09-11-2011 bhuj city

{wtçkR, íkk.8çkkur÷ðqzLkk MkwÃkhMxkh þknhw¾ ¾kLkLke

yuLVkuMko{uLx rzhuõxhxu (Rze) RÂLzÞLk«er{Þh ÷eøk (ykRÃkeyu÷) {k{÷uþrLkðkhu ÃkqAÃkhA fhe níke. ykRÃkeyu÷Lkefku÷fkíkk LkkRx hkRzMko xe{Lkk {kr÷fþknhw¾Lke Rzeyu 6 f÷kf MkwÄe ÃkqAÃkhAfhe níke. Rze îkhk yk yøkkW ¼qíkÃkqðor¢fuxh hrð þk†e yLku çkeMkeMkeykRLkk¼qíkÃkqðo ðzk þþktf {LkkunhLke Ãký ÃkqAÃkhAfhðk{kt ykðe níke.

CMYK

CMYK

urð.Mkt. 2068, fkhíkf MkwË 14 çkwÄðkh, 9 LkðuBçkh, 2011 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 16+16

12 Mkr[Lk íkUzw÷fhLke ðÄw yufrMkrØ : 15000 hLk 14 ¼khíkLke ÃkuLþLk rMkMx{

rðï{kt MkkiÚke ðÄw ¾hkçk 16 ytòhLkk yk{ Lkkøkrhfu økktÄeSLke«rík{k {kxu [~{k çkLkkðzkÔÞkt !5 ftz÷k Ãkkuxo{kt Lkðe ¼híke WÃkh

÷økkðkÞu÷ku «ríkçktÄ Ëqh fhku

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MkkuLkkLkku sqLk 2012ðkÞËku Y. 29,504çkku÷kÞku

y{ËkðkË, íkk.8økúeMk ÃkAe nðu Exk÷e{kt Éý Mktfx

½uhkR hÌkwt nkuðkÚke íku{s y{urhfkLkkyÚkoíktºkLkku {tÚkh økíkeyu rðfkMk y™u½Mkkíkkt síkkt YrÃkÞkLke Mkk{u MxkurfMxkuyuMkkuLkk-[ktËe{kt Mk÷k{ík hkufký fhíkkt çktLku

rft{íke Äkíkwyku{kt ykøkÍhíke íkuS òuðk{¤e níke. ykøkk{e ÷øLkMkhkLke rMkÍLkLkuyLkw÷ûkeLku ßðu÷Mko yLku rhxu÷hkufkýfkhkuLke MkkuLkk-[ktËe{kt ¾heËe þÁÚkíkkt y{ËkðkË ¾kíku MkkuLkwt Y.29,000Lkerð¢{e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞwt níkwt. yk WÃkhktíkhksfkux{kt MkkuLkwt Y. 28,920 y™u rËÕne¾kíku MkkuLkwt Y.28,940Lke yiríknkrMkfMkÃkkxeyu ÃknkUåÞwt níkwt.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt

Y.700Lkku MkwÄkhku Úkíkkt yuf rf÷kuY.56,500Lke MkÃkkxeyu hne níke. íku{s10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.550Lkku ðÄkhku ÚkíkktMxkLzzo MkkuLkwt Y.29,000 y™u þwØ MkkuLkwtY.28,850Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. LkðkËkøkeLkk Y.27,940 y™u nku÷{kfoËkøkeLkk Y.28,420Lkk ¼kðu hÌkk níkk.Ëhr{ÞkLk ðkÞËk çkòh{kt Ãký ðirïf«ríkfw¤íkkykuLku Ãkøk÷u MkkuLkk [ktËe{kt ô[k

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

MkkuLkwt ` 29,000: yku÷xkE{ nkE[ktËe{kt ÃÃký yykøkufq[ òòhe hhnuíkkt 558,000 LLkSf

nnrrhhîîkkhhLLkkkk ÞÞ¿¿kk{{kktt ÄÄ¬¬kk{{ww¬¬ee:: 1166LLkkkktt {{kkuuííkk32Úke ðÄw ©Øk¤wyku ½kÞ÷,10 økt¼eh{]íkfkuLkk ÃkrhðkhLku çku ÷k¾Lkwtð¤íkh yÃkkþu

(yusLMkeÍ) nrhîkh, íkk.8nrhîkhLkk [ktËeîeÃk rðMíkkh{kt þktríkfwts

yk©{ ¾kíku yksu Mkðkhu ¼køkËkuz {[e síkkt16 ©Øk¤wykuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt yLku 32Úke ðÄw©Øk¤wyku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. su{kt 10Lke nk÷íkøkt¼eh sýkðkE hne Au. {]íkfku{kt 14 {rn÷k

yLku çku Ãkwhw»kkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. nrhîkh{ktÃkrðºk LkËe øktøkk LkSf ÄkŠ{f økkÞºke fwt¼ Þ¿kLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ©Øk¤wyku ykøk¤ðÄðk {kxu Ä¬k{w¬e fhe hÌkkt níkkt íÞkhu«ðuþîkhu fux÷kf ©Øk¤wyku Ãkze síkkt ykËw½oxLkk çkLkðk Ãkk{e níke. ¼køkËkuz ÃkAe çk[kðyLku hkník fk{økehe ÞwØLkk Äkuhýu nkÚk Ähðk{ktykðe níke. ½kÞ÷ ÚkÞu÷k ÷kufkuLku nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mk¥kkðk¤kykuyu{]íkfkuLkk ÃkrhðkhLku çku ÷k¾Lkwt ð¤íkh ykÃkðkLkeònuhkík fhe Au. þktríkfwts yk©{ îkhk Ãký

ftz÷k Ãkkuxo{kt Mxkuhus, hu÷ðu yLkuhMíkkLke MkwrðÄk Úkþu : rþ®Ãkøk{tºke

økktÄeÄk{ Mktfw÷Lke s{eLk£e nkuÕz fhðk niÞk Äkhýk600 fhkuzLkk ¾[uo ÃkkuxoÃkh ºký Lkðe suxeLkwt¼qr{ÃkqsLk¢uRLk yLku {heLkÞwrLkðŠMkxeLkeWÆ½kxLkrðrÄ MktÃkÒk

økktÄeÄk{,íkk.8ËuþLkk 11 {nkçktËh ÃkifeLkk ftz÷k çktËh

¾kíku fuLÿeÞ rþ®Ãkøk {tºke S.fu.ðkMkLkLkknMíku ytËksu Yk.600 fhkuzLkk ¾[uo ºký LkðesuxeLkwt ¼qr{ÃkqsLk, {kuçkkR÷ nkçkoh ¢uRLkyLku {urhxkR{ ÞwrLkðŠMkxeLke ÷kufkÃkýorðrÄMktÃkÒk ÚkR níke. {nkçktËhu «Úk{ ð¾íkykðu÷k {tºke ðkMkLkLku økktÄeÄk{ Mktfw÷LkeyLkuf Mk{MÞk ytøku rðrðÄ MíkhuÚkehsqykíkLkku {khku [÷kÔÞku níkku, íÞkhu çktËhLkkrðfkMk {kxu ykøkk{e Mk{Þu Mkkhk hMíkk,hu÷ðuLke Ãkqhíke MkwrðÄk yLku MxkuhusLkefk{økeheLku yøkúíkk ykÃke økktÄeÄk{ {kxu{n¥ðLke fne þfkÞ íku s{eLk £e nkuÕzfhðkLke fkÞoðkne «økrík{kt nkuðkLkeniÞkÄkhýk ykÃke níke. Ërûký ¼khíkLkkÃkhtÃkhkøkík Ãkku»kkf{kt fuLÿeÞ rþ®Ãkøk {tºke

S.fu.ðkMkLk Mkðkhu ftz÷k yuhÃkkuxo Ãkh ykÔÞkçkkË Ãkkuxo Ãkh Mkðkhu ÃkqsLkrðrÄ fhe Yk.544fhkuzLkk ¾[uo Lkðe çkLkLkkh suxe Lktçkh 13,15 yLku 16Lkwt ¼qr{ÃkqsLk fhkÞwt níkwt.Yk.28.32 fhkuzLkk ¾[uo ¾heË fhkÞu÷e{kuçkkR÷ nkçko÷ ¢uRLkLku rh{kuxo rMkMx{ÚkefkÞohík fhe níke. økwshkíkLke yuf {kºkRÂLzÞLk {urhxkR{ ÞwrLkðŠMkxeLkwt ÷kufkÃkýoLkkufkÞo¢{ MktÃkÒk fÞko çkkË fuÃkexeLke yuykurçkrÕztøk{kt s Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuS níke.økktÄeÄk{ Mktfw÷{kt yuf Ãký hnuýkf {fkLk fu

fku{ŠþÞ÷ çkktÄfk{Lku {kr÷fe nf Lk nkuðkÚkerðrðÄ Míkhu yLkufð¾ík s{eLk £e nkuÕz fhe÷eÍ ÄkhfkuLku {kr÷fe nf ykÃkðkLke {køkýeÚkíke nkuðkÚke fuLÿeÞ rþ®Ãkøk {tºkeS.fu.ðkMkLku s{eLk £e nkuÕz fhðkLkeËh¾kMík ytøku fkÞoðkne «økrík{kt nkuðkLkeÃkºkfkhkuLku nfkhkí{f {krníke ykÃkíkku sðkçkykÃke økktÄeÄk{Lke ÃkkÞkLke {køkýeLkku Mktíkku»kÚkkÞ íku{ nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. fuLÿ MkhfkhÃkkMku ftz÷k Ãkkuxo xÙMxLkk rðfkMk çknw Mkkhku

ftz÷k ¾kíku ËuþLke Aêe {uheLk ÞwrLkðŠMkxeLkku fuLÿeÞ rþ®Ãkøk {tºke S.fu.ðkMkLkLkknMíku ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykðe níke, íÞkhu {uheLk ÞwrLkðŠMkxeLkk «Úk{ zkÞhufxh{wfuþ çkðuòyu yktíkh hk»xÙeÞ MíkhLkwt rþûký ÞwrLkðŠMkxe{kt ykÃkðk{kt ykðíkwt nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. [uÒkkR, rðþk¾kÃkèLk{, {wtçkR, fku[eLk çkkË økwshkík{kt {heLkÞwrLkðŠMkxeLke ftz÷k{kt þY fhðk {kxu 2008{kt ÷kufMk¼k{kt ¾hzku ÃkMkkh fhðk{ktykÔÞku níkku. fuLÿ Mkhfkhu økwshkík{kt {heLk ÞwrLkðŠMkxeLke {tsqheLke {nkuh {kÞkoçkkË økík íkk.22{e ykuøkMxÚke ftz÷k ¾kíku «kht¼

{heLk ÞÞwrLkðŠMkxe{kt yyktíkh hhk»xÙeÞ MMíkhLkwt rrþûký yyÃkkþu

çku {rnLkk ÃkAe VheÚke økktÄeÄk{ Mktfw÷Lke {w÷kfkík ÷uðk fuLÿeÞ rþrÃktøk{tºke S. fu.ðkMkLku MÚkkrLkf yøkúýeykuLku çkktnuÄhe ykÃke níke. rþ®Ãkøk{tºke çkLÞk çkkË «Úk{ð¾ík s S. fu. ðkMkLku {tøk¤ðkhu økktÄeÄk{ Mktfw÷Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke. íkuLkk nMíkufhkuzkuLkk rðfkMkfk{kuLkku «kht¼ ÚkÞku níkkuu. íÞkhçkkË íku{ýu Ãkºkfkhku MkkÚkuðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu ,íkuyku ykøkk{e çku {rnLkkLkk xqtfk økk¤k{kt s Vhe ð¾íkøkktÄeÄk{ Mktfw÷Lke {w÷kfkík ÷uþu. íku{Lke ykøkk{e {w÷kfkík {n¥ðÃkqýo Mkkrçkík ÚkkÞíku{ Au. «Úk{ {w÷kfkík Mk{Þu rþrÃktøk {tºkk÷ÞLku

ççkkuu ss {{rrnnLLkkkk{{kktt VVhhee øøkkkkttÄÄeeÄÄkk{{ MMkkttffww÷÷LLkkee {{ww÷÷kkffkkííkk ÷÷EEþþ :: ððkkMMkkLLkk

EDyu AA ff÷kf þþknhw¾Lke ÃÃkqAÃkhA ffhe

yksLkeÃkqŠík

ykiãkurøkfftÃkLkeykuLkkfk¤kt fhíkqíkkufkuÃkkuohuxfhÃþLk

ÃkíLke sqLkk «u{eLku¼q÷e LkÚke!MkV¤íkkLke ÃkøkËtzeyk yXðkrzÞu fkuLke{nuLkík V¤þu?xuçk÷ux Ãke.Mke. M{ku÷M¢eLk{kt Mk{kÞu÷erðþk¤ ËwrLkÞk

Website: www.sandesh.com





rºk{kMkef «kusuõx ytøku {krníkeykÃkíkk SÕ÷k rðfkMk yrÄfkhen»koË Ãkxu÷u sýkÔÞw níkw fu, økw-shkík{kt çkk¤ fwÃkku»kýLke Mk{MÞkyLÞ hkßÞkuLke Mkh¾k{ýeyu ðÄw®[íkksLkf nkuðkLkk ynuðk÷ çkkËfåA{kt íkuLke ÂMÚkíke ytøku òýfkhe{u¤ððk ¾kMk fðkÞík nkÚk ÄhkEníke. suLkk yktfzkyku íkÃkkMkíkkt{ktzðe{kt ¾kMk Ãkøk÷kLke sYheÞkíksýkíkk MÚkkrLkf íktºkyu yufrºk{krMkf «kusuõx íkiÞkh fÞkuo Au.«kusuõx nuX¤ íkk÷wfk{kt fwÃkku»kýLkk÷ûkýku Ähkðíkk çkk¤fkuLke ÞkËeíkiÞkh fhðk{kt ykðþu yLku íÞkhçkkËíkuLku sYheÞkík {wsçk ¾kuhkf,Mkkhðkh yLku fk¤S ÷uðkÞ íku {kxuykhkuøÞ rð¼køk íku{syktøkýðkzeLke çknuLkkuLku ¾kMksðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðþu. ykWÃkhktík fwÃkku»kýLkku ¼kuøk çkLku÷kçkk¤fkuLkw rLkÞík Mk{Þu ðsLk,ykhkuøÞLke íkÃkkMkýe yLku LkkUÄkÞu÷kVuhVkhku ytøku Ãký Mk{eûkk fhðk{ktykðþu.

yk «kusuõxLke y{÷ðkhe Ãkwðuoyksu {ktzðe{kt ÞkuòÞu÷k ðfoþkuÃk{ktfwÃkku»ký yLku Ãkkusuõx ytøku ík{k{

MkçktrÄíkkuLku {køkoËþoLk ykÃkðk{ktykÔÞw níkw. yk WÃkhktík sðkçkËkhf{o[kheyku ÃkkMkuÚke fwÃkku»kýLkk÷ûkýku Ähkðíkk çkk¤fkuLkku yktf yLkuçkk¤fkuLke ík{k{ rðøkíkku {u¤ððk{kt

ykðe níke. su yktf ðkMíkrðf ykt-fzkyku fhíkk ykuAku sýkíkk, ðÄwyufðkh Mkðuo fhðk ytøku Ãký ykËuþykÃkðk{kt ykÔÞk nkuðkLkw MkwºkkuyusýkÔÞw níkw.

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 9 NOVEMBER 20112 fåA

nuLz÷ ÷kuf íkkuzeLku íkMfhku ntfkhe økÞk¼ws, íkk.8

¼wsLkk {wMíkVkLkøkh{kthnuíkk rþûkfLkwt çkkEf Yÿkýezu{ ÃkhÚke [kuhkE síkkt ykytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLk{ktVrhÞkË fhðk{kt ykðe níke.rþûkfLke VrhÞkËLkk ykÄkhuÃkku÷eMku økw wLkku Lkku tÄeLkuykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu þnuhLkk {kuxkÃkeh hkuzÃkh ykðu÷k {wMíkVkLkøkh{kt

hnuíkk rþûkf {n{Ë E{hkLk¾ºke (W.ð.30) Yÿkýe zu{Ãkh ÃkkuíkkLkk rnhkunkuLzkMÃk÷uLzhLkk S. su. 1h. yu.ykh. h686 ÷ELku økÞkníkk. yk Mk{Þu íÞktÚke íku{LkkçkkEfLkwt nuLz÷ ÷kuf íkkuzeLkuíkMfhku çkkEf QXkðe økÞkníkk. yk çkkEf[kuhe ytøkurþûkfu ¼ws íkk÷wfk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË ykÃkeníke.

Yÿkýe zu{Úke ¼wsLkkrþûkfLkwt çkkEf [kuhkÞwt

yk «kusufx{kt nÞkík ÞkusLkkyku îkhk s Mk{økú fk{økehe fhðk{ktykðþu yLku ík{k{ ÞkusLkkykuLkk {ník{ WÃkÞkuøkÚke çkk¤ fwÃkku»ký Mkk{u÷zíkLkk YÃk{kt fk{økehe fhðk{kt ykðþu íkuðw sýkðÞw níkw. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, yk «kusuõx MÚkkrLkf íktºkyu Lkiríkf sðkçkËkheLkk MðYÃku íkiÞkh fÞkuo AuíÞkhu òu rºk{kMkef «kusuõxLku MkV¤íkk {¤þu íkku çkk¤ fwÃkku»kýLku Ëwh fhðkLkefk{økehe{kt {kuzu÷ Mkkrçkík Úkþu.

«kusuõx MkV¤ ÚkÞku íkku {kuzu÷ çkLkþu

{ktzðe íkk÷wfk{ktÚke çkk¤ fwÃkku»kýLku Ëuþðxku ykÃkðk {kxu íkiÞkh fhkÞu÷krºk{kMkef «kusufx{kt Mkt¼ð çkLkþu íÞkt MkwÄe nÞkík ÞkusLkk{ktÚke fk{økehefhðkLkw Lk¬e fhðk{kt ykÔÞw Au Ãkhtíkw LkkýkLke ½x Ãkkusuõx{kt fkhý¼wíkçkLkþu íkku íktºkyu MðÞtMkuðe MktMÚkkyku yLku ËkíkkykuLke {ËË ÷E çkk¤fkuLkuËíkf ykÃkðkLkwt Ãký ykÞkusLk rð[kÞwo Au. Ëíkf yÃkkÞu÷k çkk¤fLke MkkhðkhyLku ¾kuhkf ÃkkA¤ ÚkLkkhku ¾[o Ëkíkk ¼kuøkðþu.

Mkhfkhe Lkkýk ½xþu íkku...

fwÃkku»ký {kxu íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k «kusuõx{kt ºký {rnLkk Ëhr{ÞkLk suheíku fkuE {nk{khe ð¾íku ËËeoLke fkÞ{e Mkkhðkh, ¾kuhkf yLku íkuLke MðMÚkíkk[fk[ðk{kt ykðu Au íku heíku íkk÷wfk{kt fwÃkku»kýÚke Ãkezkíkk ík{k{ çkk¤fkuLkehkUStËe fk¤S ÷uðk{kt ykðþu, yk WÃkhktík «kusuõxLke yMkhfkhíkk ytøkurLkÞík Mk{Þu Wå[ yrÄfkhe {krníke {u¤ðe Mkr{ûkk fhþu.

fwÃkku»kýLku {nk{kheLkk MðYÃk{kt æÞkLku ÷uðkþu

{wLÿk ,íkk. 8ykiãkurøkfhýLkk Ãkøk÷u {wLÿk yLku

çkkhkuE ðå[u LkðrLk{koý Ãkk{u÷eMkkuMkkÞxeyku îkhk ðes {køk çknku¤k«{ký{kt ðÄíkkt yk rðMíkkh{kt ðÄu÷e÷ku ðkuMxusLke Mk{MÞk íkÚkk {k{q÷e fk{{kxu MktÃkqýo þnuhLku çktÄ fhðwt ÃkzíkwtnkuðkÚke yk Mk{MÞkLkwt rLkhkfhýfhðkLkk ykþÞÚke çkkhkuE hkuzLkuhíkkrzÞk økúk{ßÞkurík Vezh MkkÚkuòuzðk{kt ykÔÞku níkku, Ãkhtíkw ykVuhVkhÚke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykððkLkuçkË÷u rMÚkrík ðÄw ðýMkíkk ykrðMíkkh{ktÚke Mkíkík Wøkú rðhkuÄ WXÞkuníkku yLku {wLÿk MkkÚku ÃkwLk: Mkktf¤ðk«çk¤ hsqykíkku LkkutÄkððk Ãkk{e níke.

{wLÿk Ãkt[kÞík ÃkAeÚke þY ÚkíkeyLkuf MkkuMkkÞxe çkkhkuE MkwÄe rLk{koý

Ãkk{u÷e Au. ÷kufku {kxu ðes ÃkwhðXku{k¤¾kfeÞ heíku ykð~Þf Mkuðk çkLkehnu Au fu{ fu, yºku Ãkkýe ÞkusLkk Lknkuíkkt «íÞuf hnuýkf çkkuh îkhk Ãkkýe{u¤ðu Au, ßÞkt ÃkÞkoÃík {kºkk ðkuÕxusLkeyLku rLkÞr{ík ðes ÃkwhðXk {¤e hnuíkuLkwt {n¥ð hnuíkwt nkuÞ Au , ykrðMíkkhLku økúkBÞ rðMíkkh MkkÚku òuzkðkLkk«ÞkuøkLkk Mkfkhkí{f Ãkrhýk{ Lkykðíkkt ¾wË ðes çkkuzoLkk MÚkkrLkf«þkMkLku {wLÿkLke çku VezhLke sYrhÞkíkMðfkhe Wå[Míkhu Ëh¾kMík fhe níkesuLku Mkfo÷ fûkkyuÚke {tsqhe {¤íkktrËðk¤e yøkkW yk rðMíkkhLku {wLÿkMkkÚku Mkktf¤ðk{kt ykÔÞku níkku íkuðwt MkçkrzrðÍLk - 1 Lkk LkkÞçk EsLkuh su.ykh. [kinkýu sýkÔÞwt níkwt. rðþu»k{krníke ykÃkíkk su. E. ze. ðe.

òzuòyu fÌkwt fu, Lkðk çkLkkððk{ktykðu÷e rÃkÃk÷uïh Vezh{kt {wLÿk ßÞkhu{wLÿk Vezh{kt çkkhkuE hkuzLkku MkkuMkkÞxeMk{krð»x fhkÞku Au. ÃkeSðeMkeyu÷LkkMÚkkrLkf «þkLkLkk sýkÔÞk {wsçk {wLÿkþnuhLku çku Vezh{kt rð¼krsík hkíkk{ht{ík Mk{Þu MktÃkqýo þnuh çkkLk ÚkíkwíkuLkku ytík ykðíkk ÷kufkuLku Ãkzíkenk÷kfe Ëqh Úkþu íku{s ÷ku - ðkuÕxus,xÙu®Ãkøk suðe ûkríkyku{ktÚke Awxfkhku{¤þu. çkkhkuE hkuzLkkMkkuMkkÞxe rðMíkkhLkkuþnuh{kt Mk{kðuþ ÚkíkkynªLkk ÷kufkuLkuÃkeSðeMkeyu÷ îkhkrËðk¤eLke ¼ux ykÃÞkçkhkçkh Au íkuðwt fnuðwtyrík~Þkurfík¼ÞwO LkÚke.

rðfMkíkk çkkhkuE hkuzLku {wLÿk hkuzLku {wLÿk MkkÚku çku rMkxe Vezh fkÞkorLðík

LkðrðfrMkík MkkuMkkÞxe rðMíkkhLkuPGVCL îkhk rËðk¤eLke ¼ux

½xLkkLke ðÄw rðøkík {wsçk½kxfkuÃkh ÂMÚkík yMkÕVk rðMíkkh{ktykðu÷k ÃkkuíkkLkk yuBçkúkuzheLkkfkh¾kLkk Ãkh sðk {kxu rËLkuþ¼kRþrLkðkhu ½huÚke LkeféÞk níkk. òufuþrLkðkhu {kuzehkºku Ãký íkuyku ½hu ÃkhíkÃknkUåÞk Lknkuíkk. íkuÚke rËLkuþ¼kRLkeÃkíLkeyu ÃkkuíkkLkk rËÞh f{÷uþLku½xLkkLke òý fhe. f{÷uþrËLkuþ¼kRLkk fkh¾kLku økÞku, íÞkhufkh¾kLkk Ãkh íkk¤wt ÷køku÷wt níkwt. yk

fkhýu f{÷uþ¼kRLku ÚkÞwt fu ¼kR økhuøkÞk nþu yLku fkheøkhku çkeò rËðuMkhrððkh nkuðkÚke íkk¤wt {khe çknkhVhðk økÞk nþu. çkeò rËðMkuÞrËLkuþ¼kRLkku Ãk¥kku Lk ÷køÞku. Mkku{ðkhuÃký rËLkuþ¼kRLkk fkh¾kLku íkk¤wt÷køku÷wt níkwt yLku íÞkt s hnuíkk yLku fk{fhíkk çku fk{Ëkh þtfh yLku Mkw¼k»kLkkuÃký Ãk¥kku Lk ÷køkíkkt f{÷uþ¼kRÃkku÷eMkLku ½xLkkLke òý fhe níke.Ãkku÷eMkLke nkshe{kt s ßÞkhu

fkh¾kLkkLkk Ëhðkò Ãkh ÷køku÷wt íkk¤wtíkkuze íkÃkkMk fhkR íÞkhu fkh¾kLkk{ktrËLkuþ¼kRLkku {]íkËun {¤e ykÔÞkuníkku. rËLkuþ¼kRLke íkktçkkLkk íkkhÚkeøk¤wt Ëçkkðe níÞk fhkR nkuðkLkwt MÃküÚkÞwt níkwt. rËLkuþ¼kR Lkð ð»koLkk ÃkwºkyLku Mkkík ð»koLke Ãkwºke yu{ çku MktíkkLkLkkrÃkíkk níkk. þtfkLku ykÄkhu Vhkh ÚkRøkÞu÷k rËLkuþ¼kRLkk fkh¾kLkk{kt fk{fhíkk çktLku {sqhLke økt¼ehíkkÚke íkÃkkMkÄhðk{kt ykðe níke.

fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkk çku {sqhkuyu ¾qLke ¾u÷ ¾uÕÞku nkuðkLke þtfk

¼[kWLkk fåAe ðuÃkkheLke {wtçkE{ktníÞk : ÷kunkýk Mk{ks{kt [f[kh

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR.íkk:8{q¤ ¼[kW íkk÷wfkLkk ðkUÄ økk{Lkk ðíkLke yuðk 45

ð»keoÞ fåAe ðkøkz ÷kunkýk Mk{ksLkk ðuÃkkhe rËLkuþLke{wtçkRLkk ½kxfkuÃkh rðMíkkh{kt ykðu÷k íku{Lkk sfkh¾kLkk{kt fhÃkeý níÞk ÚkR níke. níÞkhkyku rËLkuþLkk{]íkËunLku íku{Lkk s fkh¾kLkk{kt Akuze çknkhÚke íkk¤wt

÷økkðe hVw[¬h ÚkR økÞk níkk, suLku Ãkøk÷u rËLkuþLkk {]íÞwtÚkÞkLku çku rËðMk rðíÞk çkkË ½xLkk «fkþ{kt ykðe Au. {]íkfrËLkuþ Lkk fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkk çku {sqhku Vhkh Au yLkuíku{Lke íkÃkkMk [k÷e hne Au. þtfkMÃkË heíku ÷kÃk¥kk ÚkÞu÷kçktLku {sqhkuyu s ÷qtxLku RhkËu rËLkuþLke níÞk fhe nkuðkLkeÃkku÷eMku þtfk ÔÞõík fhe níke.

ytòh, íkk. 8ytòh íkk÷wfkLkk

¾khkÃkMkðkrhÞk økúk{ Ãkt[kÞíkîkhk ykÃkýwt økk{ MðåA økk{yr¼ÞkLk fkÞo¢{ þY fhðk{ktykðu÷ku Auu ,su{kt økk{Lkk ík{k{¿kkríkLkk økúk{sLkku ykøkuðkLkku ykMðåAíkk fkÞo¢{{kt òuzkÞk AuyLku økúk{ Ãkt[kÞík îkhk suykÃkýwt økk{ MðåA økk{yr¼ÞkLk þY fhu÷wt Au íku{ktøkúk{sLkkuyu ¾qçk s Mkkhku yuðku

MkkÚk Mknfkh ykÃÞku Au yux÷wwt sLknª yk fkÞo¢{ MkV¤ çkLkkððkøkúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ fhþLkhçkkheyu ytòh íkk÷wfkLkkðhMkk{uze økk{u ykðu÷e ¾kLkøkeftÃkLke{kt hsqykík fhe fu, økk{{ktykÃkýwt økk{ MðåA økk{Lkwtyr¼ÞkLk þY fhu÷wt Au, Ãkhtíkwøkúk{ Ãkt[kÞíkLke ðkr»kof ykðfVfík Yk. A nòh sux÷e Au {kxuMkkÚk Mknfkh ykÃkðk {køkýefhíkk ftÃkLkeLkk {uLku®søk

zkÞhufxhu íkkífkr÷f yk fkÞo¢{MkV¤ çkLkkððk økk{ {kxu yufxÙf økkze yLku suMkeçke {þeLk 3rËðMk ÷økkíkkh Vk¤ðe ykÃku÷kyLku yk {þeLkhe îkhk økk{Lkkònuh [kuf, þuhe hkuz, hMíkkyku{ktykðu÷k çkkð¤ - WfhzeykuLkkuLkkþ fhe økk{Lku ¾qçk s MkwtËh Yzwtøkk{ çkLkkðð{kt ykðe hÌkwt Au.su{kt økk{Lke çknuLkkuLkku ¾qçksMkkhku MknÞkuøk hÌkku Au yLkuøkk{Lkk òøk]ík ÷kufku ºkýu ºký

rËðMk {þeLkhe WÃkh hne ¾qçk sMk{Þ ykÃku÷ku, su{kt økk{LkkMkhÃkt[ fhþLk hçkkhe, økúk{Ãkt[kÞíkLkk LÞkÞ Mkr{ríkLkk[uh{uLk rnhk Sðk BÞkºkk íkÚkkþt¼w ¼[k çkkurhÞk, þk{SsuMktøk çkkurhÞk, BÞksh Ëuðhksykrnh, ÷k¾k Mkwò hçkkhe,¼[k {k{Ë fku÷e, «ðeý ¼[wfku÷e íkÚkk økk{Lkk yøkúýeyku,{kS MkhÃkt[ku yLku yLÞ òøk]íkøkúk{sLkkuyu Mknfkh ykÃku÷ku Au.

Mk. 1579Lke Mkk÷{kt fåALkk hkyku ©e¾UøkkhS Ãknu÷kyu {ktzðe þnuh ðMkkÔÞwt níkwt.ynª 1606{kt ÷û{eLkkhkÞýLkwt {trËh yLku

1627{kt hkýuïhLkwt {trËh çkktÄðk{kt ykÔÞwt. 1819{kt¼qftÃk{kt íku Ãkze síkkt ¼krðf ÷kufkuyu íku {trËh Vhe çkktæÞwt.ynª hnuíkk ¼krxÞk ðuÃkkheyku íku{Lkk ÄtÄk{kt LkVku ÚkkÞ íku {kxuhýAkuzS {nkhksLke nðu÷eyu sE ykþeðkoË {køkíkk.

{ktzðe{kt ykðu÷e çku {ÂMsËku- fkSðk¤e MkLku 1608{ktyLku ò{e {ÂMsË 1603{kt çkktÄðk{kt ykðe níke. yk çktLku{ÂMsËku MkkËe níke. yu ð¾íku {wÂM÷{ s{kíkLkku {kuxku ¼køk{kAe{khkuLkku níkku. {ktzðeÚke ºký {kE÷ Ëqh huíkeLkk Zwðk ÃkhÃkehLke Ëhøkkn Ãký LkkUÄÃkkºk hne Au.

yu÷. yuV. hþçkúqf ÷¾u Au fu,økZLke ytËh {ktzðe þnuh{ktçktÄkÞu÷kt {fkLkku{kt E.Mk. 1741-61 Ëhr{ÞkLk hkyku ©e÷¾ÃkíkSyu çktÄkðu÷ku ÞwhkurÃkÞLkZçkLkku Äku¤k ÃkÚÚkhLkku sqLkku {nu÷LkkUÄÃkkºk Au. íku{kt Lk]íÞ fhíkeLkíkofeyku, ðk½ku, r[¥kk, nku÷uLzÚke{ãÃkkLk {kxu {tøkkðu÷k ¾kMk«fkhLkk ¼ú{ yLku çkkx÷eykuLkktr[ºkku Ëkuhu÷kt Au. {nkhkyku ©e¾UøkkhS ºkeò MkLku 1942 MkwÄeßÞkhu Ãký {ktzðe òÞ íÞkhu yk{nu÷{kt s hkºke økk¤íkk. íku{nu÷Lke Ÿ[e yøkkMke ÃkhÚkeËrhÞkLkw t Mkw tËh á~Þ Ëu¾kíkw t.WLkk¤kLke Éíkw{kt Ãký ynªÃkðLkLke Xtze ÷nuhku ykðíke.fåALkk yLÞ rðMíkkhku{kt hnuíkk©e{tík ÷kufku Ãký nðk ¾kðk {ktzðeykðíkk yLku hnuíkk.

¼qs{kt ßÞkt MkwÄe rçkúrxþÃkkur÷rxf÷ yusLxLke fkuXe hne íÞktMkwÄe íku{Lkk {kxu Ãký ËrhÞkfktXuyuf çktøk÷ku çkktÄðk{kt ykÔÞku níkku. {ktzðeLke MkkheykçkkunðkLkk fkhýu íkÚkk ËrhÞkfktXkLkk LkiMkŠøkf MkkIËÞoLkkfkhýu {nkhkyku ©e rðsÞhksS (E.Mk. 1942-’48)LkwtæÞkLk Ãký {ktzðe íkhV ¾U[kÞwt níkwt. íku{Lkk rÃkíkk ©e {nkhkyku©e ¾UøkkhSLkk Mk{Þ{kt s íku{ýu yuf yãíkLk Mkøkðzkuðk¤ku{nu÷ ÃkkuíkkLku hnuðk {kxu çktÄkÔÞku níkku. yk {nu÷ rðsÞrð÷kMk {nu÷ íkhefu yku¤¾kÞ Au. íku {ktzðeÚke Ãkkt[ {kE÷ Ëqhykðu÷ku Au. íku ð¾íku íkuLke [khu çkksw MkwtËh çkkøkçkøke[k níkk.ÃkkA¤Úke yk {nu÷ fåALkk AuÕ÷k hkò {ËLk®MknSWÃkÞkuøk{kt ÷uíkk níkk. òu fu, fåALkk hksðeLke ½ýe MÚkkðhr{÷fíkku ¼khík MkhfkhLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw yk{nu÷ {nkhkyku ©e {ËLk®Mknu ÃkkuíkkLkk ytøkík ðÃkhkþ {kxuhkÏÞku níkku.

òu fu, {ktzðeLke ykçkkunðk çkkhu {kMk yuðe ¾wþLkw{k hnuíkeLkÚke. nðk ¾kðkLkk MÚk¤ íkhefu Úkkuzkf {kMk íÞkt hne þfkíkwt.

{ktzðeLke Ãkqðo íkhVLke LkkðLkk rfLkkhkÃkh fkuhe [f[fíke huíkeLkk Zøk÷kðk¤krðMíkkh{kt yuf ÞwhkurÃkÞLk fçkúMíkkLk níkwt.20 ð»koÚke LkkLkk rçkúrxþ MkirLkfkuLku ynªËVLkkððk{kt ykÔÞk níkk. rçkúrxþ yk{eoLkkòuLk VkuŠMkMkLkkt ÷~fhku íkÚkk ®føMk huS{uLx¼khík{kt MkirLkfku íkhefu ykÔÞk níkk. íku{Lkkt{nk{q÷kt ÷~fhe yðþu»kku ynªËVLkkððk{kt ykðu÷ Au. ½ýk ytøkú usíkçkeçkku yLku ÞwðkLk yrÄfkheyku çke{kheLkk¼kuøk çkLÞk níkk yLku fux÷kf íkku ykuAeô{hu yðMkkLk ÃkkBÞk níkk. fux÷ktf ytøkúuòuíku{Lkkt ÃkrhðkhkuLku Ãký ynª ÷kÔÞkt níkkt. fux÷ktf íkku íku{LkeÃkíLkeykuLku ynª {qfeLku s {]íÞw ÃkkBÞk níkk. íku{Lke fçkhku Ãkýynª Au. íku{kt MkkiÚke fhwýksLkf fçkhku íku{Lkkt çkk¤fkuLke Au. íkuÃkifeLke yuf fçkh òurzÞk çkk¤fkuLke Au. íku fçkh Ãkh ÓËÞÿkðfþçËku{kt ÷¾ký ÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au. íku fçkhku Ãkh fkuíkhðk{ktykðu÷e frðíkkLkku ¼kðkÚko fktEf ykðku Au :

“hý ðøkzkLke Wßsz s{eLk ßÞkt {kºk støk÷e ½kMk sQøkíkwt nkuÞ íÞkt fkuEðkh f{o Mktòuøku fkuE økw÷kçkLkku Akuz {MíkfŸ[wt fhu Au. yk økw÷kçk ¾e÷e QXu íku Ãknu÷kt s fkuE Mk{sËkh{k¤e íkuLku Ãkqýo «VwÂÕ÷ík çkLkkððk {kxu s{eLk{ktÚke W¾uze fkuEV¤ÿwÃk s{eLk{kt hkuÃke Ëu íkuðwt s LkMkeçk yu LkkLkfzkt-ðnk÷ktçkk÷wzktykuLkwt níkwt. fËk[ yk ËwrLkÞk {kxu òuEyu íku fhíkkt íku ðÄwMkwtËh níkkt yLku íku{Lku ðÄw Ãkzíkkt [knðk{kt ykÔÞkt níkkt.MðøkoLkk Mðk{eyu yk òuE ÷eÄwt yLku yu{Lku ÃkkuíkkLkkt fhe÷eÄkt.”

- yk ðkíkLku ð»kkuo ÚkE økÞkt. ¼khíkLku ykÍkËe {¤e íku ÃkAeíkku {ktzðe{kt fkuE rçkúrxþhku hÌkk LkÚke, Ãkhtíkw íku{Lke ÞkËkuXuhXuh Ãkzu÷e Au. {kºk RríknkMkfkhku s íkuLke LkkUÄ ÷u Au.

yu÷. yuV. hþçkúqf rðr÷ÞBMk íku{Lkk ÃkwMíkf ‘Äe ç÷ufrnÕMk’{kt LkkUÄu Au fu, fåA rnLËe Mkhfkh{kt òuzkÞwt yLku sfkíke

Ëeðk÷ku íkqxe. íku ÃkAe {ktzðeLke yøkkWLke ðuÃkkh-hkusøkkhÃkØrík{kt Lkðkt ík¥ðku W{uhkÞkt. ykÍkËe çkkË {ktzðeÚke {wtçkEyLku fkrXÞkðkzLkk yku¾k çktËh ðå[u ðnkýkuLke yðhsðhðÄe níke. yu Mk{Þu ykþhu 3000 ðnkýku Ëh ð»ko {ktzðeçktËhu ÷ktøkhíkkt. íku Mk{Þu {ktzðe çktËhLke økkuËe Ãkh ðnkýkuçkktÄðkLke fk{økehe{kt Ãký [uíkLkk ykðe. ykÍkËe ÃkAe{ktzðeLkk çktËhuÚke Y. 2Úke 3 fhkuzLkku {k÷ ykð-ò fhíkku. ykyktfzk yu ð»kkuoLkk Au. {ktzðe{kt ðnkýku çkktÄLkkhk fwþ¤fkheøkhku níkk. ðnkýðxkLke f¤k Ãký òýíkk níkk. íku ÃkAeykÄwrLkf Mxe{ ÷kuL[ku Ãký çkktÄíkk ÚkÞk níkk.

{nkhkyku ©e {ËLk®MknSyu {ktzðe þnuhLke ytËhLkkuÃkkuíkkLkku sqLkku {nu÷ fu¤ðýeLke «ð]r¥k {kxu ¼ux ykÃke ËeÄku

níkku. íku ÃkAe íkuLkku fLÞkþk¤k {kxuWÃkÞkuøk Úkíkku hÌkku.

{ktzðe ÃkAe fåALkwt çkeswtÃkwhkýwt çktËh {wLÿk hÌkwt Au. {wLÿkçktËh Ãknu÷ktÚke s ykf»kof hÌkwt Au.{wLÿkLku {ktzðe sux÷ku ¾wÕ÷kËrhÞkLkku ÷k¼ Lkk nkuE yus{kLkk{kt ðnkýkuLku ðktfe[qtfefkËðLke Lkk¤ku{ktÚke hMíkku fkZðkuÃkzíkku. yu s{kLkk{kt Ãký {wLÿkyLku fkrXÞkðkzLkkt çktËhku ðå[uLkkLkkt ðnkýku {khVíku {eXwt, QLkyLku Ãkh[qhý {k÷Lke yðhsðhÚkíke. {wLÿkLkk ËrhÞk rfLkkhu MkkheòíkLke {kA÷eyku ykðíke hnu Au.xufTLkku÷kuSLkk rðfkMkLke MkkÚkufåALkwt yk {wLÿk çktËh ¾kLkøkeykiãkurøkf ÃkuZeLku MkkUÃkkÞk çkkËnðu Vhe Ä{Ä{ðk ÷køÞwt Au.{wLÿk yLku íkuÚke Ãký LkkLkkt çktËhkus¾ki, ÷¾Ãkík yLku fkuxuïh Ãký{ktzðeLke Ãkrù{u ykðu÷kt Au.MÚkkrLkf ÷kufku íkuLkku WÃkÞkuøk fhuAu.

ykÍkËe çkkË fhk[e çktËh ÃkkrfMíkkLk nMíkf síkkt MkhËkhMkknuçku fåALkwt ftz÷k çktËh rðfMkkððk Ãkh ¼kh {qõÞku níkku.yksu ftz÷k çktËh yuf yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkwt çktËh çkLke økÞwt Au.{wtçkELkk çktËh fhíkkt Ãký íkuLkku fkhkuçkkh ðÄe økÞku Au. ÷kfzktÚke {ktzeLku ík{k{ «fkhLkk íku÷ íkÚkk fur{fÕMk rðËuþÚkeyk çktËhu s ykðu Au. íku÷Lkk Mktøkún {kxu ftz÷k çktËhu yãíkLkxuLf VkBMko Au. {kuxkt snkòu ËrhÞkLkk Ÿzk Ãkkýe{kt Ëqh Q¼kthnu Au, Ãkhtíkw ÃkkEÃk÷kELkku îkhk rðrðÄ «fkhLkkt íku÷ yk xuLfVkBMko MkwÄe ÷kððk{kt ykðu Au. ftz÷k çktËh fwþ¤ RsLkuhkuyuíkiÞkh fÞwO Au. íku÷Lkku Mktøkún fhðk {kxu çkktÄu÷e Ÿ[e øktòðhxktfeyku íkÚkk rðËuþÚke ykÞkík fhu÷e hkûkMke ¢uLkku ynª òuEþfkÞ Au. ftz÷k çktËhLkk rðfkMk {kxu rçkúrxþ, s{oLk,y{urhfLk íkÚkk ¼khíkeÞ rLk»ýkíkkuyu Mkuðkyku ykÃku÷e Au.ftz÷kLkk rfLkkhu ðMku÷wt økktÄeÄk{ nðu çkúkuzøkus hu÷ðu íkÚkkrðþk¤ Äkuhe{køkkuoÚke òuze Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. fåALkwt ftz÷k-

økktÄeÄk{ yíÞtík ykÄwrLkf Au. ßÞkhufåALkku Ÿzkýðk¤ku fux÷kuÞu rðMíkkh nswÞuÃkAkík Au. hkus nòhku xÙfku økktÄeÄk{-ftz÷kÚke økwshkík íkÚkk ËuþLkk yLÞ ¼køkkuðå[u yðhsðh fhíke Ëu¾kÞ Au. ¼qsLkk÷kufSðLk yLku ftz÷k-økktÄeÄk{Lkk÷kufSðLk ðå[u heíkMkhLkku Vhf òuðk {¤uAu. økktÄeÄk{{kt yãíkLk nkìxu÷ku yLku õ÷çkkuíkÚkk rhMkkuxoTMk Ãký Au.

y÷çk¥k, ftz÷k çktËhLkk rðfkMkLkku ÃkkÞkuLkk¾ðkLkku Þþ fåALkk {nkhkyku ©e¾UøkkhS ºkeòLkk Vk¤u òÞ Au. yu

s{kLkk{kt {ktzðe çktËhu yãíkLk Mxe{hku {kxu Ãkqhíke MkøkðzkuLkk nkuE {nkhkyku©eyu ftz÷k çktËhLku rðfMkkððkLkku rLkýoÞfÞkuo níkku. rfLkkhkLke LkSf Ÿzk Ãkkýe yLku Mknus Ëqh{nkMkkøkh{kt íkhe þfu íkuðe Mxe{hku Q¼e hk¾ðkLke MkøkðznkuE {nkhkyku©e ¾UøkkhS ºkeòLku yk çktËh rðfMkkððkLkkuÏÞk÷ ykÔÞku níkku. yu ð¾íku ftz÷k ÃkkMkuLkku ËrhÞk rfLkkhkuWßsz yLku fe[zÚke ¼hu÷ku níkku. yu rðMíkkh ðMkíkeÚke ËqhÃký níkku. íÞkhu {nkhkyku©eyu ËrhÞkLke Lkk¤Lkwt yuf AuzkÚkeçkeò Auzk MkwÄe MktþkuÄLk fÞwO níkwu. fkËð-fe[z ¾qtËeLku,[uheykuLkkt Íqtz{ktÚke ÃkMkkh ÚkELku, rËðMkkuLkk rËðMkku MkwÄe Ÿxfu ½kuzk Ãkh çkuMkeLku íkuyku VÞko níkk. rLk»ýkíkkuLke {ËË ÷eÄeníke yLku çktËh {kxuLkk ÞkuøÞ MÚk¤Lke ÃkMktËøke {kxu íku{ýurçkúrxþ RsLkuhLke Ãký {ËË ÷eÄe níke. íÞkh ÃkAe nk÷LkwtMÚk¤ ftz÷k çktËh {kxu ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. E.Mk.1930{kt íkÆLk LkkLkk ÃkkÞk Ãkh ftz÷k çktËhLke þYykík ÚkEníke. íku ÃkAe 1940 MkwÄe{kt 700 sux÷e støke Mxe{hkuftz÷k çktËhu ykðe ÃknkU[e níke. yksu ftz÷k yu Mk{økú økwshkík{kxu økkihð ÷E þfkÞ íkuðwt Ä{Ä{íkwt çktËh Au.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

fåALkk hksðeykuyu Xtze nðk ¾kðk {kxu{ktzðe{kt MkwtËh {nu÷ku çktÄkðhkÔÞk níkk

E.{ktzðeLkku rðsÞ rð÷kMk Ãku÷uMk

{nkhkð ¾UøkkhS ºkeò

ftz÷k çktËh çkktÄðkLkkuÞþ ¾UøkkhSLku òÞ AuÃkíLkeyu nkuÂMÃkx÷{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË ykÃke

yçkzkMkkLkk ðkøkkuX økk{Lke ½xLkk

¼ws, íkk. 8yçkzkMkk íkk÷wfkLkk ðkøkkuX

økk{u fk{ÄtÄku fhðkLke Mk÷knykÃkLkkhe ÃkíLkeLku íkuLkk Ãkríkyu{kÚkk{kt fwnkze ÍªfeLku òLkÚke{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkeníke. yk ytøku ðkÞkuh Ãkku÷eMkMxuþLk{kt økwLkku LkkUÄðk{ktykÔÞku Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk yçkzkMkk íkk÷wfkLkkðkøkkuX økk{u hnuíke {kLkçkkEþktrík÷k÷ fku÷e (W.ð. 4Ãk)yLku íkuLkku Ãkwºk s fk{ÄtÄkufheLku ½hLkwt økwshkLk [÷kðíkkníkk. {kLkçkkELkku Ãkríkþktrík÷k÷ fku÷e fk{ÄtÄku fÞko

rðLkk h¾zÞk fhíkku nkuðkÚkeøkík hkrºkLkk yk {k{÷u{kÚkkfwx ÚkE níke ,su{ktW~fuhkELku þktrík÷k÷u íkuLkeÃkíLkeLku økk¤ku yLku òLkÚke{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkeLku{kÚkk{kt fwnkze Íªfe ËeÄeníke. ÷kune÷wnký nk÷ík{kt{kLkçkkEyu nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh ÷eÄk çkkË ÃkkuíkkLkkÃkríkLke Mkk{u økwLkku LkkUÄkÔÞkuníkku, su{kt ÃkkuíkkLku AuÕ÷k 1Ãkð»koÚke ºkkMk yÃkkíkku nkuðkLkwtsýkÔÞwt Au. ðkÞkuh Ãkku÷eMkMxuþLkLkk nuz fkuLMxuçk÷ÃkuÚkk¼kE MkkuÄ{u ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

ÃkríkLku XÃkfku ykÃkíkkt{kÚkk{kt fwnkze Íªfe

rºk{krMkf «kusuõx{kt fwÃkku»kýÚke Ãkezkíkk çkk¤fkuLke ¾kMk fk¤S ÷uðkþu

{ktzðe{kt çkk¤ fwÃkku»kýLkkÃkzfkh Mkk{u íktºkLke ÷zík

MðåAíkk yr¼ÞkLk{kt ¾kLkøke ftÃkLke òuzkE

fwÃkku»kýLke òýfkhe, òøk]rík yLku Mkkhðkh {kxu «kusuõx

¼ws, íkk.8økwshkík{kt ËuþLkk yLÞ hkßÞkuLke Mkh¾k{ýeyu

çkk¤fku{kt fwÃkku»kýLkk ÷ûkýku yLku rçk{kheLkku yktf ðÄwnkuðkLkk ®[íkksLkf ynuðk÷ çkkË fåALkk SÕ÷k Ãkt[kÞíkíktºkyu yk Ãkzfkh Mkk{u ÷zðk {kxu {Lkku{tÚkLk þY fÞwo níkw.

fåA{kt çkk¤ fwÃkku»kýLkk yktf {u¤ðe íkuLke íkkhðýe fhíkkSÕ÷kLkk {ktzðe íkk÷wfk{kt íkuLke MktÏÞk ðÄw nkuðkLkw«fkþ{kt ykðíkk, çkk¤fku{kt fwÃkku»kýLke rçk{kheLku LkkÚkðkrºk{kMkef «kusufx Äzâku níkku. yk «kusuõxLke y{÷ðkheÃkwðuo yksu {ktzðe{kt ðfoþkuÃk Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt «{w¾u fÞkuo ykûkuÃk

nkEfkuxo{kt yksu MkwLkkðýe

{wLÿk, íkk.8fåA{kt ð»ko 2001{kt

ykðu÷k rðLkkþf ¼qftÃk çkkËs{eLkkuLkkt ¼kð ykMk{kLkuÃknkU[e økÞk Au, íkku çkeS íkhVs{eLkLkkt ¼kð ykMk{kLkusðkLkkt fkhýu økheçk íku{s{æÞ{ ðøkoLkkt ÷kufkuLku s{eLk¾heËðe yu Mð¡ Mk{kLk çkkçkíkçkLke økR Au,íÞkhu {wLÿk íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkkt «{w¾u ÄkhkMkÇÞLkkt{kíkk îkhk MkkðosrLkf nuíkw{kxuLke s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk{ktykðe nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuoníkku. yk ytøku yLkuf hsqykíkkufhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt ÃkýfkuR s fkÞoðkne fhðk{kt Lkykðíkkt ðneðxeíktºkLker{÷e¼økík nkuðkLke VrhÞkËMkkÚku nkRfkuxo{kt sðkLke [e{feÃký Wå[khðk{kt ykðe nkuðkLkwtòýðk {¤e hÌkwt Au.

yk ytøku {wLÿk íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkkt «{w¾ nkshkçkkRykuMk{ký økkÄu rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe Mk{ûk ÷ur¾ík{kthsqykík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,{wLÿk þnuhLkkt Mkðuo Lktçkh 88-2 Ãkife MkqÞko MkkuMkkÞxerçkLk¾uíke ÚkÞu÷e Ã÷kux çke Lkes{eLk MkkðosrLkf nuíkw {kxuyLkk{ík hk¾ðk{kt ykðe Au.yk s{eLk Ãkh ÄkhkMkÇÞLkkt{kíkk ÄkhkçkkR ðe. {nuïheyuøkuhherík Ãkqðof fçkòu fheLku

Mkhfkhe hknu Mk¥kk çknkhLkktnwf{ {u¤ðe s{eLk {tsqhfhkðeLku yLkrÄf]ík çkktÄfk{fÞwO Au. yk ytøkuLkkt sYheykÄkhku Ãký rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe Mk{ûk hsq fhðk{ktykðe níke, Ãkhtíkw yks rËLkMkwÄe fkuR s Ãkøk÷kt ÷uðk{ktykÔÞk LkÚke. yøkkW hsqykíkMk{Þu ykÄkh íkhefu MkhfkheyrÄf]ík Wíkkhkyku hsq fÞkoníkkt, {wLÿk økúk{Ãkt[kÞíkLkkt{fkLk ykfkhýe Lktçkh 4-1-26, 5-5-98, 5-6-16,5-6-17 yLku 5-6-18 íkÚkk{wLÿk Mke{ Mkðuo Lktçkh 40-2{kt {kr÷fe n¬ yhsËkhÃkkMku nkuðkÚke huðLÞw Ë^íkhLkktyrÄf]ík Ëk¾÷k yLku Lkf÷kuhsq fhðk{kt ykðe níke.MkqÞkoMkkuMkkÞxeLkk MkkðosrLkf nuíkw{kxu yLkk{ík hk¾ðk{ktykðu÷e s{eLk Ã÷kux çke Lke Auíku{ Aíkkt {wLÿk økúk{ Ãkt[kÞíkÃkkMku ÞuLkfuLk «fkhu yk s{eLk¾wÕ÷e Mkhfkhe Ãkzíkh nkuðkLkku¾kuxku Xhkð fÞkuo nkuðkLkwt íku{ýusýkÔÞwt níkwt.

yk s{eLk ytøkuLke ÞkuøÞíkÃkkMk ðneðxe íktºk îkhkfhðk{kt Lk ykðíkkt {wLÿkíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt «{w¾nkRfkuxo{kt ònuhrníkLke yhSËk¾÷ fhe níke.suLkeMkwLkkðýe yksu ÚkðkLke Au.

{wLÿk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞLke{kíkkyu s{eLk Ãk[kðe Ãkkze

¼e{kMkh{ktþtfkMÃkË

zuLøÞqLkku fuMk¼ws ,íkk. 8

fkhíkf {kMk{kt [iºk {kMksuðe økh{e suðk rð»k{nðk{kLkLku ÷E rsÕ÷k{ktðkÞh÷ Veðhu {kÚkwt Wt[õÞwt nkuÞíku{ ¼e{kMkh{kt þtfkMÃkËzuLøÞqLkku fuMk LkkutÄkíkkt ykhkuøÞíktºk{kt r[tíkk MkkÚku Mkíkfoíkkçkûkðk{kt ykðe hne Au.

nk÷u rsÕ÷k¼h{kt rËðMkËhr{ÞkLk su heíku rð»k{nðk{kLkLkku yLkw¼ð ÚkE hÌkku AusuLku Ãkøk÷u {u÷urhÞk MkrníkLkkðkÞh÷ Veðhu {kÚkwt W[fíkktykhkuøÞ rð¼køk{kt MxkVLkky¼kð ðå[u ËkuzÄk{ {[e sðkÃkk{e Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞík nMíkfLkk{kuxk¼køkLkk Mkk{qrnf ykhkuøÞfuLÿku íku{s «kÚkr{f ykhkuøÞfuLÿku{kt íkçkeçk íkÚkk {urzf÷MxkV ÷ktçkk Mk{ÞÚke Lk nkuðkÚkeËËeoykuLku ¼khu nk÷kfeLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au.Ëhr{ÞkLk ytòh íkk÷wfkLkk¼e{kMkh økk{u zuLøÞqLkku yuf fuMknkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.rsÕ÷k {u÷urhÞk yrÄfkhe yu.yu{. ¼èu sýkÔÞwt níkwt fu,¼e{kMkh{kt su ÔÞrfíkLkuþtfkMÃkË zuLøÞq nuX¤ Mkkhðkh

ykÃkðk{kt ykðe hneAu íkuLkk Mkeh{ MkuBÃk÷÷uðk{kt ykÔÞk Au yLkunk÷u Ãkheûký nuX¤nkuE rhÃkkuxoLke hknòuðkE hne Au. zku.¼èu rsÕ÷k{kt nk÷u su{u÷urhÞkLkk suðk fuMkkuLkkutÄkÞk Au, íÞkt Ãkqhíkk«{ký{kt ËðkLkku sÚÚkkunkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, ð»koËhr{ÞkLk MkíkíkçkË÷kíkk nðk{kLkLkkfkhýu ðkÞh÷ rVðhíku{s yLÞ hkuøkLkwt«{ký Mkhuhkþ ðÄwhÌkwt Au. íkuðk{kt yøkkWÃký zuLøÞwLkk ËËeoykuykhkuøÞ rð¼køkLkk[kuÃkzu LkkUÄkR [qõÞkAu. yLku ðÄw yufþtfkMÃkË fuMkÚkeykhkuøÞ rð¼køk{ktËkuzÄk{ {[e Au.

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 9 NOVEMBER 2011 3¼wsCMYK

CMYK

¼ws, íkk. 8þnuhLkk fuBÃk yurhÞk{kt ykðu÷e

zkÞ{tz MkkuMkkÞxe{kt økíkhkºku ºkkxfu÷kíkMfhku ykhk{Úke Yk. 39,000Lkku{wÆk{k÷ [kuhe økÞk níkk {fkLk{kr÷f Aík Ãkh Mkqðk síkk hÌkk çkkËíkMfhkuyu {fkLkLkwt íkk¤wt íkkuzeLku ½hðuhrð¾uh fhe LkkÏÞwt níkwt.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk¼wsLkk fuBÃk yurhÞk{kt zkÞ{tzMkkuMkkÞxe ¾kíku hnuíkk MkkçkehnwMkuLkøkw÷k{nwMkuLk htøkhusLkk ½h{kt økíkhkrºkLkk íkMfhku ºkkxõÞk níkk.íkuykuhkrºkLkk ½hLku íkk¤wt {kheLku Aík ÃkhMkqðk økÞk yu ÃkAe {Ähkíku íkk¤wtíkkuzeLku íkMfhkuyu yk¾wt ½h Vutfe LkkÏÞwt níkwt.

hkrºkLkk yufÚke Ãkkuýk [khðkøÞkLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk yk[kuhe Úkðk Ãkk{e níke, su{kt íkMfhku[ktËeLkk Mkktf¤k (rf. Yk. h000)MkkuLkkLke fkLkLke ®høk - 1 òuze, çkwxe -1 òuze, LkkfLkk Ëkýk - h Lktøk,MkkuLkkLke ðªxe (rf. Yk. 6000) çku

{kuçkkE÷ (rf. Yk. 1000) yLkuhkufz hf{ Yk. 1Ãk,000 {¤eLku fw÷Yk. 39,000Lke {k÷{¥kk [kuhe økÞk níkk.

{fkLk{kr÷f ðnu÷e Mkðkhu 3/4Ãkf÷kfu ßÞkhu Lke[u WíkÞko íÞkhu yk¾wt

½h ðuhrð¾uh ÚkE økÞu÷wt yLku íkk¤wtíkqxu÷wt òuíkkt [kuhe ÚkE nkuðkLkku ÏÞk÷ykÔÞku níkku. yk {k{÷u íku{ýuÃkku÷eMk{kt VrhÞkË Lkku tÄkðíkktÃke.yuMk. ykE. su. fu. {iÞzu ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

k {fkLk{kr÷f Aík WÃkh Mkqíkk hÌkkLku íkMfhku {¥kk QXkðe økÞkk íkMfhkuyu {Ähkíku ykhk{Úke íkk¤wt íkkuzâwt

¼ws, íkk.8¼ws{kt çkMk MxuþLk

rðMíkkh{kt h¾zíkk Zkuh yLkuøktËfe {kxu {wÏÞíðu sðkçkËkhyuðk ‘yutXðkz’Lku Ãkwhkðku çkLkkðeykfhk Ãkøk÷kt ¼hðkLkwtykÞkusLk ½zkE hÌkwt nkuðkLkwtMkqºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkwt Au.LkøkhÃkkr÷fk îkhk çkMk MxuþLkrðMíkkh{kt hkºku ¾kýeÃkeýeLkkÄtÄkÚkeoyku ðÄu÷ku ¾kuhkf hMíkkÃkh VUfíkk nkuðkLkk Ãkwhkðk {kxuøktËfeLkw t ðerzÞku hufku‹zøkfhðk{kt ykÔÞw Au yLku h¾zíkkZkuh yLku MkVkELkk y¼kðLkeÔÞkÃkf VrhÞkËku çkkË Ãkkr÷fkyuøktËfe fhLkkhkyku Mkk{u fzffkÞoðkne fhðkLke MkkÚku MkVkE{kxu sYhe fk{økehe fhðkLkkçkuðzk WËuþÚke ðerzÞku hufk‹zøkfhkÔÞwt nkuðkLkwt Mk¥kkðkh MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt. ykøkk{e rËðMkku{ktçkMk MxuþLk rðMíkkh{kt øktËfe{kxu sðkçkËkh ÄtÄkÚkeoykuLkuLkkurxMk íku{s Ëtz Vxfkhðk{ktykðþu yLku MkVkE ò¤ððk{ktÞkuøÞ MknÞkuøk Lknet fhðk{ktykðu íkku Ãkku÷eMk VrhÞkË suðkykfhk Ãkøk÷ktLke Mkt¼kðLkkLkuÃký ykÄkh¼qík Mkqºkku LkfkhíkkLkÚke.

MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh ¼wsþnuhLkk ÔÞMík yuðk çkMk MxuþLkrðMíkkh{kt h¾zíkk Zkuh yLkuøktËfeLkk Mkk{úßÞÚke þnuhesLkkuíku{s çknkhÚke ykðíkk

«ðkMkeyku{kt Ãkkr÷fkLke Açke¾hzkðk WÃkhktík ËwøkOÄLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. ykWÃkhktík øktËfeLkk fkhýuhkuøk[k¤kLke ¼erík Ãký MkuðkEhne nkuðkLke VrhÞkËku çkkËLkøkhÃkkr÷fkyu çkMk MxuþLkrðMíkkhLku øktËfe{ktÚke {wÂõíkyÃkkððk MkVkE íku{s øktËfefhLkkhkyku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkLkwtykÞkusLk ½zâw Au. su ytíkøkoíkMkqºkku{ktÚke «kó rðøkík {wsçkíkksuíkh{kt Ãkkr÷fkyu hkíku ykrðMíkkh{kt fux÷kf¾kýeÃkeýeLkk ÄtÄkÚkeoyku ðÄu÷ku{k÷ hMíkk Ãkh VUfe Ëuíkk nkuðkLkeVrhÞkËLku yLkw÷ûkeLku hkrºkLkkMk{Þu [u®føk fÞwot níkwt, su{kt÷kufkuLke VrhÞkË{kt íkÚÞ sýkíkkhkíku hMíkk Ãkh VUfkÞu÷kyutXðkzLkwt ðerzÞku hufku‹zøkfhkÔÞwt níkw t. yk ÃkwhkðkLkk

ykÄkhu nðu sðkçkËkh sýkþuíkuðk ÄtÄkÚkeoykuLku LkkurxMkVxfkhðkLke MkkÚku Ëtz fhðk{ktykðþu. yk WÃkhktík MkVkEò¤ððk{kt MknÞkuøk Lknet fhuíkuðk ÄtÄkÚkeoyku Mkk{u Ãkku÷eMkVrhÞkËLkwt þ† Ãký Wøkk{ðk{ktykðu íkuðwt Mkqºkku sýkðe hÌkk Au.

yutXðkzLkk fkhýu øktËfeWÃkhktík h¾zíkk ZkuhLkk fkhýurðMíkkh{kt Mkíkík xÙkrVf yLkuyfM{kíkLke Mkt¼kðLkkyku ðÄeòÞ Au ,íkuðk{kt Ãkkr÷fkyu yk{k{÷u Ãkøk÷kt ¼hðk yrLkðkÞoçkLke hÌkk Au íkuðwt sýkðíkkt [eVykurVMkh fÌkwt níkwt fu, MkVkELkk{wÆu LkøkhÃkkr÷fk ík{k{ sYhefkÞoðkne fhðk frxçkØ Au yLkuçkMk MxuþLk rðMíkkhLku MðåAyLku MkwtËh çkLkkððk {kxu sYhÃkzâu fzf Ãkøk÷kt Ãký ¼hðk{ktykðþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

¼ws{kt ‘yutXðkz’Lku Ãkwhkðku çkLkkðe ykfhk Ãkøk÷kt

MxuþLk rðMíkkh{kt hkºkuøktËfeLkwt ðerzÞku hufku‹zøk¾kýeÃkeýeLkk ÄtÄkÚkeoyku ðÄu÷ku ¾kuhkf hMíkk Ãkh VUfíkk nkuðkLke VrhÞkË

fuBÃk yurhÞk{kt 39,000Lke íkMfhe(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

fåA rV÷kxur÷f îkhk «ËþoLk

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 9 NOVEMBER 20114 fåA

Ãkuze : fåAe hksøkkuh ({kuíkk) Ãkrhðkh îkhk ¼wsLkk ºÞtçkfuïh{trËh ¾kíku ÃkuzeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¼køkðík MkÃíkkn : {ktzðe ¾kíku ¼køkðík MkÃíkkn ytíkøkoík nðLk{kt©eV¤ nku{íkk ©Øk¤wyku Lkshu Ãkzu Au.

EË Lk{kÍ : hkÃkh ¾kíku EË W÷ yÍnk rLkr{¥ku {wÂM÷{rçkhkËhkuyu EËLke Lk{kÍ yËk fhe níke. (íkMkðeh : {nuçkwçk LkkuríkÞkh)

MkVkR Ëtz : ¼ws LkøkhÃkkr÷fk îkhk MkVkR Íwtçkuþ ytíkøkoíkðuÃkkheLku MkVkR Lk hk¾ðk çkË÷ Ëtz VxfkhkÞku níkku.

fÚkk : fkÞMÚk ¿kkrík ¼ws Mkt[kr÷ík xÙMx îkhk ©e{ËT ¼køkðíkMkÃíkkn ¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

çkuXf : ¼[kW ¾kíku ðuÃkkheyku íku{s Mkk{krsf yøkúýeykuLke yufçkuXfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{nkfwt¼ : nrhîkh ¾kíku økkÞºke {nkfwt¼ ytíkøkoík f÷kfkhkuyurðrðÄ «fkhLkk Lk]íÞ hsq fÞko níkk.

WÆ½kxLk : ¼wsLkk ykRÞkLkøkh ¾kíku LkøkhÃkrík îkhkMxÙex÷kRxLkwt WÆ½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

íkMkðeh Mk{k[kh

¼ws , íkk.8þe¾ Ä{oLkkt Ä{oøkwY økwYLkkLkf

ËuðLke sL{ sÞtrík rLkr{¥kurºkrËðMkeÞ fkÞo¢{Lkw t ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. økwY LkkLkfËuðyðíkkh økwYÃkðoLkkt Lkk{u yku¤¾kíkkyk WíMkð ytíkøkoík Mk{økú fåA{ktÚke{kuxe MktÏÞk{kt økwY ¼õíkku W{xþu.

ykøkk{e íkk.8-11Úke íkk.10-11 MkwÄe yu{ 3 rËðMk MkwÄe

økwYLkkLkf ®Mk½ Mk¼k, økwYLkkLkf[kuf, ÷k÷ xufhe ¼ws ¾kíku ÞkuòLkkhyk WíMkð ytíkøkoík íkk.íkk.9-11Lkkthkus Mkðkhu 8 ðkøÞu ¼kuøk {Z,íkk.10-11Lkkt hkus Mkðkhu 8 Úke 9

MkwÄe ¼kuøk y¾tz ÃkkX, 9:30 Úke 11MkwÄe feíkoLk yMkk rË ðkh, 11Úke11:45 MkwÄe yV sÚÚkk,11:45 Úke1 MkwÄe feíkoLk-fÚkk, 1 Úke 1:15 MkwÄeyhËkMk Mk{kóe fhðk{kt ykðþu íkuðwtòýðk {éÞwt níkw t. yk Mk{økúykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu«{w¾ [hýSík®Mkøk Lkè, íku{sMku¢uxhe çk÷Ëuð®Mkøk øke÷ MkrníkLkktyøkúýeyku snu{ík WXkðe hÌkkt Au.

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk Mðkr{.økkËe MktMÚkkLkîkhk {nkçk¤uïh{kt

rþrçkh Þkuòþu¼ws, íkk. 8

½Lk~Þk{ {nkhks ¼wsLkkMkwðýo {nkuíMkðLke WsðýeLkk¼køkYÃku Mðkr{LkkhkÞý økkËeMktMÚkkLk îkhk, «kf]ríkf ðkíkkðhýÄhkðíkkt {nkçk¤uïh ne÷ MxuþLk{ktMðkr{LkkhkÞý økkËeLkk yk[kÞoÃkwY»kku¥k{r«ÞËkMkS Mðk{e{nkhksLkk yæÞûkMÚkkLku íkk. 13-11 Úke 1Ãk-11 MkwÄeLke ºký rËMkLkeMkíMktøk rþrçkh Þkuòþu. rþrçkhËhr{ÞkLk «ríkrËLk «kÚkoLkk, feíkoLk,¼rfík, fÚkk ÃkkhkÞý, æÞkLk, yçkSçkkÃkkLke ðkíkkuLke Mk{qn ÃkkhkÞýkuyLku ¼rfík MktæÞk íkÚkk çkkÃkkLkkykþeðkoË MkrníkLkk fkÞo¢{kuÞkuòþu.

íku{s AkºkÃkrík rþðkS økZ,{u«ku økkzoLk yLku r{rLk fk~{ehMkrníkLke MkkEx Mke#øk MÚk¤kuLke{w÷kfkíkLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu.fåALkk h00 yLku økwshkíkLkk 3Ãk0rþrçkhkÚkeoyku y{ËkðkËÚke ÃkwLkkÚkELku {nkçk¤uïh Ãknkut[þu.

fzðk ÃkkxeËkh ftXerð¼køk Mk{qn÷øLk

{ktzðe, íkk. 8Mk{qn ÷øLk ykÞkusLkLke r{®xøk

÷¾w¼kE rðhS¼kE Äku¤w rðãkÚkeoAkºkk÷Þ {ktzðe {wfk{u [íkwÚkoMk{qn÷øLk {kxu yæÞûk Eïh¼kEnhS¼kE hk{rsÞkýeLkkyæÞûkMÚkkLku Ëhuf økk{Lkk Mk{ks,Þwðf {tz¤, {rn÷k {tz¤ íku{sfkhkuçkkhe MkËMÞLke WÃkrMÚkrík{ktykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk Mk¼kLkuykðfkh Mk÷knfkh Mkr{ríkLkk MkËMÞMkk{S¼kE fuMkhk (hkÞý) ðk¤kyuykÃÞku níkku yLku «kMktrøkf «ð[LkWÃk«{w¾ Mkk{S¼kE ÷Äk¼kEÄku¤w ËwøkkoÃkwhu fÞwO níkwt. [íkwÚkoMk{qn÷øLk ykÞkusLk Mkw[kY çkLku íkuLkk{kxu ykðu÷k Ëhuf MkÇÞkuLkk {tíkÔÞku÷uðk{kt ykÔÞk níkk. ykÞkusLkLkuMkV¤ çkLkkððk {kxu «{w¾ íkhVÚkeíkLk, {Lk, ÄLk ykÃkðk {kxu yÃke÷fhkíkkt Ëkíkkyku íkhVÚke ËkLkLkku ÄkuÄðÌkku níkku yLku òuíkòuíkk{kt fLÞk {kxufLÞkËkLk yLku ¼kusLk, {tzÃk, Ãkrºkfk,çkuLkh, rçkÕ÷k, MkkWLz rMkMx{ ykðkyLkuf ËkLkku LkkutÄkE økÞk níkk.

ytòh{kt s÷khk{sÞtríkLke Wsðýe

ytòh, íkk. 8s÷khk{ çkkÃkkLke sL{ sÞtrík

h1hLke Wsðýe økw. fk. çkkuzo Lkðkytòh {æÞu {nkuíMkðLke Wsðýefhðk{kt ykðu÷e níke ,íku{kt økw. nk.çkkuzoLkk h½wðtþeLkk yøkúýe ÷û{eËkMkX¬h íkÚkk fÕÃkuþ (ÃkÃkw¼kE) X¬husnu{ík WÃkkzeLku fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkfkÞo¢{ fhðk{kt ykðu÷wt níkwt,ykuhfuMxÙk hksw [kuÚkkýe îkhk ¼rfíkMktøkeík{kt {kLkð {nuhk{ý W{xeÃkzu÷k níkk yLku s÷khk{ çkkÃkkLkkMktøkeík{Þ {nkykhíke íkÚkk çkuLkkuLkkhkMk økhçkk íkÚkk {nk«MkkËLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷wt níkwt. ykfkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk økw. nk.çkkuzoLkk ík{k{ ¼kEyku ,çknuLkkuyuytËksu 4Ãk0 Úke Ãk00Lke MktMÚkk íkÚkk{nk«MkkË{kt 6Ãk000Lke MktÏÞk{kt÷k¼ ÷eÄu÷ku níkku. fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkððk {kxu h½wðtþe Ãkrhðkhu Mkíkík«ÞíLkþe÷ hÌkk níkk yLku yk ðkuzoLkkËeÃkf ykrnh íkÚkk Mkwhuþ ykuÍkyuLkøkhMkuðfkuyu yk fkÞo{kt Ãkqhíkku MkkÚkyLku Mknfkh ykÃÞku níkku.

¼ws{kt hkßÞ ðøko -4 f{o[khe {tz¤LkwtMLkunr{÷Lk ÞkuòÞwt

¼ws, íkk. 8hkßÞ ðøko - 4Lkk fåA ÞwrLkxLkwt

MLkunr{÷Lk yrLkYØrMktn òzuòLkk«{w¾MÚkkLkuÚke çknw{k¤e ¼ðLk ¼ws -fåA ¾kíku ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷níkwt. {tz¤Lkk ík{k{ f{o[kheykuLkkLkk{, MkhLkk{wt yLku {kuçkkE÷ LktçkhMkrníkLke Ãkrh[Þ ÃkwrMíkfk çknkhÃkkzðkLke íku{s {tz¤Lkk MkÇÞkuLkuMkhfkhe s{eLk {u¤ððk ytøkuLkk ÃkºkÔÞðnkh fhðk íku{s Ëhuf íkk÷wfk{Úkfkuyu «ðkMk fhðk íku{s çkkfehnuíkk íkk÷wfkyku{kt «ríkrLkrÄykurLkÞwõík fhðkLkwt Xhkððk{kt ykðu÷wtníkwt íku{s {nk{tz¤Lke çkkfe hnuíkeVe íku{s sYrhÞkík {wsçkLkwt zkuLkuþLk÷uðk ytøkuLkwt Ãký Xhkððk{kt ykðu÷wtAu. r{®xøk{kt {tz¤Lkk «{w¾yrLkYØrMktn òzuò, {tºke {u½Srðøkkuhk yLku WÃk«{w¾ yrïLk økkuh,{kunLk Ãkqòhk, rníkuþ økkuh, E{hkLkMkw{hk, yçËw÷ Äkuçke MkrníkLkkf{o[kheyku çknku¤e MktÏÞk{kt nkshhÌkk níkk.

{wLÿk{kt s÷khk{sÞtríkLke Wsðýe

{wLÿk ,íkk. 8{wLÿk {æÞu s÷khk{ sÞtríkLke

ÃkhtÃkhkøkík heíku W{tøk¼he Wsðýefhðk{kt ykðe níke. yºkuLkk ¼krxÞkMkÆøk]nMÚk fu suyku s÷khk{ çkkÃkk{ktyMke{ ©Øk Ähkðu Au íkuðkySíkrMktn ËÞk÷ hk{iÞk Ãkrhðkhîkhk ð»kkouÚke Äk{Äq{Úke fhkíkeWsðýe yLkwMkkh s÷khk{ çkkÃkkLkeÃkÄhk{ýe rLkðkMkMÚkkLku fhðk{ktykðe níke. Mkðkhu s÷khk{ hkufrzÞk{trËhu Ãkqò y[oLk yLku ¼kuøk ÄhkÔÞkçkkË çkÃkkuhu Mk{qn «MkkË ÃkAe Mkktsuykhíke yLku hkrºkLkk ¼sLk ÞkuòÞkníkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {q¤ {wLÿkLkkÃkhtíkw ÔÞðMkkÞ yÚkuo {Mfík MÚkkÞeÚkÞu÷ku yk Ãkrhðkh Wsðýe {kxu[kh rËðMk {wLÿk {æÞu «rík ð»koykðe Wsðýe{kt Mkk{u÷ ÚkkÞ Au.

{wLÿk ÷kunkýk {nksLk îkhk yk«Mktøku Ërh÷k÷ {trËhu Mkktsu{nkykhíke fhðk{kt ykÔÞk çkkËMk{Mík ÷kunkýk yLku MkkhMðíkçkúñMk{ks {kxu Mk{qn«MkkËLkww tykÞkusLk ÚkÞwt níkwt.

¼ws, íkk. 8ðkøkz çku [kuðeMke MÚkkLkfðkMke

siLk {rn÷k {tz¤ îkhk [kíkw{koMkLkeÃkqýkonwrík «Mktøku Mk{qn Mkk{krÞfLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷wt, su{kt«Úk{ [hý{kt Mktíkkuyu ÷k¼ ÷eÄkçkkË yk rîíkeÞ [hý{kt A fkurxMkt«ËkÞLkk ðtrËíkkS ykrË¼røkLkeð]tË íkÚkk ykX fkurx {kuxe ÃkûkMkt«ËkÞLkk «íkeûkkS {nkMkíkeSLkkMkw{Äwh «ð[Lk ÷k¼ {rn÷k {tz¤u÷eÄku níkku.

ík{k{ siLk Mkt«ËkÞ{kt yòuzyuðk yuf s {kíkkLke Mkøke ykXËefheyku Ëeûkk ÷eÄe su ¼røkLkeð]tËíkhefu yku¤¾kÞ Au. þYykíkfkÔÞk©eS ÃkkuíkkLkk Mkw{Äwh ftX{kt“Mktík ÃkkMkuÚke þe¾ ÷uðk WÃkk©Þ hkusykðwt Awt, AíkktÞ Mkwýu÷e ðkík Mk{ÞÃkhík òW Awt” MíkðLk Mkt¼¤kÔÞwt.Mðkøkík «ð[Lk fwMkw{çkuLk {kuhrçkÞkîkhk fhðk{kt ykÔÞwt. íÞkhçkkË«eríkçkuLk, fwMkw{çkuLk íkÚkk ÃkkY÷çkuLku

Mðkøkík økeík hsq fÞwO. MkwnkLke{nkMkíkeSyu ½h rðþu MkwtËh ðkíkfhe. ½h yuf {trËh õÞkhu çkLku ßÞktðze÷kuLkk ykËh nkuÞ, íku{Lke fËhnkuÞ, þktrík yLku Mk{kÄkLkLke ¼kðLkknkuÞ íkuðwt Mk{òÔÞwt. ykX fkurx {kuxeMkt«ËkÞLkk «íkeûkk {nkMkíkeSyuxk{E, xÙuf yLku xÙex{uLx rðþuMk{òÔÞwt. Mk{Þ Au yufðeMk{eMkËeLkku Ëhuf ÃkkuíkkLkk MkLkLku AkuzeLkuVuþLk, ÔÞMkLk, xÞwþLk yLku ÷uþLkLkeÃkkA¤ Ãkze økÞk Au. yk çkÄk xuLþLkðÄkhkLkk Au. ÃkiMkku Mkw¾ ykÃku Au. ÃkwÛÞMk÷k{íke ykÃku Au ,Ãkhtíkw MkÆøkrík íkkuVfík Ãkh{kí{k ykÃku Au íkuðwt Mk{òÔÞwtníkwt, «{w¾ f÷kçkuLk þuXu Ãký ðfíkÔÞykÃÞwt níkwt.

«¼kðLkkLkku ÷k¼ fkhkuçkkhe[uBçkMko íkÚkk yuf çknuLk íkhVÚke níkku.÷øk¼øk çku f÷kf [k÷u÷k fkÞo¢{{kt{tz¤Lkk 400 suðk çknuLkku WÃkrMÚkíkhÌkk níkk íkuðwt Ãkqðeo çkkçkrhÞkyusýkÔÞwt níkwt.

siLk {rn÷k {tz¤ îkhkMk{qn Mkk{krÞfLkwt ykÞkusLk

¼ws{kt økwYLkkLkf ßÞtrík WsðkþurºkrËðMkeÞ WíMkð{kt{kuxe MktÏÞk{kt þe¾

¼krðfku W{xþu

¼ws ,íkk. 8¼ws ¾kíku fåAe hksøkkuh {kuíkk

Ãkrhðkh îkhk Mkðo {tøk÷ks {kíkkSLkeÃkuzeLkk WíMkðLke W{tøk¼uh WsðýefhkE níke, su{kt Ãkkt[fwtze nku{kí{fÞ¿k, Mktøkeík{Þ {nkykhíke,{nk«MkkË yLku hkMk økhçkkLke h{ÍxMkrník rðrðÄ Äkr{of fkÞo¢{kuLkeÄk{Äq{Úke Wsðýe fhkE níke.ËuðrËðk¤eLkk Ãkrðºk rËLku ¼wsLkkºÞtçkfuïh hksøkkuh Mk{ksðkze ¾kíku«Úk{ðkh Mk{Mík {kuíkk Lkq¾LkkÃkrhðkh îkhk ykÞkursík Mkðo {tøk÷ks{kíkkSLke ÃkuzeLkku WíMkð Äk{Äq{ÚkeWsðkÞku níkku. Ãkkt[fwze nku{kí{fÞ¿k,Mktøkeík{Þ {nkykhíke, hkMk -økhçkk, {nk«MkkË{kt {kuxe MktÏÞk{kt{kE¼fíkku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

{kLk MkkiLkwt Ãký MkL{kLk fkuELkwtLknª yuðk Lkðíkh ykÞkusLk yLku{kíkkSLkk ¼fíkku îkhk ¼ws ¾kíku{tøkk÷s{kt Ãkuze WíMkðLkku ÷eÄu÷kMktfÕÃk Ãkqýo Úkíkkt {kE ¼fíkku{kt

ykLktËLke ÷køkýe «Mkhe økE níke.«kht¼{kt Mkðkhu Mkwþku¼Lk {tzÃk{kt{kíkkSLke Açke MÚkkrÃkík fÞko çkkËËeÃk «ßsðr÷ík fhkÞwt níkwt .MkktsuÃkkt[fwtze {nkÞ¿kLkk ykÞkusLk{ktLkðeLk sxkþtfh, hksuþ nehS,rLk÷uþ LkðeLk[tÿ, sÞuþ ËÞkhk{,LkðeLk sÞtíke÷k÷, Mkr[Lk{kunLk÷k÷, LkÞLk suLíke÷k÷, MkwhuþEïh÷k÷, MktsÞ ÷k¼þtfh,ytçkk÷k÷ «u{S, çk¤ðtík øktøkhk{Mkrník yrøkÞkh òuz÷k rðrÄrðÄkLk{kt òuzkÞk níkk. Þ¿kLkkyk[kÞo ÃkËu yYý økkuh hÌkk níkk.ykhíke {Mfk sqLkkðkMk {kíkkSLkkMÚkkLkfLkk ¼wðk ¼økðkLkS¼kE,¼ws ¾uíkhÃkk¤ËkËk ¼wðk økkuÃkk÷SnMíku WíkkhkE níke. Mk{ksLkk «{w¾fktrík Wøkkýe, WÃk«{w¾ íkLkMkw¾yòýe, {kuíkk ÃkrhðkhLkk yøkúýe{Þkhk{ {kuLkS, h{uþ Ëuð÷k÷eMkrníkLkk {nkLkw¼kðku ykhíke{ktòuzkÞk níkk.

hksøkkuh ({kuíkk) Ãkrhðkh îkhk{tøk÷ks {kLke Ãkuze WsðkR

ytòh, íkk. 8yiríknkrMkf þnuh ytòh {æÞu

ykshkus MkíÞ{T rþð{T rðfkMk xÙMxMkt[kr÷ík MkkrníÞ Mkkih¼ ðíkeMLkunr{÷Lk íku{s Mkífkh Mk{kht¼rºkfk¤¿kkLke Mktík {k{iËuðLke íkÃkku¼qr{yuðk ytòhLkk ÃkkðLk «køký {nuïhe{u½ðk¤ Mk{ksLkk Þkºkk MÚkkLkfçkøkÚkzk Äk{u ÞkuòE økÞu÷ku. MktMÚkkLkk«{w¾ y{]ík {nuïheyu yk{trºkík Mkðo{nu{kLkkuLkwt nkrËof Mðkøkík fÞwO níkwtyLku íÞkhçkkË yk fkÞo¢{Lkk «{w¾yu÷. ðe. ðkuhk íkÚkk çkxwf Ãktzâk yLku{nuïhe Mk{ksLkk yøkúýe Ä{oøkwY¾e{S {kíktøkLkk nMíku ËeÃk «køkxâfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk «Mktøku ytòh þnuhLkk Mktøkeík¿kËuþh fuþðS {nuïhe suyku AuÕ÷kºký ËkÞfkÚke þnuh{kt f÷krMkf÷Mktøkeík yLku ðrÄLke íkk÷e{ ykÃke hÌkkAu. {q¤ {ktzðe Ëuþh 1940{ktsL{òík [ûkwneLk Mktøkeík{kt zçk÷rðþkhË «kó fhu÷k Au .íkuyku 1998

MkwÄe ytòh LkøkhÃkkr÷fk Mkt[kr÷íkrðrðÄ þk¤kyku{kt Mktøkeík rþûkfíkhefu Mkuðk ykÃku÷e Au. íkuykuykfkþðkýe ¼ws Ãkh Ãký fkÞo¢{kuykÃku÷k Au. ytòh þnuh{kt AuÕ÷kºký ËkÞfkLkk f÷krMkf÷ Mktøkeíkyk[kÞo íkhefu Mkuðk ykÃkeLku íku{Lkk{køkoËþoLk nuX¤ ½ýk - rðãkÚkeoykusuðk fu {{íkk íkÚkk ËeÃkk hks÷ MktøkeíkrðþkhËLke ÃkËðe {u¤ðu÷e Au.ErLzÞLk ykEz÷Lkk Ãkkt[ yuÃkeMkkuz{kt¼køk ÷ELku ytòhLkwt Lkk{ hkuþLkfhLkkh þnuhLkk þu¾ suðk rðãkÚkeoykuíku{Lkwt økkihð ðÄkÞwO Au.

yksu ßÞkhu íkuyku SðLkLkeÃkkLk¾h{kt ÃknkutåÞk Au, íÞkhu íku{LkwtMkL{kLk {nuïhe {u½ðk¤ Mk{ks ðíkeytòh {nuïhe Mk{ksLkk «{w¾¾e{S rMktÄð íkÚkk Mk{ksLkk Ä{oøkwY¾e{S {kíktøk yLku ytòhLkøkhÃkkr÷fkLkk fkWrLMk÷h {tswçkuLkLkknMíku þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

ytòhLkk Mktøkeík¿kLkwt {k{i -{ufý yuðkuzo îkhk MkL{kLk

ytòh, íkk. 8fåA rsÕ÷k{kt ðhMkkýk - ytòh -

¼ws hkßÞ ònuh {køkoLku yÃkøkúuz Mkíðhufhðk ytòh rðfkMk Mkr{ríkyu MktçktrÄíkkuMk{ûk {køk Ëkunhkðu÷e Au. rsÕ÷k{ktÚkeçknkh yðhsðh fhðk {kxu ¼ws ðkÞkhíkLkk÷ ÚkE ytòh þnuhSSykEzeMke økðLko{uLx økuMx nkWMkÚkeyuÃkeyu{Mke {kfuozÞkzo ÃkkMkuÚke ðhMkkýk- ytòh - ¼ws - fåALke hksÄkLkeLkkuòuzíkku hkßÞLkku {køko nk÷Lkk rðfkMkyLku ðknLk ÔÞðnkh xÙkrVfLku òuíkkt ¾qçks Mkktfzku ,yÃkqhíkku yfM{kríkfòu¾{YÃk sýkÞ Au.

su hkßÞLkk ònuh{køko ykMkÃkkMkykiãkurøkf Ãký ¾qçk s Mkkhku yuðkurðfkMk fhkÞu÷ku Au su ðhMkkýk - ytòh- ¼ws hkßÞLkk ònuh{køkoLku hk»xÙeÞÄkuhe{køko{kt Mkíðhu Vuhððk ytòhrðfkMk Mkr{ríkLkk «{w¾ {nuLÿ fkuxfuyrÄûkf EsLkuh ònuh çkktÄfk{ rð¼køkøkw. hk. Lke MkkÚku fkÞoÃkk÷f EsLkuh {k.{. rð¼køkLku rðøkíkðkh Ãkºk ÃkkXðu÷ku

Au. su{kt fuLÿ MkhfkhLkk r{rLkMxhe ykuVxÙkLMkÃkkuxoLkk Mku¢uxhe MkkÚku çkktÄfk{rð¼køkLkk MktçktrÄíkku Mk{ûk ytòhrðfkMk Mkr{ríkyu YçkY hsqykík fhu÷e,hkßÞLkk ònuh {køkoLke «Úk{ zk{hLkeMkÃkkxeLku 10 {exh sux÷e Ãknku¤e fhíkkíkuLkk ytËks çkLkkððk yLku íku {kxuòuEíke hf{ Mke. ykh. yuV. {ktÚkeVk¤ððk Mkt{íke MkÄkÞu÷e níke ,ykWÃkhktík yk hMíkkLke ÷uLzðezÚk nËÞkuøÞ ðÄkhðkLke yLku íku ytøkuLkku ¾[ohkßÞ MkhfkhLkk Vtz{ktÚke fhðk ytøkuhkßÞLkk {tºkeLku rðfkMkyÚkuo MknfkheÚkðk sýkðu÷wt níkwt. fåA rsÕ÷kLkkðhMkkýk - ytòh yLku Äkuhe{køko{ktMkíðhu Vuhððk ðnu÷eíkfu Mknfkhe ÚkðkrðfkMk Mkr{ríkyu MktçktrÄíkkuLku {køk fhu÷eAu MkkÚku fåAe hkßÞ{tºke ðkMký ykrnhM{]ríkÃkºk ÃkkXðe fåALkk ònuh{køkoLkkyxfkÞík Úkíkk rðfkMk fhkððkMktçktrÄíkkuLku y{÷efhý fhðk MktçktÄuÞkuøÞÃkýu Mkq[Lkk {køkoËþoLk ykÃkðk Ãký{køk fhu÷e Au.

ðhMkkýk - ¼ws {køkoLkuyÃkøkúuz fhðk {køk fhkR

hðkÃkh, (íkk. Lk¾ºkkýk) íkk. 8ykËþo MkíMktøk Mk{ksLke h[Lkk

ÃkktËzu ÃkktËzu MkíMktøkLke ¼kðLkk ykrËLkwt¿kkLk ykÃkLkkhk yuðk Mkðkoíkkhe¼økðkLk Mðkr{LkkhkÞý {trËh hðkÃkh¾kíku Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãkýfkhíkf MkwË çkkhMkLkk ÃkkxkuíMkðLkeÄk{Äq{Ãkqðof Wsðýe fhðk{kt ykðeníke. ¼ws Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkkMktíkkuLke nkshe{kt yr¼»kuf, yÒkfqxykhíke, ÄòLkk [zkðk{kt «Úk{yr¼»kufLkk [zkðk{kt fwthðS fhþLkðkMkkýe Ãkrhðkh 1Ãk000, yÒkfqxykhíke ÷Äkhk{ ðk÷S ¼økík íkuhnòh ÄòLkku [zkðku ntMkhks ðk÷S¼økík Ãkrhðkh 17.Ãk00 ÄòLkku[zkðku fkLkçkkE ðk÷S ¼økík Ãkrhðkh1Ãk000 hÌkk níkk.

[zkðkLke rðrÄ çkkË {trËhLkkMkíMktøk nku÷{kt ¼ws Mðkr{LkkhkÞý{trËhLkk Mktíkku «u{«fkþËkMkS íkÚkkyLÞ Mktíkku ¿kkLkYÃke MkíMktøk îkhk

nrh¼fíkkuLku ykþeðo[Lk ykÃÞk níkk.hðkÃkh MkíMktøk Mk{ksLkk «{w¾÷k÷S híkLkrMktn þkt¾÷k, {tºkeøkkurðtË fkLkS Ãkkufkh, ¾òLkÚkefwtðhS fhþLk ðkMkkýe,nehk÷k÷¼¼kE ¼økík MkhÃkt[hðkÃkh, xÙMxe LkhrMktn ¼kýSíkkMkkýe MktíkkuLkwt Vq÷nkh îkhk MkíkfkheykþeðkoË ykÃÞk níkk íkus rËðMkuíkw÷Mke rððknLkk Þs{kLkÃkËuðhÃkûkLkk Þs{kLk hksuLÿ fh{rMktnMkkt¾÷k Ãkrhðkh íkÚkk fLÞk ÃkûkLkkÞs{kLk {nuþ LkhrMktn ðkMkkýeÃkrhðkh yLku çkÒku xkE{ ¼kusLk«MkkËLkk Þs{kLk Mð. ¼kýSLkÚkw¼kE Ãkrhðkh hÌkk níkk. MkðkhLkk{tzÃkk hkuÃký, øk]nþktrík yLku MkktsLkkøkk{Lkku {wÏÞ {køkuoÚke XkfkuhSLke ¼ÔÞLkøkhÞkºkk VxfzkLke ykíkþçkkS ðå[uçknuLkkuLkk {trËhu ÷øLk{tzÃku ykðeíkw÷MkerððknLkk ÷øLk rðrÄLkk yk[kÞoW{uþ {khks hÌkk níkk.

hðkÃkhLkk Mðkr{.{trËhuíkw÷Mke rððknLke Wsðýe

¼ws, íkk.8fåA rV÷kxur÷f yuMkkurMkyuþLk

íku{s hksfkux ÃkkuMx rð¼køkLkktMknÞkuøkÚke hksfkuxLkkt zku.~Þk{k«MkkË {w¾So ykxo øku÷uhehuMkfkuMko ¾kíku rºkrËðMkeÞ xÃkk÷rxrfxLkwt «ËþoLk íkk.19-11Úke 21-11 MkwÄe Þkusðk{kt ykÔÞwt Au.rsÕ÷kfûkkLkkt yk «ËþoLk{kt «ðuþ rLk:þwÕfhk¾ðk{kt ykÔÞku Au.ðÄw rðøkík {kxuÃkkuMx {kMxh, hksfkux ÃkkuMxrð¼køkLkku MktÃkfo fhðk [tÿðËLk{nuíkkyu sýkÔÞwt níkwt.

¼køkðík Mkókn{kt Äk{Äq{Úkehk{-f]»ý sL{kuíMkð WsðkÞku

Mkk{r¾Þk¤e, íkk. 8¼[kW íkk÷wfkLkk Mkk{r¾Þk¤e

¾kíku ¼køkðíkk[kÚko Lkð÷þtfhþk†eSLkk ÔÞkMkkMkLku [k÷e hnu÷e¼køkðík Mkókn{kt ¼khu Äk{Äq{Úkehk{ - f]»ýsL{kuíMkðLke Wsðýefhðk{kt ykðe níke. [kuLkkýe(«òÃkrík) Ãkrhðkh îkhk Mkk{r¾Þk¤e

¾kíku [k÷e hnu÷e ¼køkðík fÚkk{ktrðrðÄ Äkr{of fkÞo¢{kuLke htøku[tøkuWsðýe fhðk{kt ykðe hne Au. yk¼køkðík fÚkk{kt økkuÃkk÷kLktË Äk{ykÄkuELkk Mktík {wfíkkLktËS {nkhks,¼økðíkrøkrhçkkÃkw, çkk÷þtfh þk†e,Mkeíkkhk{çkkÃkw, f]»ýkLktËS Mkrníkyøkúýe nehk÷k÷ LkkLkS Ãkxu÷,

rðfkMk hksøkkuh, LkhuLÿrMktnS òzuò,rfþkuh ¼÷kýe, çkkçkw çkes÷ [kuLkkýeMkrníkLkk {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku ykfÚkkLkwt hMkÃkkLk fhe hÌkk Au. íkk.9{eLkk Mk{ksLke [kuðeMkeLkwt r{÷LkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt¼køkðík fÚkk Mkr{ríkLkk Eïhyku{eyu sýkÔÞwt níkwt.

¼wsr{rxtøk

yr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkhþurXÞk (¼e{kýe) ÃkrhðkhLke r{®xøkíkk. 11-11-11Lkk hkus Mkðkhu 9f÷kfu ¼ws - ¼[kW nkEðu, «u{çkkEMkíke {kíkkSLkwt {trËh ¾kíku Þkuòþusu{kt ÃkrhðkhsLkku WÃkrMÚkík hnuþu.

siLk ¼ðLk yshk{h¼kMfhS Mðk{eLke rLk©k{kt [k÷wMkk÷Lkk [kíkw{koMk{kt MknÞkuøkeÚkLkkh, Ëkíkkyku, fkÞofhku, xÙMxeykuMkrník MkkiLkku yr¼ðkËLk Mk{kht¼íkk. 9-11 çkwÄðkhu Mkðkhu 9 Úke10-30 ÔÞkÏÞkLk Ëhr{ÞkLk íku{sÞþMðe [kíkw{koMk - Ãkqýkonwrík -rðËkÞ fkÞo¢{ íkÚkk ¼økðkLk{nkðehLkk Mk{kMkhý{kt ¼køk÷uLkkh f÷kfkhkuLkw t yr¼ðkËLkELkk{ku íkk. 10-11 økwYðkh MkðkhuÔÞkÏÞkLk Ëhr{ÞkLk 9 Úke 10-30økwY¼økðtíkku «íÞu f]íkæLkíkkLkk¼kðkuLke yr¼ÔÞrfík fhðkEåAwfkuyu, rððuf{wrLk íku{s {tz¤LkkfrLðLkh søkËeþ yu. {nuíkkLkku MktÃkfofhðk sýkðkÞwt Au. çktLku rËðMkLkkfkÞo¢{ku hýAkuzËkMkS ÃkrhMkh,÷k÷xufhe Mkkíku Mkt½Lkk ¼krðfkuLkeWÃkrMÚkrík «kÚkoLkeÞ Au.

nkMÞõ÷çk MLkunr{÷Lk nkMÞõ÷çk ¼wsLkkt Mkki MkÇÞkuLkw tLkqíkLkð»koLkkt MLkunr{÷Lk Þkusðk{ktykÔÞwt níkwt.þnuhLkkt ËkËk-ËkËe Ãkkfo¾kíku ÞkuòÞu÷k MLkunr{÷Lk ytíkøkoík«kht¼{kt «{w¾ hrMkf÷k÷çkwØ¼èeyu MkkiLku þw¼uåAk ÃkkXðeníke. þt¼w÷k÷ ÃkkuÃkxLkkt sL{rËLku

Mkkiyu yr¼ðkËLk fÞwOníkwt.¼kðLkøkhLkkt frð yLktík òu»keLkwtÃkwMíkf ¼ux ykÃkeLku MkL{kLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.yk WÃkhktík nkMÞhrMkfòuõMk Ãký hsq fhðk{kt ykÔÞkníkkt.Mkt[k÷Lk íkÚkk yk¼khrðrÄ[tÿðËLk {nuíkkyu fhe níke.

Mk{qn ¼køkðík ÃkkuÚkeMk{Mík rÃkík]ykuLkk {kuûkkÚku o, yku{MktMfkhÄk{ {trËhLkk h0{kt ÃkkxkuíMkðrLkr{¥ku {køkþh MkwË yuf{Úke ykX{¼ws {æÞu Mk{qn ¼køkðík fÚkkrLk:þwÕf ÷øLk, sLkkuE, {urzf÷ fuBÃk,su{kt ¼køkðík ÃkkuÚke{kt yLku Mkuðk{ktLkk{ LkkUÄkððk yku{ MktMfkh Äk{{trËh [kh hMíkk ¼wsLkku MktÃkfoMkkÄðku.

MkkhðkhÞËwLktËLk {kLkð Mkuðk fuLÿ îkhk £exÙex{uLx ykuV Lku[hkuÃkuÚke, ðk, {kÚkwt,Ãkux, f{hLkk Ëw:¾kðk, Ãku[kuxe,yuMkezexe, yÃk[ku, yþÂõík, Ë{,yrLkÿk, «ËhLke {Vík Mkkhðkh, ¼wsMktsÞLkøkh ¾kíku.

hkuxhe f÷çk ¼ws ðku÷rMkxeLke Mkkókrnf MÃkef÷r{®xøk{kt hku. sÞuþ þkn,rzMxÙefxLke y÷øk y÷øk EðuLx rðþu{krníkøkkh fhþu. Mkðuo {uBçkhLkuWÃkÂMÚkík hnuðwt.

{urzf÷ MkuLxhhíkLkþe xkufhþe ðkuhk {urzf÷[ufyÃk MkuLxh ¼ws {æÞu Mkku{Úke þrLk Mkðkhu 9 Úke 11 yLku Mkktsu 4.30 Úke 6.30 zku. rËþkçkuLkXffh Mkktsu 6.30 Úke 7.30, zku.yþkuf rºkðuËe hkníkËhu Mkuðk

ykÃkþu.yk MkuðkLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu Mkki ËËeoykuLku sýkððk{ktykðu Au.

økktÄeÄk{ykhkuøÞ rLkËkLk fuBÃk

¼khíkLkøkh, ðkuzo Lkt. 11/çke ¾kíkufrðíkk f÷erLkf{kt íkk. 10-11LkkMkðkhu 10 Úke 1.30 ðkøÞk MkwÄe yLkuMkktsu 6 Úke 8 MkwÄe rLk:þwÕf ykhkuøÞrLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

r{®xøkøkZðe Þwðf {tz¤Lke sLkh÷ r{®xøkíkk. 13-11Lkk Mkðkhu 10 ðkøÞuykE MkkuLk÷Äk{, økktÄeÄk{ ¾kíkuhk¾ðk{kt ykðu÷e Au, su{ktMkkuLk÷Äk{Lkk fk{ku ytøku [[ko íkÚkkLkðe fkhkuçkkhe ytøku [[ko fhðk{ktykðþu.

Lk¾ºkkýkfkutøkúuMkLkwt MLkunr{÷Lk

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk fkUøkú uMkLkw tMLkunr{÷Lk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾{{w¼kE ykrnhLkk yæÞûkMÚkkLku íkk.9-11Lkk Mkktsu 4 Úke 6, suÃke nkux÷¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷wt Au.

{kÄkÃkhRPILkwt MLkunr{÷Lk

fkuBÞwrLkxe nku÷{kt rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoykuV EÂLzÞkLkwt MLkunr{÷Lk íkk. 10-11Lkk Mkktsu 4 f÷kfu {¤þu, su{ktyþkuf ¼èe, hrMkf çkwØ¼èe,÷e÷kðtíkeçkuLk ðk½u÷k, rnt{íkøkhøkkuMðk{e, òuhkð®Mkn òzuò,yhsý¼kE ¼wrzÞk WÃkÂMÚkík hnuþ.

økktÄeÄk{, íkk. 8fuLÿ Mkhfkh îkhk ftz÷k{kt þY fhkÞu÷e

økwshkíkLke «Úk{ {heLk ÞwrLkðrMkoxeLku fkutøkúuMkuykðfkhe, {heLkLkk yÇÞkMk¢{ {kxu økwshkíkMkhfkhu Ãkkuf¤ ðkíkku s fhe nkuðkLkku hkÃkhLkkÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kE þknu ykûkuÃk fÞkou níkku.

økktÄeÄk{Lke {w÷kfkíku ykðu÷k fuLÿeÞrþrÃktøk{tºke S. fu. ðkMkLku ftz÷k{kt fuLÿ Mkhfkhîkhk þY fhkÞu÷e økwshkíkLke «Úk{ {heLkÞwrLkðrMkoxeLkwt ÷kufkÃkoý fÞwO níkwt. {heLkÞwrLkðrMkoxeLku ykðfkhíkk hkÃkhLkk ÄkhkMkÇÞçkkçkw¼kE þknu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík Mkhfkhîkhk ðkÞçkúLx Mkr{x - h003 yLðÞu økwshkík{urhxkE{ ErLMxxÞqx þY fhðk hkßÞ MkhfkhnkÞh yuLz yußÞwfuþLk rð¼køk yLku økwshkík{urhxkE{ çkkuzo íkhVÚke ¾kLkøke MktMÚkk MkkÚkuyu{ykuÞw fhkÞk níkk, Ãkhtíkw íkuLku ð»kkou ðeíke sðkAíkkt økwshkík Mkhfkhu {kuxe - {kuxe ðkíkku fhðkrMkðkÞ fþwt s fÞwO LkÚke.

íÞkhçkkË MkhËkh Ãkxu÷ Mkn¼køke s¤Mkt[ÞÞkusLkk nuX¤ ÃkkuhçktËh{kt {heLk xÙurLktøk fku÷us þYfhðk íkk. h6-1h-0ÃkLkk hsqykík ÚkE níke. íkuLkuyLkwMktÄkLku hMk Ähkðíke Ãkkxeoyku ÃkkMkuÚke Ëh¾kMíkku{tøkkððk{kt ykðe níke ,Ãkhtíkw A ð»koÚke yu ytøkuLkefkÞoðkne [k÷íke nkuðk Aíkkt økwshkík Mkhfkh {heLkfku÷us þY fhe þfe LkÚke.

sÞkhu fuLÿ Mkhfkh îkhk ftz÷k ¾kíku {heLkÞwrLkðrMkoxe þY fhe Au íkuLkku ÷k¼ økwshkíkLku Ãký{¤ðkLkku s Au fuLÿ Mkhfkh Ãkkuf¤ ðkíkku LkÚke fhíkeÃkhtíkw Lk¬h fk{økhe fhe Ëu¾kzu Au íkuðku Ëkðku íku{ýufÞkou níkku.

økktÄeÄk{, íkk. 8ftz÷k Ãkkuxo xÙMx{kt Lkðe ¼híkeLke «r¢Þk WÃkh rþrÃktøk {tºkk÷Þ îkhk

÷ËkÞu÷ku «ríkçktÄ íkkífkr÷f nxkððk MkrníkLke {køkýeyku MktË¼uo ftz÷kxÙkLMkÃkkuxo yuLz zkuf ðfoMk ÞwrLkÞLku rþrÃktøk{tºkeLku YçkY ykðuËLkÃkºkÃkkXðeLku hsqykík fhe níke. økktÄeÄk{ ykðu÷k rþrÃktøk{tºke S. fu.ðkMkLkLku ÃkkXðkÞu÷k ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞk {wsçk ftz÷k ÃkkuxoLkk {heLk,VkÞh rçkúøkuz, r{furLkf÷ yLku rMkrð÷ yuÂLsrLkÞ®høk{kt yLkuf søÞkyku¾k÷e Ãkze Au. fux÷kf Mk{ÞÚke Lkðe søÞkykuLke ¼híke Mkk{u ÷ËkÞu÷ku«ríkçktÄ íkkífkr÷f nxkðe ÷uðku òuEyu. {ush Ãkkuxo xÙMx yufx 1963nuX¤ {¤u÷e Mk¥kkyku yLkwMkkh sYrhÞkík «{kýu ¾k÷e søÞkyku ¼hðkLkeÃkkuxoLkk xÙMxe {tz¤Lku Mk¥kk ykÃkðe òuEyu. nðu ßÞkhu ¼khík Mkhfkhu¼híke ÃkhÚke «ríkçktÄ nxkðe ÷eÄku Au íÞkhu rþrÃktøk {tºk÷kÞu {qfu÷ku«ríkçktÄ ÞkuøÞ LkÚke. ftz÷k zkuf ÷uçkh çkkuzoLkk ftz÷k Ãkkuxo{kt rð÷eLkefhýytøku MkÄkÞu÷e Mk{sqíke yLkwMkkh 18 xuBÃkhhe rðL[{uLk íkÚkk h40 fk[kfk{ËkhkuLku huøÞw÷h fhðk{kt ykðþu.

ftz÷k Ãkkuxo{kt ykÄwrLkf «fkhLke ¢uELkku íkÚkk rðrðÄ MkkÄLkku ðMkkððk{kxu íkwhtík {tsqhe ykÃkðk{kt ykðuu. ftz÷k Ãkkuxo xÙMx ÃkkMku ßÞkhu ÃkkuíkkLkwtMð¼tzku¤ Au, íÞkhu yk ytøku {tsqheLk ykÃkðkLkwt Wr[ík LkÚke. ftz÷k ÃkkuxosYrhÞkík {wsçk xøk yLku ÷kt[kt¾heËe þfu íku ytøkuLkku «ríkçktÄ íkwhtíknxkðe ÷uðku òuEyu.¾kLkøkefhýLke «r¢Þk Mkk{u hkuf÷kððk Ãký {køkýe fhkE níke. Vur{÷e ÃkuLþLkhkuLku ¼khík MkhfkhLkkÄkuhýu ÃkuLþLk WÃkh {kut½ðkhe¼ÚÚkkLke [qfðýe fhðkLkk xÙMxeçkkuzoLkk XhkðLku {tsqhe ykÃkðeòuEyu. WÃkhktík ftz÷k Ãkkuxo{ktAuÕ÷k 10 ð»koÚke fk{ fhíkk fk[kfk{ËkhkuLku huøÞ÷wh fheLku XufuËkhe«Úkk çktÄ fhðk{kt ykðu. sufk{ËkhkuLkwt Vhs Ëhr{ÞkLk {]íÞwÚkÞwt nkuÞ íku{Lkk ðkhMkËkhkuLku LkkufheykÃkðkLke yLkw{rík yÃkkE Au,Ãkhtíkw íkuLkku y{÷ Úkíkku LkÚke, ðøkuhu{wÆu ftz÷k xÙkLMkÃkkuxo yuLz zkuf ðfoMkÞwrLkÞLkLkk {nk{tºke yLku ÷uçkhxÙMxe {Lkkunh çku÷kýeyu hsqykíkfhe níke.

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 9 NOVEMBER 2011 5økktÄeÄk{CMYK

CMYK

ÃkkuxoLku ¢uELkku ¾heËðkLke Mk¥kk ykÃkku : ¾kLkøkefhý Mkk{u rðhkuÄ

ftz÷k Ãkkuxo{kt Lkðe ¼híke WÃkh÷økkðkÞu÷ku «ríkçktÄ Ëqh fhku

økktÄeÄk{,íkk.8ftz÷k Ãkkuxo Ãkh ºký Lkðe suxe, {heLk

ÞwrLkðŠMkxe yLku yãíkLk ¢uRLkLkk WÆ½kxLk {kxuykðu÷k fuLÿeÞ rþ®Ãkøk {tºke Mk{ûk økktÄeÄk{LkkrðfkMk {kxu fuÃkexe 5 xfkLkku rnMMkku ykÃku, s{eLk£e nkuÕz fhu, çkkuzo{kt {tsqh ÚkÞu÷e ÔÞÂõíkykuLkuíkkífkr÷f s{eLkLke Vk¤ðýe fhðk MkrníkLkerðrðÄ {køkýe fhíke þnuh fkUøkúuMkLkk yøkúýeykuyuhsqykík fhe Au.

ftz÷k yuhÃkkuxo Ãkh fuLÿeÞ rþ®Ãkøk {tºkeS.fu.ðkMkLkLku fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu fåAe Ãkk½zeÃknuhkðe Mðkøkík fÞko çkkË nkux÷ rþð økúkLz{kt{ºkeLku YçkY {¤e økktÄeÄk{Lke s{eLk 99 ð»koLkk¼kzkÃkèkLkk çkË÷u £e nkuÕz fhe {kr÷fe n¬ykÃkðk, rðrðÄ Mkk{krsf MktMÚkk îkhk s{eLkLke{køkýe fhðk{kt ykðe Au íku ftz÷k Ãkkuxo xÙMxLkeçkkuzo r{®xøk{kt {tsqh ÚkR nkuðk Aíkkt yks MkwÄes{eLkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe LkÚke íku

íkkífkr÷f fhðk, økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLke ykŠÚkfÂMÚkrík Lkçk¤e nkuðkÚke fuÃkexe {kuøkuos Ve, xÙkLMkVhVe suðk [kŠsMk{ktÚke Ãkkt[ xfk ¾[o økktÄeÄk{ yLkuykrËÃkwhLkk rðfkMk{kt fhðk{kt WÃkÞkuøk fhðku,økktÄeÄk{{kt {wÂM÷{ {kxu fçkúMíkkLkLke s{eLkVk¤ððk, ftz÷k{kt 1998{kt ykðu÷k ðkðkÍkuzkËhr{ÞkLk yhMkøkúMíkkuLke {køkýe Ãkqhe fhðe,ftz÷k{kt ÷kRx, økxh, ÃkkýeLke «kÚkr{f MkwrðÄkWÃkhktík sL{ yLku {hýLkk Ëk¾÷k {¤e hnu íkuytøku ÔÞðMÚkkLke fkUøkúuMk yøkúýe îkhk {køk fhðk{ktykðe Au. yk «Mktøku fkUøkúuMkLkk hkÃkhLkk ÄkhkMkÇÞçkkçkw¼kR þkn, fåA rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk fkÞofhe«{w¾ þi÷uLÿ®Mkn òzuò, «Ëuþ {rn÷k {nk{tºkeíkw÷þe MkwÍkLk, fuÃkexeLkk xÙMxe {whkhe þ{ko,[trÿfkçkuLk [wzkMk{k, Ãkkr÷fkLkk rðÃkûke Lkuíkk MktsÞøkktÄe, fåA rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk WÃk«{w¾ nkS sw{khkÞ{k, {kS MkktMkË W»kkçkuLk X¬h yLkuLkøkhMkuðf Mk{eÃk òu»ke WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

hneþkuLku «kÚkr{f MkwrðÄk yLku sL{-{hýLkk Ëk¾÷k WÃk÷çÄ Úkíkk LkÚke

økktÄeÄk{Lkk rðfkMk {kxu ÃkkuxoÃkkt[ xfk rnMMkku ykÃku : fkUøkúuMk

ftz÷k ÃkkuxoLkk yLkuf fk{Ëkhku hnuýkf Ã÷kuxÚke ðtr[ík

ftz÷k ÃkkuxoLkk fk{ËkhkuLku fuÃkexe íkhVÚke hnuýkf {kxu Ã÷kuxykÃkðk{kt ykðu Au ,Ãkhtíkw ½ýk Mk{ÞÚke fk{ËkhkuLku Ã÷kuxykÃkðk{kt ykÔÞk LkÚke. çkkfe hnu÷k fk{ËkhkuLk u Ã÷kuxVk¤ððkLke íkkífkr÷f {tsqhe ykÃkðe òuEyu. nk÷LkerMÚkrík{kt çkkfe hnu÷kykuLku yLÞkÞ ÚkE hÌkku Au. yk {wÆu ÃkýrþrÃktøk{tºkeLku hsqykík fhðk{kt ykðe níke.

økwshkík Mkhfkhu {heLkLkkrþûký {kxu ðkíkku s fhe : çkkçkw¼kE þkn

rþrÃktøk{tºke Mk{ûk «&™kuLke hsqykík

(íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

hsqykík

LkkýktLke ðMkq÷kíkLke ze¢e ËuðktËkhu ¼hu÷ehf{ «Úk{ {q¤ hf{ Ãkuxu s{k fhðe òuEyu

ßÞkhu ÷uýktLke ðMkq÷kík {kxu fkuxo{kt Ëkðku {ktzðk{kt ykðu íÞkhu ËkðkLkeíkkhe¾ MkwÄeLkwt ÔÞks íku{kt W{uhðk{kt ykðu Au. fkuxo ykðk ÔÞks MkrníkLkehf{Lke ze¢e fhu Au yLku nwf{Lkk{k çkkË [Zíkwt ÔÞks {kºk {q¤ {wÆk WÃkhykÃkðk nwf{ fhu Au, Lknª fu ÔÞks WÃkh. ÔÞks WÃkh ÔÞks {¤e þfuLknª. ykÚke ykðe ze¢e Ãkuxu ËuðkËkhu ¼hu÷ hf{ «Úk{ {q¤ hf{ Ãkuxu s{kÚkkÞ íkÚkk íkuLke WÃkh çkkË{kt ÔÞksLke økýíkhe ÚkE þfu Lknª.

(Ref.: Äe ykurhyuLx÷ ELMÞwhLMk r÷. fwt. rð. f÷k¼khíke yLkuçkeò- Lkk{Ëkh yktÄú«Ëuþ nkEfkuxo-2006)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ËwrLkÞk nðu Ãknu÷kt suðe hne LkÚkeyksfk÷ çkÄwt s çkË÷kE hÌkwt Au. ð¤e ÍzÃk¼uh çkË÷kE hÌkwt Au.

ÃkrhðíkoLkLke ÍzÃkLku fkhýu y¬÷ çknuh {khe òÞ íkuðwt Ãký ÚkkÞ Au.½zÃkýLke ÔÞkÏÞk þe ? ½zÃký yux÷u ÃkrhðíkoLkLku MðefkhðkLke yLkuÃk[kððkLke yþÂõík. {kLkð RríknkMk{kt õÞkhu Ãký sqLke ÃkuZeLku Lkðe ÃkuZezkne ÷køke LkÚke. søkíkLkwt MkkiÚke ½hzwt rðÄkLk yk «{kýu Au : “yk ËwrLkÞknðu Ãknu÷kt suðe hne LkÚke.” «íÞuf MkqÞkoMík Lkðwt ytÄkhwt {qfíkku òÞ Au.

«íÞuf MkqÞkuoËÞ Lkðwt ysðk¤wt ÷uíkku ykðu Au.Akþ ÃkeðkLkwt ½xíkwt òÞ Au yLku rçkÞh ÃkeðkLkwtðÄíkwt òÞ Au. økku¤ÃkkÃkze ¾kðkLkwt ½xíkwt òÞAu yLku [kuf÷ux ¾kðkLkwt ðÄíkwt òÞ Au. økkÞÃkk¤ðkLkwt ½xíkwt òÞ Au yLku fqíkhkt Ãkk¤ðkLkwtðÄíkwt òÞ Au. [k÷ðkLkwt ½xíkwt òÞ Au yLkuMfqxh [÷kððkLkwt ðÄíkwt òÞ Au. rð[khðkLkwt½xíkwt òÞ Au yLku {kUZwt ðfkMkeLku xe.ðe. òuÞk

fhðkLkwt ðÄíkwt òÞ Au. ÷kuneLke MkøkkELke yLku ÷øLk-MktçktÄLke çkku÷çkk÷k½xíke òÞ Au yLku {Lk{u¤Lkk {kLkÃkkLk ðÄíkkt òÞ Au. {k-çkkÃkLke fzfkE½xíke òÞ Au yLku MktíkkLkkuLke òunwf{e ðÄíke òÞ Au. ¼k¾heLke søÞkyuçkúuz yLku ZuçkhktLke søÞkyu rÃkíÍkLkwt [÷ý ðÄíkwt òÞ Au. ÷ªçkwLkwt þhçkíkyufkyuf ÷eBfk çkLke òÞ Au. Þwøk÷ nkuÞ yuðk fÃk-hfkçkeLke søÞkyu ðktZku‘{øk’ ykðe òÞ Au. ½hu ½hu øk]rnýeyku fnuíke ÚkE Au, “yksu çknkhs{e ykðeyu.” Mfqxh Lkkhe-{wÂõíkLkwt ðknLk çkLke hÌkwt Au. sqLke ykt¾u Lkðkík{kþk òuðkLke Ãký yuf {ò nkuÞ Au. ykðe {ò Lk {kýe þfu íkuðeyðMÚkkLku ½zÃký fnuðk{kt ykðu Au. ½zÃký {LkLke yðMÚkk Au.

SðLkðerÚkfk...

9{e LkðuBçkh, 1917Lkk hkus økktÄeS{kuíkenkhe{kt níkk. kk kkfkuE {nkLk ÔÞÂõík ÃkkuíkkLku íkf s Lk {¤e yuðe

VrhÞkË fËe fhíke LkÚke. -hkÕV ðkÕzku R{hMkLkyurzxkurhÞ÷SANDESH : KUTCH WEDNESDAY, 9 NOVEMBER 2011

suLkkt Mkqr[íkkÚkkuo yLku Ãkrhýk{kuLke nk÷fÕÃkLkk fhðe Þ {w~fu÷ Au, yuðk Lkðk «fkhLkeþ†MÃkÄko þY ÚkE hne Au. íku Au {kLkðhrníknðkE rð{kLkku, su Mkk{kLÞ heíku ‘zÙkuLkrð{kLkku’ íkhefu yku¤¾kÞ Au. yk yuðktrð{kLkku Au, su{kt fkuE ÃkkE÷kux çkuXu÷ku nkuíkkuLkÚke, ËqhÚke rh{kux fLxÙku÷ suðk ykÄwrLkfWÃkfhýkuÚke íku rLkÄkorhík ÷ûÞktfku Ãkh «nkhfhðk{kt ðÃkhkÞ Au. nk÷ y{urhfk yV.-Ãkkf. ðå[uLke MkhnË zwhktz ÷kELkLke çktLkuçkkswÚke yk rð{kLkkuLkku WÃkÞkuøk íkkr÷çkkLkku Ãkh«nkhku fhðk {kxu fhu Au. ¾kMk íkku W¥khðrÍrhMíkkLk{kt AqÃkkE çkuXu÷k n¬kLkeíkkr÷çkkLkku Ãkh ykðk nw{÷k fhðk{kt ykðu Au.yk{ fhðk{kt íku ÃkkrfMíkkLkLke nðkEMkhnËLkku ¾wÕ÷uyk{ ¼tøk fhu Au. ÃkkrfMíkkLkíkuLkku rðhkuÄ fhu Au, Ãký y{urhfk íkuLkuøkýfkhíkwt LkÚke.

