¶f`OXd¸fÔMX³f : BÔOXû³fZdVf¹f³f¸ffÀMXÀfÊ IZY RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ

ßfeIYfÔ°f12

ÀfSXIYfSX þf³f¶fcÓfIYSXIYSX SXWXe ßf¸f IYf³fc³fûÔ IYû

IY¸fþûSX: SXfWXb»f 6

A¶Qb»»ff ³fZ ·ffSX°f-´ffIY Uf°ffÊ IZY ¶fWXf»f WXû³fZ

IYe CX¸¸feQ þ°ffBÊ10

R.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-7 AÔIY-309IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 ¸ff¦fÊVfe¿fÊ IÈY¿¯f EIYfQVfe, SXd½f½ffSX 06 dQÀf¸¶fSX 2015

»fVIYSX IZY Af°fÔIYe dQ»»fe ¸fZÔ Af°¸f§ff°feWX¸f»fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ : dQ»»fe ´fbd»fÀf

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ »fVIYSXZ°f`¹f¶ff IZY Qû Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ õfSXf SXf¿MÑXe¹fSXfþ²ff³fe ¸fZÔ dUdVfá »fû¦fûÔ IYû d³fVff³ff¶f³ffIYSX dRYQf¹fe³f WX¸f»ff IYSX³fZ IZYAf°fÔIYe ¹fûþ³ff IYû ¶fZ³fIYf¶f dIY¹ff WX`ܹfWX IYd±f°f ÀffdþVf CXÀf Àf¸f¹f Àff¸f³fZAf¹fe þ¶f dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe dUVfZ¿fVffJf IYû Qû ÀfÔdQ¦²f »fVIYSX Af°fÔdIY¹fûÔIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ JbdRY¹ff þf³fIYfSXe d¸f»feÜB³fIYe ´fWX¨ff³f Qbþf³ff AüSX CXIYfVff IZYøY´f ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ Vfd³fUfSXIYû ¶f°ff¹ff dIY Qû³fûÔ ´ffIY Ad²fIÈY°fIYV¸feSX ÀfZ IYd±f°f §fbÀf´f`NX IYSX þ¸¸fc-IYV¸feSX ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWX JbdRY¹ff Àfc¨f³ffd¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYe ¦f¹feWX`Ü

¹fWX ´fif±fd¸fIYe ¹fWXfÔ »fû²fe IYf»fû³fe ¸fZÔdUVfZ¿f VffJf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ EIY dQÀfÔ¶fSXIYû ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXf 120¶fe (Af´fSXfd²fIY ÀffdþVf) °f±ff ¦f`SXIYf³fc³fe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ (d³fSXû²fIY) IYf³fc³fIYe ÀfÔ¶fð ²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f EIY dQÀfÔ¶fSXIYû QþÊ IYe ¦f¹fe dþÀf¸fZÔ dIYÀfe ÀfÔdQ¦²fIYf ³ff¸f ³fWXeÔ WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f Af°fÔIYUfQ d³fSXû²fIY AQf»f°f ¸fZÔQfdJ»f dIY¹ff þfE¦ffÜÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX »fVIYSX dQ»»fe °f±ff QZVfIZY A³¹f À±f»fûÔ ´fSX Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZIYSX³fZ IZY d»fE ÀffdþVf IYSX SXWXf WX`dþÀfIZY d»fE IYd±f°f AfIYfAûÔ ³fZ þ¸¸fcIYV¸feSX EUÔ A³¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àfe¸ffAûÔÀfZ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYe §fbÀf´f`NX IYSXUf¹fe

WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³f¸fZÔ ÀfZ Qû IYe´fWX¨ff³f Qbþf³ff EUÔ CXIYfVff IZY øY´f ¸fZÔWXbBÊ WX` þû IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ IYV¸feSX §ffMXe¸fZÔ IYd±f°f øY´f ÀfZ OXZSXf þ¸ff¹fZ WXbE WX`ÔÜ UZ¹ff °fû ÀU¹fÔ A±fUf A´f³fZ I`YOXSXûÔ IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ dIYÀfe dUdVfá½¹fdöY¹fûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ffIYSX dRYQf¹fe³fA±fUf ¦fiZ³fZOX WX¸f»ff IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIYCX¦fiUfdQ¹fûÔ ³fZ ³fû¸ff³f, þ`Q AüSX JbVfeÊQþ`ÀfZ IcYMX ³ff¸fûÔ IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ AüSXVfWXSX IZY ·feOÞX ·fSXZ B»ffIYûÔ IYû d³fVff³ff¶f³ff³fZ IYe Àfû¨fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY´fif±fd¸fIYe QþÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ UdSXâAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dUVfZ¿f VffJf IYû d³fQZÊVfdQ¹ff WX` dIY UZ »fVIYSX ÀfZ ÀfWXf³fb·fcd°fSXJ³fZ Uf»fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfc¨f³ff EIYÂf IYSXZÔ,°fIY³feIYe d³f¦fSXf³fe ¶fPÞXf QZ AüSX J°fSXZ IYf´f°ff »f¦ff³fZ IZY d»fE ¹f±ffVfe§fi WXSX ÀfÔ·fU´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ þb»ffBÊ ¸fZÔ dUVfZ¿f VffJf ³fZAÄff°f »fû¦fûÔ IZY dUøYð ´fif±fd¸fIYe QþÊIYe ±fe dþ³f ´fSX AfBÊEÀfAfBÊEÀf ÀfZ þbOÞXZWXû³fZ IYf AfSXû´f WX` °f±ff SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³feEUÔ A³¹f VfWXSXûÔ ¸fZÔ Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ IYeIYd±f°f ÀffdþVf SX¨f SXWXZ WX`ÔÜ

³fBÊ dQ»»feÜ Àf¸f AüSX dU¿f¸f ³fÔ¶fSX IYe¦ffdOÞX¹fûÔ IYû EIY þ³fUSXe ÀfZ A»f¦f-A»f¦f dQ³fûÔ ´fSX ¨f»ff³fZ IZY R`YÀf»fZ ´fSXdIYSXdIYSXe IZY ¶ffQ dQ»»fe IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f³fZ ·fe ÀfbSX ¶fQ»f d»fE WX`ÔÜ ¹fWXfÔdWX³QbÀ°ff³f MXfB¸Àf IZY EIYIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IZYþSXeUf»f ³fZIYWXf dIY A¦fSX 15 dQ³fûÔ IZYAÔQSX »f¦fZ¦ff dIY þ³f°ff IYûª¹ffQf ´fSXZVff³fe WXû¦fe °fû BÀfR`YÀf»fZ IYû Uf´fÀf »fZ d»f¹ffþfE¦ffÜQSXAÀf»f d¶f³ff dIYÀfe °f`¹ffSXe AüSXþ»Q¶ffþe ¸fZÔ »ff¦fc dIY¹fZ þf³fZ IYû »fZIYSXdQ»»fe ÀfSXIYfSX IYe ¨ffSXûÔ °fSXRY Af»fû¨f³ffWXû SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY BÀf R`YÀf»fZ IYû

»fZIYSX AfVfÔIYf þ°ffBÊ þf³fZ »f¦fe dIYd¶f³ff dIYÀfe °f`¹ffSXe IZY »ff¦fc WXû SXWXZ BÀfd³f¹f¸f ÀfZ dQ»»fe IYe ÀffUÊþd³fIY ´fdSXUWX³f

½¹fUÀ±ff ´fcSXe °fSXWX ¨fSX¸fSXf þfE¦feÜEIY þ³fUSXe ÀfZ Àf¸f AüSX dU¿f¸f ³fÔ¶fSX IYe¦ffdOÞX¹fûÔ IYû A»f¦f A»f¦f dQ³f ¨f»ff³fZ IZYdQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fZ IZY A¦f»fZ WXedQ³f SXfþ²ff³fe IYe þ³f°ff ÀfSXIYfSX IZY BÀf

