14 номер 1966 рік

4
14 (2398) 1 1966 2 29 ... 1966 1965 . . AerrYTaT .. fDPOM . '8 TQP- . :j. . 1966 VI 1966 ,& po.u,i 1,5 40 3,5 320 yttlii.B 8 8 .. Po!Qy 960 1965 3 '103 102, - 111,5 , - 105,5 .58,9 - 73,4 - 21,4 - 6 M.iocueoo.ro 1966 4 70,6 .3 1965 11,4 1'IQtC- 1966 4 70.6 Ka;p60BaHuilJl. 295,5 '1 28 . 11 rc.- 370 - 1795 - 900 150 3640 11:81 - - 1966 160 '8 78 - - . QA- Ayro 5 11 3 3 Jl j 4,5 &0'110' ;J;B:l 3 1075 reKT<l'pi'B 4,9 1 1966 264 j. 550 2,5 1,3 - . , . CXB<1.111_1<! UbOro 3 ()1pra.Hal\! 'pa.jjf1:ll- .. 2-3 10 28

Upload: igor-starodub

Post on 10-Mar-2016

264 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

14 номер 1966 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 14 номер 1966 рік

п РОllєтарі всіх краін, єднuйтєсяl РІк ВИАанн. 27-й

ХІ 14 (2398)

ВІВТОРОК

1 лЮТОГО

1966 р. ЦІна 2 коп.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАНОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРА'НИ ТА РАНОННО' РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИ'ВСЬКОІ ОБЛАСТІ

НА ОБГОВОРЕННІ БЮДЖЕТ РАНОНУ 29 сі,'1Н.яв районному БудИІН­

ку К!УЛЬТУР!'l від'бул,ЗlCЯ сьо.м,а ,се­сія ,раlЙО\ННОЇ Ра:ди депутаТI:В тр,,­дящих. Депутати оБГО.ВОРИIJШ ,пи­таи!І'Я: 41ПРО д€\рж.аВНI\·Н ,пла'н- .роз­,ВИфК!У МІ:сце!!ого господар~ва ра: йону 'н,а 1966р.ік», ... Про ,М1ю~еви:и БЮlд'Жет 'РЗ!Й'оН1У ,и,а 1966 :РIК та звіт .про .В\І,КQIН,а,н,нЯ бюджету з.а 1965 р,і'К» і «Про У118О1рення КОМI·­тету на.родного КQН<ТР'О:'ІЮ», У першому питаню порядку

денного з ДОПGві'д!lI.Ю ,~иету:~и:~ голова ІР а йоН1НОЇ ,"ла,НОВОI ,каМІОI депутаот В. Д. ФYlрсов. .

ДОП()lВ';'ДЬ в ДРУГОІМУ пита"'~l по­РЯi.lIJК!У денного з~обив заВI~У~­ч.ий ра'ЙОННИМ ф:оН8ІНСОВИ~1 'ВЩДI­ЛОМ І. Р. Мас.~юков. .

Із спіВlДОПOВlї'дJД;Ю ло першому І другому- питан,нях ,порЯ1дку Д~H.н~. ,го сесЯ ,виступив ГO~O'Ba ~~~ТlЙIН~)І ФЬна'неово-,бюдж'етнОІ 'КОЮСII ;ра,и­:р.8ЩИ AerrYTaT І .. М. Ти,мко.

ЗдіЙСНЮЮЧIІ\ РІшення обер~'Н~I!О­,го і вереосоневого ~.1eHYM:1I ~I\ КПРС, :і'дучи наЗУСТіРIЧ ХХ\lI з ІЗ­ДУ КПРС і ХХШ З'~здіУ К~)МП'а'Р­тіі У'краї,ни, ТРУДЯЩІ раИQН'У в -МIІІНУЛОМ1У Іроці ДQби.~·ися ,ЗБІЛ,,:: ше.НLН'Я 'ВИlP'обltl~Ц 1'В а fDPOM НlCЛ OB~ І і сіЛЬСl>когоопода'рської ПРОДУКіЦ,ll· З;,бра'но значно В'ИЩИ,~ у:рожаи', одержано Н.l1'ба'I'а-ТQ. бlю"ше ,моло~ ,ка, ,М'ЯС'81 і Я€lЦЬ, НІЖ В ~попереДН,1 ро,ки. Це :даЛQ МОЖ.1·И,ВIСТЬ ра,Д­,ГQCпам і ,птаХOlфа,брикам раиону :достроково вИ'кОн<атИ пл~'н, П:РQД,З­жу сi..nьськ?гос;пода'РС~КОІI "'род УК-lйі держ·аВI. .

Пев'ни'х успіхів у ·ви.ко,на.ННl держаоВоН,ИХ пл~.нів та завда:нь до­билися ,і. 'ПіРЩШНИlки ПРОІМ'ІІІСЛ~ВОС: т.ї., тра~IОПOlРТУ та ЗlВ'Яi3lКу. !'lЧНИИ пла,н ВИr!l'УОКУ ПРОМИ'СЛОВОI ,",ро­.дYlКцi'ї ВИКQlн.а,ниЙ' ІІа Ю:З,.4 про­цента. Є Пе'J!.ні .зрушення '8 справі по­

Jiuпшен~,я Іпо'буто.ва,го обслуго.ву­,ва,ння населе'IІ',Н'Я, розширення TQP­,гі,вді, IМеди:'!'ного . О?с_1У'гов.у.ва.ння Т'Р'У'дящих як 'в МlСП'. так :j. 'В' ее­.~a,x раЙон'у. Ці успІХИ .н,езапе-

реЧІні. . Держа'8Н'ИЙ ,пла,н РОЗlВИ-:;КУ юс­

ц-ев-оro 'ГОСПQДз:рст:вз ,раиону ;на 1966 .р,ік Є 'ок:.nадСоВОЮ части~ою ШНрОІкої програми ~оспода,рсы~~~ і кул·ьту.рноro БУДІ,ВНИl.J.тва ,Bc.I~1 рщц,sIIнlcы1її Кlраї'ни, ЯІ~У од:ностаи-но. схв3ІЛИЛИ ГР}1діневий Плену~ ЦК К:ГlJPlC і VI І сесі,я ВерХQВlНОI Ради' C~CP.

Пл<анОМ ,н'" 1966 рі,к п,еоредба-чаєтьс,я 31більшен'н,я П'родажх с іЛЬСblКоrooподарсЬІК оі ПоJ>O'ДУОКЩI

'"'Я В Броварах незабаРQм'буде зда.на .в еІ<опл.уаТ80lli:Ю фабрик" .м.ех.аlнї'зов·аlногоремонту взуття,

в,і~КlРИro .перу·ка'рню з 'ЧОЛО'JIoіlчdtи і ж,іlНо.чlІ',ми зал,ами 'в 'Н'ОВОМУ бу­ди'НlКУ 'пО' ВУЛlllllі Ю~рооl3, збyutова­:на 'нова ,п.ерукарня на ста,нцї:ї. В Брова,рах ста.не до лаlД;У баlltНо­праJ1ЬН'ИЙ коМ',бі;Н·81Т.

РозпочнетЬІСЯ БУ'Д~ВНIІЦТВО П13-,віЛЕ;ііо:н,у побутового оБCJIУ'гов.ува'н­ня ,& с. :Велlllка Ди,мерка. В:,н- буде 'ЗД80Н,ИЙВ еКj(щлуатз'U,:ю в 'че1'Вер­тому ~ваірт.алі_

.в МIDIІ'УЛОМУ po.u,i почалася га­зифiJкац,і'я Б,РО8l8·рDв. Прок.ладено. 1,5 IКЇЛОМе1'ра 'га.зової мереж,і і ви­,roroмєно об.nа'дна,НIНЯ :ДЛЯ гази­ф:.к.ації 40 :ква.рти:р мЬськ.ого бу­дir,н,ко),п.рз,вліIШЯ. НИНlі ця /робота ,lJIро.до.вжу,еться. З бюджету виді­ляються кQшти набуді,в.ниц~во

3,5 кіoll0м,етра ,nаЗОПРОВQД;У ,і' ,гази­фі'каціі220 квартир_

РОЗlllИlрюватnметься будіIl'Н'ИЦТОО ШІ~Їл і .дОШlкільннх Дltтячих за­кладі,в. План·ом !передб8lЧено бу­'!ІІ~JIoНИ'Цl'ІІО ,но'вої 8,рі,ЧlНОЇ ш.коли. Н'а 320 yttlii.B 8 с. Пух,~вка ,і добудо.­ва 8 К.1асНlЬХ 'Ki.~lII:aT на таlКУ ж ,кількість уч,н,і'в 'В Сejред:ній шко.лі на стз,нції БобриlК. За ;рахунОІК держави до початку ,НОВОІГО ,на­

вча .. 1ЬНОГО Po!Qy буде СПОР'У1IJжена ,нова ШКОЛ,з, на 960 Y'LHLв на ЖИТ­ЛClвому M,OClIJВi· п·ро.мИ'словorо вуз­.1а ·вБрова·рах. Дальшого роз.витку в .ра,Йоні

на,бере O'x~pOHa :ЗДОРОВ"Я, кульry­ра" шляхове буД,~,ВlН'И\ЦТВО.

м:.щеВIІ\Й бlQДжетза 1965 рік .ВИlкона'ни,Й по п.рИJ6утюах 3 IBpaJOy~ В8ІН·НЯ'.! в:несенlJoХ змі!!> П!!ютнгOlМ ,POКly на '103 .п.родеНIТИ·, раЙОІIІІНИ,Й­на 102, І щ>оц,ента, ,мtїcЬІКИЙ - нз 111,5 п,р оцент а , .сільськ,і бюдже­ТНІ - н,а 105,5 ,п'ро.цента.

Одна,к треба оюазати, що :ря.д підіп.риемств і ОІрг,ан-іЗ8lцій району не 'ВlІІконаlВ cboi-хзобо.в,'язаlllЬ. TalК, в орезул,ьтаті нез,а,ДОIІІ!ЛЬІНоі :Р(]іботира·Йспожнвспі·лка ІВ БЮіджет району ,за'бор'гувала податку з оборот·у .58,9 ТНІС,я'чі ка'рбоваюж,і'в. Не IвИ/конали. оП.1·ану ,нагромаджень і недодали ві'щраху.ва.н-ь від пр,и­бут.кі'в 'В бюд:~~; за'води мект.ро­те"ні,чни:х :виробі,в - 73,4 ТИСЯ'чі, ХОЛOlдИЛl>никі'в - 21,4 ТИСЯЧlі, мІО­дьова фаБР'IІІКlа - 6 ТИ'СЯЧ карбо­взнці.в. Дохо,ди M.iocueoo.ro бюджету на

1966 рік виз:наЧflНО ІВ СYlМ і 4 'Мli..nb­йони 70,6 ТИСЯlЧі ,~а'рбооандів. По­рів'нSIIНо, .3 1965 POlКOMBiH збіль­шиrr.ьoя ,на 11,4 т,исячі ка,рОО8а.н­l.QЇ!B. Переважну частИlН1У бюджету СТіЗІНOВJJЯТЬ платежі ПЇ!lIiПФIli€JМС"Г1І -і, ()jріГ3Jlllізацій соц·іалісти'lНОro 1'IQtC­

оодаРС11Ва_

,ВИ!діа,'ГКи бюджету на 1966 ;рік стаlНОІВЛяrrь 4 .м·ілЬЙо!ни' 70.6 тисячі Ka;p60BaHuilJl. 36мышнн'яя 'Jtlllда11К1!В ск.л3Lдl8rrНlме 'В ці,лOlМ'У 295,5 l'НlCя­чі карбо.взН4ЙВ. Це, ·в основному, за ра,ху.нок п,rJIjВищення заробіт­НQЇ плати вчителЯ,М, IМ·ед\І',q~ИIIМ :і КУЛоЬ1'ОС'віот,нім IlJ1рацівнlВКа.м.

IВlllділених КQштrв по БЮlдЖету ДOC~THbO, LЦоб забезпечити' He~ хідні IПОТlрІОIl' З8lК.lJа,д,іlJj. народної ОС.lllіl'И, куль1'У;РНl, ОХО'іЮ'НИ здоро­:В'Я та на і,н.ші· з·а,х,O\lI.И

AKTIfIВIHY участь депУтати ВI3ЯЛИ в обговоренні :доповідей. У своїх .вистулах вони IГОВО Р или' про 'ШJ\'Я­

·х'и да.1ЬШОГО 'роз.ВИl1Ку еКОНОМlі,ки і к,УJlЬТ}1РИ району,' flіlдвltLЦeJDIIЯ життєвого рі'вня ТРУДЯІЩих. Про­МQвці ,роз,юривають невlfКОРИСТЗlні рe:repви, крити,ку:ють хиоби, ЯlJ(і зу­ст.рі'чаються В ,робот:і, В'НОСЯ'ТЬ праКТIІІЧ!ні IПРОПОЗltlJ,ії, спрямовані н,а ytOпішне ви.Кона'ННЯ ,державно­ГQ пдан,у РО3'ВИТКУ яіс;цевоro гос­подарст:ва і бюджету рзЙону.

ГОЛОВ:НІЬЙ .~iKap ,р",йону депутат П. М. '1 ваненко, :РООПОіВівши про роботу лі'карняни'х 38JКJIaДBB, вно­сить ,пропозицію виділити додат-

1К0d!0 'I!JЗ охо.ронуздоров'я 28 ти­сяч карбованці.&.

