1576/26. egina eli 8 oc - tomás luis de victoria · reina del cielo, alégrate, aleluya. porque el...

Comentario Crítico

1576/26. REGINA CELI. 8 VOC. FUENTE/SOURCE: Liber primus, missas, psalmos, magnificat. Venetiis, Angelum Gardanum, 1576. LIBRO DE PARTES/PART-BOOK: Superius I: 132v ; [Cantus II]: 132v; [Altus I]: 132v; [Tenor I]: 132v; [Superius II]: 133r; [Altus II]: 133r; [Tenor II]: 133r; [Bassus II]: 133r. FESTIVIDAD/FEAST DAY: [En Completas desde Sábado Santo hasta Sábado post-Pentecostés. 1576 Regina celi a 5] / [From Compline of Holy Saturday to Compline of Saturday post-Pentecost. 1575 Regina celi a 5] TEXTO/TEXT: Impreso 1576/1576 Print Regina celi letare, alleluia. quia quem meruisti portare, alleluia. Resurrexit, sicut dixit, alleluia. Ora pro nobis Deum, alleluia.

Castellano/Spanish Inglés/English [LU 1957] Reina del cielo, alégrate, aleluya. porque el que mereciste llevar en tu seno, aleluya. ha resucitado como lo había predicho, aleluya. Ruega por nosotros a Dios, aleluya.

Queen of Heaven, rejoice, alleluia. For He whom you were worthy to bear, alleluia. [Now] has risen, as He said, alleluia. Pray for us to God, alleluia.

OBSERVACIONES/OBSERVATIONS:

• 1581B/22 - signum congruentiae en la finalis de cada sección (en cada voz).

• 1581B/22; 1583B/46; 1589A/46; 1589B/46; 1600A/14; 1603/46 - Todas las voces (cc. 56, 75 y 122, C en lugar de ₵).

Comentario Crítico

• 1583B/46 –alleluia [alleluia]. • 1583B/46; 1589A/46; 1589B/46; 1600A/14; 1603/46 – AI (c. 80, #1, #2,

#3, #4, #5, Min: A3, F3, G3); SI (c. 27, #1, #2, 2 Min: A3, Sbr: G3); SII (c. 31, #1, #2, 2 Min: A3, Sbr: G3).

• 1589B/46 - AI (c. 75, #1, 2 Sbr G3 C4); AI (c. 76, #1, silencio de Br). • 1589B/46; 1600A/14; 1603/46 – TII (c. 8, #2, Min: D2, Sm: D2); BI (cc.

84-85, #1, #2, #3, 2 Sbr: C2, D2, 1 Br: C2 ligadas). • 1600A/14; 1603/46 – SII (c. 71, #1, Br con puntillo); SII (c. 122, #1, Br

F3); SII (c. 123, #1, Br F3); SII (c. 124, #1, Longa: F3).

&

&

V?

&

V

V?

b

b

b

b

b

b

b

b

12

12

12

12

12

12

12

12

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

�)�

�

�

OO�

�

OO

�)

�)

�)

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

&

&

�

& � � œ

œœ

œ

œ

œ

œ

w ˙ ˙Re gi na

„

„

„

„

„

„

„

œ

w wce li

∑ wRe

∑ wRe

∑ wRe

„

„

„

„

Ó ˙ ˙ ˙le ta

w wgi

˙ ˙ ˙ ˙gi na˙ ˙ ˙ ˙gi na ce

„

„

„

„

œ œ œ œ œ œ ˙

Wna

˙ ˙ ˙ ˙ce li le ta

˙ w ˙li le

∑ Ó ˙Le

„

„

„

- - - - - - -

- -

- - - - -

- - - -

-

1REGINA CELI

THOMÆ LVDOVICI DE VICTORIA. ABVLENSISLIBER PRIMUS

REGINA CELIA COMPLETORIO SABBATI SANCTI USQUE

AD COMPLETORIUM SABBATI POST PENTECOSTEM. 8 VOC.

