(078) 23 octubre
DESCRIPTION
Licencias de Campollano Norte ����������������������������� Conocemos la impresión de varios arquitectos sobre el Palacio de Congresos, cuya estética y ubicación han generado polémica. Págs. 10-12 d e a l b a c e t e El mallorquín hizo dos goles de los cuatro que el Alba le endosó a un Cádiz perdido que se quedó con diez Descubre cómo conseguir tu entrada en la página 29 www.gentedealbacete.com CONTROL PGD (OJD)TRANSCRIPT
gented e a l b a c e t e
el periódico de los lunes que no se vende
CONTROL PGD (OJD)
AÑO II / Nº 78 / LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006 www.gentedealbacete.com
Licencias de Campollano Norte ADECA informó del compromiso de Urbanismo para agilizar la concesión de las licencias de Campollano Norte. Un retraso que Gente denunció hace ahora dos semanas. Pág. 15
�����������������������������
�������
����������������
Conocemos la impresión de varios arquitectos sobre el Palacio de Congresos, cuya estética y ubicación han generado polémica. Págs. 10-12
GENTE TE LLEVA AL CIRCODescubre cómo conseguir tu entrada en la página 29
������El mallorquín hizo dos goles de los cuatro que el Alba le endosó a un Cádiz perdido que se quedó con diez
La Universidad acogió unas jornadas sobre “La Gestión del agua en Castilla-La Mancha” en las que se presentó un estudio que demuestra que el 57% del agua que pasa por nuestra región no se queda aquí. Pág. 16
���������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
el pósit
���������
��������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
����������������������������������������
����������������������������������
��������������������
����������� ���� ��������������������������������������������� �� ���������������� ��� ��� ������� ������� ��������������� ��� ��������� ������������������������������
��������������������������������
�������������������������� ������� ��� ��� ������������� ���� �������������������������������������� ������������ ���������������
53.- Cartelera de cine54.- Horóscopos54.- El tiempo54.- Sorteos
55.- Farmacias de guardia56.- El dial56-57.- Televisión58-59.- Páginas naranjas
8
16
������������������������
����������������������������������� ��������� �������������� ��� ����� ������������������� ������ �����������������������������������������������
GUÍA DE SERVICIOS
DEL LUGAR ELEGIDO PARA EL PALACIO DE CONGRESOS Y SU DISEÑO
���������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�����������������
Destacan los expertos que en arquitectura elegir bien el lugar es el 50% del éxito, al tiempo que lamentan que el Palacio de Congresos de Albacete no está en el lugar idóneo
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006 3gentealbacete
���������������������������
10
�������� �������� ���� ����������� ��� ����������� ��� ������ ������ ���������� ������������ �� ��� ���������� ������ ����� ������������ ������������ ��� ������� �� ��� ����
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� ��������� ���� ���������������� ���������������������������� ����������������� ���� ������� ��� �������� ���� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����� ��������������������������������������������������� �������� ��� ���������� ��� ��� ������������ ������������ ����� ���������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������������� ����������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ��� ��� ������� �������������������� ��� ���� ���� ��������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������� ������������ ����������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����������������� ����
������������� ��� ������������ ��� ���� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� �������� �� ������ ��� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� ������������������� ����� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���� ��� ����� ������� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
41����������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�
40
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 20062 gentealbacete
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006 5gente LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006opinión4
NUEVO CUARTEL DE LA POLICÍA
LOCAL
JOSÉ MIGUEL GONZÁLEZ MORAGA
EL CHIVO EXPIATORIO
�����������
�JOSÉ JEREZ COLINO�
dixit�����������
caras
dice la gente...
MAGDALENA VALERIO (Consejera de Trabajo)�������������������������������������������������������������������������������
(En una jornada organizada por un Centro de la Mujer)
Que ahora ha sido la Confe-deración Española de Policía la que ha denunciado que faltan efectivos, tanto de Guardia Civil como de Policía y esto dificulta el trabajo en áreas como la in-migración ilegal. Pero que, por mucho que lo denuncien todos los sindicatos de los cuerpos de seguridad, el Estado parece no estar por la labor de hacer nada para cambiar esto.
Que tiene razón la eurodipu-tada ciudadrealeña del Partido Popular, Pilar Ayuso, al afirmar que el Gobierno de Castilla-La Mancha debe dejar de “montar un circo” propagandístico con el tema del vino en la región. Que el tema es mucho más se-rio y son miles las familias que viven de este sector en nuestra región.
Que el precio de las vivien-das habrá crecido por debajo de la media de otros años, pero es que no puede seguir subiendo al mismo ritmo. Y que lo que no reflejan esos estudios es que lo que está subiendo, y más de lo que se puede pagar, es el interés de las hipotecas.
Que curiosamente José Bono sigue siendo el político mejor valorado. Pero, ¿si ya no está en la política no? Hombre lo que es indudable es que, aunque ya no esté en la primera línea de la política, sigue siendo todo un personaje. Y, además, es evi-dente que no se ha retirado para siempre. Volverá y antes de lo que muchos se creen.
Que hablando de Bono, son muchos los que comentan que Zapatero ya está preparando la venganza por el “circo” que el de El Salobre le montó con la no candidatura a alcalde de Madrid. Ya se veía Zapatero sin Bono después de perder Madrid, pero el castellano-manchego es más listo de lo que el presidente se cree y le jugó bien la retirada del Ministerio de Defensa.
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ���������������� ��� ��� ���������������� �������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������� ���������� ��� ���������������� �������� �� ������ ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ����� ��������� ������ ������������� ��� ����������� ����������������� ��� �������� ������ ������������������ ���� ���
���� ������ ������� ���������� �������������������������������������������� ��� �������� �� ������������� ���� ������������ ��������������� ���� ���� ������������������������������
�������� �� ���������� ��� ����������� ��� ���������� ������ ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������� ��������������� ��� ������� ������� ��� ��� ��������������������� ���� ��������� ���� ���������������������������������������������������������� ��� ���� ���� ������ ��������������� ������� �������������������� ����������������������������������������
��������� ������� �������� ��� ������������ ��������� ���� ������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ����� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ���������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ����� �������� ��� ����������������������������������������������������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ��� ��� ����������� ���� ��������������������� ��� ����������� ���������������� ����� ���� ������ ��� ���������������� ���� ���� ��������� ���� � �������� ������������ ��� ������ ������� ����������� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ��������� ���� ������� �������������� �� ��� ������������� ��� ���������������� �� ���������� ���������������� ���� ���� ���� �������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� �������� ��� ����������������������������������������������������� ��� ����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� �����������������������������
CIRIACO BENAVENTE
��������� ��� ����� ������ ����� ��� �������������� ������ ����������� ��� ��� ������� ��������� �������� ����������� ���� ��������������� ������� ��� ��������� ��� ����� ��� �������������������������������������������������������� ��� ������ ���� ��� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� ������������������������������� ��� ������� ����������� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������
CRISTINA NARBONA
��� ��������� ��� ������ ������������������� ��������� ������ ���������� ���������������� ��� ���������������� ���� ���������� ���� ������ �������� ���� ����� ����������� ������� ��� ����������� ��� �������������� ������������� ����� ����������� ���������� ����� ��� ������� ��� ��� ������������������������������������������������������ ����������� ������� ���� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006 7
mis
��������������� RAMÓN RAMOS SÁNCHEZ
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� �������� ����� ���� �������� �������������� ���� �������� ������ ������� ���� ��� ���� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ����� ��� ������ ��������� ���� ���� ����������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Barreda no es monaguillo….
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ����������� �� ����� �������� ��� ���� �������������� ������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� �������� ������ ��� ���� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������������������� ���� ������� ������� ��� �������� ���� ���� ������������ ������ ��� ��� ����� ���������� ����������� �� ��������������������������
������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
La batalla de Almansa
La población civil conoció bien a estos personajes, aún viven
señor alcalde. Personas mayores que los tuvieron que soportar en una época de hambre y miseria
arrastrándose ante ellos, para solicitar las sobras y restos de su
comidas, aún hay testigos que pudieron comprobar sobre sus cuerpos la violencia y barbarie
de André Marti ”Carnicero de Albacete,” que sobre su
conciencia descansaban tantos asesinatos de civiles, como de los
propios brigadistas
�
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��� ������� �������� ��� ��������� ��� ����������������������� ��� ��������� ���������� ������� ����� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Por qué la Junta no recurre...
����������������������������������������������
�� ��������� ���� ������� ������������������������� ������� ������������������ ������� �� ��������� ���� ���
����� ��������� ��������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������ ��� �������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ������������������ ������������������������� ���� ��� ��������� �������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����� ��������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� ����� �������������� ��� ����� �������������������������������������������������������� �������������� ��� ��� ��������������������� ����� ����� ��� ������������� ����� ���� ��� �������� ���������������������� ���� ��� ���������� ��� ���������� ������� ���� ��� ���������� ��� ��� ��������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ���������� ������ �������� ������� ������ ������������ ���� ������ ������
���������������������������������� ���������� ���� ��������� ��� ���� ������ ���������� �� �������� �������������� �������������������������������������������������� ��� ��������� ���� ���� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������� ������������������������ �������� �������������������������������������������������������������� ���� ����� ����������� ��������� ���� �������� ����������� ��� ������������� ����� ������������� ������������ ��� ���������������� ��� ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ���������� ��������� ����������������������������������������������������������� ���������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ���� ��� ����� ��������� ������������ �� ��� �������� ��� ����������� ������������������������������������������������ �������� ��� ������ ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����������� ���������� ���� ������������� ��� ������������ �������� ��� ����������� ��������������� ����������������������������������������������������������� ��������� ��� ������� �� �������������� ���������� ��� �������� ����������������� ������ ������ �������� ������������������� ��� ���������� ���������������������� ��� ���������� ��� ��� ��������������� �� ������ ��� ��� ��������� ��� �������������� ������� �� ���� �� ������ ������������ ���������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������� ��������������
��� �������� ���������� ��� ���� ������������� ��� ������ ������ ���� ������������������ ���� ��������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���������� �� �����������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
gentelacrónicadelasemana
�����������������������������������������������������
“AQUELLOS HOMBRES QUE VENDÍAN EN LA ESTACIÓN”. Desde el pasado miércoles, el Museo de la Cuchillería de Albacete expone esta muestra en el Museo del Ferrocarril de Madrid. El presidente de Castilla-La Mancha, José María Barreda, entre otras autoridades, acudió a la inaugura-ción de esta exposición en la que se demuestra la importancia que el ferrocarril tuvo para la expansión de las navajas albaceteñas.
Día del Cáncer de Mama
�������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ��������� ������� ���� ��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������� ���������� ��� ���������� �� �������������� ������������ ���� ����� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������
9LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006
��� ����������� ��� ��������������������� �������������������� ����������� ������������ ��� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ��� ���������������������������������������������������� ������ ���������� ���� ������������ ������������������ ��������������������� �������� ������ ����������������������������
��� ����� ��������� ��� ����������������������������������������������������������������� ���� ��������� ������������������������������������� �� ��� ��������� �� ���� ������������ ���� ���� ��������������������������������������
����� ������� �������� ��������� ��� ����������� ���������� ����� ���� ������������������������ �� ���������� ��������� ��������� ������ ��������� ������������������ ����������� ����� ���� �������������� ���������� ����������������������������������������������������������������
��������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ����������������������������� ����������������������������������������� �� ���� ����������������������������������������������� ��������� ���������� ����������� ����� �������� ����� ������� ������������ ���������������������������������������������������������������������������
La región defiende su derecho a usar el agua como elemento de desarrollo. Ayer se inauguraron en el Paraninfo del Campus las jornadas sobre Gestión del Agua.
jueves����������
La vivienda registra la menor subida de precios de los últimos cinco años. En Albacete, una casa cuesta ahora casi un 7 por ciento más que hace una año.
viernes���������
�������������������������������������������������������������������
gentelacrónicadelasemana
albacete
�������������������������������
��� ����������� ���� ��������������� ��� ������������� �� ������������� ��������� ��������������������� ����� ������� ���������������� ��� ��� ���������� ��� ������� �������� ��� ���������� ������������� ��� ��� ������� ��� ��� �������������� �� ��� ����� ����� ����������� �� ���� ������������� ��������� ��� ���� �������� ����� ������������������������������������������������� ���������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ������ ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� �������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� �������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� ���������������������������������
����������������������������������� ������� ��� ����������� �������������� ��� ������ ������ �����������������������������������������������������
������������������������������� ��������� ���������� ��� ��������������������������������������� ������������� �� ����� ���������������������������������������������������������
����� ���� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ��� ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ������� ���� ��� ���
������ ��� ������� ���������� ��� ������������������������������������������������������������������������������ ��� ��������� ������ ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������� ��� ���� �������������������������������������������������������������������
����������������
��� ����� ������ ����� ������������� ��� ������� ������� ��� ������������������������������������������������ ���� ������� ��� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���������� �������� ��������������� ���� ������ �������� �� ��� ��������� �� �������� �����������������
����� ������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ���� ��������� ���� ������������ ��� ��� ������� ��������������� ����� ������ ���� ������������������������������������������������� ������������ ��������������������������� ���� ���������������������� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� �������� ��� ������������� ��������� ��� ��������� �������������� ������ ������� ������������������������������������������������� ��� ����� �������� ��� ����������������������������������
���� ������ ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
la semana en titulares (revista de prensa)
actualidad
Jueces y aparajedores participaron durante el jueves y el viernes en unas jornadas en las que abordaron la problemática de la siniestralidad laboral en la construcción. Además, la semana pasada se merjoó, al fin, la seguridad en la línea férrea
Albacete y Murcia, al tiempo que los hospitales de Almansa y Villarrrobledo siguieron siendo noticia
�����������������������������������������������������������������������
8 LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006
Jueces y aparejadores, acompañados de medios de comunicación, visitaron algunas obras para abordar la seguridad laboral. Además, la línea férrea Albacete-Murcia ya cuenta con un sistema de gestión automática del tráfico. FOTOS JOSEMA.
La Comisaría recibe una media de 25 denuncias al mes por malos tratos. Se ha detectado que las agresiones psicológicas están ganando espacio frente a las físicas.
lunes���������
El extremeño Ciriaco Benavente será el nuevo obispo de Albacete. Procede de la diócesis de Coria-Cáceres, de la que ha sido titular durante los últimos catorce años.
martes����������
Mejora la seguridad de la línea de trenes que une Albacete y Murcia. Ayer se puso en marcha un sistema de gestión automática del tráfico tres años después de la tragedia de Chinchilla.
miércoles���������
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006 11gentealbacete
�������������� ��� ����������� �������������� ��� ��� �������� �������������������������������������������� �������� ���� ��� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ��������������������������������������������������������������������������
����� ���� ��� ��� �������� ������������������������������������������� ��� ����� ������ �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� ������� �������� ������������
���� �������� ��� ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���� ���� �������������������������� ������� ���� ����� ������������ ���� ��� ���� ��� �� ���������������� ������ �������������� �����������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� ������� ��� �������� ������ ��������������� �������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��� ���������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ��� ������� ���� ������������������������������������������������ ��� ��� ������ ������ ��� ��� ��������� ������ ������� ������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� ��� ������������ ����� �������� ��� ���������� ����� ������ �������� ��������� ��� �������������� ��� ���� ������ �������� ����������� ���� ������� ���� ��� ��� ���������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������� ��������� ���������� ��� �������������������������������������������
���������������������������������������������� ��� �������� ���� ��� ����������� �������� ���� ���������� ������������ �� ������������ ������� �������� ����� ��� ������� ������������������ ��� ������������������� ��� ��������� ����� ���� �������� ��������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ �� �������� ��� �������� ��������� �� ��� ������ ���������������������������������������������������������������������
��� ��� ���������� ������ ���������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
���������������������������������������� ������� ��� ���� ������ ������ �������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ����� ���� �������� �������������������� �����������������������������������������������������������������������������
���������������� ��� ������������������������������������������������ ��� ��������� ���� �������� ���������������������������������������� ���������� ����� ����������������������������������������������������������������������������
��������������
El Palacio de la polémica
������������������������������������������������������������
arquitectos, alguno de ellos incluso de fuera de nuestra provincia, para saber qué opinan de un Palacio que nunca ha dejado de estar exento de polémica, desde la elección de la obra hasta incluso el presupuesto oficial. Pero, como citábamos antes, no todos están
en contra de esa obra y este reportaje es una muestra de distintas opiniones sobre un mismo edificio. Opiniones respaldadas, además, por la profesionalidad de cada uno de estos arquitectos.
TEXTO: GENTE/ FOTOS: JOSEMA MORENO.