R`YÀf»fZ IYf dUSXû²f IYSX³fZ »f¦fe AüSX CXÀfZIYNX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXZ IYSX³fZ »f¦feÜ »fû¦fûÔ ¸fZÔ BÀf¶ff°f IYû »fZIYSX Àf¶fÀfZ Ad²fIY dUSXû²f ±ff

dIY A¦fSX ¹fZ R`YÀf»ff »ff¦fc WXû þf°ffWX` °fû dQ»»fe IZY »fû¦f AfdJSXSXûþ¸fSXfÊ A´f³fZ IYf¸f ´fSX þfEÔ¦fZ I`YÀfZÜAf¸f »fû¦fûÔ IYe ³ffSXfþ¦fe IZY ¶ffQ²feSXZ-²feSXZ MÑ`dRYIY ¸f`³fZþ¸fZÔMX ÀfZ þbOÞXZdUVfZ¿fÄf AüSX þf³fIYfSX ·fe ÀfSXIYfSXIZY BÀf R`YÀf»fZ IYû þ»Q¶ffþe ¸fZÔCXNXf¹ff ¦f¹ff IYQ¸f ¶f°ff³fZ »f¦fZÜCX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ÀfSXIYfSX ³fZ

d¶f³ff WXû¸fUIYÊ dIYE R`YÀf»fZ IYû »ff¦fc IYSXdQ¹ff WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ ´fd¶»fIY MÑfÔÀf´fûMXÊ IYeWXf»f°f Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´fcSXe ¹fûþ³ff¶f³ffIYSX BÀf R`YÀf»fZ IYû »ff¦fc dIY¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ

IZYþSXeUf»f IZY ÀfbSX ¶fQ»fZ, ´fd¶»fIY ´fSXZVff³fWXbBÊ °fû IYfSX ³fÔ¶fSX IYf R`YÀf»ff Uf´fÀf »fZ »fZÔ¦fZ

´fMX³ffÜ SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f (SXfþQ) IYe³fZ°ff AüSX ´ffMXeÊ A²¹fÃf »ff»fc ´fiÀffQ IYe´fbÂfe ¸feÀff ·ffSX°fe ³fZ ¹fWXfÔ Vfd³fUfSX IYûIYWXf dIY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³f´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ d¶fWXfSX ¸fZÔdUIYfÀf IYe SXµ°ffSX ²fe¸fe ¶f°ffBÊ ±fe,þ¶fdIY ³fed°f Af¹fû¦f IYe dSX´fûMXÊ ³fZ CX³fIYe¶ff°f ¦f»f°f Àffd¶f°f IYSX Qe WX`, BÀfd»fE¸fûQe IYû d¶fWXfSX IYe þ³f°ff ÀfZ ¸ffRYe¸ffÔ¦f³fe ¨ffdWXEÜ ¸feÀff ³fZ IYWXf dIYdUIYfÀf IYf d¶fWXfSX ¸ffgOX»f, ¦fbþSXf°f¸ffgOX»f ÀfZ IYWXeÔ ¶fZWX°fSX WX`ܳfed°f Af¹fû¦f IYe AûSX ÀfZ þfSXe Ufd¿fÊIYdSX´fûMXÊ ¸fZÔ d¶fWXfSX IYû QZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ °fZþ¦fd°f ÀfZ dUIYfÀf IYSX³fZ Uf»ff SXfª¹f ¶f°ffEþf³fZ ´fSX ¸feÀff ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX IYedUIYfÀf QSX 17.6 WX`, þû dIYÀfe ·feA³¹f SXfª¹fûÔ ÀfZ ¶fZWX°fSX WX`Ü ´ffMXd»f´fbÂfÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞX¨fbIYeÔ ¸feÀff ³fZ IYWXf dIY ³fed°f Af¹fû¦f IYedSX´fûMXÊ ³fZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff)IZY CXÀf QfUZ IYe ·fe WXUf d³fIYf»f Qe WX`,dþÀf¸fZÔ IYWXf þf SXWXf ±ff dIY þQ¹fc-·ffþ´ff ¦fNX¶fÔ²f³f °fûOÞXIYSX ·ffþ´ff IYûÀfSXIYfSX ÀfZ A»f¦f dIYE þf³fZ IZY ¶ffQd¶fWXfSX ¸fZÔ dUIYfÀf IYe SXµ°ffSX ²fe¸fe ´fOÞX

¦fBÊܸfeÀff ·ffSX°fe ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe³fZ ·fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³fSX`d»f¹fûÔ ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY dUIYfÀf IYe SXµ°ffSX²fe¸fe WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ ³fed°fAf¹fû¦f IYe dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ¦f»f°f ¶f¹ff³f IZY d»fE ¸fûQe AüSX CX³fIYeMXe¸f IYû d¶fWXfSX IYe þ³f°ff ÀfZ ¸ffRYe¸ffÔ¦f³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUIYfÀfIYf d¶fWXfSX ¸ffgOX»f, ¦fbþSXf°f ¸ffgOX»f ÀfZIYWXeÔ ¶fZWX°fSX WX`ܳfed°f Af¹fû¦f IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX, U¿fÊ2014-15 ¸fZÔ d¶fWXfSX IYe dUIYfÀf QSXÀf·fe SXfª¹fûÔ ÀfZ ª¹ffQf 17.6 RYeÀfQeSXWXe, þ¶fdIY 16.8 RYeÀfQe dUIYfÀf QSXIZY Àff±f ¸f²¹f ´fiQZVf QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX AüSX¦fûUf °feÀfSXZ À±ff³f WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX IYedUIYfÀf QSX 11.69 AüSX SXfþÀ±ff³f IYe11 RYeÀfQe WX`Ü

¸feÀff ·ffSX°fe ³fZ dRYSX ¨f»ffE ´feE¸f´fSX Vf¶Q ¶ff¯f, IYWXf- ¸fûQe

d¶fWXfSX IYe þ³f°ff ÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦fZÔ

Af¦fSXf ÀfZ »ff¹f³f ÀfRYfSXe °fIY¶f³fZ¦ff ÀffBdIY»f MÑ`IY

¶ffWX (Af¦fSXf)Ü ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IZY Àff±f WXe ¶fOXÊ Ufgd¨fÔ¦f IZY þdSX¹fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IZYAfd±fÊIY dUIYfÀf IZY d»fE ´fiQZVf ÀfSXIYfSX BÊIYû MXcdSXª¸f IYû ¶fPÞXfUf QZ¦feÜ QZVf IZY ´fWX»fZ¶fOXÊ RZYdÀMXU»f IYf Aü´f¨ffdSXIY CXîfMX³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZIYWXf dIY WXSX Àff»f ¹fWX RZYdÀMXU»f °fû WXû¦ff WXe, ´f¹ffÊUSX¯f ´fiZd¸f¹fûÔ IZY d»fE Af¦fSXf ÀfZ»ff¹f³f ÀfRYfSXe °fIY ÀffBdIY»f MÑ`IY ·fe ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ BÀf MÑ`IY ´fSX ¨f»f³fZ Uf»fûÔ IYû´fiIÈYd°f IZY ³fþfSXûÔ IYû IYSXe¶f ÀfZ QZJ³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ ?¶ffWX IZY þSXfSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f RZYdÀMXU»f IZY QcÀfSXZ dQ³f Vfd³fUfSX IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXfdIY þû »fû¦f ´f¹ffÊUSX¯f-´fdÃf¹fûÔ ÀfZ ´fiZ¸f IYSX°fZ WX`Ô, UZ MXeUe-¸fû¶ffB»f ÀfZ ¸f³fûSXÔþ³f IYSX³fZUf»fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ª¹ffQf JbVf AüSX ÀUÀ±f SXWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXe ´fSXÔ´fSXfAüSX ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ ´fdÃf¹fûÔ IYf dUdVfá À±ff³f WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÊIYû ´f¹fÊMX³f IYû ´fiû°ÀffWX³f QZ³ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ffAûÔ ¸fZÔVffd¸f»f WX`Ü ¶fOXÊ Ufgd¨fÔ¦f IYû ¶fPÞXfUf QZIYSX QZVf-dUQZVf IZY ´fÃfe ´fiZd¸f¹fûÔ IZY d»fE ´fiQZVfIYû ³f¹ff OXZÀMXe³fZVf³f ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ UWXeÔ, ´f¹ffÊUSX¯f AÀfÔ°fb»f³f ´fSX d¨fÔ°ff ½¹föY IYSX°fZWXbE IYWXf dIY ³fQe ¸fZÔ þ¶f ¸fLd»f¹ffÔ ¸fSX³fZ »f¦fZÔ °fû Àf¸fÓf »fZ³ff ¨ffdWXE dIY ³fQe IYf ´ff³feJSXf¶f WXû ¨fbIYf WX` AüSX þ¶f AfÀf´ffÀf ´fÃfe dQJ³ff ¶fÔQ WXû þfEÔ °fû ¹fWX Uf°ffUSX¯fQcd¿f°f WXû³fZ IYf ÀfÔIZY°f WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ´f¹ffÊUSX¯f ´fiZ¸f IYû BÀfIYf Àf¸ff²ff³f ¶f°ff¹ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 06 dQÀf¸¶fSXX 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

