3 7 17

21 30 46

4>>

5>>

CMYK

1.778 1.803

2.333 2.366

2.730 2.770

Kurucusu: Dr. Fazýl KÜÇÜK (1906-1984) Kuruluþ: 14 Mart 1942 Hakkýn Sesi ve Halkýn Dilidir... 12 Nisan 2013 Cuma Yýl: 72 Sayý: 23201 2 TL (KDV DAHÝL)

�Ülke ekonomisi için önemli bir yere sahipnarenciye sektöründe sorunlar bitmekbilmiyor. Geç-ğimiz yıl 90 bin ton olanvalencia portakalı rekoltesi bu yıl 75 bintona geriledi

�Hüküme-n, narenciye ihraca. içinsadece Türkiye piyasası için ton başına30 TL ek teşvik primi ödeme kararı ise,ihracatçıları ayağa kaldırdı. HALKIN SESİ’nekonuşan Narenciye İhracatçılar BirliğiBaşkanı Gökhan Saraç, üçüncü ülkelereihracat için de ek prim ödenmesigerek-ğini vurguladı

�Aksi halde ülkedeki 9 paketleme tesisininkapanma noktasına geleceğini belirtenSaraç, birlik olarak hükümete15 Nisan’akadar süre verdi ve “Aksi takdirde tepkimizçok sert olacak.r” dedi

�Kıbrıs Türk Narenciye Üre-cileri BirliğiBaşkanı Ali Alioğlu ise talep edilen teşvikpriminin üre-cilerin ürünlerine yansımaya-cağını savundu ve ihracatçıların “açıkdenizde boğulmaması gerek-ğini kayde/

Ayşe GÜLER’in haberi 6’da

NARENCiYECIKMAZDA

Fellahoğlu’nun LTB Başkanı seçilmesiylebirlikte, CTP’li belediyeler Le�oşa’yıtemizlemek için seferber oldu. Al#belediyeden başkente gelen temizlikaraçları gün boyu temizlik yap#

Lefkoşa içinseferberlik

Yeşilköy Kalkındırma Koopera-fi'neatanan yeni sekreter Hasan Ki’ye tepkigösteren köy halkı, koopera-f binasınıbas.. Tepkiler bir anda kavgaya dönüştüve bankanın eski sekreteri MenteşUyguner, Ki’yi yumrukladı

YeşilköykarıştıYeşilköykarıştıYeşilköykarıştıYeşilköykarıştıYeşilköykarıştıYeşilköykarıştı

“Kabinedeğişmeyecek”Başbakan Küçük, kabinenin değişeceğiyönünde son günlerde çıkan iddialarıkesin bir dille yalanladı

Küçük, “Bakanlarımız başarılıdır. Bu türspeküla-f haberlerden, yorumlardanizlenirlik adına nemalanmak isteyenlerinya da başka başka beklen-leri olanlarınçabaları boşunadır” dedi 8>>

3>>

Önlerine negeldiyse çaldılarMağusa’da Mart ayı içerisinde üç ayrıhırsızlık olayına karış.kları tespit edilenAhmet Yüksel, Remzi Yılmaz ve MücahitKaya polis tara�ndan gözal.na alındı.Zanlıların araba, çeşitli elektronik eşyave tabanca çaldıkları belirlendi

H A L K I N S E S i12 Nisan 2013 Cuma HABER02

CMYK

975 TL’likelektrik çaldı

Güzelyurt’da 18 Şubat -10 Nisantarihleri arasında, 40 yaşındaki is-

minin baş harfleri D.K.olan kişinin ika-metgahında yapılan kontrolde, 975 TLdeğerinde 1500 kilovatlık elektrik akımıhırsızlığı yap3ğı tespit edildi. D.K tutuk-landı.

Madentacirliğinesuçüstü

Le�oşa-Girne anayolu üzerindeönceki gün saat 14.00 sıralarında

40 yaşındaki isminin baş harfleri M.Molan kişinin kullanımında bulunan kam-yonet aracına toplamış olduğu demirparçalarını yükleyerek para karşılığı sat-mak istediği ve yetkili makamdan izni ol-madığı tespit edildi. M.M hakkında yasalişlem başla3ldı.

Evindeaniden öldü

Çamlıbel’de sakin 58 yaşındakiKeser Kaya, ikametgahı içerisinde

saat 01.00 sıralarında aniden rahatsızla-narak yaşamını yi2rdi.

İnşaattaçalışırkenöldü

Boğaztepe’de 62 yaşındaki ErdemNuray, dün saat 14.00 i2barıyla

çalış3ğı inşaa4a rahatsızlanarak yaşa-mını yi2rdi.

Olayla ilgili polis soruşturmasınındevam e5ği belir2ldi.

�

�

�

�

Korkutan yangınKorkutan yangınKorkutan yangınKorkutan yangınKorkutan yangınKorkutan yangınKorkutan yangınKorkutan yangınKorkutan yangınDereboyu’ndaki Yaprak TantuniRestoran’ın bacasında birikenyağların alevlenmesi sonucuyangın çık(. Paniğe neden olanyangında, restorandaki elektriktesisa(, tavan sıvalar ve tahtazemin kısmen yandı

Ayşe GÜLER

Le�oşa’da Dereboyu bölgesindefaaliyet gösteren Yaprak Tantuni

isimli restoran4a dün öğle saatlerindeçıkan yangın paniğe neden oldu.

Gökhan Üstüner’e ait işyerinde dünsaat 12:30 sıralarında bacada birikenyağlardan dolayı meydana gelen yangınsonucunda, bina içerisindeki elektrik te-sisa3, tavan sıvaları ve tahta zemin kıs-men yandı.

Yangın, i1aiye ekipleri tara�ndan sön-dürülürken, hasar tespit çalışmalarınınhenüz yapılmadığı kaydedildi.

Öte yandan işyeri sahibi Üstüner’denalınan bilgiye göre, gerekli tadila3n ya-pılması nedeniyle restoran birkaç günkapalı kalacak.

�

Yaprak Tantuni,birkaç gün kapalıkalacak

Yangınai'aiyeekiplerimüdahalee)

Le�oşa’da dün gece meydana gelen trafik kazasıucuz atla3ldı.

Kaza, saat 23.00 sıralarında 18 yaşındaki Mehmet Demiryöne2mindeki aracın, Özgürlük Anı3’ndan gelip Abdi İpekçiCaddesi’ne doğru yol aldığı esnada, Heybe Restoranönünde direksiyon hakimiye2ni kaybetmesi ve yol kena-rındaki bariyere çarpması sonucu meydana geldi.

Kazada şans eseri yaralanan olmadı, araçta maddi hasarmeydana geldi.

�

Ucuz atlattı

03H A L K I N S E S i12 Nisan 2013 CumaHABER

Gamze BAYKUR

Mağusa’da Mart ayı içerisinde üç ayrı hırsızlık ola-yına karış3kları tespit edilen Ahmet Yüksel, Remzi

Yılmaz ve Mücahit Kaya polis tara ndan gözal3na alındı.“Bina açma” ve “Sirkat” suçlamalarıyla dün Mağusa KazaMahkemesi’ne çıkarılan zanlı Yüksel, Yılmaz ve Kaya tah-kikat maksatları bakımından poliste 1’er gün süreyle tu-tuklu kalacaklar.

Olayın tahkikat memuru Hasan Karagil, zanlı AhmetYüksel ile Remzi Yılmaz’ın 25 Mart tarihinde Feridun Ka-rakartal’a ait HD 312 aracı sirkat e4klerini belirterek,konu aracın daha sonra Mağusa’da Yiğitler Sokakta bulu-narak emare olarak alındığını söyledi. Yine zanlı Yılmazile Yüksel’in 28 Mart tarihinde Mağusa’da Dudu Öztay-lan’a ait evin kapısını hasar vermeksizin açarak içeriye gir-diklerini ve 1 adet televizyon, 1 adet müzik se2 ve 1 adethava tabancasını sirkat e4klerini açıklayan Karagil, sirkatedilen müzik se2 ile hava tabancasının zanlı Yüksel’inevinde bulunduğunu belir4. Karagil, zanlı Yılmaz ile Ka-ya’nın ise 22 Mart tarihinde Mağusa Otobüs Termi-nali’nde faaliyet gösteren İdeal Turizm isimli işyerinegirerek 1100 TL nakit parayı sirkat e4klerini açıkladı. Ma-ğusa bölgesinde yaklaşık 30 tane bina açma sirkat olayı-nın yaşandığını söyleyen Karagil, zanlıların faili meçhulolaylarla bir bağlan3sının olup olmadığının araş3rılaca-ğını belir4. Mesele ile ilgili olarak yürütülen tahkika3nyeni başladığını belirten Karagil, zanlıların 3’er gün sü-reyle poliste tutuklu kalmalarını talep e4.

Mağusa Kaza Mahkemesi Yargıcı Banu Soyer, zanlıAhmet Yüksel, Remzi Yılmaz ve Mücahit Kaya’nın tahkikatmaksatları bakımından 1’er gün süreyle poliste tutuklukalmalarına emir verdi.

Mart ayı içerisinde Mağusa’da üç ayrıhırsızlık olayına karış-kları tespit edilen üçkişi tutuklandı. Zanlıların araba, elektronikeşya ve tabanca çaldıkları belirlendiNe buldularsa çaldılar!

Üç yıl önce askerden firar ederekGüney Kıbrıs’a kaçan, ancakgeç,ğimiz gün kaçak yoldanKuzey’e geçerken tutuklananErkan Yavuz, 30 bin TL şahsikefalet senedi imzalaması şar-nıyerine ge,remeyince cezaevinegönderildi

2010 yılında askerden firar ederek,Güney Kıbrıs’a kaçan geç2ğimiz gün-

lerde Kıbrıslı Rum kız arkadaşıyla kaçak yol-dan Kuzey’e geç2ği esnada tespit edilerektutuklanan Erkan Yavuz , mahkeme em-riyle teminata bağlandı. Kefalet şartlarınıyerine ge2remeyen Erkan Yavuz, MerkeziCezaevine gönderildi.

Polis memuru Özoğlu, 21 Ocak 2010 tari-hinde askerlik görevini yaparken firar ede-rek Güney Kıbrıs’a geçen zanlı ErkanYavuz’un, 7 Nisan 2013 tarihinde kız arka-daşıyla birlikte kaçak olarak Rum plakalıaraçla Kuzey Kıbrıs’a giriş yap3ğını belir4.Zanlı Yavuz’un Le!oşa’da tespit edilerektutuklandığını aktaran Özoğlu, zanlının ta-sarrufunda Uğur Özbayır adına düzenlen-miş KKTC kimliği, Kıbrıs Cumhuriye2 kimlik,pasaport ve sürüş ehliye2nin bulunduğunusöyledi. Zanlının polisteki tutukluluk süre-sinin sona erdiğini söyleyen Aytan Özoğlu,zanlının ve kız arkadaşının uygun bir temi-nata bağlanmasını talep e4.

Yargıç Hale Ahmet Raşit, polis memuru-nun talebini dikkate alarak, zanlının kız ar-kadaşını 7 gün süreyle cezaevinegönderirken, zanlı Erkan Yavuz’un yargıla-nıncaya kadar yurt dışına çıkışını men ede-rek, tüm seyahat belgelerini polise teslimetmesine direk2f verdi. Yargıç ayrıca zanlıErkan Yavuz’un 30 bin TL şahsi kefalet se-nedi imzalaması şar3yla serbest kalmasınaemir verdi. Ancak zanlı teminat şar3nı ye-rine ge2remediği için Merkezi Cezaevi’negönderildi.Erkan Yavuz

Kefil bulamadı, cezaevine gitti

�

�

H A L K I N S E S i12 Nisan 2013 Cuma HABER04

Yeşilköy Koopera1f Bankası’na atananyeni sekreter Hasan Ki’ye tepkiler, biranda kavgaya dönüştü. Bankanın eskisekreteri Menteş Uyguner, Ki’yiyumrukladı. Çıkan arbedede, Uygunerpolis tara!ndan gözal2na alındı

Hasan Ki'nin önceki görevinde ambarsorumlusu olduğu ve 28 bin TL açığıbulunduğunu iddia eden köylüler,güvenmedikleri bir insana paralarınıteslim etmeyeceklerini ifade e3

Yeşilköy koopera,fine bağlı hırdavat bö-lümünde sorumlu olan Hasan Ki’nin Ye-

şilköy Koopera,f Bankası’na sekreter olarakatanması, Yeşilköy’de yine olayların çıkmasınasebep oldu. Eski sekreter Menteş Uyguner polistara�ndan gözal-na alınırken, banka kapa-ldı.

2 yıl öncesine dayanan Yeşilköy Koopera,fi so-runları, 2012 Aralık ayında, yöne,min mukay-yitlik tara�ndan görevden alınması ile yaklaşık1 ay boyunca kapalı kalmış-. 2013 yılı Ocak ayısonunda, yöne,min o zamanki koopera,f se-kreteri Menteş Uyguner tara�ndan yapıldığınıiddia e.ği hatalı uygulamalar, halen mahkemesürecinde olduğu için, koopera,f çalışanların-dan, Rüyam Nalbant’ın koopera,�e sekreterlikgörevine atanarak, koopera,fin yeniden faalduruma geçmesi sağlandı.

Menteş Uyguner’in mahkeme süreci devamederken, sekreterlik yetkisi verilen Rüyam Nal-

bant’ın halen Menteş Uyguner’den hesaplarıdevralmadığı ve mukayyitliğin başlatmış olduğugeniş çaplı incelemelerde, koopera,fin hırdavatbölümünde, dün mukayyitlik tara�ndan sekre-ter olarak atanan Hasan Ki’nin sorumluluğundabulunan 28 Bin TL’lik bir açık tespit edildi. Uy-guner’in yetkili makamlarla yapmış olduğu te-maslar sonrasında görevden 6 kez alınmasınarağmen yine mukayyitlik tara�ndan göreve ge-,rilmesi köylülerin aklını karış-ran unsur olarakduruyorken, dün de hırdavat bölümünde 28 BinTL açığı çıkan Hasan Ki’nin bankaya sekreteratanmasına tepki gösterdiler.

Dün sabah sekreterlik görevini devralan HasanKi, bankayı açmaya geldiğinde karşılaşmış ol-duğu Yeşilköy halkı eyleminden sonra polisebilgi vererek polisin olay yerine gelmesini sağ-ladı. Uzun bir süre bankada kapalı kalan yeni se-kreter Ki ve banka personeli, Hasan Ki’nin kapıyıaçıp dışarıya çıkmak istemesinin ardından bir ar-bedenin içerisinde kaldı. Olayda cam kırmak veKi’ye yumruk atmaktan suçlanılan eski koope-ra,f sekreteri Menteş Uyguner, polis tara�ndantutuklanarak gözal-na alındığı öğrenildi.

GÖZLÜKLERİ KIRILDIHasan Ki’nin polise verdiği ifade de, 10.15 ci-

varı banka önünde eylemlerin başladığını vekendilerinin bankada olduğunu söyledi. Ki, dahasonra, ih,yacını gidermek için dışarıya çıkmayaçalış-ğını ve o sırada bankanın karşısında otur-makta olan eski sekreter Menteş Uyguner’inküfrederek kendisine doğru koştuğunu gördü-ğünü ifade e.. Ki, bu olay karşısında bir sorunyaşanmaması için bankaya girip kapıyı kilitle-

meye çalış-ğını ama kapıyı kilitlemeyi ye,şe-mediğini, Uyguner’in bankanın camını kırarakkendisine saldırdığını söyledi. Ki, bankanın ca-mının kırıldıktan sonra Uyguner’in kapıdan mı,yoksa kırdığı camdan mı girdiğini fark etmedi-ğini söyleyerek o sırada sadece kendisini koru-maya çalış-ğını, Uyguner’in ise kendisineyumruk a/ğı ve metal su bardağı �rla/ğınıifade e..

Ki, bankanın içerisinde yaşanılan bu arbede-den sonra camı kırması sırasında Uyguner’inayağının kesildiğini ve kendisinin de yumruktandolayı gözlüklerinin kırıldığını belir..

“ATAMA SİYASİDİR”Yeşilköy sakinleri ise bu olayların tamamen si-

yasilerin karış-rması sonucu yaşandığını ve adı-nın 28 Bin TL’lik bir yolsuzlukla anılmasınarağmen bankaya Ki’yi sekreter atamasına bağ-ladı. Köy sakini, Emin Fırat, 28 Bin TL açığı tespiteden mukayyitliğin neden sekreter olarak atan-dığını sorgulayarak, siyasileri ve bakanlığı ‘’eğerkendi adamlarını korumak isterlerse alsınlar ba-kanlıklarına, köylünün parasını riske atmasınlar’’şeklinde çağrıda bulundu. Fırat, koopera,fin

başbakanlığa bağlı olduğunu ve başbakanın bu-rada yaşanılan olaylardan haberdar olmadığınısöyleyerek, kendisinin 28 yıldır UBP den başkapar,ye oy vermediğini ve delege olduğunu amaar-k UBP’ye oy vermeyeceğini belir.. FıratUBP’ye oy vermeyeceğini söylerken, “Yanlış an-laşılmasın, yaşanılan bu olaylarda yanımızda yeralmayıp ha-rımızı sormayan muhalefete de oyvermeyeceğiz” dedi.

YÜZÜGÜLEN: PARTİZANLIK YAPILDIHüseyin Yüzügülen ise, “Bu koopera,f başba-

kanlığa bağlıdır ve başbakan burada yetkiyi böl-gedeki bakanına bırakmış-r” diyerek, buyaşanılan olaylarda par,zanlık olduğunu belir..Yüzügülen, Hasan Ki’nin UBP’li olduğu içinmakam verilmeye çalışıldığını belirterek, koo-pera,fe sekreter atayacaklarına “Mademadamlarıdır alsınlar danışman” diyerek, UBP’liyöne,cilere sitemde bulundu. Yüzügülen, sabahsaatlerinde yaşanılan olayların çok üzücü oldu-ğunu, polisin kadınlara dahi bağırdığını ve HasanKi hakkında gazetelerde çıkan yazılara i,baredilmemesi gerek,ğini söylediğini iddia e..(BYA)

Yeşilköy Kalkındırma Kooperatifi'ne atanan yeni sekreter Hasan Ki’ye tepki gösteren köy halkı, kooperatifi bastı

Yeşilköy karıştı

�

Hasan KiEmin Fırat Hüseyin Yüzügülen

HABERH A L K I N S E S i12 Nisan 2013 Cuma 05

“Kaderimde bu da varmış”Kadri Fellahoğlu’nun milletvekilliğindençekilme talebi, Meclis’te onaylandı veFellahoğlu, Meclis’e veda e6

Le!oşa Türk Belediyesi Başkanlığı’na seçilen CTP-BGLe!oşa Milletvekili Kadri Fellahoğlu’nun milletvekil-

liğinden çekilme talebi, Cumhuriyet Meclisi Genel Ku-rulu’nda onaylandı. Fellahoğlu, Meclis’e veda e7.

Fellahoğlu, “Kaderimde milletvekilliğinden is4fa etmek devarmış” diyerek başladığı konuşmasında, LTB’nin ülkeninbaşken4 ve birçok özelliklere sahip bir kent olduğunu be-lirterek sorunlar ve birçok zorluklar bulunduğuna dikkatçek4.

Bu sorunları çözmenin başta kendisi ve meclis üyeleriolmak üzere çalışanlar ve hüküme4n görevi olduğuna işa-ret eden Fellahoğlu “Le!oşa hepimizin” diyerek elbirliği vegüç birliğiyle başken4n beklenen yere taşınacağını vurgu-ladı.

Fellahoğlu, Tüm milletvekili arkadaşlarına, Meclis Başka-nı’na ve Meclis çalışanlarına teşekkür e7. 4 yıldır bir ailegibi olduklarını anlatan Fellahoğlu, yeni görevini yürütmekiçin milletvekilliğinden ayrılacağını ama bir süre daha ken-dini Meclis’e yakın hissedeceğini ifade e7.

Daha sonra Fellahoğlu’nun milletvekilliğinden çekilme ta-lebi onaya sunuldu. Açık oylamada, oylamaya ka5lan 32milletvekilinin onayıyla, oybirliğiyle Fellahoğlu’nun millet-vekilliği sona erdi.

Yeni asbaşkan HançerliUBP İlçe Başkan-lığında yapılan

toplah5da asbaşkanlığaMustafa Hançerli, CelalCin ve Akın Aktunç adayoldu.

Oylama sonucu CelalCin ve Akınh Aktunç1'er oy alırken 9 oy alanMustafa HançerliLTB'nin yeni asbaşkanıoldu

CTP’nin seçim bütçesi 616 bin TLCumhuriyetçi Türk Par4si BirleşikGüçler (CTP-BG), 7 Nisan Pazar

günü yapılan Le!oşa Türk Belediyesi(LTB) Başkanı ve meclis üyeleri ara se-çimin bütçesini 615 bin 940 TL olarakaçıkladı. CTP-BG Mali Sekreteri İsmetAkim imzasıyla yapılan yazılı açıklamada,“Cumhuriyetçi Türk Par4si’nin başarı ile çık-5ğı bu seçimden öncelikle Le!oşa halkınaPar4mize göstermiş olduğu ilgiden ötürüçok teşekkür ederiz” denildi.

Yazılı açıklamada, CTP-BG’nin 615 bin 940 TL’lik seçim büt-çesi harcamalarının dağılımı şöyle gösterildi:

“Görsel basına 183 bin 100 TL, yazılı basına 149 bin TL,pankart, bilboard, broşür ve afişler için 145 bin 147 TL, ta-nı5m filmi ve kullanılan internet siteleri için 46 bin 166 TL,ses düzeni kurdurma, seçim şarkısının bestesi ve kamuoyuaraş5rmaları için 74 bin 742 TL, kullanılan kiralık arabalara5 bin 130 TL, bu süreçte misafirlerimizin konaklama, nakilve ikramlarına 12 bin 655 TL.”

Açıklamada, “615 bin 940 TL’lik son seçim bütçesi 2013yılı Par4 bütçemizde öngörüldüğü şekilde 15 milletvekilinetekabül eden aylık devlet katkısı; yıllık piyango gelirleri-mizden sağlanan kaynaktan karşılanmış5r” ifadelerine deyer verildi.

�

�

�

Maliye Bakanı Ersin Tatar, 2012 yı-lına ait vergi beyanlarının en geç 30

Nisan’a kadar Gelir ve Vergi Dairelerinesunmaları gerek4ğini ha5rla8. Maliye Ba-kanı Ersin Tatar, Maliye Bakanlığı Basın Bü-rosu aracılığı ile yap5ğı açıklamada, yetkilimuhasip ve murakıplara da vergi yükümlü-

lerini ha5rlatmak konusunda önemli görevdüştüğünü kayde7. Tatar, Kuzey KıbrısTürk Cumhuriye4 sınırları içinde yerleşmişgerçek veya tüzel kişilerin, faaliye6e bulu-nup bulunmadıklarına bakılmaksızın, 2012yılında ülke içi veya dışında her türlü kay-naktan elde e7kleri gelirleri Gelir ve Vergi

Dairesi’ne sunmasının yasal zorunluluk ol-duğunu ha5rla8. Maliye Bakanı Tatar, faa-liye6e bulunmalarına rağmen VergiDairesi’nde kaydı bulunmayan gerçek veyatüzel kişilerin de bir an önce Gelir ve VergiDairesi Şubelerine giderek kayıt yap5rma-ları gerek4ğini vurguladı.

Vergi beyanları için son tarih 30 Nisan�

Le!oşa Türk BelediyesiTemizlik Şubesi’nin (LTB),

al5 belediyenin de desteğiyle te-mizlik çalışmalarını yoğunlaş5r-dığı bildirildi.

Bir süredir aksayan temizlik ça-lışmalarına önceki gün i4barıylayeniden başlandı. Hız verilen ça-lışmalarda kent içerisinde birikençöplerin kaldırılmasına öncelikverildi.

Le!oşa genelindeki tüm çöple-rin en kısa sürede toplanmasıhedeflenirken, yol kenarlarındabiriken molozlar, kurumuş ot veağaç dalları da toplanıyor.