“Para el Palacio hay otros lugares en el entorno de la ciudad mucho más atractivos”
“Nuestros políticos se olvidan de que elegir bien el lugar es más del 50 por ciento de una buena arquitectura”
“Aborrezco el género contenedor en estos edificios”
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 200610gentealbacete
���������� ������ ��� ������������������������������������������������� ��� ��� ���������� ������������ ������������ ������������� ��������������������� ��������������������������������������������������������������������� �� ���������� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� �������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ����� ����� ������� ��� ������������� ��� ��� ������� ����� �� ������� ��� ����� �� ���� ��������� ���������������������������������������������������������������������
�������� ��� ����� ��������� ���� ������������ �������� ����� ������ ���� ������������������������������������������������ ��� �������� ������������ ��������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ������ ��� ��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ��� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� �������� ���� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ���� ���� ��� ������ ��������� ��� ��� ��������� ���� ������ ���������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������������������� ���� ���� �������� ���������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������� ������ ������� ���� �� ��������� ����������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ������� ������ ������ ��� ��������������������������������������������� ����������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������
����������� ���� ��� ��� ���������
�������� ����� ��������� ��� ��� ����������������� ����� ������ ����� ������� ������������ ������� ���� ���������������������� ����� ��������� �� ���� ���������������������������������������
������������������������������������� ��� ��������� ���������� ������������������������� ������������������������� ������ �������� �� ����� ������������������������������������������������������������������������������������ ��� ���������� ���� ��� ���������� ������ ��� ����� �������� ��� ��������� ������ ���� ��� ������� ������������������������������
��� �� ���� ����� ���� ��������� ������� ��������� ����������� ��������� ����������� ������������������������������� ��� ���������� ������� ���� ��������
��� ������ ���� ���� ��������� ����������� ���� ���� ������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������� ��� ����� ��� ���������� ����� ������������ ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Últimas tecnologías
��������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ���� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ������������������������������������������������ ��� �������� ��������� ������� �������� ������ ����� ���� ��� �������� ���������������������������������
Diseño interior
������ ��� ������� ��������� ��� ����������� ���������� ������ ���������������� ���������������������������������� ���� ���� ����� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Como muchos otros proyectos de muchas otras ciudades, el Palacio de Congresos de Albacete no gusta a todo el mundo. Es obvio que ninguna obra de estas características puede contentar a todos. Pero la obra disgusta a entendidos y no tanto, muy en especial por el lugar
donde se ha ubicado. A unos meses de su inauguración, y tras la jornada de puertas abiertas en la que se pudo contemplar un palacio que no se abrirá de forma oficial hasta un mes antes de las elecciones, Gente de Albacete ha querido conocer la impresión de distintos
El Palacio de la polémica
�����������������������������������������
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006 13LUNES 23 DE OCTUBRE DE 200612gentealbacete
����� �������� ����������� �������������� ��� �������� ��� �������������������������������������������������� ��� �������� ������������� �������������������������������������������� ��� ����� ��������� �� ������ ����������������� ������ ��� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ��������������������������������������������������������������������������
��� ���� ����� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��������� ���� �������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������ �����������������������
�� ��������� �������������������� ���������� �������� ��� ���� ���������������������� �� ���� ����� ���������������������������������������������������������������������
������ ��� ���� ��������� ���� ���������������� ��������������������������������������������������������������������� ���� �������������������
��� �������� ���� ��������� ��� ������������������������������������������������������������������������������ ����� ��� ��� ����������� ����������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ������������ ���������� ������ ������ ��� ������ ������������������������������������������������������������������������������ ��������� ���������������������������������������������������� ���������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��� ����������� ������
������������������������������������������������������������������������������
������� ���� ����� ������ ���� ������������� ��� ��� ��� �������� ���������������������������������������������� ��� ������� ��� ����������������� ������ ������������ �������� �������������� ���������������������������������������������������������� ���������������� ���� �������� ����������������������������������������� ������ �� ��� ��������� ������������� ��� ��� ����� ��������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������ ������������� ���� ������������������������������������������������ �������������� ��� �������������� �������������� ������������� �������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ ����� ��� ����������������������������������������� �������� ���� ����������� ����� �������������������������������
������������������������������������������������������������������
���� ���������� ���������������� ��� ����� ������� ��� ������������������ ���� ������ ��������� �������� ������� ��� ������������� ������������������������������������������ ����� ������ ����� ��� ��� ��� �������� �������� ������� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��������� ��� ���������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
“La génesis del proyecto no la conozco en su totalidad, está claro que siempre hay más alternativas, pero este no me desagrada. Supongo que este proyecto tendrá su génesis que justifique que se haya hecho así, aunque lógicamente se podría haber hecho de otras maneras”
“Pienso que la ubicación puede ser un reproche, no es el enclave más acertado”
“Este Palacio de Congresos es una obra importante, no solo por la escala, sino por el significado que podrá tener para Albacete”
�������������
���� ���������� ��� ����� ��� ������������� ���� ��� ����������� �������������� ������ �������� ����������� ��� ��� ��������� ��� ������������������������������������ ������������� ������������ ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������ ���������� ���������� �������� ��� ��������� ��� ������������� ������� �������� ������������ ���� �������������������� ��� ��� ���������� ��� �������������� ��� ������ �� ��� �������������������������������������������������������� ��� ������� ����� ���� ����
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ��������� ��� ����������������������������������������������������������������� ��������������������� ������ ��� ���������� ��� ����������������� ���������� ������� ��� ������������������������������������������� �������� ���� ����������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������
Compromiso de ADECA
���� ��� ������� ������ ��������� ��������������� �� ����������
�� ���� ������������ ���������� ��� ����������� ��� ���� ���� ���������� ������������������ ��� ������ ���� �������������������� ���� ����� �� �������� ������ ����������� ���� ������� �������������������������������������������������������������������������������������� �� ���� ���������� ����� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ��������� �� ������� ��� ��������� ��������������� �������� ������� �������� ��� �������� ����������� ������������������� ��������������������������������������������� ����������� ������� ������ ��������� ������� ���������� ��� ��� ���������������� ���������� ��� ��� ��� �������� ���� ��� ��������� ��� ���������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� ��� ������� ���� ������ ������������������� ��� ��� ��������� ��� ������������ ���� ��� �������������� ������� ����������� ������������������� ������������ ��� ��� ����������� �� ��� ���������������������������������������������� ���������� ������������ ��� ��������������������������������������������������� �� ����� ��� ���������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ���� �������������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ��� ���������� ����������������������������������������������������������������
��� ����� ��������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������� �� ��� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Gente denunció hace dos semanas el retraso en la concesión
��������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
El concejal de Urbanismo, Roberto Tejada, tras la reunión mantenida con los representantes de ADECA , aseveró que estas licencias se agilizarán
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006 15gentealbaceteLUNES 23 DE OCTUBRE DE 200614gentealbacete
���������������������������������������������������������������������������������
�������� ���������� ��������������� �������� ��� ��� ��������� ������������������ ��� ����� �������������� ��� ����� ������������������������������������������������������� ����������� ��� ������� ������������� ��� ��� ������� ����������� ����� ������������ ������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��� ������ ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ���������� ������������� ��� �� ��� ������ ��� ����� �������������� ��� ����������� ����������� ��� �������� �� ��������� �������������� ������ ���� ���������������������������������������������������� �� ���� ��������� ����������� ��� �� ��� ������ ��� ������ ������������ ������� ���� ��� ������������� ��� ���������� �������� �������������������������������������������������� ���������� ��� ������
������� ������������ �������� �������������� ����������� ��� ��� �������� ����������� ��� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������� ������ ���� ���������������� ��� ������������� ����������������������������������������������������������������
��� ���������������������������������� ��� ����� ����������� ����������������������������������������� ������ ����� ������ ��������� ��� ����������� ����������� ���������������������������������������������
��� ��� �������� ��������� �� ����������� ��� �������������� ������������ ���� ��� ������� ��� ������������������������������������������� ������� ��� ������ �� ������������������������������������������������� ����������� ��������������� ������������� �� ��� ����������� ��� ���������� �������������� ��
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��� ���� ������������� ��� ���������� ���� �������������������� ��� ��� ������� ������������� ���������� �� ����������������������������������������������������
Niños e inmigrantes
���� ��� ������� �������� ����������� �������� ��� �������������� ��������������� �� ��� ������ ������� ������� �������� ���� ��� ���������������� �������� ������������� ������ ��� ��������� ���� ���������������� ������������ �� ����������� ��� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������� �� ����������������� �������� �� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������
Cubrirá el puesto que dejó Francisco Cases
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� �������� ��� ���������� �������� ������� �����������
�������������������������������������� �������� ���� ������ ��������������������������������������������� ������ ������������ ��� ��������������������������������
������������������������������
Ciriaco Benavente, actual titular de la diócesis de Coria-Cáceres, tomará posesión dentro de unos meses al frente de la diócesis de Albacete
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006 17
�������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ��������� ������������ ��� ��� �������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� ��� ��� ����������� ����� �������� ����� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����������� ��� �������������������� ����� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ��� ��� ���������� ���� �������� �������������� ��� ������������������� ��� ��������� ��� ������ ��������������� ����� ������� ��� ���������� ������������ ����������������������
����� ������ �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������ ������������������������������������� ������������� ���������������
Barreda lo adelantó la semana pasada en Albacete, en unas jornadas que inauguró Fernando Lamata
������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
Será la segunda vez que se reúna este órgano de gestión del agua, con el fin de abordar la política hidráulica en la reforma del Estatuto de Autonomía
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 200616gentealbacete
������ ���������� ��� ��������� ������� ���������������� ��������������� ���� ����� ��� ���� �������� ��������������� ���� ��������� ������������
Jornadas sobre el agua
���������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ��������������� �������� ��� ����������� ��������� �������� ������������ ���� ������������ ���������������������������������������������������������������������������������� ���� ����� ���� ��������������� �������� ����� ���������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
�������������������������������������� �� ��� ������ ��� ��������� ����������� ���������� ���� ��� ���������������� ��� ��������� ���� ������������ ��� ��� ���� ��� �������������� ������ ���� �������� �������������������� ���� �������� ������� ��������������������
������ ������ ����������� ��������������� ��������� ���� �������������������������������������������
����������� ��� ��� �������������������������� ���� ���������� ��������� ��������� ��� ����������� ������ ����������� ��� ����������� ������������� ��� ������������ ��������� ����� ���������� ������� ������������ �������� ��������� ��� �������������� ��� ������ ������������������� �������� ��� �������������� ��� �������������� ��������������� ���������� ���������������������������� �� ��� ������������ ��������� ��������� �������������� �������������� �������� ������������ �������� ���������� ��������������� ������ ��������� ����������� ���� ������ �������� �����������������������������������������������������������
������ ��� ������� �� ��� ������������� ��� ��������� ���� �������������� ���� ������ ��������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������ �� �������� ����� ����������������� ���� ���������� ��������� ������������������������������������������ ��� ���� ���� ����� ��� ���������� ��������� ������� ��������� �����������������������������������
���� �������� �������� ���������� ������� ��� ������ ��� ���� ������������� ��� ��� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������
gente deportiva
La primera parte ante el Murcia fue del Albacete, pero en la segunda los pimentoneros dispusieron de ocasiones muy claras para marcar en la puerta de Valbuena
LA ESTRATEGIA NOS PONE ARRIBA
Alonso campeónEl ‘asturiano volador’ hizo historia al conseguir su segundo entorchado mundial de pilotos y de marcas para Renault
fútbol salaEl conjunto de Beto sacó un empate en una cancha difícil, aunque tuvo cerca la victoria
voleyEl CV Albacete se deshizo sin problemas del Ribeira Sacra (3-0) y continúa segundo
“La Caixa” abre una línea de trabajo para la conservación de espacios naturales
Albacete se beneficia de estos convenios a través de ayudas a varias entidades sociales como la Asociación Albacete Acoge
�������������
��� ���������� ��� ��������� ����������� ��� ��� ������ ��� ������������ �������� ������ ���������������� ��� ��������� ���������� ��� ��������������� ���� ������� �� ��������� ������������������������������������������ ��� ��� ��������� �������� ����������������������������������� ����������� ���������� ����������� �������������� ���� ���� ��������������� ��� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����������� ������ ��� ��������� ��� ������������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ������ �������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ���������� ��� �������������� ��� ���� ������� ��� ��� ������������ ������ ���������� ������������������������������������������������������� ���� ��������������� ������������������� �������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������������ �������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ����������� ���� �������� �����������������
����������������������������������� ���� ��� ������ ����������� ����������������������� ��� ������������������������� ��������������������� �� ����� ������������� ��� ������ ������������������������������
Programas sociales
��� �������� ������� ������ ��������� ��� ������������������� �� �������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ��� ��������������������� ��� �������� ������ �� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������������� ����������� ����������� ����������� ������������ ��� �������� ��� ��������������������� ���� ��� ������� �� ������������������������������������������������������������������������������ ��� �������� ����������� �������������� ����� ���� ������� ������������������������������
�������������������������������������������������
Nueva acción formativa e investigadora de FEDA
�������������
��� ������������ ��� ��� ��� �������������� ���������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��� ������������ ������ ������������ ������������������ ���� ��� ����������� ��� �������������� ���������������������������������� ������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������� ��������� ��� ������������� ���� ���������� ��� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �� ����������� ������������ ������������ ��������� ������������ ����������� ��� ������������������������������������������������� �� ����������� ��� ���� �������� ���
��������������������������� ��������� ����� ������������
��� �������������������� ��� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ����� ��������� ��������� �� �������� �� ��� ��������� ����������������� �� ������������� ��� ���������
����������������������������������������������� ��� ��������� ����������������� ��� ������ ������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ���������������� ���� ���������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �������� ��� �������� ���� ������������� ��� ��� ���������������������������������������������������������������� ������ ��� ���� ��������������������������� �������� ���� �����������������������������������
��� ��������� ���� ��������� ������������������ �������� ������������������������������������������������� ��������������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
Como es habitual desde los años 60 del siglo XX
������������������������������������������������������En virtud de un convenio firmado con el Ayuntamiento de nuestra ciudad
�������������
������ ������� ��� ���� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ��� ���������� ������������������� ���������������������� ����� ��� ������� ��� ������������������ ���� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��� ��������� ��� ��� �������� ������ ��������� ��� ����� ��� ���������� �������� ���� ������� ��������������� ��� ����� ������� �� ������������ ��� ����������� �������� �� ��������������� ������������� ���� ������������������������������������������ � ������ ���������������������������������� ���� ����������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��������� ����� ����� ���� ��� ���������� ��� ����� ���� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������� ����������� �� ���������������������������������������� ��������� ��� ��� �������� ���������� ��������� ���� ��� ����� ��������������� ������������ ���� ����� ��������������� �������������� ���� ��������������������� ���� ��� ����� ������������� ��������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ���������� ���� ����������������������������������������� ������� ���� ���� �����������������������������������������������������������������
������������������������������������ �� ����� �� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 200618gentealbacete
El proyecto SME PANELS trata de identificar si las directivas europeas logran un nivel alto de protección de los consumidores
Así lo aseguró el consejero de Industria, José Manuel Díaz Salazar
Según los datos del volumen de negocios comparados de septiembre de este año con los del mismo periodo del ejercicio anterior, el año 2005
����������������������������
��� ���������� ��� ����������������������������������������������� ��������� ��� ������� ������������� ��� �������������� ��� �������������������������� ������ �������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ��� �������������������������������������������� ��� ��������������� ������������� ��� ��� ����� ������� ���� ������������������������������������������������ ������ ������� �� ���� ��������������������������������������������������������������������
�������������������� ��������������������������������������������������������� � ��� ���������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������� ���� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������� ��� ��������� ���������� �������� ���������� �������������� ��� ���������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������
���� ��� ������� ������ �������������� ���� ��� ���� �������������
������������������������������������������� ����� ������� ����������������������������������������������������������������������������
������ ���� ����������� ���� �������� ���� ������ ��������� ������������� �������� �������� ��� ��������������������� �������� ���� ��� ��������� ��������� ���� ����� ���� ���������������������������������������������� ����� �� ���� ��� ��������������������������������� ����������� � ����� ��������� ��� �������� ������������� �������� ���� ��������������������������������������
��� ����������� ��������� �������� ����� ������ ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��������������� ���������������������������������������� ������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������
�����������������������������������������������������
���������������������������������
gentedeportiva
Quelospasa
21LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006
Todo fenomenal en la nueva victoria del Albacete en el Carlos Belmonte. Todo bien menos una cosa: no entiendo por qué con un 3-1 en el marcador y un Cádiz en inferioridad numérica no hay minutos para la cantera.Ni Pablo García ni César Díaz tuvieron hueco en los pensamientos de Fe-rrando. Así, difícilmente vamos a hacer rentable tanta inversión en Ciu-dad Deportiva y en fútbol base.
¿Se acuerdan lo que escribí en esta misma co-lumna hace un mes acer-ca de la Gala de la Diversi-dad y su presentación en Albacete? Entonces dije: “buceo en internet y com-pruebo que el año pasado en la misma gala también se utilizó la misma estra-tegia de anunciar al astro brasileño (Ronaldinho). Por eso tengo mis dudas sobre la susodicha gala y sobre su organización”.
Unas simples llamadas a la Liga de Fúrbol Profe-sional y a la Federación me valieron para sospe-char en primer lugar y luego desenmascarar a una presunta ONG no ins-crita en ningún registro de ONGs y ni siquiera en el Ministerio del Interior.El Alba entonó el mea cul-pa. A la próxima, que nos hagan un poco de caso y se ahorrarán disgustos y malos rollos.
Está a punto de resol-verse lo de Pacheco. El uruguayo, según escribía mi amigo Villaescusa el otro día, acepta renun-ciar a un año de contrato y cobrar con el aval de la campaña de abonos 2007-2008. ¿No les parece una barbaridad pagar cerca de 500.000 euros por dejar marchar sin aprovechar un solo minuto de un fut-bolista que sabe jugar al fútbol y, quizás lo peor: ofreciendo como garantía un dinero que aún no te-nemos.
El Cádiz con el 3-0 estaba más ‘desarmao’ que el catálogo del IKEA en casa de un soltero
Dos goles de Buades ¿Qué hacemos ahora con las escopetas?
A mí el Albacete me gusta mucho a balón parado,
pero en ataque ¡eh!
��� ��� ������� ��� ��� ���������� ����� ����������� ���������������� ������ ����� ��� ��������� ������� �� ���� �������������������� ��� ��� ������������������������������
��� ������� ���������� ���������� ����������� ��� ��������������������������������� ������� ��� ��������� ��������� ��� ���� ���� ��������
���������������������������������������������������������������� ������� ����� ���� ����������������������
� � � � � � � ������ � � � � ����������� ��������� �������������� �� ����� ���������������� ��� ���� ��� ������������� �������� ���� ������� ������� �� ����� ��� ��� �������� ���������� ��� ���� ����������������� ��� ������� ���� ������������� ��������� �� ��� ������������ ��� ��� ����������� ��� ������������� ��������� � ���������������� �� ��� ��� ��������������������������������������������������������������������� �������� ��� ������� ���� ������� �� ������� ����� ��� ���������
������� ��� ���� ���������� ��� � ���� �� � � � ����� � �������� ��� ����������� ����������������
Con 3-1 y uno más que el rival... ¿Qué tiene que pasar para que
jueguen los canteranos?
EL 3-1 PUSO INQUIETUD, PERO POCO MÁS.- Nada más hacer el 3-0 el Albacete, Abraham Paz, en el momento más loco del partido, saltó por encima de la defensa manchega para acortar distancias. (minuto 27)
DAVID SÁNCHEZ REDONDEA LA CUENTA.- Con un Cádiz en inferioridad numérica y un Ferrón lanzado, David Sánchez hacía el 4-1 en el minuto 89 del encuentro.
GRACIAS CANEDA.- El lateral derecho amarillo fue
el que tocó esta vez para despejar y el balón entró
en la escuadra derecha de la portería de Armando
(minuto 11’)
EL PRIMERO.- Buades anduvo más listo que toda la defensa del Cádiz y anticipó su cabeza a la de Abraham Paz para marcar el primer tanto. Habían transcurrido apenas dos minutos.
No tardamos en darnos cuenta de que el Albacete había salido más enchufado que su rival. En el minuto 11 ya íbamos 2-0 y en el 25 el 3-0 lo dejaba todo aún más claro
FERRÓN (2)Pedazo de jugada la suya en el cuarto gol de David Sánchez.
PARRI (1)Salvo la asistencia del primer gol y una jugada con David, poco más.
BARKERO (1)El empeño y las ganas no se le discuten, pero en ataque sólo regular.
AZKORRA (1)Se vació en la lucha en cada balón colgado. Le faltó el gol.
GATO (1)Apenas le llegaron balo-nes para aprovechar su velocidad.
JUAN CARLOS (1)Salió con muchas ga-nas. Se nota que lo de ser suplente no mola.
CAÑAS (1)Recibió minutos en el fi-nal del encuentro y tuvo tiempo de liarla.
¡Cuidado con este tipo!Poveda se pregunta
gentedeportiva
la crónica
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 200620
•Goles
•Árbitro
•Incidencias
VALBUENA (1)Un par de salidas a tiem-po y una buena estira-da.
ALEGRE (1) Bien en la primera parte con buenas incorpora-ciones.
BUADES (3)A punto estuvo de llevar-se el balón del partido si hace el tercero.
NOGUEROL (1)Estuvo bien, aunque todo el protagonismo fue para Buades.
HÉCTOR BUENO (2)Volvió al once titular y lo hizo con fuerza. De los más destacados.
ÁLVARO CÁMARA (2)Puso orden y lucha en el centro del campo cuan-do más se necesitaban.
DAVID SÁNCHEZ (2)Mejor que en los últimos partidos y encima con un golito.
