊ dU¿f¹fþeEÀfMXe IYû SXûIY³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊBÀf dU¿f¹f ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ IYû ·fe °f`¹ffSX³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ´fi°¹fZIY ·ffSX°fe¹f IZY Àff±f ²fûJfWX`Ü ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ SXfª¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY WX¸fBÀf ¶ff°f IYû ÀUeIYfSX IYSX°fZ WX`Ô dIY WX¸fZÔSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¶fWXb¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü »fûIYÀf·ff ¸fZÔIYBÊ dU²fZ¹fIYûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ WXbBÊ WX`, IbYLdU²fZ¹fIY ´ffdSX°f WXbE WX`ÔÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ WX¸ffSXZIY¸f ÀfÔ£¹ff ¶f»f IYf »ff·f CXNXfIYSX IYfÔ¦fiZÀfQZVf IZY dUIYfÀf IYû AUøYð IYSX³fZ IYf IYf¸fIYSX SXWXe WX`Ü

ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¶ff²ff OXf»fIYSX IYfÔ¦fiZÀf QZVf ÀfZ IYSX SXWXe ²fûJf: SXfþeU ´fi°ff´f øYOXe

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 dQÀf¸¶fSXX 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

IYMÐXMXSX½ffQ IYf AfIY¿fʯf

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

¸fWXfSXf¿MÑX IZY Af°fÔIYUfQ dUSXû²fe QÀ°fZ (EMXeEÀf) ³fZ ´fb¯fû IYe EIY 16 Àff»fIYe dIYVfûSXe IYe dVf³ff£°f IYe WX`, dþÀfZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Af°fÔIYUfQeÀfÔ¦fNX³f AfBÊEÀf IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¶fSX¦f»ff d»f¹ff ±ff AüSX UWX ÀfedSX¹ff þf³fZ IYe°f`¹ffSXe IYSX SXWXe ±feÜ ¹fWX »fOÞXIYe A¨Le Afd±fÊIY dÀ±fd°f Uf»fZ A¨LZ-JfÀfZ´fPÞXZ-d»fJZ ´fdSXUfSX IYe WX` AüSX JbQ ·fe ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ ¶fWXb°f A¨Le SXWXe WX`Ü UWXOXfg¢MXSX ¶f³f³ff ¨ffWX°fe WX` AüSX AfBÊEÀf IZY ´fi¨ffSXIYûÔ ³fZ CXÀfZ ¹fWX ·fe ´fi»fû·f³fdQ¹ff ±ff dIY UZ CXÀfZ ÀfedSX¹ff IZY ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ QfdJ»ff dQ»ff QZÔ¦fZÜA¨Le ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BÀf »fOÞXIYe IYe CX¸fi IYû QZJ°fZ WXbE EMXeEÀf ³fZ CXÀfIZYdJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe ¶fþf¹f CXÀfIZY ´fdSXUfSX AüSX IbYL ²ffd¸fÊIY³fZ°ffAûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ CXÀfZ Àf¸fÓff³fZ-¶fbÓff³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü EZÀfedIYVfûdSX¹fûÔ IZY dIYÀÀfZ Qbd³f¹ff ·fSX ÀfZ Af SXWXZ WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX¶fiZ³f-UfVf IZY ¶ffQ ÀfedSX¹ff ¹ff BSXfIY ·ff¦f³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ þû »fOÞXdIY¹ffÔJbVfdIYÀ¸f°f SXWXeÔ, UZ A´f³fZ BSXfQûÔ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊÔÜ þû IYf¸f¹ff¶fWXû ¦fBÊÔ, CX³fIYf dRYSX IYûBÊ A°ff-´f°ff ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ¹fWX ¶fWXb°f ÀffRY WX` dIYAfBÊEÀf IYe WXQ QþZÊ IYe IY˜SXUfQe dU¨ffSX²ffSXf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe þ¦fWX ¢¹ffWX`Ü UWXfÔ CX³fIZY ´ffÀf AfBÊEÀf IZY »fOÞXfIYûÔ IYe §fSX ¸fZÔ ¶fÔQ ´f}e ¹ff ¹fü³f QfÀfe¶f³f³fZ IZY A»ffUf IYûBÊ dUIY»´f Vff¹fQ ³fWXeÔ WXû°ff, ´fSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSXAfBÊEÀf IZY ´fi¨ffSXIY CX³WXZÔ °fSXWX-°fSXWX IZY ´fi»fû·f³f QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ þ`ÀfZ BÀfdIYVfûSXe IYû CX³WXûÔ³fZ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ QfdJ»ff dQ»fUf³fZ IYf ´fi»fû·f³fdQ¹ff ±ffÜAfBÊEÀf IZY ´fi¨ffSXIYûÔ IYe EIY þ¸ff°f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ÀfdIiY¹fWX`, dþÀfIYf IYf¸f dIYVfûSXûÔ AüSX ³füþUf³fûÔ IYû ¶fSX¦f»ff³ff WX`Ü UZ EIY AûSX²f¸fÊ IZY d»fE »fOÞX³fZ IZY d»fE þûVf ·fSX°fZ WX`Ô, dþÀf¸fZÔ Qû°fSXRYf SX¯f³fed°f WXû°feWX`Ü EIY °fSXRY UZ ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ²f¸fÊ IYe þe°f Àfbd³fd›°f WX` AüSX AfBÊEÀf IYedJ»ffRY°f IZY °fWX°f EIY dQ³f ÀffSXe Qbd³f¹ff WXû¦fe AüSX ÀffSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ BÀ»ff¸feSXfþ À±ffd´f°f WXû¦ffÜ QcÀfSXe AûSX UZ °f¸ff¸f Àf¨¨fZ-ÓfcNXZ UedOX¹fû, °fÀfUeSXûÔ,J¶fSXûÔ AüSX ARYUfWXûÔ IZY þdSXE ¹fWX ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY BÀ»ff¸f J°fSXZ ¸fZÔ WX` AüSX¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ´fSX A°¹ff¨ffSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ ²f¸fÊ IYe A´f³fe IY˜SXUfQe ½¹ff£¹ff IZYÀff±f UZ ¶fOÞXZ Qbd³f¹ffUe AüSX ·füd°fIY ´fi»fû·f³f ·fe QZ°fZ WX`Ô dIY I`YÀfZ AfBÊEÀfIZY »fOÞXfIZY þZ¸Àf ¶ffÔOX IYe °fSXWX EIY AûSX J°fSXûÔ ÀfZ JZ»f°fZ WXbE QcÀfSXe AûSX´ffÔ¨f dÀf°ffSXf A¹¹ffdVf¹fûÔ IYf Af³fÔQ ·fe CXNXf°fZ WX`ÔÜ ²ffd¸fÊIY Vfbð°ff AüSXSXû¸ffÔ¨fIY A¹¹ffVfe IYf ¹fWX dUSXû²ff·ffÀfe AfIY¿fʯf IYBÊ dIYVfûSX-dIYVfûdSX¹fûÔIZY A´fdSX´f¢½f dQ¸ff¦f IYû ´fi·ffdU°f IYSX »fZ°ff WX`Ü JfÀf °füSX ´fSX dIYVfûdSX¹fûÔIYû »fb·ff³fZ ¸fZÔ CX³fIYe ª¹ffQf dQ»f¨fÀ´fe WXû°fe WX` ¢¹fûÔdIY AfBÊEÀf IZY IY˜SX,´fbSXf°f³f´fÔ±fe dU¨ffSX ¸fZÔ dIYÀfe Af²fbd³fIY ¹ff ²f¸fÊd³fSX´fZÃf Àf¸ffþ ÀfZ CXÀfIYe¶fZdMX¹fûÔ IYû Le³f »fZ³ff CX³f Àf¸ffþûÔ IYe ÀfÔ´fdØf Le³f »fZ³fZ þ`Àff WX`Ü AfBÊEÀfIZY ´fb÷Y¿fUfQe ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¶fWXb°f IY¸fe WX`, A¢ÀfSX ³füþUf³fûÔ IYûþû ´fi»fû·f³f dQE þf°fZ WX`Ô, CX³f¸fZÔ EIY ²f¸fÊ´fSXf¹f¯f ´f}e IYf ·fe ´fi»fû·f³f WXû°ffWX`ÜdIYVfûSX ¸f³f EIY °fSXWX ÀfZ dUQiûWXe AüSX QbÀÀffWXÀfe WXû°ff WX`Ü UWX dIYÀfe ¶fOÞXZCXïZV¹f ¹ff AfQVfÊ IZY ´fid°f Àf¸fd´fÊ°f WXû³ff ¨ffWX°ff WX`Ü IY·fe-IY·fe ¹fWX ´fiUÈdØfCXÀfZ dIYÀfe IY˜SX dU¨ffSX ¹ff ½¹fdöY IYf Àf¸f±fÊIY ¶f³ff QZ°fe WX`Ü Af²fbd³fIYÀf¸ffþ ¸fZÔ AfÀ±ff IZY ÀfWXþ IZYÔQi IY¸f WXû ¦fE WX`Ô, BÀfd»fE IbYL ³füþUf³fIY·fe dIYÀfe ³fE R`YVf³fZ¶f»f Àf¸fcWX IZY °fû IY·fe dIYÀfe IY˜SX ²ffd¸fÊIY AfÔQû»f³fIZY Àf¸f±fÊIY WXû þf°fZ WX`ÔÜ ³f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY ´fiÀffSX IYû SXûIYf þf ÀfIY°ffWX`, ³f Ad°fUfQe ´fi¨ffSX IYû SXûIY³ff ¸fb¸fdIY³f WX`Ü

Ad·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ff d³fd›°føY´f ÀfZ EIY ÀfUÊßfZâ ¸füd»fIYAd²fIYfSX WX`, »fZdIY³f ¢¹ffAd·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ff IZY øY´f¸fZÔ IZYU»f ÓfcNX ¶fû»f³fZ IYe ·feAfþfQe WX`? dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe,ßfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZAf´fdØfþ³fIY CX³¸ffQe ·ff¿ff IYfBÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff, EZÀff »f¦f°ff WX` dIYUWX ÓfcNX ¶fû»f³fZ AüSX ³fe¨ff dQJf³fZ¸fZÔ ¹fIYe³f SXJ°fZ WX`ÔÜIbYL dQ³f ´fWX»fZ, dQ»»fe ÀfSXIYfSXIZY EIY Àfd¨fU IYe °f»ffVfe ¦fBÊAüSX IYd±f°f °füSX ´fSX dSXV½f°f »fZ°fZSXÔ¦fûÔ WXf±fûÔ ´fIYOÞXZ þf³fZ IZY ¶ffQ CXÀfZd¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àfe¶feAfBʳfZ BÀf Ad·f¹ff³f IYû AÔþf¸f dQ¹ff±ffÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf IYQ¸fIYf ÀUf¦f°f dIY¹ff ±ffÜ ¨ffSX dQ³f¶ffQ, ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY EIY AüSX³fþQeIYe Ad²fIYfSXe IYe ·feIZYþSXeUf»f VffÀf³f ÀfZ ´fWX»fZ WXbEEIY IYd±f°f ²fûJf²fOÞXe IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ °f»ffVfe »fe ¦fBÊÜ BÀf ´fSX¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Qû Q»fe»fZÔ QeÔÜ ´fWX»ff¹fZ dIY ¹fWX ÀfÔdU²ff³f IZY ÀfÔ§fe¹fPXfÔ¨fZ IYf CX»»fÔ§f³f WX`Ü BÀfIZYA»ffUf, ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfeIZY dJ»ffRY A·fQi ·ff¿ff IYfBÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff AüSX QcÀfSXf CX³WXûÔ³fZþfÔ¨f IZY CXïZV¹f ´fSX ÀfUf»f CXNXf¹ffAüSX BÀf ¸ff¸f»fZ IYû dQ»»fe dIiYIZYMX¶fûOXÊ ÀfZ þûOÞXIYSX BÀf Ad²fIYfSXe IZYIYd±f°f ·fiáf¨ffSX ´fSX ÀfZ ²¹ff³f WXMXf³fZIYe IYûdVfVf IYeÜÀfÔ§fUfQ EIY°fSXRYf ²ffSXf ³fWXeÔ WX`ÜEZÀff ³fWXeÔ WX` dIY WX¸fZVff IZYÔQiÀfSXIYfSX IYe ÀfÔ§fUfQ IYe ·ffU³ffIYû ¨fb³fü°fe QZ°fe WX`Ü EIY SXfª¹fA±fUf EIY IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVf,A´f³fZ AÀUeIYf¹fÊ Af¨fSX¯f ÀfZ ·feÀfÔ§fUfQ IZY d»fE J°fSXf ¶f³f ÀfIY°fZWX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf-³fe°f-ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IZYQüSXf³f, dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ d¶f³ffdIYÀfe ´fbd»fÀf ¹ff þfÔ¨f IZYAd²fIYfSX IZY WXe ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IZYQû I`Yd¶f³fZMX ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY dJ»ffRYÀUZ¨Lf ÀfZ I`Yd¶f³fZMX IZY EIY R`YÀf»fZIYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE ´fif±fd¸fIYeQþÊ IYSX »fe ±feÜ A¦fSX SXfª¹fÀfSXIYfSXZÔ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYeþfÔ¨f IZY R`YÀf»fZ »fZ³fZ VfbøY IYSX QZ°feWX`Ô °fû ÀfÔ§fUfQ IZY d»fE BÀfÀfZ ¶fOÞXfJ°fSXf IbYL AüSX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜdQ»»fe d¶f³ff ´fbd»fÀf IYe VfdöY IZYEIY IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVf WX`Ü ¸f`Ô³fZ,12 RYSXUSXe, 2013 IYû, dU´fÃfIZY ³fZ°ff IZY °füSX ´fSX IZYÔQi VffdÀf°f´fiQZVf dQ»»fe õfSXf ÀfÔ§fUfQ IZY BÀfCX»»fÔ§f³f IYe d³fÔQf IYSX°fZ WXbE EIY

¶»ffg¦f d»fJf ±ffÜA¦fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX ·fe IZYþSXeUf»fIZY dJ»ffRY CXÀfe ·ff¿ff IYfBÀ°fZ¸ff»f IYSXZ þû CX³WXûÔ³fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY dJ»ffRY IYe WX` °fû¶fWXÀf IZY d»fE ¹fWX °fIYÊÀfÔ¦f°f ¸ff³ffþfE¦ff dIY UWX ÀfÔ§fe¹f PXfÔ¨fZ IYe·ffU³ff IZY A³fbøY´f ³fWXeÔ WX`Ü A¦fSXQû ¸fb£¹f¸fÔÂfe, ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ þeAüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX ¶ff¶fc, ßfeIZYþSXeUf»f IYf Àf¸f±fʳf IYSXZÔ, UWX·fe °f¶f þ¶f CX³WXûÔ³fZ QZVf IZY´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY dJ»ffRY EZÀfe A·fQi·ff¿ff IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff WXû, °fû¢¹ff ÀfÔ§fe¹f PXfÔ¨fZ ¸fZÔ Àff¸fÔþÀ¹f ¶f³f´ffE¦ff? B³f Qû³fûÔ ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYûÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX ßfe¸ff³fIZYþSXeUf»f IYe BÀf ·ff¿ff ÀfZ JbQIYû A»f¦f IYSX³ff ¨ffdWXEÜA¶f þ¶fdIY EIY AfBÊEEÀfAd²fIYfSXe IZY Qµ°fSX IYe °f»ffVfeIYe ¦f¸feÊ AüSX CXÀfIYf ¦fb¶ffSX VffÔ°fWXû ¨fbIYf WX`, °fû ¹fWX ÀffRY WX` dIY°f»ffVfe IYf ÀfÔ¶fÔ²f ³f °fû ¸fb£¹f¸fÔÂfeÀfZ ±ff AüSX ³f WXe CX³fIZY Qµ°fSX ÀfZ±ffÜ A´f³fZ ´fcUÊ ¸fZÔ dIYE ¦fE EIYIYd±f°f ²fûJf²fOÞXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔCXÀf Ad²fIYfSXe IYe °f»ffVfe »fe ¦fBʱfeÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ ÀffRY°füSX ´fSX BÀfZÀ´fá dIY¹ff WX`Ü °f±ffd´f, UfÀ°fU ¸fZÔEIY ÓfcNXf ´fi¨ffSX »f¦ff°ffSX QûWXSXf¹ffþf SXWXf WX`Ü ¢¹fûÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû EIYAd²fIYfSXe IZY IYU¨f IZY øY´f ¸fZÔJbQ IYû ´fiÀ°fb°f IYSX³ff ¨ffdWXE þû·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´fûÔ IYe þfÔ¨f IYfÀff¸f³ff IYSX SXWXf WX`? ¢¹fûÔ QûdUdVfá ¸fb£¹f¸fÔÂfe dQ»»fe IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY þ¶fSXQÀ°f ÓfcNX IZYÀf¸f±fʳf ¸fZÔ JbQ IYû §fÀfeMX SXWXZ WX`Ô?¹fWX EIY Qb¿´fi¨ffSX °fIY³feIY IYfdWXÀÀff WX`, þ¶f Af´f JbQ IYMX§fSXZ¸fZÔ WXû °fû ¹fWX °fIY³feIY ¸fbïZ ÀfZ ²¹ff³f·fMXIYf³fZ IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f IYeþf°fe WX`Ü þfÔ¨f IZY §fZSXZ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZEIY Ad²fIYfSXe IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fEdQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¸fbÓfIYûIZYÔQi-d¶fÔQb ¸fZÔ »ff³fZ IYe IYûdVfVf IYeWX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f IYû IYBÊ ¶ffQQûWXSXf¹ff dIY ¸f`Ô³fZ dQ»»fe IZY Lf´fZIYû »fZIYSX ÀfÔÀfQ IYû AÔ²fZSXZ ¸fZÔ SXJfAüSX CX³WXûÔ³fZ ¸fZSXZ, dQ»»fe IYedIiYIZYMX ÀfÔÀ±ff- OXeOXeÀfeE IZYA²¹fÃf IZY IYf¹fÊIYf»f IYû »fZIYSX¸fbÓf ´fSX AfSXû´fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff LZOÞXQeÜ IYfÔ¦fiZÀf ·fe Ãfd¯fIY »ff·f IZYd»fE ßfe IZYþSXeUf»f IYe IÔY´f³fe ¸fZÔVffd¸f»f WXû ¦fBÊ ¢¹fûÔdIY IYBÊ IYfSX¯fûÔÀfZ CXÀfIZY A´f³fZ ³fZ°ff¦f¯f ÀfÔIYMX ¸fZÔWX`ÔÜ·f»fZ WXe, ¸f`Ô 2013 ÀfZ dIiYIZYMX

´fiVffÀf³f ÀfZ A»f¦f WXcÔ, ´fSX ÀfÔÀfQ IZYEIY ÀfQÀ¹f IZY øY´f ¸fZÔ dQ»»fe IZYdIiYIZYMX ¸ff¸f»fûÔ IYû »fZIYSX IYBÊÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû d»fJ°ff AfSXWXf WXcÔÜ IYfÔ¦fiZÀf-³fe°f ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX³fZ ¸füIZY IYf »ff·f CXNXf¹ff AüSX ´fcSXZ¸ff¸f»fZ IYû EÀfERYAfBÊAû(SFIO) IYû ·fZþ dQ¹ff dþÀf³fZ ´fcSXZ¸ff¸f»fZ IYe IYBÊ dQ³fûÔ °fIY þfÔ¨f IYeAüSX 21 ¸ff¨fÊ 2013 IYû BÀf¸ff¸f»fZ ´fSX EIY dUÀ°fÈ°f dSX´fûMXÊ ´fZVfdIY¹ffÜ BÀf dSX´fûMXÊ ³fZ OXeOXeÀfeE, þûIÔY´f³fe EIYMX IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fÔþeIÈY°fWX`, IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¹fWX d³f¿IY¿fÊd³fIYf»ff dIY- 'BÀf °fSXWX ÀfZ, ÀfÔÃfZ´f¸fZ Ô, IbYL Ad³f¹fd¸f°f°ffEÔ/¦f`SX-A³fb´ff»f³f ¹ff °fIY³feIYe Jfd¸f¹ffÔWX`, »fZdIY³f IYûBÊ ²fûJf²fOÞXe ³fWXeÔQZJe ¦fBÊ, þ`Àff dIY QfUf dIY¹ff þfSXWXf WX`Üþû °fIY³feIYe AüSX ´fidIiY¹ff¦f°fJfd¸f¹ffÔ ±feÔ, UWX ·fe UWX Àf¸ff²ff³fIYSX »fZ³fZ Uf»fe ±fe AüSX AfSXûd´f°fÀfQÀ¹fûÔ õfSXf UWX Jfd¸f¹fûÔ ·fe QcSXIYSX »fe ¦fBÊÜ EÀfERYAfBÊAû(SFIO) ³fZ IYfÔ¦fiZÀf-³fe°f-ÀfÔ´fi¦fÀfSXIYfSX IZY VffÀf³f IZY UöY, BÀf¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYe ±fe AüSX CXÀfZ¸fZSXZ dJ»ffRY EIY Àf¶fc°f ³fWXeÔ d¸f»ff±ffܸfZSXZ DY´fSX Afþ °fIY IYûBÊ d³fþeAfSXû´f ³fWXeÔ »f¦ff AüSX ³f WXe ¸f`Ô³fZIY·fe dIYÀfe °fSXWX IYf JÔOX³f IYeþøYSX°f IYû ¸fWXÀfcÀf dIY¹ffÜOXeOXeÀfeE IYû »fZIYSX IYBÊ AfSXû´f WX`ÔdþÀf¸fZÔ ÀMXZdOX¹f¸f IZY d³f¸ffʯf J¨fʸfZÔ ¶fPÞXûØfSXe IYf ·fe EIY ¸ff¸f»ff WX`Üþ¶f IYf¸f ¶fPÞX°ff WX`, °f¶f J¨fÊ ·feCXÀfZ A³fb´ff°f ¸fZÔ ¶fPÞX°ff WX`Ü ´fd¶»fIYÀfZ¢MXSX IYe IÔY´f³fe B´feAfBÊE»f(EPIL), 42,000 IYe Ãf¸f°ffUf»ff EIY d¶f»IbY»f ³f¹ff ÀMXZdOX¹f¸f¶f³ff°fe WX` AüSX BÀfIZY d»fE »f¦f·f¦f114 IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ WXû°fZ WX`ÔÜNXeIY BÀfe UöY IYfÔ¦fiZÀf-³fe°f ÀfÔ´fi¦fÀfSXIYfSX ·fe Qû ÀMXZdOX¹f¸f IYû ³fEdÀfSXZ ÀfZ ¶f³ff°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY ÀMXZdOX¹f¸f IYe ¸fSX¸¸f°f´fSX 900 IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ dIYEþf°fZ WX`Ô AüSX ²¹ff³f ¨fÔQ ÀMXZdOX¹f¸fIZY ³fU-d³f¸ffʯf ¸fZÔ 600 IYSXûOÞX÷Y´fE IYf J¨fÊ Af°ff WX`ܸfbÓfZ JbQ ´fSX »f¦ffE ¦fE A´fi¸ffd¯f°fAfSXû´fûÔ IYf þUf¶f QZ³fZ IYe þøYSX°f¸fWXÀfcÀf WXbBÊ, BÀfd»fE ¸f`Ô³fZ ¹fWXd»fJfÜ ¸f`Ô³fZ dIiYIZYMX ´fiVffÀf³f2013 ¸fZÔ LûOÞX dQ¹ff ±ffÜ 2014AüSX 2015 IZY IbYL °f±¹fûÔ IYfCX»»fZJ IYSX UWX (IZYþSXeUf»f)¸fbÓf ´fSX AfSXû´f ³fWXeÔ »f¦ff ÀfIY°fZÜ

Ad·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ff IZY³ff¸f ´fSX ÓfcNX R`Y»ff³ff ¦f»f°f

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 dQÀf¸¶fSXX 2015 3

Af¦fSXfÜ EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ

¦fb÷YUfSX SXf°f Qû þcd³f¹fSX OXf¢MXSXûÔ IYed´fMXfBÊ ÀfZ ·fOÞXIZY OXf¢MXSXûÔ ³fZ VfbIiYUfSXIYû ·fe dQ³f ·fSX d¨fdIY°ÀfIYe¹f ÀfZUfEÔ´fcSXe °fSXWX NX´f SXJeÔÜ BÀfIZY ¨f»f°fZB¸fSXþZÔÀfe ¸fZÔ ·f°feÊ Vf¸fe¸f (20) IYeCX´f¨ffSX ³f d¸f»f³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ IYBʸfSXeþûÔ IYe WXf»f°f d¶f¦fOÞX ¦fBÊ WX`ÜWX¸f»ffUSXûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe ´fSX AOÞXZOXf¢MXSXûÔ ³fZ B¸fSXþZÔÀfe ¸fZÔ AfE §ff¹f»fûÔIYû »füMXf dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ 20-25»fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY þf³f»fZUf WX¸f»fZ IYfIZYÀf QþÊ IYSX Qû IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZd»f¹ff, »fZdIY³f OXf¢MXSX Àf·fe IYed¦fSXµ°ffSXe IYe ¸ffÔ¦f ´fSX AOÞXZ WX`ÔÜþcd³f¹fSX OXf¢MXSX WXOÞX°ff»f ´fSX WX`ÔÜÀfed³f¹fSX d»fJf´fPÞXe ¸fZÔ Afg³f OXйfcMXe WX`Ô,

