12:20-33 - queenofpeacedelray.org · page 5 our lady queen of peace parish at march 18, 2018 un...

Our Lady Queen of Peace Parish at www.queenofpeacedelray.org March 18, 2018

Fr. ManuelFr. ManuelFr. ManuelFr. Manuel GalvánGalvánGalvánGalván Vargas, Vargas, Vargas, Vargas, c.s.,c.s.,c.s.,c.s., PastorPastorPastorPastor Fr. Joseph Durante, c.s. VicarFr. Joseph Durante, c.s. VicarFr. Joseph Durante, c.s. VicarFr. Joseph Durante, c.s. Vicar

Fr.Fr.Fr.Fr. AlexAlexAlexAlex Dalpiaz,Dalpiaz,Dalpiaz,Dalpiaz, c.s.c.s.c.s.c.s. , , , , InInInIn ResidenceResidenceResidenceResidence

Deacons:Deacons:Deacons:Deacons: WoodworthWoodworthWoodworthWoodworth Draughon, José AntonioDraughon, José AntonioDraughon, José AntonioDraughon, José Antonio Mares Mares Mares Mares

Daniel DazaDaniel DazaDaniel DazaDaniel Daza----Jaller, John SullivanJaller, John SullivanJaller, John SullivanJaller, John Sullivan

Church OfficeChurch OfficeChurch OfficeChurch Office Hours:Hours:Hours:Hours: 9:00am to 5:00pm Monday and Friday

9:00am to 8:00pm Tuesday, Wednesday, Thursday 9:00am to 1:00pm Saturday

MMMMASSESASSESASSESASSES ININININ EEEENGLISHNGLISHNGLISHNGLISH Saturday: 4:00pm

Sunday: 8:00 and 11:30am Monday to Friday: 8:00am

ConfessionsConfessionsConfessionsConfessions Half an hour before weekend Mass

MMMMISASISASISASISAS ENENENEN EEEESPAÑOLSPAÑOLSPAÑOLSPAÑOL Sábado: 6:00pm

Domingo: 9:30am y 1:00pm Martes y Jueves: 7:00pm

ConfesionesConfesionesConfesionesConfesiones Media hora antes de las Misas del fin de Semana

MMMMISSASISSASISSASISSAS EMEMEMEM PPPPORTUGUÊSORTUGUÊSORTUGUÊSORTUGUÊS Quarta-Feira: 7:00pm Domingo: 7:00pm

Sacramento da ReconciliaSacramento da ReconciliaSacramento da ReconciliaSacramento da Reconciliaççççãoãoãoão

9600 West Atlantic Avenue, Delray Beach, FL 33446 ● Ph: [561]-499-6234 ● Fax [561] 499-5513

website: www.queenofpeacedelray.org ● e-mail: [email protected]

12:20-33


COMUNIDAD HISPANA Clases de Catecismo: Luz Torres

Lectores: Mary Romero Ministros de la Comunión:

Diac. Antonio Mares Emmaus Mujeres/ Emmaus Hombres:

Yohana Espino/ Karina Ruiz y Rodrigo Vergara

Ministerio de Jóvenes; Luz Torres

Grupo de Oración Carismática: Sergio e Isabel Figueroa Cursillos de Cristiandad:

Delia Lopez Legion de Maria: Ever Barrera

Jovenes Adultos: Abelardo Camacho Ministerio del Buen Pastor:

Ricardo y Olivia

COMUNIDADE BRASILEIRA Acolhida: Luzia, Pedro M. e Leticia

Liturgia: Equipe Catequese: Sonia Corais: André Dízimo: Val

Batismo: Padres Ministros da Comunhão: Luciana

Lojinhas: Fátima Grupo de Oração: Silvana

ENGLISH COMMUNITY

Religious Education: Luz Torres Parish Compliance Administrator: Gloria Sheldone

Lectors and Ministers of Communion: Gloria Sheldone & Ann Denninger

Ladies Guild: Ellen Howe Preparation for Baptism: Kevin Cleary

MISSION STATEMENT FOLLOWING THE EXAMPLE OF OUR LADY AND HER YES TO GOD, WE, THE COMMUNITY OF

OUR LADY QUEEN OF PEACE PARISH, COMMIT OURSELVES TO:

DEEPEN OUR KNOWLEDGE OF THE CATHOLIC FAITH

by promoting catechetical and biblical programs for children, youth and adults.

Special attention to be given to sacramental preparation.

WELCOME THE MIGRANTS AND THE NEWCOMERS

by providing the possibilities of expressing the religious, cultural, diversity and

social traditions of each ethnic group.

SHARE OUR GOD GIVEN GIFTS AND CARING RESPONSIBILITY for those in need. Becoming aware and involved in social issues and initiatives.

