1111111111111111111 - moma.org · 9 35 j)"m!8)c ("q) 7!aee)"ma. $ 34=hv^ 99c99w??%78...
TRANSCRIPT
I ~"
Turner: Imagination and Reality
Lawrence Gowing
THE MUSEUM OF MODERN ART, NEW YORK
Distributed by Doubleday & Company, Inc, Garden City, New York
-------------------
MoM
AExh_0794_MasterChecklist
------CATALOGUE OF THE EXHIBITION
'G.. '("l!l Hill Town ou tlie Edge uf rl Plain, 1828?Oil, r61 x 23!". The Tate Gallery, London
G.G.f4}ACostIlIl1CPiece.c.1835_7.Oil, 35! x 48". The Tate Gallery, London
•
Turner's original titles for the pictures exhibited in his lifetime,together with the quotations that he attached to some of them, arequoted in full ill this catalogue. These pictures were exhibited at theRoyal Academy, unless otherwise indicated. Many of them arc nowgenerally known by the shorter titles used in the captions to illus-trations in this book. The British national collections, which housethe Turner bequest, are indicated, with catalogue numbers, asfollows - N.G.· National Gallery. T.G.: Tate Gallery. B.M.: BritishMuseum. T.B.: Inventory of the Drawings of the Turner Bequest,by A. J. Finberg, 2 vols, London, r909.
Asterisk indicates ilhrstrarions of worksuot included in the exhibition.
In dimensions height precedes width.
-I Buttennere Lake, willi pan of Crolllllckwaler, Cumberland, a shower.".I'iliExh.1798
'Till ill the western sky the downward suuLooks out effulgcnt - the rapid radiance instantaneous strikesTh'illumin'd mountains L, in a yellow misrI3estriding earth - the grand ethereal bowShoots up immense, and every hue unfolds.'. J~}/, '"y; y, Vil!~Tpo/llpsoll'S Seasons.
Oil 011canvas,:H x ~. T.G. 4~. llf. p. 6.'2 Theftftll plague oJEg),pt. Exh. 1800
,,, .....,.And Moses stretched forth his hands towards heaven, and theLord sent thunder and hail, and the fire ran along the ground.'- Exodus, cliap, i.h,'.er. 2].Oil on canvas, ~'Y;1'2.". Art Association of Indianapolis,Herron Museum of Art. Ill. p. 8.
• J Hill T(/1111/011Edge t~rPlaili. 1828?"(,.14bOilonlinen on millboard, r6} x 2]!,". T.G. 5526. 11/. r : set
• 4 Coast Scene near Naples. 1828?'''./'''Oi! all millboard, r 6 x 2H'·. LG. 5527. Ill. p. 1r.
·5 Dcatli ol/n Pale Horse. c. r830",.,uOil on canvas, 2H x 29~". T.G. 5504-.Ill. p. 24-.·6 Pc.tlllorlll Parte : Tiflil/.Y~I}I?JIIrch iutlie Distance. c. 1830-1
I."./C.JOIJ 011canvas, 25 k x ~ . LG. 559. Ill. p. 26.
, • 7 Seashore lIIifll Two Horsaueu, c. r830.4C..16.oiloncard,8~ x II!1".I:l.M.
• 8 A Rmlgh Sea. c. 1830..4.,,,.,oil on canvas, 36 x 48!". T.G. 1980. Ill. p. 20. ~O __ <C
- 9 The bUrl/illg (JJ the House (~rLords and COII/IIlOIIS, 161h oj Oc/ober,1834. Exh.13ritish Institution 1835ofl on canvas, 36 x 48". Lent by tile Commissioners of Fair-mount Park, [obn H. Mcf-adden Collection, Courtesy of thePhiladelphia Museum of Art. ,",OT I~ 4I:J<H.