økÞk LkðuBçkh {rnLkk{kt Ërûký Ãkqðo{ktÞkuòÞu÷ ‘Íw nkE yìh þkì’{kt [eLke yurðÞuþLkftÃkLkeykuyu ðerzÞku yurLk{uþLk îkhk rh{kuxfLxÙku÷Úke [k÷íkkt yLku rLkÞtrºkík fhðk{ktykðíkkt rð{kLkkuLkk 25 sux÷k {kuzu÷kuËþkoÔÞk. íku òuELku y{urhfe rLk»ýkíkku Ëtøk hneøkÞk. r{MkkE÷Úke MkwMkßs zÙkuLk rð{kLky{urhfkLkk rð{kLkðknf snks Ãkh fuðe heíkunw{÷ku fhu Au, íku Ãký íku{ýu yurLk{uþLk rVÕ{îkhk ËþkoÔÞwt. òu fu ykðk «uÍLxuþLkLkku nuíkwy{urhfkLku ÷~fhe Ä{fe ykÃkðkLkku Lk níkku,Ãký [eLku yurðÞuþLk ûkuºk{kt su rMkrØyku «kófhe Au, íkuLke ònuhkík fhðkLkku yLku yu îkhk{kfuo®xøk fhðkLkku níkku. nuíkw øk{u íku nkuÞ, ÃkýíkuLkkÚke yuf çkkçkík rMkØ ÚkE ÚkE fu, Mkþ†yLku {kLkðhrník zÙkuLk rð{kLkku{kt y{urhfkLkesu Ròhkþkne Au, íkuLkku nðu øk{u íÞkhu ytíkykðe þfu Au. yuf ð¾ík òu Ròhkþkne íkqxuíkku çkeòt hk»xÙku Ãký ykðkt rð{kLkku rðfMkkððk÷køku. y{urhfLk rníkkuLke Mk÷k{íke,yktíkhhk»xÙeÞ fkLkqLk yLku nðu ÃkAe ÷zkLkkhktÞwØku {kxu íkuLkkt økt¼eh Ãkrhýk{ku ykðe þfu íku{Au. Mkthûký-÷~fhe rLk»ýkíkku yuðwt {kLkðk÷køÞk Au fu LkSfLkk ¼rð»Þ{kt ykðkt

rð{kLkku îkhk Mkßs fkuE ‘þºkw Ëuþ’ fu fkuEykíktfðkËe sqÚkLkku y{urhfkLku Mkk{Lkku fhðkuÃkzu, yu þõÞíkk Lkfkhe þfkÞ Lknª. òu fu, xqtfkøkk¤k{kt zÙkuLk rð{kLkkuÚke MkwMkßs yuðkt íkuLkkþºkw hk»xÙku íkuLke Ähíke Ãkh ykðkt rð{kLkkuÚke«nkh fhu yuðe fkuE þõÞíkk LkÚke, ÃkýËwrLkÞk¼h{kt XuhXuh ÃkÚkhkÞu÷kt y{urhfe rníkku(÷~fhe {Úkfku fu íkuLkk Lkkøkrhfku) íkku íku{Lkkt÷ûÞktf sYhe çkLke þfu.

Ãký yk þõÞíkk{ktÚke yuf çkeòu {n¥ðLkku«&™ yu Q¼ku ÚkkÞ Au fu, ßÞkhu çkeòu fkuEËuþ y{urhfkLkwt yLkwfhý fheLku ykðk nw{÷kfhu yLku y{urhfkLkwt Ãkqðo áüktík xktfu, íkuLkwt þwtfhðwt ? íkuLkk Úkfe su hksfeÞ, Mk÷k{íkerð»kÞf yLku fkLkqLke Ãkzfkhku Q¼k ÚkkÞ íkuLkkuMkk{Lkku fuðe heíku fhðku ? yøkkW çkwþ-íktºkuyLku nk÷{kt ykuçkk{k-íktºku yuðku rMkØktík hsqfÞkuo Au fu, ÃkkuíkkLke ‘hk»xÙeÞ Mk÷k{íke’ {kxu¾íkhku sýkÞ íkku y{urhfk íku Ëuþ Ãkh{kLkðhrník zÙkuLk rð{kLkku îkhk nw{÷k fhíkkty[fkþu Lknª. “y{urhfk yLku / yÚkðk íkuLkktrníkkuLke Mk÷k{íke y{khk {kxu MkðkuoÃkhe Au.”

÷øk¼øk yuf ËkÞfk Ãknu÷kt su çkkçkíkði¿kkrLkf fÕÃkLkkfÚkk (MkkÞÂLxrVf rVõþLk)økýkíke níke, íku yksu ðkMíkrðfíkk çkLke Au.Ehkf yLku yV½krLkMíkkLk{kt ykðkt rð{kLkkuLkkuWÃkÞkuøk y{urhfe ÷~fh {kxu MkðoMkk{kLÞçkLke økÞku Au. ykðkt rð{kLkku îkhkÃkkrfMíkkLk{kt s çku nòh fhíkkt Ãký ðÄw‘WøkúðkËeyku’Lkkt {hý ÚkE [qõÞk Au, yuðwt ¾wËy{urhfe Mk¥kkðk¤kyku sýkðu Au. økÞu {rnLkuÞ{LkLkku {q¤ rLkðkMke Ãký y{urhfLk Lkkøkrhf

yLðh y÷ yð÷kfe ykðk nw{÷k{kt {kÞkuoøkÞku níkku. ykuMkk{kLke níÞk ÃkAe {q¤ y÷fkÞËkLke fuz ¼ktøke økE Au, Ãký ykíktfðkËe«ð]r¥kykuLkwt yuf yÚko{kt ‘ykWx MkkuŠMk®Mkøk’ÚkÞwt Au. çkeò yÚko{kt íkuLkwt rðfuLÿefhý ÚkÞwt Au,su ðÄkhu ¾íkhLkkf Au. Þ{Lk íkuLkwt yuf {n¥ðLkwtfuLÿ çkLÞwt Au.

Äkhku fu [eLku Mkþ† zÙkuLk rð{kLkkurðfMkkÔÞk yLku íkuLkk Auf Ãkrù{ Auzu ykðu÷rþLõÞktøk «ktík{kt hnuíke {wÂM÷{ ÷½w{íke(suyku ykíktfðkËe «ð]r¥kyku{kt MktzkuðkÞu÷kAu) nkLk [kELkeÍ ÷kufku Ãkh nw{÷k fheLkuÃkkzkuþe Ëuþ fÍk½MíkkLk{kt MktíkkE òÞ Au,íku{Lke MkVkE fhðk íku fÍk½MíkkLk Ãkh zÙkuLkrð{kLkku îkhk nw{÷k fhu íkku y{urhfk þwt fnuþu? yÚkðk ¼khík fk~{eh{ktLkk þf{tË ykíkt-fðkËeyku Ãkh rh{kux fLxÙku÷Úke rLkÞtrºkík ykðktrð{kLkkuÚke nw{÷k fhu íkku ? yÚkðk fkufuMkMkrðMíkkhLkk WøkúðkËeykuLku nýðk {kxu hrþÞk íkurðMíkkhku Ãkh zÙkuLk rð{kLkku Akuzu íkku ? ykðkMktòuøkku{kt y{urhfk fÞk {kUZu íku çkÄkLkku rðhkuÄfhe þfu, ðkhw ? “ík{u fhku yu ÷e÷k yLku y{ufheyu íku AeLkk¤wt”, yuðwt fuðe heíku [k÷u ?

Ëwøko{ rðMíkkhku{kt AqÃkkELku çkuXu÷kykíktfðkËeykuLkku MkVkÞku fhðkLkkt þ†ku íkhefuzÙkuLk rð{kLkku y{urhfk {kxu ½ýkt ykf»kofçkLÞkt Au. yux÷wt s Lknª, ¼qr{ Ãkh ÷zðkLkuçkË÷u nòhku {kE÷ Ëqh, Mk÷k{ík MÚk¤uçkuMkeLku, ykuAk{kt ykuAk ¾[uo yLku òu¾{u,ÄkÞkO rLkþkLk íkkfðk {kxuLkkt yk ykÄwrLkfWÃkfhýku çkeò Ëuþku ðkÃkhðk ÷køku íkku íkuLkktfuðkt økt¼eh Ãkrhýk{ku ykðe þfu. yíÞkhu

y{urhfk WÃkhktík RÍhkÞ÷ yLku økúux rçkúxLkÃkkMku ykðkt rð{kLkku Au. [eLk ½ýe ÍzÃkÚkeykðkt rð{kLkku rðfMkkðe hÌkwt Au, yuðwt{kLkðk{kt ykðu Au. ykøk¤ síkkt òu ¾heËkh{¤u íkku íku{Lku ðu[u, yuðe þõÞíkk Ãký LkfkheþfkÞ Lknª. hrþÞk, RhkLk, ¼khík,ÃkkrfMíkkLk ðøkuhu hk»xÙku Ãký çknw ÃkkA¤ LkÚke.y{urhfe Mkthûký rð&÷u»kfku {kLku Au fu,ykøkk{e ð»kkuo{kt 50 sux÷kt hk»xÙkuyu ykðktrð{kLkku íku{ýu fkt íkku òíku rðfMkkÔÞk nþu fuçkeò ÃkkMkuÚke ¾heãk nþu. nðu ÃkAeLkkt ÞwØku{ktzÙkuLk rð{kLkkuLkku {kuxk «{ký{kt WÃkÞkuøk Úkþu,yuðwt fnuðk{kt yríkþÞkuÂõík LkÚke. ÷~fheÚkkýkt, Ãkkðh {Úkfku yÚkðk rð{kLke {ÚkfkuLku÷ûÞktf çkLkkðeLku {kuxk «{ký{kt LkwfMkkLkÃknkU[kze þfkÞ yLku íku Ãký ykuAk ¾[uo yLkuòu¾{u !

r{MkkE÷ku fu çkkìBçkð»kko fhðk{kt s ykðktrð{kLkkuLkku WÃkÞkuøk ÚkE þfu yuðk ¼ú{{kthnuðkLke sYh LkÚke. íku{Lkku WÃkÞkuøk yuLÚkúuõMksuðk Íuhe hMkkÞýku fu hurzÞku yuÂõxð f[hkunðk{ktÚke Ëw~{Lk Ëuþ Ãkh VUfðk{kt Ãký ÚkEþfu, su yux÷kt s ½kíkf Ãkwhðkh ÚkE þfu. nswMkwÄe y÷ fkÞËk ÃkkMku ykðkt rð{kLkku LkÚke,Ãký ßÞkhu þ†çkòh{kt íku ðu[kðk ÷køku íkkufhkuzku zkì÷h ¾[eoLku, yuðk Ëuþku Ãkh íkuyku«nkh fhu, suLku íkuyku ‘EM÷k{Lkk þºkw’ {kLkíkknkuÞ.

‘ðkÞzo Vkuh ðkìh’Lkk ÷u¾f zçkÕÞw Mkªøkhsýkðu Au fu, Ãknu÷k rðïÞwØ ykht¼u ½ýkykuAk Ëuþku ÃkkMku rð{kLkku níkkt, íÞkh ÃkAeLkkËkÞfkyku Ëhr{ÞkLk r{MkkE÷ku-çkkìBçk ðøkuhuÚkeMkwMkßs rð{kLkku ½ýk Ëuþku ÃkkMku ykðe økÞkt.¼rð»Þ{kt zÙkuLk rð{kLkkuLkwt Ãký yuðwt s ÚkkÞ íkkuLkðkE Lknª. y{urhfkLkk rðËuþe MktçktÄkuLkk yufrLk»ýkík {efkn ÍuLfku ÃkqAu Au fu, þwt ykÃkýuykðk rðï{kt hnuðkLkwt ÃkMktË fheþwt ? sðkçk Aunk, fkhý fu ykÃkýu s ykðk rðïLkwt MksoLkfhe hÌkk Aeyu. yk{uÞ íku ðirïfefhýLkkÄMk{Mkíkk «ðkn{kt hkßÞ-hkßÞ ðå[uLkeMkhnËku ¼qtMkkE hne Au. nðkE Mkkðo¼ki{íðLkkuÏÞk÷ Mkkð ÄqtÄ¤ku ÚkE økÞku Au. ½ýk Ëuþku ÃkkMkuykðkt rð{kLkku ykðþu íÞkhu yu ÏÞk÷¼qíkfk¤Lkwt Mkt¼khýwt çkLke økÞku nþu !

yksu ‘Mkuðf’ Mkkt¼¤eLku ykÃkýLku f{f{kt ykðe òÞ Au.Mkuðf fux÷k «fkhLkk nkuE þfu ? íkku Mkuðf yux÷u rþ»Þ,ytíkuðkMke, ¼]íkf, ®ffhkæÞûk yLku ËkMk. yk{, Ãkkt[ «fkhLkkMkuðf økýðk{kt ykðu Au. yk{ktLkk su Ãknu÷k [kh Au íku þw¼fkÞkuo{kt hkufkÞ Au. Mkuðf Mk{ksLke Mkuðk suðkt Ÿ[kt ykËþkuoLkktfk{ fhLkkhk økýkÔÞk Au. økktÄeSyu fÌkwt Au fu, ‘Mkuðføkk{zkt{kt sE Ãkkuíku rLkÞr{ík fktíkíkku nþu, fktíkíkku Lknª nkuÞ íkkuðktMk÷ku [÷kðíkku nþu, nÚkkuzku [÷kðíkku nþu fu nkÚkÃkøkLke øk{uíku {sqhe fhíkku nþu. yu fk{{kt yu ðuX Lknª Wíkkhíkku nkuÞ.Ãkkuíku s ÃkkuíkkLkwt Y Wøkkzðk yLku MkkV fhðk {nuLkík fhíkku nþu.yuLke yuf r{rLkx Lkfk{e Lknª síke nkuÞ. Ÿ½Lkk ykX f÷kfrMkðkÞ çkkfeLkk yuLkk Mkku¤ f÷kf fk{ yLku fk{{kt s síkknþu. ¼kuøkku ¼kuøkððkLku, íkzkfk {khðkLku, Ãkzâk hnuðkLku yuLkuVwhMkË Lknª s nkuÞ. yu ÷kufkuLku çkíkkðíkku nþu fu, {khu íkku Þ¿kfhðku Au, þhehLkwt Ãkku»ký þhehLkk fk{Úke fhðkLkwt Au. {LkLkkÃkku»ký {kxu {LkLke fu¤ðýe òuEyu. þkherhf fk{{kt ¼÷u ©{rð¼køk nkuÞ, Ãký yuf ðøko þheh©{ fÞko fhu yLku çkeòu{kLkrMkf ©{ s fhu yu ÞkuøÞ LkÚke.’ yk{kt Mkk[k MkuðfLkkt÷ûkýku ykðe òÞ Au.

‘Mkuðf-Ãkw. (Mkt.) Mkuðk fhLkkhku, [kfh (2) WÃkkMkf,¼õík’ yuðk yÚko ÚkkÞ Au. ykÃkýu íÞkt yuf ½ýk {qf MkuðfkuAu su «[kh-«MkkhLkkt {kæÞ{kuÚke Ëqh hneLku ÃkkuíkkLkwt fkÞo fhíkkthnu Au, Ãký nðu íkku MkuðfkuLkku Vwøkkðku Úkðk ÷køÞku Au. su fþwts fhe þfðk Mk{Úko LkÚke nkuíkk íku Mkuðf çkLkeLku Lkef¤e Ãkzu Au.Mkk[k MkuðfLku íkku ÃkkuíkkLke rËþk Lk¬e nkuÞ Au. ÃkkuíkkLku þwtfhðkLkwt Au yuLkwt r[ºk yu{Lkk {Lk{kt MÃk»x nkuÞ Au. MkuðfçkeòLkwt hûký yLku Ãkku»ký fhðkLke RåAk hk¾u. su f[zkÞu÷kuðøko Au yuLke WÒkrík {kxu ftEf fkÞo fhu. Ãkkuíku ½MkkELku Qs¤kuÚkkÞ, yuLkk{kt çkeò «íÞu ¼khku¼kh n{ËËeo yLku fhwýíkk

nkuÞ. yux÷u íkku Mkuðf-Ä{oLku yrík fXkuh {kLkðk{kt ykðu Au.{kºk ¾kËeLkku ÍÇ¼ku-÷U½ku Ãknuhe, ¾¼u Úku÷ku ¼hkðeLkuLkef¤e ÃkzðkÚke Mkuðk Lk ÚkkÞ. yksu íkku ‘MkuðkLkk Lkk{u {uðk’W½hkððkLke Ãk¤kusý{kt Ãkzu÷k MkuðfkuLke ðýÍkh òuðk {¤uAu. yuðwt fnuðkÞ Au fu, su {kýMk fkuEÃký ûkuºk{kt [k÷e Lk þfuyÚkðk ftE Ãký fhðkLke ºkuðz Lk nkuÞ yuðk ÷kufku MkuðfçkLkeLku Lkef¤e Ãkzu Au. su{kt yu{Lku fkuE ÃkËðe fu yÇÞkMkLkkŸzkýLke sYh nkuíke LkÚke. yu{Lku íkku {kºk ÃkkuíkkLkwt íkh¼kýwtõÞktÚke fuðe heíku ¼hkÞ yu s Ãkqhíkwt nkuÞ Au. çk÷fu, Mkk[kMkuðfku íkku Ëuþ-ÃkhËuþLke {kuxe ÞwrLkðŠMkxeyku fu {kuxe {kuxeftÃkLke{kt Ÿ[k nkuÆu nkuðk Aíkkt yu çkÄwt s AkuzeLku økk{zuøkk{zu, støk÷kuLkk ÍqtÃkzu ÍqtÃkzu VheLku Mkk[k Mkuðfku fk{ fhíkktnkuÞ Au yu{Lku íkku Mk÷k{ fhðkLke RåAk ÚkkÞ Au.

íkw÷MkeËkMku fÌkwt Au : ‘Mkçk íkU Mkuðf-Äh{ fXkuhk.’ MkuðfLkkuÄ{o fktxk¤ku Au, su rLk:MðkÚko ¼kðu, ¼økðkLkLke ¼ÂõíkLke su{,Mkk{kLÞ {kýMkkuLke Mkuðk fhu Au, su Mkuðfku {kºk [kfhe fhLkkhkAu, yu{Lke íkku swËe s ðkík Au. yu{Lku íkku ÃkkuíkkLkk {kr÷fLkkunwf{ s Ãkk¤ðkLkku nkuÞ Au, yu{kt çkeswt fþwt s fhðkLkwt nkuíkwtLkÚke. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, yksu su f{o[khe ðøko Au yu ÃkýMkuðf s Au. Mkhfkh ÃkkMkuÚke {nuLkíkkýwt {u¤ðeLku yu{Lku ÷kufkuLkeMkuðk fhðkLke nkuÞ Au, Ãký yksu ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, yuMkuðfkuLke Mkuðk fuðe nkuÞ Au ? rnLËe{kt ÷kufkuÂõík Au fu, ‘Mkuðk fhu

Mkku {uðk Ãkkðu.’ yíÞkhu íkku Mkuðk fhíkkt rðþu»k íkku {uðk Ãkk{ðkLkkWÄk{k ½ýk òuðk {¤u Au. su ¾hu¾h MkuðkLkku ¼u¾ ÄheLku çkuXu÷kAu, yu{Lkk fkhýu s ‘Mkuðf’ þçË xfe hÌkku Au. Mk{ks{ktyktøk¤eLkk ðuZu økýe þfkÞ yuðe MktMÚkkyku yLku yu{LkkMkuðfkuLkkt WËknhý ykÃkýLku økkihð yÃkkðu Au, Ãký suònuhSðLkLkk Mkuðfku Au, su{Lku ‘Mkuðk’ þçËLke Mkk[e Mk{s sLkÚke, yuðk ÷u¼køkw MkuðfkuLke ðýÍkh yksu [k÷e ykðu Au. su÷kufku ÷ku¼-÷k÷[Úke MkuðkLkku ¼u¾ ÄheLku fk{ fhíkkt nkuÞ Au.yu{Lku Mkuðf fnuðk yu {nkÃkkÃkLkk ¼køkeËkh çkLkðk suðwt Au.Mkuðk fhðe yu íkku yÂøLk{kt [k÷ðk suðwt Au. Mkuðf çkLkðwt yux÷uÄ¾Ä¾íkk ÷ku¾tzLkk Úkkt¼÷kLku çkkÚk ¼hðk çkhkçkh Au. ÃkkuíkkLkkSðLk{kt yuf æÞuÞ Lk¬e fheLku Lkef¤e ÃkzLkkhk yk¾k SðLkËhr{ÞkLk Ãký ÃkkuíkkLkk øktíkÔÞ MÚkkLk MkwÄe ÃknkU[e þfíkk LkÚke.yu{ýu íkku Mk¤økkðu÷e Äqýe fkÞ{ {kxu s÷íke hnu yuðku «ÞíLkfhðkLkku nkuÞ Au. økktÄeSLkk yuf s þçË Ãkh ÃkkuíkkLkk MktMkkhLkuyuf çkkswyu {qfe, ÃkkuíkkLkk ¼kuøkrð÷kMkLkku íÞkøk fheLku, SðLkMk{ŠÃkík fhLkkhkykuLkku íkkuxku õÞkt níkku ? Mkk[k Mkuðfkuyu íkku{wêe¼h ¾e[ze ¾kELku, økk{Lkk ÃkkËhu hkík ÃkMkkhfhLkkhkykuLkk ykÃkýu ykuþªøký Aeyu. õÞkt yu Mkuðfku yLku õÞktyksLkk sqykLke su{ [qMke ¾kíkkt Mkuðfku ? su Mkk[ku Mkuðf Au yuLkuMkuðkLke þkuÄ fhðkLke sYh Ãkzíke LkÚke. rðLkkuçkk ¼kðuyu fÌkwt Au: ‘MkuðfLku Mkuðk þkuÄðk {kxu õÞktÞ sðwt Ãkzíkwt LkÚke, íku Ãkkuíku s(Mkuðk) yuLke ÃkkMku ykðíke nkuÞ Au.’ su ¾hu¾h Mkuðk fhu Au yuLkufnuðk sðwt Ãkzíkwt LkÚke fu, ‘nwt Mkuðk fhwt Awt.’ yuLke íkku Mkuðk sçkku÷íke nkuÞ Au, Ãký su Mkuðfku MkuðkLkk Lkk{u [hðk LkeféÞk Auyu{Lku ÃkkuíkkLke MkuðkLkku ZtZuhku Ãkexðku Ãkzu Au. MkuðfLke Mkk[e MkuðkfkuLku fnuðkÞ ? rðLkkuçkk ¼kðuyu fÌkwt Au : ‘Mkuðk {kxu ÃkiMkku sYheLkÚke, Ãký økheçkku MkkÚku yufYÃk Úkðwt yu s MkuðkLkku «fkh nkuEþfu.’ MkuðfLke Mk{ks{kt Mkk¾ nkuÞ, yuLkk{kt ÷kufkuLku rðïkMknkuÞ, Mkuðf su ftE fhþu yu Mk{ksLkk rník{kt s fhþu yuðeÄhÃkík nkuÞ, yu s Mkk[ku Mkuðf Au.

íktºkeLke f÷{u

ÃkÚÞÃkk÷Lk yLku yknkh-rðnkhrðLkkrÃk ¼u»ksiÔÞkorÄ ÃkÚÞkËuð rLkðíkoíku >Lk íkw ÃkÚÞ rðneLkMÞ ¼u»kòLkkt þíkihrÃk >>

ykÞwðuoË{kt yki»kÄLke MkkÚku MkkÚku ÃkÚÞÃkk÷LkLku Ãkýrðþu»k {n¥ð ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ÃkÚÞÃkk÷LkLkku yÚko ÚkkÞAu, y{wf ðMíkwLkwt MkuðLk fhðwt yLku y{wf ðMíkwLkku íÞkøk fheËuðku. yk ÃkÚÞÃkk÷LkLku {kxu rnLËe{kt ‘Ãkhnus’ þçËLkku«Þkuøk fhðk{kt ykðu Au. ykÞwðuoË þk†{kt MðMÚk hnuðk{kxuLkk ºký Mkqºkku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au : rník¼wf, r{ík¼wfyLku Éík¼wf. ynª rník¼wfLkku yÚko ÚkkÞ Au SðLkLku {kxusu rníkfh nkuÞ-WÃkÞkuøke nkuÞ yuðwt MkkÂ¥ðf ¼kusLk.r{ík¼wf yux÷u ¼q¾ nkuÞ íkuLkk fhíkkt Úkkuzwt ykuAwt ¾kðwt, siLkÄ{o{kt íkuLku ‘WýkuËhe ðúík’ fnuðk{kt ykðu Au yLku Éík¼wfyux÷u MkËk[kh yLku MkíÞÚke su «kó ÚkÞwt nkuÞ íkuðwt ¼kusLk.SðLk{kt MðMÚk hnuðkLkk yk ºký MkkuLkuhe Mkqºkku Au.

SðLk{kt ykÃkýu nt{uþkt yuf ðkík ÞkË hk¾ðk suðe Aufu, ykÃkýu Sððk {kxu ¾kíkk nkuEyu Aeyu, Ãkhtíkw yksuÃkrhÂMÚkrík ftEf swËe s Au. Lkuðwt xfk ÷kufku òýu ¾kðk {kxus Sðíkk nkuÞ Au. yk heíku ¼kusLk yu{Lkk SðLkLkwt MkðoMðçkLke síkwt nkuÞ Au. íkku ÃkAe yuLkkt Ãkrhýk{ku Ãký ykÃkýu¼kuøkððk s hÌkk. ðÄw Ãkzíkku yÃkÚÞ yknkh yLkuf hkuøkkuLkuyk{tºký ykÃkíkku nkuÞ Au. yux÷k {kxu s ykÞwðuoË þk†LkkWÃkhLkk &÷kuf{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, SðLk{kt òu ÃkÚÞLkwtÃkk÷Lk fhðk{kt ykðu íkku yki»krÄ ðøkh Ãký hkuøk Ëqh ÚkE þfuAu, Ãkhtíkw òu ÃkÚÞLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt Lk ykðu íkku MkUfzkuyki»krÄyku Ãký hkuøkLku Ëqh fhe þfíke LkÚke.

yksLkk Þwøk{kt yksu ykÃkýLku MkkiLku yk ÃkÚÞÃkk÷LkLkeMkrðþu»k sYh Au. ÃkÚÞÃkk÷Lk fhðkLkku ykÃkýLku MkkiLkuftxk¤ku ykðu Au. Ãkrhýk{u su{kt ÃkÚÞÃkk÷Lk fhðwt Lk Ãkzu íkuðkuþkuxofx ykÃkýu þkuÄe fkZâku Au. yu þkuxofx yux÷uyu÷kuÃkÚkeLke ËðkykuLke ¼h{kh, su hkuøkLku Ëçkkðe Ëuíke nkuÞAu. Úkkuzk Mk{Þ ÃkAe yu hkuøk çkeò MðYÃku VheÚke ykðeLkuQ¼ku hne síkku nkuÞ Au. hkuøkLku sz{q¤{ktÚke Ëqh fhe òurLkhk{Þ yLku MðMÚk SðLk òuEíkwt nkuÞ íkku ykÃkýuÃkÚÞÃkk÷LkLke MkkÚku ÞkuøÞ yknkh-rðnkhLku Ãký SðLk{kt{n¥ðÃkqýo MÚkkLk ykÃkðwt Ãkzþu.

V÷uþ

ÃkuxÙku÷ ¼kððÄkhkLkk {wÆu çknw QA¤fqËfhíkkt ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk MkktMkËku yk¾hu Äkhýk«{kýu s Ãkkýe{kt çkuMke økÞk yLku økkßÞk {u½ðhMÞk Lknet suðku ½kx ÚkÞku. ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®MknLku {éÞk ÃkAe yu ÷kufkuLke nðk sLkef¤e økE yLku íku{ýu yu s økku¤ økku¤ ðkíkkufhe fu su fkUøkúuMk yLku ÞwÃkeyuLkk çkeò MkkÚkeÃkûkku fÞko fhu Au. økÞk MkÃíkknu Mkhfkhe ykìE÷ftÃkLkeykuyu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku fÞkuo íkuÃkAe {{íkk çkuLkhS yLku íku{Lkk ÃkûkLkk MkktMkËkuyufË{ hkòÃkkX{kt ykðe økÞu÷k Lku fuLÿLkeÞwÃkeyu Mkhfkh yk heíku ÃkuxÙku÷{kt ¼kððÄkhkufheLku Mkk{kLÞ {kýMkLke nk÷ík çkøkkze hne Auíkuðwt íku{ýu ònuh fhe ËeÄu÷wt.

MkkÚku MkkÚku íku{ýu Ä{fe Ãký ykÃke ËeÄu÷e fuòu yk ÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku ÃkkAku Lknª ¾U[kÞíkku ík]ý{q÷ fkUøkúuMk fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh{ktÚke¾Mke sþu. {{íkkyu [ku¾ðx fhu÷e fu íku{LkkuÃkûk ÞwÃkeyu MkhfkhLku xufku ÃkkAku Lknª ¾U[u Ãkýíku{Lkk çkÄk «ÄkLkku hkSLkk{kt ykÃke Ëuþu yLku¼kððÄkhkLkk yk {wÆkLku þuheyku{kt ÷E sþu.yu ð¾íku ðzk«ÄkLk økúeMkLke fzkfqxLke [kuðxfhðk {¤u÷e S-20 ËuþkuLke çkuXf{kt ¼køk÷uðk økÞu÷k yux÷u {{íkkyu ònuh fhu÷wt fuðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLke rðËuþÚkeÃkÄhk{ýe ÚkkÞ íku ÃkAe íku{Lku {¤eLku íku{LkeÃkkxeo «ÄkLkku îkhk hkSLkk{kt Lku yu çkÄkt

ÃkwÛÞfkÞo Ãkíkkðþu.{{íkkLkk yu ð¾íkLkk íkuðh òuíkkt ÷køkíkwt

níkwt fu {uz{ yk ð¾íku òuh{kt Au Lku yk ð¾íkufuLÿLke ÞwÃkeyu MkhfkhLkwt ykðe s çkLÞwt Mk{òu.÷kufMk¼k{kt {q¤ ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk 19 MkÇÞkuníkk Ãký {{íkk çktøkk¤Lkkt {wÏÞ{tºke çkLÞkt íkuÃkAe nðu 18 MkÇÞku hÌkk Au Lku yk 18MkÇÞkuLkku Ãkûk «ÄkLk{tz¤{ktÚke ¾Mku Lku MkhfkhMkk{u s ík÷ðkh íkkýeLku fqËe Ãkzu íkku MkhfkhLkuíkf÷eV íkku ÚkkÞ s íku òuíkkt yk ð¾íku¾hk¾heLkku ¾u÷ ò{þu íkuðwt ÷køkíkwt níkwt.{{íkkLke Ëu¾kËu¾e yuLkMkeÃkeLkk þhË ÃkðkhyLku zeyu{fuLkk fhwýkrLkrÄ Ãký íkk÷{kt ykðeøkÞu÷k Lku fqËkfqË fhðk {ktzu÷k íku òuíkkt ÷køkíkwtníkwt fu yk ð¾íku fuLÿLke {Lk{kunLk®Mkn MkhfkhuLkkf÷exe íkkýeLku yk ¼kððÄkhku ÃkkAkU ¾tu[ðkuÃkzþu.

òufu {Lk{kunLk®Mknu y{urhfk{kt çkuXk çkuXkfne ËeÄwt fu yk çkÄe hzkhku¤ çktÄ fhku Lku ík{uíkqxeLku ºký ÚkE sþku íkku Ãký ÃkuxÙku u÷Lkku¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[kðkLkku LkÚke s. yu MkkÚkus þhË Ãkðkh yLku fhwýkrLkrÄ íkku yk½kÃkkAkÚkE økÞk Lku íku{ýu hzkhku¤ çktÄ fhe ËeÄe. òufu{{íkk {¬{ níkkt íku òuíkkt ÷køkíkwt níkwt fu ykð¾íku ftEf íkku zÙk{k Úkþu s Ãký {tøk¤ðkhuMkðkhu ðzk«ÄkLkLku {¤ðk síkkt Ãknu÷kt ík]ý{q÷fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku su heíku Ãkku[fkt {qfðk {ktzâkníkk Lku xufku ÃkkAku ¾ut[ðkLke fkuE ðkík s LkÚkeíkuðe ðkíkku fhðk {ktzâk níkk íku ÃkhÚke s ÷køkíkwt

níkwt fu yk Mkt½ fkþeyu Lknet ÃknkU[u Lku ykÄkhýk Mkkð Mkk[e Ãkze. Mkktsu ðzk«ÄkLkLku{éÞk ÃkAe íku{ýu ònuh fhe ËeÄwt fu ðzk«ÄkLkuíku{Lke ðkík Mkkt¼¤e Au Lku ½xíkwt fhðkLke ¾kíkheykÃke Au, yux÷u y{u nk÷ Ãkqhíkku«ÄkLk{tz¤{ktÚke hkSLkk{kLkku fkÞo¢{ {kufqVhk¾e ËeÄku Au.

{{íkkLkk þYykíkLkk íkuðh òuíkkt ½ýktLkuíku{Lke yk økw÷ktxçkkSÚke ykt[fku ÷køÞku AuÃký íku{kt ykt[fku Ãkk{ðk suðwt fþwt s LkÚke.{{íkk çkuLkhSLke yk MxkE÷ Au Lku yu MxkE÷«{kýu s yu ðíÞkO Au. {{íkk Ãkkuíku MkkËøkeÚkeSðu Au yLku çkeò hksfkhýeykuLke su{Mkhfkhe ríkòuhe{ktÚke ÃkiMkk WMkhzeLku ½h¼uøkkfhðkLke íku{Lke {kLkrMkfíkk LkÚke Ãký yu Ãký Auíkku hksfkhýe s yux÷u hksfkhý{kt fhðkÃkzíkk çkÄk ËkðÃku[ íku Mkkhe heíku òýu Au Lku yuËkðÃku[ ys{kÔÞk Ãký fhu Au. {{íkk zÙk{kõðeLk Au yLku Akþðkhu ykðk zÙk{k fhe fheLkuÃkkuíkkLke ÷kufr«Þíkk ðÄkhðk{kt yLku ÃkkuíkkLku{æÞ{ ðøkoLkwt yLku økheçkkuLkwt çknw çk¤u Au íkuðeE{usLku {sçkqík fhðk{kt íku{Lke {kMxhe Au.yk fkiþÕÞLkku íku ðkhtðkh WÃkÞkuøk fÞko s fhu AuLku ßÞkhu Ãký Mkhfkh ÃkuxÙkuu÷Lkk ¼kð ðÄkhu fuçkeS fkuE [eòuLkku çkkus «ò Ãkh Lkkt¾u íÞkhu íkuyk heíku ík÷ðkh íkkýeLku fqËe Ãkzu Au Lku òuhËkhWÄk{k fÞko ÃkAe fw÷ze{kt økku¤ ¼ktøke Lkkt¾eLkuÃkkAk fkUøkúuMkLke Ãktøkík{kt çkuMke òÞ Au. fkUøkúuMkÃknu÷kt íku fuLÿLke ¼ksÃk Mkhfkh{kt MkkÚkeËkh

níkkt Lku yu ð¾íku Ãký íku ykðkt Lkkxfku fÞkO sfhíkkt Lku Auðxu ½eLkk Xk{{kt ½e hnu íku heíku{kLke síkkt. yk ð¾íku Ãký íku{ýu yu s fÞwO Au.ÃkuxÙku÷{kt ¼kððÄkhk {k{÷u Úkkuzku QnkÃkkunfÞkuo, Úkkuzkt Lkkxfku fÞkO, Lku Úkkuzef Ä{feykuykÃke Lku Auðxu XuhLkk Xuh.

{{íkk {q¤ fkUøkúuMke Au, yux÷u fkutøkúuMkeykuíku{Lku Úkkuzk ½ýk íkku yku¤¾íkk s nkuÞ Lku{{íkkyu fkUøkúuMkÚke Lkku¾ku [kufku h[eLku ík]ý{q÷fkUøkúuMkLke h[Lkk fhe íku ÃkAe fkUøkúuMkeyku AuÕ÷ktMkkík ð»koÚke {{íkk MkkÚku çkuXk Au, yux÷u íku{{íkkLku ðÄkhu yku¤¾e økÞk nkuÞ íkuMðk¼krðf Au. yux÷k {kxu s íku {{íkkLkeÄ{feykuLku çknw økt¼ehíkkÚke ÷uíkkt LkÚke Lku{{íkk Ÿ[kLke[k ÚkkÞ yux÷u {Lk{kunLk®MknyLku MkkurLkÞk økktÄe ðå[u ÃkzeLku íku{Lku ÚkkuzkfÃktÃkk¤eLku ÃkkAk çkuMkkze Ëu Au. yk ¾u÷ AuÕ÷ktMkkík ð»koÚke [k÷u Au Lku nsw [kÕÞk s fhþu fu{fu {{íkk yLku fkutøkúuMk çktLkuLkku yufçkeò rðLkkykhkuykuðkhku LkÚke. fuLÿ{kt fkUøkúuMk {{íkkLkk¼hkuMku hks fhu Au íkku çktøkk¤{kt {{íkkfkìtøkúuMkLkk xufkÚke xõÞkt Au.

çktLkuLkwt økktÄe-ðiËLkwt MkrnÞkhwt Au Lku yuMkrnÞkhwt [k÷u íku{kt s {k÷ Au. íku ðkík çktLku çknwMkkhe heíku Mk{S økÞkt Au. {{íkk ðÄkhuyk¢{f çkLkðk òÞ íkku çktøkk¤{kt zkçkuheykuÃkkAk Q¼k ÚkE òÞ íku ðkík çktLku Mkkhe heíkuMk{su Au yux÷u çktLku ykðkt Lkkxfku fhe fheLkuÃkkuíkkÃkkuíkkLke ËwfkLkku [÷kÔÞk fhu Au Lku «òLku

WÕ÷w çkLkkÔÞk fhu Au. «ò Mk{su fu {{íkkÃkkuíkkLkk {kxu ÷zu Au Ãký ðkMíkð{kt {{íkk ‘ÃkkuíkkLkk {kxu s ’ ÷zu Au Lku ‘ ÃkkuíkkLke s ¾e[ze’ Ãkfkðu Au.

yk zÙk{kyu ykÃkýe ËÞLkeÞ ÂMÚkríkLku Vheyuf ðkh W½kze fhe ËeÄe Au. ÃkuxÙku÷Lkku¼kððÄkhku nkuÞ fu {kU½ðkhe nkuÞ, íkuLke MkkiÚkeðÄkhu yMkh ËuþLke {æÞ{ ðøkeoÞ «òLku s ÚkíkenkuÞ Au Ãký f{LkMkeçke yu Au fu íkuLku {kxuçkku÷Lkkhwt fkuE LkÚke Lku íkuLku {kxu ÷zLkkhwt fkuELkÚke. {{íkk suðkt Lkkxfku fheLku Ãkkuíku ykÃkýktnk{e Au íkuðe ykþk Q¼e fhu Au Lku AuðxuykÃkýe ÷køkýeyku MkkÚku h{ík fheLku ÃkkuíkkLkktrníkku Mkk[ðeLku s çkuMke òÞ Au. fkUøkúuMkLku íkkuyk çkÄe ðkíkkuÚke Vhf s Lkk Ãkzíkku nkuÞ íku heíkuðíkuo Au Lku ¼kððÄkhk {kxu fu ÃkuxÙku÷Lke rft{íkku{ktðÄkhk {kxu çkeò øk{u íku Ãkh Ëku»kLkku xkuÃk÷kuZku¤eLku nkÚk ¾t¾uheLku yu íkku Q¼e ÚkE òÞ Au.¼ksÃk {wÏÞ rðhkuÄÃkûk íkhefu Úkkuze Ä{kÄ{efhu Au Ãký íkuLke ðkíkLke fkuE yMkh Úkíke LkÚke LkuíkuLkku rðhkuÄ Ãký yux÷ku yMkhfkhf LkÚke nkuíkkufu íkuLke fkuE yMkh ÚkkÞ. çku-[kh LkuíkkykurLkðuËLkku fhu Lku MkhfkhLke xefk fhu fu çkMkku-Ãkkt[Mkku fkÞofhku ¼uøkk ÚkELku hu÷e fkZe Lkkt¾uyux÷u ÃkkuíkkLke Vhs Ãkqhe ÚkE økE íku{ {kLkeLku¼ksÃk ðíkuo Au. yux÷u íkuLke ðkíkLke yMkh Ãkýþwt ÚkkÞ ? yk Mktòuøkku{kt ykÃkýu Mkkð ¼økðkLk¼hkuMku s Aeyu Lku yk çkÄtw Þ ¼kuøkððLkwt÷¾kÞu÷wt s Au íkuðwt ÷køku Au.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

rçkúxLk-£kLMkLkk hksfeÞykøkuðkLkku ÃkkMkuÚke ykÃkýktsLk«ríkrLkrÄyku ftEf þe¾urçkúxLkLkk ðzk «ÄkLk Mkk{kLÞ xÙuLk{kt {wMkkVhe fhe þfu yLku íkuLkeMkk{kLÞ heíku fkuE LkkUÄ Lk ÷u. ykÃkýu íÞkt «[kh-«MkkhLkk {kæÞ{kusYh LkkUÄ ÷u. £kLMkLkk «{w¾ yLku «ÄkLkkuLkk Ãkøkkhku MÚkrøkík ÚkkÞ,fkhý fu ÞwhkuÃk yLku økúeMk{kt fxkufxeLke yMkh íÞkt ðíkkoE hne Au.WãkuøksøkíkLkk ykøkuðkLkku Ãký yu s rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkk Au.ykÃkýu íÞkt 2008{kt {tËe ð¾íku fux÷kf MkktMkËku yLku «ÄkLkkuyuònuhkík fhe níke fu, íkuyku Ãkøkkh Lknª ÷u. nk÷ rðËuþ «ðkMk{ktðzk «ÄkLkLke {tsqhe ÷uðe Ãkzu íkuðe ònuhkík ÚkE Au. íku{ Aíkkthkusçkhkus rðËuþ «ðkMkLke ðkíkku íkku òýðk {¤u Au. rðïLkk ËuþkuLkeyk ÃkhtÃkhk yLkwMkhðk suðe. ykÃkýu íÞkt íkku {wÏÞ rðÃkûk ÃkýhÚkÞkºkk suðkt økíkfzkt fhe Lkkýkt ðuzVu Au. «òLku f÷kfku MkwÄeçkkLk{kt ÷u Au yLku ¼kð ðÄíkk nkuðk Aíkkt ÷kufkuLkk ÃkuxÙku÷ ðøkuhuLkkuÄq{kzku fhkðu Au. ykðk þkMkfku-rðÃkûkku ÃkkMku fhfMkhLke yÃkuûkkõÞktÚke h¾kÞ. ftsqMkeLke íkku ðkík s Lk ÚkkÞ. Þkuøkøkwhw hk{ËuðS,SðLk SððkLke f¤k þe¾ðíkk ©e ©e hrðþtfh ÃkkuíkkLkk hkßÞfýkoxfLku çkË÷u Auf W¥kh«ËuþLkk òuLkÃkwhÚke ¼úük[kh rðhkuÄe hì÷efkZðk ÃkkA¤ ÷k¾ku YrÃkÞk ðuzVe þfu Au. ¼khík{kt íkku Ãkøkkh{kt fu¼ÚÚkkt ðÄkhk{kt yufkË rËðMkLkku rð÷tçk ÚkkÞ íkku Ãký yktËku÷Lkku ðøkuhuîkhk «òLku çkkLk{kt ÷uðkLke ÃkhtÃkhk Au. £kLMk{kt íkku ðzk «ÄkLkrf÷kuLku sýkÔÞwt níkwt fu, 2016 MkwÄe{kt £kLMkLke hksfku»keÞ ¾kÄLkkçkqË fhkþu. ònuh ¼tzku¤Lke hf{ Mktíkwr÷ík Míkhu Lk ykðu íÞkt MkwÄe«{w¾ Mkrník MkhfkhLkk MkÇÞkuLkk Ãkøkkh ðøkuhu MÚkrøkík hnuþu.£kLMkLkk ðzk «ÄkLku «{w¾Lkk Ãkøkkh{kt 170 xfkLkk ðÄkhkLke Ãkýxefk fhe níke. þwt ykðe xefk ¼khík{kt þõÞ Au ? «økrík, rðfkMk,MkwÄkhýk, WËkhefhý ðøkuhu íkku ¾hk s, Ãký ¼khíkeÞ ÃkhtÃkhk,MktMf]rík-MktMfkhLke ðkíkku fhLkkhk ykÃkýk ykøkuðkLkku Ãký ykÃkýe«k[eLk herík-Lkerík, ÃkhtÃkhk ðøkuhu rLk¼kðe þfíkk LkÚke. Ë÷kíkhðkzeLke su{ sYh Ãkzu íÞkhu þkMkfku-rðÃkûkku ¼uøkk ÚkE ‘hªøkýkçku-[kh Lknª, Ãký ËMk-çkkh ÷E ÷u Au.’ yksu ßÞkhu çkòh{kt çkÄwt s{kU½wt çkLÞwt Au íÞkhu [k-fkìVe, ËqÄ, n¤ðk LkkMíkk yLku s{ðk {kxuLkeÚkk¤e, Ã÷ux ðøkuhu ÃkehMkíke ðe.ykE.Ãke.ykuLke fuLxeLk{kt ËwrLkÞk{ktõÞktÞ sux÷wt MkMíkwt Lk {¤u íkuðe Võík «íkefkí{f ®f{ík [qfðe ¾kðk-ÃkeðkLkwt Ãký fkuE çktÄ fhíkwt LkÚke. ykðk sLk«ríkrLkrÄykuLku WÃk÷çÄrðrðÄ Mkð÷íkku{kt Ãký fkuE MðuåAkyu LkSðku fkÃk {qfðk íkiÞkh LkÚke.ykðe ÂMÚkrík{kt {tËeLke ðkíkku fhLkkhk ykŠÚkf rLk»ýkíkku yLku økúk{eýíku{ s þnuhe ÷kufkuLke {krMkf ykðf Lk¬e fhíkkt ykÞkusLkÃkt[ðk¤kLku ÃkqAðkLkwt {Lk ÚkkÞ fu, {tËe õÞkt Au ? fkuE sLkfÕÞkýsuLkkÚke Lk ÚkkÞ íkuðk VkEðMxkh «ðkMkku yLku Mk¼kyku, hì÷eykuðøkuhuLkk ykÞkusLkku ÃkkA¤ ÷k¾kuLkku Äw{kzku þwt fk{Lkku ? ykðkðÄkhkLkk ¾[koyku òu hkufe þfkÞ íkku Ãký ½ýwt. rðËuþkuÚke çkÄwt sykÞkík fhðwt Ãkzu Au, Ãký íÞkt ¾hu¾h sLkfÕÞký {kxu ÚkkÞ Au íkuLkeykÞkík ËMkuf xfk Ãký ÚkkÞ yLku ík{k{ ûkuºkkuLkk ykøkuðkLkku ònuhkíkfÞko rðLkk SðLk{kt yÃkLkkðu íkkuÞ ½ýwt. ykÃkýu çkÄk òýeyu Aeyu,Mk{Syu Aeyu fu nðu økktÄeS, MkhËkh Ãkxu÷, ÷k÷çknkËwh þk†esuðk ÚkE þfu íku{ LkÚke. ¼÷u ríkrÚk-íkkhe¾kuyu Mk{krÄ Ãkh sE ¼kðkt-sr÷ ykÃkku fu MkqíkhLke yktxe Ãknuhkðu.

6

{khe íkhMk rðþuLkku yLkw¼ð íkLku þwt nkuÞ ?ËrhÞu Q¼ku hne, Lku íkwt hý rðþu Lk ÃkqA.

sfkhýLke ykhÃkkh - rËLkuþ þwõ÷

Lkðk s «fkhLke þ† MÃkÄko Ãkqðo s{oLkeyu çkŠ÷LkLkeËeðk÷ ¾wÕ÷e {qfe

9 LkðuBçkh, 1989Lkk hkus Ãkqðo s{oLk yrÄfkheyku îkhkçkŠ÷LkLke Ëeðk÷ ÷kufkuLke yðhsðh {kxu ¾wÕ÷e {qfðk{ktykðe níke. suLkk fkhýu ÷kufkuLku Ãkqðo çkŠ÷Lk{ktÚke Ãkrù{çkŠ÷Lk{kt yðhsðhLkku {køko Vhe Q½ze økkuÞ níkku. þeíkÞwØLkk «íkef Mk{e çkŠ÷LkLke Ëeðk÷ çkŠ÷LkðkMkeyku {kxuÃkezkËkÞf níke. 9 LkðuBçkhLkk hkus ßÞkhu çkŠ÷LkLke Ëeðk÷¾wÕ÷e {qfðk{kt ykðe íÞkhu çkŠ÷Lk{kt sþLkLkku {knku÷MkòoÞku níkku.

ÃkqðeoÞ s{oLk yrÄfkheykuyu ntøkuheÞLk yrÄfkheykuLkkrLkýoÞLku yLkwMkÞkuo níkku. ntøkuheÞLk yrÄfkheyku îkhk ntøkuheyLku ykurMxÙÞk ðå[uLke MkhnËLku ¾wÕ÷ku {qfðkLkku rLkýoÞ ÚkkuzkrËðMkku Ãknu÷kt ÷eÄku níkku. yk s rLkýoÞLku yLkwMkheLku Ãkqðos{oLkeLkk yrÄfkheykuyu çkŠ÷LkLke Ëeðk÷Lku ¾wÕ÷e {qfeLku÷kufkuLku hkník ykÃkðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku.çkŠ÷LkLke Ëeðk÷Lku fkhýu Ãkqðo s{oLke{kt ðMkíkk LkkøkrhfkuLkuntøkuhe ÚkELku ykurMxÙÞk sðwt Ãkzíkwt y™u íÞktÚke Ãkrù{s{oLke{kt «ðuþ {u¤ððku Ãkzíkku. çkŠ÷LkLke Ëeðk÷Lku ¾wÕ÷e{qfðkLkku çkeòu yuf Mktfuík Ãkqðo s{oLkeLkk hksfkhý{kt ykðehnu÷k çkË÷kðLkk Mktfuík Mk{kLk níkku. ßÞkt fBÞwrLkMx÷ezhkuLkk nkÚk{ktÚke Lkuík]íð yLku Mk¥kk Mkhfe hÌkkt níkkt. ykWÃkhktík £e {kfuox rMkMx{ yLku [qtxýe «r¢Þk{kt ykðe hnu÷kçkË÷kðLke {ktøkýeLku Mkqr[ík fhíkk níkk. çkŠ÷LkLke Ëeðk÷LkkWÃkÞkuøkLke þYykík þeík ÞwØLke Mk{krÃíkLkk Mktfuík Mk{kLkníke.

9 LkðuBçkh 1989

{{íkkLke zÙk{kçkkS{kt Lkðwt fþwt s LkÚke

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Mkknuçk, ík{khe {kuxh{ktÚke Úkkuzwt ÃkuxÙku÷ fkZe ykÃkkuLku ! ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt {khu ykí{rð÷kuÃkLk fhðwt Au!

çËMkh - zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfeþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Mkk[k MkuðfLku MkuðkLke þkuÄ fhðkLke sYh Ãkzíke LkÚke

hk

økktÄeÄk{ ,íkk. 8økktÄeÄk{Lke s{eLk £e nkuÕz fhðk

MkrníkLkk «ký«&™ku ytøku [uBçkh ykuVfku{Mko yuLz ELzMxÙeLkk «ríkrLkrÄ {tz¤ufuLÿeÞ rþrÃktøk{tºke S. fu. ðkMkLkLkuYçkhe {¤eLku hsqykík fhe níke.

ftz÷k fkuBÃk÷ufMkLke «Úk{ {w÷kfkíkuykðu÷k fuLÿeÞ rþrÃktøk{tºke S. fu.ðkMkLkLku ftz÷k Ãkkuxo xÙMxLkeyuzr{rLkMxÙuxeð ykurVMk rçkrÕztøk¾kíku økktÄeÄk{ [uBçkh ykuV fku{MkoyuLz ELMxÙeÍLkwt «ríkrLkrÄ {tz¤«{w¾ rðãwík çkw[Lke ykøkuðkLkenuX¤ YçkY {éÞwt níkwt yLku Mkkík{wÆkykuLkwt ykðuËLkÃkºk ÃkkXððk{ktykÔÞwt níkwt. økktÄeÄk{ Mktfw÷{kt 99ð»koLke ÷eÍ WÃkh yÃkkÞu÷es{eLkkuLku £e nkuÕz fhðkLkku {wÆku÷ktçkk Mk{ÞÚke rþrÃktøk {tºkk÷Þ{kxu ÃkurLztøk Au. økktÄeÄk{ rðfkMkyLku MÚkkrLkf hnuðkMkeykuLkkrníkLku æÞkLku ÷ELku íkkífkr÷fÄkuhýu íkuLku {tsqhe ykÃkðk {køkýe

fhe níke.WÃkhktík íkksuíkh{kt {eXk {kxu

Vk¤ððk{kt ykðu÷e s{eLkkuLke ÷eÍÃkqýo Úkíkkt fuÃkexe îkhk ¾k÷e fhkððk{kxu LkkurxMk ÃkkXððk{kt ykðe Au. yks{eLk ¾k÷e fhkððkÚke {eXkWãkuøkfkhkuLkku ÄtÄku [kuÃkx ÚkE òÞíku{ Au.

Ãktrzík ~Þk{S f]»ýð{ko fåAÞwrLkðrMkoxeLkk yÚko yuLzyuLðkÞLko{uLx MkkÞLMk rð¼køk îkhk{wfíkSðLk rð¿kkLk {tºkk÷ÞLkkMkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS rð¼køkLkeELMÃkkÞh fuBÃkLkk yksu «Úk{rËLkuhkßÞLkk y{ËkðkË, hksfkuxWÃk÷uxk íkÚkk fåALkk Äku. 11-1hLkkrð¿kkLk «ðknLkk swËe swËe 10sux÷e þk¤kyku{ktÚke WÃkrMÚkík hnu÷k1Ãk0 sux÷k rðãkÚkeoykuLku rð¿kkLkíkhVLkku Íkuf ðÄkhðk ytøkuLke Mk{sWÃkrMÚkík ði¿kkrLkfkuyu ykÃke níke.

hksMÚkkLkLkk sÞÃkwhÞwrLkðrMkoxeLkk rVrÍõMkLkk «kuVuMkhðkÞ. fu. rðsÞu, [kÛõÞ yufuz{e

¼wsLkk «k. çkçkku[k íkÚkk fåA ÞwrLkLkkyÚko yuLz yuLðkÞLko{uLx MkkÞLMkrð¼køkLkk zku. {nuþ S. X¬hurð¿kkLkLkk rðrðÄ {wÆkykuLke Aýkðxfhe Mk{sý ykÃke níke. zku. {nuþ

X¬hu WÃkrMÚkík AkºkkuLku¼qr{þk†Lke ôzkýÃkqðofMk{s ykÃkíkk Ãk]Úðe SðtíknkuðkLkk Ëk¾÷k, WÆknhýkuykÃÞk níkk yLku MkkÚkuÄhíkeftÃk yLku ÷kðkhMk fu{Vkxu Au íku ytøku Ãký rðMík]íkòýfkhe ykÃke níke. fuBÃkLkk«kht¼u fåA ÞwrLk.Lkk fw÷Ãkríkzku. þrþhtsLk ÞkËð,hrsMxÙkh zku. çke. yuMk. Ãkxu÷,rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe {nuþhkð÷, òËðS¼kE , ykh.ykh. Ãkxu÷ yk «fkhLkkfuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk çkË÷¾wþeLke ÷køkýe ÔÞfík fheðÄwLku ðÄw Akºkku Mkkt«íkMk{Þ{kt rð¿kkLk«íÞuLkkyÇÞkMk ytøkuLke òýfkhe

{u¤ðeLku íkuLke rðMík]ík Mk{s fu¤ððkyLkwhkuÄ fÞkou níkku.

Ãkkt[ rËðMk MkwÄe [k÷Lkkhk ykELMÃkkÞh fuBÃk{kt ¼k¼k yuxkur{frh[Mko MkuLxh EMkhku, ykEykExe,fku÷fíkk, hksMÚkkLk, y{ËkðkË,ðzkuËhk, ÞwrLkðrMkoxe suðeMktMÚkkyku{ktÚke 17 sux÷k Lkk{ktrfíkði¿kkrLkfku WÃkrMÚkík hneLku rð¿kkLk«íÞuLke AkºkkuLku Mk{s ykÃkþu.

{ktzðe, íkk. 8Mk{økú fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke h{íkkuíMkðLkku {knku÷ òBÞkuAu,íÞkhu fåALkkt {ktzðe íkk÷wfkLkkt{Mfk ¾kíku ykðu÷k r¢fux økúkWLz{ktykøkk{e íkk.13-11 Úke Mð.h{uþrðMkLkS òu»keLke M{]rík{kt ºkeòyr¾÷ fåA hksøkkuh «er{Þh ÷eøkzu-LkkRx r¢fux xqLkko{uLxLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au.suLkku «kht¼ Mk{ÞuMkktsu 5 ðkøÞu feríko økkuh (MkhÃkt[,xwLzk økúk{ Ãkt[kÞík)Lkkt t yæÞûkMÚkkLkufhðk{kt ykðþu.yk «MktøkuhsLkefkLík {kuíkk îkhk xqLkko{uLxLkku«kht¼ íku{s xÙkuVe yLkkðhýfkÂLík÷k÷ Wøkkýe, Ãkk÷w økZðe îkhkxkuMk WAk¤ðk{kt ykðþu yLku «fkþøkkuhLkkt nMíku Mxkxo ykÃkðk{ktykðþu.yk xwLkko{uLxLkkt «kht¼ Mk{Þu

rºkf{ ykrnh, rËLkuþ Lkkøkw, Ä{uoLÿsuMkh MkrníkLkkt ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkíkhnuþu. yk ytøku fåA rsÕ÷k ¼ksÃkh{íkøk{ík Mku÷Lkkt Mkn frLðLkh feríkoøkkuhu sýkÔÞwt níkwt fu, hksøkkuhMk{ksLkkt ÞwðkLkku{kt hnu÷e «rík¼kçknkh ykðu íkuðk WÆu~ÞÚke Ëh ð»kuo ykxqLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðuAu.yk xqLkko{uLx{kt {kºk hksøkkuh

Mk{ksLkkt ÞwðkLkku s ¼køk ÷Rþfþu.hksøkkuh Mk{ksLke yufíkkr¾÷ððkLkkt ¼køk YÃkuykh.Ãke.yu÷.îkhk ºkeò ð»kuo ÃkýykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.ykxqLkko{uLx ytíkøkoík Mk{økú hksøkkuhMk{ksLkkt ðze÷ku, ÞwðkLkku íku{sr¢fux«u{eyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkíkhnuþu.

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 9 NOVEMBER 2011 7fåA

økwshkík «Ëuþ fkutøkúuMkLkk ykøkuðkLkLkku {wÏÞ«ÄkLkLku Ãkºk¼ws, íkk.8

¼[kWÚke {kuzfwðk MkwÄeLkkrðMíkkhLke çkúkL[ Lk{oËk fuLkk÷LkuËrhÞkÚke Ëqh ¾Mkuzðk hsqykíkfhðk{kt ykðe Au. fåA{kt çkúkL[fuLkk÷ Mkktf¤ Lkt. 189.97 rf{eÚke360 rf{eLku ËrhÞkÚke [kh rf{e Ëqhhk¾ðk{kt ykðu÷e Au. su fuLkk÷yÞkuøÞ yLku rçkLkWÃkÞkuøke MkkrçkíkÚkþu íkuðwt økwshkík «Ëuþ fkutøkúuMkLkkykøkuðkLk yLku {q¤ fåAe yuðkfi÷kþËkLk økZðeyu {wÏÞ«ÄkLkLkuÃkºk ÷¾e sýkðíkk, MÚk¤LkuçkË÷ðkLke {køk fhe níke.

hsqykík{kt sýkÔÞk yLkwMkkhyk fuLkk÷ nk÷Lke fk{økehe yLkwYÃkÚkþu íkku s{eLk{kt ûkkhíðLke ð]rØrnMkkçku yk fuLkk÷ rçkLk÷k¼ËkÞfrLkðze þfu íku{ Au. fuLkk÷Lkwt fk{fksnk÷Lke ÷kELk ËkuheÚke çkeò ykXÚke

ËMk rf{e W¥kh íkhV ÷uðk{kt ykðuíkku rÃkÞík rðMíkkh ðÄw{kt ðÄw ykðheþfkÞ yLku Lk{oËk fuLkk÷ «kusufxLkkuWËu~Þ Mkk[k yÚko{kt rMkØ ÚkkÞ íku{Au. ËrhÞkfktXkÚke 4rf{e ËqhÚkeÃkMkkh Úkíke fuLkk÷ õÞkhu ÃkýrÃkÞíkûkuºkLku ykðhe þfkþu Lknet yLkuynet Ãký fuLkk÷Lkwt Ãkkýe {kºk y{wfWãkuøkkuLku ykÃkðk ykÞkusLk ½zkÞwtnkuðkLke þtfk WÃkS hne Au íku{sýkðkÞwt Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hsqykík{ktûkkhíð «ðuþ rLkðkhý fkÞo¢{LkerðrðÄ ÞkusLkkyku îkhk s{eLkLkkûkkhíðLku hkufðk {kxu fhu÷k«ÞkMkkuLke Ãkqíkoíkk {kºk h8 xfk MkwÄes Au suLke LkkUÄ ‘fuøk’yu ÃkýrhÃkkuxo{kt ÷eÄu÷e Au, íkuLku æÞkLkuhk¾eyu íkku Ãký fuLkk÷ yÞkuøÞ yLkurçkLkWÃkÞkuøke nkuðkLkwt sýkðkÞwt Au.

