139 номер 1974 рік

4
1935 .N'9 139 4 1974 2 - --------- - - ' --- - --·--------------- VOO©tm - \ -- -- . . . 1974 XX IV . 1. 12 1.070 J. :1 * * * l 1 8 450. 94 16 59 ' \ ' - 1' )' 1 .11 ' \ \ ' \ \ - ' \ :1 160 1 12--- 14 \ - ' ' 70 1680 \ 130 \ \ -- \ \ 24 \ \ :50 \ ' \ j \ \ -- \ <' ! \ 2 \ 2 00 \ ' -- \ \ \ 20 \ \ ., 1 - 11 7.5 . 175 -- 150 . .. , 2 1974 << >> >> << 75 ,0 66,3 56,2 53,8 44 ,7 '' << '' .. 43 .3 40,0 40,() 40 ,0 30 ,0 28,2 27,9 26,6 22,1 .'5 1 ,2 47 ,2 24,0 23,3 1 -- 1 - --

Upload: igor-starodub

Post on 30-Mar-2016

245 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

139 номер 1974 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 139 номер 1974 рік

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ!

ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА В 1935 РОЦІ

.N'9 139 (4044і

СЕРЕДА

4 ВЕРЕСНЯ

1974 р.

Ціна 2 коп . - ---------- - '

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНО! ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

--- ---·---------------

~llіФ~Щ~~ШФ r®uWrnJ~ VOO©tm ід!® ~00100

Небагато теплих днів за­лишає нам швидкоплинна

осінь. І хоча до зими ще да­леко, дбайливі госnодарники вже зараз вирішують бага:rо nитань, nов'язаних з підго­товкою до роботи в зимових умовах.

У .народі завжди кажуть: << Готуй сани влітку>> . Адже від літньої підготовки повні­стю залежить робота холод­ної пори року. Зима - суво­рий екзаменатор, і успішно складають цей екзамен лише

~ ті , хто зустрічає зимові хо­лоди у всеозброєнні , у пов­ній готовності.

На промислових підпри­<::мствах, у будівельних орга­нізаціях заздалегідь розроб­лені і зараз втілюються в життя докладні плани.

Першочергова увага нада­ється забезпеченню надійно­сті роботи устаткування, ре­монту виробничих иримі­щень, котелень і систем,

створенню необхідних запа­сів палива, сировини, мате­

ріалів, нідготовці\ складських приміщень та ін. \ Вже зараз можt~а впевне­

но сказати, що зиІіfа не за­стане зненацька заЩщи елек­тротехнічних виробів, <<Торг­маШ>>, БЗБК, шниоремоит­ннй завод. Тут заздалегідь подбали про ремонт виробни­чих площ, складських примі­щень, затепла провели пере­

оснащення обладнання цехів і дільниць, їх реконструк­цію. Але дехто вважав, що

тепер ще рано бити на спо­лох, що попереду досить ча­

су для виправлення стано­

вища. Рік у рік доводиться вестн мову про зниження

продуктивності праці ва бу­дівництві в зимові місяці. А це -- результат везадовіль­ного забезпечення будов не­обхідними матеріалами.

Зараз у будівельникіІІ га­ряча пора. Вони докладають всіх зусиль на виконання по­ставлених завдань. Але не слід ставнтв <<ва задній план>> і підготовку до звмв, щоб не було збою темпів бу­дівельних робіт, щоб через

однобоку «стараннісТЬ>> ке­рівництва не довелося гірко розплачуватися вимушеними

простоямв.

Дуже багато важить і пік­лувания про умови праці на виробництві, про побутові умови трудящих. Мова йде про ремонт як виробничих, так і побутових приміщень. Адже це --важливий фак­тор хорошого настрою лю­

дей, їх працездаmості. Про це добре подбали ва заводі пластмас. Тут введено в дІю побутовий корпус, де робіт­инки після зміни можуть прийняти душ, переодягну­тись і смачно поїсти у буфе­ті-їдальні. У старому побу­товому приміщенні повним ходом йде ремонт і оновіІен­ня обладнання.

У nідготовці до зими не­має дрібниць, тут все важ­ливе, все треба врахувати. Щоб настуnної зими не пов­торити старих помилок, тре­

ба передусім всебічно про­аналізувати прорахунки ми­нулих підготовчих етапів.

Обов'язок керівинків під­приємств -- неослабно конт­ролювати хід nідготовки, до­биватися повного виконання намічених планів. Адже най­менша <<дрібницю> може обернутися звачввмв втра­тами як для самого підпри-

. ємства, так і для держави.

Значну допомогу повинні подати партійні, профсnіл­кові та комсомольські орга­нізації, народні контролери. Повз їх увагу не повинен проходити жоден факт без­турботного, байдужого став­лення до цієї важливоі на­родногосподарської справи. Справжнього успіху в орга-

. нізації . зустрічі зими до­б'ються там, де будуть залу­чені всі члени трудового ко­лективу.

Впевнена хода четвертого, визначального. І зразхова підготовка до роботи в зимо­вих умовах повивиа сприяти

успішному завершенню. про­грамн 1974 року і передачі трудової естафети 1975-му

завершальному року

дев'ятої п'ятирічки.

ВІТЧИЗНІ­ПОЛТАВСЬКИЙ

МІЛЬЙОН Трудівники сільсьного госпо­

дарства Полтавсьної області , втілюючи в життя рішення XXIV з' ї :щу НПРС . керуючись Зверненням ЦН НПРС до пар­т їі , до радянського народу, роз­

горнули наполегливу боротьбу :за збільшення вирор.ництва і за­готівель продуктів ~емлеробст­ва і тваринництва і достроково виконали :.юбов'яаання по про­дажу аерна державі. . На державні :загот івелью

пуІllіТИ надійшло від госпо­да рст в області 1. О 12 тисяч тонн хліба. Перевиконано зобо· в 'язання ло заготівлях пшениці, я•н1еню . ві вса і бобових . Про­дат зерна триває. Всього його буде продано держа•в і не менш

як 1.070 тисяч тонн . Белину допомогу Іюлгоспам і

радгоспам області у збиранні врожаю і виконанн і плану .про­дажу хл іба державі подали ~о ­лективи промислових шд­

приє:v~ ств. транспортних і :заго· т ; вельних організацій .

Від:шачаю•ш трудовий подвиг х.1ібороGіа Полтавщини, Гене­ральний сек·ретар ЦН НПРС товариш Л . J. Бре;ннєв сердеч­

но по:щоровив ї х : з одержаною

перемогою .

Труді внrІ !{а І\1 Полтавщини на­діслали також прнвітання Цен­тральниіі Ню1 ітет Номпартії України і Рада Міністрів Ук­раїнсьної РСР.

( РАТАУ) .

ЗА МУЖНІСТЬ І ГЕРОЇЗМ За успішне зд ійснення орбі­

тального польоту на космічно­\ІУ корабл і «Союз-1 5» і ·вияв­лені при цьому мужність і ге­роїз~І Пре:шдія Верховлої Ради СРСР присвоїла звання Героя Радянського Союзу :1 вручен­

ням орденu Леніна і медалі «Золота Зірка>> льотсшкам-кос­монавтам тов . Сарафанову Ген­надію Васильовичу і тов. Дьо­міну Льву Степановичу .

* * * За здійснення нос·мічного по-

льоту на кораблі «Союз- 1 5>> Президія Верховної Ради СРСР црисвоїла зваНіНя <<Льот~ <JИН"космонавт СРСР» тов. Са­рафаиову Геннадію Васильови­<JУ l тов . Дьоміну Льву Степа­новичу .

(ТАРС).

~ШдШІЬ У щасливої радян- сах і кабінетах, у но­

сьної дітвори 1 верес- .вих приміщеннях шкіл . ня було велине свято . Значну кількість їх Нарядно одягнені , ве- споруджено на кошти

селі, з бунетами жи- або ;з допомогою кол-вих нвітів прийшли во- госпів радгоспів .

ни до школи. В уро- Цього року вnерше чистій обстановЦі дзво- відчинять свої двері ник сповістив їм про близько п'ятисот нових початок нового нав- восьми- і десятирічок.