Tomás Luis de Victoria (ca. 1548 - 1611)Liber Primus, Venecia, 1576

�

�

�

[SUPERIVS]

[SUPERIVS II]

[ALTVS]

)

)

chairman ed.: Soterraña Aguirre; ed. particular: María Elena Cuenca Rodríguez, 2018

[TENOR]

[TENOR]

[BASSVS]

[ALTVS]

SUPERIVS I [CHORUS PRIMUS]

[CHORUS SECUNDUS]

Óscar Arroyo Terrón

ISBN 978-84-09-13131-0

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

5

˙ ˙ wre,5

w wce li5 ˙ ˙ w

re,5 w wta re,

˙ ˙ œ œ œ œta

∑ wRe

∑ ÓRe

∑ ÓRe

w ∑Ó ˙ ˙ ˙

le ta

∑ Ó ˙le

„

œ œ w ˙w w

gi

˙ ˙ ˙ ˙gi na ce li

˙ ˙ ˙ ˙gi na ce

∑ Ó ˙le

œ œ œ œ ˙ ˙˙ ˙ wta re,

„

Wre

Wna

˙ .˙ œ ˙le ta

˙ w ˙li le

˙ ˙ œ œ œ œta

w ˙ ˙re, le

„Ó ˙ œ œ œ œ

le ta

∑ Óle

w ˙ œ œce li le

˙ ˙ wre,

w wta re,

- - -

- - - - - - -

- --

- - -

- - - - -

- - - - -

- - - - - - -

- - - - -

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

9

˙ ˙ Ó ˙re, le9 œ œ œ œ ˙ ˙

ta re,9 Ó ˙ œ œ œ œle ta9 œ œ œ œ w

œ œ œ œ œ œ ˙ta

œ œ .˙ œ œ œw Ó

le

∑ wle

œ œ œ œ .˙ œ œta

Ó ˙ œ œ œ œle taw ˙ ˙

re, le

w Ó ˙re, leœ œ œ œ w˙ ˙ w

ta

.˙ œ ˙ ˙ta

W

w w.˙ œ œ wWta

œ œ œ œ wta

˙ œ œ wW

.w ˙Wta

- - - - - - - -

- - - - --

- - - - -

- - - -

- - - - - - - -

- - - -- - - - -

- - - - - --

- - -- - - - -

- - -

- - -

2REGINA CELI


&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

12 w wre, al12 w w

12 ˙ .˙ œ œ œre, al12 w wre, le

w ∑re,

w ∑re,

w ∑re,

w ∑re,

˙ ˙ wle lu

˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ w

le lu˙ ˙ .˙ œta

„„„„

w wia

˙ ˙ wre,

w wiaœ œ ˙ wre,

„„

∑ Ó ˙al

„

„„„„

.w ˙al le.w ˙al leœ œ œ œ ˙ ˙

lew ˙ ˙al le

- - --

- - - - - -

- - --

- - --

- -

- -

- -

- -

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

16 „16 „16 „16 „

Wlu˙ w ˙nlu

w wlu .˙ œ œ œ ˙lu

Ó .˙ œ œ œal

∑ wal

∑ wal

∑ wal

w ∑iaWia

w ∑ia

w ∑ia

˙ ˙ wle lu

˙ ˙ .˙ œle lu˙ ˙ ˙ ˙le lu

˙ ˙ wle lu

„„„„

w wia

œ œ ˙ wia˙ ˙n wiaw wia

∑ Ó ˙al

Ó ˙ wal le

Ó w ˙al le

∑ Ó ˙al

- - - -

- - - -

- - - -