·10 The bllfllil/g oj rlie HOllses (~/Lords Illid COIIIIIIOtlS, Oclover 16, 1834.'''.'1", Exh. r835
OiJ 011canvas, 36! x 48(. Thc Cleveland Museulll of Art, Ohio(John L. Severance Collection). Frontispiecc. eOL.olll
'II MI/sical Petllloril/. c. 1835".I'-IOil all canvas~.f&1J 351". LG. 3550. 111. p. 36., 12 Vel/ice, tlJe Piazzel/a. L 1835-7
,,(,,·""Oil all canvas, 36 x 48". T.G. 4446. Ill. p. 36.- 13 A Costul/le Piece. c. 1835-7
,'- "10il Oil canvas, 35} x 48". T.G. 5502. 11/. p. $"9- r 4 )lIliel mid her III/He. Exh. 1836'''.9/0il all canvas, ~i'J 49~".MrsFlora Whitney MilJer, New York.
tll. p. 39.- r 5 SlIlIlt!-storlll, I'lIJalallche, al/d imll/dalioll - a scelle ill tile IIpperpari of",-.'lJVnld'Aout, Pie1/1/(l/J!.",E.;J/" 1837. .
Oil Oil canvas, ~'X ~'~The Art InstItute of Chicago(Frederick T. Haskell Collection). Ill. p. 52.
~16 A Vallltl'dHnll.c. 1835-40,"'l(,'*='il on panel, 29A x 36". T.G. 5539.• 17 A1nrglltcfrol/l rlie Sea. c. 1835-40
Cot .1"Oil on cl.llvas. 36 x 48". LG. r984. Ill. p. 50.'18 Heidelberg. c. I ~d./.40'-'-.tloGi! all canvas, ~~'#79i". T.G. 518. Ill. p. 60 .• 19 Srmrise, wilh a Boal belweell Headlnl/ds. c. 1835-40
'1..1110il OIl canvas, 36 x 48!". T.G. 2002. III. p. 37. Col-Oil!---------------
rIsI-
ILI
JfIy,dr-
[usdinitz.Ita-
lealshe
59
MoM
AExh_0794_MasterChecklist
Tl
by
TuofTI:lifrestelTInopilo~
Ic1bac>
W
dJ
I"cInal
"ri
pnpv
0
aICc
1I
60IJ
.20 Shiller, t!lrmllillg ,11,('(11I1(/,d l1If dead auti dyillJ! - TI'/I/I<ll/ emllil/,f! on,
Co'.'1.a Exh . I 840. . .'Aloft 311hands, strike the rop-runsrs and bcluy:Yon :lngry serting St~rl and .ficrcc-cdgl.:d cloudsDeclare the Typhon s counug ,Defore it sweep yOllr decks. throw Qv.crbo:l.rdThe dead and dying -Ilc'cr heed their chnins.Hope, Hope, fallacious Hope! ~.Where is thy market now?' - 1\115. I"(/!!(/(J/'s ,{HopI',OiJ on C:II1V:J.S, 35i > -1st Museum of Fine Ans, Boston.(Henry Lillie Pierce F\1l1~). [II. p. 32. QOl."ol'C.
• 21 Lmulscapt· willI Wp.~·r.t, 1840-5'''.1)10il on C:llIV:lS,...tfi~t71 f'. T.e. 55 I 3. 111.p. II..22 Yacht ApIJf<lllrhill.r: 1/l''R''~jr, 1840-5
L".I}JOil all C:ll1V:lS,401 X ;Ln. I.G. 4662. Ill. p. 34. c.o"C)~• 23 51/0111 SIOfl/l - slcaln-boll! ,:If a 'ItIr~().rlrs /IItlIa" mil~ill,I!.J~I!II,1I5 ill
'''./00 s}ltIlfol/' Il/tUI'f. IlIld.I!~)lllg by 1111' lead. llu' (//1/11l'r wns //I 11u.<.<1<'fI" <l/II'II~I/ight Iheilrjd 11:11Htlfll,jch. Exh. 1842Oil on call vas, 36 x 48"'. N.G. 530. Ill. p. -\-I.. e.ol..O~
_ 24 Peace - ill/rill/illSi'll. Exh. 1842",. 'J"/ 'The midniahr torch nlcamcd a 'cr rhc srcamcrs side.
