07 january 2016

Àfd¨f³f IYf A³fbÀfSX¯f IYSX³fZIYû ¶fQ»fe ±fe ¶f»»fZ¶ffþe

°fIY³feIY: ÀfWXUf¦f12

¦fÔ·feSX ÀfbSXÃff ¨fcIY IZYd»fE dþ¸¸fZQfSXe °f¹f IYSXZÔ

¸fûQe: IYfÔ¦fiZÀf6

dþÀf IYfg»fZþ ¸fZÔ IY·fe´fPÞXf¹ff ±ff UWXfÔ ´fWXbÔ¨fZSXf¿MÑX´fd°f ¸fbJþeÊ

10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 ´fü¿f IÈY¿¯f Âf¹fûQVfe, ¦fbøY½ffSX 07 ªf³f½fSXe 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-26IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

³f¹fe dQ»»fe/´fNXf³fIYûMXÜ I`YÀfZ ´fNXf³fIYûMXWX¸f»fZ IYû AÔþf¸f dQ¹ff ¦f¹ff BÀf ¶ff°f IYf´f°ff »f¦ff³fZ IZY d»fE E³fAfBÊE ³fZ ¶fb²fUfSXIYû EIY ´fbd»fÀf A²feÃfIY SX`ÔIY IZYAd²fIYfSXe ÀfZ ´fcL°ffL IYe dþÀfIYfAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ IYd±f°f °füSX ´fSXA´fWXSX¯f IYSX d»f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀfA²feÃfIY IZY A´fWXSX¯f IYe §fMX³ff IYûQûWXSXf³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ AüSX CXÀfÀfe¸ffU°feÊ ¦ffÔU IYf QüSXf dIY¹ff þWXfÔ ÀfZÀf¸fÓff þf°ff WX` dIY Af°fÔIYUfQe ·ffSX°f ¸fZÔ§fbÀfZÜAfd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fbÔ¶fBÊ ´fSX26 ³fUÔ¶fSX IYû WXbE Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ IZY¶ffQ Af°fÔIYUfQ ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fûÔ IYeþfÔ¨f IZY d»fE ¦fdNX°f EþZÔÀfe E³fAfBÊE IZYEIY Q»f ³fZ ´fbd»fÀf A²feÃfIY Àf»fdUÔQSXdÀfÔWX ÀfZ ´fNXf³fIYûMX ¸fZÔ ´fcL°ffL IYeÜCX³WXûÔ³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´fÔþf¶f ´fbd»fÀf IZYÀf¸fÃf A´f³ff ¶f¹ff³f QþÊ IYSXf¹ff ±ffdþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY ´ffÔ¨fAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ CX³fIYf A´fWXSX¯f IYSXd»f¹ff ±ffÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dÀfÔWX IZY¶f¹ff³f ¸fZÔ IbYL ¦fOÞX¶fdOÞX¹ffÔ WX`Ô, dþÀfIYeþfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYdÀfÔWX IYû CX³f À±ff³fûÔ ´fSX »fZ þf¹ff ¦f¹ffþWXfÔ ÀfZ UWX A´f³ff, A´f³fZ þüWXSXe d¸fÂfSXfþZVf IbY¸ffSX U¸ffÊ AüSX SXÀfûBE ¸fQ³f¦fû´ff»f IYf A´fWXSX¯f dIY¹fZ þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ¦f¹fZ ±fZÜdÀfÔWX A³fbVffÀf³fWXe³f°ff IZY AfSXû´fûÔ IYfÀff¸f³ff IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX WXf»f ¸fZÔ ´fÔþf¶fÀfVfÀÂf ´fbd»fÀf IYe 75 UeÔ ¶fMXfd»f¹f³f IZYÀfWXf¹fIY IY¸ffÔOXZÔMX IZY °füSX ´fSX CX³fIYf°f¶ffQ»ff IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dÀfÔWX ³fZ QfUfdIY¹ff ±ff dIY UWX SXf°f 11 ¶fþZ ¸fÔdQSX ÀfZ»füMX SXWXZ ±fZ þ¶f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ CX³fIYfA´fWXSX¯f IYSX d»f¹ff ±ffÜ E³fAfBÊE ³fZ¸fÔdQSX IYe QZJ·ff»f IYSX³fZ Uf»fZ IYf ·fe

¶f¹ff³f QþÊ dIY¹ff, dþ³WXûÔ³fZ CX³fÀfZ IYWXf ±ff

dIY ¸fQ³f ¦fû´ff»f AüSX U¸ffÊ 31 dQÀfÔ¶fSXIYû dQ³f IZY Àf¸f¹f AfE ±fZ AüSX Vff¸f IYû·fe Af³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ ¸fÔdQSX IYeQZJ·ff»f IYSX³fZ Uf»fZ ³fZ IbYL MXZ»fedUþ³f¨f`³f»fûÔ ÀfZ IYWXf dIY CX³WXZÔ ³fWXeÔ ´f°ff dIY¦fû´ff»f ¢¹fûÔ CXÀf dQ³f Qû ¶ffSX Af¹ff ±ffÜ¦fû´ff»f CX³fIYf dSXV°fZQfSX ·fe WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY E³fAfBÊE IYe U¸ffÊ AüSX¦fû´ff»f ÀfZ dRYSX ÀfZ ´fcL°ffL IYSX³fZ IYe¹fûþ³ff WX` ¢¹fûÔdIY A´fWXSX¯f IYe §fMX³ff IZY¶ffSXZ ¸fZÔ °fe³fûÔ ³fZ þû dUUSX¯f dQ¹ff CXÀf¸fZÔIbYL ¦fOÞX¶fdOÞX¹ffÔ WX`ÔÜ B³f °fe³fûÔ IYfA´fWXSX¯f ´fNXf³fIYûMX ¸fZÔ Uf¹fb ÀfZ³ff ÀMXZVf³f´fSX Af°fÔIYUfQe WX¸f»ff WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜdÀfÔWX ³fZ A´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ ´fÔþf¶f ´fbd»fÀf ÀfZIYWXf ±ff dIY CX³fIYf AüSX CX³fIZY ÀfWX-¹ffdÂf¹fûÔ IYf A´fWXSX¯f dIYE þf³fZ IZY ¶ffQCX³fIYe AfÔJûÔ ´fSX ´f˜e ¶ffÔ²f Qe ¦fBÊ ±feÜCX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY Af°fÔIYUfQe´fÔþf¶fe, dWXÔQe, CXQcÊ AüSX IYV¸feSXe ¸fZÔ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXZ ±fZÜ WXf»ffÔdIY, UWX·fid¸f°f WXû ¦f¹fZ þ¶f CX³WXûÔ³fZ IYV¸feSXe ·ff¿ffÀfb³fe AüSX BÀf ¶ff°f IYe ´fbdá ³fWXeÔ IYSXÀfIZY dIY ¢¹ff ¹fWX Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ ¶fû»ff±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY E³fAfBÊE IZY EIYA»f¦f Q»f ³fZ ¶ffd¸f¹ff»f ¦ffÔU IYe ¹ffÂffIYe, þWXfÔ ÀfZ EZÀff Àf¸fÓff þf°ff WX` dIY

Af°fÔIYUfQe ·ffSX°fe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ §fbÀfZÜ

E³fAfBÊE ³fZ dÀfÔWX, CX³fIZY þüWXSXe d¸fÂf¦fû´ff»f IZY A»ffUf MX`¢Àfe ¨ff»fIYBIYf¦ffSX dÀfÔWX IYf IYfg»f dOXMXZ»f ¸ffÔ¦ff WX`ÜMX`¢Àfe ¨ff»fIY BIYf¦ffSX dÀfÔWX IYeAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ CXÀf³fZCX³f ¸fû¶ffB»f MXfUSXûÔ IZY À±ff³fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ·fe þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦fe WX`, dþÀfIZY þdSXE CX³fIYfg»Àf IZY dÀf¦³f»f ¦fE ±fZÜ E³fAfBÊE ³fZ´fNXf³fIYûMX ¸fZÔ Uf¹fb ÀfZ³ff IZY dNXIYf³fZ ´fSXAf°fÔIYUfQe WX¸f»fZ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ °fe³f¸ff¸f»fZ QþÊ dIYE WX`ÔÜ ´fWX»ff ¸ff¸f»ff dÀfÔWXIZY A´fWXSX¯f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`Ü QcÀfSXf¸ff¸f»ff MX`¢Àfe ¨ff»fIY IYe WX°¹ff ÀfZ WX`ÜQû³fû ¸ff¸f»fZ ´fNXf³fIYûMX dþ»fZ ¸fZÔ ³ffSXûMXþ¹f¸ff»f dÀfÔWX ±ff³fZ ¸fZÔ QþÊ dIYE ¦fE ±fZÜ°feÀfSXf AüSX ¸fb£¹f ¸ff¸f»ff ´fNXf³fIYûMXdOXUeþ³f ÀfÔ£¹ff 2 ±ff³fZ ¸fZÔ QþÊ dIY¹ff¦f¹ffÜ ¹fWX Uf¹fb ÀfZ³ff IZY dNXIYf³fZ ´fSXAf°fÔIYUfQe WX¸f»fZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`Ü þfÔ¨fIYe d³f¦fSXf³fe IZY d»fE ¦f°f 2 þ³fUSXe ÀfZWXe ¸fWXfd³fSXeÃfIY SX`ÔIY IZY Ad²fIYfSXe IZY³fZ°fÈ°U Uf»ff 20 ÀfQÀ¹fe¹f Q»f´fNXf³fIYûMX ¸fZÔ OXZSXf OXf»fZ WXbE WX`Ü ´fbd»fÀfA²feÃfIY SX`ÔIY IZY EIY Ad²fIYfSXe IYû¸ff¸f»fZ IYf þfÔ¨f Ad²fIYfSXe d³f¹fböY dIY¹ff¦f¹ff WX`ÜAfd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYE³fAfBÊE ³fZ ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff, ¦f`SX

IYf³fc³fe ¦fd°fdUd²f d³fSXû²fIY Ad²fd³f¹f¸fAüSX VfÀÂf Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f AÄff°f»fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»fZ QþÊ dIYE WX`ÔÜÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY E³fAfBÊE ´fi¸fbJ VfSXQIbY¸ffSX ³fZ Afþ ´fNXf³fIYûMX Uf¹fb ÀfZ³ffÀMXZVf³f IYf QüSXf dIY¹ff AüSX þfÔ¨f ¸fZÔ WXûSXWXe ´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfZ³ff,E³fEÀfþe AüSX Uf¹fb ÀfZ³ff IZY dNXIYf³fZ IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZE³fAfBÊE Ad²fIYfdSX¹fûÔ EIY ¶f`NXIY IYeA²¹fÃf°ff ·fe IYeÜ Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZAüSX Àfe¸ff ÀfZ Uf¹fb ÀfZ³ff IZY dNXIYf³fZ °fIY´fWXb Ô¨f³fZ IZY d»fE dIYÀf ¸ff¦fÊ ÀfZAf°fÔIYUfQe AfE BÀf ¶ff°f IYf ´f°ff»f¦ff³fZ IZY d»fE A»f¦f-A»f¦f Q»fûÔ IYf¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UZ ´fbd»fÀf A²feÃfIYÀf»fdUÔQSX dÀfÔWX IYe ·fcd¸fIYf IYe ·fe þfÔ¨fIYSXZÔ¦fZÜ dÀfÔWX ³fZ QfUf dIY¹ff ±ff dIYAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ CX³fIYf A´fWXSX¯f IYSXd»f¹ff ±ff AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ´fNXf³fIYûMX ¸fZÔUf¹fb ÀfZ³ff IZY dNXIYf³fZ ´fSX WX¸f»ff dIY¹ffÜdÀfÔWX, CX³fIZY SXÀfûBE AüSX CX³fIZY þüWXSXed¸fÂf U¸ffÊ IYû ´fWX»fZ QSX¦ffWX ´fÔþ´feSX AüSX°f¶f IbYd»f¹ffÔ B»ffIZY ¸fZÔ »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜUWXfÔ ÀfZ CX³fIYf A´fWXSX¯f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶ffQ ¸fZÔ UZ´fNXf³fIYûMX ±ff³fZ ¦fEÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY dÀfÔWX IYû IY»f Qû´fWXSX ¸fZÔ¦fbSXQfÀf´fbSX IZY EÀfEÀf´fe IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f UWX ³fWXeÔ AfEÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸ffSXZ ¦fE Af°fÔIYUfdQ¹fûÔIZY VfUûÔ IYe AfgMXû´Àfe IZY d»fE EIY¸fZdOXIY»f ¶fûOXÊ IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`AüSX RYfgSXZ ÔdÀfIY dUVfZ¿fÄfûÔ IYû QûAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY Ãf°f-dUÃf°f AüSX þ»fZWXbE VfUûÔ IYf OXeE³fE ³f¸fc³ff »fZ³fZ Àf¸fZ°fþøYSXe ´fidIiY¹ff IZY d»fE A¸fÈ°fÀfSX ÀfZ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

E³fAfBÊE ³fZ ´fNXf³fIYûMX Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ IYeþfÔ¨f °fZþ IYe, ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ÀfZ WXbBÊ ´fcL°ffL

³fBÊ dQ»»feÜ dWX¸ff»f¹fe ÃfZÂf ¸fZÔ þ»Q WXe °feUi ·fcIÔY´fAf ÀfIY°ff WX`Ü IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY Af´fQf´fi¶fÔ²f³f dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ BÀf ¶ff°f IYe ¨fZ°ffU³fe Qe WX`ÜMXfB¸Àf AfgRY BÔdOX¹ff IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY,dUVfZ¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY dSX¹fZ¢MXSX ÀIZY»f ´fSX 8 ¹ffdRYSX BÀfÀfZ ·fe Ad²fIY °feUi°ff Uf»ff ·fcIÔY´f dWX¸ff»f¹fe

ÃfZÂf IYû dWX»ffIYSX SXJ ÀfIY°ff WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX`dIY Àfû¸fUfSX IYû ¸fd¯f´fbSX ¸fZÔ AfE ·fcIÔY´f ÀfZ IYWXeÔAd²fIY °feUi°ff Uf»ff EIY ·fcIÔY´f ·fdU¿¹f ¸fZÔ BÀfB»ffIZY IYû dWX»ff³fZ Uf»ff WX`Ü dUVfZ¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff WX`dIY WXf»f WXe ¸fZÔ ¸fd¯f´fbSX 6.7 (þ³fUSXe 2016),³fZ´ff»f ¸fZÔ 7.3 (¸fBÊ 2015) AüSX dÀfd¢IY¸f ¸fZÔ Àff»f

2011 ¸fZÔ AfE 6.9 °feUi°ff Uf»fZ ·fcIÔY´fûÔ IYe UþWXÀfZ ¹fWXfÔ IYe ·fc¦f·feÊ¹f ´»fZMXûÔ ¸fZÔ AüSX CX±f»f-´fb±f»f WXû¦fBÊ WX`Ü ´fWX»fZ IZY ÓfMXIYûÔ IZY QüSXf³f B³f¸fZÔ QSXfSXZÔ ´f`QfWXû ¦fBÊ ±feÔ, »fZdIY³f A¶f WXfd»f¹ff ·fcIÔY´fûÔ IZY IYfSX¯f¹fWX AüSX ·fe ¦fÔ·feSX WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ BÀfÀfZ IYBÊ ·fcIÔY´f AfÀfIY°fZ WX`Ô, þû dIY 8.0 ¹ff BÀfÀfZ ·fe Ad²fIY °feUi°ff

IZY WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ E¸fE¨fE IZY SXf¿MÑXe¹f Af´fQf ´fi¶fÔ²f³fÀfÔÀ±ff³f (E³fAfBÊOXeE¸f) ³fZ ¨fZ°ffU³fe Qe ±fe dIY ´fcSXZ´fcUûÊØfSX ÃfZÂf, JfÀf°füSX ´fSX ´fWXfOÞXû ¸fZÔ ·f¹fÔIYSX ·fcIÔY´fIYf J°fSXf IYfRYe ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü BÊMXf³f¦fSX ¸fZÔ WXf»f WXe¸fZÔ Af¹fûdþ°f E³fAfBÊOXeE¸f IYe EIY ¶f`NXIY ¸fZÔ ·fe¹fWX ¸fbïf CXNXf¹ff ¦f¹ffÜ

dWX¸ff»f¹fe ÃfZÂf ¸fZÔ þ»Q Af ÀfIY°ff WX` ·f¹fÔIYSX ·fcIÔY´f, ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ þfSXe IYe ¨fZ°ffU³fe

IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ³fZ ³fÀfÊSXeEOXd¸fVf³f ¸fZÔ ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYûMXf

J°¸f dIY¹ff³fBÊX dQ»»feÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ d³fþeÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ³fÀfÊSXe QfdJ»fZ IZY d»fE¸fZ³fZþ¸fZÔMX AüSX A³¹f dUd·f³³f ´fiIYfSX IYfIYûMXf SXï IYSX dQ¹ff WX`Ü WXfBÊIYûMXÊ IZYAfQZVf IZY ¸fb°ffd¶fIY d³fþe ÀIcY»f dÀfRYÊd³f²fÊ³f Af¹f U¦fÊ (BÊOX¶»¹fcEÀf) IZY IYûMXZIYû WXe ¶fSXIYSXfSX SXJ ÀfIZYÔ¦fZÜ d³fþe ÀIcY»fûÔIYû BÊOX¶»¹fcEÀf IYûMXZ IZY °fWX°f 25´fid°fVf°f ÀfeMXûÔ ÀfZ B°fSX VfZ¿f 75 ´fid°fVf°fÀfeMXZÔ Àff¸ff³¹f IYûMXZ ÀfZ ·fSX³fe WXûÔ¦feÜ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ¹fWX ¸fWX°U´fc¯fÊ R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIYIZY ¶ffQ IZYþSXeUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYAQf»f°f ³fZ d³fþe ÀIcY»fûÔ IYû QfdJ»fZ IZY¸ff³fIY °f¹f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX dQ¹ff ±ffÜ»fZdIY³f ÀIcY»fûÔ õfSXf ¸f³f¸ff³fZ °fSXeIZY ÀfZ¸ff³fIY °f¹f dIYE ¦fEÜ B³f¸fZÔ Ad·f·ffUIYûÔIZY ²fc¸fi´ff³f IYSX³fZ, ¸ffÔÀffWXfSXe WXû³fZ AüSXVfSXf¶f IYf ÀfZU³f IYSX³fZ þ`ÀfZ ¸ff³fIYûÔ IYûQfdJ»ff ³fWXeÔ QZ³fZ IYf Af²ffSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ffWX`Ü BÀfe °fSXWX ÀfÔ¦fe°f, IY »ff, ¦ff¹f³f AüSX³fÈ°¹f AfdQ ¸fZÔ ´ffSXÔ¦f°f Ad·f·ffUIYûÔ IZY¶f¨¨fûÔ IYû QfdJ»fZ IZY d»fE Ad°fdSXöYAÔIY QZ³fZ IZY ¸ff³fIY ·fe Vffd¸f»f dIYE ¦fEWX`ÔÜ IZYþSXeUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀIcY»f IYûdÀfRYÊ A´f³fZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY ¶f¨¨fZ IYûQfdJ»ff QZ³f IZY d»fE Ad°fdSXöY AÔIY QZ³fZIYf Ad²fIYfSX WXû¦ffÜ BÀfIZY A»ffUfÀIcY»fûÔ õfSXf ÀfeMXûÔ IZY AfUÔMX³f IZY ¶¹fûSXZIYe þfÔ¨f ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY Ad²fIYfÔVfÀIcY»fûÔ ³fZ 75 ´fid°fVf°f °fIY ÀfeMXZÔ dUd·f³³fIYûMXûÔ IZY d»fE AfSXdÃf°f IYSX »feÔÜIZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY ÀIcY»fûÔ õfSXfAfSXdÃf°f ÀfeMXûÔ IYû LûOÞX IYSX A³¹f U¦fûÊhIZY ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE »f¦f·f¦f EIY ¨fü±ffBÊÀfeMXZÔ ¶f¨fe SXWX þf°fe WX`ÔÜ BÀfd»fE ÀfSXIYfSX³fZ dÀfRYÊ BÊOX¶»¹fcEÀf IYûMXZ IYe 25 ´fid°fVf°fÀfeMXûÔ IZY A»ffUf VfZ¿f 75 ´fid°fVf°f ÀfeMXZÔA³ffSXdÃf°f IYSX³fZ IYf AfQZVf þfSXe dIY¹ffWX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 07 ªf³f½fSXeXX 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

AfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ffEÔ

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

QZVf IZY Àf¶fÀfZ ÀfÔUZQ³fVfe»f ÃfZÂf ´fNXf³fIYûMX ¸fZÔ Uf¹fbÀfZ³ff IZY WXUfBÊ AçZ ´fSX WXbEAf°fÔIYe WX¸f»fZ ´fSX WX`SXf³f WXû³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY EZÀfe AfVfÔIYf´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IZY »ffWXüSX ´fWXbÔ¨f°fZ WXe ½¹föY IYe þf SXWXe ±feÜ þ¶f ·fe ·ffSX°f¶ff°f¨fe°f IYe ´fWX»f IYSX°ff WX`, UWXfÔ IZY Af°fÔIYe ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff IZY BVffSXZ ´fSXEZÀfe WXSXIY°f IYSX°fZ WX`ÔÜ WX`SXf³fe IYe ¶ff°f WX` dIY Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ 31 dQÀfÔ¶fSX IYû¦fbSXQfÀf´fbSX IZY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYe, EIY MX`¢Àfe OÑfBUSX ÀfZ¦ffOÞXe Le³fe, dRYSX ·fe ´fÔþf¶f ´fbd»fÀf Af°fÔdIY¹fûÔ IYû °f»ffVf ³fWXeÔ ´ffBÊÜ ¨fü¶feÀf§fÔMXZ ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f °fIY ¹fZ LWX Af°fÔIYe CXÀf ÃfZÂf ¸fZÔ SXWXZ, ´fSX ´fbd»fÀf B³fIYf´f°ff ³fWXeÔ »f¦ff ÀfIYeÜ ¹fWX Af°fÔIYe WX¸f»ff WX¸ffSXe AfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff IYe ´fû»fJû»f³fZ IZY d»fE IYfRYe WX`Ü¹fdQ WX¸f A´f³fZ ´fOÞXûÀfe ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f Àfb²ffSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, °fû ´fWX»fZ WX¸fZÔ A´f³feAfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³ff WXû¦ff AüSX ¹fWX ¸ff³fIYSX ¨f»f³ff WXû¦ff dIYUWXfÔ IYe ÀfZ³ff °f±ff Af°fÔIYe ¦fbMX BÀf¸fZÔ IYQ¸f-IYQ¸f ´fSX ¶ff²ff OXf»fZÔ¦fZÜ dþÀf°fSXWX ÀfZ Ufþ´fZ¹fe IYe »ffWXüSX ¹ffÂff IZY Àf¸f¹f °f°IYf»fe³f ÀfZ³ff ´fi¸fbJ ¸fbVfSXÊRY´fiûMXûIYfg»f IZY A³fbÀffSX »ffWXüSX ¦fU³fÊSX WXfCXÀf ¸fZÔ ÀUf¦f°f IZY d»fE ¸füþcQ ³fWXeÔ ±fZ,CXÀfe °fSXWX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYe ¹ffÂff IZY Àf¸f¹f þ³fSX»f SXfWXe»f VfSXeRY IYe »ffWXüSXWXUfBÊ AçZ ´fSX ¦f`SX ¸füþcQ¦fe QVff°feÊ ±fe dIY UWXfÔ IYe ÀfZ³ff Qû³fûÔ ¸fb»IYûÔ IZY dSXV°fZIYe ¦f¸fÊþûVfe ÀfZ JbVf ³fWXeÔ WX`Ü °ffþf WX¸f»ff BÀfIYf ÀfÔIZY°f WX` dIY UWXfÔ IYe»fûIY°ffÔdÂfIY ÀfSXIYfSX IYf Af°fÔIYe ¦fbMXûÔ AüSX ÀfZ³ff ´fSX IYûBÊ d³f¹fÔÂf¯f ³fWXeÔ WX`Ü´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f VffÔd°f EUÔ A¨LZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYe AfVff SXJ³fZ Uf»fûÔ IYû EZÀfeWXSXIY°fûÔ IZY d»fE °f`¹ffSX SXWX³ff WXû¦ff, ¢¹fûÔdIY UWXfÔ IYe ÀfZ³ff ·ffSX°f IYû QbV¸f³f¸ff³f°fe WX`Ü UWX ¹fWX ·fe þf³f°fe WX` dIY Àfe²fZ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ UWX ·ffSX°f ÀfZ ³fWXeÔ þe°fÀfIY°fe, BÀfd»fE CXÀf³fZ ·ffSX°f IZY dU÷Yð Af°fÔIYUfQ IZY þdSX¹fZ ´fSXûÃf ¹fbð IYe¹fûþ³ff ¶f³ffBÊÜ Af°fÔIYe §fMX³ffEÔ IYSXUf³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe CXÀf³fZ AfBÊEÀfAfBÊ IYûÀfüÔ´f SXJe WX` AüSX ·ffSX°f dUSXû²fe Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe ¶ff¦fOXûSX AfBÊEÀfAfBÊ IZYd³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ WX`Ü IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ AfBÊ¶fe IYû Àfc¨f³ff d¸f»fe ±fe dIY ´ffdIYÀ°ff³fIZY IY¶þZ Uf»fZ IYV¸feSX ¸fZÔ dQÀfÔ¶fSX IZY QcÀfSXZ WXµ°fZ ¸fZÔ EIY ¦fb~ ¶f`NXIY WXbBÊ,dþÀf¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ Qû¶ffSXf Af°fÔIYe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ VfbøY IYSX³fZ AüSX þ¸¸fc IYû¦fbSXQfÀf´fbSX ÀfZ þûOÞX³fZ Uf»fe ÀfOÞXIY ´fSX IY¶þf IYSXIZY þ¸¸fc-IYV¸feSX IYû ¶ffIYeQZVf ÀfZ A»f¦f-±f»f¦f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³feÜ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ A¢ÀfSX ´ffdIYÀ°ff³fIYe °fSXRY ÀfZ §fbÀf´f`NX WXû°fe WX`ÜEZÀfZ ¸fZÔ QZVf IZY SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff dUVfZ¿fÄfûÔ IYû ´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfZ³ff EUÔ CXÀfIZYAf°fÔIYe ¦fbMXûÔ d¸f»f³fZ Uf»fe ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf AfIY»f³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ JfÀfIYSX,CX³WXZÔ þ¸fe³fe EUÔ þ»f-Àfe¸ff IZY Àff±f ·ffSX°f IYe ÀffÔ´fiQfd¹fIY ÀfÔSX¨f³ff ´fSX ²¹ff³fQZ³ff ¨ffdWXEÜ WXf»f WXe ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX WXbE AfBÊEÀfAfBÊ IZY EþZÔMXûÔ ÀfZ ´fcL°ffL ¸fZÔÀfÔIZY°f d¸f»fZ WX`Ô dIY QZVf IZY dUd·f³³f ·ff¦fûÔ ¸fZÔ B³fIZY EþZÔMX À»fed´fÔ¦f ÀfZ»f IZY øY´f¸fZÔ WX`Ô, þû A´f³fZ AfIYfAûÔ IYf WXb¢¸f d¸f»f°fZ WXe WXSXIY°f ¸fZÔ Af þf°fZ WX`ÔÜ ¹fZÀffÔ´fiQfd¹fIY ÀfüWXfQÊ IYû d¶f¦ffOÞX IYSX QÔ¦fZ ·fOÞXIYf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ WX`ÔÜ A°fe°f¸fZÔ EZÀfe §fMX³ffEÔ QZJ³fZ IYû d¸f»fe WXe WX`ÔÜ ´fbd»fÀf IZY ¦f`SX ´fZVfZUSXf³ff SXU`¹fZ IYûQZJ°fZ WXbE ¹fZ A´f³fZ BSXfQûÔ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû þf°fZ WX`ÔÜ Afþ IZY ¹fb¦f ¸fZÔ A°¹ff²fbd³fIYÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ »f`Àf ´fbd»fÀf IYe CX°f³fe WXe AfUV¹fIY°ff WX`, dþ°f³fe Àfe¸ff ÀfbSXÃffIZY d»fE Af²fbd³fIY °fIY³feIY ÀfZ »f`Àf ÀfZ³ff IYeÜ BÀfd»fE AfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff IYû¸fþ¶fc°f ¶f³ff³ff þøYSXe WX`Ü