»fZdIY³f WXIYeIY°f ¸fZÔ CX´f¨ffSX ³f IYSXIZY

þcd³f¹fSXûÔ IYf ´fcSXf Àff±f QZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY¨f»f°fZ Aû´feOXe, B¸fSXþZÔÀfe, AfBÊÀfe¹fc,Àf·fe þ¦fWX d¨fdIY°ÀfIYe¹f ÀfZUfEÔ NX´fSXWXeÔÜ þcd³f¹fSX OXf¢MXSXûÔ ³fZ Aû´feOXe ¶fÔQIYSXfIYSX ´fif¨ff¹fÊ IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX²fSX³ff dQ¹ffÜ´fbd»fÀf, ´fiVffÀf³f, ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþAüSX Àf`³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe IYBÊ ¶ffSX¸fedMXÔ¦f WXbBÊ »fZdIY³f IYûBÊ ³f°feþf ³fWXeÔd³fIY»ffÜ WX¸f»ffUSXûÔ ¸fZÔ IYBÊ Àf`³¹f UQeÊ´fWX³fZ WXbE ¶f°ffE ¦fE WX`ÔÜ CX³fIYe ´fWX¨ff³fIZY d»fE ÀfeÀfeMXeUe RbYMXZþ IYe ¸fQQ »feþf SXWXe WX`ܶf°ff QZÔ, þcd³f¹fSX OXf¢MXSX AV½f³fe AüSXÀfSXRYSXfþ ´fSX ¦fb÷YUfSX SXf°f 12 ¶fþZWX¸f»ff °f¶f WXbAf ±ff þ¶f B¸fSXþZÔÀfe ¸fZÔ

»ffE ¦fEdSXMXf¹fOXÊ RYüþe ¶fføY dÀfÔWX ³fZ

CX´f¨ffSX ³f d¸f»f³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff±ffÜ WX¸f»fZ IZY ¶ffQ OXf¢MXSXûÔ ³fZd¨fdIY°Àff ÀfZUfEÔ NX´f IYSX Qe ±feÔÜBÀfe IZY ¨f»f°fZ VffWX¦fÔþ IZY ¸fûWX»»ffIY¸ff»f JfÔ d³fUfÀfe °füRYeIYIYe ´f}eVf¸fe¸f IYû CX´f¨ffSX ³fWXeÔ d¸f»ffÜ UWX¦fb÷YUfSX Vff¸f §fSX ´fSX WXe ÀfedPÞX¹fûÔ ÀfZd¦fSX³fZ ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fBÊ ±feÜ CXÀfZ QZSXVff¸f B¸fSXþZÔÀfe ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜWXf»f°f ¦fÔ·feSX WXû³fZ IZY¨f»f°fZ SXf°f IYûAfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ dVfµMX dIY¹ff þf³ff ±ff»fZdIY³f WXOÞX°ff»f ¨f»f°fZ ³f °fû UWXfÔ »fZþf¹ff ¦f¹ff AüSX ³f WXe B¸fSXþZÔÀfe ¸fZÔCX´f¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXÀfIZY dÀfSX ¸fZÔ¦fWXSXe ¨fûMX ±feÜ CXÀfIZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZOXf¢MXSXûÔ ÀfZ IYBÊ ¶ffSX ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ

»fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ EIY ³f Àfb³feÜ Vf¸fe¸f ³fZ

Qû´fWXSX IYû Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ ´fif¨ff¹fÊ OXf.EÀfIZY ¦f¦fÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIZY CX´f¨ffSXIZY d»fE Àfed³f¹fSX OXf¢MXSXûÔ IYû ·fZþf ±ff»fZdIY³f °f¶f °fIY UWX Q¸f °fûOÞX ¨fbIYe±feÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ff³ff dIY CXÀfZ WXOÞX°ff»f IZY¨f»f°fZ CX´f¨ffSX ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ffÜCX²fSX, þcd³f¹fSX OXf¢MXSX EÀfûdÀfEVf³fA²¹fÃf OXf. »fûIZYVf IYf IYWX³ff WX` dIYAfSXûd´f¹fûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe AüSX ¨füIYe´fi·ffSXe ¸f³fûþ IbY¸ffSX IYû d³f»fÔd¶f°f dIYEþf³fZ °fIY WXOÞX°ff»f þfSXe SXWXZ¦feÜ ¸f³fûþ´fSX ·ff¦f°fZ WX¸f»ffUSXûÔ IYû ³f ´fIYOÞX³fZ IYfAfSXû´f WX`Ü EÀfEÀf´fe OXf. ´fied°fÔQSX dÀfÔWXIYf IYWX³ff WX` dIY Qû WX¸f»ffUSX ´fIYOÞXd»fE ¦fE WX`ÔÜ ¶ffIYe IYe °f»ffVf IYe þfSXWXe WX`Ü

OXf¢MXSXûÔ IYe WXOÞX°ff»f ³fZ »fe ¸fSXeþ IYe þf³f

Af¦fSXfÜQû þcd³f¹fSX OXf¢MXSXûÔ IYe d´fMXfBÊ

IYSX³fZ IYf ¦fb³ffWX °fû °fe³f MÑIYûÔ ¸fZÔ AfE15-20 »fû¦fûÔ ³fZ dIY¹ff, »fZdIY³f BÀfIYeÀfþf ·fb¦f°f³fe ´fOÞXe ¶fZ¨ffSXZ ¸fSXeþûÔ IYûÜEIY IZY °fû ´fif¯f WXe d³fIY»f ¦fEÜ IYBÊ IYeþf³f ´fSX ¶f³f AfBÊ WX`Ü °fOÞX´f°fZ ¸fSXeþûÔ IYûQZJIYSX ·fe OXf¢MXSXûÔ IYf dQ»f ³fWXeÔ´fÀfeþfÜ CX³WXûÔ³fZ ¦fb÷YUfSX SXf°f ÀfZ VfbIiYUfSXSXf°f °fIY dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ WX¸f»ffUSXûÔ IYe

d¦fSXµ°ffSXe IYe ¶ff°f IYeÜ WX¸f»ffUSXûÔ IYBÊ

Àf`³¹f UQe²ffÊSXe RYüþe ·fe ¶f°ffE þf SXWXZWX`ÔÜWXOÞX°ff»fe OXf¢MXSXûÔ ³fZ ´f¨ffÊ IYfCXÔMXSX ³fWXeÔJb»f³fZ dQ¹ffÜ Aû´feOXe ¶fÔQ SXJeÜAfg´fSXZVf³f d±f¹fZMXSX ¸fZÔ EIY ·fe Afg´fSXZVf³f³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´f`±fû»ffgþe þfÔ¨f ·fe ³fWXeÔWXû³fZ Qe ¦fBÊÜ E¢Àf-SXZ øY¸f Jb»ff WXe ³fWXeÔÜA»MÑfÀffCXÔOX IYÃf Jb»ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ ¸fSXeþ

´fWXbÔ¨fZ, »fZdIY³f OXf¢MXSXûÔ ³fZ CX³WXZÔ ¶ffWXSX IYSX

dQ¹ffÜ B¸fSXþZÔÀfe ¸fZÔ SXûþf³ff 60-70¸fSXeþ Af°fZ WX`ÔÜVfbIiYUfSX IYû EIY ·fe ·f°feÊ ³fWXeÔ dIY¹ff¦f¹ffÜ ´fcSXe B¸fSXþZÔÀfe ¸fZÔ Àfb¶fWX ÀfZ SXf°f °fIYÀf³³ffMXf ´fÀfSXf SXWXfÜ Aû´feOXe ¸fZÔ 1000-1200 ¸fSXeþ Af°fZ WX`ÔÜ B°f³fZ WXe AfE ±fZ»fZdIY³f OXf¢MXSXûÔ ³fZ EIY IYû ·fe ³fWXeÔQZJfÜ Àf·fe Uf´fÀf ¦fEÜ CX´f¨ffSX ³f d¸f»f³fZ

´fSX AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ ·f°feÊ ¸fSXeþûÔ ¸fZÔ ÀfZ ·fe IYBÊ

´fifBUZMX WXfgdÀ´fMX»f ¨f»fZ ¦fEÜ þû ¸fþ¶fcSXe¸fZÔ SXWX ¦fE, CX³fIYe þf³f ÀfÔIYMX ¸fZÔ SXWXeÜÀf`RYBÊ IYe VffSXQf QZUe QQÊ ÀfZ IYSXfWX°feSXWXeÜ CX³fIZY IcY»WXZ ¸fZÔ þ£¸f ±ffܶfb²fUfSX IYû OÑZdÀfÔ¦f IYSX³fZ IZY ¶ffQ CXÀfZIYûBÊ QZJ³fZ ³fWXeÔ Af¹ffÜ CX³fIZY ¶fZMXZÀfbd¸f°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EZÀff ´f°ff WXû°ff °fû¹fWXfÔ ³fWXeÔ Af°fZÜ

EÀfE³f B¸fSXþZÔÀfe ¸fZÔ ´fÀfSXf Àf³³ffMXf

ÀfeÀfeMXeUe ÀfZ ÀffRY,OXfg¢MXSXûÔ IYe ¦f»f°fe³fWXeÔ: EÀf´fe dÀfMXe

Af¦fSXf Ü EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ WXbE¶fUf»f IZY ¶ffQ ÀfdIiY¹f WXbE EOXeE¸f dÀfMXeAüSX EÀf´fe dÀfMXe WXSX ´fWX»fc IYû ¦fÔ·feSX°ffÀfZ QZJ SXWXZ WX`ÔÜ Qû³fûÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYfIYWX³ff WX` dIYþcd³f¹fSX OXfg¢MXSXûÔ IYe ¦f»f°fe³fWXeÔ WX`Ü EÀf´fe dÀfMXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYÀfeÀfeMXeUe RbYMXZþ QZJ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXSX IYûBʹfWX ¸ff³f SXWXf ±ff dIY þcd³f¹fSX OXfg¢MXSXûÔ ³fZA·fQi°ff IYe WXû¦feÜ °f·fe ¸ffSX´feMX IYe³fü¶f°f AfBÊÜ ÀfeÀfeMXeUe RbYMXZþ QZJf ¦f¹ffÜCXÀfZ QZJ³fZ IZY ¶ffQ ÀffRY WXû SXWXf WX` dIY¶f¶f»fc dÀfÔWX IZY °fZUSX °feJZ ±fZÜ UWXeCXØfZdþ°f WXbAf ±ffÜ CXÀf³fZ EIY OXfg¢MXSX IYfd¦fSXZ¶ffÔ ´fIYOÞX d»f¹ff ±ffÜ CX³fÀfZ CX»fÓf ¦f¹ff±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ¸ff¸fc»fe ¸ffSX´feMX WXbBÊ ±feܶfQ»fZ IYe ·ffU³ff ¸fZÔ CXÀf³fZ A´f³fZ Àffd±f¹fûÔIZY Àff±f WX¸f»ff ¶fû»fIYSX ¸ffWXü»f JSXf¶fdIY¹ffÜ CXÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`ÜA³¹f WX¸f»ffUSXûÔ IYe ´fWX¨ff³f IZY d»fE MXe¸fZÔ»f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜ AfSXû´f ¹fWX »f¦ff ±ff dIYIbYL WX¸f»ffUSX ÀfZ³ff IYe UQeÊ ¸fZÔ ±fZܸffSX´feMX ¸fZÔ ÀfZ³ff Uf»fZ °fû ³fWXeÔ WX`Ô BÀfIYeþfÔ¨f IZY d»fE ÀfZ³ff ´fbd»fÀf IYû Àff±f d»f¹ff¦f¹ff WX`Ü ¶f¶f»fc dÀfÔWX JbQ BÀf ¶ff°f ÀfZB³fIYfSX IYSX SXWXf WX` dIY RYüdþ¹fûÔ IYû»fZIYSX Af¹ff ±ffÜ

°fe³f ¶ffSX WXbBÊUf°ffÊ SXWXedURY»f

Af¦fSXfÜ IYfg»fZþ ´fif¨ff¹fÊ OXfg. EÀfIZY ¦f¦fÊ,´fcUÊ ´fif¨ff¹fÊ OXfg. Aþ¹f A¦fiUf»f ÀfdWX°fÀf·fe UdSXâ OXfg¢MXSXûÔ ³fZ þcd³f¹fSX OXfg¢MXSXûÔIYû Àf¸fÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ´fWX»fZ´fif¨ff¹fÊ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¶f`NXIY WXbBÊÜ BÀfIZY¶ffQ E»fMXe-4 Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ¸fedMXÔ¦f WXbBÊܸf¦fSX IYûBÊ ·fe ¶ff°f ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIYeÜ»f¦ff°ffSX WXf»ff°f d¶f¦fOÞX°fZ QZJ IYfg»fZþ´fiVffÀf³f ³fZ ´fbd»fÀf AüSX ´fiVffÀf³f IYûAU¦f°f IYSXf¹ffÜ BÀf ´fSX EOXeE¸f dÀfMXeSXfþZVf ßfeUfÀ°fU, EÀf´fe dÀfMXe AfSXIZYdÀfÔWX, ÀfeAû IYû°fUf»fe ¸f³fe¿ff dÀfÔWX AüSXRYüþ IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ dRYSX ÀfZþcd³f¹fSX OXfg¢MXSXûÔ IZY Àff±f E»fMXe-4 ¸fZÔ¸fedMXÔ¦f IYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IYedVf³ff£°f IYSX IYfSXÊUfBÊ IYf ·fSXûÀffdQ»ff¹ff, ¸f¦fSX Àf·fe OXfg¢MXSX °fe³f ¸ffÔ¦fûÔ IYûd»fdJ°f ¸fZÔ ´fcSXf IYSXf³fZ ´fSX AOÞXZ WX`ÔÜ BÀfIYfSX¯f ¶ff°f ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIYeÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 dQÀf¸¶fSX XX2015 4

Af¦fSXfÜ ¶fSXWX³f ÃfZÂf IZY EIY ¦ffÔU ¸fZÔ

Q¶fÔ¦fûÔ ÀfZ ´fSXZVff³f ´fdSXUfSX ¦ffÔU LûOÞX³fZ IZY°fe³f ¸fWXe³fZ ¶ffQ »füMXf °fû CX³WXZÔ dRYSX ÀfZd³fVff³ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¶ffSX °fû AfSXû´f¹fWXfÔ °fIY dIY ´fdSXUfSX IYe EIY dIYVfûSXe ÀfZQb¿IY¸fÊ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXÀf³fZdUSXû²f dIY¹ff °fû CXÀfZ d³fUÊÀÂf IYSX ¦ffÔU ¸fZÔ§fb¸ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ¸ff¸f»ff WX»IZY ¸fZÔ d»f¹ffÜ AfNX AfSXûd´f¹fûÔIZY dJ»ffRY dÀfRYÊ ¸ffSX´feMX IYe ²ffSXfAûÔ ¸fZÔIZYÀf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZd¦fSXµ°ffSXe A·fe °fIY EIY IYe ·fe ³fWXeÔ WXû

´ffBÊ? WX`Ü

§fMX³ff 16 dQÀfÔ¶fSX IYe WX`Ü »fZdIY³f ´fbd»fÀfBÀfIYe dSX´fûMXÊ QþÊ ³fWXeÔ IYSX SXWXe ±feÜ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX ³fZ VfbIiYUfSX IYû ¶f°ff¹ff dIYQ¶fÔ¦fûÔ IZY Àff±f CX³fIYf °fe³f ¸fWXe³fZ ´fWX»fZÓf¦fOÞXf WXbAf ±ffÜ Q¶fÔ¦fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSXUWXfÔ IZY ´fi²ff³f ³fZ CX³WXZÔ d´fMXUf dQ¹ffÜCX³fIYf Àff±f EIY dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ³fZ·fe dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ þ¶f CX³fIYe ±ff³ff¶fSXWX³f ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊ °fû UZOXeAfBÊþe Af¦fSXf IYe VfSX¯f ¸fZÔ ¦fEÜOXeAfBÊþe ³fZ CX³WXZÔ ÀfbSXÃff AüSX AfSXûd´f¹fûÔ

IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYf ·fSXûÀffdQ¹ffÜ þ¶fdIY Q¶fÔ¦fûÔ ³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ ³f SXWX³fZIYf RYSX¸ff³f Àfb³ff dQ¹ffÜ °f¶f ÀfZ ´fdSXUfSX IZY»fû¦f A´f³fe dSXV°fZQfSXe ¸fZÔ Àf¸f¹f IYfMX SXWXZ?±fZÜ 14 dQÀfÔ¶fSX IYû UZ ¦ffÔU »füMXZÜ AfSXû´fWX` dIY 16 ´fdSXUfSX IYe EIY dIYVfûSXe¶ffþfSX ¸fZÔ Àff¸ff³f »fZ³fZ þf SXWXe ±feÜ? °f·feSXfÀ°fZ ¸fZÔ ´f´´fc, WXþfSXe»ff»f, ÀfbJUeSX,Aû¸fUeSX, Àfd¨f³f ³fZ CXÀfZ ´fIYOÞX d»f¹ffÜCXÀfZ ´feMX°fZ WXbE Qb¿IY¸fÊ IYe ³fe¹f°f ÀfZJeÔ¨fIYSX »fZ þf³fZ »f¦fZÜ ¨feJ ´fbIYfSX Àfb³f´fWXbÔ¨fe CXÀfIYe ¸ffÔ IYû ·fe ´feMXf AüSX ¶fZMXeIYû ¦ffÔU ¸fZÔ ³fÔ¦ff §fb¸ff³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜÀfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔ ¶f¨ff¹ffÜ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYe °fWXSXeSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ´f´´fc, WXþfSXe»ff»f, ÀfbJUeSX, Aû¸fUeSX,Àfd¨f³f Àf¸fZ°f AfNX »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX d»f¹ff WX`ܱff³ff²¹fÃf ¶fSXWX³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfNX»fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü CX³fIYe d¦fSXµ°ffSXe IZY d»fE Qd¶fVfQe þf SXWXe WX`Ü

dIYVfûSXe IYû d³fUÊÀÂf IYSX¦ffÔU ¸fZÔ §fb¸ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf

Af¦fSXf Üf¹fZ VfWXSX °f¶f °fIY ÀffRY ³fWXeÔWXû¦ff þ¶f °fIY VfWXSXUfÀfe ÀU¨L°ffAd·f¹ff³f IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ ¶f³fZÔ¦fZÜ Jb»fZ¸fZÔ Vfü¨f IYf Ad·fVff´f J°¸f WXûÜÀU¨L°ff Qc°f ¶f³ffE þfEÔÜ ¸fbdWX¸f ¸fZÔþ³f´fid°fd³fd²f ÀfdIiY¹f ·ff¦feQfSXed³f·ffEÔÜ IbYL EZÀfZ WXe EþZÔOXZ IZY Àff±fÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IZY °fWX°fdOXdÀMÑ¢MX »fZ¶f»f dSX½¹fc E¯OX ¸ff³feMXdSXÔ¦fIY¸fZMXe IYe ¶f`NXIY VfbIiYUfSX IYû WXbBÊܶf`NXIY ¸fZÔ dU²ff¹fIY LûMXZ»ff»f ³fZ ¹fWXIYWXIYSX ¨füÔIYf dQ¹ff dIY RY°fZWXf¶ffQ ¸fZÔA¶f ·fe ¸f`»ff PXû¹ff þf SXWXf WX`ÜÀfdIYÊMXWXfCXÀf ¸fZÔ IZY³Qie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³fdUIYfÀf SXfª¹f¸fÔÂfe SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ffIYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔdUd·f³³f Q»fûÔ IZY Af²ff Qþʳf

dU²ff¹fIYûÔ ³fZ ·fe ·ff¦feQfSXe IYeÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY IZYÔQi AüSX ¹fc´fe ÀfSXIYfSX IZYÀfÔ¹fböY ´fi¹ffÀf ÀfZ WXû SXWXe ÀU¨L ·ffSX°fIYe IY»´f³ff ¸fZÔ Àf·fe IYf ÀfWX¹fû¦fþøYSXe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ dþ»fZ IYe þ³f°ff ÀfZA´fe»f IYe dIY dþ³f §fSXûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f³fWXeÔ WX`Ô UZ Àfe²fZ Afg³f»ffB³f ·feAfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX ³f¦fSXd³f¦f¸f U ´ffd»fIYf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZd³f:Vfb»IY RYf¸fÊ ·fSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜOXeE¸f´fÔIYþ IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ÀU¨L·ffSX°f d¸fVf³f IYf CXïZV¹f WX` dIY IYûBÊ·fe Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f ³f IYSXZ, §fSX-§fSX ¸fZÔVfü¨ff»f¹f Ad°f AfUV¹fIY WX`ܳf¦fSXf¹fböY BÔQi dUIiY¸f dÀfÔWX ³fZ IZYÔQiÀfSXIYfSX IZY ±fe¸f ¶fZÀOX ÀfRYfBÊIYf¹fÊIiY¸f IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE Àf·fe

ÀfZ ÀfWX¹fû¦f ¸ffÔ¦ffÜ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯfIYe dÀ±fd°f ·fe ¶f°ffBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYVfü¨ff»f¹f WXZ°fb AfNX WXþfSX IYe²f³fSXfdVf IY¸f WX` BÀfZ ¶fPÞXfIYSX 25WXþfSX dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ dU²ff¹fIYLûMXZ»ff»f U¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY RY°fZWXf¶ffQ¸fZÔ IbYL À±ff³fûÔ ´fSX A¶f ·fe ¸f`»ff PXû³fZIYf IYf¹fÊ WXû°ff WX`Ü BÀf ´fSX OXeE¸f ³fZAd²fVffÀfe Ad²fIYfSXe IYû 24 §fÔMXZ ¸fZÔdSX´fûMXÊ QZ³fZ IYû IYWXfܶf`NXIY ¸fZÔdU²ff¹fIY þ¦f³f ´fiÀffQ ¦f¦fÊ, ¦fbdMX¹ffSXe»ff»f Qb¶fZVf, ¹fû¦fZ³Qi CX´ff²¹ff¹f,IYf»fe¨fSX³f Àfb¸f³f, E¸fE»fÀfe ÀUQZVfIbY¸ffSX CXRYÊ UeøY Àfb¸f³f ÀfdWX°f ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ IZY Ad²fVffÀfeAd²fIYfSXe, CX´f ³f¦fSXf¹fböY Ad³f»fIbY¸ffSX ¸füþcQ SXWXZÜ

dU²ff¹fIY ¶fû»fZ, RY°fZWXf¶ffQ¸fZÔ ¸f`»ff PXû SXWXZ »fû¦f

Af¦fSXfÜ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXeUfþ´fZ¹fe IZY þ³¸fdQ³f 25 dQÀfÔ¶fSX IYe´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX ¶fMXZV½fSX SXZ»f »ffB³f ´fSX´fWX»fe ¹ffÂfe MÑZ³f IZY ÀfÔ¨ff»f³f IYe °f`¹ffSXeSXZ»fUZ ³fZ ´fcSXe IYSX »fe WX`Ü CXØfSX ¸f²¹f SXZ»fUZIZY ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY A÷Y¯f Àf¢ÀfZ³ff ³fZVfbIiYUfSX IYû ¶fMXZV½fSX ´fWXbÔ¨fIYSX °f`¹ffdSX¹fûÔIYf þf¹fþf d»f¹ffÜ ¶fMXZV½fSX WXf»MX ÀfZ´f`ÀfZÔþSX MÑZ³f IYû WXSXe ÓfÔOXe dQJfBÊ þfE¦feÜd³fSXeÃf¯f ¸fZÔ LûMXe-LûMXe IYd¸f¹fûÔ IYû QcSXIYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ 24 dQÀfÔ¶fSX ÀfZBÀf ¶fifgOX ¦fZþ »ffB³f ´fSX OXeE¸f¹fc ¨f»f³feVfbøY WXû þfE¦feÜ6 A´fi`»f 1999 IYû Af¦fSXf-BMXfUf Uf¹ff¶fMXZV½fSX SXZ»f »ffB³f IYe Af²ffSXdVf»ff°f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXeUfþ´fZ¹fe ³fZ SXJe ±feÜ CX³fIZY þ³¸fdQ³f ´fSX´fWX»fe ¹ffÂfe MÑZ³f ¨f»ff³fZ IYe °f`¹ffSXe ´fcSXeWX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX SXZ»f ¸fÔÂfeÀfbSXZVf ´fi·fb IZY BÀf SXZ»f »ffB³f IZY CXîfMX³f¸fZÔ Af³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff IZY ¸fïZ³fþSX¸fWXf´fi¶fÔ²fIY A÷Y¯f Àf¢ÀfZ³ff ³fZ BMXfUf ÀfZ¶fMXZV½fSX °fIY IZY MÑ`IY IYf þf¹fþf d»f¹ffÜCX³WXûÔ³fZ WXf»MX IZY øY¸f IYf RYVfÊ CXJOÞXfQZJ CXÀfZ Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ´fe³fZ IZY ´ff³fe IYf IYûBÊ BÔ°fþf¸f ³f ´ffIYSXA´f³fZ Àff¸f³fZ WXe WX`ÔOX´fÔ´f IYe JûQfBÊ IYfIYf¸f VfbøY IYSXf¹ffÜ þeE¸f IZY Àff±fd³fSXeÃf¯f ¸fZÔ ¸füþcQ OXeAfSXE¸f ´fi·ff¿fIbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¦fSXf AüSX BMXfUfIZY ¶fe¨f ¹ffÂfe MÑZ³f IYf ÀfÔ¨ff»f³f VfbøYdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIYe VfbøYAf°f¶fMXZV½fSX WXf»MX ÀfZ WXû¦feÜ d³fSXeÃf¯f ¸fZÔ UdSXâ