A.nd Merilsc~'lf. wis y{lcled ~~ the tide: - FIlIIiI(;1'5<~rH<I/'l'.ad on canvas, ~ x ~ . T.e. )_8. Ill. p. 30.
• 25 Cml'I)(J S(/IIf<', VI'IIi,/'. Exh. 1842'I.,'It Oil all r-nuvns, 24~ x 36}". The Toledo Museum of An, Ohio
(Gift of Edward Drummond Libbey). III. p. 55._ 26 Seascape, C. 1840-5
'c.. ')5"Oil all C:1nV:lS,35~ x 'IS". T.G. 4445· Ill. p. 57..27 Sill/rise: A Clislif [111 (/ BII}'. c. 1840-5
". /1' Oil all C:1nV:lS,36 x 4-8". T.C. 1985._ 28 SIJ(lIle (II/{} (/ar/.mcss- rlil' I'IJmill.l? oJIII{' CJ/'llIgI·. Exh. 1843
". fJJ 'The nl0011put forth her sigll of woe unheeded;But disobedit'llce slept; Ihe cbrk 'ning Ddugc closed :lrowHI.And the bst tOken C;lllle: the gi:lllt fr:ltllcwork floated,The roused birds forsook their nightly shelters screallling,And the beasts waded to the ark: - F(/lIllc;l'sajHopr, M.S.Oil 011 C311vas,30~ x 30~"'. T.G. 53 I. HI. p. 40. Q.OUU(.
• 29 Light (Hid w/uur (Cllr/hl!'S 771I'or)') - Ihr //Iowillg afll'r til/' Dduge'c.. 'S' HI/lfllers.1846. "IJ~ - IvIusrs wrilillg thrbt)(Jk (!fCI'lll'sis. Exh. 1843
Oil, 36 x 48"". The Tate Gallery, London 'The :lrk stOod firlll 011 Arar:lt; th' rcturning SIlIlExhaled c:lfIh's hUl11idbubbles, and cmulsiollS oflighl,Reflected her losr forllls, each ill pris1lI3lic guiseHope's harbinger, ephl·mcr:ll:l.s the SUIlllller flyWhich rises, Airs,cxp:ll1ds, and dies.' - PIl/lac;l'S (1H"I'r .. \/.5.Oil on canvas, 3o.! x 301"'. T.G. 532. Ill. p. 41. c.o"ol(.
• 30 A r;flred ...with Fishillg 13llf1ls.c. 1840-5".1)' Oil on canV:lS, 36 x 48". T.G. 2425. Ul. p. 51.
o 3 I Processiotl IIJRulIS willi Dislallt SII/O/.:I', VI'lIicr c. 1840-5(,.L. 1'oOil all C:lllV:lS,351 x 47j'·. T.G. 2068., 32 Fest;IJc Lagooll SCrlli', VCI/ic/!.c. 1840-5
,~, lOCiI Oil on c:mV:lS,36 x 48~"'. T.G. 4660. Ill. p. 35. c.o .. o.e
- 33 Raill, $11'11111, alld Spi'I'd- The Creat r,Ves/em R./lilu'lly. Exh. IX4~".en Oil on c3nvas, 35.1 x 48"'. N.G. 538. Ill. p. 48.034- SUII Set/illS O"li"j!¥.·Sea. c. 1840-5
',".I~lOilon C:l.nV3s:,"*'!.:48'". T.G. 4665. Ill. p. 46. Co<.o<._35 StorlllySea.c.1840-5
"(,,.,.~] Oil on canV:J.s:~J 48"'. T.C. 4664.
• 36 SlIlIrise, wilh /I ~e~FolIstrr. c. 1840-5IoL.lt'f Oil all CallV:lS,~ 47~"'.T.G. 1990. Ill. p. 47. Col.oot..
037 Tile AI/gel sllIJldiltl! jlllil/~SUII. Ex.h. 1846'L .lis-'And I SaW:111angclstallding in the sun; :1nd he cried with a loud
voice, saying to :Ill the fowls th:l[ fly in the midst of ht':I\'el1,CaIne :lnd g:lther yourselves together unto the supper of thegreat God;Th:lt ye may t':lt the flesh of kings, :lnd the flesh ofc~pt:lillS, andthe R~sh of mighty men, and the flesh of horses, and of lhelll[hat SIt on thelll, both free :llld bond, both SlllaUand grc:It.'-RCllelMioo, :xix., 17, 18.
'The morning march that A:lshes to the Still;The fcast of vultures whell the da y is done.' _ R<lj;rrs.
Oil on GItlV:lS,30~ x 30~". T.G. 550. IIJ. p. 54.
". '10 Heidelberg. c. 1835-40.Oil, 52 x 791". The Tate G:lllcry, London
MoM
AExh_0794_MasterChecklist
• JS Whalers (boiling blubber) elltal/gled hi flaw icc, clldcarlo/lring to,I. I'" extricate thel!lselim. Exh. 1846 "· Oilollcanvas,36x48".T,C.547. 11l·f'·
·39 .MerCllryseut to adlll~!lis!l1elle(/s. Exh. 1850."J'Bcnearh the monuug Bust,. .
"I.. Mercury waited to tell him of his neglected fleet.' - !illS.FallaciesojHope.Oil on canvas, 3,yf 4~ T.G. 553. Ill. p. 49. c:.OL..o,("
b!,If.s'-
]-
, c. 109Sunrise (If Sea. After 1820.Warercolour, TIt x Isf'.The British Museum, London. Ius
{initz ..ta-.calthe
• 40 Sail Giorgj{)jrolll the D()f)ll/Il, Vel/ice: SllI1rise. J S 19l~.I02 Watcrcolour, 8 ij x 11"1". B.M.{'r,JJ. clXXXI-4),ll!. p. 12.
-,j.! Vew'ce, Looki,lg Easljrolll,Jhc GiJlder.w at SHurisc. 1819H.103 Warercolour, 8 H x II :I,:'n.M. (r.e. cr.xxxs-j). Ill. p. 16.
· 42 COllloalld Vel/icc Skelc!JbllOk, with colour beginnings. 1819".IO~ 81 x lli~. Il.M.(r.a. CLXXXI).
• -H MaUle Gennaro, near RIJ111f.. IJl~2..U.loi-Walcrco]our, 10 x ~ JfJ1.-tl.l.l. CI.XXXVIl-4J). Ill. p. 28.
'4-4 Storm Clouds: Suuser. c. 1820II 'LI«. Watcrcolollr.9~ >". J3f.Il.M. (r.n. CXCVll-I').
·45 A Slorm.c.I826 IS\" S'Qo-/ol
LuoJ Watcrcolour, I:q x +!}". II.M. (T.ll. CClXHl-41). Ill. p. 21 .'46 Srlllrisear Sea. After l/ii:PJ. $",,"7
H.Ie>IWatcrco!our, II i x.£.#~ ll.M. rr.e. CCLXIII-68). III. I" "'47 Sl/lIselollrheCoasl.c. 1828
IUo1Watcrco!our, 12 x [9". fi:,\t?T.Il. CCI.XIII-87).•48 A ROlky Coast. After J 820
~~.1I0Watcrcotour, II! x 19". fJ~tr.rtr.ll. CCLXIIl-90).
·49 The Pillk Sky. Aftcr 182Cj'40""~UII Warcrcolour,7! x 8i". H.M. (T.B. CClXllI-z89). lll. p. 29 ...... 0-.:•50 Shore Il/Id Sky. Aftcr 1820
U.II.1Warcrco!ourand pencil, 8 x IOf'. fir~(T.ll.CClXIlI-3S6).Ill. p. 31.
,5 [ Rrjll'Clil/g MCI111i' SJ)IW~i"sll.,HOi] on paper,~J~~. ¥1~1\-rr,.~~.cxcv-176). Ill. p. 22.· 52 Colollr Diagralll,~lll. !. Aft.flI82:t.
'~.'lYW;!ercolour,~~~. (/.M'.'~.1i'.CXCV-178).Ill. p. 23.·53 CololirDiagram.i\~J.2. After 18~j .~,.lIlwatcrcolour,~'/~ .s4j.n.~;~·h~!l:CXCV-179)'. 111.p. 23. 61
*
MoM
AExh_0794_MasterChecklist
r t
by
ToofTl1;£reotCI
TI-110
pI'oBleibeexpI.cqaosek<skwd:
I"cl11"
alsti
PI~PV
aaf(
c
1r 02
II
• 54 Sknc/lbook with Figures. c. ,830H.1l1o 3 x 4". B.M. (T.E. CCXCI (b)). 111.P. 25·
• 55 RlJildwilY {/( PctWOflh. c. 1830't..II) Gouache Oil blue paper, j~ x 7}". 8.M. (T.B. CCXLlV-53),
056 Treesat Penoortb, c. 18301,(.,111 Gouache Oil blue paper, 5~ x 7!". 8.M. (r.u. CCXUV-jj).
.57 Trees at Penocrth.«, 1830 " 1I<.c£1)i'" XLlv-"6)H. II'! Gouache Oll blue paper, jt x 7t . B.M. l,T.IJ. CC »n-.58 hucrior at Pctlllorth III/Til Two Scaled FelJJ2J1tigl/res. c. 1830
"I..n.o Gouache all blue paper, 5~ x 7!N. I~M'.ff:H. CCXUV-78).• 59 interior (J( Peuvortli with F(f!lIre ill Yelloiu, C. 1830.
" •• /'2.1 Gouache on blue paper, j~ x 7~". 8.M. (T.B. CCXLlv-8o)..60 Interior at Petworth wilh F(f!lIfCS.c. (1i.l2-
7H. Ill. Gouache on blue paper, 5& x 7~U.~")'1:.l".6. CCXUV-SI).
·61 lntcrior at Pf'flf!orth. c. 1330'L '1\ Gouache on blue paper, j~ x 7!U. 8.M. (r.n. CCXUV-I T2).
.62 8('l/rool/l at Pel/Porth. r. 1330". 11~Gouacl1Con blue p:lper, 5 j x 7f'. B.M. (T.ll. CCXUV-I Ij).
Ill. p. 20..63 Billiard RoolII at Pe/WN!IJ. c. 1830 s~. 'i.c.E<f-.
U,/,lrGolladleoll blue paper, 5~ x 7~u.13.M, T.B, CCXLlV-116).111. p. 27.
.64 Porle$t. Del/is. c. 1830 $L. '''$<e.<'"",.".IHGollachc on blue paper, 5~ x 7}H. H.M. (T.B. ccux-(i).• 65 AI/X Irlllafirlcs. c. 1830 •.0:££"4-.
"./1J Gouache on blue p:lpcr, H x n°. B.M. (T.B. CCLIX-7).
·66 51. Lallrellf.L 1830". I~Q GouJche 011 blue paper, 5~ x 7~H, 1~~_M:(.t:"J1:CCLIX-9)..67 Croup (!fBlli/dillgs. c. 1830 ".~>lr
I.'. r)..'J Gouache on blue p:lper, H x 7iH• 13.M. (T.IL CCLIX-3S)..68 All Opel/ Place willi. BI/ili/iug.'. c. I8~?4-""
",Ilo Gouache 011 blue paper, 5 ~ x 7}N ..I>'M. (T,ll. CCLIX-39),
.69 Ollille Coasl. L r830 1' ...... -Iol..'?1 Gouache all blue paper, j~x 7·~·".Il.M. CT.-B. CCLlX-42), 111. p, 28.