Çalışmalara Gazimağusa, Girne,Gönyeli, Alayköy, Değirmenlik veDikmen belediyeleri de araçla-rıyla katkı koyuyor.

Açıklamada, çöplerin toplan-masının ardından Le!oşa gene-linde bölgesel temizlikçalışmaları başla5lacağı da ifadeedildi.

LEFKOŞALILARADUYARLILIK ÇAĞRISILe!oşa Türk Belediyesi’nin,

başkent Le!oşa’nın düzenli vetemiz bir görünüme ulaşabilmesiiçin vatandaşlarla işbirliği halindeçalışma başla8ğı belir4lerek Lef-koşalılara özellikle borçlarınödenmesi, trafik düzeni ve te-mizlik konularında duyarlılık çağ-rısı yapıldı.

ARAÇ PARKLARI KONUSUNDADİKKATLİ OLUNMASI İSTENDİLe!oşa Türk Belediyesi Baş-

kanlığı tara ndan yapılan yazılı

açıklamada, her yur6aştan yasa-lara uygun hareket etmesi iste-nirken, dikkat edilmesi gerekenkonular üzerinde duruldu.

Trafik akışının daha rahat sağ-lanması ve yayaların kaldırımlarıkullanımı konusuna özen göste-rilmesi istenen açıklamada, araç-ların kaldırımlara ve çi# sarı çizgiüzerine park etmemesi gerek4ğivurgulandı.

VATANDAŞTANYÜKÜMLÜLÜKLERİKONUSUNDAHASSASİYET BEKLENTİSİLe!oşa Türk Belediyesi Baş-

kanlığı’ndan yapılan açıklamadaayrıca, vatandaşların borçlarınıdüzenli ödemeye özen göster-mesi istendi.

Gerek emlak vergileri ve suborcu konusu, gerekse işyeri izin-lendirme, inşaat ruhsatları gibiLTB’nin yeniden yapılandırılma-sında önem taşıyan hususlarınönemine işaret edilen açıkla-mada, her vatandaşın yükümlü-lüklerini yerine ge4rmesi istendi.

“ÇÖPLER, BİDON VEYASİYAH TORBALARDADIŞARI ÇIKARILMALI”Çöp toplama çalışmalarının

sürdüğü, Le!oşalıların çöplerinibidonlarda veya siyah torbalariçinde, toplama gününde dışa-rıya çıkarması istenilen açıkla-mada, vatandaşların konuyagöstereceği önem ve işbirliği içinteşekkür edildi.

CTP’li al5belediyenin

desteğiyleLe$oşa’da

temizlikseferberliği

başla5ldı.Vatandaşlara

duyarlılıkçağrısı da

yapan LTB,“Trafikte hatalıpark yapmayın,

çöplerinizitoplamagününde

çıkarın,borçlarını

ödeyin” dedi

Lefkoşa için seferberlik�

H A L K I N S E S i06 12 Nisan 2013 Cuma

Güney’den olumlu sesler işi9lmiyor. Bir yan-dan “henüz müzakerelere hazır değiliz” de-nirken, öte yandan ar:k memurunu bileödeyemeyecek mali iflası yaşıyor. Gitgide sıkı-şırken arada Kuzey de nasibini alıyor çünkü ya-pılan açıklamada, “bundan sonra Türkhastalara bedava sağlık hizme9 verilmeyece-ğini” söylüyor. Bu karar da en çok kanser has-talarını tedirgin ediyor…

Buna karşılık mali ve ekonomik yönden bat-mış ayni Güney’in Rum yöne9mi, kim bilir dev-lete kaç yuroya patlayacağını bilemediğimizbüyük harcamalarla Doğu Akdenizde İsrail’leortaklaşa arama kurtarma tatbika: yapıyor!Bu haliyle de ayranı yok içmeye a:nan gider şeyetmeye pozisyonuna düşüyor!

Rum halkı kriz nedeniyle sıkboğaz olur, işinikaybeder, bankalardaki parası gasp edilirken,“Rum Liderliği” büyük olasılıkla Türkiye’nin ina-dına ve İsrail’le sürdürmek istediği iyi ilişkilerhürme9ne tatbikat yapıyor!

Tabi o tara'a bir “balligarinin” çıkıp “bizimcanımızı çıkar:rken bu tatbikat da neyin nesioluyor, onca parayı nasıl harcarsınız” diye fer-yat edip etmediğini bilmiyoruz. Fakat hemAB’nin hem de IMF’in bunun hesabını sormasıgerekiyor!

Çalışanını bile ödeyemeyecek durumlara düş-müş Güney Rum liderliğinin meteliğe kurşunatarken Akdenizde tatbikat şovu yapması “akıl-sızlıktan” başka bir kelimeyle de ifade edile-miyor…

Dolayısıyle “Müzakerelere hazır olmadığını”söyleyen Rum liderliğine güvenilemeyeceği birkez daha ayazlanıyor. Üstelik bu Rum’la buadada barışçı çözüme nasıl varacağız sorusunaveremediğimiz cevaptan dolayı umudumuz dakırılıyor!

Sonuçta şunu söylüyoruz: “Ar:k işimize ba-kalım.”

**********RUM’UN KEYFİNİN

GELMESİNİ BEKLEMEKLÜKSÜNE SAHİP DEĞİLİZ

Rum liderliği ve Kilisesi 1974’den beridir Kıb-rıs siyasi sorunu ile oynuyor. Öteden beri esashedefi olan tümüyle “Türkiyesizleş9rilmiş birKıbrıs” üzerine kurulmuş poli9kasını geliş9-rirken, bu konuda kendisine büyük avantaj ya-ratacak olan Annan planını bile yeterlibulmuyor, “hayır” diyor.

Bekleyin ki kendisi için bal kaymak plana bile“hayır” diyen Rum, Kuzey’deki Türk halkınınTürkiye’nin garan9sinde olmasını kabul etsin!

Nitekim Güney’den işi9len o olumsuz seslerarasında en çok duyulanı da “Türkiye’nin ga-rantörlüğünün asla kabul edilemeyeceğine”yönelik açıklamalardır. Rum’un Kırmızı çizgisi-dir bu…

Pekala Rum’un bu tutumuna karşılık Türk ta-ra$ ne diyor? Daha geç9ğimiz gün Müzakerecikonumundaki Cumhurbaşkanı Eroğlu açıkladı:“Türkiye’nin garantörlüğünün olmadığı hiçbiranlaşmayı kabul etmeyiz.” Demek oluyor kiKKTC’nin Müzakere masasına koyduğu “kır-mızı çizgisi” de Türkiye’nin kalıcılığı ile sürdü-rülecek “garantörlüğüdür.”

Bu durumda “Rum’un Türkiye’nin garantörlü-ğünü kesinlikle kabul etmeyeceği, Türk’ün iseTürkiye’nin garantörlüğü olmazsa çözüm deolamaz” dediğinin kesinliklerinde ortaya iki kır-mızı çizgi çıkıyor.. Ve belli oluyor ki müzakere-lerde tüm anlaşmazlıklar aşılmış olsa bile,“Türkiye’nin garantörlüğü” konusunda uzlaşıyavarmak mümkün olmayacak:r.

KALDI Kİ ÖTESİ GERÇEKLER DE ORTADADIR:Mesela kimse bizi Rum’un nüfus ve toprak ço-ğunluğunu içeren siyasi ve ekonomik avanta-jını, barış uğruna feda edeceğine inandıramaz.

Kuzey’deki Türk halkına iki bölgelilik esa-sında toprak ve mülk hakkı yanı sıra siyasieşitlik çerçevesinde egemenlik hakkı tanıması

da ancak bir Allahlık mucize olabilir! Biliyoruz kiRum liderliğinin amacı “çoğunluğuna dayalıada egemenliğidir” ve bu iddiasından vaz ge-çeceğe de benzememektedir!

Ha! “Adama vaz geçir9rler” diyorsanız, doğ-rudur! Nitekim Türkiye Kuzey’deki büyük ya:-rımları ve gitgide genişle<ği etki alanı ile bugerçeği “çözüm ya:rımı” haline ge9riyor.Yani ar:k Rum’un “Kuzey’e geri dönemeyeceğibir “Türkiyelileş9rmeyi” kendi damgasını vur-duğu büyük ya:rımlarla perçinliyor.

Dolayısıyle Müzakerelerde Kuzey’in masayakoyacağı ve pazarlığını yapacağı tek alterna9fikalıyor: “İki bölge arasındaki mülk mübade-lesi ve Mal Tazmin Komisyonu vasıtası ile Ku-zey’de malı bulunan Rumlar’ı tazmin etmek.”(Kimilerine göre bu Tazminat on beş milyar do-lardır kimilerie göre beş milyon dolardır… Ulus-lar arası taahütlerde Rum’un malının gaspedilmediği tescil edilirken ispa: tazminatlarınverilmesi oluyor. Karşılığında ise Türk’ün Gü-ney’deki mülkünün bedeli de elbet alınacak:r!

O ZAMAN KUZEY’İ HEMEN ŞİMDİDEN ADAMETMELİYİZ. Bunca la$ işte bunu söylemek içinsarfe<k. Çünkü gelecekteki çözümü düşün-meden, “hadi Kuzey’i adam edelim” dersenizadama sorarlar: “Pekala adam ederiz de olasıbir çözümde onca ya:rımlarla ileriye dönükprojeler elimizden uçar gider, yahut Rum’a tes-lim edilirse!”

Bu olasılığı çok düşündük. En nihayet dedik ki“olamaz çünkü geçmişte sadece “askeri” çeki-lecek olan Türkiye’nin şimdi bir “çekilme” sözkonusu olsa ya:rımları, ahalisi, işadamları daçekilmek zorunda kalacaklardır!” O kadarkolay değildir diyoruz… Ve tekrarlıyoruz. Öy-leyse adam olmaya bakmalıyız…

**********ADAM OLMAK

Bir kere ha:rlatalım. Böylesi Kurultay hikâ-yeleri ile olunmaz!

Erkene alınmış Le%oşa Belediye seçimindeyaşananlarla ortaya çıkan seçmen tepkisi ile hiçolunmaz!

Hele par9zanlık yaparak, popülizmi sistemhaline ge9rerek, ik9darda kalmak kuşkusu ilepoli9k tasarruflarda bulunmakla hiç hiç adamolunmaz!

Gücünü Ankara’dan almaya çalışırken, sır:nıhalkına dönmekle de adam olunmaz!

“Yüce” denilen Meclis’i bile doğru dürüst ça-lış:ramayan bir lâkaydi ile hiç mi hiç adamolunmaz…

Yahut sekiz bin kanserli, çocuklarında şekertansiyon hastalıkları, trafiğinde kan ve ölüm-leri, üniversitelerine rağmen işsizliği, tekleyenbürokrasisi, binlerce mazbata mağduru, pa-halılığı, baştan kara eği9mi ile sağlığı, üstesin-den gelemediği çevre pisliği falan varken dememleke9n adam olması mümkün değildir…

“ADAMLIK” DEVLETE OLAN GÜVENİ SAĞLA-MAKTIR: Bu da insana güven vermekle olur.Oysa yukarıda sadece bir kısmını yazdık:Neden kanser olduğumuzu bile bilmiyoruz!Niçin çocuklarımız kalp tansiyon şeker hastasıoluyorlar! neden çevremiz pis! Niçin onca so-runlara karşın yöne9ciler kendi poli9k çıkarlarıiçin kavga edip memleke9 de kavgaları ile hu-zursuz ediyorlar! Nedir bu veba gibi bulaşıcıhale gelmiş insanların ruhlarını karartan“stres?” Kısaca Kıbrıs Türk insanı neden bukadar karamsar, sıkkın, bıkkın, umutsuz?

Cevapları verilmelidir! Ki biza9hi vermeye ça-lışmak zaten sorunların çözümü demek9r.İrsen Küçük Hüküme9 bundan sonra KKTC’yedaha becerikli bir hükümet icraa: yansı:r mıbilemeyiz. Fakat ar:k Kuzey’deki ya:rımlara,önümüzdeki yıllarda TC’den KKTC’ye akacaksuya, AB’den bile gelmeye başlayan yurolarapek az topluma nasip olan “lütuflar” olarak ba-kılıp değerlendirmesi yapılmalıdır. O değer-lendirme de çok kısaca, “adam olmagayre9dir.”

KöşemdenEşref ÇETİNEL esrefcetinel@kktc.net

HABER

Güney umutsuz vaka oldu:Müzakerlere hazır değilim

diyor ama tatbikat yapabiliyor!

Geç4ğimiz yıl 90 bin ton olan valenciaportakalının rekoltesi, bu yıl 75 bin tonageriledi

Narenciyenin sadece Türkiye’ye değil,üçüncü ülkelere ihraca5 için de ek primödenmesi gerek4ğini vurgulayannarenciyeciler, hükümete 15 Nisan’akadar süre verdi ve “Aksi takdirdetepkimiz çok sert olacak5r” dedi

Ayşe GÜLER

KKTC ekonomisi için önemli bir yere sahip na-renciye sektöründe sorunlar bitmek bilmiyor.

Gerek Türkiye’ye gerekse üçüncü dünya ülkelerineyapılan narenciye ihraca:ndaki sıkın:lar, hem üre9-ciyi hem de ihracat yapan firmaları zora sokuyor.

Geç9ğimiz yıl 90 bin ton olan valencia portakalı re-koltesi bu yıl 75 bin ton rekolteye gerilerken, söz ko-nusu düşüşün önümüzdeki yıllarda da artarak devametmesi bekleniyor.

Ürününü maliye9n al:nda satan üre9ciler, bin birzorlukla evine ekmek götürmeye çalışıyor.

Narenciye ürünlerini Türkiye ve 3. dünya ülkelerineihraç eden firmalar, hüküme9n sadece Türkiye piya-sasına yönelik teşvik primi ar:şı yapmasından dertyanarken, narenciye üre9cileri de talep edilen ar:şı“anlamsız” buluyor.

HALKIN SESİ’ne konuşan Kıbrıs Türk Narenciye İh-racatçılar Birliği Gökhan Saraç, Bakanlar Kurulu kararıile narenciye ihraca: teşvik primlerine yapılan ilavear:şlar sadece Türkiye piyasasına yapıldığını, üçüncüdünya ülkeleri ile ilgili herhangi bir düzenleme yapıl-madığını söyledi.

Narenciye sektöründe “dengeli teşvik priminin” şartolduğunu vurgulayan Saraç, şu anda Türkiye piyasa-sına yönelik teşvik primlerinde ton başına 30 TL’likar:ş yapıldığını dile ge9rdi.

Öte yandan Kıbrıs Türk Narenciye Üre9cileri BirliğiBaşkanı Ali Alioğlu ise talep edilen teşvik primininüre9cilerin ürünlerine yansımayacağını ve ihracatçı-ların “açık denizde boğulmaması gerek9ğini, Türkiyepiyasasının yeterli olduğunu savunuyor”

Kıbrıs Türk Narenciye İhracatçılar Birliği ile AkdenizNarenciye İhracatçılar Birliği tara$ndan yapılan ortakyazılı açıklamada ise Bu kararların dengeleri sağlaya-cak şekilde düzel9lmesi hüküme9n acil görevidir.Bunu ivedilikle (15 Nisan pazartesi gününe kadar)bekliyoruz. Aksi takdirde sektör çalışanlarının tepkisigecikmeyecek ve çok sert olacak:r” uyarısında bulu-nuldu.

SARAÇ: PAKETLEME TESİSLERİ KAPANMANOKTASINDAKıbrıs Türk Narenciye İhracatçılar Birliği Gökhan

Saraç, primlerdeki ar:şın sadece TC piyasasına yöne-lik yapılması nedeniyle ülkede faaliyet gösterendokuz paketleme tesisinin kapanma tehlikesi ile karşıkarşıya kaldığını vurgulayarak, “3.ülkelere bağlan:yapan ihracatçılar zor durumdadır. Bununla birlikteişçiler, kamyoncular ve diğer kesimler de işlerini kay-betme korkusu yaşıyor” dedi.

YILLIK İHRACAT, 100 BİN TONKKTC’den Türkiye’ye ve 3. dünya ülkelerine yılda

100 bin tonluk narenciye ihraca: yapıldığını aktaranSaraç, “İhraca:n yüzde 45-50’lik bir bölümü Türki-ye’ye, geri kalan ise İran, Rusya, Irak gibi üçüncüdünya ülkelerine yapılıyor” şeklinde konuştu.

Saraç, geçmiş yıllarda bu gibi kararların Ekonomi Ba-kanlığı tara$ndan alınmasına rağmen, şu anda bu ka-rarların Tarım Bakanlığı tara$ndan alındığını

söyleyerek, alınan kararların narenciye sektörünüdarboğaza soktuğunu kayde<.

“İHRACAT SEKTÖRÜ DÜŞÜNÜLMÜYOR”İlgili bakanlığın üre9ci odaklı davranarak, ihracat

sektörünü düşünmediğini dile ge9ren Saraç,Cypru-vex’in alınan kararda etkili olduğunu savundu.

Saraç, “Narenciyeleri pazarlamak için ülke ülke do-laşıyoruz. Mademki böyle kararlar alınacak, nedendolaşalım ki?” diye sordu.

“ÜRETİCİ PARA KAZANMIYOR”Üre9m maliye9nin düşük olduğunu, bu yüzden üre-

9cinin para kazanmadığında da dert yanan Saraç,“Dünya kadar devlete is9hdam yapılıyor. Ancak, alınteri döken insanların ekmekleri ile oynanıyor” dedi.

“AÇIK DENİZLERDE BOĞULMAYA GEREK YOK”Kıbrıs Türk Narenciye Üre9cileri Birliği Başkanı Ali

Alioğlu ise “şu anda 3. dünya ülkeleri için ton başına130 dolarlık bir ihracat teşviği ödeniyor. Onların iste-diği bu rakamı 180 dolara çıkarmak. Peki soruyorumkendilerine, üre9cilerin ürünlerine ne kadar yansıya-cak?” dedi.

Alioğlu, talep edilen rakama göre üre9ciye ton ba-şına 450-500 TL’lik bir ödeme yapılması gerek9ğiniancak ihracatçıların bunu kabul etmediğini ve maksi-mumum 330 TL’ye kadar ödeme yapmak istedikleriniaktardı.

Teşvik primi için yapılan ar:ş talebinde art niyet ol-duğunu öne süren Alioğlu, ihracat konusunda Türkiyepiyasasının yeterli olduğunu da kayde<.

Alioğlu, “Açık denizlerde boğulmaya gerek yoktur”diye konuşarak,

sektördeki rekabet ortamının yok olduğunu da sa-vundu.

40 TON VALENCİA DALINDAN KESİLDİAlioğlu, şu ana kadar 40 bin ton valencia portakalı-

nın dalından kesilerek sa:ldığını söyleyerek, “Geriyekalan 19 bin tonu tüccarlar sa:n aldı. Diğerleri için detüccarlar fiyat bekliyor. 3-4 bin ton da kesilerek, sı-kıma gönderilecek” dedi.

Bu yılki valencia portakal hasadının Haziran ayınıbulmadan biteceğini dile ge9ren Alioğlu, söz konusuduruma rağmen ürün sa:şının maliye9n al:nda ya-pıldığını ve üre9cilerin kar elde edemediğini savundu.

Alioğlu, ihraca;a birinci kalem olan narenciye sek-töründeki rekoltenin beklenilen düzeyde olmadığın-dan bahsederek, “Üre9cilerin mo9vasyonu çokdüşük. Geçen yıl 90 bin ton olan valencia portakal re-koltesi bu yıl 75 bin tona geriledi. Bu düşüş, her geçenyıl daha da ar:yor” şeklinde konuştu.

REKOLTE DÜŞME NEDENLERİRekoltede yaşanan düşüşün nedenleri arasında

ekonomik ve siyasal sebeplerin başta geldiğini dilege9ren Alioğlu, bu duruma ek olarak ülkedeki tarımpoli9kasındaki eksiklerin de etkili olduğunu ifade e<.

Alioğlu, 2009 yılından i9baren üç kez Tarım Baka-nı’nın değiş9ğini vurguladı.

“5.5 MİLYON TL KAYIP”Alioğlu, bir yılda narenciye bahçesinin maliye9nin

iki bin 500 TL olduğunu kaydederek, “üre9ci, yap:ğımaliye9 karşılamak için ürününün bir tonunu 416TL’ye, kilosunu ise 0.41 kuruşa satması gerekiyor”dedi.

Söz konusu duruma rağmen, ürünlerin 300 TL ile350 TL arasında sa:şının gerçekleş9ğini ifade edenAlioğlu, ton bazında 70 TL’lik bir kaybın yaşandığını,bu rakamın rekolteye vurulduğunda ise 5.5 milyonTL’ye denk geldiğini açıkladı.

“YENİ PİYASA ŞART”Alioğlu, üre9cilerin gruplar halinde yeni piyasa bul-

ması gerek9ğinin al:nı çizerek, hüküme9n bu konuyayardım elini uzatmasının şart olduğunu vurguladı.

“Tepkimiz çok sert olur”

�

CTP milletvekili Adem, Le�oşahalkının tepkisini siyasi par2lerinanlamamış göründüğünü, halkınönemli bir kesiminin sandığa git-meyerek hükümete mesaj verdi-ğini belir4 “Genel seçimlerde dehalk gereken dersi verecek” dedi

CTP-BG Milletvekili Sonay Adem,hüküme2n icraatları ile ilgili gün-

dem dışı konuşmasında, Le oşa halkınınverdiği tepkiyi siyasi par2lerin anlamamışgöründüğünü, gidişa3n üzüntü verici ol-duğunu, halkın önemli bir kesiminin san-dığa gitmeyerek hükümete mesajverdiğini savundu.

Adem, genel seçimlerde halkın gerekendersi vereceğini savundu.

Karpaz’ın ve ülkenin saygın koopera2fiYeşiköy Koopera2fi’ne hüküme2n saldırıbaşla6ğını iddia eden Adem, kurumunkapa3lmasının amaçlandığını ileri sürdü.Yeşilköy Koopera2fi’ne yeni bir sekreteratandığını, bu kişinin yolsuzluk yap3ğının

müfe5şler tara�ndan tespit edilmiş biriolduğunu savunan Adem, önceki sekre-terin de görevden alındığını belir5.

Bunun arkasında İçişleri Bakanı NazımÇavuşoğlu olduğunu iddia eden Adem,a6ğı adımlarla UBP ve kendi kişiliğinezarar verdiğini ileri sürdü. Adem, Başba-kanın da bölgeci bakanlar tara�ndan yan-lış yönlendirildiğini söyledi.

Ülkede gerçekten ciddi bir durgunluk ol-duğunu; insanlarda acı ve bunun üzerinede ö e yüklendiğini anlatan Adem, “İn-şallah birilerinin canı yanmaz” dedi.

Vergi uygulamalarıyla ilgili eleş2riler deyapan Adem, hüküme2n, hüküme2nhassas olan bölgelerde adım atarken dik-katli olması gerek2ğini ifade e5.

Gazimağusa’da bazı devlet dairelerindeçalışanların Sosyal Sigorta ve İh2yat San-dığı ya3rımlarının yapılmadığını söyleyenAdem, “Devlet böyle bir tutum izlerse,yur4aşlardan da farklı bir tutum izleme-sini bekleyemeyiz” dedi. Ülkede korkunçboyu4a işsizlik yaşandığını kaydedenAdem, işsizlik baskısı al3ndaki çalışanla-rın ya3rımlarının yapılmaması karşısındasessiz kaldıklarını savundu.

H A L K I N S E S i12 Nisan 2013 Cuma08 HABER

“Güneye gülmeyeyüzümüz yok”TDP milletvekili Angolemli, halktançi e aydınlatma ücre2 alınmasıylailgili “Bu çok ayıp. Güneye gülmeyeyüzümüz yok. Bu da bir nevi‘3raşlamadır” dedi

Toplumcu Demokrasi Par2si (TDP) Millet-vekili Hüseyin Angolemli, yerel yöne2m-

lerle ilgili Meclisteki gündem dışı konuşmasında,yaklaşık bir yıl sonra yerel seçimlerin yapılacağınadikkat çekerek, bu sürede alınması gereken bazıönlemler bulunduğunu belir5.