»fûIY°fÔÂf ¸f°f»f¶f ¨fb³ffU ³fWXeÔ

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

L»fZ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ·ffSX°fe¹f »fûIY°fÔÂf IYe WXf»f°f IbYL U`Àfe WXû ¦fBÊ WX`, dþÀfIYe

´fWX¨ff³f Àf¸ffþVffÀ?Âfe AfÔQiZ ¶fZ°fZ 'ÀfSXIYfSX AüSX dU´fÃf IZY ?¶fe¨f »fÔ¶fZ Àf¸f¹f

ÀfZ ¨f»fZ Af SXWXZ AdUV½ffÀf' IZY °füSX ´fSX IYSX°fZ AfE WX`ÔÜ ÀfÔÀfQ IYe ¶f`NXIZYÔ IY·fe-

IY·ffSX þ¶f WXû°fe ·fe WX`Ô, °fû UZ dU¸fVfÊ IZY ÀfQ³f IYe A´f³fe A´fZdÃf°f ·fcd¸fIYf

IZY ¶fþf¹f »fOÞXfBÊ IYf AJfOÞXf ª¹ffQf dQJ°fe WX`ÔÜ MXZ»fedUþ³f ´fSX ÀMXcdOX¹fû ¸fZÔ

¸füþcQ ÀfØff²ffSXe AüSX dU´fÃfe ´ffdMXʹfûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY ¶fe¨f A´fVf¶QûÔ IYf

AfQf³f-´fiQf³f ¨f»f°ff SXWX°ff WX`Ü ¸fb¸fdIY³f WX` dIY d³fþe ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¹ff dRYSX

»fûIYÀf·ff IZY I`YRZY ¸fZÔ ÀffÔÀfQûÔ IZY ¶fe¨f ¸fbïûÔ ¹ff Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX ¶fWXÀf

WXû°fe WXû, ¸f¦fSX þ¶f SXfþ³fZ°ff ÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX Àff¸f³fZ Af°fZ WX`Ô, °f¶f °fû UZ

Vff¹fQ WXe EIY-QcÀfSXZ ´fSX LeÔMXfIYVfe IYSX³fZ ÀfZ ¶ffþ Af°fZ WX`ÔÜ

Af´fÀfe IY»fWX IYf EZÀff ¸ffWXü»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ d´fL»fe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYf A¨Lf-

JfÀff WXf±f ±ffÜ JfÀfIYSX 2009 ¸fZÔ Qû¶ffSXf ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ¹fc´feE A´f³fe

ÀffSXe Af»fû¨f³ffAûÔ IYû Qb¿´fiZdSX°f ¶f°ff IYSX JfdSXþ IYSX°ff SXWXfÜ °f°IYf»fe³f

ÀfSXIYfSX IZY Qû ´fi¸fbJ ¨fZWXSXZ OXfg ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX AüSX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ÀffUÊþd³fIY

°füSX ´fSX IY¸f WXe ¶fû»f°fZ ±fZ, ¸f¦fSX IYfÔ¦fiZÀf IZY QcÀfSXZ ¸fÔÂfe ¶fû»f³fZ ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX

IYe Vf¸fÊ IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ³fWXeÔ ±fZÜ B³f¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf §f¸fÔOXe ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ IbYL

CX¨¨f dVfdÃf°f UIYe»f ·fe ±fZ, þû dU´fÃf AüSX CXÀfIZY IbYL JfÀf ³fZ°ffAûÔ IZY ´fid°f

A´f¸ff³fþ³fIY dMX´´fd¯f¹ffÔ IYSX³fZ IZY d»fE MXZ»fedUþ³f ´fSX dQJ³fZ ¸fZÔ JbVfe ¸fWXÀfcÀf

IYSX°fZ ±fZÜ ¹fWX §f¸fÔOX ³f IZYU»f ¦f»f°f ±ff, ¶fd»IY JbQ IYû ¶f¨ff³fZ Uf»ff ·fe ±ffÜ

þ¶f ¸fedOX¹ff ³fZ ·fiáf¨ffSX IZY ´fWX»fZ ¸ff¸f»fZ IYf ´fQfRYfÊVf dIY¹ff, °f¶f BÀf §f¸fÔOX

³fZ CXÀfZ ³fþSX AÔQfþ IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ¸f¦fSX, þ¶f A³³ff AfÔQû»f³f »fû¦fûÔ

IZY dQ»f-Aû-dQ¸ff¦f ´fSX Lf³fZ »f¦ff, °f¶f °f°IYf»fe³f ÀfSXIYfSX IYe IYfSX¦fbþfdSX¹fûÔ

IYe A³fQZJe IYSX³ff ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ffÜ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe WXZIYOÞXe, ´fWX»fZ §f¶fSXfWXMX,

dRYSX EIY-QcÀfSXZ IYe MXfÔ¦f dJ¨ffBÊ, AüSX dRYSX AÔ°f ¸fZÔ 2014 IZY »fûIYÀf·ff

¨fb³ffU ¸fZÔ IYSXfSXe WXfSX IZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfBÊÜ

¶fOÞXZ ARYÀfûÀf IYe ¶ff°f WX` dIY dRY»fWXf»f ÀfØff ÀfÔ·ff»fZ ·ffþ´ff IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ

A´f³fZ ´fcUÊUd°fʹfûÔ IYe ¦f»fd°f¹fûÔ ÀfZ IbYL ·fe ³fWXeÔ ÀfeJf WX`Ü ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY ´fWX»fZ

LWX ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY °f¸ff¸f ÀffÔÀfQûÔ ³fZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ AüSX BÊÀffB¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ

IY˜SXUfQe dMX´´fd¯f¹ffÔ IYeÔÜ ·ffþ´ff ³fZ°fÈ°U B³f Àf·fe ¸ff¸f»fûÔ IYe A³fQZJe IYSX°ff

WXbAf Jf¸fûVf SXWXfÜ QfQSXe IYfÔOX IZY ¶ffQ IYBÊ ´fid°fdâ°f »fZJIYûÔ AüSX dRY»¸f

d³f¸ff°ffÊAûÔ ³fZ A´f³ff dUSXû²f ´fiIYMX dIY¹ffÜ BÀfIYe UþWX CX³WXûÔ³fZ QZVf ¸fZÔ ¶fPÞX°fe

AÀfdWX¿?¯fb°ff IYû ¶f°ff¹ffÜ þ¶fdIY ·ffþ´ff IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ BÀf dUSXû²f IYû IYfÔ¦fiZÀf

AüSX Uf¸f´fÔd±f¹fûÔ IYe ÀffdþVf ¶f°ff°fZ WXbE JfdSXþ dIY¹ffÜ

IY·fe IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXWXZ AüSX ·ffþ´ff IZY ´fi·ffUVff»fe dU¨ffSXIY ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ

A÷Y¯f VfüSXe ³fZ ·fe þ¶f ÀfSXIYfSX IYe Af»fû¨f³ff IYe, °f¶f CX³fIZY dUSXû²f IYû

'AÔ¦fcSX J˜Z WX`Ô' ¶f°ffIYSX JfdSXþ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³f ´fSX AfSXû´f »f¦ff dIY ¸fûQe

ÀfSXIYfSX IYe I`Yd¶f³fZMX IYf dWXÀÀff ³f ¶f³f ´ff³ff WXe VfüSXe IYe ³ffSXfþ¦fe IYe UþWX

WX`Ü AÔ°f ¸fZÔ, d¶fWXfSX ¸fZÔ IYSXfSXe dVfIYÀ°f IZY ¶ffQ þ¶f ´ffMXeÊ IZY Àf¶fÀfZ UdSXâ

ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Af°¸fdUãZ¿f¯f IYe þøYSX°f IYe ¶ff°f IYe, °f¶f BÀfZ ·fe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ

d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ EIY IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ B³f ¶ff°fûÔ ´fSX ª¹ffQf ²¹ff³f ³f

QZ³fZ IYû IYWXf, þ¶fdIY ·ffþ´ff IZY EIY IYSXe¶fe À°fÔ·fIYfSX ³fZ AfOXUf¯fe EZÔOX

IÔY´f³fe IYû '¶fe°ff WXbAf IY»f' IYe CX´f¸ff QeÜ

2009 IYe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYe °fSXWX ·ffþ´ff ·fe A¶f Àfû¨f°fe WX` dIY »fûIYÀf·ff

¨fb³ffU ¸fZÔ d¸f»fe þe°f ³fZ CXÀfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¦fÔ·feSX, ÀfIYfSXf°¸fIY AüSX SX¨f³ff°¸fIY

Af»fû¨f³ffAûÔ IZY dJ»ffRY ÀfbSXÃff IYU¨f QZ dQ¹ff WX`Ü

AfdJSX WX¸f ·ffSX°fe¹f dIYÀfd¸f˜e IZY ¶f³fZ WX`Ô? ³f WX¸fZÔ A´f³fZÀfÔÀIYfSX, ÀfÔÀIÈYd°f ·ff¿ff, SXf¿MÑXIYe d¨fÔ°ff WX` AüSX ³f WXe A´f³feU`dV½fIY ´fid°fâf, ¸ff³f, ¸f¹ffQfÊIYeÜ dWXÔQe dQUÀf, dWXÔQe´fJUfOÞXf AüSX A¶f dUV½fdWXÔQe Àf¸¸fZ»f³f IZY Af¹fûþ³f´fSX SXfþ³fed°fIY À¹ff´ff(÷YQ³f) VfbøY WXû ¨fbIYf WX`ܹfWX WX¸ffSXf Qb·ffʦ¹f WXe WX` dIYWX¸f A´f³fZ Af¹fûþ³fûÔ ¸fZÔ ·feSXfþ³fed°f VfbøY IYSX QZ°fZ WX`ÔÜÀ¸fSX¯f WX`, dJ»ffRY°f ´fi±ff ÀfZ°fbIYeÊ IYû AfþfQ IYSXf³fZ Uf»fZIY¸ff»f ´ffVff IYe, dþÀf³fZ1930 IZY QVfIY, IZY ´fifSXÔ·f ¸fZÔA·fc°f´fcUÊ Af°¸f¶f»f ÀfZ °fbIYeÊIYû ¦f¯f°fÔÂf ¶f³ff¹ff AüSXSXfþ·ff¿ff IZY øY´f ¸fZÔ À±ff³fe¹f¶fû»f¨ff»f IYe °fbIYeÊ ·ff¿ff IYû¨fb³ffÜ þ¸fʳfe, ¨fe³f, þf´ff³f,RiYfÔÀf, þ`ÀfZ SXf¿MÑX A´f³feÀ±ff³fe¹f ·ff¿ff ÀfZ WXe CX³³fd°fIYSX SXWXZ WX`ÔÜ EZÀff IYQfd´f ³fWXeÔWX` dIY B³f SXf¿MÑXûÔ ¸fZÔ dUV½f IYeA³¹f ·ff¿ffAûÔ IZY þf³fIYfSX³fWXeÔ WX`Ô ¹ff UZ B³fIYf CX´f¹fû¦f³fWXeÔ IYSX°fZÜ ´fSX ¹fZ A´f³feSXfþ·ff¿ff IYû ÀfUûÊ´fdSX SXJ°fZWX`Ô, CXÀfIYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WX`ÔܳfU-CX´f·fûöYfUfQ IZY ¨f»f³fIZY QüSX ¸fZÔ dUV½f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ¶ffþfSX IZY øY´f ¸fZÔ »f»f¨ff°fZ·ffSX°f AüSX ·ffSX°fe¹fCX´f¸fWXfõe´f IYe ·ff¿ff,ÀfÔÀIÈYd°f, ¨f»f³f ´fSX ´fcSXZ dUV½fIYf AfIY¿fʯf WX`Ü UZ BÀfIYe¦fWX³f þf³fIYfSXe »fZ SXWXZ WX`Ô,Vfû²f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UZ þf³f°fZ WX`ÔdIY À±ff³fe¹f ·ff¿ff, ÀfÔÀIÈYd°fIYû þf³fZ d¶f³ff dIYÀfe ·fe SXf¿MÑXIZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYe ¸f³fû·ffU³ffIYû ³fWXeÔ þf³ff þf ÀfIY°ff AüSX¸f³fû·ffU IYû þf³fZ d¶f³ff A´f³fZCX°´ffQ UWXfÔ ³fWXeÔ ¶fZ¨fZ þfÀfIZYÔ¦fZÜ °ff°´f¹fÊ ¹fWX WX` dIYÀf·fe SXf¿MÑX dWXÔQe AüSX dWXÔQd³fUfdÀf¹fûÔ IYû ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZÀf¸fÓf SXWXZ WX`Ô AüSX WX¸f WX`Ô dIY´ff¿ff¯f ¹fb¦f ¸fZ Ô WXe WX` Ô,dUVfZ¿fIYSX ·ff¿ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔÜ

ÀfWXe WX`, AÔ¦fiZþûÔ IYe ¦fb»ff¸feIZY QüSX ¸fZÔ WX¸ffSXZ QZVf IZY ¶fOÞXZAfÔQû»f³fIYfSXe ³fZ°ffAûÔ IYûAÔ¦fiZþûÔ IYe ³fed°f IYû Àf¸fÓf³fZIZY d»fE AÔ¦fiZþe IYf Äff³fþøYSXe ±ff, Uû CX³WXZÔ ±ff ·fe,CX´f¹fû¦f ·fe dIY¹ffÜ dIÔY°fbAfþfQe IZY ¶ffQ ·ff¿ff IZY ÃfZÂf¸fZÔ AÔ¦fiZþe IYû WXe SXfþIYfþIYe ·ff¿ff ¶f³fZ SXWX³fZ dQ¹ffÜÀfÔ°fû¿f IYf ¸fb»f¸¸ff ¹fWX dIY'dWXÔQe IZY ÀfÃf¸f AüSX CX³³f°fWXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ AÔ¦fiZþe IYûWXMXfIYSX CXÀfZ SXfþ·ff¿ff IYfQþfÊ QZ dQ¹ff þfE' ½¹fUÀ±ffAÔ¦fiZþeQfÔ »fû¦fûÔ ³fZ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔIYSX QeÜ CX³³f°f WXû³fZ IYfÀfe²ff-Àff AfVf¹f ±ff dIYAf²fbd³fIY d¨fÔ°f³f IYe ·ff¿ff IYû³fUe³f AüSX ÀfSX»f Vf¶QûÔ IYfÀf¸ffUZVf IYSX dWXÔQe IYû´fdSX¿IÈY°f IYSX³ff, ´fdSX¿IÈY°f,CX³³f°f ·ff¿ff IYû SXfþ·ff¿ff IZYd»fE ÀfÃf¸f ¶f³ff³ff, þ`ÀfZ dWXÔQe'IÈY¿fIYf¹f' ±feÜ þ`ÀfZ ÀfÔÀIÈY°fAüSX dWXÔQe ¸ffÔ CX¸fiQSXfþ WXû ¦fBÊAüSX WX¸fZÔ ³fBÊ þUf³f ¦fûSXeAÔ¦fiZþe d¸f»f ¦fBÊ WXû, EZÀff½¹fUWXfSX °f±ff °f±ffIYd±f°f´fcUÊþûÔ IYfÜ CX¨¨f ´fQûÔ ´fSX¨f¹f³f AÔ¦fiZþe ·ff¿ff IZY ¸ff²¹f¸fÀfZ dIY¹ff þf³fZ »f¦ff, dWXÔQe·ff¿ff IZY þf³fIYSX ¹fû¦¹f AüSX´fid°f·ffVff»fe WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ°feÀfSXZ QþZÊÔ IZY WXûIYSX SXWX ¦fEAüSX BÀf °fSXWX þfd°f¦f°fAfSXÃf¯f IZY Àff±f-Àff±f·ff¿ff¹fe AfSXÃf¯f ¨fb´fIZY ÀfZQZVf ´fSX »ff¦fc IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ»ff·f ¸ffÂf Vfû¿fIY U¦fÊ IYû WXed¸f»f°ff ±ff, Àfû d¸f»ff AüSXAfþ °fIY d¸f»f SXWXf WX`Ü

