´feÀfe¶fe ·ffSX°f ¸fZÔ MXe20¸f`¨fûÔ IYf ¶fdWX¿IYfSX ³ffIYSXZÔ: UÀfe¸f AIYSX¸f

12Af´f IZY AfÔ°fdSXIY

»fûIY´ff»f ¶f³fZÔ¦fZ ÀfeE¸fIZYþSXeUf»f IZY Àf»ffWXIYfSX

6´fiQc¿f¯f R`Y»ff³fZ Uf»fe¨feþZÔ ¦fÔ¦ff ¸fZÔ ³fWXeÔ RZYÔIZYÔ

:SXf¿MÑX´fd°f10

R.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-04IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 ¸ff¦fÊVfe¿fÊ Vfb¢»f °fÈ°fe¹ff, Àfû¸f½ffSX 14 dQÀf¸¶fSX 2015

³fBÊ dQ»»feÜ 14 Àff»f ´fWX»fZ 13 dQÀfÔ¶fSX2001 IYû »fûIY°fÔÂf IZY ¸fÔdQSX ·ffSX°fe¹fÀfÔÀfQ IYû Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ »fWXc»fbWXf³f IYSXdQ¹ff ±ffÜ Af°fÔIYe WX¸f»fZ IYe 14UeÔ¶fSXÀfe ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZYÀff±f dUd·f³³f Q»fûÔ IZY ÀffÔÀfQûÔ ³fZ ÀfÔÀfQIYe SXÃff IYSX°fZ WXbE A´f³fZ ´fif¯fûÔ IYeAfWXbd°f QZ³fZ Uf»fZ VfWXeQ ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔIYû ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYeÜ13 dQÀfÔ¶fSX 2001 IYû WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ»f`Àf ´ffÔ¨f Af°fÔIYUfQe ÀfÔÀfQ ·fU³f´fdSXÀfSX ¸fZÔ §fbÀf ¦fE ±fZ AüSX AÔ²ff²fbÔ²f¦fû»fe¶ffSXe VfbøY IYSX Qe ±feÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔÀfÔÀfQ IYe ÀfbSXÃff IYSX°fZ WXbE dQ»»fe

´fbd»fÀf IZY ´ffÔ¨f ÀfbSXÃffIY¸feÊ ³ff³fIY ¨fÔQ,SXf¸f´ff»f, Aû¸f´fiIYfVf, d¶fþZ³Qi dÀfÔWXAüSX §f³fV¹ff¸f °f±ff IZYÔQie¹f dSXþUÊ´fbd»fÀf ¶f»f IYe EIY ¸fdWX»ff IYfÔÀMXZ¶f»fIY¸f»fZVf IbY¸ffSXe AüSX ÀfÔÀfQ ÀfbSXÃff IZYQû ÀfbSXÃff ÀfWXf¹fIY þ¦fQeVf ´fiÀffQ ¹ffQUAüSX ¸ff°f¶fSX dÀfÔWX ³fZ¦fe WX¸f»fZ IYf¶fWXfQbSXe ÀfZ Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbE VfWXeQ WXû¦fE ±fZÜßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZ Ô´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ ÔQi ¸fûQe IZY A»ffUf»fûIYÀf·ff A²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f,IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe, ´fcUÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX, ·ffþ´ff IZY

UdSXâ ³fZ°ff E»f.IZY. AfOXUf¯fe,A»´fÀfÔ£¹fIY ¸ff¸f»fûÔ IYe ¸fÔÂfe ³fþ¸ffWXZ´f°fb»»ff, SXfª¹fÀf·ff IZY CX´fÀf·ff´fd°f´feþZ IbYdSX¹f³f EUÔ A³¹f ³fZ°ff¦f¯f Vffd¸f»fSXWXZÜÀfÔÀfQ ´fSX WX¸f»fZ IYe 14UeÔ ¶fSXÀfe ´fSXÀfÔÀfQ ·fU³f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°fIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ¦fb»ff¸f ³f¶feAfþfQ, Af³fÔQ Vf¸ffÊ AüSX ·ffþ´ffÀffÔÀfQ Àf°¹f ³ffSXf¹f¯f þdMX¹ff ·fe ¸füþcQ±fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ VfWXeQûÔIZY ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ·fe ¸fb»ffIYf°fIYeÜ ÀffÔÀfQûÔ ³fZ IbYL ´f»f ¸fü³f SXJIYSXVfWXeQûÔ IZY ´fid°f Àf¸¸ff³f ´fiIYMX dIY¹ffÜ

ÀfÔÀfQ ´fSX WX¸f»fZ IYe 14UeÔ ¶fSXÀfe´fSX ´feE¸f ³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX ÀffÔÀfQûÔ

³fZ VfWXeQûÔ IYû Qe ßfðfÔþd»f

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX A³¹f UdSXâ ³fZ°ff 2001 ¸fZÔ ÀfÔÀfQ ·fU³f ´fSX WXbE WX¸f»fZ ¸fZÔ VfWXeQûÔ IYû 13 dQÀfÔ¶fSX, 2015 IYû ³fBÊdQ»»fe ¸fZÔ ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYSX°fZ WXbEÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ´fZdSXÀf ¸fZÔ Vfd³fUfSX SXf°fþ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf ´fSX WXbE EZd°fWXfdÀfIYÀf¸fÓfü°fZ IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZkþ»fUf¹fb ³¹ff¹fl IYe þe°f ¶f°ff¹ff AüSXIYWXf dIY BÀfIZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f ³f IYûBÊþe°ff AüSX ³f IYûBÊ WXfSXfÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYfÔRiYZÔÀf AfRY ´ffMXeÊþ(ÀfeAû´fe) 21 ¸fZÔ ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ CX¶fSX°fZWXbE Àf¸fÓfü°fZ IZY À°fSX °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ´fi°¹fZIY QZVf IZY ¹fû¦fQf³f IYe ÀfSXfWX³ff IYeܸfûQe ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ WXbBÊ ¨f¨ffÊþ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe dQVff ¸fZÔdUV½f ³fZ°ffAûÔ IYe Àff¸fcdWXIY ¶fbdð¸f°ff IYû´fiQdVfÊ°f IYSX°fe WX`Ü ¸fûQe ³fZ dMXÐUMX dIY¹ff,k´fZdSXÀf Àf¸fÓfü°fZ IZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f ³fIYûBÊ WXfSXf AüSX ³f IYûBÊ þe°ffÜ þ»fUf¹fb³¹ff¹f IYe þe°f WXbBÊ AüSX WX¸f Àf¶f WXdSX°f·fdU¿¹f IYe dQVff ¸fZÔ IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜl ¸fûQeIYf³fc³f øY´f ÀfZ ¶ff²¹fIYfSXe CXÀf Àf¸fÓfü°fZ´fSX dMX´´f¯fe IYSX SXWXZ ±fZ dþÀf¸fZÔ ¦»fû¶f»fUfd¸fÔʦf IYe Àfe¸ff IYû 2 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀfIYSX³fZ AüSX dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ IYe ¸fQQIZY d»fE 2020 ÀfZ dUIYdÀf°f QZVfûÔ õfSXf´fid°f U¿fÊ 100 ASX¶f OXf»fSX QZ³fZ IYe

´fid°f¶fð°ff ½¹föY IYSX³ff Vffd¸f»f WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ EIY A³¹f dMXÐUMX ¸fZÔ IYWXf,kþ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf EIY ¨fb³fü°fe ¶f³fe WXbBÊWX` »fZdIY³f ´fZdSXÀf Àf¸fÓfü°ff ¹fWX ´fiQdVfÊ°fIYSX°ff WX` dIY I`YÀfZ ´fi°¹fZIY QZVf BÀf ¨fb³fü°feÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ EIYþbMX WXbE AüSX Àf¸ff²ff³fIYe dQVff ¸fZÔ ¶fPÞXZÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYÀfeAû´fe-21 ¸fZÔ ¨f¨ffEÊÔ AüSX ´fZdSXÀfÀf¸fÓfü°ff þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf IYe ¨fb³füd°f¹fûÔÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ dUV½f ³fZ°ffAûÔ IYe Àff¸fcdWXIY¶fbdð¸f°ff IYû ´fiQdVfÊ°f IYSX°ff WX`ÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IYBÊ dQ³fûÔ IZY ½¹ff´fIYdU¨ffSX dU¸fVfÊ IZY ¶ffQ 195 QZVfûÔ ³fZ BÀfdU¿f¹f ´fSX EZd°fWXfdÀfIY Àf¸fÓfü°fZ ´fSXWXÀ°ffÃfSX dIY¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ 31 ´f³³fûÔ IZYQÀ°ffUZþ IYû AÔd°f¸f øY´f dQ¹ff ¦f¹ffÜRiYfÔÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f RiYfÔÀUf Aû»fûÔQ ³fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû RYû³f IYSXIZY¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ

þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf Àf¸fÓfü°ff: ´feE¸f ¸fûQe ¶fû»fZ- ³f

IYûBÊ þe°ff, ³f IYûBÊ WXfSXf

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi¸fûQe AüSX A³¹fUdSXâ ³fZ°ff 13dQÀfÔ¶fSX, 2015

IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ2001 ¸fZÔ ÀfÔÀfQ·fU³f ´fSX WXbE

WX¸f»fZ ¸fZÔ VfWXeQûÔIZY ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYSX°fZ

WXbEÜ

þÔ°fSX-¸fÔ°fSX ´fSX ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ ³fZ d³fIYf»fe AfIiYûVf SX`»fe³fBÊ dQ»»feÜ ¶fe°fZ LWX ¸ffWX ÀfZ þÔ°fSX-¸fÔ°fSX ´fSX ·fcJ WXOÞX°ff»f ¸fZÔ ¶f`NXZ ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ ³fZ SXdUUfSXIYû þÔ°fSX-¸fÔ°fSX ´fSX AfIiYûVf SX`»feÜ SX`»fe ¸fZÔ QZVf ·fSX ÀfZ WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fcUÊ Àf`d³fIYBIY™f WXbEÜ ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfSXIYfSX ³fZ ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IZY Àff±f ²fûJf dIY¹ff WX`ÜAûAfSXAû´fe (U³f SX`ÔIY U³f ´fZÔVf³f)´fSX þfSXe Ad²fÀfc¨f³ff ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ õfSXf ¸ffÔ¦fZ þf SXWXZ U³fSX`ÔIY U³f ´fZÔVf³f IZY ¸fc»f ÀUøY´f ÀfZ A»f¦f WX`Ü SXdUUfSX IYû þÔ°fSX-¸fÔ°fSX ´fSX WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff¸fZÔ EIYÂf ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX õfSXf þfSXe U³f SX`ÔIY U³f ´fZÔVf³f IYe Ad²fÀfc¨f³ff IZY dJ»ffRYAfIiYûVf SX`»fe d³fIYf»feÜ QZVf ·fSX ÀfZ þbMXZ ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ ³fZ BÀf Ad²fÀfc¨f³ff IYû ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔIZY Àff±f ²fûJf²fOÞXe ¶f°ff¹ffÜ Àff±f WXe §fû¿f¯ff IYe dIY A¦fSX ÀfSXIYfSX 15 dQ³f IZY ·fe°fSX WX¸ffSXe¸ffÔ¦fZÔ ³fWXeÔ Àfb³f°fe °fû Àf`d³fIY dIYÀfe ·fe ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû UûMX ³fWXeÔ QZÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf15 dQ³f ¶ffQ ´fcUÊ Àf`d³fIY LWX ¸ffWX ÀfZ þÔ°fSX-¸fÔ°fSX ´fSX ¨f»f SXWXZ A´f³fZ AfÔQû»f³f IYû AüSX°fZþ IYSXZÔ¦fZÜ U³f SX`ÔIY U³f ´fZÔVf³f ´fSX LWX ¸ffWX ÀfZ ¨f»f SXWXe »fOÞXfBÊ ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZSXWXeÜ EIY °fSXRY ÀfSXIYfSX U³f SX`ÔIY U³f ´fZÔVf³f QZ³fZ IYf QfUf IYSX SXWXe WX`Ô, UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fcUÊ Àf`d³fIY BÀfZ A´f³fZ Àff±f ²fûJf²fOÞXe ¸ff³f SXWXZ WX`ÔÜ SXdUUfSX IYû AfIiYûVfSX`»fe ¸fZÔ ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IZY ´fiQVfʳf IYe A¦fbUfBÊ IYSX SXWXZ ´fcUÊ ¸fZþSX þ³fSX»f Àf°f¶feSX dÀfÔWX ³fZ IYWXfdIY ÀfÔÀfQ ³fZ dþÀf AûAfSXAû´fe ¹fûþ³ff IYû ¸fÔþcSXe Qe AüSX dþÀfZ Ad²fÀfcd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff,UZ A»f¦f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ Ad²fÀfc¨f³ff IYf A²¹f¹f³f dIY¹ff WX`, dþÀfIZY ¶ffQ CX³WXZÔBÀf¸fZÔ Àff°f ´fi¸fbJ ¦f»fd°f¹ffÔ d¸f»fe WX`ÔÜ A¶f UZ SXf¿MÑX IYû ¶f°ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ÀfSXIYfSX ³fZAûAfSXAû´fe QZIYSX BÀf ¸ff¸f»fZ IYû d³f´fMXf¹ff ·fSX WX`Ü þ³fÊ»f Àf°f¶feSX ³fZ EIY ¨f`³f»f õfSXfAf¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dUØf¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe IZY EIY ¶f¹ff³f IYe Af»fû¨f³ff ·fe IYeÜ þ³fÊ»fÀf°f¶feSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨f`³f»f ¸fZÔ dUØf¸fÔÂfe ³fZ IYWXf ±ff dIY ¶fWXb°f ÀfZ ´fcUÊ Àf`d³fIY ÀfSXIYfSX IYeAûAfSXAû´fe Ad²fÀfc¨f³ff ÀfZ ÀfÔ°fbá WX`ÔÜ dÀfRYÊ IbYL »fû¦f WX`Ô þû EZÀff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 dQÀf¸¶fSXX 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

ÀfÔÀfQ AüSX ÀffdþVf

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

¸ff³ff dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ±fûOÞXZ IY¨¨fZ WX`ÔÜ ¹fWX ·fe ¸ff³f »fZ°fZ WX`Ô dIYIYBÊ ¶ffSX þûVf ¸fZÔ AfIYSX UWX IbYL ·fe IYWX QZ°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ d´fL»fZÀf~fWX EZÀff »f¦ff dIY CX³WXûÔ³fZ A³ff´f-Vf³ff´f ¶fû»f³fZ IYe ÀffSXe Àfe¸ffEÔ ´ffSXIYSX Qe WX`ÔÜ d´fL»fZ °fe³f Àff»f ÀfZ AQf»f°f ¸fZÔ ³fZVf³f»f WXZSXf»OX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ¸fbIYQ¸ff ¨f»f SXWXf WX`Ü ¸fbIYQ¸ff Àfb¶fišf¯¹f¸f ÀUf¸fe ³fZ ¨f»ff¹ff WX`, þû EZÀfZ¸fbIYQ¸fûÔ IZY A³fb·fUe WX`ÔÜ ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXE dIY 2þe ¸ff¸f»fZ IZY ´feLZ·fe UWXe ±fZÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY CXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´ff »fZ³fZ IZY ¶ffQÀUf¸fe ³fZ ·fiáf¨ffSX IZY A³?¹f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ QJ»f QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf VfbøY dIY¹ffܹfWX ·fe WXû ÀfIY°ff WX` dIY CX³fIYe IYf³fc³fe ÀfRY»f°ff IYû QZJIYSX ³fZVf³f»fWXZSXf»OX IYf ¸ff¸f»ff dIYÀfe QZVf·föY ³fZ »ffIYSX CX³fIYû dQ¹ff WXûÜ þû ·fe WXû,WX¸f B°f³ff þf³f°fZ WX`Ô dIY BÀf ¸ff¸f»fZ IYû ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ ÀfZ´fWX»fZ AQf»f°f ¸fZÔ »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àfû, SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fSX ¹fWXAfSXû´f »f¦ff³ff d³fSXf²ffSX AüSX ¦f»f°f WX` dIY UWX ¶fQ»fZ IYe SXfþ³fed°f IYSXSXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX AfSXû´f »f¦ffIYSX CX³WXûÔ³fZ Qû AWX¸f »fûIY°ffÔdÂfIY ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû¶fQ³ff¸f dIY¹ff WX`Ü EIY °fû ³¹ff¹f ´fi¯ff»fe IYû, QcÀfSXZ, ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹fIYûÜA¨Lf WXû°ff dIY AfSXû´f »f¦ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ±fûOÞXf Àfû¨f°fZ-Àf¸fÓf°fZdIY UWX ¢¹ff ¶fû»f³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ EZÀff BÀfd»fE dIY A¦fSX B³f Qû³fûÔ»fûIY°ffÔdÂfIY ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ JSXf¶fe WX`, °fû Qû¿f Àfe²ff CX³fIZY ´fcUÊþûÔ, CX³fIZYA´f³fZ ´fdSXUfSX ´fSX »f¦f°ff WX`Ü ·ffSX°f IZY °fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe CX³fIZY ´fcUÊþ ±fZ,AüSX d´fL»fZ QVfIY ¸fZÔ CX³fIYe ¸ff°ffþe IZY ¨fb³fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf IYf¹fÊIYf»fSXWXfÜ Àfû »fûIY°fÔÂf IZY ¸fþ¶fc°f ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ JÔ·fûÔ IYf A¦fSX B°f³ff ¶fbSXfWXf»f WX`, °fû dIYÀfIYû Qû¿f QZÔ? ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fSX AfSXû´f »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX¶ff°f SXfWXb»f þe IYû Vff¹fQ ¹ffQ AfBÊ, ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ RYüSX³f ¹fWX ·fe IYWXdQ¹ff dIY ¸fbÓfZ ³¹ff¹f ´fi¯ff»fe ¸fZÔ ´fcSXf dUV½ffÀf WX`Ü A¦fSX dUV½ffÀf WX`, °fû·fSXûÀff SXdJE dIY ¹fdQ ³fZVf³f»f WXZSXf»OX IYe JSXeQ-RYSXû£°f ¸fZÔ IYûBʧfûMXf»ff ³fWXeÔ WX`, °fû Af´fIYf IbYL ³fWXeÔ d¶f¦fOÞXZ¦ffܳfZVf³f»f WXZSXf»OX IYf ¸ff¸f»ff ¹fWX WX` dIY þ¶f ¹fWX AJ¶ffSX ¶fÔQ WXû³fZ IZYIY¦ffSX ´fSX ±ff, °f¶f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ BÀfZ ³f¶¶fZ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYþÊ dQ¹ff ±ffÜIYþÊ QZ³fZ ¸fZÔ IYûBÊ WXþÊ ³fWXeÔ ±ff, ´fSX CXÀfIZY ¶ffQ þû IbYL WXbAf, CXÀf ´fSXdQ»»fe WXfBÊ IYûMXÊ IYû BÀf¸fZÔ A´fSXf²f IYe Óf»fIY d¸f»fe WX`Ü WXbAf ¹fWX dIYSXfWXb»f ¦ffÔ²fe AüSX CX³fIYe ¸ff°ffþe ³fZ ¹fÔ¦f BÔdOX¹ff ³ff¸f IYe EIY IÔY´f³fe VfbøYIYe, dþÀf³fZ ´f¨ffÀf »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ³fZVf³f»f WXZSXf»OX IYe °f¸ff¸f ÀfÔ´fdØf JSXeQ»feÜ ¹ff³fe ¹fÔ¦f BÔdOX¹ff ³fZ ³fZVf³f»f WXZSXf»OX IYe IYSXûOÞXûÔ IYe ÀfÔ´fdØf IYüdOÞX¹fûÔIZY ¸fû»f JSXeQe WX`Ü AQf»f°f ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þû ÀfUf»f CXNXfE WX`Ô, A¦fSXUZ ÀffSXe ¶ff°fZÔ ÓfcNXe WX`Ô, ¶fQ»fZ IYe SXfþ³fed°f ÀfZ Qb¿´fiZdSX°f WX`Ô, °fû BÀfIYf R`YÀf»ffdÀfRYÊ IYf³fc³fe IYf¹fÊUfWXe ÀfZ WXû¦ff, dIYÀfe AüSX °fSXeIZY ÀfZ ³fWXeÔÜ Àfû, ÀfÔÀfQIZY BÀf ÀfÂf IYû ¶f¶ffÊQ IYSX³fZ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYû ¢¹ff d¸f»fZ¦ff? ¹fWXe ³f dIY ¸fûQeÀfSXIYfSX IYû IYf³fc³f ´ffdSX°f ³fWXeÔ IYSX³fZ dQ¹ff þfE¦ffÜ ³fZVf³f»f WXZSXf»OX IYf¸ff¸f»ff ³f WXû°ff, °fû IYûBÊ AüSX ¸fbïf d¸f»f°ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ þ³fSX»f UeIZYdÀfÔWX IYf ¸ff¸f»ff ±ffÜ CXÀfÀfZ ´fWX»fZ AÀfdWX¿¯fb°ff IYf ¸fbïf ±ffÜ CXÀfÀfZ ´fWX»fZ½¹ff´f¸f IYf ¸ff¸f»ff CXNXfIYSX ÀfÔÀfQ IYû ³fWXeÔ ¨f»f³fZ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àfû,SXfþ³fed°fIY ÀffdþVf A¦fSX IbYL WX`, °fû dÀfRYÊ ¹fWXe dIY ÀfÔÀfQ IYû ¨f»f³fZ³fWXeÔ dQ¹ff þfE¦ffÜ QZVf IYf ³fbIYÀff³f WXû°ff WX`, °fû WXû³fZ QûÜ

QûWXµ°fZ ´fWX»fZ ¸f`Ô ASX¶f IZYdVfÃffdUQûÔ IZY d»fE AfBÊE¸fERYõfSXf Af¹fûdþ°f EIY ÀfZd¸f³ffSX ¸fZÔdWXÀÀff »fZ³fZ IZY d»fE IbYU`°f ¸fZÔ ±ffÜIYSXe¶f Af²fZ §fÔMXZ IZY EIY ÀfÂf ¸fZÔWX¸f³fZ ´fd›¸f EdVf¹ff ¸fZÔ dVfÃff ¸fZÔ´fiüôûd¦fIYe IZY ³fE ÷YÓff³fûÔ IZY´fi·ffU ´fSX ¶ff°f IYeÜ UWXeÔ d¸fp IZYEIY dVfÃff Ad²fIYfSXe ³fZ ¸fbÓfÀfZ´fcLf dIY ¢¹ff ¸f`Ô Af´fÀfZ EIYd³fþe ÀfUf»f IYSX ÀfIY°ff WXcÔÜCX³fIYf IYWX³ff ±ff, ¸f`Ô³fZ Àfb³ff WX` dIYOXû³ff»OX MÑÔ´f ³fZ ¹fWX IYWXf WX` dIYA¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¸fdÀþQûÔ IYû ¶fÔQIYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ¢¹ff Af´fA´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ¹fWXe dÀfJf SXWXZWX`Ô?¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ Àf¸fÓff³fZ IYe IYûdVfVfIYe dIY MÑÔ´f WX¸ffSXZ A¦f»fZ SXf¿MÑX´fd°f³fWXeÔ WXûÔ¦fZ, ¢¹fûÔdIY ¶fWXb»f°ffUfQIZY ´fid°f A¸fZdSXIYf IYe ´fid°f¶fð°ff¶fWXb°f ¦fWXSXe WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX¶ff°f¨fe°f À¸fSX¯f IYSXf°fe WX` dIYAf¹fûUf ¸fZÔ þû ¶fWXÀf VfbøY WXbBÊ WX`,CXÀfIYf ´fi·ffU dIYÀf °fSXWX IbYU`°f°fIY WX`Ü A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸fûÔ IZY´fiUZVf ´fSX ´fid°f¶fÔ²f IYe A´fe»f IYSXMÑÔ´f ³fZ JbQ IYû ¸fbdÀ»f¸f Qbd³f¹ff ÀfZA»f¦f IYSX d»f¹ff WX`, AüSX EZÀff»f¦f°ff WX`, ¸ff³fû UWX BÀ»ffd¸fIYÀMXZMX (AfBÊEÀf) IZY ¦fb~ EþZÔMXIYe °fSXWX IYf¸f IYSX SXWXZ WXûÔÜAfBÊEÀf °fû ¨ffWX°ff ¹fWXe WX` dIYA¸fZdSXIYf AüSX ¹fcSXû´f ¸fZÔ WXSX¸fbÀf»f¸ff³f JbQ IYû A»f¦f-±f»f¦f¸fWXÀfcÀf IYSXZÜ ¹fdQ EZÀff WXû°ff WX`,°f¶f AfBÊEÀf IYû dIYÀfe IYû ·f°feÊIYSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ °f¶f»fû¦f A´f³fe ¸fþeÊ ÀfZ þû ¨ffWXZ,IYSXZÔ¦fZÜ AfBÊEÀf AüSX BÀ»ff¸fe¨fSX¸f´fÔ±f ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔWX`Ô AüSX BÀfZ ¸fbdÀ»f¸f WXe Àfb»fÓffÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀffSXZ ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYûA´f³ff QbV¸f³f ¶f°ff³fZ ÀfZ °fû WX¸ffSXe¨fb³fü°fe AüSX ¶fPÞXZ¦fe WXeÜ QSXAÀf»fA´f³fe dMX´´f¯fe ÀfZ MÑÔ´f ³fZ AfBÊEÀfIZY dJ»ffRY ¦fNX¶fÔ²f³f IYf ³fZ°fÈ°UIYSX³fZ IYe A¸fZdSXIYe Ãf¸f°ff IYûIY¸fþûSX WXe dIY¹ff WX`Ü»fZdIY³f ¹fdQ MÑÔ´f ¦f»f°f WX`Ô, °fû ¢¹ffSXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ÀfWXe WX`Ô?IbYL WXQ °fIY EZÀff IYWXf þfÀfIY°ff WX`Ü CX³fIYf ¹fWX IYWX³ffÀfWXe WX` dIY Af´f dÀfRYÊ ¦fNX¶fÔ²f³fIZY þdSX¹fZ WXe IiYd¸fIY øY´f ÀfZAfBÊEÀfAfBÊEÀf IYû ´fSXfdþ°f IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ WX¸fZÔ EZÀfZ CXQfSX Àfb³³fe

¸fbdÀ»f¸f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe þøYSX°f WX`,þû BSXfIY ¸fZÔ §fSX-§fSX þfIYSXAfBÊEÀf IZY dJ»ffRY SXf¹f ¶f³ffEÔÜWX¸fZÔ EZÀfZ Àfb³³fe Af²¹ffd°¸fIY³fZ°ffAûÔ IYe þøYSX°f WX`, þû »fû¦fûÔIZY dQ»fûÔ IYû þûOÞX ÀfIZYÔ AüSXAfBÊEÀf IZY ÀfÔQZVfûÔ IYû, ¨ffWXZ UZþWXfÔ ·fe WXûÔ, ¶fZAÀfSX IYSX ÀfIZYÔÜAüSX WX¸fZÔ BÊSXf³f IYû ·fe BÀf ¶ff°fIZY d»fE SXfþe IYSX³fZ IYe þøYSX°fWX` dIY UWX BSXfIY ¸fZÔ Àfbd³³f¹fûÔ AüSXdVf¹ffAûÔ IZY ¶fe¨f ÀfØff IZY Àf¸ff³f¶fÔMXUfSXZ IYf Àf¸f±fʳf IYSXZ, °ffdIYCXQfSX ASX¶f Àfb³³feAfBÊEÀfAfBÊEÀf IYû BÊSXf³f IZYdJ»ffRY A´f³ff IYU¨f Àf¸fÓf³fZIZY ¶fþf¹f CXÀfÀfZ »fOÞX ÀfIZYÔܶfSXfIY Aû¶ff¸ff IYû BÀf d»fWXfþÀfZ ·fe ÀfWXe IYWXf þf ÀfIY°ff WX`,þ`Àfe dIY EIY ´fbSXf³fe IYWXfU°f WX`,¹fdQ Af´f °ffVf JZ»f SXWXZ WX`Ô AüSXAf´fIYû ¹fWXe ´f°ff ³fWXeÔ dIY IYü³fþûIYSX WX`, °f¶f ÀfÔ·fU°f: Af´f WXeþûIYSX WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WX¸f ¹fWXeJZ»f BSXfIY AüSX ÀfedSX¹ff ¸fZÔ JZ»fSXWXZ WX`ÔÜIbYQÊ ¸fûÀfb»f IYû AfBÊEÀfAfBÊEÀfÀfZ ¸fböY IYSX³fZ IZY d»fE »fOÞXfBÊ ³fWXeÔIYSX³fZ Uf»fZ, ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ ¶f¦fQfQ¸fZÔ dVf¹ffAûÔ IYe A¦fbAfBÊ Uf»feÀfSXIYfSX ¶f³f þfE¦feÜ UZ JbQ ÀfØff¨ffWX°fZ WX`ÔÜ °fbIYÊ ´fif±fd¸fIY øY´f ÀfZIbYQûÊÔ IYf dUSXû²f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÊSXf³feAfBÊEÀfAfBÊEÀf IYû J°¸f IYSX³ff¨ffWX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f BÀf ¶ff°f ÀfZ´fSXZVff³f WX`Ô dIY IYWXeÔ CXQfSX Àfbd³³f¹fûÔ³fZ CX³fIZY ÃfZÂf ¸fZÔ IY¶þf IYSXd»f¹ff, °fû Af¦fZ ¨f»fIYSX UZ BSXfIYAüSX ÀfedSX¹ff ¸fZ Ô BÊSXf³f IZYÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY d»fE ¨fb³fü°fe ¶f³fÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀfDYQe ÀfSXIYfSX ¨ffWXZ¦fedIY AfBÊEÀfAfBÊEÀf J°¸f WXûþfE, »fZdIY³f A·fe CXÀfIYe´fif±fd¸fIY°ff ¹f¸f³f ¸fZÔ BÊSXf³fe Àf¸f±fʳfÀfZ þ¸ff dUQiûdWX¹fûÔ IYû J°¸f IYSX³fZIYe WX`Ü ¨fcÔdIY EIY WXþfSX ÀfDYQe¹fbUf AfBÊEÀfAfBÊEÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû¨fbIZY WX`Ô AüSX EIY °ffþf A²¹f¹f³fIZY ¸fb°ffd¶fIY, AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZYÀf¸f±fʳf ¸fZÔ dIYE þf³fZ Uf»fZ MXÐUeMXÐÀfIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfDYQe ASX¶f Àf¶fÀfZAf¦fZ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ÀfDYQe ÀfSXIYfSX¸fZÔ AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY dJ»ffRY»fOÞXfBÊ IYe A¦fbAfBÊ IYSX³fZ IYû»fZIYSX §f¶fSXfWXMX WX`Ü øYÀfe EZÀffþ°f»ff SXWXZ WX`Ô dIY UZ AfBÊEÀf ÀfZ»fOÞX SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f AÀf»f ¸fZÔ UZ

ÀfedSX¹ff ¸fZÔ ¶fVfSX A»f AÀfQ IYeÀfbSXÃff ¸fZÔ WX`Ô AüSX CX³fIZY CXQfSXQbV¸f³fûÔ IYû WXSXf SXWXZ WX`ÔܹfWX IYûBÊ EZÀff ¦fNX¶fÔ²f³f ³fWXeÔ WX`,dþÀfZ dUþ¹f d¸f»fZÜ AÀf»f ¸fZÔ ¹fWXþûIYSXûÔ IYf þ¸ffUOÞXf WX`, dþ³f¸fZÔÀfZ dIYÀfe IYe ´fif±fd¸fIY°ffAfBÊEÀfAfBÊEÀf IYû ´fSXfdþ°f IYSXBSXfIY AüSX ÀfedSX¹ff ¸fZÔ ¶fWXb³fÀ»fe¹f»fûIY°fÔÂf IYe À±ff´f³ff IYSX³ff ³fWXeÔWX`, þû dIY WX¸ffSXf (A¸fZdSXIYfIYf) »fùf WX`Ü ¸fbÓfZ ¹fWX ·fe ÀfÔQZWXWX` dIY IYWXeÔ AfBÊEÀfAfBÊEÀf BÀfÃfZÂf ¸fZÔ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔSXWX³fZ IZY ¶ffQ OXMXeÊ ¶f¸f þ`Àfe ¨feþWXfdÀf»f ³f IYSX »fZ, þû dIY UfIYBÊ·f¹ffUWX WXû¦ffÜA¸fZdSXIYe RYüþ AfÀff³fe ÀfZ¸f`Qf³fe þÔ¦f ¸fZÔ AfBÊEÀfAfBÊEÀfIYû J°¸f IYSX ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³fBÀfIZY ¶ffQ þ¶f WX¸f A´f³fe RYüþIYe þ¦fWX À±ff³fe¹f ÀfSXIYfSX IYûÀ±ffd´f°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZ,°f¶f ¦fNX¶fÔ²f³f IZY WX¸ffSXZÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYe d·f³³f AfIYfÔÃffAûÔÀfZ WX¸ffSXf Àff¸f³ff WXû ÀfIY°ff WX`ÜEZÀfZ ¸fZÔ ¢¹ff dIY¹ff þfE?Àfb³³fe ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ´fSXAfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY dJ»ffRY»fOÞXfBÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fEAüSX Ad²fIY Q¶ffU ¶f³ff¹ff þf³ff¨ffdWXE; ÀfDYdQ¹fûÔ AüSX Àfbd³³f¹fûÔ ÀfZAf¦fiWX IYSX³ff ¨ffdWXE dIY UZAfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY AÀfSX IYûd³f¿´fi·ffUe IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf °fZþIYSXZÔ, A¸fZdSXIYf AüSX ³ffMXû RYüþIYe AüSX Ad²fIY °f`³ff°fe IYe þfE,BÊSXf³f ÀfZ Qû MXcIY IYWX QZ³ff ¨ffdWXEdIY ¹fdQ UWX BSXfIY AüSX ÀfedSX¹ff¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ÀffÓfZQfSX ¶f³f³fZ IYû°f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`, °fû WX¸f CXÀfIZY Àff±fWXbE ´fSX¸ff¯fb Àf¸fÓfü°ff MXf»f ÀfIY°fZWX`Ô, AüSX BÀf ¶ff°f ´fSX þûSX QZ³ff¨ffdWXE dIY WX¸f ¹fWX þf³f°fZ WX`Ô dIYdWXÔÀfIY þZWXfdQ¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff¸fbdÀ»f¸fûÔ IYf ¶fWXb°f ±fûOÞXf dWXÀÀff WX`,AüSX ¹fWX IYWX³ff ÀfWXe ³fWXeÔ WX` dIYUWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ A»f¦f AüSXdUdVfá Àf¸fcWX WX`Ü AfBÊEÀfAfBÊEÀfIYe dU¨ffSX²ffSXf BÀ»ff¸f IZY IY˜SX¦f`SX¶fWXb»f°ffUfQe Àf»ffRYe ÀIcY»f ÀfZd³fIY»fe WX`Ü ¸f`Ô BÀf¸fZÔ Àfb²ffSX ³fWXeÔIYSX ÀfIY°ff, »fZdIY³f ¸fbdÀ»f¸fûÔ IZYdIYÀfe AfÔQû»f³f IYû EZÀff IYSX³ff WXeWXû¦ff, ¢¹fûÔdIY ¹fWX CXÀfIYe ´fcSXed¶fSXfQSXe IYû A»f¦f-±f»f¦f IYSXSXWXf WX`Ü

AfBÊEÀf ÀfZ d³f´fMX³fZ IYf SXfÀ°ff

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 dQÀf¸¶fSXX 2015 3

·ffþ´ff ³fZ QZVf IYe þ³f°ff IYû NX¦ff: ´fb¿´fZÔQiAf¦fSXfÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ´fi¶fbð ´fiIYûâ IZY dþ»ff²¹fÃf ´fb¿´fZÔQi Vf¸ffÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ SXdUUfSXIYû Àf`Ô¹ff ¶»ffIY IZY A³fc´f IYf ´fbSXf ¦ffÔU ¸fZÔ IbYÔOXe Jû»fû, ´fû»f Jû»fû Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f³fb¢IYOÞX Àf·ff IYf Af¹fûþ³f WXbAfÜ ´fb¿´fZÔQi Vf¸ffÊ ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ IYWXf dIY ·ffþ´ff IZY UfQZAüSX dIYE ¦fE IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ AÔ°fSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Àf´ff ÀfSXIYfSX õfSXf dIYE ¦fE IYf¹fûÊÔ IYf ¶fJf³f·fe dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX CX´ff²¹fÃf ¶fÈþZVf IbY¸ffSX IYüVf»f, Àfû³fc »fUfd³f¹ff, SXUZÔQiIbY¸ffSX, Àfb³fe»f Vf¸ffÊ, Àfb³fe»f »fUfd³f¹ff, ´fÔIYþ dÀfÔWX, AfIYfVf Vf¸ffÊ AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

ÀfòfU³ff ¹ffÂff IYf Af¸fÔÂf¯f QZ³fZ IYû ¶ffBIY SX`»fe AfþAf¦fSXfÜ VfWXSX IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IYe AûSX ÀfZ 17 dQÀfÔ¶fSX IYû d³fIYf»fe þf³fZ Uf»feÀfòfU³ff ¹ffÂff IYe °f`¹ffSXe ´fcSXe WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ Àfû¸fUfSX IYû Qû´fWXSX 12 ¶fþZ ¶ffBIY SX`»fed³fIYf»fe þfE¦feÜ VfWXSX IYfÔ¦fiZÀf IZY A²¹fÃf WXfþe A¶fSXfSX WXbÀf`³f ³fZ ¶ffBÊ´ffÀf SXûOX dÀ±f°fIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¸fedOX¹ff ÀfZ ¶f°ff¹ff dIY ´fQ¹ffÂff ¸fZÔ ´fiQZVf A²¹fÃf d³f¸fÊ»f JÂfe, CXØfSX ´fiQZVfIZY ´fi·ffSXe ¸f²fbÀfcQ³f d¸fÀÂfe, SXfþ¶f¶¶fSX, dU²ff¹fIY ³fÀfe¶f ´fNXf³f, dU²ff³f ¸fÔOX»f Q»f IZY³fZ°ff ´fiQe´f ¸ff±fbSX, þb¶f`SX Jf³f Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ·fe ´fid°f·ff¦f IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af¦fSXf ¸fZÔ WXfBÊIYûMXÊ JÔOX´feNX IYe ¸ffÔ¦f IYû ³fIYfSX³fZ AüSXMXûSXÔMX ´ffUSX IZY CX°´feOÞX³f þ`Àfe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX IZYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ þUf¶f ¸ffÔ¦ffþfE¦ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX SXf§fUZÔQi CX´ff²¹ff¹f, IZY´fe dÀfÔWX ¨fÔQZ»f, A°feIbYSXÊWX¸ff³f, SXfþc ¦fb~f,²f¸fZÊÔQi Vf¸ffÊ, AQ³ff³f IbYSX`Vfe AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY RiYÔMX»f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYf ¸fÔ±f³fAf¦fSXfÜ ÀfòfU³ff ¹ffÂff IYe ÀfRY»f°ff IZY d»fE SXdUUfSX IYû þ¹f´fbSX WXfCXÀf dÀ±f°f dþ»ffIYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ¶f`NXIY IYf Af¹fûþ³f WXbAfÜ dþ»ff²¹fÃf Qb¿¹fÔ°f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXfdIY ¹ffÂff IZY d»fE Àf·fe IYfÔ¦fiZÀf RiYÔMX»f ÀfÔ¦fNX³f E³fEÀf¹fcAfBÊ, ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf, ÀfZUfQ»f,BÔMXSX AüSX ¹fbbUf IYfÔ¦fiZÀf IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ °f`¹ffSXe IYSX »fe WX`Ü ¶f`NXIY ¸fZÔ ½¹ff´ffSX ´fiIYûâIZY SXf¸f MXÔOX³f, Àf¸feSX ¨f°fbUZQeÊ, ÀfUZÊVf Ad¦³fWXûÂfe, AVfûIY Vf¸ffÊ AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜQcÀfSXe AûSX, IYfÔ¦fiZÀf ¸ff³fUfd²fIYfSX dU·ff¦f IZY ¸fÔOX»f ¨fZ¹fSX¸f`³f SX¸ffVfÔIYSX Vf¸ffÊ EOXUûIZYMX³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVff²¹fÃf d³f¸fÊ»f JÂfe IYe °fb»f³ff Vf¸fÀff¶ffQ IZY AfIYfVf ¦fb~f ÀfZ IYSX³fZ´fSX SXû¿f þ°ff¹ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf A»´f ÀfÔ£¹fIY dU·ff¦f IZY UfBÀf ¨fZ¹fSX¸f`³f WXfþe þ¸fe»fbïe³fIbYSX`Vfe ³fZ d³f¸fÊ»f JÂfe ´fSX QþÊ WXbE ¸fbIYQ¸fZ IYe d³fÔQf IYe WX`Ü

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IYe ¶fbdð-Vfbdð IZY d»fE ¹fÄfAf¦fSXfÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ SXdUUfSX IYû ÀfZÔMX þûÔÀf ¨füSXfWXf dÀ±f°fWX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûÔ IYe ¶fbdð Vfbdð IZY d»fE ¹fÄf dIY¹ffÜ A÷Y¯f´ffSXfVfSX ³fZ IYWXf, 2014 »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe WXfSX ÀfZ Àf¶fIY »fZ³fZ IZY ¶fþfE IYfÔ¦fiZÀf¸fbïfdUWXe³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f AûLe WXSXIY°f ´fSX CX°fføY WX`Ü IZYIZY ·ffSXõfþ ³fZ IYWXf, IYfÔ¦fiZÀf³fZ°ff d³f¸fÊ»f JÂfe IZY Af´fSXfd²fIY IÈY°¹f IYf Àf¸f±fʳf IYSX ·ffþ´ff ´fSX ¸ffWXü»f JSXf¶fIYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ ´ff¿fÊQ ¸f³fûþ SXfþüSXf ³fZ d³f¸fÊ»f JÂfe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSXSXfÀfbIYf »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX QZUZVf ´f¨füSXe, ´fiUe³f ¶fÔÀf»f, þ¦fQeVf dÀfÔWXSXfþ´fc°f, þb¶f`SX VfWXþfQ A»fe, WXeSXf dÀfÔWX ¹ffQU, Ad³f»f Vf¸ffÊ, ¶f¨¨fc dÀfÔWX,¸fûWX³f»ff»f, ÀfÔþ¹f ¹ffQU, Ad¸f°f IbYVfUfWX, SXf¸fdIYVfûSX, ²f¸fÊ´ff»f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

´fb³f¦fÊNX³f Af¹fû¦f IZY À±ff´f³ff IYe ¸ffÔ¦fAf¦fSXfÜ ´fd›¸fe d³f¸ffʯf ¸fû¨ffÊ IYe SXdUUfSX IYû ¸fÔOXe VfWXeQ JfÔ ¸fZÔ dÀ±f°f AfVføYRY WXfg»f¦fb÷Y ³ff³fIY ´ffOÞXf IZY Àff¸f³fZ WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ A»f¦f ´fiQZVf IYf d³f¸ffʯf ³f WXû³fZ °fIY AfÔQû»f³fIYSX³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe QeÜ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IZYÔQi U ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ SXfª¹f ´fb³f¦fÊNX³fAf¹fû¦f IYe À±ff´f³ff IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ A²¹fÃf°ff ¨fü²fSXe QZUZÔQi dÀfÔWX ¸ffWXüSX ³fZ IYeܶf`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe Àf°fZÔQi dÀfÔWX,VfSXQ IbY¸ffSX »fUfd³f¹ff AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

´fd¶»fIY IYe d´fMXfBÊ ÀfZ ¸fSXZ ¹fbUIY IYe dVf³ff£°f ³fWXeÔAf¦fSXfÜ SXf¸f¶ff¦f ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû ½¹fUÀff¹fe QZUZÔQi °¹ff¦fe IZY §fSX ¸fZÔ §fbÀfZ 30 Àff»fIZY¹fbUIY IYe ´feMXIYSX WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE ´fbd»fÀf ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊIYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXe WX`Ü SXdUUfSX IYû ·fe ¸fÈ°fIY IYe dVf³ff£°f ³fWXeÔ WXû ÀfIYe WX`Ü ¶f°ff QZÔ,´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, QZUZÔQi °¹ff¦fe IZY §fSX ¸fZÔ §fbÀfZ ¹fbUIY IYû »fû¦fûÔ ³fZ ´feMXIYSX ¸ffSXOXf»ff ±ffÜ B²fSX ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff ±ff dIY CXÀfIYe ¸fü°f §fSX IYe L°f ÀfZ IcYQ³fZ ÀfZ WXbBÊ ±feÜ

ÀfSXfRY IZY WX¸f»ffUSX IYe °f»ffVf ¸fZÔ Qd¶fVfAf¦fSXfÜ VfWXSX IZY ´fi¸fbJ ÀfSXfRYf IYfSXû¶ffSXe ²f³f IbY¸ffSX þ`³f IYû ¦fû»fe ¸ffSXZ þf³fZ IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RYSXfSX Àfb³fe»f U¸ffÊ IYe °f»ffVf ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIZY ÀfQSX dÀ±f°f §fSX AüSXd´f³ffWXMX ¸fZÔ Qd¶fVf QeÜ WXf»ffÔdIY UWX WXf±f ³fWXeÔ Af ÀfIYfÜ ¶f°ff QZÔ, IYfSXû¶ffSXe ²f³f IbY¸ffSXþ`³f CXRYÊ ²f³³fc IYû 22 ³fUÔ¶fSX IYe SXf°f §fSX IZY ¶ffWXSX ¦fû»fe ¸ffSXe ¦fBÊ ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ dUVff»f, AU²fZVf, ³fSXZÔQi ¦fû¹f»f AüSX SXdU CXRYÊ MX¸ffMXSX IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff±ffÜ UWX þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ WX`ÔÜ CX³fÀfZ ´fcL°ffL ¸fZÔ Àfb³fe»f U¸ffÊ IYf ³ff¸f Àff¸f³fZ Af¹ff ±ffÜ

Af¦fSXf Ü ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸fZÔ A´f³fZ

´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe WXfSX IZY ¶ffQ I`Y»ffVf ¸fÔdQSXIZY ¸fWXÔ°f ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ MXIYSXfU WXû ¦f¹ffÜCX³f¸fZÔ þ¸fIYSX ´f±fSXfU AüSX RYf¹fdSXÔ¦f ÀfZARYSXf°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜ EIY §fÔMXZ °fIY¶fUf»f WXû°ff SXWXfÜ Àfc¨f³ff ´fSX AfBÊ ´fbd»fÀf³fZ CX´fQidU¹fûÔ IYû JQZOÞX dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQQd¶fVf QZIYSX Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY 10 »fû¦fûZÔ IYûdWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜI`Y»ffVf ¸fZÔ Àfû¸fZVf d¦fSXe AüSX CX³fIYf·f°feþf ·fSX°f d¦fSXe ¸fÔdQSX IZY ¸fWXÔ°f WX`ÔÜ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸fZÔ Qû³fûÔ IZY ´fdSXUfSX IYe¸fdWX»ffEÔ ´fi²ff³f ´fQ IYe ´fi°¹ffVfe ±feÔÜSXdUUfSX IYû ´fdSX¯ff¸f Af¹ffÜ CX³fIZY´fdSXUfSX IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYe WXfSX WXû ¦fBÊܦffÔU ÀfZ °feÀfSXZ ´fi°¹ffVfe IYe þe°f WXbBÊÜ Vff¸fIYû Àfû¸fZVf AüSX ·fSX°f d¦fSXe IZY ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔdUUfQ VfbøY WXû ¦f¹ffÜ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY »fû¦fûÔIZY Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ Af³fZ ´fSX þ¸fIYSX´f±fSXfU WXû³fZ »f¦ffÜ §fSXûÔ ´fSX ·fe BÊÔMX-´f°±fSX

dRÔYIYfBÊ IYe ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f IbYL »fû¦fûÔ ³fZLWX SXfCXÔOX RYf¹fdSXÔ¦f IYSX QeÜ ¦fif¸fe¯f §fSXûÔ¸fZÔ Qb¶fIY ¦fEÜ Àfcc¨f³ff ´fSX ÀfeAû WXSXe´fUÊ°fAVfûIY IbY¸ffSX dÀfÔWX ±ff³ff dÀfIÔYQSXf IYeRYûÀfÊ IZY Àff±f ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ §fSXûÔÀfZ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY QÀf »fû¦fûÔ IYû ´fIYOÞXd»f¹ffÜ QZSX SXf°f °fIY A³¹f »fû¦fûÔ IYed¦fSXµ°ffSXe IYû Qd¶fVf Qe þf SXWXe ±feÜÀfeAû ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf IYe AûSX ÀfZ

¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ

´fbd»fÀf IYe AûSX ÀfZ 22 ³ff¸fþQ, 30-35AÄff°f IZY dJ»ffRY ¦fÔ·feSX ²ffSXfAûÔ ¸fZÔ

¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ 13AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffWX`Ü

ÀfZSX¶f ¦ffÔU ¸fZÔ ´f±fSXfU IZYQüSXf³f LWX »fû¦f §ff¹f»f

d´f³ffWXMXÜ ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fÀfZSXU ¸fZÔ ¨fb³ffU WXfSXZ Qû ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZYÀf¸f±fÊIYûÔ ¸fZÔ þ¸fIYSX ´f±fSXfU AüSXRYf¹fdSXÔ¦f WXû ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f EIY ´fÃf IZYLWX »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe´fbd»fÀf ³fZ §ff¹f»fûÔ IYû ÀfeE¨fÀfe d´f³ffWXMX¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ UWXfÔ ÀfZ Af¦fSXf SXZRYSX IYSXdQ¹ff ¦f¹ffܦffÔU ÀfZSXU d³fUfÀfe ¸ff³fdÀfÔWX AüSX UZQdÀfÔWX

U¸ffÊ ´fi²ff³fe IYf ¨fb³ffU »fOÞXZ »fZdIY³f Qû³fûÔ

´fOÞXûÀf IZY ¦ffÔU »fûMX³f dÀfÔWX IYe NXfSXd³fUfÀfe ´fi°¹ffVfe Àfb³fe»f IbY¸ffSX ÀfZ WXfSX

¦f¹fZÜ SXdUUfSX Vff¸f ¦ffÔU ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX UZQdÀfÔWX IZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ ¸ff³fdÀfÔWX IZY´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYû A´f³fe WXfSX IYf IYfSX¯f¶f°ff°fZ WXbE ¦ff»fe¦f»füþ VfbøY IYSX QeÜBÀfIYf dUSXû²f ¸ff³fdÀfÔWX IZY ´fÃf IZY »fû¦fûÔ³fZ dIY¹ffÜ BÀfe ¶ff°f ´fSX UZQ dÀfÔWX ´fÃf IZY»fû¦fûÔ ³fZ ¸ff³fdÀfÔWX ´fÃf ´fSX »ffNXe-OXÔOXûÔ ÀfZWX¸f»ff ¶fû»f dQ¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³fIZY ¶fe¨f´f±fSXfU AüSX RYf¹fdSXÔ¦f ·fe WXbBÊÜ BÀfÀfZ¸ff³fdÀfÔWX ´fÃf IZY þ¦fQeVf, SXf¸f´fiIYfVf,¦fûIbY»f, ¸ff³f QZUe, Àfb³fe°ff, VffSXQf QZUe§ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨fe°fû WX¸f»ffUSX ¶feWXOÞX IYe AûSX ·ff¦f ¦f¹fZÜ´fbd»fÀf ³fZ §ff¹f»fûÔ IYû ÀfeE¨fÀfe d´f³ffWXMX¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ UWXfÔ ÀfZ OXf¢MXSXûÔ ³fZ CX³WXZÔAf¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ffÜ ¦ffÔU ¸fZÔ °f³ffU IYûQZJ°fZ WXbE ´fbd»fÀf RYûÀfÊ °f`³ff°f IYSX dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü ÃfZÂffd²fIYfSXe IY¸fÊUeSX dÀfÔWX IYfIYWX³ff WX` dIY WXfSX IYû »fZIYSX Qû ´fÃfûÔ ¸fZÔÓf¦fOÞXf WXbAf WX`Ü RYf¹fdSXÔ¦f IYe IYûBÊ Àfc¨f³ff³fWXeÔ WX`Ü ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZSXU ¸fZÔ ¨fb³ffU ÀfZ´fWX»fZ ¸ff³f dÀfÔWX AüSX UZQ dÀfÔWX U¸ffÊ ¸fZÔ ÀfZEIY WXe ´fi°¹ffVfe IYû »fOÞXf³fZ IYû »fZIYSX´fÔ¨ff¹f°f WXbBÊ ±feÜ ¸f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ¶ff°f ³f¶f³f³fZ ´fSX Qû³fûÔ ´fi°¹ffVfe JOÞXZ SXWXZÜ BÀfe¶ff°f IYû »fZIYSX ´fÃfûÔ ¸fZÔ Jb³³fÀf ±feÜ

WXfSXZ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZYÀf¸f±fÊIYûÔ ¸fZÔ RYf¹fdSXÔ¦f

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 dQÀf¸¶fSX XX2015 4

k§fSX-§fSX ¸fZÔ WXû SXWXf ¢»fZVf, VfSXf¶f ¶fÔQ IYSXû AdJ»fZVflAf¦fSXfÜ VfSXf¶f IZY dJ»ffRY ¨f»ffE þf SXWXZ AfÔQû»f³f IZY °fWX°f ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ÀfZ³ff³fed¨f¸¸f³f »ff»f þ`³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ SXdUUfSX IYû Q¹ff»f¶ff¦f IZY A¸fSX dUWXfSX B»ffIZY ¸fZÔ´fiQVfʳf WXbAfÜ ÃfZÂfe¹f þ³f°ff AüSX ÀIcY»f-IYf»fZþ IZY LfÂfûÔ ³fZ VfSXf¶f IZY NXZIZY IZY ¶ffWXSX²fSX³ff ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ´fiQVfʳfIYfSXe ³ffSXZ »f¦ff SXWXZ ±fZ, §fSX-§fSX WXû SXWXZ ¢»fZVf, VfSXf¶f ¶fÔQIYSXû AdJ»fZVf...Ü BÀf AUÀfSX ´fSX d¨f¸¸f³f »ff»f þ`³f ³fZ ¨fSXJf ·fe ¨f»ff¹ffÜ ´fiQVfʳf¸fZÔ Àf¸ffþÀfZUe Ad³f»f Vf¸ffÊ, A°fb»f IbY¸ffSX, SXfþZÔQi dÀfÔWX, d¦fSXfÊþ dÀfÔWX ²ffIYSXZ AfdQVffd¸f»f SXWXZÜ

Àfb·ff¿f ´ffIYÊ IZY ´ffÀf SX`³f ¶fÀfZSXf VfbøYAf¦fSXfÜ ßfe³ff±f þe d³f:Vfb»IY þ»f ÀfZUf IYe AûSX ÀfZ Àfb·ff¿f ´ffIYÊ IZY ´ffÀf SX`³f ¶fÀfZSXf»f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYf Vfb·ffSXÔ·f SXdUUfSX IYû ´fcUÊ dU²ff¹fIY A³fbSXf¦f Vfb¢»ff, Àf¸ffþÀfZUeþeU°fSXf¸f IYSXeSXf, ¦ff¦f³fQfÀf SX¸ff³fe, ¨fÔQi ´fiIYfVf Àfû³fe, WXZ¸fÔ°f ·fûþUf³fe, IbY»fQe´fÀf¢ÀfZ³ff, V¹ff¸f ·fûþUf³fe, ³fSXZVf IbY¸ffSX AfdQ ³fZ dIY¹ffÜ þ»f ÀfZUf IZY ÀfÔ¨ff»fIY ¶ffÔIZY»ff»f ¸ffWXZV½fSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fSXe¶f AüSX AÀfWXf¹f »fû¦fûÔ IYû ÀfQeÊ IYe SXf°fûÔ ¸fZÔ NXÔOX ÀfZ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ¹fWX ÀfZUf IYe þf°fe WX`Ü

»ff¹fÔÀf ¢»f¶f Af¦fSXf dUVff»f ³fZ SXû´fZ 110 ´fü²fZAf¦fSXfÜ »ff¹fÔÀf ¢»f¶f Af¦fSXf dUVff»f IYe AûSX ÀfZ SXdUUfSX IYe Àfb¶fWX ´ff»feUf»f ´ffIYʸfZÔ ´fü²ffSXû´f¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¢»f¶f IYe AûSX ÀfZ ´ffIYÊ ¸fZÔ 110 ´fü²fûÔ IYf SXû´f¯f IYSXIZY BÀfZdUVff»f UfdMXIYf ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ffÜ´ff»feUf»f ´ffIYÊ IYû WXSXf-·fSXf IYSX³fZ IZY d»fE Af¹fûdþ°f ´fü²ffSXû´f¯f IYf¹fÊIiY¸f IYeVfbøYAf°f ¸fb£¹f Ad°fd±f AfIYfÔÃff Àfd¸fd°f IYe A²¹fÃf ÀfÔ¦fe°ff ·fMX³ff¦fSX ³fZ ´fü²ffSXû´f¯fIYSXIZY IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UfdMXIYf ÀfZ ´ffIYÊ IYe Jc¶fÀfcSX°fe ¶fPÞXZ¦feÜ ¢»f¶f IZY A²¹fÃfÀfb³fe»f A¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¢»f¶f IZY ÀfQÀ¹f ´fü²ffSXû´f¯f IYSX³fZ IZY ¶ffQ B³fIYeQZJ·ff»f IYSXZÔ¦fZ, °ffdIY UfdMXIYf dUIYdÀf°f WXû ÀfIZYÜ BÀf ¸füIZY ´fSX dU²ff¹fIY þ¦f³f ´fiÀffQ¦f¦fÊ, Àfb³fe»f dUIY»f, A¨f»f Vf¸ffÊ, »ff¹fÔÀf ¢»f¶f IYe dOXdÀMÑIY ¦fUʳfSX SXZ³fc ³fÔQf,¨fZ¹fSX´fÀfʳf dIYVfûSX þ`³f, dþ°fZÔQi ¨füWXf³f, SXeþ³f ¨fZ¹fSX´fÀfʳf SXdUVfÔIYSX A¦fiUf»f,IYû¿ff²¹fÃf SXfþZÔQi IbY¸ffSX þ`³f, ¸fWXZÔQi þ`³f Àf¸fZ°f A³¹f »fû¦f ¸füþcQ SXWXZÜ

Àff¸ffdþIY ¨fZ°f³ff ÀfZ ÷YIZY¦fe §fSXZ»fc dWXÔÀffAf¦fSXfÜ §fSXZ»fc dWXÔÀff SXûIY³fZ IZY d»fE Àff¸ffdþIY ¨fZ°f³ff IYe þøYSX°f WX`Ü OXf. dVfUf³fe¨f°fbUZQeÊ ³fZ §fSXZ»fc dWXÔÀff IYû ÀUÀ±f Àf¸ffþ IZY d»fE IY»fÔIY ¶f°ff¹ffÜ Af¦fSXf IYf»fZþ IZY´fÂfIYfdSX°ff EUÔ þ³fÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f ¸fZÔ SXdUUfSX IYû §fSXZ»fc dWXÔÀff: Qb÷Y´f¹fû¦f-ÀfQb´f¹fû¦fdU¿f¹f ´fSX ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f ¶fû»f°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ ÀUfÀ±¹f, ÀfÔÀIYfSX, dVfÃff AüSXÀUfU»fÔ¶f³f ´fSX þûSX dQ¹ffÜ ´fif¨ff¹fÊ OXf. ¸f³fûþ SXfU°f ³fZ IYWXf dIY ´fb÷Y¿f ·fe §fSXZ»fc dWXÔÀffIZY dVfIYfSX WXû°fZ WX`ÔÜ Af´fÀfe Àf¸fÓf ÀfZ WXe BÀfÀfZ ¶f¨ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Àf¸f³U¹fIY OXf.dU³fûQ ¸ffWXZV½fSXe AüSX OXf. A¸fe Af²ffSX d³fOXSX ³fZ ·fe dU¨ffSX SXJZÜ BÀf ¸füIZY ´fSX OXf.¸fWXZÔQi dÀfÔWX, d´fi¹ff Qb¶fZ, IYed°fÊ U¸ffÊ, ³f`³ff Vf¸ffÊ, dU¿¯fb ¦fb~f, SXü³fIY d¸fßff AfdQ ¸füþcQSXWXZÜ

ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ ´fSX BÔdOX¹ff SXfBdþÔ¦f IYf Ad·f³fÔQ³fAf¦fSXfÜ VfWXSX ¸fZÔ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXe BÔdOX¹ff SXfBdþÔ¦f ÀfÔÀ±ff IYf VfbIiYUfSX IYûdQ»»fe ¸fZÔ Ad·f³fÔQ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÔdOX¹ff ¦fZMX ´fSX VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IYe AûSX ÀfZAf¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dUV½f ´fidÀfð ³fÈ°¹ffÔ¦f³ff ´fó dU·fc¿f¯f Àfû³f»f ¸ff³fdÀfÔWX ³fZ À¸fÈd°fd¨f³WX ·fZÔMX dIY¹ffÜ ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY ³fZVf³f»f OXf¹fSXZ¢MXSX ´fiUe¯f ´fiIYfVf(AfBÊEEÀf ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU, VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f) ³fZ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IYe þ¸fe³feWXIYeIY°f U ½¹ffUWXfdSXIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ BÔdOX¹ff SXfBdþÔ¦f IZY A²¹fÃf Af³fÔQSXf¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX Àf¸¸ff³f ÀfÔÀ±ff IZY WXSX d³f:ÀUf±fÊ, d³fâfUf³f, »f¦f³fVfe»f U ¸fZWX³f°feÀfQÀ¹f IYf Àf¸¸ff³f WX`Ü BÀf ÀfZ ´fWX»fZ BÀf U¿fÊ ÀfÔÀ±ff IYû A¸fSX CXþf»ff ³fZ ¸ffh °fbÓfZ ´fi¯ff¸fIZY AÔ°f¦fÊ°f Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ SXûMXSXe ¢»f¶f BÔMXSX³fZVf³f»f ³fZ ·fe A´f³fZ Ufd¿fÊIY Àf¸¸ff³fÀfcd¨f ¸fZÔ BÔdOX¹ff SXfBdþÔ¦f IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ±ffÜ

22 IYû WXOÞX°ff»f ´fSX SXWXZÔ¦fZ IY¸fʨffSXeAf¦fSXfÜ ´fbSXf³fe ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff, ¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe IY¸fʨffSXe ·f°feÊ dIYE þf³fZ þ`Àfe ¸ffÔ¦fûÔ IYû»fZIYSX SXfª¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ¹fböY ´fdSX¿fQ 22 dQÀfÔ¶fSX IYû Qû dQ³f IYe WXOÞX°ff»f ´fSX SXWXZ¦ffÜdþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¶f`NXIY IYSX°fZ WXbE ´fdSX¿fQ dþ»ff²¹fÃf ¸f»fJf³f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ffdIY 21 dQÀfÔ¶fSX IYû WXOÞX°ff»f ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¶ffBIY SX`»fe d³fIYf»fe þfE¦feܶf`NXIY ¸fZÔ A³fc´f Àf¢ÀfZ³ff, ²f³fV¹ff¸f ±f³fUfSX, dQ³fZVf CX´ff²¹ff¹f, DYQ»f dÀfÔWX AfdQCX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

Af¦fSXf Ü dÀfIÔYQSXf ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦fÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ °fe³f IYe ¸fü°f WXû¦fBÊÜ ¦fb÷YõfSXf ¦fb÷Y IYf °ff»f WXfBÊUZ ´fSXVfd³fUfSX SXf°f EIY ¹fbUIY AÄff°f UfWX³fIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ CXÀfIYe ¸fü°f WXû¦fBÊÜ UWXeÔ, SXdUUfSX Qû´fWXSX dÀfIÔYQSXfÀf¶þe ¸fÔOXe ´fSX ¶ffBIY ¸fZÔ MÑIY IYe MX¢IYSXÀfZ UÈð ·ffBÊ-¶fWX³f IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ,þ¶fdIY CX³fIYf dSXV°fZQfSX ¦fÔ·feSX §ff¹f»f WXû¦f¹ffÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ MÑIY »fZIYSX ¨ff»fIY·ff¦f ¦f¹ffܨfü´ff»f ¦f»fe, dÀfIÔYQSXf d³fUfÀfe SXfWXb»fdÀfÔWX ¶f§fZ»f (28) ´fbÂf ¸fWXZÔQi dÀfÔWX §fSX IZY´ffÀf WXe EIY QbIYf³f ´fSX IYf¸f IYSX°ff ±ffÜVfd³fUfSX SXf°f IYû ¦fb÷YõfSXf ¦fb÷Y IYf °ff»f

dÀ±f°f EIY ¸f`dSXþ WXû¸f IZY ¶ffWXSX JOÞXf±ffÜ°f·fe AÄff°f UfWX³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af

¦f¹ffÜ ´fdSXUfSXeþ³f CXÀfZ AÀ´f°ff»f »fZ ¦fE,þWXfÔ CXÀfZ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffܸfÈ°fIY IYe Qû ¶fZMXe WX`ÔÜ ´fdSXUfSX ¸fZÔ IYûWXSXf¸f¸f¨f ¦f¹ffÜþ`°f´fbSX, RYeSXûþf¶ffQ d³fUfÀfe ¸fWXZÔQi dÀfÔWX(60) ´fbÂf ¸fbSX»fe²fSX dIYÀff³f ±fZÜ CX³fIZY¶fZMXZ ´fb¿´fZÔQi AüSX þû¦fZÔQi dÀfIÔYQSXf ¸fZÔ SXWX°fZWX`ÔÜ ¸fWXZZÔQi VfbIiYUfSX IYû ¶fZMXûÔ ÀfZ d¸f»f³fZAfE ±fZÜ ¸fWXZÔQi IYe ¶fOÞXe ¶fWX³f ¸fWXfQZUe(65) ´f}e Àfbþf³f dÀfÔWX d³fUfÀfe ±ff³ffJZSX¦fPÞX, RYeSXûþf¶ffQ ·fe Àff±f ±feÔÜSXdUUfSX Qû´fWXSX °fIYSXe¶f³f 12 ¶fþZ ¸fWXZÔQi

AüSX ¸fWXfQZUe dSXV°fZQfSX d³fd°f³f IZY Àff±f¶ffBIY ´fSX ¶fZMXZ þûZ¦fZÔQi IYe QbIYf³f ´fSXdÀfIÔYQSXf Àf¶þe ¸fÔOXe þf SXWXZ ±fZÜ ¸fÔOXe IZYÀff¸f³fZ ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ´feLZ ÀfZ Af°fZ MÑIY ³fZCX³fIYe ¶ffBIY ¸fZÔ MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ WXfQÀfZ¸fZÔ ¸fWXZÔQi dÀfÔWX AüSX ¸fWXfQZUe IYe ¸fü°f WXû¦fBÊÜ d³fd°f³f ¦fÔ·feSX §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ MÑIYIYû »fZIYSX ¨ff»fIY ¨füSXfWXZ IYe °fSXRY ·ff¦fd³fIY»ffÜ IbYL »fû¦fûÔ ³fZ ´feLf ·fe dIY¹ff,»fZdIY³f CXÀfZ ´fIYOÞXf ³fWXeÔ þf ÀfIYfÜ ¶fOÞXeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f BIY™f WXû ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZWXÔ¦ff¸ff IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, ´fbd»fÀf ³fZCX³WXZÔ Àf¸fÓffIYSX VffÔ°f IYSX dQ¹ffÜ WXfQÀfZ ÀfZIbYL QZSX IZY d»fE WXfBÊUZ ´fSX þf¸f ·fe »f¦f¦f¹ffÜ

dÀfIÔYQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfOÞXIYWXfQÀfûÔ ¸fZÔ °fe³f IYe ¸fü°f

Af¦fSXfÜ AU²f´fbSXe ¸fZÔ Vfd³fUfSX SXf°fNXZIZYQfSX ÀfÔþ¹f °fû¸fSX ³fZ d´fÀMX»f ÀfZIY³f´fMXe ´fSX ¦fû»fe ¸ffSXIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX»feÜ ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY dIYÀfe ¶ff°f´fSX NXZIZYQfSX IYf ´f}e ÀfZ Óf¦fOÞXf WXû ¦f¹ff±ffÜ ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ AfIYSX CXÀf³fZ ¹fWX IYQ¸fCXNXf¹ffÜ AU²f´fbSXe dÀ±f°f ¸ff÷Yd°f UfdMXIYfd³fUfÀfe ÀfÔþ¹f (40) ´fbÂf UeSXZÔQi dÀfÔWX

CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ°fb d³f¦f¸f ¸fZZÔ NXZIZYQfSXe IYSX°fZ±fZÜ CX³fIYf ´fif´fMXeÊ IYf ·fe IYf¸f ±ffÜ CX³fIZY¶fOÞXZ ·ffBÊ SXfþeU °fû¸fSX þ»f d³f¦f¸f ¸fZÔ¢»fIYÊ WX`ÔÜ BÔÀ´fZ¢MXSX þ¦fQeVf´fbSXf ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ÀfÔþ¹f Vfd³fUfSX SXf°f IYû §fSX AfE °fûCX³fIYf ´f}e Àfû³fe ÀfZ dIYÀfe ¶ff°f ´fSX Óf¦fOÞXfWXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ UWX A´f³fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ¨f»fZ ¦fEÜ IbYL QZSX ¶ffQ IY¸fSXZ ÀfZ ¦fû»fe

¨f»f³fZ IYe AfUfþ Àfb³fIYSX ´fdSXUfSXeþ³fQüOÞX ´fOÞXZÜ ÀfÔþ¹f ³fZ IY³f´fMXe ´fSX ¦fû»fe¸ffSXIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ þf³fIYfSXe ´fSX´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ d´fÀMX»f IYûIY¶þZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ ´fdSXUfSX ¸fZÔ IYûWXSXf¸f ¸f¨f¦f¹ff WX`Ü ·ffBÊ IYe ¸fü°f ÀfZ SXfþeU IYe WXf»f°fd¶f¦fOÞX ¦fBÊÜ CX³WXZÔ ´fdSXUfSXeþ³f dIYÀfe °fSXWXÀfÔ·ff»f SXWXZ WX`ÔÜ ¸fÈ°fIY IZY Qû ¶f¨¨fZ WX`ÔÜ

§fSX ¸fZÔ ´f}e ÀfZ Óf¦fOÞXZ IZY ¶ffQNXZIZYQfSX ³fZ JbQ IYû ¦fû»fe ¸ffSXe

Af¦fSXfÜ EIY ¸fWXe³fZ ÀfZ ¨f»f SXWXe ´fi²ff³feIZY ¨fb³ffU IYe ¸fWXf·ffSX°f IYf AÔd°f¸fA²¹ff¹f SXdUUfSX SXf°f IYSXe¶f ³fü ¶fþZ °fIY´fcSXf WXû ¦f¹ffÜ ¦ffÔU IYe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZYd»fE Àfb¶fWX Àff°f ¶fþZ ÀfZ ´fifSXÔ·f WXbBʸf°f¦f¯f³ff IZY ¶ffQ dIYÀfe IYf ¨fZWXSXf dJ»f¦f¹ff °fû IYûBÊ ¸ff¹fcÀf WXûIYSX »füMX ¦f¹ffÜ þû´fi°¹ffVfe þe°fZ CX³fIZY ¹fWXfÔ °fû JbVfe IYf´fMXfJZ RcYMXZ WXe ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe ·feVffÔd°f ´fc¯fÊ AüSX ¸fWXþ EIY dQ³f ¸fZÔ¸f°f¦f¯f³ff ´fcSXe IYSX³fZ ÀfZ CX°ÀffdWX°f ³fþSXAfEÜ °f¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb°ffd¶fIY 695¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYe ¸f°f¦f¯f³ff IYe ´fidIiY¹ff

Àfb¶fWX Àff°f ¶fþZ ÀfZ VfbøY WXû ¦fBÊ ±feܸf°f¦f¯f³ff IY¸feÊ A´f³fe MXZ¶f»fûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ»f¦fZ ±fZ »fZdIY³f ¦f¯f³ff IYSXe¶f AfNX ¶fþZÀfZ VfbøY WXû ´ffBÊÜ IbYL ¶»ffIY EZÀfZ ·fe SXWXZþWXfÔ ÀffPÞXZ AfNX ´fü³fZ ³fü ¶fþZ ¦f¯f³ff´fifSXÔ·f WXbBÊÜ þWXfÔ ¸f°f¦f¯f³ff Àf¸f¹f ´fSX VfbøYWXbBÊ UWXfÔ ´fdSX¯ff¸f ·fe ³fü ¶fþZ °fIY Af³fZ»f¦fZ ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ °fû EIY IZY ¶ffQ EIY¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY ´fdSX¯ff¸f Af³fZ »f¦fZÜ´fi°¹ffVfe IYe þe°f IYe §fû¿f¯ff IZY Àff±f WXe¸f°f¦f¯f³ff À±f»f IZY ¶ffWXSX VfûSX WXû³fZ»f¦f°ffÜ þû ´fi°¹ffVfe þe°f°ff CXÀfIZYÀf¸f±fÊIY ¶fd»»f¹fûÔ CXL»f³fZ »f¦f°fZ AüSX

WXfSXZ ´fi°¹ffVfe AüSX CX³fIZY Àf¸f±fÊIY ¹ff °fû´fWX»fZ WXe UWXfÔ ÀfZ dJÀfIY þf°fZ ¹ff dRYSX´fdSX¯ff¸f Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ ¨f»fZ þf°fZ ±fZÜEOXeE¸f ´fiVffÀf³f WXSX³ff¸f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY Ad²fIYfÔVf ¶»ffIYûÔ ¸fZÔ Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZÀfZ Àff°f ¶fþZ ´fdSX¯ff¸f RYfB³f»f WXû ¨fbIZY±fZÜ IZYU»f Vf¸fÀff¶ffQ ¶»ffIY ¸fZÔ Vff¸fAfNX ¶fþZ °fIY AüSX E°¸ffQ´fbSX ¸fZÔ IYSXe¶f³fü ¶fþZ °fIY ¸f°f¦f¯f³ff ¨f»feÜ d³fUfʨf³fIYf¹ffÊ»f¹f ³fZ ´fdSX¯ff¸fûÔ IYe Af³f »ffB³fRYedOXÔ¦f ¸fZÔ ·fe °fZþe dQJfBÊ AüSX SXf°fIYSXe¶f ÀffPÞXZ ³fü ¶fþZ °fIY Àf·fe ´fdSX¯ff¸fAf³f »ffB³f IYSX dQE ¦fEÜ

dþ»fZ IYe Àf·fe 695 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔIZY ³f°feþZ Vff¸f °fIY §fûd¿f°f

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 dQÀf¸¶fSX 2015 5

UÈÔQfU³fÜ Af³fÔQ »fûIY ÀfÔÀ±ff IYe AûSX ÀfZSXdUUfSX IYû ÀfUÊþf°fe¹f Àff¸fcdWXIY dUUfWXÀf¸ffSXûWX Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜWXþfSXe¸f»f Àfû¸ff³fe ³f¦fSX ´ffd»fIYf BÔMXSXIYf»fZþ IZY JZ»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXbE BÀfAf¹fûþ³f ¸fZÔ ÀfÔ°fûÔ, Àf¸ffþÀfZdU¹fûÔ AüSXSXfþ³fed°fIY »fû¦fûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ 109þûOÞXZ QfÔ´f°¹f ÀfcÂf ¸fZÔ ¶fÔ²fZÜ UZQ´ffNXe¶fifšf¯fûÔ IZY ¸fÔÂfû¨¨ffSX¯f IZY ¸f²¹f dUUfWXÀ±f»f ´fSX USX IYf IY³¹ff ´fÃf IYe¸fdWX»ffAûÔ ³fZ MXeIYf dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQUSX¸ff»ff IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ IY³¹ffAûÔ ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ USX IYû ¸ff»ff ´fWX³ffBÊÜAf¨ff¹fÊ ´fÔdOX°f dU¿¯fbIYfÔ°f VffÀÂfe IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff,SXfþÀ±ff³f, CXØfSX ´fiQZVf, dQ»»fe, ¸f²¹f´fiQZVf ÀfdWX°f ¶fiþ¸fÔOX»f IZY dUd·f³³f ÃfZÂfûÔÀfZ 109 þûOÞXZ ´fdSX¯f¹f ÀfcÂf ¸fZÔ ¶fÔ²fZÜ·ffþ´ff ´fiQZVf A²¹fÃf »føfeIYfÔ°f¶ffþ´fZ¹fe ³fZ IYWXf dIY IYf³WXf IYe ³f¦fSXe ¸fZÔBÀf °fSXWX IYf Af¹fûþ³f A°fb»f³fe¹f IYf¹fÊWX`Ü ÀfÔÀ±ff´fIY QZUIbY¸ffSX ÀfSXfRY ³fZ IYWXfdIY UWX AüSX CX³fIYe ÀfÔÀ±ff ¶fiþUfdÀf¹fûÔ

IYe ÀfZUf IZY d»fE ÀfQ`U °f°´fSX WX`, UWX¶fiþ ¸fZÔ EZÀff AÀ´f°ff»f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ôþû dIY d¶f³ff dIYÀfe »ff·f IZY ¶fiþUfdÀf¹fûÔIYe ÀfZUf IYSXZÜWXf±fSXÀf ÀffÔÀfQ SXfþZVf dQUfIYSX ³fZ IYWXfdIY ÀfZUf IZY BÀf ´fiIY»´f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZIYe þøYSX°f WX`Ü ¸fWXÔ°f ¸fWXZVff³fÔQ ÀfSXÀU°fe,¶f»fSXf¸f ¶ff¶ff, ¸fWXÔ°f RcY»fOXû»fd¶fWXfSXeQfÀf ³fZ IYWXf dIY ¶fiþ¸fÔOX»f ¸fZÔÀfUÊþf°fe¹f Àff¸fcdWXIY dUUfWX Àf¸ffSXûWXÀff¸ffdþIY ÀfüWXfQÊ, Àf¸fSXÀf°ff AüSX ´fSXÀ´fSX´fiZ¸f IYf ÀffÃff°f CXQfWXSX¯f Àffd¶f°f WXbAfWX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX ´ffd»fIYf²¹fÃf ¸fbIZYVf¦fü°f¸f, Af¨ff¹fÊ ¶fiQeVf, VfÔ·fc¨fSX¯f ´ffNXIY,¸fZ§fV¹ff¸f Uf¿¯fZʹf, Àf´ff ³fZ°ff OXf. AVfûIYA¦fiUf»f, SXfþdIYVfûSX ·ffSX°fe, AdJ»fZVf¦fü°f¸f, SXf¸fIÈY¿¯f VffÀÂfe, IÈY¿¯f ÀfSXÀf,SXf¸f¦fû´ff»f Vf¸ffÊ, ²feSXþ Vf¸ffÊ, SXfþeUVfb¢»ff AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

ÀfdWX¿¯fb°ff IYf ÀfUûÊØf¸f´fi°feIY ¶f³ff Àf¸ffSXûWX

UÈÔQfU³fÜ Àf¸ffSXûWX þfd°f¦f°f ½¹fUÀ±ff ÀfZ

B°fSX ÀfU¯fÊ »fû¦fûÔ ³fZ IY³¹ffQf³f IYSX ³fBÊ´fSXÔ´fSXf IYe VfbøYAf°f IYeÜ BÀfIZY ¶ffQdUUfWX ´fPÞX SXWXZ ´fÔdOX°f QdÃf¯ff »fZ³fZ IYeþ¦fWX IY³¹ffQf³f IYSX ´fb¯¹f IZY ·ff¦fe ¶f³fZÜÀf·fe þûOÞXûÔ IYû EIY Àf¸ff³f §fSXZ»fcÀff¸ff³f CX´fWXfSX ÀUøY´f ·fZÔMX dIY¹ff¦f¹ffÜ BÀf ·f½¹f Af¹fûþ³f ¸fZÔIY³¹ffQf³f IYSX³fZ Uf»fZ ¶fifšf¯fûÔ ³fZQd»f°f U²fc IYf IY³¹ffQf³f IYSX ÀfRY»fQfÔ´f°¹f þeU³f IYf AfVfeUfÊQ dQ¹ffÜIYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ¹fûþIY ¸fÈQb»fIYfÔ°f VffÀÂfe³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ U°fʸff³f ¸fZÔþWXfÔ AÀfdWX¿¯fb°ff IYe ¶ff°f IYWXe þfSXWXe WX` UWXeÔ ¶fiþ¸fÔOX»f ¸fZÔ ÀfUÊþf°fe¹fÀff¸fcdWXIY dUUfWX Àf¸ffSXûWX IYf ¹fWXAf¹fûþ³f ÀfdWX¿¯fb°ff IYf ÀfUûÊØf¸f´fi°feIY ¶f³fIYSX Àf¸ffþ AüSX SXf¿MÑX IYûEIY ³fBÊ dQVff QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ 109 USX AüSXU²fc ´fÃf IZY WXþfSXûÔ »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨fÀfUÊÀf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ ³fZ ·fe ÀfWX·ffd¦f°ffIYSX BÀf Af¹fûþ³f IYû A·fc°f´fcUʶf³ff³fZ ¸fZÔ ´fc¯fÊ ÀfWX¹fû¦f dQ¹ff WX`Ü

109 þûOÞXZ ¶fÔ²fZ QfÔ´f°¹f ¶fÔ²f³f ¸fZÔ

UÈÔQfU³f (¶¹fcSXû)Ü CXØfSX ´fiQZVf IYeÀfSXIYfSX ¦ffÔ²feþe IZY °fe³f ¶fÔQSXûÔ IZYÀf¸ff³f AÔ²fe, ¶fWXSXe AüSX ¦fcÔ¦fe ÀfSXIYfSXWX`Ü BÀfIZY VffÀf³f ¸fZÔ Afþ ´fcSXf ´fiQZVfÂffdWX-ÂffdWX IYSX SXWXf WX`Ü ¹fWX IYWX³ff WX`·ffþ´ff ´fiQZVf A²¹fÃf »føfeIYfÔ°f¶ffþ´fZ¹fe IYfÜ ·ffþ´ff ´fiQZVff²¹fÃfSXdUUfSX Vff¸f WXþfSXe¸f»f Àfû¸ff³fe BÔMXSXIYf»fZþ IZY JZ»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°fAf³fÔQ »fûIY ÀfÔÀ±ff IYe AûSX ÀfZÀfUÊþf°fe¹f Àff¸fcdWXIY dUUfWX Àf¸ffSXûWX¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ AfE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY´fiQZVf IZY U°fʸff³f WXf»ff°f dIYÀfe ÀfZdL´fZ ³fWXeÔ WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ Afþ EIY ³fWXeÔ¶fd»IY °fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe VffÀf³f IYSX SXWXZWX`ÔÜ ´fiQZVf ¸fZÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ³ff¸f IYeIYûBÊ ¨feþ ³fWXeÔ WX`ÜIYfÔ¦fiZÀf ´fiQZVf A²¹fÃf d³f¸fÊ»f JÂfe IZYdJ»ffRY WXû SXWXe IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IYûÀfWXe NXWXSXf°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZþ`Àff IY¸fÊ dIY¹ff ±ff U`Àff ´fdSX¯ff¸fÓfZ»f³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¹fdQ À±ff³fe¹f´fbd»fÀf ³fZ JÂfe IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBʳfWXeÔ IYe °fû ·ffþ´ff BÀfIYf ´fbSXþûSX

dUSXû²f IYSXZ¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe õfSXf ´fd›¸feCXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ WXfBÊIYûMXÊ IYe JÔOX´feNX¶f³ff³fZ IYe ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX IYWXf dIY ¹fWX¸ffÔ¦f IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ Ad²fUöYf AüSXUfQIYfSXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Àf¸ffþ dWX°f ¸fZÔWXfBÊIYûMXÊ IYe JÔOX´feNX IYf d³f¸ffʯf WXû³ff¨ffdWXEÜ NXfIbYSX ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe AüSXdUÔ²¹fUfdÀf³fe QZUe ¸fÔdQSX IZY ÀfSXIYfSXõfSXf Ad²f¦fiWX¯f ´fSX ³ffSXfþ¦fe þ°ff°fZWXbE IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû BÀf ¸fbïZ ´fSX¶f¹ff³f QZIYSX Vfe§fi dÀ±fd°f IYû À´fáIYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fdQ ÀfSXIYfSX ³fZ dWXÔQc¸fÔdQSXûÔ IYf Ad²f¦fiWX¯f dIY¹ff °fû ·ffþ´ff´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe BÊÔMX ÀfZ BÊÔMX ¶fþf³fZ IZYd»fE ¶ff²¹f WXû¦feÜ dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX´fiQZVf ¸fZÔ dWXÔQc ¸fÔdQSXûÔ IYf Ad²f¦fiWX¯fÀfSXIYfSX õfSXf ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ff þfE¦ffÜUf°ffÊ ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fÔÂfe SXdUIYfÔ°f ¦f¦fÊ,´ffd»fIYf²¹fÃf ¸fbIZYVf ¦fü°f¸f, Af¨ff¹fÊdU¿¯fbIYfÔ°f VffÀÂfe, QZUZÔQi Vf¸ffÊ,Àf·ffÀfQ dUþ¹f d¸fßf, dþ°fZÔQi Uf¿¯fZʹf,·fe¸fÀfZ³f A¦fiUf»f, AdJ»f A¦fiUf»f,»fIYe ´fÔdOX°f, ¦fûdUÔQ ¶f§fZ»f, dU³fe°fVf¸ffÊ AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

k¦ffÔ²feþe IZY ¶fÔQSXûÔ IZYÀf¸ff³f WX` ´fiQZVf ÀfSXIYfSXl

¸f±fbSXfÜ SXf¿MÑXe¹f »fûIY AQf»f°f ³fZA»f¦f-A»f¦f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ þZ»f ¸fZÔdU¨ffSXf²fe³f 35 »fû¦fûÔ IYû Jb»fe WXUf ¸fZÔÀffÔÀf »fZ³fZ IYe Àfü¦ff°f Qe WX`Ü B³f Àf·feIZY ¸ff¸f»fZ d³fÀ°ffdSX°f WXû³fZ IZY ¶ffQ þ»QWXe B³fIYe dSXWXfBÊ IZY AfQZVf WXû þfEÔ¦fZÜBÀfIZY A»ffUf Àf·fe d³fÀ°ffdSX°f ¸ff¸f»fûÔIYf AfÔIYOÞXf 1,39,896 ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜdUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f IZY Àfd¨fU´fU³f IbY¸ffSX ßfeUfÀ°fU ³fZ ¶f°ff¹ffVfd³fUfSX IYû ³¹ff¹ff»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔAf¹fûdþ°f SXf¿MÑXe¹f »fûIY AQf»f°f ¸fZÔþZ»f ¸fZÔ dU¨ffSXf²fe³f 31 »fû¦fûÔ IZY¸ff¸f»fûÔ IYe Àfb³fUfBÊ WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ Àf·feIZYÀf d³fÀ°ffdSX°f IYSX dQE ¦fEÜ BÀfIZY

A»ffUf ¶f¨¨ff þZ»f ¸fZÔ d³f÷Yð ¨ffSX¶f¨¨fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ·fe d³fÀ°ffdSX°f IYSX dQE¦fEÜ B³f Àf·fe 35 »fû¦fûÔ IYe dSXWXfBÊ IZYþ»Q WXe AfQZVf WXû þfEÔ¦fZÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Vfd³fUfSX SXf°f °fIYIbY»f 1,56,640 Àfc¨fe¶fð ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔÀfZ 1,39,896 ¸ff¸f»fûÔ IYf d³fÀ°ffSX¯fdIY¹ff ¦f¹ffÜ dþ»ff þþ dQ³fZVf IbY¸ffSXdÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¸ff¸f»fûÔ IZY d³fÀ°ffSX¯fIYSX³fZ Uf»fZ þþûÔ ¸fZÔ A´fSX dþ»ff þþUeSX IY³fZOXe »ff»f, ¸f³fûSX¸ff, ¶feE¸fdÂf´ffNXe, ´fSX¸ff³fÔQ Vfb¢»ff, ¶fe´fe ´ffNXIY,AfBÊOXe Qb¶fZ, EIZY ¦fb~f, SXfþZÔQi ¦fb~f,»ff»f¶fWXfQbSX þf¹fÀfUf»f, SX¸fZVfdQUfIYSX, þ¹f´fiIYfVf dÂf´ffNXe ±fZÜ

dU¨ffSXf²fe³f 35I`YQe »fZÔ¦fZ Jb»feWXUf ¸fZÔ ÀffÔÀf

Ãfd°f¦fiÀ°f IZY¶f»fûÔ ÀfZ WXfQÀfZ IYf J°fSXf¸f±fbSXfÜ ¸fWXû»fe »fd»f°ff ³f¦fSX dÀ±f°f IYf»fû³fe ¸fZÔ ÀffÔÀfQ d³fd²f ÀfZ »f¦fe IZY¶f»fZÔ EIY U¿fÊIZY AÔQSX WXe þþÊSX WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ BÀfÀfZ AfE dQ³f dIYÀfe ³f dIYÀfe IYû IYSXÔMX »f¦f þf°ffWX`Ü ¹fWXfÔ IY·fe ·fe ¦fÔ·feSX WXfQÀff WXû ÀfIY°ff WX`Ü ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ ³fZ þZBÊ AüSX EÀfOXeAû ÀfZBÀfIYe dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü dVfIYf¹f°f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ UeSXZÔQi IbY¸ffSX, ¸fZ§fV¹ff¸f dÀfÀfüdQ¹ff,OXfg. þZ´fe SXfU°f, þWXf³f dÀfÔWX RYüþe, dUþ¹f Vf¸ffÊ AfdQ WX`ÔÜ

AVfûIY A¦fiUf»f IYû dIY¹ff Àf¸¸ffd³f°fUÈÔQfU³fÜ ¸ffÔMX-OXfÔ¦fü»fe E´fû¨fÊ ¸ff¦fÊ dÀ±f°f IYfÔVfeSXf¸f AfUfÀfe¹f IYf»fû³fe ¸fZÔ SXdUUfSX IYûÀf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f U`V¹f ´fdSX¿fQ IZY SXf¿MÑXe¹fÀfd¨fU ¶f³f³fZ ´fSX Àf´ff ³fZ°ff OXf. AVfûIY A¦fiUf»f IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ ³fZ IYf»fû³fe ¸fZÔ ½¹ff~ A½¹fUÀ±ffAûÔ IYe dVfIYf¹f°f IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSXdþ°fZÔQi Àf`Ô¦fSX, ¸f³fb Vf¸ffÊ, dU³fe°f dõUZQe, ³ffSXf¹f¯f ¸fÔOX»f, IYdU°ff AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

CX´f·fûöYfAûÔ IYû dIY¹ff þf¦føYIY¸f±fbSXfÜ CX´f·fûöYf Ad²fIYfSX ÀfÔ¦fNX³f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ CX´f·fûöYf þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸fIZY °fWX°f WXÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ ‘QbIYf³fQfSXûÔ ÀfZ d¶f»f »fZIYSX QZJû’ IYf¹fÊIiY¸f¸fZÔ dþ»ff²¹fÃf ´fiZ¸f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ AüSX dþ»ff Àfd¨fU IY¸fÊUeSX ¨fü²fSXe ³fZ d¶f»f »fZ³fZ IYf¸fWX°U BÔd¦f°f dIY¹ffÜ ¸f³fûþ Vf¸ffÊ, ²f¸fZÊÔQi ¨fü²fSXe, ¸fûWX³f dÀfÔWX AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

IYüÔIZYSXf IZY d³fIYMX ³ff»fZ IYf ´fb»f Ãfd°f¦fiÀ°f¨fü¸fbÔWXf (¶¹fcSXû)Ü ¦ffÔU IYüÔIZYSXf IZY d³fIYMX ³ff»fZ IYf ´fb»f Ãfd°f¦fiÀ°f WXû þf³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYûAfUf¦f¸f³f ¸fZÔ ´fSXZVff³fe WXû SXWXe WX`Ü ¸ff¦fÊ ÀfZ þbOÞXZ IYSXe¶f LWX ¦ffÔUûÔ IZY »fû¦f A´f³fZ UfWX³f³fWXeÔ d³fIYf»f ´ff SXWXZ WX`ÔÜ AIY¶fSX´fbSX ÀfZ IYüÔIZYSXf WXûIYSX ÀfWXfSX, ¶fÓfZSXf, ¦fûU²fʳf, Lf°ffþf³fZ Uf»fZ BÀf ¸ff¦fÊ ´fSX IYüÔIZYSXf IZY d³fIYMX EIY Àf~fWX ´fcUÊ Ãfd°f¦fiÀ°f WXbE ´fb»f IYedVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ ·fe A¶f °fIY Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹fc±f d¶fi¦fZOX IZY NXfIbYSXQZVfSXfþ dÀfÔWX, ´fcUÊ ´fi²ff³f ¦fûU²fʳf dÀfÔWX, ¸fûWX³f »ff»f ´fi²ff³f, °ffSXf¨fÔQ AfdQ ³fZ OXeE¸fÀfZ Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

R`YÔÀfe OÑZÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff¶f»fQZUÜ ¶f»fQZU ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ R`YÔÀfe OÑZÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜVfb·ffSXÔ·f d³fQZVfIY OXf. AVfûIY dÀfIYSXUfSX AüSX ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ OXf. A³fe°ff dÀfIYSXUfSX ³fZdIY¹ffÜ ¶f¨¨fZ dUd·f³³f ´fûVffIYûÔ ¸fZÔ OXf¢MXSX, SXfþIbY¸ffSX, SXfþIbY¸ffSXe, ´fSXe ¶f³fIYSX AfEÜ

dUôf»f¹fûÔ ³fZ ³fWXeÔþ¸ff IYSXf¹ff IiYeOÞXf

Vfb»IY¸f±fbSXfÜ ¸ff²¹fd¸fIY JZ»f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IZYd»fE U`ÀfZ WXe ²f³f IYf A·ffU ¶f°ff¹ff þf°ffWX`Ü BÀf ¶ffSX °fû ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dUôf»f¹fûÔ³fZ IiYeOÞXf, SXZOXIiYfgÀf AüSX ÀIYfCXMX Vfb»IYWXe þ¸ff ³fWXeÔ IYSXf¹ff WX`Ü Vfb»IY þ¸ffIYSXf³fZ IYe AÔd°f¸f d°fd±f ¨ffSX ¸ffWX ´fcUÊ WXe¶fe°f ¨fbIYe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ dUôf»f¹fûÔ IZY JZ»f´fid°f·ff d³fJfSX³fZ IZY ´fid°f ÷YJ ´fSX ·feÀfUf»f CXNX SXWXZ WX`ÔÜ dUôf»f¹fûÔ IYe AûSX ÀfZ´fid°f U¿fÊ IiYeOÞXf, SXZOXIiYfgÀf AüSX ÀIYfCXMXVfb»IY þ¸ff IYSXf¹ff þf°ff WX`Ü BÀf SXfdVf ÀfZþ³f´fQ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe JZ»fIcYQ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ AüSX ÀIYfCXMX SX`d»f¹fûÔ IZYAf¹fûþ³f ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff »fe þf°fe WX`Ü Vfb»IY´fid°f LfÂf QÀf ÷Y´f¹fZ WXû°ff WX`Ü ´fcUÊ ¸fZÔdUØfdUWXe³f dUôf»f¹f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYe AûSXÀfZ WXe BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe IYedVfIYf¹f°f WXû°fe ±feÜ BÀf Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf ¸fZÔSXfþIYe¹f AüSX ÀfWXf¹f°ff ´fif~ dUôf»f¹fûÔ ³fZ·fe PXe»ff SXU`¹ff A´f³ff d»f¹ff WX`Ü þ³f´fQIZY °fe³f SXfþIYe¹f AüSX AfNX ÀfWXf¹f°ff´fif~ dUôf»f¹fûÔ Àf¸fZ°f IYSXe¶f °fe³f ÀfüdUØfdUWXe³f dUôf»f¹fûÔ ³fZ À´fûMXÐÀfÊ RYeÀfÀf¸fZ°f A³¹f ¸fQûÔ ¸fZÔ IYûBÊ Vfb»IY þ¸ff ³fWXeÔdIY¹ff WX`Ü þ¶fdIY ¹fWX Vfb»IY þb»ffBÊ ¸ffWXIZY AÔ°f °fIY þ¸ff WXû þf³ff ¨ffdWXE ±ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 dQÀf¸¶fSXX 2015 6

jk”Vªh; lekpkj

¸fbÔ¶fBÊÜ ¸fVfWXcSX Ad·f³fZ°ff dQ»fe´f IbY¸ffSXIYû IZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ¶ffÔQif CX³f¦fSX dÀ±f°f CX³fIZY AfUfÀf ´fSX´fó dU·fc¿f¯f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜAd·f³fZ°ff IYe ´f}e Àff¹fSXf ¶ff³fû IYe¸füþcQ¦fe ¸fZÔ dÀfÔWX ³fZ 93 U¿feʹf Ad·f³fZ°ffIYû ´fQIY, ´fi¸ff¯f´fÂf AüSX Vffg»f ·fZÔMXdIY¹ffÜdþÀf Àf¸f¹f CX³WXZÔ ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f dIY¹ffþf SXWXf ±ff CXÀf Àf¸f¹f ¸fWXfSXf¿MÑX IZYSXfª¹f´ff»f Àfe. dUôfÀff¦fSX SXfU, ¸fb£¹f¸fÔÂfeQZUZ³Qi RYOX¯fUeÀf ÀfdWX°f A³¹f ¦f¯f¸ff³¹f½¹fdöY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IYe´fcUÊ ÀfÔ²¹ff 25 þ³fUSXe 2015 IYûÀfSXIYfSX ³fZ dWX³Qe dRY»¸f Ad·f³fZ°ffIbY¸ffSX, Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f AüSX IbYL A³¹f»fû¦fûÔ IYû ´fid°fdâ°f ´fó dU·fc¿f¯f ´fbSXÀIYfSX

QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜWXf»ffÔdIY, ¶fe¸ffSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f IbY¸ffSXA´fi`»f ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°fBÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXû ÀfIZY ±fZdþÀf¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ A³¹f´fó ´fbSXÀIYfSX dUþZ°ffAûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°fdIY¹ff ±ffÜ´fZVffUSX ¸fZÔ þ³¸fZ AüSX ¸fûWX¸¸fQ ¹fbÀfcRYJf³f IZY ³ff¸f ÀfZ ¨fd¨fÊ°f IbY¸ffSX ³fZ 1944¸fZÔ ¶ffg¸¶fZ MXfgIYeþ õfSXf d³fd¸fÊ°f kªUfSX·ffMXfl dRY»¸f ÀfZ EIY Ad·f³fZ°ff IZY øY´f¸fZÔ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYe VfbøYAf°f IYe ±feÜA´f³fZ LWX QVfIY ÀfZ »fÔ¶fZ IYdSX¹fSX ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ SXû¸ffÔdMXIY dRY»¸f AÔQfþ(1949), SXû¸ffÔ¨fIY dRY»¸f Af³f(1952), ³ffMXIYe¹f dRY»¸f QZUQfÀf(1955), AüSX EZd°fWXfdÀfIY dRY»¸f

¸fb¦f»f-E-Afþ¸f (1960) °f±ffÀff¸ffdþIY ¦fÔ¦ff þ¸fb³ff (1961) þ`ÀfedUdU²f°ff´fc¯fÊ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff WX`ÜdWX³Qe dRY»¸f þ¦f°f ¸fZÔ kMÑZþOXe dIÔY¦fl IZYøY´f ¸fZÔ þf³fZ þf³fZ Uf»fZ IbY¸ffSX ³fZ IiYfÔd°f(1981), VfdöY (1982), IY¸ffÊ(1986) AüSX ÀfüQf¦fSX (1991)Àf¸fZ°f dUd·f³³f dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ffÜCX³fIYe AÔd°f¸f dRY»¸f dIY»ff (1998)¸fZÔ Af¹fe ±feÜ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ A´f³fZ AÀff²ffSX¯fAüSX dUdVfá ¹fû¦fQf³f IZY d»fE ·ffSX°fÀfSXIYfSX ³fZ CX³WXZÔ 1991 ¸fZÔ ´fó ·fc¿f¯f ÀfZÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ±ffÜ 1994 ¸fZÔ CX³WXZÔQfQf ÀffWXZ¶f RYf»IZY ´fbSXÀIYfSX AüSX BÀfÀff»f CX³WXZÔ ´fó dU·fc¿f¯f ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff¦f¹ffÜ

Ad·f³fZ°ff dQ»fe´f IbY¸ffSX ´fó dU·fc¿f¯f,SXfþ³ff±f ³fZ §fSX þfIYSX dQ¹ff Àf¸¸ff³f

³fBÊ dQ»»feXÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZYAfÔ°fdSXIY »fûIY´ff»f SXfIZYVf dÀf³WXf ³fZA´f³ff ´fQ LûOÞX dQ¹ff WX` AüSX UWXdQ»»fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ BÀf°fSXWX °fe³f ÀfQÀ¹fe¹f ´f`³f»f ¸fZÔ EIY ½¹fdöYAüSX IY¸f WXû ¦f¹ffÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊIYû A¶f ´f`³f»f ¸fZÔ dSXdöY¹fûÔ IYû ·fSX³ff WX`ÜdÀf³WXf ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe ³fBÊ dþ¸¸fZQfSXe¸fb£¹f¸fÔÂfe Qµ°fSX ¸fZÔ Àf»ffWXIYfSX IZY °füSX´fSX WX`Ü BÀf UþWX ÀfZ CX³WXZÔ ´f`³f»f ÀfZWXMX³ff ´fOÞXfÜ dÀf³WXf ³fZ IYWXf, k¸fb£¹f¸fÔÂfeIZY Àf»ffWXIYfSX IZY °füSX ´fSX ³fBÊ dþ¸¸fZQfSXe»fZ³fZ IZY ¶ffQ, ¸f`Ô³fZ Af´f IZY »fûIY´ff»fIZY ´fQ ´fSX ¶f³fZ SXWX³ff ÀfWXe ³fWXeÔ Àf¸fÓffܸf`Ô³fZ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYû IYWXf dIY¸f`Ô »fûIY´ff»f IZY °füSX ´fSX A´f³fZ IY°fʽ¹fûÔIYf d³fUfÊWX³f ³fWXeÔ IYSX ´ffDYÔ¦ffÜlAf´f IZY ´fiUöYf Qe´fIY Ufþ´fZ¹fe ³fZ ´fbdáIYe dIY dÀf³WXf ³fZ ³fBÊ dþ¸¸fZQfSXeÀfÔ·ff»f³fZ IYe UþWX ÀfZ ´fQ LûOÞX dQ¹ff

WX`Ü dÀf³WXf ´fcUÊ ³füIYSXVffWX WX`Ô AüSX ´ffMXeÊdþ³f IYf³fc³fe ¸fÀf»fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSXSXWXe ±fe CX³fÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`, JfÀf°füSX´fSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³fÜAfÔ°fdSXIY »fûIY´ff»f IZY °füSX ´fSX UWXdQ»»fe IZY ´fcUÊ IYf³fc³f ¸fÔÂfe dþ°fZÔQi dÀfÔWX°fû¸fSX IYe IYd±f°f RYþeÊ dOX¦fie ¸ff¸f»fZ IYûQZJ SXWXZ ±fZÜ dÀf³WXf IZY ¸fb£¹f¸fbÔÂfeIYf¹ffÊ»f¹f þf³fZ IZY Àff±f WXe °fe³f ÀfQÀ¹fAf´f IZY »fûIY´ff»f ´f`³f»f ¸fZÔ EIY ÀfQÀ¹f¶f¨ff WX`Ü ´f`³f»f IZY ¸füþQf A²¹fÃfEÀf´fe U¸ffÊ WX`Ô þû dIY EIY dVfÃffdUQÐWX`ÔÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ, ´fcUÊ AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfSXeE³f dQ»fe´f IbY¸ffSX ³fZ d³fþe IYfSX¯fûÔ AüSXA³¹f ½¹fÀ°f°ffAûÔ IYe UþWX ÀfZ ´fQ ÀfZBÀ°feRYf QZ dQ¹ff ±ff »fZdIY³f ´ffMXeÊ ³fZ°fÈ°UIZY Àff±f dIYÀfe °fSXWX IZY ¸f°f·fZQ WXû³fZ ÀfZB³fIYfSX dIY¹ff ±ffÜ

Af´f IZY AfÔ°fdSXIY»fûIY´ff»f ¶f³fZÔ¦fZ ÀfeE¸f

IZYþSXeUf»f IZY Àf»ffWXIYfSX

Af°fÔIYUfQ IYû IY°fBʶfQfÊV°f ³fWXeÔ IYSXZ¦fe ¸fûQe

ÀfSXIYfSX : SXfþ³ff±f³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÔÀfQ ´fSX Af°fÔIYe WX¸f»fZ IYe ¶fSXÀfe IZY AUÀfSX ´fSX ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±fdÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYf øYJ Af°fÔIYUfQ IYû IY°fBÊ ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSX³fZIYf WX`Ü dÀfÔWX ³fZ ÀfÔÀfQ ´fSX WX¸f»fZ IYe 14UeÔ ¶fSXÀfe IZY ¸füIZY ´fSX ÀfÔÀfQ IYe ÀfbSXÃffIYSX°fZ WXbE ÀfUÊÀU ¶fd»fQf³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYeÜdÀfÔWX ³fZ A´f³fZ ÀfÔQZVf ¸fZÔ IYWXf, WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ³fZ Af°fÔIYUfQ IZY ´fid°f IY°fBÊ ¶fQfÊV°f³fWXeÔ IYSX³fZ IYf øYJ A´f³ff¹ff WX`Ü WX¸f ·ffSX°f IYû AüSX ÀfbSXdÃf°f QZVf ¶f³ff³fZ IYû´fid°f¶fð WX`ÔÜ 14 U¿fÊ ´fWX»fZ ÀfÔÀfQ ´fSX WXbE WX¸f»fZ IYû ³ffIYf¸f IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔA´f³ff ¶fd»fQf³f QZ³fZ Uf»fûÔ IYû ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYSX°fZ WXbE ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIYSXf¿MÑX B³fIZY ÀfUûʨ¨f ¶fd»fQf³f IYû IY·fe ³fWXeÔ ·fc»fZ¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ¶fWXfQbSXe AüSX ´fSXfIiY¸f IYf ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ B³f UeSX ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔIYû Àf»ff¸f IYSX°ff WXcÔÜ QZVf CX³fIZY ÀfUûʨ¨f ¶fd»fQf³f IYû IY·fe ³fWXeÔ ·fc»fZ¦ffÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY 13 dQÀfÔ¶fSX 2001 IYû WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ »f`Àf ´ffÔ¨f Af°fÔIYUfQeÀfÔÀfQ ·fU³f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ §fbÀf AfE ±fZ AüSX AÔ²ff²fbÔ²f ¦fû»fe¶ffSXe VfbøY IYSX Qe ±feÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY ´ffÔ¨f ÀfbSXÃffIY¸feÊ ³ff³fIY ¨fÔQ, SXf¸f´ff»f, Aû¸f´fiIYfVf,d¶fþZ³Qi dÀfÔWX AüSX §f³fV¹ff¸f °f±ff IZYÔQie¹f dSXþUÊ ´fbd»fÀf ¶f»f IYe EIY ¸fdWX»ffIYfÔÀMXZ¶f»f IY¸f»fZVf IbY¸ffSXe AüSX ÀfÔÀfQ ÀfbSXÃff IZY Qû ÀfbSXÃff ÀfWXf¹fIY þ¦fQeVf ´fiÀffQ¹ffQU AüSX ¸ff°f¶fSX dÀfÔWX ³fZ¦fe WX¸f»fZ IYf ¶fWXfQbSXe ÀfZ Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbE VfWXeQ WXû ¦fE±fZÜ BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ EIY IY¸fʨffSXe QZVfSXfþ ·fe VfWXeQ WXbE ±fZÜ ´ffÔ¨fûÔ WX¸f»ffUSX Af°fÔIYe¸ffSX d¦fSXfE ¦fE ±fZÜ

CX´fSXf¿MÑ´fd°f ¸fûWX¸¸fQ WXfd¸fQ AÔÀffSXe 13 dQÀf¸¶fSX, 2015 IYû ¸f`SXe °fbIYʸfZd³fÀ°ff³f ¸fZÔ °ff´fe ¦f`Àf ´ffB´f»ffB³f ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSX°fZWXbEÜ

rduhd viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 dQÀf¸¶fSXX X2015 7

¹ffWXc ³fZ IYûBÊ °fe³f Àff»f ´fWX»fZ¸fSXeÀff ¸ff¹fSX IYû BÀf CX¸¸feQ IZYÀff±f A´f³ff ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXeAd²fIYfSXe (ÀfeBÊAû) d³f¹fböYdIY¹ff ±ff dIY CX³fIZY Af³fZ IZY¶ffQ IÔY´f³fe IYf IYf¹ffIY»´f WXûþfE¦ff AüSX UWX E´f»f, ¦fc¦f»f,¸ffBIiYûÀffgµMX AfdQ IYe WXe °fSXWXIYf¸f¹ff¶f AüSX ¸fb³ffRZYUf»fe¶fOÞXe IÔY´f³fe ¶f³f þfE¦feÜA»f¶fØff, ¸fSXeÀff ¸ff¹fSX IZY QüSX¸fZÔ ·fe ¹ffWXc A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûÔÀfZ CX¶fSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXfÜ ¹ffWXcIZY ´fi¹fûöYfAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff §fMXeWX` AüSX CXÀfIZY A³fbøY´f WXeCXÀfIZY dUÄff´f³fûÔ ÀfZ WXû³fZ Uf»feAf¹f ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ WX`Ü ¹ffWXc IYfd³fQZVfIY ¸fÔOX»f B³f WXf»ff°f ÀfZ´fSXZVff³f WX` AüSX ¨ffWX°ff WX` dIYIÔY´f³fe A´f³fZ BÔMXSX³fZMX IYfSXû¶ffSXÀfZ d´fÔOX LbOÞXf »fZÜ EZÀff WXbAf °fû¹ffWXc A´f³fZ RYf¹fQZ¸fÔQ dWXÀÀfûÔ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX ´ffE¦feÜ

d¸fÀff»f IZY °füSX ´fSX ¨fe³f IYe´fidÀfð UZ¶fÀffBMXA»fe¶ff¶ff.IYfg¸f ¸fZÔ ¹ffWXc IYe15 RYeÀfQe dWXÀÀfZQfSXe WX` AüSXA»fe¶ff¶ff IYf U°fʸff³f °f±ff·fdU¿¹f ¶fWXb°f WXe A¨Lf ¸ff³ffþf SXWXf WX`Ü Àf¸fÀ¹ff ¹fWX WX` dIY¹ffWXc IYf BÔMXSX³fZMX IYfSXû¶ffSX,dþÀf¸fZ Ô CXÀfIYf Àf¨fÊ BÔþ³f´fi¸fbJ WX`, IYü³f JSXeQZ¦ffÜ IbYLÀff»f ´fWX»fZ ¸ffBIiYûÀffgµMX ³fZBÀf¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe dQJfBÊ ±fe»fZdIY³f A¶f UWX JbQ A´f³fZIYfSXû¶ffSX IYû IYSXe³fZ ÀfZ ÀfÔ¦fdNX°fIYSX³fZ ¸fZÔ »f¦ff WX` AüSX Vff¹fQ WXe¹ffWXc ´fSX J¨fÊ WXû³fZ Uf»fe EIYÀfZ OXZPÞX ASX¶f OXfg»fSX IYe SXIY¸fJ¨fÊ IYSX³ff ¨ffWXZÜ A»fe¶ff¶ff,þû JbQ ·fe ¹ffWXc ¸fZÔ EIYd³fUZVfIY WX`, ·fe dQ»f¨fÀ´fe ³fWXeÔdQJf SXWXf WX`Ü dIYÀfe ¦f`SX-°fIY³feIYe IÔY´f³fe IZY WXf±f ¸fZÔþf°ff WX` °fû IbYL Àff»f ¸fZÔ WX¸f

BÀf Vff³fQfSX BÔMXSX³fZMX ´fûMXÊ»f ´fSX°ff»fZ »f¦f°fZ QZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

·ffSX°f ¸fZÔ ·fe Afg³fdOX¸ffÔOX ¸fcUeþ

A¸fZdSXIYf AüSX QcÀfSXZ ´fd›¸feQZVfûÔ ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX IZY þdSXE Afg³fdOX¸ffÔOX dRY»¸fZ Ô OXfCX³f»fûOXIYSX³fZ IYe ÀfZUf Af¸f WX`ܳfZMXdµ»f¢Àf AüSX WXc»fc BÀfdIYÀ¸f IYe AWX¸f UZ¶fÀffBMXZÔ WX`Ô

þWXfh Af´f Vfb»IY QZIYSX A´f³fe¸fþeÊ IYe dRY»¸f OXfCX³f»fûOXIYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EZÀfe ÀfZUfEhIYfRYe »fûIYd´fi¹f WXû SXWXe WX`Ô þûQVfÊIY AüSX dRY»¸f d³f¸ff°ffÊQû³fûÔ IZY d»fE RYf¹fQZ¸fÔQ WX`ÔÜA¶f ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe BÀfIYeVfbøYAf°f WXû ¦fBÊ WX`Ü BÔMXSX³fZMXAf²ffdSX°f MXeUe ÀMÑed¸fÔ¦f ÀfZUf´fiQf°ff ¹f´´fMXeUe ³fZ kAf³fdOX¸ffÔOX ¸fcUe ÀMÑed¸fÔ¦fl ÀfZUf

¹f´´fdµ»f¢Àf VfbøY IYe WX`dþÀfIZY °fWX°f 12 ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ5000 ÀfZ Ad²fIY dRY»¸fûÔ IYe´fZVfIYVf IYe þf SXWXe WX`Ü CX³fIZYÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ °fd¸f»f, dWXÔQe, °fZ»fb¦fb,¸f»f¹ff»f¸f, ¶fÔ¦ff»fe, ´fÔþf¶fe UIY³³fOÞX AfdQ ·ff¿ffAûÔ IYedRY»¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ Af´f ·feyupptv.com ´fSX þfIYSXBÀf ÀfZUf IYû Afþ¸ff ÀfIY°fZWX`ÔÜ

¢¹ff BÔMXSX³fZMX IYfSXû¶ffSX ÀfZA»f¦f WXû þfE¦ff ¹ffWXc!

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 dQÀf¸¶fSXX 2015 8

³fBÊ dQ»»feÜ EIY ÀfUZÊÃf¯f IZY A³fbÀffSXJf³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX (SXZOXe MXb BÊMX)CX°´ffQûÔ IYe ¶fPÞX°fe »fûIYd´fi¹f°ff IZY ¶fe¨fQZVf IYf dOX¶¶ff¶fÔQ Jfô ¶ffþfSX 2017°fIY 50 ASX¶f OXfg»fSX IYf WXû þfE¦ff þûdRY»fWXf»f 32 ASX¶f OXfg»fSX IYf WX`ÜCXôû¦f ¸fÔOX»f EZÀfû¨f`¸f IZY ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔIYWXf ¦f¹ff k¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ Jf³fZ IYe AfQ°fûÔ¸fZÔ ¶fOÞXf ¶fQ»ffU WXbAf WX`Ü WXf»ffÔdIY 79

´fid°fVf°f ´fdSXUfSX QûWXSXe Af¸fQ³fe, þeU³fVf`»fe AüSX ÀfbdU²ffAûÔ ¸fZÔ ·ffSXe ¶fPÞXû°fSXe IZYIYfSX¯f IYSXe¶f 79 ´fid°fVf°f ´fdSXUfSX °fbSXÔ°f¶f³f³fZ Uf»fZ Jf³fZ IYû °fSXþeWX QZ°fZ WX`ÔÜl BÀfÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ 76 ´fid°fVf°f ¸ff°ff-d´f°ff þûIYf¸fIYfþe WX`Ô AüSX ¶f¨¨fZ ´ffÔ¨f Àff»f ÀfZIY¸f CX¸fi IZY WX`Ô UZ dIYÀfe ³f dIYÀfe °fSXeIZYÀfZ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 10-12 ¶ffSX AfÀff³fe ÀfZ°f`¹ffSX WXû³fZ Uf»ff Jf³ff dJ»ff°fZ WX`ÔÜ

EZÀfû¨f`¸f IZY ¸fWXfÀfd¨fU OXe EÀf SXfU°f ³fZIYWXf kkVfWXSXe B»ffIYûÔ dUVfZ¿f °füSX ´fSX¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ dOX¶¶ff¶fÔQ Jfô ´fQf±fÊ IYeJ´f°f ¶fWXb°f Ad²fIY WX` þWXfÔ þeU³f IYeSXµ°ffSX °fZþ WX` AüSX BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀfeIÔY´fd³f¹ffÔ AfIYd¿f°fÊ WXû SXWXe WX`ÔÜl SX´fMX IZY¸fb°ffd¶fIY VfWXSXe, IYÀ¶ffBÊ AüSX ¦fif¸fe¯fCX´f·fûöYfAûÔ ¸fZÔ IYfRYe RYIYÊ WX`Ü dOX¶¶ff¶fÔQJfô ´fQf±fSXZÔ ¸fZÔ VfWXSXe ÃfZÂf IYf ¹fû¦fQf³f80 ´fid°fVf°f WX`Ü SX´fMX ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY76 ´fid°fVf°f EIY»f ´fdSXUfSXûÔ IYû »f¦f°ff WX`dIY CX³WXZÔ ´ffÀf SXÀfûBÊ IZY d»fE IY¸f Àf¸f¹fWX` þ¶fdIY 79 ´fid°fVf°f AIZY»fZ SXWX³fZ Uf»fZ»fû¦f ÀfbdU²ffþ³fIY Jfô ´fQf±fSXZÔ IYû°fSXþeWX QZ°fZ WX`ÔÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ °f`¹ffSXJf³ff §fSX ´fSX ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf IYfSXû¶ffSX IYBʦfb³ff ¶fPÞXf WX`Ü dOX¶¶ff¶fÔQ Jf³fZ IZY ´fi¸fbJJÔOXûÔ ¸fZÔ ¶fZIYSXe CX°´ffQ, I`Y³f Uf»fZ ÀfcJZ´fiÀfÔÀIÈY°f Jfô ´fQf±fÊ, RiYûþ³f ´fiÀfÔÀIÈY°fCX°´ffQ, SXZOXe MXb BÊMX Jf³fZ, OXZ¹fSXe CX°´ffQ,þ»f´ff³f Àff¸f¦fie, ´fiÀfÔÀIÈY°f ¸ffÔÀf,ÀUfÀ±¹fU²fÊIY CX°´ffQ EUÔ ´fZ¹f Vffd¸f»f WX`Ü

dOX¶¶ff¶fÔQ Jfô ¶ffþfSX 2017 °fIY 50ASX¶f OXfg»fSX IYf WXû þfE¦ff: A²¹f¹f³f

³fBÊ dQ»»feÜ ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f ³fZ ¶f`ÔIYAfgRY ¶fOÞXûQf IYe EIY VffJf ÀfZ 6000IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY ÀfÔdQ¦²f dUQZVfe ¸fbQif»fZ³fQZ³f IYe ²f³fVfû²f³f þfÔ¨f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ12 IYSXûOÞX 52 »ffJ ÷Y´fE ¸fc»¹f IYedSX¹f»f EÀMXZMX ÀfÔ´fdØf¹ffÔ AüSX »f¦þSXe IYfSXZÔþ¶°f IYe WX`ÔÜEIY Qþʳf ÀfZ ª¹ffQf ¨f»f AüSX A¨f»fÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYe ¹fWX þ¶°fe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔd¦fSXµ°ffSX ¨ffSX »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊIZY QüSXf³f WXbBÊ WX`Ü EZÀff ²f³fVfû²f³fAd²fd³f¹f¸f IZY Af´fSXfd²fIY ´fifU²ff³fûÔ IZY°fWX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜEþZÔÀfe ÀfZ þfSXe EIY Afd²fIYfdSXIY ¶f¹ff³f¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, k´fif±fd¸fIY þfÔ¨f IZYÀf¸ff´f³f ´fSX AfSXûd´f°f ½¹fdöY¹fûÔ - IY¸f»fIYf»fSXf, ¨fÔQ³f ·ffdMX¹ff, ÀfÔþ¹f A¦fiUf»fAüSX ¦fbøY¨fSX¯f dÀfÔWX - IYe IbYL ÀfÔ´fdØf¹ffÔAÀ±ffBÊ °füSX ´fSX þ¶°f IYe ¦fBÊ WX`ÔÜl BÀf

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ¶°f 14 ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔdQ»»fe, ¦fbOÞX¦ffÔU AüSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ µ»f`MXAüSX ·fcJÔOX AüSX ¸fdÀfÊOXeþ ¶fZÔþ, E»ffÔÂffAüSX WXûÔOXf dÀfMXe þ`Àfe ¸fWXÔ¦fe IYfSXZÔVffd¸f»f WX`ÔÜÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff, kEþZÔÀfe þ»Q WXe B³fÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYf IY¶þf WXfdÀf»f IYSX³fZ IZYd»fE IYfSXÊUfBÊ IYe VfbøYAf°f IYSXZ¦feÜlBÀfÀfZ ´fWX»fZ EþZÔÀfe ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYûIYfSXû¶ffSX Af²ffdSX°f ²f³fVfû²f³f IYe EIYIYd±°f §fMX³ff IYSXfSX dQ¹ff ±ff þWXfÔ AfSXû´feIYfSXû¶ffSXe À»fVf RÔYOX ÀfÈdþ°f IYSX³fZ IZYd»fE Àfe¸ff Vfb»IY AüSX IYSX UÔ¨f³f IYSX°fZWX`ÔÜ AöYc¶fSX ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX ¨ffSXûÔ »fû¦fûÔ IYûIYd±f°f øY´f ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f 15 RYþeÊIÔY´fd³f¹fûÔ IZY d¶f¨füd»f¹ff ¶f°ff¹ff þf°ff WX`ÜIbYL ¸fWXe³ff ´fWX»fZ ´ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY 59RYþeÊ IÔY´fd³f¹ffÔ Afd±fÊIY A´fSXf²f ¸fZÔÀfÔd»f~ WX`ÔÜ

¶f`ÔIY AfgRY ¶fOÞXûQf IZYÀf: BÊOXe ³fZ þ¶°f IYeÔ

µ»f`MX AüSX »f¦þSXe IYfSXZÔ

2016 ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSXd³f¹fbdöY, A¨LZ UZ°f³f

UÈdð IYe CX¸¸feQ³fBÊ dQ»»feÜ SXûþ¦ffSX IZY d»fWXfþ ÀfZ ³f¹ff U¿fÊ A¨LZ dQ³f »ff³fZ Uf»ff WX`Ü þWXfÔ UZ°f³f¸fZÔ 10 ÀfZ 30´fid°fVf°f IZY Qf¹fSXZ¸fZ Ô UÈdð IYeCX¸¸feQ WX` UWXeÔd³fþe ÃfZÂfJfÀfIYSX BÊ-Ufd¯fª¹f EUÔdUd³f¸ffʯf ÃfZÂf ¸fZÔAfIiY¸fIY °fSXeIZY ÀfZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû d³f¹fböY dIY¹fZ þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`ÜÀff°fUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f ÀfZ ·fe °fZþe Af³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü BÀfÀfZ ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔIZY UZ°f³f ¸fZÔ A¨Le-JfÀfe UÈdð WXû¦fe AüSX CXÀfIYf ´fi·ffU d³fþe ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe QZJf þfÀfIY°ff WX`Ü U¿fÊ 2015 Àf¸ff~ WXû³fZ IZY IYSXe¶f WX`, ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUVfZ¿fÄfûÔ IYf¸ff³f³ff WX` dIY SXûþ¦ffSX ¶ffþfSX ¸fZÔ A¨LZ dQ³f À´fá øY´f ÀfZ dQJZ AüSX d³f¹fbdöY¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ BÀf Àff»f IYSXe¶f 10 ´fid°fVf°f IYe UÈdð WXbBÊ °f±ff Af³fZ Uf»fZ Àff»f ¸fZÔBÀf¸fZÔ AüSX °fZþe IYe CX¸¸feQ WX`Ü dUd·f³³f EþZÔdÀf¹fûÔ IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX IÔY´fd³f¹fûÔ³fZ BÀf Àff»f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY UZ°f³f ¸fZÔ 10 ÀfZ 12 ´fid°fVf°f IYe UÈdð IYe þ¶fdIY IbYL¶fZWX°fSX ´fid°f·ffAûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UZ°f³f ¸fZÔ AüÀf°f³f 25 ´fid°fVf°f IYe UÈdð WXbBÊÜ Af³fZUf»fZ U¿fÊ IZY d»f¹fZ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ UZ°f³f ¸fZÔ 12 ÀfZ 15 ´fid°fVf°f þ¶fdIYVfe¿fÊ ´fid°f·ff IYû 30 ´fid°fVf°f °fIY UÈdð d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜIbYL ÀfUZÊ ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe IYWXf þf ¨fbIYf WX` dIY U`dV½fIY À°fSX ´fSX ³fBÊ d³f¹fbdöY¹fûÔ IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹ffÔ ³f¹fZ U¿fÊ IYû »fZIYSX ª¹ffQf AfVffUfQe WX`ÔÜ ª¹ffQf°fSXd³f¹fbdöY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ BÊ-Ufd¯fª¹f °f±ff BÔMXSX³fZMX ÀfÔ¶fÔd²f°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Af³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffWX`Ü Àff±f WXe ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f dUd³f¸ffʯf ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe ¦fd°fdUd²f¹ffÔQZJe þf ÀfIY°fe WX`ÔÜ

OXZMXfdUÔOX 3,000÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ´fZVfIYSXZ¦fe 4þe

WX`ÔOXÀfZMX³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÀ°ff ¸fû¶ffB»f WX`ÔOXÀfZMX ¶f³ff³fZUf»fe OXZMXfdUÔOX A¦f»fZ Àff»f RYSXUSXe ¸fZÔ4þe WX`ÔOXÀfZMX ´fZVf IYSXZ¦fe dþÀfIYe IYe¸f°fIYSXe¶f 3,000 ÷Y´f¹fZ WXû¦feÜ Àff±f WXe BÀf´fSX 12 ¸fWXe³fZ IZY d»f¹fZ ¸fbµ°f BÔMXSX³fZMX¶fifCXdþÔ¦f IYe ´fZVfIYVf IYe þfE¦feÜOXZMXfdUÔOX IZY A²¹fÃf AüSX ¸fb£¹fIYf¹fÊ´ff»fIY Ad²fIYfSXe Àfb³fe°f dÀfÔWX °fb»fe³fZ IYWXf dIY WX¸f 4þe WX`ÔOXÀfZMX IYSXe¶f3,000 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ´fZVf IYSXZÔ¦fZ AüSX BÀf¸fZÔ12 ¸fWXe³fZ IZY d»f¹fZ ¸fbµ°f 4þe ¶fifCXdþÔ¦fIYe ´fZVfIYVf IYe þfE¦feÜ WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY OXfCX³f»fûOX ¹ff UedOX¹fû ¸fbµ°f³fWXeÔ WXû¦ffÜ °fb»fe ³fZ IYWXf dIY þû UedOX¹fûQZJ³ff AüSX OXfCX³f»fûOX IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô,UZ IÔY´fd³f¹fûÔ õfSXf ´fZVfIYVf IYe ¦f¹fe 4þe¹fûþ³ff JSXeQ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYOXZMXfdUÔOX 4þe WX`ÔOXÀfZMX IZY d»f¹fZ dUd·f³³f¸fû¶ffB»f ´fdSX¨ff»fIYûÔ IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°fIYSX SXWXe WX`Ü IÔY´f³fe ´fWX»fZ WXe 2þe AüSX3þe BÔMXSX³fZMX ¶fifCXdþÔ¦f IZY d»f¹fZ dSX»ff¹fÔÀfIY¸¹fcd³fIZYVfÔÀf °f±ff MXZ»fe³fûSX ÀfZ ¦fNXþûOÞXIYSX ¨fbIYe WX`Ü 3,000 ÷Y´f¹fZ IZY Àff±f4þe ßfZ¯fe ¸fZÔ ¹fWX Àf¶fÀfZ ÀfÀ°ff WX`ÔOXÀfZMXWXû¦ffÜ dRY»fWXf»f Àf¶fÀfZ ÀfÀ°ff 4þeWX`ÔOXÀfZMX 4,000 ÷Y´f¹fZ IYf WX`ÔÜ

³fBÊ dQ»»feÜ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔIY¨¨ff °fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ¦f°f Àf~fWXAfBÊ 12 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX °f±ff·ffSX°fe¹f ¶ffÀIZYMX ¸fZÔ BÀfIZY AfNX RYeÀfQeÀfZ ª¹ffQf d¦fSX³fZ IZY IYfSX¯f °fZ»f dU´f¯f³fIÔY´fd³f¹ffÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fZMÑû»f-OXeþ»fIZY Qf¸f °fe³f ÀfZ ¨ffSX ÷Y´f¹fZ °fIY §fMXfÀfIY°fe WX`ÔÜ°fZ»f dU´f¯f³f IÔY´fd³f¹ffÔ ´fZMÑû»f-OXeþ»fIYe IYe¸f°fûÔ IYe WXSX ´fJUfOÞXZ Àf¸feÃffIYSX°fe WX`ÔÜ d´fL»fZ ´fJUfOÞXZ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨ff °fZ»f IYe IYe¸f°f AüSXOXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÷Y´f¹fZ IYe dUd³f¸f¹fQSX IZY Af²ffSX ´fSX A¦f»fZ 15 dQ³f IZYd»fE ´fZMÑû»f-OXeþ»f IZY ¸fc»¹f d³f²ffÊdSX°fdIY¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ´fZMÑûd»f¹f¸f EUÔ ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf ¸fÔÂff»f¹fIZY AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX, 26 ³fUÔ¶fSX

IYû Àf¸ff~ ´fJUfOÞXZ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¶ffÀIZYMX¸fZÔ IY¨¨ff °fZ»f IYe AüÀf°f IYe¸f°f41.17 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f SXWXe ±fe þû¦fb÷YUfSX IYû §fMXIYSX 36.65 OXfg»fSX ´fid°f¶f`SX»f ´fSX Af ¦fBÊÜ»fÔQ³f ¸fZÔ 30 ³fUÔ¶fSX IYû ¶fiZÔMX IiYcOX 45OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ±ff þû VfbIiYUfSX IYû»f¦f·f¦f 38 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f °fIY CX°fSX¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY, BÀf QüSXf³f OXfg»fSX IYe°fb»f³ff ¸fZÔ ÷Y´f¹ff 0.31 ´fid°fVf°f þøYSXIY¸fþûSX WXbAf WX`, »fZdIY³f IY¨¨ff °fZ»fIYe d¦fSXfUMX BÀfÀfZ IYBÊ ¦fb¯ff ª¹ffQf WX`ÜBÀfÀfZ °fZ»f dU´f¯f³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ´ffÀf´fZMÑû»f °f±ff OXeþ»f IZY Qf¸f ¸fZÔ IY¸f ÀfZIY¸f °fe³f ÀfZ ¨ffSX ÷Y´f¹fZ °fIY IYMXü°fe IYfAUÀfSX WX`Ü dRY»fWXf»f dQ»»fe ¸fZÔ ´fZMÑû»f60.48 ÷Y´f¹fZ °f±ff OXeþ»f 46.55÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX WX`Ü

´fZMÑû»f-OXeþ»f IYfQf¸f §fMX³fZ IYe CX¸¸feQ

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 dQÀf¸¶fSXX 2015 9

EMXfÜ ¦ffÔU dþSXÀ¸fe ¸fZÔ Qû §fSXûÔ ¸fZÔ WXbBÊOXI`Y°fe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf 24 §fÔMXZ ¶ffQ·fe dIYÀfe ³f°feþZ ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fe WX`ÜOXI`Y°fe IYe ¶fOÞXe UfSXQf°f ´fSX ·fe ´fbd»fÀf´fQfÊ OX»ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`ܧfMX³ff ¸fZÔ °ffDY AüSX ·f°feþe IYû ¦fû»fe¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf³fZ þf³f»fZUf WX¸f»fZ IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX »feWX` þ¶fdIY OXI`Y°fe IYe UfSXQf°f ¸fZÔ ´fbd»fÀf°fWXSXeSX ³fWXeÔ Af³fZ IYe ¶ff°f IYWX SXWXe WX`Ü´fbd»fÀf ARYÀfSX OXI`Y°fe IYe UfSXQf°f IYû¨fûSXe ¶f°ff SXWXZ WX`ÔÜIYû°fUf»fe QZWXf°f IZY ¦ffÔU dþSXÀ¸fe ¸fZÔVfbIiYUfSX SXfdÂf SXfIZYVf ¶ff¶fc IZY §fSX ¸fZÔ¶fQ¸ffVf §fbÀf AfE , ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYû¶fÔ²fIY ¶f³ffIYSX »ffJûÔ IZY þZUSXf°f, ³f¦fQe»fcMXIYSX ·ff¦f ¦fEÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¶fQ¸ffVf¨fÔQi´ff»f IZY §fSX IYe L°f ´fSX ¨fPÞX ¦fEÜ §fSX¸fZÔ QÔ´fd°f IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ffIYSX IYSXe¶f EIY

»ffJ ÷Y´f¹fZ IZY þZUSX AüSX I`YVf »fcMX³fZ IZY¶ffQ ÀfÔ¦fe°ff °f±ff QbVffÀf³f (·f°feþe AüSX°ffDY) IYû ¦fû»fe ¸ffSX IYSX §ff¹f»f IYSXdQ¹ff ±ffÜÀfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf IZY ¨ffSX §fÔMXZ ¶ffQ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf ±ffÜ JfÀf¶ff°f ¹fWX WX` dIY §fMX³ff ¸fZÔ dÀfRYÊ §ff¹f»fQbVffÀf³f IZY ·ffBÊ ¸fbÔVfe»ff»f ³fZ AÄff°fAfSXûd´f¹fûÔ IZY dU÷Yð ¦fû»fe ¸ffSXIYSX §ff¹f»fIYSX³fZ IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf IYfIYWX³ff WX` dIY dþÀf ´fdSXUfSX ³fZ ¶fÔ²fIY¶f³ffIYSX OXI`Y°fe IYe UfSXQf°f IYf QfUfdIY¹ff ±ff UWX ´fdSXUfSX A·fe °fIY °fWXSXeSXQZ³fZ IYû°fUf»fe ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff WX`Ü ±ff³ff²¹fÃfIYf IYWX³ff WX` dIY ´fedOÞX°f SXfIZYVf ¶ff¶fc IZY§fSX ÀfZ ¨fûSXe WXbBÊ ±feÜ BÀf¸fZÔ IYûBÊ °fWXSXeSX³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü UWXeÔ ¦fû»fe ¸ffSXIYSX §ff¹f»fIYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX »fe ¦fBÊWX`Ü

'¦fif¸fe¯f JbQ IYSXZ ÀfbSXÃff,³f SXWXZ ´fbd»fÀf IZY ·fSXûÀfZ'

EMXfÜ ¦ffÔU dþSXÀ¸fe ¸fZÔ Qû §fSXûÔ ¸fZÔ OXI`Y°feIYe §fMX³ff ´fSX IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ IYOÞXf dUSXû²fdIY¹ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff §ff¹f»fûÔ IZY´fdSXUfSXeþ³fûÔ ÀfZ d¸f»fZÜ ´fbd»fÀf ÀfZ þ»Q ÀfZþ»Q Jb»ffÀfZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü dþ»ff²¹fÃf¨fû¶fdÀfÔWX ²f³f¦fSX ³fZ IYWXf dIY ´fiVffÀf³f IYeA´fSXfd²f¹fûÔ ´fSX PXe»fe ´fIYOÞX IZY ¨f»f°fZ ¹fWX§fMX³ff WXbBÊ WX`Ü §f³fe Af¶ffQe ¸fZÔ §fMXe §fMX³ff´fbd»fÀf IZY d»fE ¨fb³fü°fe WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔÀfZ JbQ A´f³fe ÀfbSXÃff IZY d»fE Àfþ¦f SXWX³fZIYû IYWXf WX`Ü IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ§ff¹f»f »fû¦fûÔ IZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSXCX³fIZY þ»Q ÀUfÀ±f¹f WXû³fZ IYe IYf¸f³ff IYeÜBÀf QüSXf³f OXf. Vfe»fZÔQi ¦füOÞX , dQ³fZVf ¹ffQU,SXfIZYVf ²f³f¦fSX , SXfþZÔQi ¹ffQU ,dU³fûQ¹ffQU ,´fiZ¸f´ff»f Vff¢¹f AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

OXI`Y°fe IYe §fMX³ff ´fSX ´fQfÊOXf»f³fZ ¸fZÔ þbMXe ´fbd»fÀf

JZ°f ¸fZÔ ¸fdWX»ff IYû ¸ffSXe ¦fû»fe, §ff¹f»fEMXfÜ ¦ffÔU A¸fû¦f´fbSX ·ffMXf³f ¸fZÔ Vfd³fUfSX SXf°f JZ°f ¸fZÔ ¦fBÊ ¸fdWX»ff IYû AÄff°f AfSXûd´f¹fûÔ³fZ ¦fû»fe ¸ffSX QeÜ ´fZMX ¸fZÔ ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ Uû §ff¹f»f WXû ¦fBÊÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ dþ»ffAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff, WXf»f°f ¦fÔ·feSX QZJ Af¦fSXf SXZRYSX dIY¹ff WX`ܱff³ff ³f¹ff¦ffÔU IZY ¦ffÔU A¸fû¦f´fbSX ·ffMXf³f d³fUfÀfe ¸fûdWX³fe (27) Vfd³fUfSX SXf°f Vfü¨f IZYd»fE JZ°f ´fSX ¦fBÊ ±feÜ SXf°f IYSXe¶f ÀffPÞXZ AfNX ¶fþZ JZ°f ÀfZ ¦fû»fe ¨f»f³fZ IYe AfUfþAfBÊÜ ¸fdWX»ff IYû dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¹fWXfÔ ÀfZ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ Af¦fSXf SXZRYSXIYSX dQ¹ffÜ EÀfAû ³f¹ff¦ffÔU IYf IYWX³ff WX` dIY ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ´fbd»fÀf IYû IYûBÊ Àfc¨f³ff³fWXeÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü

ÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ ¸fZÔ °fe³f §ff¹f»fEMXfÜ A»f¦f-A»f¦f þ¦fWX WXbE ÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ ¸fZÔ °fe³f »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ §ff¹f»fûÔ IYûdþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦ffÔU ¸ffSXWXSXf SXûOX d³fUfÀfe ´fiUe³f Vfd³fUfSXSXf°f §fSX »füMX SXWXf ±ffÜ ´feEÀfe IZY ´ffÀf ¶ffBIY IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX §ff¹f»f WXû ¦f¹ffܦffÔU SXf¸f³f¦fSX IZY ´ffÀf ¶fb²fUfSX Vff¸f Qû ¶ffBIY d·fOÞX ¦fBÊÔÜ ¶ffBIYÀfUfSX ¸fd»fJf³fd³fUfÀfe SXf¸f³f¦fSX §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ Vfd³fUfSX Vff¸f ¶ff¦fUf»ff IZY ¦ffÔU »fûWXfJfSX d³fUfÀfeUZQ´fiIYfVf IYe ¶ffBIY dRYÀf»f ¦fBÊ, dþÀfÀfZ ¹fWX §ff¹f»f WXû ¦fEÜ §ff¹f»fûÔ IYû ·f°feÊ IYSXf¹ff¦f¹ff WX`Ü

¹fbUIY ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f, dSX´fûMXÊ QþÊEMXfÜ ¹fbUIY IYe d´fMXfBÊ IYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ RYf¹fdSXÔ¦f IYeÜ ¸f»ffU³f IZY ¦ffÔUÀfWXÀf´fbSX d³fUfÀfe ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ dIY Vfd³fUfSX IYû ¦ffÔU IZY WXe d¶fÔMXcÀfdWX°f °fe³f »fû¦fûÔ ³fZ §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX ¸ffSX´feMX IYeÜ ¶ffQ ¸fZÔ þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe d³f¹f°f ÀfZRYf¹fSX IYSX dQ¹ffÜ QcÀfSXe °fSXRY IYû°fUf»fe QZWXf°f IZY ¦ffÔU ³f¦f»ff d¦fSXÔ²f d³fUfÀfe dU³fûQ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ dIY 2 dQÀfÔ¶fSX IYû ¦ffÔU IZY WXe ´fb¿´fZ³Qi ÀfdWX°f ¨ffSX »fû¦fûÔ ³fZ §fSX ¸fZÔ§fbÀfIYSX ¸ffSX´feMX IYe ¶ffQ ¸fZÔ Àff¸ff³f °fûOÞXIYSX ·ff¦f ¦fEÜ

»fWXÀfb³f ÀfZ ·fSXe OXeÀfeE¸f IYfZ »fcMXfEMXfÜ »fWXÀfb³f ¸fÔOXe ÀfZ ¨f»fe OXeÀfeE¸f IYû WXf±fSXÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ »fcMX d»f¹ffܨff»fIY-¢»fe³fSX IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ffIYSX IYfÀf¦fÔþ ÃfZÂf ¸fZÔ RZYÔIYIYSX ·ff¦f ¦fEÜ »fcMX IYe §fMX³ffÀfZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf WX`Ü ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ ¸fÔOXe ¶fÔQ IYSX WXOÞX°ff»f IYSX QeÜSXdUUfSX IYû Àfb¶fWX »fWXÀfb³f ¸fÔOXe ¸fZÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 12 dQÀfÔ¶fSX IYû ¸fÔOXe ÀfZ »fWXÀfb³f ÀfZ ·fSXe OXeÀfeE¸f ¸fZSXNX»fZ þf³fZ IZY d»fE ¨ff»fIY-¢»fe³fSX d³fIY»fZ ±fZÜ ¸f¦fSX WXf±fSXÀf ÃfZÂf ¸fZÔ AfSXMXeAû ¶f³fIYSX¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ¦ffOÞXe SXûIY »feÜ ¨ff»fIY-¢»fe³fSX IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ffIYSX OXeÀfeE¸f »fcMX »fZ ¦fEÜ Qû³fûÔ IYû IYfÀf¦fÔþ ÃfZÂf ¸fZÔRZYÔIYIYSX ·ff¦f ¦fEÜ §fMX³ff IYû »fZIYSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ AfIiYûVf WX`Ü §fMX³ff IYû »fZIYSXSXdUUfSX IYû ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ QbIYf³f ³f Jû»f IYSX AfIiYûVf ½¹föY dIY¹ffÜ IYWXf dIY þ¶f°fIY MÑIY ¶fSXf¸fQ ³fWXeÔ WXû°ff WX`, EZÀfZ WXe ¶fdWX¿IYfSX þfSXe SXWXZ¦ffÜAfIiYûVf ½¹föY IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ A²¹fÃf SXf¸fQØf VffÀÂfe , dVfVfb´ff»f dÀfÔWX,Q¹ffdÀfÔWX U¸ffÊ, ¸fWXeþe°f dÀfÔWX, dU³fûQ ¦fb~f ,þfd»f¸f dÀfÔWX ,°fZþUeSX dÀfÔWX ,´fiZ¸fdÀfÔWX ¹ffQU, OXûSXe»ff»f,þ¹fVfÔIYSX ,¨fÔQi´ff»f dÀfÔWX,CX¸fZVf ¨fÔQi ¦fb~f, ÀfÔþeU ,ÀfbSXZVf ¦fb~f ,¸fWXfUeSX ¦fb~f AfdQ¸füþcQ SXWXZÜ

·ff·fe ÀfZ LZOÞXJf³fe IZY dUSXû²f ´fSX QZUSX IYe d´fMXfBÊA»fe¦fÔþ/SXfþf IYf SXf¸f´fbSXÜ Vfü¨f IZY d»fE JZ°f ¸fZÔ þf SXWXe ¸fdWX»ff ÀfZ ¹fbUIYûÔ ³fZLZOÞXJf³fe IYeÜ ¸fdWX»ff IZY VfûSX ¸f¨ff³fZ ´fSX ´fWXbÔ¨fZ QZUSX ³fZ dUSXû²f dIY¹ff °fû CXÀfZ ´feMXIYSX§ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ ¸ff¸f»fZ IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊܱff³ff A»fe¦fÔþ IZY EIY ¦ffÔU d³fUfÀfe ´fedOÞX°f ³fZ IYûMXÊ IZY AfQZVf ´fSX dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊdIY 18 ³fU¸¶fSX IYû CXÀfIYe ´f}e JZ°f ´fSX Vfü¨f IZY d»fE ¦fBÊ ±feÜ °f·fe SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¦ffÔU·fSXf´fbSXf d³fUfÀfe dU³fûQ AüSX CXÀfIZY ´ffÔ¨f Àffd±f¹fûÔ ³fZ §fZSXIYSX LZOÞXJf³fe IYeÜ QZUSX ´fWXbÔ¨ff°fû CXÀfZ ´feMX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf IZY dSX´fûMXÊ QþÊ ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX IYûMXÊ IYe VfSX¯f »feÜ IYûMXÊ IZYAfQZVf ´ffÔ¨f AfSXûd´f¹fûÔ IZY dU÷Yð dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü

¦fû»fe ¸ffSXIYSX IYe ±fe dþ°fZÔQi IYe WX°¹ffEMXfÜ 19 RYSXUSXe IYû E¦fiû IZYÔQi dÀ±f°f ÓffOÞXe ¸fZÔ d¸f»fZ ¹fbUIY IYe WX°¹ff ¦fû»fe ¸ffSXIYSXIYe ¦fBÊ ±feÜ ¸ff¸f»fZ IYe dSX´fûMXÊ ¸fÈ°fIY IZY d´f°ff ³fZ IYûMXÊ IZY AfQZVf ÀfZ QþÊ IYSXfBÊ WX`ܦffÔU dUSXf¸f´fbSX d³fUfÀfe ³fSXZVf ¨fÔQi ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ ¶fÀf ÀMXZÔOX dÀ±f°f ³fZVf³f»f ¶f¢JfCXôû¦f IZY ³ff¸f ÀfZ QbIYf³f WX`Ü 19 RYSXUSXe IYû ¶fZMXf dþ°fZÔQi CXRYÊ þe°fc (20) QbIYf³f ´fSXAf¹ff ±ffÜ Qû´fWXSX ¸fZÔ AfSXû´fe CXÀfZ IZYÔQi IZY AÔQSX »fZ ¦fE AüSX CXÀfIYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSXWX°¹ff IYSX QeÜ

IYfÀf¦fÔþÜ dþ»fZ IZY Àff°f ¶»ffIYûÔ IYe423 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY´fi²ff³fûÔ IZY ¨fZWXSXZ SXdUUfSX IYû WXbBʸf°f¦f¯f³ff IZY ¶ffQ Àff¸f³fZ Af ¦fEÜ B³f¸fZÔ Qû´fi²ff³f ´fWX»fZ WXe d³fdUSXû²f d³fUfÊd¨f°f WXû ¦fE±fZÜ VfZ¿f 421 ´fQûÔ IZY d»fE SXdUUfSX IYû¸f°f¦f¯f³ff IYOÞXe ÀfbSXÃff IZY ¶fe¨f VfbøYWXbBÊÜdþ»ffd²fIYfSXe ÀfdWX°f A³¹f ´fiVffÀfd³fIYAd²fIYfSXe ¸f°f¦f¯f³ff IZYÔQi ´fSX ³fþSX ¶f³ffESXWXZÜ ¸f°f¦f¯f³ff IZY d»fE d³f¹fböY ´fiZÃfIY ³fZ ·fe¸f°f¦f¯f³ff À±f»fûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX d³fSXeÃf¯fdIY¹ffÜ ÀfÔ¶fÔd²f°f d³fUfʨf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ¸f°f¦f¯f³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe »feܸf°f¦f¯f³ff IZY QüSXf³f Àf·fe Àff°fûÔ dUIYfÀfÃfZÂfûÔ ´fSX ÀfbSXÃff IZY IYOÞXZ BÔ°fþf¸f dIYE ¦fEÜ´fbd»fÀf EUÔ ´feEÀfÀfe IZY þUf³fûÔ IYû °f`³ff°fdIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸f°f¦f¯f³ff IZYÔQi IZY ¶ffWXSX °f`³ff°fIYd¸fʹfûÔ ³fZ Ad·fIY°ffAûÊÔ, ¸f°fQf³f IYd¸fʹfûÔIYe °f»ffVfe IZY CX´fSXfÔ°f WXe AÔQSX þf³fZdQ¹ffÜ CX³fIZY Àff¸ff³f IYe °f»ffVfe »fe ¦fBÊÜdþ³fIZY ´ffÀf, ¶feOÞXe, dÀf¦fSXZMX, ¸ffd¨fÀfAfdQ Àff¸ff³f d³fIY»ff CXÀfZ þ¶°f IYSX

d»f¹ffÜ ¸fû¶ffB»f RYû³f ·fe AÔQSX ³fWXeÔ »fZþf³fZ dQEÜ dþ³fIZY ´ffÀf ´fWX¨ff³f ´fÂf ±ffCX³WXeÔ IYû AÔQSX þf³fZ IYe Bþfþ°f Qe ¦fBÊÜIYfÀf¦fÔþ IZY ¸f°f¦f¯f³ff IZYÔQi ´fSXdþ»ffd²fIYfSXe ³fZ d³fSXeÃf¯f dIY¹ffܸf°f¦f¯f³ff IYÃfûÔ IZY AÔQSX ·fe ÀfbSXÃff IZY´f¹ffÊ~ BÔ°fþf¸f SXWXZÜ IYÃf IZY ¶ffWXSX ·feÀfbSXÃff IYd¸fʹfûÔ IYû °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ffܸf°f´fZdMXIYfEÔ IYÃf °fIY ´fWXbÔ¨ff°fZ Àf¸f¹f ·feÀfbSXÃff IY¸feÊ Àff±f ¸fZÔ SXWXZÜ AÔQSX ·feAd·fIY°ffAûÊÔ IZY ´fWX¨ff³f ´fÂf AfdQ ¨fZIYdIYE ¦fEÜ Qû´fWXSX IYû ´fiZÃfIY ¸f°f¦f¯f³ffÀ±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ

Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ Af¹ff ³fQSXBÊIYf ´fdSX¯ff¸f