¸fÔOX»f BÔþed³f¹fSX E¨fEÀf SXf¯ff, ¸fÔOX»fdÀf¦³f»f EUÔ QcSXÀfÔ¨ffSX BÔþed³f¹fSX SXf¸fZV½fSX¸fe¯ff, dOX´MXe ¨feRY BÔþed³f¹fSX EÀfIZYd¸fßff, UdSXâ ¸fÔOX»f ÀfbSXÃff Af¹fböY dUUZIYÀff¦fSX AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

¶fMXZV½fSX ¸fZÔ SXZ»fUZ ÀMXZVf³fIYe ¸ffÔ¦f

¶ffWXÜ þeE¸f IZY ¶fMXZV½fSX WXf»MX ´fSX´fWXbÔ¨f°fZ WXe d¶fþIYü»fe AüSX ¶fMXZV½fSX IZY»fû¦f UWXfÔ ´fWXbÔ¨f ¦f¹fZÜ ¶fMXZV½fSX °fe±fÊ ÀfZ»f¦f·f¦f ¨ffSX dIY¸fe QcSX d¶fþIYü»fe ¦ffÔU ¸fZÔWXf»MX ÀMXZVf³f ¶f³ff³fZ ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊÜ CX³WXûÔ³fZ d¶fþIYü»fe ¸fZÔWXf»MX ÀMXZVf³f IYe ¶fþf¹f ¶fOÞXf ÀMXZVf³f¶f³ff³fZ AüSX CXÀfIYf ³ff¸f AMX»f ÀMXZVf³fSXJ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ¦fif¸f ´fi²ff³f »føfe³fSXf¹f³f AüSX Ad³f»f ¹ffQU IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ þeE¸f IZY Àff¸f³fZ A´f³fe ¶ff°fSXJeÜ

´fWX»fe ¹ffÂfe MÑZ³f IYf ÀUf¦f°fIYSXZ¦ff RY°fZWXf¶ffQ OXZU»fd´fÔ¦f ¦fib´fRY°fZWXf¶ffQÜ Af¦fSXf-BMXfUf SXZ»f »ffB³f ´fSXAMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IZY þ³¸fdQUÀf´fSX ¨f»f³fZ Uf»fe ´fWX»fe ¹ffÂfe MÑZ³f IYfÀUf¦f°f RY°fZWXf¶ffQ ÀMXZVf³f ´fSX Àf¸ffþÀfZUeÀfÔÀ±ff RY°fZWXf¶ffQ OXZU»fd´fÔ¦f ¦fib´f IYSXZ¦feÜVfbIiYUfSX IYû ÀfÔÀ±ff ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ÀMXZVf³f¸ffÀMXSX þZ´fe Vf¸ffÊ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ BÀfQüSXf³f Af»fûIY ¶fLSXUfSX, ´fi¸fûQ ¦fb~f,AUIZYVf ¦fû»fÀf, Ad¸f°f A¦fiUf»f AfdQ¸füþc SXWXZÜ

¶fMXZV½fSX SXZ»f »ffB³f ´fSX24 IYû ¨f»fZ¦fe OXeE¸f¹fc

¶fb»fOXûþSX QZJ JbQe WXeJf»fe IYe QbIYf³fZÔ

Af¦fSXfÜ ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ³f ´fWXbÔ¨f³fZ IYe UþWX ÀfZ QcÀfSXZ ¨fSX¯f IYfAd°fIiY¸f¯f dUSXû²fe Ad·f¹ff³f VfbøY ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfSXe ´fbd»fÀf¶f»f IZY Àff±f §fÔMXûÔ BÔ°fþfSX IYSX°fZ SXWXZÜ Qû´fWXSX ¶ffQ °fIY þ¶f IYûBÊ d³fQZÊVf ³fWXeÔ d¸f»ff °fû´fWX»fZ dQ³f ¶f»IZYV½fSX ÃfZÂf ¸fZÔ ¨f»f³fZ Uf»ff Ad·f¹ff³f À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ B²fSX,¶fb»fOXûþSX IYû QZJ°fZ WXe QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ AU`²f QbIYf³fZÔ Jf»fe IYSX QeÔÜ UWXeÔ, ¶fWXb°f ÀfZQbIYf³fQfSXûÔ ³fZ °fû A´f³fe QbIYf³fZÔ ÀU¹fÔ WXe PXWXf QeÔÜ ¶f°ff QZÔ dIY ´fcUÊ d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸fIZY °fWX°f VfbIiYUfSX ÀfZ ¶f»IZYV½fSX ÃfZÂf ¸fZÔ QcÀfSXZ ¨fSX¯f IYf Ad°fIiY¸f¯f WXMXfAû Ad·f¹ff³fVfbøY WXû³ff ±ffÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f, ´fiVffÀf³f AüSX ´fbd»fÀf IYf ÀfÔ¹fböY Ad·f¹ff³f dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMXSXZJf EÀf ¨füWXf³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ VfbøY WXû³ff ±ffÜ ¸f¦fSX, UWX EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔWXbE dUUfQ IYe UþWX ÀfZ ¶f»IZYV½fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ffBÊÔÜ þ¶fdIY ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfSXeQû´fWXSX »f¦f·f¦f 12 ¶fþZ WXe ´fbd»fÀf ¶f»f IZY Àff±f ¶f»IZYV½fSX ¨füSXfWXf ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fE ±fZÜUZ dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX IYf §fÔMXûÔ BÔ°fþfSX IYSX°fZ SXWXZÜ A´fSXf‰ »f¦f·f¦f °fe³f ¶fþZ °fIY þ¶f UWX³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fe, dþÀfIZY ¨f»f°fZ Ad·f¹ff³f ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIYfÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 dQÀf¸¶fSX 2015 5

¸f±fbSXfÜ ¶ffSXfURYf°f ´fSX 24 dQÀfÔ¶fSX IYûVfWXSX ¸fZÔ þb»fcÀf d³fIYf»ff þfE¦ffÜ OXeE¸fSXfþZVf IbY¸ffSX ³fZ IY»fZ¢MÑZMX Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ¶f`NXIY IYSX ½¹fUÀ±ffAûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àf·fedU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àf¸f¹f ´fSXIYf¹fÊ ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜþb»fcÀf IY¸fZMXe ³fZ OXeE¸f IYû ¶ffSXfURYf°f´fSX WXû³fZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AU¦f°fIYSXf¹ffÜ EIY dQ³f ´fWX»fZ ÀfþfUMX IYeþfE¦feÜ BÀfd»fE 23 AüSX 24 IYû dUôb°fIYe IYMXü°fe ³f IYe þfEÜ BÀf ´fSX OXeE¸f ³fZAd²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff dUôb°f IYû d³f¶ffʲfdUôb°f Af´fcd°fÊ IZY d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE IYWXfdIY CX³fIYe °fSXRY? ÀfZ ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIYdUôb°f dU°fSX¯f d³f¦f¸f IYû ´fÂf ·fZþ dQ¹ff

þfE dIY 23 U 24 dQÀfÔ¶fSX IYû dUôb°fIYMXü°fe ³f IYe þfEÜ þb»fcÀf A´fSXf‰1:30 ¶fþZ ¸f³fûWXSX ´fbSXf þZÔUSX ¸fdÀþQ ÀfZVfbøY WXûIYSX ·fSX°f´fbSX ¦fZMX, §fe¹ff¸fÔOXe, ¨füIY¶ffþfSX, ¸fÔOXe SXf¸fQfÀf WXû°ff, OXe¦f ¦fZMX,QSXZÀfe SXûOÞX WXû°ff WXbAf Uf´fÀf ¸f³fûWXSX ´fbSXf´fSX Àf¸ff~ WXû¦ffÜBÀfIZY d»fE OXeE¸f ³fZ Ad²fVffÀfeAd²fIYfSXe ³f¦fSX´ffd»fIYf IYû d³fQZÊVf dQEdIY þb»fcÀf ¸ff¦fûÊÔ ÀfdWX°f ÀfÔ¶fd²f°f UfOXûÊÔIYe ÀfRYfBÊ IYSXfBÊ þfEÜ þf¸ff ¸fdÀþQ IZY´ffÀf ³ffd»f¹fûÔ °f±ff ¶ffWXSX IYe ÀfRYfBÊ IYSXfBÊþfEÜ Àff±f WXe ÀfWXe °fSXWX ÀfZ þ»ff´fcd°fÊ IYeþfEÜ þb»fcÀf IZY ¸ff¦fûÊÔ ´fSX ¹ff°ff¹ff°fOXf¹fUMXÊ dIY¹fZ þf³fZ IZY d»fE OXeE¸f ³fZ

´fbd»fÀf A²feÃfIY ¹ff°ff¹ff°f IYû d³fQZÊdVf°fdIY¹ffÜ OXeE¸f ³fZ þb»fcÀf IY¸fZMXe IZY »fû¦fûÔIYû AfV½fÀ°f dIY¹ff dIY BÀf ¶ffSX d´fL»fe¶ffSX ÀfZ A¨Le ½¹fUÀ±ff IYSXfBÊ þfE¦feܶf`NXIY ¸fZÔ ÀfeOXeAû ¸f³fe¿f IbY¸ffSX U¸ffÊ,´ffd»fIYf²¹fÃf ¸f³fe¿ff ¦fb~f, EOXeE¸f´fiVffÀf³f Aþ¹f IbY¸ffSX AUÀ±fe, EÀf´feIiYfB¸f SXf¸f¸fûWX³f dÀfÔWX, ³f¦fSX ¸fdþÀMÑZMXdUþ¹f IbY¸ffSX, ÃfZÂffd²fIYfSXe ³f¦fSX¨fIiY´ffd¯f dÂf´ffNXe, BÊAû CXQ¹fSXfþ dÀfÔWX,þb»fcÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf ¸fü»ff³ff¸fIYÀfcQ, OXf. ¹fc³fbÀf IbYSX`Vfe, WX³feRY?Af»fc Uf»fZ, A»fe A¶¶ffÀf, A¶fSXfSXJf³f UfSXÀfe, ¸fü»ff³ff VffdWXQ °f±ff ¹fc³fbÀf¦ffþe ÀfdWX°f A³¹f »fû¦f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

¶fZWX°fSX WXûÔ¦fe ¶ffSXfURYf°fIYe ½¹fUÀ±ff: OXeE¸f

¸f±fbSXfÜ ´f`¦fÔ¶fSX BÀ»ff¸f IYe Vff³f ¸fZÔ

¦fbÀ°ffJe IYSX³fZ Uf»fZ dWXÔQc ¸fWXfÀf·ff IZY

IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf IY¸f»fZVf d°fUfSXe

IZY dJ»ffRY ¸fbdÀ»f¸fûÔ ³fZ VfbIiYUfSX IYû

ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSXIYSX dUSXû²f ´fiQVfʳf U

´fb°f»ff RcYÔIYfÜ

dWXÔQc ¸fWXfÀf·ff IZY IYf¹fÊIYfSXe

A²¹fÃfIZY dJ»ffRY dUSXû²f þ°ff³fZ IYû

þb¸fZ IYe ³f¸ffþ IZY ¶ffQ Àf`IYOÞXûÔ IYe

°ffQfQ ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³f dQ»»fe ¦fZMX ´fSX

þ¸ff WXbEÜ dUSXû²f ´fiQVfʳf IYe Àfc¨f³ff

´fSX ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe U ´fbd»fÀf

´fWX»fZ ÀfZ WXe ¸fbÀ°f`Q WXû ¦fBÊÜ ³f¸ffþ

AQf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸fbdÀ»f¸f ÀfOÞXIY

´fSX CX°fSX AfEÜ CX³WXûÔ³fZ ´f`¦fÔ¶fSX-E-

BÀ»ff¸f IYe Vff³f ¸fZÔ ¦fbÀ°ffJe IYSX³fZ

Uf»fZ IY¸f»fZVf d°fUfSXe IYû Àfþf

dQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE þûSXQfSX

dUSXû²f ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ WXf±fûÔ ¸fZÔ ³ffSXZ

d»fJe ´fd˜IYfEÔ »fZIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ

´fiQVfʳf ¸fZÔ Vffd¸f»f CX»f¸ff ³fZ ¸ffÔ¦f

CXNXfBÊ dIY dIYÀfe ·fe ²f¸fÊ IYe AfÀ±ff

IYû NXZÀf ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff³fe ¨ffdWXEÜ EZÀfZ

Vf£Àf IZY DY´fSX ÀfÔ¦fe³f ²ffSXfAûÔ ¸fZÔ

¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fe

¨ffdWXEÜ Àff±f WXe ÀfSXIYfSX IYû IYf³fc³f

¶f³ffIYSX SXûIY »f¦ff³fe ¨ffdWXEÜ ´f`¦fÔ¶fSX-

E-BÀ»ff¸f IYe Vff³f ¸fZÔ ¦fbÀ°ffJe IYSX³fZ

Uf»fZ IYû IYOÞXe Àfþf d¸f»f³fe

¨ffdWXEÜ? ³f¶fe-E-IYSXe¸f ³fZ WX¸fZVff

Qbd³f¹ff IYû BÔÀffd³f¹f°f IYf ´f`¦ff¸f dQ¹ffÜ

BÀfd»fE A¸f³f IZY QbV¸f³fûÔ IZY

dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE Àf£°f

IYf³fc³f ¶f³fZÜ ¶f°ff°fZ ¨f»fZ dIY ´fWX»fZ

¸fbdÀ»f¸f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ §fÔMXf§fSX ¨füSXfWXZ ´fSX

dUSXû²f ´fiQVfʳf IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff

dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f ³f¦fSX IYe VffÔd°f

½¹fUÀ±ff IYû QZJ°fZ WXbE EÀfOXeE¸f

SXf¸fASXþ ¹ffQU, ÀfeAû ´fe¹fc¿f IbY¸ffSX

³fZ A³fbSXû²f dIY¹ff, °fû dQ»»fe ¦fZMX ´fSX

þfIYSX dUSXû²f ´fiQVfʳf U ´fb°f»ff

RcYÔIYIYSX dUSXû²f þ°ff¹ffÜ

ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSXIYSX dUSXû²f

´fiQVfʳf

¸f±fbSXfÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ VfbIiYUfSX IYû´ffg»fed±f³f IYf CX´f¹fû¦f ´fid°f¶fÔd²f°f dIY¹ff»fZdIY³f ²f¸fʳf¦fSXe ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f IZY d»fEWXfBÊIYûMXÊ BÀf ´fSX ´fWX»fZ ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff¨fbIYf WX`Ü IYûMXÊ IZY AfQZVf IYû Af¦fZ ¶fPÞXf°fZWXbE dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ ¶ffIYe dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ·fe´fid°f¶fÔ²f IYû ´fi·ffUe dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f BÀf´fSX A¸f»f ³fWXeÔ WXbAfܲf¸fÊ AüSX AfÀ±ff IYe ³f¦fSXe ¸f±fbSXf ¸fZÔ´ffg»fed±f³f IZY CX´f¹fû¦f IYû »fZIYSX »fÔ¶fZÀf¸f¹f ÀfZ WXfBÊIYûMXÊ IZY AfQZVf IYe Jb»feAUWXZ»f³ff WXû SXWXe WX`Ü ¹f¸fb³ff ´fiQc¿f¯f IZY¸fbïZ ´fSX ¸fWXZÔQi³ff±f ¨f°fbUZQeÊ IYe ¹ffd¨fIYf ¸fZÔWXfBÊIYûMXÊ ³fZ ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f ¸fZÔ ´ffg»fed±f³fIYû ´fid°f¶fÔd²f°f dIY¹ff ±ffÜBÀf AfQZVf IZY ¶ffQ OXeE¸f SXfþZVf IbY¸ffSX³fZ ¹fWX ´fid°f¶fÔ²f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f AüSX A³¹fd³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ´fi·ffUe IYSXf¹ffÜ BÀfIZYÀff±f WXe ¶fOXZ× À°fSX ´fSX ´ffg»fed±f³f IZYdJ»ffRY dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY A»ffUf°fWXÀfe»f À°fSX AüSX IYÀ¶ff ¸fZÔ Ad·f¹ff³f¨f»ffE ¦fEÜ QbIYf³fQfSXûÔ ÀfZ ³f IZYU»f´ffg»fed±f³f þ~ IYe ¦fBÊ, ¶fd»IY þb¸ff³ffÊ·fe »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX Ad·f¹ff³f ¨fÔQ dQ³f¨f»f³fZ IZY ¶ffQ ¶fÔQ WXû ¦f¹ffÜ»fû¦fûÔ ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX Jb»fZAf¸f´ffg»fed±f³f IYf CX´f¹fû¦f VfbøY IYSX dQ¹ff WX`ÜLûMXZ AüSX ¶fOXZ× Àf·fe QbIYf³fQfSX dRYSX ÀfZ´ffg»fed±f³f IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜdþ»fZ IZY ARYÀfSXûÔ ³fZ ·fe BÀfZ A¶f ·fb»ff

dQ¹ff WX`Ü A¶f ´fiQZVf À°fSX ´fSX ¹fWX ´fid°f¶fÔ²f»f¦ff WX` °fû þ³f´fQ IZY ARYÀfSXûÔ IYe ³feÔQ·fe MXcMXZ¦feÜ

EÀfOXeE¸f ³fZ QbIYf³fûÔ ÀfZþ¶°f IYe ´ff»fed±f³f

¦fûU²fʳfÜ IYÀ¶ff IZY ¸fb£¹f ¶ffþfSX ¸fZÔAd°fIiY¸f¯f WXMXUf³fZ d³fIY»fZ EÀfOXeE¸fAüSX °fWXÀfe»fQfSX ³fZ ´ffg»fed±f³f AüSX´»ffdÀMXIY IYf Àff¸ff³f þ¶°f IYSX d»f¹ffÜ QûQbIYf³fûÔ ÀfZ ¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ ´»ffdÀMXIYd¦f»ffÀf AüSX Qü³ff þ¶°f IYSX þb¸ff³ffÊUÀfc»ff ¦f¹ffÜ VfbIiYUfSX Vff¸f IYû EÀfOXeE¸fdUV½f·fc¿f¯f d¸fßff, °fWXÀfe»fQfSX ¶fÈþ´ff»fdÀfÔWX ¹ffQU ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°fIYd¸fʹfûÔ AüSX±ff³ff ´fbd»fÀf IZY Àff±f ¶ffþfSX ¸fZ ÔAd°fIiY¸f¯f WXMXUf³fZ ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜÀf¶þe ¸fÔOXe IZY d³fIYMX Qû QbIYf³fûÔ ´fSX SXJZ´»ffdÀMXIY IZY d¦f»ffÀf AüSX Qü³ff IZY?¶fÔOX»fûÔ IYû CX³WXûÔ³fZ þ¶°f IYSX d»f¹ffÜ BÀf´fSX QbIYf³fQfSX VfMXSX ¶fÔQ IYSX ·ff¦f JOÞXZWXbEÜ ±fûOÞXe QZSX ¸fZÔ ´fcSXf ¶ffþfSX ¶fÔQ WXû¦f¹ffÜ IYfSXÊUfBÊ IZY QüSXf³f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe ·feOÞXEIYdÂf°f WXû ¦fBÊÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹f´fSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ EÀfOXeE¸f ³fZ ´»ffdÀMXIYÀff¸ff³f AüSX ´ffg»fed±f³f IYe d¶fIiYe ´fSX ´fc¯fÊ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ IYû IYWXfÜ QbIYf³fQfSXdIYVf³f AüSX ¸fWXZVf ÀfZ þb¸ff³ffÊ UÀfc»f IYSXLûOÞX dQ¹ffÜ

´fid°f¶fÔ²f »f¦ffIYSX A¸f»fIYSXf³ff ·fc»fZ ARYÀfSX

dþ´fÔ A²¹fÃf: 28 ÀfZd¸f»fZÔ¦fZ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf

¸f±fbSXfÜ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe SXfþZVf IbY¸ffSX ³fZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf d³fUfʨf³fIYe Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe IYSX Qe WX`Ü BÀfIZY d»fE ³ff¸ffÔIY³f EIY þ³fUSXe IYû WXû¦ffÜ ¸f°fQf³fÀff°f þ³fUSXe IYû WXû³ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ 20 dQÀfÔ¶fSX IYû ¦ffÔU IYe ÀfSXIYfSX ·fe ¦fdNX°f WXû³fZþf SXWXe WX`Ü dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe SXfþZVf IbY¸ffSX IYe Àfc¨f³ff³fbÀffSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fA²¹fÃf ´fQ IZY d»fE ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂf CX³fIZY ³¹ff¹ff»f¹f IYÃf ¸fZÔ 1 þ³fUSXe IYû Àfb¶fWX11:00 ¶fþZ ÀfZ Qû´fWXSX ¶ffQ 3:00 ¶fþZ °fIY dQE þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B³fIYe þfÔ¨f IYf IYf¹fÊIY»f¢MÑZMX dÀ±f°f CX³fIZY ³¹ff¹ff»f¹f IYÃf ¸fZÔ 1 þ³fUSXe IYû Qû´fWXSX ¶ffQ 3:00 ¶fþZ ÀfZ AfSXÔ·fWXû¦ffÜ ¹fdQ IYûBÊ CX¸¸feQUfSX ³ff¸f Uf´fÀf »fZ³ff ¨ffWX°ff WX` °fû 4 þ³fUSXe IYû Àfb¶fWX 11:00¶fþZ ÀfZ Qû´fWXSX ¶ffQ 3:00 ¶fþZ °fIY ³ff¸f Uf´fÀf »fZ ÀfIY°ff WX`Ü EIY ÀfZ Ad²fIY ³ff¸ffÔIY³fWXû³fZ ´fSX Àff°f þ³fUSXe IYû Àfb¶fWX 11 ¶fþZ ÀfZ Qû´fWXSX 3:00 ¶fþZ IZY ¶fe¨f ¸f°fQf³f WXû¦ffܸf°f¦f¯f³ff IY»f¢MÑZMX dÀ±f°f dþ»ff ¸fdþÀMÑZMX IZY ³¹ff¹ff»f¹f IYÃf ¸fZÔ Àff°f þ³fUSXe IYû Qû´fWXSX¶ffQ 3:00 ¶fþZ ÀfZ WXû¦feÜ CXöY Àf¸f¹f ÀffdSX¯fe IZY A³fbÀffSX Àf¸fÀ°f IYf¹fÊ dþ»ff ¸fdþÀMÑZMX IZY³¹ff¹ff»f¹f IYÃf ¸fZÔ IYSXfE þfEÔ¦fZÜ BÀf QüSXf³f ÀffUÊþd³fIY AUIYfVf dQUÀf ´fSX ·fe ÀfÔ¶fÔd²f°fIYf¹ffÊ»f¹f Jb»fZ SXWXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¸f±fbSXf IZY A²¹fÃf IYf ´fQA³ffSXdÃf°f WX`Ü ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fi´fÂf 28 dQÀfÔ¶fSX ÀfZ 1 þ³fUSXe °fIY Qû´fWXSX 1:00 ¶fþZ ÀfZ3:00 ¶fþZ IZY ¶fe¨f d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe IZY IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ´fif~ dIYE þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