������������������������������������ ���� ���������� ����������������������� ���������������������� �� ���� ����������� �� ���������� ����� ���������� ��� ��������� �������� ��� ���������� �� ����������������������� ������ ��� ���� �������������������������������������������������
�������������������������������������� �� ������� ������������ �������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ��� �������� ���� ��������� ��������� ������ �������� ��������� ��� ��� ���� �������� �� ������������
����������� ������ ���������������� ���������� ���� ��� ������ ��������� ����� ������ ���������� ������������������ �� ���� ��������� ����������������
���� ������� ������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������� �� ���� ��� ����� ������
����� ��� ��� ������� ��� �������� �������������� ����������� ��������������������������������������
��������������������������������������� �� ����� ������ �� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������� ��� �������� ����������������������������������������� ����� �������� ���� ��� �����������������������������������������������������������
��� ��� ������� ������� ���� ��������� �������� ��������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ��� ���������������
��� ��� ������� ������ ����������� �������� ��� ���� ��� ���� ����������������������������������������������� ������� ���� ���������� ���������� ������������ ��� ���� ����������������� ������������������ ������������� ���� ������ �������� ��� ���
����������������������������� ��������������������
���� ���� ��� ����������� �������������� ��� ���������� ������ ������������ ����� ���� ������ ���������� ����������������������������� ��������������������� ���� ��� ������� �� ������������������������������������
��� ���� ��� �������� ��� ��� �������������� ���������������� �������������������������������������� �������������
��� ������� ���������� ��� ��� ������� ���������� ��� ��������� ��������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������� ���� ������ �� ������������������������
���� ��������� �������� ������� ��������� �������� ������� ������
��� ����� ����� ��� ���������� ��������� ��� ����� ����� ��� ��� ���� ��� ������� ������ ���� ������ ���� ������� ��������������������������������������������
��� ������ ������ ���� ��� ������� ������ ��� �������� ��� ������� ������������ ��� ������� ��� �������� ����
������������������������������������������ �������� �� ��������� ��������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ������������ ������ �� ������������������
���� ������ ������ ������ ����������� ������ �������� ���� ���������� ������ ��� ���� ��� ��� ���������� ����� ���� ���������� ���������� ������ ������� ���� ��� ����������� ��� ��������� ��� ������� ����� ����������������
�����������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� ��� ����� ��� �������� ������������������������������������������������������������ ������������� ��� ������ ��� �����������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ��������� ��������� ���������� ������������ ���������� ��������� �� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������
������������� ����������4 1
gentedeportivaoído en las ondas��������� �������������� ������������� �������������������� ������ ���� ����������������
el bueno
el malo
los protagonistas david sánchez
“Hemos mandado en el juego y en el marcador ante un equipo que tiene una buena plantilla, pero que no ha tenido opciones en el partido porque no les hemos dejado”
gato
“El resultado da una idea de la superioridad que hemos tenido sobre el Cádiz. Hemos hecho una gran primera parte. La pena es el gol encajado. Habrá que corregir esos errores”
LUIS CASTELO: “Entre Cádiz y Albacete, el que aspira al ascenso es el segundo”
LUIS ESCRIBANO:“La suerte es de quien la busca y el Alba la encontró a balón parado”
ANTONIO SÁNCHEZ:“Si siguen cayendo las victorias en casa podemos comenzar a soñar”
JOAQUÍN RODRÍGUEZ:“El Alba hizo los deberes en la primera parte y se pudo tranquilizar para ganar”
LOS GOLES ��� ������� ��������� ��� ������ ���
���������������������������������������������� �������� ���� ���� ����� �������� ��� �������� �� ������������������������� ������� �� �������� ��� ��� ��������� ����������� �� ������ �������� �����������
ARMANDO ��������������� ��� ��� ���������
��� ���� ������ ��� ������������ �� ��� ��������� �������������� ���� ��������� ������������������������������������������������������������������� ������� ���������������������������������������������������������������������
“Estoy contento con el gol y con el resultado que nos saca de una rachita negativa. El equipo ha hecho un buen partido y yo me he sentido muy a gusto. El gol se lo he dedicado a Sanzol, porque es amigo mío, y a los suplentes”
cámara
barkero“Trabajo siempre para ser titular y hoy lo he sido por segunda vez, aunque hoy ha sido muy distinto al otro día en Almería. Ha sido un partido para que disfrutáramos todos, ante un rival de los que pueden estar arriba y por eso se disfruta más la victoria”
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006 23gentedeportivaprotagonista
los entrenadores
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 200622
�����������������������������������������Estuvo a punto de coger
el balón al estilo NBA y llevár-selo a casa; le faltó la guinda del tercer gol, pero el palo lo impidió en la segunda parte. Miquel Buades cerró una gran actuación con dos tantos y con el Belmonte coreando su nombre.
Para el mallorquín, que en todo momento quitó im-
portancia a su labor, “Ha sido un partido bonito para mí e importante para el equipo, que ha vuelto a hacerse con una victoria importante. He tenido la suerte de hacer dos goles y contribuir al triunfo y eso me da alegría.
A punto estuvo de llegar el tercero, pero el palo lo sacó: “he llegado un poco forzado
pero creía que iba dentro, aun-que lo mío no es hacer goles.
Para Buades, la clave del encuentro pudo estar en “mar-car pronto ha sido muy bueno y haberlo hecho ante un equi-po de los que son candidatos a estar arriba en la clasificación nos tiene que dar una dosis importante de moral para los próximos encuentros”.
����������������������������������������������
El entrenador cadista cree que su equipo reaccionó tras el 3-1 y fue mejor en la segunda
�����������������������������
Oli y Ferrando no tardaron en empezar a sufrir: el primero conforme iban cayendo los goles en su portería y el segundo porque, a pesar del holgado triunfo, no se fiaba un pelo por el correcalles en el que se convirtió por momentos el choque. El 4-1 consolida al equipo manchego entre los de arriba y convierte el Carlos Belmonte en un fortín
��� ����������� ������������ ���� ��������� �������� ������ ����� ��� ������� ���� ���������� ����� ��� ������� ����������� ������ �������� ����������������� ���� ����� ������������ �� ������ ���� ����� ��������� ���� ���� �������� ��� ��������������������������������������� ������� ���� ��������� ���������� ������� ������������
��������� ������� ���������� ���� ��� ���� �������� ������� �������� ��� ���� ����������� ����� ���� ������ �������� ������ ��� ���� �������������������
����� �� ������ ���� ����� ����������� ��� ��� ������� ���������� ���� ����� ������� ������������������������������������������ ��� ���� ���������� ���� ���� ������� ���� ����������� ��������� ������������ ���������� ����� ������ ��������� ������������ ���� ����������� ��� ��� ����������� ������ ������������ �� ���� ��� ������� ������� ������� ��� ��������������������������������������� ��� ������ ������� ������������ �������� ���������� �� ��������������������������������������������
������ ��������������������� ���� ������� ������ ������ ����� ����������� ���� ��������������������������������������������������������������������� ��� ��� �������� ��������������������������������������������������� ���������������� ��������������� ��� �������������������������������������� �������� ��� ���������� ������������ �� ��� ����������������� ����� ���� ��� ��� ���������������������������
���� �������� ���� ������������� ���� ��� ������������ ���������� ���� ��� ���� ��������������������������������������������������������������������� ��� ��� ��������� ��������������� ���� ��������� ����������������������������������������������������������
����� ��� ����������� ����������� �������� ��� ������������� �������� ��������� ������������������� ��������������������� ������ ���� �������� ������������������������������������� �������� ��� ��� ���� ������� ����� ��� �������� �� ����������� ��������� ��������� �������� �������� ����������� �����������������������������������������
����������������������������������������������������
Explicó que sin la estrategia, el Albacete también se había merecido la victoria
JESÚS GUALDAPTE. ASOC. PEÑAS DEL ALBACETE BALOMPIÉ
la voz de las peñaslo que GENTE si vegentedeportiva
���������������������
Se acabó la cuesta
25LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006
1. AL ACABAR, AL CÉSPED A HACER FOTOS. El resultado acompañaba, la tarde fue redonda en lo futbolístico y algunos aficionados, en este caso aficionadas, decidieron retratarse sobre la tupida alfombra albaceteña.2. PUES SI SON ESTOS LOS QUE TIENEN QUE DARLE ÁNIMOS A OLI... más vale que el técnico del Cádiz vaya haciendo las maletas y que se vuelva a Asturias.. El 4-1 fue tan concluyente que pudo con los más optimistas.3. FERNANDO ALONSO, EN LA GRADA. Una vez resuelto el par-tido del Belmonte, Fernando Alonso ganó protagonismo, incluso en la televisión de este aficionado.4. Y EL 4-1 TRAJO LA OLA. Con la goleada así, algunos no tar-daron en dejarse llevar por Zete, que dirigió los ánimos de una grada totalmente entregada.
3
1
4
“Me gustan los partidos en los que si llegas un poquito tarde te pierdes algún gol de tu equipo”
1. Qué le ha parecido el partido del Albacete? 2. Cree usted que se debe dejar ir a Pacheco?
����� ������� ������ ���� ����������� ����������������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ �� ���� ����������������������������������������������������������
��������������������� ��������������������� ������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������� �� ���� ������������ ������������� �������� ��� ������������������ ������������������������� �������������� �������� ��� ���� ��� ��������� ���� ������ ���� ��� ��� ��������������������������������������������������������������
���� ����� ��� ���������� ������������ �� ���������� ����� ����������������������������������������������������������� �����������������������
������ ��� ���������� ������ ��������� ���� ��� ������ ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ���� ���� ����� ��� ������ ���������� ���� ������ ���� ������� ������������� ���� ��� ������������� �������������� ������� ������ ���� ������� ��������� �������� �� ����������� �������� �������� ���� ����� ��������������� ���� ������ ��� ������������� ��� �������� ����� ����������� ���� ��� ������ ������ ���������� ��� ��� ���������������������������������������������������
Inés, 24 años. No abonada1. Me ha gustado mucho el partido, como el Albacete. Diego Alegre, como siempre, estupendo.2. Aunque no sigo muy de cerca el tema, yo creo que debe quedarse por el tiempo y la ilusión que ha puesto.
Horacio, 33 años. No abonado1. A pesar de haber marcado cuatro goles he visto un partido bastante flojo destacan-do la personalidad del “negro” Buades.2. Para nada, cómo vamos a dejarlo ir, si es el mejor jugador de la plantilla, con todo respeto a los demás jugadores.
Mª del Mar, 29 años. Abonada1. Partido muy bueno. Han jugado todos muy bien aunque quisiera destacar a Buades por esos dos goles.2. Pacheco debería quedarse y colaborar en el equipo El club no hace las cosas demasiado bien por no dejarlo jugar.
Joaquín, 28 años. Abonado1. Me ha gustado mucho el partido. Todos los jugadores en general han estado muy asentados y con espíritu de equipo.2. Yo creo que no deberíamos dejarlo ir. Pacheco es un fenómeno para dejarlo marchar, sería una gran pérdida.
2
lo que GENTE si vegentedeportiva LUNES 23 DE OCTUBRE DE 200624
1. PACHECO EMPIEZA A DESPEDIRSE. El uruguayo tiene casi hecha la maleta y más de uno, y sobre todo a más de una, le va a pesar que se vaya de Albacete.2. EL ESCUDO EN EL PECHO... Y el bocata en la mano. Este chaval tiene claras las cosas y tanto el estómago como el corazón los tiene ocupados3. SIEMPRE DANDO LA NOTA. Y eso que el chico de la foto ya es mayorcete, pero hay cosas que no cambian y nuestro buen ami-go Catali nos dejó esta simpática burla.4. A FALTA DE UNO. No me extraña que haya más móviles que españoles. Este chi-co tiene dos. Lo que no sabemos es si se manda mensajes de uno a otro.5. BOCATA DE UÑAS. No había nocilla, se había acabado el chopped en casa de este aficionado y lo mejor fue comerse un poco de cutícula.
la grada tiene la palabra...4
1
3
Pedro, 41 años. No abonado1. Ha estado muy bien el partido y sobre todo los jugadores que esta semana han estado estupendamente bien.2. Creo que debemos dejarlo ir; se me-rece jugar aunque sea en otro equipo aunque si lo hace aquí mucho mejor.
Miguel Ángel, 12 años. Abonado1. El partido me ha parecido bien con los goles de Buades que me han gustado mu-cho al igual que los de David Sánchez.2. No quiero que se vaya; Pacheco ha sido un jugador de siempre del Albacete y se debería quedar
José, 32 años. Aficionado del Cádiz1. He visto a mi equipo muy flojo; debe-ríamos mejorar si queremos ponernos en un puesto medio de la tabla.2. A pesar que no sea jugador de mi equipo, he oído hablar del tema y ya que no juega pues que se vaya a otro club.
Me ha gustado mucho el equi-po en la primera media hora, con un Ferrón muy activo, un David inmenso, y un Buades muy efecti-vo... ¡en ataque!. Con el 3-0 se les ha ido un poco la olla y casi nos cuesta más de un disgusto.
En la segunda parte hemos con-trolado muy bien el partido, y en todo momento se veía más cerca el cuarto que el segundo (como así fue). Al final Buades tuvo muy cerca el hat-trick, con una buena ocasión de cabeza que arrancó el BUADES, BUADES, BUADES entre la grada que hace quince días le silbó des-de el minuto 1. Hemos perdido un central, pero hemos ganado un Mi-quel (Buades). (John Wayne)
Ha sido un partido bastante serio, al principio de la segunda parte, parecía que ibamos a tener el bajón porque se volvió a ver la “pájara” de las segundas partes. Ferrón ha peleado y ha ganado siempre la partida a su par, David Sanchez se ha marcado un parti-dazo, pero lo que es noticia, es que Buades ha marcado dos goles y ha estado muy acertado. Cuando la gente ha empezado a corear el nombre del mallorquín, se me ha pasado lo cínico que es el fútbol y por ende la gente que vamos a él, ha pasado de villano a héroe en 90 minutos, pero el cami-no de héroe a villano es más corto amigo Buades . (Suricato)
Bueno bueno bueno, se ha ter-minao la gran tarde del deporte. Y nos metemos con nuestra defen-sa; comparada con la del Cadiz la nuestra es una maravilla, 4 peras a la plancha, eso si, he visto el resu-men del Alba y si llegamos a ir 0-0 y Buades falla el remate de corner que ha echao fuera en el segundo tiempo, es para matarlo. (Juanda)
2
gente��������� 27LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006
�����������
��� ������ ��� �������� ��� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ��� ���� ������������ ��� ��������� ��� ��� ������������������ ���� ��� �������� ������ ��� �������������� ���� ����������� ����� ����������� ���� ���������� ����������� ���� ���� ������������ ��� ���������� ������� ����� ��������� ������� ���� �������������� ���������� ��� �����������������������
��� ���� ������� ���� ����������� ������ �������� ��� ������� ���������� ������� ��� ������������������ ��������� ��� ������ ��� ������������� ���� ����� ��� �������� ������������ �������������� ���������������������
��������������������������������������� ��� ������������ ��������������� ������� ��� ��� ���������� ���� ���������� �� ������� �������� ������� ���������� ���������� ���� ������� ���������� ����������
����������������������������� ���� ��� ������� ������� ���
���� ���������� ���� ��� ������ ������� ����� ����� ���� ���� ������������������ ����� ��� ������� ������������������������������������ ���� ����������� ����� ��� ���
������������������� ��������� ���������������������������������������� ���� ������ ������ �� �������������������������������������������������
�����������
�����������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
��� �������������� ������ �������� ������������� ��� ��������������������������������������������� ���� ���������� ����������������������������������������������������� ����� �������� �������������������������
���������������������������������������������������������� ����� ��������������������
��� ��������� ������� �������� ������������������ ������������������������������������������� ����� ��������� ���� ������ ������ ��������� ��� ��������� ���������������������������������
����������������������������������������������������������
����� ��� ����� ��������� � ������ � �� ��������� ��� �������������� ������ ���� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������� ������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������
���������������
�������������������
����������������
� �
���
���
���
���
����������������������
gente���������
����������������
��� ���������� ���� ���������� ������� �������� ���� ���������������� ��� ������� ���� ��������������� ��� ������ ��� ������ ��������� ������� ��� ����������� ��������� �� ���� ���� ���������������������� ������� ��� ��� �������������� ���� ����������� ��� �������� ��������� ���� ������ �������� ��������� ����� ���� ��� ���� ���������������������������������������������� ���� ��������� ����� �������������������������� ������������ ���������������������������
���������������� ���� ��� �������� ������� ��� �������� �������� ����������������������������������� �������� ���������� ���� ��� ����������������� ���������� ��� �������������������������
������� ��������� ���������������� ��� ������ ������� �������������������������������������������� ��� ������� �������� ������ ���������� �������������������������� ������������ ��� ������������ ��� ������� �������� ����� ���������� ���� �������� ��������������� ������ �� ���� �������������� �� ������� ������� �����
������������������������������ �������� ��� ��� �����
��� ��� ��� �������� ����� ���� ��������������������������������������
������ ������� ������ ���� ����� �������� ����� ������ ��� ����� �������������������������������������������������������������������
���� �������� ����� ��� ������ �� ��� ������������������� ���� ���� ���� ��� ���� ������������������ �� ���������� ��� �������� �� ����� �������������� ��� ������ ��� �������� �������������� ��� ������ �������� ��� ������������ ���������� ���� �������������� ��� ����������� ��� ����������� �� ��� ��������� ���� ������ ��� ������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ��� ������������ ������� �����������������������������������������������������������������������������������������
��� ���������� ������� ����� ������� ����������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
������������������������������������������������� ������� ��������� ��� ������� ������ ��������� �������� ���� ����������� ���������� �� ���������� ������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ���� ������� ���������� ���� ���������������������� ������������������� ������� ����� �������� ����� ���������� ��������������� ����� �������� ���� ��� ���������� ��� ������������ �������� ��� ��������� ���� ������� ������������������������������������������������������������������
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 200626
� ����������������
��������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
���� ����� ������� ��� ���������� ��� �������� �������� �������������� ��� ���������� ��� ����������� ������ ���� ����������� ������������� ��� ���� ��� ��� ����������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
��� ������ ��� ��������� ��������� ��������� �� ���� �������������������� ��� ������ ��� �������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� ������ ��������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
��� ��� ���������� ����������� ���� ������ ���������� �������������� ����������� ��� �������� �������������� � ��� ���� ��� ����������� ������ ����� ���� ��������� ����� �� ���� �������� �� ��� ���������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��������� ����� ��� ������� ����� ��� ���������� ��� ����������� �������� ���� ��� ������� �� ��� ��� ���� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ������� �� �������� ��� ������ ����� �������� ��������� �� �������� ��� ���� �������� ���������� ���� ������������� ����������� ��� ���������� ���������� ��� ������ �� ������ ��������������������������
�������������������������������������������������������
��� ���������������
������������������
��������������������
������������������
���
���
���
PROMOCIÓN, CONSTRUCCIÓN Y VENTA DE VIVIENDAS EN ALBACETE
Información: c/San Agustin, 14 1ºF Albacete. Tfno: 967 211 252 – 967 607 626. [email protected]
PRÓXIMA CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS EN BLOQUE 2 Y 3 DORMITORIOS Y ADOSADOS EN EL SECTOR 12 (FACULTAD DE MEDICINA)
VE
CI N
DA
RI O
U. D
.
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006 29
gented e a l b a c e t e
TE REGALA 2 ENTRADAS PARA ADULTO
PRESENTANDO ESTE PERIÓDICO EN NUESTRAS OFICINAS
EL MIÉRCOLES DÍA 25 DE OCTUBREHASTA AGOTAR EXISTENCIAS
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006gentedeportiva28Un tempranero gol de Raúl condicionó el desarrollo del choque
La pólvora blaugrana estuvo tan mojada como el césped.
El Barça echó de menos a Etoo,
ausente por lesión, y al mejor
Ronaldinho que, a pesar de estar en el campo, no apareció
como en el 0-3 del año pasado El holandés Van Nistelrooy hizo su primer gol en un derby.