ВаЖ.1иві ПИТЗJН,НІЯ поруш~в ~ CBOЄ~y В.ИС11У'Пlі :голова M'JcыкІ� Ради депутатів трyutЯLЦИХ депутат В. І. І(о.впаlК.Ві:н, зокрем8І, звер­,н:увся ІЗ Il1ІроханlІоЯ!М ВИ'дlїЛ·IІТИ до­датrкoВОl!JЗoб.naroустр.іЙ Бjюва.рї.в зо ~оояч кщробоваН1Ців, ОіСкільк,н 'в цьому році з.начно, збіJlЬШУЄТЬСЯ о,бся,г .робіт ПQ ,гззифікаіЦ,vі, 03е­лоен>еНlНЮ, бр}1К!ytВЗННЮ 'ВУЛИlЦЬ. В 06ГO.BopeНlllli доповідей В'ЗЯJJИ

т,а:кож І)"часть !депутати С. І. Му­ЗlIJЧelНlК'О, І. П . .цуп, С.І. ТООІСтен­КО,. ,В. .п.. П!ІІЮІ'ОВ, за'вЩуіючий раИОНlНIІІМ 'IІІЩДllЛQМ культу,ри В. І. Т.УРСІ>КИЙ. н,щроди,j обраКці ;J>OЗіпо­вщають, як перf'ГlВOРЮЮТЬСЯ 11 жи"r7'Я роішetllНя п·а,ртіі, говор.ять п:ро ~ел-НІч·езне політи,qне і трудо­ве ,ПоІ:щнесен:ня, з я:ки'м J:РУДЯІЩі

:ра,йону йдуть назустріч ХХИІ з'ї~ові. ~ПPlС і, ХХІ'ІІ 'з'їздооі КОIМlпа'рті'і У'Riраіни. .по обro!в~рен.их ПIl1'8іН,НЯХ сес,і,я

llРИlЙняла відповіlдне рішення. H~a сесії УТlЮрено :район,ний

'К'ОМlТет lIIa.p~HOro· контролю. rc.­ЛОВОЮ 'КО.М.lіТеТУ lЗаТOll€oрджено депу­ТlЗта І. Ф. Дворника.