´fWX»fZ ´fZMÑû»f¸fZÔ »f¦fe ±fe

Af¦f¸f±fbSXfÜ RYSXWX ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦ffÔU SX`´fbSXfþfMX¸fZÔ ´f»fMXZ E¨f´feÀfeE»f MX`ÔIYSX ¸fZÔ 10000»feMXSX ´fZMÑû»f AüSX 10000 »feMXSX OXeþ»f·fSXf WXbAf ±ffÜ d¶fþ»fe IZY JÔ·fZ ÀfZMXIYSXf³fZ IZY ¶ffQ ´f»fMXZ MX`ÔIYSX ÀfZ R`Y»fZ´fZMÑû»f ³fZ ´fWX»fZ Af¦f ´fIYOÞXe ±feÜ BÀfIZY¶ffQ ·f¹ffUWX §fMX³ff WXbBÊ dþÀf¸fZÔ °fe³f¸fdWX»ffAûÔ IYe dþÔQf þ»fIYSX ¸fü°f WXû ¦fBÊÜE¨f´feÀfeE»f ÀfZ þbOÞXZ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX´fif±fd¸fIY þfÔ¨f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`dIY ¶ffþ³ff d³fUfÀfe MX`ÔIYSX ¨ff»fIY Äff³fZ³QiMX`ÔIYSX ¸fZÔ 10000 »feMXSX ´fZMÑû»f AüSX10000 »feMXSX OXeþ»f »fZIYSX Af¦fSXf IZYRY°fZWXf¶ffQ SXûOX dÀ±f°f Af¸feÊ dRYd»fÔ¦fÀMXZVf³f ´fSX Àf´»ffBÊ IZY d»fE ¨f»ff ±ffÜMX`ÔIYSX IZY Af¦fZ IZY Qû ¨f`Ô¶fSX ¸fZÔ ´fZMÑû»f ±ffAüSX ´feLZ IZY Qû ¨f`Ô¶fSX ¸fZÔ 10000 »feMXSXOXeþ»f ·fSXf ±ffÜ þ`ÀfZ WXe d¶fþ»fe IZY ´fû»fÀfZ MXIYSXfIYSX MX`ÔIYSX ´f»fMXf °f·fe MX`ÔIYSX IYfA¦f»fZ ¨f`Ô¶fSX IYf PX¢IY³f Jb»f ¦f¹ff AüSXCXÀfÀfZ °fZþe ÀfZ ´fZMÑû»f ³fZ Af¦f ´fIYOÞX »feܱfûOÞXe QZSX ¶ffQ QcÀfSXf AüSX °feÀfSXf EIYOXeþ»f IZY ¨f`Ô¶fSX IYf PX¢IY³f ·fe Jb»f¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IYe Af¦f·f¹fÔIYSX WXû ¦fBÊÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 dQÀf¸¶fSXX 2015 6

jk”Vªh; lekpkj³fBÊ dQ»»feÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ À±ff³fe¹fd³fIYf¹f ¨fb³ffU ¸fZÔ IYd±f°f JSXeQ RYSXû£°fIYû »fZIYSX »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQAüSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸fdÀfÔWX ¹ffQU ¸fZÔ ³fûIYÓfûÔIY WXû ¦f¹fe dþÀf´fSX »fûIYÀf·ff A²¹fÃf ³fZ Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ ÀfZIYWXf dIY þfB¹fZ, SXfª¹f ¸fZÔ ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ»fdOÞX¹fZÜ ÀfQ³f ¸fZÔ Vfc³¹fIYf»f IZY QüSXf³fCXØfSX ´fiQZVf IZY ßffUÀ°fe ÀfZ ·ffþ´ff IZYQQ³f d¸fßff ³fZ ¶»ffIY ´fi¸fbJûÔ AüSX dþ»ffA²¹fÃf ´fQûÔ IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ IYd±f°f JSXeQRYSXû£°f IYf ¸fbïf CXNXf¹ffÜd¸fßff ³fZ IYWXf, IYfRYe JSXeQ RYSXû£°f WXûSXWXe WX` AüSX ¹fZ ¨fb³ffU Àfe²fZ þ³f°ff õfSXfWXû³fZ ¨ffdWXEÜ ¸f`Ô ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ÀfZ ·fe BÀf¸ff¸f»fZ ´fSX ¦füSX IYSX³fZ IYe A´fe»f IYSX°ffWXcÔÜ BÀf ´fSX ¸fWXfþ³f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX¸ff¸f»ff IZYÔQi IZY Ad²fIYfSX ÃfZÂf ¸fZÔ ³fWXeÔAf°ff AüSX ¹fWX SXfª¹f IYf dU¿f¹f WX`»fZdIY³f BÀfIZY ¶ffUþcQ d¸fßff A´f³fe ¶ff°fIYWX°fZ SXWXZÜBÀfe ¶fe¨f Àf´ff ´fi¸fbJ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY¶f¨ffU ¸fZÔ IcYQ ´fOÞXZÜ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU

³fZ IYWXf, þ³f°ff IYe ³fþSXûÔ ¸fZÔ ¨fb³ffU WXû³fZQûÜ WX¸fZÔ BÀf ´fSX IYûBÊ Af´fdØf ³fWXeÔ WX`ܨfb³ffU ´fdSX¯ff¸f JbQ ¶f°ff QZÔ¦fZÜ SXfª¹f¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ¸fbIYf¶f»fZ Àf´ff IYf´fiQVfʳf A¨Lf SXWXf WX`Ü ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWXõfSXf SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ¶f¨ffU ¸fZÔ CX°fSX³fZ´fSX ÀfQ³f IZY ¶ffWXSX ¸füþcQ ²f¸fZʳQi ¹ffQU·fe °fbSXÔ°f ÀfQ³f ¸fZÔ AfE AüSX CX³fIZY Àff±fJOÞXZ WXû ¦fEÜ CX³fIZY Àff±f °fZþ ´fi°ff´f¹ffQU ·fe Af ¦fE AüSX Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYeEIY QcÀfSXZ ÀfZ IYWXfÀfb³fe WXû ¦f¹feÜ BÀf ´fSX¸fWXfþ³f ³fZ IYWXf, ''UWXfÔ þfIZY »fOÞXû(À±ff³fe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ffU ¸fZÔ þfIYSX»fOÞXû) À±ff³fe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ffU ´fSX ¹fWXfÔIYûBÊ ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ WXû¦feÜ UWXfÔ þfIYSX IYf¸fIYSXûÜ

þfBE, ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔþfIYSX »fdOÞXE, ¹fWXfÔ³fWXeÔ: Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f

³fBÊ dQ»»feÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ (Af´f)³fZ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ÀfZ dQ»»fe IYedIiYIiYZMX ÀfÔÀ±ff OXeOXeÀfeE ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IZYA´f³fZ AfSXû´f IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ´ffÔ¨fdUVfZ¿f ÀfUf»f dIYE AüSX CX³f ´fSX AfSXû´fûÔIYf AÀ´fá þUf¶f QZ³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff¹ffÜ þZMX»fe IYû kA²fÊÀf°¹f AüSXJc¶fÀfcSX°f ÓfcNX IYf ¸ffd»fIYl IYSXfSX QZ°fZWXbE Af´f ³fZ°ff AfVfb°fû¿f ³fZ dUØf ¸fÔÂfe IZYdJ»ffRY IbYL JfÀf ³f¹fZ AfSXû´f »f¦ffEAüSX IYWXf dIY CX³fIYe dMX´´f¯fe dIY CX³fIZYdJ»ffRY dUVfZ¿f AfSXû´f ³fWXeÔ WX`Ô, ¶fOÞXf¦fb¸fSXfWX´fc¯fÊ WX`ÜþZMX»fe ³fZ B³f AfSXû´fûÔ IYû dQ»»feÀfd¨fUf»f¹f ´fSX Àfe¶feAfBÊ Lf´fZ IZY ¶ffQJbQ IZY RÔYÀf þf³fZ IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IYf²¹ff³f ¶ffÔMX³fZ IZY d»fE IZYþSXeUf»f õfSXfA´f³ff¹ff ¦f¹ff Qb¿´fi¨ffSX °fIY³feIYe IYSXfSXQZIYSX CX³WXZÔ JfdSXþ dIY¹ffÜ AfVfb°fû¿f ³fZ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ OXeOXeÀfeE´fSX d³fþe IÔY´f³fe 21 ÀfZÔ¨fbSXe IYû dRYSXûþVffWX IYûMX»ff ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ 10 IYûSX´fûSXZMX¶ffg¢Àf »feþ IZY ¶ffQ »feþ QZ³fZ IYeA³fb¸fd°f QZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff AüSXQfUf dIY¹ff dIY þZMX»fe IZY EIY d¸fÂf IYeIÔY´f³fe IYû BÀf ÀfüQZ IZY d»fE ´ffÔ¨f IYSXûOÞXøY´fE ÀfZ Ad²fIY IYf dUØfe¹f »ff·f´fWXbÔ¨ff¹ff ¦f¹ffÜ Af´f ³fZ°ff ³fZ þZMX»fe ÀfZ

¹fWX À´fá IYSX³fZ IYû IYWXf dIY 21 ÀfZÔ¨fbSXeIZY ÀfQÀ¹f IYü³f ±fZ AüSX ¢¹ff CXÀf¸fZÔCX³fIYf IYûBÊ dSXV°fZQfSX ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ þZMX»fe´fSX AûE³fþeÀfe ´fSX WXfgIYe BÔdOX¹ff IYû

´ffÔ¨f IYSXûOÞX øY´fE QZ³fZ IYf Q¶ffU OXf»f³fZIYf ·fe AfSXû´f »f¦ff¹ff AüSX ´fcLf dIYCXÀfIZY ´feLZ ¢¹ff IYfSX¯f ±ffÜ dRYSXûþVffWXIYûMX»ff ÀMXZdOX¹f¸f IZY ´fb³fd³fʸffʯf ¸fZÔ ¶fOÞXedUØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IYf AfSXû´f»f¦ff°fZ WXbE Af´f ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY BÀf´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fE ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYeIÔY´f³fe BÊ´feAfBÊE»f IYû 57 IYSXûOÞX øY´fEdQ¹fZ ¦f¹fZ AüSX 114 IYSXûOÞX øY´fE IYf¶ffIYe 57 IYSXûOÞX ³fü IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ¶ffÔMXf¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY´fÔþeIÈY°f ´fØfZ, BÊ-¸fZ»f AüSX d³fQZVfIY EIYþ`ÀfZ WXe ±fZÜ ¢¹ff þZMX»fe B³f IÔY´fd³f¹fûÔIYû þf³f°fZ ±fZ AüSX ¢¹ff ¹fWX ·fiáf¨ffSX³fWXeÔ WX`? þZMX»fe IZY BÀf ¶f¹ff³f ´fSX dIYEÀfERYAfBÊAû IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ CX³WXZÔQû¿f¸fböY IYSXfSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`, AfVfb°fû¿f ³fZIYWXf dIY dUØf ¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX °f±¹f dL´ff¹ff

dIY BÀf IZYÔQie¹f EþZÔÀfe õfSXf dþ³fA´fSXf²fûÔ IYf CX»»fZJ dIY¹ff WX`, CXÀfIYeÀfþf ¸fZÔ I`YQ Vffd¸f»f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,WX¸f³fZ JfÀf ÀfUf»f dIYE WX`Ô AüSX þZMX»fe³fZ AÀ´fá þUf¶f dQ¹ffÜ ¹fWXe UþWX WX`dIY WX¸f CX³fIZY d»fE ´ffÔ¨f JfÀf ÀfUf»f»fZIYSX Af SXWXZ WX`ÔÜ Af´f ³fZ°ffAûÔ ³fZþZMX»fe ÀfZ WXfgIYe BÔdOX¹ff IZY ´fi¸fbJ ³fSXZÔQi¶fÂff ÀfZ A´f³fZ ÀfÔ¶fÔ²f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe¶f°ff³fZ IYû IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dQ»»feÀfSXIYfSX ³fZ IZYÔQie¹f JZ»f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZOXeOXeÀfeE ´fiIYSX¯f ¸fZÔ d¨f™e d¸f»f³fZ IZY¶ffQ OXeOXeÀfeE ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IYeþfÔ¨f IZY d»fE EIY Àfd¸fd°f ¶f³ff¹fe ±feܦfÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ OXeOXeÀfeE ¸fZ ÔAd³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZ Ô JZ»f¸fÔÂff»f¹f IYû d»fJf ±ff dþÀf³fZ dRYSXdQ»»fe ÀfSXIYfSX IYû d»fJfÜdQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»fIZY ´fi²ff³f Àfd¨fU SXfþZÔQi IbY¸ffSX IZYdJ»ffRY AfSXû´fûÔ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ dQ»»feÀfd¨fUf»f¹f ´fSX Àfe¶feAfBÊ Lf´fZ IZY ¶ffQAf´f QfUf IYSX SXWXe WX` dIY BÀf IZYÔQie¹fEþZÔÀfe ³fZ Af´f ´fi¸fbJ IYû d³fVff³ff ¶f³ff³fZIZY d»fE °f»ffVfe »fe AüSX UWX OXeOXeÀfeE·fiáf¨ffSX ÀfZ þbOÞXe RYfBÊ»f PXcÔPX SXWXe ±feÜ°f¶f ÀfZ ´ffMXeÊ þZMX»fe IYf IZYÔQie¹f¸fÔdÂf¸fÔOX»f ÀfZ BÀ°feRYf ¸ffÔ¦f SXWXe WX`Ü

OXeOXeÀfeE dUUfQ: Af´f ³fZ A÷Y¯fþZMX»fe ÀfZ ´ffÔ¨f ÀfUf»f dIYE

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ¶f»ff°IYfSX IYe§fMX³ffAûÔ IYû »fZIYSX ¹fWXfÔ Af³fZ ÀfZ OXSXþ°ff³fZ Uf»fe A´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹f¸fdWX»ffAûÔ IYû AfV½fÀ°f IYSX°fZ WXbE¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ¸fZ³fIYf¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IZY ¸fbIYf¶f»fZ¹fcSXû´f AüSX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZYdJ»ffRY ¶f»ff°IYfSX AüSX EZÀfZ A³¹fA´fSXf²fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYWXeÔ ª¹ffQf WX`ܸfZ³fIYf ¦ffÔ²fe ³fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´fiV³fIYf»fIZY QüSXf³f ·ffþ´ff IZY WXbIbY¸f dÀfÔWX IZYÀfUf»f IYf þUf¶f QZ°fZ WXbE IYWXf dIY·ffSX°f ¸fZ Ô ¸fdWX»ffAûÔ IZY dJ»ffRY¶f»ff°IYfSX IYe §fMX³ffAûÔ IYf AfÔIYOÞXfUfÀ°fU ¸fZÔ A¸fZdSXIYf AüSX ¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔIZY ¸fbIYf¶f»fZ IYfRYe IY¸f WX` þWXfÔ¸fdWX»ffAûÔ IZY dJ»ffRY A´fSXf²fûÔ IYe QSX·ffSX°f ÀfZ ¶fWXb°f ª¹ffQf WX`Ü WXbIbY¸f dÀfÔWX ³fZÀfUf»f dIY¹ff ±ff dIY CX³fIYe A¸fZdSXIYf¹ffÂff IZY QüSXf³f A´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹f¸fdWX»ffAûÔ ³fZ CX³fÀfZ dVfIYf¹f°f IYe ±fe dIY¶f»ff°IYfSX IYe §fMX³ffAûÔ IZY IYfSX¯f CX³WXZÔ·ffSX°f þf³fZ ¸fZÔ OXSX »f¦f°ff WX`Ü ¸fZ³fIYf ¦ffÔ²fe³fZ Àff±f WXe ¶f°ff¹ff dIY ¸fdWX»ffAûÔ IYeÀfbSXÃff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE QÀf ‘U³fÀMXf´f IiYfB¸f ÀfZÔMXSX’ IYe À±ff´f³ff IYe ¦f¹feWX` þû A¨Lf IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô °f±ff EZÀfZWXe A³¹f 660 ÀfZÔMXSXûÔ IYe À±ff´f³ff dIY¹ff

þf³ff ¶ffIYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Àff±f WXe ¶f°ff¹ffdIY Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f RYû³f IZYWXfOXÊUZ¹fSX ¸fZÔ WXe EIY k´f`d³fIY ¶fMX³fl WXû¦ffdþÀfZ Q¶ff³fZ ´fSX ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fdWX»ff IYû °fbSXÔ°f¸fQQ ¸fbWX`¹ff IYSXf¹fe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY U¿fÊ 2012, 2013 AüSX2014 ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY dJ»ffRYA°¹ff¨ffSX IZY IiY¸fVf: 244270,309546 AüSX 3,37,922 ¸ff¸f»fZ QþÊdIYE ¦fEÜ ¸fZ³fIYf ¦ffÔ²fe ³fZ U»OXÊBIYû³fûd¸fIY RYûSX¸f õfSXf þfSXe U¿fÊ 2015IYe U`dV½fIY »f`Ôd¦fIY AÔ°fSXf»f dSX´fûMXÊ IYfWXUf»ff QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY IbY»f 145QZVfûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f 108UZÔ À±ff³f ´fSX WX` þWXfÔ´fWX»fZ UWX U¿fÊ 2014 ¸fZÔ 114UZÔ À±ff³f´fSX ±ffÜ ¹fWX QVff°ffÊ WX` dIY »f`Ôd¦fIYA³fb´ff°f IZY À°fSX ¸fZÔ Àfb²ffSX WXbAf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ Àff±f WXe IYWXf dIY d»fÔ¦f Af²ffdSX°fAÀf¸ff³f°ff, ·fZQ·ffU AüSX ¶ffd»fIYfAûÔ°f±ff ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f WXû³fZ Uf»fe dWXÔÀffIYû Àf¸ff~ IYSX³ff ÀfSXIYfSX IYe Vfe¿fÊ´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü

¹fcSXû´f, A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZYdJ»ffRY Ad²fIY A´fSXf²f: ¸fÔÂfe

CBI ÀfZ dU´fÃf IYû d³fVff³ff¶f³ff³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff: IZYþSXeUf»f

³fBÊ dQ»»feXÜ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQIZYþSXeUf»f ³fZ IZYÔQi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSXÀfÔ¦fe³f AfSXû´f ¸fPÞXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ A´f³fZMXÐUeMX ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSX ¹fWXAfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY Àfe¶feAfBʹff³fe IZYÔQie¹f þfÔ¨f EþZÔÀfe IYûWX¸fZÔ (Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYû)J°¸f IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff¦f¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ A´f³fZ dUUfdQ°f MXÐUeMX ¸fZÔIZYÔQi IYe ÀfØff÷YPÞX ¸fûQe ÀfSXIYfSX´fSX ¹fWX AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIYÀfe¶feAfBÊ IZY EIY ARYÀfSX ³fZ¸fbÓfZ ¹fWX ¶ff°f IY»f ¶f°ffBÊ ±feÜ Àfe¶feAfBÊARYÀfSXûÔ IYû Àf·fe dU´fÃfe Q»fûÔ IYûd³fVff³ff ¶f³ff³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY Àfe¶feAfBÊ IYû

¹fWX IYWXf ¦f¹ff WX` dIY þû d³fQZÊVf ³fWXeÔ ¸ff³fZCX³WXZÔ 'J°¸f' IYSX QûÜ CX³WXûÔ³fZ MXÐUeMX dIY¹ffWX` dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX CX³f Àf·fe dUSXûd²f¹fûÔ

IZY dJ»ffRY Àfe¶feAfBÊ IYf BÀ°fZ¸ff»fIYSX³fZ þf SXWXe WX` þû ¶feþZ´fe IYe ¶ff°f ³fWXeÔ¸ff³f°fZÜ ¦füSX WXû dIY Àfe¶feAfBÊ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSXIYû dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f

(ÀfeE¸fAû) dÀ±f°f SXfþZÔQi IbY¸ffSX IZYQµ°fSX ¸fZÔ Lf´fZ¸ffSXe IYe ±fe dþÀfÀfZSXfþ³fed°fIY dUUfQ ´f`Qf WXû ¦f¹ff ±ff Ü

dQ»»fe ¸fZÔ ÀfØff²ffSXe Af¸f AfQ¸fe´ffMXeÊ ³fZ IZYÔQi ´fSX Àfe¶feAfBÊ IYf¦f»f°f BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff¹ff ±ff Ü U¿fÊ 1989 ¶f`¨f IZYAfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe IbY¸ffSX ´fSXAfSXû´f WX` dIY CX³WXûÔ³fZ Vfe»ffQedÃf°f ÀfSXIYfSX ¸fZ Ô UdSXâ³füIYSXVffWX SXWX°fZ WXbE EIYÀffµMXUZ¹fSX RY¸fÊ IYû IYd±f°f øY´fÀfZ RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ ¶fWXSXWXf»f,

Àfe¶feAfBÊ ³fZ AfSXû´fûÔ IYû dÀfSXZ ÀfZ JfdSXþdIY¹ff ±ff Ü IZYþSXeUf»f ³fZ VfbIiYUfSX IYûdUUfdQ°f MXÐUeMX BÀfe ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IYSX IZYÔQiÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff Àff²ff WX`Ü

;k=k viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 dQÀf¸¶fSXX X2015 7

¸f²¹f ´fiQZVf IYf £¹ffd°f´fif~ VfWXSX¦Ufd»f¹fSX IYBÊ ¹ffQûÔ IYû Àf¸fZMXZWXbE WX`Ü BÀf VfWXSX IYû Bd°fWXfÀfAüSX Af²fbd³fIY°ff IYf A³fûJfÀfÔ¦f¸f ·fe IYWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ IZYQVfʳfe¹f À±f»fûÔ IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fûÀf¶fÀfZ ´fWX»fZ Àfc¹fÊ ¸fÔdQSX IYf ³ff¸fAf°ff WX` þû QZVf IZY A³¹f ¸fÔdQSXûÔIZY d»fE EIY AfQVfÊ WX`Ü ¹fWX¸fÔdQSX ´fÔOXZ-´fbþfdSX¹fûÔ AüSXd·fJfdSX¹fûÔ IZY Af°fÔIY ÀfZ °fû ¸fböYWX` WXe Àff±f WXe A³¹f þ¦fWXûÔ IYeA´fZÃff ¹fWXfÔ ÀfRYfBÊ ´fSX ·feA°¹fd²fIY ²¹ff³f dQ¹ff ¦f¹ff WX`ܹfWX Àfc¹fÊ ¸fÔdQSX CXOÞXeÀff IZYIYû¯ffIYÊ ¸fÔdQSX IYe Vf`»fe ´fSX ¶f³ffWX`Ü »ff»f ´f°±fSX ÀfZ d³fd¸fÊ°f BÀf·f½¹f ¸fÔdQSX IZY ¨ffSXûÔ AûSX ¸f³fûSX¸fCXôf³f ·fe WX`ÔÜ·ffSX°f IZY ´fi¸fbJ dIY»fûÔ ¸fZÔ d¦f³ffþf³fZ Uf»ff ¦Ufd»f¹fSX IYf dIY»ffSXfþf ¸ff³fdÀfÔWX ³fZ ¦fcþSXe SXf³fe IZY´fid°f ´fiZ¸f IYû ´fiQdVfÊ°f IYSX³fZ IZYd»fE ¶f³fUf¹ff ±ffÜ ¶f»fbE ´f°±fSXIYe ´fWXfOÞXe ´fSX d³fd¸fÊ°f BÀf dIY»fZ¸fZÔ LWX ¸fWX»f WX`Ô dþ³f¸fZÔ ÀfZ ¸ff³f¸fÔdQSX AüSX ¸fȦf³f¹f³fe IYf ¦fcþSXe¸fWX»f ´fi¸fbJ WX`ÔÜ 15UeÔ ÀfQe ¸fZÔ¶f³ff ¹fWX dIY»ff ·ffSX°fe¹fUfÀ°fbIY»ff IYf CX°IÈYá ³f¸fc³ff WX`ÜSXf³fe ÓffÔÀfe IYf À¸ffSXIY ·fe QZJ³fZ¹fû¦¹f WX`Ü BÀf À¸ffSXIY ¸fZÔ 1857IZY ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f IYe ³ffd¹fIYfSXf³fe »føfe¶ffBÊ IYe dUVff»fAV½fføYPÞX ´fid°f¸ff °f±ff Àf¸ffd²fWX`Ü ¹fWX dIY»ff SXf³fe IYf ¶fd»fQf³fÀ±f»f ·fe WX`Ü ¸fbWX¸¸fQ ¦füÀf °f±ff°ff³fÀfZ³f IYf ¸fIY¶fSXf ·fe Af´fQZJ³fZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¦fb÷Y-dVf¿¹f´fSX¸´fSXf IZY ´fi°feIY BÀf À±f»f ¸fZÔ

¸fb¦f»f Vf`»fe ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f °ff³fÀfZ³fIZY ´fifSXd¸·fIY ¦fb÷Y ¸fbWX¸¸fQ ¦füÀfIYf ¸fIY¶fSXf WX`Ü BÀfe dUVff»fAüSX ·f½¹f ¸fIY¶fSXZ IZY AWXf°fZ ¸fZÔÀfÔ¦fe°f Àf¸fifMX °ff³fÀfZ³f IYe IiY¶f·fe WX`Ü Af²fbd³fIY BMXfd»f¹f³fUfÀ°fbIY»ff Vf`»fe IZY A³fb´f¸fCXQfWXSX¯f þ¹fdU»ffÀf ¸fWX»f ¸fZÔþWXfÔ EIY AûSX ¶fZVfIYe¸f°fe ¨feþZÔ³fb¸ffBVf IZY d»fE SXJe ¦fBÊ WX`Ô,UWXeÔ QcÀfSXe AûSX dUVff»f RYf³fcÀfûÔIYe ¨fIYf¨füÔ²f SXûVf³fe ¸fZÔ ¸fWX»fIYe Àfb³fWXSXe ´f¨¨feIYfSXe AüSXSXÔ¦fÀfªþf QZJ°fZ WXe ¶f³f°fe WX`ܳfb¸ffBVf IZY d»fE SXJe ¦fBÊ ¨feþûÔ¸fZÔ ¶fOÞXf IYf»fe³f °f±ff ¨ffÔQe IYf´f»fÔ¦f, LÂf AüSX SXZ»f QVfÊIYûÔ IYû