AfþfQe IZY ¸füIZY ´fSX dWXÔQe IYûSXfþ·ff¿ff ¶f³ff³ff dþ°f³ffIYdNX³f IYf¹fÊ CX³f IYd±f°f´fcUÊþûÔ ³fZ ¸ff³ff, CXÀfÀfZ IYWXeÔª¹ffQf IYdNX³f IYf¹fÊ Afþ WX`ÜCXÀf Àf¸f¹f dWXÔQe IYû SXfþ·ff¿ff¶f³ff³ff ¦fb»ff¸fe IZY ²f¶¶fZ IYû²fû³fZ IZY Àf¸ff³f ±ff, UWXeÔ AfþAÔ¦fiZþe IYû WXMXf³ff Ló ´fid°fâfIYf dU¿f¹f WX`Ü WX¸ffSXZ QZVf IYe´fi¦fd°f ¸fZÔ ¶ff²fIY Qû ¶fOÞXZIYfSXIY þfd°f¦f°f AfSXÃf¯f AüSX·ff¿ff¹fe AfSXÃf¯f WX`Ô, dþ³WXZÔÀfÔdU²ff³f ¸fZ Ô ¶fOÞXe WXe¨f°fbSXfBÊ´fcUÊIY Vffd¸f»f IYSXdQ¹ff ¦f¹ffÜdUV½f dWXÔQe Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ WX¸ffSXZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ dWXÔQe IZY ¸fWX°UIYû Àf¸fÓff AüSX Àf¸fÓff¹ff ·feÜJbVf³fb¸ff ¨f¨ffÊ ·fe IYe dIY21UeÔ ÀfQe IYe Àf¸ffd~ °fIYdWXÔQe, AÔ¦fiZþe AüSX ¸fÔQfdSX³fVfZ¿f SXWXZÔ¦feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ dWXÔQedUõf³fûÔ ÀfZ À´fá Af”f³f dIY¹ffdIY UZ dWXÔQe IYû Àf¸fÈð ¶f³ff³fZIZY d»fE A³¹f ·ff¿ffAûÔ IZYVf¶QûÔ IYf Àf¸ffUZVf IYSXZÔ, CXÀfZþdMX»f A±fUf d¢»fá ¶f³ff³fZÀfZ ¶f¨fZÔÜ WX¸ffSXZ ´fiQZVf IZY¸fbdJ¹ff ³fZ IYWXf WX` dIY UZÀf¸¸fZ»f³f ÀfZ ´fif~ ÀfbÓffUûÔ IYfAÃfSXVf: ´ff»f³f IYSXZÔ¦fZÜ ¹fZA¨LZ ÀfÔIZY°f WX`ÔÜ dIÔY°fb ÀfbÓffUûÔIYû »ff¦fc °fû ARYÀfSXVffWXe IYûIYSX³ff WX`Ü þøYSXe WX` dIY UZAfÔIYOÞXûÔ, §fû¿f¯ffAûÔ IZY¸ff¹ffþf»f ÀfZ ¶ffWXSX AfEÔ AüSXNXûÀf ²fSXf°f»f ´fSX d³f¯fʹf »ff¦fcIYSXZÔ, ´ff»f³f Àfbd³fd›°f IYSXfEÔÜAfþfQe IZY A¸fÈ°f ¸fWXû°ÀfU°fIY dWXÔQe dUV½f·ff¿ff,þ³f·ff¿ff ¶f³fZÔÜ

A³¹f SXf¿MÑX A´f³fe SXfþ·ff¿ffIYû ÀfUûÊ´fdSX SXJ°fZ WX`Ô

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 06 dQÀf¸¶fSXX 2015 3

IY¶f »füMXZ¦fe ÀfQSX ¶ffþfSX IYe SXü³fIYAf¦fSXfÜ ÀfQSX ¶ffþfSX IYû dUQZVfe ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fE AfIY¿fʯf IYf IZYÔQi ¶f³ff³fZ IYe LfU³fe´fdSX¿fQ ´fiVffÀf³f IYe ´fWX»f A·fe °fIY dÀfSXZ ³fWXeÔ ¨fPÞX ÀfIYe WX`Ü EIY Àff»f ÀfZ ¨f»f SXWXf´ff±fUZ IYf IYf¸f ·fe ´fcSXf ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü JÔ·fZ ·fe MXcMXZ ´fOXZ× WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe Àf¶fÀfZ´ffdIÔYʦf IYe Àf¸fÀ¹ff IYf À±ff¹fe Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ WXû ÀfIYf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ EIY Àff»f ¶ffQ ·fe¶ffþfSX ¸fZÔ SXü³fIY ³fWXeÔ »füMX ÀfIYe WX`Ü ÀfQSX ¶ffþfSX IYû AfQVfÊ ¶ffþfSX IZY øY´f ¸fZÔdUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY d»fE LfU³fe ´fdSX¿fQ ³fZ °fIYSXe¶f³f EIY Àff»f ´fWX»fZ ¶ffþfSX ¸fZÔ ´ff±fUZd³f¸ffʯf IYf IYf¹fÊ VfbøY IYSXf¹ff ±ffÜ ´fWX»fZ RbYMX´ff±f JSXf¶f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWXfÔ IZYQbIYf³fQfSX ´fSXZVff³f ±fZÜ ´ff±fUZ IYf IYf¸f AöYc¶fSX °fIY ´fcSXf WXû³ff ±ff, »fZdIY³f A¶f °fIY¹fWX ´fcSXf ³fWXeÔ WXû ÀfIYf WX`Ü ´ff±fUZ ´fSX d§fÀffBÊ IYf IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü BÀfIYe dÀf»MX ·feÀfOÞXIY dIY³ffSXZ þ¸ff IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü ´f¹fÊMXIYûÔ IZY ³f ´fWXbÔ¨f³fZ IZY IYfSX¯f ´fi¸fbJ ¶ffþfSX ÀfZIYBÊ ´fi¸fbJ ¶fifÔOXÐÀf ³fZ A´f³fZ ÀMXûSX ¶fÔQ IYSX dQE WX`ÔÜ QbIYf³fQfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ´ff±fUZIYf IYf¸f ¶fWXb°f ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ ¨f»f SXWXf WX`Ü

OXf. AÔ¶fZOXIYSX IYf °f`»f d¨fÂf »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦fAf¦fSXfÜ QeUf³fe ¶ffSX WXfg»f ¸fZÔ OXf. AÔ¶fZOXIYSX IYf °f`»f d¨fÂf »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYf Àf¸f±fʳfdUd·f³³f ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f ³fZ dIY¹ff WX`Ü OXf. AÔ¶fZOXIYSX ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔEIY ´fiÀ°ffU ·fe ´ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f°ff QZÔ, 26 ³fUÔ¶fSX IYû ÀfÔdU²ff³f dQUÀf ´fSXAf¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ OXf. AÔ¶fZOXIYSX ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f IZY ¸fWXfÀfd¨fU ¸fbIZYVf d³f¸f ³fZQeUf³fe ¶ffSX WXfg»f ¸fZÔ OXf. ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX IYf °f`»f d¨fÂf »f¦ffE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe±feÜ dUd·f³³f ¶ffSX IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ BÀf ¸ffÔ¦f IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff ±ffÜ BÀf ¸ffÔ¦f IYû´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE Vfd³fUfSX IYû Af¹fûdþ°f ¶f`NXIY ¸fZÔ EIY ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜBÀf¸fZÔ EIY ¸ffÔ¦f ´fÂf Af¦fSXf ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f IYû Vfe§fi dSXÀfeU IYSXf³fZ IZY d»fE Ad¦fi¸fIYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊÜ ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ¸ffÔ¦f ´fÂf Af¦fSXf ¶ffSX A²¹fÃf A·f¹f´ffNXIY IYû ·fe ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ ¶ffSX IYüÔdÀf»f IZY ÀfQÀ¹f AüSX ´fcUÊ A²¹fÃf ´feIZY dÀfÔWX AüSXIbY¸ffSXe QSXUZVf ³fZ ·fe d¨fÂf »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ

MÑIY ¨fûSXe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IZY AfQZVfAf¦fSXfÜ EÀfeþZE¸f ¨f°fb±fÊ d³fd°f³f ´ffÔOXZ¹f ³fZ ±ff³ff JZSXf¦fPÞX ÃfZÂf ¸fZÔ MÑIY ¨fûSXe IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX dUUZ¨f³ff IZY AfQZVf dIYE WX`ÔÜ dQ»»fe d³fUfÀfe Àfb³fe»f IbY¸ffSX ³fZ IYûMXʸfZÔ ´fif±fʳff ´fÂf ´fiÀ°fb°f IYSX IYWXf dIY 28 þb»ffBÊ IYû UWX A´f³fZ MÑIY ÀfZ ÀfSXÀfûÔ IYe °fcSXe·fSXIYSX JZSXf¦fPÞX »ff¹ff ±ffÜ ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ MÑIY JOÞXf IYSX PXf¶fZ ´fSX Jf³ff Jf³fZ ¨f»ff¦f¹ffÜ þ¶f »füMXf °fû MÑIY ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ±ff³fZ ´fSX dSX´fûMXÊ QþÊ ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜ

»fcMX IZY AfSXû´fe IYe þ¸ff³f°f JfdSXþAf¦fSXfÜ À´fZVf»f þþ (QÀ¹fb ´fi·ffUe ÃfZÂf) ÀfÔ°fû¿f SXf¹f ³fZ ±ff³ff WXSXe´fUÊ°f ÃfZÂf IZY »fcMXIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´fe »ff»ff d³fUfÀfe ¨fcOÞXe ¶ffþfSX, RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe IYe þ¸ff³f°f AþeÊJfdSXþ IYSX QeÜ ¸ff¸f»ff LWX þb»ffBÊ IYf WX`Ü UfQe ¸fdWX»ff A´f³fZ ¶f¨¨fZ IZY Àff±f ÀfZÔMX´f`dMÑ¢Àf ÀIcY»f IZY ¦fZMX IYe °fSXRY ÀfZ Af SXWXe ±feÜ

¶ffWX/Af¦fSXfÜ ¶fZVfIY IYûBÊ dMX´´f¯fe ³fWXeÔ

IYe WXû¦fe »fZdIY³f ¶fOXÊ RZYdÀMXU»f IZY ¸fb£¹fIYf¹fÊIiY¸f IZY Af¹fûþ³fÀ±f»f IZY ¨f¹f³f ¸fZÔWXbBÊ ¨fcIY JbQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àff¸f³fZCXþf¦fSX WXbBÊÜ ¶fOXÊ Ufgd¨fÔ¦f IZY d»fE‘§fdOÞX¹ff»fûÔ IZY §fSX’ ¨fÔ¶f»f ÀfZÔˆYйfbSXe ¸fZÔd³fIY»fZ AdJ»fZVf ¹ffQU IYû ´fÃfe °fûB¢IYf-Qb¢IYf WXe ³fþSX AfEÜ ¶ffWX ÃfZÂf ¸fZÔ¨ffSX §fÔMXZ ÀfZ ª¹ffQf d¶f°ff³fZ IZY ¶ffQ ·fe¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ´fiQVfʳfe ¸fZÔ d¨fdOÞX¹ff AüSX¨fÔ¶f»f ³fQe ¸fZÔ ¸fûMXSX¶fûMX IYf ÀfRYSX IYSX-IZY WXe ÀfÔ°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXfÜþSXfSX dÀ±f°f ¨fÔ¶f»f ÀfRYfSXe »ffgþ IZY´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¶fOXÊ RZYdÀMXU»f IZYCXîfMX³f IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXZ»feIYfg´MXSX ÀfZþ`°f´fbSX ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ ÀfZ CX³fIYf IYfdRY»ff¶fOXÊ Ufgd¨fÔ¦f IZY d»fE ¨fÔ¶f»f ÀfZÔˆYйfbSXe IZY³fÔQ¦fUfÔ §ffMX IZY d»fE SXUf³ff WXbAfÜ ¨fÔ¶f»f³fQe dIY³ffSXZ ´fWXbÔ¨f°fZ WXe ÀfeE¸f IYe d³f¦ffWXZÔ´fdÃf¹fûÔ IYû QZJ³fZ IZY d»fE B²fSX-CX²fSX§fc¸f³fZ »f¦feÔ ¸f¦fSX, EIY ·fe ´fÃfe ³fWXeÔdQJfÜ CX³WXZÔ QZJ³fZ IZY d»fE UWX ¨fbd³fÔQf»fû¦fûÔ IZY Àff±f ¸fûMXSX¶fûMX ¸fZÔ ÀfUfSX WXbEÜCX³WXûÔ³fZ »f¦f·f¦f Af²ff §fÔMXf °fIYþ»f·fi¸f¯f dIY¹ffÜ ¦fbPÞXf ¦ffÔU °fIY IZYÀfRYSX ¸fZÔ CX³WXZÔ AfÀf¸ff³f ´fSX CXOÞXf³f ·fSX°fZ¨fÔQ ´fÃfe WXe ³fþSX AfEÜ WXfÔ, BÀf QüSXf³fCX³WXZÔ §fdOÞX¹ff»f AüSX ¸f¦fSX¸f¨L þøYSX¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ³fþSX AfEÜ Qû OXfd»RY³fZÔ·fe ¦fû°fZ »f¦ff°fZ WXbE dQJeÔÜ ¨fÔ¶f»f ·fi¸f¯fIZY QüSXf³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ À±ff³fe¹f U³fAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû RZYdÀMXU»f IZY ÀfRY»fAf¹fûþ³f IZY d»fE ÀfSXfWXfÜ U³¹f þeU´fid°f´ff»fIY V¹ff¸f ¶ff¶fc d¸fßff ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ÀfeE¸f IYû ¨fÔ¶f»f AüSX BÀfIYe UfdQ¹ffÔJc¶f ·ff¹feÔܶf°ff QZÔ, ¶fOXÊ RZYdÀMXU»f IZY ´fWX»fZ dQ³fþSXfSX ¸fZÔ þbMXZ ´fÃfe´fiZd¸f¹fûÔ AüSX dUVfZ¿fÄfûÔIYû ·fe §fdOÞX¹ff»f QZJIYSX WXe »füMX³ff ´fOÞXf±ffÜ þ¶f UZ »füMXZ °fû CX³fIYe þb¶ffÔ ´fSX ´fÃfe

IY¸f ¨fÔ¶f»f §ffMXe IZY ÀfüÔQ¹fÊ IYe ¨f¨ffÊ WXe

ª¹ffQf ±feÜ

¸fb£¹f Àfd¨fU IYf ÀMXe¸fSXÀMXfMXÊ WXe ³fWXeÔ WXbAf

¨fÔ¶f»f ³fQe dIY³ffSXZ ´fdÃf¹fûÔ IYû QZJ³fZ IZY

d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àff±f ¸fb£¹f Àfd¨fUAf»fûIY SXÔþ³f ·fe ¦fE ±fZÜ ÀfeE¸f IZYÀMXe¸fSX ¸fZÔ Ad²fIY »fû¦f WXû þf³fZ IZYIYfSX¯f UWX QcÀfSXZ ÀMXe¸fSX ¸fZÔ ¶f`NX ¦fEܸf¦fSX, IYfRYe QZSX °fIY CX³fIYf ÀMXe¸fSX WXeÀMXfMXÊ ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ EZÀfZ ¸fZÔ UZ ¨fÔ¶f»f³fQe IYf ·fi¸f¯f dIYE d¶f³ff WXe »füMX AfEÜ

¨fÔ¶f»f ¸fZÔ AdJ»fZVf IYeÀfbSXÃff ¸fZÔ ¨fcIY

¶ffWX (Af¦fSXf)Ü ¨fÔ¶f»f ¸fZÔ ¶fOXÊ Ufd¨fÔ¦fIZY QüSXf³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf IYe ÀfbSXÃff¸fZÔ ¶fOÞXe ¨fcIY WXbBÊÜ ¸fûMXSX¶fûMX ÀfZ ³fQe ¸fZÔ·fi¸f¯f ´fSX þf³fZ Uf»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ÀfbSXÃff