IYf¶fb»f ÀfZ »füMX°fZ UöY ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe »ffWXüSX IYe A¨ff³fIY¹ffÂff ¶fe°fZ Àff»f IYe Àf¶fÀfZ A¨LeJ¶fSX SXWXeÜ ¹fWX EIY ÀUf¦f°f ¹fû¦¹fÀfÔIZY°f ±ff dþÀfIYe WXSX °fSXRY,JfÀfIYSX ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ, °ffSXeRY WXbBÊÜCXÀf QZVf ¸fZÔ ¹fWX ·ffU³ff WX` dIY ·ffSX°fCXÀfZ d¸fMXf³ff ¨ffWX°ff WX`Ü 70 Àff»fIYe ´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀU°fÔÂf ´fWX¨ff³f³fZ BÀf ·f¹f IYû J°¸f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü¸fûQe IYe ¹fWX dMX´´f¯fe ÀUf¦f°f ¹fû¦¹fAfV½ffÀf³f WX` dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IYe°fSXRY ÀfZ EZÀfZ QüSXZ Af¸f §fMX³ffEÔ¶f³f³fe ¨ffdWXEÔÜ A´f³fZ Àff¸f³fZ JOÞXeÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYû WX»f IYSX³fZ IZY d»fEQû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ þûIcYMX³fed°fIY ¶ff²ffEÔ SXWXe WXûÔ¦fe, CX³WXZÔ´feLZ OXf»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜQb·ffÊ¦¹f ÀfZ, Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY °fSXRY IYf¸fedOX¹ff JZ»f d¶f¦ffOX?Z Uf»ff WXe¶f³ff SXWXfÜ ¹fWX A´f³fZ-A´f³fZA³fb¸ff³f IYf dU¿f¹f WX` dIY ¸fûQe IZYQüSXZ AüSX CX³fIZY ½¹fUWXfSX ´fSX dIY°f³feª¹ffQf dMX´´fd¯f¹ffÔ ¹fWX ´f°ff »f¦ff³fZ IZYd»fE IYe ¦fBÊÔ dIY CX³WXZÔ EZÀff IYSX³fZ IZYd»fE dIYÀf ¨feþ ³fZ ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ¹fWX QüSXf CX³fIYe Àfû¨f ±ffÜ dU¨ffSXûÔIYe ´fiZSX¯ff ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IYe AûSX ÀfZ³fWXeÔ Qe þf°fe WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ·fe BÀfIYe °ffSXeRY ¹fWXedQJf°ff WX` dIY Jf¸fûVfe °fûOÞX³fZ IYeþøYSX°f ´fWX»fZ ÀfZ ±feÜ ÓfcNXe Bªþ°fSXfÀ°fZ ¸fZÔ ¶ff²fIY ¶f³fe WXbBÊ ±feÜ BÀfIYeÀf¶f³fZ ´fiVfÔÀff IYe dIY ¸fûQe ³fZ JfBÊ´ffMX QeÜ ¸fûQe IYe Af»fû¨f³ff IZYd»fE IYe ¦fBÊ IYfÔ¦fiZÀf IYe dMX´´f¯feEIYQ¸f ¦f`SX-þøYSXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYû¹fWX IYWX IYSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊIYû Qû¿fe ¶f³ff³ff ¨ffdWXE ±ff dIYCXÀf³fZ QVfIYûÔ °fIY A´f³ffBÊ ¦fBÊIYfÔ¦fiZÀf IYe »ffB³f IYû ÀUeIYfSXdIY¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶fQ»fZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ¹fWX IYWXf dIY IYûBÊ SXûOX ¸f`´f(JfIYf) ³fWXeÔ ±ffÜ Àff»fûÔ ´fWX»fZ,þ¶f ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXeUfþ´fZ¹fe ³fZ IYWXf ±ff dIY UWX EIY¶fÀf ¸fZÔ ÀfUfSX WXûIYSX »ffWXüSX þfEÔ¦fZ°fû Àf·fe »fû¦f ¨füÔIY ¦fE ±fZÜ¶ff°f¨fe°f ÀfRY»f SXWXeÜ ÀfSXIYfSX IZY°f°IYf»fe³f ´fiUöYf ¸fbVffdWXQ WXbÀf`³fIZY A³fbÀffSX IYV¸feSX Àf¸fÀ¹ff IZYÀf¸ff²ff³f IZY d»fE EIY Àf¸f¹f¶fðPXfÔ¨fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f WXû ¦fBÊ ±feÜIYV¸feSX IZY ³fZ°ff RYføYIY A¶Qb»»ff³fZ A´f³fZ Àf¸¸ff³fe¹f d´f°ff VfZJA¶Qb»»ff IYe ¨f¸fIY dQJfBÊ þ¶fCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYV¸feSX IYf þû

dWXÀÀff ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ WX` UWX´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ SXWXZ AüSX WX¸ffSXe °fSXRYIYf dWXÀÀff ·ffSX°f IYf Ad·f³³f AÔ¦fWX`Ü UfÀ°fU ¸fZÔ þ¸fe³fe WXIYeIY°f ¹fWXeWX`Ü d³f¹fÔÂf¯f SXZJf IYf CX»»fÔ§f³f Qû³fûÔQZVfûÔ IZY ¶fe¨f °f³ffU, ¹fWXfÔ °fIY dIY¹fbð þ`Àfe dÀ±fd°f ´f`Qf IYSX°ff WX`Ü¸fûQe IYe ³fUfþ VfSXeRY IZY Àff±f»ffWXüSX ¸fZÔ WXbBÊ ¸fb»ffIYf°f EIY ³fEA²¹ff¹f IYe VfbøYAf°f IYSX ÀfIY°feWX`Ü Qû³fûÔ QZVf QûÀ°fe ¶fPÞXf°fZ WXbEAfd±fÊIY øY´f ÀfZ RYf¹fQf CXNXf³fZ Uf»fZIYQ¸f CXNXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¨feþûÔ IZYAf¹ff°f AüSX d³f¹ffÊ°f IZY À±ff³f IZYøY´f ¸fZÔ Qb¶fBÊ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IZY¶fQ»fZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ÀfSXWXQ IZYAfSX-´ffSX ´fcÔþe¦f°f ¸ff»fûÔ IYf ½¹ff´ffSXWXû³ff ¨ffdWXEÜ¸fûQe IYf ¶f¹ff³f ±ff dIY B³f QüSXûÔ IYe§fMX³ffEÔ ¶ffSX-¶ffSX WXûÔ¦fe AüSX UZEIY-QcÀfSXZ IZY QZVfûÔ ¸fZÔ d¶f³ff ÀfSXIYfSXe´fidIiY¹ff IZY Af°fZ-þf°fZ SXWXZÔ¦fZÜ ¹fWXIYf¸f ´fWX»fZ WXû þf³ff ¨ffdWXE ±ffÜUfþ´fZ¹fe ¸fZÔ B°f³fe údá ±fe dIYCX³WXûÔ³fZ EZÀff Àfû¨ff ±ffÜ ¸fûQe CX³fIZYSXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f°fZ dQJfBÊ QZ°fZ WX`Ô¢¹fûÔdIY »ffWXüSX ÀfZ »füMX³fZ IZY °fbSX³°f¶ffQ UZ Ufþ´fZ¹fe ÀfZ d¸f»f³fZ ¦fEÜ UWX¶fû»f ³fWXeÔ ÀfIY°fZ WX`Ô »fZdIY³f A´f³fZWXfU-·ffU ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX IYWXf dIYþû IYf¸f ¸fûQe ³fZ dIY¹ff WX`, UWX JbQWXe IYSX°fZÜ A¦fSX ¸fûQe IYû ÀfRY»f°ff´ff³fe WX` °fû UWX AfSXEÀfEÀf IYûAJÔOX ·ffSX°f IYf EþZÔOXf LûOÞX³fZ IZYd»fE AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû EIYÀffUÊ·fü¸f SXf¿MÑX IZY øY´f ¸fZÔ ÀUeIYfSXIYSX³fZ IZY d»fE IYWXZÔÜ ¹fWX JZQ IYe¶ff°f WX` dIY ¶f`NXIY IZY °fbSX³°f ¶ffQ,JfÀfIYSX AfSXEÀfEÀf ³fZ°ffAûÔ IYeAûSX ÀfZ, AJÔOX ·ffSX°f IZY A¢ÀfSXQûWXSXfE þf³fZ Uf»fZ ³ffSXZ IYû Uf´fÀf»ff³fZ Uf»fZ ¶f¹ff³f AfEÜ ¹fWX Qû³fûÔQZVfûÔ IZY ¶fe¨f AdUV½ffÀf IYe IY¸fe,þû UfÀ°fdUIY Àf¸fÀ¹ff WX`, IYû¶fPÞXfE¦ffÜ Qb·ffÊ¦¹f ÀfZ ¸fûQe IYe AûSXÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ÀfòfU³ffA¹fû²¹ff ¸fZÔ QZVf IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔÀfZ »ffE ¦fE ³f¢IYfVfeQfSX ´f°±fSXûÔ IZYIYfSX¯f ¶f³f SXWXZ ¸ffWXü»f ÀfZ ³fá WXûSXWXe WX`Ü Ad°fUfQe UWXe ´fbSXf³ff JZ»fJZ»f SXWXZ WX`Ô AüSX SXf¸f ¸fÔdQSX dUUfQIYû dRYSX ÀfZ þedU°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ IYf dU²UÔÀf WXe ±ffdþÀf³fZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¹fWX ¸fWXÀfcÀfIYSXf¹ff dIY UZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fSXf¶fSX IZY³ff¦fdSXIY ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¹fWX ¶ff¶fSXe¸fdÀþQ WX` dþÀf³fZ ³fBÊ dQ»»fe AüSX

BÀ»ff¸ff¶ffQ IZY ¶fe¨f IYe QcSXe ¶fPÞXfQeÜ BÀf ¸fbïZ ´fSX dRYSX ÀfZ »füMX³ff QZVf¸fZÔ ÀfÔIYe¯fÊ°ff ¶fPÞXfE¦ffÜÀff»ff³ff Àf¸¸fZ»f³f IZY d»fE þ¸ff WXbEBd°fWXfÀfIYfSXûÔ ³fZ ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ IZYdU²UÔÀf Uf»fZ À±ff³f ´fSX ·fdU¿¹f ¸fZÔSXf¸f ¸fÔdQSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE A¹fû²¹ff¸fZÔ ´f°±fSX »ffE þf³fZ IZY dJ»ffRY´fiÀ°ffU ´ffdSX°f dIY¹ff WX`Ü ¹fWX ´fiÀ°ffU´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ¸ff»fQf ¸fZÔ WXbEBÔdOX¹f³f dWXÀMÑe IYfÔ¦fiZÀf IZY 76UZÔÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´ffdSX°f WXbAf WX`Ü‘‘A¹fû²¹ff ¸fZÔ þ¸ff WXû SXWXZ ´f°±fSXûÔÀfZ IYf³fc³f IZY EIY ¶ffSX AüSX ·fÔ¦fWXû³fZ IYe AfVfÔIYf ´f`Qf WXû°fe WX`’’,BÔdOX¹f³f dWXÀMÑe IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IYWXfÜEIY AfQ¸fe ³fZ dMX´´f¯fe IYe WX` dIY¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ´fSX 30 þ³fUSXe,1948 IYû ¦fû»fe ¨f»ffBÊ ¦fBÊ ±fe»fZdIY³f CX³fIYe ¸fü°f 6 dQÀf¸¶fSX,1992 IYû WXbBÊÜ ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔE»fIZY AfOXUf¯fe, ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSXþûVfe AüSX CX¸ff ·ffSX°fe IYeCX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ d¦fSXfBÊ¦fBÊÜ AfOXUf¯fe CXÀf Àf¸f¹f BÀf WXQ°fIY ÀfÔUZQ³fVfe»f WXbE dIY CX³WXûÔ³fZA´f³fe ³ffJbVfe þfdWXSX IYSX³fZ IZYd»fE ÀfÔÀfQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ»fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ dWX³Qc Ad°fUfdQ¹fûÔIYe AûSX ÀfZ ´f`Qf dIYE ¦fE dUþ¹f IZY¸ffWXü»f ¸fZÔ AfOXUf¯fe ³fZ A´f³ff°¹ff¦f´fÂf Uf´fÀf »fZ d»f¹ffÜJbVfe IYe ¶ff°f WX` dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IZYdUQZVf Àfd¨fU ¸fWXe³fZ IZY AfdJSX ¸fZÔd¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fUfþVfSXeRY IZY Àf»ffWXIYfSX ÀfSX°ffþAþeþ ´ffdIYÀ°ff³f IZY EIY ´fiÀffSX¯f¸fZÔ ¹fWX IYWX ¨fbIZY WX`Ô dIY Àf·feÀf¸fÀ¹ffEÔ EIY WXe ¶f`NXIY ¸fZÔ ³fWXeÔ WX»fIYe þf ÀfIY°fe WX`Ô »fZdIY³f NXûÀf³f°feþûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE ¶ffSX-¶ffSX Af³fZ Uf»fe ¶ff²ffAûÔ IYû QcSXIYSX³fZ IZY ¦fÔ·feSX ´fi¹ffÀf dIYE þfEÔ¦fZÜEZÀff »f¦f°ff WX` dIY ¸fûQe, dþ³WXûÔ³fZ¹fWX ´fWX»f IYe WX`, ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZdSXV°fZ Àfb²ffSX³fZ IYû »fZIYSX ´f¢IYfBSXfQf SXJ°fZ WX`ÔÜ BÀf ·ffU³ff IYeUfdVfÔ¦fMX³f, ¸ffÀIYû AüSX »fÔQ³f ¸fZÔWXbBÊ ´fiVfÔÀff ¹fWXe ÀfÔIZY°f QZ°fe WX` dIYQbd³f¹ff BÀfZ »fZIYSX dIY°f³fe d¨fÔd°f°f WX`dIY ³fBÊ dQ»»fe AüSX BÀ»ff¸ff¶ffQEIY ÀfWX¸fd°f ´fSX ´fWXbÔ¨fZÔ °ffdIY ¹fWXÃfZÂf ¹fbð ¹ff QbV¸f³fe ÀfZ ¦fiÀ°f ³f SXWXZAüSX Afd±fÊIY øY´f ÀfZ Àf¸fÈð ¶f³fZÜAfdJSXIYfSX ¦fSXe¶fûÔ IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXeAf¶ffQe Qbd³f¹ff IZY BÀfe dWXÀÀfZ ¸fZÔSXWX°fe WX`Ü

¸fûQe IYe »ffWXüSX ¹ffÂff ¶fe°fZ Àff»fIYe Àf¶fÀfZ A¨Le J¶fSX


...UöY ¨ffWX°ff WX` ¨fIiY²ffSXe ¶f³f þfBEAf¦fSXfÜ QZVf IYû Afþ V¹ff¸f IYe ¶ffÔÀfbSXe IYe ¨ffWX ³fWXeÔ, UöY ¨ffWX°ff WX` ¨fIiY²ffSXe ¶f³fþfBEÜ Aûþ IZY IYdU ¸f³fUeSX ¸f²fbSX IYe B³f ´fÔdöY¹fûÔ IYû Àfb³f Àf·ff¦ffSX ·ffSX°f ¸ff°ff IZYþ¹fIYfSXZ ÀfZ ¦fcÔþ CXNXfÜ AfSX¶feEÀf IYf»fZþ IZY dVfÃff ÀfÔIYf¹f ¸fZÔ OXf. dUôf dÀfÔWX À¸fÈd°f ¸fZÔ WXbE IYf½¹f ´ffNX ¸fZÔIYdU¹fûZÔ ³fZ þûSXQfSX ´fiÀ°fbd°f QeÜ ²fibUZÔQi ·fQüdSX¹ff ³fZ ‘þf°fZ Àf¸f¹f ¸fBÊ¹ff IYf AfVfe¿f »fZ³ff·fc»f ¦f¹ff, Af°fZ Àf¸f¹f SX¯fÃfZÂf ¸fZÔ VfeVf »ff³ff ·fc»f ¦f¹ff’ Àfb³ffIYSX WXZ¸fSXfþ IYe VfWXfQ°fIYû ³f¸f³f dIY¹ffÜ IYf½¹f ´ffNX ¶ffQ WXbBÊ UfQ-dUUfQ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¸fûd³fIYf Àff²fUf³fe, dUIiYfÔ°f QcÀfSXZ AüSXAÔdIY°ff-Qb¦fZÊVf ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXZÜ d³f¶fÔ²f ¸fZÔ AdU³ffVf ³fZ ´fWX»ff, Àf³fe-U`Vff»fe ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ QcÀfSXf AüSX CX¸fZVf ¨füWXf³f ³fZ °feÀfSXf À±ff³f ´ff¹ffÜ ÀfÔ¨ff»fIYOXf. »fd»f°f ¸fûWX³f SXWXZ °fû OXf. ´fb³fe°ff SXf³fe ¸ffWXZV½fSXe ³fZ Af·ffSX þ°ff¹ffÜ ´fif¨ff¹fÊ OXf.AfSXIZY þ`³f ³fZ Ad°fd±f¹fûÔ IYû À¸fÈd°f d¨f³WX dQEÜ

...SXü³fIYfÔ »ffDYQe E »fûWXOÞXeAf¦fSXfÜ þQûÔ EWX AfDYÔQe E »fûWXOÞXe, SXü³fIYfÔ »ffDYQe E »fûWXOÞXe... PXû»f ³f¦ffOÞXûÔ IYe±ff´f ´fSX d¦fïf IYSX°fe ¸fdWX»ffEÔ »fûWXOÞXe IYe JbVfe ¸fZÔ ÀfSXf¶fûSX ±feÔÜ MXûSX ´fÔþf¶f³f Qe ¢»f¶fIYf »fûWXOÞXe IYf¹fÊIiY¸f ¶fb²fUfSX IYû ¦fifÔOX WXûMX»f, Af¦fSXf I`YÔMX IZY ´ffÀf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff¦f¹ffÜ Àf·fe ÀfQÀ¹ffAûÔ ³fZ d¸f»fIYSX »fûWXOÞXe þ»ffBÊÜ CXÀfIZY ¶ffQ »fûWXOÞXe IYe ±fe¸f ´fSX¦fZ¸f JZ»fZÜ PXû»f ³f¦ffOÞXûÔ ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ þ¸fIYSX d¦fïf dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f ¸fdWX»ff´fÔþf¶fe Àf·ff IYe A²¹fÃf SXf³fe dÀfÔWX, UdSXâ CX´ff²¹fÃf SXf³fe ÀfbWXf³fe, IbYÀfb¸f d¸fèf, SXeMXfAfWXcþf, ³feøY IYf»fSXf, U¿ffÊ Àf´fSXf, d³f¸fÊ»f, ÀUeMXe, SXZ³fc, dSX¸¸fe, »f°ff, A»fIYf, ³feSXþfAfdQ ¸füþcQ ±feÔÜ

À±ff´f³ff dQUÀf ´fSX »f¦ff ÀUfÀ±¹f dVfdUSXAf¦fSXfÜ ¹fcIYû ¶f`ÔIY IYf 73UfÔ À±ff´f³ff dQUÀf ¶fb²fUfSX IYû ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¶fZ»f³f¦fÔþVffJf ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f þfÔ¨f dVfdUSX »f¦ffÜ BÀf¸fZÔ ½¹ff´ffSXe¦f¯f, LûMXZ QbIYf³fQfSX, Q`d³fIYßfd¸fIYûÔ IYe ÀUfÀ±¹f þfÔ¨f À´fVfÊ ¸f»WXûÂff ³fdÀfÔÊ¦f WXû¸f IZY d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ IYeÜ dVfdUSXIYf CXîfMX³f UdSXâ VffJf ´fi¶fÔ²fIY E´fe dÀfÔWX ³fZ dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dQUfIYSX Vf¸ffÊ,»fÃ¸fe ³ffSXf¹f¯f, ´fiZ¸f´ff»f dÀfÔWX AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ UWXeÔ SXfU°f´ffOÞXf VffJf ¸fZÔ WXZ»´fAf¦fSXf IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀUfÀ±¹f dVfdUSX »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ IYSXe¶f 150 »fû¦fûÔ IYe þfÔ¨fIYe ¦fBÊÜ dVfdUSX ¸fZÔ UdSXâ ´fi¶fÔ²fIY ¸fbIZYVf »fUfd³f¹ffÔ, dVf»´fe, ¸fbIZYVf þ`³f, AVfûIY¦fû¹f»f, ³fÔQdIYVfûSX ¦fû¹f»f AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

d³fd²f Af´fIZY d³fIYMX IYf Af¹fûþ³f 11 IYûAf¦fSXfÜ d³fd²f Af´fIZY d³fIYMX IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f Àfû¸fUfSX IYû ÀfÔþ¹f ´»fZÀf dÀ±f°fCX´fÃfZÂfe¹f ·fdU¿¹f d³fd²f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ ·fdU¿¹f d³fd²f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¹fdQdIYÀfe IYe ·fe IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff WX` °fû UWX d³fÀ°ffSX¯f IZY d»fE IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A´f³fe Àf¸fÀ¹ffSXJ ÀfIY°ff WX`Ü ÀfWXf¹fIY ·fdU¿¹f d³fd²f Af¹fböY UeIZY AÀ±ff³ff IZY A³fbÀffSX AÔVfQf°ffAûÔIZY d¸f»f³fZ IYf Àf¸f¹f Àfb¶fWX 10.30 ÀfZ EIY ¶fþZ, d³f¹fûöYfAûÔ IZY d¸f»f³fZ IYf Àf¸f¹fQû´fWXSX °fe³f ¶fþZ ÀfZ ¨ffSX ¶fþZ EUÔ LcMX ´fif~ À±ff´f³ffAûÔ IYf Àf¸f¹f Vff¸f ¨ffSX ÀfZ ´ffÔ¨f¶fþZ WX`Ü

VfSXf¶f¶fÔQe IYf d»f¹ff ÀfÔIY»´fAf¦fSXfÜ IbY¶fZSX´fbSX dÀ±f°f EÀfE¨f ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû VfSXf¶f IZY dJ»ffRYþf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ÀfZ³ff³fe d¨f¸¸f³f »ff»f þ`³f IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ VfSXf¶f WXMXfAû, QZVf ¶f¨ffAû IYf ³ffSXZ »f¦ffE ¦fEÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIY ¦fSXe¶fûÔ,¸fdWX»ffAûÔ AüSX ¶f¨¨fûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE þøYSXe WX` dIY VfSXf¶f ´fSX SXûIY »f¦fZÜ BÀfQüSXf³f SXfþZÔQSX dÀfÔWX, d¦fSXfÊþ dÀfÔWX ²ffIYSXZ, A°fb»f Qc¶fZ AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

E¶feUe´fe IYf ´fiQVfÊ³f AfþAf¦fSXfÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ (E¶feUe´fe) LfÂf Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY Àf¸ff²ff³fIYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE ¦fb÷YUfSX IYû ²fSX³ff-´fiQVfÊ³f IYSXZ¦feÜ OXf. ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSXdUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ ²fSX³ff QZIYSX IbY»f´fd°f IYû SXfª¹f´ff»f IZY ³ff¸f Äff´f³f dQ¹ff þfE¦ffÜ¶»ffIY À°fSX ´fSX ·fe ´fdSX¿fQ ´fiQVfÊ³f IYSXZ¦feÜ ¶f°ff QZÔ dIY °f¹f Àf¸f¹f ´fSX ´fiUZVf, ´fSXeÃff AüSX´fdSX¯ff¸f, ¶fÔQ IYûÀfÊ VfbøY IYSX³fZ Àf¸fZ°f 31 ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ´fdSX¿fQ IYf ´fiQZVf·fSX ¸fZÔIYf¹fÊIiY¸f WX`Ü

þøYSX°f¸fÔQ LfÂffAûÔ IYû dQE ÀUZMXSXAf¦fSXfÜ ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f, MXZOÞXe ¶fd¦f¹ff ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû ´ff¿fÊQ WXSXeVfÔIYSX ³fZ 50 ¦fSXe¶fLfÂffAûÔ IYû ÀUZMXSX dU°fdSX°f dIYEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f dVfÃfIY ÀfÔ§f IZY ³f¦fSXA²¹fÃf ¸fb³³ff»ff»f Vf¸ffÊ ³fZ BÀf IYf¹fÊ IYe ·fcdSX-·fcdSX ´fiVfÔÀff IYeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX¸fbBÊ³fdÀfïeIYe, ¨ffÔQ ¸fûWX¸¸fQ, ³f¦fZÔQi CX´ff²¹ff¹f, dVfUIbY¸ffSX Vf¸ffÊ AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe (Af¦fSXf)Ü RY°fZWX´fbSXÀfeIYSXe IZY »ff»f QSXUfþf ¸fZÔ EIY þ³fUSXeIYe SXf°f IY¶fi JûQIYSX ¸fdWX»ff IYe »ffVfIZY Àff±f QbSXf¨ffSX IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IZYAfSXû´fe SXfþZÔQi CXRYÊ SXZÔOXf IZY ´fdSXUfSX IYf¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ ³fZ Àff¸ffdþIY ¶fdWX¿IYfSXIYSX dQ¹ff WX`Ü§fÔMXûÔ ¨f»fe ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¶ffQ ¹fWX R`YÀf»ffd»f¹ff ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY IbYL »fû¦fûÔ ³fZ BÀfIYfdUSXû²f dIY¹ff ±ffÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY¦fb³ffWX SXZÔOXf ³fZ dIY¹ff WX`, CXÀfIZY ´fdSXUfSX IYûBÀfIYe Àfþf QZ³ff NXeIY ³fWXeÔ, »fZdIY³f ´fÔ¨fûÔ³fZ CX³fIYe EIY ³f Àfb³feÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe¨fZ°ffU³fe Qe dIY A¦fSX dIYÀfe ³fZ SXZÔOXf IYeþ¸ff³f°f IYSXfBÊ °fû BÀfe °fSXWX CXÀfIZY´fdSXUfSX IYf ·fe Àff¸ffdþIY ¶fdWX¿IYfSX IYSXdQ¹ff þfE¦ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´fÔ¨ff¹f°f IZYAf¹fûþ³f ´fSX ·fe dUUfQ ¨f»ffÜ IYBÊ »fû¦fûÔ

IYf IYWX³ff ±ff dIY BÀf ¸fbïZ ´fSX ´fÔ¨ff¹f°f¶fb»ff³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY SXZÔOXfIZY ´fdSXUfSX ³fZ CXÀfÀfZ ¶fWXb°f ´fWX»fZ ³ff°ff°fûOÞX SXJf ±ffÜ UZ »fû¦f BÀfIYe ´f`SXUe ¸fZÔ ·fe³fWXeÔ AfEÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ ¸fÔ¦f»fUfSX IYeSXf°f AfNX ¶fþZ ¸fûWX»»ff »ff»f QSXUfþfIYe ¨fü´ff»f ´fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¶fb»ffBÊ ¦fBÊÜIYWXf dIY ¦ffÔU ¸fZÔ IYûBÊ ·fe ´fdSXUfSX SXZÔOXf IZY´fdSXUfSX ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f ³fWXeÔ SXJZ¦ffÜ ¹fdQ B³fIYûIYûBÊ A´f³fZ dIYÀfe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶fb»ff°ff WX`°fû CXÀfIYf ·fe ´fÔ¨ff¹f°f ¶fdWX¿IYfSX IYSXZ¦feÜCX²fSX, SXZÔOXf IZY ·ffB¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY UZBÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ¶fbSXe °fSXWX AfWX°f WXbE WX`ÔÜIYBÊ §fÔMXZ ¨f»fe ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ¸fûWX»»fZ IZYÀf·ffÀfQ ´fiZ¸f´ff»f dÀfÔWX, WXfþe AfþfQ,WXfþe AIY¶fSX, WXfþe þÀf¸ff»f, OXf. ¨ffÔQJfÔ, ÀfeIYSXe dWXÀÀff ¨ffSX IZY ´fi²ff³f ´fbÂf¸fWXfUeSX U¸ffÊ, ¦fÔ¦ff »fWXSXe, þ¦f³f dÀfÔWX,

Àf·ffÀfQ ·fcSXf JfÔ, ¸fûWX¸¸fQ A»fe,BÀ¸ffB»f JfÔ ¸füþcQ SXWXZÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIYÀfeIYSXe ¸fZÔ EIY þ³fUSXe IYe SXf°f ¹fWX§fMX³ff WXbBÊ ±feÜ BÀfIZY A¦f»fZ dQ³f WXe SXZÔOXfIYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

´fbd»fÀf ³fZ IYWXf,þf³fIYfSXe ³fWXeÔ

RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXeÜ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔRY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe ±ff³ff IZY ´fi·ffSXe »fûIZYÔQidÀfÔWX IYf IYWX³ff WX` dIY CX³WXZÔ BÀfIYeþf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü A¦fSX dIYÀfe ³fZ IYf³fc³fWXf±f ¸fZÔ »fZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff °fû CXÀfIZYdJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ SXZÔOXf þZ»fþf ¨fbIYf WX`, CXÀf ´fSX E³fEÀfE IYe °f`¹ffSXe·fe ¨f»f SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ »fû¦f JbQ R`YÀf»ff³f Àfb³ffEÔ, IYf³fc³f IYû A´f³ff IYf¸f IYSX³fZQZÔÜ

»ffVf IZY Àff±f QbSXf¨ffSX SXZÔOXfIZY ´fdSXUfSX IYf ¶fdWX¿IYfSX

Af¦fSXf/E°¸ffQ´fbSXÜ E°¸ffQ´fbSX IZY ¦ffÔU

²füSXfÊ d³fUfÀfe dU²fUf Àf´f³ff ³fZ ¶fb²fUfSX

Qû´fWXSX 12 ¶fþZ EÀfEÀf´fe Qµ°fSX ´fSX

Af°¸fQfWX IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ CXÀf³fZ

A´f³fZ DY´fSX IZYSXûdÀf³f CXOÞXZ»f d»f¹ff

AüSX ¸ffd¨fÀf IYe °fe»fe þ»ff³fZ »f¦feÜ

°f·fe CXÀf ´fSX ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IYe ³fþSX

´fOÞXeÜ CX³WXûÔ³fZ CXÀfZ þf³f QZ³fZ ÀfZ SXûIY

d»f¹ffÜ CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfZ CXÀfIZY

ÀfÀfbSXf»feþ³f ´fSXZVff³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IYBÊ

¶ffSX dVfIYf¹f°f IZY ¶ffUþcQ ´fbd»fÀf

IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYSX SXWXeÜ BÀfd»fE ¹fWX

IYQ¸f CXNXf³ff ´fOÞXfÜ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ

dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü

UWX ¶fû°f»f ¸fZÔ IZYSXûdÀf³f »fZIYSX

EÀfEÀf´fe Qµ°fSX ´fWXbÔ¨fe ±feÜ EÀfEÀf´fe

CXÀf Àf¸f¹f A´f³fZ Qµ°fSX ¸fZÔ ¶f`NXZ ±fZÜ

¶ffWXSX CXÀf³fZ Af°¸fQfWX IYf ´fi¹ffÀf

dIY¹ff °fû EÀfEÀf´fe AfgdRYÀf ¸fZÔ

WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ EÀfEÀf´fe OXf.