чального року. Понад Викладання в респуб-8 мільйонів школярів ліці вестиметься за республіки вирушили новими програмами. у пох ід по нраїні Тих учнів, які живуть :шань. Наші діти здо- далеко від школи, без-буватимуть освіту в платно перевозитимуть світлих , просторих , автобуси. Колгоспи і добре обладнаних кла- радгоспи республіни

одержали їх ще 450. Велика робота про­

водиться на Україні і по переходу до обо­в 'язнової загальної се­редньої освіти . Уже в цьому ·РОці 94 процен­ти вилуснників вось­мих нласів продовжать

навчання у дев 'ятих класр.х, середніх про­фесійно-технічних учи­лищах та технікумах.

Постійне вдоскона-лення навчально-ви­

ховного процесу вима-

гає дальшого підви­

щення -кваліфікації пе-

дагогічних надрів. У нинішньому навчально­

му більш як півміль­йонну армію педагогів республіки поповнили майже 16 тисяч ви­пускників вузlів та се­редніх спеціальних на­вчальних закладі:в .

Чудовий nодарунок школярам nіднесли і

nоліграфісти. Вони ви-готовили підручники

загальним тиражем

близько 59 мільйонів примірників .

( РАТАУ).

П'НТИРІЧВУ­ДОСТРОВОВО! ,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~·

' \

~ ~ КАЛЕНДАР ~ ' - ~ ~ 1' р )' до в о 1 t~ .11 ави ~ ' \ \ ' \ МАРЧЕНКО \ ~ Василь Андронович - ' \ водій трактора «Т-1 ;'ІОН>> :1 Пухівсь1юrо радгоспу-плеі\1 - ~

~ птuхорепродуктора. Виорав 160 гектарів грунту під ози мі ~ 1 на :зяб, денний виробіток становить 12--- 14 гектарів .

ТАШУТА ~ \ Федот Петрович -' механізатор Семиполківської птахюфабрики . Скосив куку- ~ ' рудзу на силос на площі 70 гектарів і зібрав 1680 тонн ~ \ маси . Денний виробіток на комбайн довів до 130 тонн . ~ \ ОСТАПЕЦЬ \ ~ АндрІй Кононович -- \ \ шофер Семиполківської птахофабрики . При норм і 24 тон- \ \ ни перево:шть з поля до силосної траншеї по 4Н- :50 \ ' тонн кr;курудзяної маси . \

~ БМ~ко~а j :Л:Н~в~~ ~ \ УЛЕ3ЬКО \ ~ Михайло Іванович -- \ ~ 1-;омбай нер силосозбирального комбайнu <' НС·2 . о>> і траr;- ~ ! торист з радгоспу <<ЖердівсьІШЙ>> . Своїм агрегато:v~ з ібра - \

ли 2 тисяч і тонн зеленої маси кукурудзи. За день від- \ правллють до силосної споруди бли:1ько 200 тонн 'Іасн . \

ФЕСЮК ' ~ ВІктор Кузьмович -- \ \ водій трактора « ЮМЗ-6» :з радгоспу «Жердівськи і і >> . СІІ- ~

стематично перевиконує норми виробітку на сівб і о:тмих. \ щоденно засі'Ваючн по 20 гектарів при :завда н ні Ні . ~

МІСТЮК ~ Віталій Миколайович , \ КАРПЕНКО \

Віктор Михайлович - ., трактористи племптахозаводу << Рудня>>. Систематично ~ перевиконують норми виробітку на підготовці грунту , ~ виорюючи тракторами «Т-1 50Н>> по 1 О - 11 гектарі,в при ~ завданн і 7.5. Перший підготував 175 гектарів ріллі пі д

озимі і на зяб, другий -- 150. ,~~~.."..,.....".....,....,.~..",...........,.,.....,._.."...."......,......".~...,.......,.~..,... .. ,

Уже тричі виходив переможцем у соціалtстичІ·tому змаганні . се­ред екіпажів кукурудзозбиральних агрегатів у радгоспі імені КІ­рова комбайнер Василь Петрович УЛЕЩЕНКО і тракторист Анд · рій ТрохІІ ІttоВ ІІ Ч ПОНОМАРЕНКО . якuх RІІ бачите на цьощ1 знімку.

Фото В . Бендика.

ЗВЕДЕННЯ про хід збирання кукурудзи

на снлос у господарствах

району за станом на 2 вересня 1974 року (в процентах до плану )

Н азви господа рст в

Радгоспи

<< Н расилівський >> <<Великодимерський >> << Ч'ребухівський>> <<НаЛИТЯ'НСЬКИЙ» << За;плавний ~

Зібрано І 1\укурудзн

75,0 66,3 56 ,2 53 ,8 44,7

« Зоря >> '' БобрицькиЙ>> « Гоголівський» << Заворит(ький» << Плосківський>> <<ЛіТКЇJВСЬКИЙ>> імені Щорса << Русанівський>>

'' Жердівський>> Птахофабрики

Семиполківська Пухівський ППР Богданівська Племзавод « Рудня»

Mieи .. tnttк др~жб••

43 .3 40,0 40,() 40,0 30,0 28,2 27,9 26,6 22, 1

.'5 1,2 47,2 24,0 23 ,3

Широко ·відзначають радян- 1 читані лекцl'і про успіхи бол · сьні люди 'Велике свято брат · гарського народу в соці алістич· нього народу -- ЗО-річчя соціа· ному буді.вництві . лістичної революції в Болгарії . У Мосн.в·і, на Площі 50-річчл Цій річниці nрисвячується' мі- Жовтня, 1 вересня дано старт сячник радянсько-болгарської ювілейному автопробігу дружби дружби. В Москві , Ленінград\, Мосrіва - Софія. У числі гон ­в столицях союзних і багатьох щиків -- ветерани Велююї Віт­автономних респу6лШ, обласних чизняної війни , учасники визво-і районних цент·рах будуть про- лення Болгарії. робітниюr. ведені у·рочисті збори трудя- службовці столиць СРСР щих, вечори дружби, відкрию- НРБ. ться фотовиставки. Будуть про· (ТАРС) .

Page 2: 139 номер 1974 рік

Підвищувати бойовитість партгруп На звітно виборчих зборах

партійної групи Погребського відді.lКа радгоспу імені Юро­ва йш.та конкретна і принци­пова '\ІОВа про те, як тварин­

ники, підтри~tуючи ініціативу партгрупи ~tо;Іочнотоварної

ферюІ радгоспу «Плоrків­ський », попрацювали за звіт­пий період, з якюш показни­nа"и закінчи.ти минулий pih: та перше півріччя визнача.lь­

ного.

Партгрупорг ферми С. J. Карсю1 детааьно охарактери­зував хі,\ виконання соціалі­стичних зобов' язаю, по вироu­пицтву та про:~ажу державі

110.1nка і "'яса, зупинився на тих питаннях, які перебувалІ

ni.( IH'I)('ЛilUHIOI 1\ОНТРОЛС!іІ ч.1енів партійної групи. Ос-нпвні з них - це проведення агітаційно-'\Іасової рпботи ее­

ІН';! тваринників, І'ПРЮІовано[

на забе:шечення викопаннн соцзобов' я:Іань, :Jустрічних п.1анів, боротьба :за еконо'І!ію і бrреж.lивість на І;ожному роіJочому \tісці, за високу якіеть про,нкції, стан трцо­вої ;щсцип:~іни тощо ..

Працівники віддідка досяг-

.ти непоганих резу:Іьтатів як

у ~шнулому році, так і в ни­

нішньому. За сім місяців 197 4 року виробиди 403 тонни молока, 217 тонн м' я­са, па кожну фуражну коро­

ву надоєно по 24 71 кілогра­му 11олока. На 30 тонн пере­виконано зустрічний пдан по виробництву молока і на 29 - по м'ясу. Однак порівняно з відповідним періодом мину­лого року надій на корову і

середньодобовий приріст жи­

вої ваги тварин зменшився відповідно на 216 кілограмів і 115 гра,Іів. Прикро, що партійна група своєчасно не забила тривогу, не стада шу­І\ати шдяхи поліпшення умов,

що склалися на фермі, а за­

спокоїдася на досягнутих по­казниках у ці.тому. Тим паче, це не стало предметом обго­ворення комуністами на збо­рах групи, зага.ТІьних зборах працівників ферми.