- - - - -

- -

- - -

- - -

- -

3REGINA CELI


&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

20 ∑ Óal20 Ó ˙ ˙ ˙

al le lu20 w ∑20 Ó w ˙

al le

w ˙ œ œle luWluœ œ ˙ w

lu˙ ˙ œ œ œ œle lu

˙ ˙ ˙ ˙le lu ia al

œ œ œ œ ˙ia

Ó w ˙al leW

lu

œ œ .˙ œ ˙Wiaw wia al˙ .˙ œ œ œia al

˙ ˙ wle lu

˙ ˙ wal le luWlu

˙ ˙ ˙ ˙ia al le lu

˙ w ˙Ó ˙ ˙ ˙

al le lu

˙ ˙ ˙ ˙le lu

˙ ˙ wle lu

˙ ˙ ˙ ˙ia qui a quem

w ∑ia .w ˙ia quiw wia qui

w ∑ia

w ∑ia

w ∑ia

w ∑ia

- - - - - - -

- - - - - - - -

- - - -

- - - - - - - - -

- - - - - --

- - - - --

- - - - --

- - - - --

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

24

˙ ˙ œ œ œ œ œme ru i24 ∑ Ó

qui24 w wa quem24 w wa quem

„„„„

˙ .˙ œ ˙w wa quem˙ ˙ w

me ru i˙ ˙ wme ru i

„„„„

w w˙ ˙ w

me ru i˙ w ˙˙ ˙ wsti por ta

„„„„

Wsti

WstiWstiWre

Ó ˙ ˙ ˙qui a quemW

qui

∑ wqui

Wqui

„„„„

˙ ˙ œ œ œ œ œme ru iw Ó ˙a qui

w wa quem

w wa quem

- - - - - --

- - --

- - - --

- - - --

- - --

- -

-

-

4REGINA CELI


&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

29 „29 „29 „29 „

˙ .˙ œ ˙w wa quem

˙ ˙ wme ru i

˙ ˙ wme ru i

„∑ Ó ˙

qui

„„

w w˙ ˙ w

me ru i

˙ w ˙˙ ˙ wsti por ta

„˙ ˙ ˙ ˙a quem me ruw w

qui a

Ó ˙ wqui aW

sti

w ∑sti

w ∑sti

w ∑re

Ó ˙ wqui a

œ œ œ œ œ ˙ ˙iw ˙ ˙

quem me ruw ˙ ˙quem me ru

„„„„

w ˙ ˙quem me ru

œ œ ˙ wstiw ˙ ˙

iw ˙ ˙i sti por

„„„„

- - -

- - - - - -

- - - -

- - - - -

- - - -

- --

- - - --

- - - --

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

34 w wi sti34

w ˙ ˙por ta34 œ œ w ˙#

34 w wta

„„„„

w wpor ta

œ œ w ˙w w.˙ œ w

„„„„

w wre por

w wre porw wsti por˙ w ˙re por ta

Wpor

Wpor

Wpor

Wpor

Wta

Wta

Wtaœ œ œ œ ˙ ˙Wta

Wta

.˙ œ ˙ ˙ta

Wta

- - - -

- - - - - --

- - - - - - --

- - - - - - - -

- --

- --

-

- --

- -

- -

5REGINA CELI


&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

13

13

13

13

13

13

13

13

38 W ∑re38 W ∑re38 W ∑re38 W ∑re

W ∑re

W ∑re

W ∑re

W ∑re

[ = ]WÉ W.

w w wal le lu

w w wal le luw w wal le luw w wal le lu

„„„„

W ∑ia

W ∑iaW ∑iaW ∑ia

w w wal le luw w wal le luw w wal le luw w wal le lu

w w wal le lu



W ∑ia

- - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

42 W ∑ia42 W ∑ia42 W ∑ia42 W ∑ia

w w wal le luw w wal le lu

w w wal le lu

w w wal le lu

.w ˙ wal le luw w wal le luw w wal le luw w wal le lu

W ∑iaW ∑ia

W ∑ia

W ∑ia

W ∑iaW ∑iaW ∑iaW ∑ia


w w wal le lu

.w ˙ wal le luw w wal le luw w wal le lu


W ∑ia

- - -

- - -

- - -

- - -

- - - - - -

- - - - - -

- - -

- - - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

6REGINA CELI


&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

46 W ∑ia46 W ∑ia46 W ∑ia46 W ∑ia


.w ˙ wal le lu

w w wal le lu

.w ˙ wal le lu


W ∑iaW ∑ia

W ∑ia

W ∑ia

W ∑ia

W ∑iaW ∑ia

W ∑ia

w w wal le lu.w ˙ wal le lu

w w wal le lu

w w wal le lu

.w ˙ wal le lu


w w wal le lu

W ∑iaW ∑ia

W ∑ia

W ∑ia

- - -

-

-

-

-

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

- -

- -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

50 W ∑ia50

W ∑ia50 W ∑ia50 W ∑ia

„„„„

w w wal le lu


w w wal le lu


w w wal le lu

W wia al

W wia al

W wia al

W wia al

W wia alW wia al

W wia al

W wia al

W wle lu

W wle luw Wle lu

W wle lu

.w ˙ wle luW wle lu

W wle lu

W wle lu

.Wia.

.Wia. .Wia. .Wia.

.Wia.

.Wia.

.Wia.

.Wia.

- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

-

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

-

-

-

- --- - -

7REGINA CELI


&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

12

12

12

12

12

12

12

12

55 ∑ wxit Re55

w wRe sur55 „

55 „„„„„

[ = ]WÉW.Secunda Pars.

w wsur re

w ˙ ˙re xit, si

∑ wRe

∑ wRe

„„„„

w ∑xit,

œ œ œ œ ˙ ˙cutw w

sur rew .˙ œsur re

„„„„

Ó w ˙si cut

˙ œ œ œ œ ˙diw ∑xit,œ œ w ˙

WRe

„„„

˙ ˙ wdi xit

˙ ˙ ˙ ˙xit Re

w wRe surw w

xit,

w wsur re

„„„

- - - - -

- - - - - - - -

- - - - -

- - - - - -

- - -

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

60 ∑ wRe60 w w

sur re60 w ˙ ˙re xit, si60 .˙ œ wRe sur re

˙ w ˙xit, si cut

„„„

w ˙ ˙sur re xit,w ∑xit,˙ œ œ ˙ ˙

cut

˙ ˙ ˙ ˙xit, si cut di

w wdi xit

„„„

.w ˙si cut

Wsiœ œ œ œ œ œ ˙

diœ œ œ œ ˙b ˙„„„„

˙b ˙ wdiw wcut di

˙ ˙ ww w

„„„„

- - - -

- -

- -

- - - -

-

- - -

- - - - -

- -

- - - -

8REGINA CELI


&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

13

13

13

13

13

13

13

13

64

W ∑xit64 W ∑xit64 W ∑xit64 W ∑xit

.WReW wRe sur

W wRe surW wRe sur

[ = ]WÉ W.

„„„„

.WsurW wre xit,W wnre xit,

W wre xit,

„„„„

W wre xit,W wsi cutW wsi cutW wsi cut

„„„„

W wsi cut.w ˙ wdiW wdi

˙ ˙ ˙ ˙ wdi

„„„„

w .w ˙diw wb wW ww wb w

- - - - -

- - - - - - - -

- - -

- - -

-

-

- - - -

- - - -

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

69 „69 „69 „69 „

W ww Ww Ww W

„„„„

W ∑xit

W ∑xit

W ∑xit

W ∑xit

W wRe sur

W wRe surW wRe surW wRe sur

W wRe sur

W wRe sur

W wRe sur

W wRe sur

W wre xit,

W wre xit,W wre xit,W wre xit,

W wre xit,

W wre xit,

W wre xit,

W wre xit,

W wsi cut

W wsi cut

W wsi cut

W wsi cut

W wsi cut

W wsi cut

w Wsi cut

W wsi cut

- - - -

- - - -

- - - -

- - - -

- - - - - -

- - - - - -

- -

- - - - - -

- - - -

9REGINA CELI


&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

12

12

12

12

12

12

12

12

74 Wdi74

Wdi74 Wdi74 .˙ œ œ œ ˙di

Wdi .˙ œ œ wdi

.w ˙di

Wdi

[ = ]WÉW.