державі раlДго.спами і п.та'х()ф~­РИlюа,м.и ,району. :в ·по.р.:tв..н'ЯНН,I' з мtfнyvrи.м ,рО'Ко.м буде ~a'HO' ,м'я,са на 370 TOНlH, молока, - ,на 1795 Т{)ІІІ,Н, Яi€JЦЬ - на 900 тИ'Сяч Ш11УК, картопл,j :на 150 ТОНН і овочі.в на 3640 'ЮНН 'більше.

~~~~~~~~~~~~~~~~

.ВеJl'и~е зав.д3lН'Н,Я буде розв'яза­НО в NIoЛузі да.1Ь;ШОГО роз'Витку

ПРОIМИСЛОВОСТІі. Намічено здати нові Іпотуо.ж.ності 11:81 заводі порош-1К0вої метаЛ)'РI1И ,по ВИ'!JООНИіЦт.ву металокеорам,:;ки, на, шино;ремонт­

,но.му - ПО ВИП'УСКУ БYlді'ве.1l;Н·ИХ ~lатеріаліlJj - ізолу, поро.їзолу та ,маСТНІКоі:зо.1У. Буде введено ,в дію друny ·чергу 'за:ВQДУ залізобетон­ниоХ ПРОМИСЛО8И'Х ,конструкцій, 'Сіпо.РYfДЖу.В·8ІТим:уться 'НОові заводи. І Н'теисИIВНО П'pDД08ЖYlват",меТblQЯ житлоое бу.дівництво в IраЙОНоі.

Наро.д;но.госпО'дарськ,им пл а но'м на 1966 ·р·іlКпередба чено з·біль­шення обсЯIГУ ,робіт ,по побутово­м,у обслу:говув.гlНlilЮ ,населеоНІНЯ. Ух т;реба БУіде ·ВlІІконати Ноа суму 160 тисяч ка~рбованці.в·, ,в ТОМ'У числі '8 селас"< ,ра.Йон-у на 78 тисяч карбова'lll.J.і,в. Для по,ліпшенн:я по­бутово.ro обслуговува'нн,я наtCелен-

Естафета Вели·ка, переплетена черво­

ним ледеринО'м, книга. ВО'на привертає ДО' себе увагу ху­дО'жнім О'здо.бленням. На ти­тульній сторіІЩі силует В. І. Леніна і ви,тисиуті ЗОЛО'ТО.М слО'ва: «На честь ХХІІІ з'їздів КПРС і КП України», а ниж­че: «3а життя і працю ПО'­комуністичнО'му».

Ця ~нига - естафета тру­дових звершень, введена Бро­варськи,м райкомО'м КП Ук­раїни. Вона ПРИСВЯЧУЄТься на­ступним партійним з'їздам. Ме­та її - ,шIf'POКО' популяризува­ти серед труд.щих Броварщи­нипередО'вий доовї.д в змаган­ні колективів промислових під­приємств, радгоспів і птахО'­фабрик на честь зиаменних

трудових пО'дій в житті нашО'ї партії і р~дянськО'ГО' народу, підвести Пlдсум,ки боротьбивнробннч­ників і сільських трудІвників райоиу за гідну зуст·річ пар-тійних з'їзді·в. .

Книга-естафета пО'дорО'жува­тиме пО' району. ОАержавши її, партіАна, ,профспілкова та кО'мсО'мольська органlзації, а також дирекція підприємства, радгоспу або птахофабрики за,писують соціалістичиі :юбо­в'яза,ння, взяті колективО'м, і заходи ПО' Їх вик.ова.нню. QA­ночасно веАетьс. запис про те,

як серед робітників ширІІТЬС8 рух за :манн. кО'лективів і удаР'никі,в комуиісТ1l'lllОЇ праці, успіхи, щО' Аосягнуті, або бу­дуть дося·гнуті пО' благоустрою

МЕТАЛ п'ятоr аОМНИ МИIfY'В mJJЩЬ, Я'К БУ'JlО' за­

Ayro ,нaJiобіЛЬJlIУ в евіті ·,дО'ме.н­НІУ піч М 5 ,на. ЖД8ІНОВСЬКО'­му заВіІ'ді i~eHi Ілліч&. К,ожна 11 плавка ла.є ,на.дплан ОВИІЙ метал. 3 InОЧall1Ку еічнІЯ ,на цій печі щерж.а.кО' більш як 3 ти­сячі тоош ч~ву.н:у ~oдaTKO;BO Д(

3аВода,нН.ІІ.

ХІМІНАТИ ПОНАД ПЛАН ОстаНfкій ешелО'н 'МЇ'НlЄраль­

них ррив відваН'І'а.жИіВ)­роа.х'У,IІ!О'К 'СЇо'Ш!евог{) IПла.ну lПер-ший еУІПЄріфОСф&Т.НlfИ цех СУМіСЬ!І\,orО' хіМікомбі,нI8.ТУ. Тут к-ож.на. зміна. ЩО'ДНЯ ДаЄ ,не ~ен;ше ДВОХ Ba.J1Oнiв хімікат.іт понад завдан.ня. ТрудіВН;ИІКЮ[ 'Пі}л,ів іх в~антажують -пере­важнО' в rра;н,ульО'ваном,увигля­

,ді. 'в ·піВ1'Ора 'ра;3а перев.иncО'­нує ДGБOlВезавда:н.н Jl j КОЛlН,­tи.в цеху, JlКИИВИРООЛЯЄ :НОрО'­ш(ж Д.'ІЯ мі'!reраЛЬjf,()Ї Iпr~ГО.'І.іВ.'Іі тв.а.рИ,/f_

БАГАТІ УЛОВИ в.і.'lЬШ ЯК 4,5 ти:rячі ЦffilТ­

нерів :ВlІІсокоЯ'КJое,Jmх nселедців

ВИЛОВИЛІІІ В січні В Керчєнсь­кm ,протоці рибалки К'РИімеь­&0'110' )'1П,равл.іннlЯ ·РИlІУНО'Ї прn­МИ,СЛ,О'J!.ослі Це }!аиже ;J;B:l

,КБаlрталЬRИХ 'пЛЗIН'И.

ЛЬОН-ДЕРЖАВІ

На6аг,атО'раніоше, ,ніж у МІІ­'lІІУлі ,роки, (щравИЛJfС:Я з Пl'рр­

·рО'БIКО'Ю вроокаю б}'КО'ВИ'НlСblкі ЛЬ()Ніа.рі_ ІІл.r.н ПРоОдаЖ!у де.j)жа­.ві ль'ону ВИ'кона,но 'ДОСl'рrжО'вн. НаН'К'})аЩИХ п,о:к:аЗllwкі'в ДilОИ­лись КО'ЛI'()ОClПНИ'li.И г:і.j)сы\ll'nn

ВИЖНИЦЬКО'Г-О' рансІНУ. Вr,НИ ще<ржали на IШЖfЮМУ 3 1075 reKT<l'pi'B пО' 4,9 це.нrrнера вn­Лl)кна. It'{}Ж'Н'ИИ 'Ге'l\тар дав 1 ООО n:lрііnВil.lщів ДI)Х{};1}-.

(РАТАН

Нарада хіміків України У І(иєві. в сесіЙ~ом.у залі

ВерховнО'ї Ради' УРСР віlдiбу­лося ІІІIЗ;рада 'П8JртіЙIНО-іГОС1IО'даIР­СЬікого акт,ив у пра.ці вон ItК і'в ,пі,д­I1ІРИ€JМС1'В ХЇ:loll!,чної !1РОМИСJIСІ8ОС­ті Уlкраїни. УчасНlI:К'И :на,р.а!дll заслу.ХЗlJIIf і обroво.рили допо­ві,дь '\I,i'llIЇCTpa хі!міч.но,ї fI.РОМНІС­ЛОООСТ.j УРС Р Г. І. Вілесо.в а І)РО ЗlЗJ(QДИ по за,безп~чеон,н.ю .&И1КонаIlfНЯ під,п-РИlЄмства,ми хі­мїlЧної ,rrРОМИСЛQвост.і ,республі­'ки 'ПЛ,Зlну Вlf\Pобництва, С()ІЦіа­л.ісТИЧНIliХ зoбotв.'~зань в 1966 ,році і (Jоси.лен'ІІЮ орган1ззто.р­CbIКOЇ та eкOlНO!М~~IНOЇ роБОТІ! в свіlТл,і· р~ше-н,ь B~pe~HeBOГO П.1е­·нум,у ЦК !<:ПРС_.

264 ткацькиоХ ,верстати, я!Кі 1Іи­робляють суКіН,Я.НУ j. ,юа,М!ІІО.льн.у l'КaJНИ'НУ, пущені на Че'рнkівсь;кОо­му камвольно--оу.кн'янОІМУ комібї'наlті. Всього у перошому ,році іП'яти.рі,ЧJКИ 6у!де 3да,но 550 ;вер,статів ка.мводь­'ного ви,ро6н,ицтв,з,. Це дасть ЗМО­,гу дОІ кі'НlllJЯ року вигото.вити 2,5 'М;:"lЬЙОllllа метрі,в к,а'МООЛI>НИ:Х і 1,3 ~lіЛblЙона метрі,в сукfIoЯ'НИХ ТКЗНІІН. На фото: у т,каЦI>КОМУ цеху. На

цих машина.х ви:roтовляють ба,Йкv. Фото Ю. Ол,іЙIННІка. -

На .на.радівиступив Ч,1е>Н Г1рези:д;,ї ЦК КП УоК.раїни. ее'\(­Ір,етз,р ЦК КЛ ~'~(РЗ'ЇНІІ М. О . Соб0о.1Ь.

Учас,н·иlК.JI' ,наради при.Йllя.1И nоста,нову, ,в якій намічено конкретні заходи· по збіЛЬШбl­ню в·иро'бн ИlЦтпа , піДВllIЩеНІНIО якості і ЗНlІlЖен.НЮ соб~ва.р1'(]'С­ті XliMi~,oї n;родукції .

Наlра:да: ОД;lюст.а,Йно CXB<1.111_1<! соціал істи!ч·ні ЗoOtбов'яза:н:ня, роз­'роб.І1ен,і на П:<.':tПІІНllЄмствах хі­М;ІЧ.н.ої п;ро,мислов,ості реопублі­ки пQ ДОСТРОКОІвому заl!lерш~н­

ню 'плаІНУ UbOro ро\()' ло ,всіх teXlh:,ko-еIКОlю\IЇЧIlИХ ПОЮ1з'н11-ках

ГЇp.I~CYTH.i з .ве.1И'КІIМ пї,J,несеll­ням rr,риЙ.няди віта.1ЬНОГО m~стз Центр,а,lЬНО\I'У Комітетові КО­М}'Н:СТІІЧІІОЇ пз,рт.ії РЗ,J,Я,НСI,К(t-ГО Союзу. (РАТАУ).

Масова перевірка готовності до сівОи 3 :метою пО'да'НІIЯ ~ОПlОЩ)ПI

мkце'RИlМ lІ1а.ртій.ню! і РЦЯ'Н.rI.­юш ()1pra.Hal\! у вик()нанні рі­

шень беРе'зненО"го і 'bepec-неВОІГІ, ПЛі!'Щ'мі'в ДІі КlПРС ПП даль­шО'му .розвитку сі.1ЬСЬК(j'ГЛ Г{}С­

IiIО'да'РСl1ва ItOl~Йreт ·на.РО,.Щn'f111 кmfТРО'ЛЮ СРСР :вwр.ішив !П'РО­.Бвсти В ЛЮТО'МУ-І>'в.іт,н.і нин:іш-ньогО' J)(жума.сову перевір,,),

ГО:ТQВlю~ті І\'ОЛГОСПЇВ Ра:\Г(Н:-лів ~O ~івБИl.

РЄ!С'ІІІуБЛ1Ї~а,НСі>КИ!М, IЮР<l,ji'lІ-'ВНlИ, об;rа.сIНИМ, ~[іСЬ'I\Иl\!, 'pa.jjf1:ll­НИ'М 1\'()JиітЄ!'М~[ і 'група:~1 народ­Н,О'ГО' ·~ОНТІ>О.тІЮ рЄ!кО',меНДУЄТblСЯ

шир(}ко залучаrги дО' пevеві1)'ЮІ

переД'()івwків 'вwрО'б:ництва, С'пе­ціалkrів, сі.1ЬКОІрів, ,ПРО'фспі.тІ­КО'ВИН ЗlКТИВ, члеlёlів загон.ів «,KO~OO)(O'.тIbCЬK(}ГO ПР'О'жект()-ра.». (ТАРС).

a~~~~~~~~~~~~~~~

звершень населених пун,ктів, територій пі,ll,l1РИЄМСТВ, організацій, в під­вищенні добро.буту трудівників, в піднесенні рівня КУЛЬТУРНО'ГО життя ТО'ГО' або іншого колек­тиву.

В книзі-естафеті вміщуються також фот0' передовиків зма­гаи'НЯ, їх зобов'язання. Естафе­та приймається і передається в урочистій обстановці делега­тами .. складі: секретарів пар­тіАної і комсомольськО'ї орга­нізацій, :голови ,роБІтничогО' комітету прО'фспілки та 2-3 переДQвиків виробництва. Першим випала честь одержа­

ти естафету в райкомІ КП Ук­раї·ни представникам радгоспу «Русанівський». ВО'НИ першими внесли ,в книгу і записи про

взяті соціалістичні зобов'язан­ня на честь партійних з'їздів та заходи пО' їх ви·кО'нанню. ОснО'вні зобов'язання русанів­ців: зразковО' підгО'туватись до веснянО'ї сівби першО'гО' року н'овО'ї п'ятирічки з тим, щоб швидко. та якісно провести по­льові ро.боти і створити умови для одер:жання багатого вро­

жаю, і ДО'строк'О'ВО', до 10 берез­ня, виконати план першого

кварталу пО' продажу тварин­

ницької продукції державі. Естафету приЙм·али вже сіль­

ські трудівники радгО'спів «Го­го.лі'вськнй», «Зоря» та інших. НапередО'дні скликання ХХІІІ з'їзду КПРС вона пО'вернеться в Бровари. 28 березня її ВРУ­чить райкО'му І(П України де­легація фабpllКИ .верхньогО' ди­тячОгО' трикотажно.го одягу.

Г. АНДРІ€НКО.

Page 2: 14 номер 1966 рік

Комуністам- , до всього діло І ТЕХНІКУ-В Боііов~ ГОТОВНІСТЬ

На .відкритих П<іРТіИНИХ з60-рах, що івїідбулися ,нещод>ll.SН() в В()І'Д~нів'сМtїІЙ птах ОФаіfu>И'Ці , стоял() {)діне пита!ння: хід 'пі~!10-ТI1ВІШ тр aJKl'()j}i в та 'СіЛЬГОСJ1J~.а­

шип до весняної стби. 3вітува­:іІІ про це ГОЛОВНИЙ інженЄ'р фаб­

РИКИ В. М. Ли:нченк() та завідую­чий ,гара.же'l[ автопа.рюу П. Ф. Гу­

дим.

\іідЮiJ'И'l'И'~1 небо'l[ 'неможлп&о ре­и:онту:в.ЗіТИ.

Пога'но організовано у Інас техньчне Міс ЛУТОВ}1Ва.ння трактор­ного паРI\)', пла.номіj)'НИХ техдо­

ГЛJIді.в ніхто не ,робить. Та'кий же неВlтішний С1'ан і

тр.а!кторів пальним 3'60ри :з&~рнули ,на

З3апра'RКОЮ

та ма,С1'ИЛnМ,

це серйозну

)іБаГ)', від:шачИІВШИ, що велика

вина в :цьому Імеханіків ві;l;JjЛl;ів та облі,К(І'Вця-заправ.НИlка Г. М. ВООюа.

ФаіБРIlIШ пла,н

Дружно несе передз'із.дівську трудову вахт)' колекmв ЗalВО­

ДУ H,ecrг'aa~,'a!JYГH'(lГO 'КО':\Іуналь­

!{00ІГО обла;tна,ння. Зразки висо­

h,о.ЛР(\.'I)'КТИівноі праці Іна під­приемстві покаl3УЮТЬ ,кому:нї'Сти і 'I\ОМСО'l[·ОЛjjці. У ЛИ/Ба;J)наму цех}' с,а,М{lвіддаIНО пр,ацює О'пе­paTQ;p по відливці ВО,]Q;пр()ві,,\­

н,их Т!)У'б член КПРС В:;ютор

Ва'СИЛЬQВИЧ Ша6а,но()ІВ. ,Ві,1ЛИ­.в,а.ючи Щ(l3'1[іки по кіль'К<!. Ніад­

п.WЮI!JIХ 1'р}іі, він U~J)ШИМ в цеху завершив С'ІЮ€ січ.неве ви­робн.wче ЗаівдаllНЯ.

Н<І фато: В. В. Шабанов

(перший спра,nа) ра.зо~ з 'свої\1

ПQ.~,Lчн,1іКО~ М. Л. Білецьким

за IВdд.1ИВ3>ННЯ).! труб.

Фото А. Коз~ка,

ПРIIСУ'l1ltїназоорах КО''І[У,Ііі,сти іі безпартійні робilгНИКИ із:з:адо­р,олення'l[ ВИСJухали lПові,IWмлеlН­

ня доповідачів ПРО те, що 'І'l)рік мех,анрзатори і аВТО'l[()біліfТИ .пра­

цювали ЮРЗіще, ніж в 1964 рсщі, що 'Мl8.шини використовувались

Щ}(lдукmВНlіше.

вмrтаЖІlПеревезен.ь по TOHlha-кіл.о­

метрах вwкона.ли ми'нул{)го 'р(жу

НI8. 106,6 'Пj}I)ЦNМ'а, ,а по тон­нах - Іна 92,1 процента,. Але COOVBa'pl'i'CТb то hha.-l\jломе11Ра ,не-38'ажаючи на. !переВlfконанН'я 'Пла­

ну, ІДужеВИС(lюа - 8,31 копій­ки :замЇ>Сть 7,74. ,вна.слідок ЦЬОГі) iliB'J1OIINJ.pK ма.є прямnто ~би,l1КУ 659 О кtl,рБОВ<lJНЦЇВ •

НА ПРОФСПІАКОВИХ КОНФЕРЕНЦІЯХ --------------------------------------

Серед'траКТЩНl'сті.в-маШИНЇ'сl1і,в наик,ращих щжа:JНи.ків добився Г. К. Вс;бко, який на тpa'К'JIopi «Т-74» виробив 2223 гектари умовн,о,Ї ора.нюr. Хороші резуль­'гати у ,Б. П. HOBl)xaцbKo.J'{)

"Задовільно" не всіх задовольняло 648 гектарів на «Т-40», Г. Ф. 3,~(}Іj}ООЦЯ - 1355 гектарів на «Т-74».

НеШOlГано йде pe~OHT теХlнік,и НИlнішньоі ЗИМIf\. '3 41 'J1j}aKT(),pa

вже полаrоджено 16, в майС'і'~Р­ні зараз перебувають 12. Після ЦЬfJIГo IПО'Тj}і5н() бу де поставити Юі pel'l[(}.IJТ ще 6 ~Іаши,н, .а реш'l\1 тра,кторів - нові, тіш,I\И-'IІО ПРИ­дпа.н,і.

На ре '1[0 Hrгi ВИСОI\ОЯl\іСНI)Ю ,ро­Г!НТОЮ :відзначаютЬІСЯ "еханізат()ри А. Тмлюк, П. Теп.1ЮI\, д' Po~a­ненко. Все вони ро'(І.'Іять по-ха­зяіkь'Ки, дo6PIYГ,HO. А.'Іе € іі 11а,кі,

що ПОРУШУЮТЬ РОI3ПОРя.:\ОI\ ДНЯ,

на роботу 'заlпізнюютьс,я, і,ноді ПРИХОДЯТЬ під XMe,le'l[, ЧЮІ Р(),1-

lіЛI8.Да.ють трУдОВУ ,1исципліну. Особливо це ПlшічаЄТhСЯ ~1a Н. В. B()n'K(}M. •

Гірше ('Іпра.ви ~ підГОТОВКОЮ

ПриrчИ!J.()юпоганоі роботи ав- \

ТltШI:РКУ Є те, що ~lа;illИНИ р05- ~ лять балаТ0 хол,оcrrих Iперещ'J,tВ,

часто простоюють під на.ванта­ЖNIIНЯ1М і :розва'нтажеНIНЯ1'l[. Ос,об­ливо ни:зь'коп,РОДУ%ТИRН'О RИ'ІЮРИС­

тавуютьDЯ с.аМО(ЖКДИ. Коли се­,рещнЬ()змьннийви,р(}біт()к ,на '60Р­

тооу 'l[ашИI!fY ета:но,вить 19і} f!'OH­

на-'Кіло~етр,ів при заВ;J<'lнні 240, то на СЮЮСКИД - 100.. тонна-к,і- ,

o1CiMe'JIpiB при ,нормі 270. ВИС'Г}lпаюч.ів дебатах мех,ані­

за.тори lпіддали гострій крИ'ТИці

ряд інших 1Н~д.ол'ків, зокрема вк-а,­ЗУlВали на те, що досі не ()бладна.но мас.l0ВО;Іm1РЇЙку, що не обгоро,'­жений аВf!'ОІПарк тощо.

На з50рах ПРJI)ЙНЯТО рішення, спря'моване ,на полі,пше,ння робо­ти маШWН;IJ:о-тракторного і авто­

'l[обіль:ного па!)ку. МехаН'Ї:'З3,110РИ взяли 'соці-алістичне з000в'язан.ня ДІ) 20 ЛЮТОfО по:вн,іСТЮ3aitіJIIЧIІТИ

ОДНІ виступаючі ,нар~ка"1И на роботу ЗЗ'ВОДСI>КОГО ко­

~'ітету,іНlші -на'впаки, хва­лили, треті- ВlЮси,n,и ,про,по­зиці,ї, як лі~відуооти недоліки. Але коже,и, хто аналі'3)'вав цю роботу, !не за,щша,вся байду. ШИlМ" Спрl\lва в тому, що деле­rатзщ профспілкової конферен­цН, ,яка В!lдібула.сь ,на за'lЮді холодильн ІІІК ів, БУ,10 л:ро що ПО:ГОВОрИ'Т,и, пооперечатись,

Про шо ж ,ГОВОРИІВ ,голо,ва завком,у т, Мозеро'в В, М, .і що не 3.З1ДСIЗОЛЬИЯJlО присуrпніх? Н<І пoqа1"l<У ,доповідач 'відмі­ТИіВ, що "ИfНУЛOlГО року 'KO_1~K'

тив завО!дУ поорацював 'добре, Пл'ан викона,но ДОСТР()КОВ'О, 25 грудня. Понад завдання ІВИ,ПУ­шено >fТPOДY,KЦ;Ї ІІа 157 тисяч карБО'ва,н.ці,в, За цифра\lИ. як за,вжди',

стоїть праця .кол~тиву,і р'О' бота з НИ\1, По:щви\юсь, які її форми"

- З сіЧіI\Я ,по квітень :на за­воді був 'про,ве,J.ениЙ ОГ.1ЯД руху за КОІ~'уиістичну пра.цю,­,ГОВОРИ'ТЬ ВіктСІ? МИКО.lаЙови.ч,-26 ро,бітника,\! присв{)єнозван-

зернових, еилосних, І\артоплезби- реман'т. А. МІРОШНИЧЕНКО,

ня )щ,а,рнНІКа ком'уністи'чноі Іпраці. ,Група пере\южц:,в бра­ла >,часть ,в екску;рс'її по м:сту Черн,ігову, про'вадився 'та.кож

раЛІтих l\,о~'flаЙlНів, ДО яких ,не- редактор басаТОТИр8)1[ноі ra-).a€ запасних ч,астин і Я'l\і' під зети «Зоря ••

с ............................................................... ІІІІ.\1 ............ ' •••• c ...... " .... III ••••••• " ...... W •••••••••••••

ІЗОЛ СЛУЖИТИМЕ БУДІВНИЦТВУ с ЬОГОДН[ тут 'ВИ'Р'УЄ ж!~т-

тя: 'ВWВОДЯТЬ трудову п.іс· ню цехи, нарО\.J.ЖУЮТЬСЯ нові і ре,монтуються старі деталі, ВИlГСrrо,вЛlЯ'ЄТЬСЯ порошок, Б' ЄТЬ­ся вщюбн",чий ,пульс, А не так ,дав'но тут П,lХЛО медо\!,

,влі11КУ п:р,ацюва,,1И ко,мба,й,ни, а восени тракто,ри орали .:з,е~л;ю,

Та ПРИЙШ.1И сюди буді'В-ЄЛЬНИЮI і звели про~ис.10ВИЙ ,вузол,

Я~що ви спостережли,ви,й, то по~,іти'те також. що Ta~l, де шевч'ораМ:JЛЮКН ката·.lИ.сь на

са;нчаотах, сьоГО'дні РИЮТ.ЬСЯ котлоВ>а'НIІ, ПUДВОДЯТЬ ГОЛОВІ!

\!аlтері,ал дОВГОВt:'ЧНИ-Й, :не п'ропускає BOДl~, ВltКоptИlC'rolВУЄ' ться для обклеЙ/ки фytн,да,мен" ті,в і інших складових частин б\1Ді,вель.

. Не поступається по цІнності СВО<ЄЧ'У «'супер,нику» і ,ПОРОС-

--ТИ,Й, ГН'И.1о.стіЙ,киЙ ,і ДО3іГOlll'іч· ний пороі!зм, яю~й ВИТ,рINУЄ тем,пера'туру в>Ї,д П.1lос 80 1.10 м,:,ну.с 50 град.УС::IВ оо ЦМЬСсію. Без йо'го 'ВИlКОРИlстання :к·аН.а<Л1! і па.Н€.lьні ()ПОР'j1ДИ будуть іне­. 10боо'як:сні,

ІЧИ часто МИ.lУ€IМОСЯ 'квЗtРТЗ­.13МИ БУ.1инків, Яlкі о'бкладен,і Ке'ра.мhЧIШМИ плиТ'ка:~IІ!, 'візе· PYHIKal~l!, А ('кільки при;крас ,н.а с.та'Нlціях ~eTpo! М!! навіть ІІе з.ад·ум.уfМОСЬ, що ця -краса

бу.lа б неМОЖ.1ИІва без засто-

с)'ван,ня '>!,аСТIІІКИ «ізол» в'wзкої плаcrИЧIНI\),Ї ).!аси, Першу п,робу цих дорогих

для Кlр,аїни ви;роб::в П.1,а!НУЄIМО· провести 'на ,почаl'КУ другого

,КВIз:рта.1'У, Уже встанов.лене необх.Uдне устаТКjlваН'Ня, за,ве-3elне з Та'мбаоськоro за,воду «Х і,м,'>!ЗlШ». Чсщу c.a'~e на ши,норемо'нт,

.но).!у з alВOд і бу..:LУТЬ ,в.ИIГОТО,8.1Я­ТИСЬ ці буд;ївелыіi матеріали? Сп.рз-оо в тому, шо ОСНОВН,З СЩJ<ClВИlна д.1Я них - )'ilI'ЛI>НЗ

ГY'~!a, лишки я,КОЇ .в Ідуже ,ма­лій Kil,1bKOCTi ,ВIfКОрисroвують· ся .в Г)'іМовій іІІ РО''>! ИСJЮf!OCті.

М. ПШЕНИЧНИИ, иачальник цеху по виго­

товленню їзолу. поро/золу і мастики «їзолу",

злjт ударНlrків КОМ\'нkтИlЧНО,Ї праці на десні" Але' в остан­HbO~Y Ікварталі ~!,If'нулого, ,РОКУ була IП{)С.1аlблена ро,бота :3 .1ЮДЬ)'!,I!,

Далі' в:\н ЮВСРИ'В про те, що З3/IЮ'дСький Ko'~iТ'eT приді­.1Я3 багато ува,ги полі,пшенню умов Іпр<зці, побуту р{),біТН Иlків, зн.иженню тра'в'матизму. В ІМИ' нуm::I).!У ,році оМ,адна'нм.Й 'OКlpe­~ІІЙ пункт ДЛЯ 'видачі мо.10к,а, ЗД;ЗIНи.Й 'в експлуатацію гурт()­житок, ,в ЯКІІІЙ п{)селено близь;-1\0 ста ЧО.10.ві.к, бі.'1ьша 'поло· .ВИlна 'ПРіацюючих віДПОЧИlВа.1а ліtд час відпустки в Євпаторії та· :на десні. Дебати з са\ю,го лоч,аl1К\, на­

брали ді.ЮВОГО характеру,' Про J{,аБО.':'.1е го'вори.10СЯ 'відверто, незважаючи на знтори'Гети.

КРИТИlці були підда'ні ,і голо­ва .'J!ЗВКОМУ, і ДИРектор під­приє\!ства, і ві.'1lповіда.1ьн,і за ва Ж.l И'В і Д;.lЯНIКИ роботи,

"ПОРА ВІДМОВИТИСЬ ВІД ФОРМАЛ 13МУ,.

ЦЮ Н"\lу поруши.в 'У 'СВОЄ').!У .вИСТ)lпі старший ~юйстер ліса· пил !>НОГО цех у С. С. л егк о!д и'­'~ЮВ, В:,н обу;рюв,а,вся фор'ма,lіз­Щ)/).!, ·я:ки,Й Ів.становився у під­в е,деНіНі підсумків соціалістич­ного ,з,\!,апа,ння ~,:ж цехами, змі:нами і брlt.гада).!и, ro.ворив про те, що треба викорінюв.ати буденщину, Врученн,я перехід­них Червон.и'х прапорі:в, IПре~I,;Й передовИ'кам ,вироБНИіЦ11ва с.1ід прово.дИ1"И в урочистій, Qвят­Іюві,й О'бстанов.u:і. Тов, Легко-ДИІЖJ<В критикував та'ко.ж

неді.1О'Вlпkl'Ь роботи З/а,вод, СЬКСІГО Іком,!тету і, ЗОlкре~а, за­

сідань. я'кі проходили фор· ~!a.lbHO, в'аж."иві питання ви­РClБНИЦl'ваі ,по'буту на ,н,и'х не п:днї),!3.111СЬ, м,айстс!> епраIВе.д­mtВo ,вказ,ав, що ,!! J.опо,ві д'і т, ,""озер'ова З0всі,,! 'не пі,дня­те питання пр{) зв'я,зок з це·

хави\!н КOf\!ітетаl'>!lf профспілки . В.1асне, ,~!,:ЦHOГO конт'а'КТУ з

НІІ~И й іНе було, Стол~р '>!ебльового цеху

І, Д, Нестеро.в підтверди'в це, В'·.1lзнаoЧl~ВШИ, що' Il\Омітет профсп:j"ки жодного разу 'Не заС.1УХQ,вував того нач аm>НИ'КІа,

цех ЯКО,ГО дооускає брак, де

фундаlмен'Ти, виростають ЧО'Тf!­

ри- і П'яти'по,вер,хс,ві БУ:l!ИН­

ки, Бровари будуються, Я:К

будується вся країна, [ шоб

не затри,~)~ва.10'СЬ вве.1ення в

ек.сплуатаціюП'отр:бних об'єк­

тів, ,Нe<J'бхі,д;на ,В(',1ика кі.%К:СТЬ

БУд!LВeJlЬНИ,Х \!а'Тер:,алів,

ОІДНИ\! із поата,lІшикі!в та,кої СИ;РОВWНИ буде шинорое~ЮН11НИЙ за'ВОД, У вас ·пе~!l1О ВИНlIк.10 заlПита,нІНЯ: я,ке ,в,ід,ношення він ма,є ДО буді'I\lНИ'I.lТoва? Адже йо­го сп.р,а'аа «Івзуаати» сільська· госп{}д~рсы,tt машини, Проте тут уже го'Тується до пуску