Аналізуючи дія.1ьність Rож­ного комуніста групи, парт­

групорг відзначив, що не_всі вони ~Іожуть бути прикдадом

,\.'ІЯ безпартійних. Так, технік

по штучнощ· осіменінню ІІ. Д. Боришпо.1ець іІt>:зві,J,повідаш,­нn ставився до виконавин

І' ВО Їх обов' язків, трашя.1исJ, навіть випадки, коди на ро­боту приходив у нетверfо:ЗЮІУ стані. Партійна група реагу­вала на ·rat;i порушення ВІІ­

робничоі дисципліни.

Ч.тени партгрупи заr .1уха.lІІ на зборах П. ;:(. Борипшо.lЬІ\Я про iioro роботу та пове.ІЇН!\У,

пі.lдааи гострій критиці не,'(оіі­росовісне етав.1ення .\'J r.ІУЖ­іJових обов' яшів, :зажада:ш ві.\

ПАРТІЙНЕ ЖИТТЯ: ЗВІТИ 1 ВИБОРИ

І\О\ІУІІіста суворого дотрюІан­

ня вимог Статуту партії. Не­

обхідно сказати, що таІ\а форма ВП.lИВУ На BIIXOlliШ!f;[

.1юдини да;Іа t'феJ;т. Ниві за J(ОУlУІІіснш П. Д. Боришпuш,­

цем поруш~нь трудоІJоЇ дис­

ципліни не спnстерігаєтьrн,

він ;з~Іінив своє став.1сннн ,(ІІ

роuоти.

Я 1-< HiKO.lll ТаК ГІН'Т{Н) с"гаао питання про ЯІ>ість :чо­

іlока, яке наступан :1 відді.І­

ка на }JО.lоко:завод, - гово­

рить fіриг·адир Фrtнш· Н. 1\. Литвиненко. - ТіаьІШ в тре­тьому кварталі поточного ро­

ку із :зданих 96,8 тонни мо­аnка .-шше 51,5 ТОННИ ПіШЮJ першю1 еортю1, що скдадає

53 проценти. А в серпні ще І'ірше - .19 процентів.

І це тоді, коди на фермі

є ванна ддя охолодЖення мо­

лока, лід, все необхідне для фільтрації та миття модочно­го посуду. Причина зрозуміла - відсутній належний конт­ро.lь з боку зооветспеціаліс­тів, а конкретно - чденів партгрупи ветлікаря В. І. Га­дицького та зоотехніка В. П. Чередниченка - за санітарним станом приміщень, обладнан­

ня, умов, у яких перебуває худоба.

З'ясовуючи стан виробни-цтва м'яса, комуністи наго.1Jо­шувади, що є всі умови ддя

поліпшення цієї справи. щ,­ді,ток забезпечено робочою си­;lою, в,'(осталь кормів, тварин­

ницьких приміщень. Немає тільки худоби,

бу,1о поставити

яку б можна

на відгодів-

Двомільйонний «Москвич» }[осква. Ко.тектив автомо-

більного ;щводу і~Іені Ленін­

ського KOMCOMOolY В ТРИі\ЦЯТІ,

перший раа підряд завойовує

перехідний Червоний прапор галузі ;щ досягну1•і успіхи в

соціалістичнощ· з\Іаганні у

,\ІJУГОМУ кварталі четвертого, визнача.1ьного року п'ятиріч­ки. ~· цьnJІу кварта.ті завдан­

ня Gy .тп перевиконане по всіх

показниках. На два з по:~ови­нnю мільйона карбованців ш­

реt;рито з:шдання по випуску

товарної ІІРО.1УІ"!іЇ, в.тан по

реалізації пrревищенn \ІаЙжr

на два ~Іі.1ьйопи карбованців, автомобі.1ів «Москвич» усіх

1ІО;(Ифікацій випущено в дру­

гому кварталі - 38.510, на

660 щшmн ііі:шш, ніж пr­

редбачало('я ЩJогра\ІОЮ. Недавно на заводі випущено

2 стор.

;\ВО\ІіЛЬЙОІІІІИЙ аВТЮІООі.lЬ «Москвич».

На фото: праворуч - екла­

да:Іьниця авто~1обі.1ів, у дарник комуністичної праці комуніст

Л. М. Лореннова; внизу-від­

правка автюtобі:Іів «Москвич»

споживачач.

( ФотохронІ'ка ТАРС).

ІІЮ, навіть місця пустують. Звісно, що .1еяка вина в цьо­}JУ п.1анових органів вище­

стоячих господарських органі­

:зацій, а.1с й спеціадістюІ рад­госпу не :~~ожна сидіти скдав­

ши руки, чекати, поки хтось

за них по·rурбується.

Недостатня робота велась ч.тенюш партгрупи, а також :з

боІ\У цехової парторганізації

по доб(•ІJУ І;адрів тваринни­

І;ів, зокре:~~а по за.1ученню ви­

пускни!іів місцевої шкоди ддя

роботи на фермі, по підготов­

ці .10 вступу в ч.ТJени партії.

Ті.1ьки цим можна пояснити те, щn на фермі нема жодно­

го комуніста з чиr.1а рядових

рпбітників. Секретар партійного 1\ЮІЇтс­

ту радгоспу В. І. Г.1уша1' від­

'Іітив, що невиконання соціа­.-Іістичних :зобов'язань, зни­женнн показників ві.ІfіУ.'!ися не :шшс :щ рахунок несвоє­

часного завl':зення і постаН(>В­

ІіІІ тварин на ві;(годів.'lю, а в

оеновнощ· чl'рr:з недос·rатню

орrані:заці10 СОІ\іа,lіетичного

:нІаганнп, забезпеченна його

,lієноrті та r.1аснпсті. Тож ч.'Іенам партгрупи треба по­

.'Ііпшити ідеолоrіЧІІУ роботу в світді вимог травневого

(1971 р.) П.1енучу ЦК К~\І­партії Ук11аїни.

Звітно-виборчі збори пар­тійної групи ферми Погреб­сьБоrо відділка поставили пе­

ред парторганізацією, усі~І ко­

лективо'<~ багато важливих пи­

тань, викрили не,'(оліки, ЯІtі характерні не лише д.1я парт­

групи, а й до певної }!іри,

д.1я діяльності паршо,Іу ра1І­госпу.

Збори прийняли рішення, в

якому конкретно вказано, ко­

>ІУ і в шtі строки на.1ежить

провести ві,'(пnвідну роботу на

всіх ді.1янках виробництва з тим, щоб успішно виконати

прийнятий аустрічний план

та соціа.1істичні зобов· язання четвертого poJ;y п'ятирічки.

Партгрупоргом ферми знову обрано кюІуніста С. J. Карси­

ма.

М. ЯІ(УБОВСЬІ(ИИ,

завідуючий відділом сіль­

ського господарства місь­

кого комітету І(омпартії

України.

НОВЕ ЖИТТЯ

~~;.ar~;;-;;;;";-! !Riaлt "Майстер пвршого ~ ~~ - нJІасу" ~

ВикенавчиА комітет НмїnІаКОї обласної РаАи депутатів трудЯЩІtХ у рІшенні ІІА 19 серпня ц. р. на підставі nоло­ження npo ПІРЯІІОК та умови присвоення звання «Майстер першого класу» та «Майстер вищого класу» працівникам слуJІ6и nоІуту Українськоі РСР, затвердженого постановою РІJ'и Мlt.ttcrpla УРСР та Укрnроtради від 1 О лютого 1969 раі\у, ~оТв зваН+Ія «Ма&істер першого класу» групі пра­цівників служби побуту області.

Серед них закрійникам Броварського райпобуткомбінату -ШПАКОВІ Василю Івановичу, МИРОНЕНКО Лідії Сильвестрів­ні, ПОРОВЧУКУ Петрові Яковичу.