MASS INTENTIONS Saturday, March 17 4:00pm (English) (+) George Manzo (•) Blessed Mother (Thanksgiving) 6:00pm (Spanish) (+) Martha de Sánchez (+) Gerardo Ayala (+) Etelvina Durán Sunday, March 18 8:00am (English) (+) Michael Sheldone (+) Raimunda Correa de Jesús (+) Raymond D. Mancuso (+) James Pfstere 9:30am (Spanish) (+) Aureliano Alamo (+) Josefina Marreo 11:30am (English) (+) Jack & Frances Perricone (+) Robert “Bobby” Farina (+) Roberto E. Figueroa (+) Ed Martin 1:00pm (Spanish) (+) Alfonzo Gonzalez (+) Leticia Restepo (+) Sigifredo Perez (+) Francisco y Gloria Polanco 7:00pm(Portuguese) (•) For the Parishioners Monday, March 19 8:00am (English) (+) Souls In Purgatory (+) Maximiliano Galindo (•) For the Parishioners

Tuesday, March 20 8:00am (English) (+) Pedro Paras (+) Marie Germain 7:00pm (Spanish) Wednesday, March 21 8:00am (English) 7:00pm (Portuguese) Thursday, March 22 8:00am (English) (+) Pablo Castro Gonzalez 7:00pm (Spanish) (+) Gardenia de Carballo (•) Por la Santidad de los Sacerdotes

Friday, March 23 8:00am (English)


WEEKEND COLLECTION—MARCH 11, 2018

1st - Offertory $ 9,087.00 2nd - Diocesan Services Appeal 1,052.00 3rd - Building Fund Donation 1,157.00 Total $11,296.00

THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY

Today is THE BUILDING FUND DONATION

A Message of Life “If the grain of wheat dies, it produces much fruit.” John 12:20-33

We Catholic are pro-life people. We are called to protect life from its origin, we disapprove the death penalty, we promote and defend the diversity of nature’s life. Respect for life is sacred for us. The parable of the “grain of wheat” that has to die in order to produce much fruit, reminds us of the deep connection between life and death. Nature is the result of a life-death rhythm. This is true for our human life too. As the grain of wheat, we have to die to our selfishness if we want to open ourselves to life. Human life is always the outcome of an act of love. Life is a gift. This is why the Cross is “the tree of life”. With His death, Jesus made us the “gift of His life-giving Spirit”. [John 19:30] we are pro-life, we have to promote a culture of life. Life is metabolism, interchange with the environment, harmony of different elements. Life prospers when we break through the limits of our self-interests to create empathy. This implies respect for others, social justice, hospitality towards the stranger and solidarity with needy. To choose to be on the side of life is to choose to give our own life for others. Just like the grain of wheat that has to die in order to produce much fruit.

Fr. Joseph Durante

WEEKLY COLLECTIONS FOR MONTH OF MARCH 24-25 Building Fund Donation 30 Holy Land (Good Friday)

Mass of the Lord’s Last Supper 7:30pm Trilingual Mass Adoration: 9:00pm English/9:30pm Portuguese/10pm Spanish

Passion of the Lord 3:00pm English 7:00pm Spanish/Portuguese 8:30pm The living Stations of the Cross

7:30pm Easter Vigil

8:00am English 9:30am Spanish 11:30am English 1:00am Spanish

HOLY WEEK CONFESSION SCHEDULE

March 25—Palm Sunday Confessions before every Mass March 29—Holy Thursday No Confessions

March 30—Good Friday Confessions 6:30pm—7:00pm March 31—Holy Saturday—No Confessions

CHRISM MASS, MARCH 27, 11:00AM

As part of Holy Week, all the faithful are invited to attend the yearly Chrism Mass to be held in our Diocesan Cathedral. The Most Rev. Gerald M. Barbarito, Bishop of Palm Beach, will celebrate the traditional Catholic Chrism Mass with priests from the Diocese of Palm Beach.

During the Chrism Mass, Bishop Barbarito will bless the three oils that will be used for sacramental purposes during the next year throughout all of the Diocese’s 53 churches and missions. In addition to the blessing, the priests will renew their vows and those with significant ordination anniversaries will be recognized.

HOLY WEEK STATIONS OF THE CROSS SCHEDULE

8:00am March 29, Holy Thursday, and March 31, Good Friday,

No Stations of the Cross Church will be open for personal prayer only.

COME JOIN US

On Tuesday, March 20th, we will be starting a new young adults group. We will meet every Tuesday from 7:00pm to 9:00pm

18 to 38 year old adults are welcome. Bring ideas, energy and your smile.

For more information call the church office 561-499-6934.

Calling All Young Adults!


Anuncios

Durante la Cuaresma, se rezará el "VIA CRUCIS" todos los viernes a las 7pm al

final de la adoración. Excepto el 2 de marzo que

será a las 6pm.

Eres Tan Joven como tu Fe

El grupo les invita a participar los Miércoles, especialmente a los nuevos miembros de la parroquia, a las reuniones en las cuales ellos comparten su amistad y

su crecimiento en la Fe. Salón #2

Hora: 7:00pm

Durante la temporada de Gripe no es necesario:

• Saludar de manos o abrazo en la señal de la Paz. • No tomarse de la mano mientras se reza el Padre Nuestro.