Köylerin hizmet alabilmek için bağlandığı bele-diyeler açısından sıkın3lar yaşandığını anlatan An-golemli, bu coğrafi alanların yenidenbelirlenmesinin gerekli olduğunu söyledi.

Halkın geçmişte ödediği aydınlatma ücre2ni be-lediyelerin Elektrik Kurumu’na aktarmaması ne-deniyle bu ücre2n yeniden halktan alınmasınıeleş2ren Angolemli, “Bu çok ayıp. Güneye gül-meye yüzümüz yok. Bu da bir nevi ‘3raşlamadır’”şeklinde konuştu.

Kalecik’te santralden kara dumanlar çıkmayadevam e5ğini belirten Angolemli, Ercan Havali-manı’nın özelleş2rilmesiyle belediyelerin hizmet-lerine karşılık ücret alamayacaklarını da savundu.

“Mobbingemaruz kalan çok”

İşyerlerinde veya okullarda belirli bir kişiyihedef alıp, çalışmalarını sistemli biçimde

engelleyip huzursuz olmasına yol açacak davra-nışlar olarak tanımlanan “Mobbing” konulu semi-nerin ikincisi Le oşa Atatürk Kültür Merkezindedüzenlendi.

Kıbrıs Türk Kamu Görevlileri Sendikası (Kamu-Sen) tara�ndan düzenlenen seminerde konuşanİkinci Cumhurbaşkanı Mehmet Ali Talat, mob-bing”in önemli bir konu olduğunu, “bezdirme veyıldırma” anlamına geldiğini, bunun da bu şekildeanılması gerek2ğini ifade ederek, bu konunun iyianlaşılması için, anlamının Türkçe karşılığının iyibilinmesi gerek2ğini kayde5.

CTP-BG Genel Başkanı Özkan Yorgancıoğlu,“mobbing” ile ilgili bir yasa çıkarılmasında hemfikir olduklarını ancak yasanın değil, cezanın uy-gulamasının önemli olduğunu ifade e5.

TDP Genel Başkanı Mehmet Çakıcı ise, ülkedecinsel, psikolojik şiddet, cinsel is2smarın yaygınolduğunu, yap3ğı araş3rmada 10 insanın 9’ununpsikolojik şiddete uğradığını söyledi.

Ülkede yasaların çağ dışı kaldığını ve bir türlügüncelleş2rilemediğini ifade eden Çakıcı, hükü-me2n mobbing gibi önemli bir konu ile ilgili dü-zenlenen seminerde müsteşar düzeyinde temsiledilmesini eleş2rdi.

Kamu-Sen Özkardaş, mobbing’in “yıldır kaçır”anlamı taşıdığını söyledi.

Dünyanın pek çok ülkesinde mobbingin yasa-larda suç olarak tanımlandığını, ancak ülkedemobbingin halen suç olmadığını kaydeden Özkar-daş, KKTC’de mobbing’e uğrayanların sayısı azım-sanmayacak kadar çok olduğunu, özellikle özelsektörde çalışanların mobbing’e daha çok maruzkaldığını kayde5.

�

�

�

Meclis’in dünkü toplan3sında ilk gün-dem dışı konuşmayı yapan Cumhuriyetçi

Türk Par2si Birleşik Güçler (CTP-BG) Gazima-ğusa Milletvekili Arif Albayrak, Karpaz bölge-sindeki çevre sorunlarını gündeme ge2rdi.

Albayrak, Karpaz’daki yol çalışması sırasındayaşanan sıkın3lara değindi. Yolun ilk etabınınyapımı sırasında çevreye zarar verildiğini söy-leyen Albayrak, ikinci etapta bu sorunların ya-şanmaması adına gereken çalışmanınyapılmasını istedi. Albayrak, toplumun ve ken-disinin KKTC’ye petrol dolum tesisi inşa edil-mesi konusunun hangi aşamada olduğunubilmek istediğini söyleyerek, Bakan Üstel’denbu konuda bilgi istedi.

Karpaz Al3nkum sahilinde rock fes2vali yapı-lacağının söylendiğini belirten Albayrak, bu bo-yu4aki bir fes2valin bölgeye vereceği zararıngöz önünde bulundurulması gerek2ğini kay-de5.

ÜSTEL: “YOL ÇEVREYE ZARAR VERMEDENDEVAM EDİYOR”Eleş2rileri yanıtlayan Turizm, Çevre ve Kültür

Bakanı Üstel, ilgili sivil toplum örgütleri ve Ulaş-3rma Bakanlığı’yla da is2şare içinde toplan3laryap3klarını, projenin çevreye zarar vermedendevam e5ğini; yolun çevreye hiçbir zarar ver-meden asfaltlanacağını ve Apostolos AndreasManas3rı’na kadar gideceğini söyledi.

Apostolos Andreas Manas3rı’nın restoras-yonu için ileriki günlerde ihaleye çıkılmasının dagündemde olduğunu ifade eden Üstel, Al3n-kum’da fes2val yapılmasıyla ilgili kendilerine in-2kal eden herhangi bir başvuru olmadığınıyineledi.

Denize petrol sızması konusunda ise, gerekliönlemler alınarak kirliliğin temizlendiğini yine-leyen Üstel, bundan sonra böyle olayların ya-şanmaması için de gerekli girişimleriyap3klarını, ilgili firmayı da uyardıklarını anla6.

“Halk, genelseçimlerde deders verecek”

“Halk, genelseçimlerde deders verecek”

“Halk, genelseçimlerde deders verecek”

“Halk, genelseçimlerde deders verecek”

“Halk, genelseçimlerde deders verecek”

“Halk, genelseçimlerde deders verecek”

“Halk, genelseçimlerde deders verecek”

“Halk, genelseçimlerde deders verecek”

“Halk, genelseçimlerde deders verecek”

“Karpaz’dakiyol, manastırakadar gidecek”

�

Başbakan İrsen Küçük, konuyla il-gili birçok kez açıklama yapma-

sına karşın, Hükümet üyelerinindeğişikliğine ilişkin gerçekleri yansıtma-yan asılsız haberlerin ısrarla gündemiişgal e5ğine işaret ederek, “Bu tür spe-küla2f haberlerden, yorumlardan izle-nirlik adına nemalanmak isteyenlerin yada başka başka beklen2leri olanların ça-baları boşunadır” dedi.

Başbakan İrsen Küçük konuyla ilgili ola-rak yap3ğı yazılı açıklamada şöyle dedi:

“Halen görevleri başında başarılı hiz-metler vermekte olan tüm kabine üye-lerimle birlikte Kuzey Kıbrıs TürkCumhuriye2’nin (KKTC) refah ve mut-luluğunun daha ileriye taşınması yö-nündeki projelendirilmiş çalışmalarımızı2014 genel seçimlerine kadar sürdüre-ceğimizi bir kez daha kamuoyunun bil-gisine ge2ririm.”

Küçük, 7 Nisan Le oşa Türk Belediyesi(LTB) Başkan ve meclis üyelikleri ara se-çimi sonucunun tüm siyasi par2ler gibiUlusal Birlik Par2si’nin (UBP) yetkili or-ganlarında değerlendirildiğine işaretederek, özel koşullar içeren LTB seçi-mini Hükümet çalışmalarıyla ilişkilendir-menin anlamsızlığına dikkat çek2.

Başbakan Küçük, kabine değişimi yapmayacağını açıkladı

“Kabine değişmeyecek”�

HüseyinAngolemli

SonayAdem

İrsen Küçük

HABERH A L K I N S E S i12 Nisan 2013 Cuma 09

Funda Topal,Başbakanlıkmüdürü oldu

Başbakanlık Dairesi Müdür-lüğü’ne Funda Topal; Dev-

let Laboratuarı DairesiMüdürlüğü’ne Mehmet Tatar’ınatandığı bildirildi.

Başbakanlık Basın ve Halkla İliş-kiler Müdürlüğü’nden yapılan ya-zılı açıklamaya göre, üçlükararnameyle yapılan atamalardün i3barıyla yürürlüğe girdi.

Çanakçı gitti,Güçlüsoygeldi

Dışişleri Bakanlığı, ÖzelKalem Müdürü Volkan Ça-

nakçı’nın 10 Nisan 2013tarihi i3barıyla görevden alına-

rak aynı göreve, aynı tarih i3ba-rıyla Durali Güçlüsoy’un atandığıbildirildi.

Üçlü kararnameyle yapılan gö-revden alma ve atamayla ilgiliaçıklama, dün Başbakanlık Basınve Halkla İlişkiler Müdürlüğü tara-!ndan yazlı olarak yapıldı.

Namsoy’abeş yardımcı

Ulusal Birlik Par3si (UBP)Genel Sekreter Yardımcıları

belirlendi.Par3 Tüzüğü çerçevesinde Teo-

man Kuran Örgütlenme ve Eği3m;İlker Edip Yerel Yöne3mler; Erdo-ğan Mani Mali İşler; Güner Gök-tuğ Hukuk, Halkla İlişkiler veBasın Yayın; Abdullah İşkey KırsalKesimden Sorumlu Genel Sekre-ter Yardımcılığı görevlerine ge3-rildi.

Tüke.ciler Derneği, tüke.cilerinson 6 yılda kaldıramayacağı birvergi ve zam yükü al/ndaezildiğini belir0 ve “Halkyoksullaş/rıldı” dedi

KKTC Tüke3ciler Derneği Başkanı HasanYılmaz Işık, tüke3cilerin son 6 yılda kaldı-

ramayacağı bir vergi ve zam yükü al4nda ezildi-ğini, yoksullaş4rıldığını ve varlık içinde yokluğamahkum edildiğini söyledi.

Yılmaz Işık, KKTC’de kişi başı milli gelir 3 binDolar iken, kamu çalışanlarına %40’a varan maaşve ücret ar4şı yapılırken, bugün kişi başı milligelir 17 bin Dolar olmasına ve %100’e varanzamlara rağmen çalışana %3’lük bir ar4ş verildi-ğini ifade e5.

Işık, dün düzenlediği basın toplan4sında, baştasosyal sigorta emeklileri olmak üzere çalışanla-rın adeta “sefalet maaşına” mahkum edildiğinisavundu ve adaletsiz bir sosyal düzen yara4ldı-ğını iddia e5.

“ASTRONOMİK” FATURALARElektrik kurumunda elektrik hizmetleri

için gerekenden 5 kat; LTB’de ise 4 katdaha fazla çalışan bulunduğunu iddia eden

Işık, bu kuruluşlarda maaşlarınödenebilmesi için çıkarılan astronomik fatura-ların ar4k tüke3cilerin ödeyebilme gücünü aş4-ğına işaret e5.

“NEREDEN BULDUN” YASASI“Nereden Buldun Yasası”nın çıkarılması ve adil

vergilendirme yapılması gerek3ğini söyleyen Yıl-maz Işık, tüke3ci, esnaf, tüccar ve üre3cinin üze-rindeki kaldıramayacağı “dolaylı vergi”yükünden kurtarılması gerek3ğini ifade e5.

BANKALARBankaların bileşik faiz uygulamalarından bi-

reysel ve ailece mağduriyetler yaşandığını ve entemel hak olan özgürlüğün sınırlandırıldığını be-lirten Yılmaz Işık, kredi veren bankaların sa4cıile beraber tüke3cilere karşı sorumlu olmasınısağlayacak maddenin 2003 yılında Meclis’te gö-rüşülürken yasadan çıkarıldığını söyledi.

MAZBATALAR BOŞANMALAR HACİZLERYılmaz Işık bu tabloya ek olarak, 2 yıl içerisinde

2 bin 100 boşanma davası ile evlilik ve haciz da-valarının 30 bini aşmasının durumun vahame-3ni daha iyi gösterdiğine de işaret e5.

“Kıbrıs Türk halkının haklarının açıkça gaspedildiği sömürü düzenine ar4k son verilmesi za-manının geldiğini” ileri süren Işık, bu siyasi soy-guna son verecek “rejim değişikliği” içinhükümete ve tüm par3lere uzlaşma çağrısındabulundu.

“Halk, yokluğa mahkûm edildi”

�

�

�

Barolar Birliği, “Borç İlişkilerindenKaynaklanıp Tahsili Geciken

ve/veya Tahsil Edilemez Hale Gelen Borç-ların Ekonomik İyileş3rme KapsamındaYeniden Yapılandırılması Yasası”nın iptaliiçin Anayasa Mahkemesi’ne başvurdu.

Yasaya tepki olarak bir süredir davalaragirmeyen Barolar Birliği üyesi avukatlar,dün de Cumhuriyet Meclisi’ne yürüdü veMeclis Başkanı Hasan Bozer’le görüştü.

Meclis Başkanı Hasan Bozer, Barolar Bir-liği yetkilileriyle yap4ğı görüşmede, Ba-rolar Birliği’nin sorunlarını dinlediğini vesıkın4ları gidermenin görevleri olduğunubelir5.

Bozer, dünkü gibi görüşmelere devamederek, birbirlerini anlayarak yasaları çı-karmak için irade ortaya koyacaklarınıifade e5.

BEDEVİBarolar Birliği Başkanı Ünver Bedevi de,

Bozer’e, kendileriyle görüştüğü için te-şekkür ederek, ülkede birçok sorun var-ken geniş yetkilerle kurulan AD-HOCKomitesi’nin arzu edilen kalitede sonuç-lar çıkarmadığını öne sürdü ve bundandolayı Meclis’e geldiklerini belir5.

AD-HOC Komitesi’nin hazırladığı yasaylahalkın ileriye dönük büyük sıkın4lar ya-şayacağını ileri süren Bedevi, “Biz avu-katlar olarak taraf olmamamıza rağmen

meclise ve topluma hizmet edip doğrubildiğimizi ısrarla anlatmaya çalışıyoruz”dedi. Bedevi, çok geç olmadan gerekli ön-lemlerin alınabilmesinin önemine işaretetmek için her yolu denediklerini ve ıs-rarlarında kararlı olduklarını belirterek,“Avukatların, hukukçuların, Meclis’inveya komitesinin yerine alterna3f teşkiletme arzusu yoktur” diye konuştu.

Bedevi, “Sürecin bu şekilde devam et-mesi halinde bir yere varılamayacağını çı-karılan hapislik emirlerine ilişkin

müracaat hakkı içeren yasaların hukukenyetersiz olduğunu ve bunların gerçek ça-reler teşkil etmediğini, anayasa açısındanda sıkın4lar içerdiğini ısrarla Meclis Baş-kanı’na anla6k” dedi.

Birkaç gün bekleyip gidişa4 görecekle-rini ve ardından da tavırlarını yeniden be-lirleyeceklerini ifade eden Bedevi,hukukçular olarak, dün sabah yapılan-dırma yasasıyla ilgili iptal davasını da aç-4klarını ve davanın dosyalandığını dasöyledi.

MazbataYasası’na

tepkiolarak bir

süredirdavalara

girmeyenavukatlar,

dün deCumhuriyet

Meclisi’neyürüdü ve

MeclisBaşkanıBozer’legörüştü

Avukatlar Meclis’e yürüdü

�

AvukatlarMeclis’e yürüdü

Polis, Meclis önünde geniş güvenlik önlemi aldı

�

Tüke.ciler Derneği basın toplan/sı düzenledi

H A L K I N S E S i12 Nisan 2013 Cuma1 0 HABER

BRT’nin yeni müdürüTümerkan, BRT’ninçağdaş, demokra4k veherkesin BRT’si olmasınoktasında üzerine düşeniyapacağını vurguladı

Bakanlar Kurulu kararıyla BRTK Mü-dürlüğü görevine atanan Mete Tü-

merkan görevine başladı.Tümerkan’ı ilk görev gününde, BRT Yö-

ne7m Kurulu Başkanı Mehmet Darbaz,Başkan Yardımcısı Leman Aslım ve Yöne-7m Kurulu üyesi Halil Davulcu ziyaret e:.

Tümerkan’ın ağır bir görev üstlendiğineişaret eden Darbaz, BRT Yasası ile ilgili ha-zırlıkların son aşamaya geldiğini, bu konu-larda yetkin ve ehliyetli bir kişi olanTümerkan’ın bunun üstesinden geleceğinivurguladı.

BRT Müdürü Mete Tümerkan da “Ağır birgörev olduğunu biliyorum. Bunun BRT içe-risinde uzun yıllar görev yapmanın banage7rdiği avantajları ve dezavantajları ola-cak8r” dedi.

Bu görevin üstesinden geleceğine olaninancını dile ge7ren Tümerkan, gelinenaşamada BRT’nin çağdaş, demokra7k, Kıb-rıs Türkünün her renginin sesi olması veherkesin BRT’si olması noktasında üzerinedüşeni yapacağını vurguladı.

Tümerkan, görev süresinde BRT’nin dahada ileriye taşınabilmesi, daha iyi bir nok-taya gelebilmesi, gerek özel kanallarla ge-rekse başta TRT olmak üzere Türkiye’dekidiğer kanallarla ilişki ve işbirliklerinin ge-lişmesi noktasında misyonu daha ileri nok-taya taşıyacağını söyledi.

“TOPLUMDAN DESTEK VE KATKIBEKLİYORUZ”Yöne7m Kurulu üyeleriyle birlikte bu gör-

evi başarıyla yapacaklarına olan inancınıyineleyen Tümerkan, “Özellikle tüm ke-simlerden, toplumdan destek ve katkı bek-liyoruz” dedi.

ÖSYM’nin KKTC’de yapılacaksınavlarıyla ilgili uygulamalarstandart hale ge4riliyor

Milli Eği7m Gençlik ve Spor Bakanlığı ileTC Ölçme Seçme ve Yerleş7rme Merkezi

(ÖSYM) arasında “sınav hizmetlerinin kali-tesi”yle ilgili bir işbirliği protokolü imzalandı.

Protokol, ÖSYM’nin KKTC’de yapılacak sınav-larıyla ilgili uygulamaların standart bir hale ge-7rilmesini öngörüyor.

İmzalanan protokol ile yürürlükte olan proto-kolün bazı hükümlerinin gözden geçirilmesi,adaylara sunulan hizme7n güncellenmesi sağ-lanacak. Ayrıca sınav adale7 ve güvenliğininoluşturulması için Sınav Uygulama Yönergesi ileuyumlu bir protokol oluşturulması mümkünolacak.

Protokole Milli Eği7m Gençlik ve Spor BakanıMutlu Atasayan ile ÖSYM Başkanı Prof. Dr. AliDemir imza koydu.

TC ÖSYM Başkanı Prof. Dr. Ali Demir, bu işbir-liği protokolü ile sınav hizmetlerinin kalitesininde ar8rılmasına yönelik sorumluluklarının ye-

nilendiğini belir:.Milli Eği7m Gençlik ve Spor Bakanı Mutlu Ata-

sayan da bunun önemli bir protokol olduğunukayde: ve ÖSYM’nin daha önce YÖK al8ndahizmet verdiğini ancak ar8k bağımsız bir kurumhaline geldiğini anla;.

TC Le"oşa Büyükelçisi Halil İbrahim Akça da,

Büyükelçilik olarak görevlerinin Türkiye’deki ku-rumlarla KKTC’deki kurumları bir araya ge7r-mek olduğunu söyledi ve en verimli çalışma vehizme7n bu şekilde ortaya çık8ğını belir:.

ÖSYM’nin önemli faaliyetler yürü9üğünüifade eden Akça, KKTC’de de ciddi bir alanahitap e:ğini vurguladı.

Sınav hizmetlerinin kalitesi artacak

�

Liderimiz Dr. Küçük’ün eşsizmücadelesi sonucu İngiliz SömürgeYöne4mi’nden Kıbrıs Türk halkınadevredilen Vakıflar İdaresi’nin, 57.yıldönümü etkinliklerle kutlanıyor

Vakıfların, Kıbrıs Türk halkına devrinin57. Yıldönümü, bugün ve 15 Nisan Pa-

zartesi yapılacak etkinliklerle kutlanacak.Posta Dairesi de “Vakıfların Kıbrıs Türk

Halkı”na devinin 57 yıldönümü nedeniyle 15Nisan Pazartesi Le"oşa, Gazimağusa, Girne,Güzelyurt ve İskele Posta Merkezleri’nde gelenve giden tüm gönderilerin ön yüzüne kaşe tat-bik edecek.

Kıbrıs Vakıflar İdaresi Genel Müdürü MustafaKaymakamzade tara!ndan yapılan açıklamayagöre, kutlama etkinlikleri çerçevesinde Vakıflarİdaresi Yöne7mi bugün saat 10.00’da Milli Eği-7m, Gençlik ve Spor Bakanı Mutlu Atasayan’ı zi-yaret edecek. Ziyare9e, Güzelyurt’ta yeniaçılacak 4 yaş anaokulunun donanımına katkıyapılacak. Aynı gün saat 12.00’de Vak! yapan,Vakıflar’a hizme7 geçen ve ölenlerin anısınaLe"oşa’da Selimiye, Yenişehir Şehitler, KüçükKaymaklı Hz. Ebubekir; Girne’de Nure:n Ersin

Paşa; Gazimağusa’da Lala Mustafa Paşa; Gü-zelyurt’ta Fa7h; İskele’de İskele ve Le"e’deOrta Cami’de mevlit okutulacak.

Vakıfların Kıbrıs Türk halkına devrinin yıldö-nümü kutlama etkinlikleri çerçevesinde 15Nisan pazartesi saat 10.00’da Vakıflar koşusuyapılacak.. Anı9epe’den başlayacak koşu saat10.20 gibi Vakıflar Genel Müdürlüğü Binasıönünde tamamlanacak.

Koşunun tamamlanmasını saat 10.30’da Va-kıflar Genel Müdürlüğü önündeki tören takipedecek.

Atatürk büstüne çelenklerin konulması, saygıduruşu ve İs7klal Marşı ile bayrakların göndereçekilmesiyle sürecek törende, konuşmalar ya-pılacak. Törende, “Vakıfların Kıbrıs Türk halkınaKatkısı” konulu liselerarası kompozisyon yarış-masında dereceye giren öğrencilerle, Vakıflarkoşusunda dereceye girenlere ödülleri verile-cek.

Aynı gün saat 11.30’da Kıbrıs Türk halkının Öz-gürlük Mücadelesi Lideri Dr. Fazıl Küçük’ün AnıtMezarı ziyaret edilerek, saygı duruşu yapılarakAnıt’a çelenk sunulacak.

Kutlama etkinlikleri çerçevesinde Dr. Fazıl Kü-çük’ün eşi Süheyla Küçük de saat 12.00’de zi-yaret edilecek.

KAYMAKAMZADE: VAKIFLAR GEÇMİŞESAYGI, GELECEĞE TEMİNATTIRKıbrıs Vakıflar İdaresi Genel Müdürü Mustafa

Kemal Kaymakamzade, yıldönümü nedeniyleyayımladığı mesajda açıklamada, “Vakıflar İda-resi’nin Liderimiz Dr. Küçük’ün önderliğinde yü-rütülen yoğun mücadeleler sonucunda 57 yılönce Kıbrıs Türk halkına devrinin gerçekleş-mesi, Kurtuluş mücadelemizde önemli mesafekat e:rmiş ve ulusal davamıza güç kazandır-mış8r” dedi.

Kaymakamzade mesajında şu ifadelere yerverdi:

“Bugün geldiğimiz noktada Anayasal birkurum ve Avrupa Vakıflar Birliği üyesi olan,uluslararası pla6ormda tanınmışlık statüsünesahip Kıbrıs Vakıflar İdaresi, kaynaklarını KıbrısTürk halkına, ih7yaç duyduğu hemen hemenher alanda fayda sağlamak amacıyla kullan-maktadır. Vakıflar geçmişe saygı, geleceğe te-mina;r. Vakıflar sevgidir, dayanışmadır,yardımlaşmadır. Kıbrıs Vakıflar İdaresi, bir hayırkurumu olarak Kıbrıs Türk halkına fayda sağla-mak üzere ebediyen yaşa8lacak8r. Bu vesile iletüm halkımızın Vakıflar Ha$asını kutlarım.”