цех по ви;робн.ИilТВУ 1ЗМУ, ПО· роізму і ма'С~IІІКИ «іволу», При .Bв.eдe~Hi в Ll:ю перШОl черги

будіВ'eJlЬН і орга;нізаціі одер­жать 'ЧОТИ,РИ' ).!.і,ЛlЬЙОIНИ: квадра Г~ них ~leT:pi'B ізолу. дв·і ТИСЯЧl ТОі!шt пороі\золу і ст·ільки ж ).!,аСТИIКИ «:золу», В НИХ - 'ве­ЛИlка пО'треба ДЛЯН3'шого бу­діВ'НИ<Ц11В>а,

ВІДВЕРТА РОЗМ ОВА

Чому? TO\fY, шо ізо.1, цe~ гідроі:з{),ля цій,н ИЙ, ПОКР lівелЬНllI1

2 НОВЕ ЖИТТЯ 1 ,lЮТОГО 1966 РОІ<У,

Радгосп «З<llВаРIfIIJ,ЬКИ,Й»-Одіне з нооз,гатьох господа,рпв . в,р,ав,а,рщи!Ни, я:ке, б;'Jf(J' ,підда­не ГОС1"рій Il<:ритиці :на ,РдЙОН' ній ,П<l'РТ іЙіНіій ІКОН ференці ї за низ!>к.; .в-рожаі сі.lьс'ьКОГОСПО­

дарських КУ,lЬТУР .в \ІИНУЛО·

му, році.

КО,1ективра!дroс,пу докладає вс;,,\; , . ЗУСIf.1Ь, ЩQб впер'ШО'~У році НЮ1В,о'Ї ,п'ятирічки "Qдола· ти Iвідста~аНIfЯ, виЙ'тив ряди пе.р,etДОІВИ!Х rooподарст,в.

Я,к же ДОПО)'!Зlгаt .в цьому ор.га'Н ди,Ре>Іщії, п,ар~~и,ноі і п'рофопілкоlЮЇ G>РГ3lнJзацій­ст'IН,Ні] газета «Соц:'а:т.:стич.на пра<ця»?

Пе'ое,J. на,ми остан,н;я стіНlнів­"а, Пр,а'вда, lВийшла в,она, без дат!! і :!іо:).!єра. Т,а «шапка:. з новоріЧИИ'~1 l1оздоровленням

у активістів преси

с.відчить, ШО &ИllУСТИ.1И газету 'в Ц!>ОМУ році.

в·' J1'di).!epi: л~р~дова стаття, заіГа.1ьна за 3MkТOM, декілька сиг.н.мів гrpo' вї,ДСУ"I1н,:crь кор­).!O'.цex~'. Інесвоєq,а;снез.а:везен;ня KG'p).!jBi віщ,праlВКУ молока, І ще ОДИI! крИіТItЧНl~Й Д()ПИlCЗ карикаl'У',)QЮ про г,рубість .. , РЕ'!д,актора стін,ноїг.аI3ЄТИ

М. Пр.ника, до речі, окремі факти, "нalВeдeHі ,в листах, М2· ли \1іс.ие·, 7 ,і 8 с,:ч,ни, ВИХfJ­

д,ить, з НОВItМ ,po.KO~ редіколе­гія іГlQlздорО',вИ,lа своїх чиrrачів зад,ні,~ ЧlfСЛО'>!.

ЗlВllltJаЙ1НО, така газетз не

задо.вО.ТЬНllл,а робіIТНIІК:IВ. За: р-аз їх uіка.зить розrо,рТ:ШНS! з).!·а.гаН'fIЯ ·на' честь ,н,ас1'у,п,них з'ї;здjв парті,ї, під:готов.ка до

весн,яних ПО.іЬОВИ'Х .робіТ, OO~ свіД'Радroопних 'НОВ8торі,в, ІВа­ни ба,жають 'почитати Л,РО па'р1'ій'Нt'," іКомroмо,~ьсь<ке, нроф, спі.1іКОІве житгя,к,рьтуру і

побут.

А саме ЦЬОГО .в гюеті 6ра­:KY€, Стал<>ся та,к, на ,наш по· tляд, то'>!у, що бюр'о па'ртій­ної ор'r3/н'lзац~'і посла,БИ.10 ос­TaiНlHi'M часом' овою у.ва;гу до газети, Досить відзначити, ЩО змі'ннір,едколе.гії були іза11ве'Р' джен.і щев.л'і'ТКу мину,ЮГО ,ро­,ку, Чимало аКТИfВiіcrів преси вибуло, а дехто взагалі сroїIТЬ осторонь роботи редJколегії, Про це і йшлося У І3іід·вертій

політи,чно·\!асова рСбота з .ро­бі11НИК3/\1И ПРОIВОДИ.1ася :недо­статньо,

«ДАВАИТЕ ПОВЕРНЕМОСЬ ДО ПОБУТУ ОБЛИЧЧЯМ»,-

скюа'в Г, [, Г,рицик, НаЙбо.1Ю­чі,\Uе питання - це Їда.1ЬНЯ,

Комісія рООіТНIf'ЧОlгоко:нтро.1Ю пра'Цювал,а 'незаловільно. ТОМ\' й не ДИlв,нО, що стра'ви готую· ться не ;Q~ачні, IlИ'ЗЬКОlка~10р'ій­ні Це чо'~vсь не ці'кавитьі за:відуючс'го' ї:дальнею З, Я. Ф;,р.хера, Пора навести на.1еж· ний порядок і В .псбутових к,'чнатах цех::в та С.1vжб,

- Друге болюче ·).!ісце -кип'яти.1ЬНI~КИ В цехах. - го-,вориди виступаючі, МаЙІже ІВСЮДИ ' відсутня теП.1а в,од,а,

А є жі авто\!3',ТИ, і титаНІ!. Н i'KO~Y лише поту,рбувати'сь про ЇХ вста,новлення,

Освіт.lення 'вулиць 'в!,]. Лер-шотравнев.ого ВlИ~:,.1ка до за·

'ВО'дУ - теж не др.уГОРЯ,J;на

справа, На'3р!ла потреба е,1е,к­трифікуватf!. також дорогу. я,ка веде ..10 дитя'чого садка,

Як ба'чимо '.3 ВИСТу1Пів робіт· !lик,:IВ, ще бага:то ,недорооле­.нс'стеЙ v :>а:водсь,кото ;ко').!іте­ту, А.1е ·не ~ожна перекреслю­вати розчерком пера добрих Clп,рав, зрО'бл.ениlX .Його члена· \!и, Де.1егати опра,вед.!I1І100 п;­дійшли ДО оц'їнки роботи п,ід­зв:тннх і ,постаВИ,lИ <~задоніль-но»

Та «задовільно» не пов-

н;пю з,а,ДО'ВОЛЬН1ЯЛО ПР·ИСУТ1ніх, бо є недоліки, які т'ре6а ",:,к­в.і'LlО'ву,ваrrи нerаЙно.

На прсфспілко,вій конферен­ції обрано' ІНО'ВИЙ СК,lад .завод­СЬКО,ГО ,комітету, при,йнято по· станову, спрямовану ,на 1П0ліп­шення роботи профорга,нізаціі,

Н. ШУЛЬГА. ---.-УСПІХИ ЦУНРОВИНІВ

ЦУ'КjJОВИI\И Вінниччини ·BII'I;'n­НУЮТЬ ,д()50везаIВ)'3!і1НЯ ІПО пе­

реробці БУРЯlків на 103-105 прощштів, 3 пО'Ча'l'КУ сезон)' вже ви.даIНО ,iJільш як мільЙо.н цент.нерїв ЦУКРУ пиnад пла.н.

[юз'мо,ві ;на н,ара.ді Р!щкодегії, яка в:дбу.таIСЯ ци).!и дням,и У

рад,госпі, Пр исУ1'Н і погодидисЬ, що нада.,і ВИlп.ускаПf тазету

,на тако).!'У р'Ьвні означає Тlлес­тись ,.вХІВості .rтодіЙ,вhД<Jт.ава· ти ві:д життя, В-НОСИ.1ИСЬ про-

• позиції щодо заlбезпечення ре-гулярного виходу боЙQВОЇ, О'лерarrн:В.ної стін.нівки, Спла-інавані чеРГ0!'.: :номери І'азет, Слід гадати, шо партій'не

бюро проявить спраlВЖНЮ тур­бо.ту про с.віЙ ор'ган, Ha,.1a'Вt3-ПD~!е аКТИIВЇСта\! п'реСI! КОН· KtJeTHY ДОПО,\fОГУ, в усьому під­ТРIІ',>!lуваlJ'и!).!е їх,

М,)ва йде про те, щоб га­'Зета широко і всебічно :висвіт· ЛЮВlала трудові будні 'в-сіх ,пра<Ц:Iв,ни:кі\В рад,гос.пу, ,в ТO~IY числі і ,віддаленоr.o друго,го вЩ.дЇс>fка у Мокрооі і, й ото БРИlгаlД!! У Бер,ви,ці, щоб і іЗ,! qитзю! гаізету, пасали з:віДТI!.

К. ДАВИДОВ.

Page 3: 14 номер 1966 рік

Ка)ІРа)[[[[а rnа~~и а рвдrоепу ~~PyeaHiBeЬKHii"

.1а пові,40.tt.ltННЯМll баlаmоmuражної Ia.Jemll

"ВПЕРЕД ДО KOJlYНl3J1J'"

ТВАРИННИКИ ДОТРИМУЮТЬ СЛОВА

Ідучи, назустріч ХХІІІ з'їзду КПРС і XXНl З'Ї3дуКомпаlртії Укр.аІЇНІІ, 11вItР~Н:ИIllfШ. ,радго~пу ,ВЗЯЛИ :на себе ПЩВlliЩ8Нl соща­

.т:ісгмні зобов'язання. 30l<lpe,Ma вон,к дали сд()(во ДОІ 10 бе~ня lІ'ик.<mати ква,ртальний план п;ро­дажу ммока і м'яса держ,а,ві._

Св,ого соова т&а'РИ~НИКIL ДО'!'РИІ'

муЮТ,Ь. На 25 січня ,рад,rooп 'Здав держа1tі 230 це!и'Гиерів м'яса. До кіlИЦЯ IміClSЩЯ буде ще здаlllО та­ку ж \Кількість 'l1РодуJЩії. Всього це СПllИОІвитиме 30 tПроценТі.в Ірjч­наго !Тла ну.

Успішно IЙ'де та.кож Зідача' мQ­.10Кla. Това;рність його. тепер ОТа­навить 90 ,процеlJТi~В .від надос!юга.

РОДЮЧІШОЮ СТАНЕ ЗЕМЛЯ

У перши,х дJВQX декадах січня погода 'перешкоджала в широких

'роом цр ахпфоводіИТИ ви,везеНlНЯ ,міСД6!ИIІХ IдOOPIm Іна· поля. Тепер \lеха,и,ізarrори на'ДОЛУЖУ'ЮТЬПРО­гаяне, С'f\араютьюя більше УДQбри­ти землю і 1lИ:~ Іпідвищити її ро­дючість. У.же -вивезено близько 2 ТИJC.Я~ ТаНІН. На 120-130 ;цроцент,ів ІВІІ'КОН'У­

ють 'НО:Р\l'И; виробітку на TpalН'C­порт)"ваl!iJні ,гною 'Гр а KroPlf сти дру­ГСIГО ві'І.ді.lка Іва'н 'Войт овець.

Г'Р'И1юрій Рак та Феді,р Паноша. У т'реті,й рід,ьничій бри,щз:і ІВЖ'О­ким вироб:rnкОІМ віL!IJзначаються їз­дов,і l.saH Ха'м,б'IР, дМИТРО СО.l0-вей та Миікола П п..1.Ьт !ІЙ ,

СПlВДРУЖНlСТЬ

ПАРНИКОВОДІВ І

ОВОЧІВНИКІВ

У паР<НІ~ках іде наlл,ружена РО()­'оота по перебшзці біопаЛ'ИВlа, з'ак­ла,данню НИ'М ПЩЖИКОВ!tх ра,м та

заснrщі Їх землею. Тракюрним НЗlвантажува'lем та ГНОЄРОЗlкида­

чем ~1Же перебито, 650 тонн. І ЯК Т/ільк!! 'в:,)І за,гor,JЯЄТЬСЯ, ЙОГО зразу жзакла:дають у котлов,аJJlИ.

.Біопа.ШВО\1 уже забито 200 і заСИlп,ано землею НЮ ,ра м. У ро.з­.вQДОЧН-ИJ( теПЛИIЧКlaХ поо'яно ~a,H­ню КЗIПУСl'У н,а площі 130 К!вад­'раТ,IJ;И,Х :ме-лрі.в, а також 'ВIІІС.Uвають її в IпаРН!lках. ВИ1ООкоякдС'ну роз­оаду Ібуще ВИРOlщено ддя 'ви,сад­жеНIН'Я Іна 10 гек.та\рах відкритого

ІГРУНТУ.

ДОІQре Qпр.аIВЛЯЮТЬСЯ 'з .ці€ю ро­ботою rПа~рникоооди v спі,!ЩоРУЖ­но'сті з робі,nнltкаlМИ овючlimнщь­,ких ,БРИlга!д. ОСОМИ1вовідзн,а,чаю­ться Ганна БОРИlСів.на Маркуця, Пара:сковія Семенівна Р,яба, Оль­га Фе::нн і В:Н а Семенюк, КаТ€lР'И1на О.lе.ксії'Вlна Соловей, У,вга IBaHi:8IH~ Xa~16"p.

ф ............................................................................ "

." ..... ., .................................... : : . · . і 3а наДПJlановий і · . · . • ПРИРlСТ-

••• преМll

Підведені підсумки со­ціалістичного змагання між телятницями радгос­

пу «К;расилівський» за ми­нулий рік В цілому по господаpcrгву одержано

щодобовий приріст молод­няка по 500 ,грамів на го­ЛОВІУ ,при плані 417. Ще іюращих результаl1і'В доби­лисьМ. Лобка, О. Рад­ченко, М. Прудкий. За пе­ревиконання планового

пр:иросту Ж:Иівої ваf1И те­лят доглядачі одержали 740 карбованців премії .• Заробітна плата у гр'удні тва:ринН'иків О. Гусак, Г. Бондаренко, Л. Дячен­ко, М. Лобко <:тановила по 130-150 ка р'бова'нціIВ. На перший рі-к нової

п'ятирічки доглядачі МО­

лодн'яка взяли підвищені

зобов'язання і уопішно ЇХ

виконують.

М. СДИКО,

головний зоотехнік.

•••••••••••••••• A ••• ".~ •••••••••••• , ••••••

ЗНЕОСІБКА - НАЙЛЮТІШЕ ЗЛО м,нну.;шЙ IPilк тва'РИ;l!'НlJ1КИ ра,д­

госпу «3аворицьки,й» зак.~IІІЧИ­дине з блиокучимн показн-ика­!\1И---,виробllлИ'на ,кс.ж!ні сто гек-Ta1JЇ'B угідь ,по 379 цент,нерьв \1С.100к:а - на6а,гато \lенше, ніж в cepeдlHbOM'Y ПО Р'ЗlЙону. НИlжче своїх мо.жЛИівостеЙ ·п'рз­ЦЮВaJJИ1 і твариНоНИ;КИ MOKpeUIr кого Івідділка,.