~ ~

' \ \ \

" \

' \ \ \ \ \

' ' ~~~~~ nІд=•~~~~ІаnІстич~~~~г~н~j:.~~:.. ~

області за економію електроенергії в другому кварталі \ 1974 року, Виконком обласної РаАИ депутатів трудящих і \ президія обласної ради nрофспілок nрийняли відповідну по- ~ станову. Присуджено другу грошову nремію в сумі 11 ОО ~ карбованців колентиву заводу порошкової металургії (дирек- ~ тор заводу О. Г. Большеченко, голова завкому Д. А. Шинка- \ ренко, головний енергетик В. К. Скрипник), що заощадив ~ 374 тисячі кіловат-годин електроенергії, або 4,2 процента \ електроенергії до нормованого електроспоживання. Відзначе- \ но у постанові також завод пластмас. ~

. .,...__.,..,. ,..,...,.. . ."...".""..."....,......,._,.._~..,...,.. ...... ~.,....,.......,..__.,..",.....,....,......,.....,. .... _ ....

Наочній аrітаціі­злободенність і конкретність

Кожний, хто вперше прихо­дить у ПМК-7 тресту <<Брова­рисільбуд>>, обов' язково зверне увагу на красиво оформлені стенди, виставлені mеред примі­щенням управління механізова­ної колони. Іх тут декілька. На них - соціалістичні зобов'я­зання сільських будівельників і показники роботи за минулий квартал. Тут же фотоматеріали, які розповідають про трудові будні комплексних бригад, кот­рі очолюють комуністи М. Опа­насенко, М. Рибак, та інших колективів. Великий стенд при­свячено 30-рі:ччю визволення Радянської України від німець­но-фашистсьних загарбників і закликає гідно відзначити цю знаменну дату. _

Партійна організація колони приділяє постійну увагу наочній агітації, її злободенності та ак­туальності. В її центрі - nро­паганда історичних рішень XXIV з'їзду КПРС і XXIV з'їз­дУ Компартії України, чергових Пленумів ЦК партії. Дошка пошани, щит <<Новини дня'>, оперативні випуски, nрисвячені правофланговим соціалістичного змагання, стенди на військово­патріотичну і спортивну тема­тики та інша наочність відіграє неабияку роль ,в ідеологічному забезпеченні виконання напру­жених планів визначального ро­ку п'ятирічки.

По-справжньому турбується про наочну агітацію і партійне бюро ПМ!\-8. Численні стенди і щити знайомлять з передови­ми колективами, окремими но­

ваторами виробництва, з сла,в­ними ділами тих, хто працює

за методом знатного будівель­ника країни М. Злобіна, вете­ранами минулої війни. Щит з газетними вирізками щоденно розповідає будівельникам про останні події в нашій країні і за її межами.

Так вболівають про наочну

агітацію в управліннях механі­

зованих колон. А як справи на

будівельних майданчиках і в загонах, там, де вирішується ус­

піх справи?

Цим питанням зацікавився партійний комітет тресту «Бро­варисільбуд>>. За його доручен­ням група партійних активІстів побувала в багатьох будівель­них підрозділах. Те, що поба­чили активісти, свідчить, що не всюди дбають про наочну агіта­цію так. я,к того вимагає трав­невий (1974 р.) Пленум ЦК Компартії України.

Візьмемо для прикладу діль· ниці будівництва Петрівськогt, комплексу. Здавалося б, що на цій ударній будові поюшва бу· ти конкретна, цілеспрямоване!.

наступальна наочна агітація.

Та. на жаль, у ПМК-З немає навіть повідомлення. хто спо· руджує комплекс і в які стро­

ки він має бути введений у дію, не зустріли закликів працюва· ти по-ударному, рівнятися на

правофлангових соціалістичногс змагання, <<блискавок>>, де б оперативно популяризувались

ті. що відзначились учора, сьо· годні. Безперечно. в деякій л1і· рі й це впливає на ритмічність будівельних робіт, яка в остан· ній час значно порушилась.

Не краЩе і в ПМК-24. На одному з важливих об'єктів -комбікормовому заводі (на чаль· ник дільниці В. Галатенко). окрім двох лозунгів, ЯІ{і від

променів сонця і дощів втрати· ли свій зовнішній вигляд, біль­ше нічого з наочної агітації. Подібний стан і на дільниці, яку очолює І. Калюжний. До речі, в цій же колоні є у кого nовчитись, взяти приклад. На дільниці В. Юрчука оформлена злободенна наочність, обладна­ні вітрини для газет, щити з соцзобов'язаннями, стенд <<Пе­редовими виробниц·rва».

Старожили пригадують, скільки цікавого і повчального було на Калиті в гарячі дні спорудження відгодівельного

комллексу, нині радгоспу-комбі­нату імені 50"річчя СРСР. Але все це було давно. Сьогодні на об'є.ктах ллемферми нічого по­дібного не побачиш. Відсутня навіть Дошка пошани. Правда, на одному стенді вивішено фо­тографії передовиків, однак, ЯІ{ з'ясувалось, вони давнішні.

Не всюди, як nоказала nере-вірка, вчасно заповнюються дошки показників, оформлене унаочнення тими завданнями,

які мають здійснити будівель­ники протягом тижня, місяця,

кварталу. В окремих організа­ціях зовсім погасли промені <<Комсомольського протекто­ра», лише пусті стенди нага­

дують про їх існування.

Партійний комітет тресту вн­робив і затвердив рекомендації .первинним партійним органі·за­ціям, в яких чітко визначені шляхи забезnечення злободен­ності, бойовитості наочної агі­тації в кожному підрозділі, на кожній дільниці, будівельному майданчику.

К. ДАВИДОВ.

Середа, 4 вересня 1974 року.

Page 3: 139 номер 1974 рік

СпілЬни}\\и Рожнівський відділок рад­

госпу <<Літківський» спеціа­лізується на вирощуванні огірків. Тут вони рознинули­

'!!!!!!!!'!!!!!!!!'!!!!!!!!~'!!!!!!!!'!!!!!!!!~ся на площі 70 ге-нтарів, з яких 57 відведено сорту <<Н і-

зусилл я М и ФОТОРЕПОРТАЖ жинсьний>> . Щоб забезпечи­.l • І, ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;__,ііііі.,ти своєчасне збирання ово-

. чів, а значить - і винонан­

У ЛАБОРАТОРІЯХ ВЧЕНИХ такої уваги пояснює тавро на циліндрі інструмента: йо-

Підземні глибини «Славутича»

На столі контролера -бурове долото, що наїжачи­лося чорними шипами. Заа­ні воно ні'lим не відрізняє­ться від тих, які бу,lи випу­

щені дослідним заводом ор­дена Трудового Червоного Прапора Інституту надтвер­дих матеріалів АН УРСР учора. як і від тих. що бу­

дуть відправлені зв-ідси

:завтра. І все ж до цього до­лота - підвищена увага. З

особливою старанністю пра­цювали над ним кавалер

ордена Трудового Червоного Прапора спікальнии О. А. Бєлецькиї1 , слюсар Є. В . Ор­.1овський, фрезеру.вальнини В. В. Ступан та О. О. Но­роль , паяльник А. І. Титар­чун. їм , передовим виробнич­никам . було доруqено виго­товити це долото. Причину

го порядковий номер -10.000.

Від першого його відділяє сім років . Тоді , в 1967-му, інститут •Відправив для екс­периментальних випробувань на будо.ві установки респуб­ліки близько сімдесяти до­піт, оснащених новим над­твердим матеріапом, який на

знак того, що народився на

берегах Дніпра, дістав наз­ву <<Славутич» . І геологи, і експлуатаційнини гідно оці­нили роботу вчених: уже на перших випробуваннях новий інструмент обіцяв значні пе­реваги. Заявки на нього піш­ли у Rиїв звідусіль. Підви­щений попит динтував при­скорене зростання випуску

інструментів . Наступного ро­ку інститут уп'ятеро збіль­шив ·випуск допіт із << Славу-

ня підвищених соціалістич­

них зобов ' язань , трудівинии посіяли огірки в чотири пе­ріоди. На збиранні огірків по­

ударному трудяться овочеві

ланки, очолювані Марією Мансимівною Rарпенно та депутатом сільсьної Ради Те­тяною ·петрівною Rримець. Щоденно перевинонують змінні норми виробітну Ма­рія Іванівна Ячнин, Марія Нинифорівна Довгодько, Ма· рІя Петрівна Хоменко, Тетя­на Кузьмівна Боровин, Тетя ­на Свиридівна Мехед, Полі­на Максимівна Довгодько, Любов Степанівна Довгодько та багато інших. На збиран­ні застосовується навісна площадна, обладнана на транторі Т-16, якого водить досвідчений механі,затор Гри­горій Мансимсвич Мичак. З доІІІомого'О мехплощадки ово­

чівниюІ одночасно вибира­ють or.t~r<И на 13 рядках.