�

�

MeteTümerkan

Eği4m Bakanlığı ile ÖSYM arasında protokol imzalandı

Demokratikve çağdaşBRT sözü

Vakıflar’ın57. gurur yılı

Vakıflar’ın57. gurur yılı

Vakıflar’ın57. gurur yılı

Vakıflar’ın57. gurur yılı

Vakıflar’ın57. gurur yılı

Vakıflar’ın57. gurur yılı

Vakıflar’ın57. gurur yılı

Vakıflar’ın57. gurur yılı

Vakıflar’ın57. gurur yılı

Kıbrıs sorununda buzlarıkırmaya çalışan BM, ikilideri 25 Nisan’da eşle-riyler birlikte yemektebuluşturmayı hedefliyor

BM Genel Sekreteri’ninKıbrıs Özel Danışmanı

Alexander Downer’ın, Cum-hurbaşkanı Derviş Eroğlu veRum Yöne8mi Başkanı NikosAnastasiadis’in davetli olduğusosyal bir yemekle Kıbrıs soru-nunda “buzları kırmaya çalış-9ğı”, “Ada’yı ziyare8 sırasındaher iki davetlinin de olurunualarak yemek randevusunu ön-ceki gün kesinleş8rdiği” önesürüldü.

Filele&heros; “Buzun Kırıl-ması İçin Yemek Diplomasisi...Downer, Anastasiadis ve Eroğ-lu’nu Sosyal Görüşmeye DavetE;” başlıklı haberinde, BM’ninyemekle ilgili ayrın9lar için ta-raflarla ir8bat kurduğunu sa-vundu. Downer’ın önce A8nave Ankara’ya gideceğini, ardın-dan geleceği Ada’da Cumhur-başkanı Eroğlu ve RumYöne8mi Başkanı Anastasia-dis’le ayrı ayrı görüşeceğini, ay-rılacağı tarih olan 26 Nisan’dada Rum Dışişleri Bakanı İoannisKasulidis’le bir araya geleceğiniyazan gazete, “liderlerin eşle-

riyle birlikte ka9lacağı yemekiçin 25 Nisan tarihinin belirlen-diğini” öne sürdü.

Gazete, Downer’ın Rum tara-#ndaki ekonomik kriz nede-niyle Kıbrıs müzakerelerininhemen başlayamayacağını ale-nen de teslim etmiş olmasınakarşın şimdi yavaş yavaş, mü-zakere prosedürünün yenidenbaşlamasını yaz öncesine ko-numlandıran üçüncü taraflarınfikirlerine uymaya başlamış gö-ründüğünü yazdı.

H A L K I N S E S iHABER 12 Nisan 2013 Cuma 1 1

�

VAKIFLAR İDARESİ’NDEN MEVLİDE DAVETVakıfların Kıbrıs Türk Halkı tara#ndan devralınışının 57. Yıldönümü münasebe8yle12 Nisan 2013 Cuma günü öğle namazından önce vakıf yapan Atalarımızın ve Vakıflarahizme8 geçmiş bulunan ancak ebediyete in8kal edenlerin ruhlarına bağışlanmak üzere

� Le$oşa’da, Selimiye Cami, Küçük Kaymaklı Hz. Ebubekir Camii ve Yenişehir ŞehitlerCamisinde

� Gazi Mağusa’da, Lala Mustafa Paşa Camii’nde� Güzelyurt’ta Fa8h Camii’nde� Le$e’de Orta Camii’nde� İskele’de İskele Camii’nde

Mevlit okutulacak9r.Tüm Halkımız saygı ile davet olunur.

KIBRIS VAKIFLAR İDARESİ

TEREKE İs*da No:90/2013Mağusa Kaza Mahkemesinde;Tereke Tenfiz Salahiye8.

Müteveffa Avtepe sakinlerinden Özdemir Mahmutoğulların/d Özdemir Mahmut Ali’nin Terekesi hakkında.

İLANMalumunuz olsun ki (8) gün hitamından sonra MüteveffaÖzdemir Mahmutoğulları n/d Özdemir Mahmut Ali’ninTerekesi Hakkında, Tereke İdare Memurluğu için MağusaKaza Mahkemesi nezdinde müracaat yapılacak9r.Yukarıdaki süre içerisinde i8razda bulunulmadığı takdirdeDudu Mahmutoğulları Emri almakta serbest olacaklardır.

Tarih:12/4/2013 Dudu Mahmutoğulları (adına)Mehmet Devrim

(Avukat)Sn:2- Leyla Atar, Londra – İngiltere (Adresi Meçhul)3- Lale Mahmutoğulları, İstanbul – Türkiye (Adresi Meçhul)

Kıbrıs Türk ÖğretmenlerSendikası (KTÖS), Kıbrıslı

Türklerin Güney Kıbrıs’taki sağ-lık hizmetlerinden yararlanma-sını engelleyen yasaldüzenlemelere “hukuksal veeylemsel bazda” karşı çık9ğınıbildirdi.

KTÖS Genel Sekreteri ŞenerElcil yap9ğı yazlı açıklamada,söz konusu yasal düzenleme-nin Kıbrıslı Türkleri ırkçı bir ay-rımcılığa uğratacağınısavunarak, “Güney Kıbrıs’ta ya-şanan ekonomik krizi bahaneeden Kıbrıs Cumhuriye8 ma-kamlarını işgal eden KıbrıslıRumlar, Kıbrıslı Türklerin cum-huriye8n vatandaşı olduğunuunutarak, Güney’den alınan

sağlık hizme8ni kaldırmak içingirişim başlatmışlardır. Adanıntaksimine yönelik olan bu giri-şim ancak ve ancak ayrılıkçılarısevindirebilir” ifadelerini kul-landı.

Güney Kıbrıs’ın a<ğı adımınhiçbir savunulacak tara# olma-dığını belirten Elcil, “KıbrıslıTürklerin Kıbrıs Cumhuriye8’nevergi vermemelerinin gerekçeolamayacağını” kayde;.

Elcil, “yapılmak istenen kesin-8nin ekonomik tasarru&an çoksiyasi bir açılım olduğunu vetaksimi hedeflediğini” ifadee;. Elcil, Sağlık Bakanı Ertuğ-rul Hasipoğlu’nun açıklamala-rını ve KKTC sağlık sistemini deeleş8rdi.

Güney’de tedavi gören Kıbrıslı Türklerdenücret alınması kararına, KTÖS’ten tepki:

“Irkçı bir ayrımcılık”

Liderlerin ilk randevusu 25 Nisan’da

Güney Kıbrıs’ta yoksulailelerin rakamının 21

bini aş9ğı haber verildi.Simerini gazetesi Güney Kıb-

rıs çapında yoksul ailelerin ra-kamının sarsıcı boyutlaraulaş9ğını belirterek, bu rakam-ların her geçen gün ar<ğınadikkat çek8.

“Cyprus Aid” adlı grubun ve-rilerine göre Güney Kıbrıs’tayoksul ailelerin rakamının 21bini aş9ğını aktaran gazete,tüm bu yoksul insanların ih8-yaçlarının karşılanması için en

az 29 örgütün faaliyet göster-diğini bildirdi.

15 BİN AİLEYE YARDIMÖte yandan Haravgi gazetesi

Le$oşa’nın Rum kesimindegeç8ğimiz günlerde gerçekleş-8rilen dayanışma konserinde,Paskalya’ya kadar yaklaşık 15bin ailenin ih8yaçlarını karşıla-yacak kadar yardım toplandı-ğını yazdı.

Konserde dayanıklı gıda vetemel ih8yaç maddeleri bağış-ları toplanmış9.

Güney Kıbrıs’ta yoksul ailelerinrakamı 21 bini aştı

21 binden fazla yoksul aile var�

�

Uzun bir süredir zorda olan KıbrısHavayolları’nın (Cyprus Airways)

yaz dönemi boyunca faaliyet göstere-ceği, ardından stratejik ya9rımcıya sa9-lacağı bildirildi.

Rum hüküme8nin geç8ğimiz akşamCyprus Airways’te çalışan 550 kişininişine son verilmesi ve kalacak persone-lin maaşından yüzde 8 kesin8 yapılmasıve 11 uçağın beşinin sa9lması kararınıvermesinin ardından, işten çıkarılacak-lara tazminat verilmemesi gibi konuların

da gündemde olduğu belir8ldi.Rum basını, Lübnanlı bir ya9rımcının,

önümüzdeki Perşembe günü, havayolla-rını sa9n almak üzere adaya gelmesininbeklendiğini belir;.

Yaza kadar şirke8n haya:a kalmasıiçin,yiyecek tedarik biriminin özel bir şir-kete verilmesi, uçuş programının yeni-den düzenlenmesi gibi konularıngündemde olduğu açıklandı.

Rum basını ise haberi şu başlıklarla ak-tardı:

Filele&heros: “K.H: Yazdan Sonra Sa9şaDoğru

Alithia: “Devlet Havayollarımız Sonba-hara Kadar Yarım Kantla Faaliyet Göster-meye Devam Edecek, Eğer BaşaramazsaAsmak Kilit Takacak”

Haravgi: “Kıbrıs Havayollarıyla İlgiliÖneri Sert ve Şantaj Kokan... 300’u Der-hal Olmak Üzere 560 Personelin Ayrıl-ması, Tazminat Yok, Kalacak OlanlaraYüzde 8 Ek Kesin8... İh8yat Sandığı Gü-vence Al9na Alınmıyor”

Tazminat bile yok

Cyprus Airways’te işten çıkarılacak olan 550 personele tazminat ödenmemesi,kalacak olanlara maaşından yüzde 8 kesin* yapılması gündemde. Şirke*n, sonbaharakadar “solunum cihazına bağlı tutulacağı” ardından da sa+lacağı belir*liyor

�

H A L K I N S E S i1 2 12 Nisan 2013 Cuma HABER

Popüler cihazlardacazip kampanyaTelsim, herkese mobil interneti ulaştırmamisyonuyla, en ileri teknolojileri, uygunfiyatlı akıllı cihazlarla birleştiriyor

Yıllardır abone-lerine sunduğu

cazip tarifeleriyle farkyaratan Telsim, enpopüler telefon vetabletleri en avantajlıkampanyalarla müş-terileriyle buluşturu-yor.

Müşterilerininmemnuniye3neönem vererek, onlar-dan gelen taleplerdoğrultusunda herzaman en uygun tari-feleri hazırlayan Tel-sim, cazip cihazkampanyaları ilemüşterilerinin büyükbeğenisini topluyor.

Her ih3yaca uygunmobil internet hiz-metleri sunan Telsim,herkese mobil interne3 ulaş4rma misyonuyla, en ileri tek-nolojileri, uygun fiyatlı akıllı cihazlarla birleş3riyor.

Mobil genişbant interne5e iddialı olan, modern ve kaliteliteknolojiye sürekli ya4rım yapan Telsim, altyapısını sürekliyenileyerek, her daim erişilebilirlik için sürekliliğe ve ope-rasyonel mükemmelliğe odaklanıyor.

Birçok popüler telefonu KKTC’ye ilk ge3rerek TelsimShop’larda müşterileriyle buluşturan Telsim’in en popülertelefon ve tablet kampanyalarına ilgi her geçen gün ar4yor.Telsim Shop’larda görülebilecek cihazlarla ilgili kampanya-lar cazip fiyat avantajlarıyla ilgi çekiyor.

KAMPANYALARTelsim, zengin içerik ve yüksek performansa sahip Voda-

fone Smart Tab ll’yi, interne3yle beraber günde 1 TL’denbaşlayan fiyatlarla aboneleriyle buluşturuyor.

Telsim, isteğe bağlı klavye seçeneği ile taşınabilir bilgisa-yara da dönüşebilen, mul3medya açısından çok güçlü olanSmart Tab II’ye avantajlı fiyat seçeneğiyle çok kolay sahipolma imkanı sunuyor.

Vodafone Smart Tab ll 7’’ için 24 ay taahhüt verenler ayda30 TL, Vodafone Smart Tab ll 10’’ için 12 ay taahhüt veren-ler ise ayda 59 TL ödeyerek kampanyaya ka4labiliyor.

Samsung Galaxy Note ll tarifeye ek ayda 51 TL’den başla-yan; Samsung Galaxy S III Mini ayda tarifeye ek 31 TL’de baş-layan; Samsung Galaxy Slll tarifeye ek ayda 51 TL’denbaşlayan fiyatlarla Telsimlilere sunuluyor.

Telsim müşterileri, İphone 5’e, Telsim Shop’larda tarifeyeek ayda 81 TL’den başlayan; İphone 4S’e tarifeye ek ayda 61TL’den başlayan; İphone 4’e tarifeye ek ayda 44 TL’den baş-layan; İphone 3GS’e tarifeye ek ayda 11 TL’den başlayan fi-yatlarla sahip olabiliyor. Cihazlarla beraber, farklı data veSMS paketleri de hediye ediliyor.

Telsim Shop’larda, İpad mini de ayda 65 TL. Üstelik 12 ayboyunca 3 GB internet hediye. Vodafone 655 telefon, ÖzgürGenç yıllık abonelerine sadece 109 TL’ye veriliyor.

Diğer cihaz kampanyaları ve daha detaylı bilgiler TelsimShoplar’dan öğrenilebilir.

POPÜLER CİHAZLAR VE CAZİP FİYATLARI:Vodafone Smart Tab ll 7’’: Günlük 1 TL’yeVodafone Smart Tab ll 10’’: Günlük 2 TL’yeSamsung Galaxy Note ll: tarifeye ek ayda 51 TL’denbaşlayan fiyatlarlaSamsung Galaxy S III Mini: tarifeye ek ayda 31 TL’debaşlayan fiyatlarlaSamsung Galaxy Slll: tarifeye ek 51 TL’den başlayanfiyatlarlaİphone 5: tarifeye ek ayda 81 TL’den başlayan fiyatlarlaİphone 4S: tarifeye ek ayda 61 TL’den başlayan fiyatlarlaİphone 4: tarifeye ek ayda 44 TL’den başlayan fiyatlarlaİphone 3GS: tarifeye ek ayda 11 TL’den başlayan fiyatlarlaİpad Mini: ayda 65 TLVodafone 655: Özgür Genç yıllık abonelerine sadece109 TL

�

Adanın en hızlı ve kesin3siz internethizme3ni sunduğunu açıklayan

Kuzey Kıbrıs Turkcell, avantajlı kampanya-ları ile de dikkat çekiyor.

Kuzey Kıbrıs Turkcell, 15 GB internet pa-ke3 alan her müşterisine, herhangi birbaşvuru ya da ek ücrete gerek olmadan,5GB paket anında hediye edildiğini du-yurdu.

“Hediye olarak sunulan internet pake3anında ha7nız yüklenecek, 31 gün bo-yunca geçerli olacak4r” denen Kuzey Kıb-rıs Turkcell açıklamasında, tüm aylık tekilve abonelikle yararlanılan 15 GB paket-lerde, kampanyanın geçerli olduğu belir-3ldi.

“İNTERNETTE SÖRF KEYFİ YAŞANACAK”Kuzey Kıbrıs Turkcell Katma Değerli Ser-

visler Müdürü Ferdi Şemse6n “Bana 15

GB internet yetmiyor diyen müşterilere‘5GB internet de bizden olsun’ dedik ve 15GB paketlerin hepsine 5GB pake3 anındahediye ediyoruz” şeklinde konuştu.

Toplamda 20GB interne3 80 TL karşılı-ğında kullanma rsa4 yakalayan müşteri-lerin, 31 gün boyunca geçerli internetpaketlerinin keyfini çıkaracaklarını anlatanFerdi Şemse6n, şu açıklamayı yap4:

“Adanın en hızlı ve tek kesin3siz interne3

Kuzey Kıbrıs Turkcell 3G sayesinde müşte-riler diledikleri yerde internet kullanmakeyfini yaşayacaklar. Bu keyfe, bir katkı dabiz koymak istedik. Kuzey Kıbrıs Turkcell,aylık 15GB paketlere anında hediye e6ği 5GB ile toplamda 20 GB paketle sörf yapma rsa4 sunmuş oluyor. Kampanyalarımızaher geçen gün bir yenisini ekliyoruz. Müş-teri odaklı çalışıyoruz ve onları düşünerekyenilikler ekliyor, kampanyalar yapıyoruz.”

�

Siyase5en insan kaynakla-rına, hukuktan bilişime, ki-

şisel gelişimden medyaya çokgeniş bir yelpazede uzmanları ül-kemize taşıyan “Akademi KıbrısSeminerleri” yoğun ilgi gördü.

Yakın Doğu Üniversitesi’nin evsahipliğinde, Kuzey Kıbrıs Turk-cell’in ana sponsorluğunda Aka-demi Kıbrıs’ın düzenlediğifarkındalık seminerleri, binlerceöğrenciye yeni ufuklar aç4.

Çok sayıda gencin ka4ldığı sonseminerde, TC Gençlik ve SporBakanlığı Müşaviri Dr. Cemalet-3n Kömürcüile Bilkent Üniversi-tesi Öğre3m Görevlisi Doç. Dr.Akif Kireççi’nin sunumları yeraldı.

Cemale6n Kömürcü'nün "Kari-yer Planlaması" konulu dersi ile

başlayan seminerde, geçmiştengünümüze imkanların değişimsüreci konuşuldu, kariyer planla-masında üniversite diplomasınıntek başına yeterli olmayacağıüzerinde duruldu. Dr. Kömürcü,öğrencilerin entelektüel gelişimiiçin okumanın önemine dikkatçek3. Kömürcü’nün ardından Bil-kent Üniversitesi Öğre3m Görev-lisi Doç. Dr. Akif Kireççisöz aldı.

"Yeni bir tarih tasavvuru" ko-nulu dersi ile ka4lımcılara dünyave Türkiye tarihindeki dönümnoktalarını anlatan Doç. Dr. Kö-mürcü, yeni bir tarih algısınınoluşturulmasının gereğini vurgu-ladı, Türkiye’nin teknolojideki ye-rine değindi. Öğrencilerdengelen sorular üzerine sunumuuzatan Kireççi, pekçok konuda

önemli açıklamalar yap4.Akademi Kıbrıs’tan yapılan

açıklamada yoğun ka4lım veözellikle diğer üniversitelerdengelen talep nedeniyle kayıtlarınbir ha!a süreyle uza4ldığı belir-3ldi.

SALİH KAPUSUZ GELİYORKuzey Kıbrıs Turkcell’in ana

sponsorluğunda, Akademi Kıb-rıs’ın düzenlediği ve Yakın DoğuÜniversitesi’nde sürdürülen far-kındalık seminerine, AK Par3Genel Başkan Yardımcısı SalihKapusuz da konuk olacak.

13 Nisan Cumartesi günüKütüphane Salon1’de SalihKapusuz’un konuşacağı semine-rin yine yoğun ilgi görmesibekleniyor.

Kuzey KıbrısTurkcell’inana spon-sorluğundaAkademiKıbrıs’ındüzenlediğifarkındalıkseminerleriyoğun ilgigörüyor

Üniversite gençliğindenyoğun ilgi

�

İnternette yeni kampanya

1 3AYAKLI GAZETEH A L K I N S E S i12 Nisan 2013 Cuma

Mesajýnýz varSn. Nazım Çavuşoğlu, Yeşilköy Koopera3fi için atadığı-nız yeni müdür nedeniyle dün Yeşilköy’de hareketli sa-atler yaşandı. Anlaşılan Yeşilköylülerle bizzatgörüşmenizde fayda var…

Sn. Kemal Dürüst, dün saat 14.00 sıralarında Cumhur-başkanlığı Sarayı yolunda arabanızla ilerlerken görüldü-nüz. Hayırdır oralarda olmanızın sebebi neydi acaba?

Sn. Bengü Şonya, DP Genel Sekreterliği görevinden is-3fa e4ğinizi duyduk. Ancak Başkan Serdar Denktaş buis3fanızı kabul etmemiş. Seçim sonuçları nedeniyle migörevi bırakmak istediniz?

Sn. Türkay Tokel, yeni kabine için size de bakanlık teklifiyapılmış ancak bu teklifi reddetmişsiniz. “Siyase5 bıra-kacağım” demiş5niz. Gerekçeniz bu mu?

Sn. Şerife Ünverdi, seçim günü sandık başında bir yaşlıkadını sandığa götürüp oy vermesine yardımcı olmak

istemişsiniz ancak görevliler buna izin vermemiş. Tep-kinizi de orada göstermişsiniz.

Sn. Hasan Sertoğlu, aldığımız haberlere göre seçim ça-lışmaları sizi epeyi yıpratmış. Zira bel !6ğı teşhisi nede-niyle evde is5raha7a olduğunuz öğrendik. Geçmişolsun…

Sn. Mehmet Malek, önceki gün bir gazetemizde yayın-lanan yorumlu fotoğra!an sonra, Güzelyurt’ta maç yö-netmeme kararı almışsınız. Biz sizi yüreklihakemlerimizden bilirdik…

Sn. Akay Aşina, çileğe karşı düşkünlüğünüz gözden kaç-mıyor. Zira sizi son günlerde sürekli olarak Le"oşa Ter-minal bölgesindeki çilek sa6cısından çilek alırkengörüyorlar. Afiyet olsun diyelim…

Sn. Mehmet Avcı, Hamitköy - Haspolat arasındaki anayola Point To Point sisteminin kurulması yerine orta re-füje beton bariyer veya New Jersey koruluklarının ya-pılması daha faydalı olacak sanki…

2273141numaralý telefonamesajlarýnýzý býrakabilirsiniz

GÜNÜN KARİKATÜRÜ

Devletin tepesindelingiri kavgası

Devle5n tepesindekilerin birbirine sır6nı dönme, küsmegibi lüksleri yoktur.

O makamlar halk adına işgal edilen mevkilerdir ve koltuk kav-gası, kişisel sürtüşme gibi nedenlerle Anayasa ve yasaların em-re8ği sorumlulukları aksatma hakkı kimsede yoktur.

UBP içindeki kavgada cepheleşen Eroğlu ve Küçük aylardır ‘haf-talık olağan görüşme’ dahil hiçbir şekilde ile5şim içinde değiller.

Birbirlerini suçlamaktan başka mazeretleri de yok…Bu halleriyle Cumhurbaşkanı ile Başbakan mahallede lingiri oy-

narken kapışan çocuklardan farksızdır.Devle5n tepesindeki lingiri kavgasının faturası her zamanki gibi

topluma çıkıyor.Mecliste Özdil Nami’nin eleş5rilerine cevap veren Dışişleri Ba-

kanı Hüseyin Özgürgün’ün açıklamalarından öğrendik ki, bizimDışişleri TC Dışişleri Bakanı Davutoğlu’nun Kıbrıs’la ilgili önerile-rinden bihaber!..

Oysa Cumhurbaşkanı o önerileri biliyormuş ve ha7a önce NewYork’ta kendisi dillendirmiş gibi bahsetmiş5.

Bu durumda iki ih5mal var: Ya Cumhurbaşkanı Eroğlu da o öne-rilerden habersizdi veya Cumhurbaşkanlığı’nın bildiği önerilerhakkında Dışişleri’ne bilgi verilmemiş5.

Hangisi ‘daha az skandal’ acaba?(Sami Özuslu-yorumsuz)

�

Ayaklı Gazete’ye ulaşan vatan-daşlarımız, böyle kri5k bir dö-

nemde UBP’li olmayan bir kişi olanMete Tümerkan’ın nasıl olur da BRTKMüdürlüğü görevine atandığını merakediyor.

Ayaklı Gazete’ye ulaşan güvenilir birkaynak, Mete Tümerkan’ın BRTK mü-

dürü olarak atanmasında en önemli et-kenin TC Büyükelçiliği’nde görevli biryetkilinin olduğunu ifade e8.

Güvenilir kaynak, TC Büyükelçili-ği’ndeki yetkilinin Çarşamba günü sa-bahleyin Mete Tümerkan’ın müdürolarak atanması için Başbakan Küçük’lekonuştuğunu ve bunun Bakanlar Kuru-

lu’nda onaylanmasını istediğini iddiae8.