А як же йдутьсltрави за­раз у ,мокречан? Треба .в:Щвер· 'го сказз'Ги - не БЛ.lflс.куче. Сt'lPед'lj,ЬО~обоsий, Н!ЗIдJіlЙ на ко­розу СТЗНОВІІ'ТЬ лише 3,5 кі,,10-rрамз> IMOДQlКa,. ОСНo.J!lнз при.чи­нз, ЗВИlЧа~но, поляга€ в тому, що ферма Iп~pro.y5аШJ на КІЗ­,РЗlнтині-. Та ,не TivIblКlIi .в ЦЬОМУ слрава-.Є і 'Ряд і,ншlІіХ пр и!чи:н , Я.кі ,гаm,МJУЮТЬ \ріст надоїв мо­лежа. Про ,це Й1Ш.1а '!\ювra ,і н.а нарасЗ.і l1ваРИIН'ШflVів ."v\~рець­кого 'Biui:1Ka.

- У нзс їздов.і, - гово'рить фура'ЖIlР N. Ошейко, - :не

ЛО-,ГСlQподарськи стаlз.1ЯТЬСЯ

ДО кормі,в. - Погляньте на м-іrcця, де збеi;J~,га'€ться си,~ос і жом, .j, :ви ,паОО'Чlfте ,неrюря'дки. - на,вкодо ПQроз.Кlltда,нікор~lИ.

- Тз де ж ваш Q~Я1'И.Й обов'язок, т. Ошей;ко, як фу­[}ажИ1РЗ>, - за у'ваlЖи.в, ОДИІНо з

IПРОСУ'tніх, - СЛlі:ДКУ'&ати за ,п,рra'ви"ьни'м зберіганням і ІВИІТ­

ра'чанн,ям КОlрмів, IЮнтралюва­

ТИ, роботу їздових. а ВИ IнаlМ'Зо­

ra€TOCb п~реклаlСТИ цю відlПО­

В,'lда.1ЬН,'сть н,з' і,нших.

ДClв,е.nооя червоніти, і БРИl'а­ДИІРУ ферми М. Потапен'ку з<а не.РОЗlпоря-дди&)с:ть. Доя!рка ОК­сана Чере:пшчок .в,краН лоrЗl1Ю ДОlГля:дає ззкф;,плену rру'ІЛу ко­'Р:е, l{:іЙішд,а навіть до того, ЩО без дозволу переЙШ.1а ,на D!ВОІр'З'зове СДОЇ'НlНЯ. Вихід МОД0>­ка :різко зменшився. Всі тва­РИННИ1К!! зн,али лро це. В «,КУР­сіслрав» був і бригад/и,р, аде

за'ХОД:IВ до парушн~ка ,розn~­РЯДКУ ДН'Я, llРУ:ДОВОI ДЖЩИПЛІ­

~1I1 не ,ВІЖИ:В. Більше того., н,а фер'мі були oКJpeMi гру'ІЛИ ко­рі'в, ДЛЯ ДОЇН'Н'Я я,ких при.зн,а'ча­

.1I1СЬ доярки по .наряду. Знео­

сібк(3 теж ,негатиВІНО позначи­

.1·а,::ь на ПРОДУКТИlВНОСl1і 'корів.

Мало ;р,оби.l0·СЬ і для того, щоб д'ас,від пере,дОВИk1Їв став ~аДlбаIННЯМ 'lІ'сіх т.в.З>РИlНlників. Адже IHaBi'tb при неслрнятли­в'их 'у,м:ова.х, Яlкі склались :нз ~pMi, СlК:ремі доя,рки - ЛIQД­мида Шевченко, Г<ЗМlJна Люпа таі'Нlші, в сі,чні одеРЖ'Jlвали від КОЖНО'Ї закріпденої ,корови по 7-8 k1i.1()1f'p.a'Mi,B молока ,на до­бу.

Обговорюючи стан зимї,в.lі худоби, тва,рин,н.ИJКИ намітили кан,кретні захQДИ по 'Виправ­.1енню ,внявлени,х н ед ол iJ<liB.

І. ВІКТОРОВ, робкор.

у пnосиівсьиих парнииоводіВ Г-О<родні БРИ'І'ади IfuЮ('!J(:UВСЬ­

кого відділка ,рз,,!І;І100пУ «30-ря» ;на, ПОВНИМ хід ,РО3Г()ІУНlу'­

ли IРа6оти ло rпlщrото.вці ,'1'0 ви-=­РОЩу:Б'а,!ГІІЯ ,IJ!OI.ЗC'ЗtдИ ра,Нlніх ово­

чів та городини в 3а'КРИ'llОМУ

гpYIНT.i. Вже QЧи<Щен'(} ,Від CHWY і забито ТIІ'Оє..\І 290 раМ,забиrrо землею ! заюрито :раМ<lМИ та

матами ДЛЯ зrгріва,IІIНЯ I1Р}'інrrу 122 рами, ПОС.Ї!Я'ІІ-О в кож.ніИ оБРИlГаді ІПО ,20 ра'>! ра:н,ньої кащ'СТГИ,_

ШООТrЗJJIRВОМ, парнИ'ковИ'ми

ра'м~ми і м,атюlИ ,обидві брига­ди за,Оезпечені. А ось М,МПИІІ ,ДЛЯ ОЧlfЩe.lIНЯК{У\'лова,нів ,ві'Д CH-Їі'У й сміТ1'Я та зава'Н11ажен­ня їх біоПМИ'в()м і землею

нем'ав. Б}'В :ранішеодин IГp.eїl­феj\НИИ Jl<IіІ!1ІИJТажтв.ач, але те­пер Бінна ремю.Н'Гі. РобіТIІИк.ам Д{хВОДИТI>СЯ 'всі РОСЮ1'и ВИКОНУ­вати ,вру,чIJУ, а це УПОВЇШШЮЄ хід 'підготовки naрни.кї,в і пі,l­ВИЩУЄ собівартість щнщ"кції.

Але і при lНеСJIР·ИЯТШIJIИХ

уіМ'Овах ла.нкиМ. Г. Малюги (Г'а В. В. 3а;,х,:tрчеlillW ко'жн-ого дня

:ВИ1JЮНУЮТЬ норми на 120-130 процежn~в. ВОIНИРОlЗпоч,аш! пЕдготовку площ Д.1Я ггепле,ння

грунту під ра'нню Гlij}ОДИНУ, рwчищають їх, заГIПQ,ВЛЯЮП,

і .вcrг-aIНОМЮЮТЬ каР'Ка\си під ПОJILerrилено,ву rплівку_ й,ll' :М­гmля маТ€'j}іалу Д.'lЯ ,ВИI'IJ'ГОВ­

ле,нн-я ~j}Фо-Ше<регнійН'их ["р­шечкЬв. Па;рнИlЮВ'()ДИ міIРК)'ЮТІ> зроБWIIИ т3!к, щО/б у{',і гаршеч­'КИ не <за,М(lІ>ОЖI}~ват'И, а ~р;юу

від веРе1'а'l'а 'ВК.1ца:ги ;в "111'­

лО\Ва:ни, 331криваТIІ раЧ':l\!1І і

~fатами та 'Готувати fj1)ЇIТ ,'\.1)1

пі'к:іру:ваіIl'НЯ р,о.1с.ади.

nОJ1€,I;1'ИВIІ 'lJU()X (чнmц пі-,l­д.ілка РО-ЗГI)РНУЛИ ;t\шга,н 11 н

мі'.ж cor,[ююза зUі.1ьшеш ня в ])"­ж,аЙНОСfJ'і 'горО\;І.И'НИ і лі,ївищен­,НЯ ЇЇ якг~с'Гі. ВИlроеТИТIІ і- 811-

ве:rrи ДО 'мі'С1'а])аШIІІ,Iiї глроди­ни .не 'Іf'нше 1 jO ПР:Щf':1frг:,н плану - 'Таке з,аВ,1а'шI'Я ПІМ'­

Т<1,8И .• 111 'Пf'рr.l rГtl1ПЮ рпіііТIНIІ;II, Д. РУДЕНКО.

наш громадський

кореспондент.

Херсонська оОласть. Рисоводи радгоспу «Комсомольський» Ска­довського району минулОіО рок·у виростили !по 60.1 центнера зерна на кожкому гектарі посівів. РеспуБJJіканський рекорд урожаю цієї культури встановила ланка Лідії Ни,кифорівни Дудченко, яка зібра­ла иа кожному з 122 гектарів по 65,1 центнера рису. Зараз рисо­

води ,готують техвіку до ,весни, на курсах вивчають ОClЮВИ агро­

хімії і грунтозиавства, оволодівають досвідом переДОl!иків вироб­

ництва.

На фото (зліва направо): п·оливальииця Л. В. ІЛЬЧЕНКО, лан­кова Л. Н. ДУДЧЕНКО і ГОЛОВНИЙ агроном радгоспу В. П. -ШУЛЬ­

Г Д обговорюють план чергового заняття.

Фоro Р. А!н'дlреева. (ФОТОХРОlніlка PATAJ'). ~._._._._._._._._._._._._I_._._ .. _._._._._._~_o_.~~_._'_'_._'_'_'_'_'_.'_'_'_'_'_'_'_'_'_'_'_'_'_'_J_._'_~_'-~

16 ГРУДНЯ минулоrо року у кореспонденції еДва РОКИ не­волі - два роки боротьби» колишній ,партизан-розвіДtlик М. С. Ткаченко розповів про дії народних меснкків на те­риторії нашого і сусіднього районі ••

ВИХОВУВАТИ МОЛОДЬ НА ГЕРОТЧНИХ ТРАДИЦІЯХ МИНУЛОГО ВЧИІНИТИ ДИlВерсію на заЛ~З>lJlщі,. Та їм не повезло - ~apaTe.1i

за,гнади ЇХ у бодото і знищи.111,

Ті, що IFро<чЬсу,вали .1іс в наIПРЯМ­ку нашої групи, раптово повер­нули Ів бі'к 'на вихід ДО місця 6010.

Ск.дадася Іви;гі>'l!на Д.1Я нас обста­НОI!<КJЗ. МИ 3 БЛIfЗЬКОЇ в:дстані Bi;l.­крили вогонь у СПИ'НУ г:т.1ерівц:в, Але СИ:ЛИ наші були· нерівні. TO\l! ми ,поспішно відіЙШ.1И на краН лісу і за,мі,ну"в~ли ш.1'ях СУ.1И\I:ВК;1 ---<Стариця.

Сьогодні - слово колишньо­мупартиз&ну-підривнику заго­ну імені Щорса М. Г. Тка­ченку.

П lеля ТОГО, ~K пз,ртиз.аIНИ вес­ііі ОЮ 1943 ;pOIk1y 'РОЗ.1,з ДlHaJffi рух

на залі3Jшці КИЇВ - БаХІМЗ\Ч, гіт­лерівці ПОСllли-.1И rПеревезення ван­тажіlВ і жшюї силина маl'і.сrp<aлі Ки,ів - ПолтаlВа. НалЯl!{ЗЮШ ді'!FМIІ па РТІІІЗ ЗІН ів,

ворог н'Змз~аISCЯ будь-що втри/ма­ти' контроль r8 цьому районі. По оБИiдjва боки зал,~зни'чнoro насИ1ЛУ, Ч€!J)eЗ ,к,ookні 35--50 метрі:в ВИlCТаrв­лялисьпости з мeшtКаillЦ~В Hall'KO­ЛИШ1llіх сіл. Тут без,перер;вно пат­Ро/!'flf>6Зли фашнстські солдати з в.івчЗ:ріКЗ!МИ. ГiTдepilВlцi, крім того, окопались в дзоТ<Зх. MiICЦeBiCTb оавУглювалась РЗJКетаIМИ.

Все це .ЗН3Ч1!о,угруд.нювз;1О на­ші діІ. Та М\ІІ вирішиди l1tWехнт­РІІІТИ ворога. Дооsід'У у па'lYfиза­и~в на ТОЙ ч.ас· в.же було ЧИІМало.

Завдаю!s! поля.гало .в roMY, щоб і ЩІО магicrральви:вости з Л<l\ЦУ. Потрі,бна вН6у!Хівка. Але де їі 'взяти? CrЛI)Jава в тому, що на' 'ГОН· час о.дер,ж<з.ти їі' з-за, лінії фj:н;JIН-; 'Гу ми мо.жливості не мали,. ІВ' х.Їід п~шли arві а60м611', СНЗ!рЯідИ, міни,: що їх залишили наші ві'Ж:ІЖа у тя,ж,кі Д,ні відстj'IЛу 1941 ро.ку. На воruшща'х, при величеЗ'lІій іИебез: пеці вибуху, випдавдяли з одних

Вибухи партизанських мін на залізниці ТОЛ,з іншИІХ виймали Його \ 'ВОСЬ час освітлювалась ра'Кerами. чаnи'нами. ТаIКИ~ ЧИІІОМ, підro- Ко.ш до заlПQВ ЇіТ<ної ціді зали-ТОІвка ВИ1бух';вки бул з, псетавлена, шалось Я-КИІХОСЬ 20 метрів, Б. КО­Я'К кажуть, на IПРОt\lИС.10Ву оонову. КYlНОіВ неві!ДQІМО ЯЮІІМ ЧІШОМ ООИІ-У цю Г,р)'пу піДРИ:ВНИlків коман- ІНИJВСЯ у рівчаку. ПОЧУВСя удз,р

ДYlваlНlНЯ ПРIІ,з<наЧШIІО С. Щерба'ка, РУКИ об BO:nY. Ва,1)ТОВИЙ негraJ'1uю Б. Коку,нова, Г. Коцюру, О, Ма- відійшов від дереваl, ВtдИlВЛЯ~ИСЬ ,ков-і,я і аlвто.ра цих Р'ЯIDlКі,в, Мі.с- У TeMp!LBY і прислухаючись до цем НЗJCТУіЛlнаї диверсі,ї обрали нав,колишньо,ї тиші. Ті, що про­район полустан,ка Морозі~ка, що ДOlвж,у:валн ПОIliЗТИ, на мить заlВ­біл'!! станці,ї Ба,РИ1Шіlвка. -мерли. Від на,пружеин,я ,нерві:в Операція roтувалась ретельно і стзло важко Дlfха'!'!!... В цеЙ час

ззвдалегЩь. Декількз IДllів на,род- 'ІІа узлі.асі ПОЧYlВОIІ крик СОВИ -ні меонИ'ки ,вели СПQCт~реження за ПОlдюни.й до ДЮДСЬікоro. Вm ви-3алізницею, вивчали 'рух поІ:uvв, Я'ВИISCЯ ряті'вним дл,я n:а,РТИlЗа'Нів. організаЦhЮ ОJ(о.рони,. Па РТИЗЗІН!! IВСтаНОВIIIJIИ, що біля OJtIfHO,Koro дерев<з, мет,рш 30 Bilд н'асИ1ПУ, КОЖНОГО ра31у виста.влявся пост.

ВиснОвок: ооріентуючИ1СЬ на це де­.рево, можна ,беЗ-ПОМIf.тl:каво вимт!! іІа вз,'j)ТООOlГO.

ПОЧАТОК диптня 1943 pdкy. День в Иі.'\а вся н,епо,roжИ1М,

похмурим. В дру:гій ПОJЮВиtні йо­го став 'МОІ)(JСИТИ густий дощ. У маскхалата,х, з .мінами у сум­к,аIХ ПЗlР'ТИіЗаI!Ш ще завидна ви­

ЙШЛИ на BнxiдJHi позиrції' 'ДО за­лізниці. ,Всі сховались у Ікущах; а дозорець з біIНОi<JJЄlМ вів з дерева опостер~женн,я за заліЗ'НИllею.

СТ6м,ніло. Посидився дощ Під­РWВЮІ\КИ. :ви!рушmIШ на дерево­

орі€итир. Вilддаль ,.не:шз,Ч\іа, ,зле кожен ,метр ід,аlВався h-едеl'КО -місцев:сть, як вже віД3'нача,~ось,

До 50- річ ч н Радннсьної влади

Вартовий ЯlКУСЬ х:вилину посто:яв і, нічого не підо~ріВШIt, заспо­коївся.

Через декілька XJвил·ин з боку стаlНціїБа'риші'зка почувся ГУІР­кіт шви~,()f"О поїзда. СКОРИСТЗІВ­шись шу:мом, . пi.дlРШl,НИКИ ми'ТТЮ опи.нltJIисьбіля д~peBa. ВартO'l!и!іі не а3ІСТlliГ ОТЯМИТИСЬ, як: був поз­бамений ІМОВИ і л:рив'язаrний до дерева. Міще «.в.а.ртовоro» зra,й· 'Н>ЯІВ Б. К<ЖУ'RО:В. МИІНУЛИ букваЛIr ІНО ХВIIIJIИ'НИ, ЯК під однією зр~­йqкQула ,вже загшпа,на 6~:,JJorpa­мов,а Iмі'l:а. Дощ ПР!IЛlfНИВСЯ. На обрії під-

ні,малося враlНішня ЗОР'Я. НЗІМИ­жавоя cb-ітЗІНОК Довго чека.ти ,не до:велооя. З боку БоРIЮПОДЯ поро­iМlЧа.тІась дрезина. Через досять Х1ШЛИrН п'ройшоо па,роБо.з з трЬО­,ма віJJ:КРИ'ТИМИ платформ аt\l и, ra сл,щам за нlІ'мн на вмwкій швиД­КОС1'і ніюся ,ва,жкиій товарнИІЙ поїзд з ТЗlНКЗlми і броне.машИrНЗ-МИ. Коди передні КOJIеса, паровозra

rnpойlШЛИ міну, піДРИ'ВlНffll<ll СМИК­нули: за шнур. Все навкруги по­тонуло, у громі від страшнОі'О ви-6у:ху. ПаlроБОО знес.ло з насищу, Вагони наді'зали, ОДІІІІІ на ,щр)riiн і ваЛИJlИСЯ під укіс. Через яооу.сь ХВIIIJIИlНУ на З<aJJїзииці' 3ЧИrНІІЛась безла'nна. шалена стрivIянина,. Та це вже не ля.к:аllЮ наpowr;ниас Mec~ HIt!КЇ1В - БОйове заВідаJIIНЯ ВИ1КОна· ио1

У 'ТАБІР пО'верталИlСЬ, н:а.. світан­ку. До кісток IПрамоклі, roлод­

.ні, пзртизани не мали сил руха­тись. ЯІК тілЬ/Ки зайшли, в Куча­кіlВСЬКИЙ ліс, R3ЯЛИJC.Ь ламати, гіл­ля. На цих «ліlЖlКах» всі швиДко пОСнули,. АЛе відlПОЧЮ!<ЗJШ нtЩов.rо. Нез а6і! ром, нас розбу:д'иВ гуркіт моторів і постріли в глибlllllі д,ісу. Б,j\'IО чути' нЬмецЬК'У мову. Пос­лЗ!!!и'й у роовід.ку ,Го Коцюр допо­вш, що в лісі багаrro німціlВ з Д'во.мз таIНІКЗ>МИ і кі,ннотою. Це­облава на ;нас і на, партиза'нів з cyciiдjHbOro заГOlll'У «3а Ба'тьк:іIВ­ЩlііНУ», які те'ж м,али заrвда'ння

Гіт леріlSCька об.1ава п;юва,'III-дась. Сміливі дИ Ж\lені паРТIІ:Ю­ні!!!, та'И1К, що підjр'ва1!СЯ 'нз на,lll:іі ,мі'ні" ВИ1КДИlКади па,нік'У. ХТОСЬ :; по()діlЦаїlВ крикнув: «ДесаlНТ черво­НИ1х», і цьоro бу.10 ДОСИ1'[" щоб rво.ро,жі соorrДЗТIV ЛОlЧа.1И розбіга-1'И'СЬ - Ki~HOl1a: в БО.10ТО, гіт.1е­'piJвцi в ріЗlні бо,ки, а по.л:цаї-ЗЗ,II­ipo\цa~цi поroішно ски:дали фОР'\І\. роз6Lrзючись по' ДOl~lіВЮ1Х.

Прмуна'в СИlгнас1 збо,ру. ВШJІІІ­~аIВШИСЬ у похідну КОЛО'НУ, фn­шиС1'И1 і3 похнюплеНIІМИ ГО.1,оваМIІ

побрели .на СТ~lнцію. Попер€ду ко­ЛOlllИ на Д&ffТИ підводах веЗ.ll1 39в.6и1'их і по,ранених ка,рателі,в, ЗЗlМикав кодо,ну підірваний Т3:НI\, ЯRОСО 'ГЯІ!1Нуди на буксирі.

Наша rрупа блаюполучно 110-веРIН'Улась на свою базу. З ць()­ro часу Вfпбухи ла'ртшз,а,НСЬКІІIХ .м:IН на цій залі,зниці не ПРИ:ПИНЯЛИСІ, ДО ПРИіХОДУ Червоної Армії.

М. ТКАЧЕНКО, КОЛИШНlИ партизан-підрив-ник загону імені Щорса.

Page 4: 14 номер 1966 рік

r---------------------------------------------------------------------________ o

ЧИТА ЧІ n о в і д о JI А R ють, - І І

нрuтuнують, пропонують І Цього вимагає життя

= =1 Всі ми добре пам'ятаємо

Серед майстрів українського театрального мистецтва широко

відоме ім'я народного артиgа СРСР Віктора Миколайовича

ЗАПИТИ МОЛОДІ

ВІДДАЛЕНОЇ БРИГ АДИ Ви, шаоов.ниЙ читачу,,не

були у нас в «Зорі»? Приїз­діть. Хоч це ВЇJi.дaлена БРИІГа­да ,раJIIГОClПlУ «Го:голіВСЬКIІІЙ», та ді6р.а..тясь до 'Нас не та!{ 'Вже

і 'ВаЖКО. Приї'здУгь, .юба.ЧlГТе, як

НУдь'Г'ує ТУТ МОЛ'ОДЬ. ,Пра.в,w, JI

СВlї'Й ча~ т. Навіков ,орга,н:і'3}1Ва1! колекти:в ХУД()ЖІНЬОЇ самоді-яльності, оркесl'р дух,ових інст-pY)lemiB. Все 'ЙШ;lО гара,зд. Са)lодїяльні артисти rory;в.a-

переДП.lатlfl'И н,а цей рік. А

IИfИЖ'к.овиЙ фОЦД У 64бліатеці RЩД3IИI11fа'Йно бі,днИ'Й. Всі кнИ'ж­ки чита:ні і переЧlfraн.і не О;ЩН р.а.з.

Але ~и неВl'ра.чаємонадії, що 'llарт.ЬЙниЙ iKO'MCO)lMhCb­кий ,комітети pa~!'OClITY, ,рооіт-КО)l згала.IО'ТЬ МОЛОДИХ !Зоря Н­

ЦtВ, 110'11у,рбуються П'РО Їх куль­турне .'нrзвілля.

П. ЖМІНЬКО,

М. ОВДЕЄНКО.

у,рочистий міТIІІНГ, яlкий відбув­ся у минулому році, н,апере­ДОІдні ЖОВ11невих свят . .присвя­чений si,1I :бj1В закінченню ас-фальтування нової дороги у нащ,омураЙоні. Запам'ятали М'It цей :міти,нг не лише тому, що О,КOJJИЦЯ ,міста. СТ3\ІІа благо­устроєною, а ще й ТОМУ, щО ТОІді було Ін ам тsердо обіцstНо: до меха'Нічних майстерень ку,р­су;в,атиме автобус.

Автобус тут необхЩни.й. Цього вима'гає життя. Чимало мешканці,в нашого ,району пра­шоє :позмінно на, підприємст­sax, ІВЧІГТЬСЯ у вечірніх школах ~1,iCTa і :вузах Києва. добира­тися до звтоБУIСНОЇ зу,пинlКИ да_

леко і 'l/ез РУЧ 110. На це витра,. ч,ається багато зайвого часу.

Добровольського. Він створнв ряд яскравих образі,в у багатьох спек­таклях Київського українського академічного драматичного театру імені Івана Франка. Його основні ролі: Макбет (<<Макбет» Шекспі­ра), Єгор у «Єгорі Буличові»

.1ИСЬ Д() Іпершого 30РЯН'Сl>КОГО

'КlJице}Тту.

-----І ()('ь 'в один ,3 днів п'риїха- А. У нас Горького, Плат~н, Тарас, Тополя ЛИ старші ТQваришіз села,

у п'єсах Корнійчука «Платон Кре- відібрали ifl1cWy:.teнrr, і оо цьо- Про логане елект,роосвітлеНIНЯ чет», «Правда» і «Макар Дібро- )lУ же 3ак1нчилось. Боляче У ВигуріВЩИIІі Jшсалосявже lІе ва». Радянський глядач знає Вік- було ТИ)І, ,хтопротяго)! дООго- р,аз . Та '11 зв'ЯЗКУ з тltМ, що на тора Добровольського і по бага- сиГ'н'али ТР"nя,щнх ма.10 хто 'реа-

го часу готувз'вся д'о' 'ВИСТVЛV J~ тьох кінофільмах, де він зіграв ,,' J J гує, пишемо ще р'аз. ролі Богдана Хмельницького (<<300 перед тру,ДЯ1ЩИ)lИ. І ЯlК не 'писати, коли ввечері рокі·в томУ"), Макара (<<Макар Є у «'3()рі» клуб. Але клу- тіЛblКИ-ІНО ві'Зblмеш 8 'РУКИ ·г.азету Нечай,.) та іиші. Одна з останніх бом ві,н тільки на.зИ'взється. Із чи ЖУРlНал а,бо в:віМlКНеш телеві-його ~іт-nлль начальника бу- . . ЗОР, світло раlПТОМ гасне і мож'н'а

I"'V .. ~ ІГІ}Р ,маемо... н:адлаМ'.аНІ шахи дів,ництва у спектаклі Київського бути ,певни.м, що р-ан,іше, яквве-росІйського драматичного театру і :неПQВНИИ КОМПJl~К, дo~i,HO. ЧeJpі ,"acTj1ffHoro дня, ВОІНО не за. імені Лесі Українки «На диком ТелевїІз(}р Д&ВlНI() зFпсува,всlЯ. світиться. На третій деllЬ авітло бреге». Є Оажа.н.ня пkля роботи з'но:в), гаоне, потім ,все- 'повторЮ€-На фото: В. М. ДОБРОВОЛЬ- о б" . ТblCЯ СПОЧ<З.ТКУ. І 'так Івже ПРОТЯ-

ський. ПРИі\1ТИ В юmотеку, почитаТИ ГOlМ 4-х місяц~в. Ви'хід: 'свічки, ФатоЮ. Мосе.IІ,)Юни:ка. С'віжі газе'ТИ, журнали . OД:НJaK гасові ла~пи, саlморобні кага,lІці ...

(ФОТО<ХРОIІI;ка. РАТАУ) . Н'е-М'ає ЇХ У нас, бо «'за'були» А село ж ,нЗlше - ~руч .з сто-о •• , , , •• , , , , • , ••• , , , ,', , , , , • , , , , • , , , • ~ ~'~~~~' ::1Ш~~Сі'Н~:rтл:,іЧ K~:~~~

М · бо онно масово'l' роботи іскрами бегулі тр зм:ва ЇІВ, сяють ІСЯЧНИК О Р - р.іЗНОКОЛЬОРОlиtми. :вогня,минеонові На честь 48-х ро.КО'ВIІ\Н Ра­

дянської А,Рlмії і Військооо­МОріСblЮro Флоту по Iв6й Ha~ шій !Країні Щ)()lВОДИТЬСЯ місяч· нИ'К оборе/мию-масової ,роботи.

карьов та, інші ЗУО1'річаються з молодщю, РОЗlJlовідають ",ро муж,ність і відвагу раД<ЯIНСЬКИIХ ,ooїн,ilВ у боях з гітлер~lіІСhКИ­мн з.;юарБНJIIка,ми" ззкл,m<а!Ють МОЛО1ДIІІХ патріотів у IП,\J1ащ і Iна,В<І,3'н,н і, л р ИІМ'НОЖ уна т и С.таш у

баТblКів.

наlПИСИ нз маГ3'зинаІХ.

Чо.му ж у нас темно? Адже тра,нсформатор стоїть там, де СТОЯІВ, однак ,ві,н і<Нколи над:мі,р­

НО Гlріється і ГОІРЯТЬ пла'вкі запо· біЖJНИКИ на ліні,ї, що обслуговує кутки Облоння і чаcr,и:ну 'Кучаll­ського (ву.шця ПравобереЖ;l/I(!).

темно ... переs\рити не .1ише ЗОВllішню лі-111ію, а й .вwди ,до БУДlmків, стан ді'чильникі,в і заlIюб:'lЮlІикі,в.

І це іЩе Іне 'все. Щоб ,ви,кр,ити ти'х, ~ТO о.бк,I'НlДа€ державу, до­сить п,риє,днати ,SВQДИ до .буд~ків

на ,всій лі.нії Ічерез переми.чку !НІ(! 7-8 аL\lІПер, я'к все стане НЗІ овоє місце . ЯКЩО і зррбить хтось за-І мика.ння, то ле;рего.рять т.ільки

кімнзтні заlrюбіж.ни:ки. Зате «муд- . рець» ба,гато 'Не на:муд:рує, 60 «'ко· зе.l» ЙОГО спожи'ває з'неIJНО біль­ше СТ,руму і переМИ'ІКа обов'яз­ково переroр,И'Гь. Нооу поставити, та ще й :непом,ітно, він не зможе. Якщо ж і нав,ажиться - ВИ'ЯІВИТЬ себе. Та,ки.м ЧИ!НО.М, прикрощЬв зазнає лише саlМви,нуватець. ІІІ'

ші ж терпіти lІе будуть.

Хочеться ще 'за.ува'ЖИ,ТIІ, що ,ке­,р,іВlНИЦТ:В'У Тр O€щи'НС ько'Г() віддіЛКіа рад,гоооу імені Кірова слід з.ве,Р­н)'"І'и серЙООIlУ y.salry на таке ста­новище з електрооовітлен'Ням у Ви'гурі:вщи,ні. Адже нащміРlн,а' Ile­ревит·рат·а елекчюене,ргіі опЛ'а­чується за 'рахунок Ів іддіЛ,Кіа, а непра/вильна експлуз,т,щі,я транс­

форматора :може ви,вести ЙОГО з .1ад'У . А В :ІІІ теж ІЮІШТУЄ нем,ало ...

П. КУЗЬМЕНКО, громадський кореспондент райгазети «Нове життя».

І це .при наяв;ності Ч'l'дової ас­ФаJlьтоsаlНОЇ ДОроГИ. -ЧОМУ ж залишнла<:ь ,невико-

наною обіця,нка? С. ЧЕРНИШОВ, М;' АН­ДРЕЙЧЕНКО, Г. ДУБО­ВИК, О. ЦЬОМА, М. РАЗУМОВА та інші, всього 18 підписів.

\1 . Б,роваіРIf.

ПОВЕРТАЮЧИСЬ

llO HAJlPJ-КОВАНОТО

Безпорядки на новому маршруті· тривають 18 сі,чня ц . р. У листі «С"IlЗрі

порядки 'ІІЗ IІОВОМу Імаршру.ті»

раЙОіННіа газета, ,пиСала I1рО по­ру'шен:н.я графік.а, РУХУ аlВтобу· сів N~N~ З та 16. Та, IВИІд,НО\ ке· рів:ництво БРОВlарсЬіКОЇ авто· ТРЗJНСПОР'т.ної 'контори газети ,не читає, бо .н,а. IlІеоднор азов і снг­lІ,али ТІРУДЯЩИХ не реагує.

Ось факти ОСТТЗНlНіх дІН.ів. 20 6ч'ня блИJЗЬоКО 30 пасаЖIІ­