´fied°fÔQSX dÀfÔWX ³fZ ¸ff¸f»ff ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ

»fZ°fZ WXbE E°¸ffQ´fbSX IZY BÔÀ´fZ¢MXSX ÀfZ

þfÔ¨f IYSX dSX´fûMXÊ QZ³fZ IZY d»fE IYWXf WX`Ü

CX²fSX, ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIZY ÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ

ÀfZ ´fcL°ffL IZY ¶ffQ QZSX Vff¸f ¶f°ff¹ff

dIY ²füSXfÊ IZY VfSX¯f IbY¸ffSX CXRYÊ VffÀÂfe

³fZ Qû VffdQ¹ffÔ IYe ±feÔÜ ´fWX»fe ´f}e

¦fb»ff¶f ßfe WX` AüSX QcÀfSXe Àf´f³ffÜ

2010 ¸fZÔ QcÀfSXe VffQe IZY IbYL ¸fWXe³fûÔ

¶ffQ WXe ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ VfSX¯f ¸fü°f

WXû ¦fBÊÜ

BÔÀ´fZ¢MXSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY ¶fe¸ff

IYe SXIY¸f ´fWX»fe ´f}e IYû d¸f»feÜ JZ°f

IZY Qû dWXÀÀfZ IYSX dQE ¦fEÜ Àf´f³ff ³fZ

A´f³ff dWXÀÀff ¶fZ¨f dQ¹ff, »fZdIY³f UWX

¶fe¸ff IYe SXIY¸f ¸fZÔ ·fe A´f³ff dWXÀÀff

¨ffWX°fe WX`Ü BÀfe ´fSX dUUfQ ¨f»f SXWXf

WX`Ü CX²fSX Àf´f³ff IYf IYWX³ff WX` dIY CXÀfZ

ÀfÀfbSXf»feþ³f ´fSXZVff³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UWX

±ff³ff ´fbd»fÀf IYû IYBÊ ¶ffSX d»fdJ°f

dVfIYf¹f°f QZ ¨fbIYe, »fZdIY³f IYûBÊ

IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜ

EÀfEÀf´fe Qµ°fSX ´fSX¸fdWX»ff ³fZ dIY¹ff

Af°¸fQfWX IYf ´fi¹ffÀf

19 »ffJ I`YVfÀf¸fZ°f »ff´f°ff WXbBÊdU²ff¹fIY IYe

´fbÂfU²fcAf¦fSXfÜ RY°fZWXf¶ffQ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZYdU²ff¹fIY LûMXZ»ff»f U¸ffÊ IZY ´fbÂf»fÃ¸feIYfÔ°f U¸ffÊ IYe ´f}e Vffd»f³fe U¸ffÊ»ff´f°ff WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ °ffþ¦fÔþ IZY ´fÔ¨fUMXedÀ±f°f CX³fIZY §fSX ÀfZ 19 »ffJ I`YVf AüSXÀfû³fZ IZY 20 °fû»fZ þZUSXf°f ·fe ³fWXeÔ d¸f»fZWX`ÔÜ »fÃ¸feIYfÔ°f ³fZ Vffd»f³fe IZY dJ»ffRYA¸ff³f°f ¸fZÔ J¹ff³f°f IYf IZYÀf QþÊ IYSXf¹ffWX`Ü ÀfeAû ÀfQSX AÀfe¸f ¨fü²fSXe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¸ff¸f»fZ IYe Lf³f¶fe³f IYe þf SXWXe WX`Ü»fÃ¸feIYfÔ°f ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY Af²ffSX´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûA»fe¦fPÞX ¦fE ±fZÜ UWXfÔ ÀfZ SXf°f 10:30¶fþZ »füMXZ °fû §fSX ´fSX °ff»ff »f¦ff ±ffÜCX³WXûÔ³fZ Vffd»f³fe IYû RYû³f dIY¹ff, °fû dÀU¨fAfRY ±ffÜ CX³fIYf ¸ff±ff NX³fIY ¦f¹ffÜCX³WXûÔ³fZ AfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ´fcLf ´fSXIYûBÊ þUf¶f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ BÀf ´fSX dIYÀfe°fSXWX °ff»ff Jb»fUf¹ff ¦f¹ffÜ AÔQSX IYf³fþfSXf QZJIYSX UZ WX`SXf³f SXWX ¦fEÜA»f¸ffSXe Jb»fe ´fOÞXe ±feÜ BÀf¸fZÔ SXJf 19»ffJ I`YVf ³fWXeÔ ±ffÜ Àfû³fZ IZY þZUSXf°f IYf´fcSXf ¶ffg¢Àf ·fe Jf»fe ±ffÜ ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ ´fSXVffd»f³fe IZY ¸ff¹fIZY Uf»fûÔ ³fZ IYûBÊþf³fIYfSXe ³f WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ BÀfIZY¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455


¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ÀfþfE ¸fÔ¦f»f IY»fVfAf¦fSXfÜ dUV½f IY»¹ff¯f d¸fVf³f MÑÀMX WXdSXõfSX IYe Af¦fSXf BIYfBÊ IYe AûSX ÀfZ ¦fb÷YUfSX ÀfZ¶f»IZYV½fSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ ·ff¦fU°f IY±ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ Àfb¶fWX 8:30 ¶fþZ SX¸f³fUfdMXIYf ÀfZ dUVff»f ¸fÔ¦f»f IY»fVf ¹ffÂff d³fIYf»fe þfE¦feÜ BÀfIZY d»fE ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ¶fb²fUfSX IYû 1600 IY»fVf ÀfþfEÜ SX¸f³f UfdMXIYf ¸fZÔ WXbE BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àfb¸f³f ¦fû¹f»f,¸f¸f°ff dÀfÔWX»f, ÀfÔ²¹ff þûVfe, ´ff¿fÊQ ¸f²fb¶ff»ff A¦fiUf»f AfdQ ¸füþcQ SXWXeÔÜ

20 ¶fbþb¦fûÊÔ IYû d¸f»ff AfÀfSXfAf¦fSXfÜ A´f³fûÔ õfSXf ¶fZ§fSX dIYE ¦fE 20 ¶fbþb¦fûÊÔ IYû SXf¸f»ff»f UÈðfßf¸f ¸fZÔ AfÀfSXfd¸f»ffÜ Afßf¸f IZY ¸fb£¹f ÀfÔSXÃfIY AVfûIY þ`³f ÀfeE ³fZ CX³f Àf·fe IYf ÀUf¦f°f IYSX À±ffBÊÀfQÀ¹f°ff ´fiQf³f IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Afßf¸f IZY A²¹fÃf dVfU ´fiÀffQ Vf¸ffÊ, ¸fÈQb»f´ffNXIY, ÀfÔQZVf þ`³f, A÷Y¯f A¦fiUf»f, ÀfbVfe»f þ`³f, ³fÔQc Vf¸ffÊ AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f dVfdUSX Afþ ÀfZAf¦fSXfÜ ‘Vfb·f ÀfÔIY»´f’ ÀfZUf Àfd¸fd°f IYe AûSX ÀfZ ¶f»IZYV½fSX ´ffIYÊ ¸fZÔ Àff°f ÀfZ 13þ³fUSXe °fIY d³f:Vfb»IY ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f dVfdUSX »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ QÔ°f SXû¦f dUVfZ¿fÄf OXf.»fd»f°f dÀfÔWX, OXf. AU²fZVf IbY¸ffSX, OXf. IbYVff»f dÀfÔWX AüSX ³fZÂf SXû¦f dUVfZ¿fÄf OXf. Àf¸feSX´fiIYfVf ¦fb~f UÈðþ³fûÔ IYf ´fSXeÃf¯f IYSXZÔ¦fZÜ ÀfÔÀ±ff²¹fÃf ¸fbSXfSXe»ff»f ¦fû¹f»f IZY ¸fb°ffd¶fIY,Qû´fWXSX EIY ÀfZ °fe³f ¶fþZ °fIY d¨fdIY°ÀfIY ¸füþcQ SXWXZÔ¦fZÜ ¶fb²fUfSX IYû ¸fWXfSXfþf A¦fiÀfZ³fÀfZUf ÀfQ³f, IY¸f»ff ³f¦fSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Uf°ffÊ ¸fZÔ ¸fWXfÀfd¨fU ¸f³fûþ ßfeUfÀf ¸füþcQ SXWXZÜ

E°¸ffQ´fbSX d³fUfÀfe dVfÃfIY ¶fJfÊÀ°fAüSX`¹ffÜ U¿fÊ 2014 ¸fZÔ dUdVfá ¶feMXeÀfe dVfÃfIYûÔ IYe ·f°feÊ ¸fZZÔ MXeBÊMXe IYe RYþeÊ ¸ffIYÊVfeMX»f¦ffIYSX ³füIYSXe ´ff³fZ Uf»fZ 10 dVfÃfIYûÔ IYû ¶fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶feEÀfE ³fZ ¸fc»fAÔIY´fÂfûÔ IYe Af³f»ffB³f OXfMXf ¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f RYþeUfÊOÞXZ IYf Jb»ffÀff WXû³fZ ´fSX Àf·fedVfÃfIYûÔ IZY dJ»ffRY JÔOX dVfÃff Ad²fIYfSXe IYû ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQEWX`ÔÜ B³f¸fZÔ Af¦fSXf IZY ¦ffSXf´fbSX E°¸ffQ´fbSX IZY dU³fûQ IbY¸ffSX dÀfÔWX ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³fIYeU°fÊ¸ff³f d³f¹fbdöY ´fif±fd¸fIY ÀIcY»f ¦f`»fe d¶f²fc³ff WX`ÔÜ B³fIYf MXeBÊMXe AÔIY ´fÂf Qe´f IbY¸ffSXIZY ³ff¸f ÀfZ þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

dÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦f IYd¸fÊ¹fûÔ ³fZ dQ¹ff ²fSX³ffAf¦fSXfÜ dÀfÔ¨ffBÊ ÀfÔ§f »fûASX JÔOX ³fWXSX Af¦fSXf JÔOX IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ ²fSX³ff´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ Àfd¨fU dUþ¹f dÀfÔWX IYÀff³ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A²¹fÃf°ff AþbÊ³f dÀfÔWX ³fZ IYeÜAd²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff IZY Àff±f WXbBÊ Uf°ffÊ IZY ¶ffQ Àf·fe ¸ffÔ¦fZ ¸ff³f »fe ¦fBÊ AüSX CX³WXûÔ³fZAfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY 13 þ³fUSXe °fIY Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f IYSX dQ¹ffþfE¦ffÜ Uf°ffÊ ¸fZÔ Ad³f»f ¸fbí»f, dQ³fZVf dÀfÔWX, dIY°ff¶f dÀfÔWX AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

þ»fÀfÔÀ±ff³f IYd¸fÊ¹fûÔ IYf ²fSX³ff À±fd¦f°fAf¦fSXfÜ UZ°f³f AüSX ¶fû³fÀf IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ þ»fIY»f dU·ff¦f IZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYf ²fSX³ff¨ffSX dQ³f IZY d»fE À±fd¦f°f WXû ¦f¹ff WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf þ»f d³f¦f¸f, þ»f ÀfÔÀ±ff³f IY¸fÊ¨ffSXe¸fWXfÀfÔ§f IZY ¸fWXf¸fÔÂfe ¹f°fZÔQi dÀfÔWX ¨ffWXSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ»fIY»f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXeCX³WXZÔ »f¦ff°ffSX ´fSXZVff³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¶fb²fUfSX Vff¸f IYû ´ff¿fÊQ ¸fbIZYVf ¹ffQU, dVfSXû¸fd¯fdÀfÔWX, IbYÔQd³fIYf Vf¸ffÊ AüSX SXfIZYVf þ`³f ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe ¶fe¨f¸f²¹fÀ±f°ff IYSXfBÊÜ °f¹f WXbAf dIY ´fWX»fZ UZ°f³f dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f WXSX¸ffWX °feÀf °ffSXeJ IYû þeE¸f þ»fIY»f ÀfZ dWXÀff¶f ÀfZ »fZ¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYfAfÔQû»f³f ¨ffSX dQ³f IZY d»fE À±fd¦f°f WXû ¦f¹ff WX`Ü

´fSXeÃff Vfb»IY þ¸ff IYSX³fZ IYe AÔd°f¸f d°fd±f AfþAf¦fSXfÜ ´fSXeÃff Vfb»IY þ¸ff IYSX³fZ IZY d»fE ¦fb÷YUfSX AÔd°f¸f dQ³f WX`Ü Vfb»IY þ¸ff ³f IYSX³fZUf»fZ IYf»fZþûÔ IYe ÀfÔ¶fð°ff Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe ÀfÔÀ°fbd°f IYe þfE¦feÜ ¶f°ff QZÔ dIY 111IYf»fZþûÔ ³fZ ¸fb£¹f ´fSXeÃff IYf Vfb»IY OXf. ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ þ¸ff³fWXeÔ IYSXf¹ff WX`Ü dUdU ³fZ B³fIYf dSXþ»MX ´fWX»fZ ÀfZ WXe SXûIY SXJf WX`Ü

´fi¹fû¦ff°¸fIY ´fSXeÃff 10 þ³fUSXe IYûAf¦fSXfÜ Àf³fµ»ffUSX ´fd¶»fIY BÔMXSX IYf»fZþ IYe ´fi¹fû¦ff°¸fIY ´fSXeÃff (þeUdUÄff³f) 10 þ³fUSXeIYû Àfb¶fWX 10 ¶fþZ ÀfZ WXû¦feÜ ¹fWX Àfc¨f³ff dUôf»f¹f IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ¶fÈþ³fÔQ³f QedÃf°f ³fZ QeÜ

¸fZSXNX IZY d»fE EÀfe ¶fÀf VfbøYWXf´fbOÞX /Af¦fSXfÜ ¸fZSXNX-Af¦fSXf IZY ¶fe¨f EÀfe ¶fÀf ÀfZUf VfbøY IYe ¦fBÊ WX`Ü °ffþ dOX´fû IYe¹fWX ¶fÀf WXf´fbOÞX SXûOXUZþ ¶fÀf AçZ ´fSX Qû´fWXSX 1.05 ¶fþZ ´fWXbÔ¨fZ¦feÜ ´ffÔ¨f d¸f³fMX ÷YIY³fZIZY ¶ffQ ¶fÀf ¸fZSXNX IZY d»fE SXUf³ff WXû þfE¦feÜ Uf´fÀfe ¸fZÔ ¶fÀf A´fSXf‰ 3.50 ¶fþZ ¶fÀfAçZ ´fSX ´fWXbÔ¨fZ¦feÜ ´ffÔ¨f d¸f³fMX ¶ffQ ¶fÀf Af¦fSXf IZY d»fE SXUf³ff WXû þfE¦feÜ

Af¦fSXfÜ ¦fÔ¦ffþ»f ´fiûþZ¢MX IZY °fWX°f ¹f¸fb³ff³fQe ´fSX ¶f³ffE ¦fE ´fb»f ´fSX AfUf¦f¸f³f¶fÔQ IYSX³fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ¶fb²fUfSXIYû þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ CX³fIYf IYWX³ff±ff dIY ´fb»f ¶fÔQ WXû³fZ ÀfZ VfWXSX Af³fZ AüSXþf³fZ ¸fZÔ IYSXe¶f 20 dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶ff¨f¢IYSX »f¦ff³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¸ff¸f»ff¶fPÞX°ff QZJ þ»f d³f¦f¸f IZY ARYÀfSXûÔ ³fZ°fe³f dQ³f IZY AÔQSX ´fb»f ´fSX AfUf¦f¸f³f¶fWXf»f IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`ÜI`Y»ffVf ¦ffÔU ¸fZÔ ¹f¸fb³ff ³fQe ´fSX ´fb»f IYfd³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ »f¦f·f¦f ´fcSXf WXû ¨fbIYf WX`Ü°fIYSXe¶f³f ´ffÔ¨f ¸ffWX ÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ ·fe ³ffU

ÀfZ ³f þfIYSX ´fb»f ÀfZ ¦fbþSX³ff VfbøY IYSXdQ¹ffÜ ´f`Q»f AüSX LûMXZ UfWX³f ·fed³fIY»f³fZ »f¦fZÜ ²feSXZ-²feSXZ ³ffU IYfÀfÔ¨ff»f³f ¶fÔQ WXû ¦f¹ffÜ IYSXe¶f EIY ¸ffWX´fcUÊ þ»f d³f¦f¸f IZY ARYÀfSXûÔ ³fZ ´fb»f ÀfZ´fWX»fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ JûQfBÊ IYSXUf Qe, dþÀfÀfZ´fb»f ´fSX AfUf¦f¸f³f ¶fÔQ WXû ¦f¹ffÜARYÀfSXûÔ ³fZ »fû¦fûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIYdRY»fWXf»f IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`, d»fWXfþfA¶f ¹fWXfÔ ÀfZ ³fWXeÔ ¦fbþSX ´ffEÔ¦fZÜÀ±ff³fe¹f d³fUfÀfe ³fU»f dÀfÔWX RYüþe ³fZ¶f°ff¹ff dIY þ»f d³f¦f¸f IZY BÀf RYSX¸ff³fIYe UþWX ÀfZ ¦ffÔU ÀfZWX°f, ¦fû»ff, ¶ffQf¸f

¦fPÞXe, SX°feSXf¸f IYf ³f¦f»ff, IYNXZ»ff, ³fZSXfAfdQ ¦ffÔU IYe IYSXe¶f 50 WXþfSX IYeAf¶ffQe IYe dQ¢IY°f ¶fPÞX ¦fBÊÜ Af¦fSXfAf³fZ-þf³fZ IZY d»fE IYSXe¶f 20dIY»fû¸feMXSX IYf ¨f¢IYSX »f¦ff³ff ´fOÞX SXWXfWX`Ü BÀfÀfZ ¦fbÀÀffE »fû¦fûÔ ³fZ ¶fb²fUfSX Qû´fWXSXIYû d³f¸ffÊ¯f À±f»f ´fSX WXÔ¦ff¸ff IYSX dQ¹ffÜ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû QZJIYSXIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜþf³fIYfSXe ´fSX ARYÀfSX ·fe Af ¦fEÜCX³WXûÔ³fZ °fe³f dQ³f IZY AÔQSX ´fb»f ´fSXAfUf¦f¸f³f Àfb¨ff÷Y IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³fdQ¹ff WX`Ü

´fb»f ¶fÔQ IYSX³fZ ´fSX¦fif¸fe¯fûÔ IYf WXÔ¦ff¸ff

Af¦fSXfÜ EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ ¸fZÔþþÊSX ·fU³ffZÔ IYû ²UÀ°f IYSX ¸f»MXeÀMXûSXed¶fd»OXÔ¦f JOÞXe IYe þfEÔ¦feÜ d¨fdIY°ÀfIYAüSX ³fdÀfÔÊ¦f ÀMXfRY IZY d»fE AfUfÀfe¹f¶»ffIY ·fe ¶f³fZÔ¦fZÜ VffÀf³f IYe Qû ÀfQÀ¹fe¹fMXe¸f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû d³fSXeÃf¯f IYSX A´f³fedSX´fûMXÊ ¸fZÔ ÀfÔÀ°fbd°f IYe WX`Ü d¨fdIY°ÀfIYe¹fÀfb²ffSX IZY d»fE QUfAûÔ IZY ¶fþMX ¸fZÔ ¨ffSX¦fb³ff ¶fPÞXû°fSXe IYe dÀfRYfdSXVf ·fe IYe WX`Ü¶fe°fZ ¨ffSX dQÀfÔ¶fSX IYû d¨fdIY°Àff dVfÃff¸fÔÂfe SXf²fZV¹ff¸f dÀfÔWX ³fZ EÀfE³f IYf

d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ±ffÜ CX³fIYû Àff°f °fSXWX IYeÀf¸fÀ¹ffEÔ d¸f»feÔ, Àfb²ffSX IZY d»fE Àff°f dQ³fIYf Àf¸f¹f dQ¹ffÜ ¸fÔÂfe IZY d³fQZÊVf ´fSXOXeþeE¸fBÊ IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ OXf. ³fU³fe°fIbY¸ffSX AüSX OXf. A³fbSXf¦f A¦fiUf»f ³fZEÀfE³f ¸fZÔ ½¹fUÀ±ffEÔ ´fSXJeÔÜ d¶fÔQbUfSXdVfIYf¹f°fûÔ ´fSX dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX IYeÜ¸f»MXeÀMXûSXe B¸ffSX°f, Jf»fe À±ff³f ´fSXWXdSX¹ff»fe dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYe þøYSX°f¶f°ffBÊÜ QUfAûÔ IYf Àff»ff³ff ¶fþMX 12IYSXûOÞX IYSX³fZ IYe ÀfÔÀ°fbd°f IYeÜ A·fe ¹fZ

¶fþMX ÀffPÞXZ °fe³f IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WX`Ü þ¶fdIY´fid°f Àff»f Àff°f »ffJ ÀfZ Ad²fIY ¸fSXeþAf°fZ WX`ÔÜ QUfAûÔ IYe dIY»»f°f ¶fSXIYSXfSXWX`Ü d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ AfE MXe¸f ¸fZÔ IYf³f´fbSX¸fZdOXIY»f IYf»fZþ IZY ´fif¨ff¹fÊ OXf. ³fU³fe°fIbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EÀfE³f ´fdSXÀfSXIYfRYe ¶fOÞXf WX`Ü dU·ff¦f, þfÔ¨f, ´f¨fZÊ IZYd»fE ¸fSXeþûÔ IYû A»f¦f-A»f¦f þf³ffWXû°ff WX`Ü ¸f»MXeÀMXûSXe ¶f³f³fZ ÀfZ ¸fSXeþûÔ IYe·ff¦fQüOÞX ¶f¨fZ¦feÜ dSX´fûMXÊ ¸fWXfd³fQZVfIYd¨fdIY°Àff dVfÃff IYû ´fiZd¿f°f IYe þfE¦feÜ

EÀfE³f IYe WXSX d¶fd»OXÔ¦fWXû¦fe ¸f»MXeÀMXûSXe

Af¦fSXfÜ ßfd¸fIY dUSXû²fe ³fed°f¹fûÔ IZYdJ»ffRY ¶f`ÔIYIYd¸fÊ¹fûÔ IYf EIY ¦fbMX AfNXþ³fUSXe IYû WXOÞX°ff»f ´fSX SXWXZ¦ffÜ Afg»fBÔdOX¹ff ¶f`ÔIY BÔ´»ffBþ EÀfûdÀfEVf³f AüSXÀMXZMX ÀfZ¢MXSX ¶f`ÔIY BÔ´»ffBþ EÀfûdÀfEVf³f³fZ WXOÞX°ff»f IYf Af”f³f dIY¹ff WX`ÜWXf»ffÔdIY BÀf WXOÞX°ff»f ÀfZ ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ°ff»ff¶fÔQe IYe dÀ±fd°f ³fWXeÔ WXû¦fe, ¢¹fûÔdIYÀMXZMX ¶f`ÔIY AfRY BÔdOX¹ff IZY ¶f`ÔIY IY¸fÊ¨ffSXeAüSX dIYÀfe ·fe ¶f`ÔIY IYe AfdRYÀfÀfÊ¹fcd³f¹f³f WXOÞX°ff»f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXû¦feÜEZÀfZ ¸fZÔ ¶f`ÔIY Jb»fZÔ¦fZ, »fZdIY³f IYf¸fIYfþ´fi·ffdU°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü

¹fc´fe ¶f`ÔIY ¹fcd³f¹f³f IZY dþ»ff ¸fÔÂfe ¸fQ³f¸fûWX³f SXf¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ßfd¸fIY dUSXû²fe³fed°f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ¦fNX³fWXOÞX°ff»f ´fSX SXWXZÔ¦fZÜ ÀfÔ¦fNX³f dõ´fÃfe¹fÀf¸fÓfü°fZ IYf CX»»fÔ§f³f SXûIY³fZ, ÀfZUf Vf°fûÊÔIYf EIY°fSXRYf °fSXeIZY ÀfZ ±fû´f³ff ¶fÔQIYSX³fZ, Àff¸fcdWXIY ÀfüQZ¶ffþe IYe ´fdUÂf°ff¶f³ffE SXJ³fZ, A³fbIÔY´ff IZY Af²ffSX ´fSXd³f¹fbdöY ¸fZÔ AfBÊ¶feE, ÀfSXIYfSX IZY d³fQZÊVfIYf ´ff»f³f IYSX³fZ AüSX »fÔd¶f°f ¸ffÔ¦fûÔ IYûWX»f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXf WX`Ü BÀfWXOÞX°ff»f ¸fZÔ ÀMXZMX ¶f`ÔIY IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ¦fNX³fE³fÀfe¶fe AüSX AfdRYÀfÀfÊ ¹fcd³f¹f³f Vffd¸f»f

³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ

Afþ ´fiQVfÊ³f¹fc´fe ¶f`ÔIY BÔ´»ffBþ ¹fcd³f¹f³f Af¦fSXf BIYfBÊA²¹fÃf AVfûIY ÀffSXÀU°f, ¸fÔÂfe ¸fQ³f¸fûWX³f SXf¹f AüSX ÀfÔ¹fböY ¸fÔÂfe ´fiZ¸f ¨fÔQ ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¦fb÷YUfSX IYû Qû´fWXSX Qû ¶fþZÀMXZMX ¶f`ÔIY AfRY ´fdMX¹ff»ff IYe ÀfÔþ¹f´»fZÀf VffJf ´fSX ¶f`ÔIY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYfIZYÔQie¹fIÈY°f ´fiQVfÊ³f WXû¦ff, UWXeÔ VfbIiYUfSXAfNX þ³fUSXe IYû ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfRYWX`QSXf¶ffQ IYe ÀfÔþ¹f ´»fZÀf VffJf ´fSXÀfb¶fWX 10 ¶fþZ ÀfZ Àf·ff AüSX dRYSX ´fiQVfÊ³fWXû¦ffÜ

¶f`ÔIYIYd¸fÊ¹fûÔ IZY EIY ¦fbMX IYe WXOÞX°ff»f IY»f

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 07 ªf³f½fSXeXX 2016 5

¸f±fbSXfÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ´fQ IZYd»fE Àff°f þ³fUSXe IYû ¸fWXfÀfÔ¦fif¸f WXû³fZ þfSXWXf WX`Ü BÀfIZY d»fE Àfb¶fWX 11 ¶fþZ ÀfZQû´fWXSX °fe³f ¶fþZ °fIY ¸f°fQf³f WXû¦ffÜ°f°IYf»f ¶ffQ ´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffþfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYf½¹ff´fIY ´»ff³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü¦fb÷YUfSX IYû WXû³fZ Uf»fZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fA²¹fÃf ´fQ IZY ¸f°fQf³f IZY d»fE IYOÞXeÀfbSXÃff IYf °ff³ff¶ff³ff ¶fb³f d»f¹ff ¦f¹ff WX`Üdþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ´fQ IZY ¨fb³ffU IZY¸fïZ³fþSX ¦fb÷YUfSX IYû IY»f¢MÑZMX þf³fZUf»ff SXfÀ°ff Àfb¶fWX 10 ¶fþZ IZY ¶ffQUfWX³fûÔ IZY d»fE ¶fÔQ IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜBÀfIZY d»fE MX`ÔIY ¨füSXfWXZ IZY d³fIYMX AüSXUZMXSX³fZSXe dUdU AüSX dþ»ff þZ»f IZY ¶fe¨f¸fZÔ ¶f`dSX¹fSX »f¦ff dQE þfEÔ¦fZÜ ¹fWX dÀ±f°f´fdSX¯ff¸f IZY ¶ffQ ·feOÞX WXMX³fZ °fIY SXWXZ¦feÜIY»f¢MÑZMX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ·fe UfWX³fûÔ IYe EÔMÑeSXûIY Qe þfE¦feÜ BÀf QüSXf³f 13 ´UfBÔMX´fSX ¸fdþÀMÑZZMX °f`³ff°f SXWXZÔ¦fZÜ ´fiZÃfIY IZY øY´f¸fZÔ ¦ffdþ¹ff¶ffQ dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZYCX´ff²¹fÃf ¶fb²fUfSX IYû WXe ¸f±fbSXf Af ¦fEÜdþ´fÔ A²¹fÃf ´fQ IZY d»fE dþ»fZ ¸fZÔdÂfIYû¯fe¹f ¸fbIYf¶f»ff WXû SXWXf WX`Ü ·ffþ´ffAüSX SXf»fûQ Àf¸fd±fÊ°f CX¸¸feQUfSX IZY øY´f¸fZÔ ¸f¸f°ff ¨fü²fSXe ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ WX`Ô,¶fÀf´ff ÀfZ »fd»f°f Vf¸ffÊ Àf¸fd±fÊ°fCX¸¸feQUfSX WX`ÔÜ Àf´ff ³fZ Àfb³fe°ff ³füWXUfSX IYûÀf¸fd±fÊ°f CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f dIY¹ff WX`Ü