Aynı kaynak, Bakanlar Kurulu’na girenBaşbakan Küçük’ün, kurulun günde-minde olmamasına karşın Mete Tümer-kan’ın BRTK Müdürü olarak atandığınıve bunun hiç tar6şılmasına gerek olma-dığını Bakanlara ile8ğini bildirdi.

Elçilik devreye girdi

Çiftçiningözü TarımSigortasıFonu’nda

Ayaklı Gazete’ye ulaşanbazı Mesarya bölgesi

çi#çilerimiz, özellikle son ikiaydır yağış olmaması nede-niyle ekinlerinin başaklana-madığını, başaklananların isetane tutamadığını belirterek,kuraklık yaşandığını fakat bukonuda hükümet kanadındanbir çalışma göremediklerinisöyleyip sitemlerini aktardılar.

Özellikle mart ayı içerisindehiç yağmur yağmaması nede-niyle ekinlerinin gelişmediğinive kuraklığın baş gösterdiğinedikkat çeken çi#çilerimiz,ancak başta Tarım SigortasıFonu olmak üzere ilgili bakan-lığın kuraklık yokmuş gibi ha-reket e8ğini savunarak, buduyarsızlığa sitem e8ler.

Kuraklık konusunda bir açık-lama yapılmadığı için ekinle-rini yeşil olarak biçip de sanoveya silaj yapamadıklarını dasözlerine ekleyen çi#çilerimiz,bu konuda yetkilileri bir açık-lama yapmaya davet e8ler.

�

�

Ayaklı Gazete’ye ulaşan bazı vatan-daşlarımız, Bakanlar Kurulu kara-

rıyla şehirler ve köylerdeki aydınlatmalambalarının bakım ve onarımı ile aydın-latma bedellerinin toplanması görevininKıb-Tek’e devredildiğini ha6rlatarak, bukonuyla ilgili şikâyetlerini aktardılar.

Sokak aydınlatma bedellerinin Kıb-Tektara!ndan toplanılmaya başlanalı yaklaşıküç ay olduğuna dikkat çeken vatandaşları-mız, her ay elektrik faturalarında harca-dıkları elektrik miktarının neredeyseyüzde 8’i kadar bir miktar ücre5 de sokakaydınlatma bedeli olarak ödediklerini

ancak sokaklarının geceleri yine kapka-ranlık olduğunu dile ge5rdiler.

Bu konuyla ilgili olarak bağlı oldukları be-lediyelere şikâyetlerini ile8klerini söyle-yen vatandaşlarımız, ancak kendilerineverilen cevaplarda ‘biz ar6k sokak aydın-latmalarından sorumlu değiliz. Bu işleriar6k parayı alan Kıb-Tek yapıyor” denildi-ğini kayde8ler. Ancak Kıb-Tek çalışanları-nın sokak aydınlatma lambalarına şu anakadar hiç müdahale etmediğini belirtenvatandaşlarımız, bu konuda yetkililereçağrıda bulunarak gereken çalışmanın ya-pılmasını istediler.

Aydınlatma lambalarınakim müdahale edecek?Aydınlatma lambalarınakim müdahale edecek?Aydınlatma lambalarınakim müdahale edecek?Aydınlatma lambalarınakim müdahale edecek?Aydınlatma lambalarınakim müdahale edecek?Aydınlatma lambalarınakim müdahale edecek?Aydınlatma lambalarınakim müdahale edecek?Aydınlatma lambalarınakim müdahale edecek?Aydınlatma lambalarınakim müdahale edecek?�

En nihayet dillerinin al3nda geveledikleribaklayı 1 Nisan pa3r3ları esnasında heye-cana gelerek açıkladılar. Bu, tabii ki garantördevletleri uyarmak bakımından çok iyi ol-muştur. Garantör devletlerle birlikte AmerikaBirleşik Devletleri hüküme2 de ar3k, durumuvazıh bir şekilde görmelidirler. Bu işin ar3k şa-kası kalmamış3r. Türk Cemaat Meclisi Başka-nının çok güzel ifade e4ği gibi, Kıbrısdevle2nin en yetkili şahsiye2, yani başkanı,bu devle2 yıkmak için her çareye başvur-makta, Enosis adındaki emellerini gerçekleş-2rmek gayesiyle Anayasayı hiçe saymakta,garantör devletlerin müdahale hakkını tanı-mamakta, Birleşmiş Milletlere gideceği yo-lunda tehditler savurmaktadır. Dünyadabundan daha acayip bir durum acaba mevcut

mudur? Öyle bir lider düşünün ki, bir devletkurmak için milletlerarası analaşmalara vegene milletlerarası otoritelerin iş2rakiyle ha-zırlanan bir Anayasa ya sırt çeviriyor; bu Ana-yasa nizamını sarsacak beyan ve hareketlerdebulunuyor, yani başkanı bulunduğu devle2gene kendi eliyle yıkmağa, teşebbüs ediyor,böylelikle devle2n temeline kundak koyuyor,başkalarının da devle2 yıkmalarına göz yu-macağını ima ediyor; göz yummak bir yana,bunu milli bir amentü gibi her vesile ile tek-rarlıyor; dünyada bundan daha acayip ne var-dır? Dünyanın yedi acibesi bu danışıklı kördüğüşünün yanında çocuk oyuncağındanfarksız kalır. Acaba yeryüzünde bundan dahafeci bir siyasi oyun oynanmış mıdır? Tarihteacaba bir benzeri görülmüş müdür? Gaye ve

maksat, Rum halkının milli duygularını okşa-yıp rey (oy) avcılık yapmaksa, bunun tehlikelibir macera başlangıcı olduğu ha3rda tutul-malıdır. Çünkü bunun rey (oy) avcılık mace-racı olduğunu fark edemeyip fiiliyatageçenler, memleke2n huzurunu kaçırıcı ha-reketlere girişenler bulunabilir. Ve bu şimdiyekadar yapılmış3r da... Son 1 Nisan pa3r3la-rında, Türk semtlerine bombalar a3lmasınıntemeli ve cür'et kaynağı bizzat Makariosunbu konuda ki beyanlarıdır. Makarios bu türlübeyana3yla, fana2k Rum zümrelerini Türk-lere sataşmağa, zımnen teşvik etmiş olmak-tadır. Bunun için bu tahriklerin sonuçlarındanda bizzat Makarios sorumlu durumdadır. Biz,bütün bu siyasi oyunların akıl man3k ve rea-liteler karşısında durulmasını ümit e4k.Fakat şimdiye kadar bu ümitlerimiz hep bo-şuna çık3. Yapılan tahrikler de meyveleriniveriyorlar. Bizce bunun önüne ar3k kesin birmüdahale geçebilir. Yoksa bir olupbi4 işare2,kendini yakın ufuklarda hisse4rmektedir.

C, TURANLI (4 Nisan 1963 Halkın Sesi)

H A L K I N S E S i12 Nisan 2013 Cuma1 4

Hazırlayan ve Derleyen: Altay Sayıl

Çocuklarımız ilim ve irfanlane kadar mücehhez olursa,memleket o nisbe0e is.fadeedecek ve cemaat benliğinesahip olacak/r.

Dr. Fazıl Küçük diyorki

Hazırlayan Altay Sayıl. E-Mail: altaysayil@gmail.comSayın okuyucumuz, yayınlanmasını istediğiniz eski fotoğraflarınızı bize gönderin, yayınlayalım.Eski Fotoğraflar

Yılın annesi15 Kasım 1967 tarihinde, Boğaziçi-Geçit-kale (Köfünye) Türk kantonuna yapılanRum/Yunan saldırıları sonucunda 24 müca-hidimiz şehit edilmiş.. Rumların köylere gi-rerek yap/kları katliamlar AnavatanTürkiye'nin çok büyük tepkisi ile karşılandı.Türkiye Büyük Millet Meclisi “Kıbrıs'a Mü-dahale kararı” aldı. Trakya'daki Türk silahlıKuvvetleri alarma geçirilerek savaş mevzi-lerine sokuldu. Türk Ulusunun bu kararlıadımları karşısında A.B.D'nin diploma.k gi-rişimleri başladı. Türkiye, müdahale kara-rını yürürlüğe koymama karşılığında“Rum/Yunan birliklerinin işgal e1ği yerler-den derhal geri çekilmesini; Türk tara�natazminat ödenmesini ve Grivas ile Yunanaskerlerinin Kıbrıs'ı terk etmesini” talepe1. Türk muhripleri de, Kıbrıs adasını ku-şatmış/, Türk savaş uçakları da Ada üze-rinde uyarı uçuşlarına devam ediyordu.Sonuçta Türkiye’nin koyduğu şartlar koşul-suz olarak yerine ge.rildiğinden köylülerinbirçoğunun evleri yakılmış olmasına ve bir-çok şehit vermelerine karşın tekrar Türkyöne.mi al/nda evlerinde yaşamayadevam etmişlerdi.Fotoğra�a Geçitkale köylülerinden AyşeHasan “yılın annesi” seçilmiş ama fotoğra-�nı çeken “Hayat” mecmuası muhabirine“evlatlarımı kaybe1kten sonra neyeyarar?” demiş..

Büyük siyasi oyunGelişi güzel

2 Nisan 1963 Salı akşamıBaf Okullar Salonunda 2saat süren eğlenceler halkatakdim edildi ve salonu dol-duran kalabalık tara ndançok beğenildi. Saat 8 de baş-layan program biri İngilizcediğeri Türkçe olmak üzere ikipiyes, korodan şarkı ve tür-küler, Şiir ve milli oyunlarolmak üzere dört kısımdanibare4. Okulun İngilizce öğ-retmenlerinden Özker En-ver'in açılış konuşmasınımüteakip "Cinde-rella"isimli İngilizce piyes öğrenci-ler tara ndan oynandı. “İs-2klal” adlı Türkçe piyesinbaşlamasına kadar 3-A sını- ndan Selim Önder bir Mo-nologcu ve 2. sını!an SavaşRağıp da bir şiir okudu.Türkçe piyesin oynanmasınamüteakip okulun Müzik öğ-retmeni Sacit Tekin'in idaree4ği şarkı ve türkülerokundu. Programa KurtuluşLisesi Milli 0yunlar Ekibininoynadığı milli danslarla sonverilmiş2r.

(4 Nisan 1963Halkın Sesi)

Baf KurtuluşLisesi Orta Kısımöğrencileri bireğlence gecesitertipledi

CMYK

CMYK

HS: 16

H A L K I N S E S i12 Nisan 2013 Cuma 1 7MAGAZİN

ÜÜnnaall ÝÝçç GGiiyyiimm.Korseler

.Bay-

Bayan

.Çocuk

.Pijamalarý

.Çoraplar

.Bebe takýmlarý

Lemar Yolu-Creditwest Bank.Yaný - Ortaköy Tel: 228 4820

HHaammiittkkööyy bbööllggeessiinniinnsseevviilleenn mmeekkaannllaarr%%nnddaannMMeerriill RReessttoorraann’’ddaaeeğğlleennccee ttaamm ggaazz ddeevvaammeeddiiyyoorr.. CCuummaarrtteessii ggeeccee--lleerriinniinn vvaazzggeeççiillmmeezz iissiimm--lleerriinnddeenn FFiissuunn,,

sseesslleennddiirrddiiğğii ppaarrççaallaarrllaakkoonnuukkllaarr%% ccooşşttuurruurrkkeenn,,ggeecceenniinn bbiirr ddiiğğeerr iissmmii ddeessaarr%% şşeekkeerr RRüüyyaa SSeevveennvvee BBeerrkkaayy sseesslleennddiirrddiikk--lleerrii ppaarrççaallaarrllaa ddooyyuumm--ssuuzz bbiirr ggeeccee ssuunndduu..

Konuklarmest oldu

CMYK

Fotoğraflar: Ahmet İKİDERELİ

CMYK

1 9H A L K I N S E S i12 Nisan 2012 CumaSİNEMA

Bir DVD...

Küny

e

Sinema

Davut ULAŞ

Crood'lar

Pek yakýnda…

Vizyondakiler…

Yönetmen: Shane BlackOyuncular: Robert Downey Jr., GwynethPaltrow, Don CheadleTür: Aksiyon, BilimkurguYapım Yılı: 2013 (93 dk)Vizyon Tarihi: 3 Mayıs 2013 CumaYapım Ülkesi: Çin, ABDOrijinal Dil: İngilizceDağıtıcı Firma: UIP Turkiye

Filmin ÖzetiMilyarder iş adamı, kahraman ve mucit TonyStark, bu sefer gücü ondan çok daha fazla, hattasınırsız bir düşmanla karşı karşıya kalıyor. Üstelikbu düşman, o çok sinirlendirecek bir hamle ya-parak özel hayatını yok ediyor. Stark şimdi buolayların kaynağını araştıracağını zorlu bir mü-cadeleye giriyor. Fakat en yakınlarını korumakiçin zekasının ve cesaretinin yanı sıra içgüdüler-ine de ihtiyacı var. Stark'ın bu savaşındakafasında dönüp duran soru ise belki de tümolayların en can alıcı yanı: Adam mıdır kıyafetikıyafet yapan yoksa kıyafet midir adamı adamyapan? Yarattığı alaycı karakterlerle hayrankitlesini geliştiren Robert Downey Jr.'ı dördüncükez Tony Stark olarak izleyeceğimiz filmin yönet-menliğini ise Shane Black üstleniyor.

Iron Man 3

Bir

kit

ap

... Yazar: Ece Temelkuran

Yayıncı : Everest Yayınlar

Düğümlere Üfleyen Kadınlar

Yönetmen:Joe CarnahanOyuncular: Liam Neeson, DallasRoberts, Frank Grillo devamı...Tür: Aksiyon , Macera , DramÜlke: ABDYapım Yılı: 2012Vizyon Tarihi: 23 Mart 2012Yapımcı Firma: Chantier FilmsOrijinal Dil: İngilizce

Film Konusu :Alaska'da petrol sondajında çalışmak içingörevlendirilen bir ekip, uçaklarınındüşmesi sonucu bölgenin vahşi ve ıssız biralanında mahsur kalırlar. Grubun başıolan Ottway (Liam Neeson), ekibin vahşidoğada aç kurtlara karşı hayatta kala-bilmesi için elinden geleni yapmak zorun-dadır. Hem kaza sonrası aldıkları ölümcülyaralar, hem de insanı donduran havakoşulları karşısında kurtlara yem olmadanburadan kurtulabilecekler midir?

Vizyon Tarihi: 12 Nisan 2013 (1s 38dk.)Yönetmen: Chris Sanders, Kirk DeMiccoOyuncular: Nicolas Cage, Ryan Reynolds, EmmaStoneTür:Aksiyon , Macera , KomediÜlke :ABD

Filmin Özeti:Crood'lar bir kanyonda yaşamaktadır fakat meydana gele-cek büyük bir Deprem onların yerleşik düzenini alt üstedecektir. Grug, Crood'lar ailesinin babasıdır ve onun re-hberliğinde yeni bir yaşam alanı bulmak üzere yola çıkıla-caktır. Güvenli bir şekilde yaşamak ve huzurlu bir barınakbulabilmek için çıkılan yolculuk esrarengiz bir dünyayıCrood'ların önüne serecektir. Yeni bir hayata yolculukCrood'lar için oldukça maceraları ve bir o kadar da komikolaylarla dolu olacaktır. Guy, ilginç ve komik bir karakter-dir ve Crood'ların bu serüveninde onların karşısına çıka-caktır. İcatlar yapan Guy, farklı kişiliği ile Crood ailesitarafından pek sevilmez ancak ailenin genç kızı Eep, Guy'ıçok sevecektir. Guy, ateş yakmayı bilmektedir ve bu bilgiCrood'ların hayatını bir anda değiştirecektir.

Gri Kurt

Le#oşa Lemar Cineplax(Salon 1)Crood’lar

Seanslar: her gün -14.15-17.00-20:30

Le#oşa Mısırlızade (salon1)

G.I.JOE :MİSİLLEMSeanslar:her gün17:00 -

20:30-22:45

Le#oşa Galeria(salon 1) Sabit kanca

Seanslar:her gün -11:00-14:00-16:00-18:00-20:30-23:00

Mağusa Galleria(salon 1)

Aşk KırmızıSeanslar:her gün

12:00-15:00

Mağosa Lemar Cıneplex(Salon 1) Oblivion

Seanslar:her gün 11:15-13:45 -16:15-18:30-20:45-

23:00

Girne Lemar Cineplax(Salon 2) MAHMUT İLE

MERYEMSeanslar:her gün – 11.45– 14:10-17.10 – 20.30

Kitap öze5:"Bir kadının kalbini fena kırmış bir adam... O

adamı öldürmek için çölü geçmeyi göze almışdört kadın... Düğümlere Üfleyen Kadınlar buyolculuğun romanı. Ne kadar sevilse de tamirolmayan o yaralı coğrafyada, Ortadoğu'da ge-çiyor. Saraylar devrilip, meydanlar dolarken so-rular kalıyor geriye. Her yola en az bir soruylaçıkılır çünkü: Bir kadın ya da bir ülke nasıl sevi-lir sahiden? "Amira, bize kadınları nasıl sevece-ğimizi anlatan bir kitap lazım. Yoksa hep böyleşapşal ve kavruk kalacağız. Bize kadınların ne-fesini genişletecek, o nefesin rüzgârına yelkenaçmamızı öğretecek bir kitap lazım. Yoksa bizne kadar sevilsek tamir olmayız."

H A L K I N S E S i12 Nisan 2013 Cuma20 AJANDA

��Le�oşa Belediye Tiyatrosu’nun sahnelediği “Kabare Kıbrıs” oyunu her cuma ve cumartesi akşamısaat 20.00’de Le�oşa Belediye Tiyatrosu’nda. Ayrın*lı bilgi ve rezervasyon için telefon: 22 78 782

TİYATRO

LEFKOÞASezer Eczanesi: Şht. Gzt. Hasan Tahsin Cad. No: 79/B Ker-

miya (Lemar karşısı) Tel: 223 7088Çağlayan Eczanesi: İffet Oruz Sok. No. 10 a/d Çağlayan-

Lefkoşa 227 61 81MAÐUSA

Ömür Eczanesi: Silahlı Kuvvetler Cad. Pertur Apt. No: 2Tel: 366 03 53

Sümer Eczanesi: Salamis Yolu 182/A İsmet İnönü Cad.(DAÜ) karşısı Tel: 365 4969

GÝRNEAydın Eczanesi: Karaoğlanoğlu Cad. Beyaz Palaza No:3 Al-

sancak Tel: 821 3361

GÜZELYURT

LEFKOÞA Galen Eczanesi: Aşık Cad. No:62 Küçük Kaymaklı Oto-

büs terminali karşısı, İş Bankası sırası Lefkoşa Tel: 227 2603

Kader Eczanesi: 20 Temmuz Sokak. Kader Apt. No.3 Akfi-nans Bank yanı Gönyeli Tel: 223 5499

MAÐUSAPetek Eczanesi: Zafer Anıtı Ticaret Merkezi No 3/4

Tel: 366 2928

GÝRNE Rızkı Eczanesi: Naci Talat Cad. No: 3 (Foto Berkant yanı)

Tel: 815 3496

GÜZELYURT Erin Eczanesi: Kutlu Adalı Bulvarı No: 41Lemar

Dükkanları Güzelyurt Tel: 7147052A

228 3444228 3281228 3141228 6838611 1100228 3241228 3136228 3116228 3594228 3666227 7283611 2000227 4558

CumhurbaþkanlýðýMeclis BaþkanlýðýBaþbakanlýk Ekonomi ve Enerji BakanlýðýÝçiþleri ve Yerel Yönetimler Bak. Dýþiþleri BakanlýðýMilli Eðitim Gençlik ve Spor Bak.Maliye BakanlýðýTarým ve Doðal Kaynaklar Bak.Bayýndýrlýk ve Ulaþtýrma Bak.Saðlýk BakanlýðýTurizm Çevre ve Kültür BakanlýðýÇalýþma ve Sosyal Güvenlik Bak.

Nöbetçi Eczaneler

Resmi Daireler

ÇAM-SEV tara%ndan yapılan açıklamada, ÇAM-SEV’in öncü-lüğünde Hisarköy muhtarlığının iş9rakleriyle Bahar ŞenlikleriHalk Dansları Fes9vali düzenlendiği, Fes9valin 14 Nisan Pazargünü gerçekleş9rileceği belir9ldi. Açılışı saat 10:30’da gerçek-leş9rilecek olan fes9val gün boyu sürecek. Fes9val kapsa-mında saat 16:00’da “Geçmişten Günümüze Folklor” isimlipanel düzenlenecek. Panel sırasında folklor kıyafetleri resimsergisi de yer alacak panelde yerel el sanatları ve ev ürünleride stantlarda sergilenecek.

Piyanist, besteci ve müzik öğretmeni Yeşim Beyaz İlkan, 16Nisan Salı akşamı kendi beste ve düzenlemelerinden oluşan“Kıbrıs Melodileri” adlı piyano resitali verecek. Halk SanatlarıVak%’nın (HASDER) katkıları ile halka açık ve ücretsiz olarak ger-çekleş9rilecek resital, saat 19.30’da Le&oşa Atatürk KültürMerkezi’nde yer alacak.

İlkan resitalinde şu eserleri seslendirecek:1-Kıbrıs Çi'etellisi (Anonim) - piyano düzenleme Yeşim Beyaz

İlkan, 2-Duygular - beste Yeşim Beyaz İlkan, 3-Esin9ler - besteYeşim Beyaz İlkan, 4-Feslikan (Anonim) - piyano düzenlemeYeşim Beyaz İlkan, 5-Denizlerin Dansı - beste Yeşim Beyaz İlkan,6-Kaos - beste Yeşim Beyaz İlkan, 7-Uyanış - beste Yeşim Beyazİlkan, 8-Leymosun Türküsü (Anonim) - piyano düzenleme YeşimBeyaz İlkan, 9-Arayış- beste Yeşim Beyaz İlkan, 10-Kıbrısım -beste Kamran Aziz - piyano düzenleme Yeşim Beyaz İlkan.

Kıbrıs Türk Pediatri Kurumu, 4. Kuzey Kıbrıs Pediatri Sem-pozyumu programı dahilinde çocuk ihmal ve is9smarı ile ilgilikonferans düzenliyor. “Çocuk İs9smarına Mul9disipliner Yak-laşım” konusunun ele alınacağı konferans12 Nisan Cuma günüsaat 18.00’de Kıbrıs Türk Tabipleri Birliği Konferans Salonu’ndayer alacak.

Kıbrıs Türk Pediatri Kurumu Başkanı Emine Güllüelli tara%n-dan yapılan yazılı açıklamada, başta sağlık profesyonelleri, öğ-retmenler ve tüm yur;aşların ka:lımına açık olan konferansakonuşmacı olarak, Gazi Üniversitesi Tıp Fakültesi öğre9m üyesiProf. Dr. Figen Şahin ve Polis Genel Müdürlüğü Md. Mv. PervinGürler’in ka:lacağı kaydedildi.

Çocuk istismarı konferansı

Kıbrıs Melodileri resitali

Hisarköy Bahar Şenlikleri HalkDansları Festivali 14 Nisan’da

Hisarköy’de etkinlikHisarköy köy meydanı ve yakın çevresindeki binaların iyileş9rilme çalış-maları tamamlandı. Çalışmaların tamamlanması nedeniyle pazar günü saat 10.30’da Hisar-köy’de bir etkinlik düzenlenecek. Halk dansları gösterileri ile müzik din-le9lerinin yer alacağı etkinlikte, Mustafa Serdengeç9 ve Kani Kanol’unka:lacağı bir de panel gerçekleş9rilecek.

Akdeniz köyünde 14 NisanPazar günü “1. Akdeniz AyrelliFes9vali” düzenleniyor. Tarihi vekültürel özellikleriyle doğa ko-ruma alanı kapsamında bulunanAkdeniz köyü, “kuşkonmaz” ola-rak da bilinen ayrellinin Kıbrıs’taen çok bulunan bölgelerindenbiri. Açılışını saat 10.00’da Başba-kan İrsen Küçük’ün yapacağı I. Ay-relli Fes9vali, Lapta Belediyesi,Akdeniz Muhtarlığı ve AkdenizKöyü Kalkındırma ve Çevreyi Ko-ruma Derneği (Akçev-Der) işbirli-ğinde gerçekleş9rilecek.