рі'в чекал'И з 15.00 автобус! в цЬOlГO мершруту бі.1Я :ЗУI!lИНКИ «Бyrдкомбі,нат» понад 'І'ОДИНУ 20 ~ВИЛ,ИІН . Було 16.00, /юЛИ В бuк заво,ду елеКТр07ехні~н.IІХ в'иробів ІПРОТЯГОМ 15 хв нлjl'н llопря·МlуsаLllИ 7 автобусів , ,n ТОМУ числі ,П'ЯТЬ N~ З.

24 січ.ня ОідШI З автобvс:.в т'ретього МIЗ'РШl;>УТУ 'П:СЛЯ І і го­дини до.в.із пасажи.рів ЗЗУПI\.Ні<1f «Будко-мб:lнат» до ,повороту на за..lі'ЗНI!ЧНУ СТЗllLцію. 3УПИ,Н:ИВ­СЯ. Шофер ООіПропо:нував лю­дЯ'м IВIt,й:ти, бо 'віІН, МО:ВЛЯ'В, прямує 'В ,гараж. Заз;даLllеrідь .про це паса'ЖlnРИ не були по­перeдJЖ еи.і.

ОчеВИJIiЦі розпов:дають. ща Мlа,йже ЩОДllя 'Н,а зупинці «Мет· ро» між шофера'МI! 'о ро'в ар­ськ(}ї а:втотраIlЮПОРТНОЇ конто­р,И і /КИ'Ї.ВСЬКОfО І(! втопарку N~ 2 'В'Иlникають свар:ки і :Н8ПО­'РОЗУМ1IІ/НЯ: хто :пови.нен РЗІІ/і· ше Iви,Їж,д;жlат'И ІНа Б,роварн. \ВЩlИlКає ПИl1а,н,ня: з Х'ТО, 'На­

решті, lIalВMe ІВ цій справі ,по.· рядо,к, хто ПО-СlllР,ЗІВЖНЬОМУ

гютурбується про песаЖltрів? Г. САРАЖИН,

робкор.

Презlfдіяра.ЙрЗ\дИ ДТGААФ накр,еСЛlIJ.l,а ,ряд ,конкреТНlvхза­

Х(Щ',в, Яlкі будуть проведені у днL\І!()ЯЧНlЬКlа. Мається, зокре­ма, .наУ'~азі оріГаlніза:ція масо­вої здачі нор'м СП<J>РТИІ!ІНО--rex­ніЧIІОЮ комплексу "ГОТОІВИЙ дО .захИІСТУ Батькі'вщи,н,и», з~,а,­гання, читання лекцій про слз:в:ний ,бойовий шлях РЗlдЯН­СЬІІШХ Збр<>й,н'И'Х Си.l, даЛl>ШИЙ ,ріст Рlщі,в наlllЮГО паryіотич­,ІІОГО трвароства.

У 'М:СЯ<l,IIИІК ()борон,но .,маOOtВої роботи :lIО'КЛIШ<Зlн, і ,а.кти а:і:>

!ВІк., 1 юч ИJтись ,всі П~р'ВlIIlIIН і Ор.г а­нізац~ї ДТСААФ. Ус!!ішно ,про­IseCiИ ,М,:СЯЧІІШК ім, безУ,МОВIІО, допоможуть п.аортій,ні ОРIlЗ<н:іза: ції. Не ІМОЖУТЬ і ,не ООВIІІIІIІ/1 сто.ЯТИ осто,ро'нь ЦbOtГoiKOM­сомоm,ські IКQм,іт€'Ти. ВНКQН.ую­ЧІ! 'рішеН:ІІЯ ,пленуму ЦК ВЛКСМ, вони мають знаЧіН~ П<NIіпшиrrи 8'ИJХOl&ан.ня ,МОЛОДІ

на революційlНИХ, бо.йоsИ'х і 'l'РYlдових традиціях .ра..ltЯllfСЬКО-

Тут не без того, що дехто в'ми· к'ає Ів електроме,реж'У с а,мор ООН і «'КOOJIИ». ,віідОМО, що ці «прилади» майструються без будь-srкоro ~JOз­,РЗХУftКу, і СПОЖИJв.на потужність ЇХ може ,досягти до niBTOtpa і ДІвах кіловат. -------------------------------------------~

У місяцник акти,sно ,ВІК.1ю-

чаються ветера,ни ВелИlКОії Hirr· ЧИIЗНЯ,НОЇвіЙIIІИ. Генер.З.l-маlЙор ЗЗIПЗС'У М. д . Божко, офіцери 31ЗAlа<:\' і у відоа'lщі Г. Я. Мор­хотко: П. П. Мj1Зир, Г . Т. Піс-

J:I

ВІВТОРОК, 1 ЛЮТОГО Перша програма. 11.00 - Теле­

,візіЙlн,і, НО'ВИИИ (М.). 11 . 1,5-«Алим, ка:н». Те.lевізіЙIІИЙ ХУДОЖ!Нl'И фільм (М.). , 12.2~- «Го.'IІ. ОЧКИ. сек.унди» (М.) . 16.50 - «Ленпн' гpa.дJCbIК,a Пlіонерія» (передача.з Леоні'Нnpаlда,). 17.45 - МУ.,ЬТИIПЛl­кац;:,Й/IІ'ИЙ фільм . 18.20 - Н3'ЗУСТ­річ з'їздам партії. . "Хліооро?и України беруть НО,ВІ ,рубеЖІ». 18.40 - До 50-річчя Великого Жовтня . "Сторvн,ки жи.ття Іл.~іча». Передача з КІІЇВ'СЬКОГО філіалу ЦеНl1р,а.Лі>н,оro~f'узею В. І. Леніна. 1920 - «Св;і'т CbOГQ.1;H:» (М . ). 19:50 - «ІІванан на·пад':». Чехо­слова:цьий Х'УІ.1.0жніЙ фі"Ь~I. 21.00-«МО"ОIД,Ї ,голоrи». Xo.Hl..I,epT (п,ере. дз.ча з Львова). 22.00 - Літера.

l'Ylр,ниЙвUвторок. (Пач ' яті О. Пуш­

киаа). (Передача з Ленін,града).

Друга програма. lї.ОО - В. Ас­таф'єв - <~дика цибуля». Теле­МЗЖ'IІ'и.ЙспектаіКЛЬ. 18.10-«С~льсь­КІа іЮВИlна» (М . ). 18.4()........«сторі·нки 'ваших л Н1СТ;IВ». Музична передача (М.). 19.20---<",Щасливого плав;аll: !ня, «Гa~Ha». Докум:ента.1ЬНИИ фільм. 119.'50 - , В. Немеров -«ГіРз ,НІЗ СflЮЄМУ полі». Прем'єра телеsізій,ного спект3lКЛЮ (передача з .тІен,іll!г,рма). 21.30 «ДЖіУ,рз». Художній філь~.

Е.лектрlШ< наш - т. Кас:ч В. · без діла не сидить. Він і зп Т\J1З1НсФОрматором, ДllІВиться, і елеКТРОЛ:lніі коитро.1ЮЄ, щоразу 'стави'ТЬ нові запобіжники. Та цьо.го, ,ВИДНО, не дqcИТh. Треба

в ОДНІЙ ШКО.1І ;JаПРОUІУ<;МО .

на .зУСТРІЧ

l'O ІНаІРОДУ . Т. БАРИЛО, голова райради ДТСААФ.

--~--

Про все потроху * ПершиlЙ нафтовий проми­

сел бj'lВ 'створени'й за 6()()(}-.4Q()() РОК:ІВ до нашої ери на берегах 6вфрату. Г'рекам була іВьдом,а нафта в Сурахан,ах (БЗІКУ) зп 2000 рокі;в до 'нашої ери.

* На ,Каlвказі збу;довано

..:.Щоріч.но в першу суботу .1Юroгo IПроводИ'ти З.~і'т ви.пу,(ж­НИlКі:в БроваlРСЬКОЇ Cep€!!IJНbOЇ ШКОЛIf N~ 1:0, - таке 'р,:unеНlНЯ було приitнято І лютого 1948 p<my 'Уч.а.сни.кЗіМИ пе[)шоro ЗЛЬО' ту. Відтоді такі З~1С1'річі ІКО­ли/Шн.іlХ IШlПУСКIНlf,кі'в З У,ЧІНIЯ:Мlf l\a ·В'Іи,те.1ЯМИ ста.'И тр,адиці'й­НИІМИ.

Педаlгогі'ЧIН,IІІЙ КОо.lекти,в ШКOJIИ посТlИ.но ці,каsиться долею авоїх в ИХIQВ а,НіЦі'В , .рад.іє ї.х ус­піх.аIМ в 'П'раці і н.alВ"I3IНIH:i, допо­магає у Т\РУДQм,зштуsаНll/'і.

ВИ1П1УСК:НИlКи пonереДllіх рок:'в, ,в СlЮю черrу, теж !Не за,БУ'ва­ють 'Р.\Дol/'оі школи. Ба.гато PQ-

біт,ників та іll,женерів, СТУ,.1.ен­тів і ,во,ї,нів, л,ікаірі~в і Інауков­ців, Ікотрі одержали у Ін,ас

атестати ЩJO серед:ню OQвіту. підтрИіМ~ЮТЬ тісний зв'язок із ШI!{ОЛОЮ.

ЦЬОГО року теж ві:lIiбудеться T~Ka, зуст,річ . Учні 1О-llкла· cis ,готують ста,рШЮI то&а'ри­!ІІа,м теплу ,Зjlст.рі-ч. Шановні виnуск.ники попе-

редніх років! Ласкаво п]Юсимо Вас на традицІйний зліт, якиl! відбудеться в актовому залі школи о 20 годи.ні 5 лнrтого 1966 року.

М. ДЕМЧЕНКО. учитель.

СЕРЕДА, 2 ЛЮТОГО

'lІа.й,вищу 'в ·СВІТІ n.iIдBicHY 'ка­наТIІУ ДОІРОГУ. Воча бере 1юч·а· ток на висоті 2300 мет,р;,в і піДl1і~Іає кабіни .1.00, 4100 мет­рів.

-------Перша п]Юграма. 17.00 - Кон­

церт. 19.20 - М. За·ру:дilIИJЙ -«Чужий ді:М». Телеві'зіЙIНИ'Й ф:"lЬ~I­спект,а'К_1Ь. 21.50 - Перш'сть ЄВ­ІРОПН з Ф;г)'рного .катання (пере­даІча· 'з .Братісла,ви).

Друга програма. 11.00 - Тем­в,ізійні IІClВИIІИ (М . ). 11 .15 - «У нас спі' В:lЄ 'весь кл,ас» (nередзча з Пер.мі). 17.00 - Ш,кола onорrгС~lе· на'l[ючаlткіВlЦЯ (М.). 17.20 «Gка,рби ІПО'РУЧЗ IнаIМИ» . РепОіР­таж з Цент,раJlЬ'l/ОГО apX';'B'ycтapo~ IIШlНН'IІХ ,аКllі:в (М.). 18.20 - Про­г:р'зма Во.l'ГОГРЩll.СЬКОЇ СТУ.1.і,ї теле­бачеНІНЯ. 19.40 ....:... Kpa,1.I..IJi філь'М.и раlдянськогокіно «Іва,н Травний». ХУдОЖllій фільм (І серія). 21.30-Л. IПасічник -<<Ха'зяЙ!Ка Ведме­жої річки» . Телеві,зійний с:пек· та к.'ь.

* Під Ташкентом в;,ДКРИТО родовище мінералу Г_lауконіту. Порода 'М,!{'ТlIIfЬ до 90 процен­тів ці'иноro доБРИІва і npel\.pac­ного .ба,рвникз, -втроє більше, ніж звнч,а:Й'IЮ.

* Міl(РOlЮJlьтметр- :НОІви.Й прила.1., Сl1вореllИЙ московськи­ми геофіЗlf'ка~tИ. З його допо­моroю можна вия:вити мі:днl, ЦИ'НКОІві, о.~ов'я:ні, свинцеві. ру. .:Ш, <:рИло і зо·лото нп гmfби­ІІа х до ста \Іетрів.

* НаЙНlt)ІОЧУ температу,ру ІІа землі - 87,4 градусз морозу за реєстровано. ііі 1958 році Інз рз,дя:нські,й а нта,рк ТИJttн і й оові «Схід». Най,вищу - плюс 57,8 гра,.1.уса - в пустелі СаХЗlра.

Лекторій Багато.'ЮДlllfМlI б\'.~И бать·

ківськізбори у м;ській серед­ній школі N~ І. Іх }чаС'IІИКИ ак­ТІІ&ІІО обговори.1И доповідь ДІІ' ректора школи О. Б. Л€fВі,llа про ПОДОЛ'ЗllНЯ Д'!>уюріЧ'lІицтва. Виступаючі поділились досві­ДОМВИ'ХОІван'ня своїх дітей.

ВИlрішеllО СТВОРlfТИ .lеК7'ОріЙ для ба тькі.в, таl!{ зваllи'й«день 31діК'РIllТИХ 'двер'еЙ». ,в цей деllЬ баТЬКIІ зможуть одерж,ати від УЧlпе.l і, }j цінні поради в ;на,в­

чанні і виховаині дітей, кон­сультацію ДИТЯЧОГО лікаря, а

ввечер і 11 актовому за.l, і ло­

слухати д()пО!вїідЬ. П рацювати'ме ле.кторій 11ак:

.......................................................................... " .......................................................... . НАША АДРЕСА:

м. БРОВАРИ,

вул. Київська, 158,

«НОВАЯ ЖИЗНЬ. - о.рган Броварского комитета КП. yKpalfHы и раl!ОАНОГО Совета

трудящихся Киевской области.

р:айон,ного депугатов

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, відділів партіilиосо життя, масо,юї роботи, сіль­."ькогосподарського, промислового та відповідального секретаря - 4-67. ItIДЕКС 61964. Газета виходить у вівторок, четвер та суботу. ................................................................................ ......................................... , ....... ......

БРОlарськ'3 друкарня, Київської області, вул Київська, 158. ТелефОIl - 4-57. Зам 460-5148.

для батьків пе,рша п'ЯТЮfIЦЯКОЖIІОГО ~Ііся· ця - для батьк!в I-lV l(.1а­сі:в, дру:га - V-VJI.I ,к.lаа:в, ТIРет,я - ІХ-ХІ класі,в. Обрано Н9ВИЙ CКJIaд баlть:ків­

сЬ.ко.го комітету. На 3і(Ік,інчення збор ів колектИJВ учні:воСЬКОї ХУ­дожньої сам,одіяльності даlВ концерт.

О. ЧЕРНЕНКО, вчителька.

Редактор Є. ФЕДЯЯ.

! ·'1.".1'.".'1., •• , .• 11.".'1.".".\ .".".'1.'1.".1'.1''':

КИІВСЬКІй ПТАХОфAlБРИЦІ

'на постійнуpQбот)' ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ

такі робітник!!: слюсарі (БЛ'ЯХ'3'рі, сан· 1'е'JCншш, ІПО 'ве.нтиляuії), ТecJlярі, вантажиики,

ilташниці. ! і

! 3верт,а'тися 'у в і'.1 .1і.1 ,кадрів: і птахофабрики. ІхаТlf іlвтоб\'са- , ~ \lИ N~Ng І, 3, 41 .

~ .• ".".".'I.".".""'I."."." ..... " • .. • " •.• 1.0 •..•. !