w ∑xitw ∑xitw ∑xitw ∑xit

w wxit al

w ∑xit

˙ w ˙xit al le

w wxit al

„„„„


Ó w ˙al le

˙ ˙ ˙ ˙lu ia al le˙ ˙ ˙ ˙le lu ia al

„„„„


˙ ˙ ˙ ˙lu ia al le

˙ ˙ ˙ ˙lu ia al le˙b ˙ ˙ ˙le lu ia al

- -

- -

- -

- -

- - - - - - - -

- - - - - - -

- -

- - - - - - -

- - - - - -

-

- - -

-

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

78 „78 ∑ Ó ˙

al78 ∑ wal78 ∑ Ó ˙

al

˙ ˙ wle lu

˙ ˙ wlu ia

œ œ w ˙lu

˙ ˙ wle lu ia

Ó ˙ ˙ ˙al le lu

œ œ œ œ ˙ ˙le lu˙ ˙ ˙ ˙

le lu˙ ˙ ˙ ˙le lu ia al

w ∑ia

„

Wia

„

w Ó ˙ia al

w wia al

˙ ˙ ˙ ˙ia al le lu˙ ˙ ˙ ˙

le lu ia

„„„„

˙ ˙ ˙ ˙le lu ia

˙ ˙ ˙ ˙le lu ia alw Ó ˙ia al˙ w ˙al le lu

„„„„

- - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

- - - - --

-

-

--

-

-

-

- - -

-

-

10REGINA CELI


&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

82

˙ w œ œal le82

œ œ ˙ wle82 ˙ ˙ w

le lu ia82 ˙ ˙ .˙ œ œ„„„„

˙ .˙ œlu

˙ ˙ .˙ œÓ ˙ ˙ ˙

al le lu

w w„„„„

˙ œ œ w˙ œ œ w

luW

W„„„„

Wia

WiaWiaWiaWo

∑ wo

Ó w ˙o ra

∑ wo

- - - --

- - - - - - -

-

-

-

-

- - - -- - - -

- -- - - - -

- -

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

86 „86 „86 „86 „

.w ˙ra prow w

ra

w wpro now w

ra

„„„„

˙ .˙ œ œ œnow w

pro no

˙ ˙ ˙ ˙bis, o ra pro

w .˙ œpro no

„„„„

˙ ˙ wbis De˙ ˙ ˙ ˙bis De

˙ ˙ wno bis De

˙ ˙ .˙ œbis De

„∑ Ó ˙

o

„„

w wum˙ ˙n wum

w wum

œ œ ˙ wum

Wo

˙ ˙ wra pro

Ó w ˙o raW

o

w ∑w ∑

WW

-

-

-

-

- -

- - -

- - -

- - --

11REGINA CELI


&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

91 w wnra pro91

w ˙ ˙no bis, o91 ˙ w ˙

pro no91 w wra pro

„„„„

w wno bis

˙ ˙ ˙ ˙ra pro no bis˙ w ˙

bis Dew wno bis

„„„„

WDe

œ œ w ˙Deœ œ œ œ w.˙ œ œ œ ˙

De

„„„„

Wum

WumWum˙ ˙ ˙ ˙um o ra pro

Ó w ˙o raW

o

„Wo

- - - -

- - - - -

- - - -

- - - - -

-

-

-

-

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

95 „95 „95 „95 .˙ œ ˙ ˙

no bis De um

˙ w ˙pro now w

ra pro

∑ wo

w wra pro

„„„„

˙ w ˙bis De.˙ œ œ œ ˙

no

˙ ˙ ˙ ˙ra pro no bis

w wno bis

„„„„

œ œ w ˙#˙ ˙ w

bis De

w wDewb wDe

Wo

WDe

∑ woW

o

WumWum

Wum

Wum

-

-

-

- - -

- - - -

- - - -

- -

- - -

12REGINA CELI


&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

99 w wnra pro99

w Ó ˙um o99 ˙ w ˙ra pro no99 w wra pro

„„„„

.˙ œ œ œ ˙no

˙ ˙ ˙ ˙ra pro no bis˙ w ˙

bis Dew wno bis

„„„„

˙ ˙ wbis De

w wDeœ œ w ˙#w w

De

∑ Ó ˙o

„„„

Wum

w# ∑umw ∑um

Wum

˙ ˙ w#ra proW

o

Wo

Wo

WoWoWoWo

Wno