AYA İRİNİ PANAYIRINDAN AYRELLİ FESTİVALİ’NE...Organizasyon komitesinin açık-

lamasına göre, 1974’ten sonra ilkkez düzenlenecek “Ayrelli Fes9-vali”, 1974 öncesi “5 Mayıs Ayiaİrini Panayırı” olarak yapılmak-

taydı. Kadından Yaşama DestekDerneği (KAYAD) tara%ndanköyde devam e<rilen “KadınlarlaGelişim Yolculuğu Projesi” prog-ramının sonuna gelinmesi nede-niyle iki etkinlik birleş9rilerek,fes9val bu yıl 14 Nisan’da yapıla-cak ancak bundan sonraki yıllarda5 Mayıs’a denk ge9rilerek Ayaİrini Panayırı ruhu yaşa:lacak.Lapta ve Tepebaşı İlkokullarınınöğrencilerinin halk dansları vemodern dans gösterileri sunacağı1. Akdeniz Ayrelli Fes9vali’nde,Kıbrıs Müzik Yolcuları grubu dakonser verecek. Gün boyunca“Agaerini’den Akdeniz’e” adlı fo-toğraf sergisi, yöresel stantlar, ço-cuklar için çeşitli eğlencelersunulacak. Ayrıca saat 11.00 ve15.00’te köyün tarihi yerlerinerehber eşliğinde gezi düzenlene-cek.

Akdeniz’de Ayrelli Festivali

Turizm Çevre ve Kültür Bakanlığı müzecilik alanındaki son dönemgelişmeleri ve uygulamaları takip edebilmek ve bu alana ilişkinKKTC’de yapılması planlanan çalışmalara ışık tutabilmek amacı ile“Müzecilikte Çağdaş Yaklaşımlar” semineri düzenliyor.

“Müzecilikte Çağdaş Yaklaşımlar Semineri” bugün 09:00-15:00saatleri arasında Le&oşa Merit Otel’de yer alacak. Seminerde mo-dern müzecilik anlayışının ne olduğu, dünyada hangi modernsunum ve sergileme tekniklerinin kullanıldığı, depoların çağdaşanlayışa göre nasıl düzenlendiği, KKTC müzeciliğinin yapısı ve ya-şanan sorunları ele alınacak.

Kıbrıs Türk kültürel ve sosyal yaşamına çıkıp, köydeki otan9k ya-şamın devam etmesi yönünde yap:ğı çalışmalar yanında, sağlıklıyaşam konusunda da girişimleriyle tanınan Kalavaç Muhtarlığı,geçen yıl ilkinin düzenlediği “Gıbrızlı Kültür Sanat Fes9vali”nin ikin-cisini gerçekleş9riliyor.

21 Nisan Pazar günü düzenlenecek olan “2. Gıbrızlı Kültür SanatFes9vali”nde Kalavaç köyü bir çok etkinliğe ev sahipliği yapacak.Dünya Sanat Günü nedeniyle Değirmenlik Belediyesi ve AvrupaBirliği’nin katkılarıyla düzenlenecek etkinlik saat 10.00’da köymeydanında yapılacak konuşmalarla başlayacak. Kıbrıslı ses sa-natçıları yanında, 9yatrocuların da konserler ve çeşitli gösterilersunacağı fes9valde yazarlar, karikatüristler, şairler ve fotoğraf sa-natçıların da kurulacak stantlarda eserlerini tanı:p, sanatsever-lerle buluşacaklar. Değirmenlik Belediyesi Halk Dansları Ekibi,Kalavaç Köyü Halk Dansları Ekibi yanında, Güney Kıbrıs’tan gele-cek olan Vasilica Larnaka Halk Dansları Ekii, ayrıca “Masterler Kıb-rıslıAğır Adamlar Halk Dansları Grubu da gösteri sunacak. Fes9valeGidecek olanlar köyde yaşayan insanların yapacağı Kıbrıs’a özgüyemekleri tatma ve çeşitli ürünleri sa:n alma şansına erişecek.Köyde adeta bir müze durumdaki otan9k evlerin de gezileceği fes-9valde, doğa yürüyüşü de yapılacak.

“Gıbrızlı KültürSanat Festivali”

“Müzecilikte ÇağdaşYaklaşımlar” semineri

Peygamber Hz. Muhammed’indoğumunu kutlamak amacıylaher yıl geleneksel olarak düzen-lenen “Kutlu Doğum Ha'ası”bugün başlıyor. Kutlu DoğumHa'ası etkinlikleri çerçevesindebugün saat 17.30’da Gazimağu-sa’da Mehteran takımının göste-risi var. Mehteran Takımı’nın SuluÇember’den başlayacak yürü-yüşü Namık Kemal Meydanı’ndasona erecek. Etkinliklerin açılışıise saat 19.30’da Namık KemalMeydanı’nda gerçekleş9rilecek.

21 Nisan tarihine kadar sürecekolan Kutlu Doğum Ha'ası etkin-likleri şöyle:

“12 Nisan Cuma günü saat13.00’te Gazimağusa Fazıl PolatPaşa Camii avlusunda kan bağışı;saat 17.30’da Mehteran yürü-yüşü; 19.30’da da Namık KemalMeydanı’nda açılış, konferans vekonser.

13 Nisan Cumartesi Vadili Camiibahçesinde Mehteran, konferansve yemek; saat 14.00’te Ziyametİlkokulu’nda konferans ve Meh-teran; saat 17.00’de de Le&oşaKırklar Türbesi’nde yemek ikramıve Kuran Tilave9.

14 Nisan Pazar saat 11.00’deİnönü Camii bahçesinde Mehte-ran, konferans, konser ve yemekikramı; saat 14.00’te Haspolat’takonferans; saat 14.30’da İskele

Açık Hava Salonu’nda konferans,Mehteran ve kan bağışı; saat17.00’de de Gönyeli YalçınPark’ta konferans ve Mehteran.

15 Nisan Pazartesi saat20.00’de Girne merkezde GAÜSpektrum Konferans Salonu’ndaMehteran ve konferans.

17 Nisan Çarşamba 08.00-18.00 saatleri arasında GirneBarış Parkında kermes ve Mehte-ran.

19 Nisan Cuma saat 08.00’deLe&oşa Kuğulu Park’ta Mehteranve kermes, saat 20.00’de TatlısuBelediye Plajı’nda konferans,Mehteran ve yemek ikramı.

20 Nisan Cumartesi 08.00-18.00 saatleri arasında GüzelyurtAçık Pazar’da kermes ve kan ba-ğışı, 16.30-18.00 saatleri ara-sında Girne Hz. ÖmerTürbesi’nde kuran ve mevlit, saat20.00’de ise Le&e AKM’de konfe-rans.

21 Nisan Pazar saat 13.30’daDipkarpaz Camii bahçesinde kon-ferans, saat 17.00’de Değirmen-lik Belediye Parkı’nda Mehteranve konferans, saat 20.00’de deGüzelyurt Atatürk Kapalı Spor Sa-lonu’nda konferans, Mehteran,9yatro ve ikram.”

21. Kutlu Doğum Haftası başlıyor

Mağusa İnisiya9fi, “Kıbrıs’ta Kriz, Çözüm ve Fırsatlar” konulupanel düzenliyor. Etkinlik 12 Nisan Cuma günü Mağusa Kültür veKongre Merkezi’nde saat 19.30’da başlayacak. Panelin konuşma-cıları Prof. Dr. Niyazi Kızılyürek ve gazeteci Erdal Güven olacak. Pa-nelin açılış konuşmasını ise, Mağusa İnisiya9fi adına Okan Dağlıyapacak.

Biyologlar Derneği, “Kanserde Erken Tanı ve Taramaların Önemi”konulu panel düzenleyecek. Gönyeli Belediyesi Konferans Salo-nu’nda bu akşam saat 20.00’de yer alacak olan panele konuşmacıolarak Türkiye Kanser Savaş Derneği Başkanı Doç. Dr. Murat Gül-tekin konuşmacı olarak ka:lacak. Panele tüm halk davet edildi.

Kanser semineri

“Kıbrıs’ta Kriz, Çözümve Fırsatlar” paneli

2 1BULMACAH A L K I N S E S i12 Nisan 2013 Cuma

Rize - TrabzonTrabzonlu imamlarla, Rizeli imamlar turnuva dü-zenleyip maç yaparlarmış; ama her defasındaRizeli imamlar yenerlermiş. Trabzonun takımkaptanı Temel Hoca demiş ki; "uşaklar bu böylegitmez, bizim Trabzonsporlu Hami'yi takımaalalım, diyelim ki bu bizim merkez caminin yenihocası." Diğerleri de kabul etmişler ve maçagitmisler Rize'ye. Dönüşte takım kaptanı TemelHoca'ya sormuşlar, "mac ne oldu? diye; "2-1yenildik" demiş. "Peki golleri kim a/?" diyesormuşlar; Temel "bizim golü Hami Hoca a/;onların golleri de Del Pierro Hoca ile RobertoCarlos Hoca a/.." demiş.

Temel ve MaymunNasa uzay üssünde yeni bir deneme yapılıyormuş.Gönüllü başvuranlar arasından Temel, astronotadayı olarak seçilmiş. Ön elemede oldukça sıkıtestleri geçen Temel; 3 aylık ikinci bir eği,m ileiyi bir astronot olabilmiş. Beklenen an gelmiş veTemel bir maymunla birlikte uzay mekiğinebinerek havalanmış. Atmosfer aşıldıktan sonraTemel'in ilk işi; kendisine sıkı sıkıya söylenildiğigibi zarfları açıp maymunun ve kendisinin görevkartlarını okumak olmuş. Maymunun görevleri:"Yerküre ile bağlan-yı sürekli kontrol al-ndatutmak; her 2 saa.e bir yörüngedeki sapmalarıayarlamak; füze içindeki hava basıncı, ısı,iletkenlik değerlerini aşağıya bildirmek; yakıtharcamasını ve motorların sırasınıbelirlemek..." diye devam ederken; okumaktansıkılan Temel, kendi görev kar-nı açmış :"Maymunu iyi besle!"

22 12 Nisan 2013 CumaH A L K I N S E S i

TÜRKİYE

Tekirdağ Emniye.'nindüzenlediği operasyonlayakalanan El-Kaide'limilitanların suikasthazırlığında olduğuortaya çık/. Örgütünölüm listesinde AcunIlıcalı da var

Polis, örgütün Acun Ilıcalı,Adnan Oktar, Koç Müzesi, ABDBüyükelçiliği ile Balat'ta bulu-nan Sinagog'a saldırı hazırlı-ğında olduğunun anlaşıldığınıaçıkladı.

Tekirdağ Emniyet Müdürlüğüİs4hbarat Şube Müdürlüğüekipleri, Afganistan'daki kamp-larda eği4m gördükten sonra 2yıl önce Çorlu'ya gelerek yerle-şen bir El-Kaide örgüt üyesinitakibe aldı.

Yapılan tekip sonucunda El-Kaide terör örgütünün Türkiyegrubunun Çorlu ve İstanbul'unBüyükçekmece İlçesi'ndeki ikihücre evi tespit edildi. Polis,örgüt üyelerinin ciddi miktardapatlayıcı madde temin e7ğinive hedef seç4kleri yerlerebombalı eylem hazırlığında ol-duğunu belirleyince operasyoniçin düğmeye bas5.

22 kio C-4 ele geçirildiTekirdağ Emniyet Müdürlüğü

Terörle Mücadele Şube Mü-

dürlüğü ekipleri, Çorlu'dakihücre evde 5 tüfek, 5 tabancaile 8 militan, BüyükçekmeceKamiloba Mahallesi İstanbulCaddesi Yenikent Sitesi'ndekibir dairede 4 örgüt üyesi ile bir-likte, 22 kilo patlamaya hazıralarm düzeneği bulunan C-4ele geçirdi.

Tekirdağ Emniye4 Müdürlü-ğü'ne ge4rilerek sorgulanan 12şüpheliden 2'sinin Çeçen,2'sinin Azeri kökenli, 8 örgütüyesinin ise Türk olduğu ortayaçık5.

El Kaide örgütünün hücre ev-lerinde ele geçirilen 6 dizüstübilgisayar ve diğer dokümanlarincelenmek üzere Terörle Mü-cadele Daire Başkanlığı uzman-larına gönderildi.

Hede�e Acun Ilıcalı veAdnan Hoca varEmniyet Genel Müdürlüğü

Terör Daire Başkanlığı'ndaki bi-lişim uzmanları, dizüstü bilgi-sayarların şifrelerini kırarakiçindeki dosyalara ulaş5.

Uzmanlar tara!ndan deşifreedilen bilgisayar dosyalarında,televizyon programcısı Acun Ilı-calı ile kamuoyunda AdnanHoca olarak bilinan Adnan Ok-tar'a ait ev ve işyerlerinin fo-toğrafları, is4hbarat notlarıçık5.

Ayrıca örgüt üyelerinin bom-balı eylemler için hazırlık yap-5kları Koç Müzesi, AmerikanBüyükelçiliği ve Balat'taki birSinagog'a ait krokiler de bu-lundu.

TBMM Genel Kuru yine ilginç bir ey-leme sahne oldu. CHP Antalya Mil-

letvekili Yıldıray Sapan, karşılıksız çek

sorununa dikkat çekmek için Genel Kurulkürsüsüne birbirine eklenmiş metrelerceuzunluğunda çekle geldi.

�

Mecliste ‘çek’li eylem

Şanlıurfa’da CHP’li milletvekillerinitaşıyan otobüse giren hırsız ya dahırsızlar; araçtaki bilgisayar, çantave giysileri çaldı

Türkiye'nin farklı şehirlerinden temas-lar için kente gelen CHP'li milletvekil-

lerini taşıyan otobüs, Atatürk Bulvarı'ndakipar4nin yakınına park edildi.

Özel eşyalarını almak için boş alana park

edilen otobüse giden par4liler, aracın dağı-nık olduğunu fark ederek durumu polise bil-dirdi.

Olay yerine gelen polis ekipleri yap5kları in-celemede "otobüsün kapısının bozuk olduğuiçin kilitlenmediğini" belirledi.

Olayda milletvekillerine ait bilgisayar, çantave giysilerin çalındığı tespit edildi.

Hırsız ya da hırsızların yakalanabilmesi içinçevredeki işyeri ve MOBESE kameralarınıngörüntüleri incelemeye alındı.

CHP’li vekillerinotobüsü soyulduCHP’li vekillerinotobüsü soyulduCHP’li vekillerinotobüsü soyulduCHP’li vekillerinotobüsü soyulduCHP’li vekillerinotobüsü soyulduCHP’li vekillerinotobüsü soyulduCHP’li vekillerinotobüsü soyulduCHP’li vekillerinotobüsü soyulduCHP’li vekillerinotobüsü soyuldu

�

Acun’u da öldüreceklerdi

Son 10 yılda büyük ekonomikhamleler yapan Türkiye, makineciliktede ihracat devleri arasına girmeyihedefliyor

Türk makine endüstrisi dünya pazarların-daki payını büyütmeye azimli.

Türkiye Makine ve Aksamları İhracatçıları Birli-ği'nin Hannover Sanayi Fuarı'nda yap5ğı açıkla-maya göre Türkiye 2023 yılında dünyanın enbüyük beşinci makine ihracatçısı olmayı ve 100milyar dolarlık makine ve tesis ihraç etmeyi he-defliyor. Makine imala5nda Avrupa al5ncısı olanTürkiye dünya sıralamasında ise 27'inci. Türki-ye'nin makine imala5 son on yılda 2 milyar do-lardan,14 milyar dolara yükseldi.

Birliğin yöne4m kurulu üyesi Sevda Kayhan Yıl-maz, Hannover Sanayi Fuarı'ndaki basın toplan-5sında makine ve tesis sa5şlarının toplamihracat içindeki payını yüzde sekizden yüzde20'ye çıkarmak için çalışacaklarını söyledi.

Hannover'deki dünyanın en büyük ya5rım

malları fuarına bu yıl 223 Türk şirke4 ka5lıyor.İhracatçılar Birliği Hannover'de, küçük ve ortaölçekli işletmeler arasında bilgi akışı sağlayıpinovasyon şebekeleri kurulmasına yardımcı olanbir Alman kuruluşuyla işbirliği anlaşması imza-ladı.

EN BÜYÜK PAZAR ALMANYATürk malı makinelerin en çok ihraç edildiği

ülke, Almanya. Yüzde on yedilik ithalat payıylaAlmanya,Türk makinelerinin en önemli pazarınıoluşturuyor. Türkiye Makine ve Aksamları İhra-catçıları Birliği işbirliğini öncelikle Almanya'nınBaden Wür6emberg, Kuzey Ren Ves3alya veBavyera eyaletleri üzerinde yoğunlaş5rıp Almanşirketleriyle birlikte dünya piyasasına makineüretmeyi hedefliyor.

Avrupa'nın ekonomik büyüme rekortmeni olanTürkiye'de önümüzdeki on yılda, 100 milyarımakine sanayinde olmak üzere toplam 500 mil-yar dolarlık ya5rım yapılacak, demiryolu hatla-rının uzunluğu da 11 binden 25 bin kilometreyeçıkarılacak.

Türkiye, makineciliktedev olma peşindeTürkiye, makineciliktedev olma peşindeTürkiye, makineciliktedev olma peşindeTürkiye, makineciliktedev olma peşindeTürkiye, makineciliktedev olma peşindeTürkiye, makineciliktedev olma peşindeTürkiye, makineciliktedev olma peşindeTürkiye, makineciliktedev olma peşindeTürkiye, makineciliktedev olma peşinde

�

23H A L K I N S E S i12 Nisan 2013 CumaDÜNYA

Kanada'nın Toronto ken-5nde sayısal lotodan

başta 40 bin Dolar kazandığınısanan bir kadın, aslında 40 mil-yon dolar kazandığını öğrendi.

51 yaşındaki Maria Carreiro,kızının kuponu interne7enkontrol edip, asıl kazandığıödülün 40 milyon Dolar oldu-ğunu öğrenmesi üzerine, so-

kaklarda 'çılgın bir kadın gibidanse8ğini' söyledi Carreioro,30 yıllık evlilikten sonra Hawa-ii'de bir balayı yapmak ve dahabüyük bir evde oturmak iste-diğni belir8.

Carreiro'nun çocuklarına bak-mak için iş haya6na veda et-meden önce bir fabrikadaçalış6ğı kaydedildi.

Hollandalı iki şirke5nOcak 2011'den bu yana

dana e5 olarak piyasaya sür-düğü 50 bin ton e5n içinde ate5 olabileceği belir5ldi.

Hollandalı yetkililer, iki şirke-5n üre8ği e5n mümkün olandurumlarda piyasadan geri çe-kildiğini söylerken, insan sağlı-ğını tehdit e8ğine yönelik birkanıt bulunmadığını vurguladı-lar.

Toplamda Hollanda'da 132,Avrupa çapında da 370 şirke-5n, Wiljo Import en Export BVve Vleesgroothandel Willy Sel-ten adlı iki şirke5n piyasayasürdüğü e5 sa6n aldığı kayde-dildi.

iki şirke5n de aynı kişiye aitolduğu ve daha önce de gıdagüvenliği yetkilileri tara"ndansoruşturmadan geçirildikleriaçıklandı.

Bu son keşif, Avrupa çapındasa6lan işlenmiş dana e5 ürün-lerinde at e5 DNA'sı olup ol-madığının incelendiğisoruşturma sonucu yapıldı.

DNA testlerine ait geriyekalan sonuçlar gelecek ha#akamuoyuna açıklanacak.

Ancak Hollandalılar'ın piya-saya sürülen et miktarının bü-yüklüğü nedeniyle sonuçlarıdaha önce açıkladığı belir5ldi.

Sözkonusu e5n 1 Ocak 2011ve bu yıl 15 Şubat'a kadar olandönemde piyasaya sürüldüğükaydedildi.

Ancak geçen süre nedeniylepiyasaya sürülen e5n büyükçoğunluğunun tüke5ldiği vur-gulandı.

Şüpheli etlerin tam olarak ne-reden geldiği açıklık kazan-madı.

At eti skandalındayeni adres Hollanda

40 bin sandı, 40 milyondolar kazandı

Hollanda, çeşitli Avrupa ülkelerine sevkedildiği belirlenen 50 bin ton dolayında

etin toplatılmasına karar verdi

Toyota, Honda, Nissan ve Mazda,yolcu bölümündeki hava yas6ğının şişi-

ricisinde yaşanabilecek yanma sorunu nedeniyleküresel ölçekte 3,5 milyona yakın aracını geri çağıracak.Otomobil parçaları üre5cisi Japon Takata şirke5 sözcüsü AkikoWatanabe, hava yas6ğı sorunu nedeniyle verdikleri bu kara-rın Japonya dışındaki otomobil üre5cilerini de etkileyeceğinisöyledi.

Toyota şirke5, 580 bini Kuzey Amerika'da, 490 bini Avru-pa'da ve 320 bini Japonya'da ve bazı başka yerlerdeki Kasım2000 ile Mart 2004 arasında üre5len "Corolla, Tundra veLexus SC" modelindeki toplam 1,7 milyon aracını geri çağırdı-ğını açıkladı.

Şirket yetkilileri, hava yas6ğında yaşanan problem nedeniyle3'ü ABD'de ve 2'si Japonya'da 5 şikayet aldıklarını, bu olay-larda kimsenin yaralanmadığını belir8. Honda ise başta yak-laşık 680 bini Kuzey Amerika'da, 270 bini Japonya'da, 64 biniAvrupa'da ve başka yerlerdeki "Civic, CR-V ve Odyssey" mo-delindeki toplam 1,1 milyon aracını geri çağırdığını bildirdi.

Nissan Ağustos 2000 ile Ocak 2004 yılı arasında üre5len"Cube, X-Trail, Maxima ve Teana" modelinde 137 bini Japon-ya'da olmak üzere toplam 480 bin aracını geri çağırdığını, budurumdan en çok Kuzey Amerika ve Avrupa'da bulunan oto-mobillerinin etkilendiğini ifade e8. Mazda ise "RX-8 and

Mazda 6" modelindeki 45 bin aracını geri ça-ğırdığını dile ge5rdi. Otomobil şirketleri, Japonya

Ulaşım Bakanlığı'na sorunu ile8klerini, La5n Ame-rika, Çin, Asya ülkeleri, Ortadoğu ve Afrika gibi diğer yer-

lere de aldıkları geri çağırma kararını ileteceklerini kayde8.

Toyota, Honda,Nissan ve Mazda, yolcu

bölümündeki hava yas&ğınınşişiricisinde yaşanabilecekyanma sorunu nedeniyle

küresel ölçekte 3,5milyona yakın aracını

geri çağıracak

İnsan Hakları İzleme Ör-gütü, Suriye Hava Kuvvetle-ri'nin sivillere karşı kasıtlı veayrım gözetmeyen saldırılardüzenlediğini açıkladı. Örgütkuzeyba6 Suriye'deki 52 nok-tadaki incelemelerinde, butür 59 saldırıyı belgeledikle-rini belir8. Örgüt, sivillerekarşı kasıtlı ve ayrım gözet-meyen saldırıların, uluslar-arası hukukun ciddi bir ihlali

olduğuna da dikkat çek5. Ku-ruluş ayrıca, BM GüvenlikKonseyi'nde Şam yöne5minekarşı harekete geçilmesini en-gelleyen Rusya ve Çin'i eleş-5rdi. İnsan Hakları İzlemeÖrgütü, BM'de hedefe yöne-lik ambargolar, silah ambar-gosu ve konunun UluslararasıCeza Mahkemesine taşınmasıgibi acil önlemlere ih5yaç du-yulduğunu belir8.