������������������������������Fue un partido más igualado de lo que refleja este marcador,
pero el Barcelona, al igual que le ocurrió en Champions ante el Chelsea, puso fuerza y fútbol, pero no efectividad. Ésta la pusieron Raúl y Van Nistelrooy, que bajo la lluvia hicieron los goles del clásico más clásico del fútbol
gentedeportiva 31LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006
������������������������������
��������� ������������������������������������ ���������������� ���� ��������� ������� �� ���������������� ��� ������� ��� ������������������������������������� ���� ������� ������� ��� �������������������������������������������������� ��������������������� ������ ��� �������� ��������������������� ����� �������� ��� ������������ �� ���� ��� ������ ���������������������������������������������������������������
��� ������� ���� ������� ��������������� �� ��� ��� ������� ���������� ����� �������� ���� ������������������������������������������������ �� ��� ������ ��� ������������������������������������������� ������ ��� �������� ��� ����� ��������������������������������������������� ��� ��� ���������� ������������� ���������� ��� ������������� ���� ����������� ����� ����������� ����� ��� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ������� ����������������������
������ �������� ��� �������� ���������� ��� ����������� ���� ��� �������������������������������������� �������� ������ ���� �������������� ��� ����� ����� ���� ���������� ���� ������� �� ������ ���������� ����� ���� �������� ��� ������������������������������������� ��� ���� ��� ��� ������ ����� �������� ������ ��������� ��� ���� ������������ ���� ����������� ���� �������� ���������� �� ����������� �������� ���� ���������� ���� ������������� ����� ������ ��� ������������ ���� �������� ����� ��� ����������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������� ��� �������� �� ������������� ��� �������������� ���� �����
��� ������� ���� ������������� ������������� ����� �� ���������� ������������������������������������� ���� ���������� �� ������� ������ ������ ��� ������� ������� ���������������� ������������������������������������ ������� �������������������� ���������� �������� ��������������������������������
������������������������������ �������� �������� ��� �������������� ���� ��� ������� ���������������������������
��� ������� ���� ���������������� ���� ���� ������������ ��������� ������� ����������� ����������� ������ �������� ��� ������������������������
2 0Real MadridBarcelona �����������������
���������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
2-1 NásticSevilla
1-2 GetafeRecreativo
0-1 CeltaAthletic
�������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� ������� ����������� ��� ��� ���� ��� ���������������� ��� ��������� ��� ���������������������������������������������������� ��� ������� ���� ����� ����� ��� ������ ���� ��� �������� ���������� ��� ����������� ���������������������������������
���������������������������������������������� ����� �������� ����� ����� ��������������
��� ����������� ������������������ ������� ������������������ ��� ��������� ��� ������� ��� ������������������������������������ ���� ����� ��� �������� ��� ��������� �������������������������������������������������������
������������������������������������������
�����������
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������� ���������������������������������������������������������������������� ������ ��� ��������� ������������������������������������
1-0 AtléticoDeportivo���������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
primera división
gentedeportiva
����������
������������������������������������ ����� �������� ��� ���������� ��� ��� �������� ��� ��� ���� ������������ ��� ��������� ������������� ��� ������� ��������� ���� ����������� ���� ���� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� �� ����� ��������������� ����� �������� ����� ��������������������������
��� ������� ������ ��� ���������� ���������� ����� ��� ��������������������� ��������� ������������������������������������������������� ������ ����� ��� ������ ����� �������������� ��� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ��� �������� ���� �����
������� ��� �������������������� ������������� ��� ����� ������� ��� ����������� ������ ���� ��� �������� ����������������������������������������� ��������� �������� ������������ ���������� �� ������ ��������� ���� ��� ���������� ����� ��� ����������� ������� �� ���������� ��������������������������
�� ������� ��� ���������� ���������� ����������� �������� ����������� ���� ��������� ����� ���� ������������� ��� ���� �������� ������ ������ �� �������������� ��� ���������������� �� ���� ��� ���������� ���������� ��� ���������� ������������������������������
������������������������������������� �������� ���� ��� �������
������������ ������������������������� �������� ��� ������������ ����� ���������� ��� ���� ���������������� ��� ��� ��������� ������������������������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ���� ��� ���������� �����������������������������������
��� �������� ������� �� ���������� ����� ��� ���������� ���� �������� ��� ��������� ��� ���� ����� ����������� �������� ��� �������� ������������� ��� ������ ������ �� ��������������������������������������������������������� �����������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� �������� �� ��� ��� ������ ��� ������������������������������������������������������ ��� ������� ����� ��� ���� ��������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������ �������� ��� ��� ����� ��� ���������� ���������������������������������������������������������������������
�������������������� �������������������������������� �� ��������� �������� �� ��� ���� ��� ����������������������������� ��������������������������
������������������������������������������������������� ������������������������� ��������������������
��� ����� �������� �������� ����� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ��� �������� ���������� ������ ���� ������ ���� ��� ���������������������������������������������������������� ������� ���� ���������� �� ������� ��� ����� ���������� ��� ������� ��� ���� ������������ ������������ ������� �������� �������� ����� ���� ��������� ��������� ����������� ������� ��������� �� ����������������������������
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 200630
1 0ValenciaOsasuna ������������������
����������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
��� ��������� ��� ����� ��� ��������� ��� ��� ����� ��� �������� ������� ���� ��� ����� ����� ��������������������������������������������� ���� ����� ����������� ��� ����������� ���� ������� ���� ���������� ����� ��� ������ ���� ����� ������������������������������
������������������������������������������������� ����� �������� ����� ������� ����������������
��� ���������� ��� ���� ���������� �������� ��� ����� ��� ���������������� �������� ������ ������������������������������������������ ��� ��������� ��� ����������� ������� ������ ���� ��������������������
���������������������������������������������������� �������� ����� ������ �������� ����������������
��� ����������� ������� ����������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� ��� ������� ��� ��� ������� �������� �� ����� �������� ������������������ ����� ��� ��������� ����������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������ �� ������������� ���������� ��� ��������� �� ��� ��� ���� ��� ������������ ����������� ������� ��� ������������������� ���������� ������� ��������������
��������������������������������������������������������������������
0-0 Real SociedadMallorca
2-2 RácingEspanyol
2-1 BetisZaragoza
1-1 LevanteVillarreal
el póster
gentedeportiva
Jordi Ferrón, cuando el resto de compañeros tenían la luz de la reserva encendida, se marcó una jugada por la banda con Juan Carlos y, en lugar de marcar sobre la salida de Armando, puso un balón para que el 4-1 subiera al marcador. El pase del catalán queda reflejado en la fotografía de JOSEMA MORENO
gentedeportivaALBACETE 4 - 1 CÁDIZ C.F.
primera divisiónresultados jornada 7ª
próxima jornada
����
�������� �����
� � � � � �
resu
ltad
os
segunda división
próxima jornada
resultados Jornada 9ª
resu
ltad
os
����
�������� �����
� � � � � �
las clasificaciones
ESCRUTINIO
tercera división 1X2
�
��������
� � � ����
����������������
primera autonómica
J
PARTIDOS
G E P Ptos
Próxima jornada
Resultados Jornada 9ª
������������������� �� �� �� ��
������������ �� �� �� �� ��
���������� �� �� �� �� ��
���������������� �� �� �� �� ��
������������ �� �� �� �� ��
������������������ �� �� �� ����
������������������� �� �� �� ��
����������� �� �� �� �� ��
������������ �� �� �� �� ��
��������������� �� �� �� �� ��
��������������� �� �� �� �� ��
������������ �� �� �� �� ��
������������������� �� �� �� ��
�������������� �� �� �� �� ��
����������� �� �� �� �� ��
������������������ �� �� �� ��
������������ �� �� �� �� �
����������� �� �� �� �� �
��������������� �� �� �� �� �
�������������� �� �� �� �� �
� �������������������������������������������������� �������������������� ���������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������� �����������������������
� ��������������������������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �����������������������������������������������������
� ������������������� ��������������������������� ����������������� ���������������������� ������������������� ����������������������� ������������������������ ���������������� ����������������������� �����������������
� � � ��
�
������������ ��� �� �� �� �� ��� �
����������� ��� �� �� �� �� ��� �
���������� ��� �� �� �� �� ��� �
�������������� ��� �� �� �� �� ��� �
������������ ��� �� �� �� �� �� �
���������������� ��� �� �� �� �� ��� ��
������������� ��� �� �� �� �� ��� �
��������� ��� �� �� �� �� �� �
������������� ��� �� �� �� �� �� �
��������� ��� �� �� �� �� ��� ��
�������������� �� �� �� �� �� �� �
������������ �� �� �� �� �� �� �
����������� �� �� �� �� �� �� ��
��������������� �� �� �� �� �� �� �
��������������� �� �� �� �� �� �� ��
������������ �� �� �� �� �� �� �
������������ �� �� �� �� �� �� ��
�������������� �� �� �� �� �� �� ��
������������� �� �� �� �� �� �� ��
����������������� �� �� �� �� �� �� ��
� ����������������������� ������������������������� ��������������������������� �������������������������� ����������������������� ������������������� ��������������������� ��������������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������
� ������������������������� �������������� �������������������� ����������������� ������������������� ��������������������� ������������������������� ������������������� ����������������� ��������������������� �����������������
�������� ��� �� �� �� �� ��� ��������������� ��� �� �� �� �� ��� ������������ ��� �� �� �� �� ��� �������������� ��� �� �� �� �� ��� ������������� ��� �� �� �� �� ��� ������������������ ��� �� �� �� �� ��� ���������� ��� �� �� �� �� �� �������������� ��� �� �� �� �� ��� ������������ ��� �� �� �� �� �� ����������� ��� �� �� �� �� ��� ��������������� ��� �� �� �� �� ��� ����������� ��� �� �� �� �� �� ������������������ ��� �� �� �� �� ��� ������������� ��� �� �� �� �� ��� �������������� ��� �� �� �� �� ��� ����������� ��� �� �� �� �� �� ����������� ��� �� �� �� �� �� ������������� ��� �� �� �� �� �� �������������� �� �� �� �� �� �� ���������������� �� �� �� �� �� �� ����������� �� �� �� �� �� ��� ���������������� �� �� �� �� �� �� ��
���������������������
������������ �� �� �� �� �������������� �� �� �� �� ����������� �� �� �� �� ������������ �� �� �� �� ���������������� �� �� �� �� ����������� �� �� �� �� ������������������ �� �� �� �� ������������� �� �� �� �� ��������������� �� �� �� �� ����������������� �� �� �� �� �������������� �� �� �� �� ���������������� �� �� �� �� ������������������ �� �� �� �� ��������������������� �� �� �� ������������� �� �� �� �� �������������� �� �� �� �� ��������������� �� �� �� �� ��������������� �� �� �� �� �������������������� �� �� �� ���������������� �� �� �� �� �
� ������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������ ������������������������ ��������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������
gentedeportiva 35LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006
� ������������������� ��������������������������� �������������������� ����������������������� ��������������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������������� �������������������� ����������������������
� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� �������������������������� �������������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������
22 de octubre de 2006���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
���������� ����������
��������� � ����������� � �� ����������� � �������������� � ������������� � ������������� �������������������
�������
������������������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������� ��������������������
��������
�������
�
������
����
��������
�
�����
���
���
�����
���
�����
�
����
����
������
����
���
��������
���
����
������
����
�����
�����������
�������
��������
�����
����
�
������
��
�������� � ��� ��� ��� ���
�������� � ��� ��� ���
���������� � ��� ��� ��� ���
��������� � ��� ��� ���
����� ��� � ��� ���
������ ��� � ��� ���
����� � ��� ���
��������� ��� � ��� ��� ���
�������� ��� ��� � ��� ���
������ ��� � ��� ���
������� ��� � ��� ���
�������� ��� ��� � ��� ���
������� ��� ��� � ���
������ ��� ��� ��� ���������� ��� ��� � ��� ���
����������� ��� � ��� ���
������� ��� ��� ��� ��������� ��� ��� ��� ��� ����������� ��� ��� ��� � ���
�������� ��� ��� ��� ��� �
����
����
�������
���������
����
�����
����
��
����
�
��������
�����
�����
�����
�����
�����
��
������
�����������
�
���
�����
�������
�
���������
������
����
��������
�������
�
����
����
�����
�����
�����
�������� � ��� ��� ��� ��� ���
������� ��� � ��� ��� ��� ���
��������� ��� � ��� ��� ���
��������� � ��� ��� ��� ��� ���
������ ��� � ��� ��� ���
����� ��� ��� � ��� ���
�������� � ��� ��� ��� ���
����� ��� ��� � ��� ���
����� ��� � ��� ��� ��� ���
���������� ��� ��� � ��� ��� ���
������� ��� ��� � ��� ���
������ ��� ��� ��� � ���
������������ ��� � ��� ��� ���
�������� ��� ��� ��� � ��� ���
�������� ��� ��� � ��� ��� ���
��������� ��� ��� ��� ��� ��� ����������� ��� ��� ��� ��� ��������� ��� ��� ��� � ���
�������� ��� ��� ��� ��� � ���
�������� ��� ��� ��� ��� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ��� ��� ��� �
goleadores
goleadores
������������������������������� �
������������������������������������������������������
���������������������������������� �
��������������������������������������� �
��������������������������� �
��������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
����������������
tercera división
gentedeportiva LUNES 23 DE OCTUBRE DE 200634
3-1Hellín���������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ���� �������� ��� ���������� ��� ����� ������������������� ������������������������ ���� �������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Quintanar Rey
����������������������������������������������������������������������� �� ��� ������ ����������������������������������������������������� ���������� ��������� ���� ������� �������� ���������������� ������� ������� ��������������������������
��� ���������� �������� ����������� ���������� ����� ������������� ��� ��������� ���������������� �� ���������� ���� ���������� ������� ���� ���������� ��������������� ���� ���� �������������� ���������� ������������ ���
�������� ������ ��� ���� ���������� ���� ������� ����������� �������� ��� ���� �������� ��� ��� ������������� ��� ����������� ���������������������������������������� ��� ��� �������� �� ���������������������������������������������� ����� ����� ������ ������������ ��� ��������� �������������������������������������������
��������������������������������������������� ���� ��������������������������������������������������������������
�������������������������������� ���� ����������� ��� ����������������������������������������������� ��� ������ ��� ���� ������������ ���� ��� ����������� �� ����������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
������������������������������������� ��� ���� ����������������������� ��� ����� ���� ����������� ���� ���������� ������������� �������� ��������� ������ �������������������������������� ������� ���� �������� ���������������������������������������� �� ��� ������� ������������ ������� ������������ ����������� ��� ���� ���� ��������������������������������������������������� ���� ������ ��� �������������� �� ��� �������� ������������������ ���� ��������� ���������������������������������������� ����� ������ ���� ������� ��������� ��� ���� �������� �������������� ��� ������� ��� �������������������� ����� ��������� �������� � ��� ��� ������ ���� ������������ ���������� ���� ����� ������� ������� ���� ���� ��������������������������� ������ �������� ���� ������� ��� ��������������� ������ ��� ���� ������� ������������� ������������� ���� ���������� ���� �������� ������ �������������� �� ������� ���� � ��� ������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
Los jugadores del Fundación y del Albacete parecen haberse adaptado ya a la categoría y se acercan a los puestos altos de la tabla
2-1Villarrobledo�����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ����������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
UD Talavera
2-1Socuéllamos�������������������������������������������������������������������������
���� �������� ���� ��� �������� ������� �� ������� �� ����� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Almansa
1-1La Roda������������������������������������������������������������������
��������������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������������������������������� ������������ ��������� ��� ���������� ��� ���� �������� ���� ���� ������� �������������������������� � � ������������������������������������������ �������������������������������������������������� ������������������
Miguelturreño
2-2At. Tarazona Albacete B
�����������������������������������������������������
juveniles
����������������������������������������������������
Las chicas de Gallardo se deshicieron sin problemas del Ribeira Sacra
Las jugadoras que entrena Gallardo se mostraron en algunos instantes del encuentro algo relajadas debido a su manifiesta superioridad en la pista
El Ribeira Sacra no fue rival para las albaceteñas.
����������������������������
������� ���������� ������� ������������ ����� ��� ��� �������� �������� ���������� ���� �������� �������� ��������� ���� ��������� ������ ������� ���� ������������ ��������� ������������ ��� �������� ����������������� ������������� ���� ��������� ������� ��� ��� ���� ��� ������������������������������������������ ��� ��������� ���� ��� ����������������������
���� ������������ �������������� ��������� ��� ��� ��������� ���������� ��� ���� ���� ����������� ������������ ����������� ���� ���� �������� ��������� ���� ���� ������������������ ���������� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ���������� �������� ��� ����������������� ��� ��� ������ �� ������������ ��� �������� �������������������������������������������������� ���������� ��� ��������� ������� ������� ��� ��� ����� ���� ���������
���������������������������������� ����������� ��� ��� ����������������������������������������������������� ���������� ���� ��� ��������������� ��� ����� ���� ��� ���������������������
���� ���������� ���� ������������ ����� ������ ����� ��� ���������� ������� ��� ��������� ������������ �������� ��� �������� ���� ��� ��������� ������� ���� ��� ����������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ������� ��� ������������ ������ ��� ��������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������� ��������������� ������ ��� ������� ������� ��������� ��� ���� ���������������������������������������
�� ���� �������������� ���� ��������� ����� ���� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������� ���� ���������������� ���� ��� ������ ���� ������������������������������������������� ������� ��� ��������� ���������
���������� ���� ��� ������ �� ������������� ��� ��� ���������� ����������� ���� ��� ��������� �� ���������������������������
��� ����������� ����������� ������������� ��� ���� ���� ������������ ��������������� ����������� ���������� ���� ������� ��� ���������� ������������������ ��� ������������ ������������� ����� ������� �� ����������� ���� ������� ������������� ���������� ��� �������� ������ �� ��������������� ������� ������� ��� �������������������� �������������� ������������� ������ ���� ������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������
����� ������� ���� �������� ���������� ��� ��� ���������� �� ���������� �������� ���� ���� ���������������� ���� ��������� ���� ����������������������������������������������� ���������� ������������ ����������� �� ������� ��� ��� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����� ���������� ����� ���� ���������� ����������� ��� ����� ����������������������������������������������������������������
ficha técnica � � ������� ������� ������� ���������������������� �� ��� ��� ������������������ �� ��� ��� ���� � ���� ���� �������������������������������� ������������������������������������������������ ���������� ������ �������� �� ������� ��������� ���������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������
El entrenador albaceteño se mostró satisfecho de la victoria pero no así del juego que achacó a la forma de jugar del Ribeira. “Hoy hemos mantenido la continuidad en el juego,si bien, no hemos brillado, debido al conjunto que teníamos enfrente, que se ha prestado a que en algunos momentos nos aburrieramos un poco”
Una de las mejores jugadoras en la tarde del sábado fue Ati García. Sobre la presunta relajación de las locales, la granadina opinaba que “desde dentro no he visto relajación, normalmente siempre bajamos la intensidad en el tercer set y en este partido hemos estado agresivas y muy fuertes”
Vita Prichepa comenzó jugando de inicio debido a la baja de Natalia Romanova. La ucraniana manifestaba su felicidad por haber ganado el partido. “Me alegro mucho de haber ganado así este partido, porque en los primeros partidos habíamos ganado por 3-1 y espero que a partir de ahora ganemos por 3-0”
La recién fichada, la dominicana Sofía Heredia, se acercó a la pista a felicitar a sus nuevas compañeras al final del partido
37LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006 deportiva
���� ������ ���������� �������� ���� ��������� ����� ������ ������� ������������ ������� ��� ��������� �������� ����� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ��� ����� ��� ���� ����� ������ �� �������� ��� ������������ ���������� ��� ���������� ��� ������� ���� ��������� ��������� ��� �������������������� ��� ��� �������� ������ ���� ������� ���� ��� ������ ��� �������������� ��� ������� ���� ���������� ��� ����� �� ��� ��������������� �������� ������ ������ ���� ������� ������������ ��� ������� ���� ���������� �� �� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ���������������������������������������������
���������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� �������
������ ��������� ����� ���� ������� ������ ���� ���� �������� ���� ��� ������������� ����� �� ������� ��� ��������� ��� ������ ���������������������������� ��� ������� ������ ����� ���������� ��� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ���� ������ ������� ��������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ������ ������ �������������� ����� ������� ��������������� ������� ��� ���������������� ��� ����������� ��� ������������ ������� ��� ��������� ���� ���������� ������� ������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
���������� �� �������� ����������� ��� �������� ��� ��� ��������� ������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
la quiniela
�� � � � � � ��� � �
la quiniela de
��������������������������������������������
gente de albacete
LOTERÍAS Y APUESTAS DEL ESTADO
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 2
1
1
1
1
1
1 2X
1
1
1 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
11
1 2X
2X 2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
21
1
1
1 2X
2
1
1
1
1
1
1
1
1 2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
X
2X
2X X
2X
2X
2X
1 2X 1 2X
1 2X
1 2X
1 2X
1 2X
1
1 2X
2X
1
1
1 2X
2X
1
1
1 2X
2X
2
1
1 2X
2X
X
2X
1 2X
1 2X
1 2X
1 2X
1
1 2X
2X
1
1
1 2X
2X
1
1
1
1 2X
2X
2X
2
1
1 2X
2X
X
2X
1 2X
1 2X
1 2X
1 2X
1
1 2X
2X
1
1
1 2X
2X
1
1
1 2X
2X
2
1
1 2X
2X
X
2X
1 2X
1 2X
1 2X
1 2X
1
1 2X
2X
1
1
1 2X
2X
1
1
1 2X
2X
2
1
1 2X
2X
X
2X
P R O N O S T I C O S
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
9
8
7
6
5
4
3
2
1
COMBINACIONES
DOBLES
T R I P L E S
1 2X MARQUE UN SOLO SIGNO
BLOQUES 1 2 3 4 5 6 7 8
LEVANTE - ESPANYOL .............1R. SOCIEDAD - VILLARREAL ...2BETIS - MALLORCA ..................3GETAFE - DEPORTIVO ..............4BARCELONA - RECREATIVO ...5GIMNÁSTIC - R. MADRID ..........6CELTA - SEVILLA .......................7OSASUNA - ATHLETIC CLUB ...8RACING - VALENCIA .................9MÁLAGA - VALLADOLID .........10TENERIFE - CIUDAD MURCIA 11ALMERÍA - SPORTING ............12CÁDIZ - NUMANCIA .................13HÉRCULES - ALAVÉS .............14
PLENO AL 15 AT. MADRID - ZARAGOZA
JORNADA 10ª FECHA: 29-10-06
1 X
RESULTADO DE LA QUINIELA QUE JUGAMOS LA SEMANA ANTERIOR CON NUESTROS LECTORES:���������������������������������������������������������������������������������������������������
Nombre ..................................................................................................................................... DNI:....................................................................................