• 70 Bllmill,~ o.fthe HOllses o(Parlimllellf Sketchbook (I). 18]4".,)1 9! x 12,r'. B.M. (T ..B. CCLxxxm), Ill.. p. q. f;o .... f'l".
,71 BIIWillg (~ft!Je Houses /)(Parl~~w.t;lP' 1834tt. 15~Watcrcolour,IT7i f""ii1'\. R.M.(LB. ccnXJV-373). III. p. 33..72 R0ll1eBllfllil1<~·'c:'ii134 Sr
,~. 'lJ'f Gouache Oil browll paper, 8~x 14!u. B.~T.lJ. CCCLXIV-370).IlIP'3L,
·73 SIiI/Sel, Rrwfllingfrol/l Torcello. 1835?'"~.,H· Warcrcolour, 9} x I Ir'. B.M, (T.B"CCCXVI-2.5). Ill. p. 17. (OLOA.
.74 Nfoolllig!lf. Vellice. 1835"H,I!(. Watcrcolour. 9 -U- x 12", B..M.(LB. CCCXVI-39) ..
.7.5 A Procr.uion,Vellice. 1835" 89.; ,.."1,' I,q. ..rlot. I!J Gouache on brown paper, ~ ~ H.u• B.M. (T.-I:!. CCCXVIlI-I4).
·76 AlllrderScclle. Venice. 183.5?a1~...lI~ I'to- rl.t. 151\Gouache all brown paper, ~x hl". 'I ..M. (T.». CCCXVIll-17). W. ,.. ,~
.77 lmcriort?(a !-VineS/lOp, Vrllicc.183;"s'Q-",I.. In Gouache 011 browIl pJper, 9~x 12 . a.M. h.B. CCCXVlIl-21).
IlL p. 38.'7S Il1fniorlllith Figures, Vtllicr. 13J.5~",,, "''I- .,.
,,~. 1'10Gouache on brown paper, 91~IJ.;J. . B.M. (T.e. cccxvm-25).• 79 Sin, I\;farin della Sa/life alld thc Dogalla Vel/ice. 183.5?
t~.I'll Gouache on brown paper, 9. x 12u..t~~(T.B. CCCXVTrl-29) ..III, p. 38.
, 30 Lllceme. c. I835 SUI'''T
.'.9s-WatercoIOllr, 9f~' x 1I}u. The Art [nstitute of Chicago (Gift ofMargaret Mower in memory of her Mother, Elsa DurandMo\ver). 11/ .. 'P. "';t
,SI Vald'Aosla ..c, 1836 ,I:.RC
LL~¥Watercolour and pen, 9I x IHu, The 5\rt Institute of Chica<>o
(Olivia Shaler Swan Fund). III. p. 53. '",82 StlldyoIFish. c. 1839" ~I~"'"
''''''''2. Warercolour, 81-x +iu. 1l.M. (T.Il.CCCLrn-22). f II. p, 'I• S3 Thc Armwl. Rio di Sail Dallielc VCllice. 1840
I. ~.I'H Waterco]ol1r, 9~' X 12;1;".~~.'(i-~~ti:;CXVI-27).• 34 Lake wifh Disfa~lt Head~a~d_mvi Palace.\'. c. r 840
t(,.rwWatercolour. i44:~m .Yf!.~~f1.CCCLXV-29),,85 BoatsatSea ..c. J840-~'/".,~matercoloLlr,'8,:I· xk'.U.M (T,lI.CCCLXIV-82),
•• 86 .II Lurid Sunset r{yA ~47~-1.of'llI:cor4-, . . ,Coe. .. ''Ie. Warerco]our, ~ ~ N . tf,"1.11.11. CC(.I.Xl\ -~-1).1Il.j', 53.