JfÀfe AfIYd¿fÊ°f IYSX°fe WX`ܦUfd»f¹fSX ¸fZÔ ÀffÀf-¶fWXc IYf ¸fÔdQSX·fe WX`Ü d¸fp IZY d´fSXfd¸fOÞXûÔ IYeAfIÈYd°f Uf»fZ ¹fZ Qû³fûÔ ¸fÔdQSX1093 ¸fZÔ ¶f³fZ ±fZÜ EIY-QcÀfSXZ IZYd¶f»IbY»f ´ffÀf ¶f³fZ B³f ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ³f¢IYfVfeQfSX JÔ·fZ °f±ff ¶fOÞXe-¶fOÞXe dJOÞXdIY¹ffÔ »f¦fe WX`ÔÜ B³f¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ þû Àf¶fÀfZ Aþe¶f¨feþ QZJ³fZ IYû d¸f»f°fe WX` UWX¹fWX dIY ¶fWXc IYf ¸fÔdQSX ÀffÀf IZY¸fÔdQSX ÀfZ ¶fOÞXf WX`Ü Qû³fûÔ WXe ¸fÔdQSX¸ff³¹f°ffAûÔ IZY A³fbÀffSX ·f¦fUf³fdU¿¯fb ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`ÔÜÀffÀf-¶fWXc IZY ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf WXedÀ±f°f WX` °fZ»fe IYf ¸fÔdQSXÜ ¹fWX¸fÔdQSX ·fe ·f¦fUf³f dU¿¯fb IYû

Àf¸fd´fÊ°f WX`Ü BÀf ¸fÔdQSX IYe Àf¶fÀfZ¶fOÞXe dUVfZ¿f°ff ¹fWX WX` dIY ¹fWXQidUOÞX Vf`»fe ¸fZÔ ¶f³ff WX`Ü Vff¹fQBÀfIYf d³f¸ffʯf °fZ»fÔ¦ff³ff ÀfZ dIYÀfe´fiIYfSX ÀfÔ¶fÔd²f°f SXWXf WX`Ü ¹fWXeUþWX WX` dIY BÀf IYû °fZ»fe IYf¸fÔdQSX IYWX°fZ WX`ÔܦUfd»f¹fSX ÀfZ »f¦f·f¦f 60dIY»fû¸feMXSX QcSX QdÃf¯f ¸fZÔ dSXWXÔQ°f±ff ´ffUÊ°fe ³fdQ¹fûÔ IZY d¸f»ff³fd¶fÔQb ´fSX dÀ±f°f ¦ffÔU ´fUf¹ff ·feQZJ³fZ ¹fû¦¹f WX`Ü BÀfIYf ´fcUÊ ³ff¸f´fófU°fe ±ff þû °fe³f-¨ffSXVf°ff¶Qe ¸fZÔ ³ff¦f SXfþfAûÔ IYeSXfþ²ff³fe ±feÜ ÀfÔÀIÈY°f IZY CXòMXIYdU ·fU·fcd°f ³fZ A´f³fZ IYf½¹f ¸fZÔBÀfe ´fófU°f IYf d¨fÂf¸f¹f U¯fʳf

dIY¹ff WX`Ü ´fUf¹ff ¸fZÔ ´fWX»fe,QcÀfSXe U °feÀfSXe Vf°ff¶Qe °f±ffCXÀfIZY ¶ffQ IZY ·fe °f¸ff¸f·f¦³ffUVfZ¿f QZJZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔܦUfd»f¹fSX IZY ´ffÀf WXe dÀ±f°f¨fÔQZSXe ·fe A´f³fZ ¸f²¹fIYf»fe³fd³f¸ff¯fûÊÔ IZY d»fE ´fidÀfð WX`Ü ¹fWXfÔIYf dIY»ff, IbYVfIY ¸fWX»f,¸fÔ¨f¸f³f¦fSX AüSX dÀfÔ¦f´fbSX IZY¸fWX»f AfdQ QVfʳfe¹f WX` ÔܦUfd»f¹fSX ÀfÔ·ff¦f EZd°fWXfdÀfIYúdá ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff³ff þf°ff WX`ܹfdQ Af´fIZY ´ffÀf ´f¹ffÊ~ Àf¸f¹fWX` °fû Af´f ¦Ufd»f¹fSX IZYAfÀf´ffÀf IZY IbYL A³¹f¸fWX°U´fc¯fÊ À±ff³fûÔ IYe Àf`SX ·feIYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

Bd°fWXfÀf AüSX Af²fbd³fIY°ffIYf ÀfÔ¦f¸f WX` ¦Ufd»f¹fSX

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 dQÀf¸¶fSXX 2015 8

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊIZY d»fE Afd±fÊIY UÈdð QSX IYf A³fb¸ff³f§fMXfIYSX 7-7.5 ´fid°fVf°f IYSX dQ¹ff þû´fWX»fZ 8.1-8.5 ´fid°fVf°f ±ffÜ EZÀff ¸fb£¹f°füSX ´fSX IY¸f ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f IÈYd¿fCX°´ffQ³f ¸fZÔ IY¸fe IZY ¸fïZ³fþSX dIY¹ff ¦f¹ffÜÀfÔÀfQ ¸fZ Ô ´fZVf A±fʽ¹fUÀ±ff IYe¸f²¹ffUd²f Àf¸feÃff ¸fZÔ A³fb¸ff³f þfdWXSXdIY¹ff ¦f¹ff dIY ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ IYeUÈdð QSX Af¸f °füSX ´fSX ·ffSX°fe¹f dSXþUʶf`ÔIY IZY 7.4 ´fid°fVf°f UÈdð IZY A³fb¸ff³fIZY ¸fb°ffd¶fIY SXWXZ¦feÜÀf¸feÃff ¸fZ Ô IYWXf ¦f¹ff dIY JbQSXf¸fbQifÀRYed°f IYSXe¶f LWX ´fid°fVf°f IZY »fùfIZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü BÀfIZY¸fb°ffd¶fIY ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ IYe UÈdðQSX ¸fZ Ô d¦fSXfUMX 3.9 ´fid°fVf°f IZYSXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ IZY »fùf IZY d»fE¨fb³fü°fe ´fZVf IYSXZ¦feÜÀf¸feÃff IZY ¸fb°ffd¶fIY A³fb¸ff³f ÀfZ IY¸fÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ IYe UÈdð QSX WXeA´f³fZ-Af´f ¸fZÔ SXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ IZY »fùfIYû ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ IZY ¸fbIYf¶f»fZ0.2 ´fid°fVf°f ¶fPÞXf QZ¦feÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ffdIY ¶ffþfSX IYe dU´fSXe°f dÀ±fd°f¹fûÔ IZYIYfSX¯f dUd³fUZVf ´fifd~ ¸fZÔ A³fb¸ffd³f°fIY¸fe, BÀf ¨fb³fü°fe ¸fZÔ BþfRYf WXû¦ffÜ SX´fMX¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY IYSX ÀfÔ¦fiWX UÈdð IZY

¸fbIYf¶f»fZ ª¹ffQf CX°ÀffWXþ³fIY SXWXfÜA´fi°¹fÃf IYSX IYf ¹fû¦fQf³f ´fi°¹fÃf IYSX IZY¸fbIYf¶f»fZ ¶fZWX°fSX SXWXfÜ Vff¹fQ BÀfd»fEdIY IYfSX´fûSX ZMX ¸fb³ffRYf ¶fWXb°fCX°ÀffWXþ³fIY ³fWXeÔ SXWXf dþÀfÀfZ ÀfIY»f§fSXZ»fc CX°´ffQ IYe UÈdð QSX ¸fZÔ ³fSX¸fe IYfÀfÔIZY°f d¸f»f°ff WX`Ü Àf¸feÃff ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ffdIY ÀfSXIYfSX CX·fSX°fZ Afd±fÊIY ´fdSXúV¹f IYed³fSXÔ°fSX d³f¦fSXf³fe IYSX SXWXe WX` AüSXA±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY d»fE ´fWX»fIYSX SXWXe WX`ÜA±fʽ¹fUÀ±ff IYe ¸f²¹ffUd²f Àf¸feÃff ¸fZÔIYWXf ¦f¹ff ÀfSXIYfSX SXfþIYû¿fe¹f ´fb³f¦fÊNX³fIYe ´fidIiY¹ff IYû °ffdIYÊIY ´fdSX¯fd°f °fIY »fZþf³fZ IZY d»fE ´fid°f¶fð WX`Ü SXfþIYû¿fe¹f´fb³f¦fÊNX³f IYe ´fidIiY¹ff IbY»f ½¹f¹f AüSXÀfIY»f IYSX SXfþÀU ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IZY³¹ff¹fûd¨f°f °fIYÊÀfÔ¦f°f d¸fßf¯f IZY Àff±f°f`¹ffSX IYe ¦fBÊ WX`Ü Àf¸feÃff ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ffdIY A±fʽ¹fUÀ±ff ³fZ CX»»fZJ³fe¹f ´fi¦fd°fIYe WX` »fZdIY³f ¨fb³füd°f¹ffÔ ¶fSXIYSXfSX WX`ÔÜÀfIYfSXf°¸fIY°ff IZY d»fWXfþ ÀfZ UÈWX°f-Afd±fÊIY dÀ±fSX°ff CX»»fZJ³fe¹f øY´f ÀfZÀfb²fSXe WX` dþÀfÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff IYûÀfÔ·ffdU°f ¶ff‘ ÓfMXIYûÔ ÀfZ SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜdUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY QÀ°ffUZþ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff,BÀf ¶fe¨f UfÀ°fdUIY A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔÀfb²ffSX IZY ÀfÔIZY°f WX`ÔÜ Àff±f WXe UÈdð ¸fZÔ

Àfb²ffSX AÀf¸ff³f SXWXf WX`Ü BÀfZ d³fþe J´f°fAüSX ÀffUÊþd³fIY d³fUZVf ÀfZ WXe ¸fQQd¸f»feÜ ¶f`ÔIYûÔ IYe ´fdSXÀfÔ´fdØf IYe ¦fb¯fUØffIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ SX´fMX ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY CX³fIYeAüSX dUVfZ¿f °füSX ´fSX ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY¶f`ÔIYûÔ IYe ÀfIY»f ¦f`SX d³f¿´ffQIY AfdÀ°f¹ffÔ(E³f´feE) ¸fZÔ WXf»f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXedQJe WX`Ü dÀf°fÔ¶fSX 2015 IZY AÔ°f °fIY¶f`ÔdIÔY¦f ÃfZÂf IYf E³f´feE ¶fPÞXIYSX 5.14´fid°fVf°f WXû ¦f¹ff AüSX ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂfIZY ¶f`ÔIYûÔ IYf E³f´feE ¶fPÞXIYSX 6.21´fid°fVf°f SXWXfÜSX´fMX ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, E³f´feE ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe,§fSXZ»fc UÈdð ¸fZÔ °fZþe AfUV¹fIY°ff ÀfZ IY¸fSXWX³fZ, U`dV½fIY A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ ³fSX¸feAüSX U`dV½fIY dUØfe¹f ¶ffþfSXûÔ IZY§fMX³ffIiY¸fûÔ IZY ³fIYfSXf°¸fIY AÀfSX IZYIYfSX¯f WXbBÊÜÀf¸feÃff IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfSXIYfSXe IYf¸fIYfþIYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY QcSX¦ff¸fe AÀfSX,Àf£°f E³f´feE ´fi¶fÔ²f³f, ´fdSX¨ff»f³f ¸fZÔCX»»fZJ³fe¹f Àfb²ffSX AüSX ´fcÔþe OXf»f³fZ ÀfZÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IZY ¶ffþfSX¸fc»¹ffÔIY³f ¸fZÔ Àfb²ffSX Af³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Üd³f¹ffÊ°f þû »f¦ff°ffSX 12 ¸fWXe³fZ ÀfZ d¦fSXSXWXf WX`, IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf,WX¸fZÔ A¦f»fZ Àff»f IbYL Àfb²ffSX IYe CX¸¸feQWX`Ü

¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ Afd±fÊIY UÈdð QSX´fcUÊ §fûd¿f°f A³fb¸ff³f ÀfZ IY¸f SXWXZ¦fe

IÈYd¿f ÃfZÂf ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ SXWXe WX`ÀfSXIYfSX: þ¹fÔ°f dÀf³WXf

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIY UWX IÈYd¿f ÃfZÂf IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ SXWXeWX` AüSX BÀf CXïZV¹f IZY d»fE UWX dÀfÔd¨f°f ÃfZÂf IYf dUÀ°ffSX IYSX³fZ, ¸fÈQf CXUÊSX°ff ¶fPÞXf³fZEUÔ ´fiüôûd¦fIYe Àfb²ffSX IZY Àff±f dIYÀff³fûÔ IYû ¶fZWX°fSX FY¯f ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYSX³fZ IZY Àff±fRYÀf»f IYf »ff·fIYfSXe ¸fc»¹f Àfbd³fd›°f IYSX SXWXe WX`Ü »fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYüVf»fZ³Qi IbY¸ffSX IZY´fcSXIY ´fiV³f IZY CXØfSX ¸fZÔ dUØf SXfª¹f ¸fÔÂfe þ¹fÔ°f dÀf³WXf ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZdUIYfÀf IYe ¦fd°f ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ IZY d»fE A³fZIY IYQ¸f CXNXf¹fZ WX`Ô dþ³f¸fZÔ dUd·f³³f¹fûþ³ffAûÔ IZY þdSX¹fZ EUÔ A´fZÃffIÈY°f Ad²fIY ÀfSXIYfSXe d³fUZVf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Af²ffSX·fc°fÀfÔSX¨f³ff IZY dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ °f±ff dUd³f¸ffʯf IYû ¶fPÞXfUf QZ³ff, ¨fbd³fÔQf ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dUQZVfe´fi°¹fÃf d³fUZVf Àfb²ffSX³ff Vffd¸f»f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY Àff±f WXe CXQfSXeIYSX¯f ´fSXþûSX QZ°fZ WXbE SXfþIYû¿fe¹f Àfb²ffSXûÔ, ½¹f¹f ÀfÔ¶fÔ²fe Àfb²ffSXûÔ AüSX IYSX ÀfÔSX¨f³ff IYû °fIYÊ ÀfÔ¦f°f¶f³ff³fZ ÀfZ ·fe dUIYfÀf IYe ¦fd°f IYû °fZþ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü dÀf³WXf ³fZIYWXf dIY ÀfSXIYfSX IÈYd¿f ÃfZÂf IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ SXWXe WX` AüSX BÀf CXïZV¹fIZY d»fE dÀfÔd¨f°f ÃfZÂf IYf dUÀ°ffSX IYSX³fZ, ¸fÈQf CXUÊSX°ff ¶fPÞXf³fZ, IÈYd¿f dUÀ°ffSX EUÔ´fiüôûd¦fIYe Àfb²ffSX IZY Àff±f dIYÀff³fûÔ IYû ¶fZWX°fSX FY¯f ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYSX³fZ IZY Àff±fRYÀf»f IYf »ff·fIYfSXe ¸fc»¹f Àfbd³fd›°f IYSX SXWXe WX`Ü dUØf SXfª¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSXQ»fWX³f AüSX d°f»fWX³f IZY CX°´ffQ³f IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ·fe ´fWX»f IYSX SXWXeWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸ff³fÀfc³f IZY NXeIY ³fWXeÔ SXWX³fZ IZY ¶ffUþcQ IÈYd¿f CX°´ffQ³f IYe dÀ±fd°fÀfb²fSXe WX`Ü

´f°fÔþd»f IZY CX°´ffQûÔ IYû dUQZVfe ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSX³fZ IYe °f`¹ffSXe

»fJ³fDYÜ ¶ff¶ff SXf¸fQZU IYe IÔY´f³fe ´f°fÔþd»f Af¹fbUZÊQ IZY ÀUQZVfe CX°´ffQûÔ IYe ²fc¸f dUQZVf¸fZÔ ¸f¨ff³fZ IYe °f`¹ffSXe ¨f»f SXWXe WX`Ü ÀU¹fÔ ¶ff¶ff ³fZ EZ»ff³f dIY¹ff dIY ´f°fÔþd»f IZY CX°´ffQûÔ IYfA¦f»fZ Àff»f ÀfZ d³f¹ffÊ°f ´fSX þûSX SXWXZ¦ffÜ ´f°fÔþd»f ¸fZ¦ff ÀMXûSX IYf CXîfMX³f IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fZ ¶ff¶ff³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, A¦f»fZ Àff»f ÀfZ d³f¹ffÊ°f ´fSX þûSX QZÔ¦fZÜ WXþfSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´fEIYf d³f¹ffÊ°f WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY A¦fSX ´f°fÔþd»f IZY CX°´ffQ QZVf ¸fZÔ ´fi¨fbSX ¸ffÂff ¸fZÔCX´f»f¶²f SXWXZÔ °fû IYûBÊ ·fe dUQZVfe CX°´ffQ ³fWXeÔ JSXeQZ¦ffÜ BÀf IYOÞXe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ QZVf ¸fZÔ ÀfdIiY¹fERYE¸fÀfeþe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû AfOÞXZ WXf±f »fZ°fZ WXbE IYWXf dIY UZ þWXSX ¶fZ¨f SXWXe WX`ÔÜ CX³WXZÔAf¹fbUZÊQ IYe IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü´f°fÔþd»f IZY CX°´ffQûÔ IYe ¦fb¯fUØff IYû »fZIYSX WXf»f WXe ¸fZÔ CXNXZ ÀfUf»fûÔ IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbESXf¸fQZU ³fZ IYWXf dIY ¸fedOX¹ff IYû ¹fZ Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE dIY dUQZVfe IÔY´fd³f¹ffÔ °f±ff WX¸ffSXe Àfû¨fAüSX dU¨ffSX²ffSXf IYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ °f°U BÀf °fSXWX IYe ÀffdþVf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ SXf¸fQZUIZY kOÑe¸f ´fiûþZ¢MXl ¸fZÔ Afßf¸f ´fðd°f Uf»fZ ÀIcY»fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff À±ffd´f°f IYSX³ff ·fe WX`Ü UWX¶fû»fZ, BÀf ´fiûþZ¢MX ¸fZÔ U`dQIY dVfÃff EUÔ Af²fbd³fIY dVfÃff IYf Àf¸f³U¹f SXWXZ¦ffÜ ´fi±f¸f IYÃffÀfZ ÀfÔÀIÈY°f AüSX AÔ¦fiZþe ´fPÞXfBÊ þfE¦feÜ BÀfIYf ´ffNXйfIiY¸f Àfe¶feEÀfBÊ IZY ´ffNXйfIiY¸f ÀfZ ª¹ffQfA¨Lf WXû¦ffÜ ´ffd»f±fe³f IZY BÀ°fZ¸ff»f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ IZY d»fE CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU IYû SXf¸fQZU IYe ÀfSXfWX³ff d¸f»feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Jc¶fÀfcSX°f CXØfSX ´fiQZVf

AüSX QZVf IZY d»fE ¹fZ A¨Le ´fWX»f WX`Ü

SXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ IYf 3.9 ´fid°fVf°f IYf»fùf WXfdÀf»f IYSX d»f¹ff þfE¦ff: dÀf³WXf

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIY 2015-16 IZY d»fE ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ IZY 3.9 ´fid°fVf°fSXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ IYf »fùf WXfdÀf»f IYSX d»f¹ff þfE¦ff AüSX UWX UZ°f³f Af¹fû¦f AüSXAûAfSXAû´fe (U³f SX`ÔIY U³f ´fZÔVf³f) IZY ¨f»f°fZ Ad°fdSXöY ½¹f¹f IZY Q¶ffU IZY ¶ffUþcQ A¦f»fZÀff»f 3.5 ´fid°fVf°f IZY »fùf ´fSX IYf¹f¸f SXWXZ¦feÜ dUØf SXfª¹f¸fÔÂfe þ¹fÔ°f dÀf³WXf ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔÀfQIZY ¶ffWXSX ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ff, ''A¦f»fZ Àff»f IZY d»fE WX¸f³fZ 3.5 ´fid°fVf°f IYf »fùf°f¹f IYSX°fZ Àf¸f¹f Àff°fUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f AüSX U³f SX`ÔIY U³f ´fZÔVf³f IZY ´fi·ffU IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJfWX`Ü WX¸f d³fd›°f °füSX ´fSX SXfþIYû¿fe¹f dÀ±fd°f ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYe A´f³fe øY´fSXZJf ´fSX ¨f»f SXWXZWX`Ô AüSX BÀf Àff»f IZY d»fE °f¹f »fùf IYû WXfdÀf»f IYSX d»f¹ff þfE¦ffÜ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fZVf ¸f²¹ffUd²fdUãZ¿f¯f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ 2015-16 IZY d»fE Afd±fÊIY UÈdð IYf A³fb¸ff³f §fMXfIYSX 7-7.5´fid°fVf°f IYSX dQ¹ff WX` þû RYSXUSXe ¸fZÔ 8.1-8.5 ´fid°fVf°f ±ffÜ dÀf³WXf ³fZ IYWXf dIY Àf¸feÃffQÀ°ffUZþ ÀfZ ÀfÔIZY°f d¸f»f°ff WX` dIY ÀfSXIYfSX IYf kSXfþIYû¿fe¹f d³f¿´ffQ³fl AüSX kAfd±fÊIYd³f¿´ffQ³fl kCX°IÈYál SXWXf WX`Ü ÀffUÊþd³fIY d³fUZVf AüSX d³fþe CX´f·fû¦f ÀfZ Afd±fÊIY UÈdð IYû¦fd°f d¸f»f SXWXe WX`Ü ''WX¸fZÔ d³fþe ÃfZÂf ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f d³fUZVf WXû°ff dQJ SXWXf WX` AüSX ¹fWX IbYLÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WX` AüSX A³¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÊ-IYf¸fÀfÊ AüSX AÃf¹f DYþfÊ þ`ÀfZÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d³fþe d³fUZVf A¨Lf WX`Ü d³fþe ÃfZÂf IZY d³fUZVf IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX Qû-°fe³f ¸fbïûÔ ´fSXIYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü dÀf³WXf ³fZ IYWXf, ''WX¸f IYfSXû¶ffSX IYû Àfb¦f¸f ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYfRYe IYf¸fIYSX SXWXZ WX`Ô AüSX WX¸fZÔ ´f¢IYf dUV½ffÀf WX` dIY d³fþe d³fUZVf ¨fIiY ¸fZÔ °fZþe AfE¦feÜll

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 dQÀf¸¶fSXX 2015 9

EMXfÜ dþ»fZ ¸fZÔ dWXÔQc ¸fWXfÀf·ff IZY ³fZ°ff

IY¸f»fZVf d°fUfSXe IYe BÀ»ff¸f ²f¸fÊ IZY´f`¦fÔ¶fSX WXþSX°f ¸fûWX¸¸fQ ÀffWX¶f IZYdJ»ffRY IYe ¦f»f°f dMX´´f¯fe IZY dUSXû²f ¸fZÔVfbIiYUfSX IYû ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fZ dUSXû²f ´fiQVfʳfdIY¹ffÜ ¶ffþfSX ¶fÔQIYSX þb»fcÀf d³fIYf»ffAüSX IY¸f»fZVf d°fUfSXe IZY ´fb°f»fZ RcYÔIZYܦfÔþOXbÔOXUfSXf ¸fZÔ Afg»f BÔdOX¹ff ¸fþd»fÀfBØfZWXfQb»f ¸fbdÀ»f¸f¸fe³f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔþb¸fZ IYe ³f¸ffþ IZY ¶ffQ þb»fcÀf d³fIYf»ff¦f¹ffÜ WXþfSXûÔ ¸fbdÀ»f¸fûÔ ³fZ °f£°fe ¶f`³fSX AüSX´fb°f»ff »fZIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE þb»fcÀf