w ˙ ˙ra pro no

˙ w ˙ra pro no

w wra pro

- - -

- - - -

- - - - -

- - -

- -

- -

- -

-

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

104 w wra pro104 w wra pro104 .w ˙ra pro104 w wra pro

Wbis

˙ ˙ .˙ œbis Deœ œ œ œ ˙

bis

Wno

.w ˙no bis

.w ˙no bisœ œ œ œ ˙ ˙no bis.w ˙no bis

Wœ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ ˙ œ œ

De

Wbis

WDe

WDeWDe

œ œ œ œ wDe

WDe

œ œ œ œ œ œ ˙

œ œ .˙ œ ˙W

De

[ = ]WÉ W.

- - - -

- - - -

- - - -

- - - -

- - -

-

- - -

- - - - - -

- - - - - - -

- - - -

13REGINA CELI


&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

13

13

13

13

13

13

13

13

107 W ∑um107 W ∑um107 W ∑um107 W ∑um

W ∑um

W ∑um

W ∑um

W ∑um

[ = ]WÉ W.

w w wal le lu


„„„„

W ∑ia


w w wal le luw w wal le luw w wal le luw w wal le lu

w w wal le lu



W ∑ia

W ∑ia



w w wal le lu

w w wal le lu

- - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

- - -

- - - - - -

- - - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

112 .w ˙ wal le lu112 w w wal le lu112 w w wal le lu112 w w wal le lu

W ∑iaW ∑ia

W ∑ia

W ∑ia

W ∑iaW ∑iaW ∑iaW ∑ia


w w wal le lu

.w ˙ wal le luw w wal le luw w wal le lu


W ∑ia

W ∑ia



.w ˙ wal le lu

w w wal le lu

.w ˙ wal le lu


W ∑iaW ∑ia

W ∑ia

W ∑ia

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- -

- - - - - -

- - -

- - -

- - -

-- - -- - -

- - -

- - -

- - -

14REGINA CELI


&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

117 W ∑ia117 W ∑ia117 W ∑ia117

W ∑ia

w w wal le lu.w ˙ wal le lu

w w wal le lu

w w wal le lu

.w ˙ wal le lu


w w wal le lu

W ∑iaW ∑ia

W ∑ia

W ∑ia

W ∑ia

W ∑iaW ∑ia

W ∑ia

„„„„

w w wal le lu


w w wal le lu

w w wal le lu

w w wal le lu

w w wal le lu

- - - - - -

- - - -

- - - - --

- - - - - -

-

- --

- --

-

--

- - - - -

- - -

- - -

- - - - -

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

12

12

12

12

12

12

12

12

121 Wia121 Wia121 Wia121 ˙ .˙ œ œ œia al

Wia

˙ œ œ œ œ ˙ia al

w wia al

Wia

[ = ]WÉW. .w ˙al le.w ˙al le

Ó ˙ œ œ œ œal leœ œ œ œ ˙ ˙

le lu

Wœ œ œ œ .˙ œle

˙ ˙ wle lu

.w ˙al le

Wlu

Wlu .˙ œ w

lu

œ œ œ œ wia.

Wœ œ ˙ .˙ œ

lu

w ˙ ˙ia al

Wlu

Wia.

Wia.Wia.Wia.

Wœ œ .˙ œ œ œœ œ œ œ wle lu

Wia.

W

WWW

WWia.

Wia.

W

- - -

- - -

- - -

- - - -- - -

- --

- - - -

- - -

- - -

-

15REGINA CELI


1576/26. egina eli 8 oc - tomás luis de victoria · reina del cielo, alégrate, aleluya. porque el...

Documents