Белину допомогу подають

тичем». І ось тепер відправ­лено !О-тисячне долото.

Найпрогресивнішим ін-

струментом для проходки

глиб.оких свердловин .вважа­лися алмазні долота. Але ж природні алмази дуже дефі­цитні. До того ж, вони чут­.1иві до динамічних наванта­

жень, малоефективні при проходці тве-рдих і абразив­

них -порід. Цих недоліків учені і·нституту прагнули по­

збутися . формуюqи власти­

вості свого матеріалу.

І «Славути'l>> став тани гіД­ним суперником найтверді­шого мінералу, створеного природою. Долота. оснащені

ним, у півтора-два рази де­

шевші за алмазні, дозволя­

ють розвивати високу швид­

кість свемліннЯ.

Т.епер <<'сімейство>> інстру­ментів, ст,ворених київськи­ми вченими, - чимале: 150 типів доліт. Уже перші роки

роботи з ними принесли ре­кордні результ.ати. Так, у

тресті <<Льв~внафтогазороз­відка» одним долотом було пройдено 2119 метрів. У тресті << Харківнафтогазо роз' відка>> один інструмент з

вставками із <<Славутича>>

нияни. Добросовісно тру­дяться посланці Українсьно­го науково-дослідного інсти­туту проектування, Всесо­

юзного науново-дослідного

інституту цунрової промис­ловості, Міністерства м'ясо­:vюлочної промисловості, Мі­ністерства харчової промис­ловості, столичного рестора­ну <<Метро», держбанну .NQ 3, музею народної архі­тентури і побуту. На овоче­ві плантації виходять понад 200 ниян. Завдяни їм літ­ківці відправляють кожного дня трудящим Ленінемюго району Києва 15-17 тонн корнішонів і стандартних огірнів. Уже відправлено по­над 400 тонн цих овочLв при завданні 488. Хоча вже ве­ресень, але огірки ростуть добре. Є всі підстави заяви­ти. що підвищені соціалі­стичні зобов'язання овочів­нинів будуть виконані з чес-тю.

Г. ЛИТОВЧЕНКО, СіJІЬКОр.

На знімках: підвісна меха­нізована площадна в рQботі; завантаження автомашини

огірками; ланкова Т. П. Rри­мець 1 бригадир І. Т .. Хав­ро піднодять підеумни робо­ти за день.

Фото автора.

:зам.інив 160 звичайних доліт і дав економію 112 тисяч карбованціВ!

Я.ний ефект дадуть народ­ному господарству країни

10.000 доліт, оснащених «Славути<Jем»? Це запитан­ня я поставив диренторо.ві

Інституту надтвердих мате­ріалів АН УРСР , доктору технічних наук В. М. Баку­лю.

- Наведу лише .кілька цифр, - відповів Валентин Миколайович. - Цими доло­тами буде пройдено близько трьох мільйонів погонних ~1етрів свердловин з еконо­мічним ефектом 110 мільйо­нів карбО'Ваонців. Та не менш

важливо, що завдяки ціле­спрямованій роботі науков­ців і інженерів знайдено оп­тимальні параметри доліт.

Уже сьогодні ми можемо пе­редати їх у серійне виробни­цтво ·в заводських умовах і ,

таки:11 чином, сноріше задо­

вольнити зростаючий попит бурильників. А інститут про­довжуватиме пошуни , щоб

долота із «Славутичем>> де­далі глибше проникали в лід­:~емні глибини .

r. косих. (РАТАУ).

Зібрати буряки вчасно

і бе3 втрат 3 NІетою дальшого піднесен­

ня трудової активності і твор­

'ІОЇ ініціативи працівнині·в сіль­

ського господарства , автотранс­

портних підприємств і цукрових

:3аводів Центральний Комітет

Компартії України і Рада Мі­ністрів Української РСР за­

твердили уNІови республікан­

ського соціалістичного змагання колективів агрегатів на збиран­

ні цукрових буряків •урожаю

197 4 року , водіїв вш1тажних автомоб ілів на вивезенні сиро­вини. операторів і трактористів

буртоукладальних машин при­іімальних пунктів .

Підбиття підсумків, визначен­ня переможців у республінан­

сьному соціалісти'lному з:wаган­

ні та присудження їм премій проводиться облвиконкомами :J

облпрофрадами: по :3биранню цукрових буряків за станом на 25 жовтня і по вивезенню та укладенню їх у кагати - на 5 .стнстопада 197 4 року.

Переможці. які особливо від­значились в республінанському

соціалdстичному змаганні, бу­дуть представлені в установпе­

ному порядку до нагородження

Почесною Грамотою Президії Верховної Ради УРСР, Грамо­І'uю Президії Верховної Ради УРСР та nрисвоєння почесних звань - «Заслужений праців · ник сільського .господарства

Української РСР>> , <<Заслуже­ний працівник транспорту УІ{­раїнської РСР>> ,_ << Заслужений працівник промисловості Ук­раїнської РСР>>.

(РАТ ЛУ).

ЗМАГ АІОТЬС Я СІН ЧІ Розгорнувши сівбу озимих.

механізатори племптахозаводу

<<Рудня» ведуть боротьбу за скорочення строків цієї роботи. Сумлінно трудяться екіпажі двох сівалкових агрегатів у

складі 11рактористів Михайла Григоровича Шимна і Петра Григоровича Ковшуна та робіт­ниць Галини Петрівни Пет·рен­ко і Марії Яківни Швачко. Ко­жен з них засіває за день по 16- 18 гектарів при нормі 12. Всього ·Вони вже посіяли на зе­лений корм і на зерно понад 200 гектарів.

Грунт до осLнньої сівби пов­ністю підготовлений . Перед

аранною на всю площу було

внесено мінеральні добрива -по 5 - 6 центнерів на гентар. Перед .висіванням зерна ме­

ханізатори старанно культиву­

ють ріЛЛЮ, ОДНО'lаСНО ВНОСЯ'ІИ в грунт аміа'lну воду. Тут зай­

нято два агрегати . Трактористі! Володимир Іванович Дикий та Іван Семенович Овсієнко вико­нують щодня по півтори норми.

В. МАКСИМЕЦЬ, заступник директора заводу.

НА ПОТОЦІ ­НОВИН КОМБАПН

На Рязансьному комбайново­му заводі виробничого об'єднан­ня « Рязсіпьмаш» почалося се­рійне виробництво чотириряд­них нартоплезбиральних ном­байнів «RRM-4>> . У нонструн­ції цього комбайна застосовано ряд новинок. Головна з них та, що <<RRM-4>> вибирає бульби одразу з 'lотирьох ряднів. Но­вий збиральний агрегат майже у півтора раза продуктивнІший, ніж машини, які випусналися раніше .

(ТАРС) .

• •

Випробовується

БєпАЗ-богатир

Q

Кемеровська область. На Ба­ttатськоАtу вугільному розрізі імені 50-річчя Великого Жовт­

ня проходить випробування у виробничих умовах новий авто­

поїзд-вуглевіз вантажопідйом­ністю 120 тонн, створений ко­

. zективом Білоруського автомо­більного заводу.

Розміри машини справді вра­жаючі. Довжина вуглевоза -

Середа, 4 вересня 1974 року.

20 метрів, висота чотири .1 по­

ловиною, ширина колії - 5 ,Іtетрів, ,чісткість кузова ·­два залізничних вагони вугіл­ля. Швидкість навантаженого автопоїзда по горизонтальній автостраді - 60 кілометрів на годину. Вибір місця випробувань

БелАЗа не випадковий . Зараз розріз відправляє споживачам 3 мільйони тонн. коксівного і

енергетичного вугілля на рік, а після закінчення реконструк­ції його річна продуктивність аросте до 20 мільйонів тонн. На. вивезенні палива з вибоїв

і на розкривних роботах бу­дуть необхідні вуглевози-гіган.­

ти . На фото: новий вуглевіа на

автостраді розрізу. (Фотохроніка ТАРС.) .

о НОВЕ ЖИТТЯ о О 3 стор. Q

Page 4: 139 номер 1974 рік

Д3ВОПИК ПОКЛИКАВ ДО ШКОЛИ ВАЛЛЕТТА. «Мальта-СРСР » ----

РЕПОРТАЖ ПРО ВІД".РИТТJІ НОВОІ МІСЬКОІ IUKOJlИ 7 так називається створене тут то­

вариство дружби і ку:Іьтурнпх

зв'язків з Радянським СоюзюІ . Діячі культури і 'Ішс:rецтва , сту­деНТІ! і робітники заявиJІИ П fJ •J своє прагнення зміцнювати і ро:!­ширювати дружбу і І\У.%ТУР Іі і зв'язки Мальти з СРСР .

До початку нового навчаль- І лін ня . <ого pUf(Y залишалось декільна . На \Іітннгу вибрали делега­(н і в. ;;~ на подвір'ї місьної ее- і ц і ю д.1я покладання вінків до і.JЄДіІьої школи .1\l'q 7 весь час І па~!'ятшша В. І . Леніну і обе­;Jу.1о 6агатолюдно. Вс і: і буді- л і сІ~а Сл<І ви . Це почесне право

'вельнИІ ~ н. і вчителі, і учні го- було надано першоклас-нинам, тувалнея зустріти школярів. :найбутні'>І внпускникаNІ та пра­І от цеі1 довгожданий день на- вофланговим піонерських заго-с?ав. 1 нів .

Бран ішнє, по-літ-ньому тепле Поздоровили учн ів, батьк ів. сонце . :І<.~лнвало майданчик біля учителів з початком нового на­центрального входу . Сьогодні вчального рону, побажали ї:~І тут все нагадувада свято. Особ- усп іхі·в го.1овний інженер ПМК-mшо урочисті були малюки- 15 А. Д . Фролов, директор першок.·Іасники. Вони вперше школи Г . Д. Вега. секретар прийшли до школи і здивовано rніськкому ЛКСМУ Н. А. Ничи-ро:щивлялися навооло. порук.

З<!;ІвучашІ звуки позивних , Секретар парткому заводу JШ і спов істили про- початок ура- п,1астмас А. Г . Мутило запев­частого мітингу на честь від- нии учнів і вчителів, що друж­!іриття нової школи . його від- н і шефські зв' язки шноли і під­нрил<І секрет-ар м іського коміте- приємства будуть і надалі мі-ц­ту hолшартії ·україни Л. І. Ше- нітн . Завод зобов'язався допо­,1ест . Вона привітала присутніх могти uшолі в обладнанні учбо ­і :І свято~ .

В 1 9 72 році. в день Ле­нінського ко:,Іуністнчного су­іjотІІІ ІК<~ . На ЦЬОіVІУ :І•І іСЦі буЛО :ІаІ;.:шдено фундамент нової шr:о:rІ І . - - сназала Л . І . Ше -:н;ст. -- . \ першого вересня Н173 р01 ;у оула · : Jдана перша •te pra школи , в спорудженні шшї брали участь будівельники lli\1K-1 5 та двадцяти п 'яти суб­підрядних орган ізацій . робітнн­!Ш п ідприємств нашого міСТі1 . Сьогодн і Gу;J: іпнІщтво за І\інчено. r_te ОДІ ІСІ :J багатьох шкіл, які и:t .:н 1 в ря;:~ існуючих у цьо;v1у роц і завдяки піклуванню парті ї

пок о-

Ві; :-:: кабінетів .

Голова ради піонерсьІ\ОЇ дру­·,;;нн и Н<Jталкі1 ІlІкурко сказала:

--- Сьогодні у пас свято. Як :.~<Івжди , ми сядемо :за парти. В ЦЬСШУ році - В НОВій ШКОЛІ . І .:Jy де~tо Н<lВ 'І аТИСЯ :Ja HOFIOIO програмою. Ця нова, ве.lІІ На, :1 простори:vr н і світлими Ішбінета­~Ін школа ще ра :з свідчить про ту любов і турботу, як і вияв­ляють до нас партія уряд. 1 '\ІН , д іти . щасливі , що наро­ди.1ися і живемо в Країн і Рад. Нат ; ;:1 Кі1 від і~1ен і с воїх то­

Са [Jишін · :ІапевнІ-ІЛ <l вчите.1 ів , ;·, ~·д і вс•:І ьюІк і в 1 батьн ів, що во­і ' ! • :; ч естю виконають нака : І

Генерального секретаря ЦК .КПРС Л . І . Брежнєва вчитися добре.

:3 і словами подяки від бать-1\ів до буді'Вельників і вчителів :3вернулась Н. А. Плеснонос.

НАРАНАС. ~·ря,~ Ве в,·о·Р.І І ! повністю підтримує проnо:шціІо МІНІстрів закордонних сnрав fі о , · ­та-Ріки і Колумбії про скасуван-

Секретар виконному · місьної Ради депутатІв трудящих В. Я. Багнюк зачитала наназ про на­городження l(ращих будівельни­І\ів та учніві Я·Кі .відз-начилися H<l будівництві місьної серед­ньої школи .NQ 7 , грамотами та цінними подарунками міськко- ня політичних і економічних ~~У партії та місьн.виконкому. санкцій проти Куби . СкасуванюІ Серед них - бригадир тесля- цих санкцій буде вІ\ладом у ~1 іж­р ів ПМ:К-1 5 Б . І. Бобко, тесляр народну розрядку і розтиревнп Б. І. Блощинський , виконроб · :VI. І. Дубинець , електрик КСУ- МІжнародного співр оі! ітництва , г r,-422 Л. П . Козловський, ас- вориться У спільній заяві, підпи­фалhТНІЩЯ БМУ-58 К А. Семе- саній тут міністрюш закордонних ног , учень 8-Б класу Валерій справ Коста-Ріки і Венесуели . Ве.1нч ко та багато інших . БУЕ ОС й С Право розрізати стрічку і Н -А РЕ . Із зак.'ІИ1; "ч відкрити нове при,міщення шко- дu єдності де~І О І\рптичних , uн-лн було надано секретареві тиі~шеріалістичних си.'І ви етупи:ш '11 ісьнкому Компартії України Комуністична партіа АрrентіІІІІ . Л . І . Шелест, кращому буді- у , ··· , . , · 1' вельнику в. І . Блощинсьному ро_зповоодженш r~ ~ ~ая_вІ ltOM-тa учениці шостого класу ' партІя вказує на ІНЧНJХ.І і\ІІІ СТ1, .~а-Н . Шкурко . тн відсіч підсrупа 'І реащїі , Я l\ <t

.. . Д:звенить перший дзвоник намагається створити в І\ раїн і 1 ;о вого навчального року. Під обстановку хаосу і невпенненоrті , звуни ОJЖестру вчителі розво-дять учні в по класах . Почався щоб врешті-решт nчинити персво-перший урок . рот за чілійськи~І зразкюІ. Ко '.І -

Л. ШИНКАРЕНКО. партія , підкрес.'lюється в ,'\ОКУ~І r І!-Секретар міськкому Ком- ті , закликає сфорщ·вати 1:абінет

партії України Л. І . Шелест широкої антиімпері11.1 і rтичної розрізає стрічку - шнолу від- коа:Ііції . Вона закликає а (Ігrнті н­hJJ І ІТО .

Фото П. Голованя. ці в до єдності в бoprmJ,j :!а ча іі­брнє нації .

РИМ. Чі.'Іі йсьІ:а Іщнша ВИІ'ТУ-шша nроти режиму терор у, вrта ­

новленоrо фаШИСТІ'Ь І(ОЮ Х )'ІІТО Іо В

Ч іп і . ЛІ; Пйв ідюІ .lЯЄ ra :Jrтa « ~-н і ­',':l )) в кореспонде ІІ І І ії ~ Са нп..: : го , ПОl'ТійНИі\ КО,ІіТl'Т Цii І· f: Oll ii T Y і nредставники :1ютера І Іn І; нх і \Н' ­то.~истr І,!\ ИХ общин у Чі:Іі ВіІЧ <t­гаюп, у BIIT:tЖ I;ft Х )' І: 'ГИ JІіІІ І<'ІІ'І' <І пrн;.1аr·ти I\ ():tii « п:шnвнщу ві іі нн всерr;1ІІН і І'; раїюР> , О Г().lОі' ИТН а ІІ­пі r·ті ю nолітв 'я:JН Н \1. ·< ~· ні ;х·· в і ,1" Ї'! :tЄ, що пое:ІаН Іr: І ч i .l iii r· :, I\1 ! :\. СЕШЦР!ІНІ; і r, ~t nc Пt'.! ІІКе ЗНі!Ч!'ІІІ І Н . R I)IIO С Чf')\ГОВИЧ ІІОВІІНУRа .lf, І!И 11

:l!\ Tn \t ПРОТ\! фаШИL'НЬ!\ИХ 1\:tTi R.

(ТАРП.

(;І утбо.l » . 1 ~1. ~0 ·~ 1\. т. Те.'1 е ні3 і йни іі · ·І<JІ !<JХ ре~нуб.lі КІІ » . 21.33 - «Кіностр і~-~: Чдсноrо CL'.-t<."' » . (Львів ) . 13.20 _ Для .1

~1 а «Час». (,\\ . ) . 21 .:30 «H :l .1 а н ах н рсс - к .lуб . 20.2S ---- « І:кран молодих». ! кr _r П' JЮ ІЧ І І_:по подви гу »_._ Художн·ш [ .: •. іте іі . Я . В і.:tьковськнlі . «Нові приго- ресnубл і ки» . 21.30 -- К . т . B nrp~e н а <~Тної н аставники ». Зустр іч ~а «КРУГ · (p l.lb!\1 «По І_:J.:l _ в далекнн серпень» . І ;J.ІІ Р і м -ті ·Ті ». Вистава Заnорізького ,· телеекрані . Художн ій фі.1ьм «Здnас -.l ІІ М » столом >). ~ 1 .00 - К . т . «Пал іт · ~. ~ . 1 0 В еЧ І JНІ І н пвнн и , ІІ_f)огпам а не - театпу •1 яльок (Запоріжжя ) 14 05 _, . . .. » 23 10 вечірні 110. і> "»· 21 . .10 Ху .:южнііі фільм •день рел,ач. .. \\ультфі.1ьм . І -1 .20 - !(онцерт народ- ' ~~',:., 1 nn~~щp:,:,'J ·передач со н н н і .lОШУ». 23.00 - І нформ ац ій - Програма _н а Ки•.в і обл асть ного са моді яльного ансамблю nic.н r r 1 • Р Ч ЕТ В F. Р, 5 В ЕР ЕСНЯ ни rї н <t пус к •день з~ днем». 18.00 -- Н аша аф r1ш а. 1~.05 - Екран танцю «Весна» . ( Кіровоград ) . І 5 .05 _ П рограма на Кнїв і область ЦТ П 'Я ТНИЦЯ, 6 ВЕРЕСНЯ l'Тудента -:~аочника . Другин курс. Фrзи - Програма переда ч І5 ІО - <Пdліт - . Програма І ""· <::\1 еха нічний рух . С истема відл і : ра» . (На родний худоЖник. заслуже- І8 .00 - Наша афІШа . 18.05 -еЕ~~:· ,,_,нІ П рогра м а передач . 9.05 - К . Програма ЦТ ку. Кr нематика точки . Нормальне ' н r!іі д ія ч мистецтв УРСР л Насєд- студента-заочника . Перший кур · . !ї ,. н а стнка . !1.211 -- Новини . 9.30 ~ .<Н І __ Програм а пе реда ч . 9 .0.) тзнгенІ(іал ьнс прискорення. Динаміка кін ). (Харків ) . І5.40 _ «Мvзи-.іна пош - л ійська мова. «!(оротю ВІДО~ОСТІ _;• ;;, . 1· . н. В :fставка Бураті но». ІО.ОО - К. т. Гім н астика . 9.20 ~-- Новини . 9.30 точки . Закони Ньютона~. І9. 10 . - До та». І б .2О __ Телефі.тьм «Тореадори з фонетики та гра~ати~И». НІм~t\ЬК~ і' . • 1. Ді ккенс . •домбі і син» . Те- - 1\. т . «Вссе.т і старти» . 10.15 - !(. .\\<~народного дня_ солщ~рност1 жур - Васюківкю> . IG.SO _ Концерт Держав- 'юва, «Порядок слш .> апроостноомгЬ ~~~ «o>lftcтa "" · (Ч астин " перша ) . 11 .30 - т . LJ. Дік кенс. «домбі і син » . Тел е - н а. Іfст r в . Ху,1ОЖНІf < фrльм «Журна.~ Ііого естрадного оркестру під керу- ченн1» . І 9.10 - до ~Іж_н Р д д ... 1\ . 1 . «ТБорчість народі в світу» . 15.2.1 вистJnа . (Частин а дру r·а ) . І I.4.S - .ltC T» . ( І серІ~_) . 21.05 -· 0Музичнин ва нням о . Лундстрема . (Донецьк) . сотдарност І журнашстІ в . ~удожн1 н П рограма nередач. !5.:!0 - !\.._ т . «На здобутт_я Державної прем ії І974 р. ф r.тьм ~ ];а роднии артист» . 2-.00 - І н - 17.50 _ «Екран передового досвіду». фільм «ЖурналІсТ» . (2 серІЯ ) . 21.00 ll :~t'Ч · f нa· .1.ок ум с т :т а.1 ьного телефІ~1Ь · 8 га .'l у з ! л ітератури» . (Поезія К. І(у ~ . tІюр:\1 а ЦІІІІІІІІІ вип у':к «День :\а днем» . <~ Наші прем 'єри» . документальний _ «Екран дружби)) . «Бойове братер · \ 1 і «~tорог н братерства» . Іб.ОО - ,т і єва ) . І о.25 - Програма передач . СУБОТА, ' ВЕРЕСНЯ ф і'.т ьм студії «Укртелефільм» •Голов- ство». 21.45 - !(. т . !(онцерт ансамб-« іJ.І ахоuа шко.н». Іu .З() - «Теодор І .). 30 !l por·pJм a документальних Програма ЦТ _ на домна п ' ятирічки ». 18.30 _ сНа лю •Радянська пісня~. 22. І 5 -- І нфор-.'l ра ;:1е р» -Літер ату рна передача . І ї. І5 фі,1ьмів . І б . І О ·- «Російська мовd» . _9.01! --: Програ м а передач . 9д> - шкільних широтах» . 19.00 _ Jнформа - м а ціііний випуск «день за днем• . ;. т . « В СС <'.Т і ст арти ». 18.00 -- !'і . :;:; --- « :\\ істо м а йстрів> . І8 .00 - Но- 1\. т. Гt>t ffасти ка. 9.20 - Новини . 9.30 ці іін а прогр ама «Вісті» . І9.30 _ «Ек-і ·І оrш нн . Js.t:,- К. т .. о\1у.п ьтфіль!\t. в ини . 18. \ ) -- к . т . «B ece.!l i нотки ». ·-;nK . т . _. «В .1 я~1ьковому магазин і». ран молодих» . «Я + ти» . К.онкурс-; ~ _ :!;-) «Людин а і за кон» . 18.55 - І 8.:Ю - Граt лауреат \і Міжнародного J,, .JQ - І, . т . Ч. Діккенс . «дамбі і но- розважальна програм а. 20.45 - ЯИ І\. ,. « П і с.н я -7 1 » . І 9 . 2 •1 - - К. т . Прем' : ко н ку рсу і " . П . Чайковського А . Га в- Cff H» . Те,lевистава . (Частин а третя). «Н а добра >І іч . діти ' » 2 І .ОО _ Програ- Редактор Є. ФЕД · ,· pJ н·- • -· вистави. Ч. Діккенс . «домбІ · рилов . 18_,,(1 _ «~'пев-неною ходою со- 11.50 - Музична програма ~Ранкова ___ _; ___________ ~-----------------і с:;:Р> . (Частшні друга ) . 2 1.00 - Ін - ц і uл ізм у ». Інтерв'ю першого секрета~ пошта» . 12.20 - «для вас. батьки». форм а цііі н а и рограма «Час». 2 І .30 - ря ЦК БКП Го,тови Державної Ради 12.50 - «Більше хороших товар ів» . і І р~ '-'" і'а доку м ента,,ь_ного . те.1еф 1ль- Н а tюдної rеспубліки Болrdрії тов . 13.20 - К . т . Відкриття сезону в Moc­"v «В і іі н а " У "ііі » . 23 .0о - 1\.. т . Чем - Тодора Живкова rадянському теле - І ,;овськом у театр і оnерети. І 3.50 -ffio ff aT Єщюнff J ,1 е гкої ат.оетнки . (!та - Gu ченню . І () . 10 _ К. т . Прем'єра те- «Чосква і москвичі• . І4 .20 - «Здоро­:r і н ). 1:"\ . JІІ -- Новии и. Пrограм; пере- .lеВ >~ста ви . '! . Діккенс . «домбі і н' >і » . Науково - попул ярна програма. ,,;r ч . СИ Н». (Частин а треТЯ ) . 2 І . ()() _ fн- І 4 .50 - « Кінострічки МИНу.Т ИХ рОКіВ».

Програма УТ фор•іа цііі н а п рограма «Час». 2 І .3О _ Художній фільм «Старе й нове» . 15.35 !ti .~.; -- Н е ш а афіша. 16.30 -- «,\\ іс- Фс•стивааь естрадної пісні <Соnот-74» . -- •Ваша думка•. !(онцерт . !6.05 -

тu крокуt · в маіі бутнІі» . ( Розnов ідь (П о.lьнtа ) . По закінченні _ ІІ ОВІНІИ . К . т . «У світі тварин». 17.05 - }(. т . fl pO ;\\ ак і ї вку ) . ( Донецьк) . , 17.00 - «Дітн Кроїнн Рад». Прем'єра доку-

~·-·~·- -~~ -·-·-·-·-···-·~-·-~-·-·-1 а 1 вересня цьоrо рокr розпочалася передплата

ГАЗЕТ І ЖУРНАЛІВ НА 1975 рік. .'lлн дітсіі . :\\у,1ьтф r.1ьм . І 7.30 - До Програма УТ мента ., ьного телефільму «Ранок на -Ю- рі чч н вюво.оен fІ я Радянської Укра < - І І .ОО -- НовиfІи . Il .15 - Те,тефі.тьм шого днт~rнства». І8 .00 - Новини . Ю Ь С "и н і .1 f! ім ецько-фашистських загарб- «5І к т і .т ьки з ііідуть сн іп<» . І 1 .35 - І Н . І 5 - К . т . Програма те.тебачення П ЕРЕДПЛАТУ ПРИЯМА Т : в·ідділення « оюздрук», іf ИК іА . «Обел'ски розпов іда ють» . (О де- «Шкільнн іі екран» . Російська л ітера - Н а родної Рес пуб:І і ки Болга рії : мульт- відд-ілення зв 'язку, сільські листоноші, громадські розповсюд-, . ., ). І ~.оо ~- rеклама , оголошенн я. тура для учнів ~ класу . •Слово о фільм и , •Болгарія сьогодні» , виступ жувачі преси на підприємствах, в установах, учбових закла-І ~.зо --· «Ci .lbl' І· Ki обрії» . (Ми.коJІаїв ) . полку І горевім » - величний па м'ят- а не<tе<бл ів на родної пісні і танцю, ~ ~~.(~J -- !нформаційна проrрам а «Біс- ник древньоруської літератури». І2. 15 концерт артистів болгарської естради . І дах, радгоспах. т і» . !9А о _:_ Ф . ЛNа р . «Фраскіта» . -- 1\. т. Концерт Оренбурзького те- прем 'є ра художньоr·о телефільму «Зу - П ЕРЕДПЛАТА ВСІХ ПЕРІОДИЧНИХ ВИДАНЬ ПРО-В истава Ростовсько < о театру музич - а тру м узичної комедії . 13.45 - Ху- стр іч ». 21.00 - І нформаційна nрогра- АДА ної комедії . (Львів ) . 20 . 1~ - - «Н а доб- дожн ііі ф ідьм «День сонця і дощу». ма «Чdс» . 21.30 -- !(. т. «Про балет-... ВОДИТЬСЯ ДО 25 ЛИСТОП · ра fІі ч. дітн ' • 21.00 Програма І •; . :і() - Наша афіша. 16.55 - До Дня 22.40 - 1( . т . Сrюртивна програма : «СОЮЗДРУК». «Час >~ . ( \\ ) :! l .ю - Продовження вн - танкісті в . «С~'lава солдатська ». Ч('М n іонат світу з веслуванн я. (Швей -стаю·І <~Фраскіта». (Льє:. в). В перервІ (Льв ів ) . І ї .ЗО -- «Курс - інтенсифіка- царі н ) ; чемnіонат Європн з легка·, м:;..,-,.....,..._...,....ео...._о•••••••• .. •••••••••••••-•••••••-• ... -~ «Н а .т а нах рєс пуб.l і кн » і вечі рні ці я» . (Персnективи розвитку механ і - атлетик н . (Італія ) . 23.25 - Новини. І новн н н . І зона них ферм і комплексів ). 18.00 - ПрОІ·рама УТ І Програма на Київ і область Тележур fІ о .1 <Старт» . (Миколаїв) . 1 у .-1 .) .- Н аша афіша . 9.50 - Ху дож- Колектив Броварської районної ветерннарвоі станції внс:лоuю<! IS.OO _ Н аш а аф іша . IS.05 - · Екран

1

18.30 - Р~к.1 а м а, оголошення . _ !9.00 - і""' . ф ольм <Матрос Чшкик• . 1I.l5 - гл нбоке сnівчуття головному ветлікареві району В. М. Тарнаан'І}' з сту-- дс Іпа -заочника. Другий курс . Тео- І нформа цr нн а "_~()грам а «ВІСТІ». 19.30 І «~кран молодих». «Тв<;н наставни-ки:> . nриводу смерті його батька рети ч на механіка . І9 . 10-!( . т . Для ді- -·- Дн t Ф rнляндн в СРСР . !(онцерт . 3) стр rч з~ «Круглим столом• . 11.50 - ТАРНАВИЧА Миколи Івановича теі't . Мультфільми «"Баранкін, будь лю- 20.45 - «На добраюч, доти ! • 2 І .ОО - К. т . «Л !_тературна субота ~ . (П . За- 1І'І•Іі8в••••••••••••••••••••••••••••~ дrrною!», •Каченя, яке не вм іло грати'! Програма «Ч ас» . ( ~\ . ) . 21.30 -- «Н а гребе.1ьн ин) . І 2.о0 - «Нов r риси су- ·..;

j- . .,..,:::;::=-~=~==:о-г=------:::-л-~=---::~:о::::::а - 19-3-82, застуnинка редактора - 19-4·47, У r:fi;:;;~-~

255020, в ідnовідальrюго секретаря , відділу сільського господарства, кореспон · , . 6or Ком муннстичес кон 1181Hii lf УкраиньІ , городекого 11 райониого м . БРОВАРИ. дента місцевого рад іомовлення - 19-3- І8, відділів nромисловості , о~:;.щ~5 І ф~ма!у Советов деnутатов трудящихся !(иевс І\ОЙ о()л асти . вул . !(иївська. 154. масової роботи, фотокореспондента - \9-4-67. газети •Правда» .

'Ін~96:.в;;;;;;к~~;;;:к:і:~:о~'об:;~:;:;;;;;~:'~;л:;~ф;7";н:;;;ї-~р";ї:Лі;;:.-к:і:'с:К::#і5:--~з-;;-446і-і0.8з1.