IYÀf¶fZ IZY Àf¶þe ¸fÔOXe MXe³f ¶ffþfSX,

SXfþfSXf¸f ¨füSXfWXf, ¸fZ³f ¶ffþfSX, d°fSXfWXfÀfWXfUSX SXûOX, þf¸ff ¸fdÀþQ, I`Y³ff»f SXûOX´fbd»f¹ff, IYSX³f´fbSX ´fbd»f¹ff EUÔ A¸feSXJbÀfSXû ÀIcY»f ÀfdWX°f A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX·fi¸f¯f dIY¹ff AüSX ´fb°f»fZ RcYÔIZYÜ BÀfIZY ¶ffQEÀfOXeE¸f ´fdMX¹ff»fe ´fSXUZþ AWX¸fQ IYûSXf¿MÑX´fd°f IZY ³ff¸f ÀfÔ¶fûd²f°f Äff´f³f ÀfüÔ´ff¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ dWXÔQc ¸fWXfÀf·ff IZY ³fZ°ff IYûRYfÔÀfe QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ IYÀf¶fZ IZY¶ffþfSX ·fe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶fÔQ SXWXZÜ ¸fbdÀ»f¸fÀf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ ³fZ ´fiQVfʳf IZY ¨f»f°fZ

A´f³fZ ¶ffþfSX ¶fÔQ dIYE ±fZÜ »fZdIY³f A³¹fQbIYf³fQfSXûÔ ³fZ ·fe ´fiQVfʳf IYe dÀ±fd°f IYûQZJ°fZ WXbE A´f³fe QbIYf³fZÔ ³fWXeÔ Jû»feÜdUSXû²f ´fiQVfʳf IZY QüSXf³f WXfþe ¸fb³f½USXWXbÀf`³f, WXfdÀf¸f A»fe, ¶fQ÷Y»f Jf³f,A¶Qb»f WXRYeþ ¦ffÔ²fe, UÀfe¸f ´fi²ff³f,þWXeSX AWX¸fQ, ³fQe¸f RYf÷YJ, ¸fbµ°fe¸fûWX¸¸fQ WXf÷Y³f, IYf»fe SXfdVfQ, ¸fü»ff³ffþfUZQ, ¸fü»ff³ff þb³f`SX, ¸fü»ff³ffIY¸f÷Y»f, A£°fSX A»fe, IYfSXe A³fUSX,¸fü»ff³ff dSX¹ffþbïe³f ¸füþcQ SXWXZÜ BÀf´fiQVfʳf ¸fZÔ ¦ffÔU ²fUf, ´f¨f´fûJSXf,Àf¸fÀf´fbSX, SXfSXf, ¦fPÞXIYf, IY³fûBÊ,¦f³fZVf´fbSX, d¨fSXü»ff, ·fSX¦f`³f, ¸fÓfü»ff,ÀfZU³f´fbSX, ¶fÀfBÊ IYfQSX´fbSX, ³f¶ff¶f ¦fÔþ³f¦fdSX¹ff IZY »fû¦f ´fWXbÔ¨fZÜIYfÀf¦fÔþ ¸fZÔ þb¸fZ IYe ³f¸ffþ IZY ¶ffQ þf¸ff¸fdÀþQ ´fSX ´fiQVfʳf IYSXIZY dWXÔQc ¸fWXfÀf·ffIZY ³fZ°ff IY¸f»fZVf d°fUfSXe IYû RYfÔÀfe QZ³fZIYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ³fZ SXf¿MÑX´fd°fIYû ÀfÔ¶fûd²f°f Äff´f³f ÀfeAû Vf¶feWX WX`QSXIYû ÀfüÔ´ffÜ

¸fbdÀ»f¸fûÔ ³fZ ¶ffþfSX¶fÔQIYSX d³fIYf»ff þb»fcÀf

EMXfÜ ¦ffÔU WXSXdÀfÔWX´fbSX ¸fbSXIbYMXe ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ

³fZ dþ³f °fe³f ¶fQ¸ffVfûÔ IYû ´fIYOÞXf ±ff´fbd»fÀf ³fZ VfbIiYUfSX IYû °fe³fûÔ IYû þZ»f·fZþ dQ¹ffÜ UWXeÔ ¨ffSX A³¹f ÀfÔdQ¦²fûÔ ÀfZ´fbd»fÀf ´fcL°ffL IYSX SXWXe WX`ܶf°ff QZÔ dIY ±ff³ff d´f»fbAf IZY ¦ffÔU ³f¦f»ffIÔY¨f³f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ °fe³f ¶fQ¸ffVfûÔ IYû

´fIYOÞXfÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ °fe³fûÔ ¶fQ¸ffVfûÔ IYûþ ¸ f I Y S X´ f e M X f ܦfif¸fe¯fûÔ ³fZ°fe³fûÔ IYû¶fÔ²fIY ¶f³ffd»f¹ff AüSXCX³fIZY A³¹fÀffd±f¹fûÔ IYeþf³ fIY fS X eIYSX³fZ IYf´ f i ¹ f f À f

dIY¹ffÜ þf³fIYfSXe ´ffIYSX EEÀf´fe ÀfdWX°fIYBÊ ±ff³fûÔ IYf RYûÀfÊ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ´fbd»fÀf ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû Àf¸fÓff³fZ IYeIYûdVfVf IYeÜ EEÀf´fe IZY AfV½ffÀf³f IZY¶ffQ IYSXe¶f Qû §fÔMXZ ¶ffQ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶fÔ²fIY¶f³ffE ¦fE °fe³fûÔ ¶fQ¸ffVfûÔ IYû ´fbd»fÀf IZY

WXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ VfbIiYUfSX IYû ´fbd»fÀf ³fZA»°ffRY d³fUfÀfe þOÞXüQf ,SXfdVfQ d³fUfÀfeQdÃf¯f Jf»ff´ffSX ,Àf»fe¸f d³fUfÀfedIYQUBÊ ³f¦fSX dþ»ff ¸fbþµRYSX³f¦fSX IYûþZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¨ffSX A³¹fÀfÔdQ¦²fûÔ IYû ·fe ´fbd»fÀf ³fZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔd»f¹ff WX`ÜB³fÀfZ ´fbd»fÀf ´fcL°ffL IYSX SXWXe WX`Ü B³f¨ffSXûÔ IYe ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ´fWX¨ff³f IYSXf³fZ IYe·fe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ dIY CXöY ¨ffSXûÔ OXI`Y°feIYe UfSXQf°f IZY QüSXf³f Àff±f ±fZ ¹ff ³fWXeÔÜdRY»fWXf»f B³f ¨ffSXûÔ IYû ¦fif¸fe¯f ´fWX¨ff³f³fWXeÔ ÀfIZY WX`ÔÜ ´fbd»fÀf A´f³fZ À°fSX ÀfZ´fcL°ffL IYSX SXWXe WX`Ü ÀfeAû ÀfQSX OXeEÀf¦f¶¹ffÊ»f IZY A³fbÀffSX ´fIYOÞXZ ¦fE °fe³f¶fQ¸ffVfûÔ IYû þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Üþ¶fdIY ¶ffQ ¸fZÔ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»fE ¨ffSX»fû¦fûÔ ÀfZ ´fbd»fÀf ´fcL°ffL IYSX SXWXe WX`Ü

´fIYOÞXZ ¦fE °fe³fûÔ ¶fQ¸ffVf ·fZþZ þZ»f

Ófû´fOÞXe ¸fZÔ »f¦fe Af¦f, °fe³f ´fVfb ¸fSXZ EMXfÜ ÃfZÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ¦fif¸f ³f¦f»ff IYMXe»ff ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYe ¸f²¹f SXfdÂfAÄff°f IYfSX¯fûÔ ÀfZ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ Af¦f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX °fe³f ·f`ÔÀfZÔ Ófb»fÀf IYSX ¸fSX¦fBÊÜSXfdÂf ¸fZÔ ¦ffÔU d³fUfÀfe dVfVfb´ff»f ´fbÂf WXbIbY¸f dÀfÔWX IYe Ófû´fOÞXe ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ þ¶fAf¦f IYe »f´fMXZÔ °fZþ CXNX³fZ »f¦feÔ °fû »fû¦f þf¦f ¦fE AüSX Af¦f ¶fbÓff³fZ IZY d»fE QüOÞX´fOÞXZÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶ff»MXe ÀfZ ´ff³fe AüSX SXZ°f OXf»fIYSX Af¦f IYû ¶fbÓff¹ffÜ Ófû´fOÞXe ¸fZÔ ¶fÔ²fe°fe³f ·f`ÔÀf Ófb»fÀf ¦fBÊ AüSX CX³fIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ Ófû´fOÞXe ¸fZÔ SXJe ¨ffSX´ffBÊ, d¶fÀ°fSX AfdQ·fe þ»f ¦fEÜ CX³fIYf WXþfSXûÔ ÷Y´f¹fûÔ IYf ³fbIYÀff³f WXû ¦f¹ffÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff °fWXÀfe»f´fiVffÀf³f IYû Qe ¦fBÊÜ þf³fIYfSXe WXû³fZ ´fSX °fWXÀfe»fQfSX AVfûIY dÀfÔWX ³fZ SXfþÀU d³fSXeÃfIYÀf°¹fUeSX AüSX »fZJ´ff»f IYû Ãfd°f IYf AfÔIY»f³f IYSX dSX´fûMXÊ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ÀfüÔ´f³fZ IZYd³fQZÊVf dIY¹ff WX`Ü

´fûÀMXSX, ¶f`³fSX ÀfZ ¶f°ff¹ff ´f¹ffÊUSX¯f IYf¸fWX°U

EMXfÜQb»ffSX ÀfZU Q ´»ffÔMX EUÔ Qïf ´fd¶»fIY ÀIcY»f ³fZ VfbIiYUfSX IYû ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ´f¹ffÊUSX¯f ¶f¨ffAû ÀfÔQZVf ¹ffÂff d³fIYf»feÜ ´f¹ffÊUSX¯f ¶f¨ff³fZ IYû »fZIYSX ÀIcY»f IZY ¶f¨¨fûÔIYe þf¦føYIY°ff QZJ°fZ WXe ¶f³f SXWXe ±feÜ ¶f¨¨fZ WXf±fûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff IYf ÀfÔQZVf QZ°fZ´fûÀMXSX ¶f`³fSX »fZIYSX ³f¦fSX IZY dUd·f³³f ¶ffþfSXûÔ ÀfZ ¦fbþSXZÜÀfÔQZVf ¹ffÂff IYf Vfb·ffSXÔ·f IYüVf»f ÀffWXc ³fZ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´f¹ffÊUSX¯f IYû¶f¨ff³ff ¶fZWXQ þøYSXe WX`, A·fe ¹fdQ ³fWXeÔ þf¦fZ °fû dRYSX ¶fWXb°f QZSX WXû þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY Af²fbd³fIY°ff IZY QüSX ¸fZÔ »fû¦f ´f¹ffÊUSX¯f ÀfZ dJ»fUfOÞX IYSX SXWXZ WX`Ü U³fûÔ IYûIYfMXf þf SXWXf WX` BÀfÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f AÀfÔ°fb»f³f ¶fPÞX SXWXf WX`Ü ¶feþZ´fe dþ»ff²¹fÃf ´fc¯fZÊÔQiÀfû»fÔIYe ³fZ IYWXf dIY d¶f¦fOÞX°fZ ´f¹ffÊUSX¯f IYû SXûIY³fZ IZY? d»fE »fû¦fûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ffþøYSXe WX`Ü ÀfÔQZVf ¹ffÂff Qïf ´fd¶»fIY ÀIcY»f ÀfZ VfbøY WXûIYSX ³f¦fSX IZY dUd·f³³f ¸ff¦ffZÊÔ ÀfZWXû°fe WXbBÊ ÀIcY»f ´fSX WXe Àf¸ff~ WXbBÊÜ A²¹fÃf IYfd¸f³fe ¦fb~f ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ Ad²fIY ÀfZAd²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fü²fZ SXûd´f°f IYSX CX³fIZY ÀfÔSXÃf¯f IYe A´fe»f IYeÜÀfÔQZVf ¹ffÂff IZY QüSXf³f ¸f³fûþ Vf¸ffÊ, Àfb²feSX ¦fb~f,? EÀfUe dÀfÔWX, ÀfüSX·f ¦fb~f, ´fU³feVf»fû²fe, OXf. ¹fû¦fZÔQi ¨füWXf³f, CXþ¸ff Jf³f, AfdSXÀfe Jf³f d³fVff SXfþ´fc°f, øYd¨fßfeUfÀ°fU, Ue³ff´ff»f, Aþe°f, SXfIZYVf, Vfb·f¸f, AfSX°fe IbYVfUfWX AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

d¨fV°fe IY¸fZMXe ³fZ d³fIYf»ff þb»fcÀfEMXfܸfûWX¸¸fQ ÀffWX¶f ´fSX dUUfdQ°f dMX´´f¯fe IYSX³fZ Uf»fZ dWXÔQc ¸fWXfÀf·ff ³fZ°ff IY¸f»fZVfd°fUfSXe IZY dJ»ffRY IYÀ¶ff ·fSX¦f`³f ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû A¸f³f d¨fV°fe IY¸fZMXe IZY ¶f`³fSX °f»fZþb»fcÀf d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ þ»fcÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f »fû¦f dWXÔQc ¸fWXfÀf·ff ³fZ°ff IYû Àfþf QZ³fZ IYe¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ þb»fcÀf IZY ¶ffQ »ff¸f¶fÔQ »fû¦fûÔ ³fZ SXf¿MÑX´fd°f IZY ³ff¸f EIY Äff´f³fSXfþÀU d³fSXeÃfIY Àf°¹fUeSX dÀfÔWX IYû ÀfüÔ´ffÜ ·fSX¦f`³f IZY »fû¦fûÔ ³fZ SXf¿MÑX´fd°f IZY ³ff¸f ÀfüÔ´fZÄff´f³f ¸fZÔ VffÀf³f-´fiVffÀf³f ÀfZ dWXÔQc ¸fWXfÀf·ff ³fZ°ff IYû ³fþSX AÔQfþ IYSX³fZ IZY ¶fþf¹fIYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü BSXRYf³f Jf³f, Àf`¹¹fQ SXfdVfQ A»fe, ¸fûWX¸¸fQ ÀfRYe,IYfSXeþRYSX, þeVff³f, WXfdRYþ A¶Qb»»ff, WXfdRYþ IY»fe¸f, WXfdRYþ ³ffdþ¸f, OXf.SXRYeIY, AfdÀfRY AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

Ufd¿fÊIYû°ÀfU ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ ³fZ ¶ffÔ²ff Àf¸ffÔEMXfÜ A¦fiÀfZ³f ¸fdWX»ff Àfd¸fd°f IYf ¦¹ffSXWXUfÔ Ufd¿fÊIYû°ÀfU IY¸¹fcd³fMXe WXfg»f ¸fZÔAf¹fûdþ°f WXbAfÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ ³fZ ¸f³f¸fûWXIY ´fiÀ°fbd°f ÀfZ Àf¸ff ¶ffÔ²f dQ¹ffÜA²¹fÃf SXe°ff A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY A¦fiUf»f ¸fdWX»ff Àfd¸fd°f ³fZ WX¸fZVff ÀfZ WXeÀff¸ffdþIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ A¦fi¯fe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`Ü Ufd¿fÊIYû°ÀfU IZY QüSXf³f ¢»f¶fIYe Ufd¿fÊIY Af£¹ff ·fe ´fiÀ°fb°f IYe ¦fBÊÜ U¿fÊ ·fSX ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbE dUd·f³³fIYf¹fÊIY¸f ¸fZÔ ÀfWX·ffd¦f°ff IYSX IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû·fe CX³WXûÔ³fZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ UfÀ°fb VffÀÂfe SXfIZYVf ¦f¦fÊ, ÀfSXûþ ¦f¦fÊ IYû Àfd¸fd°f³fZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ Àfd¨fU »fe³ff A¦fiUf»f ³fZ ·fe Àf·fe Ad°fd±f¹fûÔ IYû ´fi°feIYd¨f³WX dQ¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dUd·f³³f ¦fZ¸Àf IYf Af³fÔQ ·fe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ d»f¹ffÜIYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ¶f¨¨fûÔ ³fZ ¶ffg»feUbOX ¦ff³fûÔ ´fSX EIY»f AüSX Àff¸fcdWXIY ³fÈ°¹f·fe ´fiÀ°fb°f dIYEÜ BÀf QüSXf³f Àfd¸fd°f IYe ÀfQÀ¹f ÀfSXûþ ¦f¦fÊ, SXZJf A¦fiUf»f,dVfUf³fe, Vffd»f³fe, DY¿ff,¦fe°ff, ÀfÔ¦fe°ff, DY¿ff ¦f¦fÊ, dOX´fÔ»f A¦fiUf»f AfdQ¸füþcQ SXWXZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 dQÀf¸¶fSX 2015 10

SXfþ·fU³f IYe VfdöY IYfQbøY´f¹fû¦f ¶fÔQ ³fWXeÔ WXbAf

WX`: CX¸fSX ßfe³f¦fSXÜ A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf IZY SXfþ³fed°fIY §fMX³ffIiY¸fIZY ¶fe¨f þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe CX¸fSXA¶Qb»»ff ³fZ IYWXf dIY d³fUfÊd¨f°f ÀfSXIYfSXûÔ IYû WXMXf³fZIZY d»fE SXfþ·fU³f (IYe VfdöY) IZY QbøY´f¹fû¦f IYfA·¹ffÀf A·fe ·fe ¶fÔQ ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü CX¸fSX ³fZ MXÐUeMXdIY¹ff, ¸f`Ô Àfû¨f°ff ±ff dIY ¨fb³fe WXbBÊ ÀfSXIYfSX IYû U`²f°fSXeIZY ÀfZ CXJfOÞX³fZ IZY d»fE SXfþ·fU³f IYf QbøY´f¹fû¦fIYSX³ff ¶fe°fZ QüSX IYe ¶ff°f WXû ¨fbIYe WX` »fZdIY³f Qb·ffʦ¹fUVf EZÀff ³fWXeÔ WXbAf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¹fWX ¶ff°f ¦fb÷YUfSX IYû A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ §fdMX°f SXfþ³fed°fIY §fMX³ffIiY¸f ´fSX IYWXeÔþWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶ff¦fe dU²ff¹fIY AüSX dU´fÃfe ·ffþ´ff IZY dU²ff¹fIY EIY À±ff³fe¹f WXûMX»f¸fZÔ d¸f»fZ AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³f¶ff¸f °fbIYe IYû WXMXf³fZ IYf ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f IYSX EIY ¶ff¦fe IYfÔ¦fiZÀfedU²ff¹fIY IYû CX³fIYe þ¦fWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¨fb³f d»f¹ffÜ ³fZVf³f»f IYfÔRiYZÔÀf IZYIYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf CX¸fSX ³fZ IYWXf dIY þ¸¸fc-IYV¸feSX ³fZ U¿fÊ 1984 ¸fZÔ SXfª¹f´ff»f IYeÀffdþVfûÔ IYf ¶fWXb°f ¶fOÞXf Jfd¸f¹ffþf ·fb¦f°ff WX` AüSX UWX CX¸¸feQ IYSX°fZ WX`Ô dIY A÷Y¯ff¨f»f´fiQZVf IYû U`Àfe dÀ±fd°f IYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜU¿fÊ 1984 ¸fZÔ Qû þb»ffBÊ IYû °f¶f IZY SXfª¹f´ff»f þ¦f¸fûWX³f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe RYføYIYA¶Qb»»ff IYû A´fQÀ±f IYSX dQ¹ff ±ffÜ CX³fIZY IYSXe¶fe dSXV°fZQfSX ¦fb»ff¸f ¸fûWX¸¸fQ VffWX ³fZCX³fIYe WXe ´ffMXeÊ ¸fZÔ CX³fIYf dUSXû²f dIY¹ff ±ff AüSX ¶ffQ ¸fZÔ UWX IYfÔ¦fiZÀf AüSX ¶ff¦fe ³fZIYfÔIZY dU²ff¹fIYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZ ±fZÜ

IYf»ff ²f³f Uf´fÀfe IYû»fZIYSX SXf¸fQZU ³fZ ¸fûQe ´fSX

·fSXûÀff þ°ff¹ff »fJ³fDYÜ IYf»ff ²f³f QZVf ¸fZÔ Uf´fÀf »ff³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX ¶fOÞXf AfÔQû»f³f JOÞXf IYSX³fZ Uf»fZ

¹fû¦f ¦fb÷Y ¶ff¶ff SXf¸fQZU IZY³Qi IYe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSXIYe AûSX ÀfZ BÀf dQVff ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ A¶f °fIY IZY´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WX`Ô WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ ¸fûQe ¸fZÔ·fSXûÀff þøYSX þ°ff¹ff WX`Ü SXf¸fQZU ³fZ Afþ ¹fWXfÔ´f°fÔþd»f ¸fZ¦ff ÀMXûSX IYf CXîfMX³f dIY¹ffÜ IYf»fZ ²f³f

´fSX ÀfUf»f WXbAf °fû ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff ¸fûQe AüSX dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯fþZMX»fe ÀfZ ¶ff°f WXbBÊ WX`Ü dþÀf ¶ff°f IZY d»fE AfÔQû»f³f dIY¹ff AüSX Àfb¶fWX ÀfZ Vff¸f °fIYþû ¸fbïf CXNXf°ff SXWXf, »fû¦f ´fcLZÔ¦fZ dIY A¶f °fIY Uû IYf¸f °fû WXbAf ³fWXeÔܶff¶ff ³fZ IYWXf, þû IYf¸f WXf±f ¸fZÔ »fZ°ff WXcÔ, þ¶f °fIY ´fcSXf ³fWXeÔ WXû þf°ff, LûOXcÔ¦ff ³fWXeÔÜÀfSXIYfSX IZY ´fid°f ³fSX¸fe þøYSX ¶fSX°fZ WXbE WXcÔ.. WX¸f A·fe ÀffU²ff³fe´fcUÊIY ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ ¸fûQeþe IYû UöY QZ SXWXZ WX`Ô, þû QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYe AfVffAûÔ IYf IZY³Qi WX`Ô AüSXdþ³WXZÔ ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f QZIYSX QZVf IYe þ³f°ff ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ ´fSX d¶fNXf¹ffÜ ¸fZSXf dUV½ffÀfWX` dIY ¸fûQe QZVf ¸fZÔ IYf»ff ²f³f þøYSX Uf´fÀf »ffEÔ¦fZÜ IYf»fZ ²f³f ´fSX ·ffþ´ff IZY ³fZ°fÈ°UUf»fe SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IZY A¶f °fIY IZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ ¶ff¶ff ³fZ AÀfÔ°fû¿f °fû ½¹föY dIY¹ff»fZdIY³f Àff±f WXe ¸fûQe ¸fZÔ ·fSXûÀff ·fe þ°ff¹ffÜdQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdU³Q IZYþSXeUf»f IZY ´fi²ff³f Àfd¨fU IZY ¹fWXfÔ Àfe¶feAfBÊ Lf´fZAüSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe CXÀf ´fSX ´fid°fdIiY¹ff IYû »fZIYSX ´fcLZ ¦f¹fZ ÀfUf»f ´fSX SXf¸fQZU³fZ IYWXf dIY QZVf IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ EZÀff ´fWX»fe ¶ffSX WXbAf WX` dIY IYûBÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dIYÀfeAd²fIYfSXe IZY Àff±f ¸f¹ffQfÊ IYf Ad°fIiY¸f¯f IYSX JOÞXf WX`Ü WX¸ffSXZ dJ»ffRY ·fe Àfe¶feAfBÊIYe Qû Qû ¶ffSX þfÔ¨f WXbBÊ WX`Ü WX¸f WXSX IZYÀf AüSX þfÔ¨f IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WX`Ô »fZdIY³f´fÃf´ff°f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜAÀfdWX¿¯fb°ff IYû »fZIYSX ´fcLZ ¦fE ÀfUf»f ´fSX þUf¶f Af¹ff, QZVf ¸fZÔ IY·fe AÀfdWX¿¯fb°ff³fWXeÔ ±fe AüSX ³ff WXe WXû¦fe ¢¹fûÔdIY WX¸ffSXf Àff¸ffdþIY AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY °ff³ff ¶ff³ff WXeEZÀff WX` þû dWX³Qc ¸fbÀf»f¸ff³f Àf¶fIYû Àff±f »fZIYSX ¨f»f°ff SXWXf WX`Ü AÀfdWX¿¯fb°ff SXfþ³fed°fIY¸fbïf ±ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ SXfª¹fÀf·ff IZY 58 ÀfQÀ¹fûÔ ³fZAfþ Àf·ff´fd°f IZY Àf¸fÃf EIY ¹ffd¨fIYfQf¹fSX IYSX ¸ffÔ¦f IYe dIY WXfdQÊIY ´fMXZ»f¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXÃf¯f IZY dJ»ffRY IYd±f°fkkAÀfÔU`²ffd³fIYll dMX´´fd¯f¹fûÔ IZY d»fE¦fbþSXf°f CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ³¹ff¹ff²feVfþZ¶fe ´ffSXQeUf»ff IZY dJ»ffRY ¸fWXfd·f¹fû¦f¨f»ff¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ÀffÔÀfQûÔ ³fZ AfSXû´f»f¦ff¹ff dIY WXfdQÊIY ´fMXZ»f IZY dJ»ffRYEIY dUVfZ¿f Af´fSXfd²fIY AfUZQ³f ´fSXR`YÀf»ff QZ°fZ WXbE ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ´ffSXQeUf»ff ³fZ½¹fUÀ±ff Qe dIY Qû ¨feþûÔ ³fZ kkQZVf IYû¶f¶ffÊQ IYSX dQ¹ff WX` ¹ff CXÀfZ ÀfWXe dQVff ¸fZÔAf¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞX³fZ dQ¹ff- 1: AfSXÃf¯f AüSX2: ·fiáf¨ffSXܹffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ³¹ff¹ff²feVf ³fZ¹fWX ·fe CX»»fZJ dIY¹ff dIY kkþ¶f WX¸ffSXfÀfÔdU²ff³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff °fû °f¶f Àf¸fÓff¦f¹ff ±ff dIY AfSXÃf¯f 10 Àff»f IZY d»fESXWXZ¦ff, »fZdIY³f Qb·ffʦ¹f ÀfZ, ¹fWX ÀU°fÔÂf°ffIZY 65 Àff»f ¶ffQ ·fe þfSXe WX`Üll ÀffÔÀfQûÔ³fZ IYWXf dIY 10 U¿fÊ IYe Àf¸f¹fÀfe¸ffSXfþ³fed°fIY AfSXÃf¯f IZY d»fE ÀfbÓffBÊ ¦fBʱfe þû IZYÔQie¹f AüSX SXfª¹f dU²ff³fÀf·ffAûÔ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f¹fûÔ AüSX A³fbÀfcd¨f°fþ³fþfd°f¹fûÔ IZY d»fE ´fid°fd³fd²f°U WX`, ³fdIY dVfÃff AüSX SXûþ¦ffSX IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔAfSXÃf¯f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf¦f¹ff, kk¹fWX °fIY»feRYQZWX WX` dIY ³¹ff¹f¸fcd°fÊþZ¶fe ´ffSXQeUf»ff A³fbÀfcd¨f°f þfd°f¹fûÔAüSX A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f¹fûÔ IZY d»fE³fed°f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfÔU`²ffd³fIY ´fifU²ff³f ÀfZA³fd·fÄf WX`ÔÜll ÀffÔÀfQûÔ õfSXf Qf¹fSX IYe

¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ¢¹fûÔdIY³¹ff¹ff²feVf IYe dMX´´fd¯f¹fûÔ IYû ³¹ffd¹fIYIYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ À±ff³f d¸f»ff WX`, kk¹fZ ¨feþZÔAÀfÔU`²ffd³fIY WX`Ô ÀUøY´f IYe WX`Ô AüSX

·ffSX°f IZY ÀfÔdU²ff³f IZY ´fid°f IYQf¨ffSX IZY¶fSXf¶fSX WX`Ô þû ¸fWXfd·f¹fû¦f IZY d»fE EIYAf²ffSX °f`¹ffSX IYSX°fe WX`ÔÜllÀffÔÀfQûÔ ³fZ SXfª¹fÀf·ff IZY Àf·ff´fd°f WXfd¸fQAÔÀffSXe ÀfZ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ´ffSXQeUf»ff IZYdJ»ffRY ¸fWXfd·f¹fû¦f IYe IYf¹fÊUfWXe VfbøYIYSX³fZ IYe A´fe»f IYe WX` AüSX Àff±f ¸fZÔAfUV¹fIY QÀ°ffUZþ ÀfÔ»f¦³f dIYE WX`ÔÜSXfª¹fÀf·ff IZY Àf·ff´fd°f IYf¹ffÊ»f¹f IZY ÀfcÂfûÔ³fZ ¹ffd¨fIYf d¸f»f³fZ IYe ´fbdá IYe AüSX IYWXfdIY ¹fWX kkdU¨ffSXf²fe³fll WX`Ü ¹ffd¨fIYf ´fSXWXÀ°ffÃfSX IYSX³fZ Uf»fZ ÀffÔÀfQûÔ ¸fZÔ Af³fÔQVf¸ffÊ, dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX, AdV½f³fe IbY¸ffSX,´feE»f ´fbd³f¹ff, SXfþeU Vfb¢»ff, AfgÀIYSXRY³ffÊ ÔOXeÀf, AÔd¶fIYf Àfû³fe, ¶feIZYWXdSX´fiÀffQ (Àf·fe IYfÔ¦fiZÀf), OXe SXfþf(·ffIY´ff), IZYE³f ¶ff»f¦fû´ff»f(¸ffIY´ff), VfSXQ ¹ffQU (þQ¹fc), EÀfÀfed¸fßff AüSX ³fSXZ ÔQi IbY¸ffSX IYV¹f´f(¶fÀf´ff), d°f÷Yd¨f dVfUf (Qi¸fbIY) AüSXOXe´fe dÂf´ffNXe (SXfIYfÔ´ff) ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜBÀf °fSXWX IYe ¹ffd¨fIYf »ff³fZ IZY d»fESXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 50 AüSX

»fûIYÀf·ff ¸fZÔ 100 ÀffÔÀfQûÔ IYeAfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`Ü ÀffÔÀfQûÔ ³fZAWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ 12 dQÀfÔ¶fSX IYû ÀffÔÀfQûÔ,dU²ff¹fIYûÔ, ¦fbþSXf°f AüSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY´fcUÊ ¸fÔdÂf¹fûÔ °f±ff A³fbÀfcd¨f°f þfd°fA³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f¹fûÔ AüSX d´fLOÞXf U¦fÊIZY A¦fi¯fe ÀfQÀ¹fûÔ IYe WXbBÊ EIY ¶f`NXIY ¸fZÔÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ´ffdSX°f ´fiÀ°ffU IYe EIY ´fid°f·fe ÀfÔ»f¦³f IYe dþÀf¸fZÔ AfSXÃf¯f IZY´fid°fIcY»f dMX´´fd¯f¹fûÔ ´fSX CXöY ³¹ff¹ff²feVfIZY dJ»ffRY ¸fWXfd·f¹fû¦f ÀfdWX°f IYfSXÊUfBÊIYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜA³fbÀfcd¨f°f þfd°f EUÔ A³fbÀfcd¨f°fþ³fþfd°f ¸ff¸f»fûÔ IYe À±ffBÊ ÀfÔÀfQe¹fÀfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ´ffMXeÊ »ffB³f ÀfZ WXMX°fZWXbE ÀfÔÀfQ ·fU³f ¸fZÔ EIY ¶f`NXIY ¸fZÔ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þZ´fe ´ffSXQeUf»ff IYe dMX´´fd¯f¹fûÔIYe kkd³f³Qfll IYe AüSX 23 dQÀfÔ¶fSX IYû·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX IYe ´fid°f¸ff IZY Àf¸fÃf²fSX³ff QZ³fZ IYf ÀfÔIY»´f dIY¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔIZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXf¸f dU»ffÀf ´ffÀfUf³f AüSX±ffUSX ¨fÔQ ¦fWX»fû°f ·fe Vffd¸f»f WXbEÜCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf SXf¿MÑXe¹f ³¹ffd¹fIYd³f¹fbdöY Af¹fû¦f (E³fþZEÀfe) IYf³fc³f IYûSXï dIYE þf³fZ IZY Àf~fWXûÔ ¶ffQ ·ffþ´ffÀfQÀ¹f CXdQ°f SXfþ ³fZ ³¹ff¹ff²feVf IYû»fûIYÀf·ff ¸fZÔ d³fVff³ff ¶f³ff¹ff ±ffÜ´ffSXQeUf»ff ³fZ EIY dQÀfÔ¶fSX IYû ´fMXZ»fAfSXÃf¯f AfÔQû»f³f IZY ³fZ°ff WXfdQÊIY ´fMXZ»f´fSX »f¦fZ kÀfSXIYfSX IZY dUøYð dUQiûWXIYSX³fZl IYf AfSXû´f WXMXf°fZ WXbE AüSXQZVfQiûWX IYf AfSXû´f ¶fSXIYSXfSX SXJ°fZ WXbEAfSXÃf¯f IYû »fZIYSX dMX´´fd¯f¹ffÔ IYe ±feÔÜ

¦fbþSXf°f WXfBÊIYûMXÊ IZY þþ IZY dJ»ffRY¸fWXfd·f¹fû¦f IZY d»f¹fZ ¹ffd¨fIYf

CX³³ffUÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY UdSXâ IYf¶fe³ff¸fÔÂfe ¸fûWX¸¸fQ Afþ¸f Jf³f ³fZ ·ffSX°fe¹fþ³f°ff ´ffMXeÊ ´fSX EIY kk¶feRY d³f¹ffÊ°fIYllÀfZ kk200 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ¨fÔQfll »fZ³fZIYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ´ffMXeʳfZ WXf»ffÔdIY BÀf AfSXû´f IYû¶fZ¶fbd³f¹ffQ ¶f°ff°fZ WXbE dÀfSXZÀfZ JfdSXþ IYSX dQ¹ff WX`ܶfe°fe SXf°f ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZJfÔ ³fZ IYWXf dIY ¶feRY IZYdUSXû²f IYe SXfþ³fed°f IYSX³fZ Uf»fe ·ffþ´ffIYû BÀfIZY (¶feRY IZY) EIY d³f¹ffÊ°fIY ÀfZ¨fÔQf »fZ³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ´fSXWXZþ ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZAfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ·ffþ´ff ³fZ EIY ¶fOÞXZ¶feRY d³f¹ffÊ°fIY ÀfZ 200 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf¨fÔQf d»f¹ff WX`Ü ´ffMXeÊ IYû ¶f°ff³ff ¨ffdWXEdIY CXÀf³fZ ¶feRY d³f¹ffÊ°fIY ÀfZ dIY°f³ff ²f³fU`²f SXfdVf IZY øY´f ¸fZÔ AüSX dIY°f³ff IYf»fZ²f³f IZY øY´f ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü Jf³f ´fSX´f»fMXUfSX IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff ´fiUöYfdUþ¹f ¶fWXfQbSX ´ffNXIY ³fZ QfUf dIY¹ff dIYUWX CX³fIYe ´ffMXeÊ ´fSX ¶fZ¶fbd³f¹ffQ AfSXû´f

»f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ ´ffNXIY ³fZ IYWXf Jf³f IYûd´fL»fZ Àff»f SXf¸f´fbSX ¸fZÔ ¸f³ff¹fZ ¦f¹fZ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IZY þ³¸fdQ³f ´fSX WXbEJ¨fÊ IYf ¶¹füSXf QZ³ff ¨ffdWX¹fZÜ JbQ Jf³f

³fZ IYWXf ±ff dIY UWX SXIY¸fQfDYQ B¶fifdWX¸f ³fZ Qe ±feÜ UWXd´fL»fZ dQ³fûÔ SXf¸f´fbSX ¸fZÔ Jf³fõfSXf IYe ¦fBÊ dMX´´f¯fe IYf ÀfÔQ·fÊQZ SXWXZ ±fZ dþÀf¸fZÔ Àf´ff ³fZ°ff ÀfZþ³¸fdQ³f IZY d»fE IYû¿fûÔ IZY ¶ffSXZ

¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff ±ffÜ Jf³f ³fZ ½¹fÔ¦¹f ·fSXfþUf¶f QZ°fZ WXbE IYd±f°f °füSX ´fSX IYWXf ±ff¹fWX ¶ff°f ¢¹ff ¸ff¹f³fZ SXJ°fe WX` dIYþ³¸fdQ³f IZY d»fE ²f³f IYWXfÔ ÀfZ Af¹ffÜIbYL °ffd»f¶ff³f IZY ´ffÀf ÀfZ Af¹ff, IbYLA¶fb Àf»fZ¸f IZY ´ffÀf ÀfZ Af¹ff, IbYLQfDYQ B¶fifdWX¸f IZY ´ffÀf ÀfZ Af¹ff AüSXIbYL Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY ´ffÀf ÀfZ...Ü´ffNXIY ³fZ IYWXf ·ffþ´ff EIY¸ffÂf ´ffMXeÊ WX`þû AfQVfûÊÔ AüSX dÀfðf³°fûÔ ´fSX ¨f»f°fe WX`ÜCXÀf ´fSX EZÀfZ B»þf¸f Afþ¸f Jf³f IYeWX°ffVff IYû þfdWXSX IYSX°fZ WX`ÔÜ ¦füU²f IZY

¶ffSXZ ¸fZÔ CX´fi IZY ³f¦fSX dUIYfÀf ¸fÔÂfe Jf³f ³fZIYWXf dIY ¦ff¹f WXû ¹ff AüSX A³¹f þf³fUSX,´fVfb U²f ³fWXeÔ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜdUUfdQ°f SXf¸f ¸fÔdQSX ¸fbïZ ´fSX Jf³f ³fZ IYWXfdIY BÀf ¸fbïZ ´fSX ·ffþ´ff dÀfRYÊ SXfþ³fed°fIYSX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff IYû´fWX»fZ °fû ¸fÔdQSX IZY ³ff¸f ´fSX d»f¹fZ ¦f¹fZ ¨fÔQZIYf dWXÀff¶f QZ³ff ¨ffdWX¹fZ, CXÀfIZY ¶ffQ WXeBÀf ´fSX SXfþ³fed°f IYSX³fe ¨ffdWX¹fZÜ Jf³f ³fZIYWXf dIY ·ffþ´ff dÀf¹ffÀfe RYf¹fQZ IZY d»f¹fZ¸fÔdQSX IYû ¶ffSX-¶ffSX ¸fbïf ¶f³ff°fe WX` þ¶fdIYA¹fû²¹ff ¸fZÔ ¸fÔdQSX °fû ¶f³ff WXe WXbAf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fû¦f A¶f AÀfd»f¹f°fþf³f ¦fE WX`ÔܦfÔ¦ff ³fQe IYe ÀfRYfBÊ IZY ¸fbïZ ´fSX Jf³f ³fZIYWXf dIY IZYÔQi IYû ¶f°ff³ff ¨ffdWXE dIY ¦fÔ¦ffIY¶f °fIY ÀffRY WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf EIYÀff»f ¶fe°f ¦f¹ff AüSX A¶f °fIY °fû IbYLWXbAf ³fWXeÔ, ¶ffIYe ¨ffSX Àff»f UWX ¢¹ffIYSXZÔ¦fZ, ¹fWX °fû UöY ¶f°ffE¦ffÜ CX³WXZÔ ¦fÔ¦ffIYe ÀfRYfBÊ IZY d»fE Àf¸f¹f Àfe¸ff ¶f°ff³fe¨ffdWXEÜ

·ffþ´ff ³fZ ¶feRY d³f¹ffÊ°fIY ÀfZ 200 IYSXûOÞX IYf ¨fÔQf d»f¹ff: Afþ¸f

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 dQÀf¸¶fSX X2015 11

y[kuÅ U;wt

»f£f³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU VfbIiYUfSX Qû´fWXSXdU²ff³f·fU³f IYe QcÀfSXe ¸fÔdþ»f ÀfZ CX°fSX°fZUöY A¨ff³fIY d»fµMX ¸fZÔ RÔYÀf ¦fEÜ CX³fIZYÀff±f CX³fIYe ´f}e ÀffÔÀfQ dOX¸´f»f ¹ffQU·fe ±feÔÜ BÀf §fMX³ff ÀfZ ´fcSXZ Àfd¨fUf»f¹f ¸fZÔWXOÞXIY¸´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ JfÀfe þïûþWXQ IZY¶fe¨f ÀfeE¸f IZY ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ ³fZ CX³WXZÔd»fµMX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»ffÜ ÀfeE¸f WXÔÀf°fZWXbE ¶ffWXSX AfEܶffQ ¸fZÔ ÀfbSXÃff ¸fZÔ Jfd¸f¹fûÔ IZY IYfSX¯fÀfd¨fUf»f¹f ¸fZÔ °f`³ff°f ´feOX¶»¹fcOXe IZYAd²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff OXeOXe dÀfÔWX,ÀfWXf¹fIY Ad·fÔ¹f°ff ²f¸fZÊÔQi dÀfÔWX AüSX AUSXAd·f¹fÔ°ff Àfe°ffSXf¸f °fe³fûÔ IYû d³f»fÔd¶f°fIYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe d»fµMX ¨f»ff³fZUf»fe IÔY´f³fe ‘±ff¹fÀf³f IiYb´f’ IZYdJ»ffRY WXþSX°f¦fÔþ ±ff³fZ ¸fZÔ ERYAfBÊAfSXWXbBÊ WX`ܸfb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf AüSX dOX¸´f»fdU²ff³f·fU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¶ff»f ÀfÔÀfQ ¸fZÔdVfSXIY°f IYSX³fZ ¦fE ±fZÜ »füMX°fZ Àf¸f¹fd»fµMX QcÀfSXe ¸fÔdþ»f ÀfZ ¨f»feÜ OXйfcMXe ´fSXCXÀf UöY d»fµMX¸f`³f ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX Àf¢ÀfZ³ff±fZÜ ´fWX»fe ¸fÔdþ»f IZY ´»fZMXRYf¸fÊ °fIY´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYSXe¶f EIY RbYMX DY´fSXWXe d»fµMX ¶fe¨f ¸fZÔ ÷YIY ¦fBÊÜ þZOX ÀfbSXÃff´fif~ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ÀfbSXÃffIY¸feÊ þe³fZ ÀfZ

þ»Qe-þ»Qe ³fe¨fZ CX°fSXZ AüSX CX³fIZY

¦fifCXÔOX µ»fûSX ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IYf BÔ°fþfSXIYSX³fZ »f¦fZÜ ´ffÔ¨f-Àff°f d¸f³fMX þ¶f d»fµMX³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fe °fû ÀfbSXÃffIY¸feÊ §f¶fSXf ¦fEܸfb£¹f ÀfbSXÃffIY¸feÊ dVfU IbY¸ffSX dÀfÔWX A³¹fÀffd±f¹fûÔ IZY Àff±f QüOÞX°fZ WXbE dRYSX DY´fSX·ff¦fZÜ ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ ³fZ d»fµMX JMXJMXf°fZWXbE AfUfþ »f¦ffBÊÜ ´f°ff ¨f»ff dIY d»fµMX´fWX»fe ¸fÔdþ»f ´fSX ÷YIY ¦fBÊ WX`ÜAf³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ Àfd¨fUf»f¹f IZYÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ IYû ¶fb»ff¹ff ¦f¹ffÜ»ff´fSXUfWXe IYe WXQ °fû °f¶f dQJe þ¶fd»fµMX IYû ¸f`³fbA»fe ¨f»ff³fZ IZY d»fEBÀ°fZ¸ff»f IYe þf³fZ Uf»fe ¨ff¶fe ¦ff¹f¶f±feÜ d¶fþ»fe dU·ff¦f IYf IYûBÊ þZBÊ ¹ff EBÊUWXfÔ ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY d»fµMX IYûJû»f³fZ ¹ff IYfMX³fZ IZY d»fE IYûBÊ AüþfSX³fWXeÔ ±ffÜ

ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ ³fZ þ`ÀfZ-°f`ÀfZ Q¸fIY»f VffJf

ÀfZ ¶fZ»f¨ff d»f¹ff AüSX IYfRYe ¸fVf¢IY°f IZY¶ffQ d»fµMX IYf QSXUfþf ³fe¨fZ IYe AûSX ÀfZJeÔ¨ff ¦f¹ffÜ BÀf ¶fe¨f °f¸ff¸f ÀfbSXÃff A¸f»ff UWXfÔ´fWXbÔ¨f³fZ »f¦ffÜ IYSXe¶f 45 d¸f³fMX IYf ¹fWXQüSX Àf¶fIYû ·ffSXe ´fOÞXfÜ dU²ff³fÀf·ffA²¹fÃf ¸ff°ff ´fiÀffQ ´ff¯OXZ¹f IbYL Àf´ff³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f ¦fifCXÔOX µ»fûSX ´fSX CX³fIZY³fe¨fZ Af³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû IYOÞXeRYMXIYfSX »f¦ffBÊÜþ`ÀfZ-°f`ÀfZ ¶fZ»f¨fZ ÀfZ þ¶f d»fµMX IYfQSXUfþf Jb»ffÜ AdJ»fZVf AüSX dOX¸´f»fd»fµMX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fZ °fû ¸fbÀIYSXf°fZ³fþSX AfEÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ »ff´fSXUfWXe IZYdþ¸¸fZQfSX Ad·f¹fÔ°ffAûÔ IZY dJ»ffRYIYfSXÊUfBÊ IZY d³fQZÊVf dQEÜ Àff±f WXe OXeE¸f

AüSX EÀfEÀf´fe IYû ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX´fcSXe þfÔ¨f IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔCX³WXZÔ ´fWX»fZ µ»fûSX IYe QcÀfSXe d»fµMX ÀfZ¶ffWXSX d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dþÀfd»fµMX ¸fZÔ ÀfUfSX ±fZ UWX d»fµMXdU²ff³f·fU³f IYe EIY ³fÔ¶fSX d»fµMX WX`Ü BÀfZIZYU»f ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX UeUeAfBÊ´fe IZYd»fE WXe BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff WX`Ü

ÀfeE¸f Ad£f»fZVf ¹ffQ½f³fZ dIY¹ff MXÐUeMX

BÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfeE¸f AdJ»fZVf¹ffQU ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, ‘¸f`Ô A´f³fe UfBRYIZY Àff±f d»fµMX ¸fZÔ RÔY Àf ¦f¹ffÜ BÊV½fSX IYeIÈY´ff ÀfZ AüSX Af´f Àf¶f Vfb·fd¨fÔ°fIYûÔ IZYAfVfeUfÊQ ÀfZ WX¸f »fû¦f ÀfbSXdÃf°f WX`ÔܸfZ³MX³fZÔÀf IYf IYf¸f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZYdJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ’

°fIY³feIYe JSXf¶fe IZYIYfSX¯f d»fµMX AMXIYe

¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ‘±ff¸fÀf³f IiYc´f’IÔY´f³fe IYe ¹fWX d»fµMX °fIY³feIYe IYfSX¯fûÔÀfZ JSXf¶f WXbBÊÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY BÀfUeAfBÊ´fe d»fµMX IYe d³f¹fd¸f°f ¨fZdIÔY¦f ³fWXeÔIYe ¦fBÊ, þ¶fdIY ÀfeE¸f IZY Af³fZ þf³fZ IZYøYMX IYe ´fcSXe °fSXWX ÀfbSXÃff þfÔ¨f IYe þf°feWX`Ü

AdJ»fZVf-dOX¸´f»f dU²ff³f·fU³fIYe d»fµMX ¸fZÔ 45 d¸f³fMX RÔYÀfZ SXWXZ

»f£f³fDYÜ dÀf¹ffÀfe ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔ A´f³fZ¶f¹ff³fûÔ IZY d»fE Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¨f¨ffʸfZÔ SXWX³fZ Uf»fZ IYf¶fe³ff ¸fÔÂfe ¸fûWX¸¸fQAfþ¸f JfÔ ³fZ IYWXf WX` dIY BÀf ¶ffSXdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYeÀf¸fÓfQfSXe ÀfZ WXe WXfSXf ¹ff þe°ff þfE¦ffÜCX³WXûÔ³fZ EZ»ff³f IYSX dQ¹ff WX` dIY BÀf ¶ffSXdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ UWX A´f³feþb¶ff³f ¶fÔQ ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ ·f»fZ WXe BÀfIZYd»fE CX³WXZÔ þZ»f ¸fZÔ dQ³f ¢¹fûÔ ³f ¦fbþfSX³fZ´fOÞXZÔÜVfbIiYUfSX IYû »fJ³fDY ¸fZÔ ¦f³³ff dIYÀff³fÀfÔÀ±ff³f IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°fA»´f ÀfÔ£¹fIY Ad²fIYfSX dQUÀf IZYIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀffRY IYWXf dIY BÀf¶ffSX ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ·fcd¸fIYfAWX¸f WXû¦feÜ BÀfd»fE ¶fWXb°f ¸fþ¶fc°fdÀf¹ffÀfe R`YÀf»fZ »fZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü

BÀfe IiY¸f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe °fSXWX WXû ÀfIY°ff WX`BÀf ¶ffSX IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·feCX³fIYe IYûBÊ ¶ff°f ´fIYOÞX »fe þfE AüSXCX³WXZÔ Jf¸fûVf SXWX³fZ IYe dWXQf¹f°f QeþfEÜ ¸f¦fSX BÀf ¶ffSX EZÀfe dIYÀfe ·fe´ff¶fÔQe IYû IYûBÊ ¸fWX°U ³fWXeÔ QZÔ¦fZܶfIYü»f Afþ¸f JfÔ-'¹ff °fû ¸f`Ô AfþfQdþ³Q¦fe ¦fbþføYÔ¦ff AüSX Ad·f½¹fdöY IYeAfþfQe ´fSX ´fcSXe °fSXWX A¸f»f IYøYÔ¦ffUSX³ff þZ»f ¸fZÔ SXWX³ff ´fÀfÔQ IYøYÔ¦ffÜ'Afþ¸f JfÔ ³fZ ·ffþ´ff ÀfZ »fZIYSX¸ff¹ffU°fe AüSX ´fiQZVf IZY SXfª¹f´ff»f ÀfZ»fZIYSX dQ»»fe IYe þf¸ff ¸fdÀþQ IZYB¸ff¸f ¸fü»ff³ff ¶fbJfSXe WXSX dIYÀfe ´fSXIYSXfSXf WX¸f»ff dIY¹ffÜ ¶fû»fZ-‘¦ff¹f IYedWXRYfþ°f IYû »fZIYSX ¶fWXb°f WXû WX»»ff¸f¨ff³fZ Uf»fûÔ ³fZ A·fe WXf»f WXe ¸fZÔ Qû Àfü