³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f OXeE¸f ³fZ

IYe ¶f`NXIY¸f±fbSXfÜ ¨fb³ffU IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ OXeE¸f ³fZ¶fb²fUfSX IYû Vff¸f ¨ffSX ¶fþZ SXfþ³fZ°ffAûÔIZY Àff±f ¶f`NXIY IYeÜ BÀf QüSXf³f dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf A³fc´f ¨fü²fSXe, dþ»ffÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIY ¨fZ¹fSX¸f`³f þ¦fQeVf ³füWXUfSX,dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ´fQ IYe CX¸¸feQUfSXÀfb³fe°ff ³füWXUfSX, SXf»fûQ ³fZ°ff SXf¸fSXÀf´ff»f´füd³f¹ff AüSX ´fiVffÀfd³fIY ARYÀfSX ¸füþcQSXWXZÜ BÀf QüSXf³f SXfþ³fZ°ffAûÔ ³fZ A³fZIYÀfUf»f CXNXfEÜ dþ»ff ÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIY¨fZ¹fSX¸f`³f ³fZ IY»f¢MÑZMX ¸fZÔ Q»fe¹f ´fiQVfÊ³f IZYQüSXf³f ²ffSXf 144 IZY CX»»fÔ§f³f IYf AfSXû´f»f¦ff¹ffÜ BÀf ´fSX OXeE¸f ³fZ IYfSXÊUfBÊ IYfAfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ

UûMXSXûÔ IYû °f¹f IYSX³fe WX`USXe¹f°ff

SXfª¹f d³fUfÊ¨f³f Af¹fû¦f IZY dQVffd³fQZVfûÊÔ IZY°fWX°f ¸f°fQf³f ¸fZÔ d³fUfÊd¨f°f UûMXSX ÀfQÀ¹fIYû USXe¹f°ff IYf dUIY»´f ·fe dQ¹ff ¦f¹ffWX`Ü A²¹fÃf ´fQ IZY °fe³f CX¸¸feQUfSXûÔ IZY³ff¸f IZY IYf»f¸f IZY Àff¸f³fZ USXe¹f°ff QþÊIYSX³fe WXû¦feÜ UûMXSX ¨ffWXZ °fû ´fWX»feUSXe¹f°ff d»fJIYSX ¶ffIYe Qû³fûÔ IYf»f¸fJf»fe LûOÞX ÀfIY°ff WX`Ü

¸f°fQf³f IYe WXû¦feUedOX¹fû¦fifRYe

¸f°fQf³f IZY QüSXf³f UeOXe¹fû¦fifRYe ·fe WXû¦feÜOXeE¸f IYûMXÊ ¸fZÔ EÔMÑe IYSX³fZ Uf»ff ´fi°¹fZIY

ÀfQÀ¹f I`Y¸fSXZ ¸fZÔ I`YQ dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY¶ffQ CXÀfIZY UûMX IYû ¸f°f´fZdMXIYf ¸fZÔ OXf»f³fZIZY QüSXf³f ·fe UedOX¹fû¦fifRYe IYSXfBÊ þfE¦feÜ

d³f¯ffÊ¹fIY WXûÔ¦fZ dõ°fe¹fUSXe¹f°ff IZY ¸f°f

¸f±fbSXfÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ´fQ IZYd»fE WXû³fZ Uf»fZ ¸f°fQf³f ¸fZÔ 38 ÀfQÀ¹fûÔUf»fe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¸f±fbSXf ¸fZÔ dIYÀfe ·feEIY ´fi°¹ffVfe IYû 20 ¸f°f ³f d¸f»f³fZ ´fSXdõ°fe¹f USXe¹f°ff Uf»fZ ¸f°f d³f¯ffÊ¹fIY WXûþfEÔ¦fZÜCX´fd³fUfÊ¨f³f Ad²fIYfSXe EOXeE¸f ´fiVffÀf³fEIZY AUÀ±fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³f¯fÊ¹f IZYd»fE ¸f°fQf³f IYSX³fZ Uf»fZ IbY»f ÀfQÀ¹fûÔ IYf50 ´fid°fVf°f ÀfZ EIY ÀfQÀ¹f Ad²fIY IYf¸f°f d¸f»f³ff AfUV¹fIY WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f³fWXeÔ SXWX°fe WX` °fû ¸f±fbSXf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´feLZSXWX³fZ Uf»fZ (°feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX) A²¹fÃf ´fQIZY ´fi°¹ffVfe IYû d¸f»fZ ¸f°fûÔ ÀfZ dõ°fe¹fUSXe¹f°ff IYe d¦f³f°fe IYe þfE¦feÜ B³fdõ°fe¹f USXe¹f°ff IZY ¸f°fûÔ IYû ´fi±f¸f AüSXdõ°fe¹f ³fÔ¶fSX ´fSX SXWX³fZ Uf»fZ A²¹fÃf ´fQIZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ¸fc»f ¸f°fûÔ ¸fZÔ þûOÞX dQ¹ffþfE¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ Af³fZ Uf»ff ¹fû¦f WXeþe°f IYf Af²ffSX WXû¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ dIYÀfe°fSXWX dÀ±fd°f A¶f dRYSX ¶fSXf¶fSX IYe WXûþf°fe WX` °fû dRYSX Qû³fûÔ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ³ff¸fIYe ´f¨feÊ d³fIYf»fe þfE¦feÜ BÀf¸fZÔ dþÀfIYf¸fbIYïSX Af¦fZ WXû¦ff, CXÀfe IYf ³ff¸f §fûd¿f°fIYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ

dþ´fÔ A²¹fÃf IZY d»fE Afþ ¸fWXfÀfÔ¦fif¸f

RYSXWX/MXfCX³fdVf´fÜ ¶fZdÀfIY dVfÃff dU·ff¦fIZY Àfd¨fU ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ ´fdSX¿fQe¹f dVfÃff IYfWXf»f þf³ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶»ffgIY RYSXWX IZY EIYdUôf»f¹f ¸fZÔ d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQUWX OXf¹fMX ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ CX³WXûÔ³fZ¶feEÀfE AüSX JÔOX dVfÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZYÀff±f ¶f`NXIY IYSX dVfÃff ¸fZÔ Àfb²ffSX IZYÀfbÓffU AüSX d³fQZÊVf dQEÜ¶fZdÀfIY dVfÃff Àfd¨fU AfVfe¿f ¦fû¹f»f ³fZ¶»ffgIY RYSXWX IZY RYd°fWXf ´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIYdUôf»f¹f IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ ¹fWXfÔCX³WXûÔ³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f Àf¸f¹f ¦fbþfSX°fZ WXbE´fPÞXfBÊ IYf À°fSX QZJfÜ AfBÊEEÀf ARYÀfSXIYe IYÃff ¸fZÔ ¦fd¯f°f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ ³fZ ÀfWXeþUf¶f dQE °fû UWXeÔ dWXÔQe ¸fZÔ dRYÀfçeÀffd¶f°f WXbEÜ ¦fd¯f°f dVfÃfIY ÀfbSXZVf d¸fØf»fIYû CX³WXûÔ³fZ Vff¶ffÀfe QeÜ dWXÔQe ¸fZÔ ¶ff»fIYûÔIYf À°fSX IY¸fþûSX d¸f»f³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZdVfdÃfIYf ¸f²fb ÀfZ ¨fbMXIbY»fûÔ AüSX ³ffMXIYûÔIZY þdSXE dWXÔQe ´fPÞXf³fZ AüSX Àf¸fÓff³fZ ´fSXþûSX dQ¹ffÜ ¦fif¸f ´fi²ff³f SXfþIbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZdUôf»f¹f IYû JZ»f IYf Àff¸ff³f dQ»fUf³fZIYf ·fSXûÀff dQ¹ffÜ ¶feEÀfE AVfûIY IbY¸ffSXdÀfÔWX ³fZ dVfÃfIYûÔ ÀfZ AUIYfVf IZY ¶ffQ

IY¸fþûSX ¶f¨¨fûÔ IYû SXûIY³fZ AüSX E¢ÀMÑf¢»ffÀf »fZ³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ffÜ dUôf»f¹f ¸fZÔ´fÔþeIÈY°f 63 ¶ff»fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ 59 ¶f¨¨fZÀIcY»f ¸fZÔ ¸füþcQ d¸f»fZÜ BÀf QüSXf³f JÔOXdVfÃff Ad²fIYfSXe þ¸fb³ff ´fiÀffQ,´fi²ff³ff²¹ff´fIY ÀfÔþeU ¹ffQU AüSX A³¹fdVfÃfIY-dVfdÃfIYfEÔ ¸füþcQ SXWXZÜ BÀfIZY¶ffQ Àfd¨fU AfVfe¿f ¦fû¹f»f ³fZ OXf¹fMX ´fSXd³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ QeUfSXûÔ ´fSX CX°fSXeLfÂf-LfÂffAûÔ IYe SX¨f³ff°¸fIY°ff IYûQZJIYSX UWX Ad·f·fc°f WXû ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZUWXfÔ ¸füþcQ Àf·fe E¶feEÀfE IYûSX¨f³ff°¸fIY°ff IYû ´fPÞXfBÊ IYf dWXÀÀff ¶f³ffEþf³fZ IZY d»fE ´fiZSX¯ff »fZ³fZ IYf ÀfbÓffUdQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ OXf¹fMX ´fif¨ff¹fÊ OXfg. ¸fbIZYVfA¦fiUf»f IYû BÀfIZY d»fE ¶f²ffBÊ QZ°fZ WXbEBÀf IYf¹fÊ IYû ´fiQZVf IZY A³¹f OXf¹fMX ¸fZÔ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ BÀfIZY ¶ffQAf¹fûdþ°f ¶f`NXIY ¸fZÔ Àfd¨fU ¦fû¹f»f ³fZÀf·fe E¶feEÀfE IYû dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ d³fSXeÃf¯fIZY QüSXf³f dVfÃfIYûÔ ´fSX QÔOXf°¸fIY IYfSXÊUfBÊIYSX³fZ IYe A´fZÃff Àfb²ffSXf°¸fIY IYfSXÊUfBÊIYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ

¦fd¯f°f ¸fZÔ A½U»f AüSX dWXÔQe ¸fZÔ IY¸f°fSX

SXWXZ ¶f¨¨fZ

´fcUÊ ¸fÔÂfe ´fSX ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔWXfBÊIYûMXÊ ÀfZ d¸f»ff ÀMXZ

¸f±fbSXfÜ ´fcUÊ ¸fÔÂfe V¹ff¸fÀfbÔQSX Vf¸ffÊ ³fZ dUÄfd~ þfSXe IYSX IYWXf WX` dIY CX³f ´fSX AüSX CX³fIZY´fbÂf ´fSX QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ ERYAfBÊAfSX ´fSX WXfBÊIYûMXÊ ³fZ SXûIY »f¦ff Qe WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ·feBÀfIYe ´fbdá IYe WX`Ü ´fcUÊ ¸fÔÂfe AüSX CX³fIZY ´fbÂf IZY dJ»ffRY AU`²f d³f¹fbdöY¹ffÔ IYSX³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE dþ»ff ÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIY IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f þ¦fQeVf ³füWXUfSX ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊIYSXfBÊ ±feÜdþ»ff ÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIY IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f þ¦fQeVf ³füWXUfSX õfSXf ´fcUÊ ¸fÔÂfe V¹ff¸fÀfbÔQSX Vf¸ffÊ AüSXCX³fIZY ´fbÂf dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ´fi°¹ffVfe OXfg. »fd»f°f Vf¸ffÊ ´fSX AU`²f d³f¹fbdöY¹ffÔ IYSX³fZ,¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ Àf¸ff¹fûþ³f IYSX³fZ AüSX CX³WXZÔ UZ°f³f dQE þf³fZ Àf¸fZ°f A³¹f AfSXû´f »f¦ff°fZWXbE dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ ±feÜ ´fcUÊ ¸fÔÂfe AüSX dU²ff¹fIY V¹ff¸fÀfbÔQSX Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIYCX³fIYe A´fe»f ´fSX WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ÀfÔ´fc¯fÊ ´fidIiY¹ff ´fSX SXûIY »f¦ff Qe WX`Ü IYûMXÊ ³fZ 20 þ³fUSXeIYe °ffSXeJ QZ°fZ WXbE ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fÂffU»fe ¸ffÔ¦fe WX`Ü ´fcUÊ ¸fÔÂfe V¹ff¸fÀfbÔQSX Vf¸ffÊ³fZ ERYAfBÊAfSX QþÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ ´fiZÀfUf°ffÊ ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY ÀfSXIYfSX AüSX CX³fIZY »fû¦fdþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ´fQ IZY ¨fb³ffU IZY QüSXf³f Q¶ffU ¶f³ff³fZ IZY d»fE CX³WXZÔ AüSX ´fbÂf»fd»f°f IYû dIYÀfe ·fe ¿fOXÐ¹fÔÂf ¸fZÔ RÔYÀff³fZ IZY d»fE IYûBÊ ·fe WX±fIÔYOXf A´f³ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜBÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ ¸f±fbSXf ÀfZ »fZIYSX »fJ³fDY °fIY IZY ARYÀfSXûÔ IYû BÀfÀfZ Àfcd¨f°f ·fe IYSXdQ¹ff ±ffÜ A¶f ¹fWX ¿fOXÐ¹fÔÂf CX³fIZY AüSX »fd»f°f IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ WXû³fZ ÀfZ Àffd¶f°fWXû ¦f¹ff WX`Ü UWX dIYÀfe ·fe d³f¿´fÃf þfÔ¨f IZY d»fE °f`¹ffSX WX`ÔÜ

¸ffÔMXÜ IYÀ¶ff ¸ffÔMX IZY Àf¸fe´fU°feÊ ¦ffÔUþ`ÀfUfÔ IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶fb²fUfSX IYe Vff¸fIYû Qû ¹fbUIYûÔ IYe ¶fQ¸ffVf Àf¸fÓfIYSXþ¸fIYSX ²fb³ffBÊ IYSX QeÜ Qû³fûÔ IYû A»f¦f-A»f¦f IY¸fSXûÔ ¸fZÔ ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ B³f¸fZÔ ÀfZEIY ¹fbUIY RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ QcÀfSXZ ¹fbUIYIYû ´fbd»fÀf ³fZ IY¸fSXZ ÀfZ ¸fböY IYSXf¹ffÜ±ff³ff SXf¹ff IZY ¦ffÔU IYIYSXZdMX¹ff d³fUfÀfe¹fû¦fZVf ¶fb²fUfSX IYe Vff¸f ¦ffÔU IZY WXeA´f³fZ Àff±fe d´fÔIYe AüSX Qf³fUeSX CXRYÊQf³fe d³fUfÀfe IYf¸fSX IYûÀfe IZY Àff±f¶ffBIY ÀfZ SXf¹ff IZY WXe ³fe¸f¦ffÔU ¸fZÔ A´f³fe¶fWX³f IYe ÀfÀfbSXf»f ¦fE ±fZÜ

¹fWXfÔ ¹fû¦fZVf IYû §fSX ´fSX LûOÞXIYSX Qf³feAüSX d´fÔIYe ¶ffBIY ÀfZ ¦ffÔU ÀfZ ¶ffWXSX Af¦fEÜ ¹fWXfÔ CX³fIYf dIYÀfe ¶ff°f IYû »fZIYSX¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ dUUfQ WXû ¦f¹ffÜ AfSXû´f WX` dIYQû³fûÔ ³fZ °f¸fÔ¨ff »fWXSXf dQ¹ff AüSX ¶ffBIY ÀfZÀffQf¶ffQ SXþ¶fWXf WXû°fZ WXbE ¦ffÔU ¶fIY»ffÀfZ d³fIY»fIYSX þ`ÀfUfÔ ¦ffÔU þf ´fWXbÔ¨fZÜ¹fWXfÔ ´fWX»fZ ÀfZ ³fe¸f¦ffÔU IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZRYû³f IYSX ¶ffBIY ÀfZ ¶fQ¸ffVfûÔ IZY ·ff¦f³fZIYe Àfc¨f³ff QZ Qe ±feÜBÀf ´fSX °f`¹ffSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ Qû³fûÔ ¹fbUIYûÔ IYûþ`ÀfUfÔ ¶fÔ¶ff ´fSX ´fIYOÞX d»f¹ffÜ ¹fWXfÔ ²fb³ffBÊ

IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ A»f¦f-A»f¦f IY¸fSXûÔ ¸fZÔ¶fÔ²fIY ¶f³ff d»f¹ffÜÀfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ þ¶f IY¸fSXZJb»fUfE °fû ´f°ff ¨f»ff dIY d´fÔIYe IY¸fSXZ ¸fZÔ»f¦fZ þÔ¦f»fZ IYû CXJfOÞXIYSX UWXfÔ ÀfZ ·ff¦f¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf Qf³fUeSX IYû A´f³fZ Àff±f»fZIYSX ±ff³fZ ¨f»fe ¦fBÊÜÃfZÂffd²fIYfSXe ¸ffÔMX þ³fIY dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY Qû³fûÔ ¹fbUIY A´f³fe dSXV°fZQfSXe ¸fZÔ ¦fE±fZÜ ·fc»fUVf ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ Qû³fûÔ IYû ¶fQ¸ffVfÀf¸fÓfIYSX d´fMXfBÊ IYSX QeÜ Àfc¨f³ff ´fSX´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ EIY ¹fbUIY IYû ¸fböY IYSXfd»f¹ffÜ QcÀfSXZ IYe °f»ffVf IYe þf SXWXe WX`Ü

dSXV°fZQfSXe ¸fZÔ ¦fE ¹fbUIYûÔ IYû ¶fQ¸ffVf Àf¸fÓfIYSX ´feMXf


jk”Vªh; lekpkj

³fBÊ dQ»»feÜ ´fNXf³fIYûMX Af°fÔIYUfQe

WX¸f»fZ IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX ´fSX A´f³fZ WX¸f»fZ°fZþ IYSX°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Afþ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ ¦fÔ·feSX ÀfbSXÃff ¨fcIY IZY d»fEdþ¸¸fZQfSXe °f¹f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe AüSXIYWXf dIY IbYL BÀ°feRZY þøYSX WXû³fZ¨ffdWXEÔÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff AüSX ´fcUÊ¦fÈWX ¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IbY¸ffSX dVfÔQZ ³fZ ¹fWXfÔ ´ffMXeÊ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf,ÀfSXIYfSX IYû ¹fWX Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE dIY¦f»f°fe WXbBÊ WX` AüSX BÀ°feRZY WXû³fZ ¨ffdWXEÔÜA¦fSX ¨fcIY WXbBÊ WX` °fû BÀ°feRZY WXû³fZ¨ffdWXEÔÜdVfÔQZ ³fZ ¹fWX ¶ff°f °f¶f IYe þ¶f CX³fÀfZ ¶ffSX¶ffSX ´fcLf ¦f¹ff dIY ¢¹ff ´fNXf³fIYûMX ¸ff¸f»fZ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ¹ff SXÃff

¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX IZY BÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f

IYSX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX ÀfSXIYfSX´fcSXe °fSXWX ÀfZ dURY»f WX`Ü SXf¿MÑX IYe ÀfbSXÃffIYSX³fZ IZY d»fE CXÀfIZY ´ffÀf IYûBÊ dÀfÀMX¸f³fWXeÔ WX`ÜIYfÔ¦fi ZÀf IZY ¸fb£¹f ´fiUöYf SX¯fQe´fÀfbSXþZUf»ff ³fZ ·fe IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYûdþ¸¸fZQfSXe °f¹f IYSX³fe ¨ffdWXE AüSX ¦fÈWX¸fÔÂfe AüSX SXÃff ¸fÔÂfe IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊIYSX³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ´fWX»fedþ¸¸fZQfSXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe WX` ¢¹fûÔdIY UWXÀfSXIYfSX IZY ¸fbdJ¹ff WX`ÔÜ dRYSX SXÃff ¸fÔÂfeAüSX ¦fÈWX ¸fÔÂfe ·fe dþ¸¸fZQfSX WX`Ô ¢¹fûÔdIY¸ff¸f»fZ ÀfZ UWXe d³f´fMX°fZ WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYûdÀfRYÊ ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXE ¶fd»IYúPÞX°ff ´fcUÊIY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ

ÀfbSXþZUf»ff ³fZ IYWXf, ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû BÀf¨fcIY IZY d»fE dþ¸¸fZQfSXe °f¹f IYSX³fe¨ffdWXE AüSX CX³WXZÔ CXÀfe d³f¿IY¿fÊ ´fSX´fWXbÔ¨f³ff ¨ffdWXE dþÀf ´fSX ´fcSXf QZVf ´fWXbÔ¨ffWX` dIY QZVf IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ ·ffSXe ¨fcIY WXbBÊWX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ¦fÈWX ¸fÔÂfe AüSX SXÃff¸fÔÂfe IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ´ffMXeÊ ³fZ ´fcLf dIY ¢¹ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ¹fWX ¶f°ff¹fZ¦fe dIY ¦fÔ·feSXÀfbSXÃff ¨fcIY IZY d»fE IYü³f dþ¸¸fZQfSX WX`¢¹fûÔdIY Ad¦fi¸f JbdRY¹ff E»fMXÊ IZY ¶ffUþcQAf°fÔIYUfQe ´fNXf³fIYûMX Uf¹fb ÀfZ³ff IZYdNXIYf³fZ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹fZÜ Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ÀfbSXÃff IZY ¸fû¨fZÊ ´fSXÀfSXIYfSX IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ dURY»f ¶f°ff¹ffAüSX Àff±f WXe BÀf ¶ff°f ´fSX WX`SXf³fe þ°ffBÊdIY AfdJSX ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe ¹fWX·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ´fNXf³fIYûMX WX¸f»fZ IYû»fZIYSX ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX B°f³ff ³fSX¸f ¢¹fûÔ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX ·fe WX`SXf³fe þ°ffBÊ dIY¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ´ffdIYÀf°ff³f IZY Àff±f IYûBÊAü´f¨ffdSXIY dVfIYf¹f°f QþÊ ¢¹fûÔ ³fWXeÔIYSXf¹feÜ CXÀfIZY CX¨¨ff¹fböY IYû ¢¹fûÔ ³fWXeÔ¶fb»ff¹ff AüSX BÀf ¸ff¸f»fZ IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f¸fÔ¨f ´fSX SXJ³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d³f¯fÊ¹f ¢¹fûÔ ³fWXeÔdIY¹ffÜ

¦fÔ·feSX ÀfbSXÃff ¨fcIY IZY d»fEdþ¸¸fZQfSXe °f¹f IYSXZÔ ¸fûQe: IYfÔ¦fiZÀf

³fBÊ dQ»»feÜ IYf»fZ²f³f IYe §fû¿f¯ff IYeEIY¶ffSX¦fe A³fb´ff»f³f dJOÞXIYe IZY °fWX°fÀfSXIYfSX ³fZ 2,428.4 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYfIYSX UÀfc»ff WX`Ü d´fL»fZ Àff»f ÀfÔ´f³³f WXbBÊBÀf A³fb´ff»f³f dJOÞXIYe IZY °fWX°f dUQZVfûÔ¸fZÔ IYf»ff²f³f SXJ³fZ Uf»fûÔ õfSXf A´f³feA§fûd¿f°f ÀfÔ´fdØf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ 600 ÀfZAd²fIY §fû¿f¯ffEÔ IYe ¦fBÊÔÜ IZYÔQie¹f ´fi°¹fÃfIYSX ¶fûOXÊ (Àfe¶feOXeMXe) ³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXfdIY CXÀfZ ¹fWX SXfdVf IYSX AüSX þb¸ff³fÊZ IZYøY´f ¸fZÔ 31 dQÀfÔ¶fSX °fIY d¸f»fe WX`Ü ¶f¹ff³f¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY BÀfIZY °fWX°f þbMXfBÊ ¦fBÊSXfdVf ¸fZÔ IbYL ‘IY¸fe’ SXWXe WX` ¢¹fûÔdIYIbYLZIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ IYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYûCXÀfIYe ´fWX»fZ ÀfZ þf³fIYfSXe ±fe dþÀfÀfZ BÀf°fSXWX IYe §fû¿f¯ff ¸ff³¹f ³fWXeÔ SXWXe, UWXeÔIbYL A³¹f ¸fZÔ ·fb¦f°ff³f 31 dQÀfÔ¶fSX IZY¶ffQ d¸f»ffÜ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ³fE IYf»ff²f³fSXû²fIY IYf³fc³f IZY °fWX°f ´fiQf³f IYe ¦fBÊA³fb´ff»f³f dJOÞXIYe ÀfbdU²ff 30 dÀf°fÔ¶fSX,2015 IYû ¶fÔQ WXbBÊÜ BÀf QüSXf³f IbY»f4,164 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY IYf»fZ²f³f IZY ¶ffSXZ¸fZÔ 644 §fû¿f¯ffEÔ IYe ¦fBÊÔÜ ¶fZdWXÀff¶fe ²f³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ §fû¿f¯ff IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû §fûd¿f°fSXfdVf ´fSX 30 ´fid°fVf°f IYSX AüSX 30´fid°fVf°f þb¸ff³ffÊ 31 dQÀfÔ¶fSX, 2015 °fIY¨fbIYf³ff ±ffÜ IYSX AüSX þb¸ff³fÊZ IZY øY´f ¸fZÔ31 dQÀfÔ¶fSX, 2015 °fIY IbY»f2,428.4 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf d¸f»feÜAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY 31 dQÀfÔ¶fSX IZY¶ffQ ´fif~ ·fb¦f°ff³f IYû þûOÞX³fZ IZY ¶ffQÀfÔ·ffU³ff WX` dIY ¹fWX SXfdVf IbYL ¶fPÞXÀfIY°fe WX`Ü B³f 644 §fû¿f¯ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ

IbYL ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ dU·ff¦f ³fZ §fû¿f¯ff IYû ¹fWX

IYWX°fZ WXbE JfdSXþ IYSX dQ¹ff dIY CXÀfIZY´ffÀf A¸fbIY ¸ff¸f»fZ IYe ´fWX»fZ ÀfZAfd²fIYfdSXIY ¨f`³f»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfc¨f³ff±fe AüSX UZ BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f IY¸f Àfþf IZYQfUZ IZY d»fE ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ³f¹ff IYf»ff²f³f IYf³fc³f (A§fûd¿f°f dUQZVfeAf¹f AüSX AfdÀ°f: IYSX Ad²fSXû´f¯f)IYf³fc³f 2015, EIY þb»ffBÊ, 2015 IYû´fi·ffU ¸fZÔ Af¹ff ±ffÜ BÀf IYf³fc³f IZY °fWX°fEIY¶ffSX¦fe A³fb´ff»f³f dJOÞXIYe IYe´fZVfIYVf IYe ¦fBÊ ±fe dþÀfIZY þdSX¹fZ dUQZVfûÔ¸fZÔ A§fûd¿f°f ²f³f SXJ³fZ Uf»fZ ½¹fdöYBÀfIYe §fû¿f¯ff IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AüSX BÀf´fSX IYSX °f±ff þb¸ff³fÊZ IYf ·fb¦f°ff³f IYSXIZY´ffIY ÀffRY WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX dJOÞXIYeÀfSXIYfSX õfSXf dÀfRYÊ EIY ¶ffSX IYe ÀfbdU²ffIZY øY´f ¸fZÔ ´fiQf³f IYe ¦fBÊ ±feÜ dþ³f »fû¦fûÔA±fUf IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ BÀf dJOÞXIYe IYf »ff·fCXNXf°fZ WXbE IYf»fZ²f³f IYe §fû¿f¯ff ³fWXeÔ IYeWX` °fû CX³fIZY ´fIYOÞX ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ 120´fid°fVf°f IYSX AüSX þb¸ff³ffÊ AQf IYSX³ffWXû¦ffÜ Àff±f WXe CX³WXZÔ QÀf Àff»f °fIY þZ»fIYe Àfþf ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü

IYf»ff²f³f: ÀfSXIYfSX ³fZ2,428 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

IYf IYSX UÀfc»ff

¸fbÔ¶fBÊÜ ´fNXf³fIYûMX Af°fÔIYe WX¸f»fZ IYe´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ ·ffþ´ff ´fSX A´f³fZ UfSX °fZþIYSX°fZ WXbE CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦fe Q»f dVfUÀfZ³ff³fZ Afþ ´ffMXeÊ ÀfZ ´fcLf WX` dIY ·ffSXeþ³ffQZVf »fZIYSX ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQCXÀf³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ³fed°f AüSX SXf¸f ¸fÔdQSXÀf¸fZ°f dUd·f³³f ¸fbïûÔ ´fSX ¢¹ff ¶fQ»ffU dIYEWX`Ô? BÀfIZY Àff±f WXe dVfUÀfZ³ff ³fZ ¹fWX ·feIYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY d´fL»fZ VffÀf³f IYe¦f»fd°f¹fûÔ IYû ÀfSXIYfSX QûWXSXf SXWXe WX`ÜdVfUÀfZ³ff IZY ¸fbJ´fÂf Àff¸f³ff ¸fZÔ ´fiIYfdVf°fÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, SXf¸f ¸fÔdQSX ¸fbïZÀfZ »fZIYSX Àf¸ff³f ³ff¦fdSXIY ÀfÔdWX°ff °fIY,¸fWXÔ¦ffBÊ ÀfZ »fZIYSX ·fiáf¨ffSX °fIY AüSXdWXÔQb°U ÀfZ »fZIYSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY³fed°f °fIY..·ffþ´ff IZY IZYÔQi ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔAf³fZ IZY ¶ffQ ¢¹ff ¶fQ»ff WX`? »fû¦fþUf¶f ¸ffÔ¦f SXWXZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f IYf

þ³f°ff õfSXf dIYE þf³fZ Uf»ff AfgdOXMX(»fZJf þûJf) Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸fWX°U´fc¯fÊWXû°ff WX`Ü ´ffMXeÊ ³fZ IYWXf, þû ¦f»fd°f¹ffÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IYe±feÔ, CX³WXZÔ QûWXSXf¹ff þf SXWXf WX` AüSX WX¸f»fû¦fûÔ IZY SXû¿f IYû Af¸fÔdÂf°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜþû ÀfUf»f ¸fbÔ¶fBÊ Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ,IYSXd¦f»f ¹fbð IZY ¶ffQ ´fcLZ þf SXWXZ ±fZ, UWXeÀfUf»f A¶f ´fNXf³fIYûMX IYe §fMX³ff IZY¶ffQ ·fe ´fcLZ þf SXWXZ WX`ÔÜdVfUÀfZ³ff ³fZ ·ffþ´ff IYû ¹fWX ·fe ¹ffQdQ»ff¹ff dIY Af´ff°fIYf»f IZY ¶ffQ UWX¨fb³ffU ¸fZÔ A¨LZ ÀfZ þe°fe ±fe »fZdIY³f ´ffMXeÊ(þ³f°ff ´ffMXeÊ, dþÀf¸fZÔ °f°IYf»fe³f þ³fÀfÔ§fIYf dU»f¹f WXû ¦f¹ff ±ff) IZY ·fe°fSX IYeJeÔ¨f°ff³f Qû Àff»f ÀfZ ·fe IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔIYfÔ¦fiZÀf IZY ´fb³føY°±ff³f IYe UþWX ¶f³f ¦fBÊÜÀfØff²ffSXe ¦fNX¶fÔ²f³f IZY ÀfWX¹fû¦fe Q»f ³fZ

IYWXf, Af´ff°fIYf»f IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf IYf´f°f³f WXû ¦f¹ff ±ffÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe AüSX CX³fIZY¶fZMXZ ÀfÔþ¹f ¦ffÔ²fe ·fe WXfSX ¦fE ±fZÜ EZÀff»f¦f°ff ±ff dIY IYfÔ¦fiZÀf WX¸fZVff IZY d»fE d¸fMX¦fBÊ WX`Ü »fZdIY³f »fû¦fûÔ ³fZ dþÀf Q»f IZY WXf±f¸fZÔ ÀfØff IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´fe ±fe, CX³WXûÔ³fZSXfþ³fed°fIY ASXfþIY°ff IYû Af¸fÔdÂf°f IYSXd»f¹ffÜ ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, ´ffMXeÊ IZY¶fe¨f IZY Óf¦fOÞXûÔ AüSX EIY QcÀfSXZ IYe MXfÔ¦fdJÔ¨ffBÊ IZY IYfSX¯f IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXþ 22 ¸ffWX¸fZÔ Qû¶ffSXf þedU°f WXû ¦fBÊ ±feÜ dVfUÀfZ³ff ³fZIYWXf dIY CXÀf Àf¸f¹f »fû¦fûÔ IZY Àff±f ²fûJfWXbAf ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f IZY ÀffdþVfIY°ffAûÊÔ¸fZÔ ÀfZ IbYL A¶f ·fe dQ»»fe ¸fZÔ ¸füþcQ WX`ÔÜÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY »fû¦fûÔ ´fSXUfQûÔ IZY þû RcY»f ¶fSXÀffE ¦fE ±fZ, CX³WXZÔIbY¨f»ff þf SXWXf WX` AüSX BÀfÀfZ »fû¦fAfWX°f WXû SXWXZ WX`ÔÜ

dVfUÀfZ³ff ³fZ ´fcLf ·ffþ´ff ÀfZ-·ffSXe þ³ffQZVf »fZIYSX ¢¹ff ¶fQ»ff

þ¹f´fbSXÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹fA²¹fÃf Ad¸f°f VffWX Qû dQ³f IYe þ¹f´fbSX¹ffÂff ´fSX Afþ ¸f²¹ff‰ ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fZÜÀffÔ¦ff³fZSX WXUfBÊ AçZ ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe UÀfbÔ²fSXfSXfþZ, ·ffþ´ff ´fiQZVf A²¹fÃf AVfûIY´fSX³ff¸fe, þ¹f´fbSX ÀffÔÀfQ SXf¸f¨fSX¯f ¶fûWXSXfÀf¸fZ°f Àf`ÔIYOÞXûÔ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZCX³fIYe A¦fUf³fe IYeÜVffWX ÀffÔ¦ff³fZSX WXUBÊ AOXOXZ ÀfZ Àfe²fZ ÀfeÀIYe¸f dÀ±f°f WXûMX»f IZY d»fE SXUf³ff WXû¦f¹fZ þWXfÔ UZ SXfª¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY ÀfQÀ¹fûÔIZY Àff±f CX³fIZY IYf¸fIYfþ IYe Àf¸feÃff

IYSXZÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX VffWX

¦fb÷YUfSX Àfb¶fWX dQ»»fe IZY d»fE SXUf³ffWXûÔ¦fZÜ B²fSX VffWX IYe ¹ffÂff IYû QZJ°fZ WXbEÀffÔ¦ff³fZSX WXUfBÊ AçZ ´fSX ÀfbSXÃff IZY IYOÞXZ´fi¶fÔ²f dIY¹fZ ¦fE ±fZÜ

·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°fVffWX Qû dQ³f IZYSXfþÀ±ff³f QüSXZ ´fSX

lkfgR; viuk


ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ''Àfû¨f IYe ³feÔU''

SXJ³fZ Uf»fZ A¦fi¯fe ÀffdWX°¹fIYfSX·ffSX°fZ ÔQb WXdSX›ÔQi AÀff²ffSX¯f´fid°f·ff IZY ²f³fe U QcSXQVfeÊ¹fb¦fd¨fÔ°fIY ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZÀffdWX°¹f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔÀff±fÊIY WXÀ°fÃfZ´f dIY¹ff AüSXBÀfIYe VfdöY IYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZWXbE Af¸f þ³f¸ff³fÀf ¸fZÔ þf¦fÈd°f»ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe °f±ffQSX¶ffSXûÔ ¸fZÔ I`YQ dU²ff IYû Af¸f»fû¦fûÔ ÀfZ þûOÞX°fZ WXbE BÀfZÀff¸ffdþIY ¶fQ»ffU IYf ¸ff²¹f¸f¶f³ff dQ¹ffÜ ·ffSX°fZÔQb WXdSX›ÔQi ³fZCXÀf QüSX ¸fZÔ dWXÔQe ÀffdWX°¹f IZYAf¹ff¸f IYû ³f¹fe dQVff Qe þ¶fAÔ¦fiZþûÔ IYf VffÀf³f ±ff AüSXA´f³fe ¶ff°f IYWX ´ff³ff IYdNX³f±ffÜ CX³WXûÔ³fZ EIY AûSX JOÞXe¶fû»fe IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ¸fQQ IYe

UWXeÔ A´f³fe ·ffU³ff ½¹föY IYSX³fZ

IZY d»fE ³ffMXIYûÔ AüSX ½¹fÔ¦¹fûÔ IYû¶fZWX°fSXe³f BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ BÀfIiY¸f ¸fZÔ ·ffSX°f QbQÊVff ¹ff AÔ²fZSX³f¦fSXe þ`Àfe CX³fIYe IÈYd°f¹fûÔ IYûQZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü AÔ²fZSX ³f¦fSXedUVfZ¿f øY´f ÀfZ ¨fd¨fÊ°f WXbBÊÜIY±ffIYfSX ¦füSXe³ff±f IZY A³fbÀffSX·ffSX°fZÔQb IZY QüSX ¸fZÔ A´f³fe ¶ff°fIYWX³ff ¶fZWXQ IYdNX³f ±ffÜ dUQZVfeVffÀf³f IZY ´fid°f A´f³fZ ´fid°fSXû²f IYûþ°ff³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ÀffdWX°¹fIYf ÀfWXfSXf d»f¹ff AüSX 34 Àff»fIZY A´f³fZ þeU³fIYf»f ¸fZÔ WXeCX³WXûÔ³fZ dWXÔQe ÀffdWX°¹f IYû Àf¸fÈðIYSX dQ¹ffÜ ¦füSXe³ff±f IZY A³fbÀffSX·ffSX°fZÔQb ³fZ ÀffdWX°¹f ¸fZÔ Àfû¨f IYe³feÔU SXJe AüSX CXÀf QüSX IYeSXfþ³fed°f ¸fZÔ ·fe ´fid°fSXû²f IYû dQVffQeÜ CX³fIZY »fZJ³f ÀfZ ¶ffQ IYe

´fePÞXe IYû ¶f»f d¸f»ffÜ ¦füSXe³ff±f IZY

A³fbÀffSX JOÞXe ¶fû»fe IZY dUIYfÀf¸fZÔ ·ffSX°fZ ÔQb IYe ·fcd¸fIYfCX»»fZJ³fe¹f ±fe AüSX UWX ÀfWXe¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ JOÞXe ¶fû»fe IZY Àf¶fÀfZ¶fOÞXZ d³f¸ff°ffÊ ±fZÜ CX³fIYe SX¨f³ffAûÔ¸fZÔ ¶f³ffUMXe ÀfÔÀ±ff¦f°f IYf¹fÊ IZY¶fQ»fZ ´fid°fSXû²f IYf ÀUSX CX·fSX IYSXÀff¸f³fZ Af°ff WX`Ü CX³fIYe IÈYd°f¹fûÔ¸fZÔ CXÀf QüSX IYe dÀ±f°f, Àfd¸fÀ¹ffEÔCX·fSX IYSX Àff¸f³fZ Af°fe WX`Ô AüSXUWX ´fSXûÃf øY´f ÀfZ CXÀfIZY ´fid°f»fû¦fûÔ IYû Af¦ffWX IYSX°fZ dQJ°fZWX`ÔÜ·ffSX°fZÔQb IZY »fZJ³f ¸fZÔ ´fSXûÃf øY´fÀfZ AfþfQe IYf ÀU´³f AüSX·fdU¿¹f IZY ·ffSX°f IYe øY´fSXZSXJfIYe Óf»fIY d¸f»f°fe WX`Ü UWX²ffd¸fÊIY EIY°ff U ´fifÔ°fe¹f EIY°ffIZY ·fe ´fÃf²fSX ±fZÜ ²ffd¸fÊIY EIY°ff

IYe þøYSX°f IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE·ffSX°fZÔQb ³fZ A´f³fZ EIY ·ff¿f¯f ¸fZÔIYWXf ±ff dIY §fSX ¸fZÔ þ¶f Af¦f»f¦f þfE °fû QZUSXf³fe AüSXþZNXf³fe IYû Af´fÀfe OXfWX LûOÞXIYSXEIY Àff±f d¸f»fIYSX §fSX IYe Af¦f¶fbÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³ff ¨ffdWXEÜCX³fIYe ³fþSX ¸fZÔ AÔ¦fiZþe SXfþ §fSXIYe Af¦f IZY Àf¸ff³f ±ff AüSXQZUSXf³fe þZNXf³fe IYf ÀfÔ¶fÔ²f dþÀf´fiIYfSX ´ffdSXUfdSXIY EIY°ff IZY d»fEAWX¸f WX`, CXÀfe ´fiIYfSX dWXÔQc¸fbdÀ»f¸f EIY°ff IYe ·ffU³ffSXf¿MÑXe¹f AfUV¹fIY°ff WX`ÜAÀff²ffSX¯f ´fid°f·ff IZY ²f³fe

·ffSX°fZÔQb ¹fb¦fd¨fÔ°fIY, QcSXQVfeÊ UdUd·f³³f dU²ffAûÔ IZY ´fi¯fZ°ffÀffdWX°¹fIYfSX ±fZÜ CX³fIZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZÀffdWX°¹f dÀfRYÊ ÀfÔUZQ³ff IYf ÃfZÂf³fWXeÔ WXûIYSX U`¨ffdSXIY°ff IYfCX°´fiZSXIY Àffd¶f°f WXbAfÜ CX³WXûÔ³fZÀffdWX°¹f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔÀff±fÊIY WXÀ°fÃfZ´f dIY¹ff AüSXÀffdWX°¹f IYe VfdöY IYf CX´f¹fû¦fIYSX°fZ WXbE Af¸f þ³f¸ff³fÀf ¸fZÔþf¦fÈd°f »ff³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜCX³WXûÔ³fZ QSX¶ffSXûÔ ¸fZÔ I`YQ ÀffdWX°¹fIYû Af¸f »fû¦fûÔ ÀfZ þûOÞX°fZ WXbE BÀfZÀff¸ffdþIY ¶fQ»ffU IYf ¸ff²¹f¸f¶f³ff dQ¹ffÜ

AÀff²ffSX¯f ´fid°f·ff IZY ²f³fe UQcSXQVfeÊ ±fZ ·ffSX°fZÔQb WXdSX›ÔQi

Af¨ff¹fÊ SXf¸f¨fÔQi Vfb¢»f ³fZ ·ffSX°fZÔQb IZY¶ffSXZ ¸fZÔ d»fJf WX` dIY CX³fIYe ·ff¿ff ¸fZÔ³f °fû »f»»fc»ff»f IYf ¶fiþ·ff¿ff´f³f

Af¹ff, ³f ¸fbÔVfe ÀfQfÀfbJ IYf´fÔdOX°ffCX´f³f, ³f ÀfQ»f d¸fßf IYf´fcSX¶fe´f³fÜ CX³f ´fSX ³f SXfþf dVfU

´fiÀffQ dÀfÔWX IYe Vf`»fe IYf AÀfSX dQJfAüSX ³f WXe SXfþf »fÃ¸f¯f dÀfÔWX IZY

Jfd»fÀf´f³f AüSX Af¦fSXf´f³f IYfÜ B°f³fZ´f³fûÔ ÀfZ EIY Àff±f ´feLf LbOÞXf³ff ·ff¿ffIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶fWXb°f WXe ´fdSX¿IÈY°f ÷Yd¨f

IYf ´fdSX¨f¹f QZ°ff WX`Ü

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 07 ªf³f½fSXeXX 2016 8

³fBÊ dQ»»feÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fbdVIY»fûÔ¸fZÔ d§fSXZ ÀfWXfSXf Àf¸fcWX IZY dJ»ffRYd³fUZVfIYûÔ IYf ²f³f Uf´fÀf IYSX³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ EIY AÔ°fdSX¸f AfQZVf þfSXe dIY¹fZ þf³fZIZY Af¦fiWX IZY Àff±f Qf¹fSX ·ffSX°fe¹f´fid°f·fcd°f EUÔ dUd³f¸f¹f ¶fûOXÊ (ÀfZ¶fe) IYe¹ffd¨fIYf ´fSX Qû RYSXUSXe IYû Àfb³fUfBÊ IYSX³fZ´fSX ÀfWX¸f°f WXbAf WX`Ü ÀfWXfSXf Àf¸fcWX IZY´fi¸fbJ Àfb¶fi°f SXf¹f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸ff¨fÊ,2014 ÀfZ þZ»f ¸fZÔ WX`ÔÜ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVfMXeEÀf NXfIbYSX IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe ´feNX ³fZBÀf ¹ffd¨fIYf ´fSX Afþ IYWXf, WX¸f BÀf ´fSXQû RYSXUSXe IYû 3.30 ¶fþZ Àfb³fUfBÊ IYSXZÔ¦fZÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ ÀfZ¶fe IYe AûSX ÀfZ CX´fdÀ±f°fUdSXâ Ad²fUöYf ASXdUÔQ Qf°ffSX ³fZ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ dIY¹fZ þf³fZ IYeA´fe»f IYeÜ ÀfZ¶fe ³fZ BÀf¸fZÔ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIYBÀf ¸ff¸f»fZ ÀfZ þbOÞXe ÀfWXfSXf Àf¸fcWX IYe QûIÔY´fd³f¹fûÔ õfSXf AQf»f°fe AfQZVf IZY¶ffUþcQ d³fUZVfIYûÔ IYf ²f³f ³fWXeÔ »füMXf¹fZþf³fZ IZY ¸fïZ³fþSX CX³fIYe ´fdSXÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYfd³f¹fÔÂf¯f »fZ³fZ IZY d»fE ³¹ff¹ff»f¹f EIYdSXÀfeUSX IYe d³f¹fbdöY IYSXZÜ Qf°ffSX ³fZ IYWXfdIY d³fUZVfIYûÔ IYf ²f³f »füMXf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ °fe³f ¸fWXe³fZ ÀfZ IYûBÊ ´fi¦fd°f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`ÜWX¸fZÔ EIY AÔ°fdSX¸f AfQZVf IYe þøYSX°f WX`Ü´feNX ¸fZÔ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ EIZY dÀfIYSXe °f±ff

³¹ff¹f¸fcd°fÊ AfSX ·ff³fb¸fd°f ·fe ±fZÜ ´feNX ³fZ

IYWXf dIY Àfb¶fi°f SXf¹f ¶fÔQ WX`Ô AüSX BÀfd»fE¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ ¸fZÔ A´f³ff Àf¸f¹f »fZ SXWXZ WX`ÔÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ AQf»f°f ³fZ ÀfWXfSXf Àf¸fcWX ÀfZþUf¶f ¸ffÔ¦ff dIY d³fUZVfIYûÔ IZY ²f³f IYeUf´fÀfe WXZ°fb 36,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IZY d»fE IYû CX³fIYe ÀfÔ´fdØfIYe d¶fIiYe IZY d»fE ¢¹fûÔ ³f dSXÀfeUSX IYed³f¹fbdöY IYe þfEÜ ÀfWXfSXf Àf¸fcWX ³fZWXf»ffÔdIY IYWXf dIY EIY ¹fcSXû´fe¹f IÔY´f³fe ³fZÀf¸fcWX IZY ¶fÔQe ¸fbdJ¹ff IYe ¸fQQ IZY d»fE72 IYSXûOÞX ¹fcSXû (¹ff³fe 5,000 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ) IYf FY¯f QZ³fZ IYe ´fZVfIYVf IYe WX`ÜÀfZ¶fe IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfWXfSXf Àf¸fcWX IYeQû³fûÔ IÔY´fd³f¹ffÔ d³fUZVfIYûÔ IYf ´f`Àff »füMXf³fZIZY Vfe¿fÊ AQf»f°f IZY 31 A¦fÀ°f, 2012IZY AfQZVf IYf A³fb´ff»f³f IYSX³fZ IYe

dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ BÀfe Af²ffSX ´fSX UWX

CX³fIYe ÀfÔ´fdØf¹fûÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IZY d»fEdSXÀfeUSX IYe d³f¹fbdöY dIY¹fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYSX SXWXf WX`ÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ´feNX ³fZ IYWXf ±ff dIYÀfWXfSXf Àf¸fcWX IYû ÀfZ¶fe-ÀfWXfSXf Jf°fZ ¸fZÔ²f³f þ¸ff IYSXf³fZ IZY d»fE Àf¸´fdØf ¶fZ¨f³fZ ¸fZÔ¸fbdVIY»f WXû SXWXe WX`Ü ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ SXf¹f IYeAÔ°fdSXIY þ¸ff³f°f IZY d»fE Vf°fÊ »f¦ff SXJeWX` dIY UZ 5,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE ³fIYQ AüSXB°f³fZ IYe WXe ¶f`ÔIY ¦ffSXÔMXe QZ³fZ AüSXd³fUZVfIYûÔ IYû ¶¹ffþ ÀfdWX°f ´fcSXf ´f`Àff»füMXf³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYe IYOÞXe Vf°fÊ »f¦ffSXJe WX`Ü SXf¹f IZY Àff±f Àff±f ÀfWXfSXf Àf¸fcWXIYe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d³fQZVfIY SXdUVfÔIYSX Qb¶fZAüSX AVfûIY SXf¹f ¨fü²fSXe 4 ¸ff¨fÊ 2014ÀfZ þZ»f ¸fZÔ WX`ÔÜ

ÀfWXfSXf Àf¸fcWX IZY dJ»ffRY ÀfZ¶fe IYe¹ffd¨fIYf ´fSX Qû RYSXUSXe IYû Àfb³fUfBÊ

¸fbÔ¶fBÊÜ dUQZVfe IYû¿fûÔ IYe d³fIYfÀfe AüSXU`dV½fIY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ³fSX¸fe IZY ¶fe¨f·ffSX°fe¹f VfZ¹fSX ¶ffþfSX »f¦ff°ffSX °feÀfSXZ dQ³fQ¶ffU ¸fZÔ SXWXfÜ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYfÀfc¨fIYfÔIY Afþ 174 AÔIY MXcMXIYSX25,406.33 AÔIY IZY °fe³f Àf~fWX IZY³¹fc³f°f¸f À°fSX ´fSX Af ¦f¹ffÜ BÊSXf³f AüSXÀfDYQe ASX¶f IZY ¶fe¨f IcYMX³fed°fIY dUUfQ°f±ff ¨fe³f IYe A±fÊ½¹fUÀ±ff ÀfÔ¶fÔ²fe d¨fÔ°ffÀfZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe ´fi·ffdU°f U`dV½fIY ÷YÓff³f´fSX °f¶f AüSX Ad²fIY Q¶ffU ¶f³f ¦f¹ffþ¶fdIY CXØfSX IYûdSX¹ff ³fZ WXfBOÑûþ³f ¶f¸f´fSXeÃf¯f IYe §fû¿f¯ff IYeÜBÀf ¶fe¨f ¸ffdÀfIY ´feE¸fAfBÊ ÀfUZÊÃf¯f IZY¸fb°ffd¶fIY ·ffSX°f IZY ÀfZUf ÃfZÂf IYe¦fd°fdUd²f¹ffÔ ³fE AfOXÊSX ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f¶fPÞXû°fSXe IZY ¸fïZ³fþSX dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ 10¸fWXe³fZ IZY CX¨¨f À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ »fZdIY³fBÀfÀfZ ¶ffþfSX IZY ÷YÓff³f IYû ¸fQQ ³fWXeÔd¸f»feÜ ÀfZÔÀfZ¢Àf °fZþe IZY Àff±f25,628.23 IZY À°fSX ´fSX Jb»ff þû ¶ffQ

¸fZÔ AfSXAfBÊE»f AüSX A³¹f ¶fOÞXZ VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔd»fUf»fe ¶fPÞX³fZ ÀfZ 25,632.57 IZY dQ³f·fSX IZY CX¨¨f À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜÀfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ ¶ffQ ¸fZÔ d¦fSXfUMX QþÊ WXbBÊAüSX ¹fWX 174.01 ¹ff 0.68 ´fid°fVf°fd¦fSXIYSX 25,406.33 ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ ¹fWX15 dQÀfÔ¶fSX IZY ¶ffQ ÀfZ A¶f °fIY IYf³¹fc³f°f¸f À°fSX WX` þ¶fdIY ¹fWX25,320.44 ´fSX ¶fÔQ WXbAf ±ffÜE³fEÀfBÊ d³fµMXe Q¶ffU¸fZÔ SXWXf AüSX 43.54AÔIY ¹ff 0.56´fid°fVf°f d¦fSXIYSX7,741.00 ´fSX ¶fÔQWXbAfÜ ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔVffd¸f»f VfZ¹fSXûÔ ¸fZ ÔÀf¶fÀfZ Ad²fIY´fi·ffdU°f WXû³fZ Uf»feIÔY´f³fe AfBÊMXeÀfe SXWXedþÀf¸fZÔ 2.96 ´fid°fVf°fIYe d¦fSXfUMX QþÊ WXbBÊÜ

BÀfIZY ¶ffQ AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY SXWXfdþÀf¸fZÔ 2.59 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX QþÊWXbBÊÜ ³fbIYÀff³f QþÊ IYSX³fZ Uf»fZ A³¹fVfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ MXfMXf ¸fûMXÀfÊ, ¸fdWX³Qif E¯OX¸fdWX³Qif, ¸ff÷Yd°f ÀfbþcIYe, AQf¯fe ´fûMXÐÀfÊ,EdVf¹f³f ´fZÔMXÐÀf, AûE³fþeÀfe, WXeSXû ¸fûMXûIYf´fÊ, »fbd´f³f, »ffÀfÊ³f E¯OX MXb¶fiû, Àf³fRYf¸ffÊ, Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY AüSX dWX³QbÀ°ff³f¹fbd³f»feUSX Vffd¸f»f WX`ÔÜ

ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ »f¦ff°ffSX °feÀfSXZdQ³f d¦fSXfUMX, 174 AÔIY MXcMXf

³fBÊ dQ»»feÜ UfWX³fûÔ IZY ´fiQc¿f¯f ´fSX AÔIbYVf

»f¦ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ ¶feEÀf-5IYû LûOÞX°fZ WXbE EIY A´fi`»f, 2020 ÀfZÀfe²fZ ·ffSX°f ¨fSX¯f (¶feEÀf) 6 UfWX³fCX°ÀfþÊ³f d³f¹f¸fûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ IYf Afþd³f¯fÊ¹f dIY¹ffÜ ¶feEÀf-6, ¶feEÀf-5 ÀfZIYWXeÔ Ad²fIY Àf£°f CX°ÀfþÊ³f d³f¹f¸f WX`ÜÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f EUÔ SXfþ¸ff¦fÊ ¸fÔÂfe d³fd°f³f¦fOXIYSXe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊ EIY AÔ°fSX-¸fÔÂff»f¹fe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX d³f¯fÊ¹f dIY¹ff ¦f¹ffÜ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe ²f¸fZÊ³Qi ´fi²ff³f,·ffSXe CXôû¦f ¸fÔÂfe A³fÔ°f ¦fe°fZ AüSX´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔÂfe ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX ·feVffd¸f»f ±fZÜ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ¦fOXIYSXe ³fZ ¶f°ff¹ff,''ÀfSXIYfSX ³fZ EIY A´fi`»f, 2020 ÀfZ¶feEÀf-4 ÀfZ Àfe²fZ ¶feEÀf-6 IYe AûSX

÷YJ IYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹f dIY¹ff WX`Ü WX¸f³fZ¶feEÀf-5 CX°ÀfþÊ³f d³f¹f¸fûÔ IYû LûOÞX³fZ IYfd³f¯fÊ¹f dIY¹ff WX`Ü ¹fWX EIY ¶fOÞXf R`YÀf»ff WX`AüSX ´f¹ffÊUSX¯f IZY d»fE ´fid°f¶fð WX`Ü’’CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A³¹f Àf·fe ¸fÔÂff»f¹fûÔ ³fZBÀfIYf dIiY¹ff³U¹f³f ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fEÀfWX¹fû¦f IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`Ü dQÀfÔ¶fSXIZY AÔ°f ¸fZÔ ´fi²ff³f ³fZ IYWXf ±ff dIY ·ffSX°f¹fcSXû-4 CX°ÀfþÊ³f d³f¹f¸fûÔ IZY A³fb´ff»f³fUf»fZ ´fZMÑû»f U OXeþ»f ÀfZ 2020 °fIYÀfe²fZ ¹fcSXû-6 BÊÔ²f³f ´fSX þfE¦ffÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f EUÔSXfþ¸ff¦fÊ ¸fÔÂff»f¹f, ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂff»f¹f,·ffSXe CXôû¦f ¸fÔÂff»f¹f EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f U U³f¸fÔÂff»f¹f IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe EIY AÔ°fSX-¸fÔÂff»f¹fe ¶f`NXIY WXbBÊ ±fe, »fZdIY³f CXÀf¸fZÔBÀf ¸fbïZ ´fSX Af¸f ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIYe±feÜ U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ þ¸¸fc IYV¸feSX, ´fÔþf¶f,WXdSX¹ff¯ff, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf, CXØfSXfJÔOX,dQ»»fe, SXfþÀ±ff³f IZY IbYL dWXÀÀfûÔ AüSX´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf ÀfdWX°f CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ¶feEÀf-4 BÊÔ²f³fûÔ IYe Af´fcd°fÊ IYe þf SXWXeWX`, þ¶fdIY QZVf IZY ¶ffIYe dWXÀÀfZ ¸fZÔ¶feEÀf-3 BÊÔ²f³f IYe Af´fcd°fÊ IYe þf SXWXeWX`ÔÜ

·ffSX°f EIY A´fi`»f2020 ÀfZ ¶feEÀf-6d³f¹f¸f »ff¦fc IYSXZ¦ff

ÀfZUf ÃfZÂf IYe UÈdð QSXdQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ 10 ¸fWXe³fZ IZY

CX¨¨f°f¸f À°fSX ´fSX³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IYf ÀfZUf ÃfZÂf, ³fE IYfSXû¶ffSXe AfOXÊSX ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f ¶fPÞXû°fSXe IZY¸fïZ³fþSX dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ 10 ¸fWXe³fZ IZY CX¨¨f°f¸f À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff »fZdIY³f dUd³f¸ffÊ¯f ÃfZÂf¸fZÔ ³fSX¸fe IZY ¶fe¨f A±fÊ½¹fUÀ±ff IYe dÀ±fd°f ³ffþbIY ¶f³fe SXWXeÜ ¹fWX ¶ff°f EIY ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔIYWXe ¦fBÊÜ ³fE AfOXÊSX IZY ¸fïZ³fþSX d³f¢IYZB IYfSXû¶ffSXe ¦fd°fdUd²f Àfc¨fIYfÔIY dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ53.6 IZY 10 ¸fWXe³fZ IZY CX¨¨f°f¸f À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff þû ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ 50.1 ´fSX ±ffÜdQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ d³fþe ÃfZÂf IZY CX°´ffQ³f IYe UÈdð Af¸f °füSX ´fSX ÀfZUf ÃfZÂf ÀfZ ´fiZdSX°f SXWXf ¢¹fûÔdIYAöYc¶fSX 2013 ÀfZ ´fWX»fe ¶ffSX dUd³f¸ffÊ¯f CX°´ffQ³f §fMXf WX`ÜÀfUZÊÃf¯f °f`¹ffSX IYSX³fZ Uf»fe ÀfÔÀ±ff ¸ffdIYÊMX IYe A±fÊVffÀÂfe, ´ffgd»f¹ff³ff OXe »fe¸ff ³fZ IYWXf,‘‘·ffSX°f IZY d³fþe ÃfZÂf 2015 IZY AÔ°f ¸fZÔ dRYSX ÀfZ UÈdð IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Uf´fÀf Af ¦fBÊÜ’’BÀf ¶fe¨f dUd³f¸ffÊ¯f EUÔ ÀfZUf ÃfZÂfûÔ IYf AfIY»f³f IYSX³fZ Uf»fe ¸füÀf¸fe °füSX ´fSXÀf¸ff¹fûdþ°f d³f¢IYZB ·ffSX°f d¸fdßf°f ´feE¸fAfBÊ CX°´ffQ Àfc¨fIYfÔIY dQÀfÔ¶fSX ¸fÔ 51.6 ´fSXSXWXf þû ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ 50.2 ´fSX ±ffÜ B²fSX dUd³f¸ffÊ¯f ÃfZÂf IYf CX°´ffQ³f dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ 28 ¸fWXe³fZIZY ³¹fc³f°f¸f À°fSX ´fSX Af ¦f¹ff AüSX ¹fWX Qû Àff»f ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX WXbAfÀfÔIbY¨f³f ±ffÜ EZÀff ³fE AfOXÊSX ¸fZÔ ·ffSXe d¦fSXfUMX AüSX ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ ·ffSXe ¶ffdSXVf ÀfZ CX°´ffQ³fIYû WXû³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f IZY ¸fïZ³fþSX WXbAfÜ

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 07 ªf³f½fSXeXX 2016 9

I`Y»ffVf ¦fÔþ ¸fZÔ RYf¹fdSXÔ¦f IYSX ¶fQ¸ffVfûÔ IYû QüOÞXf¹ffEMXfÜ ¸fûWX»»ff I`Y»ffVf¦fÔþ ¸fZÔ ¶fe°fe SXf°f ¶fQ¸ffVfûÔ IZY Af³fZ ´fSX »fû¦fûÔ ³fZ VfûSX ¸f¨ff°fZ WXbERYf¹fdSXÔ¦f VfbøY IYSX QeÜ Qû ¶ffSX Àfc¨f³ff QZ³fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨fe »fZdIY³f °f¶f °fIY ¨fûSXRYSXfSX WXû ¨fbIZY ±fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ EIY ¹fbUIY IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX ´fcL°ffL VfbøY IYSX QeWX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX SXfdÂf IYSXe¶f ÀffPÞXZ ¦¹ffSXWX ¶fþZ IYû°fUf»fe ³f¦fSX IZY ¸fûWX»»ff I`Y»ffVf¦fÔþ¸fZÔ ¨fûSXûÔ IYe AfWXMX ´fSX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ VfûSX ¸f¨ff¹ff °fû ¸fûWX»»fZ IZY »fû¦f »ff¸f¶fÔQ WXû¦fEÜ IbYL »fû¦fûÔ ³fZ RYf¹fdSXÔ¦f IYSX ¶fQ¸ffVfûÔ IYû QüOÞXf d»f¹ffÜ À±ff³fe¹f »fû¦ffZÔ IYf AfSXû´fWX` dIY ´fbd»fÀf IYû Qû ¶ffSX Àfc¨f³ff QZ³fZ ´fSX þ¶f °fIY ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨fe ¶fQ¸ffVf RYSXfSX WXû¨fbIZY ±fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ EIY ¹fbUIY IYû ·fe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX ´fcL°ffL VfbøY IYSX Qe WX`Ü UWXeÔIYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ¨fûSXûÔ IZY Af³fZ IYe ¶ff°f IYû ARYUfWX ¶f°ffIYSX ´f»»ff ÓffOÞX SXWXe WX`Ü

ÀfÔdQ¦²f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ff þ»feEMXfÜ ÀfÔdQ¦²f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ff þ»f ¦fBÊÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ dþ»ffAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff WX`Üd¸fSXWX¨fe IZY ¦ffÔU IbYÔUSX´fbSX d³fUfÀfe SXZJf ´f}e ´fiQe´f ¶fb²fUfSX Qû´fWXSX §fSX ´fSX ±feÜ Qû´fWXSX¸fZÔ UWX ÀfÔdQ¦²f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ þ»f ¦fBÊÜ ¨feJ-´fbIYfSX IYe AfUfþ Àfb³fIYSX ´fWXbÔ¨fZ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ dIYÀfe °fSXWX ÀfZ Af¦f ¶fbÓffBÊ, °f¶f °fIY UWX 90 ´fid°fVf°f °fIY þ»f ¨fbIYe±feÜ

MÑ`¢MXSX IYe MX¢IYSX ÀfZ §ff¹f»fEMXfÜ MÑ`¢MXSX IYe MX¢IYSX »f¦f³fZ ÀfZ ¶ffBIY ÀfUfSX ¹fbUIY §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ §ff¹f»f IYû dþ»ffAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Üd´f»fbAf IZY ¦ffÔU ¦fb»ff¶f´fbSX d³fUfÀfe ¶ffBIYÀfUfSX dQ³fZVf ¸fÔ¦f»fUfSX ÀffÔ¹f ¶ffBIY ÀfZ IYWXeÔþf SXWXZ ±fZÜ ³f¦fdSX¹ff ¸fûOÞX ´fSX MÑ`¢MXSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ EIYdÂf°f WXbE»fû¦fûÔ ³fZ §ff¹f»f IYû dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff WX`Ü

Àfd¸fd°f¹fûÔ IYf ´fb³f¦fÊNX³f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦fþ»fZÀfSXÜ dUIYfÀf JÔOX ÃfZÂf IZY ¦fif¸f ³f¦f»ff A³³fe IZY d³fUfÊd¨f°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f³füSXÔ¦fe»ff»f, Àfb·ff¿f¨fÔQi, WXSXþc JfÔ, ¨fb³³fe»ff»f ³fZ dþ»ffd²fIYfSXe IYû dQE dVfIYf¹f°fe ´fÂf¸fZÔ IYWXf dIY Afþ °fIY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYe ¶f`NXIY ³fWXeÔ WXbBÊ AüSX ³f WXe IYûBÊ EþZÔOXf ¶f³ffÜAfSXû´f WX` dIY BÀfIZY ¶ffQ ·fe ¦fif¸f ´fi²ff³f AüSX Àfd¨fU ³fZ RYþeÊ °fSXeIZY ÀfZ WXÀ°ffÃfSX IYSXÀfd¸fd°f¹fûÔ IYf ¦fNX³f IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ OXeE¸f ÀfZ ¦fdNX°f Àfd¸fd°f¹ffÔ d³fSXÀ°f IYSXCX³fIYf ´fb³fÊ¦fNX³f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ´fÂf ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¸fbdÀ»f¸fAf¶ffQe ¶ffWXb»¹f ³f¦f»ff A³³fe IZY ¸fþSXf ³f¦f»ff ¶fÔþfSX³f ¸fZÔ dUôb°feIYSX¯f, ´fif±fd¸fIYdUôf»f¹f Jû»f³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

QSX¦ffWX IY¸fZMXe ³fZ d³f²fÊ³fûÔ IYû dU°fdSX°f dIYE IÔY¶f»fþ»fZÀfSXÜ ÀfQeÊ ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ¶fb²fUfSX IYû QSX¦ffWX IY¸fZMXe ³fZ d³f²fÊ³f ´fdSXUfSXûÔ IYû151 IÔY¶f»f dU°fdSX°f dIYEÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ E¸fE»fÀfe SX¸fZVf ¶ff¶fc ¹ffQU ¸fb£¹f Ad°fd±f±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ VfWXSX B¸ff¸f ¸fûWX¸¸fQ A£°fSX ÀffWX¶f, ¸fûWX¸¸fQ AþWXSX WXÀfe³f, dþ»ff¸fWXfdÀf¨fU AVfSXRY WXbÀf`³f Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f OXf. A¶fSXfSXJfÔ ³fZ dIY¹ffÜ ¶f¶f»fc ´fWX»fUf³f, Àf¸ffþÀfZUe AIY¶fSX Jf³f, Àf´ff ³f¦fSX A²¹fÃf ¸fûWX¸¸fQAþ¸fe Jf³f, ´fcUÊ Àf´ff ³f¦fSX A²¹fÃf A¶Qb»f IY»ff¸f AÔÀffSXe, UIYe»f A£°fSX, ²f¸fZÊÔQi¹ffQU, dSX¹ffþ Jf³f, ¨ffÔQ d¸f¹ffÔ Àf¸fZ°f A³fZIY »fû¦f ¸füþcQ SXWXZÜ

¸fdWX»ffAûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYf Vfe§fi°ff ÀfZ IYSXZÔ d³fÀ°ffSX¯fEMXfÜ SXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYe ÀfQÀ¹ff AVfûIY ´ffÔOXZ¹f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ »fûIY d³f¸ffÊ¯fdU·ff¦f ¦fZÀMX WXfCXÀf ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû ¸fdWX»ff CX°´feOÞX³f ÀfÔ¶fÔ²fe ¶f`NXIY WXbBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ A³fZIYÀfb»fWX Àf¸fÓfü°fZ WXû³fZ IZY Àff±f ¸fdWX»ffAûÔ IZY CX°´feOÞX³f ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³fIYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ÀfQÀ¹ff ³fZ IYWXf dIY ´fedOÞX°f ¸fdWX»ffEÔ ¶f`NXIY ¸fZÔ þ÷YSX AfEÔ °ffdIY Af¹fû¦f¸fZÔ »fÔd¶f°f CX³fIZY ¸ff¸f»fûÔ IYf d³fÀ°ffSX¯f WXûÜ »fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f ¦fZÀMX WXfCXÀf ¸fZÔAf¹fûdþ°f ¸fdWX»ff CX°´feOÞX³f ÀfÔ¶fÔ²fe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fdWX»ff Af¹fû¦f ¸fZÔ »fÔd¶f°f 7 ¸ff¸f»fZd³fÀ°ffSX¯f IZY d»fE AfEÜ dþ³f¸fZÔ ÀfZ ´ffÔ¨f ¸ff¸f»fZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ dU¨ffSXf²fe³f ±fZ, þ¶fdIYQû ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ Àfb³fUfBÊ WXbBÊÜ UÀfbÔ²fSXf d³fUfÀfe dU¸f»ff ³fZ Af¹fû¦f IYe ÀfQÀ¹ffÀfZ IYWXf dIY °fe³f U¿fÊ ´fcUÊ CXÀfIZY ¶fZMXZ Ad³f»f IYe VffQe EMXf d³fUfÀfe dSX°fb ÀfZ WXbBÊ ±feÜ»fZdIY³f IbYL dQ³f ¶ffQ ¶fWXc ³fZ ÀfÀfbSXf»f ¸fZÔ SXWX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ dU¸f»ff ³fZ Af¹fû¦fÀfQÀ¹ff ÀfZ ¸ff¸f»fZ IZY d³f´fMXfSXZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ¶f`NXIY ¸fZÔ Af¹fû¦f ÀfQÀ¹ff AVfûIY ´ffÔOXZ¹f³fZ IYWXf dIY ¸fdWX»ffAûÔ õfSXf þû ·fe ´fif±fÊ³ff´fÂf d³fÀ°ffSX¯f IZY d»fE AfEÔ CX³f ´fSX ¸fû¶ffB»f³fÔ¶fSX, RYûMXû »f¦ff³fZ þ÷YSXe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦f»fe ¶f`NXIY RYSXUSXe ¸fZÔ BÀfe À±ff³f´fSX WXû¦feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfeAû Aþeþb»fWXIY, EÀfAû Àfb¸f³f»f°ff þ`³f, SXfþUeSX dÀfÔWX,ÀfbJUeSX dÀfÔWX AüSX ¸ff¸f»fûÔ IZY ´fÃfIYfSX ¸füþcQ SXWXZÜ

EMXfÜ ±ff³ff ÀfIYeMX IZY ·f¦fUÔ°f´fbSXf IZY¸ffþSXf ¨fb³³fe´fbSX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f WXbBÊ¸f³fûþ IYe WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX´fbd»fÀf IYe ·fcd¸fIYf ´fSX ·fe ÀfUf»f JOÞXZWXû SXWXZ WX`ÔÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ffWX` dIY ´fbd»fÀf IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ ¸f³fûþ IYeWX°¹ff IYe ¦fBÊÜ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ¸f³fûþ IYû´fIYOÞXIYSX ´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ±ff,´fbd»fÀf CXÀfZ »fZIYSX ¨f»f³fZ »f¦fe °fû CXÀfZdRYSX ÀfZ JeÔ¨f d»f¹ff AüSX WX°¹ff IYSX QeÜ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f ¸fZÔ ¸f³fûþ IYû °fe³f ¦fûd»f¹ffÔ»f¦f³fZ IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü CX²fSX,´fbd»fÀf Qû ´fÃfûÔ IZY ¶fe¨f RYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ¸f³fûþ IYe ¸fü°f WXû³fZ IYf QfUf IYSX SXWXeWX`Ü¶f°ff QZÔ, ¸fÔ¦f»fUfSX QZSX Vff¸f ¦ffÔU ¨fb³³fe´fbSX

¸fZÔ ¸f³fûþ SXfþ´fc°f IYe ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ ¸fü°fWXû ¦fBÊ ±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ QfUf dIY¹ff ±ff dIY´fWX»f³fZ ¸f³fûþ RYf¹fdSXÔ¦f IYe AüSX RYf¹fdSXÔ¦f¸fZÔ ´fcUÊ ´fi²ff³f ´fiZ¸f´ff»f ´fÃf IYe EIY¸fdWX»ff IYû ¦fû»fe »f¦f ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ´fiZ¸f´ff»f ´fÃf IYe RYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ ¸f³fûþ IYe¸fü°f WXû ¦fBÊÜ¶fb²fUfSX IYû ¸fû¨fÊSXe ´fSX ¸f³fûþ IZY d´f°ff¦fÔ¦ffSXf¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcUÊ ´fi²ff³f ´fiZ¸f´ff»f,¦fÔ¦ff dÀfÔWX, WXfdIY¸f dÀfÔWX, ²f³feSXf¸f ³fZRYf¹fdSXÔ¦f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸f³fûþ IYû´fIYOÞXIYSX IY¸fSXZ ¸fZÔ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ±ff AüSX¶ffQ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSX Q¹ff ±ffÜ´fbd»fÀf CXÀfZ »fZIYSX ¨f»f³fZ »f¦fe °fûAfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ´fSX WX¸f»ff IYSX¸f³fûþ IYû LbOÞXf d»f¹ff AüSX ¦fû»fe ¸ffSXIYSX

WX°¹ff IYSX QeÜ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ¸f³fûþ IYû¨ffSX ¦fû»fe ¸ffSXe ±feÜ ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ¸fÈ°fIY IYû °fe³f ¦fû»fe »f¦f³fZ IYe ´fbdá WXbBÊWX`Ü ´fbd»fÀf Qû ¦fû»fe »f¦f³fZ IYe ¶ff°f IYWXSXWXe WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ IYe ¸ff³fZ °fû IbYL dQ³fûÔ´fWX»fZ ·fe Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ RYf¹fdSXÔ¦f WXbBÊ ±fe,»fZdIY³f dIYÀfe ³fZ ´fbd»fÀf ÀfZ dVfIYf¹f°f ³fWXeÔIYe ±feÜ±ff³ff²¹fÃf ÀfIYeMX ³fZ AfSXû´f ¶fZ¶fbd³f¹ffQ WX`,Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZZÔ RYf¹fdSXÔ¦f WXbBÊ ±fe,dþÀf¸fZÔ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ ¸f³fûþ IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`ÜUfSXQf°f ´fbd»fÀf IZY Àff¸f³fZ ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü¸f³fûþ IZY d´f°ff ³fZ ¨ffSX AfSXûd´f¹ffZÔ IZYdJ»ffRY ¨fb³ffUe SXÔdþVf AüSX þ¸fe³fedUUfQ ¸fZÔ ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYf AfSXû´f»f¦ff°fZ WXbE dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü

´fbd»fÀf dWXSXfÀf°f ÀfZ JeÔ¨fIYSXIYe ±fe ¸f³fûþ IYe WX°¹ff

IYfÀf¦fÔþÜ þf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZd³f´fMX³fZ IZY d»fE EÀf´fe dWX¸ffÔVfb IbY¸ffSXIZY AfQZVf ´fSX »ff¦fc IYe ¦fBÊ ³fBÊ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff IbYL dQ³f ¨f»f³fZ IZY¶ffQ WXe RZY»f WXû ¦fBÊÜ ¹ff°ff¹ff°f½¹fUÀ±ff ´fbSXf³fZ PXSXZÊ ´fSX ¨f»f SXWXe WX`Ü³f¦fSX ¸fZÔ ³f °fû Àfû¸fUfSX ¶ffþfSX WXedVfµMX WXbAf AüSX ³f WXe A³¹f IYûBÊMÑ`dRYIY ½¹fUÀ±ff ¶fQ»feÜ ´fWX»fZ IYe°fSXWX WXe þf¸f IZY dUIYSXf»f WXf»ff°f³f¦fSX ¸fZÔ ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ EÀf´fe ³fZ ³f¦fSX ¸fZÔþf¸f ÀfZ d³f´fMX³fZ IYû ³fBÊ ½¹fUÀ±ff »ff¦fcIYe ±feÜ ³fBÊ ½¹fUÀ±ff IZY °fWX°f ÀIcY»fûÔIYe Lb˜e WXû³fZ ´fSX ¹ffÂfe UfWX³fûÔ USXûOXUZþ IYû LûOÞXIYSX ÀfûSXûÔ IYe AûSXÀfZ Af³fZ Uf»fZ Àf·fe UfWX³fûÔ IYûA¸ffÔ´fbSX SXûOX ´fSX °f±ff dÀfIÔYQSXfDY IYeAûSX ÀfZ Af³fZ Uf»fZ UfWX³fûÔ IYû EMXfSXûOX WXûIYSX OXf¹fUMXÊ IYSX³fZ IYf d³f¹f¸f»ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀIcY»f U`³f EUÔSXûOXUZþ IYû LûOÞXIYSX Àf·fe ´fiIYfSX IZY·ffSXe UfWX³fûÔ IYf VfWXSX ¸fZÔ ´fiUZVf ´fif°f:8 ¶fþZ ÀfZ SXfdÂf 8 ¶fþZ °fIY SXfþIYû»OX ÀMXûSX ÀfZ VfWXSX IYe AûSX, ÀfûSXûÔ¦fZMX, d¶f»fSXf¸f ¦fZMX ¨füSXfWXZ,ÀfWXfUSX ¦fZMX,°f±ff ¦ffÔ²fe¸fcd°fÊ ¨füSXfWXZ ÀfZ ¶ffSXWXõfSXeIYe AûSX ´fid°f¶fÔd²f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³fQSXBÊÀfZ IYfÀf¦fÔþ Af³fZ Uf»fe ¹ffÂfe U d¸f³fe

¶fÀfZÔ ¶ffÔIY³fZSX ´fb»f IZY d³fIYMX, ÀfûSXûÔ IYeAûSX ÀfZ Af³fZ Uf»fe ¶fÀfZÔ ¶ffSXWX ´f°±fSX¸f`Qf³f, A¸ffÔ´fbSX IYe AûSX ÀfZ Af³fZUf»fe ¶fÀfZÔ A¸ffÔ´fbSX Açf, A°fSXü»feLSXfÊ IYe AûSX ÀfZ Af³fZ Uf»fZ Àf·feÀfUfSXe UfWX³f SXZ»fUZ »ffB³f IZY ´ffSX,dIYÀfSXü»fe ¸ff¦fÊ IZY Àf·fe ¹ffÂfe UfWX³fSXZ»fUZ »ffB³f IZY ´ffSX JOÞXZ dIYE þf³fZ±fZÜ ¹fÔÂf¨ffd»f°f, ±fie ½WXe»fSX, ¨ffSX´fdWX¹ff UfWX³fûÔ, WX±fNXZ»fûÔ °f±ff ´fVfbUfWX³fûÔ IYf ´fiUZVf ´fif°f: 8 ¶fþZ ÀfZ SXfdÂf8 ¶fþZ °fIY ÀfûSXûÔ ¦fZMX ÀfZ, d¶f»fSXf¸f ¦fZMX¨füSXfWXZ ÀfZ, ÀfWXfUSX ¦fZMX ÀfZ °f±ff¦ffÔ²fe¸fcd°fÊ ¨füSXfWXZ ÀfZ ¶ffSXWXõfSXe IYe AûSX´fid°f¶fÔd²f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf·fe ÀIcY»fUfWX³f EUÔ ¸fûMXSX ÀffBdIY»fûÔ AfdQ IYf´fiUZVf EIY»f dQVff ¸ff¦fÊ ÀfûSXûÔ ¦fZMX ÀfZd³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ þ¶fdIY ¶ffSXWXõfSXeÀfZ ¹fZ UfWX³f A´f³fe AfUV¹fIY°ff³fbÀffSXd³fIY»f³fZ IYe ½¹fUÀ±ff »ff¦fc IYe ¦fBÊÜþ¶fdIY ³fZVf³f»f MXfIYeþ IZY ´ffÀf ¸fûMXSXÀffBdIY»f, ±fie ½WXe»fSX °f±ff ¨ffSX ´fdWX¹ffUfWX³fûÔ IYe ´ffdIÔYÊ¦f IYe ½¹fUÀ±ff ¶f³ffBÊ¦fBÊÜ ¹fWXe ³fWXeÔ Àfû¸fUfSX ¶ffþfSX IYû³fQSXBÊ ¦fZMX IZY À±ff³f ´fSX ´fi·fb ´ffIYÊ ¸fZÔ»f¦ff¹ff þf³ff ±ffÜ B³f Àf·fe½¹fUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY ½¹fUÀ±ffIYf ´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXfÜ

Àfû¸fUfSX ¶ffþfSX ³fWXeÔWXû ÀfIYf dVfµMX

´f»Àf ´fûd»f¹fûAd·f¹ff³f 17 ÀfZ

IYfÀf¦fÔþÜ IY»f¢MÑZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔAf¹fûdþ°f MXfÀIYRYûÀfÊ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔOXeE¸f dUþ¹fZÔQi ´ffd¯OX¹f³f ³fZ IYWXf dIY´f»Àf ´fûd»f¹fû Ad·f¹ff³f 17 þ³fUSXe ÀfZVfbøY WXû SXWXf WX`Ü Ad·f¹ff³f ¸fZÔ þ³¸f ÀfZ´ffÔ¨f U¿fÊ °fIY IZY Àf·fe ¶f¨¨fûÔ IYû ´f»Àf´fûd»f¹fû IYe QUf AUV¹f d´f»ffEÔÜ Àf·fe¶f¨¨fûÔ IYf Àf¸f¹f ÀfZ MXeIYfIYSX¯f ·feIYSXfEÔÜ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ °f`³ff°f Àf·feAd²fIYfSXe, IY¸fÊ¨ffSXe, d¨fdIY°ÀfIY,EE³fE¸f, AfVff, AfÔ¦f³f¶ffOÞXe ´fcSXedþ¸¸fZQfSXe ÀfZ A´f³fe OXÐ¹fcMXe d³f·ffEÔÜMXfÀIYRYûÀfÊ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ OXeE¸f ³fZ IYWXfdIY Ad·f¹ff³f IYe Àf£°fe ÀfZ ¸ffg³feMXdSXÔ¦f IYeþfEÜ AfSXAfBÊ IYe ´fi¦fd°f ¶fPÞXfEÜE¸fAûAfBÊÀfe IYû ´fcSXe þf³fIYfSXe SXWX³fe¨ffdWXE dIY CX³fIZY ÃfZÂf ¸fZÔ dIY°f³fZ ¶f¨¨fûÔ ³fZ´f»Àf ´fûd»f¹fû IYe QUf ´feÜ dIY°f³fZ ¶f¨¨fZLcMXZ WXbE WX`Ô AüSX ¢¹fûÔÜ ÀfÔUZQ³fVfe»f ÃfZÂfûÔ,¦fÔ¦ff IYe °fSXfBÊ, ÀfbQcSXU°feÊ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ,¸fd»f³f ¶fdÀ°f¹fûÔ, BÊÔMX ·f™ûÔ ´fSX SXWX³fZ Uf»fZ´fdSXUfSXûÔ IZY ¶f¨¨fûÔ IZY MXeIYfIYSX¯f AüSXCX³WXZÔ ´fûd»f¹fû OÑf´Àf d´f»ff³fZ ´fSX dUVfZ¿f²¹ff³f dQ¹ff þfEÜÀfeE¸fAû OXf. Àf°¹fdÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 17ÀfZ 22 þ³fUSXe °fIY ´f»Àf ´fûd»f¹fû´fid°fSXÃf¯f Ad·f¹ff³f ¨f»fZ¦ffÜ ´fid°fdQ³fÀff¹fÔIYf»fe³f Àf¸feÃff IYe þfE¦feÜ ¶f`NXIY¸fZÔ ÀfeOXeAû ßfed³fUfÀf d¸fßf U¸ffÊ ÀfdWX°fÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe ¸füþcQ SXWXZÜ


SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY AÔ°ff¦fPÞXdU²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ffU IYû »fZIYSX þfSXeMXZ´f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbELØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ³fZ ´fcUÊ¸fb£¹f¸fÔÂfe Adþ°f þû¦fe IZY ´fbÂf °f±ff¸fSXUfWXe dU²ff¹fIY Ad¸f°f þû¦fe IYû LWXU¿fÊ IZY d»fE ´ffMXeÊ ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f IYSX dQ¹ffWX` UWXeÔ Adþ°f þû¦fe IYû d³f¿IYfdÀf°fIYSX³fZ IZY d»fE AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀfIY¸fZMXe IYû A³fbVfÔÀff IYe ¦fBÊ WX`ÜLØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZYA²¹fÃf ·fc´fZVf ¶f§fZ»f ³fZ Afþ ¹fWXfÔÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIYAÔ°ff¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ffU IZY MXZ´f IZYÀff¸f³fZ IZY ¶ffQ Afþ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXeIYe ¶f`NXIY ¸fZÔ Ad¸f°f þû¦fe IYû d³f¿IYfdÀf°fIYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ffÜIYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊÀfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f Adþ°fþû¦fe IYû d³f¿IYfdÀf°f IYSX³fZ IYe A³fbVfÔÀffIYf ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f§fZ»f ³fZ¶f°ff¹ff dIY Adþ°f þû¦fe IYfÔ¦fi ZÀfIYf¹fÊÀfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ CX³WXZÔ LWX U¿fÊIZY d»fE d³f¿IYfdÀf°f IYSX³fZ IYe A³fbVfÔÀffAdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf Àfd¸fd°f ÀfZ IYe

¦fBÊ WX`Ü ¶f§fZ»f ³fZ IYWXf dIY Afþ ´fiQZVfIYfÔ¦fiZÀf Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ AÔ°ff¦fPÞXdU²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ffU MXZ´f ¸ff¸f»fZ IYû»fZIYSX d³fÔQf ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜBÀf QüSXf³f ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ EIY ¸f°f ÀfZ Ad¸f°fþû¦fe IYû d³f¿IYfdÀf°f IYSX³fZ °f±ff Adþ°fþû¦fe IZY d³f¿IYfÀf³f IZY d»fE AdJ»f·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ÀfZ A³fbVfÔÀff IYSX³fZIYe SXf¹f þfdWXSX IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYAdþ°f þû¦fe AüSX Ad¸f°f þû¦fe IZY IÈY°¹fÀfZ ´ffMXeÊ IYû ·ffSXe Ãfd°f ´fWXbÔ¨fe WX` AüSXBÀfÀfZ »fûIY°fÔÂf IYû ·fe ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü¶f§fZ»f ³fZ IYWXf dIY AÔ°ff¦fPÞX CX´f¨fb³ffU IYû»fZIYSX AfdOX¹fû MXZ´f IZY Àff¸f³fZ Af³fZ IZY¶ffQ ´fi±f¸f údá ¸fZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe d¸f»fe WX`dIY BÀf¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³f dÀfÔWX IZY Qf¸ffQ´fbd³f°f ¦fb~f, Adþ°f þû¦fe AüSX Ad¸f°fþû¦fe IYe AfUfþ WX`Ü ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀfIY¸fZMXe IZY A²¹fÃf ·fc´fZVf ¶f§fZ»f ³fZ IYWXfdIY MXZ´f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IYfSXÊUfBÊ IYSXIYSX Qe WX` AüSX A¶f ·ffþ´ff IYû IYfSXÊUfBÊIYSX³fe WX`Ü A¶f BÀf ¶ff°f IYf BÔ°fþfSX WX`dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°fVffWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³f dÀfÔWX ´fSX ¢¹ff

IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ ¶f§fZ»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYBÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀfIY¸fZMXe ³fZ þû R`YÀf»fZ dIYE WX`ÔÜ BÀfIYeþf³fIYfSXe þ»Q WXe Af»ffIY¸ff³f IYû QeþfE¦feÜ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ³fZ ¹fWXIYfSXÊUfBÊ ´ffMXeÊ IZY ÀfÔdU²ff³f IZY °fWX°f WXeIYe WX`Ü EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ ¶f§fZ»f³fZ IYWXf dIY dIYÀfe ·fe ³fZ°ff IZY Af³fZ ¹ffþf³fZ ÀfZ ´ffMXeÊ IYû IY·fe IYûBÊ ³fbIYÀff³f³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ´ffMXeÊ dIYÀfe ·fe ³fZ°ff ÀfZDY´fSX WX`Ü BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ´ffMXeÊ IYe LdUd³fJSXZ¦fe °f±ff ´ffMXeÊ ¸fþ¶fc°f WXûIYSXCX·fSXZ¦feÜ B²fSX Ad¸f°f þû¦fe ³fZ BÀf R`YÀf»fZIYû »fZIYSX IYWXf dIY UWX BÀf R`YÀf»fZ ÀfZAfWX°f WX`ÔÜ AüSX ¹fWX ³f`Àfd¦fÊIY ³¹ff¹f IZYdJ»ffRY WX`Ü BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ´fifIÈYd°fIY³¹ff¹f IYf CX»fÔ§f³f WXbAf WX`Ü °f±ff ¹fWXR`YÀf»ff ´fÃf´ff°f ´fc¯fÊ WX`Ü þû¦fe ³fZ IYWXf dIY´ffMXeÊ IZY ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ CX³WXZÔ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔA´fe»f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX WX` AüSX UWXBÀf R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY A´fe»f IYSXZÔ¦fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþÀf AJ¶ffSX ¸fZÔ ¹fWX¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff ±ff UWX ·fe BÀfIYe´fbdá ³fWXeÔ IYSX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY

IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ dIYÀfe IYe ¶f´fü°fe ³fWXeÔ WX`ÜCX³WXZÔ ´ffMXeÊ A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSXCX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSX ´fcSXf ·fSXûÀff WX`dIY CX³WXZÔ ³¹ff¹f d¸f»fZ¦ffÜ¦füSX°f»f¶f WX` dIY LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ U¿fÊ 2014¸fZÔ WXbE AÔ°ff¦fPÞX CX´f¨fb³ffU IYû »fZIYSX EIYAÔ¦fiZþe AJ¶ffSX ³fZ EIY AfdOX¹fû MXZ´fþfSXe dIY¹ff ±ffÜ dþÀf¸fZÔ IYd±f°f °füSX ´fSXAdþ°f þû¦fe, CX³fIZY ´fbÂf Ad¸f°f þû¦fe,¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³f dÀfÔWX IZY Qf¸ffQ ´fbd³f°f¦fb~f, þû¦fe IZY ´fcUÊ ÀfWX¹fû¦fe dRYSXûþdÀfïeIYe AüSX EIY A³¹f ÀfWX¹fû¦fe A¸fe³f¸fZ¸f³f AüSX IYfÔ¦fiZÀf CX¸¸feQUfSX dþÀf³fZ ¶ffQ¸fZÔ ³ff¸f Uf´fÀf »fZ d»f¹ff ±ff ¸fÔ°fcSXf¸f ´fUfSXIYe AfUfþ WX`Ü SXfª¹f IZY ³f¢Àf»f´fi·ffdU°f ¶fÀ°fSX ÃfZÂf IZY AÔ°ff¦fPÞXCX´f¨fb³ffU IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¸fÔ°fcSXf¸f´fUfSX IYû A´f³ff CX¸¸feQUfSX ¶f³ff¹ff ±ffÜ»fZdIY³f ´fUfSX ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ ³ff¸f Uf´fÀf »fZd»f¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ BÀf ÀfeMX ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYfIYûBÊ CX¸¸feQUfSX ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞX ÀfIYf±ffÜ AJ¶ffSX õfSXf þfSXe MXZ´f ¸fZÔ AÔ°ff¦fPÞXCX´f¨fb³ffU IZY QüSXf³f IYd±f°f °füSX ´fSXÀfüQZ¶ffþe IYf dþIiY WX`Ü

þû¦fe IZY ´ffMXeÊ ÀfZ d³f¿IYfÀf³f IYedÀfRYfdSXVf, ¶fZMXf d³f¿IYfdÀf°f

Af¸f°f»ffÜ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ AfþCXÀf UöY ´fbSXf³fe ¹ffQûÔ ¸fZÔ Jû ¦fE þ¶f UWXCXÀf IYfg»fZþ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ þWXfÔ CX³WXûÔ³fZ 53Àff»f ´fWX»fZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ´fcUÊ´fPÞXf¹ff ±ffÜ ¸fbJþeÊ ³fZ IYWXf dIY CX³fIYfdUôf³f¦fSX IYfg»fZþ IZY Àff±f ‘»fÔ¶fZ AüSX¹ffQ¦ffSX’ ÀfÔ¶fÔ²f SXWXZ WX`Ô þWXfÔ CX³WXûÔ³fZ1960 IZY QVfIY ¸fZÔ ´ffÔ¨f Àff»f °fIY´fPÞXf¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘þ¶f IY·fe¸f`Ô BÀf IYfg»fZþ ¸fZÔ Af¹ff °fû ´fbSXf³fe ¹ffQûÔIYe ·ffU³ff ÀfZ Ad·f·fc°f WXû ¦f¹ffÜ’’ UWXQdÃf¯fe 24 ´fSX¦f³ff dÀ±f°f BÀf IYfg»fZþ ¸fZÔþ³fUSXe, 2013 ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ CXÀf UöYCX³WXûÔ³fZ EIY ³f¹fe B¸ffSX°f IYe Af²ffSXdVf»ffSXJe ±fe AüSX Afþ CXÀfe IYf CXîfMX³fdIY¹ffÜ¸fbJþeÊ ³fZ IYWXf dIY dVfÃfIY IZY °füSX ´fSXIYfg»fZþ ÀfZ þbOÞX³fZ IZY EIY ¸fWXe³fZ IZY ¶ffQUWX ÀfÔ¨ff»f³f BIYfBÊ ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IZY´fid°fd³fd²f ¨fb³fZ ¦fE AüSX ¶ffQ ¸fZÔ UWXIYfg»fZþ IZY CX´f ´fif¨ff¹fÊ ¶f³fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ UWX

À±ff³ff´f³³f ´fif¨ff¹fÊ ¶f³fZÜ Àff»f 1968 ¸fZÔ

IYfg»fZþ IZY ÀfÔÀ±ff´fIY WXSXZÔQi³ff±f ¸fþc¸fQfSXIZY ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ ´fSX ¸fbJþeÊ ³fZ ³füIYSXeÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff AüSX SXfþ³fed°f ÀfZ þbOÞX¦fEÜ SXf¿MÑX´fd°f ³fZ ¹ffQ dIY¹ff dIY þ¶fCX³WXûÔ³fZ ¶f°füSX dVfÃfIY IYgdSX¹fSX IYeVfbøYAf°f IYe °fû CXÀf UöY ¸fbdVIY»f ÀfZ40-50 LfÂf WXbAf IYSX°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY A¶f ¹fWX ¶fOÞXf ÀfÔÀ±ff³f ¶f³f¨fbIYf WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ dVfÃff IYf dIYÀf °fSXWXÀfZ dUÀ°ffSX WXbAf WX` CXÀfIYf CX»»fZJ IYSX°fZ

WXbE SXf¿MÑX´fd°f ¸fbJþeÊ ³fZ IYWXf dIY QZVf ·fSX¸fZÔ A¶f 712 dUV½fdUôf»f¹f AüSX36,671 IYfg»fZþ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ´fd›¸f¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ dVfÃff IZY dUÀ°ffSX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IZY ³fþdSX¹fZ IYû »fZIYSXCX³fIYû ²f³¹fUfQ dQ¹ff AüSX IYWXf dIY¸f¸f°ff ³fZ »fû¦fûÔ IZY ÀUfÀ±¹f ¸fZÔ Àfb²ffSX ´fSX·fe þûSX dQ¹ff WX`Ü ¸fbJþeÊ ³fZ IYfg»fZþ IZYdUÀ°ffSX IYe dQVff ¸fZÔ ´fid°f¶fð°ff °f±ff³füIYSXVffWXe IYe »ff»f RYe°ffVffWXe ´fSXAÔIbYVf »f¦ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IZY d»fE ¹fcþeÀfe´fi¸fbJ ´fiûRZYÀfSX UZQ ´fiIYfVf IYf ·fe²f³¹fUfQ dIY¹ffÜ SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf dIYIYfg»fZþ ´fcSXe úPÞX°ff AüSX Àf¸f´fÊ¯f IZY Àff±fÀf¸ffþ IYe ÀfZUf IYSX°fZ Af SXWXZ WX`ÔÜBÀf ¸füIZY ´fSX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY SXfª¹f´ff»fIZYÀfSXe³ff±f dÂf´ffNXe, dU²ff³fÀf·ff CX´ff²¹fÃfÀfû³ff»fe ¦fbWXf, SXfª¹f IZY dVfÃff ¸fÔÂfe ´ff±fÊ¨fMXþeÊ AüSX OXf¹f¸fÔOX WXf¶fÊSX ÀfZ °fÈ¯f¸fc»fIYfÔ¦fiZÀf IZY ÀffÔÀfQ Ad·f¿fZIY ¶f³fþeÊ ¸füþcQSXWXZÜ

dþÀf IYfg»fZþ ¸fZÔ IY·fe ´fPÞXf¹ff ±ffUWXfÔ ´fWXbÔ¨fZ SXf¿MÑX´fd°f ¸fbJþeÊ

BÊMXf³f¦fSXÜ A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe³f¶ff¸f °fbIYe ³fZ ³f¹fe dQ»»fe ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe AüSXSXfª¹f´ff»f þZ´fe SXfþJûUf õfSXf Àf¸f¹f ´fcUÊdU²ff³fÀf·ff ÀfÂf ¶fb»ff³fZ IYû »fZIYSX WXf»fIZY SXfþ³fed°fIY §fMX³ffIiY¸f ´fSX EIY dUÀ°fÈ°fdSX´fûMXÊ ÀfüÔ´feÜ °fbIYe IYe AûSX ÀfZ þfSXe EIYAd²fIYfdSXIY dUÄfd~ ¸fZÔ Afþ ¹fWXfÔ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¹fWX ¸ff¸f»ff AQf»f°f ¸fZÔdU¨ffSXf²fe³f ±ff AüSX ¦fbUfWXfMXe CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ IYe þf SXWXe ±feÜ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀfIYf ·fe CX»»fZJ dIY¹ff WX`dIY SXfª¹f´ff»f ³fZ d¶f³ff CX³fIYe AüSX CX³fIZY¸fÔÂfe ´fdSX¿fQ IYe ÀfWX¸fd°f IZY d³f¯fÊ¹f d»fEÜdUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY °fbIYe ³fZ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ ¹fWX ·fedVfIYf¹f°f IYe WX` dIY þ¶f ÀfZ SXfþJûUf ³fZIYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»ff WX` SXfª¹f ¸fZÔ ÀfØff÷YPÞXIYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX AÀfÔ°fû¿f IZY ¶feþ

¶fû³fZ ¸fZÔ SXfª¹f´ff»f IYe IYd±f°f °füSX ´fSX ¸fü³f

·fcd¸fIYf SXWXe WX`Ü dUÄfd~ IZY A³fbÀffSX¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIYSXfþJûUf IYf IYQ¸f SXfþ¦f IZY ÀfØff ¸fZÔAf³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZYÀfWX¹fû¦ff°¸fIY ÀfÔ§fUfQ IZY dÀfðfÔ°fûÔ IYfCX»»fÔ§f³f WX`Ü BÀf¸fZÔ QfUf dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ °fbIYe IYû SXfª¹f´ff»f IZYdJ»ffRY dSX´fûMXÊ IYe þfÔ¨f IYSX³fZ AüSXCXd¨f°f d³f¯fÊ¹f »fZ³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ

°fbIYe ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZIYe ¸fb»ffIYf°f, SXfª¹f´ff»f

IYe dVfIYf¹f°f IYe

17 IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe CX´fi IZY23 »fûIYÀf·ff ÃfZÂfûÔ IYf

QüSXf IYSXZÔ¦fZ»fJ³fDYÜ A´f³fe °fSXWX IZY ÀfÔ·fU°f: ´fWX»fZAd·f¹ff³f ¸fZÔ IZY³Qi ¸fZÔ ÀfØff÷YPÞX ·ffþ´ff ³fe°fSXfþ¦f ÀfSXIYfSX IZY 17 ¸fÔÂfe þ³fUSXe ¸fWXe³fZ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IZY 23 »fûIYÀf·ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ´fWXbÔ¨f IYSX ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ffAûÔ AüSXCX´f»fd¶²f¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe QZÔ¦fZÜ ·ffþ´ffIZY ´fiQZVf ´fiUöYf dUþ¹f ¶fWXfQbSX ´ffNXIY ³fZAfþ ¶f°ff¹ff dIY IZY³Qie¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY QüSXZQû-Qû dQ³f IZY WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYBÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ þû IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe CXØfSX´fiQZVf IZY QüSXZ ´fSX Af³fZ Uf»fZ WX`Ô CX³f¸fZÔIZY³Qie¹f ·fc°f»f ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe d³fd°f³f¦fOXIYSXe, SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX, IÈYd¿f¸fÔÂfe SXf²ff ¸fûWX³f dÀfÔWX, SXÀff¹f³f EUÔCXUÊSXIY ¸fÔÂfe A³fÔ°f IbY¸ffSX, Jfô EUÔSXÀfQ ¸fÔÂfe SXf¸f dU»ffÀf ´ffÀfUf³f Vffd¸f»fWX`ÔÜ ´ffNXIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe SXf¸fIÈY´ff»f ¹ffQU Àff°f þ³fUSXe ÀfZ ³fü þ³fUSXeÀfZ IbYVfe³f¦fSX AüSX QZUdSX¹ff »fûIYÀf·ffÃfZÂfûÔ ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZ þ¶fdIY IZY³Qie¹f dUÄff³f EUÔ´fiüôûd¦fIYe ¸fÔÂfe OXfg. WX¿fÊU²fÊ³f ÀfWXfSX³f´fbSX¸fZÔ 11 AüSX 12 þ³fUSXe IYû WXûÔ¦fZÜIZY³Qie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂfeÀ¸fÈd°f BÊSXf³fe 16 AüSX 17 þ³fUSXe IYûA¸fZNXe, dUþ¹f ÀffÔ´f»ff 18 ÀfZ 20þ³fUSXe IYû ¶fWXSXfB¨f, d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX 20þ³fUSXe IYû ¸f±fbSXf AüSX 23 þ³fUSXe IYûR`Yþf¶ffQ °f±ff ¦fOXIYSXe 20 AüSX 21þ³fUSXe IYû »fJ³fDY ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZÜ


y[kuÅ U;wt

»fJ³fDYÜ IZYÔQie¹f E¸fEÀfE¸fBÊ ¸fÔÂfeIY»fSXfþ d¸fßf ³fZ IYWXf dIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔAüôûd¦fIY dUIYfÀf ¶fZWXQ þøYSXe WX`,¢¹fûÔdIY ¸fZIY B³f ¹fc´fe IZY Àff±f WXe ¸fZIY B³fBÔdOX¹ff ÀfÔ·fU WX`Ü QZVf IYû dUIYdÀf°f ¶f³ff³fZIZY d»fE AfUV¹fIY WX` dIY »f§fb EUÔ ÀfcÃ¸fCXôû¦fûÔ IYû ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ¶fPÞXfUf dQ¹ffþfEÜ UZ ¦f³³ff ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYûAf¹fûdþ°f SXfª¹f À°fSXe¹f IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ¶fû»f SXWXZ ±fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXûþ¦ffSXÀfÈþ³f IYf¹fÊIiY¸f (´feE¸fBÊþe´fe) IZY °fWX°fª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf FY¯f dU°fSX¯f IYf »fÃ¹fSXJf ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ¦fOÞX¶fdOÞX¹fûÔ IYû Qb÷YÀ°fIYSX³fZ IZY Àff±f WXe ´f`ÀfZ IYf ÀfQb´f¹fû¦f WXû³ff¨ffdWXEÜ FY¯f IZY AfUZQ³f IYf d³f´fMXfSXf´fi°¹fZIY À°fSX ´fSX d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ÀfZ WXû³ff¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ff CXôd¸f°ff IYûdUVfZ¿f °füSX ´fSX ´fiû°ÀffdWX°f dIYE þf³fZ IZYd»fE ·fe IYWXfÜIY»fSXfþ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »f§fb EUÔ ÀfcÃ¸fCXôû¦fûÔ IZY SXdþÀMÑZVf³f IZY d»fE Afg³f»ffB³fÀfbdU²ff VfbøY IYe ¦fBÊ WX`, dþÀfZ CXôû¦fAf²ffSX ¸fZ¸fûSXZÔOX¸f ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜBÀfIZY °fWX°f IbY»f ¶feÀf d¶fÔQb WX`Ô, dþ³f¸fZÔAfUV¹fIY Àfc¨f³ff QZ³fZ IZY °fe³f d¸f³fMX IZY·fe°fSX SXdþÀMÑZVf³f WXû þf°ff WX`Ü BÀfÀfbdU²ff IZY °fWX°f °fe³f ¸ffWX ¸fZÔ »f¦f·f¦f EIY»ffJ °feÀf WXþfSX CXôû¦fûÔ IYf SXdþÀMÑZVf³f

WXbAf WX`Ü ¹fdQ dIYÀfe IYû Àf¸fÀ¹ff Af SXWXeWXû °fû UWX ¸fÔÂff»f¹f IYû BÊ-¸fZ»f ·fe IYSXÀfIY°ff WX`Üd¸fßf ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe dUVfZ¿f¹fûþ³ff »ffBU»feWXbOX B³f¢¹fc¶fZVf³f ÀfZÔMXSXIYe À±ff´f³ff IZY d»fE ´fiQZVf ÀfSXIYfSX þ¸fe³fCX´f»f¶²f ³fWXeÔ IYSXUf SXWXe WX`Ü B³f IZYÔQiûÔ ¸fZÔdÀIY»f OXU»f´f¸fZÔMX IZY IYûÀfÊ ¨f»ffE þf°fZWX`Ô, dþÀfÀfZ CXôû¦fûÔ IZY d»fE dÀIY»OX¸f`³f´ffUSX IYe IY¸fe QcSX IYe þfÀfIZYÜQZUdSX¹ff AüSX ¶f³ffSXÀf ¸fZÔ ¹fZ IZYÔQiÀfRY»f°ff´fcUÊIY ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔIbY»f 15 IZYÔQiûÔ IYe À±ff´f³ff WXû³fe WX`,»fZdIY³f IYBÊ ¶ffSX Af¦fiWX IZY ¶ffUþcQ ´fiQZVfÀfSXIYfSX þ¸fe³f ¸fbWX`¹ff ³fWXeÔ IYSXUf SXWXeÜEIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ IY»fSXfþ ³fZIYWXf dIY A¦f»fZ U¿fÊ ¹fWXfÔ dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU WXû³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ BÀfed»fE SXfª¹fÀfSXIYfSX AfSXû´f »f¦ff SXWXe WX` dIY IZYU»fIZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYû RÔYOX dQ¹ffþf SXWXf WX`, þ¶fdIY WXIYeIY°f ¹fWX WX` dIYSXfª¹f IYû dQE ¦fE ´f`ÀfZ IYf BÀ°fZ¸ff»f °fIY³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZYAfSXû´f d³fSXf²ffSX WX`ÔÜ ¶fe°fZ U¿fÊ JfQe EUÔ¦fif¸fôû¦f IYe ´fi¦fd°f IZY d»fE 120 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYf A³fbQf³f ¹fc´fe IYû dQ¹ff ¦f¹ffÜBÀf¸fZÔ ÀfZ UZ ¸ffÂf 92 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXe J¨fÊIYSX ´ffE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´f`ÀfZ IYe

IY¸fe ³fWXeÔ WX`, dþ°f³fe ·fe dOX¸ffÔOX AfE¦fe´fcSXe IYe þfE¦feÜ

E³f´feE SXûIY³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦fIYSXZÔ¦fZ ¶f`ÔIY

IY»fSXfþ ³fZ IYWXf dIY EIY JfÀf ¹fûþ³ffIZY °fWX°f WXf»f WXe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX` dIYIYþÊ »fZ³fZ Uf»ff CXô¸fe dU´fSXe°f´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ CX°´f³³f WXû³fZ IYe QVff ¸fZÔÀfÔ¶fÔd²f°f ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf þfE¦ffÜ UWXfÔ Qû³fûÔ´fÃf ¨f¨ffÊ IYSXIZY EZÀfe °f`¹ffSXe IYSXZÔ¦fZdþÀfÀfZ Aüôûd¦fIY BIYfBÊ IYf ÀfÔ¨ff»f³f¶fÔQ ³f WXû³fZ ´ffEÜ BÀfÀfZ ³ffg³f ´fSXRYfgd¸fÔÊ¦fAÀfZMX (E³f´feE) SXûIY³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

BÔOXÀMÑe IYf ¶f³f SXWXf´fiûRYfB»f

IYü³f Àff VfWXSX dIYÀf ´fiIYfSX IZY CXôû¦fûÔ IZYd»fE ¸ffIcY»f WX`, BÀfZ þf³f³fZ IZY d»fE QZVf·fSX IZY ´fi¸fbJ VfWXSXûÔ IYf BÔOXdÀMÑ¹f»f´fiûRYfB»f ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY °fWX°fVfWXSXûÔ IYf ÀfUZÊ IYSX dUd·f³³f CXôû¦fûÔ IZY·fdU¿¹f IYf AfIY»f³f dIY¹ff þf°ff WX`ÜBÀfIZY ¶ffQ UWXfÔ AfUV¹fIY°ff³fbÀffSX¹fûþ³ffEÔ VfbøY IYe þfEÔ¦feÜ

IYBÊ ¨fZWXSXZ WX`Ô ÀfeE¸f IYeCX¸¸feQUfSXe IZY d»fE

¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY d»fE JbQ IYû dIY°f³ff

¸fbRYeQ ¸ff³f³fZ IZY EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f¸fZÔ IY»fSXfþ ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfeE¸fIYe CX¸¸feQUfSXe IZY d»fE °f¸ff¸f ¨fZWXSXZ WX`ÔÜ¹fWX R`YÀf»ff IZYÔQie¹f ³fZ°fÈ°U IZY WXf±f ¸fZÔ WX`ÜWXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfÊ³f IYfQfUf dIY¹ffÜ

JfQe EUÔ ¦fif¸fûôû¦f ÀfZ þbOÞXe¹fûþ³ffAûÔ IYf IYSXZÔ ´fiÀffSX

IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f¹fûþ³ffAûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊWXbBÊÜ E¸fEÀfE¸fBÊ ¸fÔÂfe IY»fSXfþ d¸fßff ³fZSXfª¹f JfQe ¦fif¸fûôû¦f ¶fûOXÊ, CXôû¦fd³fQZVff»f¹f IZY A²fe³f Af³fZ Uf»fZ dþ»ffCXôû¦f IZYÔQi ´fi·ffSXe, JfQe ¦fif¸fûôû¦fAf¹fû¦f IZY »fJ³fDY, ¸fZSXNX, ¦fûSXJ´fbSXAüSX UfSXf¯fÀfe IZY ´fi·ffdSX¹fûÔ AüSX´feE¸fBÊþe´fe ¹fûþ³ff IZY ÀfÔ¨ff»f³f ÀfZ þbOÞXZÀMXfRY ÀfZ Àfe²fZ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ IbYL »fû¦fûÔ³fZ ¹fûþ³ffAûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ Af³fZ Uf»feÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYf dþIiY ·fe dIY¹ff, dþÀf ´fSXCX³WXZÔ d³fSXfIYSX¯f IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff¦f¹ffÜ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ E¸fEÀfE¸fBÊ ¸fÔÂff»f¹fIZY Àfd¨fU OXfg. A³fc´f IZY ´fbþfSXe, ´fi¸fbJÀfd¨fU E¸fEÀfE¸fBÊ SXþ³feVf Qb¶fZ, ´fi¸fbJÀfd¨fU JfQe ¦fif¸fûôû¦f ¸fûd³fIYf EÀf ¦f¦fÊ,Af¹fböY EUÔ d³fQZVfIY CXôû¦f ³fe³ff Vf¸ffÊAfdQ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ¸füþcQ SXWXZÜ

¸fZIY B³f ¹fc´fe ÀfZ WXe ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff ÀfÔ·fU

»fJ³fDYÜ ¹fc´fe ¶fûOXÊ IYe ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ³fIY»f IYSX°fZ ´fIYOÞXZ þf³fZ ´fSX dUôfd±fÊ¹fûÔIYû Àfe²fZ þZ»f ·fZþ dQ¹ff þfE¦ffÜ ¸fb£¹fÀfd¨fU ³fZ ³fIY»fdUWXe³f ´fSXeÃffEÔ IYSXf³fZ IZYd»fE Àf·fe OXeE¸f AüSX IYd¸fV³fSX IYûÀf£°f IYQ¸f CXNXf³fZ IZY d»fE IYWXf WX`Ü UWXeÔ´fSXeÃff IYSXf³fZ Uf»fZ dVfÃfIYûÔ AüSX IZYÔQi½¹fUÀ±ff´fIYûÔ IYe dUVfZ¿f ÀfbSXÃff IZY d³fQZÊVf·fe dQE WX`ÔÜ¹fc´fe ¶fûOXÊ IYe WXfBÊÀIcY»f AüSXBÔMXSX¸fedOXEMX IYe ´fSXeÃffEÔ 18 RYSXUSXe ÀfZ21 ¸ff¨fÊ IZY ¶fe¨f WXûÔ¦feÜ d´fL»fZ ¶fSXÀfûÔ ¸fZÔ´fSXeÃff IZY QüSXf³f Àff¸fcdWXIY ³fIY»f IYedVfIYf¹f°fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE VffÀf³f ³fZ BÀfZSXûIY³fZ IZY d»fE IYOÞXe ¨füIYÀfe ¶fSX°f³fZ IYûIYWXf WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ÀffUÊþd³fIY ´fSXeÃff(A³fbd¨f°f Àff²f³fûÔ IYf d³fUfSX¯f)

Ad²fd³f¹f¸f-1998 IZY °fWX°f ´fSXeÃff ¸fZÔA³fbd¨f°f Àff²f³fûÔ IYf ´fi¹fû¦f, ´fiV³f´fÂfûÔ IYe¦fû´f³fe¹f°ff ·fÔ¦f IYSX³fZ AüSX OXÐ¹fcMXe IYSX³fZUf»fZ dVfÃfIYûÔ ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ IYû ÀfÔÄfZ¹fA´fSXf²f §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü¸fb£¹f Àfd¨fU Af»fûIY SXÔþ³f ³fZ OXeE¸fAüSX IYd¸fV³fSX IYû ·fZþZ d³fQZVfûÊÔ ¸fZÔ IYWXfWX` dIY dVfÃff dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ,´fi²ff³ff¨ff¹fûÊÔ AüSX IZYÔQi ½¹fUÀ±ff´fIYûÔ IYe´fSXeÃffEÔ VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IY¸f ÀfZ IY¸fQû ¶ffSX ¶f`NXIY IYe þfEÜ dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMXAüSX dOX´MXe IY»fZ¢MXSX À°fSX IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fSXeÃff IZY QüSXf³f»f¦ff°ffSX d³fSXeÃf¯f IYSX°fZ SXWX³fZ IZY d³fQZÊVf·fe dQE ¦fE WX`ÔÜ Àff¸fcdWXIY ³fIY»f IYe þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ ´fSXCXÀf ´ff»fe IYe ´fSXeÃff d³fSXÀ°f IYSX³fZ IYe

dÀfRYfdSXVf ÀfÃf¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fZþeþfEÜ dÀfdMXÔ¦f ´»ff³f ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe d¸f»f³fZ ´fSX IZYÔQi½¹fUÀ±ff´fIYûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZIYû ·fe IYWXf ¦f¹ff WX`Ü IZYÔQi ½¹fUÀ±ff´fIYûÔIYe ÀfbSXÃff ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY RYüSX³fd³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe dQE ¦fEWX`ÔÜ´fSXeÃff IZYÔQi IZY 200 ¸feMXSX IYe ´fdSXd²f ¸fZÔ²ffSXf-144 »ff¦fc SXWXZ¦feÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ´fSXeÃffAûÔ IYû A¨LZ ÀfZ ÀfÔ´f³³f IYSXf³fZ IZYd»fE WXSX dþ»fZ ¸fZÔ OXeE¸f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔÀfd¸fd°f ¦fdNX°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe dQE WX`ÔÜBÀf¸fZÔ dVfÃff dU·ff¦f AüSX ´fbd»fÀf IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY A»ffUf Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔIZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY d»fE·fe IYWXf ¦f¹ff WX`Ü

³fIY»f IYSX°fZ ´fIYOÞXZ þf³fZ ´fSX WXû¦fe þZ»f »fJ³fDYÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU Af»fûIY SXÔþ³f ³fZ

VfWXSXûÔ ¸fZÔ ¶fQWXf»f ÀfRYfBÊ-½¹fUÀ±ff ´fSXÀf£°f ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ³f¦fSXAf¹fböYûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¦fÔQ¦fedQJ³fZ ´fSX ÀfÔ¶fÔd²f°f IY¸fÊ¨ffSXe IYedþ¸¸fZQfSXe °f¹f IYSX IYfSXÊUfBÊ IYe þfEÜCX³WXûÔ³fZ ¶fZWX°fSX ÀfRY fBÊ ½¹fUÀ±ff WXSX WXf»f¸fZÔ Àfbd³fd›°f IYSXf³fZ IYû IYWXf WX`Ü¸fb£¹f Àfd¨fU ¶fb²fUfSX IYû ³f¦fSX dUIYfÀfdU·ff¦f IZY IYf¹fûÊÔ IYe Àf¸feÃff IYSX SXWXZ ±fZÜ¶f`NXIY ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸fûÔ ¸fZÔ Àffgd»fOX UZÀMX¸f`³fZþ¸fZÔMX ´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fE IYBÊ þ¦fWXþ¸fe³f d¸f»f³fZ ¸fZÔ ¸fbdVIY»f IYe ¶ff°f Àff¸f³fZAfBÊÜ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ IYWXf dIY ´fiûÀfZdÀfÔ¦f ´»ffÔMXÀ±ffd´f°f IYSXf³fZ IZY d»fE ¹fdQ ÀfSXIYfSXeþ¸fe³f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe WX` °fû OXeE¸f ÀfZBÀfIYf ´fi¸ff¯f´fÂf d»f¹ff þfE AüSX dRYSXþ¸fe³f JSXeQIYSX ¹fWX IYf¸f IYSXf¹ff þfEÜ

CX³WXûÔ³fZ »fJ³fDY IZY d³f¸ff¯ffÊ²fe³f ´fiûÀfZdÀfÔ¦f´»ffÔMX IYû BÀf ¸fWXe³fZ IZY AÔ°f °fIY WXSXWXf»f ¸fZÔ ´fcSXf IYSX³fZ AüSX A»fe¦fPÞX U¸fbSXfQf¶ffQ ¸fZÔ Àffgd»fOX UZÀMX ¸f`³fZþ¸fZÔMX´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fE ´»ff³f °f`¹ffSX IYSX³fZ IYfd³fQZÊVf dQ¹ffÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU VfWXSXûÔ ¸fZÔ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³fIYe IYf¸f¹ff¶fe IZY d»fE UfOXÊ À°fSX ´fSXOXûSX-MXc-OXûSX IcYOÞXf IY»fZ¢Vf³f IYeIYf¹fÊUfWXe ´fif±fd¸fIY°ff ´fSX IYSXf³fZ IYû IYWXfWX`Ü¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ ³f¦fSX Af¹fböY ÓffÔÀfeA÷Y¯f ´fiIYfVf õfSXf AfSXAû ¹fböY WX`ÔOX´fÔ´f‘þeU³f²ffSXf’ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ UWXfÔ Vfbð´fZ¹fþ»f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe ´fWX»f IYeÀfSXfWX³ff IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A³¹f³f¦fSX Af¹fböYûÔ IYû ·fe A´f³fZ ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔVfbð ´fZ¹fþ»f Af´fcd°fÊ IZY d»fE BÀf °fSXWXIZY ´fi¹ffÀf IYSX³fZ ¨ffdWXEÜ

VfWXSXûÔ ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¦fÔQ¦fedQJe °fû ³f´fZÔ¦fZ IY¸fÊ¨ffSXe

Àf¸f¦fi ·fb¦f°ff³f ´fSX¸f³fûSXÔþ³f IYSX þ¸ff IYSXZÔOXeMXeEE¨f IÔY´fd³f¹ffÔ

»fJ³fDYÜ ´fiQZVf IZY ¸f³fûSXÔþ³f IYSXSXfª¹f¸fÔÂfe (ÀU°fÔÂf ´fi·ffSX) ¸fQ³f ¨füWXf³f³fZ Àf·fe OXeMXeEE¨f ÀfZUf ´fiQf°ff IÔY´fd³f¹fûÔIYû CX´f·fûöYfAûÔ ÀfZ ´fif~ Àf¸f¦fi ·fb¦f°ff³fIZY Af²ffSX ´fSX ¸f³fûSXÔþ³f IYSX þ¸ff IYSX³fZIZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ ¶fb²fUfSX IYû OXeMXeE¨fÀfZUf ´fiQf°ff IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f Af¹fûdþ°f¶f`NXIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf·fe OXeMXeE¨fÀfZUf ´fiQf°ff IÔY´fd³f¹ffÔ A´f³ff OXfMXf IiYfgÀf¨fZdIÔY¦f IZY d»fE ¸f³fûSXÔþ³f IYSX dU·ff¦f IYûCX´f»f¶²f IYSXfEÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIYOXeMXeE¨f ÀfZUf ´fiQf°ff IÔY´fd³f¹ffÔ dÀf°fÔ¶fSX2009 ÀfZ CX´f·fûöYfAûÔ ÀfZ ´f`IZYþUfSX¸ffdÀfIY UÀfc»fe IYe Àfc¨f³ff ¸f³fûSXÔþ³f IYSXdU·ff¦f IYû ³fWXeÔ QZ SXWXeÔÜ UZ CX´f·fûöYfAûÔÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fZ Àf¸f¦fi ·fb¦f°ff³f IYe þ¦fWX¶fZdÀfIY U`»¹fc IZY Af²ffSX ´fSX ¸f³fûSXÔþ³f IYSXþ¸ff IYSXf°fe WX`ÔÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ OXeMXeE¨f ÀfZUf´fiQf°ff IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ IYWXfdIY A³¹f SXfª¹fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¹fc´fe ¸fZÔ¸f³fûSXÔþ³f IYSX IYe QSX IYfRYe Ad²fIY WX`ÜBÀfZ IY¸f dIY¹ff þfEÜ Àff±f WXe ¸f³fûSXÔþ³fIYSX þ¸ff IYSXf³fZ IYe d°fd±f ¸fZÔ ·fe SXfWX°f QeþfEÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ MXfMXf ÀIYfBÊ d»f., ·ffSX°feMXZ»fe ¸fedOX¹ff d»f. (E¹fSXMXZ»f),UedOX¹fûIYfg³f OXeMXeE¨f d»f., dOXVf MXeUeBÔdOX¹ff d»f., dSX»ff¹fÔÀf d¶f¦f MXeUe AüSX Àf³fOXf¹fSXZ¢MX ´»fÀf IZY ´fid°fd³fd²f Vffd¸f»f WXbEÜ


ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

³f¹fe dQ»»feÜ CX³WXZÔ ·f»fZ WXe dIYÀfe ·fe´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ¦fZÔQ IYû QZJû AüSX CXÀfZ dWXMXIYSXû IZY ÀffWXdÀfIY SXU`¹fZ IZY d»f¹fZ þf³ffþf°ff WXû »fZdIY³f ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f Àf»ff¸fe¶f»»fZ¶ffþ UeSXZÔQi ÀfWXUf¦f ³fZ IYWXf dIYCX³WXûÔ³fZ A´f³fZ IYgdSX¹fSX IZY VfbøYAf°fe dQ³fûÔ¸fZÔ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IYf A³fbÀfSX¯f IYSX³fZIZY d»f¹fZ A´f³fe °fIY³feIY ¸fZÔ ¶fQ»ffUdIY¹fZ ±fZÜ ÀfWXUf¦f ³fZ IYWXf, þ¶f ¸f`Ô LûMXf±ff °fû ¸f`Ô³fZ QÀf AüSX 12 AûUSXûÔ IZY IYBÊ¸f`¨f JZ»fZ ±fZÜ ¸f`Ô ¸f²¹fIiY¸f ¸fZÔ ¶f»»fZ¶ffþeIYSX°ff ±ff AüSX ¸fbÓfZ IZYU»f QÀf IZYAfÀf´ffÀf ¦fZÔQZÔ WXe JZ»f³fZ IZY d»f¹fZ d¸f»f°fe±fe AüSX ¸f`Ô CX³f¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIYÀIYûSX ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°ff ±ffÜ ¸f`Ô³fZ§fSXZ»fc AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔ ·fe¹fWXe SXU`¹ff A´f³ff¹ff AüSX »fû¦f ¸fZSXZÀMÑfBIY SXZMX IYe °ffSXeRY IYSX°fZ ±fZ þû MXZÀMXdIiYIZYMX ¸fZÔ 80 ¹ff 90 ÀfZ Ad²fIY ±ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô IZYU»f A´f³ff JZ»fJZ»f°ff ±ff AüSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfû¨f°ff±ff dIY ¸fbÓfZ °fZþe ÀfZ SX³f ¶f³ff³fZ WX`Ô ¹ff IbYLA»f¦f IYSX³ff WX` dÀfUf¹f BÀfIZY dIY þ¶f ¸f`ÔMXe¸f ÀfZ þbOÞXf °fû °f¶f °fZÔQb»fIYSX IYe °fSXWX¶f»»fZ¶ffþe IYSX³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ ¸fbÓfZAWXÀffÀf WXbAf dIY °fZÔQb»fIYSX IZYU»f EIYWXû ÀfIY°ff WX` AüSX ¸f`Ô³fZ A´f³ff ÀMXfÔÀf AüSX¶f`IYd»fµMX ¶fQ»feÜ ¸fbÓfZ AWXÀffÀf WXbAfdIY ¸fbÓfZ A´f³ff JZ»f ¶fQ»f³ff ¨ffdWXEAüSX ¸f`Ô³fZ EZÀff dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸f`ÔA´f³fe °fIY³feIY ÀfZ JZ»f³fZ »f¦ffÜ A¶f37 U¿fÊ IZY ÀfWXUf¦f ·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ2013 °fIY JZ»fZÜ CX³WXûÔ³fZ 104 MXZÀMX¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 8586 SX³f AüSX 251 U³fOXZ ¸fZÔ8273 SX³f ¶f³ff¹fZÜ BÀf ²ffIYOÞX¶f»»fZ¶ffþ ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY ¢¹ff UWXfÔÀfWXUf¦f ·fe IZYU»f EIY WXe ±ff, CX³WXûÔ³fZIYWXf, WXfÔ, ¢¹fûÔdIY ¸fZSXe ¸ff³fdÀfIY°ff AüSXMXe¸f ´fSX ¸fZSXZ ´fi·ffU IZY IYfSX¯f »fZdIY³f UWXfÔIZYU»f EIY WXe °fZÔQb»fIYSX ±ffÜ§fSXZ»fc dIiYIZYMX ¸fZÔ WXf»f ¸fZÔ dQ»»fe IZY¶fþf¹f WXdSX¹ff¯ff IYe °fSXRY ÀfZ JZ»f³fZ Uf»fZÀfWXUf¦f ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY IYBÊ SXfª¹f

ÀfÔ§fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f QÃf°ff´fcUÊIY ³fWXeÔ dIY¹ff

þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WXfÔ EZÀff IZYU»fdQ»»fe IZY Àff±f ³fWXeÔ WX`Ü A³¹f ÀfÔ§f ·fe WX`Ôdþ³fIZY Àff±f Àf¸fÀ¹ffEÔ þbOÞXe WX`ÔÜ Af´fIYûAÔOXSX-19 AüSX AÔOXSX-16 À°fSX ´fSX¶fQ»ffU IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX` ¢¹fûÔdIYAÀf»fe Àf¸fÀ¹ffEÔ ¹fWXfÔ WXû°fe WX`ÔÜ ¹fdQ Af´fAd²fIY CX¸fi IZY dJ»ffOÞXe IYf ¨f¹f³f IYSX°fZWXû °fû ¹fWX EIY Àf¸fÀ¹ff WX` AüSX BÀfIYe´fWX¨ff³f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ¹fdQAf´fIZY ´ffÀf EZÀff dJ»ffOÞXe WX` dþÀfIYf³ff¸f ¶fOÞXf WX` °fû Af´fIYû EZÀfe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ³fWXeÔ þcÓf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ÀfWXUf¦f ÀfZ ´fcLf ¦f¹ffdIY ¢¹ff UWX SXfª¹f ÀfÔ§fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ ·fcd¸fIYfd³f·ff³ff ¨ffWX°fZ WX`, CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ³fWXeÔ, ¹fWXdWX°fûÔ IYf MXIYSXfU WX`Ü ¸fZSXf A´f³ff ÀfWXUf¦fBÔMXSX³fZVf³f»f ÀIcY»f WX`Ü BÀfd»fE ¸f`Ô BÀfIYfdWXÀÀff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WXcÔÜ ¸f`Ô ¨f¹f³fIY°ffÊ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°ff »fZdIY³f ¹fdQ IYûBÊ ÀfÔ§f¸fbÓfZ A´f³ff dWXÀÀff ¶f³ff³ff ¨ffWXZ¦ff °fû ¸fbÓfZEZÀff IYSX³ff ´fÀfÔQ WXû¦ffÜ IYBÊ A³¹f ³ff¸fedIiYIZYMXSX WX`Ô dþ³WXZÔ ¨f¹f³f ´f`³f»f IYf dWXÀÀff¶f³f³fZ IYf ¸füIYf ³fWXeÔ d¸f»ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,¢¹ff WXû SXWXf WX` dIY þû »fû¦f ÀfØff ¸fZÔ WX`Ô UZ¨f¹f³fIY°ffAûÊÔ IYf ³ff¸f ÀfbÓff°fZ WX`Ô AüSX¨f¹f³fIY°ffÊ °f¶f CX³f »fû¦fûÔ IZY BVffSXûÔ ´fSX¨f»f°fZ WX`ÔÜAfBÊ´feE»f ¸fZÔ À´ffgMX dRYd¢ÀfÔ¦f ³fZ dIiYIZYMXþ¦f°f IYû ÓfIYÓfûSX dQ¹ff »fZdIY³f ÀfWXUf¦fA¶f ·fe BÀf MXe20 MXc³ff¸fZÊÔMX IZY ´fÃf ¸fZÔ WX`ÔÜCX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX ¹fbUfAûÔ IZY d»f¹fZ»fû¦fûÔ IYf ²¹ff³f JeÔ¨f³fZ IZY d»f¹fZ A¨Lf¸fÔ¨f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX ¹fbUf ·ffSX°fe¹f

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»f¹fZ ¸fÔ¨f WX`Ü ¹fdQ Af´f2000-01 ´fSX ²¹ff³f Qû þ¶f ¸f`Ô MXe¸f ÀfZþbOÞXf ±ff, °f¶f WX¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMXJZ»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ 20 IZY IYSXe¶f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔJZ»f³fZ IYf A³fb·fU WXû°ff ±ffÜ A¶fdVfJSX ²fU³f þ`Àff dJ»ffOÞXe þûAfBÊ´feE»f ¸fZÔ JZ»f°ff WX` UWX °fZþe ÀfZJZ»f³fZ IYf A·¹fÀ°f WX` AüSX AfÀMÑZd»f¹ffIZY dJ»ffRY MXZÀMX ´fQf´fÊ¯f ´fSX 180 ÀfZAd²fIY SX³f ¶f³ff°ff WX`ÜÀfWXUf¦f ³fZ IYWXf, À´ffgMX dRYd¢ÀfÔ¦f AüSX¸f`¨f dRYd¢ÀfÔ¦f IYf ³fIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU´fOÞX°ff WX` »fZdIY³f BÀfIYe ´fSXUfWX IYSX³fZ IYedþ¸¸fZQfSXe ½¹fdöY¦f°f dJ»ffOÞXe IYe WX`Ü¹fdQ dJ»ffOÞXe EZÀff IYSX³ff ¨ffWX°ff WX` °fûCXÀfZ SXûIY³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,SXdUÔQi þOXZþf, ¹fcÀfbRY ´fNXf³f, Uf³fÊSX, ¦»fZ³f¸f`¢ÀfUZ»f þ`ÀfZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ AfBÊ´feE»fÀfZ ´fWX¨ff³f ¶f³ff¹feÜ ¹fWX dUV½f ·fSX IZYdJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»f¹fZ ¸fÔ¨f WX`Ü ¹fdQdJ»ffOÞXe AfBÊ´feE»f ¸fZÔ JZ»fIYSX ´f`Àff¶f³ff SXWXf WX` °fû ¹fWX CXÀfIYe ¦f»f°fe ³fWXeÔ WX`dIY UWX ·ffSX°f IZY d»f¹fZ ³fWXeÔ JZ»f SXWXf WX`ÜUWX ·ff¦f ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü UWX ´fi±f¸f ßfZ¯fe,EIYdQUÀfe¹f dIiYIZYMX AüSX AfBÊ´feE»f ¸fZÔJZ»f SXWXf WX`Ü ¹fdQ ¨f¹f³fIY°ffÊ CXÀfZ ³fWXeÔ¨fb³f°fZ °fû UWX ¢¹ff IYSX ÀfIY°ff WX`ÜÀfWXUf¦f ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ AfBÊ´feE»f ¸fZÔ³fWXeÔ JZ»f³fZ IYf R`YÀf»ff BÀfd»fE dIY¹ff¢¹fûÔdIY A¶f CX³fIYe B¨Lf ·ffSX°fe¹f MXe¸f¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔVffd¸f»f WXû³fZ IZY d»f¹fZ AfBÊ´feE»f ¸fZÔJZ»f°fZ WX`ÔÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ÀfZÀfÔ³¹ffÀf »fZ³fZ IZY ¶ffQ AfBÊ´feE»f ¸fZÔ JZ»f³fZIYf ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ ¶f³f°ff WX`Ü ¸f`Ô ³fWXeÔ ¨ffWX°ffdIY ¸fZSXe UþWX ÀfZ IYûBÊ ¹fbUf dJ»ffOÞXeJZ»f³fZ ÀfZ UÔd¨f°f SXWX þfEÜ ¸f³f³f UûWXSXfA¶f Àf·fe 14 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ JZ»f ÀfIY°ff WX`AüSX ¹fdQ UWX A¨Lf ´fiQVfÊ³f IYSX°ff WX` °fû·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ ¨fb³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸f`ÔEIY ¹fbUf dJ»ffOÞXe IYe þ¦fWX ³fWXeÔ SXûIY³ff¨ffWX°ff WXcÔÜ ÀfWXUf¦f ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ IYfRYe

´f`Àff IY¸ff d»f¹ff WX`Ü ¸f`Ô ´f`ÀfZ IZY d»f¹fZ JZ»f³fWXeÔ JZ»f SXWXf WXcÔÜ ¹fdQ ¸f`Ô IY¸fZÔMÑe IYSX°ffWXcÔ, »fZJ d»fJ°ff WXcÔ ¹ff Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»fûÔ´fSX dUVfZ¿fÄf IZY °füSX ´fSX þf°ff WXcÔ °f¶f ·fe´f`Àff IY¸ff ÀfIY°ff WXcÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYû ÀfbÓffUQZ°ff WXcÔ dIY ¹fdQ UZ BÀf ´fSX dU¨ffSX IYSXÀfIY°fZ WX`Ô AüSX §fSXZ»fc dIiYIZYMX IYû Àf¸¸ff³fQZ°fZ WX`Ô °fû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX IYe °fSXRYÀfZ §fSXZ»fc dIiYIZYMXSXûÔ IYû ·fe dUßff¸f IYfÀf¸f¹f dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ Af´f AöYc¶fSX¸fZÔ BÀfIYe VfbøYAf°f IYSXIZY ¸ff¨fÊ-RYSXUSXe¸fZÔ BÀfZ Àf¸ff~ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀfWXUf¦f ÀfZ´fcLf ¦f¹ff dIY ¢¹ff UWX ·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZAd²fIY ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ IY~f³fe IYSX³ff ´fÀfÔQIYSX°fZ, CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ °fe³fûÔ ´fiføY´fûÔ ¸fZÔ·ffSX°f IYe IY~f³fe IYeÜ þ¶f SXfWXb»f(QidUOÞX) ³fZ IY~f³fe LûOÞXe °fû ¸f`Ô MXe¸f IYfdWXÀÀff ³fWXeÔ ±ffÜ ¹fdQ ¸f`Ô MXe¸f IYf dWXÀÀffWXû°ff °fû ÀfÔ·fU°f: Qû Àff»f °fIY IY~f³fSXWX°ffÜ ¹fdQ ¸f`Ô °f¶f IY~f³f IZY øY´f ¸fZÔA¨Lf IYSX°ff °fû Af¦fZ ·fe IY~f³f ¶f³fZ SXWXÀfIY°ff ±ff »fZdIY³f ¹fWX Àf¶f ¸füIYûÔ ´fSXd³f·fÊSX IYSX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ²fû³feIY~f³fe IZY d»f¹fZ ÀfWXe ½¹fdöY ±ff AüSXCXÀf³fZ IY~f³f IZY øY´f ¸fZÔ ¶fWXb°f A¨Le·fcd¸fIYf d³f·ff¹feÜ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fWX ±fedIY WX¸f³fZ dUV½f IY´f þe°ff AüSX Qbd³f¹ffIYe ³fÔ¶fSX EIY MXZÀMX MXe¸f ¶f³fZÜ WX¸f ¹fWXWXfdÀf»f IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ Af´f A´f³fZ·ff¦¹f ÀfZ ³fWXeÔ »fOÞX ÀfIY°fZ WXûÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY CX³fIZY ·ffSX°f IYe Àfed¸f°f AûUSXûÔIZY IY~f³f ²fû³fe IZY Àff±f A¨LZ ÀfÔ¶fÔ²fWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fZSXZ CXÀfIZY Àff±f A¨LZÀfÔ¶fÔ²f WX`ÔÜ »fû¦fûÔ ³fZ dVfIYf¹f°f IYe »fZdIY³f¸f`Ô³fZ CXÀfIYf Af·ffSX (ÀfÔ³¹ffÀf IZY QüSXf³f·ff¿f¯f ¸fZÔ) ½¹föY ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¸f`Ô³fZ A´f³fZÀf·fe Àffd±f¹fûÔ IYf Af·ffSX ½¹föY dIY¹ff,BÀfd»fE CXÀf¸fZÔ UWX ·fe Vffd¸f»f ±ffÜÀfWXUf¦f ³fZ ·fdU¿¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf, ¸f`ÔIYû¨f, ¸fZÔMXSX ¹ff ¶f»»fZ¶ffþe Àf»ffWXIYfSX¶f³f³ff ´fÀfÔQ IYøYÔ¦ffÜ ¸f`Ô dWX³Qe ¸fZÔ IY¸fZÔMÑeIYSX³ff ¨ffWXcÔ¦ffÜ

Àfd¨f³f IYf A³fbÀfSX¯f IYSX³fZ IYû ¶fQ»fe±fe ¶f»»fZ¶ffþe °fIY³feIY: ÀfWXUf¦f

dÀfOX³feÜ AfÀMÑZd»f¹ff AüSX UZÀMXBÔOXeþ IZY ¶fe¨f °feÀfSXZ

AüSX AÔd°f¸f MXZÀMX dIiYIZYMX ¸f`¨f IZY ¨fü±fZ dQ³f ·fe

¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f JZ»f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff AüSX »fÔ¨f IZY

¶ffQ dQ³f IYf JZ»f Àf¸ff~ IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX dQ¹ff

¦f¹ffÜ dÀfOX³fe dIiYIZYMX ¦fifCXÔOX (EÀfÀfeþe) ´fSX ¨f»f SXWXZ

¸f`¨f ¸fZÔ ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f »f¦ff°ffSX Qû dQ³f IYf JZ»f

³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü A·fe °fIY BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ IZYU»f 86-

2 AûUSX IYf WXe JZ»f ÀfÔ·fU WXû ´ff¹ff dþÀf¸fZÔ

UZÀMXBÔOXeþ ³fZ Àff°f dUIZYMX ´fSX 248 SX³f ¶f³ff¹fZ WX`ÔÜ

dQ³fZVf SXf¸fQe³f 30 SX³f ´fSX JZ»f SXWXZ WX`Ô þ¶fdIY IZY¸ffSX

SXû¨f ³fZ A·fe Jf°ff ³fWXeÔ Jû»ff WX`Ü AfÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ ¹fWX

IZYU»f ´ffÔ¨fUfÔ AUÀfSX WX` þ¶fdIY ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f

»f¦ff°ffSX Qû dQ³f IYf JZ»f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ

QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY d¶fiÀ¶fZ³f ¸fZÔ 1931-32

¸fZÔ, ·ffSX°f IZY dJ»ffRY dÀfOX³fe ¸fZÔ 1947-48, BÔ¦»f`ÔOX

IZY dJ»ffRY dÀfOX³fe ¸fZÔ 1954-55 AüSX ´ffdIYÀ°ff³f

IZY dJ»ffRY dÀfOX³fe ¸fZÔ 1989-90 ¸fZÔ ¶ffdSXVf IZY

IYfSX¯f Qû dQ³f °fIY JZ»f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff ±ffÜ

AfÀMÑZd»f¹ff-UZÀMXBÔOXeþ IZY ¶fe¨f ¨fü±fZ dQ³f IYf JZ»f ·fe SXï

¹fVfû²fSXf ³fZ IYWXf, ¶f°füSXdJ»ffOÞXe JbQ QZJf JZ»fûÔ

¸fZÔ ·ffBÊ-·f°feþfUfQBaXQüSXÜ JZ»fûÔ ¸fZÔ ·ffBÊ-·f°feþfUfQ ´fSX ¦fWXSXe³ffSXfþ¦fe þfdWXSX IYSX°fZ WXbE ¸f²¹f ´fiQZVf IYeJZ»f AüSX ¹fbUf IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe ¹fVfû²fSXfSXfþZ dÀfÔd²f¹ff ³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑXe¹f À°fSX IYe§fbOÞXÀfUfSX SXWX³fZ IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ´fÃf´ff°f IYf dVfIYfSX WXû°fZQZJf WX`Ü dÀfÔd²f¹ff ³fZ SXfª¹f IZY JZ»f IYû¨fûÔIZY Àff¸f³fZ À´fá IYSX dQ¹ff WX` dIYdJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY Àff±f A³¹ff¹f d¶f»IbY»f ·fe¶fQfÊV°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ dÀfÔd²f¹ff ³fZ¹fWXfÔ ¶ffÀIZYMX¶ffg»f IYfg¸´»fZ¢Àf ¸fZÔ I`Y»ffÀff¶ffÀIZYMX¶ffg»f ESXZ³ff IZY dVf»ff³¹ffÀfÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYWXf, ¸f`Ô §fbOÞXÀfUfSXe IYeSXf¿MÑXe¹f dJ»ffOÞXe SXWX ¨fbIYe WXcÔÜ ¸f`Ô³fZ A´f³fZJZ»f þeU³f ¸fZÔ Àff±fe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû´fÃf´ff°f AüSX ·ffBÊ-·f°feþfUfQ IYf dVfIYfSXWXû°fZ QZJf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ÀfSXIYfSX IYeAûSX ÀfZ Afd±fÊIY ¸fQQ ¸fZÔ IY¸fe IZY ¨f»f°fZWX¸f dJ»ffOÞXe þ`ÀfZ-°f`ÀfZ A´f³ff IYf¸f¨f»ff°fZ ±fZÜ WX¸f dJ»ffOÞXe WXe þf³f°fZ ±fZ dIYWX¸ffSXe AüSX WX¸ffSXZ §fûOÞXûÔ IYe JbSXfIY IYfBÔ°fþf¸f dIYÀf °fSXWX dIY¹ff þf°ff ±ffÜ þ¶fWX¸f dJ»ffOÞXe A´f³fe Àf¸fÀ¹ffEÔ »fZIYSX ¸fÔÂfeIZY ´ffÀf þf°fZ ±fZ, °fû CXÀfIZY QSXUfþZ ¶fÔQd¸f»f°fZ ±fZÜJZ»f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ A´f³fZ JZ»fþeU³f ¸fZÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY Àff±f A³¹ff¹fWXû°fZ QZJf WX`Ü BÀfd»f¹fZ JZ»f ¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY¶ffQ ¸f`Ô³fZ °f¹f dIY¹ff WX` dIY ¸f`Ô A´f³fZ ´fiQZVfIZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY Àff±f A³¹ff¹f ³fWXeÔ WXû³fZQcÔ¦feÜ ¸f`Ô³fZ A´f³fZ IYû¨fûÔ IYû ÀffRY ¶f°ff dQ¹ff WX`dIY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ¨f¹f³f ¸fZÔ ·ffBÊ-·f°feþfUfQ AüSX dIYÀfe °fSXWX IYe A³fbd¨f°fdÀfRYfdSXVf ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYe þf¹fZ¦feÜdÀfÔd²f¹ff ³fZ IYWXf, dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»f¹fZ ¸fZSXZQSXUfþZ WX¸fZVff Jb»fZ WX`ÔÜ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû¸fbÓfÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»f¹fZ dIYÀfe A´ffgB³MX¸fZ³MXIYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY´fiQZVf ÀfSXIYfSX A´f³fe A»f¦f-A»f¦f JZ»fAIYfQd¸f¹fûÔ ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX IZYdJ»ffOÞXe ¦fPÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`ÜJZ»f ¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IYû·fSXûÀff dQ»ff¹ff WX` dIY ´fiQZVf IYf IY¸f ÀfZIY¸f EIY dJ»ffOÞXe BÀfe Àff»f Aû»fd¸´f¹f³f¶f³fZ¦ffÜ

07 january 2016

Documents