1\101111/ Piiuuu;r, rSi.'l:-i/ s'4-'f.!:" ,Wat'Cfcolour, \J~A -J...;+7"tU,M. \1 .11. «(.(,1 xrv -I (IS).
.!1131):iIlUill,'o!.r. I~40-5.W:HL·fcn]Ollr. 'Jf x q~.II.M. (r.e ..(.(.(1 XIV-I!)')),
"'.1'18 ." JC" ,.89 Fort L'Edlw'frl!l/lllll' O../d II 1/ s,~ ;'~'::t!'l"'.c. r 4 I ...l..' . 1"1"1Wnrcrcolour and PCllClI, l)": I I j . 1I.M1"r.lI. «(XXXl!-1 J). III. r" «I;:
• 90 Eflr('llbr";I.,ltitl. f. 1842-4. .r T.
'(. .. /$"'0 W:Ht·rcIl10\!r:llldp~·II,'J' XII U-'.U:1\r.(T.H.LCUXl\-2SS).111. P .. 19
• 91 r llpilll' 1),u.I' with CII~(,/(kand F?tli"b,llI'. (.,' 8-\4 ."c.. IS-' 'wnrcrccioor. pencil, and pen, 81" II J .11. .\1. t c . ,.col!."""1;;.
(T.Il. ceo XIV-278).1I1. p. 56.• 9.2 Clt'(/ri/~l! Up. 1845
c.,.Inlnscribed'J2MaY45·,. $I .... z:.Wnrcrcoluur and pencil. ')1 x I J 1". II.M. tr.e. ceo \'11-3).
• 93 Lookill,l! (11111<'51'<1: (I II '!"'.'" /!J:rllllllt/. 1845,:.L '';-3 Inscribed 'I shall lise tll~S'Q~ ~ /~ Y. f'\f'"'Ir
WaTcrcolllur :lIld pClled,.,..g:~ I"'j-l. . H.M. rL1\.. CCel\'ll...(,).
• 94 SII/H['I,..-IlIIb/l'II'ru'/'. 1~4;~ "n. .. h; ..r .,Co. '.r~W:ltcrco!olll' :lnd pCllt'l1. sl " 131 . lLM, (T.ll, ecen 11-9).
.95 SI<''''I C/PIJd,(: LII'IJ..'il/,l! (!lIIJV,/?""I~~~,_ ,"./sTW:HerCO!Ollr .Illd PCrH'Jl,~~ 13 J . IJ.M, [T.O, CCCL\ JI-II)..96 Sf""'1 C/,'rl({.~: LOIJkill,'o! ('11110 SI'fl. 18·V r;
't .ITfo W:JrlTColOlir I l} 1 :'1, 9' x 13 .'". ~~r.(LIl, eCclvII-12) .Ill, p. 51.
,97 E'I/, lIIilltl..(llIi)'J>IJI'lipp"'JClrlllc,lII. 18.15to L.IS"] W:Jterm]ulII', pell .!l1(1pcncil. 9 !II x 12 ,'". ~~~~(T.Il.cr.ttlX-12) ...98 /-I'III'/(· CfW~',Ell. I S.I.~
I.(../rg W:Hcrcolulll' alld p~'llCil,9 !II x I 2; '''.It~lr.l:I.CCCllx-q),• 99 Bllildillgs by II/-<//.:I'. 18.15".IS'" W:lrcrcoloul' ;llld pcncil.lJ !II x 12,-'.11.101, (T,Il, CCC!.lx-rS).
Ill. p. 15 .. C!o ... ol£.
'-I.,lls'" Lllccl"II('. C. 1835. W.1{Crco]ollr, 9" x 11'-'.The Art Instit'ule ofChic:li.:o(Gifr of Margaret' Mower'ill memory ofllt'r 1110lherEls:J ])lIr:Jlld Mower)
,",7>r.'\< <f.1."1'/~ ~ ?:>r.~/ ..
G,t .......
MoM
AExh_0794_MasterChecklist