El Diacono Daniel Daza será ordenado sacerdote de la

diócesis de Palm Beach el 5 de mayo. La parroquia esta planeando transporte para qué todos los

miembros que desean asistir se registren. Más adelante les daremos más información del costo. Si están interesados llamar a la oficina para comenzar a

preparar una lista.

Invitamos a todos los estudiantes que se van a graduar este año de la escuela secundaria de ir a la Catedral de

San Ignacio en Palm Beach Gardens y ser bendecidos por el Obispo Barbarito.

El 6 de mayo de 2018 en la misa de las 5:00 p.m. Para inscribirse por favor vaya a la oficina

y hablar con Lupita/Luz Torres.

de 28 de enero de 2018

BAUTIZOS DEL MES DE MARZO 2018 Celebración del Bautismo: Sábados 17 y 24, en la Misa de 6:00pm Domingo 18 en la Misa 1:00pm Requisitos: *Copia del certificado de nacimiento del niño/a. *Estar registrado en la parroquia por lo menos 3 meses antes del Bautismo. *Los padrinos deben cumplir con los requisitos de la Iglesia.

*Para más información llamar a la oficina.

(Los requisitos de los padrinos/madrinas se darán por escrito el día de las inscripciones.)

18 de Marzo de 2018

Jueves Santo 7:30pm- Trilingüe

Adoración después de Misa 8:30pm- Inglés 9:00pm- Portugués 9:30pm- Español

Viernes Santo: Pasión de Cristo 3:00pm- Inglés 7:00pm- Español/Portugués (Bilingüe) 8:30pm- Vía Crucis en vivo

Sábado de Gloria 7:30pm- Vigilia de Pascua (español)

Domingo de Pascua 8:00am- Inglés 9:30am– Español 11:30am- Inglés

1:00pm– Español

Retiro de Hombres de Emaús

El 20, 21 y 22 de abril Inscripciones comenzando este fin de semana

después de las misas. Para mas información llamar a Rodrigo Vergara (561) 441-6945.

Confesiones durante Semana Santa

Marzo 25 Domingo de Ramos Antes de cada Misa

Marzo 29 Jueves Santo No habrá confesiones

Marzo 30 Viernes Santo 6:30pm a 7:00pm

Marzo 31 Sábado de Gloria No habrá confesiones


UN ENCUENTRO CON JESUS!

El viernes 5 de abril, primer viernes del mes, habrá celebración de la Santa Misa a las 7:00 pm seguida por la Adoración

Eucarística.

CENTRO MÉDICO/MISSION MEDICAL CENTER Nuestra Señora Reina de La Paz

(561) 637-2757 MEDICINA GENERAL / CLINICA GENERAL

HORÁRIOS:

Lunes 8:30 am—5:00 pm

Martes 9:00 am—6:00 pm

Miércoles 8:30 am—2:00 pm

Jueves 9:00 am—6:00 pm

Viernes Cerrado

Sábado 7:30 am—2:00 pm

Grupo terapéutico "OASIS" Reunión Semanal, Miércoles en Salón #6 Hora: 7:00pm a 9:00pm Info: Dr. Miguel Koschil .PhD (561)-542-5365

Próximas Conferencias Psico-Educativas: 1. Cómo proteger y mejorar nuestra salud

mental. Fecha: 4/5/2018 2.Cómo decir no a los hijos: Disciplinar con amor y firmeza. Fecha: 5/3/2018 3. Adolescentes desadaptados y con problemas de adicciones. Fecha: 6/7/2018

Lugar: Salón Parroquial Para mas información llame al: (561) 499-6234

ABOGADOS DE INMIGRACION

1er martes y 3er martes

Lugar: Oficina de la Iglesia

Hora: 5:00pm

(561)499-6234

ACEPTAMOS UNA DONACION A LA IGLESIA

Gran Peregrinación a Tierra Santa y Grecia con el Padre Manuel para Septiembre

del 2018. - Facilidades de pago. Mas información llamar a Emily (561)254-1728

LA TIENDITA DE LA IGLESIA ARTICULOS VARIADOS A MUY BUENOS PRECIOS, VENGA Y COMPRE EN LOS SIGUIENTES HORARIOS: LUNES A JUEVES: 9:00AM A 1:00PM VIERNES: CERRADO SABADO: 9:00AM A 1:00PM DOMINGOS: 10:30AM A 2:00PM

18 de Marzo de 2018

COLECTA SEMANAL

11 DE MARZO Primera: $ 9,087.00 Servicios Diocesanos: $ 1,052.00 Futuras Construcciones: 1,157.00 Total: $ 11,296.00

Muchas Gracias por sus donaciones generosas para la Iglesia

*************************************************

LA DONACION DE ESTE FIN DE SEMANA ES PARA

FUTURAS CONSTRUCCIONES

Grupo de jóvenes adultos en ingles

Se reunirá cada martes de 7:00pm a 9:00pm. En el salón #1 Edades de 18 a 38 están bienvenidos para acompañarnos!


28 de enero de 2018 18 de Marzo de 2018

12:20-33 - queenofpeacedelray.org · page 5 our lady queen of peace parish at march 18, 2018 un...

Documents