IZY d»fE ´fbd»fÀf ¹ff ´feEÀfe IZY ¦fû°ffJûSX°f`³ff°f WXe ³fWXeÔ dIYE ¦fE ±fZÜ ¦f»f°fe IYfAWXÀffÀf WXû°fZ WXe U³f dU·ff¦f IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Af³f³f-RYf³f³f ‘þb¦ffOÞX’dIY¹ffÜ

°fÀUeSXûÔ ¸fZÔ WXe ´fdÃf¹fûÔ IYûQZJIYSX »füMXZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 06 dQÀf¸¶fSX XX2015 4

¹fû¦fZVf ¦fü°f¸f IYf WXf»f þf³ffAf¦fSXfÜ ÀfSXfRY ²f³f IbY¸ffSX þ`³f ´fSX þf³f»fZUf WX¸f»fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RYþeÊ Jb»ffÀff IYSX³fZIZY d»fE ¹fû¦fZVf ¦fü°f¸f IYû Qe ¦fBÊ ±fOXÊ dOX¦fie ÀfZ CX³WXZÔ VfbIiYUfSX IYû WXfMXÊAMX`IY ´fOÞX ¦f¹ff±ffÜ UWX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ WX`Ü Vfd³fUfSX IYû CXÀfÀfZ d¸f»f³fZ IZYÔQie¹f SXfª¹f¸fÔÂfe ´fiû.SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff ´fWXbÔ¨fZÜ CX³WXûÔ³fZ ´fdSXUfSX IYû AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY Qû¿fe ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔIZY dJ»ffRY UWX IYfSXÊUfBÊ IYSXfEÔ¦fZÜIZYÔQie¹f SXfª¹f¸fÔÂfe ³fZ CX³fÀfZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf ³fZ þû °fb¸WXfSXf A´f¸ff³f dIY¹ff WX` CXÀfZ Àf¸¸ff³fÀfdWX°f Uf´fÀf dQ»ffEÔ¦fZÜ RYþeÊ Jb»ffÀfZ IYf ¿fOXйfÔÂf IYSX³fZ Uf»fZ Ad²fIYfSXe AüSXEÀfAûþe ´fi·ffSXe IZY dJ»ffRY IZYÔQi ÀfZ »fZIYSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX °fIY IZY CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ°fIY IYû ´fÂf d»fJf þf ¨fbIYf WX`Ü SXdUUfSX IYû ·ffþ´ffBÊ ±ff³ff dÀfIÔYQSXf ´fSX Qû¿fe´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZY dJ»ffRY IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ ¹fWXfÔ IZY ¶ffQ IZYÔQie¹f SXfª¹f ¸fÔÂfe³f¦f»ff ¶fcPÞXe IZY ÀfeUZþ ´fÔd´fÔ¦f ÀMXZVf³f ·fe ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fÈ°fIY IY¸fʨffSXe IZY ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYeÜ CX³WXZÔ ¸fbAfUþf dQ»ff³fZ AüSX Qû¿fe IYd¸fʹfûÔ IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf³fZIYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ BÀf QüSXf³f dU²ff¹fIY þ¦f³f ´fiÀffQ ¦f¦fÊ, ·ffþ´ff ³fZ°ff ´fi¸fûQ ¦fb~f,SXfþIbY¸ffSX ¨ffWXSX, ¦f¯fZVf¨fÔQ, OXfg. þeEÀf ²f¸fZÊVf, Ad³f»f ¨fü²fSXe, dUþ¹f dVfUWXSXZ, ¶fÀfÔ°f¦fb~f, VfSXQ ¨füWXf³f, ´f¸¸fe ·ffBÊ AüSX ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

d³f¸ffʯf ¸fZÔ ²fe¸fe ¦fd°f ´fSX IYNXZdSX¹ff ³ffSXfþAf¦fSXfÜ IZYÔQie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf SXfª¹f¸fÔÂfe OXf. SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff ³fZ Vfd³fUfSXIYû Àfb»°ff³f¦fÔþ IYe ´fbd»f¹ff, UfMXSX U¢ÀfÊ AüSX JÔQfSXe ¨füSXfWXZ ´fSX ¶f³ffE þf SXWXZµ»ffBÊAûUSXûÔ IZY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ²fe¸fe ¦fd°fÀfZ WXû³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ E³fE¨fEAfBÊ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ³ffSXfþ¦fe ½¹föY IYeÜ CX³WXZÔ IYf¸f ¸fZÔ°fZþe »ffE þf³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜIYNXZdSX¹ff ³fZ IYWXf dIY Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ IYf¹fÊ Àfb»°ff³f¦fÔþ IYe ´fbd»f¹ff ´fSX ¨f»fSXWXf WX`Ü ÃfZÂfe¹f »fû¦fûÔ IYû ª¹ffQf ´fSXZVff³fe CXNXf³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü ¹fWXfÔ A¢ÀfSX þf¸f IYedÀ±fd°f ¶f³fe SXWX°fe WX`Ü Qb§fÊMX³ffAûÔ IYf ¦fifRY ¶fPÞX SXWXf WX` Àfû A»f¦fÜ IYNXZdSX¹ff ³fZE³fE¨fEAfBÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY IY¸f»ff³f¦fSX IZY d³fUfÀfe »f¦ff°ffSX dVfIYf¹f°f IYSXSXWXZ WX`ÔÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f SXfIZYVf ¦f¦fÊ, IZYÀfe þ`³f, ¶fÀfÔ°f ¦fb~f, Ad³f»f ¨fü²fSXe, SXf§fUZÔQi¸fbí»f, VfSXQ ¨füWXf³f, ´fiQe´f A¦fiUf»f AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

Àff°f dQUÀfe¹f JZ»fIcYQ IYf Àf¸ff´f³fAf¦fSXfÜ dWX»f¸f`³f ´fd¶»fIY ÀIcY»f, »fPÞXf¸fQf ¸fZÔ Àff°f dQUÀfe¹f JZ»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ffVfd³fUfSX IYû Àf¸ff~ WXbBÊÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY QüSXf³f QüOÞX, dIiYIZYMX, JûJû, DYÔ¨fe IcYQ IZYA»ffUf À´fc³f, ¦fb¶¶ffSXf QüOÞX, ¸¹fcdþIY»f ¨fZ¹fSX þ`ÀfZ ¸f³fûSXÔþIY JZ»f ·fe WXbEÜ ´fi¶fÔ²fIYOXf. EÀfÀfe ´fûJdSX¹ff»f AüSX ÀfÔÀ±ffd´fIYf ´fb¿´ff ´fûJdSX¹ff»f ³fZ dUþZ°ffAûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°fdIY¹ffÜ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ AÔVfbd´fi¹ff ³fZ Àf·fe Ad°fd±f¹fûÔ IYf Af·ffSX þ°ff¹ffÜ OXf. AdU³ffVf´fûJdSX¹ff»f, Àfûd³f¹ff AfdQ SXWXZÜ

´fiQVfʳfe ¸fZÔ dQJf dUôfd±fʹfûÔ IYf WXb³fSXAf¦fSXfÜ ÀfZÔMX Afg¦fÀMXe³f ÀIcY»f, ¶ff»fc¦fÔþ ¸fZÔ »f¦fe ´fiQVfʳfe ¸fZÔ dUôfd±fʹfûÔ ³fZ A´f³ff WXb³fSXdQJf¹ffÜ UZÀMX ¸f`MXZdSX¹f»f IYf CX´f¹fû¦f IYSX þøYSX°f IYf Àff¸ff³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfZ QZJAd·f·ffUIY AüSX dVfÃfIY ·fe QÔ¦f SXWX ¦fEÜ BÊIYû WXfCXÀf, §fSX ¸fZÔ UfMXSX WXfUZÊdÀMXÔ¦f, À¸ffMXÊdÀfMXe IYf AfBdOX¹ff QZ°fZ WXbE ¸ffgOX»f ¶f³ffEÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f ÀIcY»f OXf¹fSXZ¢MXSX d´fi¹ffÀfSXIYfSX AüSX SXfþeU ÀfSXIYfSX ³fZ ¶f¨¨fûÔ IYe Àfû¨f IYû ÀfSXfWXfÜ ¶fZWX°fSX ¸ffgOX»f ¶f³ff³fZ Uf»fZ¶f¨¨fZ ´fbSXÀIÈY°f dIYEÜ EÀfOXe ÀfZUIY, dU³fe°f Àfû»fb¸f³f IYf ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ

AU²fZVf IYe ´f}e ³fZ ·fSXf ´f¨ffÊVf¸fÀff¶ffQÜ ÃfZÂf IYe ¦fif¸fÀf·ff EQ¸ffQ´fbSX Aþ³fZSXf ÀfZ Vfd³fUfSX IYû ´fi²ff³f ´fQ IZY d»fEAU²fZVf IbY¸ffSX ´fWX»fUf³f IYe ´f}e dVfJf QZUe ³fZ ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f dIY¹ff WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔIZY A³fbSXû²f ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¦ffÔU þfIYSX ³ff¸ffÔIY³f ´fidIiY¹ff ´fcSXe IYSXfBÊÜ ¹fWXfÔ 12dQÀfÔ¶fSX IYû ¸f°fQf³f WXû¦ffÜ ¶f°ff QZÔ dIY ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ ¸f°fQf³f Uf»feSXf°f IYû ¦fif¸fÀf·ff EQ¸ffQ´fbSX Aþ³fZSXf ÀfZ ´fi²ff³f ´fQ IZY ´fi°¹ffVfe AU²fZVf IbY¸ffSX´fWX»fUf³f IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ d³fUfʨf³f Af¹fû¦f ³fZ¸f°fQf³f À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ A¶f ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY d³fQZÊVf ´fSX Vfd³fUfSX IYû ¨fb³ffU´fidIiY¹ff VfbøY WXbBÊÜ ¸fÈ°fIY AU²fZVf IbY¸ffSX IYe ´f}e dVfJf QZUe ³fZ ´fi²ff³f ´fQ IZY d»fE³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f dIY¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY A³fbSXû²f ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¦ffÔU þfIYSX ³ff¸ffÔIY³fIYe ´fidIiY¹ff ´fcSXe IYSXfBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ dUIYfÀf JÔOX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f dIY¹ff¦f¹ffÜ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe þfÔ¨f SXdUUfSX IYû IYe þfE¦feÜ Àfû¸fUfSX IYû ³ff¸f Uf´fÀfe AüSX¨fb³ffU d¨f‰ AfUÔdMX°f WXûÔ¦fZ AüSX 12 dQÀfÔ¶fSX IYû ¸f°fQf³f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ ¦fif¸fÀf·ff ¸fZÔ¸f°fQf³f IYû »fZIYSX Ad²fIYfSXe ³fþSX SXJZ WXbE WX`ÔÜ

RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXeÜ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY°feÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ·fe þ¸fIYSX dWXÔÀff WXbBÊÜRY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe IZY ¦ffÔU ¸fÔOXe¦fbOÞX ¸fZÔRYþeÊ ¸f°fQf³f IYf AfSXû´f »f¦ff³fZ WXbE EIY´fi²ff³f ´fi°¹ffVfe IZY ´fd°f ³fZ þ¸fIYSX ¶fUf»fdIY¹ffÜ Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfÔ¦f ´f±fSXfU IYSX°fZ WXbE´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû QüOÞXf d»f¹ffÜ BÀf QüSXf³fQû dÀf´ffdWX¹fûÔ IYf dÀfSX RcYMX ¦f¹ffÜEÀfOXeE¸f AüSX ÀfeAû AL³fZSXf RYûÀfÊ IZYÀff±f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ dÀ±fd°f IYûIYf¶fc ¸fZÔ IYSX³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf IYû AfÔÀfc¦f`Àf IZY ¦fû»fZ Qf¦f³fZ ´fOÞXZÜ BÀf QüSXf³f»f¦f·f¦f OXZPÞX §fÔMXZ ¸f°fQf³f ¶ffd²f°f SXWXfÜÀfeIYSXe IZY ¦fif¸f ¸fÔOXe¦fbOÞX ¸fZÔ Vfd³fUfSXQû´fWXSX »f¦f·f¦f EIY ¶fþZ ´fi²ff³f ´fi°¹ffVfeVffÔd°f QZUe IZY ´fd°f ¦fbçc IbYVfUfWX ³fZ RYþeÊUûdMXÔ¦f IYf AfSXû´f »f¦ffIYSX Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfÔ¦f¸f°fQf³f IZY³Qi ´fSX WXÔ¦ff¸ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ´fbd»fÀf ³fZ ´fi°¹ffVfe ´fd°f IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZd»f¹ff AüSX IbYL QZSX ¶ffQ LûOÞX dQ¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ ¦fbçc IbYVfUfWX AüSX CX³fIZYÀf¸f±fÊIYûÔ ³fZ »f¦f·f¦f Qû ¶fþZ SXZ»f »ffB³f,³fWXSX ´fMXSXe AüSX ½¹ff¹ff¸fVff»ff IZY ´ffÀf´f±fSXfU VfbøY IYSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ´fûd»fÔ¦f¶fc±f IYû IY¶þf³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ BÀfÀfZ´fûd»fÔ¦f ¶fc±f ´fSX ·f¦fQOÞX ¸f¨f ¦fBÊܶfUfd»f¹fûÔ IYû IYf¶fc IYSX³fZ IZY QüSXf³f´f°±fSX »f¦f³fZ ÀfZ dÀf´ffWXe AU²fZVf IbY¸ffSXAüSX SXf²fZVf dÀfÔWX IYf dÀfSX RYMX ¦f¹ffÜÀfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fZ EÀfOXeE¸f Aþe°f IbY¸ffSXdÀfÔWX AüSX ÀfeAû AL³fZSXf dUþ¹f IbY¸ffSXdÀfÔWX ³fZ ¶fUfd»f¹fûÔ IYû JQZOÞXf °fû CX³f ´fSX·fe ´f±fSXfU IYSX RYf¹fdSXÔ¦f IYSX QeÜ BÀf ´fSX´fbd»fÀf ³fZ WXUfBÊ RYf¹fdSXÔ¦f AüSX AfÔÀfc ¦f`ÀfIZY ¦fû»fZ Qf¦f³fZ ´fOÞXZÜ Àfc¨f³ff ´fSX Àfb´fSXþû³f»f ¸fdþÀMÑZMX, OXeE¸f ´fÔIYþ IbY¸ffSXAüSX EÀfEÀf´fe OXf. ´fied°fÔQSX dÀfÔWX ·fe´fWXb Ô¨f ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ ÀUfgMX MXe¸f,

¢¹fcAfSXMXe, ´f`SXf d¸fd»fMÑe RYûÀfÊ, ´feEÀfeAüSX ´fbd»fÀf ¶f»f IZY Àff±f ¶fUfd»f¹fûÔ IYûJQZOÞXfÜ BÀf QüSXf³f »f¦f·f¦f OXZPÞX §fÔMXZ¸f°fQf³f ¶ffd²f°f SXWXfÜ ´fbd»fÀf ³fZ Qû¸fdWX»ffAûÔ Àf¸fZ°f 24 »fû¦fûÔ IYû dWXSXfÀf°f¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü ¦ffÔU ¸fZÔ ´feEÀfe °f`³ff°f IYSX Qe¦fBÊ WX`Ü

MXeMXeEÀf´fe MXÔIYe ¸fZÔdL´fIYSX ¶f¨ffBÊ þf³f

RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXeÜ ¶fUf»f IZY QüSXf³fCX´fQidU¹fûÔ IYû IYf¶fc IYSX³fZ ´fbd»fÀf ¶f»f IZYÀff±f þf SXWXZ EÀfOXeE¸f Aþe°f IbY¸ffSXdÀfÔWX AüSX ÀfeAû dUþ¹f IbY¸ffSX IYû¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ §fZSX ´f±fSXfU IYSX dQ¹ffÜ BÀf ´fSXCX³WXûÔ³fZ MXeMXeEÀf´fe IYe MXÔIYe ¸fZÔ dL´fIYSXþf³f ¶f¨ffBