18 de abril cali
DESCRIPTION
Edición Cali 18 de abril 2013TRANSCRIPT
Aún haydudas porcasas gratis
diarioadn.co
Abrebocas a fiesta de ballet
Los juguetesmás famososde la historia.
Entre el 2 y 9 de junio, 146 bailarines en escena. ● Página 15
FestivalCon la presentación de la compañía colombiana Incolballet, ayer se lanzó el séptimo Festival Internacional de Ballet en Cali. SANTIAGO S.
Galería
Hallaron mur-ciélago 'panda'en Sudán.
Nota
Proyecto
Alertanpor riesgode sismosen el Valle
Artículo●Mientras vecinos del pro-yecto de vivienda gratis enCali, Llano Verde, en la Co-muna 15, dicen no tener cla-ridad sobre las solucionesal tema social, la Secreta-ría de Vivienda anuncióque busca convenios con laNación para invertir enequipamiento. ● Pág. 6.
Fútbol.América le ganó 3-0 al Fortaleza. D. Cali empató 1-1 conPatriotas. ●Pág. 10 y 11.
30añosdeDisneyChannel
Leydematrimo-nio homosexualno pasaría .
Solo cincomunicipios tienensusmapas sísmicos. ● Pág. 2
‘GoodMorning, Mickey!’, su primer programa, se emitió en 1983. ●Pág 14
Diario Gratuito
CaliJUEVES18DEABRILDE2013Año4.Número1100ISSN2145-4108diarioadn.co
Según el director del Osso, las predicciones indican que en el Valle podrían ocurrir sismos de magnitud hasta de 7,8 grados. ARCHIVO
Organismos de socorro requieren recursos para prevención. ARCH.
●Un terremoto de 7,8 gra-dos de magnitud como elque vivieron este martesen Irán y Pakistán - quecausó al menos 40 muer-tos, cientos de edificacio-nes destruidas y decenasde heridos - podría ocurriren el Valle del Cauca.Así lo indican las predic-ciones y estudios realiza-dos, según Elkin de JesúsSalcedo, director del Ob-servatorio Sismológico yGeofísico (Osso) de la Uni-versidad del Valle, quienfue uno de los conferencis-tas del foro 'Ante un desas-tre sísmico, ¿preparados opreocupados?', realizadoayer en la Asamblea De-partamental."En el Valle nos amena-za la ocurrencia de gran-des sismos. Una de lasfuentes sismogénicas quetenemos son las zonas don-de se están dando fallasgeológicas, y en el Valledel Cauca tenemos variascomo la falla Dagua - Cali-ma, en la vía a Buenaventu-ra, que es una de las máspeligrosas; la falla Santa-na, y la Cali - Patia, entreotras", explicó Salcedo.Según el experto en ries-gos geológicos, la presen-cia de los ríos en varias ciu-dades del departamento,específicamente en Cali,
es uno de los factores quegenera vulnerabilidad. Asi-mismo, las zonas con ries-go de hundimientos, desli-zamientos e inundaciones."Los ríos a lo largo deltiempo han depositado sussedimentos que dejan lascrecientes, y en ese mate-rial no consolidado es don-de las poblaciones constru-yen", anotó Salcedo.El diputado Carlos Oroz-
co, presidente de la Comi-sión de Medio Ambientede la Asamblea, indicó queel objetivo es que se tomenacciones para mitigar elriesgo. "Esto no es de for-mar pánico pero yo diríaque estamos preocupadosporque realmente no hahabido un acompañamien-to de gobiernos anterioresa la vulnerabilidad que te-nemos", señaló Orozco.
El apunte
● Alfonso Vargas, direc-tor de Socorros de la CruzRoja, manifestó que ade-más de la preocupaciónque genera un posible sis-mo, el tema de prevencióntambién inquieta."Los recursos son muyescasos y esta es una aler-ta temprana para podermejorar las condiciones ...
nos ofrecieron 70 millonesde pesos, pero eso divididoen 12 meses y 42 munici-pios no alcanza ", indicóVargas. También dijo quese debe revisar temas co-mo la falta de albergues.Eduard Fierro, directordel Consejo Departamen-tal de Gestión del Riesgo,indicó que el tema tam-bién les preocupa. "Ennuestro plan se dejó priori-zado el tema de sismos y
se han definido unas accio-nes en lo concerniente a laprevención, reducción delriesgo y manejo del desas-tre", precisó Fierro.El diputado Ramiro Rive-ra, de la comisión de Me-dio Ambiente anunció quese citará a un debate. “Nospreocupa que no hay ni re-conocimiento ni evalua-ción del riesgo ni tenemosprevención y mitigacióndel riesgo”, precisó.
●El director del Osso des-tacóqueCali, Buga,Palmi-ra, Tuluá y Buenaventurason las únicas ciudadesque tienemapas demicro-zonificación sísmica, “elproblema es que esos es-tudios no se incluyen en
los planesde ordenamien-to territorial”.En el tema de infraestruc-tura, Hárold Cárdenas, in-geniero civil de laUnivalle,indicó que “preocupa laconstrucción informal queno cumple la normativa”.
Pico y placa
Preocupa falta de prevención
RedacciónCali
MañanaParticulares 1 y2
Taxis 1 y2
Desde la Asamblea alertaron por preocupación ante un evento en el Valle.
RedacciónCali
Ambiente
Microzonificación, en 5 municipios
Academia
Foro
HoyParticulares 9 y0
Taxis 9 y0
Arborización
Hoy, a las 4 p.m., en laUniversidad Javerianase relizará el evento ‘Ha-blemos de Comunica-ción,Desarrollo yMarke-tingPolítico, conel brasi-leño Roberto Gondo Ma-cedo. Entrada libre.
Los días 24, 25 y 26 deabril se realizará el con-greso nacional y ‘foro in-ternacional de derechoshumanos ypaz, por la se-guridad de los conceja-les’. El evento tendrá lu-gar en el centro de even-tos Alférez Real. Infor-mes: [email protected].
‘Ocurrencia de grandessismos nos amenaza’
“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. ([email protected]). Asesor editorial: José Luis Valencia([email protected]). Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta. Reporteros gráficos: Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda y Santiago Saldarriaga. Directorgráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensadigital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro, 6818030ext. 6205 y 6207. Distribuidor:Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6818030 ext. 6234, 6236, 6237, 6239, 6240, 6241 y 6242. [email protected]
Conferencia
Derechos y paz
El Corregimiento la Bui-trera, en el municipio deYumbo será el espaciopara la resiembra de200 árboles, hoy de 2:00a 5:00 p. m. La iniciativaambiental estará lidera-daporGasesdeOcciden-te, a través de su Volun-tariado ‘Granito de Are-na’, la Cámara de Co-mercio de Cali, la Umatade Yumbo y la CVC.
aDn2 Jueves 18 deAbril 2013
Cali
‘Comparendo ambientalno ha sido tan efectivo’
Desde octubre pasado entró en vigencia el comparendo. ARCH.
● Pese a que en lo que vadel año se han interpuesto600 comparendos ambien-tales a los caleños, la medi-da que comenzó a implan-tarse en octubre pasadono ha dado los resultadosque esperada el Dagma.“Tenemos una situaciónmuy grave y es que el com-parendo no ha tenido laefectividad que todos que-remos y esto es porque detodos modos es la Policíala que lo debe implemen-tar. Han tenido otras prio-ridades como la seguridadde la ciudad”, dijo la direc-tora del Dagma, BeatrizEugenia Orozco.No obstante, la funciona-ria recalcó que existe muybuena disposición de la Po-licía.“En ese sentido, hace-mos operativos desde elDagma y desde allí invita-mos a la Policía del cua-drante para que interpon-ga el comparendo ambien-
tal”, explicó Orozco.La funcionaria explicóque dichos comparendosinterpuestos le represen-tan ingresos al Dagma.“Primero hay un periodode cobro persuasivo deseis meses y después co-rresponde a la Secretaríade Hacienda realizar el co-bro coactivo. Vamos a te-ner un comité para que sedetermine de cuánto es elrecurso”, dijo.Ángel Ñañez, coordina-dor de la Policía Ambien-tal de Cali, manifestó queel comparendo ambientalse aplica despacio, perocon paso firme.En relación con las prio-ridades de la Policía enma-teria de seguridad frenteal comparendo ambiental,Nañez explicó que actual-mente tienen 500 compa-renderas para 600 cua-drantes y también se nece-sita capacitar más perso-nal en materia ambiental.Veedores piden crear ungrupo élite para aplicar lamedida.
● Según la Policía Ambien-tal, las autopistas Suro-riental y Simón Bolívar, laComuna 6, Floralia, Alfon-so López y el par vial de laCalle 25 son los sectoresdonde más infraccionesambientales cometen ydonde se han impuesto lamayor cantidad de compa-rendos ambientales.
“El caso que más recuer-do es el barrio Floralia,donde una ferretería ocu-paba la mitad de la vía lle-vándose el andén con are-na, grava y ladrillo”, dijoÁngel Ñañez, coordinadorde la Policía Ambiental.Manuel Angarita, vee-dor ambiental de la Comu-na 5, señaló que es impor-
tante crear un grupo éliteque sea destinado exclusi-vamente a poner compa-rendos. “No digo que vuel-van los guardas cívicos, pe-ro que interpongan compa-rendos in fraganti en zo-nas críticas como el cen-tro y que operen con cáma-ras y sean como agentesdel Tránsito”.
CALI. Hoy, desde las 8:00de la mañana en la Cáma-ra de Comercio de Cali, sellevará a cabo una reuniónde la Comisión Regionalde Moralización en el Va-lle del Cauca, para hablarsobre temas como la situa-ción de la red prestadorade salud y los niveles deaseguramiento. Uno de losobjetivos es la operacióneficiente de la red públicahospitalaria.
CALI. La Universidad Na-cional, en su sede de Palmi-ra, tiene abiertas hasta el30 de abril las inscripcio-nes para las maestrías En-señanza de Ciencias Exac-tas, Administración deEmpresas, Ergonomía ylas ingenierías Ambientaly Agroindustrial. Paramás información, llamaral 286 88 88, ext. 35402.
CALI. Entre el 23 y el 26 deabril la universidad Icesirealizará la Semana Inter-nacional ‘China: Redefi-niendo el orden global’.El objetivo es incentivaren los estudiantes el cono-cimiento de las diferentesculturas. La programa-ción incluye conferencias,así comomuestras cultura-les y artísticas.
Mirada a la salud del Valle
RedacciónCali
Semana paraChina en la Icesi
La U. Nacionalofrece maestrías
ElDagmapidemás resultados. Van 600 sancionados.
En breve
1. Las sanciones 2. Rebajas
El centro, uno de los críticos.
Los datos
Sitios de más infracciones
El Comparendo contem-pla sanciónapersonasna-turales o jurídicas, entre0,5 y 20 salarios mínimos.
El infractor debe recibireducación ambiental. Sies los 5 días siguientes ala infracción, paga 50 %.
Hablarán de red prestadora.
aDn4 Cali Jueves 18 deAbril 2013
Acuerdo por aguapara Candelaria
Falta construir 900 metros de tubería para concluir obra. ARCHIVO
● En julio de este año elagua potable llegaría a loscorregimientos de Villa-gorgona, Arenal, Triunfo,Cabuyal y Buchitolo, enCandelaria.Así quedó definido trasun acuerdo de voluntadesentre la alcaldía de Flori-da, Acuavalle y la Corpora-ción Autónoma Regionaldel Valle (CVC), que per-mitirá terminar los traba-jos para llevar el líquido vi-tal desde Florida hastaCandelaria a través delacueducto regional.“Este es un día históricopara nosotros”, dijo el al-
calde Jhon Wilson Regifo,quien precisó que los invo-lucrados en el tema secomprometieron a reto-mar las obras que estabanpendientes desde 2006, si-tuación que llevaba a queunos 35 mil habitantes deestos corregimientos seabastecieran con carros-tanques.La obra consiste en ter-minar el último tramo de900 metros de tubería queempata con la planta detratamiento de agua pota-ble ubicada en el corregi-miento El Pedregal, en Flo-rida.El ingeniero GerardoRestrepo, de Acuavalle, di-jo que los compromisos se
reafirmarán el 15 de mayocuando se definan cifras ytiempos para culminar elproyecto que se encuentraen un 80 por ciento.Con este acueducto re-gional, que toma agua delos ríos Bolo y Fraile, se su-ministrará a unos 25.000usuarios de la cabecera ya los cinco corregimien-tos. “Este acuerdo lo quepermite es que un munici-pio que en pleno siglo XXIdeje de consumir agua sub-terránea”, dijo el ingenie-ro Restrepo.Carlos Duque, directorde Gestión Ambiental dela Cvc, dijo que los compro-misos incluyen inversio-nes para fortalecer las
cuencas de los ríos.Candelaria cuenta con1.053 millones de pesos, di-jo el alcalde Rengifo.“El acuerdo es un pri-mer paso para dejar atrásun pasado sin agua pota-ble”, precisó Rengifo.
Esta semana habi-tantes de Candelaria
protestaron frente a laGo-bernación para reclamarpor el agua potable.
CALI. El secretario de Sa-lud Diego Calero, lideraráhoy, un operativo con unequipo de personas quesaldrán equipadas a com-batir el zancudo transmi-sor del dengue clásico. Lafumigación se realizarápor zonas del surorientecaleño.
CALI. Mañana, a partir delas 9 a.m., en el hemiciclodel Concejo Municipal serealizará una audiencia co-munitaria donde los cale-ños podrán contar sus pro-blemas en el tema de servi-cios públicos. La jornadala organiza el movimientopolítico Mira.
● El informe de la Contra-loríaMunicipal sobre si hu-bo o no detrimento porparte de los gerentes de Gi-rasol Eice Esp, será claveen la discusión que adelan-ta el Concejo de Cali paraaprobar la liquidación dela empresa, solicitada por
el gobierno local.Al interior de la Comi-sión de Institutos, CarlosOlmedo Arias, gerente deGirasol, entregó cifras so-bre la situación finaciera ycontable de la empresa.Entre tanto, Maria de MarMozo, quien gerenció la en-
tidad entre junio y julio de2012, dijo que en esa fe-chas las pérdidas eran pormás del 50 por ciento.En el informe de la Con-trolaría, el próximo lunesse conocerá si hay hallaz-gos por parte de quieneshan gerenciado Girasol.
En breve
● Luego de la acción de tu-tela interpuesta por la Per-sonería de Cali por la gra-ve situación de hacina-miento y condiciones de sa-lubridad en la cárcel de Vi-llahermosa, El TribunalSuperior de Cali ordenó alInpec iniciar un programagradual y sistemático detraslado de internos aotras cárceles del país.El fallo es de primera ins-tancia y el plazo estableci-do es de dos meses. Se bus-ca que en dos años el nú-mero de internos sea de1667, conforme al espacio.Asimismo, se ordenó, enel mismo tiempo, realizaruna evaluación técnica dela estructura y las condi-ciones hidráulicas y eléctri-cas del establecimiento pe-nitenciario.
RedacciónCali
Esperan informe sobre Girasol
Operativo contravirus del dengue
Audiencia sobreservicios públicos
Ordenantrasladosen Cárcelde Cali
Reiniciarán obras suspendidas desde el2006. Enmayo concretarán compromiso.
En Cali sé diseñará y fabricará un vehículomonoplaza eléctrico que correrá en la ‘Fórmula SenaEco 2013’ en Tocancipá, en noviembre. La iniciativa leapuesta a una cultura amigable con el medio ambiente.
El dato
Santiago S.
aDn 5CaliJueves 18 deAbril 2013
Factor social por casasgratis sigue inquietando
En la Com. 15 construyen las primeras casas gratis de Cali. ARCHIVO
●A pesar de que ya se hanrealizado tres mesas detrabajo para discutir el te-ma social a raíz de las vi-viendas gratis, en la Comu-na 15, sector donde se le-vantan las primeras unida-des del proyecto en Cali,aún no hay claridad.“En las mesas de trabajono hay solución real y con-creta de las inquietudesque hemos planteado encuanto a temas de seguri-dad, educación, recrea-ción, nos mandan a funcio-narios que toman nota pe-ro no hay ni cronogramani compromisos firmadosde lo que se va a hacer”,aseguró Alex Mina, líderdel barrio Morichal deComfandi I, vecino de lascasas gratis.Por su parte, Miguel Pa-lacios, habitante y líder deMorichal 4, señaló que a lafecha han dejado por escri-to solicitudes como las ins-
talación de un CAI móvilentre Llano Verde (vivien-das gratis) y sus sectoresvecinos Morichal y Cordo-ba Reservado. “El tema deLlano Verde ha coincididocon las necesidades socia-les que tenemos acá, y enlas mesas uno de los pro-blemas es que no vienenlos secretarios sino quemandan delegados”, dijo.Magnolia Bedoya, otra lí-der del sector, anotó quees necesario que terminentodas las mesas para cono-cer las conclusiones.Por su parte, JaiverAmaya, líder de Altos deSanta Elena, donde seconstruirían algunas vi-viendas gratis, aseguróque en este sector aún nolos han convocado a lasmesas.Entre tanto, la secreta-ria de Vivienda Municipal,Amparo Viveros, indicóque a las 3.471 viviendasgratis en la Comuna 15 lle-garían unas 14 mil perso-nas y se trata de un temade inversión en equipa-miento social. “Llevar unapoblación grande a un sec-tor requiere equipamien-tos sociales y el gobiernonacional ha avanzando enla suscripción de conve-nios con otros municipiospara colegios, centros desalud, parques, y nosotrosvamos por la misma lí-nea”, precisó.
● En una polémica se con-virtió la propuesta del con-cejal Fabio Arroyave de co-locarle el nombre del líderhaitiano Alexandre Petiónal bulevar del hundimien-to de la Avenida Colombia.El cabildante señaló quela iniciativa busca reinvin-dicar a la población afro.Sin embargo, líderes deopinión como Rosalía Co-rrea, del Observatorio CaliVisible, cuestionaron la
propuesta. “Si queremosreivindicar la raza afro,después de tantos años deexclusión y segregación,no lo vamos a hacer conun nombre y menos con elnombre de alguien que asíhaya sido afro, no se le co-noce ni se le identifica conasuntos propios de la afro-caleñidad”, dijo Correa.El presidente de la Aca-demia de Historia del Va-lle, Luis Antonio Cuéllar,consideró que la AvenidaColombia debe seguir lle-vando su nombre. “La Aca-demia está de acuerdo conel homenaje, pero no sacri-ficando el nombre de laAvenida Colombia”.
Hoy, a las 10 a.m.,enelConcejo sevota-
rá en primer debate la ini-ciativa del bulevar de laAvenida Colombia.
VALLE.La CVC iniciará es-te mes un inventario delas granjas avícolas y por-cícolas en el Valle con elfin de mejorar el control aestas actividades poten-cialmente contaminantes,así como para detectar ne-gocios irregulares que se-rán sancionados.
CALI. La plenaria del Con-cejo aprobó en segundodebate el proyecto deacuerdo que crea la Comi-siónMunicipal de Ordena-miento Territorial, quetendrá como objetivo eva-luar los cambios que seproponen al Plan de Orde-namiento Territorial.
El apunte
● La consulta y atenciónpor urgencias en el Hospi-tal Psiquiátrico del Vallese ha aumentado en un 3por ciento durante el pri-mer trimestre del año.El gerente de la entidad,Julio César Rojas, indicóque al centro asistencialllegan pacientes del niveltres de complejidad, espe-cialmente por esquizofre-nia, bipolaridad, depre-sión, ansiedad; hay otrogrupo de pacientes de en-fermedades derivadas porel consumo de sustanciaspsicoactivas.La información la entre-gó durante la rendición decuentas del 2012, dondedestacó el programa de re-habilitación ‘hospital aldía’, con el cual se ayuda apacientes con enfermeda-des mentales a que hagansu reinserción laboral, so-cial o educativa.
CALI. El próximo 24 deabril en el auditorio DeLi-ma de la Universidad Ice-si, se realizará el foro ‘Con-versando con líderes’, queinvitó al secretario deTransito Alberto Hadadpara discutir sobre la mo-vilidad de Cali. Informes:5552334 Ext. 8400.
Aún no definen donde construirían el resto de casas gratis
Hospital Psquiátrico. ARCHIVO
RedacciónCali
Crecenconsultasde saludmental
Líderes critican. Vivienda busca convenios para inversión.
En breve
● La secretaria de Vivien-da, Amparo Viveros, indicóque de las 4.000 viviendasgratis que le correspon-den a Cali como parte delproyecto nacional, 3.471
estarán en Llano Verde.Estas se entregarán demaneraparcial hasta octu-bre y las primeras 290 es-tarían listas paramayo.La funcionaria indicó que
aún no se define donde seconstruirán las otras vi-viendas. En Altos de SantaElena también habrá ca-sas gratis para reubicar aafectados por ola invernal.
Bulevar de la Avenida Colombia
Hablarán temas de Tránsito.
Polémica por ‘bulevar Petión’
El dato
Conversatoriosobre movilidad
Harán control agranjas del Valle
Crean comisiónpara evaluar POT
aDn6 Cali Jueves 18 deAbril 2013
Las personas que apoyan este proyecto protestaron ayer frente al Congreso. ABEL CÁRDENAS/ADN
● Aunque la comunidadgay puede perder de nue-vo la batalla política por lo-grar que se reconozca, porley, el matrimonio homo-sexual, en la práctica su in-tención de formalizar unaunión, con deberes y dere-chos idénticos a los de lasparejas heterosexuales,empezará a regir en dosmeses.Esa sería la consecuen-cia inmediata del posiblehundimiento de la iniciati-va en el Congreso, como seespera ante la alianza de‘la U’ y conservadores pa-ra votar en contra. Ano-che, la plenaria del Senadodecidió aplazar la discu-sión para el martes por-que no había transmisiónpor televisión. El presiden-te del Senado, Roy Barre-ras, pidió votar negativa-mente la iniciativa.Por ser un proyecto deley estatutaria necesitamayoría calificada, o sea51 votos, para que puedaavanzar al tercero de cua-tro debates reglamenta-rios. Como es imposible,por tiempos en el Congre-so y porque debe pasar acontrol constitucional, queantes del 20 de junio se ex-pida una nueva ley sobreel tema, a partir de esa fe-cha se aplicará lo que orde-nó la Corte Constitucional:“Si no se ha expedido la le-gislación correspondiente,las parejas del mismo sexopodrán acudir ante nota-rio o juez competente a for-malizar y solemnizar unvínculo contractual que
les permita constituir unafamilia”.En este caso, serán la Su-perintendencia de Notaria-do y la Sala Administrati-va de la Judicatura las ins-tancias que definirán elnombre legal de esas unio-nes. Es más, estos organis-mos ya trabajan en los pro-tocolos que reglamenta-rán lo que deben hacer jue-ces y notarios a partir deesa fecha.
● Un militar y al menos 10paramilitares, acusadosde masacrar a 8 integran-tes de la comunidad depaz de San José de Aparta-dó (Antioquia), en febrerode 2005, aseguran que enesos hechos participaronlos generales (r.) Luis Al-fonso Zapata Uribe y Héc-tor Jaime Fandiño Rincón.Por eso, ambos oficialesfueron citados a indagato-ria, en un caso que tiene alpaís en el banquillo de losacusados del Sistema Inte-
ramericano de DerechosHumanos.Según sus testimonios,los generales participaronen la planeación y ejecu-ción de la masacre, atribui-da inicialmente por el go-bierno Uribe a la guerrillade las Farc.La principal evidencia esla versión del capitán Gui-llermo Armando Gordillo,quien paga 20 años de cár-cel por estos hechos.Gordillo aseguró que losdos oficiales conocían de
la operación. De hecho, in-dicó que tras la masacre,Fandiño llegó al sitio, re-prendió a los ‘paras’ por-que “la habían embarra-do” e instruyó a los solda-dos acerca de cómo decla-rar ante las autoridades.Cerca de una decena de‘paras’, condenados por es-tos hechos también han di-cho que Zapata habría au-torizado que los militaresfueran guiados por miem-bros del bloque Héroes deTolová de las Auc.
Unión homosexualno llegaría a ser ley
Murieron ocho personas de dos familias tras ‘patrullaje’. ARCHIVO
Sufren desabastecimiento.
● Con 34 carrotanques lasautoridades de Yopal in-tentan superar una nuevaemergencia en el suminis-tro de agua. El problemase agudizó en la madruga-da del sábado, luego de losintensos aguaceros que ca-yeron en la parte alta de lamontaña, en donde se en-cuentra la bocatoma delacueducto.Con las fuertes lluviashubo deslizamientos y su-bieron los niveles de tur-biedad en la fuente, lo queimpide un adecuado trata-miento en la planta provi-sional que opera a las afue-ras de la ciudad.La ciudad tiene proble-mas con el suministro deagua desde el 29 de mayodel 2011, cuando un de-rrumbe en la parte alta dela montaña destruyó laplanta de tratamiento delacueducto. Pero la situa-ción empeoró el año pasa-do con el hundimiento dela zona donde pasaban laslíneas de agua.El servicio se presta enforma intermitente en loshogares, y con prioridaden centros comunitarios,ancianatos y residenciascon población vulnerables.
La ‘U’ y conservadores se unieron para hundir la iniciativa.
Dos generales, a indagatoria
En Yopalsiguen sinprovisiónde agua
Familiares de ingenierosecuestrado en Antioquia piden
al Eln que haga gesto de paz.
RedacciónBogotá
Consentidodeciudad
Por: GabrielJaime Rico B.*@RICOGabriel
El apunte
Venezuelaafronta gran-des proble-mas económi-
cos que tienen paraellos un menor impactodel que se sentiría enColombia, en condicio-nes similares. Sin em-bargo hay que advertirque al contrario de loque ocurre aquí y en lacasi totalidad de Latino-américa, las divisas porexportaciones (petró-leo) llega totalmente algobierno (Banco Cen-tral y PDVSA) y este lasdistribuye como lo de-sea. Lo que recibe Vene-zuela por petróleo esdel gobierno venezola-no y eso equivale casi aldoble de las exportacio-nes colombianas. El Go-bierno de ese país tienelos recursos a la mano.
A pesar de ello, la rea-lidad actual muestra có-mo se han afectado indi-cadores muy importan-tes como el empleo, porejemplo, y eso ha reper-cutido en Colombia porla disminución en la en-trada del dinero quenuestros compatriotasradicados allá, les girana sus familiares.Ahora bien ¿qué impli-caciones tiene esta si-tuación económica paraColombia, en el contex-to de los últimos aconte-cimientos? ¿Nos irábien con Maduro?Depende de lo que ha-ga nuestro gobierno pa-ra revitalizar las relacio-nes comerciales bilate-rales, y hasta el momen-to falta complementarla tarea. De eso depen-derán nuestras empre-sas y no de la inteligen-cia que tenga o le falteMaduro.Debemos anticipar-nos a un buen acuerdoantes de que nos impon-gan uno. No hay Trata-do de Libre Comerciocon Venezuela y esa de-bería ser la prioridadpara Colombia.
*Gerente Plaza Mayor
● “No se van a celebrarmatrimonios. Será un vín-culo contractual solem-ne”, dijo el superintenden-te de Notariado, Jorge En-rique Vélez.Como ordenó la Corte, Vé-lez dijo que los notarios nopueden negarse a realizar
las ceremonias de unio-nes entre parejas homo-sexuales, pero en princi-pio la instrucción es quenoutilicen la palabra “ma-trimonio” en ninguno delos documentos y procedi-mientos que formalizaránese trámite legal.
Revitalizar lasrelacionescomercialesbilaterales.
Lo que debevenir conVenezuela
El dato
No serán matrimonios
aDn8 Jueves 18 deAbril 2013
Colombia
El presidente de EE. UU., Barack Obama, entregó sus reacciones junto a familias de víctimas.
Seguidores del presidente Maduro lo apoyan en las calles.
● El presidente de EE.UU., Barack Obama, acu-só a algunos senadores deceder a las presiones del"lobby" pro armas al re-chazar la enmienda bipar-tidista que pretendía am-pliar la verificación de an-tecedentes para todos loscompradores de armas."Hoy es un día de ignomi-nia para Washington", di-jo el presidente desde la ro-saleda de la Casa Blancadespués de que fracasaraesa votación clave en la Cá-mara Alta."En lugar de apoyar estecompromiso, el lobby delas armas y sus aliados de-liberadamente mintieronsobre el proyecto de ley" yhan presionado a algunossenadores, que han temi-do por su reelección, criti-có Obama, rodeado de al-gunos de los padres de lasvíctimas de la masacre dela escuela elemental deNewtown (Connecticut).
El texto bipartidista, lide-rado por los senadores PatToomey, republicano porPensilvania, y Joe Man-chin, demócrata por Virgi-nia Occidental, era la ma-yor esperanza de consen-so en el Congreso para se-guir adelante con la legisla-ción sobre el control de ar-mas. Aunque la enmiendaobtuvo 54 votos a favor y46 en contra, todos los tex-tos necesitaban un míni-mo de 60 votos a favor pa-ra continuar el trámitedentro de la Cámara alta."He escuchado a algu-nos decir que el bloqueode este paso sería una vic-toria. Y mi pregunta es:¿una victoria para quién?¿Una victoria para qué?",se preguntó el presidente."Todo lo que pasó hoy fuela preservación del vacíolegal que permite a los de-lincuentes peligrosos com-prar armas sin una verifi-cación de antecedentes.Eso no hace que nuestrosniños estén más seguros",insistió Obama.
● Henrique Capriles pidióapenas ayer formalmenteel recuento de votos de laselecciones presidencialesen Venezuela, que ganópor ajustadomargen Nico-lásMaduro, cuyo reconoci-miento internacional cre-ce, aunque con la notableexcepción de EE.UU.Capriles pidió ante elConsejo Nacional Electo-ral (CNE) la revisión del100% de los sufragios, a pe-sar de que el máximo tribu-nal de justicia descartómás temprano un recuen-tomanual, “porque el siste-ma de votación en Vene-zuela es automatizado”.Tras recibir la peticiónde manos de miembros delcomando de campaña deCapriles, la presidenta del
CNE, Tibisay Lucena, dijoque se debe "respetar elderecho a la protesta y elderecho a disentir". "Loque hace Capriles es agre-gar una nueva dificultad ala gobernabilidad de Ma-
duro, que además tiene unagenda socioeconómicaque requiere ser abordadapronto para evitar una cri-sis de mayor envergadu-ra", dijo a la AFP el politó-logo John Magdaleno.
‘Día de ignominia’: ObamaSenado deEE. UU. rechazó enmienda sobre el control a venta de armas.
●La capital estadouniden-se vivió ayer una jornadade nerviosismo y alertatras conocerse que unacarta que aparentementecontenía ricina (veneno)fue enviada al presidenteBarack Obama. El FBI des-cartó que la carta dirigidaa Obama esté relacionadacon las explosiones regis-tradas del lunes en la ma-ratón de Boston.La carta llegó el mismodía que otra dirigida al se-nador republicano RogerWicker, y que también diopositivo por ricina. Ambasmisivas fueron enviadas el8 de abril desde Memphis(Tennessee) y contienen elmismo texto según NBCNews: "Ver algo incorrec-to y no exponerlo es con-vertirse en un aliado silen-cioso de su continuación".Las dos tienen además lamisma firma: "Soy KC yapruebo este mensaje".Por las bombas de Bos-ton no hay detenidos. -EFE-
Cartas convenenoaumentanel temor
Mineros se manifestaron enEspaña contra supresión deayudas al sector del carbón.
WashingtonEFE
1. Esperanza 2. Vergüenza 3. Demócratas
Los datos
Obama dijo que tarde otempranose logrará legis-lación más estricta paracontrol a venta de armas.
Sobrevivientes de tiroteosque estaban en el Senadogritaron desde la tribuna:“¡Qué vergüenza!”.
Capriles oficializó sus reclamos
Cuatrodemócratasno res-petaron la recomenda-ción de su partido y seunieron a republicanos.
El datoaDn 9Jueves 18 deAbril 2013
Mundo
● Un gol agónico del ata-cante ‘verde’ Miguel Án-gel Murillo marcó el 1-1con el que Deportivo Calisalvó un punto en su visitaal Patriotas, anoche, enTunja, por la Liga Posto-bón.Este resultado deja a Ca-li en la segunda posicióndel rentado nacional.Desde los primeros mi-nutos el conjunto ‘verde’salió a buscar los tres pun-tos que le permitieran bus-car el liderato. Así lo dejóclaro el potente remate detiro libre de Vladimir Ma-rín.Tres minutos más tarde,JohanMojica dejó dos riva-les en el camino, pero suremate salió desviado.Sin embargo, en el pri-mer cuarto de juego, eltriángulo Marín, Andrés‘Manga’ Escobar y Mojicadesaparece y el equipo bo-yacense empieza a equili-brar de manera paulatinael partido.El pelotazo cruzado fueuna de las armas que em-pleó Patriotas para afec-tar al Cali. Esto por pocole da resultado al conjuntolocal al minuto 19, a travésde una jugada en la queJuan Alejandro Gonzálezse le anticipa a Nery Barei-ro y saca un remate de zur-da, que es detenido de ma-nera magistral por Faryd
Mondragón. Cali terminóla primera parte con im-precisiones y asediado porel rival.En la segunda parte, Mo-jica desperdicia una claraopción de gol, a los pocosminutos fue Lizarazo, cu-yo remate se quedó en ladefensa rival.Pero lo que no encontróPatriotas con fútbol, lo hi-zo a través de la pelotaquieta, mediante cobro detiro libre de Jhon Hernán-dez, que deja sin posibili-dad de movimiento aFaryd Mondragón.Cali reaccionó pero notuvo contundencia.Cuando parecía que elpartido iba a finalizar convictoria de Patriotas, apa-reció un remate de Marín,que soltó el arquero visi-tante y se le quedó al juve-nil Murillo para salvar unpunto en Tunja.
● El Deportivo Cali se pre-para para su compromisodemañana frente al Atléti-co Huila, en la Liga Argosde Futsal.El conjunto ‘verdiblan-co’ está urgido de buenosresultados para salir del úl-timo lugar del Grupo B,producto de cinco derro-tas y una victoria.Ante esta situación, eltécnico 'verde', AndrésCampaz considera que asus dirigidos aún les hacefalta más tiempo para lo-grar un mejor engranajeen el futsal. Pese a los in-
convenientes, los caleñoshan mostrado trabajo tác-tico, aunque advierte quedeben trabajar más la par-te física.Este partido también esclave para los 'opitas', quese encuentran ubicados alfondo de la tabla del grupoB.Es por eso que el técnicovisitante, Andrés FelipeParedes, trabajará en pun-tos como la marca y las sa-lidas rápidas.El partido se jugará a las5:30 p.m., en el coliseo Car-los Alberto Bejarano deYumbo.Será transmitido por elcanal Win Sports.
ESPAÑA. ‘El tigre’ Falcaodesmintió los rumores so-bre Manchester y afirmó,ayer, que trata de aislarsede los rumores y centrar-se en su club Atlético deMadrid. El delantero co-lombiano dijo que lo que lequita el sueño es clasificarcon Colombia al Mundial.
Empate 1-1 entre Patriotas y Cali dejan a ‘azucareros’ en la segunda posición de la Liga.
Posiciones
¡Click!
Anoche, el Deportivo Cali no tuvo la efectividad que en partidos anteriores. RODOLFO GONZÁLEZ
Falcao desmienteposibles fichajes
Próxima fechaRedacciónTunja
RedacciónCali
Millonarios vs. ItagüíViernes 19, 7:45 p.m. WIN
Tolima vs. QuindíoSábado 20, 3:15 p.m. WIN
Equidad vs. NacionalSábado 20, 5:30 p.m. WIN
Cali vs. A. PetroleraSábado 20, 7:45 p.m. RCN
Medellín vs. Santa FeSábado 20, 7:45 p.m. WIN
Once Caldas vs. CúcutaDomingo 21, 3:15 p.m. WIN
Junior vs. PatriotasDomingo 21, 5:30 p.m. RCN
Envigado vs. HuilaDomingo 21, 5:30 p.m. WIN
Chicó vs. PastoDomingo 21, 7:45 p.m. WIN
Calisalvóunpunto
Buscará salir de la ‘cola’.
Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Pts.1. Santa Fe 10 6 2 2 19 14 202. Cali 11 5 4 2 18 11 193. Nacional 11 4 6 1 18 13 184. Pasto 10 5 3 2 12 11 185. Itagüí 11 4 5 2 17 12 176. Millonarios 11 5 2 4 13 10 177. O. Caldas 10 4 4 2 14 11 168. Tolima 10 4 3 3 19 14 159. Cúcuta 10 4 3 3 12 8 1510. Junior 11 4 2 5 17 16 1411. Huila 11 3 5 3 9 15 1412. Equidad 11 3 4 4 10 10 1313. A. Petrolera 11 3 3 5 9 17 1214. Chicó 11 2 5 4 16 17 1115. Envigado 10 3 2 5 8 15 1116. Medellín 11 2 3 6 8 11 917. Patriotas 11 0 8 3 9 13 818. Quindío 11 1 4 6 5 15 7
Este domingo, con 23 jugadores, seconcentrará en Bogotá la selección Colombia Sub-20,dirigida por Carlos ‘Piscis’ Restrepo para preparar loque será su participación en Esperanzas de Toulon.
El apunte
Andrea Moreno
Sueña con ir al mundial.
● El Deportivo Cali formóconFarydMondragón, Vla-dimirMarín, Nery Bareiro,Yerson Candelo, AndrésRamiro Escobar, JuanDa-vid Cabezas, Andrés Pé-rez, Carlos Lizarazo, Jo-han Andrés Mojica y Bra-yan Perea.Miguel Ángel Murillo,quien marcó el gol, ingre-só por Juan D. Cabezas.
Santa Fe 3 - Equidad 1Itagüí 3 - Tolima 2Nacional 2 - Millonarios 1
A. Petrolera 3 - Chicó 1Huila 3 - Medellín 2Patriotas 1 - Cali 1
Quindío 0 - Junior 1Pasto - O. CaldasCúcuta - Envigado
Cali en la cancha
EMPATELIGA
ElCali futsaldebesumar
ResultadosaDn10 Jueves 18 deAbril 2013
Deportes
●América se repuso de sutraspiés de caer en la fe-cha pasada ante Llanerosy ganó con un contunden-te 3-0 al Fortaleza, en la fe-cha 12 del Torneo Posto-bón.Ante la lluvia, un campoliso y la necesidad de levan-tar en el torneo, Américabuscó desde un principioganar el compromiso, pe-ro se encontró con un For-taleza con una férrea de-fensa.El británico GeorgeSaunders generó los pri-meros suspiros entre losescasos aficionados, a tra-vés de un disparo fueradel área que exigió al por-tero visitante.Juan Gilberto ‘Pichú’Núñez también se habíaacercado a la portería deFortaleza.La alegría ‘roja’ llegó alminuto 30, a través de tiropenal cobrado por el ar-quero Aléxis Viera, quiencastigó con un potente re-mate para poner el 1-0.Dos minutos más tarde,América amplió la cuentacon un centro de JohnÁlex Cano para Pablo Cé-sar Arango, quien cabeceóal primer palo y dejó sinopciones al guardameta vi-sitante.Con una mayor comodi-dad, América amplió su do-minio del partido y se aso-mó con remates de Saun-ders.En la segunda parte,América jugó más al con-
tragolpe, donde fue impor-tante el volante británicoSaunders en la conten-ción.Al minuto 50, ‘Pichú’Núñez le dio otra alegría alos dueños de casa al ‘cla-var puntilla’ de cabeza, pa-ra dejar las cifras 3-0 y ce-rrar una noche donde los‘escarlatas’ fueron prácti-cos ante un Fortaleza quese vio superado por su ri-val.
● Los colombianos SergioLuis Henao y Carlos Betan-cur, terminaron de segun-do y tercero, respectiva-mente, en la edición 77 dela Flecha Valona de ciclis-mo, disputada ayer, en Bél-gica. El español DaniMore-no fue el ganador de lacompetencia.En la segunda etapa deltríptico de las Árdenas,después de la Amstel GoldRace y antes de la Lieja-Bastogne-Lieja del próxi-mo domingo, Moreno res-pondió al ataque del belgaPhilippe Gilbert, campeóndel mundo, y logró estaprestigiosa victoria.Henao y Betancur sonlos primeros suramerica-nos que suben al podio deesta clásica del calendario
primaveral europeo.Betancur señaló la mejo-ra de los controles antido-paje como una de las cau-sas de la actual explosiónde una importante cama-da de ciclistas colombia-nos.
● La apertura de la Fecha12 del Torneo Postobónempezó ayer, con la golea-da 4-0 propinada por elUnión Magdalena al uni-versitario de Popayán.A segunda hora, Bogotáderrotó 3-0 a Real Santan-der.Por su parte, Rionegrovenció 3-2 a Jaguares y pa-só a liderar la tabla de posi-ciones.Al Valledupar solo le al-canzó para empatar 1-1con el Real Cartagena.La fecha 12 del torneo deascenso se completaráhoy a las 3:00 de la tarde,con los juegos Expreso -Autónoma y Barranquilla- Llaneros.A las 3:15 p.m., será elturno para el compromisoentre Bucaramanga y De-portivo Pereira.Entre tanto, Cortuluá yDépor jugarán el clásicoregional, a las 3:30 de latarde.
● El Real Madrid superóal Manchester United co-mo el club de fútbol másvalioso del mundo, segúnla revista Forbes.El club inglés había ocu-pado el primer lugar des-de 2004, pero se ha vistosuperado en la edición de2013 por el Real Madrid.El Barcelona, actual lí-der del campeonato espa-ñol, cierra el podio. El Ar-senal ocupa el cuarto lu-gar y el Bayern de Múnichel quinto.El Real Madrid está valo-
rado en 3.300 millones dedólares.La prestigiosa publica-ción valoró al Barcelonaen 2.600. “Es la primeravez desde que Forbes em-pezó a valorar a los clubesde fútbol, en 2004, que el
Manchester United no esel número uno”, recordó larevista.“El Real Madrid tienelos ingresos más altos detodos los equipos de fútboldel mundo, a pesar de ladura crisis económica exis-tente en España”, añadióla publicación.“Con estrellas comoCris-tiano Ronaldo en el campoy el técnico JoséMourinhoen el banquillo, el Real Ma-drid ha prosperado bajo elliderazgo de su millonariopresidente Florentino Pé-rez", explicó sobre el éxitoeconómico del club de lacapital de España.
‘Escarlatas’ golearon 3-0 al Fortaleza en el Pascual yde nuevo se ubica en los primeros lugares del Torneo.
Américaganóconmucha ‘fortaleza’
ITALIA. Roma se clasificóayer, para la final de laCopa de Italia tras ganar(3-2) al Inter en Milán yse enfrentará con el La-zio en la final. Será la pri-mera vez que se enfren-ten por este torneo.
Paulo César Arango marcó el segundo gol para darle la tanquilidad a su equipo. S. SALDARRIAGA
Millones de dólares, es lacifra en la que está valo-rado el club ManchesterUnited, según Forbes.
MÓNACO. El tenista espa-ñol Rafael Nadal batió es-te miércoles en dos sets(6-1, 6-2) al australianoMarinko Matosevic en eltorneo de Montecarlo ypasó a la ronda de octa-vos de final.
Real Madrid, el más rico.
LaFlecha,conunpodiocolombiano
RedacciónCali
RedacciónAFP
RedacciónAFP
En breve
Henao, Moreno y Betancur.
La cifra
F. Totti, del equipo romano.El apunte
Universitario sigue en crisis.
R.Madrid,elmásvalioso
Victoria del tenista español.
● La victoria de América3-0 sobre Fortaleza lo de-ja en la segunda posicióndel Torneo Postobón, con24 puntos, solo superadopor Rionegro, que tiene 25unidades.En el cuadro ‘escarlata’,Pablo César Arango y el
uruguayo Aléxis Viera sonlos goleadores del equipo,con 5 y 4 goles repectiva-mente.América jugará la próximafecha el 23 de abril, a las6:00 p.m., contra el Déporen el Pascual Guerrero.Habrá TV. cerrada.
3.200
Inter perdió en laCopa de Italia
América, muy cerca de la clasificación
Lafecha12delascenso
Nadal empezócon pie derecho
aDn 11DeportesJueves 18 deAbril 2013
Tras extirpar la glándula tiroidea, Sofía desarrolló hipotiroidismo.Publica Revista Nature. ARCHIVO
Científicos creenque genoma de pez
dará lucesen investigacio-nes de graves enfermeda-des que sufren humanos.
Los jaguares del Parque Nacional del Paramillo podrían estar alimentándose de animales contaminados con mercurio. ARCHIVO/ADN
● Una investigación decientíficos de la Universi-dad de Córdoba y de laFundación Phantera en-contró mercurio en tejidosde jaguares (‘Panthera on-ca’) que sobreviven en lazona amortiguadora delParque Nacional Parami-llo, entre Antioquia y Cór-doba.El reporte del grupo deinvestigación de la univer-sidad indica que las con-centraciones representanuna amenaza importantede toxicidad y constituyenuna alerta temprana im-portante, incluso para laspoblaciones que viven encercanías del área protegi-da.De acuerdo con JavierAlfonso Racero-Casarru-bia, autor principal del es-tudio, además de los pe-ces, también los murciéla-gos y las plantas acuáticaspresentan contaminaciónpor metales pesados, unade las consecuencias de laminería ilegal en la zona.Allí se extrae oro sobre lacuenca del río San Jorge.Esto es preocupante pa-ra todos los habitantes dela región que dependen dela pesca, concluye el repor-te científico. “Es impresio-nante que un carnívoroque solo come peces como
bagres eventualmente, yque vive tan cerca de unparque nacional, tenga talnivel de contaminación”,agregó Esteban Payán, di-rector de la FundaciónPhantera.Las altas concentracio-nes de mercurio en tejidosanimales y en el hombreson responsables de múlti-ples enfermedades quevan desde intoxicación ymalformaciones genéti-
cas, hasta infertilidad, de-bido al proceso conocidocomo bioacumulación.Este fenómeno consisteen el incremento acelera-do de las cantidades de al-gunos elementos en los or-ganismos y se transmitena medida que se asciendeen la cadena trófica, proce-so en el que los humanoscomparten su puesto conotros predadores, como eljaguar.
● Sofía Vergara, quien tu-vo cáncer de tiroides, esimagen de la campaña ‘si-gue el guión’, para educarsobre el hipotiroidismo.“Tuve cáncer de la tiroi-des cuando tenía 28 años”,dijo la actriz de ‘ModernFamily’, quien aseguró que“fue bien traumático” co-nocer la noticia. La actrizrecordó que llevó a su hijoa una cita con el endocrinó-logo, quien se percató de lainflamación de la glándulatiroidea (cuello), y le orde-nó la prueba de sangre,que confirmó el cáncer.Treinta millones de per-sonas han sido diagnostica-das EE.UU. con hipotiroi-dismo, una afección en laque la glándula tiroidea noproduce la hormona del
mismo nombre. La campa-ña espera que los pacien-tes sigan el tratamiento yofrece un guión para reci-bir regularmente los medi-camentos.“Es importante pregun-tar, educarse, ir al médico
si sientes algunos de lossíntomas, sobre todo, lasmujeres. Un nódulo sobrela tiroides en el cuello nopuede ser ignorada, aun-que sólo 5 % de ellos es ma-ligno. Otras señales son do-lor o cambios en la voz. EFE
● Investigadores descifra-ron el genoma del pez ce-bra, un "organismo mode-lo" utilizado habitualmen-te en laboratorios para es-tudiar las enfermedadeshumanas, y descubrieronque 70% de los genes de es-te pequeño pez tiene equi-valente en los nuestros.Este genoma es el mayordescifrado hasta el mo-mento (26.000 genes codi-ficados) y fue secuenciadocon tanta precisión “quepodemos hacer compara-ciones directas entre losgenes humanos y los genesdel pez”, explica el genetis-ta Derek Stemple. “Puedeparecer raro estudiar al
pez cebra, pero su genomaes similar al de los huma-nos, 70% de los genes hu-manos tienen un homólo-go en el pez cebra”.El experto explicó: “laprincipal causa de distro-fia muscular (miopatías ge-néticas hereditarias) en hu-manos reside en las muta-ciones de un gen llamadodistrofina, y los peces ce-bra tienen un gen distrofi-na. Es muy similar”.Se han identificado lasvariaciones (mutaciones)de cerca del 40% de los ge-nes del pez cebra. Despuésde describirlas, los cam-bios irán a una base de da-tos con acceso mundial.
Jaguar, en riesgo
BOGOTÁ- La mayor par-te del país enfrenta uninvierno atípico, caracte-rizado por un déficit delluvias, según el Idean.En Cali hay un déficit deprecipitaciones del 80por ciento. En Bogotá só-lo ha caído 11 % del aguaque se esperaba.
BOGOTÁ. Este fin de se-mana 83 ciudades de 48países, incluido Colom-bia, participarán en si-multánea del SpaceAppsChallenge, Hackathonde la NASA (GeoCen-sos). Buscan proyectosen software. Info: www.geocensos.com
Sofía es sobreviviente y activistaGenoma de pez daluz sobre humanos
El apunte
HALLAN MERCURIO EN FELINOSEstudio halló altas concentraciones delmetal en especies del Paramillo.
Javier SilvaBogotá
● La presencia de mercu-rio en los tejidos analiza-dos de los jaguares tienevarios orígenes posibles.El que ocupa a los investi-gadores podría estar rela-cionada con el consumode presas que se despla-zan en la zona del embal-
sedeUrrá, dondesehade-tectado contaminaciónpor mercurio en el agua,peces, sedimentos y plan-tas acuáticas.En los seres humanos es-ta sustancia se concentraenel cabello y la lechema-terna.
En breve
VivaColombia, aerolínea de bajocosto, llegó a un millón de pasajeros,un mes antes de primer aniversario.
Cali, en límite de ríos. ADN
Para optimizar economías.
El dato
El dato
Presas podrían transmitir sustancia
Concurso paraproyecto de app
Sufrimos de uninvierno atípico
aDn12 Jueves 18 deAbril 2013
LaVida
● La respuesta de Chevro-let a todas las personas deespíritu joven que quierenmarcar la diferencia y vi-vir nuevas experiencias,es el nuevo Sail Sport, unvehículo renovado con cor-tes aerodinámicos, con uneficiente consumo de com-bustible y un nivel de equi-pamiento que hacen hono-res a su apellido ‘Sport’."Quisimos darle una nue-va personalidad al Chevro-let Sail, para imprimirleun toque deportivo, jovene innovador, además de unexcelente equipamiento.
Con este nuevo vehículoconquistaremos el merca-do de los amantes de losvehículos sport de excelen-te desempeño “, dijo Hum-berto Gómez, Vicepresi-dente Comercial de GMColmotores.Chevrolet Sail Sport ac-tualmente se ensambla en
la planta de GM Colmoto-res en Bogotá y en lospróximos meses sus par-tes serán producidas en lanueva planta de fabrica-ción, como parte del Pro-yecto de Reconversión In-dustrial de la Compañía.Chevrolet Sail Sportpo-see diseño con cortes aero-dinámicos. Esta edicióncon spoiler y la grilla hori-zontal dividida por el cor-batín dorado de la marca,le otorgan una aparienciajoven, deportiva y audaz.Tiene sillas deportivas conla impresión del logo"Sport", muy similar a losvehículos de alta gama ydeportivos de la marca.
● Durante este mes, Ren-ault - Sofasa ofrece dosofertas especiales en susservicios de posventa paraque los clientes manten-gan sus vehículos comonuevos gracias a las inter-venciones de los especialis-tas de la marca.Con el kit de puesta apunto motor los clientespodrán extender la vida almotor y a su vehículo. Lacompañía hace énfasis enesta estrategia de aten-ción especializada, repues-tos originales y garantía so-bre el trabajo realizado.Este mantenimiento,que contempla todos losprocedimientos necesa-rios para que el motor tra-
baje conmás eficiencia, op-timice el consumo de com-bustible y mantenga la po-tencia del vehículo, se de-be hacer cada 40.000 kiló-metros o tres años.La campaña es nacionaly aplica a vehículos Twin-go, Mégane I y II, Clio II,Symbol I y II, Sandero,Stepway, Scenic I y II yKangoo.
Chevrolet presentóel juvenil Sail Sport
2. LlantasPuesta a punto
Mantenimiento paravehículos Renault
Estará disponible en concesionarios el 22.
Renault Sandero se beneficia.
La cifra
Sobreruedas
Los datos1.
RedacciónBogotá
millones de pesos es elprecio de salida al merca-dodelSail Sport. Tiene ver-siones LT y LTZ, 1,4L.
Por $189.000 (IVA inclui-do) cada una, los clientespodránadquirir llantasMi-chelin 185/65R15.
29,9
Estaopción incluye la revi-sión gratuita de 25 puntosde control por 199.000 pe-sos (IVA incluido).
El vehículo cuentacon sunroof, frenosABS, exploradorasy bolsas de aire.
aDn 13La VidaJueves 18 deAbril 2013
● Para muchos artistasDisney Channel se convir-tió en el trampolín quelos llevó a tener la famade la que hoy gozan.Aquí algunos de ellos:Miley Cyrus, actriz ycantante que participóen ‘Hannah Montana’.Hilary Duff, protagonis-ta de la comedia ‘LizzieMcGuire’.La película ‘HighSchool Musical’ fue pla-
taforma para Zac Efron,Ashley Tisdale y VanessaHudgens.Selena Gomez ( ‘Wi-zards of Waverly Place’) yla banda de rock JonasBrothers, también le de-ben mucho al canal.Por supuesto no puedefaltar la polémica LindsayLohan, quien a los 11 añostuvo su debut en el cine en‘The Parent Trap’ (Juegode gemelas).
● ‘Good Morning, Mickey!’fue el primer programaque emitió Disney Chan-nel, el 18 de abril de 1983, alas 7 de la mañana.Así, con historias cortasdel famoso ratoncito, selanzó el canal que hoy cum-ple 30 años de existencia.En ese entonces se llama-ba The Disnney Channel yla idea de su creación sehabía gestado en la mentede uno de los ejecutivos deWalt Disney Productions,Jim Jimirro, en 1977. Peroel presidente de Disney enel momento, Card Walker,rechazó la idea.La compañía dedicada ala producción de cine y asu parque temático en Or-lando, Estados Unidos, seencontraba trabajan-do en el segundoparque, Ep-cot, así quela iniciati-
va de Jimirro no tuvo mu-cha atención.Seis años después nacióel canal que hoy se ve en160 países del mundo y en30 idiomas.
En sus inicios era un ca-nal Premium y sólo trans-mitía 16 horas al día. En1997 pasó a ser un canalbásico de cable y a partirde ese año empezó a vol-
verse famoso entre los ni-ños y adolescentes delmundo. Por esa época fuecuando se borró el ‘The’del nombre, cambió de lo-gotipo y la programacióninfantil tomó fuerza.Series como ‘The Fa-mous Jett Jackson’, ‘KimPossible’ o ‘Jett Jackson’dejaron huella.Pero las transformacio-nes no pararon, el logo si-guió cambiando, junto conlos programas.Uno de los grandes éxi-tos del canal son sus pelí-culas y series musicales.La cinta ‘The CheetahGirls’ fue la punta de lanzaen este género y se emitióen el 2003. Ante el éxito, lesiguieron ‘High SchoolMu-sical’ y la serie ‘HannahMontana’.Hoy, Disney Channel seconecta con niños y
adolescentes detodo el mun-do con éxi-tos como‘Stan, elperro blo-guero’ y‘Violetta’.
‘Good Morning, Mickey!’ fue el primer programa del canal. ARCHIVO
La novedad
‘Stan, el perro bloguero’, últi-ma serie que se estrenó. ARCH
4.
Lindsay Lohan en Juego de gemelas, producida en 1998. ARCHIVO
Versión latina3.
160
HOY, ANIVERSARIODEDISNEYCHANNEL
Serie más larga
LasestrellasdelcanaldeDisney
países pueden disfrutar delos personajes y las historias
de Disney Channel.
ANIVERSARIOTELEVISIÓN
Con los años ha cambiado, pero sumisión de llegar a niños y adolescentes sigue intacta.
Los datos1. La más famosa 2.
Así se ve DisneyChannel hoy endía, después devarios cambiosenel nombre, lo-go y programa-ción. ARCHIVO
En enero de este año Dis-ney Channel lanzó DisneyShows en YouTube, consusmejores programas.
Son30mágicosañosRedacciónBogotá
Disney Channel Latino-américa se lanzó en el2000. Sus estudios centra-les están en Argentina.
Este fue el primer logo de Disney Channel, hasta 1997. ARCHIVO
Wizards of Waverly es laserie más larga de DisneyChanel, con 106 episo-dios, terminó en 2012.
La cifra
AlanWagner , primer presiden-te del Disney Channel. ARCHIVO
High School Musical 2, ensu estreno, el 17 de agos-to de 2007 marcó un hitopor el alto ‘raiting’.
aDn14 Jueves 18 deAbril 2013
Cultura&Ocio
aDn 15Cultura&OcioJueves 18 deAbril 2013
● Junio será el mes en elque compañías y artistasnacionales y extranjerosse darán cita en la séptimaversión del Festival Inter-nacional de Ballet, organi-zado por el Instituto Co-lombiano de Ballet - Incol-ballet, con el apoyo de laAlcaldía de Cali.El acto de apertura estáprogramado para el 2 dejunio, con el montaje de laSéptima Sinfonía de Lud-wig van Beethoven, en laPlaza de Toros de Cañave-ralejo, a partir de las 7:00de la noche.
Esta cita con el ballet,que estará hasta el 6 de ju-nio, tendrá en escena a cer-ca de 146 bailarines de 14países, que se presentaránen escenarios como el Tea-tro al Aire Libre Los Cris-tales.Además se realizaránfunciones gratuitas auspi-ciadas por la administra-ción municipal.Entre las compañías invi-tradas están el Balleto Tea-tro de Turín de Italia y laCompañía de Danza Con-temporánea de Cuba.Informes: 555 3130.
Producciones Artescénicas.
Obra basada en hechos de la vida real en Francia. ARCH. PARTICULAR
Organiza Incolballet. SALDARRIAGA
DETALLE:Más información,comuníquese al númerotelefónico: 557 0986.
DETALLE:Hoy ymañana,8:00 p.m., en el teatro JorgeIsaacs. Info.: 880 9027.
Seacerca la fiestadelballet
● Una mirada cómica yreflexiva del amor y lasrelaciones en pareja, pre-sentará Producciones Ar-tescénicas, con el iniciode la temporada de suobra ‘Pa’ calzones y cal-zoncillos’.La obra, que combinapoesía, música y teatro,cuenta la historia de unapareja, que gracias a unmalentendido, rompe surelación. Esto lleva a am-bos a ingeniárselas parareconciliarse.La temporada se pre-sentará hoy, mañana, elviernes. Luego será del20 al 27 de abril y del 2 al4 de mayo, 7:30 p.m., enCali Teatro.
●Hoy ymañana, el públi-co de la ciudad podrá ‘ti-rar caja’ un rato con lapresentación del nuevo‘show’ del artista Suso elPaspi.Se trata de ‘Encajandoal mundo’, espectáculodonde el humorista antio-queño cuenta, a travésde su particular estilo có-mico, algunas de las peri-pecias y travesuras queun colombiano debe ha-cer para encajar en elmundo.
DETALLE:Sábado, 7:30 p.m.,en el teatro La Concha (calle4 # 10-48). Info.: 893 86 06.
TemporadaderisasyamorconArtescénicas
Funcionesderisaconel ‘Paspi’
Imperdibles
COMEDIA
TEATRO
● La obra ‘Las criadas’,clásico del escritor fran-cés Jean Genet, estará enescena en los maderosdel teatro La Concha.El director de la obra,Lisímaco Núñez precisaque una de las particulari-dades es que será inter-pretada por hombres,que harán papeles femeni-nos.“Decidimos emplearhombres (Jaime AndrésMosquera Blanco, MartínGiraldo y Dumar Rico) pa-ra hacerle un homenaje aGenet, quien escribió laobra en la cárcel, y en cu-yo estreno participaronreclusos”, dice el directorNúñez.
HUMOR
Criadasencuerposdehombres
21 ABRIL-21 MAYO
ARIES
No discuta por cosas sinimportancia, el únicoperjudicado será usted.Llame a quien extraña.
Piense siempre antes dehablar, evitará problemas.Necesita descansarmás,preste atención a su cuerpo.
Un día difícil para hacerseentender,mañana todo serámás claro. Este tranquilohaciendo su trabajo.
TAURO
ESCORPIÓN
24 SEPT.-23 OCT.
VIRGO
Las respuestas están dentrode usted. No se fíe delprimero que semuestrapendiente de usted.
22 MARZO-20 ABRIL
Se está cerrando un ciclo ensu vida, acepte los cambios.Recuerde que todo sirveparamejorar.
LEO
23 JUNIO-23 JULIO
GÉMINIS
20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS
Recibirá una sorpresaagradable en su trabajo.Aprenda a decir lo quepiensa sin ser ofensivo.
21 ENERO-19 FEBREROACUARIO
Trate de profundizar en sussentimientos, ahí esta laclave para tomar esadecisión pendiente.
23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO
La imaginación en exceso ysinmeditación puedellevarlo al error y al autoengaño. Hable con un amigo.
23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO
La pasión y el amorrondarán su ser, sonría ycomparta con los seresqueridos. Relájese un rato.
24 OCT.-22 NOV.
El equilibrio perdido lopuede recuperar si oye loque le dice su corazón. Cuidesus palabras.
LIBRA
La desconfianza puedeempeorar su relación depareja. Buen día para iniciarese negocio pendiente.
24 AGOSTO-23 SEPT.
24 JULIO-23 AGOSTO
El trabajo excesivo puedeafectar severamente susalud. Tome el tiemponecesario para recuperarse.
CÁNCER
La caricatura Horóscopo
Que Facebookcontinúa co-mo una de lasredes sociales
horizontales más impor-tantes del momento, esverdad. Según SocialMedia Energy, a la redsocial acceden más de500 millones de usua-rios a través del móvil.Bueno, si las cifras noson tan importantes pa-ra los usuarios, sí lo se-rán estas recomendacio-nes para sacar el mejorprovecho a la red azul.Ir al perfil en dos pa-sos: Si estas navegandoen el perfil de alguien yquieres volver rápida-mente a tu perfil, presio-na las teclas: Alt + 2Y si quieres ir a la pá-gina principal de Face-book bastará con presio-nar las teclas: Alt + 1Para ver los mensajesprivados debes presio-nar las teclas: Alt + 4Vender productos en
Facebook: la red socialno solo sirve para haceramigos. Ahora tambiénpodemos crear una mi-ni-tienda virtual con laposibilidad de subir fo-tos de los productosque ofrecemos, caracte-rísticas y las personasinteresadas. Para esto,vamos al buscador deFacebook y escribimosMarketplace.Varias personas mehan preguntado sobrela posibilidad de ponerla fotografía del perfilmás grande. Les reco-miendo que la foto quesuban sea vertical y mi-da más o menos 199 x408 pixeles.Retocar fotos: Si quie-res entrar en la onda delas fotos con filtros yefectos, puedes descres-tar a tus amigos con:http://pixlr.com/o-ma-tic/: Agrega marcos, fil-tros y efectos a tus fo-tos. Y http://www.be-funky.com/: Centena-res de filtros para foto-grafía. También podráscortar y agregar textos.Los espero en las re-des sociales: Planeta Di-gital 360 y Twitter:@PD360
Los juegos
500 millones deusuarios acce-den a Facebook através del móvil.
22 MAYO-22 JUNIO
UtilidadesparaFacebook
Planetadigital
Por:CarlosCruz
3 2
2 2
3 2 2 3
0 2
3 3 3 2
2 1 2
3
0 3
0 2 1 3
3 3
3
3 2
2 1 1 3
2
3 3 2 2
3 1
3 2 2
2 3
2 2 2
3 1 2 2
2
3 3 2
3 1 2 3
B
B
B B
B B
B B
B B
B
1 3
2
1 3
3
B B
B B
B B
B
B
B
B
B B
B B
1
0
2
1 1 0
0 0 0 0
0
0 1 1
2
B B
B
B
B
B
B B B
B B
0 2
0 2
2
2
B B
B B B
B B B
B B
B
B
B B B
B B B
B B B
B B B
0 2
3 4
2
0
1
1 3
4
3 1
1 5 8 4 7 9 3 2 6
6 2 3 8 1 5 4 7 9
7 4 9 6 3 2 5 1 8
9 7 6 3 8 4 2 5 1
2 1 4 5 9 6 8 3 7
3 8 5 7 2 1 6 9 4
4 9 1 2 6 3 7 8 5
8 6 2 1 5 7 9 4 3
5 3 7 9 4 8 1 6 2
3 1 7 5 4 9 2 6 8
8 4 9 6 1 2 7 3 5
6 5 2 7 3 8 1 9 4
5 8 6 4 7 3 9 1 2
9 3 4 2 5 1 6 8 7
7 2 1 9 8 6 5 4 3
1 6 3 8 2 5 4 7 9
2 7 8 1 9 4 3 5 6
4 9 5 3 6 7 8 2 1
3 2 7
9 8 6 4
4 7 5
1 6 3
3 5 1
5 1 3 7
4 3 5
9 4
3 8
4 1
9 6 4
9 8 1 4 6
1 8 3
8 7 3 2
2 5 7
1 4 5 7
aDn16 Cultura&Ocio Jueves 18 deAbril 2013