¼[kWÚke {kuzfwðk Lk{oËkfuLkk÷Lku ËrhÞkÚke Ëqh ¾Mkuzku

Mk{ksLkkt ÞwðkLkku{kt hnu÷e «rík¼kLku r¾÷ððk fhkÞku «ÞkMk

{Mfk ¾kíku hksøkkuh «er{Þh÷eøkLkwt 13{eÚke ykÞkusLk

Ëuþ¼h{ktÚke 17 sux÷k ði¿kkrLkfkuLke WÃkrMÚkrík

rð¿kkLk «íÞuLke yr¼Yr[ fu¤ððkELMÃkkÞh fuBÃkLkku yksÚke «kht¼

fåA ÞwrLk.Lkk yÚko yuLz yuLðkÞLko{uLx MkkÞLMk rð¼køk îkhk

¼ws ,íkk. 8Akºkku{kt rð¿kkLk «íÞuLke yr¼Yr[ rËLk - «ríkrËLk

r[tíkksLkf heíku ½xe hne Au, íÞkhu rðãkÚkeoyku{kt rð¿kkLk

«íÞuLke Yr[ ðÄu íku {kxu Ëuþ¼h{ktÚke WÃkrMÚkík hnu÷kði¿kkrLkfkuLke WÃkrMÚkík ðå[u ¼ws{kt yksÚke Ãkkt[ rËðMkLkkuELMÃkkÞh fuBÃkLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

økktÄeÄk{{kt swøkkhh{íke [kh {rn÷kMkrník Ãkkt[ ÍzÃkkÞk

økktÄeÄk{,íkk.8økktÄeÄk{{kt ykðu÷k rþð

þÂõík yuÃkkxo{uLxLke ÷kuçke{kt çkuMkeswøkkh h{íke [tËkçkuLk {kunLk¼kRËwnkýe, ßÞ©eçkuLk {Lkw¼kR[kinký, MkÃkLkkçkuLk ßÞtrík¼kRX¬h, {eLkkçkuLk {kunLk¼kRðrhÞkýe yLku nhÃkk÷®Mknçk¤ðtík®Mkn MkwnkLkLku økktÄeÄk{ çkerzrðÍLkLkk nuz fkuLMxuçk÷{nuþ¼kR [kðzkyuYk.19,900Lke hkufz MkkÚku ÄhÃkfzfhe Au.

rLkÞ{Lke yiMke íkiMke : ¼ws þnuh{kt ðknLk{kt {wMkkVhkuLku ûk{íkk fhíkk ½uxkt çkfhktLke su{ ðÄw {wMkkVhkuLkuòu¾{e heíku Mkðkh fhkÞ Au íÞkhu ykhxeyku íktºk suðwt fkuE íktºk s nkuÞ Lknª íkuðwt r[ºk yk íkMkðeh òuíkktLkshu Ãkzu Au íkMkðeh{kt ¼ws{ktÚke økúkBÞ rðMíkkh{kt síkwt ðknLk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh: rð{÷ òòu»ke)

Ëçkký nxkðkÞk : rsÕ÷k íktºk îkhk þnuhLkk fwËhíke ÃkkýeLkk ðnuý Ãkh ¾zfkÞu÷k økuhfkÞËu Ëçkkýku ËqhfhðkLke fk{økehe EËLke hò çkkË nkÚk ÄhkE níke yLku MktòuøkLkøkh rðMíkkh{kt yksu ðÄw Ãkkt[ sux÷kÃkkfk Ëçkkýku Ëqh fhkÞk níkk. (íkMkðeh: rð{÷ òòu»ke)

Ãkku÷eMku VrhÞkËLku çkË÷u íkMfhkuLke ¾kíkehËkhe fhehkÃkh ,íkk. 8

AuÕ÷k çku ðhMkÚke hkÃkh Ãkku÷eMk{Úkf ík¤uLkk økk{ku{kt fkÞËkuÔÞðMÚkkLke ¾wÕ÷uyk{ ÷e÷k{e ÚkEhne nkuÞ íku{ þnuh{kt rçk÷kzeLkkxkuÃkLke su{ rðËuþe ËkYLke ËwfkLkku hkusþY ÚkE hne Au, íkku Ãkku÷eMk f{eoykuLkuÄku¤u rËðMk {kh ¾kðkLkk rËðMkku ykðeÃkzÞk Au , Aíkkt Ãkku÷eMk {ÚkfLkkyrÄfkhe [uBçkh{ktÚke çknkh Lkef¤íkkLkÚke. yksu ºktçkki hkuz ÃkhÚke ½Lk~Þk{Yzk nkhkuºkkLke ðkze ÃkhÚke íkÚkk çknLkkrMÚkík ÃkktshkÃkku¤Lke ðkzeLkk çkkuhÃkhÚke {kuxhLkku fuçk÷ íkkuze ¼køkíkktíkMfhLku ¾uzqíkkuyu ËkuzÄk{ ytíku ÍzÃke÷eÄku níkku. ºký þ¾MkkuyuykÞkusLkÚke hkÃkh, Ãkk÷LkÃkh,fÕÞkýÃkh rð. økk{kuLke 40 Úke ðÄw

ðkzeyuÚke çkkuhLke {kuxhLkk fuçk÷fkÃÞkLkwt ¾uzqíkku Mk{ûk fçkqÕÞwt níkwt.íÞkhÃkAe ÍzÃkkÞu÷k yuf íkMfhLkuÃkku÷eMkLku MkkutÃkðk{kt ykÔÞk níkk, ÃkýVrhÞkË çkkË{kt ÷uþw íkuðwt sýkðíkkÃk0Úke ðÄw ¾uzqíkkuyu Ãkku÷eMk {Úkfu Äk{kLkkÏÞk níkk. ÃkfzkÞu÷k íkMfh Mkk{uhkÃkh Ãkku÷eMku Ãkøk÷kt ÷uðkLke søÞkyuòýu s{kE nkuÞ íkuðe ¾kíkeËkhe fhíkk¾uzqíkku{kt hku»k Vu÷kÞku níkku. hkÃkhÃkku÷eMk{kt hsqykík Mk{Þu ¾uzqíkykøkuðkLkku Ãkhçkík Mkk{k nkhkuºkk,¼ðkLk ¾uíkk ðkrðÞk, ½Lk~Þk{{wtÍkðk, {kðS Ãkxu÷, {kunLk {khks,ðu÷S¼kE {nuíkk Mkrník Ãk0 Úke ðÄw¾uzqíkkuyu hsqykík fhe níke ,Ãký hkÃkhÃkku÷eMku íkMfhku Mkk{u økkuf¤ økkÞLkeøkríkyu Ãkøk÷kt ¼híkkt hku»k Vu÷kÞku Au.

hkÃkh ðkze rðMíkkh{kt fuçk÷[kuh xku¤feLku ¾uzqíkkuyu Ãkfze

¼[kW, íkk.8¼[kW þnuhLkkt rðrðÄ «&™kuLkkt

rLkhkfhý íku{s MkkVMkVkR hk¾ðkytøku yuf çkuXfLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.Lkøkh«{w¾ nh¼{ hçkkheíkÚkk ¼kzkLkkt [uh{uLk rðfkMkhksøkkuhLkkt «{w¾ MÚkkLku ÞkuòÞu÷e ykçkuXf{kt ðuÃkkheyku íku{s Mkk{krsfyøkúýeyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk.yk çkuXf{kt Mk{økú þnuh{kt{wÏÞ çkòh íkÚkk ík{k{ ðkuzkuo{kt MkVkRyr¼ÞkLk y™u ÷kuf¼køkeËkheÚkeþnuhLku MðåA hk¾e 40 {kR¢kuLkÚkeÃkkík¤e Ã÷krMxfLke çkuøkLkku WÃkÞkuøkçktÄ fhðk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞkuníkku.þnuhLke ík{k{ yktøkýðkzeLkktçkk¤fkuLku ríkrÚk ¼kusLk, økheçkyÇÞkøkíkkuLku r{ükLk fhkððwt,

sYrhÞkík{tËkuLku Mkkze, [ÃÃk÷ MkrníkLkwtrðíkhý fhðwt.ík{k{ ÄkŠ{f MÚk¤kusuðk fu {trËhku, {rMsËku, ËnuhkMkhkuMkrník{kt {nkykhíkeLkwt ykÞkusLkfhðwt, Ëhuf þk¤kyku{kt r[ºk MÃkÄko,

ðõík]íð MÃkÄko MkrníkLke rðrðÄMÃkÄkoykuLkw t ykÞkusLk, Mkfo÷kuLkktf÷hfk{ yLku yu÷þuÃk hkuzLku f÷hfk{íkÚkyk MkVkR fk{ fhðkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ÄkŠ{f íku{s yLÞ MÚk¤kuLke MkVkR hk¾ðk ytøku fhkR [[ko

¼[kW þnuh{kt MkVkE {wËTuMkk{krsf ykøkuðkLkkuLke çkuXf

s{eLk £e nkuÕz fhðk MkrníkLkk {wÆu hsqykík

[uBçkhLkk «ríkrLkrÄ {tz¤u YçkY {w÷kfkík ÷eÄe

økktÄeÄk{Lkk «ký «&™kuLkefuLÿeÞ rþrÃktøk{tºke MkkÚku [[ko

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws : 7-02 7-50 18-09

ðifwtX [[íkwËoþe, LLkuÃåÞqLk {{køkeo, [tÿ-øøkwhwLke ÞÞwrík

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk,6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk,6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

MðkíktºÞrËLku Mk{økú ¼khík ‘¼khík {kíkk fe sÞ’LkkrðsÞ½ku»kÚke Íq{e QXâwt níkwt. íÞkhu sqLkkøkZLke «ò{kt íkkuþkuf AðkÞu÷ku níkku. sqLkkøkZ Lkðkçku ÃkkrfMíkkLk MkkÚku òuzkðkLkwtLk¬e fÞwO níkwt. sqLkkøkZLkk ÃkkrfMíkkLkLkk Mkftò{kt MkÃkzkíkwtyxfkððk «òyu ykhÍe nfq{íkLke MÚkkÃkLkk fhe. suLkk«{wÃk¾ íkhefu þk{¤ËkMk økktÄeLke rLk{ýqf ÚkE, økktÄeyufnu÷wt, sqLkkøkZ hkßÞLke íkMkwyu íkMkw Ähíke Ãkh yksÚke y{khkuyrÄfkh Au. Ä{oÞwØLkku íÞkhu ytík ykðþu. ßÞkhu sqLkkøkZLkkykfkþ{kt æðs Vhfþu.’ Lkðkçk çkuøk{ Mkrník ÃkkrfMíkkLk[kÕÞk økÞk. 9-11-1947Lke Z¤íke MktæÞkyu fuÃxLk nkðuoyu®nË MkhfkhLkk [eV Mku¢uxhe çkw[Lku sqLkkøkZLkku fçkòu MkkUÃÞku.

{nuþ yLku Mkwhuþu yuf MkkÚku s yuf søkk{{kt fkÃkzLke ËwfkLk þY fhe níke.ËwfkLk{kt ßÞkhu Ãký Lkðku {k÷¼hðkLkku Úkíkku íÞkhu ËwfkLk{kt Ãkzu÷kMxkuf Ãkh {nuþ Lksh fhe síkku, LkkUÄíkkufu fuðku {k÷ ðÄw ðu[kÞku. íku økúknfkuLkuÃký ÃkqAíkku fu þk {kxu su íku fkÃkz¾heãwt? íkuLkk ÃkhÚke íkkhðíkku fu MkMíkwt

Aíkkt økwýð¥kkMk¼h fkÃkz ÷kufku¾heËíkk. Mkwhuþ fkuE Ãkhðk fhíkku LknªËhuf ð¾íku yuf Mkh¾ku s Mxkuf ¼heËuíkku. íkuLke ËwfkLk{kt MxkufLkku ¼hkðkuÚkðk ÷køÞku. fkhý yu níkwt fu íku õÞkhuÞrçkÍLkuMkLkwt ÃkkÞkLkwt fkhý òýðkLkku«ÞíLk fhíkku Lk níkku. íkuLkku ðuÃkkh«íÞuLkku árüfkuý fu¤ðkÞku Lk níkku.

òu ík{Lku rLkÞr{íkÃkýu Ÿ½ Lkykðíke nkuÞ íkku Mk[uík ÚkE sðwt sYheAu. ík{khu íkrçkÞík Mkk[ððkLke sYhAu fkhýfu yrLkÿkLke çke{kheÓËÞhkuøkLkwt òu¾{ ðÄkhe þfu Au.íkksuíkh{kt ÚkÞu÷k yÇÞkMk yLkwMkkhyrLkÿkLke çke{kheÚke ÃkezkíkeÔÞÂõíkyku{kt ÓËÞhkuøkLkwt òu¾{ 27xfkÚke ðÄeLku 45 xfk sux÷wt Ÿ[wtòuðk {éÞwt Au.

MktþkuÄfkuyu ÓËÞhkuøkLkk òu¾{ÃkkA¤ yrLkÿkLkk hkuøk yux÷u fuELMkku{rLkykLkkt {wÏÞ ºký ÷ûkýkufkhý¼qík nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. yuf

{rnLkk MkwÄe hkus Ÿ½ðk{kt su{Lkuíkf÷eV Ãkzíke nkuÞ íku{Lkk{ktÌËÞhkuøkLkwt òu¾{ 30 xfk sux÷wtŸ[wt òuðk {éÞwt níkwt. Mkðkhu QXeLkuMVqŠík Lk yLkw¼ðíkk nkuÞ íku{Lkk{kt

ÓËÞhkuøkLke Mkt¼kðLkk 27 xfksux÷e ðÄw òuðk {¤u Au. suyku hkºkuMkh¤íkkÚke Ÿ½e þfu Au íku{LkeMkh¾k{ýe{kt yrLkÿkLke Mk{MÞkÚkeÃkezkíke nkuÞ íkuðe ÔÞÂõíkyku{ktÓËÞhkuøkLkwt òu¾{ 30 xfk ðÄkhu hnu Au.

yrLkÿkLkk hkuøkLku ÓËÞhkuøk MkkÚkuMktçktÄ hnu÷ku Au. ßÞkhu Ãký ykðkyrLkÿkLku ÷økíkk Mktfuíkku Lkshu ÃkzuíÞkhu ík{khu íkwhtík íkçkeçkLkku MktÃkfo MkkÄðku òuEyu.

÷øk¼øk 33 xfk ÷kufku{ktELMkku{rLkykLkkt ÷ûkýku ÃkifeLkwt yuf

÷ûký íkku òuðk {¤u s Au. yøkkWÃký nkÚk Ähðk{kt ykðu÷kyÇÞkMk{kt ELMkku{rLkykLku ÓËÞMktçktrÄík hkuøkku suðk fu nkE ç÷z «uþhyLku ÓËÞhkuøk MkkÚku MktçktÄ Au yuðwtMkkrçkík ÚkÞwt Au.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

ð¢{ Mktðík: 2068, fkhíkf MkwË 14çkwÄðkh,íkk. 9-11-2011ðeh (siLk) Mktðík : 2538þkr÷ðknLk þf : 1933ÞwøkkçË (fr÷) : 5113

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äkur¤fÞk

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

þþkk{{¤¤ËËkkMMkk øøkkkkttÄÄee

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). : Phone no.255601 : * Website : www.sandesh.com Resident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 114

ykze [kðe

(1) ÞwÂõík «ÞwÂõík (4)(4) nhk{e (5)(8) þk¾ fu fçkqq÷kíkLkeMkne (2)(9) íkhVuý, Ãkûk (2)(10) siLk MkkÄw (2)(11) szMkwt, çkuðfqV (3)(13) ðktMkLkku Mkkuxku (3)(14) Lkuf, Ãkrðºk (2)(15) Lkhf, Lkfo (3)(18) Þ{Ëqík (4)

(20) [k{ze, [k{zwt (2)(22) hk¾kuze, ¼M{ (2)(23) íkr¤Þwt (2)(24) yuf ðkh ¾ktzu÷ezktøkh (2)(25) yðks (2)(27) EåAk, ykurhÞku (4)(30) yhS, «Míkkð (4)(32) ½kuze (3)(34) þçkLku ykuZkzðkLkwtfÃkzwt (3)(35) yþw¼, Lk¾uË (4)

Q¼e [kðe(1) yðz, yðkhwt (3)(2) ¼ksÃkLkwt rLkþkLk (3)(3) nò{ík (2)(4) fk{ðkMkLkk (3)(5) hkøkkuxku (3)(6) ¾ku¤, þkuÄ (2)(7) ykLktË, «erík (2)(12) MkwøktÄ, MkwðkMk (3)(13) yÃkhkÄ, Ëku»k (2)(14) ÃkehMku÷wt ¼kýwt (3)

(16) Úkkuzwt, ÷økkh (3)(17) Ë{Ë{kËkh, ¼ÔÞ (5)(18) sw÷{, çk¤kífkh (5)(19) òMkqMk, çkkík{eËkh(2)(21) ykÄkh, ¼hkuMkku (3)(26) W¥k{, Ãkrík (2)(28) Eïh (4)(29) ykuhze (2)(31) Míkwrík (3)(33) îu»k, ðuh (2)

ykÞwðuorËÞ yki»kÄ òMkqËLku ykÞwðuoË{kt‘sÃkk’ fnu Au. yLku yuLkk Vq÷ ‘sÃkk fwMkw{’fnuðkÞ Au. sÃkk yux÷u fu òMkqË {¤LkuhkufLkkh, ðk¤ {kxu rníkfh, hõík«ËhLkkþf,íke¾wt, økh{ ôËheLkku Lkkþ fhLkkh, fV yLku ðkÞw{xkzLkkh, ÂMLkøÄ, Ãkwrü«Ë, øk¼oLkku rðfkMkfhLkkh, «{un yLku {MkkLkku Lkkþ fhLkkh,ÄkíkwMkúkðLku {xkzLkkh íkÚkk ÓËÞLku {kxu rníkfhAu. ykÄwrLkf {íku òMkqËLke f¤e hõík Mktøkúknf,ðuËLkk MÚkkÃkLk íkÚkk {qºk ÷kðLkkh nkuðkÚke MkkuòÃký {xkzu Au. «{un yLku «Ëh{kt íkuLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au. íkuLkk Vq÷ {LkLku þktríkykÃkLkkh Au.

òòMMkkqqËË-11

yykkhhÍÍee nnffqq{{ííkk

Ÿ½ LLk yykðíke nnkuÞ ííkku MMkkðÄkLk!

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

{LkLkk íkhtøkku ÂMÚkh Úkíkkt ÷køku. «økríkfkhf íkf MkòoÞ.ykþk-W{uË sýkÞ.Mðkr¼{kLk Ãkh XuMk ÃknkU[íke ÷køku íkku MktçktÄ íkkuzðk fhíkktËqh ¾Mke sðwt rníkkðn. MkV¤ rËðMk.ykÃkLkk {LkLke {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. fkÞoV¤ {¤ðk{kt LkzíkkrðÎLk Ëqh ÚkkÞ. ¾[o hnu.¼Þ hkufe yLku þkuf{wõík ÚkE þfþku. fkÞo MkV¤íkk {kxuðÄw «ÞíLkku sYhe çkLku.÷køkýeyku Ãkh fkçkq hk¾eLku ykÃk þktrík-MðMÚkíkk «kó fheþfþku. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.ÄkÞko fk{fks{kt rð÷tçk-rðÎLk çkkË «økrík sýkÞ.øk]nSðLk{kt «MkÒkíkk. MðsLkÚke {w÷kfkík.Lkkufhe-ÔÞðMkkÞLke çkkçkíkku ytøku {nuLkík ðÄw hnu. fkixwtrçkfûkuºku MkkLkwfq¤íkk. ¾[o xk¤òu.yþktrík-xuLþLk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. «ÞíLkku V¤ËkÞehnu. MLkuneÚke r{÷Lk.ykÃkLke yøkíÞLke fk{økeheyku{kt ykøk¤ ðÄe þfþku.r{ºk-MðsLkLke {ËË-Mknfkh {¤u. «ðkMk V¤u.yðhkuÄ{ktÚke {køko {u¤ðe þfþku. ®[íkkLkkt ðkË¤rð¾uhkÞ. rððkË xk¤òu.fkixwtrçkf-Mkk{krsf fk{ «Mktøkku ytøku MkkLkwfq¤ íkf. fkÞoV¤rð÷trçkík sýkÞ. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkÞ.fux÷kf «&™kuLke {qtÍðý yuf ÃkAe yuf Ëqh fhe þfþku.yLÞLke {ËË òuEþu. ÔÞðMkkrÞf fkÞo¼kh hnu.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1478

* Wfu÷ : * ykze [kðe :1. nðfð,4. nhk{¾kuh, 8. {íkwt, 9. ðøk, 10.srík, 11. zVku¤, 13. ðktMkzku, 14. Ãkkf,15. Ëkus¾, 18. s{Ëqík, 20. [k{, 22.hk¾, 23. ík¤, 24. fz, 25. hð, 27.y¼h¾ku, 30. Ëh¾kMík, 32. ðzðk,34. fVLk, 35. Lk¾uíkh* Q¼e [kðeyku : 1. nðz, 2. f{¤,3. ðíkwt, 4. nðMk, 5. hkøkzku, 6. ¾kus,7. hrík, 12. Vkuh{, 13. ðktf, 14.Ãkkík¤, 16. shkf, 17. ¾¾zÄs, 18.sçkhËMíke, 19. Ëqík, 21. {Ëkh, 26.ðh, 29. ¾ku÷e, 31. MíkðLk, 33. ¾kh

4 3 84 1 2 9

6 75 11 3 8 9 7

5 4 7 66 1 2

5 1 6 9 8

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 877

Mkwzkufw 876Lkku WWfu÷

8 1 4 3 2 5 7 6 95 3 9 4 7 6 1 8 26 2 7 9 1 8 3 4 51 9 8 5 3 2 4 7 63 6 2 7 8 4 9 5 14 7 5 1 6 9 2 3 87 5 3 6 9 1 8 2 49 8 6 2 4 7 5 1 32 4 1 8 5 3 6 9 7

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19 20 21 22

23 24

25 26 27 28 29

30 31

32 33

34 35

13.00 VtxwMk17.00 yuf {ðk÷e21.00 þq÷

11.20 £uLf MxuRLk16.35 Mk¢e{Mko21.00 nkxo÷uMk

12.30 {kuMk{16.30 hkò hkLke19.30 ËMk Lktçkhe

12.45 økku÷{k÷16.15 íkuÍkçk20.00 y{h yfçkf yuLÚkkuLke

1200 þíkhts1600 YÃkfe hkLke [kuhku fk hkò2000 støk

12.15 Ä VÞwSxeð19.00 sMx {uhez21.00 yk{koøkuzkuLk

11.00 MLkkRÃkh xw18.00 nu÷çkkRLkzMko20.45 yuLkkfkuLzkMk

13.00 Ä hetøk15.30 Ä ÷usLz ykuV Íkuhku21.00 hesLk ykuV VkÞh

14.30 çktÄLk17.20 yÃkLku21.00 rËðkh

13.30 òËwøkh17.30 rºkËuð21.00 Mkeíkk ykih økeíkk

11.00 Þw ykuL÷e ÷eð xTðkRMk13.35 þuh÷kufo nku÷{uMk18.30 Ä ÷kMx ykuV {kunefkLMk

13.20 çkuz çkkuÞÍ xw18.35 r«zuxMko21.00 MÃkkRzh{uLk Úkúe

Smallscreen rMkLkuu{k

ççkkww..þþww.. 88 hhkk..99

ÃÃ÷÷qq..77MMkkqq..

55{{tt..

þþ.. 66

1100 4411øøkkww.. 33

22 ffuu..

1111LLkkuu..

[[tt.. 1122 nn..

n ð f ð

¼khíkeÞ rËLkktf : 18. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 23-ËuÃkËeLk{wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 12. ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kiËþ f. 23-19 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yrïLke f. 28-09MkwÄe ÃkAe ¼hýe. [tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk) sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.), fhý : økh/ðrýs/ rðrü. Þkuøk : rMkØ f. 22-15 MkwÄe ÃkAeÔÞríkÃkkík

rðþu»k Ãkðo : ðifwtX [íkwËoþe. hrðÞkuøkf. 28-30 MkwÄe rðrü (¼ÿk) f.23-19Úke. LkuÃåÞqLk {køkeo. çktzkykuMkk (rçknkh). ¾økku¤ : [tÿ-økwhwLke Þwrík (økwhw 5ytþ Ërûký íkhV nþu).f]r»k ßÞkurík»k : ykfkþ{kt [tÿ-økwhwLkeÞwríkLkk yð÷kufLk {kxu ÞkuøÞ rËðMk.òu fu økwshkíkLkk {kuxk¼køkLkkrðMíkkh{kt ykfkþ rLk{o¤ nkuÞ.¾uíkhLkk þuZkLke MkVkE-sqLkk rnMkkçkku fuW½hkýe {kxu yLkwfq¤ rËðMk. yksu÷kuLk, fhs, Ëuðwt fhðkLke Mk÷kn LkÚke.hknwfk÷: rËðMku f. 12-00Úke 13-30

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 9 NOVEMBER 20118 [khufkuh

¼kuòÞ : y. Mkki. fwMkw{çkuLk [wLke÷k÷ Mkkð÷kLkk Ãkkiºk,y. Mkki. [ktËLke «eíkuþ Mkkð÷kLkku çkkçkku (W. rËðMk Ãk) íkk.Ãk-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku híkLkçkuLk ík÷fþeMkkð÷kLkk ÃkhÃkkiºk, økZþeþkLkk y. Mkki. ÃkqLk{ ËeÃkfSðhks økzkLkk Ëkurnºk, y{]íkçkuLk Sðhks ÷k÷SøkzkLkk ÃkhËkurnºk, «kÚkoLkk hk¾u÷e LkÚke. Xu. [wLke÷k÷ík÷fþe Mkkð÷k, yu-Ãk01, rþðþrfík fkuBÃk÷uûk, yuMk.ðe. hkuz, ËnªMkh (Ãkqðo) {wtçkE.Ãkºke : rËLkuþ nu{[tË (W.ð.44) yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íkuMð. ÷û{e nu{[tË økktøkSLkk Ãkwºk, «eríkLkk Ãkrík, Wðeo,Mð. ¾wþçkq, ¼ÔÞLkk rÃkíkk, Mð. «ðeý, fkuzkÞ rð{¤knh¾[tË, Lkk. Lkk¾h ÷e÷kðtíke Äehs, Ãkºke ¼khíkerðLkkuË, «íkkÃkwh MkwLktËk rËLkuþLkk ¼kE, fktzkøkhk økt. Mð.híkLkçkkE rþðSLkk s{kE, «k. ©e. ð. MÚkk. siLk. ©k.Mkt½ fhMkLk ÷Äw nku÷, ËkËh xk. h 1h Úke 1.30 Xu.nu{[tË ËurZÞk,3, LÞw ÄkÃkhu rçkrÕztøk, ¼økík®Mkøk hkuz,zkuBçkeð÷e (E).økwtËk÷k : nehkçkuLk {økLk÷k÷ (W.ð.87) yðMkkLkÃkkBÞk Au. Mð. {økLk÷k÷ nehS økk÷kLkk Ä{oÃkíLke,Mð. {{eçkkE nehS rþðSLkk ÃkwºkðÄq, økk{ AMkhkLkkMð. ÃkLkwþe fwhÃkkh yLku Mð. ntMkhks fwhÃkkhLkk Ãkwºke,{tsw÷k, «ðeý, LkhuLÿ, hu¾k, {wfuþLkk {kíkk, «kÚkoLkkhk¾u÷e LkÚke. Xu. {wfuþ økk÷k, ¾ºke yuÃkkxo. Mfq÷ hkuz,{÷kz (Ãk.).¼[kW : {kuýþe {k÷Mke (W.ð.7Ãk) {wtçkE{kt yðMkkLkÃkkBÞk Au.íku Mð. rðþkçkuLk {k÷þe Wøkk økk÷kLkk Ãkwºk, Mð.{kut½eçkuLkLkk Ãkrík, [tÿuþ, {nuLÿ, ntMkk, {økLkLkk rÃkíkk,Mð. hkò, økktøkS, ðu÷S, s{Lkk, þk{S, rðsÞ,ÄLkeLkk ¼kE, Mð. Auzk ÃkwheçkuLk ¾k¾ý MkðkLkk s{kE,«k. þw¼{ nku÷, Ãkkh÷k (ðu.) xk. 3 Úke 4.30. òÃk -4.30 Úke Ãk. Xu. {nuLÿ økk÷k, h1, Mktøkeíkk rçkrÕztøk,«¼kík fku÷kuLke, Mkktíkk¢wÍ (E.) {wtçkE.{uhkW : MkkfhçkuLk økktøkS ËurZÞk (W.ð.90) yðMkkLkÃkkBÞk Au. íku Mð. økktøkS {kuhkhS ËurZÞkLkk Ä{oÃkíLke,«kýk÷k÷, hkÞ[tË, sðknh, {nuLÿ, {Lke»k, Mð.MkwtËhçkkE, Mð. nehçkkE, Mð. ðu÷çkkE, ÃkkLkçkkE, sÞk,rLk{o¤k, sÞkurík, ÷eLkkLkk {kíkk, Mð. suXe¼kE,Mð.ne{kEçkkELkk ÃkwºkðÄq, fkuzkÞLkk fwtðhçkkE rþðSLkkÃkwºke, Mð. {u½SLkk çkuLk. «kÚkoLkk hk¾u÷e LkÚke.LktËkMkh : ðk½S Ãkqtò (W.ð.7h)íku Mð. {whEçkuLk ÃkqtòMkíkhkLkk Ãkwºk, Mð. ÷û{e, sðuhLkk Ãkrík, Mð.SíkuLÿ, Mð.Äehs, nhuþ, {eLkk, «¼k, òøk]ríkLkk rÃkíkk, Mð. ÄLkS,Mð. {eXe, Mð. økkuÃkkh YÃkkLkk ¼kE, Mð. ÄLkeçkuLkÃkwLkhks fkrhÞk, Mð. [ktÃkwçkuLk Úkku¼ý zk½kLkk s{kE,

{wtçkE{kt yðMkkLk ÃkkBÞk Aufkuxzk (hkunk) : ÃkwhçkkE ¼kýS økk÷k (W.ð.100)íkk. Ãk-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku ¼kýS ÷e÷kÄhLkkÃkíLke, fuþðS, rðþLkS, Íðuh, fMíkqh, LkÞLkk,rLk{o¤kLkk {kíkkS, fkuxzk {u½çkkE rþðS fkuhþe {kYLkkÃkwºke, nehS ntMkhks, {kðS, fkuxze {nk. LkkLkçkkE{kýuf, økZþeþk nktMkçkkE ÷e÷kÄh, WLkzkuX MkwtËhçkkE÷¾{þe, nk÷kÃkwh fuþhçkkE økktøkSLkk çknuLk. «k. ©e.ð. MÚkk. siLk ©k. Mkt½, fhMkLk ÷Äw nku÷, xk. h Úke 3.30.Xu. fuþðS ¼kýS, ßÞkurík rLkfuíkLk, 44-1Ãk16,Mkw¼k»k Lkøkh, [uBçkwh.{kuxk ykMktrçkÞk : ÷û{eçkuLk nehS (W.ð.8Ãk) íkk. 4-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku ÷e÷çkkE ÷k÷S {whSLkkÃkwºkðÄq, nehSLkk ÃkíLke, ¼kE÷k÷, «ðeý, rËLkuþ, Mð.rfþkuh, fÕÞkýS h{uLÿLkk {kíkkS, Lkktøk÷Ãkwh ðu÷çkkEntMkhks XkfhþeLke Ãkwºke, ÷k÷S, {økLk, ÄLkS,ÍðuhçkuLk xkufhþe, fkuzkÞ ffwtçkkE ðehS, fuMkh «u{SLkk. ¾k¾h ÃkkLkçkkE ntMkhksLkk çkuLk. «k. ©e. ð. MÚkk.siLk. ©k. Mkt½, fhMkLk ÷Äw nku÷, ËkËh, xk. 4 Úke Ãk.30Xu. nehS ÷k÷S, 191, fhe{ rçkrÕztøk, fwt¼khðkzk,hS øk÷e, {wtçkE.MkwðE : Akzðk hk{S Ãkwtò (W.ð.97) yðMkkLk ÃkkBÞkAu. íku Mð. Ãkk÷ELkk Ãkwºk, Mð. ne{kLkk Ãkrík, ¼e{þe,nehS, þk{S, ffw, Lke÷k, Ãkkt[e, MkkuLkkLkk rÃkíkk,yhsý, ðk½S, Ãkwhk, íkuSLkk ¼kE, ¼YrzÞkLkk Mð.SðkçkuLk ÃkuÚkk {ýþe MkºkkLkk s{kE, «k. fktrík rðMkrhÞknku÷, Úkkýk (ðu.) 60h, xk 3 Úke 4.30 Xu.nehSAkzðk, h-h4, SðLk rLkðkMk, LkkiÃkkzk, Úkkýk (ðu.).LkkLke ¾k¾h : ðusçkkE fÕÞkýS Auzk (W.ð.77)y{ËkðkË{kt íkk. h-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku Mð.fÕÞkýSLkk ÃkíLke, Mð. {XkçkkE hðSLkk ÃkwºkðÄq, ntMkk,«Vw÷, sÞtíkLkk {kíkk, rçkËzk ðu÷S ¼e{þeLkk Ãkwºke,rçkËzk Mð. Ëk{S Lkk. ¾k¾h Mð. Ëu{eçkkE nehSLkkçkuLk. «kÚkoLkk hk¾u÷e LkÚke.MkwÚkhe : nk÷ {w÷wtzLkk økt. Mð. [tËLkçkuLk {kýufS Ëtz(W.ð.70) íku Ãkhuþ, ¼khíke zku÷h ÷kuzkÞkLkk {kíkk,MðkríkLkk MkkMkw, [k{eo, økúe»{kLkk ËkËe, Mkk{k Ãkûku þk.÷¾{þe rþðS ¾kuLkk (ðkfwtðk¤kLke) Ëefhe íkk. 7-11-11Lkk yrhntíkþhý ÃkkBÞk Au.÷kirff ðÞðnkh çktÄ Au.ðktrZÞk : Sðý¼kE (W.ð.6Ãk) íku Ëuðzk Mð. þk{SÄLkkLkk Ãkwºk, íku SðeçkuLkLkk Ãkrík, Ä{uoþ íkÚkk rËLkuþLkkrÃkíkk, Ëk{S¼kE, ¼{w¼kE, økktøkS¼kELkk ¼kE íkÚkk¼kðLkk, y÷fkLkk MkMkhk íkk. 6-11-11Lku hrððkhLkk{wtçkE {æÞu hk{þhý ÚkÞu÷k Au.

yykkffkkþþððkkýýee

Ãknu÷e Mk¼k6.0Ãk rð[khrçkLËw :

f{o yus Ãkqò6-06 ykhkÄLkk 06-30 f]r»k {krníke :

s{eLkLkwt síkLk fheyu 06-3Ãk hk{[rhík {kLkMkì06-4Ãk «kMktrøkf06-Ãk0 «kËurþf Mk{k[khì07-1Ãk ðtËLkk7-30 økwshkíke ðkíkko÷kÃk :

fnuý íku ðíkoLkLkwt ðnuý: çkfw÷uþ Äku¤rfÞk08-30 ðMkwtÄhk : yki»kÄ

yku¤¾eyu : Mkqhý08-Ãk0 økeík MkwÄk09-1Ãk {LkkuhtsLk09-4Ãk þk†eÞ Mktøkeík :

nehkçkkE, ftXÞçkeS Mk¼k

1h-30 MkrnÞh

01-30 sÞ ¼khíkeì0h-h0 «kËurþf Mk{k[kh0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku

Mktfr÷ík fkÞo¢{03-00 Vkuh{íkk Vq÷zk :

çkk¤ðkíkko : MkwtËhðLkºkeS Mk¼k

0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ 06-30 Þwððkýe : ykhkuøÞ

{k÷k07-h1 økk{òu [kuhku : Lkhuøkk08-00 «kÞkursík fkÞo¢{08-1Ãk r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík09-16 Lkkxf09-30 økwshkíke Mkwøk{ Mktøkeík10-00 ykfkþðkýe Mktøkeík

MkB{u÷Lk - h011 : rðfkMk fþk÷fh : ftXÞ

{ktzðe : ði»ýð økkuÃkk÷ËkMk òLkfeËkMk(hk{kLktËe MkkÄw) (W.ð.74) íku zku. fu. S.ði»ýð (økkihe nkurMÃkx÷ - {ktzðe), Lkxðh÷k÷íkÚkk ¼kðLkkçkuLkLkk rÃkíkk, Mð. økkiheçkuLk,nMíkkçkuLkLkk Ãkrík, rLkíkkçkuLk, Ãkw»ÃkkçkuLk íkÚkkhk{[tÿËkMkLkk MkMkhk, Mð. rºk¼kuðLkËkMkLkkLkkLkk¼kE, «ðeý íkÚkk Mkw¾ËuðLkk fkfk, Mð.Mktíkku»kËkMk íkÚkk Mð. fuþðËkMkLkk s{kE,fÕÞkýËkMk (suMkzk), Mð. {kunLkËkMk, Mð.Lkh¼uhk{, Mð. ytçkkhk{ ({uðkMkk)Lkk ¼ºkeò,r[. ¼e»{, þi÷ò, fÕÞkýe, fýo, Äkr{of íkÚkkfwtríkLkk ËkËk, Mð. ~Þk{ËkMk Açke÷ËkMk(LktËkMkh), zku. ykh. yuMk. ði»ýð(y{ËkðkË), «u{ËkMk, h{uþ¼kE íkÚkkyhrðtËLkk çkLkuðe íkk. 3-11-11Lkk hk{þhýÃkkBÞk Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk. 10-11-11Lku økwYðkhLkk Mkktsu 4 Úke Ãk ðkøÞk MkwÄe÷kunkýk {nksLkðkze, ík¤kð ðk¤k Lkkfu,{ktzðe ¾kíku.LkkLkk ytrøkÞk : nehS LkÚkw Lkkfhkýe(W.ð.96) íku Mð. hk{çkkE nehSLkk Ãkrík, Mð.{LkS nhS, Mð. zkÞk÷k÷ nehS fwtðhçkuLk(÷û{eÃkh)Lkk rÃkíkk, yhrðtË, [{Lk÷k÷(LkkøkÃkwh), hksuþ, «ËeÃk (rLk÷ftX £eÍ -Lk¾ºkkýk)Lkk ËkËk, ÷ð, rðh÷, ykf]rík,¾wþe, s]ne, Þþ, r«Þ÷Lkk ÃkhËkËk íkuyku íkk.8-11-11Lkk hk{þhý ÃkkBÞk Au. íku{Lke MkkËzeLkkfhkýe Ãkrhðkh LkkLkk ytrøkÞk {æÞu ºký rËðMkíkk. 9,10,11-11Lkk Mkðkhu 8 Úke 10Lku çkÃkkuhu3 Úke Ãk hk¾u÷e Au.¼ws : ðehrMktn nehkrMktn hkXkuz (W.ð.17) íkunehkrMktn yLku yYýkçkuLkLkk Ãkwºk íkk. 7-11LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.¼ws : økkuMðk{e {eLkkûkeçkuLk (W.ð.33) íkuykLktËrøkrhLkk ÃkíLke, {kuíkeøkh íkÚkk ðu÷çkkELkkÃkwºke, h{uþøkh, nu{÷íkkçkuLkLkk çknuLk,[tËLk¼khÚke, ðeh¼khÚke, sðuh¼khÚkeLkk¼kýuS, {Äw, hrðLkk {kMke yLku «k[eLkk {kíkkíkk. Ãk-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼kíkk. 9-11Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk Ëhr{ÞkLkðu÷çkkELkk rLkðkMkMÚkkLku ykþkÃkwhk Lkøkh,MkhÃkx økux çknkh.Äúçk (íkk. {wLÿk) : ykøkrhÞk nkS nkMk{ nkSËkWË (W.ð.68) íku Lkqh{k{Ë, yfçkh, økVwh,

Mk÷e{Lkk rÃkíkk, rMkrÄf Eþkf, økLkeLkk ¼kE,nkS Eçkúkne{, nkMk{, nwMkuLkLkk fkfkE ¼kEíkk. 6-11Lkk {¬k þheV - MkkWËe yhurçkÞk{ktyðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ íkÚkk rsÞkhík íkk. 9-11Lkk çkwÄðkhu Mkðkhu 9 Úke 10 Äúçk íkwfos{kík¾kLkk ¾kíku.Lk¾ºkkýk (LkðkðkMk) : fzðk ÃkkxeËkhþktíkkçkuLk Eïh÷k÷ f{kýe (W.ð. ÃkÃk) íkuLkðeLk (ÃkðLk {kuxMko), MktsÞ, Mktík Mkwhuþ ({kuxerðhkýe), [trÿfkçkuLk (Lk¾ºkkýk), W»kkçkuLk({kuhçke)Lkk {kíkk, ÃkðLk, Lk{LkLkk ËkËe íkk. 6-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze rLkðkMkMÚkkLkLk¾ºkkýk - LkðkðkMk ¾kíku íkk. 8-9 yLku 10-11Lkk.Lk¾ºkkýk (LkðkðkMk) : fzðk ÃkkxeËkhEïh÷k÷ Lkkhý¼kE f{kýe (W.ð.Ãk7) íkuLkðeLk (ÃkðLk {kuxMko), MktsÞ, Mktík Mkwhuþ ({kuxerðhkýe), [trÿfkçkuLk (Lk¾ºkkýk), W»kkçkuLk({kuhçke)LkTk rÃkíkk, ÃkðLk, Lk{LkLkk ËkËk,yhsý rþðËkMk f{kýe (xkurzÞk)Lkk ¼ºkeò,y{]ík÷k÷, fktrík¼kE, nehk÷k÷, øktøkkçkuLk(rðÚkkuý)Lkk fkfkE ¼kE íkk. 6-11Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. MkkËze rLkðkMkMÚkkLk Lk¾ºkkýkLkðkðkMk ¾kíku 8-9 yLku 10-11Lkk.rMkLkwøkúk (íkk. ytòh) : hMke÷kçkuLk hrMkf¼kEðkZuh (W.ð.70) íku Mð. hrMkf¼kE ¼e{SLkkÃkíLke, Mð. Lkkhý {kÄk hkXkuz (fwt¼krhÞk)LkkÃkwºke, {wfuþ, huýwfk (yku¾k), E÷k (rMk¬k),÷eLkk ({kÄkÃkh), W»kk ({kÄkÃkh)Lkk {kíkk, Mð.{økLk÷k÷, {rý÷k÷, nhMkw¾ (îkhfk), nrhþ(¼e÷kE), [tËw¼kE (MkezçkÕÞwMke), rËLkuþ (su.çke. çkkuzk) íkÚkk htsLkçkuLk h{uþ¼kE [kinký({eXkÃkwh)Lkk ¼k¼e, hsLkefktík, hksw¼kE,sÞMkw¾¼kE, {Lkkus¼kE íkÚkk nr»koËkLkk MkkMkwíkk. 6-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËzerLkðkMkMÚkkLku íkk. 9-11Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk ðkøÞu.Mkh÷e (íkk. ¼ws) : n{eh Vks÷ (W.ð.90)íku òLk{k{Ë, nkMk{, yçËwÕ÷kLkk rÃkíkk,Mkw÷u{kLk, yk{Ë, hne{Lkk ËkËk, ð÷e{k{Ë,h{òLk swMkçkLkk fkfk íkk. 7-11Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. rsÞkhík íkk. 9-11Lkk Mkðkhu 10-30 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLku.f{køkwLkk (íkk. ¼ws) : hkuþLkçkuLk {k{ËnwMkuLkºkkÞk (W.ð.hh) íku òVh yÞwçkLkk Ãkwºke, fuþh

yÞwçkLkk ¼ºkeS, LkkLkk ðhLkkuhkLkk yçËw÷rMkrÄf, {k{Ë, fkMk{Lkk ¼kýuS íkk. 7-11LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. íkkrsÞík íkk. 9-11LkkMkðkhu 9-30 ðkøÞu f{køkwLkk ¾kíku.{wLÿk : ÞþðtíkrMktn ÃkrZÞkh (W.ð.1Ãk) íkurðsÞrMktn íkÚkk MkhkusçkuLkLkk Ãkwºk íkk. 7-11LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.ytòh : AøkLk¼kE Mkk{ík¼kE MkkuZk(W.ð.Ãk3) íku Mkk{S {{wLkk ¼kE, þt¼w, çkkçkw,þtfh, hksuþLkk rÃkíkk, Lkhþe, yhrðtË, Mkðk,÷k¾k, ËuðkLkk fkfk íkk. Ãk-11Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. Äkr{ofr¢Þk Ãkkýer¢Þk, ¼sLk íkk.16-11Lkk rLkðkMkMÚkkLk òuøkeðkMk, ytòh¾kíku.ykrËÃkwh : ¼kuò¼kE çkku¾kýe (W.ð.80)(rLkð]¥k yuV. Mke. ykE) íku Mkw{kh¼kE, Mð.suXeçkuLkLkk Ãkwºk, zu{kçkuLkLkk Ãkrík, ½u÷khk{,¾e{S ykuÄðSLkk ¼kE, ÷û{ý¼kE(fuÃkexe), yþkuf¼kE (fuÃkexe), «u{S,neYçkuLk, ÷û{eçkuLk, ËuðwçkuLk, LkkLkwçkuLkLkk rÃkíkk,rðLkkuË, hksuþ (ÃkeSðeMkeyu÷ - ¼ws),¼køÞðtíkeLkk {kuxk çkkÃkk, rþðS¼kE,Mkk{S¼kE {tøkrhÞkLkk çkLkuðe, fuíkLk, nuut{ík,rðþk÷, yrLk÷, #ËwçkuLk, sMkðtíke, økeíkk,LkqíkLk, nuík÷Lkk ËkËk, ÄLkS Mktòux (rçkËzk),¼kýS¼kE ¾hux (òtçkwze), Mð. çkk÷khk{fwzu[k, rþðS çkwr[Þk (rþhk[k), LkðeLk Mktòux(zw{hk), ËuðS {tøkrhÞk (¼wòuze), Mkk{S ¼ÿw(ytòh)Lkk MkMkhk íkk. 7-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞkAu. Äkr{ofr¢Þk (ykøkhe) rËÞk¤ku íkk. 13-11Lkk ÃkkrýÞkhku íkk. 14-11Lkk rLkðkMkMÚkkLkMke. ze. yufMk. yu. {fkLk Lktçkh 190,[khðk¤e ¾kíku.økktÄeÄk{ : {q¤ íkuhkLkk f. Ë. yku. siLk÷û{e[tË {u½S Lkkøkzk (W.ð.60) íku Mð.{u½S ËuðS Lkkøkzk (íkuhk)Lkk Ãkwºk, sÞkçkuLkLkkÃkrík, sÕÃkk, økkiík{, Ëku÷ík (y{ËkðkË)LkkrÃkíkk, Mkku{[tË, [tËw÷k÷, ¼hík, ÄLkÃkrík,LkhuLÿ, økt. Mð. rð{÷kçkkE ¾e{S Ëtz,rðsÞ¼kE fktrík÷k÷ ÷kuzkÞk, Ë{ÞtíkeçkuLk[tÿfktík {ku{kÞk, Mke{kçkuLk ÷rçÄfw{kh {ku{kÞk,W»kkçkuLk n»koË¼kE þknLkk ¼kE, Mð. nu{hksfwtðhS rþÞkz (s¾ki)Lkk s{kE íkk. 6-11LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.

{hýLkkUÄ{wtçkR {hýLkkUÄ

¼ws

÷qtx: 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

MkrnÞhLke [wtËze : 12:30,3.30,6:30,9.30

M¢eLk-1 : hk-ðLk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30M¢eLk-h: r{÷u Lk r{÷u n{ : 12.45,

6.45, 9.45, Ä{kÄ{ : 3.45M¢eLk-3: ÷qtx: 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

{kÄkÃkh

økktÄeÄk{

{kuzLko

rMkíkkhk

hrð

{ÄwçkLk

M¢eLk-1 : r{÷u Lk r{÷u n{ : 12.45,3.45, ÷qtx:6.45, 10.00M¢eLk-h: hk-ðLk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.45

yku{ rMkLkuÃ÷uûk

hk-ðLk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

MkuðLk MfkÞ

÷qtx: 12.30, 3.30, 6.30, 9.30Mkqh{trËh

M¢eLk-1 : ÷qtx : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

M¢eLk-2 : r{÷u Lk r{÷u n{ : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

M¢eLk-3 : hk-ðLk: 12.45,3.45,6.45,9.45

M¢eLk-1:Ä{kÄ{: 11.00, ÷qtx : 1.45, 3.45, 6.45, 9.45M¢eLk-2 : hk-ðLk : 1.00, 4.00, 7.00, 10.00M¢eLk-3 : hk-ðLk : 10.00, íkçkkne Ä zu : 1.30, 8.30SðLkMkkÚke : 6.00, r{÷u Lk r{÷u n{ : 3.30, 10.15

ykrËÃkwhrðLkÞ

MkV¤íkkLkku ÃÃkkÞku :: áárüfkuý yyLku {{Lkkuð]r¥k

nðk{kLkþnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 36.00 22.00{ktzðe 35.00 -Lkr÷Þk 36.00 20.00ftz÷k 37.00 24.00

y{ËkðkË, íkk.8

økkuÄhkfktzLkk Ãkøk÷u hkßÞ{kt XuhXuhVkxe rLkf¤u÷k h{¾kýkuLkk rðrðÄfuMk{ktÚke Mkw«e{ fkuxoLke Ëu¾hu¾ nuX¤[k÷e hnu÷e xÙkÞ÷{kt MkkiÚke Ãknu÷ku[wfkËku ykðíkefk÷u {nuMkkýk rsÕ÷kLkkMkhËkhÃkwhk økk{u ÚkÞu÷k níÞkfktz fuMk{ktònuh Úkþu. MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLkxe{(Mkex) yLku zurÍøLkuxuz fkuxoLke h[LkkçkkË yk fuMk{kt xÙkÞ÷ þY ÚkÞkLkk çku ð»koyLku Ãkkt[ {rnLkk{kt s zurÍøLkuxuz ssyuMk.Mke. ©eðkMíkð 73 ykhkuÃkeykuLkk¼rð»ÞLkku VUMk÷ku ykðíkefk÷u ònuhfhþu. MkhËkhÃkwhkLkk þu¾ðkMk{kt 2-3-02Lke hkºkeLkk 9 ðkøÞkÚke ðnu÷eÃkhkuZu [kh ðkøÞk MkwÄe [k÷u÷k ykníÞkfktz{kt 33Lkk {]íÞw ÚkÞk níkk.su{kt nw{÷k¾kuhkuÚke çk[ðk 16x11Lkeykuhze{kt MktíkkÞu÷k 54 ÷kufku{ktÚke ºký

çkk¤feyku Mkrník 20 {rn÷k yLku 8çkk¤fku Mkrník 13 ÃkwÁ»kkuuLkku Mk{kðuþÚkíkku níkku. yk fuMkLkk ¾kMk Mkhfkheðfe÷ Mkwhuþ Mke. Ãkxu÷u sýkÔÞk {wsçk,nw{÷k¾kuhkuyu yk {fkLkLku [ktÃku÷eykøk{kt {]íÞw Ãkk{Lkkhk çkk¤fku A{rnLkkÚke 14 ð»koLke ô{hLkk níkk,ßÞkhu 20Lku ËkÍe sðkÚke Eò ÃknkU[eníke. ½xLkk çkkË þu¾ðkMk{kt hnuíkkík{k{u MÚk¤ktíkh fhe ®n{íkLkøkh LkSfðMkðkx fÞkuo Au.

yk ½xLkk{kt ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkkºký MkÇÞku økw{kðLkkhk Eçkúkrn{hMkq÷®{Þk þu¾ fuMkLkk {wÏÞ VrhÞkËeAu. nw{÷kLke ½xLkkLkku fuMk rðòÃkwhÃkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞk çkkË økwshkíkÃkku÷eMku íkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe yLku 55ykhkuÃkeykuLke Mkk{u [ksoþex Ëk¾÷ fÞwOníkwt. xÙkÞ÷Lkku ÞkuøÞ ykht¼ ÚkkÞ íku

Ëhr{ÞkLk s 2003{kt h{¾kýkuLkkyLÞ fuMkLke MkkÚku yk fuMk{kt ÃkýVuhíkÃkkMk ÚkkÞ yLku xÙkÞ÷ økwshkíkçknkh ÞkuòÞ íkuðe yuf rÃkrxþLkMkw«e{ fkuxo{kt fhkR níke. 2003{ktMkw«e{u yk Mk½¤k fuMkLke xÙkÞ÷ Ãkh MxuVh{kðe ËeÄku níkku. 2008{kt økkuÄhk-fktz, {nuMkkýkLkk MkhËkhÃkwhk,rðMkLkøkh ËeÃkzk Ëhðkò,y{ËkðkËLkk Lkhkuzk økk{, LkhkuzkÃkkrxÞk, økw÷çkøko MkkuMkkÞxe yLkuykýtË, ykuz h{¾kýkuLkk fuMk{ktMkw«e{ fkuxoLkk rLkËuoþLkk Ãkøk÷uÃkwLk:íkÃkkMk {kxu MÃkurþÞ÷ELðuMxeøkuþLk xe{(Mkex)Lke h[Lkkfhe. ßÞkhu 2009{kt yk Ëhuf fuMk{kxu MÃkurþÞ÷ VkMx xÙuf fkuxo,zurÍøLkuxuz ss yLku ¾kMk Mkhfkheðfe÷kuLke rLk{ýqfku ÚkE níke.

y{ËkðkË, íkk.8

hkßÞLke ÞwrLkðŠMkxe, fku÷uòuWÃkhktík þk¤kyku{kt fk{ fhíkkf{o[kheykuLke fkÞoËûkíkk {kÃkðk {kxuLkkurxMk çkkuzo Ãkh VrhsÞkík ‘MxwzLx[kxoh’ {qfðwt Ãkzþu. su ytíkøkoík ÃkheûkkVku{o ¼hðkLke íkkhe¾ íku{srðãkÚkeoykuyu fhu÷e yhSykuLkku fux÷krËðMk{kt rLkfk÷ ykðþu íku MÃkü ËþkoððwtÃkzþu. yk{, ‘MxwzLx [kxoh’Lku fkhýurðãkÚkeoykuLku þk¤k-fku÷uòu{kt ¾kðkÃkzíkk ðkhtðkhLkk Ä¬k{ktÚke {wÂõík{¤þu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh MxwzLx[kxohLkku ykøkk{e þiûkrýf MkºkÚke y{÷

fhðk rþûký rð¼køk îkhk rð[khýk[k÷e hne Au.

hkßÞLke rðrðÄ ÞwrLkðŠMkxeyku{ktrðãkÚkeoykuLku xÙkLMkVhLMk MkŠxrVfux,yuf ÞwrLk.{ktÚke çkeS ÞwrLk.{ktyuzr{þLk ÷uðk {kRøkúuþLk Vku{o {kxuÄ¬k ¾kðk Ãkzu Au. WÃkhktík Ãkheûkk Vku{o¼hðk {kxu, zwÂÃ÷fux MkŠxrVfux fZkððkMkrník yLkuf {k{÷u rðãkÚkeoyku™u Ä¬k¾kðk Ãkzu Au y™u MktçktrÄík f{o[kheykuLkkíkkuAzk ðíkoLkLkku Mkk{Lkku rðãkÚkeoykuyufhðku Ãkzu Au. òufu, nðu ÞwrLkðŠMkxe fufku÷uòu{kt Ãkheûkk õÞkhu ÷uðkþu, Vku{oõÞkhu çknkh Ãkzþu íkuLkwt Mk{ÞçkØ Ãkºkf

LkkurxMk çkkuzo Ãkh {qfðkLkwt hnuþu, su{ktík{k{ rðøkíkkuLkku WÕ÷u¾ fhkþu.

yux÷wt s Lknª rðãkÚkeoykuyu fkuR{kfoþex fu yLÞ MktçktrÄík MkŠxrVfux÷uðk nþu íkku Ãký íkuLke Mk{Þ {ÞkoËkLk¬e fhkþu. ‘MxwzLx [kxoh’LkuÞwrLkðŠMkxe fu þk¤k-fku÷uòuyuyLkwMkhðkLkwt hnuþu. òu fkuR þk¤k fufku÷uòuyu Lk¬e fhu÷ Mk{Þ {ÞkoËk{wsçk ‘MxwzLx [kxoh’Lkku y{÷ Lknªfhu íkku Ëtz Vxfkhkþu. nk÷{kt hkßÞMkhfkhLke ík{k{ f[uheyku{kt‘rMkrxÍLk [kxoh’ ytíkøkoík fk{økehe[k÷e hne Au.

ÞwrLkðŠMkxe, fku÷uòu, Mfq÷ku{kt‘MxwzLx [kxoh’ y{÷e çkLkþu

Ëu¾kðku : Ëuþ¼h{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ¼zfu çk¤e hÌkkt Au. yk{k{÷u fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh Mkk{u ÷kufku{kt hku»kLkku {knku÷òuðk {¤e hÌkku Au. ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{ktfk{Ëkh ÞwrLkÞLkku îkhk y{ËkðkËLkk ÷k÷Ëhðkò ¾kíkuMkqºkkuå[kh MkkÚku Wøkú Ëu¾kðku fhðk{kt ykÔÞk níkkt.

økktÄeLkøkh, íkk.8økwshkík MkhfkhLkk h{íkøk{ík

rð¼køk îkhk ykøkk{e 11{eLkðuBçkhLku þw¢ðkhÚke hkßÞ¼h{kt¾u÷{nkfwt¼Lke þYykík 2,827rf÷ku{exhLke çkuxLk hu÷e MkkÚku fhþu.økwshkík Mkhfkhu økíkð»kuo òuhþkuhÚkeykht¼ fhu÷k ¾u÷{nkfwt¼ ð¾íku íku{kt¼køk ÷uLkkh MÃkÄofkuLku MkŠxrVfuxÚke÷ELku hkufz ELkk{Úke LkðksðkLkwt wyu÷kLk fÞwO níkwtw. økíkð»kuo 18 ÷k¾MÃkÄofkuyu yk h{íkkuíMkð{kt ¼køk ÷eÄkunkuðkLkk Ëkðk ðå[u ºký ÷k¾{ktÚke1.50 ÷k¾ MkŠxrVfuxTMk nS Ãký Äq¤¾kíkk Ãkze hÌkk nkuðkLkwtw çknkh ykÔÞwtwAu. suLkk fkhýu yk ð»kuo¾u÷{nkfwt¼{kt {kºk MÃkÄofku s LknªÃkhtíkw, yk rËðMkku{kt ÞkusLkkhkMkktMf]ríkf fkÞo¢{ku{kt Lk]íÞ fhLkkhÚke÷ELku ðkStºkku ðøkkzLkkh yu{ ËhufLku¾t÷{nkfwt¼-2011Lkwt w MkŠxrVfuxykÃkðk Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwtw Au.

MÃkkuxTMko ykuÚkkurhxe ykuV økwshkíkLkk

Mk¥kkðkh Mkqºkku{ktÚke «kÃík Úkíke rðøkíkkuyLkwMkkh økíkð»kuo ¾u÷{nkfwt¼Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k fûkkyu rðsuíkkçkLkkLkkh MÃkÄofkuLku MkL{kLkðk ÷k¾kuLkk¾[uo Mkkzkºký ÷k¾ «{kýÃkºkkuAkÃkðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw,f{LkMkeçku íku{ktÚke {kºk Ãkkuýk çku ÷k¾sux÷k s MkŠxrVfux ¾hu¾h MÃkÄofkuLkuÃknkutåÞk yLku çkkfeLkk ÃkMíke{kt Äq¤¾kíkk Ãkzâk hÌkk ! yk ð»kuo ykøkk{e28{e LkðuBçkhÚke ðzkuËhk{kt htøkkhtøkfkÞo¢{ku ðå[u ¾u÷{nkfwt¼-2011Lkkuykht¼ Úkðk sE hÌkku Au. íÞkhÚke÷E™u 23{e rzMkuBçkhLkk hkusy{ËkðkË{kt ÞkuòLkkh Mk{kÃkLkMk{khkun Ëhr{ÞkLk su fkuE MkktMf]ríkffkÞo¢{ku Þkusþu íÞkt Ãký yk«{kýÃkºkkuLkwtw rðíkhý Úkþu. yk {kxuyk ð»kuo LkðuMkhÚke 3.5 ÷k¾MkŠxrVfux AÃkkððk {kxu ykuzohykÃkðk{kt ykÔÞku Au. fkhý fu,økíkð»koLkk MkŠxrVfux yk ð¾íku fk{{ktykðe þfu íku{ LkÚke.

y{ËkðkË, íkk.8

MkŠðMkxuõMkLke òuøkðkRykuLkk [wMíkÃkk÷Lk {kxu rzÃkkxo{uLxu f{h fMke Au.MkŠðMkxuõMk fkÃkeLku Lknª ¼hLkkhk,MkŠðMkxuõMkLkwt rhxLko VkR÷ LknªfhLkkhkyku íku{s MkŠðMkxuõMk ÃkkºkMkuðkykuLkk rçkÍLkuMk{kt nkuðk AíkkthrsMxÙuþLk Lktçkh Lknª ÷uLkkhkykuLkeÞkËe íkiÞkh ÚkR hne Au. ¾kMk fheLku{k[o-2010{kt rhxLko VkR÷ fÞkO çkkËAuÕ÷k çku õðkxohÚke økkÞçk ÚkR sLkkhkfhËkíkkykuLku MkŠðMkxuõMk rzÃkkxo{uLxîkhk Ÿze íkÃkkMk ÚkR hne Au. ykLkk{kxu Ëhuf fr{þLkhuxLku xkøkuoxykÃkðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt yuõMkkRÍyLku MkŠðMk xuõMkLkk [eV fr{þLkh

r÷rÃkfk {sw{Ëkh hkuÞ [kiÄheyusýkÔÞwt níkwt.

íku{ýu sýkÔÞwt fu, MkŠðMk WãkuøkLkkuËuþLkk SzeÃke{kt {kuxku Vk¤ku nkuðkAíkkt yu «{ký{kt xuõMk ykðe hÌkkuLkÚke. ÷kufku{kt MkŠðMkxuõMk ytøkuòøk]ríkLkku y¼kð Au yÚkðk íkku fux÷kfrfMMkk{kt økt¼ehíkk LkÚke. ykÚke

nk÷Lkk y{ËkðkË ÍkuLkLkwt {wÏÞ VkuõMkMkŠðMkxuõMkLkk fkuBÃ÷kÞLMk Ãkh Au.ykLkk {kxu rzÃkkxo{uLx îkhkyuMkkurMkÞuþLMk, [uBçkhku MkkÚku {¤eLku©uýeçkØ r{®xøkku fhðk{kt ykðe Au. MkŠðMkxuõMk rzÃkkxo{uLx îkhkþYykík{kt Mk{òðxÚke fk{ ÷uðk{ktykðþu.

fuþw¼kE Mkhfkhu ¼ÔÞ Wsðýe fhe níkey{ËkðkË : økwshkík{kt [e{Lk¼kE Ãkxu÷Lke MkhfkhLkk ¼úük[kh Mkk{uøkwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoykuyu 1974{kt Mkíkík 77 rËðMk MkwÄe[÷kðu÷e [¤ð¤Lke ®[økkheyu MkhfkhLku QÚk÷kðe ËeÄe níke.økwshkíkLkk s Lknª, Mk{økú ËuþLkk RríknkMk{kt yíÞtík {n¥ðLkk ykyktËku÷LkLku ‘LkðrLk{koý’ íkhefu ÞkË fhðk{kt ykðu Au. yk yktËku÷LkLku25 ð»ko Ãkqhkt ÚkÞkt íÞkhu íkífk÷eLk {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷u ÞwrLkðŠMkxefuBÃkMk{kt ¼ÔÞ fkÞo¢{ku ÞkußÞk níkk. Ãkhtíkw {kuËeLkk þkMkLk{ktLkðrLk{koý yktËku÷LkLku ÞkË fhíkku yuf Ãký fkÞo¢{ ÞkuòÞku LkÚke.

y{ËkðkË, íkk.8

sLk[uíkLkk ÞkºkkLkk ¼k»kýku{kt ðkhtðkh LkðrLk{koý yktËku÷LkLku ÞkË fheLku¼úük[kh yk[hLkkhe MkhfkhLku W¾kze VUfðkLke ðkíkku fhLkkhk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkk þkMkLk{kt s LkðrLk{koý yktËku÷LkLkwt M{khf ð»kkuoÚke rçkM{kh nk÷ík{ktAu. þnuhLkk 132 Vqx ®høk hkuz Ãkh fhkuzkuLkk ¾[uo yãíkLk fLðuLþLk nkì÷ Q¼kufhLkkhk {kuËe¼õík Ãkrh{÷ rºkðuËeyu ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk{kt ßÞkt LkðrLk{koýyktËku÷LkLkwt M{khf Au, íkuLku Ãkk‹føk Ã÷kux ònuh fhe ËeÄku Au.

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk{kt 1975{kt íkiÞkh fhkÞu÷k LkðrLk{koýM{khf Ãkh 'LkðrLk{koý yktËku÷Lk, 1974, þneËku y{h hnku yuðwt ÷¾ký[eíkhu÷e íkõíke ÷økkðkE níke. òufu yk M{khfLke Ãký íktºk îkhk fkuE s ËhfkhLkk ÷uðkE. íkuÚke íkõíke{kt fkuíkhu÷wt ÷¾ký yíÞtík Íkt¾wt Ãkze økÞwt Au yLku fux÷kfþçËku ¼qMkkE økÞk Au. yksu fkuE yk íkõíke ðkt[u íkku LkðrLk{koý yktËku÷LkLkuçkË÷u ‘Lk rLk{koý yktËku÷Lk’ yuðwt ðt[kÞ Au. çkeS íkhV ‘1974’Lkk çkË÷u‘1074’ yLku ‘þneËku y{hhnku’Lkk çkË÷u ‘Ëku y{h hnku’ yuðwt÷¾ký òuðk {¤u Au. økwshkíkÞwrLkðŠMkxeLkk {kuËe¼õík fw÷ÃkríkÃkrh{÷ rºkðuËeLku {Lk ykyiríknkrMkf ÄhkunhLkwt fux÷wt {n¥ðAu, íku yk M{khfLke rçkM{kh nk÷íkÃkhÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au. çkeS íkhVLkhuLÿ {kuËe ¼k»kýku{kt LkðrLk{koýyktËku÷LkLke ðkíkku fÌku hk¾u Au.

yk ytøku LkðrLk{koý yktËku÷LkLkk yøkúýe {Lke»ke òLke fnu Au fu,‘LkðrLk{koý{kt þneË ÚkÞu÷k 103 rðãkÚkeoLke ÞkË{kt Vuçkúwykhe, 1975{ktÞwrLkðŠMkxeLke yuÂõÍõÞwrxð fkWÂLMk÷{kt 'LkðrLk{koý M{khf` Q¼wt fhðkXhkð fhkÞku níkku. íku ð¾íku su M{khf íkiÞkh fhkÞwt níkwt, yu ÃkAe yks MkwÄeM{khfLke Ëhfkh ÷uðkíke LkÚke. LkðrLk{koýLke ðkíkku fhLkkhk M{khf òuðk síkktLkÚke. {kuËe Mkhfkh fhkuzkuLkk Äw{kzk fhu Au Ãkhtíkw yiríknkrMkf MÚk¤ku ÃkkA¤ çku-Ãkkt[ nòhLkku ¾[o fheLku íkuLkwt Mk{khfk{ fhíke LkÚke. yk LkeríkÚke íku{Lkwt Ët¼eÃkýwt¾wÕ÷wt Ãkzu Au. LkðrLk{koý yktËku÷LkLke ðkíkku fheLku Võík {ík çkUfLkwt hksfkhý¾u÷ðk{kt ykðe hÌkwt Au.’

nk÷ ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk{kt su MÚk¤u 'LkðrLk{koý M{khf` Au íÞkt s fw÷ÃkríkÃkrh{÷ rºkðuËeyu rðãkÚkeoykuLkwt Ãkk‹føk çkLkkðe ËeÄwt Au. yk ÃkhÚke Mkkrçkík ÚkkÞAu fu, fw÷Ãkrík {kxu LkðrLk{koý M{khf yuf ÃkÚÚkhÚke ðÄw ftE LkÚke. çkeS íkhV,M{khfLke ykøk¤ rðãkÚkeoyku Ãký øktËfe fhu Au. M{khfLke çktLku çkkswLkeËeðk÷ku{kt ríkhkzku Ãkze økE Au. ÞwrLkðŠMkxe{kt ykðíkk rðãkÚkeoykuLku yu Ãký¾çkh LkÚke fu fuBÃkMk{kt õÞkt 'LkðrLk{koý M{khf` Au. fkh yLku rî[¢e ðknLkkuðå[u M{khfLku heíkMkhLkwt Ëçkkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.

ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk{kt‘LkðrLk{koý M{khf’Lke

nk÷ík rçkM{kh

fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeyuM{khfLkk MÚk¤u Ãkk‹føk

Ã÷kux ònuh fÞkuo

{kuËeLkk þkMkLk{ktLkðrLk{koý yktËku÷Lk‘Lk rLk{koý yktËku÷Lk’

þnuhLke MkŠðMkxuõMkLke ykðf{kt 35 xfkLkku ðÄkhkuy{ËkðkË ÍkuLkLku yk ð¾íku Y. 3250 fhkuzLkku MkŠðMkxuõMkLkku xkøkuox ykÃkðk{ktykÔÞku níkku. MkÃxuBçkh-11Lkk ytíku Y. 1232 fhkuzLkku xuõMk yufºk ÚkÞku Au, suMkÃxu.-10Lkk ytíku Y. 910 fhkuz níkku. yk{ MkŠðMkxuõMkLkk f÷uõþLk{kt 35xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. MkŠðMkxuõMk{kt y{ËkðkË ÍkuLk{kt Mk{krðü y{ËkðkË,økktÄeLkøkh, hksfkux yLku ¼kðLkøkh{kt fw÷ 75450 fhËkíkk hrsMxzo Au.yk{kt MkkiÚke ðÄkhu 26845 y{ËkðkË yLku 24760 hksfkux{kt Au.

ËkuZ ÷k¾ MkŠxrVfux nswyksuÞ Äq¤ ¾kE hÌkkt Au

nkEfkuxo{kt Lkðk ssLke þÃkÚkrðrÄ :fku÷fkíkk nkEfkuxoLkk ðrhc ss yLkunðu økwshkík nkEfkuxo{kt fkÞofkhe[eV sÂMxMk íkhefu nkuÆku Mkt¼k¤LkkhksÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞoLku yíÞkhMkwÄeLkk fkÞofkhe [eV sÂMxMkyu.yu÷. Ëðuyu nkEfkuxoLkk s fr{xeY{{kt nkuÆk yLku økwÃíkíkkLkk þÃkÚk÷uðzkÔÞk níkk. xqtf Mk{Þ{kt ssÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo nkEfkuxoLkk[eV sÂMxMk ÃkËu Ãký rLkÞwõík ÚkkÞíkuðe Mkt¼kðLkk Au yLku MkkÚku s Lkðkt[kh sòuLke Ãký MkkuøktËrðrÄ ÞkuòÞíkuðk Mktfuík {éÞk Au.

MkŠðMkxuõMk yLku rhxLko Lk¼hLkkhkykuLke Mk½Lk íkÃkkMk

y{ËkðkË, íkk.8

rhÍoð çkUfu LkeríkrLkÞ{kuLkk AuËWzkzíke økwshkíkLke fku.ykuÃkhuxeðçkUfku Ãkh íkðkR çkku÷kðe Au. AuÕ÷kt 1ð»ko{kt økwshkíkLke 60Úke ðÄwfku.ykuÃkhuxeð çkUfkuLku Ëtz Vxfkhðk{ktykÔÞku Au. AuÕ÷kt Ãkkt[ rËðMk{ktfk¤kt Lkkýkt, fuðkÞMke MkrníkLkerðrðÄ ykhçkeykRLkk rLkÞ{ku yLkuòuøkðkRykuLkk ¼tøk çkË÷ ºkýfku.ykuÃkhuxeð çkUfku ËtzkR [qfe Au.ykhçkeykRyu y{ËkðkËLke©eLkkÚk fku.ykuÃkhuxeð çkUfLku fk¤ktLkkýkt yLku fuðkÞMkeLkeòuøkðkRykuLkk ¼tøk çkË÷ Y. 5÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo Au. WÃkhktíkðzkuËhkLke çkhkuzk Mkexe fku.yku. çkUfyLku {nuMkkýk rsÕ÷kLke {nuMkkýkLkkøkrhf Mknfkhe fku.yku çkUfLkuY.1-1 ÷k¾Lkku Ëtz Vxfkhðk{ktykÔÞku Au.

ykhçkeykRyu ¼khíkeÞ çkU®føkyrÄrLkÞ{Lke òuøkðkR nuX¤fkÞoðkne fheLku økík 4 LkðuBçkhLkkhkus y{ËkðkËLke ©eLkkÚk fku.yku.çkUfLku fuðkÞMke yLku fk¤kt LkktýkLkeòuøkðkRykuLkk ¼tøk çkË÷ Ãkkt[ ÷k¾YrÃkÞkLkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.ðzkuËhkLke çkhkuzk Mkexe fku.yku.çkUfLku fuðkÞMkeLke òuøkðkRykuLkk¼tøk çkË÷ yLku rLkheûký rhÃkkuxo{kt¾kuxk MkŠxrVfux hsq fhðk çkË÷ Y.1÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku. 3,LkçkuBçkh -2011Lkk hkus {nuMkkýkrsÕ÷kLke {nuMkkýk LkkøkrhfMknfkhe fku.yku. çkUfLku fk¤ktLkktýkLke òuøkðkR çkË÷ Y.1÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.

økík ykuøkMx {rnLkk{ktykhçkeykRyu òuøkðkRykuLkk ¼tøkçkË÷ 3 fku.yku. çkUfLkku Ëtz VxfkÞkuoníkku. økík 16 ykuøkMxLkk hkus

çku®føk huøÞw÷uþLk yuõx yLðÞu{nuMkkýk rsÕ÷kLke çku[hkSLkkøkrhf Mknfkhe fku-ykuÃkhurxð çkUfMkk{u fkÞoðkne fhe Ëtz VxfkÞkuoníkku. 18 ykuøkMxLkk hkus hksfkuxfku{ŠþÞ÷ fku.yku.çkutfLku Y.2÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.ykhçkeykRyu Y.10 ÷k¾LkkLkkýkfeÞ ÔÞðnkh{kt rËþk-rLkËuoþkuLkku ¼tøk fhðk çkË÷ ©esLkíkk Mknfkhe çkUfLku yuf ÷k¾YrÃkÞkLkku Ëtz VxfkÞkuo níkku. yksuçkU®føk huøÞw÷uþLk yuõx yLðÞufkÞoðkne fheLku ykhçkeykRyu ÷kuLk¾kíkkykuLku ÷RLku rËþk-rLkËuoþkuLkk¼tøk çkË÷ Mkwhík ÃkeÃkÕMkfku.yku.çkUfLku fkhý Ëþof LkkurxMkVxfkhe níke suLkk sðkçk{kt çkUfu hsqfhu÷k W¥kh{kt rËþk- rLkËuoþkuLkku ¼tøkÚkÞku nkuðkLkwt «MÚkkrÃkík Úkíkkt Y.5÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.

ykhçkeykRyu ©eLkkÚk fku.yku.çkutfLku ` 5 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo

104 çkuXfku {kxu 4rzMkuBçkhu {íkËkLk

økktÄeLkøkh, íkk.8

y{ËkðkË, ðzkuËhk{nkLkøkhÃkkr÷fk Mkrník hkßÞLke 22Ãkkr÷fkyku{kt Ãkuxk[qtxýeykuLkeònuhkík fhkE Au. [qtxýe Ãkt[Lkeònuhkík {wsçk ðkÃke, MkwhíkLkefLkfÃkwh-fLkMkkz yu{ çkuLkøkhÃkkr÷fk{kt Mkk{kLÞ [qtxýeÞkuòþu. sqLkkøkZLke ðtÚk÷e Ãkkr÷fk{ktfkhkuçkkhe ¼tøk ÚkðkLku fkhýu {æÞMkºk[qtxýeyku îkhk Lkðk çkkuzoLke h[LkkÚkLkkh Au. yk ík{k{ MÚkkrLkfMðhkßÞLke fw÷ 104 çkuXfku {kxu14{e LkðuBçkhu rðrÄðík ònuhLkk{wt

«rMkØ fhðk{kt ykðþu yLku ykøkk{e4Úke rzMkuBçkhu {íkËkLk Þkuòþu.

hkßÞ [qtxýe Ãkt[u {tøk¤ðkhuçkÃkkuhu Ãkºkfkhku Mk{ûk suíkÃkwh-LkðkøkZ, ÄkuhkS, LkðMkkhe,ytf÷uïh, fuþkuË, {kýkðËh,rðMkkðËh, {nu{ËkðkË, fýshe,rðMkLkøkh, økZzk, çkøkMkhk, [÷k÷k,çkkçkhk, fh{MkË, ¼kýðz, hkð÷,MkrníkLke 17 LkøkhÃkkr÷fkyku{kt

Ãkuxk[qtxýeyku ÞkusðkLke ònuhkík fheníke. yk MkkÚku s 3 Ãkkr÷fkyku{kt84 çkuXfku WÃkh Mkk{kLÞ, çku{nkLkøkhÃkkr÷fkyku{kt çku çkuXfkuMkrník fw÷ 104 çkuXfku {kxu [qtxýeÞkusðk {kxu ykøkk{e 14{eLkðuBçkhLkk hkus ònuhLkk{tw «rMkØfhkþu. 19{e LkðuBçkh MkwÄeW{uËðkhe LkkUÄkðe þfkþu. ßÞkhu7{e rzMkuBçkhu {íkøkýLkk Þkuòþu.

y{ËkðkË-ðzkuËhk Mkrník 22Ãkkr÷fkyku{kt Ãkuxk[qtxýe ònuh

yk[khMktrníkk Lkzu íku Ãknu÷kt økheçk fÕÞký {u¤k fhe ËeÄkøkktÄeLkøkh : þnuhe rðMíkkhku{kt ßÞkt LkðuBçkh- rzMkuBçkh{kt [qtxýeÞkuòðkLke níke íkuðk {kuxk¼køkLkkt ík{k{ MÚk¤u hkßÞ Mkhfkhu økheçkfÕÞký {u¤kyku ÞkuS ËeÄk Au. ykðk rðMíkkhku{kt yk[khMktrníkky{÷{kt ykðu íku Ãknu÷k s Mkhfkhu {u¤k ÞkuS Ëuíkkt nðu Mk¥kkÄkhe ¼ksÃkøku÷{kt ykðe økÞku Au.

MkLk Vk{koLke ðzkuËhk, {wtçkEykurVMkku Ãkh ykExe Ëhkuzk(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.8

þnuhLkk íkktË÷ò rðMíkkh{ktykðu÷e yøkúýe Vk{koMÞwrxf÷ ftÃkLkeMkLk Vk{ko yuLz yuzðkLMk rhMk[oMkuLxh{kt yksu ykðfðuhk rð¼køkLkkyrÄfkheykuyu MkðuoLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au. {wtçkRLkk ykðfðuhk rð¼køkîkhk {wtçkR{kt yk ftÃkLkeLke fkuÃkkuohuxf[uhe ¾kíku íkÚkk ËuþLkk çkeò ßB{w,rn{k[÷ «Ëuþ MkrníkLkkt hkßÞku{ktykðu÷k Ã÷kLx yLku ykurVMkku{kt MkðuoLkefkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.íkuLkk MktË¼o{kt ynet íkÃkkMk ykøk¤

ÄÃkkððk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤uAu. yk Vk{koMÞwrxf÷ ftÃkLke ËðkykuLkkWíÃkkËLk yLku MktþkuÄLk{kt yøkúýe¼qr{fk ¼sðe hne Au. Ëuþ rðËuþ{ktÃký yk ftÃkLke îkhk ËðkykuLke rLkfkMkfhðk{kt ykðe hne Au. yu{ {LkkÞ Aufu, [ku¬Mk rðøkíkkuLke íkÃkkMkLkkMktË¼o{kt yk MkðuoLke fk{økehe þYfhðk{kt ykðe Au. {wtçkRÚke ykðfðuhkrð¼køkLkk 4 yrÄfkheykuyu yksuMÚkkrLkf yrÄfkheykuLke {ËË ÷RLkuyk MkðuoLke fk{økehe þY fhe nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

MkhËkhÃkwhk níÞkfktz fuMkLkkuyksu {n¥ðÃkqýo [wfkËku

y{ËkðkË, íkk.8

fh{MkË{kt MkhËkh Ãkxu÷Lke«rík{k Ãkh Ãkøk {qfeLku ¼ksÃkLkkfkÞofhu ÃkzËk-íkkuhý çkktÄðkLkk fhu÷kneLk f]íÞLku fkUøkúuMkLke [qtxýe «[khMkr{ríkLkk yæÞûk þtfh®Mknðk½u÷kyu ð¾kuze fkZíkk sýkÔÞwt níkwtfu, yzðkýe{kt òu þh{ suðwt ftEçkåÞwt nkuÞ íkku íku{ýu yk f]íÞ çkË÷{kVe {ktøkðe òuEyu.

ðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘suÃkûkLkk Lkuíkkyku ÃkkuíkkLke òíkLku AkuxkMkhËkh fnuðzkðíkk níkk íku ÃkkxeoLkkMktMfkh yLku yMk÷e [nuhku yk½xLkkÚke ¾wÕ÷ku Ãkze økÞku Au.

¼qíkfk¤{kt {khe Mkhfkh ð¾íkußÞkhu y{ËkðkËLkk yuhÃkkuxoLkwt Lkk{MkhËkh Ãkxu÷ Mkknuçk ykÃÞwt níkwt íÞkhu¼ksÃkLkk s ÷kufkuyu fk¤k ÍtzkçkíkkÔÞk níkk. fh{MkËLke ½xLkk ftELkðe ðkík LkÚke. MkhËkhLkk Lkk{uÃkkuíkkLke òíku yku¤¾kððkLkku «ÞíLkfhLkkhkykuLkk {Lk{kt MkhËkh «íÞufux÷wt {kLk Au íku yk yuhÃkkuxoLke½xLkk yLku fh{MkËLke ½xLkk ÃkhÚkeMkkrçkík ÚkE økÞwt níkwt.’ LkkøkrhfkuyuÃký Mk{sðkLke sYh Au fu yuhÃkkuxoÃkh MkhËkhLkk Lkk{Lkku rðhkuÄfhLkkhk yLku fh{MkË{kt MkhËkhLke«rík{k Ãkh [ze sLkkh ¼ksÃkLku

MkhËkh {kxu fux÷e Eßsík Au.økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yLku Þkºkk÷ELku Lkef¤Lkkh yzðkýe{kt òushk Ãký þh{ çk[e nkuÞ íkku íku{ýuøkwshkíkLke sLkíkkLke {kVe {ktøkðeòuEyu.

òu íkuyku {kVe Lk {ktøku íkkuøkwshkíkLke þkýe sLkíkkyu økwshkíkMkhfkhLkk ík{k{ fkÞo¢{kuLkkuçkrn»fkh fhðku òuEyu íkuðku íku{ýuyLkwhkuÄ fÞkuo níkku. nðu ykðLkkhkMk{Þ{kt ËuþLku yLku økwshkíkLkuMk{ŠÃkík fkuEÃký LkuíkkLke «rík{k nkuÞíkuLkwt MkL{kLk s¤ðkÞ íkuðe {køkýefhe níke.

MkhËkhLkk yÃk{kLk {k{÷uyzðkýe {kVe {ktøku: ðk½u÷kyuhÃkkuxoLku MkhËkh Ãkxu÷Lkwt Lkk{ ykÃÞwt íÞkhu ¼ksÃku fk¤k Ítzk çkíkkÔÞk níkk

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 9 NOVEMBER 2011 9ÃkkxLkøkh

çku rVÕ{ku {kxu yufð»koÚke xÕ÷kðíkkçkå[Lk : íku{Lke sftÃkLkeLku þq®xøkLkkufkuLxÙkõx, AíkktÞu LkLLkku

økktÄeLkøkh, íkk.8rðïLkk «ðkMkLk WãkuøkLkk Lkõþk

WÃkh økwshkíkLku {qfðk {kxu {kuËeMkhfkhÚke «¼krðík ÚkELku økwshkíkLkkçkúkLz yuBçkuMkuzh çkLkeLku {Vík{ktÃkÂç÷rMkxe fhðkLke Ãkuþfþ fhLkkhçkku÷eðwzLkk MkwÃkhMxkh yr{íkk¼çkå[Lk nðu økktÄeLkøkhLkk Wå[yrÄfkheykuLku Ä¬k ¾ðzkðe hÌkkAu. ð»ko 2009-10{kt fåALkwt MkVuËhý, Mkku{LkkÚk yLku MkkMkýøkeh{kt®Mkn MkkÚku þq®xøk fheLku ºký sux÷eyìzT rVÕ{ íkiÞkh fheLku fhkuzkuLkwt rçk÷ðMkqÕÞwt níkwt Ãkhtíkw rçkøk-çke nðu AuÕ÷kyuf ð»koÚke çkeò íkçk¬kLke íkkhe¾kuykððk {kxu {kuËe MkhfkhLku xÕ÷kðehÌkk Au. suLkk fkhýu «ðkMkLkrð¼køkLkk {kuxk¼køkLkkyrÄfkheykuyu yr{íkk¼ çkå[Lkykðþu Lku økwshkíkLke xwrhÍ{ELzMxÙeÍLku zuð÷Ãk fhþu íku ykþk sAkuze ËeÄe Au.

økwshkík{kt «ðkMkLk ûkuºkLku

rðfrMkík fhðkLke MkkÚku MkkÚku íkuLkk{kfuo®xøk {kxu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu yr{íkk¼ çkå[LkLku ònuhkík{kxuLke rVÕ{ku íkiÞkh fhðk yk{tºkýykÃÞwt níkwt. suLke Mkk{u yr{íkk¼çkå[Lku yuf Ãký ÃkiMkku ÷eÄk ðøkh{Vík{kt Mk{Þ ykÃkeLku økwshkíkLkkçkúkLz yuBçkuMkuzh çkLkkððkLke íkiÞkheËþkoðe níke.

òufu, MkkÚku s þq®xøkLkwt fk{ fksÃkkuíkkLkk ftÃkLkeLku s MkkUÃkðkLke þhíkhk¾e níke. yk þhíke rVÕ{ rLk{koý{kxu íkiÞkhe MkkÚku hkßÞ Mkhfkhu økw-shkík{kt y{ËkðkË LkSfyzk÷sLke ðkð, fåA{kt MkVuË hý,sqLkkøkZ{kt ¼økðkLk Mkku{LkkÚk yLkuMkkMký{kt ®MknLke MkkÚku yr{íkk¼çkå[LkLku þq®xøkLke ík{k{ ÔÞðMÚkkfhe ykÃke níke.

yr{íkk¼ çkå[LkLke yk þq®xøkftÃkLkeyu fhkuzku YrÃkÞkLkwt rçk÷ ÷ELkuºký-[kh sux÷e ‘¾w~çkq økwshkíke fe’yìzT rVÕ{kuLke ðerzÞku õ÷eÃk MkhfkhLkuykÃke níke. yk {kxu rçkøk-çkeyu økw-shkík{kt çku hkWLz þq®xøk fÞwO níkwt.{k[o-2010{kt çku hkWLz Ãkqýo fÞkoçkkË økwshkíkLkk çkúkLz yuBçkuMkuzhrçkøk-çkeyu LkðuBçkh-rzMkuBçkh’10Ëhr{ÞkLk Ërûký økwshkíkLkkMkkÃkwíkkhk, zktøk yLku íÞkh çkkË W¥kh

økwshkíkLkk {kuZuhk{kt MkqÞo{trËh,ÃkkxýLke hkýfeðkð yLku þÂõíkÃkeXytçkkS íku{s {æÞ økwshkík{kt[kÃkkLkuh suðk «ðkMkLk MÚk¤ku {kxuþq®xøk fhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. yuf ð»ko Ãknu÷kt þq®xtøk {kxu ykÃku÷eíkkhe¾ku yuf ð¾ík hÆ fÞko çkkË çkøk-çkeLkku ðkhtðkh Mk{Þ {ktøkðk{ktykðíkk íkuyku íkhVÚke fkuE s «íÞw¥khykÃkðk{kt ykðe hÌkku LkÚke. íku{sýkðíkk yuf Wå[ yrÄfkheyu fÌkwtníkwt fu, nðu íkku y{u økwshkíkLkk«ðkMkLk MÚk¤kuLkk «[kh {kxu ykçkúkLz yuBçkuMkuzhLke ykþk s AkuzeËeÄe Au. fkhý fu, y{khk WÃkheykuÃký ðkhtðkh {twçkE sE ykÔÞkAíkktÞu íkuyku çkkfeLkk çku hkWLz {kxuíkiÞkh s Úkíkkt LkÚke. yøkkWLkk çkuhkWLz {kxu íku{Lke ftÃkLkeLku Y.1.08fhkuz [qfðe ykÃÞk Au.

yr{íkk¼ çkå[Lku ‘¾w~çkqøkwshkík fe’Lku ÷xfkðe ËeÄe

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 9 NOVEMBER 201110 LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

MkkuLkwt ` 29,000Míkh òuðk {éÞk níkkt.

yu{MkeyuõMk yuõMk[uLs ¾kíkuMkkuLkkLkku sqLk 2012 ðkÞËkuY.29,504Lkk Ÿ[k Míkhu Ëu¾kÞkuníkku. íku{s [ktËe{kt rzMkuBçkh ðkÞËkuY.57,620Lke Ÿ[e MkÃkkxeyuòuðkE níke.

hksfkux çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe[kuhMkk{kt Y.400Lkku MkwÄkhku Úkíkkt[ktËe Y.56,600Lkk Míkhu hne níke.MkkuLkwt MxkLzzo 24 fuhux{kt Y.400 y™uMkkuLkwt 22 fuhux{kt Y.350Lkku ðÄkhkuÚkíkkt y™w¢{u Y.28,920 y™uY.28,050Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt. 100økúk{ MkkuLkkLkk rçkÂMfxLkku ¼kðY.2,89,200 ÚkÞku níkku. {wtçkEÍðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{ktY.765Lkku ¼kð ðÄkhku Úkíkkt [ktËeY.57,865 Úkíkk Y. 58,000MkÃkkxe LkSf hne níke. MxkLzzoMkkuLkk{kt Y.530 y™u þwØ MkkuLkk{ktY.495Lkku ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwtY.28,630 y™u þwØ MkkuLkw tY.28,755Lkk Míkhu hnuíkkt rð¢{eMkÃkkxe LkSf hÌkwt níkwt. rËÕneçkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.650LkkuðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.57,350 ÚkEníke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËeY.980 ðÄeLku Y.57,280 ÚkEníke. MkkuLkk{kt Y.400 ðÄíkkt þwØMkkuLkw t Y.28,940 ÚkíkktY.29,000Lke LkSf hÌkwt níkwt. íku{sMxkLzzo MkkuLkwt Y.28,800 ÚkÞwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.500Lkku ðÄkhkuÚkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.65,500 ÚkÞku níkku.

ftz÷k Ãkkuxo{ktnkuðkLkku Mktíkku»k ÔÞõík fhe ºký

Lkðe suxe fkÞohík ÚkÞk çkkË Ãkkuxo Ãkh100 {urxÙf r{r÷ÞLk xLk fkøkkuo Ëhð»kuo nuhkVuhe fhe þfþu suLkk fkhýuÃkkuxoLkku rðfkMk ½ýku ðÄu íku{ nkuðkÚkeykøkk{e Mk{Þu Ãkkuxo Ãkh Mxkuhus, hMíkkyLku hu÷ðuLke ðÄkhkLke MkwrðÄk ÃkqheÃkkzðk «ÞíLkþe÷ nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt. 544 fhkuzLkk ¾[uo çkLkLkkh ºkýLkðe suxe ykhyuyu, RL£k Ãkkuxo r÷.su.ykh.R. RL£k «k.r÷. yLkuÃke.yuMk.yu÷. RL£k xÙf[h îkhkíkiÞkh fhðk{kt ykðþu suÚke ðkŠ»kf Ar{r÷ÞLk xLk fkøkkuoLke nuhkVuhe Úkþu.Yk.27 fhkuzLkk ¾[uo çkLkLkkh RVfkuLkeçkkÍ suxe Ãkh 2 r{r÷ÞLk {urxÙf xLkfkøkkuoLke nuhkVuhe Úkþu ßÞkhu

Yk.28.32 fhkuzLkk ¾[uo ¾heËfhkÞu÷e {kuçkkR÷ nkçko÷ ¢uRLkLke 53xLk ðsLk ô[fðkLke yLku 2.4r{r÷ÞLk {urxÙf xLk fkøkkuoLkenuhkVuheLke ûk{íkk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.ßÞkhu RÂLzÞLk {urhxkR{ ÞwrLkðŠMkxeøkwshkíkLke yuf {kºk þiûkrýf MktMÚkkçkLke hnuþu ,su{kt rðrðÄ yÇÞkMk ¢{þY fhðk{kt ykðuþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.ftz÷k fkuBÃ÷uûkLkk rðfkMk çkkçkíku ®MkÄwrhMkux{uLx fkuÃkku ohuþLk, økktÄeÄk{[uBçkh ykuV fku{Mko, {sqh MktøkXLk yLkuÔÞÃkkhe MktøkXLkLke rðrðÄ hsqykíkæÞkLku ÷eÄe Au. ftz÷kLkku çknw{w¾erðfkMk ÚkkÞ íku ytøku Mkhfkh rð[khehne Au yLku yk çkkçkíku Ãkkuíku MkhfkhLkurhÃkkuxo fhLkkh nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.suxeLkk ¼qr{ ÃkqsLk yLku WÆ½kxLk rðrÄMk{Þu rþ®Ãkøk Mkr[ð fu.{kunLkËkMk,MkktMkË ÃkqLk{çkuLk òx, ÄkhkMkÇÞzku.rLk{kçkuLk yk[kÞo, {urhxkR{ÞwrLkðŠMkxeLkk ðkEMk [kLMk÷uhÃke.rðsÞLk, fuÃkexeLkk [uh{uLkÃke.ze.ðk½u÷k, zuÃÞwxe [uh{uLkyu{.yu.¼kMfhk[h, ÃkkuxoLkkyrÄfkheyku, xÙMxeyku, ÞwrLkÞLkLkknkuÆuËkhku yLku MÚkkrLkf ykøkuðkLkkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

çku s {rnLkk{kt÷økíke rðrðÄ Mk{MÞkyku ytøku

íku{Lku Zøk÷kçktÄ hsqykíkku ÚkE Au .nðuÃkAeLke {w÷kfkík{kt íkuyku {n¥ðLkeMk{MÞkykuLkk rLkhkfhý {kxu {n¥ðLkeònuhkík fhu íkuðe yÃkuûkk Ãký økktÄeÄk{Mktfw÷Lkk ÷kufku hk¾e hÌkk Au.

{heLk ÞwrLkðŠMkxe{ktfhe yÇÞkMk¢{ þY fhe Ëuðk{kt

ykÔÞku níkku yLku yksu íkuLkwt rþ®Ãkøk{tºke S.fu.ðkMkLkLkk nMíku rðrÄðík÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. {heLk ÞwrLkðŠMkxe{ktÄkuhý 12 yLku økúußÞwyuxrðãkÚkeo {kxu rzÃ÷ku{ktrðrðÄ yÇÞkMk ¢{ þYfhkÞk Au, su{kt yktíkhhk»xÙeÞ MíkhLkwt rþûkýykÃkðk{kt ykðu Au. íku{s¼rð»Þ{kt rðãkÚkeoykuLkuLkkurxfÕMk MkkÞLMk ytøku ðÄw{krníke {¤e hnu íku {kxuíkk÷e{, rþûký yLkuMktþkuÄLk MkrníkLke þiûkrýfMkð÷ík Ãkqhe Ãkkzðk{ktykðLkkh Au. {urhxkR{rþ®ÃkøkLke rðãkÚkeoykuLkuðÄw {krníke {¤e hnu íku{kxu rðËuþe rðãkÚkeoykuyLku «Þxofku MkkÚku MkðktËyLku Ãkrh[[ko MkrníkLke

rð[khýk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.nrhîkhLkk Þ¿k{kt

ykx÷e s hf{Lke MknkÞ ònuhfhkE níke. yk©{Lkk MÚkkÃkf Ãktrzík©ehk{ þ{koLkk þíkkçËe fkÞo¢{Lkk«Mktøku ykÞkursík Þ¿k{kt ¼køk ÷uðk{kxu {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wykuÃknkUåÞk níkk. yk íuk{k{ ÷kufkuyuþktríkfwts yk©{Lkk «ðuþîkh{kt yufMkkÚku ½qMke sðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.¼køkËkuzLkk çkLkkð ytøku {krníke{éÞk çkkË ðrhc Ãkku÷eMk yLkuðneðxe yrÄfkheyku ½xLkk MÚk¤uÃknkU[e økÞk níkk. ¼køkËkuz{kt{kuíkLkku yktfzku 16 WÃkh ÃknkU[e økÞkuAu. yrÄfkheykuyu fÌkwt níkwt fu,©Øk¤wykuLkkt {kuík økqtøk¤k{ýLkkfkhýu ÚkÞk Au. òufu ½xLkkLke {ursMxÙuxîkhk íkÃkkMk þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ¼køkËkuz Ëhr{ÞkLk ¼khu yVzkíkVze{[e økR níke. suLkk fkhýu ½ýe{rn÷kyku yLku çkk¤fku s{eLk WÃkhÃkze økÞkt níkkt. yk «Mktøku Ëuþ yLkurðËuþLkk ykþhu çku ÷k¾ ÷kufkuyufrºkík ÚkÞk níkk. Ãkku÷eMk yLkursÕ÷k ðneðxe íktºkLku ÔÞðMÚkkLkesðkçkËkhe Lknª MkkUÃkðk {kxuþktríkfwts yk©{Lkk yrÄfkheyku ÃkhËku»kkhkuÃký fhðk{kt ykÔÞwt Au. fkUøkúuMk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu nrhîkh{kt¼køkËkuz {[ðkLke ½xLkk{kt {kÞkoøkÞu÷k ÷kufku «íÞu Ëw:¾Lke ÷køkýeÔÞõík fhe Au. RòøkúMíkkuLku hkníkykÃkðk {kxu íkhík Ãkøk÷kt ÷uðk {kxuÃký Mkq[Lkk ykÃke Au. Mkðkhu 10.30f÷kfu çkLkkð çkLÞku níkku. yu ð¾íkuík{k{ ©Øk¤wyku Wsðýe{kt ÔÞMíkníkk. hrððkhLkk rËðMku þY ÚkÞu÷eyk Ãkkt[ rËðMkeÞ rðrÄ{kt 50 ÷k¾

©Øk¤wyku ÃknkU[u íkuðe yÃkuûkkhk¾ðk{kt ykðe níke. yuMkzeyu{nrhîkh nhçkeh®Mknu fÌkwt níkwt fu,{kÞko økÞu÷k ÷kufku Ãkife 14{rn÷kyku Au. ½kÞ÷ku{kt Ãký fux÷ef{rn÷kyku Au. çkLkkð ytøku Ëw:¾ÔÞõík fhíkk W¥khk¾tzLkk {wÏÞ{tºkeçke.Mke. ¾tzwheyu fÌkwt Au fu, ½xLkkLkeíkÃkkMk çkkË s ðkMíkrðfíkk òýeþfkþu. {wÏÞ{tºkeyu yuðe ònuhkíkfhe níke fu, þíkkçËe WsðýeLkkçkkfeLkk fkÞo¢{ hË fhðk{kt ykÔÞkAu.

ftz÷k fMxBMkykÞkíkfkhkuLku Y.40 fhkuzLkwt

zu{hus ÷køke [wfÞwt Au,þwt yk zu{husftz÷k fMxBMk þeÃkªøk ÷kELkku ÃkkMkuÚke{kV fhkðe Ëuþu? fu ftz÷k fMxBMkzu{hus ¼he ykÃkþu.fnuðkÞ AufuÃknu÷k yk «fkhLkk økkh{uLxLkkfLxuELkh ftz÷k fMxBMk îkhk f÷eÞhfhðk{k ykÔÞk Au

ykx÷wt çkÄwt ze-÷u fhðk{k ¼khíkMkhfkhLke ríkòuhe{kt yuf YrÃkÞku Ãkýsíkku LkÚke fkhý fu rðËuþLkeþeÃkªøk ÷kELkkuLkkr¾MMkk{kt yk zu{husYÃkeykðf rðËuþe nwrzÞk{ýLkkYÃk{kt sE hne Au su fËk[fMx{MkLkk yrÄfkheykuLku{k÷w{ Lknª nkuÞ.òu ËeÕneyLku fkur[Lk{kt fkurhÞLkøkkh{uLx VkELk-ÃkuL÷xe{kheLku f÷eÞh fhðk{kykðíkwt nkuÞ ftz÷k fu

{wtËhk{kt yk þfÞ LkÚke íkuðku «§ykÞkíkfkhku{kt [[koE hnÞku Au.òuVkELk-ÃkuL÷xe {kheLku f÷eÞh Lk fhðwtnkuÞ íkku fuMk çkwf fheLku yuzsÞwzefuxfheLku su fkÞËuMkh heíku Úkíkwt nkuÞ íkufheLku Ãký ykÞkíkfkhkuLku ykŠÚkfLkwfþkLkeLkku zk{ ykÃkðku çktÄ fhðkuòuEyu íku{ yk ðuÃkkh MkkÚkuMktf¤kÞu÷k ÷kufku EåAe hnÞkAu.Ãknu÷k 100 xfk yufÍkr{LkLkeðkík fhðk{k ykðe íkku 100 xfkyufÍkr{Lk fhkðe ÷uðk{ktykÔÞwt,íÞkh çkkË nðu yuðwt fnuðk{kykðe hnÞwt Au fu fkhøkkuðuhnkWMkªøk{kt ÷E òð,yux÷u nðuðuhnkWMkªøkLkwt {exh [k÷w Úkþu íku{òýðk {¤e hnÞwt Au.{wÏÞ{tºkeLkk fkÞo¢{{kt

ík÷kxeykuLku ÃkkuíkkLkk rðMíkkhLkktøkúkBÞ ykøkuðkLkku ÃkkMkuÚke MkÆ¼kðLkkWÃkðkMk{kt nksh hnuðk {kxuf{ex{uLx Vku{o ¼hkððkLke {kir¾fMkq[Lkkyku òhe fhkíkkt, ík÷kxeykuÄh{Mktfx{kt {wfkÞk Au. ík÷kxeykuykøkuðkLkkuLku ykSS fhe WÃkðkMk{ktnksh hnuðk {kxu Mk{òðx fheíku{Lke ¾kíkhe ykÃkíkkt Vku{o ¼he hÌkkAu.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ykrËÃkwh : ¼hík¼kELkÚkw¼kE ðk¤tË(W.ð.4Ãk) íku Mð.LkÚkw¼kE {q¤S¼kE,Mð. {rýçkuLkLkÚkw¼kELkk Ãkwºk,SíkwçkuLkLkk Ãkrík,{nuþ, hksuþ, ntMkk,ykhíke, ytsr÷-çkuLkLkk rÃkíkk, ÄLkøkðheçkuLk (Ënuøkk{)Lkk LkkLkk¼kE íkk. 6-11LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku{Lkwt WX{ýwt íkk. 10-11 Mkktsu 4 Úke Ãkíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk -{rýLkøkh ÍqtÃkzkytçku{kLkk {trËh ÃkkA¤- ykrËÃkwh {wfk{u.ykrËÃkwh : {q¤yxzkLkk fåAe MkkhMðíkçkúkñý MkwrzÞkrLk{o¤kçkuLk (W.ð.78)(MktÞkusf Mk{MíkçkúñMk{ks {rn÷k{tz¤) íku fw»ýfw{khrþðËkMk òuþe (rLkð¥kykEykuMke)Lkk ÃkíLke,f k t r í k ÷ k ÷ ¼ k E(yuzðkufux), ðMktíkhkÞ,Mð. økeíkkçkuLk W{kfktíkòuþeLkk ¼k¼e,sÞ«fkþ ({wtçkE),røkheþ, zku. Ãkhuþ (xkxkVtzk{uLx÷ rh[Mko -ErLMxxâwx {wtçkE),¼khíkeçkuLk (yk[kÞko{kuíkk÷û{e çknuhk{qtøkkMfq÷)Lkk {kíkk,sLkfhkÞ ({nkËuð¼kE) økkiheþtfh çkkuzk(ËnªMkhk)Lkk çknuLk,¼khíkeçkuLk, Qr{o÷kçkuLk (yuMk. çke. ykEøkktÄeÄk{), zku. ðiþk÷e({wtçkE) MkkMkw íkk. 8-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞkAu. MkÆøkíkLke M{þkLkÞkºkk íkk. 9-11LkkMkðkhu 9.30 ðkøÞuíku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkxeçke yufMk h6 (3Ãkðkze) økktÄeÄk{ fku.ykuÃkuhurxð çkuLf ÃkkA¤ykrËÃkwh ¾kíkuÚkeLkef¤þu.

{hýLkkUÄ

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{wtçkR, íkk.8y{urhfkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾

ßÞkuso çkwþ Mkku{ðkhu {kuze hkºkurðþu»k rð{kLk{kt y[kLkf {wtçkRykðe ÃknkUåÞk níkk. ßÞkuso çkwþuytøkík ÄkuhýLke {wtçkRLke {w÷kfkíkÚke{wtçkR Ãkku÷eMk Mkíkfo çkLke økR níkeyLku íku{Lku Íuz fuxuøkheLke MkwhûkkÔÞðMÚkk Ãkqhe Ãkkze níke. ßÞkuso çkwþçkwÄðkhu {wtçkRÚke Ãkhík y{urhfk[kÕÞk sþu.

íkuyku [ku¬Mk fÞk WÆuþÚke yLkuõÞkt fk{Mkh ¼khík ykÔÞk Au, íkuytøkuLke {krníke {¤e LkÚke. ßÞkusoçkwþu ytøkík fk{Mkh {wtçkRLke ¾kLkøke{w÷kfkík ÷eÄe nkuðkLkwt MÃkü ÚkÞwtníkwt. {wtçkR Ãkku÷eMku íkwhtík ßÞkusoçkwþLku Wå[ fûkkLke Mkwhûkk ÔÞðMÚkkÃkqhe Ãkkze níke. yuMfkuxo ðkLkLkkfkV÷k MkkÚku ßÞkuso çkwþ íkks nkux÷ÃknkUåÞk níkk. ½xLkkLku Ãkøk÷u íkksnkux÷ yLku ykMkÃkkMkLkk ÃkrhMkhLkeMkwhûkk ÔÞðMÚkk yksu Mk½Lk çkLkkðeËuðkR níke.

ßÞkuso çkwþ y[kLkf {wtçkRLke {w÷kfkíku

RxeyuyuVLkeyMõÞk{íkku ðÄeLku ` 10,034 fhkuz ÚkR

{wtçkR, íkk.8BÞwåÞwy÷ Vtzku WÃkh yuLxÙe VeLk

ðMkq÷ðkLkk MkuçkeLkk «ríkçktÄLku Ãkøk÷uhkufkýfkhku Ëqh ÚkR hÌkk nkuðkLkeyðkhLkðkh WXíke VrhÞkË çkkËyuõMk[uLs xÙuzuz Vtz{kt hkufkýfkhkuLkwtykf»koý ðÄe hÌkwt Au. {k[o-2010Úke MkÃxuBçkh- 2011 MkwÄe{ktøkkuÕz RxeyuV{kt hkufký çku økýkÚkeÃký ðÄkhu ðæÞwt Au. ßÞkhu çkeòRxeyuV{kt Ãký {ktøk ðÄíkkt{qzehkufký{kt ºký økýkÚke ðÄwLkkuðÄkhku LkkUÄkÞku Au. økkuÕz RxeyuV

yLku rLk^xe ykÄkrhík RxeyuVhkufkýfkhku{kt ÃkMktËøkeLkk rðfÕÃkíkrhfu W¼he ykÔÞk Au.

yuõMk[uLs xÙuzuz Vtz r÷MxuzrMkõÞwrhxeMk nkuÞ Au. suLkeþuhçkòh{kt ÷u-ðu[ fhe þfkÞ Au.økík ð»kuo {k[o{kt þuhçkòhLkk fw÷Vkur÷Þku{kt RxeyuVLkwt ÞkuøkËkLk 0.3xfk níkwt su MkÃxuBçkhLkk ytík MkwÄe{ktðÄeLku 1.1 xfk ÚkÞwt Au. ðirïf MíkhuRxeyuVLke yMõÞk{íkku 21 rxÙr÷ÞLkzku÷h (ytËksu Y. 1,000 rxÙr÷ÞLk)Au. AuÕ÷k ËkuZ ð»ko{kt økkuÕzRxeyuV{kt støke hkufkýLku Ãkøk÷uRLðuMxh Vkur÷Þku 191.58 xfkðÄeLku 4,28,768 ÚkÞku níkku ßÞkhuyLÞ RxeyuV Vkur÷Þku 240.7

xfkLke ð]rØ MkkÚku 1,25,712 ÚkÞkuníkku. Ëhr{ÞkLk þuhçkòh{kt«ríkfw¤íkkLkk Ãkøk÷u RÂõðxe ykÄkrhíkÂMf{ku{kt Vkur÷Þku{kt 5.42 xfkLkku½xkzku ÚkÞku níkku. íku{s r÷Âõðz yLku{Lke {kfox ÂMf{{kt 16.69 xfk, VtzykuV Vtz ykuðhrMkMk{kt 22.43 xfk,çku÷uLMz ÂMf{{kt 2 xfk yLku røkÕxVtzku{kt Vkur÷Þku{kt 11.5 xfkLkku½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

çkeS íkhV zux ykÄkrhík ÂMf{{kt35.21 xfkLke ð]rØ LkkUÄkR níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ëuþ{kt fw÷ 44BÞwåÞwy÷ VtzkuLke yuMkux ytzh{uLkus{uLx 71 ÷k¾ fhkuz Au su{kt470 ÷k¾ sux÷k Vkur÷ÞkuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 550.0029000.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 700.0056500.00

rLk^xe yktf+ 5.15

5289.35

¢wz ykuE÷+ 0.68

96.20 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)yuMkçkeykE 1997.55 1.70íkkíkk {kuxMko 189.55 0.82rnLËk÷fku 139.65 0.47Mxh÷kEx 123.70 0.45yu[Þwyu÷ 380.45 0.42

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 79.54 ÞuLk 63.43 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 92182.07 fhkuzÞwhku 68.14y{u. zku÷h 49.48BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.82073.20 fhkuz

17569.53 çktÄ ÚkÞku

17593.67¾w÷eLku

(+ 6.92)

11 SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 9 NOVEMBER 2011

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 57865MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

28630þwØ MkkuLkwt (99.9)

28755(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 845fhze 730fÃkkrMkÞk 605MkLk^÷kðh rhVkELz 680fkuÃkhk 812y¤Mke íku÷ 740Lke{íku÷ 675yuhtzk 4275rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 885Ãkk{ku÷eLk 530MkkuÞkçkeLk 605

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 42500ðkÞhçkkh 45900ÞwxuÂLMk÷ 40100

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12700

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29500çkúkMk f®xøk 30400Íªf 12200÷ez 11500xeLk 1320rLkf÷ 1100({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 355/385MkwtX ç÷e[uz 151MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5600fkuÃkhk fkuÍefkuz 5500fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

9800fkuÃkhk yuzeçk÷ 6550fku[eLk fkuÃkhu÷ 7950fkuÃkhu÷ {wtçkE 920

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2862/2932¾ktz r{rzÞ{ 2956/3071

[ktËe nksh 57865MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

28630þwØ MkkuLkwt (99.9)

58755y{. [ktËe 56500y{.íkuòçke (99.5)

28850

y{. MxkLzzo (99.9) 29000

y{.Lkðk ËkøkeLkk 27940y{. nku÷{kfo 28420y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1210/1260y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1310/1330

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk sqLkk 70/130zwtøk¤e Lkðe 120/220÷Mký 1200/1800

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ 835/840íku÷eÞk xe™ 1292/1293ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

840/845f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

590/693hksfkux [ktËe 56500hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 700/701{„V¤e Sýe {e.ze.

840/841¾ktz ‚e 3030/3100¾ktz ze 2900/2950yuhtzk rzMkuBçkh

4017/4020rËðu÷ 920/925

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 825/830hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1305/1310

Awxf 1 rf÷ku 95-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1325/1330ðLkMÃkíke ½e 830/950fÃkkMkeÞk íku÷1060/1070Ãkk{ku÷eLk íku÷ 870®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1420/1425®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1440/1445fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

975/980

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xyuqçkeqçke Õke 692,714,670,708.15yuuMkeMke 1212.15,1228.70,1212.15,1218.45yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 468,468,459.70,462ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 945,945,931,933.15yÕnkçkkË çkUf 169.50,174,168,172.70ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 535,540,531.10,533.70ytçk¸ò MkeBkuLx 161,164.40,160.05,162.90yuBkxufMk ykuxku 126.20,127.40,122.15,122.85yktækúçkuLf 118.85,119.15,116.10,117.25yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 544,582.70,544,575.30yuÃkkuÕkku xkGkh 57.50,60.20,56.30,59.85y~kkuf ÕkuÕkuLz 27.75,28.10,27.10,27.35yu~keGkLk ÃkuRLx 3241,3254,3160,3170.55ykuhkuçkªËku ^kBkko. 126.70,129.40,122.75,123.25yurõMkMk çkUf 1135,1152,1130,1140.25çkòs nkuÕz RLÔkuu 752,755.65,745.05,750.15çkkxk RLzeGkk 724,727,708.35,711.10Çkkhík EÕkuf. 1565.55,1585.50,1565.55,1578.10Çkkhík ^kuso 298.40,298.40,288.60,291.50Çkkhík ÃkuxÙku 623.90,626,601.55,603.20Çkkhíke yuhxuÕk 396.95,402,394.85,397.25ÇkuÕk 336.40,338,333.50,334.85Çk¸»kÛk MxeÕk 338,341.80,335,339.50çkkGkkufkuLk rÕk. 349.90,349.95,344.45,345.45çkUf yku^ çkLkkhMk 818,820,812,813.05çkPf yku^ çkhkuzk 814.50,825,802,818.85çkuf yku^ RrLzGkk 343.10,343.10,321.15,327.70çkku~k Õke 7030,7230,7002,7204.65çkúexkLkeGkk RLz 470,475,470,472.65furzÕkk nuÕÚk 774.40,774.40,764.50,767.80¢uRLk RLzeGkk 306.90,324,306.90,321.60fuLkuhk çkuLf 493.95,494.50,480,482.45fuMxÙkuÕk 477,477,468.10,472.80MkuLxÙÕk çkUf 101.60,104,101.60,102.85MkeRyuuMkMke Õke. 276.55,280.90,276.55,280åktçkÕk ^xeo 93.95,93.95,91.70,92.40MkeÃÕkk. 293.70,294,289.30,290.85fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk1052.70,1082.35,1052.70,1068.60fLxuLkh fkuÃkkuo 977.30,988.95,963.20,964.65fkuhkuBkk ^xeo 333.90,335.15,330.10,332.50fkuÃkkìhu~kLk çkUf 429,430.05,427.45,429.70¢eMkeÕk Õke 919.90,951.70,913.10,940.85¢kuBÃkxLk økúeÔMk 145.60,147.05,145,146.05fGk¸BkeLMk 379,381,375.50,377.80zkçkh RLzeGkk 100,100.50,99.15,99.50ze~k xeÔke 76.70,76.70,74.80,75.20zeÔkeÍ Õkuçkku. 771.35,773.70,761.05,765.20

zeyuÕkyu^ Õke 246,249.25,238.60,242.45zku.huœe 1605,1631,1605,1618.10yußGk¸fkuBÃk 268,271.80,262.30,269.10R.ykR.nkuxuÕk 92.60,92.60,90,90.80neBkkLke Õke. 414.10,431.90,407,422.70yurLsGkMko (ykE) 239,249,239,245.85yuMkkh ykuRÕk 86.75,87.20,85.10,85.55<JusyufMkkRz RLz. 125.45,126.25,122.50,123.65^uzhÕk çkUf 420.15,421.90,411.25,413.65^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 738.80,742.85,726.95,730.20^kuxeoMk nuÕÚk 129.50,132.30,129.35,131.50økuEÕk 423.50,425.30,420.50,421.50økeíkktsÕke suBMk 354.15,358.90,350.05,356.95øÕkufMkkurMBkÚk 2045,2090,2043.15,2049.90øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2510,2575,2510,2563.35øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 313.45,323,313.10,321.15SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 26.60,26.80,26.35,26.50økkuËhusfLMxÙ 420,423.95,413.20,414.75økkuËhus RLz 210.40,211,206.10,207.10økúkMkeBk RLz 2462,2528.95,2462,2522.15økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2629.95,2629.95,2609,2609øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 102,102.65,101,101.60øk¸s.^Õkkuhk 537,538,528,531.30øk¸s.økuMk 440,451,416.90,418.50øk¸s. BkeLkhÕk 189.50,190.50,185.15,186.15nuÔkuÕMk RrLzGkk 418.25,421.70,408.40,412.80yuåkMkeyuÕk xufLkku 438,438.35,428,429.85yuåkzeyuu^Mke 678.10,689.95,675,679.80yuåkzeyu^Mke çkUf 484,487.10,478.60,484.70nehku nkuLzk 2125,2149.90,2110,2114.90®nË Gk¸¸Lke Õke. 377,386.10,377,380.45®nË fkuÃkh 223,229.90,215.20,225.25®nË ÃkuxÙkuÕk 339,340.80,329.55,332.35®nËkÕfku 139.90,141.60,137.70,139.65®nË¸MíkkLk Íªf 124,124,121.85,122.30nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 102.40,102.75,98.65,100ykRMkeykRMkeykR çkUf 888,888,871,880.80ykRzeçkeykR 115.70,116.35,113,114.35ykRzeGkk MkuÕGk¸ 98,98.30,95.55,96.30ykEyu^MkeykR Õke 32.40,32.40,31.50,32.05RLz MkefGkkuhexe 58,58,57,57.40RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 77.95,78,73.90,74.65RLzeGkk çk¸ÕMk 153.70,154.80,151.35,152.15RrLzGkLk çkUf 219.10,219.85,215,216.80RLzeGkLk nkuxÕk 71.75,71.75,70.55,70.90RLzeGkLk ykuRÕk 297,300.50,294,299.15ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 103.95,104.50,103,103.70ELÿ økuMk 423,423.50,417.20,420.55

ELË¸Mk ELz. çkUf 278,279,271,275.25RL^kuMkeMk xuf 2810,2847,2791.10,2839.15EL£k zuÔk ^kR 130,130.05,125.40,125.80ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 339.95,339.95,331.05,336.20ykRykhçke RL£k 171,172.30,168.80,169.80ykR.xe.Mke. 210,212,208.50,210.60siLk Rheøku~kLk 109.25,122.55,106.35,121.45sGkÃkúfk~k 80.60,81.20,78.10,78.55sux yuhÔkuÍ 257.70,268.50,255.50,267.70SLËkÕk MxeÕk 578,584.85,569.40,572.60suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 36.35,38.15,36.25,37.80RMÃkkík RLz 13.60,13.60,13.36,13.46®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 714,717,695.10,702.90fkuxf BkneLÿ çkUuf 500,505.40,491.95,500.40ÕkuLfku RL£k 16.40,16.60,16.10,16.25ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1400,1405,1379.10,1391.65yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 241,241,231.85,235.10ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 489,489,478,480.85BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 671,677,667.10,676.35Bkne. BkneLÿ 840.30,845.90,830.50,833.65BkLkkÃk¸hBkS 61.30,63.40,61,62.40Bkuhefku Õke 150,151,148.15,148.55BkkYrík Mk¸Í¸fe 1134,1134.70,1117.05,1123BkufMk RLzeGkk 188,189,182.20,183.55BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 657.10,665.50,655.05,659.20BkækhMkLk 187,187,176.20,177.05yuBk^uMkeMk 342,342.95,337.10,339.65yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 64.20,64.40,63.40,63.55Bk¸ÿk Ãkkuxo 164.10,166,160.30,161.35Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 63.75,63.95,62.65,63.20LkuuMkÕku (ykR) 4498,4549,4355.05,4368.60LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 81.50,83,81.50,82.25Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 231,232.10,228.40,229.75yuLkxeÃkeMke rÕk. 178.30,180.25,176.80,177.75ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 286.50,288.30,277,278ykuÃxku. MkŠfx 249.95,252.70,248.50,250.45ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2089.80,2089.80,2060,2067.95ykurhyuLxÕk çkUf 308.80,308.80,297.60,299.25ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 193.10,196.25,191,193.10ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 171.70,174.25,171,171.85ÃkezeÕkkRx RLz. 169,170.75,165.90,168.70LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 368,371.75,366.90,368.75ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1002,1010,993,1009ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 164.80,171.50,164.30,170.55ÃkkÔkh økúez 103.60,103.95,103.20,103.65Ãktòçk Lku~kLkÕk 985.30,985.30,966,975.80huLkçkûke Õkuçk. 509,509,495.25,496.80hk»xÙeGk fuBke 73,73.15,72.10,72.75

ykhRMkeÕke 196.30,203.35,195,202.15huuzªøxLk 95.05,96.20,95,95.85rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 83.50,87.25,83.45,86.85heÕkkGkLMk yuLkSo 462,477.70,460,475.50heÕkk.fuÃkexÕk 378,378,363.10,375.75heÕkkGkLMk 880,884.50,868.55,881.85huÛk¸fk Mk¸økh 57.90,57.90,55.70,56.85rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 99.30,103.50,99.30,102.80MkuMkk økkuÔkk 209,214.75,208.25,212.45©e MkeBkuLx 2044.95,2044.95,1954,1987.80©ehkBk xÙkLMk 611.45,611.45,586.05,587.65MkeBkuLMk Õke 861,862.80,842,850.35MkeLxuûk RLz 116.75,119.80,116.05,119.30Mxux çkuLf 1971.25,2004.40,1960.05,1997.55MxeÕk ykuÚkkuhexe 112,112.35,109.30,110.05MxhÕkkRx 124.45,124.45,122.10,123.70MkLk ^kBkko 512,514.50,499.05,501.05MkLkxeÔke 289,294.30,282,289.60Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 37,37.30,36.45,37.10MkeLzefux çkUf 106.95,106.95,104.95,105.90íkkíkk fuBke. 331.90,332.40,327,329.90íkkíkk fkuBGk¸ 184.80,188.50,184.80,187íkkíkk BkkuxMko 189.90,190.70,185.40,189.55íkkíkk ÃkkÔkh 103.35,104.60,102.30,103íkkíkk MxeÕk 470.75,472,464.20,467.90íkkíkk xe 90.20,91.60,90.20,90.65xeMkeyuMk rÕk. 1100.95,1114,1099,1103.50xuf BkneLÿ 632,635,609.05,614.15ÚkBkuofoMk 491,494,485,491.95xkRxLk RLz. 216.85,222.35,216.85,221.90xkuhuLx ÃkkÔkh 231,234,229,229.85xkuhLx ^kBkko 585,585,572,575.60xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2670.30,2685.90,2630,2638.55Gk¸fku çkuLf 73.20,74.70,73.20,73.65yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx1108.60,1161.40,1108.60,1156.15Gk¸LkeGkLk çkUf 229,230.50,225,229.10Gk¸LkkRxuz MÃkehex 841,878.80,841,871.60Gk¸Lkexuf Õke 29,29.15,28.30,28.90Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 413.95,413.95,397.70,399.35Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 146.50,149.05,146.50,147.90Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 950,954.90,949,950.55ÔkezeGkkufkuLk RLz 177.50,177.50,174,174.45ÔkkuÕxkMk 106,109.45,105.90,107.75ÔkeÃkúku 369.90,373,367.30,368.70Ôkkufnkxo 431,446.70,430.30,441.85Gk~k çkPf 318.45,318.50,307.80,309.95Íe yuuLxh 124.95,125,120.10,121.15

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 56000/56500[ktËe YÃkw 55800/55300[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 1000/1100[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/325MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28900/29000MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 28750/28850

(íku÷çkòh)y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1210/1260y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1310/1360rËðu÷ 1360/1440MkhrMkÞwt íke¾wt 1095/1145MkhrMkÞwt {ku¤wt 1025/1075ðLkMÃkrík 830/940fÃkk. [k÷w 1010/1060fÃkk. Lkðk 1075/1125fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 930/980fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1010/1030fkuÃkhu÷ 1370/1450Ãkk{ku÷eLk 870/910

Ãkk{íku÷ 810/850MkkuÞkçkeLk sqLkk 1000/1050MkkuÞkçkeLk Lkðk 1070/1120MkLk^÷kðh 1040/1120{fkE íku÷ 980/1050hkÞzk íku÷ 1020/1100

(¾ktzçkòh-nksh¼kð)y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3000/3100y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2875/2950økws.¾ktz-yu 2875/2930økws.¾ktz-yuMk 2775/2850

(r{÷ rzr÷ðhe)fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2850/2950fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2750/2850çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2850/2950çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2775/2850

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox)(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 50/140zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 140/220

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 130/240(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox)

(rf÷kuLkk ¼kð)çkxkfk 5/9zwtøk¤e 10/14

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 100/180hðiÞk 100/300fkuçkes 80/160Vw÷kðh 100/240xk{uxk 200/320ËqÄe 80/140fkfze 180/360xetzku¤k 240/600{h[kt Ëuþe 100/180÷etçkw 100/240 ykËwt 200/300çkex 200/360økksh 160/300økku÷h {h[kt 160/300

fkuÚk{eh 500/700fkhu÷k 160/260¼ªzk 300/600øk÷fk 100/200økðkh 300/500íkwrhÞk 160/400Ãkhðh 700/750

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)økw÷kçk (1rf÷ku) 50/70xøkh (20 rf÷ku) 80/90ÃkkhMk (1 rf÷ku) 50/100z{hk (1 rf÷ku) 3/5÷e÷e (1 sqze) 1.00/1.50nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 100/140

(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox)zkt.økwshe 141/208zkt. {kuíke 121/252zkt. MkkuLk÷ 224/250zkt..økw.17 221/250zkt. MkkuLk{ 227/273

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk Lkðu. 4379.00 4379.00 4292.00 4292.00y{.yuhtzk rzMku. 4168.00 4168.00 4080.00 4096.00y{.yuhtzk òLÞw. 3958.00 3958.00 3865.50 3875.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3879.00 3879.00 3768.00 3795.00{wt. yuhtzk rzMku. 4080.00 4100.00 4009.00 4019.00rzMku. hks. yuhtzk. 4085 4110 4003 4017MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 708-30 703-30 702 704-30

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)MkLk Vk{ko 501.05 2.05zeyu÷yuV 242.45 1.76rMkÃ÷k 289.50 1.43yuLkxeÃkeMke 177.75 1.00suÃke yuMkkuMkeÞux 78.55 0.88

nòhku fhkuzLkkøkkuxk¤k çknkhykððkLke þõÞíkk

{wtçkE, íkk.8yu÷ykRMkeLkk fkuÃkkuohux hkufký

rð¼køk yLku «{kuxhkuLker{÷e¼økíkÚke ftÃkLkeLku fhkuzkuYrÃkÞkLkku [qLkku ÷køke økÞku nkuðkLkku½xMVkux yuf ykhxeykRLke {krníkeîkhk ÚkÞku Au. yu÷ykRMkeyu þuhkuLke÷u-ðu[Lkk Lkk{u yuðe çkkuøkMkftÃkLkeyku{kt hkufký fÞwO Au, suLke ðuÕÞwyíÞkhu Íehku ÚkR økR Au.yu÷ykRMkeLkk fkuÃkkuohux rð¼køk îkhkykðe 335 ftÃkLkeykuLkk fhkuzkuYrÃkÞkLkk þuhkuLke ¾heËe fhðk{ktykðe Au. yk{ktÚke {kuxk ¼køkLkeftÃkLkeykuLkku hufkuzo þuhçkòh{ktÚkeøkkÞçk Au. {nk {qzehkufkýLkk Lkk{uyu÷ykRMkeLkk fux÷kf

yrÄfkheykuLkwt nòhku fhkuzLkwt þuh¾heËeLkk økkuxk¤k çknkh ykÔÞk Au.

yu÷ykRMkeyu ÃkkuíkkLke 2011Lkeçku÷uLMk þex{kt fkuÃkkuohux hkufkýLkk suyktfzkyku hsq fÞkO Au íku{kt nòhkufhkuzÚke Ãký ðÄwLkk økkuxk¤kyku Ëu¾kRhÌkkt Au. yu÷ykRMkeyu suftÃkLkeyku{kt hkufký fÞwO Au íku{kt 335ftÃkLkeyku yuðe Au fu, suþuhçkòh{ktÚke rzr÷Mx ÚkR Au yÚkðkíkku þuhçkòh{kt þuhkuLkk MkkuËk s LkÚkeÃkzíkk. ykLkk fkhýu yu÷ykRMkeyuykðe ftÃkLkeyku{kt su Lkkýkt hkuõÞk AuíkuLkk fkøkr¤Þk ÚkR økÞk Au. LkðkR™eðkík yu Au fu, yu÷ykRMkeyu ÃkkuíkkLkeçku÷uLMkþex ò¤ððk {kxu ykftÃkLkeykuLkk þuhkuLke MktÏÞk ¼kð y™u{q¤ ®f{ík íkku Ëþkoðe Au Ãkhtíkw íkuLkeMkk{uLkk ¾kLkk{kt íkuLke ðuÕÞw Íehku fheËuðk{kt ykðe Au. yk{kt Ãknu÷e LkshufkuR økkuxk¤ku Lkshu Lk [zu Ãkhtíkw

ŸzkýÚke yÇÞkMk fhðk{kt ykðu íkku¾çkh Ãkzu Au fu, yu÷ykRMkeLkknòhku fhkuz YrÃkÞk ykðeftÃkLkeyku{kt zwçÞk Au.

ykhxeykR nuX¤ {¤u÷e {krníke«{kýu y{ËkðkË {uLÞwVuõMk®[økyuLz fk÷fku r÷. ÃkkMkuÚke 68,216þuh Y. 198.55Lkk ¼kðÚke Y.1,35,43,946{kt ¾heËðk{ktykÔÞk níkk. ykLke ðíko{kLk ðuÕÞwþqLÞ ÚkR økR Au. yk ftÃkLkeLkku fkuRs hufkuzo þuhçkòhLke ðuçkMkkRx Ãkh{¤íkku LkÚke. {k÷ýÃkwh Mxe÷{kt Y.64.64Lkk ¼kðu 15,95,080þuhku ¾heËkÞk Au. {Vík÷k÷yuÂLsrLkÞ®høk RLzMxÙeÍ{ktÚke Y.101.77Lkk ¼kðu 86,424 þuh¾heËðk{kt ykÔÞk Au. ykËþofur{f÷ yuLz VŠx÷kRÍhLkk þuh ËeXY. 19.63Lkk ¼kðu 1,49,236þuhku ¾heËðk{kt ykÔÞk Au. suLkwt {qÕÞ

þqLÞ hne sðk ÃkkBÞwt Au. ykðe 335ftÃkLkeykuLkk þuhku{kt hkufkýLke ðuÕÞwÍehku Úkíkkt yu÷ykRMkeLku fhkuzkuYrÃkÞkLkku [qLkku ÷køÞku Au.

çkòhLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu,yu÷ykRMke {kuxk ¼køkLkwt hkufký«uVhuÂLþÞ÷ þuhkuLkk YÃk{kt fhe hneAu. ykLkk {kxu yu÷ykRMkeLkkhkufký rð¼køk îkhk yuðku íkfo hsqfhðk{kt ykðu Au fu, çkòh ¼kðfhíkkt ykuAk ¼kð {kxu ðkxk½kxkufheLku «u£uÂLþÞ÷ Äkuhýu þuh¾heËðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw ynª íkuLkkfhíkkt ŸÄwt ÚkR hÌkwt Au. «{kuxhkuÃkkuíkkLke zqçkíke ftÃkLkeykuLkk þuhkuyu÷ykRMkeLkk øk¤u ¼hkðe hÌkktnkuðkLkwt MÃkü sýkÞ Au. ykðeftÃkLkeyku{kt hkufký fhíke ð¾íkuyu÷ykRMkeLkk yrÄfkheykuyu íkuLkkxÙuf hufkuzoLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku fu fu{yu ytøku Ãký íkÃkkMk fhðkLke sYh Au.

LICyu hkufu÷k 335 ftÃkLkeykuLkkfhkuzku YrÃkÞkLkk þuhkuLke ðuÕÞw Íehku

ËkuZ ð»ko{kt økkuÕz ExeyuVhkufký{kt çku økýku ðÄkhku

y{ËkðkË : ÞwhkuÍkuLk{kt økúeMk ÃkAe Rxk÷e{ktÉý fxkufxe ½uhe çkLkðk WÃkhktík hksfeÞyrLkrùíkíkkLkk {knku÷Úke ðirïf çkòhku{ktWíkkh-[ZkðLku Ãkøk÷u ¼khíkeÞ þuhçkòh{kthkufkýfkhkuLke Mkkð[uíke ðå[u MkwMík fk{fkshÌkkt níkkt. ½hyktøkýu ÃkuxÙku÷Lke ®f{íkku{ktðÄkhkLku Ãkøk÷u ykøkk{e Mk{Þ{kt {kU½ðkhe{kt¼zfku ÚkðkLke þõÞíkkyu þuhku{kt rËðMkËhr{ÞkLk òuðk {¤u÷ku MkwÄkhku fk{fksLkkytíku ¼qtMkkR økÞku níkku. ÞwhkuÍkuLkLke «ríkfq¤ÃkrhÂMÚkríkÚke ËuþLke rLkfkMkLku Ãký yMkh ÚkRnkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. ÃkMktËøkeLkk ç÷w[eÃkþuhku{kt ¾heËe hnuíkkt çkòh{kt Mkk{kLÞMkwÄkhku hÌkku níkku. çkeyuMkR MkuLMkuõMk 6.92ÃkkuRLx WÃkh 17,569.53Lke MkÃkkxeyu çktÄÚkÞku níkku. r™^xe yktf{kt LkSðku 5.15ÃkkuRLxLkku MkwÄkhku hnuíkkt 5,289.35Lkk MíkhuçktÄ ÚkÞku níkku. rLk^xeyu RLxÙkzu{kt5,304.25Lke xku[u økÞk çkkË hkufkýfkhkuLkeMkkð[uíkeÚke ™VkYÃke ðu[ðk÷e ÃkkA¤{n¥ðLkku xufku íkkuzâku níkku. r{zfuÃk RLzuõMk0.21 xfk ðæÞku níkku ßÞkhu M{ku÷fuÃk{kt0.17 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

yuMkçkeykRLkk þuh{kt 1.70 xfkLkku WAk¤kuhnuíkkt Y. 1,997.55Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. íkkíkk {kuxMko 0.82, xeMkeyuMk 0.40,RLVkuMkeMk 0.36 y™u ykhykRyu÷ 0.26xfk ðæÞk níkk. zku÷hLke Lkh{kR íku{s MkLkVk{koLkk Ãkrhýk{ Ãkqðuo þuh{kt ðu[ðk÷e hnuíkkt þuh2.05 xfk økøkzâku níkku. zeyu÷yuV{kt 1.76,rMkÃ÷k 1.43 xfk yLku yuLkxeÃkeMke{kt yufxfkLke Lkh{kR níke. çkeyuMkR MkuLMkuõMkLkk 30þuhku Ãkife íkkíkk Mxe÷{kt fkuR ð½½x ÚkR Lk níke.ßÞkhu 12 fkWLxh{kt MkwÄkhku y™u 17{kt ½xkzkuÚkÞku níkku. rhÞÕxe RLzuõMk MkkiÚke ðÄw 1.38xfk Lkh{ hÌkku níkku.

Rxk÷e Mkhfkh WÃkh ¾[o{kt støke fkÃk{qfðkLkku Ãkzfkh íku{s çkkuLz ÞeÕz Mkíkík ðÄehÌkwt nkuðkÚke ÞwhkuÍkuLkLke ®[íkkyu ðirïfçkòhku{kt r{© xÙuLz hÌkku níkku. yurþÞk{kt[eLk, òÃkkLk, Ërûký fkurhÞk yLku íkkRðkLkLkktçkòhku ½xkzk MkkÚku çktÄ ÚkÞkt níkkt. Mkku{ðkhuÞwyuMk {kfuoxLkk ÃkkurÍrxð õ÷ku®ÍøkLku Ãkøk÷uÞwhkuÃkLkkt çkòhku{kt {sçkqík þYykík òuðk {¤eníke. £ktMkLkku MkeyuMke 2.36, ÞwfuLkkuyuVxeyuMkR 1.57 xfk yLku s{oLkeLkkuzeyuyuõMk 2.43 xfk WÃkh fk{fks{kt níkk.yuVykRykRLke Y. 456.28 fhkuzLke÷uðk÷e Mkk{u zeykRykRLke Y. 377.47fhkuzLke ðu[ðk÷e hne níke.

Rxk÷eLkwt Éý Mktfx ½uhkíkktþuhçkòh{kt MkwMík fk{fks

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.8

Mkkihk»xÙ{kt fÃkkMkLke ykðfku ðå[u swLkkuLke yLku rLkfkMkfkhkuLke ¾heËe sqshnuíkk n{ýk økktMkzeLkk ¼kð{kt Äe{ku ½xkzku skuðk {¤e hnÞku Au. yksu ÃkýðÄw nòhLkk ½xkzk MkkÚku ô[k{kt 37500Lkku ¼kð níkku. fÃkkMk{kt Ãký {ýu10 Úke h0 ½xÞk níkk. fÃkkMk ðkÞËku 5ý 10 ½xeLku 704-30 çktÄ hnÞkuníkku. rðËuþkuLkk íku÷-íkur÷rçkÞk çkòhku MkkÚku ELËkuh ðkÞËku ½xíkk íkuLke yMkhuMkkEz íku÷ku Lkh{ níkk ¾kMk fheLku Y çkòh ½xíkk íkuLke yMkhu fÃkkrMkÞkðkuþ{kt ÍzÃke çkkhLkku ½xkzku níkku yLke yMkhu r{÷kuyu zççku 10Lkku ½xkzku fÞkuoníkku. ®Mkøkíku÷{kt Ãký Mkíkík Äe{k MkwÄkhk çkkË yksu ô[k {Úkk¤u ¾heËeyxfíkk ÷qÍ yLku zççku Ãk Lkku ½xkzku níkku.

{økV¤e{kt Ëkýkðk¤kykuLke ¾heËe ykuAe hnuíkk Mkíkík Äe{k MkwÄkhk çkkËyksu ¾ktzeyu 100 Lkku ½xkzku níkku. MkkuhX MkkEz ½ô yLku íkwðuhLkk ¼kðkuLkwtð÷ý xfu÷ níkwt sÞkhu [ýk nkshLkku rfðLx÷Lkku 3551 yLku ðuhnkWMkrz÷uðheLkku 3451 Lkku ¼kð hnu÷ku MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku ¼kðkuLkwt ð÷ýxfu÷ níkwt.

¾¾kkããííkkuu÷÷®Mkøkíku÷ ÷qÍ{kt Ãk ½xeLku 835 Úke 840 Lkk ¼kðu ykX ËMk økkzeLkk ðuÃkkh

níkk. íkur÷ÞkxeLk{kt ykX ½xeLku 1292 Úke 1293 ò{Lkøkh ÷wÍ ¾kíku840Lkku ¼kð níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt çkkh ½xeLku 590 Úke 593 Lkk ¼kðu 3Ãk xuLfhkuLkkfk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍLkku ÃkhÃk yLku MkkuÞk÷wÍLkku 620 Úke 623 Lkku¼kð níkku.

{{øøkkVV¤¤eeMkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷ Ãknkut[ {¤eLku {økV¤e{kt Mkðk ÷k¾

økwýeLkk fk{fks níkk. su{kt økkutz÷ Þkzo ¾kíku h1 nòh økwýe fuþkuË MkkEz3Ãk nòh økwýeLkk fk{fks {wÏÞíðu níkk. Þkzkuo{kt {ýLkk ÃkÃk0 Úke 850 Lkk¼kð níkk sÞkhu ÄkuhkS MkkEz ¾ktze{kt 100 ½xeLku 13050Lkku níkku.

YY ççkkòòhhçkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkze Lkku 37000 Úke 37500 fÕÞkýLkku 25000

Úke 25500 fÃkkMk {ýLkku 850 Úke 930 sÞkhu {kýkðËh ¾kíku þtfhøkktMkzeLkku 36000 Úke 37500 níkku.

¾¾kkttzzMÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku Ãk00 økwýeLke ykðfu MkeLkku 3030 Úke 3100

yLku zeLkku 2900 Úke 2950 Lkk ¼kðu nku÷Mku÷{kt ðu[ký ÚkÞk níkk.yyuuhhttzzkkLLkkee ððÄÄ½½xx

yuhtzk ðkÞËk{kt xqtfkøkk¤k{kt ÍzÃke íkuS òuðk {¤íkk þrLkðkhu 4100 LkeMkÃkkxe fqËkðe níke Ãkhtíkw nðu ykðLkkh rËðMkku{kt ykðfku þY ÚkðkLkeøkýºkeyku {tzkðk ÷køkíkk yksu ô[k {Úkk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e ykðíkk ÍzÃke83Lkk ½xkzk MkkÚku 4100 Lke MkÃkkxe íkkuze [kh nòhLke MkÃkkxe LkSf çktÄhnu÷ nksh{kt xfu÷ ð÷ý níktwt. rËðu÷ ÷wÍ{kt 10Lkku MkwÄkhku níkku.

yktÄú MkkEz Lkðk yuhtzkLke ykðfku ½ýk Mk{ÞÚke þY ÚkÞu÷ Au økwshkíkyLku Mkkihk»xÙ{kt Ãký ðkðuíkh ðæÞw nkuðkÚke nðu ËMk çkkh rËðMk{kt Lkðe ykðfkuþY Úkþu {rnLkkLkk ytík{kt yLku rzMkuBçkhLke þYykík{kt ykðfku{kt rËLk-«ríkrËLk ðÄkhku òuðk {¤þu.

Y çkòh{kt {tËe, økktMkzeyu nòh½xeLku 37500Lke MkÃkkxeyu

Lkðk yuhtzkLke ykðfku xqtf Mk{Þ{kt þY ÚkðkLkeMkt¼kðLkkyu ðkÞËk{kt ÍzÃke 83 Lkku ½xkzku

ÞwhkuÍkuLk RVuõx:rLkfkMk çku ð»koLkk íkr¤ÞuLkðe rËÕne : ÞwhkuÍkuLkLkk yuf ÃkAeyuf Ëuþku{kt Éý fxkufxeLkwt Mktfx½uhkR hÌkwt nkuðkÚke ¼khíkeÞ rLkfkMkWÃkh Lkfkhkí{f yMkh Ãkzíkktykuõxkuçkh{kt rLkfkMk çku ð»koLkk íkr¤ÞuÃknkut[e Au. ykuõxkuçkh{kt ËuþLke fw÷rLkfkMk 10.8 xfk ðÄeLku 19.9yçks zku÷h ÚkR níke su AuÕ÷k çkuð»koLke Lke[e MkÃkkxe hne Au. ykøkk¤k{kt ykÞkík 21.7 xfk ðÄeLku39.5 yçks zku÷h LkkUÄkR níke. suLkuÃkøk÷u ðuÃkkh ¾kÄ 19.6 yçks z÷kuhÚkR níke su AuÕ÷k [kh ð»ko{kt yuf{kMk{kt LkkUÄkÞu÷e MkkiÚke ðÄw ðuÃkkh¾kÄ Au. yøkkW sq÷kR{kt rLkfkMk{kt82 xfkLkku ðÄkhku hÌkk çkkËrLkfkMkûkuºku W¥khku¥kh ½xkzku ÚkR hÌkkuAu. yur«÷Úke ykuõxkuçkh MkwÄe{kt179.8 yçks zku÷hLke rLkfkMk ÚkRníke su 47 xfkLke ð]rØ Ëþkoðu Au. ðkýeßÞ Mk[eð hknw÷ ¾wÕ÷hu sýkÔÞwtníkwt fu, ykøkk{e A {kMk MkwÄeÃkrhÂMÚkíke ðÄw ¾hkçk ÚkðkLke þõÞíkkLkÚke.òu fu ykÞkík-rLkfkMk ðå[uLkkuøkk¤ku ðÄe hÌkku Au íku ®[íkksLkf Au.LkkýkfeÞ ð»koLkk ytíku fw÷ ðuÃkkh ¾kÄ150 yçks zku÷hLke þõÞíkk Au.

çkeyuMkR zurhðurxÔÍLkwtxLkoykuðh ` 1054

fhkuzu yktçÞwt{wtçkR : {wtçkR þuhçkòhLkezurhðurxÔÍ Mkuøk{uLxLke økkze ÃkqhÃkkxÍzÃku Ëkuze hne Au. zurhðurxÔÍMkuø{uLx{kt yksu fw÷ Y. 1054.44fhkuzLkwt xLkoykuðh LkkUÄkÞwt níkwt. su{ktRLzuõMk ^Þw[h{kt Y. 936.13fhkuzLkwt ðkuÕÞw{ hÌkwt níkwt. çkeyuMkRLkkrzhuõxh yrLk÷ þknu sýkÔÞwt fu,yksu MkuLMkuõMk ^Þw[h{kt xÙuzuzõðkuÂLxrx 5.01 ÷k¾Lke hne níke.yksu çktLku MkkRzLkk ðkuÕÞw{ 2108fhkuzLkk ÚkÞk níkkt. zurhðurxÔÍxÙu®zøk{kt 107 çkúkufMkuo rnMMkku ÷eÄkuníkku. çkeyuMkRLkk zurhðurxÔÍMkuø{uLx{kt rð¢{e fk{fksLkk fkhýuË÷k÷ MxÙex{kt Vxkfzk Vwxâkt yLkurËðk¤e suðku {knku÷ MkòoR økÞkuníkku. çkeyuMkRLkk MkeRyku ykrþ»k[kunký Mkrník ík{k{ rzhuõxMko ykWsðýe{kt òuzkÞk níkkt.

ðe{k ftÃkLkeyku {kxuLkkIPOLke ytrík{

økkRz÷kRLk íkiÞkh{wtçkR : þuhçkòh rLkÞ{LkfkhrMkõÞwhexeÍ yuLz yuõMk[uLs çkkuzoykuV RÂLzÞkyu rð{k ftÃkLkeykuLkkykRÃkeyku Þkusðk {kxuLke ytrík{økkRz÷kRLkLku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au.suLku Ãkøk÷u rð{k ftÃkLkeykuLkkykRÃkeyku «kR{he {kfuox{kt ÷kððkxwtf{kt Þkuòþu. rð{k ftÃkLkeyku{kxuLkk Lkðk rLkÞ{kuLku Mk¥kkðkhMkhfkhe {tsqhe {éÞk çkkË yk{køkoËŠþfk ònuh ÚkðkLke þõÞíkkAu. RhzkLkk VkRLkkLMk y™uRLðuMx{uLxLkk MkÇÞ ykh fu LkkÞhusýkÔÞwt níkwt fu, Mkuçkeyu ytrík{økkRz÷kRLkLku {tsqhe ykÃke ËeÄe AuyLku Mkhfkh Mk{ûk hsqykík fÞko çkkËøkuÍux{kt LkkuxeVkR Úkíkkt 10 rËðMk{ktònuh ÚkðkLke þõÞíkk Au. RhzkyuyøkkW sýkÔÞk {wsçk rð{k ûkuºkufk{økeheLkk 10 ð»ko Ãkqýo fhLkkhftÃkLke ykRÃkeyku ÷kðe þfþu.

¼ws {kfuox Þkzo{X 1500-2300økwðkh 3300-4058{øk 3000-4751yuhtzk 1639-1672Eþçkøkw÷ 1800-2050ík÷e 2125-2396úhkÞzku 950-1017

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 9-12çkxkxk 5-8x{uxk 12-13{h[k 14-15hªøkýk 10-12fkuçke 10-12V÷kðh 12-13økkuðkh 25-28Äkýk 80-85¼ªzk 30-32

fkfze 20-25Ãkk÷f 5-8÷ªçkw 10-12økeMkkuzk 15-17ËwÄe 8-12ykËw 30-35fkhu÷k 18-23MkffheÞk 10-12[ku¤k 25-30øke÷kuzk 12-14{h[krMk{÷k 20-25fu¤kfk[k 6-9fu¤kÃkkfk 9-10ÃkÃkiÞkfk[k 4-5ÃkÃkiÞkÃkkfk 5-7{whe 6-8[efw 20-25

ytòhfÃkkMk 1790-1854

{øk 2500-4400½ô 900-1040çkkshku 888-900yuhtzk 1640-1662ík÷e 2100-2400SY 5000-5400{økV¤e 1440-1560

hkÃkhøkkuðkh 550yuhtzk 784-786{øk 583-654SYt 2600tík÷ 822-1002

{wLÿk{øk 3025-4011økkuðkh 2768-3950yuhtzk 1631-1650

{ktzðe{øk 4000-4025½ô 1200-1250

{økV¤e 1475-1500yuhtzk 1600-1700¼ws MÚkkrLkf çkòh

½ô Lkðk 1200-2000çkkshe 1030-1140[ku¾kykEykh1650-1750[ku¾k çkuøk{e1900-h000[ku¾kShkMkkE h000-3Ãk00{øk Lkðk 4900-5300{øk Vkzk 5000-5200{kuøkh Ëk¤ 5700-5800íkwðuh Ëk¤ 5400-5700íkwðuhËk¤ hUrxÞku 600-6900[ýk Ëk¤ 4450-4650¾ktz yuMk. 3000-3020¾ktz yu{. 3040-3060¾ktz fxk 3000-3020

xeLkLkk ¼kðMkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1350-1360Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 1420-1500

ðuSxuçk÷ 900-950fÃkkMkeÞk íku÷ 1100-1105fÃkkMkeÞk 1055-1150fkuÃkhu÷ 1520-1540Ãkk{ku÷eLk 875-877MkkuÞkçkeLk 1060-1065

rf÷kuuLkk ¼kðfkuÕnkÃkwhe økku¤ 660-740ÞwÃke 570-580yuf økwýeLkk ¼kð

Íeýw ¼wMkwt 510-540çkuMkLk Ãk0 rf.2380-2780fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 720-730fÃkkMkeÞk òzk 850

fåALkk økts çkòhku

hksfkux Þkzo {kfuoxÞkzoo

f5kMk çkexe (6400 õðe)825/915

½ô÷kufðLk(2420 fðe.)210/243

½ôxwfzk (3210 fðe.)209/278

swðkhMkVuË (130 fðe.)225/330

swðkhÃke¤e (60 Âõð)168238

çkkshe (250 õðe.)165/235

{fkE (25 õðe.)175/246

íkwðuh (100 fðe.)385/571

[ýkÃke¤k (302 fðe.)620/711

yzË (550 õðe)350/690

{øk (250 õðe.)550/900

ðk÷Ëuþe (30 fðe.)380/592

[ku¤e (60 fðe.)645/952

{X(105 fðe.) 436/535V¤V¤kËe

÷etçkw (87 Âõð) 280/400ÃkkuÃkiÞk(21 Âõð) 80/120

{nuMkkýk½ô 171/240çkkshe 145/220

{øk 536/800yzË 500/768Shw 2076/2691ðrhÞk¤e 471/750yuhtzk 841/853hkÞzku 494/520ík÷ 1042/1125{uÚke 445/465Mkðk 300/514sð 240

ÃkkxýShw 1750/2551ðrhÞk¤e 540/1280hkÞzku 500/537yuhtzk 831/835½ô 204/223çkkshe 184/217çktxe 208/215{øk 335/901yzË 600/670fÃkkMk 890/941

ŸÍkShw 2100/3150ðrhÞk¤e 725/2425EMkçkøkw÷ 951/1185MkhMkð 575/621hkÞzku 395/545{uÚke 451ys{ku 508/531ík÷ 985/1381yMkkrhÞku 445

ÄkLkuhk½ô 200/240çkkshe 155/205økðkh 800/871çkeszk 1050/1115

{øk 425/900[ku¤k 251/1121{X 340/500hksøkhku 350/461hsfku 1500/2500{økV¤e 501/725hkÞzku 500/547yuhtzk 800/860EMkçkøkw÷ 951/1143Shw 1900/2480ík÷ 950/1211ðrhÞk¤e 891/1011Mkwðk 481/511ys{ku 801/1145

ÚkhkhkÞzku 515/532yuhtzk 845/860Shw 1900/2625ðrhÞk¤e 700/1100½ô 215/222çkkshe 190/213yzË 640/730çktxe 195/206

¼k¼hçkkshe 185/200½ô 190/209yuhtzk 842/852hkÞzku 505/533økðkh 500/750{X 240/335{øk 450/730ík÷ 960/1070çkeszk 980/1070

hkÄLkÃkwh½ô 170/212çkkshe 160/200

{øk 550/750{X 255/303økðkh 500/650yuhtzk 700/821ík÷ 1020/1150Shw 1700/2950hkÞzku 450/505

ÚkhkËçkkshe 150/180økðkh 750/825{øk 650/725{X 250/330EMkçkøkw÷ 1000/1176hkÞzku 490/552Shw 2150/2790ys{ku 1600/2300çkeszk 950/1070ík÷ 900/1102yuhtzk 825/858

hknhkÞzku 535/540çkeszk 111/175

fze½ô 205/254çkkshe 141zktøkh 180/521{X 550çktxe 190/220yzË 636/748yuhtzk 835/845Shw 1800/2900ík÷ 1100/1215Mkwðk 514yMkkrhÞku 411/481fÃkkMk 921/946

zeMkkyuhtzk 841/862hkÞzku 527/536½ô 201/227çkkshe 160/197{øk 475/730yzË 551/709ík÷ 1080/1167økðkh 750/800hksøkhku 490/538{økV¤e 500/701

÷k¾ýeyuhtzk 848/856hkÞzku 530/538{økV¤e 560/651çkkshe 145/195ík÷ 1061/1185ðrhÞk¤e 851/975Mkðk 490økðkh 500/831EMkçkøkw÷ 861/1061fÃkkMk 884/914

Efçkk÷økZ½ô 19h/h10çkkshe 140/18ÃkyzË Ãk80/700{øk 600/800{økV¤e Ãk80/7hÃkík÷ 10Ãk0/1190[ku¤k Ãk00/700{fkE h00/hh0yuhtzk 830/84ÃkhkÞzku Ãk00/Ãkh0[ýk Ãk00/600fÃkkMk 8Ãk0/900

Mkkihk»xÙ - W¥kh økwshkíkLkk økts çkòh

fåA MkkuLkk-[ktËe çkòhrçkMfex (100 økúk{) 2,89,000fuzçkhe (10 økúk{) 28,780[ktËe ([kuhMkk) 56,500hh fuhux (ËkøkeLkk) 26,940h1 fuhux 26,140nku÷ {kfo (hh) 27,090íkuòçke 28,750

‘Mkr[LkLke EzLk{kt {nk MkËe’hrð þk†eyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[LkíkUzw÷fh EzLk økkzoLMk ¾kíku h{kLkkheçkeS xuMx ð¾íku 100{e yktíkhhk»xÙeÞMkËe Vxfkhþu íku{ {Lku ÷køku Au. rËÕne

fhíkkt fku÷fkíkkLke xuMx ð¾íku «uûkfkuLkeMktÏÞk Ãký ðÄkhu nþu.

41ð»ko 2011 Ëhr{ÞkLk xuMx r¢fux{kt MkkiÚke ðÄw

rðfux ¾uhððk{kt MkRË ys{÷ {ku¾hu Au. ys{÷u6 xuMx{kt 41 rðfux ¾uhðe Au. Rþktík þ{ko 9

xuMx{kt 38 rðfux MkkÚku çkeò yLku suBMkyuLzhMkLk 7 xuMx{kt 35 rðfux MkkÚku ºkeò ¢{u Au.

{ {

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 9 NOVEMBER 2011

rV÷kzuÂÕVÞk, íkk.8

y{urhfkLkk Ãkqðo nurððuEx çkku®õMkøk[uÂBÃkÞLk òu £uÍhLkwt r÷ðh fuLMkhLkkfkhýu rLkÄLk ÚkÞwt Au, íku 67 ð»koLkk níkk.‘M{kurfLk òu’ íkhefu òýeíkk £uÍh 20ð»koLke fkhrfËeo{kt çku ð¾ík nurððuEx[uÂBÃkÞLk çkLÞk níkk. £uÍhLkk Ãkrhðkhu«uMk fkuLVhMk îkhk {kuze hkºku íku{LkkrLkÄLkLke ònuhkík fhe níke.

yuf ÃkrhðkhLkk r{ºku sýkÔÞwt níkwt fu,r÷ðh fuLMkhLke òýfkhe {éÞk çkkËAuÕ÷k fux÷k Mk{ÞÚke ½h{kt s íku{LkeMkkhðkh fhðk{kt ykðe hne níke.1970Lkk ËkÞfk{kt r÷suLz £uÍh yLku{kunB{Ë y÷e ðå[uLke VkEx ykf»koýLkwtfuLÿ çkLke níke. su{kt ‘rÚkú÷h ykuV{rLk÷k’Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk{wfkçk÷ku £uÍhu 27-0Úke SíkeMkLkMkLkkxe {[kðe níke. {kunB{Ëy÷eLkku yktíkhhk»xÙeÞ çkku®õMkøk{kt ykMkki«Úk{ ÃkhksÞ. £uÍhu fkhrfËeoËhr{ÞkLk {kunB{Ë y÷e WÃkhktíkßÞkuso Vkuh{uLk, çkihe õðuhe, òu çkøkLkh,ykMfh çkkuLkkðuLkk yLku ßÞkuso [wðk÷kusuðk Mxkh ¾u÷kzeykuLku ¼kuÞ¼Uøkk fÞkoníkk. £uÍhu 20 ð»koLke fkhrfËeo{kt 4{u[{kt s ÃkhksÞLkku MðkË [kÏÞku níkku.

Ãkqðo nurððuEx[uÂBÃkÞLk òu£uÍhLkwt rLkÄLk

ykr£fkLkk støk÷{ktr÷suLzTMk ðå[u {u[{wtçkR : 15 LkðuBçkhu Ërûkýykr£fkLkk õðkÍw÷w-Lkkíkk÷rðMíkkhLkk ¾qt¾kh «kýeyku Ähkðíkktstøk÷Lkk {uËkLk{kt ¼khík yLku Ërûkýykr£fkLkk 6-6 ÃkeZ r¢fuxMko ðå[u15-15 ykuðhLke {u[ h{kþu.frÃk÷ËuðLke ykøkuðkLke nuX¤Lke¼khíkeÞ xe{{kt ysÞ òzuò,rË÷eÃk ðUøkMkhfh, ytþw{LkøkkÞfðkz, MktrËÃk Ãkkrx÷, hkushrçkÒkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkeSíkhV Ërûký ykr£fkLkk MkwfkLkeíkhefu {kRf «kuõxh Au yLku ykxe{{kt økúe{ Ãkku÷kuf, ÷kLMk õ÷wÍLkh,Ãkexh fMxoLk, yuLz›Þw nzMkLk, Ãkku÷yuzBMkLku Mkk{u÷ fhkÞk Au. çku ð»koyøkkW ÂMðxTÍ÷uoLz ¾kíku 11 nòhVqx Ÿ[k Ãkðoík{kt ¼khík-rðLzeÍLkkr÷suLzTMk r¢fuxhLke x¬h ÚkRníke.'

{u[ zÙku fhkððk {kxuykMLkkuzfh MkMÃkuLz{zøkktð : {nkhk»xÙ Mkk{uLke hýS{u[ Ëhr{ÞkLk zÙku {kxu Mkt{ík ÚkðkLkkrððkËkMÃkË rLkýoÞ çkË÷ økkuðkLkkMkwfkLke Mðr¡÷ ykMLkkuzfhLku økkuðkr¢fux yuMkkurMkÞuþLku çku {u[ {kxuMkMÃkuLz fÞkuo Au. hýS Ã÷ux økúqÃk{ktrðsÞ {kxu {nkhk»xÙu økkuðkLku 19ykuðh{kt 130Lkwt ÷ûÞktf ykÃÞwtníkwt. yk ÷ûÞktf Mkk{u økkuðkyu 6ykuðh{kt 18 hLk fÞko íÞkhu sMkwfkLke ykMLkkuzfh {u[ zÙku ònuhfhðk ykùÞosLkf heíku Mkt{ík ÚkRøkÞku níkku. ykMLkkuzfhu rðsÞ {kxu«ÞkMk Ãký Lknª fhíkkt Lkkhks økkuðkr¢fux yuMkkurMkÞuþLku íkuLkk WÃkh çku{u[Lkku «ríkçktÄ ÷kËe ËeÄku Au.

çkufn{u øku÷uõMkeLkuVkRLk÷{kt ÃknkU[kzâwt÷kuMk yuLs÷Mk : zurðz çkufn{LkkþkLkËkh økku÷Lke {ËËÚke ÷kuMkyuLs÷Mk øku÷uõMkeyu rhÞ÷ MkkuÕx÷ufLku 3-1Úke nhkðe yu{yu÷yuMkfÃk Vqxçkku÷Lke VkRLk÷{kt «ðuþfhe ÷eÄku Au. 36 ð»keoÞ çkufn{íkuLke fkhrfËeo{kt «Úk{ ðkhyu{yu÷yuMk fÃkLke VkRLk÷{kth{kþu. VkRLk÷{kt øku÷uõMkeLke x¬hÌkwMxLk zkÞLku{ku MkkÚku Úkþu. zurðzçkufn{Lke ÷kuMk yuLs÷Mk øku÷uõMkeMkkÚku yk ytrík{ rMkÍLk Au.

ðuMx RLzeÍLkk276Lkk ÷ûÞktfMkk{u ¼khík 152/2yrïLkLke 6rðfux, Mkunðkøk 55

rËÕne, íkk.8ðuMx RLzeÍ Mkk{u fkux÷k ¾kíku

h{kíke «Úk{ xuMxLkk ºkeò rËðMkuçkku÷hkuLkk «¼wíð ðå[u Ãký ¼khíkurðsÞ ¼ýe ykøkufq[ þY fhe ËeÄeAu. 95 hLkLke MkhMkkR MkkÚkuQíkhu÷e ðuMx RLzeÍLke xe{LkeçkeS R®LkøMk 180{kt Mk{uxkR økR

níke. yk{, ¼khíkLku 276Lkwt÷ûÞktf {éÞwt níkwt. M÷ku rÃk[ nkuðkÚke«{ký{kt {w~fu÷ yuðk yk ÷ûÞktfMkk{u ¼khíku {¬{ þYykík fhe AuyLku ºkeò rËðMkLku ytíku 44ykuðh{kt 2 rðfuxu 152 hLk fÞkoníkk. ¼khík rðsÞÚke 124 hLkßÞkhu ðuMx RLzeÍ 8 rðfux Ëqh Au.su{Lkk ðå[u fw÷ 27864 hLk Auíkuðk hknw÷ ÿrðz yLku Mkr[LkíkUzw÷fh rËðMkLkk ytíku h{ík{ktníkk.

{sçkqík þYykíkðehuLÿ Mkunðkøk yLku økkiík{

økt¼ehu «Úk{ rðfux {kxu 9.5ykuðh{kt 51 hLkLke ¼køkeËkheLkkUÄkðe Mkíkík çkeS R®LkøMk{kt¼khíkLku {sçkqík þYykík yÃkkðeníke. økt¼ehLkk ykWx ÚkÞk çkkËMkunðkøku yk¢{f r{òs MkkÚkuçku®xøk fhðkLkwt òhe hkÏÞwt níkwt.òufu, 55Lkk Mfkuh MkunðkøkLku MkíkíkçkeS R®LkøMk{kt Lkzâku níkku.ynªÚke íkUzw÷fh yLku ÿrðzu çkkSMkt¼k¤e ÷R fuhurçkÞLk çkku÷MkoLku ðÄwMkV¤íkkÚke ðtr[ík hkÏÞk níkk.

rðLzeÍLkku ÄçkzfkuðuMx RLzeÍu ºkeò rËðMkLke

þYykík 2 rðfuxu 21Úke fhe níke.LkkRx ðku[{uLk rVzu÷ yuzðzoTMkLkkykWx ÚkÞk çkkË rffo yuzðzoTMk yLkuzuhuLk çkúkðkuyu ÃkhuþkLke ðÄkhe níke.òufu, yk ¼køkeËkhe íkqxíkktrðLzeÍLkku hfkMk ÚkÞku yLku íku{ýu84 hLk{kt 7 rðfux økw{kðe ËeÄeníke. ynªÚke [tÿÃkku÷, MkuB{e yLkuÃkqtAzeÞk çkuxTMk{uLkkuLkk ÞkuøkËkLkÚkerðLzeÍ 180Lkk Mfkuhu ÃknkU[e þõÞwtníkwt. yrïLk 47 hLk{kt 6 rðfuxMkkÚku MkkiÚke MkV¤ çkku÷h hÌkku níkku.W{uþ ÞkËðLku rffo yuzðzoTMk íkhefuMkki«Úk{ xuMx rðfux {¤e níke.

nðu yksu þwt?nðk{kLk Lkzu Lknª íkku [kuÚkk

rËðMku s yk xuMxLkwt Ãkrhýk{ ykðesþu. ykðíkefk÷Lke h{íkLkk «Úk{1 f÷kf{kt s {u[Lkku Íwfkð fR xe{íkhV Au yu MÃkü ÚkR sþu. Mkr[Lkxkøkuox [uÍ fhðk MkwÄe xõÞku íkku íkuykðíkefk÷u s 100{eyktíkhhk»xÙkÞ MkËe LkkUÄkðe þfu Au.

¼khík rðsÞÚke 124 hLk Ëqh

ºkeò rËðMkLke h{ík :Ëhuf MkuþLk{kt

«Úk{ MkuþLkrðLzeÍu rËðMkLke þYykík 14ykuðh{kt 2 rðfuuxu 21Úke fhe. r{z÷ykuzohLkku Äçkzfku Úkíkkt 63{kt 6 yLku84{kt 7 rðfux økw{kðe ËeÄe. ÷÷tt[[ ::ðuMx RLzeÍ 42 ykuðh{kt 109/7([tÿÃkku÷ 39*,MkuB{e 8*)çkeswt MkuþLkzuhuLk MkuB{e, ÃkqtAzeÞkLke ÷zkÞfçku®xøk, rðLzeÍLkku Ëkð 180{ktMk{uxkÞku. Mkunðkøk yLku økt¼ehu Vheyufðkh LkkUÄÃkkºk þYykík yÃkkðe.xxee :: ¼khík : 8 ykuðh{kt 38/0(økt¼eh*, Mkunðkøk 20*)ºkeswt MkuþLkøkt¼eh [kLkk rðhk{Lke çkeS ykuðhçkkË s ykWx. MkunðkøkLkk 52çkku÷{kt 50. ÿrðz-Mkr[Lku ¼khíkLkeçkkS Mkt¼k¤e ÷eÄe. MMxxBBÃÃMMkk :: 44ykuðh{kt 152/2 (ÿrðz 30*,íkUzw÷fh 33*)

ðuMx ELzeÍ («Úk{ Ëkð) 304¼khík («Úk{ Ëkð) 209ðuMx ELzeÍ (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6çkúkÚkðuEx yu÷çke çkku.ykuÍk 2 41 0 0Ãkkuðu÷ fku.økt¼eh çkku.yrïLk 0 4 0 0fu.yuzðzoTMk çkku.ÞkËð 33 80 4 0yuzðzoTMk fku.ÄkuLke çkku.Eþktík 1 8 0 0çkúkðku yu÷çke çkku.yÂïLk 13 39 1 0[tÿÃkku÷ yu÷çke çkku.yÂïLk 47 58 7 0MkuBÞwyÕMk çkku.yrïLk 0 4 0 0çk½ fku.ÄkuLke çkku.ÞkËð 7 26 0 0MkuB{e çkku.yrïLk 42 37 5 1hk{Ãkku÷ fku.ykuÍk çkku.yrïLk 18 31 2 1rçkþw yýLk{ 9 17 1 0yufMxÙk : 9, fw÷ : (57.3 ykuðh{kt) 180. rðfux :1-0 (Ãkkuðu÷, 1.4), 2-17 (çkúkÚkðuEx, 13.1), 3-26(yuzðzTMko, 16.1), 4-53 (fu yuzðzTMko, 26.5), 5-

63 (çkúkðku, 29.2), 6-63 (MkuBÞwyÕMk, 29.6), 7-84(çk½, 38.1), 8-124 ([tÿÃkku÷, 45.6), 9-157(MkuB{e, 51.5), 10-180 (hk{Ãkku÷, 57.3). çkku®÷øk: ykuÍk : 14-4-37-1, yrïLk : 21.3-5-47-6,Þwðhks : 1-0-2-0, Eþktík : 14-2-49-1, ÞkËð :7-0-36-2.¼khík (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6økt¼eh yu÷çke çkku.MkuBÞwyÕMk 22 32 3 0Mkunðkøk çkku.MkuB{e 55 55 5 2ÿrðz h{ík{kt 30 91 3 0íkUzw÷fh h{ík{kt 33 87 2 0yufMxÙk : 12, fw÷ : (44 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 152.rðfux : 1-51 (økt¼eh, 9.5), 2-95 (Mkunðkøk,18.1). çkku®÷øk : yuzðzoTMk: 9-2-32-0, hk{Ãkku÷ : 8-0-19-0, MkuB{e : 9-0-32-1, MkuBÞwyÕMk : 7-0-28-1, rçkþw : 11-1-30-0.

300 xuMx R®LkøMk h{LkkhkuMkr[Lk Mkki«Úk{ r¢fuxh.

96 hLk rðLzeÍu ytrík{ 3rðfux {kxu òuzâk níkk.

55 Lkk Mfkuhu Mkunðkøk MkíkíkçkeS R®LkøMk{kt ykWx

Mfkuh çkkuzo

xuMx{kt ¼khíkLkk ©uc hLk[uÍMMffkkuuhh rrðð.. MMÚÚkk¤¤ ðð»»kkoo406/4 rðLzeÍ Ãkkuxo ykuV MÃkuLk1976387/4 $ø÷uLz [uÒkkR 2008264/3 ©e÷tfk fuLze 2001258/5 ©e÷tfk fku÷tçkku 2010256/8 ykuMke. {wtçkR 1964

fkhrfËeoLke «Úk{ xuMx{kt ©uc«ËþoLk fhLkkh ¼khíkeÞ

ççkkkkuu÷÷hh rrððffuuxx rrðð.. ðð»»kkoornhðkýe 16 rðLzeÍ 1988yrïLk 9 rðLzeÍ 2011rË÷eÃk Ëku»ke 8 ykuMke. 1979yr{ík r{©k 7 ykuMke. 2008ykrçkË y÷e 7 ykuMke. 1967ð{Lkfw{kh 7 ÃkkrfMíkkLk 1961{kunB{Ë rLkMkkh 6 $ø÷uLz 1932

■ r¢fux : ¼khík rð. ðuMx RLzeÍ («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux ■ r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. Ërûký ykr£fk («Úk{ xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 1:50 f÷kfu xuLk r¢fux ■ xurLkMk : ÃkurhMk ykuÃkLk (÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk12

økktøkw÷eyu xe{{kt¼køk÷k ÃkzkÔÞk níkk

{u÷çkkuLko, íkk.8

ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkqðo fuÃxLk yLku¼khíkLkk Ãkqðo fku[ økúuøk [uÃk÷u ¼khíkLkkr¢fuxhku WÃkh «nkhku fhðkLkwt òhehkÏÞwt níkwt yLku yk ð¾íku Ãkqðo fuÃxLkMkkihð økktøkw÷eLku rLkþkLk çkLkkÔÞku Au.

[uÃk÷u ÃkkuíkkLke ykí{fÚkk ‘rVÞMkoVkuõMk’ {kt sýkÔÞwt níkwt fu, økktøkw÷e xe{{kxu MkkiÚke {kuxku {kÚkkLkku Ëw¾kðku níkku.íku xe{{kt çkÄk r¢fuxhku Mkk{u òunwf{efhíkku níkku. suLkk fkhýu íkuLkkÚke çkÄkzhíkk níkk. økktøkw÷eLke çku®xøk yLkufuÃxLk íkhefu fk{ fhðkLke MxkE÷«þtMkLkeÞ níke Ãký íku ÃkkuíkkLke «þtMkkfhðk{kt ðÄkhu «rík¼kLku çknkh ÷kðeþõÞku Lk níkku. yk WÃkhktík íkuLku nt{uþkxe{{kt çknkh VUfkE sðkLkku zh hnuíkkuníkku. økktøkw÷e fux÷ku rLkhkþkðkËe níkkuíkuðku Ëkðku fhíkk [uÃk÷u sýkÔÞwt níkwt fu,çkeMkeMkeykEyu xe{Lkk ¼rð»Þ rðþuíkuLke ÃkkMkuÚke Mk÷kn {ktøke íÞkhu íkuýuíkífk÷eLk çkkuzo yæÞûk hýçkehrMktn{nuLÿkLku fÌkwt níkwt fu, 2007{kt ¼khíkðÕzofÃk Síku íkuðku {Lku ¼hkuMkku LkÚke.

[uÃk÷u yu ðkíkLkku Mðefkh fÞkou níkku fu,økktøkw÷eLkk Mk{ÚkoLkLkk fkhýu {Lku¼khíkeÞ xe{Lkk fku[ çkLkðkLke íkf{¤e níke. òufu, økktøkw÷eLkk ¾hkçk«ËþoLkLku fkhýu íkuýu fuÃxLkrþÃkòu¾{{kt níke íÞkhu íkuýu {Lku fÌkwt níkwtfu, {ut fku[ çkLkðk ík{khe {ËË fheníke ík{u nðu {khe {ËË fhku. íkuLke

RåAk níke fu, nwt íkuLkku ðVkËkh çkLkeLkuMkuðk fhwt. òufu, nwt økktøkw÷eLkk MÚkkLku¼khíkeÞ r¢fux yLku h{ík«u{eyku «íÞuðVkËkh hÌkku níkku, suÚke y{khkMktçktÄku çkøkzâk níkk. økktøkw÷eyu xe{Lkuºký ¼køk{kt ðnU[e Lkk¾e níke. su{ktrMkrLkÞh, {æÞ{ yLku Þwðk¾u÷kzeykuLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. ykðøkeofhýLkk fkhýu Þwðk ¾u÷kzeykuçkuXf{kt Mkr[Lk suðk rMkrLkÞh ¾u÷kzenkuÞ íÞkhu çkku÷íkk Ãký y[fkíkk níkk.

økktøkw÷e xe{{kt {kÚkkLkkuËw¾kðku níkku: økúuøk [uÃk÷

rËÕne, íkk. 8

Mkr[Lk íkUzw÷fh AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ¼÷u100{e yktíkhhk»xÙeÞ MkËeÚke [qfe síkku nkuÞÃký íkuýu ðÄw yuf {kR÷MxkuLk ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe÷eÄku Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhu ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke«Úk{ xuMxLke çkeS R®LkøMk Ëhr{ÞkLk rçkþwLkeçkku®÷øk{kt 39.3 ykuðh{kt yuõMxÙk fðh{kt 1hLk ÷uíkkt s íkuýu xuMx{kt 15 nòh hLk Ãkqhk fÞkoníkk. yk xuMx yøkkW Mkr[Lk 15 nòhLkk

{kR÷MxkuLkÚke 35 hLk Ëqh níkku. Mkr[Lk íkUzw÷fhu182 xuMx, 300 R®LkøMk{kt yk rMkrØ nktMk÷fhe Au. r¢fuxLkk EríknkMk{kt Mkr[Lku ðÄw yufyuðku {kR÷MxkuLk Mkh fÞkuo Au ßÞkt yøkkW fkuR sÃ÷uÞh ÃknkU[e þõÞku LkÚke.

Mkr[Lk íkutzw÷fhu ykuMxÙur÷Þk Mkk{u MkkiÚke ðÄw31 xuMx{kt 3151 hLk fÞko Au. yk ÃkAe$ø÷uLz Mkk{u 2423, ©e÷tfk Mkk{u 1995,Ë.ykr£fk Mkk{u 1741, rðLzeÍ Mkk{u 1368

hLk fÞko Au. Mkr[Lku ¼khíkeÞ Ähíke WÃkh 80xMx{kt 56.78Lke yuðhusÚke 6587 yLkurðËuþe Ähíke WÃkh 102 xuMx{kt 55.74LkeyuðhusÚke 8418 hLk fÞko Au. Mkr[LkLku ð»ko2010 Ëhr{ÞkLk xuMx{kt MkkiÚke ðÄw MkV¤íkk {¤eAu. su{kt íkuýu 14 xuMx{kt 78.10Lke yuðhusÚke1562 hLk fhu÷k Au.

Mkr[Lk íkUzw÷fhLkk fw÷ yktíkhhk»xÙeÞ hLkLkkuyktf 33, 126 WÃkh ÃknkU[e økÞku Au. Mkr[Lku

453 ðLk-zu{kt 18111 ßÞkhu 1 xTðuLxe20{kt10 hLk fÞko Au.

xuMx{kt MkkiÚke ðÄw hLkçkuxTMk{uLk xuMx hLk yuðhus 100íkutzw÷fh 182 15005 56.19 51ÿrðz 158 12859 56.13 35Ãkku®Lxøk 154 12487 53.13 39÷khk 131 11953 52.88 34fkr÷Mk 145 11947 57.43 40

Mkr[Lk @ 15000 hLkxuMx r¢fux{kt ðÄw yuf rMkØe : nðu {nkMkËeLkku ELíkuòh

{kMxMko yuÚ÷urxõMk{ktÍ¤õÞk

ðzkuËhk SÕ÷k ¾kíku 31{e økwshkík Mxux {kMxMkoyuÚ÷urxõMk [uÂBÃkÞLkrþÃk ÞkuòR níke. su{kt

MÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLk økúqÃk ¢kR{çkúkL[ y{ËkðkË þnuhLkkn»koËfw{kh {fðkýkyu 5 nòh{exh ðkuf{kt økkuÕz {uz÷,nhÃkk÷®Mkn ðk½u÷kyu 200{exh huMk, 100 {exh rðÎLkËkuz{kt økkuÕz {uz÷ nktMk÷ fÞkuoníkku. ¼qÃkuLÿ®Mkn zZðk÷u nu{hÚkúku, rzMkfMk Úkúku{kt økkuÕz yLkusuðr÷Lk Úkúku{kt rMkÕðh {uz÷SíÞku Au. yk MkkÚku ºkýuÞyuÚ÷uxTMku çkUøk÷kuh ¾kíkuÞkuòLkkhe LkuþLk÷ {ex {kxu

õðkur÷VkR fhe ÷eÄwt Au.

fuÞwh þuXLku økkuÕz {uz÷Mfq÷ økuBMk VuzhuþLk ykuV RÂLzÞk îkhk {kLÞíkk

«kÃík Sík-fwLk-zku h{íkLkehkßÞ fûkkLke MÃkÄko{kt{rýLkøkh ÔÞkÞk{ rðãk÷Þ¾kíku fuÞwh þuXu økkuÕz {uz÷nktMk÷ fÞkuo Au. yk WÃkhktík

rËÕne ¾kíku ÞkuòLkkhe hk»xÙeÞ fûkkLke MÃkÄko {kxuõðkur÷VkR fÞwO Au.

y{ËkðkË, íkk.8

økkuðk ¾kíku íkksuíkh{kt 57{eLkuþ™÷ Mfq÷ økuBMk ÞkuòR níke. suLkeÂMð®{øk MÃkÄko{kt hknw÷ [kufMkeyu

ytzh-19 ßÞkhu Lke÷ fkuLxÙkõxhuytzh-17 ðÞsqÚk{kt økúqÃk [uÂBÃkÞLkçkLke hkßÞLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. ytzh-19 çkkuÞÍ{kt hknw÷ [kufMkeyu 200{exh RÂLzrðzâwy÷ {ez÷uLkwt ytíkh2:13.03Lkk Mk{Þ{kt Ãkqhwt fhðkLke

MkkÚku s LkuþLk÷ hufkuzo çkLkkððk WÃkhktíkøkkuÕz {uz÷ SíÞku níkku. yk WÃkhktík400 {exh RÂLzrðzâwy÷ {ez÷u{kt4:23.53Lkk Mk{Þ MkkÚku LkuþLk÷

hufkuzo íkkuze ßÞkhu100 {exhçkxh ^÷kÞ{kt0 :58.18L k kMk{Þ MkkÚku økkuÕz{uz÷ SíÞkuníkku. ytzh-17{kt Lke÷fkuLxÙkõxhu 100{ e x hç k ú u M x M x Ù k u f L k w ty t í k h

1:10.99{kt Ãkqhwt fhe LkuþLk÷ hufkuzoíkkuzðk MkkÚku økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku.yk WÃkhktík 100 {exh £e MxkR÷{ktLke÷u 0.55.03 MkufLz MkkÚku Lkðkuhufkuzo çkLkkðe yLku 200 {exh çkúuMxMxÙkuf{kt økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku.

LkuþLk÷ Mfq÷ økuBMk ÂMð®{øk{kthknw÷ yLku Lke÷Lkku ËçkËçkku

y{ËkðkËLke Ëuðktþe ðÕzoMfu®xøk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt

y{ËkðkË : çkúkrÍ÷ ¾kíku 12Úke 24 LkðuBçkhËhr{ÞkLk ykŠxÂMxf hku÷h Mfu®xøk[uÂBÃkÞLkrþÃk Þkuòþu. yk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkeswrLkÞh fuxuøkhe{kt y{ËkðkËLke ËuðktþeykLktË¼kR Ë÷k÷ ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhþu.9 ð»koÚke LkuþLk÷ [uÂBÃkÞLk Ëuðktþe «Úk{ ðkhðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ¼køk ÷R hne Au. [uÒkkR¾kíku økÞk {rnLku ÞkuòÞu÷e xwLkko{uLx{kt ©ucËu¾kð MkkÚku Ëuðktþeyu ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk {kxuõðkur÷VkR fÞwO níkwt. MkhËkh Ãkxu÷ yuðkuzoÚkeMkL{krLkík ËuðktþeLku rMkLxuõûk RLzrMxÙÍíkhVÚke MkÃkkuxo {éÞku Au. S{¾kLkk, økwshkík÷ku MkkuMkkÞxe ¾kíku Ëuðktþe ßÞkuríkfk ËuMkkR ÃkkMkufku®[øk ÷u Au.