RECIBÍ DE GENTE DE ALBACETE LA CANTIDAD DE _______ EUROS CORRESPONDIENTE A MI EJEMPLAR DEL PERIÓDICO DE LA FECHA DE LA QUINIELA PREMIADAFECHA __________________ QUINIELA JORNADA ________________
recibí, conforme (firma)___________________________________________________________________
justificante de pago para entrega de premios✁
gented e a l b a c e t e
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
CONDICIONANTES PARA PREMIOS: COLUMNA BASE, VARIANTES, EQUIS Y DOSES
COLUMNA BASE: NO HAY Al directo, sin condiciones
patrocinado por:
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 200636gentedeportiva
X 2 11 2
2
X 21 2 1
1 X
2
1
1 X 21 X
2
��������� ��� ������� ������������ ���� ��� ��� ��������� �������������� ��� ������� ������������������ ������� �������������������������������� ����� ��� ����� �������� ��� ������������� ��� ���� ����� � ���������������
������������������������������� ���������� �� �������� ������ �� �� ��� ��� ����� ������ ��� ������������������ ���������������������� ���� ��� ���������� ��� �������������������������� ��������������������������������������� ������ ����������� ���������������������������������������� ������ ����� �� ������ ���������� ��� ���� ���� ������������������� ����� ��� ������������������������������������������������������������
��������� ��� ����� ����������� ��� ������������� ��������� ������� ��������� ���������� ������ ��� ���� ������������������ ��� ������� ����� ������������������ ��� ������� ���� ���������� ��� ��� ����� ���������������� ���������� �������� ��� �������� ������������ ����������� ��� ��� �������� ������ ��� ������� ������ ������������ ��� ������� ������������������������������������
��� ��� �������� ���� ������������������������� ���������������������������������������������������� ������� �� ������� ���������������������������������������������
golf
gentedeportiva 39LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006
����������������������������� ��� ��� �������� ��� ��� ������������ ��� ����� ��� �������������� ��� ��� ������ ������� ��� ���������������� ���� ����� ������������������ ���� ������ ��� ������������ �������� ���� ������ ����� �������� ������������ ���� ������� ����������
����� ������������ ��� ���������� ��������������� �� ���������� ��� ������� ���� ����� �� ���������������������������������������������������������������������������������
��� ����� ��� ����� ��� ����������� ������� ��� ������ ������� ������������������������������������� ��� �������� ��� ��������� �����������
������ ��������� ��� ������������ ������������ ���������� ������������ ���� ������ ��� ����������� �� ��������������� ��� �������������������� ������������������������������������������������������ �������� ������� ������������������������������������������ ��� �������� ��� ������� ������������������� ������������������
���� ���� �������� ������������������ ���� ��� ��� ���������� �������� ���� �� ���� �� ����������������� ��������� �������������� ���� ��� ���������������� ��� ������ ���������� ��� ������� ������� ��� ��� �������������������� ��� ����������� ���
�������������������������������������������
��� ������� ���� ����� ��� �������� ��� ���������� ������ ���������� ���������������� ��������������������������������������������������� �������� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� ��� ������������������� ��� ��� ������� ������������� ������ ���� �������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� �������������������������������������
���������������������������������������������������������
������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� �� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
���� �� �� �� ��� ��� ������������������ ������� ������ �� ������������� ������ ������������ ��� ��������� �������� ��� ���� ����������������������� ��� �������� ������� ������ �������� ���� �������������� ���� ����� � ������������� ��������� ��� ������������������� ���� ������ ���������������������� ��� ��������� ��� �����������
��������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ��������������������������������������������������������� ������������������ ������� ���������������� ��������������� ��������������������������������� ����������� ��� ��� �������� ���� �������������
������������������������������������������������
����������������������������������������������������
Ante un serio Bujalance, que se ha convertido en el “matagigantes” del grupo
Los de Beto se adelantaron por dos veces, pero estuvieron a punto de perder el partido al final
��� ��������� ���� ������� �� ��������������������������������������� ��� ������ ��� �������� ������������� ��� ����������� ��� ����������� ��� ��� ����� �������� ������������������������������������ ���������������������
��� ���������� �������� ���������������������������������������� ���� ���� ����������� �� ���� ��������� ��� ����� ������� ������� �������������������������
���� ������������ ��� ������������� ���� ����� ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������ ��� ��� ������� ������������ ��������� ��� ���������� �������� ��������� ��� ���� ����� ��������� ��� ������ ���� ��� ������� ��������� ����� �������� ���� �������������������
������������������������������������������ ��� ��������� ���� ����������������������������������
����� �������� ��� �������� ������������������������������������������������������
������������ ���� ��������������������������������������������� ���� ���������� ���� ����������������������������������
� ��� ���� ��� ������ ��� �������������� ������� �� ����������� ��������������
��� ��������� �������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ������������ ����������� �� �������� ������� ��������������� ��� ����������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �������������� ������������������������������������� ������ ��� �������� ��� ������������������������������
� � ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����
próxima jornada
resultados Jornada
clasificación�� ������������������� ��� �� �� �� �� ��� ����� �������������� ��� �� �� �� �� ��� ����� �������������������� ��� �� �� �� �� ��� ����� ������������������� ��� �� �� �� �� ��� ����� ������������� ��� �� �� �� �� ��� ����� �������� ��� �� �� �� �� ��� ����� ���������������������� �� �� �� �� �� ��� ����� ����������������������� �� �� �� �� �� ��� ����� ������������������� �� �� �� �� �� ��� ������ ��������������������� �� �� �� �� �� ��� ������ ������������� �� �� �� �� �� ��� ������ ��������������� �� �� �� �� �� ��� ������ ������������������������� �� �� �� �� �� ��� ������ ����������������� �� �� �� �� �� ��� ������ ������������������������ �� �� �� �� �� ��� ������ ������������������������� �� �� �� �� �� ��� ��
� �������������������������� ������� ��������� ���������������������� ������� ��������������� ����������������������� ������� ������������������������� �������������� ������� ������������������������ ��������������������� ������� �������������������������� �������������������� ������� �������������������� ���������������� ������� ������������������ �������������� ������� �������������������
��������������
����������� ������� ��������������� ��������� �������� �� ��������������� ���������
�����������������������������������������������������
��������� ������� ������ � ������ ��������� ������ ����� ���������������� ���������
�������� �������� ����������� ������� ������ �������� ��������� ��������� �� ������
���������� �������������������� �� ������ ����������� ���������������������
�������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
������ ������������������������������������������� ��������������������������
������������������������������
����������� �������������� ������������������������� ������������ ������������������� ����������������������������������� ����������������� ��������������������������������������� �������� ���������������� ������������ ������������������������� ���������������������� ������������ ����������������������� �������������������������������������� ������������������� ����������������������� ������������ ������������� �����������������
����� ��� ������������ ������������ ��������� ��� ������� ��������������� �������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������� ����� ��� ����������� ������� ���� ����� ������������ � ���� ������������� ������������� �� ���������� ��� ������� ��������
����� ��� �������� ������������� ������������� ���� ��� ��������� ����� ������ ����� ������ ��������������������������������������
���� ����� ���� ���������� �������� ������ ���������� �� ����������� ���������� ����� �������� ������������������������������������������ �������������� ���������������� � �� ������� ���� �������� ���������������������������������������
������ ��������� ���� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ���������������� ������������������������������������ �� ���� ��������� ��� �������� � ����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006gentedeportiva38
gentedeportiva LUNES 23 DE OCTUBRE DE 200640
���������������������������������������������������
12
3
1. Vicente Ferrer López (médico) 2. Antonio Rico Celaya (director del centro) 3. José Manuel Valero Campayo (fisioterapeuta) 4. Ángel López (ATS DUE) 5. Teresa Azaña (ATS DUE) 6. Víctor Aupí (fisioterapeuta)
��� ������� ��� ��������� ���������� ��� ������������� ������������������� �������� ��������� �������� ��� ��� ������� ����������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������� ����� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������� ��� ��������� ���� ��������� �� ���� ���� ������ ��� ������������������������������������������������������
��� �������� ���� ���� ������ ���������� �������������� �������� ������ ��� ������� ������ ����������� ��� ���������� ��� ���� ������� ���������� ��� �������� ������ ��� �������� ��� ������� ��� ����������� ������� �� ���������� ������������� ����� ������ ��� ������� ������� ����������� ���� ������� ������������� ��� �������������������������������� ������������������������� ��� ����������� ��� ���� ��������������� ������� ��� �������� �� ������ ��� ������������ ������� �������� ����������������������� ������� ��� ��� ������������� ����� ��� ������������������������������������������������������ ����� ��� ��������� ��� ��������������� �������� ������������ ���������� �� ��������������������� ����� �� ���� ��������� ��� ���������������� ���� ���������
����� ����� ����� ��� ��� ��������� ���������� ��� ������ ��� ��� �������� �� ������������������ ��� �������� ��� ������ ������������������ ��� ������������ ��� ������ ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������� �����������������
���� ��� ����� ���������� ������ ����������� ����� ���������� ��� ������� ���������� ���� ���� ��������� �� ������ ��� ����������������������� ���������������������������������� ���� ��������� �� ������ ���� ���������������� ���������� ���������� ��� ����� �������� ���� ���������������������� ���� ������������������� ������������� ��� ������� ���� ��� ������������������
���� ��������� ��� ���� ��� ����� ����������������� �� ��� ������ ��������� ��� ������������� ��������� ���� ������ �� ���� ������������ ����
�������� ������ ���� ���� ���� ����� ������� �������������� ��� ��� ��������� ����� ������� ����������� ��������� ���������� ����������� ���������������� ��� ���� ������� ���� ���� ���������������� ��� �����������������������������
��������������������� ����������������������� ���� ������ ���� ���� ����� ��������� �������� ����������� ����� ������ ��� ����� ��������� ���������� ���� ��� ������� ���� ��� ������������� ��� �������� ���� ���������� ��������� �� ��������� ������������������������������� ���� ������ ����� ��� ������� ����������������� ��������� ��� �������� ���� ���������������� ���� ���������� ��������������� ��� ������������ ��� �������� ��� ���������������������������������������������������������������������������� ������������ ������� �� ���� ���� ��� ������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���� ������ ��������� ��� ������������� ��� �������������������� ����� ������� ������ ���������� ������ �� �����������������������������������������������������������
������������������������������������� ���� ���� ���� ���� ��������������� ��� ������ ���������� ��� ����� ���������������������������������������� ������� ��� ������ ���������� ��������� ������ �� ������������ ��� ���������������������������
��� ����������� ��� �������� ������� ������ �� ����� ���� ��� ������������������������������������������������� ������ ��� ����� ��� ������� ������� ��������� ���� ����������������� �������� ��� ����� ������� ������������� ������������ ����� ������ ����������� ������� ���� �������������������� ���������� �� �������� ������� ��������� ��� ������ ���������������������� ������� ��� ������� ��� ��� ����������� �������� �������������������������� ��������� �� ������ ��� ����� �� ����������������� ��������� ��������������
Número de deportistas que han pasado por el Centro Médico Consultas Sesiones fisioterapia Mutualidad General Deportiva 388 4.810 Albacete Bpié. y Fundación Albacete 938 4.055 Otros 30 240
Las lesiones más habituales: roturas, microroturas, esguinces
gentedeportiva 41LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006
45
6
�����������������������������������������������������������������
����� ������������������������������������
������ ���� ���� ������� ������� ���������� ���� ��� ������������ ������������ ����������������������������� ��������������� �� ���� ��������������� �� ������ ��� ������������� ��� �������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���������� ��� �����
��������������������� ���� ������������� ��������������
���������������������������������������������������� ����������� �� ������ ��������������������������������������������������� ��� ����� ������������� ����� ����������������������������������������������������������� ��� ���� ������ ��� ��������� ������ ���� �������� ��� ���������������� ���������� �������� ����� ������ ���� ������ �� ��� ������������� ��� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
��� ������� ������ ���� ��������� ���������������� ������ ���� ��� ������ ��������� ���� ������������ ���� ����������� ��� ��� ����������� ���� ��������� ��������������������������������������������������������������� ������������������
������������������������������ �������������� ��� ������������� �� ����������������� ������� ��� ����������� ���������������� ���������������������� ����������� ������ ��� ������� �������� �� ������ ������������ �������������� � ������ ��������������������� �������������
������� ������� ��� ���������� ������ ���������������������
���������� ������� ��� ����������� ����� ��������� ���� �������� ���� ����� ������������ ������ �� ��� �������� ����� ������� ������������� ������ ����������������������
����� ��� ������������� ����� ������������������� �������������� ��� ������������������������������
��� ����������� ��� ������������������������ ����� ��� ������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ���� ������� ������� ��� �����������������
��� ��� ������� ��� �������� ��� �������������� ����� ��� ��� �������� ���� ���������������� ������ ���� ���� ���������������� ������������� ���� ������������ ������������ �� ������ ���� ��������� ����� ��������������������������
���������������������������������������
�������� ��� ��� ������ ���� ����� ���������������� ����������������������������� �� ��������� ��� �������� ����������� ��� ���������������������������������
������ ��� ��� ���������������� ���� ���������������������
��� ������ ��������� ��� ��� ��� ���� ������������������ ������ �������� ��� ����������������� �������� �� ���� �������������������������������������������������������� ��� ����������� ��� ����������� ��������������� ��������������������������������������� ��� ����������� �� ���� ��������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
���������������������������������� �� ���� ����������� ��� ���
������ ������� ��������� �������������������������������������������� ��������������������������� ����������������������� ��� ���� ��� ������ �� ������ ����� ���������������������������������
������ ����������� �������� ���������
��� �������� ���� ��������������� �� �������������� ������� �������� ���� ����������������� ������������� ��� ��������������������������������� �����������������������
���� ��� ������������ ��� �������� ������������������� �������������������������������
�������������� ��� ������ ���� ����� ������ ��� ��������������������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��� ������� ������������� ��� ������������� �������� ��� ���� ������� ������������� ���� �������� ������� �� ������� ������������������������������������������������������� �������� ��� �������� ��������������������������������
����� ���� ��������� ��������� �������������������������������������
�������� �������� ����������� ��� ����������������������������������������������������� �� �������� ��� ����� �� �������������������������������
�������� ���� ���� ���� �������� ���������������� �� ������� ������ ���� ��������
��������������������������������������� ������� ������� ��� ������ ������� ���������������������������������������������������������������
������ ������ ��� ��������� �������� � �� �� ��� ��� � � ���������
����������������������������������� ������ ���� ����� ��� ���� �����
�� ����� ������ ���� ���������� ����� ����������� ��� ��������� �� ������ ��� �����������������������������
���� ������� �������� ���� ���� ������������ ��� ��� ������������� ��� �������������
������������ ���� ����� ���� �������������������������������������������������� ������ ������� ���� ����������������� ������������� ���� ������� ���� ������������������ ��� �������� ������ ������� �������� ���� ��� �������� ����� ��� ���������������
������� ������������������� ��������� ��� ������� ���� ������ ��� ����������������������������������
������� ������ ���� ������� ��� ������� ����� ������� ���� ������ ��� ������� ������� ��� ������ �� ���� ������������� ���� ���������
������� ������������ ��� ���� ������������
���� ����� ���� ���� ������ ��� ������������ ����� ���� ������ ������������ �������������������������������������������� ��� ��������������������� ��������������������������������
������ �������� ��� ��� ���������������������
��������������� ���� ���������� ���������������� ���� ������� ���� ��� ��� ������������� �� ��������� ��� ������ ���������������������
������������������������������������������������������
������� ������������� ������ ���� �������������������������������������������������� ��� ������ �������� ���������
gentemotor42
Día historico para el deporte español con la victoria de Alonso en el campeonato del mundo
ALONSO BICAMPEÓN DEL MUNDO
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006
fórmula 1
Gran Premio de Japón fórmula 1 2006: así queda el mundial
������������ ����������� ������ �������
� ������������ ����� �������� ������������
� ���������������� ����� �������� �����������
� �������������� ����� ������ �����������
� �������������� ����� �������� �����������
� ��������������� ����� �������� �����������
� ���������������������� ����� �������� ������������
� ��������������� ����� ������ �����������
� ����������������� ����� �������� �����������
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��� �� �� �� ���
� ������� �� �� �� � �� �� �� �� �� �� �� � �� � �� �� �� ���
� ������� � � �� �� �� � �� �� �� �� �� �� �� �� �� � �� ���
� ������� �� � � �� � � � � � � � � � � � � � ���
� ����� � � � � � � � � � �� � � � � � ��
� ��� � � � � � � � � � � � ��
� ������ � � � � � � � � � � � ��
� ������� � � � � � � � ��
� �������� � � � � ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��� �� �� �� ���
� ������ �� � �� � � �� �� �� �� � � � � � �� � ���
� � � � � � � ����
� � �� �� � � � � �� �� �� � � �� �� � ���
� ����� � � � � � � � � � � �� � �� ��
� ���������� �� � � � � � � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � � ��
� ������ � � � � � �� � � � � � ��
� ���������� � � � � � � � � � � ��
� ������� � � � � � ��
��������������������������� ������������� ��������� ����� �������� ���� ����������������������������������������������������� ���� ����� ������� �������� ��� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ����������� ������������������ ������ ���� ��������� �� ������ ������ ���������� ������� ���������� ��������������
����������������������������������������������� ��� ��� ���������� ��� ��� �������������� ������� ���������� ��� �������������������������������������������������������� �������������� �������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ������ ��� ��������� ��� ��������������������������������������������������������������� �������� �� ������� ��� ���������������������� ������������ ������������������� ���� ��� ������� ��� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������
����������� ��������������������� ���������������������������������������������� ��� ��� ������ �������� ���������� ������������ ��� ������� ����������� ����� ������������������������������������������������������������ ����� ����� �������� ���� �������������� ��� ������� ������ ������ ��� ������������ �� ���� ������ ���� ��� �������� ����������������� �������� ��� ����� ��������� ��������������������� �������������������������������������� ������������������� �� ������������ ������ ������� ���������� ��� ��������
��� ��������� ��� �������� �� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
���� �������� �������� ����������� ��������� �� ������ ������������ ������������������� ���������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ �������� ��� ������������� ��������� ���������� ����������� �������� ���������� �������� ���� ������� ���������� �������������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������ �������������������� �� ���� ���� ���������� ��� ������������ ����������� ���� ��������� ��� �������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������� ���� �������� �� ������� �� ��� ������ ������������ ��� ������� ��� ���� ��������� ���������� ��� ���� ���������� ������������� ���������������� ��� ���������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ���������� ����������������������������������������������������������� ������ ��� �������� ��� ��������������� ���� �������� ���� ������������ �����������
43
ALONSO BICAMPEÓN DEL MUNDO
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006
safety carAlonso no falla en Brasil y consigue su segundo título mundial consecutivo ante el mejor Michael Schumacher. El alemán no ha tenido suerte en la recta final del campeonato y se retira con las manos vacías. Massa se escapó desde el principio y ganó sin dar opciones en su casa.
fórmula 1 2006: calendario
����� ����������� �������
�������� ���������������� ���������
�������� ���������������� ����������
�������� ��������������������� ���������
�������� ������������������ �������������
�������� ��������������������� �������������
�������� ������������������ ���������
�������� ��������������� ���������
�������� ������������������������ ���������
�������� ����������������� ���������
�������� ������������������� �������������
�������� ��������������������� �������������
�������� ��������������������� �������������
�������� ��������������������� ���������
�������� ������������������ ��������
�������� �������������� �������������
�������� ���������������� �������������
�������� ��������������� ���������
�������� ������������������� ��������
Tristeza en los aficionados de Ferrari por el desenlace del campeonato y la retirada de su ídolo.