“Suriye hükümeti,sivilleri hedef alıyor”

'Böyle olur zengin ül-kenin polis arabası'

dedirten olayda, Dubai po-lisi 300.000 pound (yaklaşık825 bin lira) vererek aldık-ları bu arabayla suçlularıdaha rahat yakalayabilecek-lerini iddia ediyor. 700beygir gücündeki Lamborg-hiniAventador , 0'dan 100'e

3 saniyede ulaşıyor ve saat-teki en son hızı ise 347 km.Kuruluşunun 50. yılında bulüks aracı alan Dubai polisigeçen senede 50 tane lükscip almış6. Aracın plakasının'8' olması, akıllara aynı pla-kaya sahip eski bir dizideki'Kara Şimşek' adlı polis ara-basını ge5rdi.

Zengin ülkeninpolis arabasıböyle olur!

Zengin ülkeninpolis arabasıböyle olur!

Zengin ülkeninpolis arabasıböyle olur!

Zengin ülkeninpolis arabasıböyle olur!

Zengin ülkeninpolis arabasıböyle olur!

Zengin ülkeninpolis arabasıböyle olur!

Dubai polisi, filosuna ka'ğı 825 bin TLdeğerindeki ultra lüks arabasıyla bir andadünyanın dikka%ni çekmeyi başardı

3,5 milyon ‘Japon’ aracı geri çağrıldı

� �

�

�

H A L K I N S E S i12Nisan2013Cuma26 REKLAM

EEnn öözzeell ggüünnüünnüüzzddeekkiieenn ggüüzzeell ttaatt......

Düðün PastasýPastiç

GÜVEN TEMİZLİK

��EV

��BÜRO

��YENİ BİTMİŞ

��İNŞAAT

��CAM TEMİZLİĞİ

��HALI TEMİZLİĞİMERMER

��CİLALAMA VE İLAÇLAMA

��HASTA BAKIMHİZMELETİ

Tel: 0533 866 56 39

Temizlik

ve Hijye

n bizimle

GÜVEN de...

Kred

i kar

tı ge

çerli

dir

MMOOZZAAÝÝKK--TTÜÜRRBBEE

- 750 YTL’den baþlayan fiyatlarla mozaik türbeler- 550 stg.’den baþlayan fiyatlarla 18 deðiþik renkte doðalmermerden türbeler granit ve porselen resimler. LefkoþaMezarlýðý’nda dolgu, bakým, tamir, sulama ünitemiz de‘O’na olan kalýcý sevginizi ebedileþtirebilirsiniz

HASAN KAHVECÝ VE OÐULLARITel: 0 542 856 2266 - 0 542 858 27720 542 852 2347 - 0 542 857 3777

A & S ATUN GROUP

A&S ATUN GROUPSU ATUN ÝÞ MERKEZÝ KAT: 3 GAZÝMAÐUSA - KKTC

TEL: +90-392-3655570 FAX: +90-392 3655577 WEB: www.atun.com MAIL: info@atun.com

Gemi taþýmacýlýðý Konteyner taþýmacýlýðý Tahliye, Yüklemeve Elleçleme

''SÝZ REKABETE KONSANTRE OLUN, KONTEYNER TAÞIMACILIÐI BÝZÝMÝÞÝMÝZ'' TAHLÝYE,YÜKLEME, VÝNÇ, NAKLÝYE VE ELLEÇLEME HÝZMETLERÝ ÝLE

1972'DEN BERÝ HÝZMETTE SINIR TANIMIYORUZ.

A&S ATUN Ltd.

27SERİ İLANLARH A L K I N S E S i12 Nisan 2013 Cuma

KİRALIK SATILIK OTO İŞ İLANLARI

ARANIYOR

*Yeniken8e Niyazi Mirage Restaurant ya-nında 2+1 eşyalı daire kiralık7r fiya7 750tl Tel:05338416004*Girne Top Sahası bölgesinde 3+1 yenikiralık apt dairesi (beyaz eşyasız)400STG. Tel:05338474197*Gönyeli'de 155m.2, 3 yatak odalı, zeminkat, bahçeli daire kiralik6r.Tel:05428515410*Hamitkoy’de 3+1, 180 m2. Esyali veyaesyasiz. kiralik daire. Tel:05338600137*Kizilbaş Devpa market arkası2+1 esyasizkiralık penthouse daire 750 tl Tel:0533862362 -05428773566*Hamitkoy girişinde full eşyalı 2+1 kiralıkdaire 300 stg Tel:05338623623-05428773566*Girne Merkez’de yeni Lemar (eski Astro)yani 1+1 ve 2+1 sahibinden kiralik daireler270-330 sterling arasi Tel:05338366548veya 0542 851 2369*Hamitkoy’de 3+1, 180 m2. Esyali veyaesyasiz kiralık daire. Tel:05338600137*Gönyeli’nin bi6minde 140 metre kareyeni ev kiralik6 Tel:0533 864 3552*Hamitkö’yde zemin kat 3+1 klimalı fuleşyalı daire 1 depozit, 1 peşin 340. Stg.Kiralık7r. Tel:05338336866.*Le#osa Kermiya’da otobüs durağınayakın 3+1 zemin kat full eşyalı klimalıdaire ayda 350 sterline kiralik6r.Tel:05338671552*Le#osa Kermiya’da otobüs durağınayakın 1+1 zemin kat full eşyalı klimalıstudyo ayda 200 sterline kiralik6r.Tel:0533 8671552* Le#oşa Metropol Bölgesinde 3 yatakodalı, eşyalı, apartman dairesi kiralık7r,1000 Tl. Tel:05488400055*Mağusa'da yoğun talep üzerinde kiralikdaire araniyor Tel:0533 852 11 00*Serdarlı’da full beyaz eşyalı, bahçeli, ga-rajlı, Le#oşaya 19 km uzaklıkta 150 m2müstakil ev kiralık7r. Tel:05338627132*Gönyeli’de Neşe Yuvam Kreş arkası 3+1eşyasız kiralık daire. 250 Stg.Tel:05338690821*Boğaz Oray’da 3. Kat full eşyalı 3+1 kira-lık Daire. 750 Tl. Tel:05428821333*Hamitköy Atatürk Caddesinde üç yatakodalı, süperlüx eşyalı, her odada klima,plazmalı, 120 m2 yeni kiralık daire kira400 stg. Tel:05338623768*Mağusa'da yoğun talep üzerinde kiralikdaire araniyor Tel:0533 852 11 00*Gönyeli Levent Sitesi 3+1 kiralik dairefiyat :750 Tl TEL:05338708771*Girne Merkez yeni Lemar (eski Astro)yanı 1+1 ve 2+1 sahibinden 270 - 330 stg.arası kiralık daireler. Tel:05338366548veya 05428512369*Metropol cad. Flash Kasetcilik üstü, 2.Kat, eşyalı 3+1 geniş kiralık daire.Tel:05338695589*Magosa’da DAÜ yanında öğrenciye fullesyalı 3+1 kiralık daire. Tel:05338533889 -05488664604*Alsancak’ta 3+1 full lux eşyalı, müşterekhavuzlu, kiralık ev 325 Stg.Tel:05338350219*Gönyeli'de 3+1 eşyasız daire kiralık7r.Tel: 05338344480*Alayköy’de kiralık üç yatak odalı müsta-kil ev. Tel:05338874333*Marmara Bölgesinde kız öğrenciye fulleşyalı 1+1Ev Kiralik6r Tel:05338698878

*Girne’de Havuzlu sitede 1 oda 1 salondaire 5.000 stg. pesin ayda 500 stg. tak-sitle 35.000 stg. Tel:905338651063*Gönyeli'de,değişik büyüklükte, sa7lıkdaireler. Tel:05428515410*Gönyeli’de sa7lık türk koçanlı 2 ve 3yatak odalı apartman daireleriTel:05338643501*Girne’de 3 oda 1 salon sa7lık daire 6.000stg. Pesin 600 stg Taksiktle 59.900 stg.Tel:05338651063*Girne’de 2 oda 1 salon sa7lık daire. 5.000stg pesin 500 stg taksitle 45.000 stg.Tel:05338651063*Marmara Bölgesi’nde 160 m2 Türk Ko-çanlı 3+2 klimalı daire sahibinden sa7lık-7r. 55.000 Stg. Tel:05338419673*Küçük Kaymaklı'da 125m2, turk malı, lux,sı"r daıre sa7lık7r. Tel:05338646080*Kumyalı'da müstakil 4+1 160 m2 büyükev sa7lık7r. 115.000 TL Tel:05338521100*Mağusa Gülseren'de 85m2 2+1, eşyalıdaire sa7lık7r. Tel:05338521100*Le#oşa Okullar Bölgesinde 2 oda 1salon daire 5.000 stg pesin ayda 500 stgtaksitle 45.000 stg. Tel:05338651063*Girne’de havuzlu sitede 1 oda 1 salondaire sa7lık7r. 5.000 stg.pesin ayda 500stg.taksitle 35.000 stg.*Girne Merkez’de, huzurlu ve sessiz birsite içerisinde, açik otopark ve ortak kul-lanım yüzme havuzlu, 125m2 kapalı alanasahip 3 yatak odalı birinci kat daire sa7-lık7r. 65.000 Stg. Tel:05338350219*Kaymaklı’da Türk Mali penthouse sa7lık-7r . Tel 0533 8349854.*Mağusa'da Çanakkale bölgesinde 2+1ful lüx eşyalı, koçanı hazır, asansörlüdaire sa7lık7r. Tel: 0533 852 11 00*Boğaz’da Lavinyum Sitesinde yeni bitmiş3 yatak odalı 145 m2 hemen teslim zeminkat apartman dairesi sa7lık7r. 55.000 stg.Tel:05338660006

*İlk sahibinden satılık çok temiz ful ekstraMersedes cd.i.e serisi 2005 sonu. 20,000Euro Tel:05338684420*300 D Mercedes 1983 model masrafsız sağdireksiyon evrakları tam akü sıfır 5.500 TLTel:05338887513*Satilik Toyota Celica temiz durumdaTel:0533 8827204*Satılık Toyota Vits 2007 model kırmızı sportemiz Tel:0533 863 9344*ÇOK TEMİZ ve BAKIMLI TOYOTA COROLLAİHTİYAÇTAN DOLAYI ACİL SATLIKTel:05338432304*2005 Hyundai santafe sahibinden ACİLENsatılık full bakımlı 7500 stg.Tel:05338302427*Hundai santefe çok temiz 2005 modelsahibinde acil satlık.9000.sterlinTel:05338300626*Bayandan Satılık Ford Focus otomatikvites 2006 model, 7000 EuroTel:05338775108*2006 Ford Focus. camlar otomatik 17 inççelik jant, sis farı, spor yay sahibinden satılıkTel:05338727355*1998 model 1.4i RN 6000 TlTel:05338233710*2004 model Reno Megane full extra 7000stg. Tel:05338408480*Renault Megane II HB 1.6 16V 2006 Aralık.Otomatik, full donanım, 60000 km garanti.Tel:05338664384*2001 model Polo Classic 1400 motor, kli-malı, evrakları tam. Yeşil renk, acil satılık.Tel:0533 826 22 95*ACİL SATILIK Volkswagen Golf. Full extra.18 bin TL Tel: 0533 877 10 87*Suzuki swift sport 2003 model sarı renk düzvites Tel:05338406272

*Büyükbaş hayvan çi$liğinde, hayvan sağımıve bakımı yapabilecek aile aranıyor.Tel: 0533 881 1982 - 0533 864 6573*Boğaz Bölgesinde ikiz bebeklere bakabi-lecek tecrübeli, 66z bayan bakıcı aranı-yor. Tel:05428602001*Le#oşa'da çalışacak ütücü ustası arani-yor. Tel:05338405792*Girne Bölgesinde yer alan ISP NET-WORKS Firmasinda çalismak üzere BİLGİ-SAYAR TEKNİSYENİ aranmaktadır.Tel:05338522528*Yuvacık’da Hayvan Bakıcısı aranıyor.Tel:8657433*ACiLEN Manikür, Pedikür ve Ağda yapa-bilen 2 bayan eleman aranıyorTel:05338432304*ODTÜ Kuzey Kıbrıs Kampüsündeki resto-randa görevlendirilmek üzere deneyimliahçı aranıyor. Tel:05338798165*Le#oşa ve civarında ikamet eden bay-bayan pazarlama ve dağı7m elemanlarıaranmaktadır. Tel:05428646664*Kafe'de calışmak üzere, Le#oşa'da ika-met eden eleman aranıyor.Tel:05338668196*Le#oşa’da ikamet eden, en az lise me-zunu, sürüş ehliye6 olan sa7ş ve pazar-lama elemanı aranıyor. Tel:05338668196*AileyeTemizlik işini iyi bilen, 66z, ütübilen Gönyeli civarinda oturan 25 - 40 yaş-larında bayan eleman araniyor.Tel:2232062 - 05428583589*İngilizce bilen askerliğini yapmış erkekKKTC vatandaşı eleman aranıyorTel:05338686969*Deneyimli kuaför ÇIRAĞI aranıyor. GirneBölgesi Tel:05338815566

*1974 öncesi Yağlı boya tablo, An6ka San-dık, Ayna ve Cam eşyalar aranıyor.Tel:05338254846*Matema6k dersi verilir.Tel:05338434581*Deneyimli ingilizce öğretmeninden uygunfiyata ingilizce dersi verilir.Tel:05338639873*Girne Bölgesinde deneyimli este6syenaranmaktadır. Tel:05338815566*Bayan arkadaş arıyorum 25 - 35 yaş aralı-ğında Tel:05338225317*An6ka SANDIK, Dolap, Ayna,Yağlı boyaResim v.s aranıyor. Tel:05338254846*Hemşireyim çalışma izinli ya7lı yaşlı veçocuk bakıcılığı işi arıyormTel:05338805915*35 yaşındayım konuşup sohbet edebile-ceğim bayan arkadaş arıyorumTel: 05338489706*Kıbrıslıyım Le#oşa ve civarında mesayisaatleri içinde yaşlı ve çocuk bakım işi arı-yorum. TEL:05338430727*KEMAN DERSİ VERİLİR. Girne Bölgesindeher yaş gurubuna profesyonel anlamdakeman dersi verilir. Tel:05338240644*Karaoğlanoğlu Bölgesinde kendi evimdeçocuk bakıyorum.Deneyimliyim.Tel:05338329547*Tecrübeli çocuk bakıcılığı hizme6: Kendievimizde, tercihen yeni doğmuş, sabah08.00-17.00 saatleri arasında çocuk bakıcı-lığı yapılır. Tel:05428634578*Sekreterlik, muhasebe ve yöne6cilik dene-yimlerim var. 37 yasindayim ve halen iyi birmarke8e müdür yardımcılığı yapmaktayımaylik 2000 tl civarı kazanacağım bir iş arıyo-rum Tel:05338601742

*Broşür - kartvizit tasarım ve baskısı uygunfiyata yapılır. Tel: 0533 883 62 54*Kültür mantarı üretmek isteyenlere man-tar toprağı sa7lır teknik destek verilir.Tel:05428528230*Sa6lik laptop, Acer I5, cok temiz.Tel:05338600137*MUHTELIF MARKET VE KONFEKSIYONRAFLARI ASKILIKLAR ELEKTRONIK TERAZIIYI DURUMDA SATILIKTIR.TLF:05338637617*Zey6n yağının doğalı bende. Karpaz bölge-sinin taze zey6n yağı uygun fiyata sa7lır.Sizde tadın , Organik6r. Tel:05338419485*Acil sa7lık Küçük baş koyun 100 adetTel:05338301386 Tuzluca*Yerli ve yabaniye aşılı zey6n ve yerli meyvefidanları. Tel:05338649290*Sa7lık havuz kaydırağı tek kişilik 24 m veçi$ kişilik 14 m (camelyaf takviyelipolyester) 10.000 Euro (pazarlık yapılır)Tel: 0542 875 13 13*Tuzla Sanayi Bölgesi Mağusa’da anayolüzeri sa7lık depo. 100,000 Stg.Tel:05428885055 - 05338575355*Fazla düşünme bir van dolusu kuru odun400 Tl. eve tesilm ara gelsinTel:05338407160*SATILIK Bardak Misir Arabası 2500 tlTel:05338304763*Sa7lık İnek, Düve ve DanalarTel:05428518510*Sa6lik an6ka vitrin, radyo, saat ve plakça-lar. Tel: 05338583473

*Dikmen’de 3 Dönüm 3 Evlek arsa satılıktır.120.000 Stg. Tel:05338608860*Alayköy Fota arasında Hacı Ali Çiftliğininyanında 43 dönüm tarla satılıktır.Tel:05428540226*Gönyeli'de 5800 ay2., yyzde/140 imarli,4kat arsa. Tel:05428515410*Le#oşa Okullar Bölgesinde 7000 ay2.Arsa. 5 kat, yüzde/160, 5 kat imarli.Tel:05428515410*Yenikent’de 6600 ay2 Türk koçanlı arsasa7lık7r Tel:05338605562*Mormenekşe’de uygun fiyatlı sa7lık tarlaTel:05338521100*Dikmen’de 3 Dönüm 3 Evlek ARSASa7lık7r. 120.000 STG. Tel:05338608860*Hamitköy Atatürk Caddesin’de üç yatakodalı süperlüx eşyalı 120m2 her odadaklima plazmalı yeni kiralık daire kira 400stg. Tel:05338623768*Karaoglanoglu’nda, havuzlu sitede, 2+1Kiralık esyali ev. 350 stg Tel:05428770704*Sa6lik 2 buçuk dönüm Türk mali arsa120 bin stg Tel:05338523230*Gönyeli’de sa7lık arsa Tel:05338605308*Ozanköy’de orijinal Türk Koçanlı,2 dönüm, yola geniş cephesi bulunan,imara uygun zey6nlik. Sa7lık7r. Tel:0533864 56 19 / 0533 861 52 11*Ozanköy’de sa7lık türk malı 2.5 dönümarsa 160,000 stg. Tel:05338533230

ARAZİ

ÇEŞİTLİ İLANLAR

28Radamel Falcao'nun adı, Atle5co Madrid'e geldiğigünden bu yana çeşitli kulüplerle anılıyor. Madrid eki-

biyle 2 sezonda kariyerini parlatmayı başaran Kolombiyalı fut-bolcunun, Chelsea ve Manchester City gibi İngiliz devlerininyanı sıra, Real Madrid'in de transfer listesinde olduğu ifadeediliyordu. Ancak İspanyol spor gazetesi Marca, son sayısındaFalcao'nun Manchester United'a çok yakın olduğunu ve önü-müzdeki sezon İngiliz ekibinde forma giyeceğini yazdı. Gazete,

iddiasını bir adım ileri taşıyarak; Kırmızı Şeytanlar'ın Falcaotransferi için Atle5co Madrid'e kapora bile verdiğini okuyucu-larına duyurdu. Gazete Falcao iddiasını sayfalarına taşırken;Manchester United'ın 2 sezon önce kaleci David de Gea'yı dakadrosuna katarken benzer bir yöntem uyguladığını veAtle5co'ya bir ön ödeme gerçekleş5rdiğini anımsa8. Marcagazetesi, bu transferin Unıted'a 42 milyon sterlin yani yakla-şık 50 milyon euroya mal olacağını da belir7.

"Falcao için kapora ödendi"�

SPORSPORSPORSPORSPORSPOR

Fenerbahçe'nin uzun birsüre transfer etmek iste-

diği ancak başaramadığı Faslıfutbolcu Belhanda, ülkesindeyayınlanan bir röportajda dikkatçekici açıklamalarda bulundu.Montpellier takımında formagiyen 23 yaşındaki ofansif ortasaha oyuncusu kendisine soru-lan "Manchester United, Liver-pool, Inter Milan, BorussiaDortmund ve Beşiktaş'ın seninleilgilendiğine dair söylen5lervar?" şeklindeki soruya "Belki"yanı6nı verdi. Lions de L'atlasisimli basın kuruluşuna konuşan

Faslı oyuncu; "Bildiğim tek birşey var değişiklik is5yorum, ne-rede oynayacağım hakkında şuan bir yorum yapamam" sözle-riyle de Fransız ekibinden kesinolarak ayrılacağının al6nı çizdi.Bu sezon 25 maçta 9 kez rakip fi-leleri havalandıran, Fas Milli Ta-kımı formasını da 20 kez giyenBelhanda yaz transfer döne-minde Montpellier başkanı Nic-collin'in yap6ğı açıklamalarnedeniyle Fenerbahçe ile Fran-sız ekibi arasında ses ge5ren biraçıklama savaşına sebep ol-muştu.

Adı bir dönem sık sık Spor Toto Süper Ligekiplerinden Fenerbahçe ile anılan Faslıfutbolcu Belhanda, ülkesi basınınatransferi hakkında konuştu

Belhanda'yaTürkiye'densürpriz talip!

Barcelona, son dönemdeAvrupa'nın en is5krarlı ta-

kımı... Pep Guardiola'nın 2008'degöreve gelmesinin ardından,hem La Liga hem de ŞampiyonlarLigi'nde #r6na gibi esen katalanekibi Paris Saint Germain karşı-sında üst üste 6. sezonda da yarıfinal bile5 almayı başardı verekor kırdı. Eski rekor 1955 ile1960 arasında üst üste 5 sezonyarı final oynayan Real Madrid'eai7. 2009'da Roma OlimpiyatStadı’nda Manchester United'ıyenerek şampiyon olan Katalanekibi, 2010'da Jose Mourin-ho'nun yöne7ği Inter karşısındayarı finali geçememiş5. 2011yine Barcelona'nın yılıydı. Wem-bley'deki finalde karşısında rakipolarak yine Manchester United'ıbulan Katalan ekibi, 3-1'lik so-nuçla kupaya uzanıyordu. Barce-lona geçen sezon ise büyükfavori olarak Chelsea'nin karşı-sına çıkmış6. İlk maçı deplas-manda 1-0 kaybeden Katalanlar,rövanşta 2-0 öne geçmesine kar-şın 10 kişi kalan rakibine elen-mekten kurtulamamış6.Barcelona bu sezon da şampi-yonluğun en büyük favorisi ola-rak gösteriliyor.

Barcelona'dan bir rekor daha!Paris Saint Germain'i eleyerek Şampiyonlar Ligi’nde yarı finale yükselenBarcelona, tekrarlanması çok zor bir rekorun al*na da imza a,. Katalanekibi, üst üste 6. kez yarı final bile) alarak Real Madrid'in rekorunu kırdı.

UEFA Avrupa Ligi çeyrek finalrövanş maçında Rubin Kazan ileChelsea karşılaş*. Fırat Aydınus'unyöne+ği Gökdeniz Karadeniz'ingol a,ğı maçta yarı finaleyükselen Chelsea oldu

UEFA Avrupa Ligi'nde çeyrek finalrövan maçında Rus ekibi Rubin Kazan

ile İngiliz temsilcisi Chelsea karşı karşıyageldi. Sahasında oynadığı ilk maçı 3-1 kaza-nan Chelsea deplasmanda rakibine 3-2mağlup olmasına rağmen yarı finale yükse-len taraf oldu. Rubin Kazan'ın gollerini 51.dakikada Ivan Marcano, 62. dakikada millifutbolcumuz Gökdeniz Karadeniz ve 75. da-kikada (penal6) Bibras Natcho kayde7.Chelsea'nin golleri ise 5. dakikada FernandTorres ve 55. dakikada Victor Moses'tengeldi. Karşılaşmanın henüz 5. dakikasındaRubin Kazan'ın file bekçisi Sergey Ryzhi-kov'un kalesinden açılmasını iyi değerlen-diren Fernando Torres, a8ğı aşırtma gollemaça damga vurdu. Öte yandan Rubin Ka-zan'da 90 dakikada forma giyen temsilcimizGökdeniz Karadeniz, bir gol atarken, 45. da-kikada da karşı karşıay pozisyonda PeterCech'e takıldı.

Zorlu maçı yöneten FIFA kokartlı hakem-lerimizden Fırat Aydınus, Rubin Kazan'ın le-hine bir penal6 düdüğü çalarken, zorlumücadelede iki sarı kart çıkardı.