{{uu[[ ËËhhrr{{ÞÞkkLLkkøøkkúúkkWWLLzz{{kktt yykkððee

ÃÃkkzzuu÷÷kk ÃÃkkííkkttøøkkLLkkuuWWzzkkzzððkkLLkkee {{òò

{{kkýýííkkkkuu MMkkuuBB{{ee

yrïLk : fkhrfËeoLke «Úk{ xuMx{kt fw÷ 9 rðfux

CMYK

CMYK

¼ws, íkk.8fåA rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ykhkuøÞ

rð¼køk îkhk økík 17{e sw÷kEÚkersÕ÷k{kt økheçke hu¾k nuX¤ ykðíkkÃkrhðkhkuLku nuÕÚkfkzo ykÃkðkLkefk{økehe fhðk{kt ykðíke níke, Ãkhtíkwfk{økehe Ãkqýo ÚkE íÞkhu ÷ûÞktfÚke÷øk¼øk yzÄe MktÏÞk{kt÷k¼kÚkeoykuLke s nuÕÚkfkzo {kxu LkkUÄýeÚkíkkt, ykhkuøÞ rð¼køku VheÚkeçkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoykuLku nuÕÚkfkzoWÃk÷çÄ fhkððkLke fk{økehe þY fheAu. çkeò íkçk¬k{kt çkkfe hne økÞu÷kík{k{ ÷k¼kÚkeoykuLku ykðhe ÷uðkLkkuËkðku fhðk{kt ykÔÞku níkku.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykhkuøÞ rð¼køku«kht¼{kt hk¾u÷ku ÷ûÞktf rMkØ Lk Úkíkkt

çkeòu íkçk¬ku þY fhkÔÞku Au.ykhkuøÞ rð¼køkLke nuÕÚkfkzo

ykÃkðkLke fk{økehe íkksuíkh{ktrsÕ÷kLkk ËMk íkk÷wfk{kt Ãkqýo fhðk{ktykðe níke. òu fu, sw÷kE {rnLkk{ktfåA rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køku yk ð»kuorsÕ÷kLkk ík{k{ yux÷u fu, ytËkrsík÷ûÞktf {wsçk 1.30 ÷k¾ çkeÃkeyu÷÷k¼kÚkeoykuLku nuÕÚkfkzo WÃk÷çÄfhkðkþu íkuðwt sýkÔÞwt níkwt, Ãkhtíkwfk{økehe{kt nuÕÚkfkzo {kxu LkkUÄkÞu÷k÷k¼kÚkeoykuLkku yktf ËkðkÚke yzÄeMktÏÞkyu Ãký Lk Ãknkut[íkkt, çkkfe hneøkÞu÷k ÷k¼kÚkeoykuLku þkuÄe VheÚkenuÕÚkfkzo yÃkkððk {kxu fk{økehe þYfhðk{kt ykðe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,hk»xÙeÞ ðe{k ÞkusLkk nuX¤ çkeÃkeyu÷

÷k¼kÚkeoLku rLk:þwÕf ykhkuøÞMkuðkykuLkku ÷k¼ {¤u íku {kxu Ãkkt[{kMkÚke fåA{kt nuÕÚkfkzo ykÃkðkLkefk{økehe ykhkuøÞ rð¼køk îkhkfhðk{kt ykðe hne Au. òu fu, ykËhr{ÞkLk{kt ¼khu ðhMkkË yLkunuÕÚkfkzo çkLkkðíke ¾kLkøke ftÃkLkeyuÚkkuzku Mk{Þ fk{ Akuzâwt nkuðk MkrníkLkkfkhýkuÚke rLkÞík Mk{Þ fhíkk ÷ktçke Ãký¾u[kE Au íkuðwt òýfkhku fne hÌkk Au. yk ytøku ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLksÞtrík¼kE X¬hLku ÃkqAíkkt íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu, ÞkusLkkLkku ÷k¼ ík{k{sYrhÞkík{tË MkwÄe ÃknkU[u íku {kxurð¼køku frxçkØ çkLke Vhe çkeòíkçk¬k{kt nuÕÚkfkzoLke fk{økehe þYfhe Au.

{kuhLkkt ytrík{ MktMfkh ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkkt Lkðk íkÚkeÞk økk{Lkk ðkze rðMíkkh{kt yuf {kuh {økV¤eLkk Ëkýk¾kíkku níkku íÞkhu yk MÚk¤u ºký fqíkhkt yufkyuf ÄMke ykðíkk {kuh Mk{ÞMkh Wze Lknet þfíkk fqíkhkyu {kuhLkuÍÃkx{kt ÷E ÷eÄku níkku. çkksw{kt s Ãkkýe ðk¤íkk ¾uzqíkku suMkk¼kE hksMke, MkeÞk fkLkk, {uhk{ý¼kE rðøkuhuyu{kuhLku çk[kððkLke fkurþ»k fhe níke, Ãkhtíkw fqíkhkykuyu {kuhLkk yuf Ãkøk yLku øk¤kLkkt ¼køku çk[fk ¼he ÷uíkk{kuhLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. SðËÞk«u{eykuyu {]íÞw Ãkk{u÷k {kuhLkkt ytrík{ MktMfkh fÞko níkk.

s¾ki LkSf y[kLkf ºkkxfe çktËqfLkkt Lkk¤[u

ÃkkuhçktËh íkk.8s¾ki LkSf {kAe{khe fhe hnu÷e økwshkíkLke 6 rVþªøk

çkkuxkuLku Ãkkf {heLk rMkõÞwrhxe yusLMkeyu çktÄf çkLkkÔÞk

çkkË çku çkkux íku{s 16 {kAe{khkuLku {wfík fhe ËeÄk níkk.íku{s [kh çkkuxku yLku h1 {kAe{khkuLku yÃknhý fhe fhk[eçktËhu ÷E sðk{kt ykÔÞk Au.

h çkkux{kt 16 {kAe{khkuLku {wfík fhkíkk ÃkkuhçktËh yLku yku¾k ÃknkutåÞk

ðÄw 4 çkkux, h1 {kAe{khkuLkuWXkðíke Ãkkf. {heLk yusLMke

ÃkkuhçktËh {kAe{kh çkkux yuMkk.LkkMkufuúxhe {Lke»k ÷kuZkheLkk sýkÔÞkyLkwMkkh ÃkkuhçktËhLke hks©e, {wLk,ÄLk«MkkË, íkÚkk ¼ðLkkÚk, nhef]ÃkkLkk{Lke rVþªøk çkkux íkÚkk yku¾kLkeyuf çkkux ¼ðLkkÚk s¾ki LkSf{kAe{khe fhe hne níke íÞkhuy[kLkf ºkkxfe ykðu÷e Ãkkf {heLkrMkfÞwrhxeLke ÃkuxÙku÷ªøk þeÃku ykrV®þøk çkkuxLkk {kAe{khkuLku çktÄwfLkkLkk¤[u çktÄf çkLkkðe ÷eÄk níkk.çkkË{kt íku{kLke nhef]Ãkk íkÚkk yku¾kLke

rðhuLÿhks Lkk{Lke rVþªøk çkkux{ktLkkLke W{hLkk íkÚkk ð]æÄ yuðk 16{kAe{khkuLku {wfík fhe ËeÄk níkk.sÞkhu [kh rVþªøk çkkux yLku h1{kAe{khkuLkk yÃknhý fhe ÃkkrfMíkkLk

÷E sðkE níke. {wfík ÚkÞu÷e çkurVþªøk çkkuxku{kLke yuf rVþªøk çkkuxyksu ÃkkuhçktËh yLku yuf rVþªøk çkkuxyku¾k Ãknku[e ykðe níke. yk ytøku{kAe{kh çkkux yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾rnhk÷k÷¼kE rþÞk¤ íkÚkk Mkufuúxhe{Lke»k ÷kuZkheyu sýkÔÞw níkw fu,ÃkkrfMíkkLk îkhk rVþªøk çkkuxkuLkku ÃkfzkÃkfzeLkku ¾u÷ çktÄ Úkðku òuEyu. Ãkkf.fçò{kt hnu÷ ¼khíkeÞ çkkux yLku{kAe{khkuLku íkkífkr÷f {wfík fhððk{kxu Mkhfkhu økt¼eh çkLkðw òuEyu.

ytrík{Þkºkk Mk{Þu ðuÃkkheykuyu ðuÃkkh-ÄtÄk MðÞt¼q çktÄ hkÏÞk

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò íkk.8: ík¤kòLkk ËhçkkhøkZ ¾kíkuhnuíkk ðkuzo Lkt.h Lkk LkøkhMkuðf WÃkhktík íkuLkk LkkLkk¼kE,yuf r{ºk WÃkh Ãkkt[ fku¤e ÞwðkLkkuyu økík hkºku nw{÷ku fhíkk

LkøkhMkuðfLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃksíkk çkLkkð¾wLk{kt ÃkrhýBÞku níkku. Ãkku÷eMku çkkt¼ýeÞk ÃkrhðkhLkkÃkkt[ ÞwðkLkku rðYæÄ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkøkhMkuðfLkk LkkLkk¼kE íkÚkk r{ºk Ãkh Ãký Ãkkt[ þÏkMkkuyu nw{÷ku fÞkoLke VrhÞkË

ÃkiMkkLke ÷uíke-ËuíkeLkkt zÏ¾k{ktík¤kòLkk LkøkhMkuðfLke níÞk

ðkuzo Lkt.h {ktÚke yÃkûk W{uËðkhíkhefu [wtxkE ykðu÷k hýrðh®MknrË÷eÃk®Mkn ðk¤kLkk LkkLkk¼kEnhrËÃk®Mkn rË÷eÃk®Mkn ðk¤k(W.ð.h4) (hu.ËhçkkhøkZ) yu ík¤kòÃkku÷eMk {Úkf{kt fku¤e ¿kkríkLkkçkkt¼ýeÞk ÃkheðkhLkk [kh Mkøkk¼kEyLku yuf rÃkíkhkE ¼kE {¤e fw÷ Ãkkt[ÞwðkLkku rðYæÄ LkkUÄkðu÷e VheÞkË{ktøkík hkºkeLkk 9.30 f÷kfLkk Mkw{khuÃkkuíku økktÄeSLkk çkkð÷k rðMíkkh{ktníkk íÞkhu çkúkñý neh÷ Síkw¼kE(hMkkuÞk)yu {kuçkkE÷ VkuLk fheLkusýkðu÷ fu, ík{khk ¼kE hýrðh®Mknðk¤kLku økkuh¾e Ëhðkò hkuz ÃkhM{þkLk sðkLkk hMíku fku¤e ÞwðkLkku

MkkÚku çkçkk÷ ÚkÞu÷ Au. ykÚke, Ãkkuíkuíkífk÷ íÞkt Ëkuze síkk çkkt¼ýeÞkÃkrhðkhLkk rð¢{ rËLkuþ fuþw, yrïLkfuþw, «rðý fuþw yLku h{uþ LkhþenkÚk{kt ÄkÞwo, ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk Äkhýfhe hýrðh®Mkn Ãkh nw{÷ku fuMk Ãkkuíkuð[{kt Ãkzíkk ÃkkuíkkLku íkÚkk çkúkñýÞwðkLk rðh÷Lku Ãký {kh {khu÷.nw{÷kLkk fkhý{kt «rðý fku¤e MkkÚkuÃkkLk-{kðkLkk YrÃkÞk çkkçkíkLkwt sýkðu÷Lkøkh Mkuðf hýrðh®Mkn ðk¤k WÃkhWÃkhk-AkÃkhe ríkûý nrÚkÞkhku çkkuÚkzçkËkÚkkuoLkk ½kt[efkíkk «Úk{ ík¤kò yLkuíÞktÚke ¼kðLkøkh ðÄw Mkkhðkh yÚkuo¾Mkuzkíkk íÞkt {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

níÞk ÚkÞkLkk fkhý{kt {]íkfLkk

VheÞkËe ¼kE nrhrËÃk®Mkn ðk¤kyuÃkiMkkLke ÷uíkeËuíke çkkçkíku níÞk ÚkEnkuðkLkwt sýkðu÷ Au. sÞkhu íkÃkkMk fíkkoÃkku.Mk.E. yu.çke.økkurn÷Lkk sýkÔÞk«{kýu økík hkºke Ëhr{ÞkLk {]íkfhýrðh®Mkn ðk¤k íku{Lkk r{ºk ðeh÷SíkuLÿ¼kE çkúkñý MkkÚku þuºkwtS LkËeLkSf ykðu÷ {wÂM÷{ ÞwðkLkLkeðkzeyu EËLke Ãkkxeo Wsððk økÞk níkkíÞkt çku rËðMk Ãknu÷k ðkð[kufrðMíkkh{kt ÚkÞu÷ çkçkk÷Lke ðkíkLkkÃkøk÷u Ãkkxeo{kt ðkík Úkíkk r{ºkku fku¤eÃkrhðkhLkk ½uh ykÔÞk níkk íÞkhýrðh®Mkn Ãkh nw{÷ku ÚkÞku níkku yLkuçkúkñý ÞwðkLkLkk {kÚkk{kt Ãký EòÚkE níke.

60 ÷k¾Lke s{eLk Ãk[kðeÃkkzðk{kt yufLke ÄhÃkfzykX rËðMkLkkt rh{kLz {tsqh : yLÞ Ãkkt[Lke þkuÄ¾ku¤ò{Lkøkh: ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk

÷k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk ðMkE økk{LkkðíkLke yLku nk÷, fuLÞkLkk LkkÞhkuçke{ktMÚkkÞe ÚkÞu÷k Mkwhuþ[tË¼kEhkÞ[tË¼kE Lkk{Lkk ðuÃkkheyu ÃkkuíkkLkk{kMke sÞkçkuLk {nksLkLke MkuðfÄwýeÞk{kt ykðu÷e h1 ðe3f ¾uíkeLkes{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkku fkhMkku h[ðkytøku ÷k¾kçkkð¤Lkk ¼hík y{]ík÷k÷,¼eðtzeLkk rfhex {nkþtfh òu»ke,ò{LkøkhLkk sÞMkw¾ fhþLk¼kE,{nkËurðÞkLkk sLkfçkk LkkLk¼k òzuò,¾t¼kr¤ÞkLkk h{ýefçkk ½Lk~Þk{®Mknòzuò ðøkuhu A þÏMkku Mkk{u VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

sÞkçkuLkLke ¾uíkeLke ykþhu YrÃkÞk60 ÷k¾Lke ®f{íkLke h1 ðe½k s{eLkðMkE økk{u ykðu÷e Au. su s{eLkLkwt¾kuxwt MkkUøkËLkk{wt yLku ËMíkkðus íkiÞkhfhe Auíkh®Ãkze fhe s{eLk Ãk[kðeÃkkzðkLkku ík{k{ þÏMkkuyu fkhMkku håÞkuníkku. VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe ÷k¾kçkkð¤{kt hnuíkk¼hík y{]ík÷k÷ þknLke ÄhÃkfz fhe

rh{kLz {kxu yËk÷ík{kt hsw fhíkkyËk÷íku íkuLkk ykX rËðkMkLkk rh{kLz

{tswh fÞko Au. yLÞ þÏMkkuLku ÃkfzeÃkkzðk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkkihk»xÙLkk Ãkk t[ rsÕ÷k{ktÞkuòLkkh Ãkuxk [qtxýe {kxu íkk. 14LkðuBçkhLkkt hkus ònuhLkk{wt çknkhÃkzþu íÞkhÚke su rðMíkkh{kt [qtxýeÞkuòLkkh nþu íÞkt yk[khMktrníkk÷køkw Ãkze sþu. yk çkkçkíkk uLk uæÞkLk{kt hk¾e fkuR Mkhfkhe fkÞo¢{Úkþu Lknet.

økheçk fÕÞký {u¤k ðnu÷kykxkuÃke ÷uðkþu. LkøkhÃkkr÷fkLkeÃkuxk [qtxýe {kxu W{uËðkhe Vku{o 14LkðuBçkhÚke ¼hðkLkk þY Úkþu.

W{uËðkhe ÃkºkkuMðefkhðkLke AuÕ÷eí k k h e ¾1 9 / 1 1 / 2 0 1 1hnuþu. ßÞkhuW{uËðkhe Ãkºkku[fkMkýe {kxu íkk.21 Lk¬e fhðk{ktykðe Au.

Vku{o Ãkhík ¾U[ðk{kxu íkk.2 2 L k ð u B ç k h

çkÃkkuhLkk ºkýðkøÞk MkwÄe{kt¾U[e þfkþu.LkøkhÃkkr÷fkLkeÃkuxk [qtxýe íkk.4 rzMkuBçkhhrððkhu Mkðkhu 8ðkøÞkÚke Mkktsu 5MkwÄe {íkËkLk{kxuLkk u Mk{Þhnuþu. y{hu÷er s Õ ÷ k L k e

çkøkMkhk MkwÄhkRLkk yuf ðkuzo {kxu,yk WÃkhktík [÷k÷k{kt swËk swËk[kh ðkuzo {kxu, çkkçkhk{kt ðkuzo Lkt.2íku{s ¼kðLkøkhLkk økZzkMkwÄhkRLkk yuf ðkuzoLke,ò{LkøkhLkk ¼kýðz yLku hkð÷MkwÄhkRLke yuf yuf çkuXf {kxu[qtxýe Þkuòþu.

WÃkhkufík Ãkkt[ rsÕ÷k{kt 17çkuXfku{kt 13 Mkk{kLÞ yLku 4{rn÷k yLkk{ík çkuXfku {kxu [qtxýeÞkusðk{kt ykðþu.

Mkkihk»xÙ{kt 11 MkwÄhkRLke 17 çkuXfkuLke Ãkuxk [qtxýeðtÚk÷e LkøkhÃkkr÷fkLke h1 çkuXfLke {æÞMkºk [qtxýe Þkuòþu

hksfkux íkk. 8 : hkßÞ [qtxýe Ãkt[ îkhk Mkkihk»xÙLkk Ãkkt[ rsÕ÷k{kt ykøkk{e íkk. 4 rzMkuBçkhLkk hkusLkøkhÃkkr÷fkykuLke Ãkuxk [qtxýeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. su{kt yuf {kºk swLkkøkZ rsÕ÷kLkkðtÚk÷e íkk÷wfk{kt MkwÄhkRLkkt ík{k{ yux÷u fu, Mkkík ðkuzoLke 21 çkuXfku {kxuLke {æÞMkºk [qtxýe Þkuòþu.

ßÞkhu Mkkuuhk»xÙ{kt hksfkux rsÕ÷k{kt suíkÃkwh -LkðkøkZ{kt ðkuzo Lk.8{kt Mkk{kLÞ yLku Mkk{kLÞ †e{kxuLke çku çkuXfku Ãkh Ãkuxk [qtxýe Þkuòþu. yk yk WÃkhktík sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt fuþkuË, {kýkðËh,rðMkkðËh{kt Ãký Ãkuxk [qtxýeyku Þkuòþu.

hksfkuxrsÕ÷k{kt suíkÃkwh

LkðkøkZ, íku{s ÄkuhkSLkku5ý Mk{kðuþ

ònuh {køkkuo Ãkh MkkEz{kt ¾zfkE økE h00 sux÷e zuheyku

zuheyku Ãkh Ähkíkk ËkY-rMkøkkhux ! íktºku Ëq»ký zk{ðwt sYhe

hksfkux, íkk.8Mkkihk»xÙLke «òLku ËkÞfk{kt Ä{oLkk Lkk{u Ä®íkøkLkwt

fkuELku fkuE økktzÃký ð¤øku Au. nk÷{kt rÃkþk[ ÞkuLke‘{k{k’Lkwt økktzÃký ð¤øku÷wt Au. Mkkihk»xÙ{kt hMíkkykuLkk

fktXu sÞkt íÞkt økuhfkÞËu ÃkuþfË{e fheLku çkLkkðu÷e{k{kLke zuheyku Au. sÞkt ÷kufku ËkY-rMkøkkhux suðk¼Þtfh fuVe ÃkËkÚkkuo Ähu Au. yk Ëw»kýLku {q¤{ktÚke W¾uzeVUfðk s¤¢ktrík xÙMxu Mk{ksLku yÃke÷ fhe Au.

yk¾ku Ëuþ økkihðÚke AkíkeVw÷kðeLku fnu Au fu, ËwrLkÞk{kt MkkiÚkeÃknu÷kt ðirËf MktMf]rík, MkÇÞíkk yLkuÄ{oLkku WËÞ ¼khík ¼qr{{kt ÚkÞku Au.ðirËf fk÷Lke «ò Mkf÷ søkík{ktÔÞkó MkqÞo, Ähíke, s¤, yÂøLk,ðkÞw, økkÞ y™u ð]ûkLke Ãkqò fhíkeníke. Ä{o, ©æÄk y™u ¼ÂõíkLkku ykMkkiÚke MkíÞ MkLkkíkLk {køko Au. ykÚke,ðirËf Ä{o MkLkkíkLk Ä{o íkhefuyksuÞ yku¤¾kÞ Au. fux÷kf÷kufkuLku nk÷{kt {k{kLkwt økktzÃkýð¤øke økÞwt Au, íku{, sýkðíkks¤¢ktrík xÙMxLkk {LkMkw¾¼kEMkwðkøkeÞk sýkðu Au fu, yu ÷kufkuLkuyu ¼kLk LkÚke fu, {k{k ÃkkA¤ ‘Ëuð’fu, ‘Mkknuçk’ ÷økkzðwt yu EïhLkwtyÃk{kLk Au. Mkkihk»xÙ{kt ykðk200 fhíkkt ðÄw yÄ{oLkk yœk

nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt Au. ¼økðkLk©ef]»ýu økeíkk{kt fÌkwt Au fu, MkkÂ¥ðf{Lkw»Þ EïhLku Ãkqsu Au, MðkÚkeo(hksMke) Ëuð-ËuðeLku Ãkqsu Au y™uíkk{Mk-y¿kkLke y™u Lke[ {kýMkku¼qík-«uíkLku Ãkqsu Au.

íku{ýu sýkÔÞwt Au fu, Ãkkt[ nòhð»ko Ãknu÷kt fne økÞu÷k ykÃkýk s¼økðkLkLke yLku rðï ðtËLkeÞ økútÚkøkeíkkLke ðkík{kt ykÃkýLku ©æÄkLkÚke. íku Ëuþ yLku rnLËw Ä{oLkefYýíkk Au. ÄLk, «rMkÂæÄ {kxu fkuE÷u¼køkw ÃkÚÚkhku ¾kuze øk{u íku ®zzf[÷kðu íku yk Ëuþ{kt [k÷e òÞ Au.©æÄk y™u Ãkqò ykx÷e nË MkwÄeLke[u Wíkhu íÞkhu xktÃkeLku çkuXu÷krðÄ{eoyku Ä{o ÃkrhðíkoLk fhðk{ktVkðe òÞ Au. Mk{ksLku {k{k-¼qík-«uíkLkk ¼Þtfh yÄ{o{ktÚke

WøkkhðkLke sðkçkËkhe Mkkihk»xÙLkkMktíkku, MkkÄwyku, Mkt«ËkÞku, rðï rnLËwÃkrh»kË, ykÞo Mk{ks, çkshtøk Ë¤,hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½, MkðkuoËÞMktMÚkkyku, Mk{ks Mkuðfku, rð[khfku,rþûkfku, rþrûkíkku Mkki fkuELke Au.MkhfkhLke yu Vhs Au fu sÞkt sÞkthMíkk fktXu, hMíkk ðå[u ykðkøkuhfkLkqLke yÄ{oLkk y®zøkk ¾kuzkÞkAu íkuLku çkw÷zkuÍhÚke W¾uze,rçkLkyrÄf]ík heíku Mkhfkhe s{eLk{ktyÄ{oLkku yœku s{kððk çkË÷ yLkuËkYLkwt Ëw»ký Vu÷kððk çkË÷ fuMkËk¾÷ fhðk òuEyu, íkuðwt Mkq[LkMkwðkøkeÞkyu fÞwO Au. Mkhfkh y™u®nËw «òyu yk yœkykuLku {q¤{ktÚkeW¾uze Ä{ohûkk fhðk íkÚkk ðirËfÄ{oLkk {køkuo ÷kufkuLku ðk¤ðk íku{ýuyÃke÷ fhe Au.

Mkkihk»xÙ{kt ‘{k{kLke zuhe’Lkk{u ðÄíke síke ÃkuþfË{e

ò{Lkøkh íkk.8ò{Lkøkh{kt AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf

Ëhr{ÞkLk çku ÔÞrfíkLkk yÃk{]íÞwLkeÃksÞk Au. nkÃkk{kt [kufeËkhu yLkusøkk økk{u hnuíkk {wÂM÷{ ÞwðkLkuøk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄeníke.ò{Lkøkh-hksfkux nkE-ðu Ãkh{kYíkeLkk þku Y{Lke Mkk{u çkkuBçkur{Lkh÷ ftÃkLkeLkk fðkxMko{kt hnuíkk yLkuftÃkLkeLkk çktÄ fkh¾kLkk{kt [kufeËkhíkhefu Vhs çkòðíkkt Mkw¾Ëuð [tÃkf¼kE(W.ð.6Ãk)Lkk{Lkk ð]æÄLku çku {rnLkkÃknu÷k ðknLk yfM{kík{kt çktLku Ãkøk{ktEò ÚkE níke. ÃkøkLke çke{kheÚke íkÚkkyuf÷ðkÞk SðLkÚke íktøk ykðe sEykuhzeLke çkkhe{kt Ëkuhzwt çkktÄe

øk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄeníke. yk çkLkkð ytøku Lkðkøkk{-½uz{kthnuíkkt [tËw¼kE AøkLk¼kE hkXkuzuÃkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku MxkVçkLkkðLkk MÚk¤u Ëkuze sE ð]æÄLkk{]íkËunLkku fçòu Mkt¼k¤e íkÃkkMk nkÚkÄhe níke. ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk søkkøkk{{kt hnuíkkt Mkkunu÷ nwþuLk¼kE(W.ð.hh)Lkk{Lkk ÞwðkLku ÃkkuíkkLkk ½uhfkuE yøkBÞ fkhýMkh øk¤kVktMkku ¾kEykí{níÞk fhe ÷E ÃkkuíkkLke ®sËøkeLkkuytík ykÛÞku níkku. yk çkLkkð ytøku{]íkfLkk {kuxk¼kE EhVkLk nwþuLkMkw{hkyu Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku{]íkËunLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷eÍeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

nk÷kh{kt øk¤kVktMkku ¾kEð]Ø Lku ÞwðkLkLkku ykÃk½kík

støk÷{kt çku ÷k¾ Þkrºkfku, yksu Mkkts MkwÄe{kt {køko ¾k÷e ÚkE sþu

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.8røkhLkkh Ãkrh¢{k íkuLkk ytrík{

[hý{kt ÃknkU[e økE Au. Ãkrh¢{k þYÚkÞkLkk yksu ºkeò rËðMku rðrÄðíkheíku ßÞkt Ãkzkð nkuÞ íku {k¤ðu÷kLke½kuze rðMíkkh{kt yíÞkhu Võík yzÄk÷k¾ sux÷k Þkrºkfku s {ktz çkkfehÌkk Au. yksu Mkkts MkwÄe{kt Mkkzk A÷k¾ Þkrºkfku Ãkrh¢{k Ãkqýo fhe [qõÞkAu. støk÷ rðMíkkh{kt {køkkuo Ãkh fq÷{¤eLku {ktz çku ÷k¾ sux÷k Þkrºkfku nkuðkLke þõÞíkk ÔÞõík fhðk{kt ykðehne Au. økík hrððkhu hkºku rðrÄðíkheíku Ãkrh¢{kLkku «kht¼ fhðk{ktykÔÞku níkku. òu fu, íkuLkk çku rËðMk

Ãknu÷kÚke s ykøkkuíkhe Ãkrh¢{k þYÚkE økE níke. yksu Mkkts MkwÄe{ktMkkzk Mkkík ÷k¾ Þkrºkfku Lk¤ÃkkýeLke½kuze ÂMÚkík økýíkhe ÃkkuELx ðxkðe[qõÞk níkkt. ßÞkhu Mkkzk A ÷k¾Þkrºkfku Ãkrh¢{k Ãkqýo fhe [qõÞk Au.røkhLkkh støk÷Lkk çkkuhËuðe,{k¤ðu÷k, Mkwhsfwtz yLku MkhfrzÞkrðMíkkh{kt yksu fq÷ {¤eLku çku ÷k¾sux÷k Þkrºkfku hkºke hkufký fhþu.økík ð»kuo Mkkík ÷k¾ ÞkrºkfkuyuÃkrh¢{k fhe níke. yk ð»kuo íku{k ËkuZuf÷k¾Lkk ðÄkhk MkkÚku Mkkzk ykX ÷k¾Þkrºkfku LkkUÄkÞ íkuðe þõÞíkk ÔÞõíkfhkE hne Au. ykðíkefk÷u Mkkts

MkwÄe{kt yk¾w røkhLkkh støk÷ ¾k÷eÚkE sþu íkuðe yLkw{kLk ðLkrð¼køkLkkMkwºkku îkhk {qfkE hÌkwt Au. {k¤ðu÷kLke½kuze rðMíkkh íku{s çkkuhËuðerðMíkkh{kt yksu hkíkðkMkku fhLkkhkÞkrºkfku ykðíkefk÷u Mkkts MkwÄe{ktÃkrh¢{k Ãkqýo fhe ÷uþu. ¼ðLkkÚk{ktÚkesqLkkøkZ þnuh íkhV ykðíkkÞkrºkfkuLkku yufÄkhku «ðkn økEfk÷Úke[k÷e hÌkku Au. þnuh{ktÚke çknkh síkkík{k{ ðknLkku{kt ¼hå[f Þkrºkfkuòuðk {¤e hÌkk Au. ¼ðLkkÚk rðMíkkhÃký ¾k÷e Úkðk{kt Au. yk ð»kuoÃkrh¢{k yuf rËðMk ðnu÷e Ãkqýo ÚkEsþu.

Ãkrh¢{kÚkeoykuLke fq÷ MktÏÞk økík ð»ko fhíkk ËkuZ ÷k¾ ðÄeLku Mkkzk ykX ÷k¾ ÚkE

røkhLkkhLke «ÏÞkík ÷e÷eÃkrh¢{k ytrík{ [hý{kt

nkÃkk{kt [kufeËkhu ÃkøkLke çke{kheÚke ftxk¤e Sð ËeÄku

(«ríkrLkrÄ sqLkkøkZ, íkk.8Ãkrh¢{k þY ÚkkÞ íkuLkk ykøk÷k

rËðMku yuf ®Mkný òçkwtze Lkkfk ÃkkMkuykðe [zâkLke ½xLkk çkkË yksu çkeSð¾ík ðÄw yuf ®Mkný SýkçkkðkLke{Ze rðMíkkh{kt Ãkrh¢{k {køko Ãkh [zeykðe níke. yksu çkÃkkuhu ykðe

ÃknkU[u÷e yk ®MknýLku Ãkrh¢{k {køkoÚkeËqh ¾Mkuzâk çkkË yk¾ku rËðMk xÙufMkoÃkkxeoyu íkuLkwt æÞkLk hkÏÞwt níkwt.økíkþrLkðkhu MkktsLkk Mk{Þu ykþhu çku ÷k¾¼krðfkuLke nkshe ðå[u yuf ®Mkný[kh [kufÚke òçkwtze Lkkfk rðMíkkh{ktykðe [ze níke.

ðÄw yuf ®Mkný Ãkrh¢{k{køko Ãkh ykðíkk VVzkxyufkË f÷kf hMíkku çktÄ fhkÞku, xÙufMko Ãkkxeoyu yk¾ku rËðMk ðku[ hk¾e

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.8Ãkrh¢{k Ëhr{ÞkLk ÓËÞhkuøkLkku

nq{÷ku ykðíkk çku ÞkrºkfkuLkk {kuíkrLkÃkßÞk nkuðkLkk çkLke [qõÞk Au.íÞkhu yksu çkÃkkuhu Mkqhsfqtz{ktLknkðk {kxu økÞu÷ ¼kðLkøkhLkkÞwðkLkLkwt zqçke síkk {kuík rLkÃkßÞwt Au. yk rðþuLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkhrøkhLkkh Ãkrh¢{k{kt yksu çkÃkkuhuMkqhsfqtz{kt Lknkðk Ãkzâk çkkË zqçkesíkk yÕÃkuþ h½whk{S nrhÞkýeLkk{Lkk 19 ð»koLkk ÞwðkLkLkwt {kuík

rLkÃkßÞwt Au. ¼ðLkøkh ¾kíku¾uzqðkMk{kt hu÷ðu Ãkkxk ÃkkMku hnuíkkuyk ÞwðkLk híLk f÷kfkh níkku.çkLkkð ytøku ¼UMkký Ãkku÷eMkuykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yøkkW çkuÞkrºkfkuLkk ÓËÞhkuøkLkk nq{÷kLkkfkhýu {kuík rLkÃkßÞk níkkt. Ãkrh¢{kËhr{ÞkLk ÓËÞhkuøkLkk çkLkkðkuçkLkíkk nkuÞ Au.

Ãkhtíkw zqçke sðkLke ½xLkk ßðÕ÷us çkLkíke nkuÞ Au.

Ãkrh¢{k{kt Mkqhsfqtz{kt zqçke síkkt¼kðLkøkhLkk ÞwðkLkLkwt fYý {kuíkÃkrh¢{k Ëhr{ÞkLk ºkeò ÞkrºkfLkk {kuíkLkku çkLkkð LkkUÄkÞku

14{eÚke W{uËðkhe Vku{o ¼hkþu, 4 rzMku.Lkkt {íkËkLk

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 9 NOVEMBER 2011 13Mkkihk»xÙ

LkkUÄ : 10 ð»koÚke Lke[uLke ô{hLkk çkk¤fLkkus Vkuxku rðLkk{wÕÞu «rMkØ fhðk{kt ykðþu.

Happy Birthdayr«Þktþw n»ko {kíkk : òLkðeçkuLkrÃkíkk : rs¿kuþ¼kEs.íkk.: 09-11-04þnuh - ykrËÃkwh

nuÕÃk÷kRLk : (079) 3295 4545

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkkçkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku f÷hVkuxku íkÚkk sL{ íkkhe¾Lkk Ëk¾÷kLkeÍuhkuûk Lkf÷ MktËuþLke LkSfLke çÞwhku

ykurVMku {kuf÷e ykÃkþku yÚkðk Lke[usýkðu÷ MkhLkk{u fwheÞh {khVíku yufyXðkzeÞk Ãknu÷k {kuf÷e ykÃkþku.

nuÃÃke çkÚko zu rð¼køkðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u,

økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA.

çkeò íkçk¬kLke fk{økehe{kt ík{k{ ÷k¼kÚkeoykuLku ykðhe ÷uðkLkku Ëkðku

ykhkuøÞ rð¼køk îkhk ÷ûÞktf rMkØfhðk Vuh fk{økehe nkÚk ÄhkE

¼ws Mðkr{LkkhkÞý {trËh îkhk Yk. 1 ÷k¾Lkwt yLkwËkLk¼ws, íkk. 8

fkÞMÚk ¿kkrík Mkt[kr÷ík xÙMxykÞkursík ©e{Æ ¼køkðík Mkókn¿kkLkÞ¿k Mkr{rík îkhk òËðSLkøkhrMÚkík Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt¼køkðík Mkókn ¿kkLkÞ¿kLkwt ËeÃk«køkxÞ LkhLkkhkÞý ËuðMðkr{LkkhkÞý {trËh ¼wsLkk ÃkwhkýeMðk{e Ä{oLktËLkËkMkSLkk fhf{÷kuîkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ¿kkLkÞ¿kíkk. 8-11-11 Úke 1Ãk-11-11 MkwÄe[k÷þu.

fkÞo¢{ «kht¼{kt Mðk{eSyu{wÏÞ Þs{kLkkuLke ÃkkuÚkeLkwt ÃkqsLk fÞwOníkwt ,su{kt Mðk{e rËÔÞMðYÃkËkMkSyLku Mðk{e W¥k{[hýËkMkS òuzkÞkníkk. ÔÞkMkkMkLku fÚkkfkh {nuþ¼kE¼èLkwt Ãkw»ÃknkhÚke Mðkøkík fÞwO níkwt.¿kkLkÞ¿k Mkr{ríkLkk {wÏÞ MkqºkÄkhkurð{÷¼kE, «fkþ¼kE, rLk»kË¼kE,yr¼÷k»k¼kE, ¼hík¼kE yLkuÄ{orfþkuh {nuíkkyu {ntík Mðk{eSLkwtÃkw»Ãknkh ðzu Mðkøkík fÞwO níkwt. yLÞMktíkkuLkw t rðê÷¼kE {nuíkk yLkurËLkfh¼kE {nuíkkyu nkhkhkuÃký îkhkMkL{kLk fÞwot níkwt. fkÞo¢{Lkk «kht¼{kt¿kkríkLkk «{ww¾ «fkþ¼kE {nuíkkyuMðkøkík «ð[Lk fÞko çkkË ¿kkLkÞ¿kMkr{ríkLkk yæÞûk rð{÷¼kE {nuíkkyu«Mktøk Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku.yæÞûkMÚkkLkuÚke {ntík Mðk{eyu¿kkríkLkk fkÞofhkuyu rçkhËkÔÞk níkkyLku ¿kkrík yÕÃk MktÏÞk{kt nkuðk Aíkkt

Ä{oLkwt {nkLk fk{ WÃkkzðk çkË÷ÄLÞðkË ykÃÞk Au yLku Mkðuonrh¼fíkkuLku ÔÞMkLkkuÚke Ëqh hneLkuMðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke Mkuðk{kthnuðk þe¾ ykÃke níke. ÔÞkMkkMkLkuÚkesýkÔÞwt níkwt fu ,su ¿kkrík Ä{oLkwt fkÞoWÃkkzu Au íku fËe LkkLke Lk nkuÞ fkhý fuÄ{oLkwt fk{ s {nkLk Au íkuÚke íku ¿kkríkMkËkÞ {kuxe s hnuðkLke.

¼køkðík fÚkkLkk {wÏÞ Þs{kLkku{nuþ. su. {nuíkk yLku Mð.Lk{oËkþtfh ze. {nuíkk Ãkrhðkh síkkßÞkhu ¼kusLk Ëkíkk íkhefu Mð.÷û{eËkMk òËðS {nuuíkkLkk M{hýkÚkuoLkð÷çkuLk ðsuþtfh {nuíkk yLkuð»kkoçkuLk çke. {nuíkk hÌkk níkk.

fkÞMÚk Mk{ks ¼ws îkhkykÞkursík yk fÚkk ÃkkhkÞý¿kkLkÞ¿kLkk ¼økehÚk fkÞoLke {ntíkMðk{eyu MkhknLkk fhe Mðkr{LkkhkÞý{trËh ¼ws îkhk Yk. 1 ÷k¾LkwtyLkwËkLk ònuh fÞwO níkwt. yk ¼køkðík¿kkLkÞ¿kLk{kt {kS MkktMkË Ãkw»ÃkËkLkøkZðe íkÚkk {ktzðe - ytòh - ò{Lkøkh- {wtçkE rðøkuhuÚke ¿kkríksLkku WÃkrMÚkíkhÌkk níkk.yk ¿kkLkÞ¿kLku MkV¤çkLkkððk {nuþ {khks íkÚkk Äúwð {khksMkkÚku ÃkÄkhu÷k ¼qËuðkuLkk ykþeðkoË MkkÚkufw÷eLk¼kE, Mkw¾Ëuð¼kE, {wfuþ¼kE,fkirþf¼kE, «ËeÃk¼kE, «uhýkçkuLk,Mke{kçkuLk, LkeYÃk{{kçkuLk, ð»kkoçkuLkyLku frÃk÷kçkuLk yLku Þwðk ÃkûkLkk f~ÞÃkyLkíku ykLktËu snu{ík WXkðe níke.

Ä{oLkwt fkÞo fhLkkhk LkkLkk Lk nkuÞ¼ws{kt ¼køkðík MkóknLkku «kht¼

Ëuþe çkkuÞÍ : çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk zkçkuÚke ßnkuLk yçkúkn{, r[ºkktøkËk Mkªøk, yûkÞ fw{kh yLku ËerÃkfk ÃkkËwfkuý{wtçkE ¾kíku hkurník ÄðLk rËøËrþoík ykøkk{e ykðLkkhe fku{uze rVÕ{ ‘Ëuþe çkkuÞÍ’Lke «{kuþLk÷ EðuLx{kt nksheykÃkðk ykðe ÃknkUåÞk níkk. (yuyuVÃke)

Vkuxku þqx : íkksuíkh{kt s ‘hkðLk’ rVÕ{Lkk Ä{kfuËkh ÃkVkuo{oLMk çkkË fheLkk fÃkqh nðu yuf yuzðxkoEÍ{uLxLkkVkuxku þqx{kt ÔÞMík Ëu¾kE hne Au. (yuyuVÃke)

rð{uLk ykuV Ä Þh : LÞqÞkufo{kt fkLkuoøke nkì÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷k ø÷u{h {uøkurÍLkLkk 21{k ðkŠ»kf rð{uLk ykuV Ä ÞhyuðkuzoTMk{kt fuhe ðku®þøxLk, y{urhfLk yr¼uLkºkeyku surLkVh ÷kuÃkuÍ yLku ÷e r{[u÷e íkÚkk {uøkurÍLkLkkt yurzxh-RLk-[eV rMkLze ÷eðu íku{Lke yËkykuLkku òËw ÃkkÚkÞkuo níkku. (yuyuVÃke)

¼khíkLke ÃkuLþLk rMkMx{rðï{kt MkkiÚke ðÄw ¾hkçk (yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.8

rðï{kt su ËuþkuLke ÃkuLþLk rMkMx{Lkçk¤e yLku ¾hkçk{kt ¾hkçk Au íkuðkËuþku{kt ¼khík, økúeMk, [eLk yLkuÚkkE÷uLz {ku¾hu ykðu Au. ßÞkhuMðezLk, zuLk{kfo, LÞqÍe÷uLz,LkuÄh÷uLz, ykuMxÙur÷ÞkLke ÃkuLþLkrMkMx{ çkuMx{kt çkuMx nkuðkLkwt yufyÇÞkMk{kt sýkÞwt Au. su Ëuþku{ktÃkuLþLk rMkMx{ ¾hkçk Au íÞkt ËuðktLkku¼khu çkkus, ÞwðkLk ðÞu rLkð]r¥k,fk{Ëkhku{kt ÃkuLþLkMkoLkwt Ÿ[wt «{kýyLku ÃkuLþLkLkk WÃkkzLke ykuAe hf{LkusðkçkËkh økýðk{kt ykðu Au. yu÷kÞLMk ø÷kuçk÷ ELðuMxMko ÃkuLþLkMkMxuÂLçkr÷xe ELzuõMk{kt 44 ËuþkuLkeÃkuLþLk rMkMx{Lkku yÇÞkMk fhðk{ktykÔÞku níkku. su{kt økúeMkLkk rLkð]¥kkuLkeMktÏÞk ÞwhkuÃkLkk ËuþkuLke Mkhuhkþ fhíkkt

ðÄkhu níkk.¼khík, [eLk, ÚkkE÷uLz{ktðMíkeLkk 12 xfk ÷kufku ÃkuLþLk{u¤ðíkkt nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. ßÞkhu55 ð»koLke rLkð]r¥k ðÞ {ÞkoËk MkkÚkuÚkkE÷uLzLke ÃkuLþLk rMkMx{ ðÄkhuLkçk¤e níke. Ãkrù{ ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{ktyk rLkð]r¥k ðÞ {ÞkoËk 65 ð»koLke Au.

[eLk y™u ÚkkE÷uLz{kt 65 yLkuíkuÚke ðÄw ðÞLke rLkð]r¥k ðÞ {ÞkoËkLkuæÞkLk{kt ÷Eyu íkku 2050 MkwÄe{ktrLkð]r¥kLkwt «{ký 40 xfk sux÷e Ÿ[eMkÃkkxeyu ÃknkU[þu yLku nk÷ 15Úke64 ð»koLke ðÞLkk ÷kufku íÞkhu rLkð]¥kÚkðk ÷køÞk nþu. yk{ íÞkt rLkð]r¥kLkkuËh MkkÞ«Mk, rçkúxLk, ÷õÍ{çkøko,Lkkuðuo, ykÞ÷uoLz yLku zuLk{kfo fhíkktŸ[ku nþu.yurþÞk{kt Mkðoøkúkne ÃkuLþLkrMkMx{ yu yrLkðkÞo Au ÃkýrðfkMkþe÷ Ëuþku{kt su heíku ËuðktLkwt

«{ký ðÄe hÌkwt Au íkuLku æÞkLk{kt ÷uíkktÃkuLþLk ûkuºku MkwÄkhkLke sYh Au. ykðkMktòuøkku{kt ykÞ÷uoLz, £kLMk yLku MÃkuLkîkhk ÃkuLþLk MkwÄkhkLku yøkúíkkykÃkðk{kt ykðe Au. LkkýkfeÞ ÂMÚkrík{sçkqík çkLkkððk EMxkurLkÞk, ntøkuhe,÷uxrðyk, r÷ÚkwykrLkyk, Ãkku÷uLz,hku{krLkÞk{kt «kEðux Vtzuz ÃkuLþLkMfe{ þY fhðk{kt ykðe Au. rLkð]r¥kð¾íku s ÃkuLþLkLke [wfðýeLke ÃkØríkyÃkLkkððk Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt Au. ßÞkhuLkkuðuo yLku rVLk÷uLzLke Mkhfkh ÃkkMkuònuh Lkkýwt ðÄkhu nkuðkÚke íku{LkeÂMÚkrík ðÄkhu {sçkqík Au. MðezLk,zuLk{kfo, LÞqÍe÷uLz, LkuÄh÷uLz,ykuMxÙur÷ÞkLke rMkMx{ çkuMx Au ßÞktònuh yLku Mkhfkhe Lkkýkt ÔÞðMÚkk Ãkhçkkus Ãkkzâk rðLkk «kEðux VtzuzrMkMx{ y{÷{kt {qfðk{kt ykðe Au.

MðezLk, zuLk{kfo, LÞqÍe÷uLz, LkuÄh÷uLz, ykuMxÙur÷ÞkLke rMkMx{ çkuMx

{kRf÷ suõMkLkLkku ‘níÞkhku’íkuLkku s ÃkMkoLk÷ rVrÍrþÞLk(yusLMkeÍ) ÷kuMk yuLs÷Mk, íkk.8

2009{kt ÃkkuÃk Mxkh {kRf÷suõMkLkLkk ÚkÞu÷k {kuíkLkk fuMk{kt íkuLkkus ÃkMkoLk÷ rVrÍrþÞLk fkuLkhkz {hurçkLkRhkËkÃkqðof níÞkLkku Ëkur»kík XÞkuoAu. yk fuMk{kt zkuõxhLku [kh ð»koMkwÄeLkk fkhkðkMkLke Mkò ÚkR þfu Au.yk{ A yXðkrzÞkt MkwÄe [k÷u÷efkLkqLke fkÞoðkneLkku ytík ykÔÞku Au.

suõMkLkLke zkuõxhLke çkuËhfkheíkuLku {kuík MkwÄe Ëkuhe økR níke íkuðwtíkkhý ÷kuMk yuLsr÷MkLkk fkWLxeßÞwheyu fkZâwt níkw t yLku yu{k{÷k{kt íkuLku Ëkur»kík XuhÔÞku Au. íkuLku«kuÃkkuVku÷ Lkk{Lke ËðkLkw t «{kýzkuõxh {hu Mk{òðe þõÞk Lk níkk.suõMkLku òíku s «kuÃkkuVku÷LkkuykuðhzkuÍ ÷eÄku nkuðkLke yLku íkuLkkfkhýu s íkuyku ÃkkuíkkLkk {kuík {kxu

òíku s sðkçkËkh nkuðkLke zkuõxhLkkðfe÷kuLke Ë÷e÷ Lkfkhe fkZe níke.

ss {kRf÷ ÃkuMxhu sýkÔÞwt níkwtfu, “yk yuf yuðku økwLkku Au su{kýMkLku {kuík MkwÄe Ëkuhe òÞ Au. íkuÃkrhçk¤ s yuðe sYrhÞkík Q¼efhu Au fu ÷kufkuLkwt hûký Úkðwt òuRyu.”

ssu [wfkËku ykÃkíkkLke MkkÚku s{huLku nÚkfze Ãknuhkðe Ëuðk{kt ykðeníke. íkuyku 29 LkðuBçkhu MkòLkeMkwLkkðýe Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe fMxze{kthnuþu. nðu xuõMkkMk yLku Lkuðkzk{kt{huLkk {urzf÷ ÷kRMkLMk hËfhðk{kt ykðþu. fur÷VkuŠLkÞk{urzf÷ çkkuzuo yk ð»koLkk «kht¼{ktíkuLkwt ÷kRMkLMk MkMÃkuLz fhe LkkÏÞwtníkwt. ¼h[f fkuxo{kt yk [wfkËkuònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. [wfkËkð¾íku suõMkLkLkk rÃkíkk òu yLku {kíkk

fuÚkrhLk, çkk¤fku huçke, xkuðk, huLzeyLku «þtMkfku Ãký fkuxo{kt nksh hÌkktníkkt. yk [wfkËku ykÃkðk{kt ykÔÞkuíÞkhu {hu rçk÷fw÷ þktríkÚke çkuXkníkk. ßÞwhe{kt yuf ykr£fe, A ïuíky{urhfe yLku Ãkkt[ rnMÃkkrLkfMk{wËkÞLkk ÷kufku níkk. yk ík{k{uþw¢ðkhÚke ÷RLku Mkku{ðkhu MkðkhMkwÄe [[ko rð[khýk fhe níke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 25{e sqLk2009yu «kuÃkkuVku÷Lke Ëðk ðÄkhu«{ký{kt ÷E ÷uuðkLkk fkhýu {kEf÷suõMkLkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. {kEf÷suõMkLkLkk {kuík çkkË Mk{økú{k{÷k{kt Ÿze íkÃkkMkLkku Ëkuh [kÕÞkuníkku. zkuõxhu Ãkkuíku fçkqÕÞwt níkwt fu,suõMkLkLku MxÙku tøk yuLkuMÚkurxf«kuÃkkuVku÷ Lkk{Lke ËðkLkku Mkkð ykuAkuzkuÍ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

rçkLk RhkËkÃkqðof níÞk{kt Ëkur»kík : [kh ð»koLke su÷Lke Mkò ÚkR þfu

60 xfk sux÷k ¼khíkeÞkuLkuzkÞkrçkxeMk-nkEÃkh xuLþLk

{wtçkE, íkk.8{kuxkt þnuhku{kt hnuíkkt Ãkwg ðÞLkk

¼khíkeÞku{kt zkÞkrçkxeMk yLku nkEÃkhxuLþLkLkwt «{ký rËLk«ríkrËLk ðÄe hÌkwtAu. íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k LkðkyÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu,Ãkwg ðÞLkk Ëh Ãkkt[ ÔÞÂõík Ãkife yuf{kºk nkEÃkh xuLþLkÚke s økúMík LkÚkeçkÕfu zkÞkrçkxeMkÚke Ãký ÃkhuþkLk AuyLku 60 xfk ÷kufku zkÞkrçkxeMk funkEÃkh xuLþLk fu çktLku hkuøkÚke rÃkzkÞ Au

{nkhk»xÙ{kt r[ºk ðÄkhu ®[íkksLkfAu. {nkhk»xÙ{kt Ëh ºký ÔÞÂõík Ãkifeyuf ÔÞÂõík nkEÃkh xuLþLk yLkuzkÞkrçkxeMkÚke ÃkhuþkLk Au. yÇÞkMkLke[kutfkðLkkhe {krníkeÚke ykhkuøÞ íktºk{kt¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. rM¢®LkøkRÂLzÞkMk xTðeLk RÃkezu{ef(yuMkykExeE) îkhk fhðk{kt ykðu÷k

yÇÞkMk{kt yk {wsçkLkku Äzkfkufhðk{kt ykÔÞk çkkË òýðk {éÞwt Au fuyk çku hkuøkÚke {kuxk¼køkLkk ÷kufkuÃkhuþkLk ÚkÞu÷k Au. {wtçkE{kt yk MkðuoLkktíkkhýku ònuh fhðk{kt ykÔÞkt Au.yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fuyuftËhu ykhkuøÞLkwt r[ºk ®[íkksLkf Au.60 xfk yÚkðk íkku Ëhuf Ãkkt[ ¼khíkeÞkuÃkife ºký zkÞkrçkxeMk yÚkðk íkkunkEÃkh xuLþLk yÚkðk íkku çktLku hkuøkÚkerÃkzkÞ Au. {nkhk»xÙ{kt yk xfkðkhe67 xfkLke ykMkÃkkMk Au. [fkMkðk{ktykðu÷k ÷kufku Ãkife 40 xfkÚke ðÄw ÷kufkuzkÞkrçkxeMkÚke ºkMík sýkÞk Au. ËhufçkeS ÔÞÂõík nkEÃkh xuLþLkÚke økúMíkAu. yuf {kºk {nkhk»xÙ WÃkh s æÞkLkykÃkðk{kt ykðu íkku ynª Ãký nk÷íkfVkuze çkLku÷e Au. 8 hkßÞkuLku ykðhe÷ELku yk yÇÞkMkLke «r¢Þk nkÚk

ÄhkE níke. yÇÞkMk{kt ykX hkßÞkuLkkt{kuxkt þnuhku{kt hnuíkkt 16,000 ÷kufkuLkuykðhe ÷ELku Mkðuo fhkÞku níkku.ç÷z«uþh yLku zkÞkrçkxeMk Úkðk {kxuLkkt{wÏÞ fkhýku{kt MÚkq¤íkk MkkiÚke ðÄwsðkçkËkh nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. f{hykMkÃkkMkLke MÚkq¤íkk s yk {wÏÞçke{kheykuLku yk{tºký ykÃku Au.‘MkkEx’Lkk yÇÞkMk{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au fu ÷kufku rLkÞr{íkÃkýu íku{LkkMkwøkh yÚkðk íkku ç÷z«uþh [uf fhkðíkkLkÚke. yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Aufu Mkwøkh yLku ç÷z«uþh rLkÞr{íkÃkýu[fkMkðk{kt ykðu íku sYhe Au.økwshkík{kt y{ËkðkË, Mkwhík yLkuðzkuËhk íku{s Ãkrù{ çktøkk¤{ktfku÷fkíkk, nwøk÷e yLku nkðhkLku ykðhe÷ELku yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞk çkkËyk «ðkn òýðk {éÞku Au.

{kuxk¼køkLkk {kuxkt þnuhku{kt W¼e ÚkE hnu÷e økt¼eh Mk{MÞk

nðu, r«LMkuMk zkÞuLkkLkk SðLkÃkhÚke nkur÷ðqz{kt rVÕ{ çkLkþu

÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk.8ð»k o 1997{kt yuf fkh

yfM{kík{k t {k uíkLk u ¼uxu÷erçk úxLkLke ¾qçkMk qhík r«LMk uMkzkÞuLkk ÃkhÚke nk ur÷ðqz{kt yufrVÕ{ çkLke hne Au. yk rVÕ{{ktzkÞuLkkLke ¼qr{fk ‘Ä nuÕÃk’{khVík u ¼khu ÷k ufr«Þíkk{u¤ðLkkh yr¼Lk uºke surMkfk[uMxuRLk yËk fhþu.

r«LMkuMk zkÞuLkk ÃkhÚke çkLkLkkheyk rVÕ{Lk w t Lkk{ ‘fk ìx RLk^÷kEx’ hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. ykrVÕ{{kt zkÞuLkkLkk swËk swËk«u{MktçktÄkuLku Ãký ykðhe ÷uðk{ktykðþu. rçkúrxþ þkne ÃkrhðkhLker«LMkuMk zkÞuLkkLkw t 31 ykuøkMx,1997Lkk hk us Ãk urhMk{k t fkhyfM{kík{kt ÃkurhMk{kt fÁý {kuík

ÚkÞw t níkw t. yk Ëw½oxLkk{kt ík uLkk uçkkuÞ£uLz zkuze y÷ VkÞuË íku{ sík u{Lkk z ÙkRðh yLk u Ãk urhMkLkenkuxu÷ rhxTÍLkk rMkõÞwrhxe {uLkushnuLkhe Ãkku÷Lkw t Ãký {kuík LkeÃkßÞwtník w t . zkÞuLkkLk u Lkz u÷k fkhyfM{kíkLkk {k{÷k{kt ÔÞkÃkfíkÃkkMk Ãký fhðk{kt ykðe níke.

yk rVÕ{Lkw t rLkËuoþLk yku÷eðhrnÕMk çk uøk u÷ fhþu. rVÕ{{ktzkÞuLkkLkk nkxo MksoLk nMkLkík ¾kLkMkkÚkuLkk «u{«fhýLku Ãký ykðhe÷uðk{k t ykðþu. nMkLkík ¾kLkzkÞLkkÚke ¾qçk s «¼krðík níkk.íku çktLku 1995{kt ÷tzLkLke hkuÞ÷çk úk u{ xk uLk nk uÂMÃkx÷{kt {éÞkníkk. yu ð¾ík u zkÞuLkk nkxoMksoheÚke rhfðh ÚkE hnu÷e yufMknu÷eLku {¤ðk {kxu økE níke.

nMkLkík MkkÚkuLkku íkuLkku «u{MktçktÄ çkuð»ko MkwÄe [kÕÞku níkku.

rVÕ{Lk w t þq®xøk ÃkkrfMíkkLk,ytøkku÷k yLku ÃkurhMk{kt fhðk{ktykðþu. zkÞLkkLkw t fkh yfM{kík{kt{kuík ÚkÞwt íÞkhu ÃkurhMk{kt íku íkuLkkçkkuÞ£uLz zkuze y÷ VkÞuË MkkÚkuníke. nMkLkík MkkÚku {w÷kfkík ÚkR íkuÃknu÷kt zkÞuLkkyu r«LMk [kÕMko MkkÚku÷øLk fÞko níkkt yLku íku{Lkk çkuÃkwºkku{kt r«LMk rðr÷Þ{ yLku r«LMknuheLkk u Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yºk uWÕ÷u¾LkeÞ Au fu rðï «rMkræÄÄhkðíkk {nkLk w¼kðk u suðk fuMkhËkh Ãkxu÷, r«LMk [kÕMk o,LkuLMk÷ {tzu÷k, {nkí{k økktÄe suðk{nkLkw¼kðkuLkk SðLk ÃkhÚke rVÕ{çkLke [qfe Au. nðu yk rVÕ{ fuðeçkLkþu íkuLkk Ãkh MkkiLke {ex Au.

zkÞuLkkLkku hku÷ ‘Ä nuÕÃk’ VuR{ surMkfk [uMxuRLk fhþu

ðÕzo xwrhÍ{ {kxo{kt ¼khíkuçku ø÷kuçk÷ yìðkìzo SíÞk

÷tzLk : ¼khíku ðÕzo xwrhÍ{ {kxo2011{kt çku ø÷kuçk÷ yìðkìzo TMkSíkeLku Akfku Ãkkze ËeÄku Au. ¼khíkuSíku÷k yìðkìzoTMk{kt ðÕzoTÍ ÷e®zøkzuÂMxLkuþLk yLku ðÕzo TÍ ÷e®zøkxwrhMx çkkuzo (RLk¢urzçk÷RÂLzÞk)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

fuLÿeÞ «ðkMkLk «ÄkLkMkwçkk uÄfktík MknkÞu ðÕzo xÙkðu÷yìðkìzoTMkLkk «urMkzuLx yLku MÚkkÃkføkú unk{ fqf ÃkkMkuÚke yìðkìzo TMkMðefkhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, yk ð»kuoLkk UÄkÞu÷k 50 ÷k¾ «ðkMkeykuWÃkhktík ykøkk{e çku-ºký ð»ko{ktçkeò 50 ÷k¾ «ðkMkeykuLk uykf»koðkLkwt ¼khíkLkwt ykÞkusLk Au.suLkkÚke Ëuþ{kt ðÄw yZe fhkuzhkusøkkheyku Q¼e Úkþu.” íku{MknkÞu yìðkìzoTMk Mðefkhíke ðu¤kyuW{uÞwO níkwt. «ðkMkeykuLku ¼khíkLkeyuf ð¾íkLke {w÷kfkíkLkk çku{rnLkkLke ytËh çkeS {w÷kfkík

÷uíkk yxfkðíkk rðÍk rLkÞtºkýkuytøkuLkk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt íku{ýufÌkwt fu, yk «&™Lkku xqtf{kt Wfu÷ykðe sþu. RLxhLkuþLk÷ xwrhMxyuhkRðÕMk{kt ¼khíkLkku rnMMkku2016 MkwÄe{kt nk÷Lkk 0.6xfkÚke ðÄkheLku 1 xfkyuÃknkU[kzðkLkku Au.

ykøkk{e çku-ºký ð»ko{kt ykÃkýuðÄw 50 ÷k¾ «ðkMkeyku ÷kððknkuÞ íkku 20 ÷k¾ nkuxu÷ Y{kuLkesYh Ãkzu. yk {k¤¾wt fuLÿ yLkuhkßÞ Mkhfkhku îkhk ÃkÂç÷f-«kRðux ÃkkŠxrMkÃkuþLk (ÃkeÃkeÃke){kuzu÷Úke rðfMkkððk{kt ykðþu.

MknkÞu W{uÞwO níkwt fu, “y{khk{íku, xwrhÍ{ yuf{kºk yuðeRLzMxÙe Au fu su økheçke LkkçkqËfhðk{kt {ËËYÃk Úkþu. ¼khíkykðíkku «íÞuf «ðkMke ËuþLkeøkheçk{kt økheçk ÔÞÂõíkLkkWíf»ko{kt ÞkuøkËkLk ykÃku Au.”

Ãk0 ÷k¾ «ðkMkeykuLku ykf»koðkLkwt ykÞkusLk

ËerÃkfk ÃkËwfkuýuyu yZe÷k¾Lke MkkRf÷ ¾heËe

«ríkrLkrÄ : ËerÃkfk ÃkËwfkuýLkuMkkRf®÷økLkku þku¾ òøÞku Au yLkuyu þku¾ Ãkqhku fhðk {kxu íkuýuYrÃkÞk yZe ÷k¾Lke MkkRf÷¾heËe Au. yk MkkRf÷çkeyu{zçÕÞw ftÃkLkeLke Au.ËerÃkfk hkus ðnu÷e MkðkhuMkkRf÷ [÷kððk òÞAu. ËerÃkfk nuÕÚkfkuÂLþÞMk Au yu ðkíkíkuLkk çkÄkMknf÷kfkhku yLkuçkku÷eðqzLkk {kýMkkuòýu Au. nðu rVxhnuðk {kxuË e r Ã k f k y uMkkRf®÷øk ÃkhnkÚk ys{kÔÞkuAu. ËerÃkfk ÷tzLk{kt“Ëuþe çkkuÞuÍ” rVÕ{Lkkþq®xøk {kxu økR níke íÞkhu Ãký

íkuýu rVÕ{Lkk rLk{koíkk yLku rËøËþofLkufneLku ÃkkuíkkLkk {kxu ¾kMk

MkkRf÷Lke ÔÞðMÚkk fhkðeníke. þq®xøk Ëhr{ÞkLk ËerÃkfkhkus ðnu÷e Mkðkhu AÚke MkkíkðkøÞk Ëhr{ÞkLk ÷tzLkLke

ykuõMkVzo MxÙex{kt yLku yçkuhkuz Ãkh MkkRf÷[÷kððk síke hnuíkeníke. hkíkLkk Mk{Þu íkuÃkkuíkkLkk Mknf÷kfkhkuyûkÞfw{kh, ßnkuLkyçkúkn{ yLkur[ºkktøkËk ®Mkn MkkÚku{kuzu MkwÄe ÃkkxeoLke{ò {kýíke níke.Ãkhtíkw çkeò rËðMkuMkðkhu ðnu÷k QXeLkuMkkRf÷ [÷kððksðkLkwt [qfíke

Lknkuíke.

çkeyu{zçkÕÞw ftÃkLkeLke MkkEf÷Lke {kr÷f

n{ ËkuLkku : {wtçkE ¾kíku ÞkuòE økÞu÷k {wtçkE-÷tzLk yuzðxkoE®Íøk Vkuh{h011{kt çkkur÷ðqzLke òýeíke yr¼Lkuºkeyku hkÞ{k MkuLk (zkçku) yLku heÞkMkuLk nkshe ykÃkðk ykÃkðk ÃknkUåÞk níkk. (yuyuVÃke)

hk{w {nuhçkkLk: hk{ økkuÃkk÷ ð{koyu {Äw þkr÷LkeLku íku{Lke Lkðe rVÕ{{kt íkkuMkkRLk fhe s Au Ãký yuf zøk÷wt ykøk¤ ðÄeLku {Äw þkr÷LkeLku YrÃkÞk 25÷k¾Lke ®f{íkLke Mfkuzk MkwÃkçko fkhLke røk^x Ãký ykÃke Au.

çkúkz Ãkex yuLz Vur{÷e : çkúkz rÃkx íkuLke ÷uxuMx rVÕ{ ‘{Lkeçkkì÷’Lkk òÃkkLkLkk «er{Þh {kxu {tøk¤ðkhu xkurfÞkuLkknkLkuzk yuhÃkkuxo ¾kíku íkuLke ÃkkxoLkh yuLsur÷Lkk òu÷e yLku MktíkkLkku MkkÚku ÃknkUåÞku íku ðu¤kLke íkMkðeh. (yuyuVÃke)

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 9 NOVEMBER 201114 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷CMYK

CMYK

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.8Ãkkxý ÂMÚkík nu{[tÿk[kÞo W¥kh økw-

shkík ÞwrLkðŠMkxeLkk {uËkLk Ãkhykøkk{e 14{e LkðuBçkhLkk hkus økw-shkík hkßÞLkk {wÏÞ{tºke ykððkLkknkuE íktºk îkhk ÞwrLkðŠMkxeLku òuzíkkík{k{ {køkkuoLku heÃkuhªøk fk{ íku{s hkuz

ðå[u çkLkkðu÷k zeðkEzhku{kt ðkðu÷khkuÃkkykuLke zk¤eykuLku fkÃke Mkwþkur¼íkçkLkkððkLke fk{økehe íku{s þnuhLkkrMkæÄÃkwh nkEðu [kh hMíkk Ãkh{rnLkkykuÚke íkqxe økÞu÷e nk÷ík{kttÃkzu÷ ÃkkEÃk ÷kELk heÃkuhªøk fhðkLkehsqykík yðkh Lkðkh íÞktLkk

ËwfkLkËkhku îkhk LkøkhÃkkr÷fk{ktfhðk{kt ykðe nkuðk AíkkLkøkhÃkkr÷fk îkhk ÃkkEÃk ÷kELkLkwt fk{nkÚk ÄÞwO Lk níkwt íÞkhu ykðLkkh{wÏÞ{tºkeLku Ãkkýe{ktÚke ÃkMkkh Lk ÚkðwtÃkzu íku {kxu íkkçkzíkkuçk íkuLkwt heÃkuhªøkfk{fks nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãkk÷LkÃkwh{kt òýu fkÞËku furLkÞ{ku ÷køkwt s Lk Ãkzíkk nkuÞ yLku{Lk{kLkeLkku fkÞËku [k÷íkku nkuÞ íkuðe

«ríkrík fux÷kf çkuËhfkh Lkkøkhefku fuðuÃkkheyku fhkðe hnÞk Au.Ãkhtíkwsuyku çkwÂæÄSðe ðøko{kt økýLkk ÚkkÞ

Au íkuðk fux÷ef nkuÂMÃkx÷LkkíkçkeçkkuLke nkuÂMÃkx÷Lkku çkkÞku {uzef÷ðuMx íku{Lke LkSf{kt s ònuh {køkoÃkh VUfðk{kt ykðe hnÞku Au yLku íkuytøku ykE.yu{.yu.Ãkk÷LkÃkwhLkk«{w¾ r{rnh ÃktzÞkLkk sýkÔÞk{wsçk ykE.yu{.yu.Lkk MkÇÞkuLkuLkkuxeMkLke Lkf÷ Ãký ÃknkU[íkefhðk{kt ykðe nkuðkLkw t sýkÔÞwtAu.yk{ Aíkkt Ãký nswÞ sLkykhkuøÞMkk{u ¾íkhku ÃkuËk fhðk{kt ykðehnÞku Au. hnuýktf rðMíkkh{ktnkuÂMÃkx÷ Ähkðíkkt fux÷kf íkçkeçkkuîkhk íÞkt s çkkÞku {uzef÷ ðuMxMk¤økkðeLku íkuLke ËwøkoÄ yLku Äw{kzkLkufkhýu hneþkuLku LkwfþkLk fhíkkt nkuÞAu.yk{ Ãkk÷LkÃkwh{kt fux÷kf çkuËh-fkh nkuÂMÃkx÷Lkk MxkV fu suyuMk.yuMk.Mke. Ãký ÃkkMk Lk nkuÞ yLkuAíkktÞ íkuLku nkuÂMÃkx÷{kt zÙeÃk[zkððkÚke {ktzeLku #sufþLk ykÃkðwt,çke.Ãke.{kÃkðkLkwt yLku LkkLkwt {kuxwt ËËonkuÞ íkku íkçkeçkeLke økuhnkshe{kt Ãkkuíkus íkçkeçk nkuÞ íkuðe AwxAkx {¤esíke nkuÞ Au.

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 9 NOVEMBER 2011 15Mxux / LkuþLk÷

{eXe Ãkk÷zerËÞkuËh íkk÷wfkLkk Ãkk÷ze økk{u

çkuçkkf¤k çkLku÷k Qtxu LkkMk ¼køkfhíkkt yVzkíkVze{kt MxuþLk WÃkhyuf çkkEf MkðkhLku yzVuxu ÷uíkktçkkEf MkðkhLkk {kÚkkLkk ¼køkuøkt¼eh Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. rËÞkuËh íkk÷wfkLkk hðu÷ økk{u hnuíkkyLku Ãkk÷ze økk{{kt hkus yÃkzkWLkfhe ½rzÞk¤ rhÃku®høkLkku ÔÞðMkkÞfhíkk Xkfkuh MkYÃk¼kE fuþkSrLkíÞ¢{ {wsçk ÃkkuíkkLke ËwfkLk ðMíkefhe çkkEf WÃkh ½hu sðk LkeféÞkníkk. Ÿxu çkkEf MkðkhLku yzVuxu÷uíkk MÚk¤ WÃkh çkkEf Mkðkh Z¤eÃkzíkkt íÞkts ÷kufkuLkk xku¤k ¼uøkk ÚkE

síkkt íkkfeËu 108Lke {ËËÚkerËÞkuËh huVh÷ MkwÄe ÃknkU[kzâk níkkÃkhtíkw MkYÃk¼kELku {kÚkkLkk ¼køkuøkt¼eh Eòyku ÚkÞu÷e sýkíkk VhsÃkh nksh hnu÷k zkìfxhkuyuíkkífkr÷f ykøk¤ ÷E sðk sýkÔÞwtníkw t. ¼kuøk çkLku÷ YÃk¼kELkkMkøkkðnk÷kyku zkìfxhLke Mkq[LkkyLkwMkkh ðÄw Mkkhðkh {kxuMkYÃk¼kELku y{ËkðkË ÷E økÞu÷ níkk.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykWxyk¾k rËðMkÚke çkufkçkq çkLke yk¾kÃkk÷ze økk{{kt ykíktf {[kðLkkhŸxLku çkktÄLkkh Ãký fkuEykÔÞku Lknet.

{eXe Ãkk÷ze{kt Ÿxu fkçkqøkw{kðíkkt çkkEf MkðkhLku Eò

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.8Ãkk÷LkÃkwh þnuhLkk hu÷ðu MxuþLk hkuz

LkSf ykðu÷ øktËk ÃkkýeLkk Lkk¤k{ktÃkzu÷ Ã÷kMxef íkÚkk Wøke rLkf¤u÷k Mkwfk½kMk{kt ykshkus yufkyuf ykøk¼¼qfe WXíkkt yk rðMíkkhLkk hnuðkMkeyfçkh¾kLk ½kMkwhkyu Ãkkr÷fkLkk Ãkqðo

fkuÃkkuohuxh «íkkÃk¼kE {k¤eLku òýfhíkkt íkuykuyu Ãkk÷LkÃkwh Ãkkr÷fkLkkVkÞh VkExhLku òý fhíkk VkÞhVkExhu ykðeLku ÃkkýeLkku {khku[÷kðeLku ykøk Ãký fkçkw {u¤ÔÞkuníkku.ykøkLku fkhýu fkuELku òLknkLkeÚkðk Ãkk{e LkÚke.

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.8Ãkk÷LkÃkwh Ãkkr÷fk îkhk MkkuLkçkkøk

rðMíkkh{kt ykðu÷ Ãkx]ýeðkMk{kt hnuíkkÃkx]ýeykuLkk Ëçkkýku nxkððkLkefkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níkesu{kt Mke.Mk.Lk.1303 Lkk Ëçkkýku suMkhfkhe s{eLk{kt ykðu÷ Au íkuLkuÃkkr÷fk «{w¾ n»kkoçkuLk {nuïhe íkÚkk[eV ykuVeMkhLke MkeÄe Ëkuhðýe nuX¤

Ãkkr÷fkLkk ykh.fu. MkUøk÷ íkÚkkMkwÃkhðkEÍh ¼hík¼kE òu»ke îkhk Ëwhfhðk{kt ykÔÞk níkk.Ëçkkýku Ëwhfhkíkkt Mk{íkk Mfw÷ ÃkkMkuÚke økýuþÃkwhkíkhV sðkLkku {køko ¾wÕ÷ku fhkððk{ktykÔÞku Au . Mk{íkk Mfw÷Lku Ãký ÃkkuíkkLkeçkkWLzÙe çkktÄðk Ãkkr÷fk îkhk A {kMkyøkkW LkkuxeMk ykÃke níke. suLke Ãkýyksu fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke.

Ãkk÷LkÃkwh Ãkkr÷fk îkhkËçkkýku nxkððk{kt ykÔÞk

[f[kh yøkkWLkk rËðMku çkksw{kt ykðu÷e MkkuMkkÞxeLkk {fkLkLkwt íkk¤wt íkkuze {trËh{kt Ãkzu÷k [ktËeLkk rMk¬kyku WXkðe økÞk níkk

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.8Ãkkxý þnuhLkk ykLktË MkhkuðhLke ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷ ©eLkøkh MkkuMkkÞxe{kt økík hkºkeLkk Mkw{khu

íkMfhkuyu ºkkxfe çktÄ {fkLkLku rLkþkLk çkLkkðe Yk.1,hÃk,000Lke {¥kkLke [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE síkk ykrðMíkkhLkk hneþku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku.

Ãkkxý þnuh{kt ykðu÷ ykLktËMkhkuðhLke ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷©eLkøkh MkkuMkkÞxe{kt {fkLkLkt.Ãk7/çke {kt hnuíkk «¼wËkMkËuð[tË¼kE «òÃkrík suyku rËÞkuËh¾kíku xu÷eVkuLk yuû[uLs{kt Vhsçkòðíkk nkuE ÃkkxýLke ©eLkøkhMkkuMkkÞxe{kt ykðu÷ {fkLkLku íkk¤wt{khe rËÞkuËh økÞu÷ nkuE {fkLkAuÕ÷k yXðkzeÞkÚke çktÄ nkuEíkMfhkuyu yk Mk{Þøkk¤kLkku ÷k¼WXkðe økík hkºkeyu {fkLkLkwt íkk¤wtíkkuze ytËh «ðuþ fhe ríkòuhe íku{s½h{kt Ãkzu÷ Mkk{kLkLku ðuh rð¾uh fÞkuoníkku ßÞkhu çkeò {k¤u Ãký çkkhýkLkku

Lkfwt[ku íkkuze ½h{kt Ãkzu÷ [es ðMíkwykuðuhrð¾uh fÞkuo níkku íÞkh çkkË{fkLk{kt Ãkzu÷ çku ríkòuheykuLkkËhðkò íkkuze hkufz hf{ Yk.Ãk000,MkkuLkkLke ðªxe Lktøk-h yzÄk yzÄkíkku÷kLke rf.Yk. h0,000, MkkuLkkLkkuËkuhku çku Úke ºký íkku÷kLkkurf.Yk.Ãk7,000, MkkuLkkLke fkLk{ktÃknuhðkLke çkwèe Lktøk-3 çku íkku÷kLkerf.Yk.40,000, MkkuLkkLke fkLk{ktÃknuhðkLke fze Lktøk-h [khykLke¼khLke rf.Yk.3000 fw÷ {¤eYk.1,hÃk,000Lkkt {wÆk{k÷Lke [kuhefhe íkMfhku Ãk÷kÞLk ÚkE sðkÃkkBÞk níkk.

Ëh ð»kuo rþÞk¤wt rMkÍLk{kt {kuxk ¼køku çkxkxkLkwt ðkðuíkh

zeMkk íkk÷wfk{kt ¾uzqíkku îkhkçkxkxkLkwt ðkðuíkh þY fhkÞwt(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.8

zeMkk ÃktÚkf{kt Ëh ð»kuo rþÞk¤w MkeÍLk{kt ¾uzqíkku{kuxk¼køku çkxkxkLkwt ðkðuíkh fhu Au.rËðk¤e çkkË íkhík

s çkxkxkLkwt ðkðuíkh þY ÚkE òÞ Au Ãkhtíkw yk ð»kuo XtzeÃkqhíkk «{ký{kt Lk Ãkzíkk ¾uzqíkkuyu 10 rËðMk çkkËçkxkxkLkwt ðkðíkh þY fÞwO Au.

yk ð»kuo 30 nòh nuõxhÚke ðÄw ðkðuíkh ÚkðkLke þõÞíkk çkxkxk Lkøkhe íkhefu yku¤¾kíkk

zeMkk ÃktÚkf{kt Ëh ð»kuo íkk÷wfkLkk¾uzqíkku {kuxk «{ký{kt rþÞk¤wMkeÍLk{kt çkxkxkLkw t ðkðuíkh fhuAu.økík ð»kuo Ãký zeMkk íkk÷wfk{kt 30nòh nuõxhÚke ðÄw s{eLk{ktçkxkxkLkwt ðkðuíkh ÚkÞwt níkwt ÃkhtíkwðhMkkËe {kðXwt Úkíkkt ¾uzqíkkuyu fhu÷ðkðuíkh Vu÷ ÚkE økÞwt níkwt suÚke¾uzqíkkuLku ÷kÏ¾ku YrÃkÞkLkwt LkwfþkLkðuXððkLkku ðkhku ykÔÞku níkku òu fufux÷kf ¾uzqíkkuyu VheÚke {kU½k¼kðLkk rçkÞkhýku ¾heËeLku çkxkxkLkwtçkeSðkh ðkðuíkh fÞwO níkwt yLkuWíÃkkËLk Ãký MkkÁt {éÞwt níkwt.òu fu{kfuox{kt çkxkxkLkk ¼kð Ãkqhíkk Lk{¤íkkt ¾uzqíkkuyu ðÄw ¼kð {¤ðkLkeykþkyu çkxkxkLkku sÚÚkku fkuÕzMxkuhus{kt {qõÞku níkku Ãkhtíkw çknkhLkkçkxkxkLke ykðf ðÄw nkuðkÚkeçkxkxkLkk ¼kð ðÄðkLke søÞkyu½xâk níkk suÚke ¾uzqíkku WÃkh òýu fuÃkLkkuíke çkuXe nkuÞ íku{ ÷kÏ¾kuYrÃkÞkLkwt LkwfþkLk ðuXððkLkku ðkhkuykÔÞku níkku Aíkkt Ãký zeMkk ÃktÚkfLkk¾uzqíkkuyu økík ð»koLkk LkwfþkLk{ktÚkeW¼hðkLke ykþkyku MkkÚku yk ð»kuoçkxkxkLkwt ðkðuíkhLkk ©eøkýuþ fÞkoAu.yk{ íkku ¾uzqíkku rËðk¤e ÃkAeíkwhtík s çkxkxkLkwt ðkðuíkh þY fheËuíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw yk ð»kuo ðkðuíkhLkuyLkwfw¤ Xtze Lk Ãkzíke nkuðkÚke¾uzqíkkuyu 10 rËðMk MkwÄe çkhkuçkhXtze ÃkzðkLke hkn òuE níke Ãkhtíkwnsw Ãký òuEyu íkuðe Xtze Ãkzíke LkÚkeAíkkt Ãký ¾uzqíkkuyu çkxkxkLkkðkðuíkhLke þYykík fhe ËeÄeAu.nk÷{kt íkk÷wfkLkk ¼kuÞý,hMkkýk, {kuxk ,sqLkk zeMkk, {k÷økZ,

ykMkuzk, ¾hzkuMký, ¼e÷ze,÷k¾ýe Mkrník yLÞ økk{kuLkk¾uzqíkkuyu ÃkkuíkkLkk ¾uíkhku{kt çkxkxkLkwtðkðuíkh fhe hÌkk Au yLku yk ð»kuozeMkk íkk÷wfk{kt 30 nòh nuõxhÚkeðÄw çkxkxkLkwt ðkðuíkh ÚkkÞ íkuðeþõÞíkkyku MkuðkE hne Au.yk

çkkçkíku zeMkk íkk÷wfkLkk ¾uzqíkrLkríkLk¼kE ykh.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwtfu, økík ð»ko u çkxkxk{kt ÚkÞu÷LkwfþkLkLku ¼w÷eLku yk ð»kuo çkxkxkLkwtðkðuíkh fÞwO Au yLku økík ð»koLkkLkwfþkLkLke ¼hÃkkE yk ð»kuo ÚkkÞíkuðe ykþkyku MkkÚku ðkðuíkh fÞwO Au.

MkýkËh økk{u MkkMkrhÞktLkkºkkMkÚke Ãkrhýeíkkyu Ëðk ÃkeÄe(«ríkrLkrÄ îkhk) rËÞkuËh, íkk.8

rËÞkuËh íkk÷wfkLkk Mkýkð økk{uhnuíkk þtfhS fxkS XkfkuhLke ÃkwºkeíkkhkçkuLkLkkt ÷øLk yksÚke Ëþ ð»koÃknu÷kt MkýkËh økk{u hnuíkk þtfhSðu÷kS XkfkuhLkk Ãkwºk ÷k÷kSþtfhS Xkfkuh MkkÚku Mk{ksLkkheríkrhðks {wsçk ÚkÞk níkk. AuÕ÷kÃkkt[ ð»koÚke yk ÃkrhýeíkkLku ðkhtðkhíkuLkk Ãkrík yLku MkMkhk íku{s rËÞh{kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk níkk.Ãkrhýeíkk íkkhkçkuLkyu yk rðþu

íku{Lkk rÃkíkkLku òý fhe níke. ykrðþu Mk{kÄkLk Ãký fhu÷ níkwt. VheÚkeºkkMk ykÃkíkk yk Ãkrhýeíkkyu ÍuheËðk ÃkeÄe níke. Mkkhðkh {kxurËÞkuËh nkìÂMÃkx÷ ¾kíku ÷kððk{ktykðe níke su çkkçkíku ÃkrhýeíkkLkkrÃkíkk þtfhS fxkS XkfkuhyurËÞkuËh Ãkku÷eMk {Úkfu (1) þtfhSðu÷kS Xkfkuh (2) ÷k÷kS þtfhSXkfkuh yLku ÃkíkkS þtfhS XkfkuhMkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkk÷LkÃkwh hu÷ðu MxuþLkhkuz LkSf ykøk ¼¼qfe

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.8Ãkkxý yLku [kýM{k íkk÷wfkLkk

fwý½uh, ¼÷økk{, ¾kLkÃkwh, {kLkÃkwh,hk{kuMký, çkkËeÃkwh, ¾kheðkðze,E÷{Ãkwh, MkçkkuMký, økËkuMký yLkuhksÃkwhLkk økk{ku{ktÚke ÃkMkkh ÚkíkeMkhMðíke fuLkk÷{kt Lk{oËkLkk LkehXk÷ððk{kt ykðu íkku s ¾uíke{kt WíÃkkËLk{u¤ðe þfkþu íkuðe yhs MkkÚku ykík{k{ økk{kuLkk MkhÃkt[ku íku{s ¾uzqíkkuyuÃkkxý SÕ÷k LkkÞçk f÷uõxhLkuykðuËLkÃkºk ykÃke hsqykík fhe níke.

Ãkkxý íku{s [kýM{k íkk÷wfkLkk1Ãk sux÷k økk{kuLkk Lk{oËkLke {wÏÞLknuh{ktÚke ¾kuhMk{ ÃktÃketøk MxuþLkÚke

MkhMðíke fuLkk÷Lkk økk{kuLku ÃkkýeykÃkðk çkkçkíku 1Ãk sux÷k økk{kuLkk¾uzqíkku yLku MkhÃkt[kuyu Ãkkxý SÕ÷kLkkÞçk f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwtníkwt. su{kt hsqykík fhðk{kt ykðeníke fu fwý½uh, ¼÷økk{, ¾kLkÃkwh,{kLkÃkwh, ¼u{kuMký, çkkËeÃkwh,ø k ÷ k u ÷ e ð k M k ý k , ¾ k h e ð k ð z e ,E÷{Ãkwh, MkçkkuMký, økËkuMký, hksÃk-wh MkrníkLkk økk{ku{kt ð»kkuo Ãkqðuo MkhfkhuMkhMðíke fuLkk÷Lku fk[e Lknuhku çkLkkðeníke yLku ¾uzqíkkuLke {kU½e s{eLkku íku{ktfkÃke níke Ãkhtíkwt ÃkkxýLkk MkhMðíkezu{{kt ÃkkýeLkku Mktøkún Lk ÚkE þfðkÚkeð»kkuoÚke yk fuLkk÷ku Mkwfe ¼ê çkLke sðk

Ãkk{e níke íÞkhu h009-10{ktMkhMðíke fuLkk÷{kt Lk{oËkLke {wÏÞLknuh{ktÚke ¾kuhMk{ ÃktÃkeøk MxuþLkÚkeÃkkýe ykÃkðk{kt ykðíkk yLku økk{ík¤kð ¼hkðkÚke ½ô, hkÞzk yLkuyuhtzk suðk {çk÷f Ãkkfku ¾uzqíkkuyu ÷EMkkhe WÃks {u¤ðe níke íÞkhu yk Ãkkýeyuf ð»ko ykÃke çktÄ fhe Ëuíkk ¾uzqíkkuLkenk÷ík fVkuze çkLke sðk Ãkk{e níke.

ËhBÞkLk yk fuLkk÷kuLkku ÷k¼fkÞ{e {¤u íkuðe yhs MkkÚku ÃkkxýSÕ÷k LkkÞçk f÷uõxhLku Ãkkxý yLku[kýM{k íkk÷wfkLkk MkhÃkt[ku îkhkykðuËLkÃkºk ÃkkXðe hsqykík fhðk{ktykðe níke.

¾uzqíkkuyu rsÕ÷kLkk LkkÞçk f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt

Ãkk÷LkÃkwh{kt rLkÞ{kuLke yiMke-íkiMke fhíkk íkçkeçkku

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.8hksÞ MkhfkhLkk ÃkrhÃkºk yLku rsÕ÷k ykhkuøÞ

rð¼køkLke MÃk»x Mkq[LkkLkku Mkhuyk{ ¼tøk fheLkuÃkk÷LkÃkwhLkk fux÷ef nkuÂMÃkx÷kuLkku çkkÞku {uzef÷ ðuMx

ònuh {køko Ãkh VUfðk{kt ykðe hnÞku Au íkuLkkÚkesLkykhkuøÞ Mkk{u ¾íkhku ÃkuËk ÚkE þfu Au yk «fkhLkkuðuMx {¤e ykðíkkt ¾wË rsÕ÷k fðku÷exe yu~ÞkuhLMk{uzef÷ ykuVeMkh fu.su.zk¼e Ãký [kUfe WXÞk níkk.

çkkÞku {urzf÷ ðuMx sLkykhkuøÞ {kxu ¾íkhkYÃk

ykE.yu{.yu.Lkk «{w¾ þwt fnu Au ?yk ytøku ykE.yu{.yu.Ãkk÷LkÃkwhLkk «{w¾ zko.r{neh ÃktzÞkLkku MktÃkfo fhíkktíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,y{kuLku MkhfkhLke LkkuxeMk {¤e økE Au yLku íkuLkkyLkwMktÄkLku y{u Ãký zkoõxhkuLku LkkuxeMkLke çksðýe fhe ËeÄe Au.

Mk¼k MÚk¤Lku òuzíkk hMíkkykuLkwt Mk{khfk{ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt

Ãkkxý{kt Y.1,hÃk,000Lke [kuhe

Ãkkxý-[kýM{kLkk 1Ãk økk{LkuLk{oËkLkkt Lkeh ykÃkðk {køkýe

çkkÞku {urzf÷ ðuMx Lkk¾LkkhenkuÂMÃkx÷Lku Mke÷ fhðk [e{fe

Ãkkxý{kt {wÏÞ{tºkeLkk ykøk{Lkxkýu ðneðxe íktºku yk¤Mk {hze

nkuÂMÃkx÷ Mke÷ fhðkLke rð[khýk : zk¼ersÕ÷k fðku÷exe yu~ÞkuhLMk ykuVeMkh fu.su.zk¼eyu sýkÔÞwt níkwt fu,WÃkhkufíkçkkÞku {uzef÷ ðuMx Lkkt¾ðk {kxu íkçkeçku íku{Lkk MxkVLke ¼w÷ Mðefkhe Auu. nðuÃkAe ykðe ¼w÷ Lkrn fhðkLke ¾kíkhe ykÃke Au. nðu ÃkAe y{ku yk {k{÷unkuÂMÃkx÷Lku Mke÷ fhðkLkk fzf Ãkøk÷kt ÷uðk {kxu rð[khýk fhe hnÞk Aeyu.

yksÚke fkríkof Ãkqrýo{kLkk{u¤kLkku rMkØÃkwh{kt «kht¼(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.8

Mk{økú W¥kh økwshkík{kt ÃkkxýSÕ÷kLkk rðÏÞkík íkeÚkoûkuºku {kík]íkÃkoý¼qr{ íkhefu «rMkæÄ çkLku÷k rMkØÃkwh¾kíku «ríkð»kuo fkríkofe ÃkwLk{u ÞkuòíkktfkíÞkufLkk ÷kuf {u¤kLku íkuLke Ãkkihkrýf{níkk yLku økhðe ÃkhtÃkhkyku {kxuykð~Þ Mkt¼khýwt çkLke hnÞku Au.ykðk yiríknkrMkf {u¤kLkku çkwÄðkhÚke«kht¼ Úkþu. økwshkík¼h{kt ÷kufku yk{u¤ku {k¤ðk {kuxe MktÏÞk{kt Q{xeÃkzþu.

ÃkhtÃkhkøkík ¼hkíkku fkríkofeÃkqrýo{kLkku {u¤ku [k÷w Mkk÷uíkk.9/11/2011Úke 14/11/11 Mkw½e

yu{ Ãkkt[ rËðMk MkhMðíke LkËeLkk íkx{ktyksÚke «kht¼ ÚkÞku Au. fkíÞkufftwðkrhfk (MkhMðíke) LkËeLke fwt¾{kt¼hkíkkuu fkríkofe ÃkwLk{Lkku yk rðhkx÷kuf{u¤ku Mk{økú økwshkík{ktÚke ÷k¾ku¼krðfku íku{Lke ©æÄk ykMÚkk MkkÚku{u¤kLke htøkík {kýðk ykðu Au. ©æÄk¼rfík yLku WÕ÷kþLkk rºkðuýe Mktøk{Mkh¾k fkríkofe ÷kuf{u¤k{kt Mkkík, ykXrËðMkLke «kMktøkfíkk ðå[u ykXÚke ËMk÷k¾ ¼krðfkuLke ykðLk-òðLk yLkuWÃkrMÚkík nkuÞ Au. {kík]íkÃkoý íkeÚko íkhe-fu rMkæÄûkuºku rMkØÃkwhLke ÏÞkrík Au.rMkØÃkwhLkk MkhMðíke LkËeLkk fktXu yLkufËuð-ËuðíkkLkk {trËhku ykðu÷k Au. yk

{u¤kLku ¼ÔÞkíke ¼ÔÞ YÃk ykÃkðk {tºkesÞLkkhkÞý¼kE ÔÞkMk, ykhkuøÞ,«ðkMkLk yLku ÞkºkkÄk{Lkk «ÞíLkÚkerMkØÃkwh LkøkhÃkkr÷fk, økwshkíkxwheÍ{, økwshkík ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkku-zo MkkÚku {¤eLku fkríkofe Ãkqrýo{kLkku {u¤kuíku{Lkk nMíku ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykðþu.

yk {u¤k ËhBÞkLk A rËðMk íkk.9/11/h011 Úke 14/11/h011MkwÄe Mkktsu Ãk:00 ðkøÞk Úke hkºku9:00 ðkøÞk MkwÄe swËkswËk MkktMf]ríkffkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk íkÚkk hkºku 9:00ðkøÞk ÃkAe ÷kuf zkÞhkLkwt ykÞkusLkhk¾u÷ Au su{kt økwshkíkLkk Lkk{e xeðef÷kfkhku nkshe ykÃkþuu.

rsÕ÷kLke «kËurþf ðknLkÔÞðnkhLke f[uheLkk Mk¥kkðkh ykt-fzk {wsçk økík yur«÷-11Úkeykuõxkuçkh-11 MkwÄe{kt Lke[u«{kýu Lkðk ðknLkku LkkUÄkðk ÃkkBÞkníkk.

su{kt xÙf 249, xuLfh 67,Afzk 354, {wMkkVh çkMk 24,{uõMke 163, Mfq÷ çkMk 18,¾kLkøke çkMk 5, fkh 2,975,xuõMke 52, SÃk 28, ykuxkurhûkk1,181, {kuxh MkkÞf÷

16,362, {kuÃk uz 4, xÙ uõxh1,318, xÙ uE÷h 143, yLÞxÙ uE÷h 321, {k÷ðknf {kxuMknkÞf ðknLk 102 íku{s yLÞ445 {¤e fw÷ 23,811 LkðkðknLkku LkkUÄkðk ÃkkBÞk níkk.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.8AuÕ÷k ËMk ð»ko{kt {nuMkkýk þnuh Mkrník Mk{økú

rsÕ÷k{kt 3.5 ÷k¾ ðknLkku {køkkuo WÃkh Ëkuzíkkt ÚkíkktxÙkrVf ò{Lkku «&™ Þûk«&™ çkLke sðk ÃkkBÞku Au.{nuMkkýk ¾kíku ykðu÷ «kËurþf ðknLk ÔÞðnkhLke

f[uheyu Ëhhkus nòhkuLke MktÏÞk{kt Lkðk ðknLkkuhrsMxÙuþLk {kxu ykðe hÌkkt Au. rsÕ÷k{kt AuÕ÷k Mkkík{rnLkk{kt 23 nòh WÃkhktík Lkðk ðknLkku LkkUÄkðk ÃkkBÞktAu. ðknLkkuLke ðÄíke s{e MktÏÞkLke Mkk{u {køkkuo MkktfzkçkLke sðk ÃkkBÞk Au.

¾uzqíkkuyu 1,318 xÙufxhkuLke ¾heËe fhe

rsÕ÷k{kt 7 {rnLkk{kt 23nòh Lkðkt ðknLkku W{uhkÞkt!

rsÕ÷k{kt 16 nòhÚke ðÄw {kuxh MkkEf÷kuLke LkkutÄýe ÚkE

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.8{nuMkkýk{kt fkuBÃÞwxh òuçkðfo

fhíkk hk{kuMkýk LkSfLke MkkuMkkÞxe{kthnuíkk ÞwðfLkwt rzMxÙeõx çkuLf LkSfÚkerhûkk{kt yÃknhý fhðkLkk ykhkuÃk{ktyÃkÓíkLke ÃkíLkeyu {nuMkkýk yurzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt yuf {rn÷kMkrník çku þ¾Mkku rðÁæÄ VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

ÃkiMkk Ãkzkððk {kxu WÃkhkuõík yÃkn-hý fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkku ykhkuÃk{wfðk{kt ykÔÞku níkku. yk fuMkLkeíkÃkkMk þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk MkçkELMk. yu{.yu{. Mkku÷tfe [÷kðe hÌkk

Au. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh {nuMkkýkLkSf hk{kuMkýk ¾kíku sÞ {kzeMkkuMkkÞxe ÃkkMku ykðu÷e «{w¾ðkrxfk{kt hnuíkkt Ãkxu÷ WðoþeçkuLkLkkÃkrík ®[íkLkfw{kh fkuBÞwxhLkk òuçkðfo{kxu Mkðkhu 10-30Lkk Mkw{khu ½uhÚkeLkeféÞk níkk.

òuçkðfo {kxu Lkef¤u÷k ®[íkLkfw{kh{nuMkkýk rzMxÙeõx çkuLf LkSf ÃkMkkhÚkíkk níkk íÞkhu rhûkk{kt ykðu÷kt Ãkkxýíkk÷wfkLkk hýwts økk{Lkkt Ãkt[k÷{eLkkçkuLk rníkuþ¼kE yLku Ãkxu÷LkðeLk¼kE çku[h¼kEyu íku{Lkwt yÃkn-hý fÞwO níkwt. Lkkýkt ÃkzkððkLkk

ykþÞÚke rhûkk{kt ®[íkLkfw{kh Ãkxu÷LkwtyÃknhý fhðkLke ½xLkkLku Ãkøk÷u[f[kh Vu÷kE níke.

òu fu, ÃkkA¤Úke yk ½xLkkLkku ¼ktzkuVqxe síkkt ðkMíkrðf r[ºk «fkþ{ktykÔÞwt níkwt.

ykþhu Mkkzk ºký {rnLkk yøkkWçkLku÷e yk ½xLkk MktË¼uo Mkku{ðkhu hkºku8-45 f÷kfu yÃknhýLkku ¼kuøkçkLkLkkh ®[íkLkfw{kh Ãkxu÷Lke ÃkíLkeWðoþeçkuLk Ãkxu÷u {nuMkkýk þnuhÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkt ykfuMkLke íkÃkkMk Mkçk ELMk. yu{.yu{.Mkku÷tfeLku MkkUÃkðk{kt ykðe níke.

{nuMkkýk{kt Lkkýkt Ãkzkððk {kxufkuBÃÞwxh rLk»ýkíkLkwt yÃknhý

[kýM{kLkku þ¾Mk yLku hýwtsLke Þwðíke rðÁØ VrhÞkË LkkUÄkðe

©eLkøkh MkkuMkkÞxeLkk çktÄ {fkLk{kt {½hkíku íkMfhku ºkkxõÞk

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.8fkMkuÍLkk ykuÕz yuLz ÞwÍ

økkh{uLxLkk ykÞkíkfkhku îkhk fkurhÞLk

Ëuþ{ktÚke ykÞkík fhðk{k ykðu÷økkh{uLxLkk fkhýu ftz÷k fMxBMk îkhkíku{k ytzh ðuÕÞwyuþLk Úkíkwt nkuðkLkeykþtfkLkk ykÄkhu AuÕ÷k [khuf {kMkÚke140 sux÷k fLxuELkhku {wLÿk Ãkkuxo ÃkhrzxuELk fhðk{k ykÔÞk Au,Ãký yk s«fkhLkwt fkurhÞLk økkh{uLx nk÷rËÕne(íkw½÷kçkkË) ykE.Mke.ze.yLkufkur[Lk{kt fMxBMk îkhk rõ÷Þh fhðk{kykðe hnÞwt Au íkku ÃkAe ftz÷k fMxBMkþk {kxu rLkfkMkfkhkuuLku ykŠÚkf heíkuÃkkÞ{k÷ fhe hnÞwt Au íku yuf «§Au.ík{k{ 140 fLxuELkhkuLkwt 100 xfkyufÍkr{LkuþLk Ãký ÚkE økÞwt Au AíkktfkuE yf¤ fkhýkuMkh yk fLxuELkhkuAkuzðk{k ykðíkk LkÚke yLkuykÞkíkfkhkuLku Y.40 fhkuzLkeykMkÃkkMkLkk zu{husLkku Äwççkku Ãký÷køke [wfÞku Au

fkurhÞLk ÞwÍ yuLz ykuÕz

økkh{uLxLke ykÞkík{kt ytzhðuÕÞwyuþLk fhðk{k ykðe hnÞwt Auíkuðe {krníkeLku ykÄkhu ftz÷k fMxBMkîkhk {wLÿk Ãkkuxo Ãkh 140 sux÷kfLxuELkhku yxfkðe Ëuðk{kt ykÔÞkníkk.òufu {kºk {wLÿk Ãkkuxo s Lknª çkÕfuËeÕne(íkw½÷kçkkË) ykE.Mke.ze.,fkur[Lk Ãkkuxo Ãkh Ãký fkurhÞLkfLxuELkhku yxfkðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkkyLku fMxBMk îkhk íkÃkkMk fhðk{kykðe níke Ãký íku{k ¾kMk fkuE ytzhðuÕÞwwyuþLk Lknª sýkíkk çktLku søÞkyufMxBMkLke ykuÚkkuhexe îkhk ykÞkíkfkhkuÃkh VkELk-ÃkuL÷xe {kheLku fLxuELkhkuf÷eÞh fhðk{k ykðe hnÞk Au Ãkýfkuý òýu ftz÷k fMxBMk îkhk nswt MkwÄefkuE fkÞoðkne fhðk{k ykðeLkÚke.{ush fMxBMk nkWMk nkuðk AíkktyufË{ Ze÷eLkerík fkhýuykÞkíkfkhkuLke ¾ku Lkef¤e økE

Au.AuÕ÷k [kh-[kh {kMkÚkezexuELk fheLku hk¾ðk{kykðu÷k fLxuELkhkuLku fkhýuyíÞkh MkwÄe{kt

SANDESH : KUTCH | WEDNESDAY, 9 NOVEMBER 201116 fåACMYK

CMYK

¼ws ,íkk. 8ÃkhtÃkhkøkík heíku «ríkð»koLke {kVf

¼wsLkk Mðkr{LkkhkÞý {trËh{ktÄk{Äq{Ãkqðof íkw÷Mke rððkn MktÃkÒkfhðk{kt ykÔÞk níkk.

þnuhLkk Mðkr{LkkhkÞý {trËh{ktyks MkðkhÚke s íkw÷Mke rððknLkeWsðýeLkku {knku÷ òuðk {éÞku níkku.«kht¼{kt {tzÃkkhkuÃký, øk]nþktríkíku{s Mkktsu ¼økðkLk ÷k÷S {nkhksfu suLkk íkw÷Mke MkkÚkuLkk ÷øLk ÷uðkÞkníkk íku ÷k÷S {nkhksLke {qríkoMkkÚkuLkku ðh½kuzku çkuLzðkò MkkÚkuLkeféÞku níkku, su{kt òLkiÞkyku{LkMkw¾¼kELkk rLkðkMkMÚkkLk huðLÞw

fku÷kuLkeÚke Lkef¤e ßÞwrçk÷e økúkWLz,ðe. ze. nkEMfq÷, ½Lk~Þk{Lkøkh ÚkEMðkr{LkkhkÞý {trËhu ÃknkutåÞk níkk.ßÞkt fLÞkÃkûku {whS¼kE fhþLkrþÞkýe Ãkrhðkhu ÷k÷S {nkhksLkuÃkkut¾ðkLke rðrÄ fhe níke.

íÞkhçkkË [kuhe{tzÃk{kt ¼økðkLk÷k÷S {nkhks yLku íkw÷MkeLkk 7Vuhk ÷uðkÞk níkk. íkw÷Mke rððknLkkyk {ktøkr÷f «Mktøku {ntík Mðk{eÄ{oLktËLkËkMkS, «u{«fkþËkMkS,Ãkk»koË òËðS fkuXkhe MkrníkLkkMktíkku íkÚkk rðþk¤ MktÏÞk{kt fLÞkíku{s ðhÃkûkLkk nrh¼fíkku WÃkrMÚkíkhÌkk níkk.

økktÄeÄk{ ,íkk. 8ftz÷k{kt rþrÃktøk{tºkeLkk nMíku

600 fhkuzLkk fk{kuLkk ¼qr{ÃkqsLkyLku ÷kufkÃkoýLkk fkÞo¢{{kt fkuELkuçkku÷ðkLkku {kufku s {éÞku Lknkuíkku.Þtºkðík heíku {kºk Äkr{of rðrÄykufheLku fkÞo¢{ ykxkuÃke ÷uðkíkkt íkfo -rðíkfo «ðíkeo hÌkk Au.

fuLÿeÞ rþrÃktøk{tºke íkhefu [ksoMkt¼kéÞk çkkË S. fu. ðkMkLk «Úk{ð¾ík s økktÄeÄk{ Mktfw÷Lke{w÷kfkíku ykðe hÌkk nkuðkÚke íku{LkeÃkkMku økktÄeÄk{ðkMkeykuLku yLkufykþk - yÃkuûkkyku níke. økwshkík{kt«Úk{ ð¾ík s {heLk ÞwrLkðrMkoxeþY ÚkE Au íku ¾qçk s {kuxe ðkík Au,WÃkhktík ftz÷k ÃkkuxoLkk rðfkMkyÄÄÄ 600 fhkuzLkk fk{kuLkk¼qr{ÃkqsLk yLku ÷kufkÃkoý fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

fkÞo¢{{kt yLkufûkuºkLkkyøkúýeykuLku yk{tºký ÃkkXððk{ktykÔÞwt níkwt. MkktMkË, ÄkhkMkÇÞ íku{syLÞ Lkuíkkyku Ãký WÃkrMÚkík hÌkkníkk.

ykx÷ku {kuxku fkÞo¢{ nkuðk AíkktyøkBÞ fkhýkuMkh fkuE s Mxus«kuøkúk{ økkuXððk{kt ykÔÞku Lknkuíkku.rþrÃktøk{tºke ftz÷k{kt ykÔÞk çkkË«Úk{ ºký Lkðe suxeLkwt ¼qr{ÃkqsLkfÞwO níkwt. íÞkhçkkË h8 fhkuzLkk ¾[uoðMkkðkÞu÷e {kuçkkE÷ nkçkoLk ¢uELkyLku ÃkAe {heLk ÞwrLkðrMkoxeLkeík¾íkeLkwt yLkkðhý fÞwO níkwt.

yuf ÃkAe yuf rðrÄ ÃkíkkðeLkurþrÃktøk{tºke økktÄeÄk{ Ãknkut[e økÞkníkk. ykx÷k {kuxk fk{kuLkw t¼qr{ÃkqsLk ÷kufkÃkoý Úkíkwt nkuðk AíkktfkuE «fkhLkku Mxus «kuøkúk{økkuXððk{kt ykÔÞku LkÚke. suykùÞoLke çkkçkík Au. íkuLkkÚke fkuEMÚkkrLkf LkuíkkykuLku Ãký çkku÷ðkLkku{kufku {éÞku Lknkuíkku. Þtºkðík heíkurðrÄ ykxkuÃke ÷uðkE níke.

¼ws, íkk. 8ytòh{kt ð»kkouÚke [~{k rðnkuýe

hnu÷e hk»xÙrÃkíkk økktÄeSLke «rík{kLkuAuf nðu yuf yk{ ykË{eLkk ÷eÄu[~{k LkMkeçk ÚkÞk Au. Ãkkr÷fk «{w¾,ykzkLkk [uh{uLk fu yufuÞfkWrLMk÷hLku Lk MkqÍe yu ðkík yufMkk{kLÞ LkkøkrhfLku MkqÍe økE yLkuçkkÃkw {kxu íkuýu [~{k çkLkkðeLkuÃknuhkÔÞk níkk.

ytòh{kt hnuíke çkkÃkwLke yk«rík{kLku ð»ko{kt {kºk çku s ðkh ÞkËfheLku Vq÷nkh fhðkLkku rMk÷rMk÷kuð»kkouÚke yrðíkhík hÌkku níkku. 30{eòLÞwykhe yLku çkeS ykufxkuçkhLkkhkus çkkÃkwLke «rík{kLku Vq÷nkh fhíkkVkuxkt ÃkzkðeLku hksfkhýeyku ÃkkuíkkLkwtfíkoÔÞ ÃkqÁt ÚkE økÞu÷wt {kLkíkk hÌkk Au.økík çkeS ykufxkuçkhLkk hkus Ãkýyk{ s ÚkÞwt níkwt yu Mk{Þu ‘MktËuþ’[~{k rðLkkLke «rík{kLkku Vkuxku «rMkØfheLku hksfkhýeykuLke rLk¼h ð]ríkLkuZtZku¤e níke. ykÚke Vqw÷nkh ¾kíku[~{k çkLkkððkLke ðkíkku Ãký fhðk{kt

ykðe. òu fu, Mkhfkhe fkÞo¢{Lke su{Vq÷nkhÚke rðrÄ MktÃkÒk ÚkE yux÷uçkÄe ðkíkku - çkkÃkwLkk rð[khku ðhk¤çkLke økÞk .ð¤e, yu s Mk¥kkLkeMkkuøkXkçkkS{kt çkÄk ÔÞMík çkLkeøkÞk. Ãký ytòhLkk yuf Lkkøkrhf

íkw»kkh òuçkLkÃkwºkkLku yk ðkík ytíkhÚke[w¼e økE yLku íkuýu økktÄeSLke«rík{k {kxu [~{k çkLkkðzkÔÞk.yksu íkuýu çkkÃkwLku þwØ ÃkkýeÚkeLkðzkðeLku [~{k ÃknuhkÔÞk íÞkhu çkkÃkwÃký çkku¾÷k {w¾u nMke ÃkzÞk nþu.

ytòhLkk yk{Lkkøkrhfu økktÄeSLke«rík{k {kxu [~{k

çkLkkðzkÔÞkt !

Þtºkðík heíku rðrÄ fheLku fkÞo¢{ ykxkuÃke ÷uðkíkkt íkforðíkfoLkku Ëkuh

ytòh{kt çkkÃkwLke «rík{kLku [~{k ÃknuhðkLkwt þk {kxu xk¤ðk{kt ykðíkwt níkwt ?yuLkk sðkçk{kt ytòh{kt yuðe h{qs ðnuíke ÚkE Au fu, MÚkkrLkf Míkhu ÚkÞu÷kyLku ÚkLkkhk Mk{{kuxk fki¼ktzku íku{s hksfkhýeykuLke Mk¥kk÷k÷Mkk òuELkuçkkÃkw Lkfk{k Ëw:¾e ÚkE òÞ. Ëu¾ðwtÞu LknªLku ËkÍðwtÞu Lkne... yu LÞkÞu çkkÃkwLku[~{k s Lknkuíkk ÃknuhkðkÞk yu þkÞË çkkÃkwLkk s rník{kt níkwt.

..fki¼ktzkuLke nhk{k¤k òuELku çkkÃkw Lkfk{k Ëw:¾e Úkþu

30{e òLÞw. -hS ykufxkuçkhus çkkÃkwLku ÞkË fhíkk

LkuíkkykuLku «òLkku ík{k[ku !

¼ksÃk - fkutøkúMkLkk Mk¥kk÷ku÷wÃk hksfkhýeykuLku Lk MkqÍÞwt

(íkMkðeh : Ãktfs MkkuLke)

rþ®Ãkøk{tºkeLkk fkÞo¢{{kt fkuELkuçkku÷ðkLkku {kufku s Lk yÃkkÞku

Ãkkuxo Ãkh ºký Lkðe suxeLke¼qr{ÃkqsLk rðrÄ {kxu ykðu÷kfuLÿeÞ rþ®Ãkøk {tºke Mk{ûkøkktÄeÄk{ Mktfw÷Lke s{eLk £e nkuÕzfhðkLke yLkuf MíkhuÚke hsqykíkLkkuÄkuÄ AqxÞku níkku,su{kt økktÄeÄk{«kuÃkxeo ze÷Mko yuMkkurMkyuþLk,[uBçkh ykuV fku{Mko yLku fkUøkúuMkLkkMÚkkrLkf ykøkuðkLkkuyu Mkqh ÃkqhkÔÞkunkuðkÚke {tºke S.fu.ðkMkLkLkufkÞoðkne «økrík{kt nkuðkLke niÞkÄkhýk ykÃkðe Ãkze níke. {n¥ðLkk«&™u fkuR [ku¬Mk Mk{Þ ònuh Lkfhe rLkhkþ fÞko nkuðkLke ÷køkýeÃký ÔÞõík ÚkR níke.

økktÄeÄk{ «kuÃkxeo ze÷MkoyuMkkurMkyuþLk îkhk ÷ur¾ík{kts{eLk ÷eÍ Ãkh ykÃke níke íkuLkkykSðLk {kr÷fe nf ykÃkðk{køkýe fhe Au. økktÄeÄk{ xkWLkrþÃkLkk fkhýu s ftz÷k Ãkkuxo xÙMxLkkuÄtÄkfeÞ rðfkMk ÚkÞku Au.fuÃkexes{eLk zuð÷kuÃkMko yLku xÙkLMkVh VeðMkq÷ fhu Au. {fkLk {kr÷f Lk nkuðkAíkkt xÙkLMkVh Ve [qfððe Ãkzu Au.hnuýkfLke søÞkyu ÄtÄkËkheWÃkÞkuøk ÚkkÞ Au suLkk fkhýu

hneþkuLku yLkuf {w~fu÷eLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzu Au.

yk yøkkW 4-8-2010 MktMkËMkÇÞ yLku 27-8-2010 ftz÷kÃkkuxo xÙMxLku s{eLk £e nkuÕz fhðkLkehsqykík fhðk{kt ykðe Au. íku{shnuýkf nuíkwLke s{eLkLke {kuøkuos VeþnuhLkk ík{k{ rðMíkkh{kt yufMkh¾e hk¾ðkLke {køkýe fhe Au.íku{s ftz÷k Ãkkuxo xÙMx rðfkMk{ktæÞkLk ykÃkðkLkk çkË÷u ÷eÍ ÄkhfkuÃkh ðÄw æÞkLk ykÃku Au. økík íkk.12-8-2011 økwshkík nkRfkuxoyuMkykhMke yLku fuÃkexeLku sqLkk ËhuxÙkLMkVh Ve ðMkq÷ fhe s{eLkxÙkLMkVh fhðk rLkËuoþ fÞkuo nkuðkAíkkt fuÃkexe xÙkLMkVh Ve ðMkq÷fhíke LkÚke yLku ðÄkhkLkku [ksoðMkq÷ fhðk{kt ykðíkku nkuðkLkwtøkktÄeÄk{ «kuÃkxeo ze÷MkoyuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾yu÷.yu[.{nuíkkyu hsqykík{ktsýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík [uBçkhykuV fku{Mko yLku fkUøkúuMkLkk MÚkkrLkfykøkuðkLkkuyu Ãký økktÄeÄk{Mktfw÷Lke s{eLk £e nkuÕz fhðkLkeðkík{kt Mkqh ÃkqhkÔÞku níkku.

økktÄeÄk{Lke s{eLk £e nkuÕzfhðk MktMÚkkyku Wíkhe Ãkze

WÃkðkMk{kt MktÏÞk Ëþkoððk ík÷kxeykuLku ÄtÄu ÷økkzkÞk

¼[kWLkk MkÆ¼kðLkk WÃkðkMk{kt ¼ez yufXe fhðk Lkðíkh fer{Þku

¼ws, íkk.8økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ

{kuËeLkwt frÚkík ‘yk¼k{tz¤’ nðu÷kufkuLke ¼ez yufXe fhðk{kt ÷øk¼økík{k{ MÚk¤kuyu rLk»V¤ rLkðze hÌkwt Auíkku çkeSíkhV ðneðxeíktºkLkk Wå[yrÄfkheyku, ¼ksÃkLkk Lkuíkk-fkÞofhku, þk¤kLkk çkk¤fku yLkuykhkuøÞ íku{s yktøkýðkzeLkkf{o[khe Mkrník Mkt¼ðík: ík{k{Mkhfkhe rð¼køkLke {nuLkík ÃkAe ÃkýMkÆ¼kðLkk yLku Mk¼kyku{kt ÷kufkuLke¼ez ytËkÍ {wsçkLke yufXe Lk Úkíkkt,nðu yøkkWÚke ÷kufku ÃkkMkuÚke nkshhnuðkLke ¾kíkhe ÷uðk {kxu Vku{o¼hkððkLkku Lkðíkh fer{Þku þY fhkÞkunkuðkLkwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkwtAu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu yk Vku{o¼hðkLke sðkçkËkhe økk{zkLkk ík÷kxe{tºkeykuLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. suytíkøkoík ¼[kWLkk MkÆ¼kðLkkWÃkðkMk{kt ¼ez yufXe fhðk økúkBÞ

ykøkuðkLkkuLku ‘f{ex{uLx Vku{o’¼hkððkLke ík÷kxeykuLku Mkq[LkkyÃkkíkkt, yhsËkhkuLkk fk{ Akuze nk÷{wÏÞ«ÄkLkLkk WÃkðkMk{kt MktÏÞkËþkoððk ík÷kxeykuLku ÄtÄu ÷økkzðk{ktykÔÞk nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤e hÌkwt Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh ykøkk{e19{e íkkhe¾u Ãkqðo fåALkk ¼[kW{ktÞkuòLkkhk {wÏÞ«ÄkLkLkk MkÆ¼kðLkkWÃkðkMk{kt ÷kufkuLke Ãkkt¾e nkshe hnuíkuðe ¼erík yíÞkhÚke s íktºk yLku¼ksÃkLkk Lkuíkkyku Mkíkkðe hne Au.suLku yLkw÷ûkeLku MkÆ¼kðLkk WÃkðkMk{kt÷kufkuLke ¼ez Ëu¾kÞ íkuðk ÔÞkÃkf«ÞkMkku þY fhðk{kt ykÔÞk Au.Ëhr{ÞkLk{kt òýðk {¤íke rðøkík{wsçk ¼[kW{kt MktÏÞk Ëþkoððk {kxuøkk{zkykuLkk ík÷kxeykuLku ÃkýyhsËkhkuLkk fk{ yÄqhk {qfe Lkðefk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðe Au.

{wÏÞ{tºkeLkk fkÞo¢{{kt nkshhnuðk fr{x{uLx Vku{o ¼hkðkþu

fåA{kt yøkkWÚke s yzÄku yzÄ ík÷kxe {tºkeykuLke ½xÚke rsÕ÷kLkk ík{k{ík÷kxeyku fk{Lkk ¼khý ík¤u ËçkkÞu÷k hnu Au. rsÕ÷k{kt nk÷ {kuxk¼køkLkkík÷kxeykuLkuu yuf fhíkk ðÄkhu økk{zkykuLkku [kso MkkUÃkðk{kt ykÔÞku Au, íkkufux÷kf ík÷kxeyku ÃkkMku íkku ËMk ËMk økk{Lkk [kso Au. íkuðk{kt økúkBÞrðMíkkh{kt ík{k{ Mkhfkhe ÞkusLkkyku yLku ¾uzqíkkuLkk fk{ ¾kuht¼kÞu÷k ÃkzâkAu íkuðk{kt Lkkhuøkk, {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk yLku hkßÞ MkhfkhLkk rðrðÄWíMkðku{kt frÚkík heíku íku{Lku òuzðk{kt ykðíkk, ík÷kxeyku{kt Ãký ¼khu÷kyÂøLk suðku hku»k AðkÞu÷ku Au. ¼[kW{kt f{ex{uLx Vku{o ¼hðkLkesðkçkËkhe MkkUÃkÞk çkkË Wf¤e hnu÷k ík÷kxeykuyu fÌkwt níkwt fu, ¾çkh Lkne!ík÷kxeykuu þwt þwt sðkçkËkhe rLk¼kðþu, fnuðk ¾kíkh íkku y{Lku ÷kufkuLkk fk{{kxu Ãkøkkh [qfðkÞ Au ,Ãkhtíkw {kuxk ¼køku yhsËkhkuLkk fk{ Ãkzíkkt {qfeMk{Þktíkhu {¤íke ‘Mkq[Lkk’yku {wsçk fk{ fhðwt Ãkzu Au.

¾çkh Lknet! ík÷kxeyku þwt þwt sðkçkËkhe rLk¼kðþuy™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

rËÕne yLku fku[eLk{kt fMxBMk fkurhÞLk økkh{uLx Âõ÷Þh fhu Au íÞkhu

{wLÿk{kt 140 fLxuELkhLkwt100 xfk yufÍkr{LkuþLkÚkE økÞwt nkuðk AíkktrfT÷ÞhLMk fhðk{kykðíkwt LkÚke

rðËuþLke rþrÃktøk ÷kELkku{k÷k{k÷ ÚkE økE

nðu fkøkkuo ðuhnkWMketøk{kt÷E sðk {kxu ¾u÷ þYfhkÞku

sLkh÷ yu÷xo Lkk{urLkfkMkfkhkuLku fhkuzkuLkku[qLkku ÷køke økÞku

ftz÷k fMxBMk VkELk-ÃkuLkÕxe{kheLku Ãký Âõ÷Þh fhíkwt LkÚke

íkw÷Mke rððkn{kt MkkíkVuhk {tzÃkkhkuÃký, øk]nþktrík, XkfkuhSLkku ðh½kuzku LkeféÞku

y™w. ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

hMkr÷ÞkLke MkøkehkLktwyÃknhý fhkÞwt

¼ws, íkk. 8Lk¾ºkkýkLkk hMkr÷Þk økk{u ðkze

rðMíkkh{kt hnuíkk hneþLke 1Ãk ð»keoÞÃkwºkeLku Ëuþ÷Ãkh økwtík÷e íkk÷wfkuLk¾ºkkýkLkku nhuþ Ãkwtò fku÷e Lkk{Lkkuþ¾Mk íkk. 9-10Lkk hkus hkrºkLkk 1hðkøÞkÚke MkðkhLkk 1 ðkøÞkLkkyhMkk{kt ÷øLk fhðkLkk EhkËuVkuMk÷kðeLku ¼økkðeLku ÷E síkktLk¾ºkkýk Ãkku÷eMk {Úkfu hk{SEçkúkne{ fku÷eLke VrhÞkËLkk ykÄkhuykhkuÃke rðYØ økwLkku LkkUÄe MkeÃkeykEzkurzÞkyu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

(íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

09-11-2011 bhuj city

Documents