Fernando Alonso celebra su segundo título mundial consecutivo.
Todos los aficionados explotaron de alegría al finalizar la carrera con un Alonso campeón.
Massa estaba en el cielo tras la victoria en Interlagos.
gentemotor44 LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006
mundial de constructores
UN CAMPEONATO PARA LA HISTORI
duelo de titanes
1º Renault Al final Renault consigue un doblete que no siempre buscó.
2º FerrariLa poderosa escudería italiana se queda a dos velas otro año más.
Sin duda, la noticia del año la dio
Michael Schumacher anunciando su retirada
de la F1, el piloto más grande de todos los
tiempos, hasta el 2004.Esta noticia ha marcado
un año, el 2006, que será recordado como el mundial del duelo entre
Sumi y Alonso, entre el pasado glorioso y el
presente y futuro mágico.Sumi dijo en su día que
quería medirse con Alonso en la pista de tú
a tú, y la pista ha dictado sentencia, hoy el mejor
es Fernando Alonso.
VICTORIAS DE ALONSO
Bahrein - SakhirAustralia - MelbourneEspaña - Montmeló Mónaco - Mónaconglaterra - SilverstoneCanadá - MontrealJapón - Suzuka
VICTORIAS DE MICHAEL
San Marino - ImolaEuropa - Nurburgring EEUU - IndianápolisFrancia - Magny-CoursAlemania - HockenheimItalia - MonzaChina - Shanghai
Michael Schumacher le pasa el testigo a
Fernando Alonso después de ganar
siete veces el campeonato
del mundo
3º McLaren MercedesPésimo año para la escudería de Pedro, que aspiraba a todo.
Los neumáticos... más decisivos que nunca
promesa
sorpresa
45LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006
Victorias para Jeremy Guarnoni en Pre 125, Miguel Falcao en Open Racc – Calypso, Russell Gómez en Supersport, Marc Márquez en 125 GP, Joaquín Murcia en Series 600 y Diego Lozano en Extreme, en la prueba puntuable para los regionales catalán y valenciano de motociclismo que se celebró, este fin de semana, en el Circuito de Albacete
������������������������������������
circuito de albacete
Intenso fin de semana en el Circuito
����� ���� ��� �������� ����� ��������������������������������������������� ������������� ���������� ����� ���������������� �������� �� �������������� ���� ����������� ��� ���� ����� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������� ��������� ������������ ��� ����������� ��� ���������������� ������� �������� ���������� ������ ������ ���������� ��� �������� ����������������� ������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� �������� ��� ��������������� ��� ������� ����� ��� ��� ���� ��� ���������� �������� ���� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ���������� �������������� ��������� �� �������� �������������������������������������
��� ����� �������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ������� ��� ����������������� ���� �������� ��������� �������������������������������������������� ������� ���������� ������ ����������������������������������
��� ����������� ��� ��������� ����
��������� ���� ��������� ��� ���� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ����������������������������������������� ���� ��� ������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� ��� ���� ��� ��� �������������� ������� ���� ������� ��������������������������������������������������� ����� ������� ���� �������� ������������������������������������������������ ��������� ����� ����� ��������������������������
��� ��� �������� ��� ������� ���� ������������ ���� ����� �������� ���������������� �� ��������� �������� ��������� �������� �������� ���� ����������� �����������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������ �������� ������� �� ��� ���������� ��������� �������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��� ����������� ����������� ����� ��� ������� ������ ���� ����
Sólo tres pilotos se colaron en la fiesta del mundial
MassaFelipe Massa, conseguía su primer Gran Premio en el circuito de Estambul y ha terminado la temporada con una gran victoria ante sus paisanos en Interlagos.
FisichellaFisichella ganaba el gran premio de Malasia. Una carrera marcada por los incidentes. Renault firmaba un doblete histórico con el segundo puesto de Alonso.
ButtonEl circuito de Hungaroring fue testigo de la primera victoria de Button “el dandy de la parrilla”, en la F1. Un error de estrategia de Ferrari puso en bandeja la victoria al Británico.
decepción
revelación
Juan Pablo Montoya dio la sorpresa de la temporada abandonando el equipo McLaren Mercedes para irse a la NASCAR estadounidense.
alegría
Kimi ha estado desaparecido en combate toda la temporada, cometiendo errores impropios de un piloto de su categoría. En 2007 correrá en Ferrari.
Pedro de la Rosa nos ha dado la alegría de la temporada volviendo a la parrilla de salida en la F1. Sin duda, McLaren Mercedes recompensó el trabajo bien hecho del español dentro del equipo dándole el monoplaza de Montoya para que terminara el campeonato. Pedro no ha fallado cumpliendo con creces la confianza depositada en él.
El piloto polaco del equipo BMW Sauber, Robert Kubica, se ha convertido en ese piloto valiente e irrespetuoso con los grandes que necesita todo campeonato.
los pilotos
LA HISTORIA
El piloto británico, Lewis Hamilton, brillante campeón de las Series GP2, puede ser el compañero de Fernando Alonso en el equipo McLaren Mercedes en la próxima temporada. Sería el primer piloto de color de la F1.
La diferencia de neumáticos entre Renault y Ferrari, el primero con Michelín y el segundo con Bridgestone, ha sido vital para el desenlace del campeonato.Bridgestone ha dado un mejor rendimiento con el calor, Michelín por su parte, ha ido mejor en temperaturas frías o medias. En cuanto a la lluvia, Michelín ha neutralizado la superioridad de Bridgestone.
motorgente LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006deportiva46
ECOLOGÍA La ministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, ha
prometido que habrá incentivos fiscales para aquellas tecnologías automovilísticas menos contaminantes. La responsable de Medio Ambiente no ha concretado de qué manera se harán efectivos, aunque ha indicado que no cree que haya que fijar una tasa en particular.
KIAsiete plazas a buen precioCARENS
��� ������ ������������ ��������� ������� ������� ������������� ���� ��� ���������� �� ������� �������������� ��� ��� ������ �������������� ���������� ��������� ��� ����� ���������������������������������������������������� ��� ������ ������� ��� ��� ���������������� ������������� ��� ���� �������������� ���������� ���������� ��� ������������������������������������������������������������������������
������������ ���������� ��������������� ����������� ���� ���� �������� ��� ���������� ���� ��� ������� ��������� ���� ����������� �������� ������� �� ���������� ��� ����������������������������������������������������� ��� ��� �������� ����������� ��� ������������������������������������������
��������������������� ��������������������������
������ ��� ��� � ���
���������������� ������������� ����� �������� ��� ����
��������� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������������������ ���������� �� �� ����������� ���������� ��� ��� ������ ���� ����� ������������ ������������ ��� ������������ ���������������������������������������������� ��� �������� ������������ ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ��� ���� ���������� ����������� ���� ���������� ��� �������� �������������� ���� ��������� �� �� ���� ��������������� ���������� �������� ��� ��������������
������������� �� ���� ���������� ��������������������������������������������������������������� ���� ���������������������������� ��� ������� ��� ���� ��������������
�������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����������� ������������� ������������������������������� ����������������� ��� ���� ������������������� �� ��� ��������������� ���� �������� ���������������� ����������������������������
���� ����������������������������������� ������������ ��� ������ ������� ��� ������������������������������������������������������� �� ������ ��� �������� �������������������� ����������� ������ ��� ��� �������������������������������������������
����������������������������������������� ���� ���������� ����� ������ �� ������ ��������� ���� ����������� ��� ������� ����������������������������������������������������������� �������� ������� ����� ��� ����� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������
Con un diseño completamente nuevo y más calidad ya está en los concesionarios de la marca coreana en España. Junto con el próximo lanzamiento del Cee´d, el Carens conferirá a Kia una presencia mucho mayor en los segmentos de mercado más populares. El más barato costará 21.800 euros y el más caro, unos 24.000
���������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
����������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Es más compacto que su antecesor, disponiendo de la posibilidad de llevar tres filas de asientos
47genteLUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006 deportiva
La segunda generación del Cadillac Escalade –el SUV de Cadillac- se pondrá a la venta en Europa a finales de 2006. Tiene un motor V8 de aluminio de 6,2 litros y 301 kW con VVT y una eficaz transmisión automática de seis velocidades.
SEAT El nuevo Altea XL, llegará al mercado con un
precio de entre 18.665 y 26.493 euros y en su lanzamiento, la gama estará compuesta por un motor de gasolina de 1.6 litros y 102 caballos, y otros dos diesel: un 1.9 TDI de 105 caballos y un 2.0 TDI de 140 caballos.
CADILLAC
�������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
���������������������������������
�������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������
Los acabados son aceptables, aunque hay demasiados plásticos de tacto duro en el interior. Las tapicerías también han mejorado
���������������������������������������
El interior está lleno de huecos para dejar cosas. Algunos incluso sorprenden en zonas donde no es habitual encontrarlos.
���� �������� ��� ���� ��� �������� ������� ���� ������ ��� ���������������������������������������� ���� ��������� �������� ��� ���������������� ����� ���� ��������������� ��������������� �������� ��������������������������������������������������� ��� ��� ���������� ������������ ��������� �� ����������������������
������������� ��� ��� ������������� ��� ������ ��������� ���������������� ���� ������� ������ ��������������������������������������
���� ������ ��� ������� ��������� ���������� ������� ����� ���� ��������������� �� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ���� ������� ��� ��������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��������������� ��������� ��� ���� ����� �������� ���������� ��� �������� �� ������� ��������������������������������������
Jornadas Tauromaquia
gente toros48 LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���� �������� ��� ������������������������������� �������������� ����������� ����������� ������� ������������������������������������������������
���������������������������������� ���������������������������������� ����������� ����� ��� ���� ���������� ���� ������ ��� ���� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���������� ������ ������������ ��� �������� ��� ��� ��������� ��������������� ��� ���� ������������ �����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������� ���� ���� ������������ ����� ���������� ����� ���� ����� ��� ������ ��������� ������� ��� �������� �� ��� ���������� �������� ���� ����� ���� ������������ ��������� ���� ��� �������� ��� ������� ��������� ��� ������������� ���������� ���� ������� ���� ��������� ���������� ������� ����� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ��������������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �� ������ �� ��� ������������ ���������������������������������������������� ���� ����������� ����������������������� ��� ��������� ��������������������� ������ ����������� ���� �������������������
������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
El joven novillero albaceteño, oriundo de Tobarra, toreará el próximo cinco de diciembre en la ecuatoriana plaza de Quito. Los novillos serán de Carlos Manuel Cobo y será un interesante mano a mano con Rui Fernández.
Rubén Pinar
COORDINAN: VICENTE CASAÑ
Y LORENZO DEL REY
Lo bueno que tienen los toros es eso, que están para discutir los diversos puntos de vista y todos son muy respetables.
Comienzan el próximo día 24, martes, y finalizarán el día 26, jueves. El primer día intervendrán el torero Luis Franciso Esplá, el crítico taurino Emilio Martínez Espada y el catedrático Luis Ortega. Cualquier aficionado podrá acudir sin ser necesario que esté matriculado en el curso.
������������������������������������������������� ��� ������ �������� ������ ���� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ��� ���������� ����������� ������������ �������������������������������������������������� ��������������������� ����������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
��� ���������� ��� ������� ��� ���� ������������������������������������������������������������������ ��� ������ ��� ������ ���������� ��������� ������� ���������� �� ��� ���������� �������������� ���� ��� ������ ���������� �� �� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ���� ��������� ����� �� ��������� ����� ����� ��� ��������� ���������� �������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������
����������������������������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������� ��� ��������� ���� ������ ���� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ����������� �������������������������� ����������������� ������������������������� ��������������������� ������ ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ����� ������ ���� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������������� �������������������������� ������� ������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ���� ����� ���� ���� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������� ������� ��� ��������� ��� ��� �������� ���
������������������������� ����������������������������������
���� ����� �������� ��� ������ ���� �������������� ���� ��� ����������� ������������ ���� ��� ���
������������� ��� ������ ���� ���������� ��� ������� ���������������������������������������������������� ���� ���� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ������������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
�������������������������������������
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006 49gentetoros
�������������������������������������������
�����������
Valoraciones ����������
Lorenzo del Rey
��������������
�TEXTO: LORENZO DEL REY
Según la encuesta que realiza el portal taurino mundotoro.com, sólo el 11% de los encuestados elegiría a Martínez Uranga como primera opción para ser empresario de “Las Ventas”. Simón Casas es el preferido, con un 66% de los votos, estando en segundo lugar Tomás Entero con un 21%.
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� �� ��� ������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� ��� ��� ���������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������� ���� �������� ��� ������������ ������ �������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������ �������� �������� ��� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� �����������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� �������� ��������� ���������� �� ���� ��������� �������� ������ ������������� ��� ������������� ���� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ����� ���������������� �������� ������� ������ ������ ��������������������������
���������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���� ������ ����� ���� ��� ���� ������������ ��������� ����������� ������ ������� ���
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������� ��� ��������� ����� ��� ����������� �������������� ��� �������� ��� ������� ���� ������������������� �� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ������� ������ ��������� ���� ������� ���� �������� �������� ��� ����������� ���� ����������� ���� ���� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������� ��������� ��� ���� ������� ���� �������� ������������ ��� ��������� ���� �� ����� ��� ����������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
��� ������������������ ��� ������������������������������������������������������� ���������������� ������ ��� ��� ������� ������������ ���� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ���� ��������� ���� ��� ������� �������� ���� ��� ��� �� ������� ������������������� ��������� ���������� ������ ����������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������
�������������������������������������������������������������������������� ������������� ��� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������� ����������� ��������������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������������ ��� �������� ��������� ������������ ��� ������� ������������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ��� ������� �� ������������� �������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� ���������� �������������������������� ������� ���� ���� ����� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������ ��� ��� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ������� �� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� �������������� ��������� ���������������������� ������� �������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
gente toros50 LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006
��������������
����������
�
Vicente Casañ
������ ������������ ������ ��� ������� ������ ������� ��� ������� ���� ��������� �� ���� �������� �������� ������������������������������������������������������ ��� ������������ ���
���������������������������������������������������� ������� ������ �� ����� ���� ���������������� ���� �������� ������ �������� ��� ������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ����� ������������ �������� ���� ����������� ���� ��� ��� ��� ����� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������� ��� ������������������������������������������������������ ���� ���������� ������������ ���� ������������������������������� ������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ������ ���� ���������� ���� ����� ���������������������������������������������������������� ����� �������� ���������������� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� �������������������������� ����� ��������� ���� ��������� ����������������������������������������������������������������� ����� ������� ��������� �� ��������� ����������������������������������������������
������������������������������������������� ��� �������� ��� ���������� �������� �� ��������������� �� ���� ������� �������� �� ������������������������������������������������������ ��� ������������� ��� ����� ������� ������ ��������������������������������������������������� ���� ����������� ������ ��� ������ �� ����������������������������������� ��������������� �� ������������������� �� ������ ��� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ���������� ������� ��� �������� �������� ������������������������������������������������������������������ ������������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ��������� ������������������� ���� ����� ������� ������ ���������� �������� ��������� ������ ���� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
Comienzan el martes día 24 y finalizan el jueves día 26
������������� ������������������ ������������� ��������������� ������ ������������������������������������������������������������ ��� ��� ��������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������ ������ ������������������ ���� ���������� ��������� ���� ���� ������������������ ��� ���� ��� ��������� ��� ������������� ������� �� ������� ��� ���������� ������������ ����������� ���� �������� ����������������� �� ��������� ������������ �������� ������ ��� �������� �� ��� ���������� �����������������������
��������������������������������������������������������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ��� ����� ������� ���� �������� ������ ��� ���������� ��� ���� ���������� ��� ���� ��������� ������� �� ��� ������������� ������ ��������� ���� ����������������� �������������������������������������� �������� �������� ���� ����������������������������������������������������� ������� ��� ��������� ��������� ������������������������������������������� ������ ���� ����� �� ��������� ��������
��������������������������������������������� ���� ��� ���������� �������� ������ �����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ������ ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����������� �� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������� �������������� ������������� ��������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������ ������������������� ��������������������������������������������������������� ���� �������� �����������������
������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���������� ��� ���������������������� ���� ��������� ��� ��� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������� ������������������ ��� ������������ ����� �������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �������� ����������������� ��� ����� �������� ����������� ���������������� ��� ���� ���������� ��� ��� ����������������� ���� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
Un momento de la presentación de las Jornadas FOTO JOSEMA MORENO
VOLVO S40 1.9DPVP 13.000 €Año 2001 - 115 CV.98000 Km. - FULL EQUIPE
VOLVO S60 D5PVP 23.000 €Año 2006 - 163 CV 35.000 Km. - FULL EQUIPE
VOLVO S80 2.5 TDIPVP DESDE 13.000 €140 CV - FULL EQUIPE
VOLVO S60 2.4TPVP 21.000 €Año 2000 - 200 CV FULL EQUIPE
VOLKWAGEN GOLF 1.6PVP DESDE 9.000 €Año 2000 - 100 CV. FULL EQUIPE
MERCEDES ML 400 CDIPVP 35.000 €Año 2002 - 230 CV. EDICIÓN LIMITADA - FULL EQUIPE
VOLVO S80 T6 OPTIMAPVP 17.000 €Año 1999 - 272 CVAUTOMÁTICO, FULL EQUIPE
VOLVO S60 D5PVP 24.600 €Año 2003 - 163 CV. AUTOMÁTICO - FULL EQUIPE
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006 51
Guía del
Ocio&
recomendaciones
Guía del
ExposiciónHasta el 25 de octubre se puede visitar en el Museo Municipal la obra del artista albaceteño, que retrata algunos lugares de Albacete.
������������En el VI Concurso literario de poesía y prosa podrán participar aquellas personas mayores de 60 años nacidas o residentes en Castilla-La Mancha. El plazo se cierra el próximo 17 de noviembre.
��������������Concursos Conferencias
Comenzó este ciclo de conferencias “Mujeres pioneras. La historia no contada”. Las charlas son en el Museo Municipal, a las 19:30 horas, con entrada libre.Este miércoles dará una charla Elvirá Altés Rufias.
������������������
en u�������������������������������������������������������������
����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������ ����� �������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� �������� ������ ����������������������������������������������������� ��� �������� ������ ��� ���� ���������������� �������� ���� ������� ��� ��������������������������������������������������� ������ ������������ ��� ��� ������������������������������������������������������������� ���������� ��� ���������
����������������������������������������������������������������������������������
��� ���������� ��� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����� ��������� ������������� ���� �������� ��� ��� ���� ��� ��������� ��� ������������ ��� �������������������� �� ���� ��������� �� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ������������ ����������������������������������������
������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����� ����� ��������� �����������������������������
������ ��� �������� ���������� ������������������������������������������������������� ���� ��� ��������� ���� ��������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
La directora de la Biblioteca Nacional participó en la conferencia “La Biblioteca como centro de dinamización social”, en lo que fue la apertura de dichas jornadas
������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
agendacultural
El Museo Provincial acoge esta particular muestra en la que se pueden ver determinados aspectos de la sociedad del Siglo de Oro a través de estos restos hallados en yacimientos arqueológicos.
Exposiciones “El Quijote a través de la arqueología”Día: Hasta el próximo 29 de octubreLugar: Museo Provincial
Exposición“De oficio, afilador”Día: hasta el 31 de diciembreLugar: Museo de la Cuchillería
TEATROLa casa de BernardaAlbaDía: 27 de octubreLugar: Teatro Circo
Llega a Albacete la obra de uno de nuestros autores
más emblemáticos, Federico García Lorca.