Chelsea yenildi ama…

�

�

�

3-2

29H A L K I N S E S i12 Nisan 2013 CumaSPOR

Bugün20.00 Sivasspor-Gençlerbirliği:Süleyman Abay20.00 Trabzonspor-Orduspor:Kuddusi Mü&üoğlu

13 Nisan Cumartesi16.00 Mersin İ.Yurdu-Bursaspor:Serkan Çınar19.00 K.Karabükspor-Galatasaray:Mustafa Kamil Abitoğlu14 Nisan Pazar13.30 Kasımpaşa-Akhisar B.:Tolga Özkalfa16.00 Gaziantepspor-Kayserispor:Cüneyt Çakır19.00 Fenerbahçe-Eskişehirspor:Bülent Yıldırım19.00 S.B.Elazığspor-İstanbul B.B.:Fırat Aydınus15 Nisan Pazartesi20.00 Beşiktaş-M.P.Antalyaspor:Mete Kalkavan

Spor Toto SüperLig’de haftanınmaçları ve hakemleri

Kardemir Karabükspor Teknik Di-rektörü Mesut Bakkal, Galatasa-

ray maçının çok zor geçeceğinidüşündüklerini söyledi.

Bakkal, 13 Nisan Cumartesi günü sa-halarında oynayacakları Galatasaraymaçının hazırlıklarını tesislerinde sür-dürdüklerini ifade ederek, "Ligin alt kıs-mındaki cendereden çıkmamız içinelimizden gelen her şeyi yapıyoruz.Şimdi önümüzde çok önemli bir Galata-saray maçı var. Ligin lideri ile zor birmaça çıkacağız" diye konuştu.

Tara&arların her maçta olduğu gibi bumaçta da yanlarında olacaklarına inan-dığını belirten Bakkal, "Ligin ikinci yarı-sının ilk maçından sonra bir düşüşyaşadık ancak son 2 maçımızda yenidenyükselişe geç7k. Galatasaray ve ondansonraki maçlarımızda alabildiğimizkadar puanla ligi en iyi yerde tamamla-mak is7yoruz" ifadelerini kullandı.

"Ligin lideri ilezor bir maçaçıkacağız"

Torku Konyaspor BaşkanıAhmet Şan, şu andakiborçlarının 20 milyon liraolduğunu ve yıl sonunakadar bu borcun 22 milyonliraya ulaşacağını söyledi

Şan, kulüp binasında düzen-lediği basın toplan8sında,

genel kurulda yapılan tüzük tadila-8nın ardından yeni üye kayıtlarınınbaşladığını belir9.

Kurumsallaşma adına önemli biradım a:klarını ifade eden Şan,''Üyelik giriş aida8 1000, yıllık aidatise 500 lira olarak belirlendi. Te-mennimiz; gerçek anlamda derneküyeliği yapacak iş adamlarını kulü-bümüze çekmek. Takımımızı hak et-7ği yere ge7rmek için tüm Konyalıiş adamlarına ih7yaç var'' diye ko-nuştu.

Şan, üye konusunda sivil toplumkuruluşları ve sanayicilerle ir7bathalinde olduklarını, ilk etapta 500,daha sonra bin, nihai olarak ise 3bin kişiye ulaşmayı hedeflediklerinikayde9.

BORÇ 20 MİLYON LİRABugün i7bariyle kulübün borcu-

nun 20 milyon lira olduğunu açıkla-yan Şan, "Sezon sonuna kadaroluşacak giderlerle borcumuz 22milyon lirayı bulabilir. Konya gibibüyük bir şehir için çok kolay öde-nebilir gözüküyor ama kolay değil.Her ha&a ödemeler var. Futbolcula-rımıza müteşekkirim. Tüm bu sıkın-8lara rağmen olumlu bir tablosergilediler'' ifadelerini kullandı.

Konyaspor'daborç 22 milyonlira!

Devler Ligi'nde yarı finalekadar en çok süre alan 5

oyuncudan biri olan Selçuk İnan,Galatasaray'ın oynadığı 10 maçtada 90 dakika süreyle sahada kaldı.İs7krarını başarılı oyununa da yansı-tan 28 yaşındaki futbolcu, BarcelonalıXavi'nin ardından en çok pas deneyen fut-bolcu oldu. Selçuk İnan, 722 pasının 535'ini doğruadrese göndererek, Şampiyonlar Ligi'ni yüzde 74 ba-şarılı pas yüzdesiyle tamamladı. Selçuk, BarcelonalıXavi, Jordi Alba ve Iniesta'nın ardından en çok pasyapıp, pas isabe7nde en çok başarıya ulaşan 4. fut-bolcu oldu. Selçuk ayrıca Juventuslu Andrea Pirlo veBorussia Dortmundlu Schmelzer'in ardından en çok

mesafe kat eden 3. futbolcu ola-rak Şampiyonlar Ligi de&erini ka-padı.Galatasaray'ın ataklarını yönlen-

diren orta sahadaki yıldızı bununlabirlikte Devler Ligi'nde en çok asist

yapan 3. futbolcu oldu. Selçuk, 7 asis7bulunan Ibrahimovic ve 5 asis7 bulunan Di

Maria'nın ardından 4 asistle en çok gol pozisyonuhazırlayan isim oldu. Selçuk İnan dışında 11 futbol-cunun daha 4 asis7 bulunuyor. Bu 11 futbolcu ara-sında Rooney ve Xavi gibi oyuncular da yer alıyor.Burak ve Selçuk dışında Galatasaray'ın bir diğer yıl-dızı Hamit Al8ntop da farklı bir alanda ŞampiyonlarLigi'nde ista7s7klere damgasını vurdu.

Selçuk İnandünya

yıldızlarınısolladı!

GalatasarayDevler Ligi'ne vedaederken, turnuva

ista2s2klerine Selçuk İnandamgasını vurdu. Başarılı

futbolcu, yüksek pasyüzdesiyle dünyaca ünlü

yıldızları sollamayıbaşardı

Olaylı Galatasaray-Mersin İdmanYurdu maçının faturası ağır oldu!PFDK, Galatasaray Teknik DirektörüFa2h Terim'e 2'si geçen senekiertelenen cezasından olmak üzere top-lam 9 maç ceza verdi! Hasan Şaş, ÜmitDavala ve Sabri Sarıoğlu'na da cezageldi

Mersin İdman Yurdu maçının Galatasaray'afaturası ağır oldu! Teknik Direktör Fa7h Te-

rim'in tribüne gönderilmesi ile patlak veren olay-ların ardından PFDK, Galatasaray'a ceza yağdırdı!PFDK, Galatasaray Teknik Direktörü Fa7h Terim'e9 maç ceza verirken, Hasan Şaş, Ümit Davala veSabri Sarıoğlu'na da ceza geldi.

TERİM'E 7+2!PFDK'dan yapılan açıklamaya göre Fa7h Terim'e

hakeme yönelik hareke7nden dolayı 1, hakemeyönelik hakare7nden dolayı 3 maç, müsabakatemsilcisine hakare7nden dolayı 3 maç olmaküzere 7 maç ceza verildiği; ayrıca geçen sezon er-telenen 2 maç cezanın da buna eklenmesiyle ce-zanın 9 maça yükseldiği belir7ldi. Terim'e ayrıca50.000 TL de para cezası verdi.

SEZONU KAPATTIVerilen 9 maçlık ceza ile Fa7h Terim sezonu şu

an için kapatmış oldu. Eğer Terim'in cezası Tah-kim Kurulu'nda 6 maçın al8na indirilmezse tec-rübeli teknik adam sezonun kalan maçlarındasaha kenarında yer alamayacak. Ligde son 6 haf-taya girildiği için Terim, 6'nın üzerindeki cezayıönümüzdeki sezon çekecek.

3 İSME DAHA CEZABu arada PFDK, Terim'in yardımcılarından

Hasan Şaş'a ihraç öncesi ve ihraç sonrası hakeme

yönelik sportmenliğe aykırı hareke7 nedeniyle 2maç ve 20.000 TL, Ümit Davala'ya müsabaka ha-kemine yönelik sportmenliğe aykırı hareke7 ne-deniyle 1 maç ve 10.000 TL ceza verdi.Sportmenliğe aykırı açıklamalar nedeniyle de Ga-latasaraylı futbolcu Sabri Sarıoğlu'na 1 maç ve10.000 TL ceza geldi.

TRİBÜN OLAYLARINA PARA CEZASIDiğer yandan, tansiyonun yükseldiği anlarda sa-

haya atlayan Galatasaraylı 2 tara&ar nedeniylede Galatasaray'a 25.000 TL para cezası verildi.

Terim’e ağır ceza

�

�

�

�

Değirmenlik mi?Geçitkale mi?

H A L K I N S E S i12 Nisan 2013 Cuma30 SPOR

Telsim 2. Lig Play –Off FinalBugün saat 19.00 Atatürk StadıGeçitkale – Değirmenlik (Ecvet Kanatlı)

Telsim Süper Lig13 Nisan CumartesiÇe8nkaya – GG (Serkan Şimşek)Serdarlı – Bağcıl (Kerem Eran)Hamitköy – T.Ocağı (Savaş Tilki)Mağusa T.G. – Yenicami (Mehmet Malek)Kaymaklı – Cihangir (Serkan Durmaz)Doğan T. Birliği – Lapta (Mehmet Sezener)Göçmenköy – Le&e (Timur Ercan Bodi)

Telsim 1. Lig14 Nisan PazarGönyeli – Vadili (Irmak Emin)Esentepe – Dumlupınar(Fehim Dayı)Düzkaya – Y.Boğaziçi (Hakan Muhtaroğlu)Binatlı – Gençler Birliği (Mehmet Sezener)Yalova – Türkmenköy (Serdar Bilgimer)Mormenekşe – Tatlısu (Mehmet Malek)Görneç – Ozanköy (Ecvet Kanatlı)

Telsim 2. Lig Play –Out13 Nisan CumartesiYeşilova – Girne H. E (Fehim Dayı)Doğancı – Zümrütköy (Osman Özpaşa)Akova – Dipkarpaz (Murat Sapsızoğlu)Gaziköy – İncirli (Olkan Özyanık)(Not: Maçlar saat 16.00’da başlayacak)

Telsim Liglerinde haftanınprogramı ve hakemler

Değirmenlik ile Geçitkalearasındaki İkinci Lig ‘play off’final mücadelesi bu akşam,Atatürk Stadı’nda saat 19.00’daoynanacak

İkinci Lig ‘play off’final karşılaşmasıbu akşam oynanacak. Değirmenlik

ile Geçitkale arasında geçecek final müca-delesi Le&oşa Atatürk Stadı’nda saat19.00’da başlayacak. Karşılaşmayı, EcvetKanatlı yönetecek. Bu arada ‘Kıbrıs Kupası’finali Mağusa Türk Gücü ile Yenicami ara-sında oynanacak. Yenicami, Mağusa TürkGücü’nün ardından adını finale yazdırandiğer ekip olmuştu. ‘Kıbrıs Kupası’ finali 3Mayıs Cuma akşamı, Le&oşa Atatürk Sta-dı’nda oynanacak.

Kıbrıs Türk Fenerbahçe Tara'arDerneği’nin düzenlemiş olduğu

araba piyangosunun çekilişi dün saat12.00’de noter huzurunda gerçekleş8.

Le&oşa’da tasdik memuru Sedat Si-mavi göze8minde gerçekleşen çeki-

lişte bir adet Ford Focus Full- otoma8karaç 12078 numaralı bilete isabet e:.Çekilişte ikramiye kazanan diğer nu-maralar şöyle: “1 adet I-Pad 18762-03303- 2 adet cep telefonu15937-00027, 4 adet Fenerbahçe forması

05840- 04036- 08152- 18929- 16895,2 adet Fenerbahçe maç bile8 13034-06185, 2 adet feribot bile8 11412-06154.” Bir ay içerisinde alınmayanhediyelerin derneğe hibe olarak kala-cağı ifade edildi.

Fenerbahçe TaraftarDerneği’nin piyangosu çekildi

Hentbolda büyük erkeklerbirinci ligi ikinci devre ilk

maçları oynandı. Önceki akşamGirne Ertuğrul Apakan Spor Salo-nu’nda oynanan karşılaşmadaGAÜ(Girne Amerikan Üniversi-tesi) ile DAÜ(Doğu Akdeniz Üni-versitesi) karşılaş9.Karşılaşmanın ilk sekiz dakika-sında GAÜ kalecisi Ömer’in muh-teşem kurtarışlarıyla gol

bulamayan DAÜ ilk yarıyı 19-6mağlup tamamladı. İkinci yarıdadengeli bir oyunla üstünlüğünüdevam e:ren GAÜ müsabakayı35-24 kazanarak ligin ikinci dev-resine hızlı bir giriş yap9. GAÜ ta-kımından Ulutan ve DAÜtakımından Özden sekizer golatarak takımlarının en çok golüneimza atan oyuncular oldular.

GAÜ:35 – DAÜ:24

GAÜ hızlı başladı

İsmet Ezel

DAÜ halı sahalarında SavaşBuram ve Ahmet Bayrak-

tar’ın hakemliğinde başlayan HalıSaha Futbol Anı Turnuvası’nasekiz takım ka9ldı.

DAÜ KOOP , DAÜ PER SEN veKale Boya sponsorluklarında tur-nuvaya DAÜ Teknik İşler 1, DAÜTeknik İşler 2, Sezo Kuruyemiş-leri,Edip Elektronik,AydoğanSpor,Al9nova Spor,Babukalar veFirst Class takımları ka9ldı.

İlk gece oynanan maçlarda şu sonuçlar alındı:DAÜ Teknik İşler Md. 1 – Sezo Kuruyemişleri 1-3Edip Elektronik – Aydoğan Spor 1-2Babukalar - Al9nova Spor 1-8DAÜ Teknik İşler Md - First Class 1-4

DAÜ’de anı turnuvası heyecanı

�

�

�

�

H A L K I N S E S i12 Nisan 2013 Cuma 3 1SPOR

CMYK

“Kader maçımız”Hasan Topaloğlu, Türk Ocağı maçının kadermaçları olduğuna dikkat çekerek, galipgelmeleri halinde play out oynamamaşanslarının dahi olacağını vurguladı

Hamit SAKALLI

Hamitköy antrenörü Hasan Topaloğlu, Türk Ocağı ileoynayacakları maçın kendileri için ölüm kalım maçı

anlamı taşıdığını açıkladı.Ha�alar ilerledikçe ligde gerilediklerine dikkat çeken

Hasan Topaloğlu, bunun nedeninin ise gol atamamalarınınolduğunu söyledi.

Beceriksizlik ve şanssızlıklardan dolayı gol atamadıklarınısöyleyen Hasan Topaloğlu, Türk Ocağı maçının kader maçıolduğuna dikkat çek1.

Galip gelmeleri halinde play out oynamama şanslarınındahi olacağını belirten Hasan Topaloğlu, 3 puanın play outoynama durumunda kendilerini, en azından iyi yerde playout maçlarına başlatacağını söyledi.

Tüm futbolcuların bu maç öncesinde kendisine çok iyibakması gerek1ğine dikkat çeken Hasan Topaloğlu, mağlupolmaları halinde direk düşme tehlikesi ile karşı karşıya ka-lacaklarına dikkat çek1.

“İlahi adaletbizi istemez”

Türk Ocağı teknik direktörü Ahmet Arslan, işlerininçok zor olduğuna dikkat çekerken, ilahi adale1n de

kendilerini istemediğini açıkladı.Dar kadroları olduğuna dikkat çeken Ahmet Arslan, fut-

bolcularını da bir yere kadar mo1ve edebildiklerini söyledi.Küme düşmenin eşiğindeyiz diyen Ahmet Arslan, kri1k

Hamitköy maçı öncesinde üzerlerindeki mo1vasyon bo-zukluğunu atarak, oyun planlarını 3 puan üstüne kuracak-larını da belir3.

İşlerin kötü olduğunu, her yönden zor durumda oldukla-rını belirten Ahmet Arslan, kalan 3 maçı alabilecekleriniama bunun da konuşmayla olmayacağına vurgu yap2.

�

�

Ha�alardır Hamitköytakımına katkı koyamayanve tepki çeken Kenneth,Türk Ocağı maçına“patlama maçı” olarakbakıyor

Hamit SAKALLI

Ligin ilk devresinde sergile-diği performansla tüm spor

camiası tara�ndan alkışlanan Ha-mitköy’ün Nijeryalı genç golcüsüKenneth, ikinci devrenin büyük

bölümünde takımda forma giy-medi. Doktorunun oynar raporunarağmen sakatlığını bahane ederekforma giymeyen ve ha�alardır Ha-mitköy takımına katkı koymayanve tepki çeken Kenneth, ikinci dev-rede sadece MTG’ye gol a4.

Kenneth’in yokluğunda gol so-runu yaşayan Hamitköy’de, TürkOcağı maçına ölüm kalım maçıolarak bakılıyor.

Kenneth de Türk Ocağı maçınapatlama maçı olarak bakıyor. Özelantrenmanla Türk Ocağı maçınahazırlanan Kenneth’in hedefi isemaçta hat trick yapmak olacak.

Kenneth, kanatlandıracak

�

Telsim Süper Lig’de bu ha�a sonu MağusaCanbulat Stadı’nda oynanacak olan kri1k Ma-

ğusa Türk Gücü – Yenicami maçı öncesinde her ikiteknik direktör de iddialı açıklamalarda bulundular.

Ligde liderin takipçisi Yenicami’nin antrenörüOsman Emiroğlu, ligde henüz her şey bitmediğini veneyin ne olacağının belli olmadığını açıkladı.

Zor bir deplasman olan Mağusa Türk Gücü deplas-manındaki maçlarını kazanmak is1yoruz diyenOsman Emiroğlu, oyuncularının maçlarda enerjiayarlaması yaparak oynadıklarına dikkat çek1.

Osman Emiroğlu, Mağusa Türk Gücü maçını kaza-narak Çe1nkaya ile oynayacakları maça moralli ha-zırlanmak istediklerine de vurgu yap2.

OGAN: KAZANMAMIZ GEREKMağusa Türk Gücü teknik direktörü Ahmet Ogan

ise, lig yarışında iyi yerde olmak için Yenicami ma-çını kazanmaları gerek1ğine dikkat çek1.

Her geçen ha�a yaşadıkları puan kayıpları ile sıkın2ve streslerinin ar4ğına dikkat çeken Ahmet Ogan,kalan üç ha�adaki maçlarından üçer puan çıkarma-ları gerek1ğini söyledi.

Ahmet Ogan, Fikri’nin kırmızı kart cezalısı, Erol’unise askere gitmesi ile kalede

sıkın2 yaşadıklarını daaçıkladı.

Yenicamiteknik patronu

Emiroğlu,MTG maçını

kazanarakÇe*nkaya

maçınamoralli

hazırlanmakistediklerinibelir*rken,MTG teknik

patronu Oganise, kalan üç

ha�adakimaçlarından

üçer puançıkarmalarıgerek*ğini

vurguladı

Kazanmak istiyorlar

�

AhmetOgan

OsmanEmiroğlu

Fenerbahçe, Chelsea, Benfica ve Basel yarıfinalde! Kuralar bugün saat 13.00’te çekiliyor

Hamitköy antrenörüHasan Topaloğlu,Türk Ocağı ileoynayacakları maçınkendileri için ölümkalım maçı anlamıtaşıdığını

belirterek, galipgelmeleri halinde

play out oynamamaşanslarının dahi

olacağınıvurguladı

“Ölüm kalım maçımız”

Mersin İdman Yurdu maçınınGalatasaray'a faturası ağır oldu!Teknik Direktör Fa1h Terim'in tri-büne gönderilmesi ile patlak veren

olayların ardından PFDK,Galatasaray'a ceza yağdırdı! PFDK,Galatasaray Teknik Direktörü Fa1hTerim'e 9 maç ceza verdi

UEFA Avrupa Ligi çeyrek final rövanş maçında Chelsea,Rubin Kazan'a 3-2 mağlup olsa da yarı finale adınıyazdırdı

Avrupa Ligi çeyrek final rövanşmaçında dün gece Rubin Kazan,Chelsea'yi ağırladı. Fırat Aydınus'unyöne4ği karşılaşmayı Rus ekibi, 3-2kazanmasına rağmen ilk maçı 3-1kaybe4ği için yarı finale çıkmadı.Rubin Kazan'ın gollerini51. dakikada Ivan Marcano,62. dakikada milli futbolcuGökdeniz Karadeniz ve75. dakikada penal2dan BibrasNatcho kayde4. Chelsea'ningolleri ise 5. dakikada Fernand

Torres ve 55. dakikadaVictor Moses'tengeldi.

Rubin kazandı ama elendi

Terim, sezonu kapattı3-2

31>>

29>>

29>>

Fenerbahçe, AvrupaLigi'nin en büyük dört

takımından biri!

SARI LACiVERTDESTAN!SARI LACiVERTDESTAN!SARI LACiVERTDESTAN!SARI LACiVERTDESTAN!SARI LACiVERTDESTAN!SARI LACiVERTDESTAN!

Lazio 1 - 1 FenerbahçeRubin Kazan 3 - 2 ChelseaBasel 2 - 2 To3enhamNewcastle U. 1 - 1 Benfica

UEFA Avrupa Ligi çeyrek finalindedün gece alınan sonuçlar:

UEFA Avrupa Ligi çeyrek final 2-2’nin rövanşmaçında To3enham Hotspur'u konuk edenBasel, normal süresi ve uzatmaları 2-2 sonaeren maçı penal2 a2şları sonrasında kazandı veadını yarı finale yazdırdı.

UEFA Avrupa Ligi çeyrek final rövanş maçındadün gece Newcastle ile Benfica karşılaş2. İngil-tere'de oynanan karşılaşma karşılıklı gollerle 1-1sona erdi ve ilk maçı 3-1 kazanan Benfica tur at-layan taraf oldu.

Benfica bileti kaptı!

Basel, penaltılarla turladı

Kurucusu : Dr. Fazýl KÜÇÜKSahibi : Halkýn Sesi Ltd.

Yayýn Yönetmeni : Ali FAHRÝOÐLUHaber Müdürü : Ýbrahim DALOÐLUGrafik Sorumlusu : Fobaz RANA

Adres: 172 Girne Cad. Lefkoþa. Tel: 228 56 45 - 227 31 41. Faks: 227 26 12. PK: 339. Matbaa Adres: Selen Ofset, Haspolat Sanayi Bölgesi LefkoþaTel: 233 55 71. E.Posta: halkinsesi@kibrisonline.com reklam için: halkinsesireklam@kibrisonline.com Halkýn Sesi ihbar hattý: 0533 827 11 11

UEFA Avrupa Ligi'nde yoluna emin adım-larla ilerleyen Fenerbahçe'nin son kurbanıİtalyan temsilcisi Lazio oldu. 2-0'ın rövan-şında Lazio'ya konuk olan Fenerbahçe, raki-biyle 1-1 berabere kalarak tarihinde ilk kezAvrupa kupalarında yarı finale kaldı ve fina-lin oynanacağı Amsterdam'a bir adım dahayaklaş2. İlk dakikadan i1baren kapalı biroyun oynayan ve paslı oyununu sahayayansıtamayan sarı lacivertliler, rakip kaleyeaz sayıda gidebildi. Lazio’nun hücumlarıkarşısında bunalan ancak savunmada dik-katli oynayan sarı lacivertliler, daha çokkendi yarı alanında geçen mücadelenin ilk

yarısında, rakibine gol şansı tanımadı.Lazio aradığı golü, 60. dakikada buldu. Ser-best vuruşta Candreva, sağ tara an orta-sını yap2, arka direkte çok iyi yükselen Lulicdüzgün bir kafa vuruşuyla, ağları havalan-dırdı: 1-0. Sarı-Lacivertliler, 73. dakikadamücadeleye eşitliği ge1rdi. Rakip ceza sa-hasına çok adamla gelen Fenerbahçe'deCaner Erkin, kale sahasının sol çaprazındanyap2ğı vuruşla topu filelere gönderdi: 1-1.Maç böyle biterken Fenerbahçe, yarı finaleyükselen taraf oldu. Sarı-Lacivertli takımınyarı finaldeki rakibi, bugün kura çekimininardından belli olacak.

Fenerbahçe, dün gece Lazio deplasmanında elde e#ği 1-1'lik beraberlikle,UEFA Avrupa Ligi'nde yarı finale çık", tarihinin en büyük başarısına imza a$

1-1

2-2

1-1