IYSXûOÞX øY´fE IZY ¨fZIY ¶feRY IZY

d³f¹ffÊ°fIYûÔ ÀfZ d»f¹ffÜ AüSX A¶f ·ffSX°fe¹fþ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûÔ IYû BÀf ¸fbïZ ´fSXþUf¶f ³fWXeÔ ÀfcÓf SXWXf WX`Ü’Afþ¸f JfÔ ³fZ IYWXf dIY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff´fSX B³f dQ³fûÔ EIY UedOX¹fû ¨f»f SXWXf WX`

dþÀf¸fZÔ ¸ff¹ffU°fe IYû ¹fWX IYWX°fZ WXbEÀfb³ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZYdQ¸ff¦f NXeIY IYSX³fZ IZY d»fE ·ffþ´ff IYûUûMX QZ dQ¹ff þfEÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfUf»fCXNXf¹ff dIY ¢¹ff ¸ff¹ffU°fe ¦fbþSXf°f ¸fZÔ·ffþ´ff IYû ¨fb³ffU »fOÞXUf³fZ ³fWXeÔ ¦f¹fe±feÔ? ´fiQZVf IZY SXfª¹f´ff»f SXf¸f³ffBÊIY ´fSXdMX´´f¯fe IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYA»´fÀfÔ£¹fIYûÔ ÀfZ ³f þf³fZ CX³WXZÔ ¢¹ffdQ¢IY°f WX`?Afþ¸f JfÔ ³fZ IYWXf-A¦fSX ¸fbÓfZ dQ»»feIYe þf¸ff ¸fdÀþQ IYe B¸ff¸f°f d¸f»fþfE °fû UWX ¸fÔÂfe ´fQ LûOÞX QZÔ¦fZ ¸f¦fSXEZÀff WXû¦ff ³fWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ B¸ff¸f ¶fbJfSXe õfSXf CX³WXZÔ IYfdRYSXIYWXZ þf³fZ ´fSX ¶fbJfSXe IYe ·fe Af»fû¨f³ffIYeÜ dRY»¸f Ad·f³fZ°ff Afd¸fSX Jf³f IZYÀfdWX¿¯fb°ff ÀfÔ¶fÔ²fe ¶f¹ff³f ´fSX CX³WXûÔ³fZ

IYWXf dIY Afd¸fSX IYe þf³f dÀfRYÊBÀfd»fE ¶f¨f ÀfIYe ¢¹fûÔ dIY UWX JbQ¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f Afd¸fSX IZY Àff±fAfIYSX JOÞXZ SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afd¸fSX IZY þû ·fe¶f¹ff³f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ AfE QSXAÀf»f UWXAfd¸fSX ³fZ ³fWXeÔ ¶fd»IY CX³fIYe dWX³Qc ´f}edIYSX³f ³fZ IYWXf ±ff BÀfd»fE BÀf ¶ff¶f°fdIYSX³f ÀfZ ÀfUf»f þUf¶f WXû°ff Afd¸fSXÀfZ ³fWXeÔÜSXfª¹f A»´fÀfÔ£¹fIY Af¹fû¦f IZY°f°Uf²ff³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ´fiQZVf IZY UdSXâ ¸fÔÂfe ¸fWX¶fc¶f A»fe,VffdWXQ ¸fÔþcSX, BIY¶ff»f ¸fWX¸fcQ, UÀfe¸fAWX¸fQ IZY A»ffUf Af¹fû¦f IZY A²¹fÃfWXfþe VfIYe»f AWX¸fQ, A»´fÀfÔ£¹fIYIY»¹ff¯f Àfd¨fU EÀf.´fe.dÀfÔWX AfdQ¸füþcQ ±fZÜ

A¦f»ff ¨fb³ffU ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe Àf¸fÓfQfSXe ´fSX WXfSXf þe°ff þfE¦ff: Afþ¸f

15,000 ´fif±fd¸fIYdVfÃfIYûÔ ´fSX AfRY°f,

RÔYÀf ¦fBÊ ·f°feÊ»f£f³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ´fif±fd¸fIYdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ¶feMXeÀfe-2011 Uf»fûÔ IYe·f°feÊ IZY d»fE §fûd¿f°f 15 WXþfSX ´fif±fd¸fIYdVfÃfIYûÔ IYe ·f°feÊ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ RÔYÀf¦fBÊ WX`Ü ¶feMXeÀfe 2011 ´ffÀf IYSX ¨fbIZYA·¹fd±fʹfûÔ IZY d»fE 2014 ¸fZÔ dVfÃfIY·f°feÊ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ ±feÜAfUZQ³f IZY QüSXf³f WXe ¶feMXeÀfe-2012 IYf´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f WXû þf³fZ IZY ¶ffQ B³fA·¹fd±fʹfûÔ ³fZ ¶feMXeÀfe-2011 IZY d»fE§fûd¿f°f ·f°feÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYeÜ BÀfIYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX ´fSX Q¶ffU¶f³ff³fZ »f¦fZÜ 2012 ¸fZÔ ¶feMXeÀfe IYSX³fZUf»fûÔ ³fZ IYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYSXdQ¹ffÜ ¸ff¸f»ff IYûMXÊ ¸fZÔ »fÔd¶f°f WX`, BÀfÀf¸f¹f ÀfSXIYfSX IZY AfQZVf ´fSX OXeE»fEOXIYf ´fidVfÃf¯f ´fcSXf IYSX ¨fbIZY A·¹fd±fʹfûÔ ÀfZAfUZQ³f ¸ffÔ¦ff ¦f¹ff WX`ÜAfUZQ³f ´fidIiY¹ff IZY ¶fe¨f ¸fZÔ WXe A¶f´fi¸fbJ Àfd¨fU ¶fZdÀfIY dVfÃff ³fZ 15 WXþfSX´fif±fd¸fIY dVfÃfIYûÔ IYe ·f°feÊ ¸fZÔ 15þ³fUSXe 2016 °fIY ´fidVfÃf¯f ´fcSXf IYSX¨fbIZY A·¹fd±fʹfûÔ IYû ¸füIYf QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYe WX`Ü15 ´fif±fd¸fIY dVfÃfIYûÔ IYe ·f°feÊ IYeIYfCXÔÀfd»fÔ¦f 26 AöYc¶fSX IYû ´fcSXe IYSX³fZIZY ¶ffQ ¶feMXeÀfe-2011 Uf»fZ A·¹fd±fʹfûÔIYû d³f¹fbdöY ´fÂf QZ³fZ IYe °f`¹ffSXe ¨f»f SXWXe±fe, BÀf ¶fe¨f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ Àf·fe´fidVfÃfbAûÔ IYû ¸füIYf dQE þf³fZ IZY ¶ffQ·f°feÊ ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔA·¹f±feÊ ¶ffWXSX WXû þfEÔ¦fZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 dQÀf¸¶fSXX 2015 12

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

³fBÊ dQ»»feÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY

WXf»f WXe ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f MXZÀMX ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ SXdUÔQiþOXZþf IYf AfÀMÑZd»f¹ff IZY Àfed¸f°f AûUSXûÔIZY QüSXZ IZY d»f¹fZ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ ¨f¹f³f°f¹f »f¦f SXWXf WX` dþÀfIYf EZ»ff³f Vfd³fUfSXIYû SXf¿MÑXe¹f ¨f¹f³fIY°ffÊ ¹fWXfÔ IYSXZÔ¦fZÜ·ffSX°fe¹f MXe¸f 12 þ³fUSXe ÀfZ VfbøY WXû SXWXZAfÀMÑZd»f¹ff QüSXZ ´fSX ´ffÔ¨f U³fOXZ AüSX °fe³fMXe20 ¸f`¨f JZ»fZ¦feÜ °fe³f A³¹fdJ»ffdOÞX¹fûÔ ´fSX ³fþSXZÔ WXûÔ¦fe dþ³f¸fZÔ dRYMXWXû ¨fbIZY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ ¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe,Àfed³f¹fSX °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ BÊVffÔ°f Vf¸ffÊ AüSXA³fb·fUe ¶f»»fZ¶ffþ ¸fbSX»fe dUþ¹f ·fe WX`ÔÜdUþ¹f °fd¸f»f³ffOXb IZY d»f¹fZ U³fOXZ ¸fZÔ¸f²¹fIiY¸f ¸fZÔ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX

JSXf¶f RYf¸fÊ ÀfZ þcÓf SXWXZ dVfJSX ²fU³f IYe

þ¦fWX ´ffSXe IYf Af¦ffþ ·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`Ôܨf¹f³fIY°ffÊ AfBÊÀfeÀfe MXe20 dUV½f IY´fIYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX MXe¸f IYf ¨f¹f³f IYSXZÔ¦fZWXf»ffÔdIY IY¸f ÀfZ IY¸f 12 dJ»ffOÞXe °fû°f¹f WX`ÔÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY 23dUIZYMX »fZ³fZ IZY Àff±f 109 SX³f ¶f³ff³fZUf»fZ þOXZþf LWX ¸fWXe³fZ ¶ffQ U³fOXZ MXe¸f¸fZÔ »füMXZÔ¦fZÜ CX³WXZÔ AfSX AdV½f³f IZY Àff±fQcÀfSXZ dÀ´f³fSX IZY °füSX ´fSX AÃfSX ´fMXZ»f ´fSX°fSXþeWX d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü BÊVffÔ°f Vf¸ffÊ ³fZ·fe MXZÀMX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff WX`dþ³WXZÔ EIY Àff»f ¶ffQ þ¦fWX d¸f»f ÀfIY°feWX`Ü BÊVffÔ°f IYû QdÃf¯f ARiYeIYf IZYdJ»ffRY U³fOXZ ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ·fe ¨fb³ff ¦f¹ff±ff »fZdIY³f WX`¸fdÀMÑÔ¦f ¨fûMX IZY IYfSX¯f UWX

¶ffWXSX SXWXZܸfûWX¸¸fQ Vf¸fe ´fSX ·fe Àf·fe IYe ³fþSXZÔ WXûÔ¦fedþ³WXûÔ³fZ dUV½f IY´f IZY ¶ffQ §fbMX³fZ IYfAf´fSXZVf³f IYSXfIZY dUþ¹f WXþfSXZ MÑfRYe ¸fZÔUf´fÀfe IYe WX`Ü A·fe °fIY Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ °fe³f dUIZYMX d»f¹fZ WX`ÔÜ QdÃf¯fARiYeIYf IZY dJ»ffRY U³fOXZ ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ·ffSX°fe¹f ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZY JSXf¶f ´fiQVfʳf IYûQZJ°fZ WXbE Vf¸fe IYe Uf´fÀfe ÀfZ °fZþAfIiY¸f¯f ¸fþ¶fc°f WXû¦ffÜ CX¸fZVf ¹ffQU,·fbU³fZV½fSX IbY¸ffSX AüSX ¸fûdWX°f Vf¸ffÊ ·feQüOÞX ¸fZÔ WX`ÔÜ °feÀfSXZ dÀ´f³fSX IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ ´fSX ¶fWXÀfWXû ÀfIY°fe WX` AüSX BÀf¸fZÔ WXSX·fþ³f dÀfÔWX,´fMXZ»f AüSX Ad¸f°f d¸fßff ¸fZÔ ¸fbIYf¶f»ffWXû¦ffÜ WXSX·fþ³f ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf IZYdJ»ffRY U³fOXZ ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ 5–30 IYeAüÀf°f ÀfZ ¨ffSX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ LWX dUIZYMX d»f¹fZ±fZÜ°fZþ ¦fZÔQ¶ffþ WXSXRY³f¸fü»ff IZY A·ffU ¸fZÔ

ÀMXbAMXÊ d¶f³³fe IYû dRYSX ¸füIYf dQ¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü ¶f»»fZ¶ffþe IiY¸f »f¦f·f¦f °f¹fWX` dþÀf¸fZÔ ²fU³f, SXûdWX°f Vf¸ffÊ, dUSXfMXIYûWX»fe, AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ, ÀfbSXZVf SX`³ff AüSX²fû³fe IYf ¨fb³ff þf³ff °f¹f WX`Ü ¹fdQ 16ÀfQÀ¹fe¹f MXe¸f WXû°fe WX` °fû ¦fbSXIYeSX°f dÀfÔWX¸ff³f Ad°fdSXöY ¶f»»fZ¶ffþ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

þOXZþf IYe Uf´fÀfe °f¹f, Vf¸fe,BÊVffÔ°f AüSX dUþ¹f ·fe QüOÞX ¸fZÔ ³fBÊ dQ»»feÜ Af¦ff¸fe MXe20 dUV½f IY´f IZY

d»f¹fZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f MXe¸f IZY ¦fZÔQ¶ffþeIYû¨f ¶f³fZ ·ffSX°f IZY ´fcUÊ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ¸f³fûþ ´fi·ffIYSX IYû CX¸¸feQ WX` dIY ¸fb£¹fIYû¨f BÔþ¸ff¸f CX»f WXIY IZY Àff±f CX³fIYeIYûd¨fÔ¦f ÀffÓfZQfSXe CX´f¹fû¦fe Àffd¶f°f WXû¦feÜ´fi·ffIYSX ³fZ Afþ IYWXf, d´fL»fZ ´ffÔ¨f dQ³fÀfZ ¸f`Ô ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe AÔOXSX 19 MXe¸fIZY Àff±f ¦fiZMXSX ³fûEOXf ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ IYf¸fIYSX SXWXf WXcÔÜ ¸f`Ô CX³fIYe ´fid°f·ff QZJIYSX QÔ¦fWXcÔ AüSX ¹fWXe EIY IYû¨f IYû ¨ffdWX¹fZÜ B³f¸fZÔÀfZ IbYL dJ»ffOÞXe °fû SX¯fþe MXe¸fûÔ IZY d»f¹fZJZ»f³fZ IZY »ff¹fIY WX`ÔÜ BÔþ¸ff¸f AüSX ¸f`ÔB³fIYe IYfRYe ¸fQQ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f AüSXdþ¸¶ff¶UZ IZY ¶fe¨f ¨ffSX ¸f`¨fûÔ IYe Àfed¸f°fAûUSXûÔ IYe ßfÈÔJ»ff A¶f ¦fiZMXSX ³fûEOXf IYe¶fþf¹f Qb¶fBÊ ¸fZÔ WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZIYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff ³fWXeÔ »fZdIY³f ßfÈÔJ»ff

A¶f Qb¶fBÊ ¸fZÔ WXû¦feÜ ¸f`Ô³fZ Ueþf IZY d»f¹fZAfUZQ³f QZ dQ¹ff WX` AüSX Ueþf d¸f»f°fZ WXe¸f`Ô Qb¶fBÊ ¨f»ff þfCXÔ¦ffÜ ¸fbÓfZ ¹fIYe³f WX` dIYMXe20 dUV½f IY´f ¸fZÔ WX¸ffSXf ´fiQVfʳf A¨LfWXû¦ff AüSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfZ ·fdU¿¹f IZYdÀf°ffSXZ d³fIY»fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYûd¨fÔ¦f IYfIYf¸f dQ»ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZ IZY d»f¹fZ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY Àfed³f¹fSX Ad²fIYfSXe AüSXAfBÊ´feE»f A²¹fÃf SXfþeU Vfb¢»ff IYû ·fe²f³¹fUfQ dQ¹ffÜ CX³WXZÔ 2010–11 IZYSX¯fþe ÀfÂf ¸fZÔ OXeOXeÀfeE ³fZ d³fIYf»f ¶ffWXSXdIY¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, Afþ ¸f`Ô³fZARY¦ffd³fÀ°ff³f dIiYIZYMX ¶fûOXÊ IZY Àff±fIYSXfSX ´fSX QÀ°fJ°f dIY¹fZÜ OXeOXeÀfeE ³fZIY·fe ¸fZSXe ÀfZUf¹fZÔ »fZ³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔÀfû¨ffÜ ¸fbÓfZ IYûd¨fÔ¦f ¸fZÔ »füMX³fZ IYe JbVfeWX`Ü ¸f`Ô SXfþeU Vfb¢»ff IYf WX¸fZVffVfbIiY¦fbþfSX SXWXcÔ¦ff dþ³WXûÔ³fZ ¹fWX IYf¸fdQ»ff³fZ ¸fZÔ ¸fZSXe IYfRYe ¸fQQ IYeÜ

¸f`Ô AüSX BÔþ¸ff¸f A¨Le þûOÞXeÀffd¶f°f WXûÔ¦fZ: ¸f³fûþ ´fi·ffIYSX

¶fZÔ¦f»fcøYÜ ÀMXfSX ¶f`OXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXeÀffB³ff ³fZWXUf»f MXJ³fZ IYe ¨fûMX ÀfZCX¶fSX³fZ IZY ¶ffQ A¦f»fZ Àf~fWX ÀfZ ¹fWXfÔA·¹ffÀf VfbøY IYSXZ¦feÜ ÀffB³ff IZY d´f°ffWXSXUeSX dÀfÔWX ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ÀffB³ff A¦f»fZ WXµ°fZ ÀfZ¶fZÔ¦f»fcøY ¸fZÔ A·¹ffÀf VfbøY IYSXZ¦feÜdRY»fWXf»f UWX WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ MXJ³fZ IYe¨fûMX IYf B»ffþ IYSXf SXWXe WX`Ü UWX °fZþeÀfZ NXeIY WXû SXWXe WX` AüSX d¨fÔ°ff IYe IYûBʶff°f ³fWXeÔ WX`ÜÀffB³ff IYû d´fL»fZ ¸fWXe³fZ MXJ³fZ ¸fZÔ ¨fûMX»f¦fe ±fe dþÀfÀfZ UWX WXfÔ¦fIYfÔ¦f Aû´f³f³fWXeÔ JZ»f ÀfIYe ±feÜ dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIYÀffB³ff IYf ´fcSXZ Àff»f ´fiQVfʳf A¨Lf SXWXfWX` »fZdIY³f ¨fûMXûÔ IZY IYfSX¯f UWX Ad²fIYdJ°ff¶f ³fWXeÔ þe°f ÀfIYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,¶f`OXd¸fÔMX³f IYfRYe °fZþ SXµ°ffSX Uf»ffJZ»f WX` AüSX dJ»ffOÞXe IYe ÀfRY»f°ffCXÀfIZY °fZþ ¸fcU¸fZÔMX ´fSX d³f·fÊSX IYSX°fe WX`ܹfdQ Af´fIYû QQÊ WX` °fû JZ»f ´fSX AÀfSX´fOÞX³ff °f¹f WX`Ü ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY ¢¹ffÀffB³ff ´fied¸f¹fSX ¶f`OXd¸fÔMX³f »fe¦f IYf QcÀfSXfÀfÂf JZ»fZ¦fe, dÀfÔWX ³fZ IYWXf, BÀf ´fSXR`YÀf»ff ÀffB³ff IYû WXe IYSX³ff WX`Ü UWXQcÀfSXûÔ ÀfZ ¶fZWX°fSX Àf¸fÓf°fe WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY Àfd¨fU AüSX·ffþ´ff ÀffÔÀfQ A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ dQ»»feIZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ´fSXAfþ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY UWX A÷Y¯fþZMX»fe ´fSX ÓfcNXf AfSXû´f »f¦ffIYfSX d´fL»fZQSXUfþZ ÀfZ dQ»»fe dþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§f ´fSXIY¶þf IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ A³fbSXf¦f ³fZ QfUfdIY¹ff, UfÀ°fU ¸fZÔ IZYþSXeUf»f þ¶f ÀfZdQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZ, °f¶f ÀfZ WXedQ»»fe dþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§f ´fSX IY¶þfþ¸ff³fZ IYe þb¦f°f ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ A¶f°fIY ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»feÜ EZÀfZ ¸fZÔ A¶f UZþZMX»feþe ´fSX ÓfcNXf AüSX Af²ffSXWXe³fAfSXû´f »f¦ff°ffSX OXeOXeÀfeE ´fSX d´fL»fZQSXUfþZ ÀfZ IY¶þf þ¸ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A÷Y¯f þZMX»fe IYf 40U¿fûÊÔ IYf ÀffUÊþd³fIY þeU³f ¶fZQf¦f SXWXf WX`AüSX IY·fe IYûBÊ AfSXû´f ³fWXeÔ »f¦fZÜ CX³fIZY

A³fbÀffSX ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYe AfQ°f

WXû ¦fBÊ WX` QcÀfSXûÔ ´fSX ÓfcNXf AüSX Af²ffSXWXe³fAfSXû´f »f¦ff³fZ IYe AüSX A´f³fZ IYû ´fedOÞX°fIZY øY´f ¸fZÔ ´fZVf IYSX³fZ IYeÜ ¹fWX CX³fIYeSXfþ³fed°f IYf dWXÀÀff ¶f³f ¦f¹fe WX`Ü ·ffþ´ffÀffÔÀfQ ³fZ IYWXf, d´fL»fZ IYSXe¶f OXZPÞX U¿fûÊÔ¸fZÔ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fedQ»»fe ÀfSXIYfSX WXSX ¸fû¨fZÊ ´fSX dURY»f WXû

¦fBÊ WX`Ü A¶f Àff¸ff³¹f »fû¦f CX³fIYeWXIYeIY°f Àf¸fÓf ¦fE WX`Ô, CX³fIYe Àf·ffAûÔ ¸fZÔ»fû¦f ³fWXeÔ Af°fZ, °f¶f UWX EZÀfZ ÓfcNXZ AfSXû´f»f¦ffIYSX Àf¸ff¨ffSXûÔ IYe ÀfbdJʹffÔ ¶f³f³fZ IZYd»fE ´fi¹ffÀfSX°f SXWX°fZ WX` ÔÜ ASXdUÔQIZYþSXeUf»f IZY AfSXû´fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZþf³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSXIZY QüSXf³f BÔdQSXf ¦ffÔ²fe SXf¿MÑXe¹f BÔOXûSXÀMXZdOX¹f¸f IZY ¸fSX¸¸f°f AüSX Àffþ Àfªþf´fSX 600 IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ WXbE þ¶fdIYIYûMX»ff dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f IYû ´fcSXe °fSXWXÀfZ ³f¹ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ff AüSX BÀf ´fSX 110IYSXûOÞX J¨fÊ WXbAfÜ ¹fWX IYf¹fÊ ·fe EIY´feEÀf¹fc IYû dQ¹ff ¦f¹ffÜ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ ³fZ IYWXf dIY UfÀ°fU ¸fZÔIZYþSXeUf»f WXSX SXûþ dIYÀfe ³f dIYÀfe ´fSXAfSXû´f »f¦ff°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ WXSX SXûþ dIYÀfe ³fdIYÀfe ¸fbïZ ´fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ MXIYSXfU

IYSX°fZ WX`Ô AüSX A´f³fZ IYû ´fedOÞX°f IZY øY´f¸fZÔ ´fZVf IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ dQ»»fe IYe þ³f°ffIZY IY»¹ff¯f ÀfZ IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ffWX`Ü A¶f °fû UZ EIY ·fiá Ad²fIYfSXe IZY¶f¨ffU ¸fZÔ Af ¦fE WX`ÔÜ A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZIYWXf dIY d´fL»fZ OXZPÞX Àff»f ¸fZÔ UZ ´fcSXe °fSXWXÀfZ dURY»f Àffd¶f°f WXbE AüSX þ³f°ff IYf²¹ff³f »f¦ff°ffSX AÀf»fe ¸fbïûÔ ÀfZ ¶ffÔMX³fZ IZYd»fE ´fi¹ffÀfSX°f SXWX°fZ WX`ÔÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZEÀfERYAfBÊAû, OXeOXeÀfeE IYe Af°fÔdSXIYþfÔ¨f AüSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX õfSXf d³f¹fböYþfÔ¨f IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE þZMX»fe ´fSX BÀfdIiYIiYZMX ÀfÔIYf¹f ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³f ´fSX ·fiáf¨ffSXIYû ÀfWX¸fd°f QZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff AüSXBÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f WXû³fZ °fIY þZMX»fe ÀfZdUØf ¸fÔÂfe IZY ´fQ ÀfZ WXMX³fZ IYf A³fbSXû²fdIY¹ffÜ

IZYþSXeUf»f dQ»»fe dþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§f ´fSXIY¶þf IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô: NXfIbYSX

A¦f»fZ Àf~fWX ÀfZ ¶fZÔ¦f»fcøY ¸fZÔA·¹ffÀf VfbøY IYSXZ¦fe ÀffB³ff