Teatro InfantilZorbas y la Gaviota AfortunadaDía: 29 de octubreLugar: Teatro Circo
El próximo domingo se podrá disfrutar en el
Teatro Circo de la obra de Vicent Vilas, basada
en la novela de Luis Sepúlveda: Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar.
La exposición se centrará en la figura del artesano afilador. Con esta muestra se pretende dar a conocer y difundir este oficio hoy desaparecido.
���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ������������������� ��������� ��� ���������� ���������������� ��������� �� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������������������������� �������� ��� ��� ������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ��� ������� ����������������� ����� ��� ���������� ���������� �������� ������� ��� ��������� ����������� ������������ ��� ��������� ���������������������������������������������������
El concierto estuvo organizado por la Fundación Sociedad de Conciertos de Albacete
������������������������������������������������
�������������� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����� ����������� ����������� ����������������������������������������������������������� ����������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ��� ���� �����������������������������������������
��������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������� ������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ��� ���� ����� ���� �������������� �������� ���� �������� ��� ��������������������� �������������� ���������������������������������
��� ����������� ��� ������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������� ��� ����������� �� ��������� ������������������������������������ ���� �������� ������� ���� ������������ ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ���� ���� ��������������������������������������������
�������������������������������������������������� ���������� ��� �������������� ��� ������ �������� ���� ��������������� ��� ������� ���������� ��� ��� ���������
��������� ��� ��������� �� ��� ������� ����������� �������������� ��� ��� ��������������������������������� ���������������� ������� ������������ ��� ��� ������������� �� ���������������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
CINEPLEX Del 23 al 26 de octubre PASES
Los Borgia 19.00 - 21.45The Guardian 19.15 - 22.00World trade center 19.00 - 21.30Click 17.15 El laberinto de Fauno 18.15 - 20.30 - 22.45Crank 20.15 - 22.00Garfield 2 18.00- 20.00 - 22.15Monster house 17.15El diablo viste de prada 18.00 - 20.00 - 22.15Yo soy la Juani 18.45 - 20.45 - 22.45 Wicker Man 18.15 - 20.15 - 22.15La prueba del crimen 17.15 - 19.30 22.00 Hijos de los hombres 18.15 - 20.15 - 22.15 Pequeña Miss Sunshine 18.30 - 20.30 - 22.30 Tu, yo y ahora Dupree 18.15 ALBACENTER Del 24 al 26 de octubre PASES
Serpientes en el avión 18.00 - 20.15 - 22.30El laberinto del fauno 18.00 - 20.15 - 22.30Crank: veneno en la sangre 18.15 - 20.15 - 22.30Alatriste 18.30 - - 22.00Los Borgia 18.30 - - 22.00The Guardian 18.30 - - 22.00Click 18.00 - 20.15 - 22.30
ÁBACO Del 23 al 26 de octubre PASES
Tu, yo y ahora Dupree 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22-35The Guardian 16.30 - 19.30 - 22.20Click 16-00 - 18.00 - 20.05La distancia 22.30World Trade Center 16.15 - 19.20 Click 16.30 19.30 - 22.40La Dalia Negra 16.30 - 19.20 - 22.30Wicker Man 16.00 - 18.10 - 20.10 - 22.40Pequeña Miss Sunshine 16.00 - 18.10 - 20.10 - 22.20La prueba del crimen 16.20 - 19.30 - 22.40El diablo viste de prada 16.00- 18.10 -20.15 - 22.30
CANDILEJAS Del 23 al 26 de octubre
PASES
Algo parecido a la felicidad 18.15 -20.30 - 22.45 Volver 17.30 -20.00 - 22.30Cabeza de perro 17.30 -22.30El viento que agita la cebada 20.00
Estreno en cine
��������������“La Dalia Negra” teje una historia de obsesión, amor, corrupción, avaricia y depravación alrededor de la verdadera historia del brutal asesinato de una actriz novata que conmocionó y fascinó a Estados
Unidos en 1947 y que aún permanece sin resolver. Dos detectives ex boxeadores son los encargados de investigar la muerte de la ambiciosa Betty Ann Short , actriz de películas de serie B.
Cines
53genteocio&culturaLUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006
����� ���������� ���� ������ ���������������� ��� ������ ��� ���������� �� ������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ��������� ������� ��� �������� ��������� ����� ��������� �� ���������� �� ��������������� ��� ���������������� ������������������ ���� ���� �������� ����� ��� �������� ������� ��������� ���������� ���������������������������������������������������������������� ������� ��������� ��� ����������������������������������������������������
������������������������������������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
��� ������������������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������ ��� ��������������������� ����� ������������������������������
��� ����� ����������� ��� ������� ���������������������������������������������� ����������� ��������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
Con la jubilación, pudo dedicarse al arte
Exposiciones, conferencias, video-creaciones y música de vanguardia, conforman la gran oferta cultural que ofreció “Tempo 2006.Planeta Sonoro”
����������������������������������������������������������������
Es un curso monográfico que organizó la UCLM
genteocio&cultura54
• hoy LUNES
• hoy LUNES
• MARTES
• JUEVES
• MIÉRCOLES
• VIERNES
El sol lucirá algo más en esta jornada, aunque seguirá habiendo precipitaciones en toda la provincia. Las temperaturas experimentarán un ligero aumento, con 27 grados de máxima y 14 de mínima. Soplarán vientos flojos de dirección sureste.
Cuarenta y cinco por ciento de posibilidad de precipitaciones en una jornada en la que los cielos estarán de nubosos a muy nubosos y las temperaturas experimentarán un ligero descenso, situándose entre los 25 grados de máxima y los 13 de mínima, según las previsiones.
El tiempo comienza a mejorar con la llegada del fin de semana y la posibilidad de precipitaciones se reduce al 25 por ciento. Además, los cielos estarán menos nubosos. Temperaturas entre 26 y 13 grados.
Complementario: 22 - Reintegro: 7 01 03 11 38 39 41
Lunes 16 de octubre
Complementario: 17 - Reintegro: 3
Complementario: 42 - Reintegro: 1
Complementario: 13 - Reintegro: 4 01 21 31 44 48 49
Viernes 20 de octubre
12 20 28 31 32 41
Miércoles 18 de octubre
12 18 26 32 39 43
Martes 17 de octubre
Primitiva
Complementario: 49 - Reintegro: 1 01 07 16 20 27 39
Jueves 19 de octubre
Complementario: 38 - Reintegro: 3 11 20 25 29 31 44
Sábado 21 de octubre
Gordo primitiva
Número clave (reintegro): 8
17 21 23 29 32Sábado 21 de octubre
1 7 1 0 8Martes 17 de octubre
7 8 0 2 3Miércoles 18 de octubre
ONCE
Tlf.
902
11 4
7 11
www
.onc
e.es
- ONL
AE T
lf. 9
02 2
0 22
02
www.
onlae
.com
Temperaturas de hoyen Castilla-La Mancha
6 2 2 9 1����������
Viernes 20 de octubre
7 8 8 4 3����������
Domingo 22 de octubre
Jueves 19 de octubre
���������������������
�������������
��������������
8 3 4 0 1
2 8 3 9 4
�������������
��������������
3 5 1 5 5
Sábado 21 de octubre
• SÁBADO
La posibilidad de precipitaciones se reduce al 15 por ciento en este sábado en que los cielos estarán más despejados. Además, las temperaturas irán en aumento y se alcanzarán los 28 grados de máxima y los 14 de mínima.
• DOMINGO
Castilla-La Mancha
Albacete
Albacete
el tiempo
0 9 2 8 2Lunes 16 de octubre
9 1 4 6 7�
Jueves 19 de octubre
Euromillones
Números estrellas:
Viernes 20 de octubre
9 4 8
SITUACIÓN EMBALSES
Capacidad
total
437Hm3
Capacidad
total
874Hm3
Capacidad
total
1112Hm3
Contreras
Cenajo
Alarcón
12%9%12%
Es muy probable que una perso-na que hace tiempo no ves se te acerque con una idea la cual pue-de resultar exitosa en tu empleo. Si no tienes trabajo es buena la oportunidad.
No temas empezar un proyecto nuevo pues para recibir dinero hay que arriesgarse. Por supuesto, no coloques todos tus recursos y te quedes sin nada. Tampoco te en-deudes con préstamos muy altos.
Tienes un impulso energético formidable y si continúas en este sentido lograrás superar crisis laborales, mejorar tu posición y hasta conseguir un aumento de sueldo.
Utiliza esta temporada para entrar al gimnasio, empezar tu dieta, me-jorar tu salud. Todo el tiempo que inviertas en ese sentido lo vas a recuperar con creces tanto en tu aspecto físico como en el mental.
Si tienes pareja no cambiará nada, pero si estás solo, o sola, se te presenta una semana muy inte-resante. También te envuelve un tono de responsabilidad y te sien-tes en control de tus asuntos.
Con el efluvio que procede de la Luna Nueva, lo insólito e inespe-rado es la tónica de esta semana y es posible que tengas un encuen-tro crucial que cambie mucho tus perspectivas emocionales.
Paciencia. Si algo no marcha en tu vida económica como anhelas lo peor que puedes hacer es impa-cientarte porque entonces no po-drías ver claramente las soluciones ni las puertas que se te abren.
No hay nada imposible para tu fuerza de voluntad y aunque estés sin trabajo debes continuar bus-cando empleo con el optimismo que te caracteriza. Si ya tienes empleo hay posibilidad de mejora.
Si respondes de una forma inade-cuada, demasiado emocional a una situación confusa en tu vida amorosa, o una promesa incum-plida, estarías complicando tu relación más de lo que piensas.
horóscopo
aries21 marzo al 21 abril
Con la irrupción de una nueva Fase de la Luna te sentirás con ganas de terminar situaciones que no te convienen e iniciar nuevos proyectos que te ayudarán a salir de tus problemas económicos.
tauro
géminis22 mayo al 21 junio
cáncer22 junio al 22 julio
sagitario23 noviembre al 21 diciembre
escorpio23 octubre al 22 noviembre
libra23 septiembre al 22 octubre
virgo23 agosto al 22 septiembre
leo23 julio al 22 agosto
piscis21 febrero al 20 marzo
acuario21 enero al 20 febrero
capricornio22 diciembre al 20 enero
No digas cosas por decir, piensa bien el alcance que pueden tener tus palabras ya que podrías estar en un tono algo impetuoso que te impida discernir claramente lo que debes hacer y no hacer.
22 abril al 21 mayo
Ejercita tu constancia y voluntad para que los logros que tienes en cuanto a peso, alimentación y otras metas que te has impuesto no se vayan a perder. Sigue tus programas como hasta ahora.
gented e a l b a c e t e
2 04 01
Sábado 21 de octubre
10 19 34 45 47
Cielos nubosos aumentando a muy nubosos, con nubes medias y altas, extendiéndose de oeste a este a lo largo del día. Posibilidad de alguna bruma matinal. Temperaturas sin cambios significativos. Vientos del suroeste, moderados con intervalos fuertes, tendiendo a disminuir por la tarde.
3 6
Jornada muy similar a la del lunes, con cielos muy nubosos y un cincuenta por ciento de posibilidad de precipitaciones. Las temperaturas oscilarán entre los 23 grados de máxima y los 16 de mínima en una jornada en la que soplarán vientos de dirección noroeste, según las previsiones.
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006
4 4 4 7 0���������������������
Sigue la misma tónica de los dos días anteriores, con muy poca posibilidad de precipitaciones y las temperaturas entre los 28 grados de máxima y los 14 de mínima, según las previsiones meteorológicas.
máx. mín.Albacete 24 11Ciudad Real 21 13Cuenca 19 11Guadalajara 20 12Toledo 21 14
Chubascos moderados, ocasionalmente fuertes en la mitad noroeste de la comunidad. Cielos nubosos aumentando a muy nubosos, con lluvias moderadas que se extenderán de oeste a este a lo largo del día y con lluvias débiles en el resto de la región. Temperaturas sin cambios significativos.
55genteciencia&saludLUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006
���� ��� ���� ��������� ������������� ����������� ������������ �������������� ������������� �������� ��� ������������ ��� ��� ��������� ������������ ����������� ������� ����������� ������� ��� �������������������������������������������� ������� ���� ��� ������� ������ ����������� ��� �������� ����������� ��� �������� ���������� ����������� ��� ���������
������������ ���� ��� ��� ��������� ���
������� ������� ��� ������������������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������������ �������������������������������������� ��������� ��� ������������������������ �����������������
��� ����� ��������� ���������������� �� ����������� ��� ������������� �� ������ ���� �������������������������������������������������� ���� ����������� ��������
�������� ��� ���������� ���������� ������ ������ ������� ������� ������� ������ ���� ����������� ������������ �������� ���������������������������������������� ��� ���������� ������ ���
������������������������������������������������������������������� ��������� ���������� ������� ����� ��������� ��������������� �� ��� �������������������� ������ ����� ����� �����������������
���������� ����� ������������ ������ ��������� ���� ��������� ��������������������������������������������������������� ������������ ��� �����
���� �� ����������� ��� ��������������������������� ��� ��� �����������������������������������������������������������������������������������
������ ������ �������������������� ����������� ���� ��������������� ��� ��� ������������ ������ ����������� ������������ ������������� �������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
actualidad
farmacias
PANADERO – ROBLESIsabel La Católica, 37 GARCIA LORENTEPedro Coca, 76(junto a Arquitecto Vandelvira)CARRASCOVicente Aleixandre, 10(junto Centro de Salud avda. de la Estación)FARMACIA DEL ROSA-RIORosario, 38
lunes 23 martes 24 miércoles 25 jueves 26 viernes 27 sábado 28 domingo 29DIA de 9:30 a 21:30 NOCHE de 21:30 EN ADELANTE
SOCIATSBlasco Ibañez, 32 (junto a Octavio CuarteroGIMENEZ BENITEZ, EDUARDOPaseo Circunvalación, 23GONZALEZ TOLOSARamón y Cajal, 23ALFARO MARTINEZTejares, 61
LERMACarretera de Jaén, 44CALERO FERNANDEZA. Vandelvira, 78(frente Centro Cultural Ensanche)SERRA LOPEZ-MATEN-CIO Mayor, 3 (junto a Plaza Mayor)RUIZ AMAYAHermanos Falcó, 6(esquina Batalla del Salado, junto a Gasolinera)
ALEMAN ROLDANBilbao, 24 (junto Ambulatorio zona Feria)FRIAS MIRASOL, A.M.Francisco Pizarro, 39MANSILLA DELICADOPaseo de la Libertad, 11MEMBIELA Doctor García Reyes, 5(zona Parque Sur)
ROSA Mª MARTIN LA CALLE Baños, 43LUCAS PAÑOSRosario, 143NUESTRA SRA. DE CUBAS Guadalajara, 10 (zona Paseo de la Cuba – frente gasolinera)F. LOZANO Tesifonte Gallego, 13
LOPEZ CARRASCOSAJoaquín Quijada, 19(esquina Doctor Ferrán – cerca Paseo Feria)ELOY MARIN NIETO Paseo Circunvalación, 41GONZALEZ TOBARRAIgnacio Monturiol, 3(Detrás Fábrica de Harinas de Fontecha)POLO GOMEZAvda. de España, 71 Local 25
FARMACIA ROLDANHermanos Falcó, 36 (frente Hospital General)BAENA JIMENEZSan Antonio, 34 (frente Hotel Europa)BAUTISTA SORIA Alcalde Conangla, 90 (frente a Eroski)SANTA TERESAMayor, 16
lunes
miércoles
jueves
viernes
la 2tve1 antena3���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
martes
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
89.6 91.8
92.7 93.1
93.6 95.1
95.4 96.0
96.4 96.9
98.3 99.0
100.3100.7
101.9104.0
105.3106.3
107.0
Los cuarenta principales ab
RNE1
Kiss FM
Onda Cero
RNE2
Intereconomia
Cadena 100 ab
PuntoRadio
M80 ab
Rock & Gol
Cadena Dial
RNE3
Cadena Ser ab
Cope FM
Nova Onda
RCM
R. Chinchilla
RN5
R. Manchuela
FM
839 RNE1 1116 SER 1152 1224 COPERNE5AM
gente radio&televisión56 LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
agendafin de semana
laSexta: Fúbol 1º divisiónGimnàstic - Real MadridSábado 28 de octubre
a las 22:00 h.El Gimnàstic recibe en casa al todo poderoso Madrid. Sin duda será una
fiesta para este equipo humilde.
tv
Ya era hora de que pudiéramos ver al Albacete en la televisión pública de Castilla-La Mancha, donde parece que lo único de interés general sean los toros.
cmt: Fúbol 2º divisiónCastellón - AlbaceteSábado 28 de octubreA LAS 21:50 H.
tve1: MOTOCICLISMODomingo 29 de octubre a las 10:30 h.Desde el Circuito de Ricardo Tormo, GP Comunidad Valenciana-11.00: 125 CC-12.15: 250 CC-14.00: MOTO GP
la2: Cine Club: Europa 1951Ciclo Roberto RoselliniDomingo 29 de octubre a las 01:30 h.Año: 1952 Director: Roberto RosselliniActores: Ingrid Bergman, Alexander Knox, Ettore Giannini, Ivo Perilli.
Irene Girard, una mujer de mundo, tiene un hijo, Michel, cuyo desamparo le lleva al suicidio. Irene ve ahora que todo su mundo se desmorona y busca refugio en su primo Andrea, un exaltado comunista, que ofrece a Irene un alivio a su dolor: convertirse en una activista del partido.
www.gen tedealbacete.com
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
cmt: Toros desde LimaDomingo 29 de octubre
a las 22:00 h.Desde la plaza de toros de Lima nos
ofrecerán un gran espectáculo taurino con seis toros de Juan Bernardo
Caicedo para los diestros españoles: El Fandi, José Mari Manzanares y
Alejandro Talavante.
cmttele5��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
57gentetelevisión
localia
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006
AbTeve���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
cuatro�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
laSexta���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
www.gen tedealbacete.com
Los viernes, a las 00:15 horas, programa de saldo con contenidos propios de becarios, que la cadena concede a Mercedes Milá para intentar lavar su lamentable imagen.
������������tele5
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
De lunes a viernes a las 18:00 horas, Castilla-La Mancha en vivo, una manera muy agradable de conocer más sobre nuestra tierra de la mano de la simpática Sonia González.
������������cmt
�������������La2Los lunes a las 23:35 horas, la calidad del contenido, la potencia de la imagen y una narración ágil y moderna, convierten Documentos TV en una cita imprescindible para espectadores como usted.
2 animales
�����������������������������������������������������������������
bar-restaurante
3 cocinas
1 hostelería8 floristería9 estética
11 moda
14 pintura
16 tejidos5 decoración
7 enseñanza
12 peluquería17 vehículos
6 descanso
índice
Publicidad: Tesifonte Gallego 14, Entreplanta - Tlf. 967 550 672 [email protected]
LA GUÍA DE LAS EMPRESAS, LA HOSTELERÍA Y EL COMERCIO DE ALBACETE, MÁS FÁCIL Y MÁS A MANO DE TODOS CON LAS PÁGINAS NARANJAS
���������
d e a l b a c e t e
páginas naranjas
café-bar
�����������������������������������������������
café-bar
café-bar
bar-restaurante
������������������������������
������������������
4 desinfectantes
café-bar
2 animales
10 gimnasios15 regalos
13 pizzería
18 libros
1 hosteleríacafé-bar
����������SCALEA
abierto desdelas 7 de la mañana
�������������������������������������������
restaurante
�������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
��������������������
������������������
������
�������
����
��������
��������������������������������������������
�����������������������������������������
���������������������������������������������������
��������������������������������
���������������������������������������������
������������������������������������
3 cocinas
café-bar
�������������������������������������
� � �
���������
���������
���������
���������
�������������
���������
������
����� ������
�� ���� ���� ������
����
������������������
��������
���������
������������
�� ���������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
������� ������� ���� ����������������
� � � � � � ������������� �
�������������������������������������������������������������������������������� ��
���������������������������������������������������������� �� ��
���������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
�����������������������������
����������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������
�����
��������
����������������������������
restaurante
páginas naranjas albacete ciudad viva
59gentepáginas naranjasLUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006
7 enseñanza
6 floristeria
11 moda
Marqués de Molins, 10Teléfono 967 21 63 12
02001 Albacete
11 moda
�����������������������������������������������������
11 moda (calzado)
14 pintura�����������������������
�������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
�������������������������������������������������
6 floristeria
SI QUIERES QUE TE VEAN¡ANÚNCIATE!
ong
Publicidad: Tesifonte Gallego 14, Entreplanta
Tlf. 967 550 672 [email protected]
inmobiliarias60gentepáginas naranjas LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006
VENTA DE PISO NUEVO ZONA FERIA (REF, 1448)
92m2, 3 dormitorios, baño y aseo, suelos de tarima, puertas de roble, empotrado,
garaje.