IYfÀf¦fÔþÜ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸fZÔ ¦fif¸f ´fi²ff³fAüSX ÀfQÀ¹f ´fQ IYe ¸f°f¦f¯f³ff IYf IYf¸f°fZþ ¦fd°f ÀfZ VfbøY WXbAfÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ³fQSXBÊ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY UfOXÊ 3 IZY ÀfQÀ¹fIYf ´fdSX¯ff¸f Àff¸f³fZ Af¹ffÜ Àfb¶fWX AfNX¶fþZ ÀfZ WXe ¸f°f¦f¯f³ff VfbøY WXû ¦fBÊÜ ³fQSXBÊ

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f UfOXÊ 3 ´fSX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ9:20 ¶fþZ ´fdSX¯ff¸f Àff¸f³fZ Af ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔÀfZ ¶ff¶fcSXf¸f ÀfQÀ¹f ´fQ ´fSX dUþZ°ff WXbEÜBÀfIZY ¶ffQ d°f»fÀfBÊ JbQÊ ¸fZÔ 9:23 ¶fþZ´fi²ff³f ´fQ IYf ´fdSX¯ff¸f Af¹ffÜ QZVfSXfþ¹fWXfÔ ÀfZ dUþ¹fe §fûd¿f°f dIYE ¦fEÜ BÀfIZY¶ffQ 9:32 ¶fþZ ¸fb¶ffdSXIY ´fbSX ¸ffRYe IYf´fdSX¯ff¸f Af¹ffÜ ´fWX»fZ ¨fIiY IYe ¸f°f¦f¯f³ffIYf IYf¹fÊ IYfRYe °feUi ¦fd°f ÀfZ WXû ¦f¹ffÜAd²fIYfÔVf ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY ´fdSX¯ff¸f Àff¸f³fZAf³fZ »f¦fZÜ QcÀfSXZ ¨fIiY IYe ¸f°f¦f¯f³ff IYfIYf¸f ·fe 10:30 ¶fþZ ÀfZ VfbøY WXû ¦f¹ffÜ11:30 ¶fþZ ÀfZ °feÀfSXZ ¨fIiY ¸fZÔ IYSXÀfSXeWX¹ff°f¦fPÞXe ´fSX ¸f°f¦f¯f³ff VfbøY WXû ¦fBÊÜ QZSXVff¸f °fIY Ad²fIYfÔVf ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f IYSX dQE ¦fEÜ dþ»fZ A³¹fdUIYfÀf ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fe IYfRYe °fZþ ¦fd°f ÀfZ¸f°f¦f¯f³ff WXbBÊÜ ´fdMX¹ff»fe ¸fZÔ 5:30 ¶fþZ °fIYÀf·fe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY ´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f WXû¦fEÜ A¸ffÔ´fbSX, dÀfPÞX´fbSXf, ¦fÔþOXbOXUfSXf, ÀfûSXûÔ,ÀfWXfUSX ¸fZÔ ·fe QZSX Vff¸f °fIY IYfRYe ´fÔ¨ff¹f°fûÔIZY ´fdSX¯ff¸f Àff¸f³fZ Af ¦fEÜ

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ³fBÊÀfSXIYfSX IZY ´fi²ff³f d³fUfÊd¨f°f

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 dQÀf¸¶fSX 2015 10

IYû»fIYf°ffÜ SXf¿MÑ´fd°f ßfe ´fi¯f¶f ¸fbJþeʳfZ IYû»fIYf°ff ¸fZÔ QZ¶fSXÔþ³f ¸fbJþeÊ À¸ffSXIY½¹ff£¹ff³f dQ¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX SXf¿MÑ´fd°f³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f A¦fSX dUVU ¸fZÔ EIYVfe¿fÊ SXf¿MÑ ¶f³f³fZ AüSX AÔ°fSXfÊ¿MÑe¹f ·fQi°ffIZY CX¨¨f À±ff³f ´fSX dUSXfþ¸ff³f WXû³ff¨ffWX°ff WX`, °fû Vf`dÃfIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY d¶f³ffEZÀff ³fWXe IYSX ÀfIY°ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYWXf»f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ CX¨¨f dVfÃff IZYUÀ°fb¦f°f ¸fc»f PXfÔ¨fZ IYf °fZþe ÀfZ dUÀ°ffSXWXbAf WX`Ü QZVf ¸fZÔ 712 dUVUdUôf»f¹fAüSX 36000 ÀfZ Ad²fIY IYfg»fZþ WX`Ô,»fZdIY³f EIY ·fe ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀ±ff³f dUVUIZY Vfe¿fÊ 200 ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ ³fWXeÔAf°ff WX`Ü EZÀff ·fe Àf¸f¹f ±ff, þ¶f ·ffSX°f

³fZ CX¨¨f dVfÃff ´fi¯ff»fe ¸fZÔ CX¨¨f ·fcd¸fIYfd³f·ffBÊ ±fe AüSX WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ °fÃfdVf»ff,³ff»fÔQf, dUIiY¸fdVf»ff, U»»f·fe, Àfû¸ff´fbSXfAüSX AfQfÔ°ff´fbSXe þ`ÀfZ CX¨¨f dVfÃf¯f IZY´fidÀfð ÀfÔÀ±ff³f ±fZÜ ·ffSX°f IYû dU¦f°f ¸fZÔ´fif´°f ¹fVf IYû ´fb³f:´fif´°f IYSX³fZ IZY d»fEIYf¹fÊ IYSX³ff WXû¦ffÜ SXf¿MÑ´fd°f ³fZ IYWXf dIYEIY Af¦fÔ°fbIY IZY øY´f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ CX¨¨fdVfÃff IZY A³fZIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû QZJf WX`AüSX UWX d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ Àf¸¸fZ»f³fûÔ ¸fZÔVffd¸f»f WXûIYSX dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYeAÔ°fSXfÊ¿MÑe¹f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ Àfb²ffSX »ff³fZ IYeþøYSX°f ´fSX þûSX QZ SXWXZ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ CX¨¨fdVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe AûSX ÀfZ ´fid°f·ff IYeIY¸fe þ`Àfe IYûBÊ ¸fc»f Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀf

¶ffSXZ ¸fZÔ IY¸fe °fIY³feIYe °f±ff AÔ°fSXfÊ¿MÑe¹fSXZdMXÔ¦f EþZÔdÀf¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fÔd²f°f þf³fIYfSXeCX´f»f¶²f ³f IYSXf³fZ IYe WX`Ü SXf¿MÑ´fd°f ³fZIYWXf dIY UZ BÀf ¶ff°f ÀfZ JbVf WX`Ô, A¶fÀfÔÀ±ff³f SX`ÔdIÔY¦f ´fidIiY¹ff IYû Ad²fIY¦fÔ·feSX°ff, ÀfdIiY¹f°ff AüSX Ad²fIY½¹fUdÀ±f°f °fSXeIZY ÀfZ »fZ SXWXZ WX`ÔÜ ÀfÔ¶fÔd²f°fÀfÔÀ±ff³fûÔ AüSX CX³fIZY NXûÀf ´fi¹ffÀfûÔ IYû²f³¹fUfQ QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fe¶ffSX ·ffSX°f IZY Qû ÀfÔÀ±ff³fûÔ ³fZ Vfe¿fÊ 200SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ À±ff³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´fif´°fIYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dUVUfÀf þfdWXSX dIY¹ff dIYþ»Q WXe AüSX Ad²fIY ÀfÔÀ±ff³f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔAfEÔ¦fZÜ SXf¿MÑ´fd°f ³fZ IYWXf dIY BÔMXSX³fZMX,¸fû¶ffB»f RYû³f AüSX MXeUe ³fZ dUVU IYû

¶fQ»f dQ¹ff WX`Ü A¶f IYûBÊ SXf¿MÑe¹f Àfe¸ff³fWXeÔ SXWX ¦fBÊ WX`Ü ´fiüôûd¦fIYe AüSX BÊ-¢»ffÀføY¸f IYf IYWXeÔ ·fe ßfZ¿NX A²¹ff´fIYûÔ °fIY´fWXbÔ¨f ¶f³ff³fZ IZY øY´f ¸fZÔ ´fi¹fû¦f dIY¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü BÀfÀfZ ÀfÔIYf¹f IYe IY¸fe IYeÀf¸fÀ¹ff ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜSXf¿MÑ´fd°f ³fZ IYWXf dIY dU¨ffSXûÔ IZY AfQf³f-´fiQf³f IYe þøYSX°f WX`Ü ÀfÔIYf¹f AüSX LfÂfûÔIYf d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ AfQf³f-´fiQf³f dIY¹ffþf³ff ¨ffdWXEÜ EZÀfZ A³fcNXZ dU¨ffSXûÔ IYûÀf¸f±fʳf dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXE, dþ³WXZÔdU´f¯f³f ¹fû¦f CX°´ffQ ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f dIY¹ffþf ÀfIZYÜ CX¨¨f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYûþ¸fe³fe À°fSX ´fSX CXôd¸f¹fûÔ IZY Àff±fd¸f»fIYSX B³¢¹fc¶fZVf³f IZY³QiûÔ IYû À±ffd´f°f

IYSX³ff ¨ffdWXEÜ SXf¿MÑ´fd°f ³fZ IYWXf dIY·ffSX°f ´fSXÔ´fSXf¦f°f øY´f ÀfZ þeUfV¸f BÊÔ²f³f ÀfZ¨ffd»f°f DYþfÊ Uf»fe A±fʽ¹fUÀ±ff Uf»ffQZVf WX`Ü WXfBOÑûIYf¶fʳf ´fSX d³f·fÊSX°ff IY¸fIYSX³fZ IZY d»fE ÀfüSX DYþfÊ AüSX A³¹fU`IYd»´fIY DYþfÊ IYû dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYeþøYSX°f WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f ³fZ ßfe QZ¶fSXÔþ³f¸fbJþeÊ IYû À¸fSX¯f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIYCX³WXûÔ³fZ ßfe dUôfÀff¦fSX IYfg»fZþ ¸fZÔ ¸fbÓfZ¨ffSX Àff»f °fIY ´fPÞXf¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·feIYWXf dIY CXÀf Àf¸f¹f BÀf IYfg»fZ¸f ¸fZÔ ¶fWXb°fA¨LZ A²¹ff´fIY ±fZÜ BÀf À¸ffSXIY½¹ff£¹ff³f IYû ÀU¦feʹf QZUSXÔþ³f ¸fbJþeÊIYe À¸fÈd°f ¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, þû¶fÔ¦ff»fe ·ff¿ff AüSX ÀffdWX°¹f ´fPÞXf³fZ Uf»fZ¶fWXb°f ´fid°f·ffVff»fe ½¹fdöY ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfcSXedUôfÀff¦fSX IYfg»fZþ, ¦fbÀIYSXfÔ¸fWXfdUôf»f¹f, d¶f²ff³f¨f³Qi IYfg»fZþAfÀf³fÀfû»f AüSX ¶fQÊUf³f dUVUdUôf»f¹f¸fZ Ô A´f³fe ÀfZUfEÔ QeÔÜ UZ ¶fQʸff³fdUVUdUôf»f¹f ¸fZÔ ¶fÔ¦ff»fe ·ff¿ff dU·ff¦fIZY ´fi¸fbJ ·fe SXWXZÜ

SXf¿MÑ´fd°f ³fZ IYWXf, A¦fSX WX¸f dUVU ¸fZÔ EIY Vfe¿fÊ SXf¿MÑ ¶f³f³fZ IYe AfIYfÔÃffSXJ°fZ WX`Ô, °fû WX¸fZÔ dUVUÀ°fSX IZY Vf`dÃfIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe þøYSX°f WX`

´fiQc¿f¯f R`Y»ff³fZ Uf»fe¨feþZÔ ¦fÔ¦ff ¸fZÔ ³fWXeÔRZYÔIZYÔ :SXf¿MÑX´fd°f

¦fÔ¦ff ³fQe IZY ÀfÔSXÃf¯f IYe AfUV¹fIY°ff ´fSXþûSX QZ°fZ WXbE SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYû IYWXf dIY ´fiQc¿f¯fR`Y»ff³fZ Uf»fe IYûBÊ ·fe ¨feþ ³fQe ¸fZÔ ³fWXeÔRZYÔIYe þfE. BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ÀU¨L¦fÔ¦ff ´fWX»f IYe ÀfSXfWX³ff IYe.WXfUOÞXf IZY ´ffÀf Àf»fdIY¹ff ¸fZÔ ³fQe IZYÀff¸f³fZ dÀ±f°f ¶fÔVfe²fSX þf»ff³f À¸fÈd°f ¸fÔdQSX¸fZÔ ·f¦fUf³f dVfU IYe 51 RbYMX DYÔ¨fe ´fid°f¸ffIYf CXîfMX³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY CXí¸f À±ff³f ÀfZ »fZIYSX ¶fÔ¦ff»f IYeJfOÞXe ¸fZÔ ¸fbWXf³fZ °fIY ¦fÔ¦ff ³fQe IYf ½¹ff´fIY´fi·ffU WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀf dUVff»f ÃfZÂf¸fZÔ Àf·¹f°ff IYf dUIYfÀf ¦fÔ¦ff ³fQe IZYBQÊd¦fQÊ IZYÔdQi°f ±ff. ¹fWXe UþWX WX` dIY ¸f`Ô¸ff³f°ff WXcÔ dIY ÀU¨L ¦fÔ¦ff ´fWX»f ÀfUfÊd²fIYCX´f¹fböY CX´ff¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`.CX³WXûÔ³fZ ¸fÔdQSX IZY MÑdÀMX¹fûÔ ÀfZ ¹fWX Àfbd³fd›°fIYSX³fZ IYû IYWXf dIY ´fiQc¿f¯f R`Y»ff³fZ Uf»feIYûBÊ ·fe ¨feþ ³fQe ¸fZÔ ³fWXeÔ RZYÔIYe þfE.CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ ³fQe IYe ÀfRYfBÊ IYû¸fÔdQSX °f±ff MÑÀMX IZY ¸fIYÀfQûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY¶f³ff ÀfIY°fZ WX`Ô. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf·fe ²f¸fÊ ´fiZ¸f, IYøY¯ffAüSX ¸ff³fU°ff IYf ÀfÔQZVf QZ°fZ WX`Ô. CX³WXûÔ³fZIYWXf, WX¸fZVff, WX¸fZÔ ¹ffQ SXJ³ff ¨ffdWXE dIYWX¸f dþÀf ÀUøY´f ¸fZÔ ´fi·fb IYû ¹ffQ IYSX°fZWX`Ô, UÔQ³ff ¸fZÔ WX¸f þû ·fe CX¨¨ffSX¯f IYSX°fZWX`Ô, Àf·fe ²f¸fÊ EIY WXe ÀfÔQZVf QZ°fZ WX`Ô, ´fiZ¸f,IYøY¯ff AüSX ¸ff³fU°ff IYf.

SXf¿MÑ´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ 12 dQÀf¸¶fSX, 2015 IYû IYû»fIYf°ff ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ¶fÔ²f ´fdSX¿fQ ¸fZÔ ¦fÔ¦fZþ AfMXÊ ¦f`»fSXe õfSXf Af¹fûdþ°f VffWX¶fbïe³f AWX¸fQ IYe ´fiQVfʳfeIZY CXîfMX³f IZY AUÀfSX ´fSX ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbEÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY SXfª¹f´ff»f IZYVfSXe ³ff±f dÂf´ffNXe ·fe BÀf AUÀfSX ´fSX ¸füþcQ WX`ÔÜ

SXf¿MÑ´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ 12 dQÀf¸¶fSX, 2015 IYû IYû»fIYf°ff ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ¶fÔ²f ´fdSX¿fQ ¸fZÔ ¦fÔ¦fZþ AfMXÊ ¦f`»fSXe õfSXf Af¹fûdþ°f VffWX¶fbïe³f AWX¸fQ IYe ´fiQVfʳfeIYf AU»fûIY³f IYSX°fZ WXbEÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 dQÀf¸¶fSX X2015 11

y[kuÅ U;wt

»fJ³fDYÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY ¦fNX³f IZY ¶ffQSXfª¹f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f A¶f dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ þbMXZ¦ffÜAfNX þ³fUSXe °fIY BÀfIZY ¨fb³ffU IZY ¶ffQ³füIYSXVffWXe ¸fZÔ ¶fOÞXZ ¶fQ»ffU WXûÔ¦fZÜWXf»ffÔdIY, BÀfIZY ´fWX»fZ ·fe IYSXe¶f EIYQþʳf Ad²fIYfSXe ¶fQ»fZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜVffÀf³f IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY Àfe²fZ ¨fb³ffU ÀfÔ´f³³fWXû³fZ IZY °f°IYf»f ¶ffQ RYe»OX ¸fZÔ ¶fOÞXZ¶fQ»ffU IYe ÀfÔ·ffU³ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYeUþWX ¹fWX WX` dIY Qû-°fe³f ¶ffQ WXe dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ¨fb³ffU IYe Ad²fÀfc¨f³ffþfSXe WXû þfE¦feÜ BÀfIZY A»ffUf,»fZJ´ff»f ·f°feÊ ÀfZ þbOÞXe IYfSXÊUfBÊ ·fe ¨f»fSXWXe WX`Ü BÀf ·f°feÊ IYe d»fdJ°f ´fSXeÃffª¹ffQf°fSX ¸füþcQf dþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IZYÀf¸f¹f ¸fZÔ WXe WXbBÊ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ »fZJ´ff»f IYed»fdJ°f ´fSXeÃff AüSX ¨fb³ffU ¸fZÔ ÀfSXIYfSXIYû þWXfÔ ÀfZ ª¹ffQf dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ WX`, UWXfÔA²¹fÃf ¨fb³ffU AüSX BÔMXSX½¹fc IZY ´fWX»fZ¶fQ»ffU IYe ÀfÔ·ffU³ff IY¸f WXe WX`ÜWXf»ffÔdIY, BÀfe ¸fWXe³fZ AÀfZÊ ÀfZ ÀfSXIYfSX IZYdJ»ffRY ¶ff¦fe ÷YJ Ad£°f¹ffSX dIYEUdSXâ AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe OXf. Àfc¹fÊ ´fi°ff´fdÀfÔWX, Àfd¨fU ¦fif¸¹f dUIYfÀf SXf¸f ¶fWXfQbSX,Àfd¨fU SXfþÀU OXf. AVfûIY IbY¸ffSX U¸ffÊ,Àfd¨fU ÀUfÀ±¹f ASXdUÔQ ³ffSXf¹f¯f d¸fßf,¸fÔOX»ff¹fböY QZUe´ffMX³f ¸fbSX»fe²fSX Qb¶fZ,

dUVfZ¿f Àfd¨fU E´feÀfe VffJf ´fiZ¸f ³ffSXf¹f¯f,OXeE¸f IYüVffÔ¶fe Ad³f»f IbY¸ffSX dÀfÔWX UOXeE¸f d¶fþ³füSX dU³fûQ IbY¸ffSX ´fÔUfSXdSXMXf¹fSX WXû þfEÔ¦fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ QZUe´ffMX³f IZY¸fÔOX»ff¹fböY U d¶fþ³füSX °f±ff IYüVffÔ¶fe IZYOXeE¸f ÀfdWX°f VffÀf³f IZY IYBÊ ´fQûÔ ´fSX ³fE¶fQ»ffU A²¹fÃf ¨fb³ffU IZY ´fWX»fZ WXe °f¹fWX`ÔÜBÀfIZY A»ffUf, IYSXe¶f Qû QþʳfAfBÊEEÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf þ³fUSXe ¸fZÔ´fQû³³f°f WXû³ff °f¹f ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü B³f¸fZÔ2000 ¶f`¨f IZY 24 AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXeÀfd¨fU U IYd¸fV³fSX SX`ÔIY ¸fZÔ ´fQû³³f°f WXûþfEÔ¦fZÜ B³f¸fZÔ ¦fûÔOXf, Àfe°ff´fbSX, ¦fûSXJ´fbSX,ÓffÔÀfe, d¨fÂfIcYMX IZY OXeE¸f ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜEZÀfZ ¸fZÔ ´fQû³³fd°f¹fûÔ IZY ¶ffQ B³f dþ»fûÔ ¸fZÔOXeE¸f IYf ¶fQ»ff þf³ff °f¹f ¸ff³ff þf SXWXfWX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ Ad²fIYfSXe IYfRYe´fi·ffUVff»fe ¸ff³fZ þf°fZ WX`Ô AüSX CX³fIYfIYd¸fV³fSX ¶f³f³ff °f¹f ¸ff³ff þf SXWXf WX`ÜIbYL °fû dSXMXf¹fSX WXû³fZ IZY ´fWX»fZ þøYSXA´f³fZ Àff±f IYd¸fV³fSX ´fQ³ff¸f ·feþbOÞXUf³ff ¨ffWXZÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf, VffÀf³fÀ°fSX ´fSX þû Ad²fIYfSXe dUVfZ¿f Àfd¨fU ÀfZÀfd¨fU U Àfd¨fU ÀfZ ´fi¸fbJ Àfd¨fU ´fQ ´fSX´fQû³³f°f WXûÔ¦fZ, CX³fIYe dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ ¸fZÔ ·fe¶fQ»ffU WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ þ³fUSXe IYf¸fWXe³ff ³füIYSXVffWXe IZY d»fE ¶fOÞXfRZYSX¶fQ»f Uf»ff Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü

³fE Àff»f ¸fZÔ ³füIYSXVffWXe¸fZÔ WXû¦ff ¶fOÞXf RZYSX¶fQ»f

IYWXeÔ BÔþe³fe¹fSX °fûIYWXeÔ E¸f¶feE ¶f³fZ ´fi²ff³f»fJ³fDY Ü ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸fZÔ AU²f ¸fZÔ BÀf ¶ffSX IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ´fPÞXZ-d»fJZ »fû¦fûÔ IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ ¦ffÔU IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´fe WX`Ü ´fi²ff³f ¶f³fZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ´feE¨fOXe ²ffSXIY WX` °fû IYûBÊ BÔþed³f¹fSXÜ ¦fûÔOXf IZY IYMXSXf ¶ffþfSX dUIYfÀf JÔOXIYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¨fbSXf¸fÊbSXfÊ ÀfZ BÀf ¶ffSX ´feE¨fOXe ²ffSXIY ¨fÔQiVfZJSX ´ffÔOXZ¹f ¦fif¸f´fi²ff³f ¨fb³fZ ¦fE WX`ÔܶffSXf¶fÔIYe IYe WXSXJ ¶»ffgIY IYe ¨fZ¨f÷YAf ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ ´fi²ff³fe IYf ¨fb³ffUþe°fZ »fûIY³ff±f dÀfÔWX E¸fE U E»fE»f¶fe WX`ÔÜ SXf¸f³f¦fSX IZY d·fMXüSXf ÀfZ ´fi²ff³f ¶f³fZCX´fZÔQi dÀfÔWX ·fe E¸fE-E»fE»f¶fe ´ffÀf WX`ÔÜ UWXeÔ, ²füJdSX¹ff ÀfZ ¨fb³ffU þe°f³fZ Uf»fZ¶fÈþZVf dÀfÔWX ·fe E»fE»f¶fe CXØfe¯fÊ WX`ÔÜ ·f`ÔÀfbdSX¹ff ÀfZ ¨fb³ffU þe°f³fZ Uf»fZ IÈY¿¯fQZU U¸ffÊ ¶feEOX ´ffÀf WX`Ü IYMX§fSXf IZY ´fie°f¸f dÀfÔWX E»fE»f¶fe dIYE WXbE WX`ÔÜA¨fIYf¸fDY IZY Qb¦ffÊ ¶f£Vf dÀfÔWX ´fZVfZ ÀfZ Ad²fUöYf WX`ÔÜ CX²fSX, Àfb»°ff³f´fbSX ¸fZÔ ¦fif¸f´fi²ff³f IZY ´fid°fâf´fc¯fÊ ¨fb³ffU ¸fZÔ ¦ffÔU IYe ¶ff¦fOXûSX E¸f¶feE ´ffÀf U BÔþed³f¹fSX IZYWXf±fûÔ ¸fZÔ UûMXSXûÔ ³fZ Qe WX`Ü þ¹fdÀfÔWX´fbSX IZY ¦fû´ff»f´fbSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ E¸fMXZIY UBÔþed³f¹fSX Aû´fe d°fUfSXe ³fZ þe°f WXfdÀf»f IYe WX`Ü UWXeÔ, Qc¶fZ´fbSX IZY d°fUfSXe´fbSX ¦ffÔU¸fZÔ E¸f¶feE ´ffÀf ¹fbUf Ad¸f°f dÂf´ffNXe ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX þe°f QþÊ IYe WX`Ü

