‘MORE GROWTHOPPORTUNITIES

WITH GROW&GO’

Desch Plantpak B.V.

Altenaweg 12, 5145 PC Waalwijk, Nederland | Postbus 188, 5140 AD Waalwijk, Nederland

T + 31 (0) 416 56 24 26, F + 31 (0) 416 56 24 88, info@desch-plantpak.nl, desch-plantpak.com

MOREEFFICIENT USE

WITH THE NEWNORA INSERT

POT

Code DescriptionCódigo DescripciónCodice Descrizione

AntraciteE-101

GreenE-601

TerracottaE-501

WhiteE-801

BrickstoneRedE-371

DarkPinkE-413

DarkPurpleE-471

WarmLimeE-613

ATTENTION:BigBoxcontains:pots+grids+hangers+standardlabels

Palletcontains:pots+grids,labelsorderedseparately

NoraandNorainsertpotonly:fullpalletsonly

ATTENZIONE:BigBoxcontiene:vasi+griglie+ganci+etichettestandard

Palletcontiene:vasi+griglie,leetichettesonodaordinareseparatamente

NoraevasoadinsertodiNora:solopalletscompleti

ATENCIÓN:ElBigBoxincluye:macetas+rejillas+colgante+etiquetasestándar

Elpaletincluye:macetas+rejillas,lasetiquetassepidenporseparado

NoraylafundaNora:Solopaletscompletos

COLOUR / COLORE / COLOR

270NOR Nora27cm 270 160 172 5,0+1,5 1.080 1.000 10 440CON

(6x180)

270NOE Norapotonly 270 160 172 6,5 - 2.000 10 440CON

260NOI NoraInsert 258 193 135 5,2 - 2.000 - -

801LAB LabelNoraGrow&Go

SPECIAL LABELS, LIMITED STOCKETIQUETAS ESPECIALES, STOCK LIMITADOETICHETTE SPECIALI, A DISPONIBILITÁ LIMITATAABZSeeds-StrawberryToscana(box-1.000)

Florensis-Cabaret(box-1.000)

PanamSeeds-CoolWave(box-1.000)

SelectaKlemm-NightSky(box-1.000)

Self watering

system

WATER RESERVOIR

1,5 L1,5 L

NEW from Desch Plantpak, the insertfor the Nora Grow&Go hanging potNOVITÀ di Desch Plantpak, il vaso a inserto per il vaso pensile Nora Grow&GoNUEVO de Desch Plantpak, LA FUNDA PARA EL MACETERO COLGANTE NORA GROW&GO

Ideal for cultivation with a dripper.

The Grow&Go pot is supplied with a grid.

Ideale per la coltivazione con sistema a goccia.

Il vaso Grow&Go viene fornito con dotazione di griglia.

Ideal para cultivos con sistema de riego por goteo.

El macetero Grow&Go se suministra con la rejilla.

• insert can be ordered separately from outer pot

• specially designed for flood and drain nursery floor

• higher returns, more pots per m2

• outer pot remains clean, and you can choose the colour at the last moment

• inserto da ordinare separatamente dal vaso esterno

• specifico per sistema di coltivazione a flusso e riflusso

• maggiore rendimento, più vasi per m2

• l vaso esterno rimane pulito, si può scegliere il colore all’ultimo momento

• la funda se puede pedir independientemente del

macetero

• especialmente diseñada para cultivos por subirrigación

• mayor eficiencia, más macetas por m2

• el macetero exterior se mantiene limpio, y podemos

seleccionar el color en el último momento

STANDARD LABELSSelling power improves with the standard label. Label can be supplied for a reasonable price.

BRAND YOUR OWN LABELSAdd value to your own brand with the ‘brand your own’-labels. Labels are supplied for a reasonable price.

Minimum order: 5,000 labels- 2016 week 48 - delivery in week 1 - 2017- 2017 week 2 - delivery in week 8- 2017 week 6 - delivery in week 12Artwork in consultation with Desch Plantpak marketing.

STICKERSEach Grow&Go pot has a FREE sticker affixed.

ETICHETTE STANDARDMaggiore capacità di vendita con l’etichetta standard. L’etichetta viene fornita dietro un piccolo compenso.

LE ETICHETTE CON IL VOSTRO MARCHIOValorizzate maggiormente il vostro marchio realizzando le vostre etichette. Le etichette vengono fornite dietro un piccolo compenso.

Ordine minimo: 5.000 pezzi- 2016 settimana 48 - consegna settimana 1 - 2017- 2017 settimana 2 - consegna settimana 8- 2017 settimana 6 - consegna settimana 12Grafica di concerto con il reparto marketing di Desch Plantpak.

ETICHETTE ADESIVEOgni vaso Grow&Go è fornito con un’etichetta adesiva GRATUITA.

ETIQUETAS ESTÁNDARMayor fuerza comercial con la etiqueta estándar. La etiqueta tiene un precio muy económico.

ETIQUETAS CON SU MARCADe un valor añadido a su marca con las etiquetas ‘brand your own’. La etiqueta tiene un precio muy económico.

Pedido mínimo: 5.000 unidades- 2016 semana 48 - entrega semana 1 - 2017- 2017 semana 2 - entrega semana 8- 2017 semana 6 - entrega semana 12Ilustraciones en consulta con marketing Desch Plantpak.

ETIQUETAS ADHESIVASCada macetero Grow&Go está provisto de etiqueta adhesiva GRATUITA.

PROMO

45 mm Sticker

NL - Langer genieten van uw hanging

basket door het gebruik van de Grow &

Go pot; de pot met uniek

waterreservoir.

• Water geven tot het water uit de

onderzijde van de pot komt.

De waterbu�er is dan gevuld.

• Wacht met de volgende

watergeefbeurt tot de grond aan de

bovenzijde droog aanvoelt.

• Regelmatig plantenvoeding geven.

• Oude bloemen wegknippen om

doorbloei te stimuleren.

• Bestemd voor decoratie en niet voor

consumptie.

GER - Länger genießen dank

Verwendung des Grow & Go

-Behälters; der Behälter mit dem

einzigartigen Wasserbehälter.

• Wasser einfüllen, bis Wasser aus der

Unterseite des Behälters austritt.

Der Wasserpu�er ist dann gefüllt.

• Warten Sie mit der nächsten

Wassergabe, bis sich die Erde an der

Oberseite trocken anfühlt.

• Pflanzen regemäßig düngen.

• Verblühte Blüten entfernen, um die

Blüte zu stimulieren.

• Zu Dekorationszwecken und nicht

zum Verzehr bestimmt.

ES - Ya disfrutar de vuestra maceta

colgante por el uso de la maceta Grow

& Go; la maceta con un depósito de

agua único.

• Riéguela hasta que salga agua de la

parte inferior de la maceta, lo que

significará que el depósito de agua

está lleno.

• Espere a regar de nuevo hasta que la

tierra de la parte superior esté seca.

• Agréguele fertilizante regularmente.

• Corte las flores marchitadas para

fomentar que siga floreciendo.

• Destinado para decoración y no

para consumo.

F - Profitez plus longtemps de votre

suspension en utilisant le pot Grow &

Go; Pot avec réservoir d'eau

exceptionnel.

• Ajoutez de l’eau jusqu’à ce que l’eau

sorte par le dessous du pot. Le

réservoir d’eau tampon est alors

rempli.

• Attendez pour l’arrosage suivant que

le terreau soit sec en surface.

• Apportez régulièrement de l’engrais à

la plante.

• Retirez les fleurs fanées pour

stimuler la floraison.

• Plantes destinées à la décoration et

non à la consommation.

GB - Enjoy your hanging basket

longer by using the Grow & Go pot;

the pot with a unique water reservoir.

• Add water until it drains out of the

bottom of the pot. The water bu�er

is then full.

• Don't water it

again until the soil

feels dry on top.

• Regularly add plant food.

• Remove any old flowers to encourage

new ones.

• To be used for decorative purposes,

not for consumption.

IT - Valorizzate i vostri basket

utilizzando la gamma Grow & Go: i

vasi con la riserva idrica.

• Inna�ate la pianta finche' l'acqua

non fuoriesce dalla parte inferiore del

vaso. A questo punto la riserva idrica

e' piena.

• Aspettate ad inna�are nuovamente

finche' il terriccio nella parte

superiore non e' asciutto.

• Somministrate regolarmente

fertilizzanti.

• Potate I fiori vecchi per stimolare

una fioritura duratura.

• Prodotto ad uso decorativo e non

commestibile.

HOW

GROW&GO

WORKS

Self watering

system

WATER RESERVOIR

1,5 L1,5 L

NameProduct

1,5 L1,5 L

Self watering

system

WATER RESERVOIRGrow&Gobrand your own label

Grow&Gostandard label

Company brandLogo aziendaleLogotipo de la empresa

Brand visualMarchioImagen de marca

Product brandImmagine del prodottoImagen del producto

Available from January 2017

Disponibile da gennaio 2017

Disponible a partir de enero 2017