PVP: 306.516€ (51.000.000 PTS)
VENTA PISO ZONA CENTRO A ESTRENAR (REF. 1272)
85m2, 3 dormitorios, baño y aseo, suelo de terrazo, garaje, calidades de lujo, obra
urbanal.
PVP: 282.000 € (46.920.850 PTS.)
VENTA DE PISO SEMINUEVO ZONA INDUS-TRIA (REF, 1450)
93m2, 3 dormitorios, baño y aseo, suelos de terrazo, puertas de pino, salon grande, cochera
individual, trastero.
PVP: 270.000€ (44.924.220 PTS)
VENTA DE ÁTICO DUPLEX ZONA F. DEL ÁRBOL (REF, 1460)
90m2, 3 dormitorios, 2 baños, suelos de terrazo, puertas de roble, aire acondicionado, terraza 30m2 con barbacoa, trastero y garaje
individual. seminuevo.PVP: 285.480€ (47.500.000 PTS)
VENTA DE ÁTICO EN CONSTRUCCION ZONA SAN PEDRO (REF, 1461)
86m2+ 35m2 de terraza, 3 dormitorios, baño y aseo, suelos de tarima, puertas de roble, empotrados, sistema de aspiracion
centralizado, trastero. posibilidad de comprar garaje aparte.
PVP: 290.000€ (48.251.940PTS)
VENTA DE PISO SEMINUEVO ZONA FERIA (REF, 1449)
97m2, 3 dormitorios, 2 baños, suelos de terrazo, puertas de roble,
cocina amueblada, trastero.
PVP: 250.000€ (41.596.500 PTS)
Se nutrirá de la información que aporten las diferentes Comunidades Autónomasinmobiliarias
61gentepáginas naranjasLUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006
C/ TESIFONTE GALLEGO, 14 (Entreplanta)Teléfono: 967 50 55 07 - 02002 ALBACETE
�����������������������AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA
WWW.TARRUELLA.COM
VENDEPISO ZONA FERIA 140m2
���������������������������������������������������������������������
PISO ZONA RECOLETAS 77m2 ÚTILES�������������������������������
���������������������������������������������������
ÁTICO ZONA CIRCUNVALACIÓN 80m2 ÚTILES����������������������������������������������������������
����������������
APARTAMENTO ZONA LLANOS DEL ÁGUILA 65m2 ÚTILES
�����������������������������������������������
����������������
ALQUILAPISO AMUEBLADO ZONA CIRCUNVALACIÓN
�������������������������������������������
������������
C/. TESIFONTE GALLEGO No 14-1º PUERTA 2
�������������������
SI NO ENCUENTRA LO QUE BUSCA ENTRE ESTOS ANUNCIOS, LLÁMENOS Y
LE AYUDAREMOS A ENCONTRARLO. NO LO DUDE.
�����������������������������������������������������������
967 51 26 53 // 967 51 08 10
DÚPLEX Código 2.629Con un año. 150 m. construidos, distribuido en vestíbulo, salón, 5 dormitorios, 2 baños, cocina
amueblada. Tiene piscina, barbacoa, cocinilla con chimenea, patio de 150
m. y calefacción de gas.Precio: 270.000 € (45.000.000 ptas.)
OCASIÓN Código 2.599Piso en C/. Rios Rosas parcialmente reformado. Distribuido en salón, 3 dormitorios, cocina amueblada y
baño. Tiene ascensor y calefacción central. Necesita algunos retoques.Precio: 162.273 € (27.000.000 ptas.)
CALLE SAN AGUSTIN Código 2.578Piso para reformar con 100 m.
útiles y muchas posibilidades. Está distribuido en sálón, 3 dormitorios, 2 baños y cocina amueblada, además de un precioso patio interior. Tiene
ascensor y calefacción central.Precio: 240.000 € (40.000.000 ptas.)
SOLAR EN BARRAX Código 2.628
500 m. de suelo urbano a dos calles. Se pueden construir dos adosados.Precio: 150.253 € (25.000.000ptas.)
CASA EN LETUR Código 2.315Seminueva. 90 m. distribuidos en un salón con chimenea, 3 dormitorios, 1 baño, y cocina amueblada. Muy
luminosa.Precio: 108.182 € (18.000.000 ptas.)
PARCELA Código 2.619Muy bonita. Ideal para vivir todo el
año. A 4 km. de Albacete. La parcela tiene 1.076 m. y una preciosa casita seminueva, distribuida en un salón, 3 dormitorios, 1 baño, cocina amue-
blada y trastero. Está totalmente vallada. Tiene agua, luz,calefacción y
toda la documentación en regla.Precio: 240.000 € (40.000.000 ptas.)
TERRENO URBANO Código 2.631
A 9 km. de Albacete. 310 m. adecua-dos para construirse un chalet.
Precio: 78.000 € (13.000.000 ptas.)
PISO EN CHINCHILLA. Código 2.476Nuevo a estrenar. Distribuido en vestíbulo, salón, 3 dormitorios,
2 baños, cocina individual. Tiene ascensor, calefacción gas ciudad y
plaza de garaje.Precio: 168.000 € (28.000.000 ptas.)
�����������������������
����������������������������������������
��� ������������ ��� ��������� ����������� ������ ���� ������ ��� ����������������������������� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� ��� ��������� ��� ���� ����������������������� ���� ��� ���������� ��� ������������������������������������������������������������������������������ ����������� ������� ������ ��� ������������� ��� �������� ������� ��������� ���� ��� ���� ������ ��������� ���������������� ���������� ������������ ����
������������� ������ ��� ��������������������������� ��������� ��� ����������������� ����� ��� ������������ ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� ���� ��� ��������������������� ��� �������� ��� �������� ��������������� ������ ������ ������ �� ������������ ������������ ��� ��� ������� ������������������������������������������� ������ �� ���������� ��� ��� �������������������������
�������� ������� ��� ��� ������������������������������������������������� ��������� ��� ���������� ��� ����
������������������������������������������� ��� ���� ������ �� ��� ������� ����������������
��� ������������� ��� ����������������������������������������������������� ���� ����������������� ���������������������������������������������� ��������� ���������� ��� ����������������������
��� ��������� ��� ����� ������� ��������� ��� ������������� ����� ����� ������������ �������� ���� ���� ������� ������������ ���� ������������ ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ��� ��� ������������ ������������ ���� ����������� ������������������������������������������������������������������ ��������������� ����������� ���������� ���� ��� ���������������� ����� ��� ����������� ��� �������������� ����������� ������� ������ ��� ��������� ���� �������������� �������������������� ����������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
��� ��������� ��� ���������� �������������� ���������� ��� ���������� ��� ������������ ���������� ��� ������� ������������������ ���� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� ������� ���� �������������������������������������������������������������
����� ������������������������������������������������������������������������ �� ��������� ��� ���������� ������������ ������������ ��������� ������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ����� ��� �����������������������������������������������������������
��������������������������������������������� ��������� ��� ����������� ��������������� ������� ��� ��� �����������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
Según los datos de la patronal de promotores madrileños
������������ � � � �� � � ������������������
Nombre ó razón social.............................................................................................................. Dirección:.................................................................................... Nº:.................. Pta................... C. Postal:........................ Población .................................... Provincia:...................................... Tlf:...................................... Fax:......................................... e-mail:............................................................................................ D.N.I. (ADJUNTAR FOTOCOPIA) ..............................................................��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������TEXTO (Máximo 25 palabras)
CUPÓN ANUNCIO GRATUITO PARA PARTICULARES. MÁXIMO 25 PALABRAS e-mail: [email protected]
anuncio GRATUITO* para particulares
* ¡MUY IMPORTANTE! GENTE DE ALBACETE inserta anuncios cortos SÓLO A PARTICULARESGENTE se reserva el derecho de publicación de los anuncios que no le ofrezcan garantías
o no se ajusten exclusivamente a la compra-venta entre particulares o a la búsqueda de empleo de particularesGENTE no se hace responsable de los datos adjuntados por los anunciantes
CUPÓN
or palabras* • por fax (enviando el cupón) 967 222 205• por e-mail [email protected]• por correo GENTE DE ALBACETEC/ Tesifonte Gallego 1402002 ALBACETE
La empresa editora de GENTE de Albacete se reserva todos los derechos vinculados a la publicación, sin que pueda reproducirse su contenido sin el previo consentimiento o la autorizacion de la empresa editora. La empresa editora de GENTE de albacete no se hace responsable de la procedencia, veracidad y puntualidad de las inserciones de anuncios. Se reserva el derecho a no publicar ningún anuncio que por su contenido o su naturaleza considere fuera de la legislación vigente o que atente de alguna manera, física o moralmente, contra cualquier persona o colectivo.
VIVIENDATRASPASOSVENTACOMPRAALQUILER
TRASPASO
��������� ������������ ������� ������ ��������� ���������������� �������� ��������� ����������� ������ ����� ������ ������ ���������������������
COMPRA
������� ����� ���������������������� ����� ���������� �� ������� ��� ��� ������� �������������������� ��������������� �����������
��������������������������������������� ����������� ����������������������������������������
ALQUILER
�������� ������ ������� ��������� ���������� ����� ������� ���� ����������� ���� ���������� ����������� ����� �� ��������� ����� �����������
�������� ���� � � ������ �� �������� �������� ��� ������������������������ ����� ����������� �������������������� ��������������������������������
�������� ����� � ������ ������� ��������� �������� ���� �����������
�������� � ��� � � �� � ��������� ��� ��������� ������ �����������
�������������������������������������������������
�������� ����� ����� ��������������� ������� ���� ���� ���� �������������
�������� ��� ���������� �� �������� �� ������� ����� ��������������� ��� ���������� ������� ��������������������������� ������������������������������������������������������
�������� �� ������ ������� �������� ���� ������� ������ ������������� ������ �������� ����� ����������� ������ ���������� ������ �����������������������������������������������������������
�������� ����� ������ ������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���������� �������� ���������� ���� ���� ���� ��������������
�������� ������������� ��������� ��� ���������� �������������������� ��� ������ ��� ������������� ���� ������ ��������� �����������
�������� ����� ��� ��������� ��������� ��������������� ��������������� ����������������� ��������������� ��������� ������� �������� ����������������������������� �����������
�������� ������� ���������� ���������������������������������������� ��� ������� ���������� ������� �������������������
�������� ����� ��������������������������������� ������������� ���������� ��� ��� ������� ��������������� ����� �� ������ ������������� �������������� �������������� ���� �������� ���� ���������������
�������� ���������� ��� ���������������� ������������ ��� ������� �������� ��� ��� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ������ ������ ����� ������������������������������������������������������������������������������������������
VENTA
������ ������ ���� ��� ���� ��������������������������������������������� ����������� ��������������������
����������� ����������������������� ��������� �� �������������������� �������� ��������� �� �������������������� ����������������� ������ �������� ������ �������������������������
������ ������������ ������ ��������� ��������� �� �������������������� ���������� �������� ������� ������������� ���������� �����������
������ ������������ ���� ������������������������������������������� �� ������ �������� ������� � ������� �� ������������ ������� ����������������������������������
�������� �� ������ �� ����������� ������� ��� ����� ��� �������������� ��������� ������������ ���������� ���� �� ����������� ������������������
������ ����� ��� ����� ���� ������� ������� ��������� �� ���������� �� ������������ ������ ���������������������� ����������������������
����������� ������ ������� ���������� ��������� �� �������������������������������������������������� ������� �������� �������� ����������������������������������
������ ������� ���� �������� ��������� ������ ������� ������������������ �������������� ������������ ��������������� ���������������������
������ ������ ��� ���������������� ���������� ���� ��� �� ��� ����� �������� ����� ����������� �����������
������ ����� ������ �������������� ������ �� ������������� �� ��������� ��� ������ ������� ������������ ���������� ��������� ��������� ���������� ���������� �����������������������������
������ ��� ����� ��������������� ��������� ���� ������ ������ �������������������������������������������������������������������������������������
������ ������������ ��������������������������������������� ����� ���������� ��� ��� �������������� ���������� �������� ������������������������ ����������� ��������������� ��� ������ ��� ������������������
������ ����� ��������� ��� ������������ �� ������������ �������������������������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������
������ ����� ����� ������� ��������� ������ �������� ������� ��������������� �� ������������ ���������������� �� ������� ����������������� ���������� ������ ����������������������������������
VENTA MOTOR
������ ������ ����� ������������������� ����� ����� �� ��������� ���� ���� ������� �� ��������������������������������
������ ������ ���� ������� ����������� ������ ������� ����� ���������������������������������������������������� ����������������� �������� ������������ �������������������������������
������������������������������ �� ��������� ���� ���� �������������������������������������������������������������
������ �������� ������ �������������� ������ ���� � �������� �������� �������� ������ ���� ������������������
������ ����� ������������ ���������� ������� �������������� ������������� �� ��������� ����������������������������������������������������������������������
������ ���������� ������ ���������� ��������� ����� ����� ������������������������������
����������������������������������������� ������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������
������ �������� ������� ���������� ������ ���� ������� �������������� ������ ���� ��������� ���������� ����� �������������������������� ���������� ����������� ����������� �������� ���� ���� ���� �������������
������ �������� ���� ��������������������������������� ���������������������������������������������������������������������
COMPRA VARIOS
������� ������������ ��� ������ ���� ������ ����������� �� ��������������������������������������������
������� ��������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������
������� ������� ������ ��������� ��� ����� �������� �����������
VENTA VARIOS
������ ��������� �������������� ���� ������� �����������������������������������������������������������������������������
������ ������� ������ �������� ��� ��� ��� ��� ���������� �������� ���������� ��� ������� ���������������
������������������������������ �� �������� ����� �������� ���������������� ���� �������� �������������� ������ ��� ������������������ ������ ������� ������� ������������������������������������������������������
������ ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� ����������� �� ��������� ��� ����������������������
������ ������������������������������ �� �������� ���� ������ ���������������������������������
������ ������� ��� ������ ��������� ���� ��������� ����� ���� ������������ ������� �� ������� ������� ���������� ������� �� ���������������������
������ ����������� �������� �������������������������
������ ����������� �������� ����������� ���������������� �������������������������
����� � � ��� � � � � � � �� � ��������������� ��� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������� �������� ��� ����������� �� ���������� ������� �����������������������
OFERTA TRABAJO
����������� ��������� ����������������������������� ������������������� ������� �����������������������
DEMANDA TRABAJO
��� ������� ����� ������ ���������� ��� ������ ��� ������������������� �������� ��� �����������������������������������������������������
��� ������� ������ ���������������������� �� ���� ����������������� ������� ������ �� ������� ������������� �������������� ������������ �������� ���������� �����������
��� ������� ����������� ��� ������������� ���� ��������������� ���� ��������� ���������������������� �������������� �������� ����������� �������� ������������������������������������
�������������������� ���� ������������� �������� ������� ���� ����������� ��������������� ��� ���������� ������� �� ������������� �������������������������������
��� ������� ���������� �������������������������������������������������������������������������� ���� ����������� ��� ������������ �� ������ ���������� ������������������������������
��� ������������� ������������ ��� ����� ����� ��������� ������ ��������� ������� ����������������� �� ������ �������� ��� ��������� �������� ���� ���� ������������
��� ������� ������ ��������������� ��������� ���� ������������������������������������
���������� ������������ � ������������������
��� ������� ��������� ��� ������������ �� ����������� ���� ��������� ��� ��������� ������ ����� �����������
���������������������������������� �������� ������� �������������� ��� ������������� ������� ��������������������������������������������������������
������ � � � � � � � � � � � � � � ��������������� ������ ����������������� �������� ��� �������� ������������ �� �������� ���������� ������������� �� ��������������� �������� ������ ��������� ��������� ��������������
��� ������� ������� ����������������������������������������������� ���� ���� �������� ���������������� �� ������ ����������������������
����������������������������������� �������� ������� �������������� �� ������ ��� � ��������� ������������ ������ ��� ��� ��� ��������� ������������ �� ������� ������������������������
��� ������� ���������� �������������� �������� �������� �������� ��������������������������������
��� ������� ������ ����� �������������� ������� ���������������������������
����������������������������������� ��������� ���� ������� ����������� ��� �������� ����� ���������� ������� �� ���������� ������������� ����������� ���� �������������������������
��� ������� ����� �������� ����������� ���������� ��� �������������� ������������� ��� ������������������ �������� �� ���������� �������� ����������� �������������������������
��� ������� ����� ��������� ���������� ��� ����������� ���������������� ����������� ������� �� ������������� ������ ����� ����������������������� ������������ ��������������������������������������
��� ������� ��������� ������� ���������������� ���� �� ������� �������������� ����������� ��� �������������������������������������������������������������������
���������� ����������� ���� ��������������������������������������� ������������� �������� �������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������� ����� ������ ����������� ��� ��������������������
COMPAÑIA
������ ������ ��� ��� �� ��� ������ �������� �� ��� ���� ������ �����������
������ ������� ��������� ���������� ���� ��� �������� ��� ��������������������������������������� �������� ���� ������� ��������� ��� ������ �����������������������
��������������������������������� ����� �������� ��� ��� ��������������������������
������ ��� ���������� ��� ������������ ����������� �������������������� ��������� �������� �����������������������������������������������������������
���������� ��������� ����������� ���������� ������� ����������������������� ���������� ����������� ������������ ������ ������� ������� ������� ������� �����������
TRABAJOOFERTADEMANDA
COMPRAVENTAMOTORVARIOS
�����������������
���������������������������������������������
CHICOSCHICAS
COMPAÑIA
������ ����� ����� �������������������������������������������������� ����������� ������ ������������ ����� ��������������� ��� ������� ��������������������� �����������������������������������������������
������ ��� ����� ������������ ������� ������������������ �� ������������� ��������� ������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������
������ ��� �������������������������������������������������������� �� ������������� ������ ���������� ������� ����������� �������� ��� �������������������������������������������������������������������������������
������ ��� ����� ���������� � ���� � ��� �� ��������� ���� ������ ������������������������������������������������ ������� ��� ����������������������������������������������������������������� ��� ������� ��� ���� ���������������������������������������
������ ��� �������� ������������������������������������������ ��� ��������� ��������� ���������� �� ������������������������������������������������� ��� ������� ���������������������������������������������������������������������������
������ ��� ����� ��������������������������������� �� ������������� ��������� ������� ��� ����������������� ��� ��������� ������������� �� ���������� ���������������������������������������������������
������ ��� �������� �������������� ���� ��������������������������� ��� ��������� ��������� ���������� �� �������������� ������ ������� ��� ���������� �������� ��� ���������������������� ��������� ����������������������������������������������
������ ��� �������� ����������������������������� �� ������������� �������� ������ ������������������������ ��� ������� ����������� �������� ������ �����������������������������������������������������������
������ ����������������� �������� ���� ������������������������ �� ������������� ������������� ��� ��������� ����������������� ������ ��������� ���������� ����� ���������������������������������������������������������
LUNES 23 DE OCTUBRE DE 2006 63