»fJ³fD Ü SXfþÀU »fZJ´ff»f ·f°feÊ IYed»fdJ°f ´fSXeÃff IZY 41 dþ»fûÔ IZY ´fdSX¯ff¸fÀfû¸fUfSX IYû dþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IZY´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQE þfEÔ¦fZÜ B³f¸fZÔAU²f IZY »fJ³fDY, ¦fûÔOXf, ¶fWXSXfB¨f,Àfe°ff´fbSX, A¸fZNXe, Àfb»°ff³f´fbSX AüSXAÔ¶fZOXIYSX³f¦fSX dþ»fZ ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜSXfþÀU ´fdSX¿fQ IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY ´fSXeÃff IYSXf³fZ Uf»fe ÀfÔÀ±ffMXeÀfeEÀf ³fZ dSXþ»MX °f`¹ffSX IYSX d»fE WX`ÔÜ´fcUÊ ¸fZÔ 33 dþ»fûÔ IZY dSXþ»MX ´fWX»fZ WXeEþZÔÀfe ÀfüÔ´f ¨fbIYe WX`Ü B³WXZÔÔ dþ»fZ À°fSX ´fSXþfSXe IYSX³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe ¨f»f SXWXe WX`Ü

d¨fÂfIcYMX dþ»fZ ¸fZÔ SXfþÀU »fZJ´ff»f ´fQ´fSX dSXdöY ³fWXeÔ ±fe, d»fWXfþf UWXfÔ IZY d»fE·f°feÊ ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`ܶffIYe 41 dþ»fûÔ IZY ³f°feþZ Àfû¸fUfSX IYûdþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ´fZ³fOÑfBU ¸fZÔ ÀfüÔ´fZ þf³fZ IYe °f`¹ffSXe WX`Ü B³fdþ»fûÔ IZY OXeE¸f IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYûÀfû¸fUfSX IYû ¶fb»ff d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY¶ffQ dþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ½¹fdöY¦f°f øY´fÀfZ ´fZ³f OÑfBU IZY ´ffÀfUOXÊ ¶f°ffE þfEÔ¦fZÜdRYSX dþ»ffd²fIYfSXe ´fZ³f OÑfBU ÀfZ dSXþ»MXIYû A´f»fûOX IYSX dþ»ff À°fSX ´fSX dSXþ»MXþfSXe IYSXZÔ¦fZÜ

B³f 41 dþ»fûÔ IZY dSXþ»MX §fûd¿f°f WXûÔ¦fZ:»fJ³fDY, SXf¹f¶fSXZ»fe, Àfe°ff´fbSX, A¸fZNXe,AÔ¶fZOXIYSX³f¦fSX, Àfb»°ff³f´fbSX, ¦fûÔOXf,¶fWXSXfB¨f, ¸fZSXNX, WXSXQûBÊ, ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX,Af¦fSXf, ¸f±fbSXf, WXf±fSXÀf, A»fe¦fPÞX, EMXf,IYfÀf¦fÔþ, ¶fSXZ»fe, ´fe»fe·fe°f,VffWXþWXfÔ´fbSX, ¸fbSXfQf¶ffQ, d¶fþ³füSX,B»ffWXf¶ffQ, ´fi°ff´f¦fPÞX, UfSXf¯fÀfe,¨fÔQü»fe, ¦ffþe´fbSX, þü³f´fbSX, d¸fþf´fÊbSX,Àfû³f·fQi, ÀfÔ°fSXdUQfÀf³f¦fSX, ¦fûSXJ´fbSX,QZUdSX¹ff, IbYVfe³f¦fSX, ¶fÀ°fe,ÀfÔ°fIY¶feSX³f¦fSX, dÀfðf±fʳf¦fSX, Afþ¸f¦fPÞX,¶fd»f¹ff, IYf³f´fbSX ³f¦fSX AüSX »fd»f°f´fbSXÜ

Afþ ÀfüÔ´fZÔ¦fZ 41 dþ»fûÔ IZY»fZJ´ff»f ´fSXeÃff IZY ´fdSX¯ff¸f

»fJ³fDYÜ Àfc¶fZ ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ U dIYVfûSXûÔ IZY¹fü³f Vfû¿f¯f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¶fZ°fWXfVff¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`Ü d´fL»fZ ³fü ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ WXe¶ff»fIY-¶ffd»fIYfAûÔ IZY Àff±f ¹fü³fCX°´feOÞX³f 835 ¸ff¸f»fZ QþÊ WXbE WX`ÔÜ ¹ff³feSXûþf³ff AüÀf°f³f °fe³f ¶f¨¨fûÔ IYûdVfIYfSX ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf AUd²f¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ ¦f`Ô¦fSXZ´f IZY ¸ff¸f»fZ ·fe¶fPÞXZ WX`ÔÜ ´fiQZVf ¸fZÔ A¶f °fIY 269 ¸ff¸f»fZ¦f`Ô¦fSXZ´f IZY QþÊ WXbE WX`ÔÜ UWXeÔ BÀf QüSXf³fEdÀfOX AMX`IY IZY 57 ¸ff¸f»fZ QþÊ WXbEܹfZ ¨füÔIYf³fZ Uf»fZ AfÔIYOÞXZ SXf³fe »føfe¶ffBÊ ¸fdWX»ff Àf¸¸ff³f IYû¿f ¸fZÔ QþÊ WXbEWX`ÔÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ´fedOÞX°f ¸fdWX»ffAûÔ IYûAfd±fÊIY ¸fQQ dQ»ff³fZ IZY d»fE BÀf IYû¿fIYf ¦fNX³f dIY¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfIZYd»fE Afg³f»ffB³f ÀffgµMXUZ¹fSX ·fe °f`¹ffSXdIY¹ff WX`Ü BÀfe IZY þdSX¹fZ ´fedOÞX°f¸fdWX»ffAûÔ IYe ¸fQQ IYe þf SXWXe WX`Ü BÀfÀff»f ¸ff¨fÊ ÀfZ BÀf¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ U ¸fdWX»ffAûÔIZY dJ»ffRY WXû³fZ Uf»fZ A´fSXf²fûÔ IYûQþÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`ÜÀf¶fÀfZ ª¹ffQf WX`SXf³f IYSX³fZ Uf»fZ AfÔIYOÞXZ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f ¹fü³f Vfû¿f¯f IZY WX`ÔÜ

BÀfIYf AÔQfþf BÀfe ÀfZ »f¦ff¹ff þfÀfIY°ff WX` dIY Àfc¶fZ ¸fZÔ ¶f»ff°IYfSX IZY 88U Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX IZY 269 ¸ff¸f»fZWXe A¶f °fIY QþÊ WXbE WX`Ô, þ¶fdIY ¶f¨¨fûÔIZY Àff±f ¹fü³f Vfû¿f¯f IZY 835 ¸ff¸f»fZQþÊ WXû ¨fbIZY WX`Ô, »fZdIY³f BÀf ´fSX A·fe°fIY ÀfSXIYfSX IYf ²¹ff³f ³fWXeÔ ¦f¹ff WX`ÜÀfc¶fZ ¸fZÔ QWXZþ WX°¹ff IZY ·fe A¶f °fIY302 ¸ff¸f»fZ QþÊ WXbE WX`ÔܹfWXe ³fWXeÔ, ´fiQZVf ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±fA´fifIÈYd°fIY ÀfÔ¶fÔ²f IZY ·fe 72 ¸ff¸f»fZA¶f °fIY QþÊ WXbE WX`ÔÜ Àfc¶fZ ¸fZÔ 20¸ff¸f»fZ EZÀfZ ·fe WX`Ô dþ³f¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f¹fü³f Vfû¿f¯f IZY ¶ffQ CX³fIYe WX°¹ff IYSXQe ¦fBÊÜ ¹fZ EZÀfZ ¸ff¸f»fZ WX`Ô þû ´fiQZVf IZYdUd·f³³f ±ff³fûÔ ¸fZÔ QþÊ WX`Ô, þ¶fdIYÀf`IYOÞXûÔ EZÀfZ IZYÀf ·fe WX`Ô þû A·fe °fIY±ff³fûÔ ¸fZÔ QþÊ WXe ³fWXeÔ WXû ´ffE WX`ÔÜ UWXeÔ¶fWXb°f ÀfZ dþ»fûÔ ³fZ A·fe ¸fdWX»ff Àf¸¸ff³fIYû¿f IZY ÀffgµMXUZ¹fSX ¸fZÔ IZYÀf QþÊ ³fWXeÔdIYE WX`ÔÜ B³f dþ»fûÔ ³fZ ¦fif¸f ´fi²ff³fe¨fb³ffU IZY ¶ffQ IZYÀf QþÊ IYSX³fZ IYe ¶ff°fIYWXe WX`Ü ÀffSXZ IZYÀf QþÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ þûAfÔIYOÞXZ AfEÔ¦fZ, CXÀfÀfZ AüSX ·fe ·f¹ffUWXdÀ±fd°f Àff¸f³fZ Af ÀfIY°fe WX`Ü

Àfc¶fZ ¸fZÔ SXûþf³ff 3 ¶f¨¨fûÔ ÀfZ ¹fü³f

Vfû¿f¯f

AfBÊ´feEÀf IZYAf²fZ ´fQûÔ ´fSX

´fi¸fûMXe ´fe´feEÀf IYe°f`³ff°fe ¨ffWX°fe WX`

ÀfSXIYfSX»fJ³fDYÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX EIY ¶ffSX dRYSXIZYÔQi IYû ´fi¸fûVf³f IZY þdSX¹fZ ´fe´feEÀf ÀfZAfBÊ´feEÀf IZY ´fQûÔ IYû ¶fPÞXf³fZ IYedÀfRYfdSXVf IYSXZ¦feÜ BÀfIZY °fWX°f IZYÔQi ÀfZ´fi¸fûVf³f IZY ´fQûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXfIYSX 50RYeÀfQe dIYE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe þfE¦feÜdRY»fWXf»f ¹fWX 33 RYeÀfQe WX`Ü OXeþe´fe¸fb£¹ff»f¹f IZY ARYÀfSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY SXfª¹fÀfSXIYfSX ´fWX»fZ ·fe BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ EIY´fiÀ°ffU IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû ·fZþ ¨fbIYe WX`,dþÀf ´fSX A·fe °fIY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔWXbBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY IYfOXSX dSX½¹fc WXû³fZ ÀfZ´fe´feEÀf ÀfZ AfBÊ´feEÀf WXû³fZ IZY IbYL ´fQþøYSX ¶fPÞX ¦fE ±fZÜ BÀf °fSXWX Àfc¶fZ ¸fZÔ´fi¸fûVf³f ÀfZ AfBÊ´feEÀf ARYÀfSX ¶f³f³fZUf»fZ ´fe´feEÀf IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff 158 WXû¦fBÊ ±feÜ ¶f°ff QZÔ, ¹fc´fe ¸fZÔ AfBÊ´feEÀf IYfOXSXIYe ÀfÔ£¹ff IbY»f 517 ´fQûÔ IYe WX`Ü ÀfØff¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf¹ffQU ³fZ U¿fÊ 2012 ¸fZÔ E»ff³f dIY¹ff ±ffdIY ´fi¸fûVf³f ÀfZ AfBÊ´feEÀf IZY IYûMXZ IYû50 RYeÀfQe IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe þfE¦feÜBÀfIZY ¶ffQ ¦fÈWX dU·ff¦f ·fe ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f Ud¸fd³fÀMÑe AfgRY dOX´ffMXʸfZÔMX AfgRY ´fÀfʳf»fEÔOX MÑZd³fÔ¦f (OXeAû´feMXe) IYû ´fÂf ·fZþ¨fbIYf WX`Ü ´fSX, IZYÔQi ÀfZ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ A·feIYûBÊ R`YÀf»ff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 14 dQÀf¸¶fSXX 2015 12

¶fZÔ¦f»fbøY Ü ·ffSX°f IZY Àfed¸f°f AûUSXûÔ IZY

IY~f³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe »f¦ff°ffSX °feÀfSXZ¸f`¨f ¸fZÔ A´fZdÃf°f ´fiQVfʳf ³fWXeÔ IYSX ´ff¹fZÜWXf»ffÔdIY ÀfüSX·f d°fUfSXe IYe 94 ¦fZÔQûÔ ´fSX87 SX³f IYe ´ffSXe IYe ¶fQü»f°f ÓffSXJÔOX ³fZSXdUUfSX IYû IZYSX»f IYû ´ffÔ¨f dUIZYMX ÀfZWXSXfIYSX dUþ¹f WXþfSXZ MÑfgRYe EIYdQUÀfe¹fdIiYIZYMX MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ A´f³fe QcÀfSXe þe°f QþÊIYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ

d¨f³³ffÀUf¸fe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE ¦fib´f

¶fe IZY BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ Àf·fe IYe d³f¦ffWXZÔ ²fû³fe´fSX dMXIYe ±feÜ ÓffSXJÔOX IZY Àff¸f³fZ 237SX³f IYf »fùf ±ffÜ ²fû³fe ³fZ °f¶f IiYeþ ´fSXIYQ¸f SXJf þ¶f MXe¸f °fe³f dUIZYMX ´fSX 80SX³f ¶f³ffIYSX þcÓf SXWXe ±feÜ ²fû³fe 36d¸f³fMX °fIY IiYeþ ´fSX dMXIZY SXWXZÜ BÀf ¶fe¨fCX³WXûÔ³fZ 31 ¦fZÔQZÔ JZ»fe »fZdIY³f IZYU»f 18SX³f ¶f³ff ´ff¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fbUf AfgRY dÀ´f³fSX

RYfd¶fQ AWX¸fQ IYû Uf´fÀf I`Y¨f ±f¸ff³fZ ÀfZ´fWX»fZ A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ EIY ¨füIYf »f¦ff¹ffÜ ²fû³fe IZY AfCXMX WXû³fZ ÀfZ ÓffSXJÔOX IYfÀIYûSX ¨ffSX dUIZYMX ´fSX 129 SX³f WXû ¦f¹ff»fZdIY³f d°fUfSXe AüSX IYüVf»f dÀfÔWX (48)³fZ ¨fü±fZ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 75 SX³f IYeÀffÓfZQfSXe IYSXIZY A´f³fe MXe¸f IYe þe°f ¸fZÔAWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ ÓffSXJÔOX ³fZAfdJSX ¸fZÔ 47 AûUSX ¸fZÔ ´ffÔ¨f dUIZYMX ´fSX240 SX³f ¶f³ffIYSX þe°f WXfdÀf»f IYeÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ IZYSX»f ³fZ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþUeE þ¦fQeVf (60) AüSX IY~f³f Àfd¨f³f¶fZ¶fe (61) IZY A²fÊVf°fIYûÔ AüSX B³fQû³fûÔ IZY ¶fe¨f ¨fü±fZ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 77SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe IYe ¸fQQ ÀfZ AfNXdUIZYMX ´fSX 236 SX³f ¶f³ff¹fZ ±fZÜ ÓffSXJÔOXIYe °fSXRY ÀfZ SXfWXb»f Vfb¢»ff ³fZ 47 SX³fQZIYSX °fe³f dUIZYMX d»f¹fZ þ¶fdIY IY~f³fU÷Y¯f AfSXû³f ³fZ QÀf AûUSX ¸fZÔ 52 SX³fQZIYSX EIY dUIZYMX WXfdÀf»f dIY¹ffÜ

§fSXZ»fc dIiYIZYMX ¸fZÔ RZY»fWXû SXWXZ WX`Ô E¸fEÀf ²fû³fe

³fBÊ dQ»»feÜ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY ´fcUÊ IY~f³fB¹ff³f ¨f`´f»f ³fZ EIY °fSXWX ÀfZ ·ffSX°fe¹fdÀ±fd°f IYf ´fÃf »fZ°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXZÔ³ff¦f´fbSX IYe dÀ´f³fSXûÔ IYe ¸fQQ¦ffSX d´f¨f ¸fZÔIbYL ·fe ¦f»f°f ³fþSX ³fWXeÔ Af°ff þWXfÔ·ffSX°f ³fZ WXf»f ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf IYû °fe³fdQ³f IZY AÔQSX IYSXfSXe dVfIYÀ°f QeÜBÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZYA³fbIcY»f d´f¨fûÔ ´fSX JZ»fZ þf³fZ Uf»fZ MXZÀMX¸f`¨fûÔ IYû »fZIYSX AfÔJ ¸fcÔQ Qe þf°fe WX`ÜUeÀfeE IYe d´f¨f ´fSX ´fWX»fZ dQ³f ÀfZ WXedÀ´f³fSXûÔ IYû ¸fQQ d¸f»f³fZ »f¦f ¦fBÊ ±fe AüSX·ffSX°f ³fZ °fe³f dQ³f IZY AÔQSX QdÃf¯fARiYeIYf IYû 124 SX³f ÀfZ WXSXf dQ¹ff ±ffÜ AfBÊÀfeÀfe ³fZ d´f¨f IYe dÀ±fd°f IYû JSXf¶fIYSXfSX dQ¹ff AüSX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ¶feÀfeÀfeAfBÊ ÀfZ dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦feÜ ¨f`´f»f ³fZ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY d³fQZVfIY SXdU VffÀÂfeAüSX IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe IYe BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ dMX´´fd¯f¹fûÔ IYf Àf¸f±fʳfdIY¹ff dþ³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY AfgÀMÑZd»f¹ff

AüSX QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ IbYL ¸f`¨f °fe³f

dQ³f IZY AÔQSX Àf¸ff~ WXû þf°fZ WX`Ô AüSXBÀfd»fE ³ff¦f´fbSX IZY dUIZYMX ¸fZÔ IbYL ·fe¦f»f°f ³fWXeÔ ±ffÜ ¨f`´f»f ³fZ dIiYIYB³RYû ¸fZÔ A´f³fZ IYfg»f¸f ¸fZÔd»fJf, '³ff¦f´fbSX AüSX EdOX»fZOX ¸fZÔ MXZÀMX¸f`¨fûÔ IZY d»f¹fZ °f`¹ffSX dIY¹fZ ¦f¹fZ dUIZYMX IYû»fZIYSX ´f`Qf WXbE dUUfQ ¸fZÔ A¶f Àf¸f¹f WX`þ¶fdIY ¹fWX ¹fWX ÀfUf»f ´fcLf þfE dIY¹fdQ ´f»fIY Óf´fIY°fZ WXe MXZÀMX ¸f`¨f Àf¸ff~WXû SXWXZ WX`Ô °fû CXÀfIZY d»f¹fZ d´f¨fZÔ dþ¸¸fZQfSX

WX`Ô ¹ff dJ»ffOÞXe?'

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY d³fQZVfIYSXdU VffÀÂfe ³fZ ÀfWXe IYWXf dIY ¹fdQAfBÊÀfeÀfe ³ff¦f´fbSX IYe d´f¨f IYe þfÔ¨f IYSXSXWXe WX` °fû dRYSX EdOX»fZOX IYe d´f¨f IYe ·feBÀfe °fSXWX ÀfZ þfÔ¨f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYe þf SXWXeWX` þWXfÔ BÀfe °fSXWX ÀfZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸f`¨fÀf¸ff~ WXû ¦f¹ff ±ffÜ' d´fL»fZ ¸fWXe³fZEdOX»fZOX ¸fZÔ ´fWX»fZ dQ³f SXfdÂf MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔAfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ ³¹fc þe»f`ÔOX IYû °fe³f dQ³fIZY AÔQSX WXSXf dQ¹ff ±ffÜ

³ff¦f´fbSX d´f¨f dUUfQ ´fSX ·ffSX°fIZY Àff±f AfE ¨f`´f»f

IYSXf¨feÜ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨fBÀf ¸fWXe³fZ ´fiÀ°ffdU°f dõ´fÃfe¹f ßfÈÔJ»ff IYûÀUeIÈYd°f QZ³fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY dU»fÔ¶f IZY¶ffUþcQ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fcUÊ IY~f³fUÀfe¸f AIYSX¸f ³fZ ´feÀfe¶fe IYû Àf»ffWX QeWX` dIY UWX A¦f»fZ Àff»f ¸ff¨fÊ-A´fi`»f ¸fZÔ·ffSX°f ¸fZÔ dUV½f MXe20 IZY ¶fdWX¿IYfSX IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfû¨fZÜAIYSX¸f ³fZ ¹fWXfÔ EIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYWXf,¸f`Ô³fZ ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff WX` dIY ·ffSX°fe¹f´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f dõ´fÃfe¹f ßfÈÔJ»ff ´fSXR`YÀf»ff IYSX³fZ ¸fZÔ IYfRYe Àf¸f¹f »fZ SXWXZ WX`Ô»fZdIY³f A¦fSX ¹fWX A·fe ³fWXeÔ WXû¦fe °fû ·fe¹fWX þ»Q WXû¦feÜ BÀf ´fcUÊ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ ³fZIYWXf, »fZdIY³f WXfÔ, ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` ·ffSX°fe¹f¶fûOXÊ IYû ·fe À´fá þUf¶f QZ³ff ¨ffdWXE dIYUZ JZ»f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô ¹ff ³fWXeÔ AüSX BÀf ¸fbïZIYû J°¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ AIYSX¸f ³fZWXf»ffÔdIY IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYû dIYÀfe·fe IYfSX¯f ÀfZ dUV½f MXe20 IZY ¶fdWX¿IYfSXIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³ff ·fe ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, dUV½f MXe20 AfBÊÀfeÀfe IYe

´fid°f¹fûd¦f°ff WX` AüSX WX¸fZÔ dIYÀfe ·fe IYe¸f°f´fSX BÀf¸fZÔ JZ»f³ff ¨ffdWXEÜ A¦fSX WX¸f EZÀff³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ °fû Qe§fÊIYf»f ¸fZÔ WX¸fZÔ ³fbIYÀff³fWXû¦ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMX ¶fûOXÊ IZY ´fi¸fbJVfWXSX¹ffSX Jf³f ³fZ IYWXf ±ff dIY ´feÀfe¶fedUV½f MXe20 IZY d»fE A´f³fe MXe¸f IYû·ffSX°f ·fZþ³fZ ´fSX R`YÀf»ff IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZÀfSXIYfSX ÀfZ ÀfbSXÃff ÀUeIÈYd°f ¸ffÔ¦fZ¦ffÜ

´feÀfe¶fe ·ffSX°f ¸fZÔ MXe20¸f`¨fûÔ IYf ¶fdWX¿IYfSX ³ffIYSXZÔ: UÀfe¸f AIYSX¸f

»ffWXüSXÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY þUf¶f IYfBÔ°fþfSX IYSX SXWXf ´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMX ¶fûOXÊ·ffSX°f IZY dJ»ffRY IZY ´fiÀ°ffdU°f dõ´fÃfe¹fÀfeSXeþ ÀfZ ´f»»ff ÓffOÞX³fZ IZY d»f¹fZ °f`¹ffSX WX`AüSX CXÀfIZY A²¹fÃf VfWXSX¹ffSX Jf³f ³fZIYWXf, WX¸f ¹fWX A²¹ff¹f Àf¸ff~ IYSX SXWXZWX`ÔÜ VfWXSX¹ffSX ³fZ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYû ´fÂfd»fJIYSX ·ffSX°fe¹f ¶fûOXÊ ÀfZ 48 §fÔMXûÔ IZYÀfeSXeþ IYû »fZIYSX d³fd›°f R`YÀf»ff QZ³fZ IZYd»f¹fZ IYWXf ±ff AüSX IYWXf ±ff dIY ¹fdQ¶feÀfeÀfeAfBÊ BÀf¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWX°ff WX` °fû UWX·ffSX°f IZY dJ»ffRY ³fWXeÔ JZ»f³fZ IYf R`YÀf»ffIYSX QZ¦ffÜ UZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ AÔd°f¸f R`YÀf»ffÀfû¸fUfSX IYû IYSXZÔ¦fZÜ VfWXSX¹ffSX ³fZ IYWXf, WXfÔ,WX¸fZÔ Vfd³fUfSX IYe Vff¸f °fIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ ÀfZIYûBÊ þUf¶f ³fWXeÔ d¸f»ff ±ff AüSX BÀfd»fEWX¸f A¶f BÀf A²¹ff¹f IYû Àf¸ff~ IYSX SXWXZWX`ÔÜ WXf»ffÔdIY WX¸f BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû§fû¿f¯ff IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ ·ffSX°fIZY Àff±f JZ»f³fZ IYf WXSXÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf dIY¹ffAüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZYAf¦fiWX ´fSX ¹fcEBÊ IYe þ¦fWX ßfe»fÔIYf ¸fZÔ

JZ»f³fZ IZY d»f¹fZ °f`¹ffSX WXbE »fZdIY³f WX¸ffSXeIYûdVfVfZÔ ¶fZIYfSX ¦fBÊÜ WX¸f³fZ d´fL»fZ Àff»f¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY Àff±f Àf¸fÓfü°ff ´fÂf ´fSXWXÀ°ffÃfSX dIY¹fZ ±fZ AüSX CX³fIZY Àff±f JZ»f³fZIYû »fZIYSX ¦fÔ·feSX ±fZÜ VfWXSX¹ffSX ³fZ IYWXf,WX¸ffSXf ÀfeSXeþ IYf Af¹fûþ³f IYSX³fZ ¸fZÔ³ffIYf¸f SXWX³fZ ÀfZ Qbd³f¹ff·fSX dUVfZ¿fIYSX ·ffSX°fAüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY »ffJûÔ dIiYIZYMX ´fiZd¸f¹fûÔIYû d³fSXfVff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´feÀfe¶feAfBÊÀfeÀfe AüSX dõ´fÃfe¹f À°fSX ´fSX ¹fWX¸fÀf»ff CXNXfE¦ff AüSX ¹fdQ ÀfeSXeþ ³fWXeÔ WXû°feWX` °fû CX³WXZÔ BÀfIYf dþ¸¸fZQfSX ³fWXeÔ NXWXSXf¹ffþf³ff ¨ffdWXEÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

·ffSX°f ÀfZ ÀfeSXeþ ´f»»ff ÓffOÞX³fZ IYû °f`¹ffSX ´ffdIYÀ°ff³f

dIiYIZYMX ¶fûOXÊ: VfWXSX¹ffSX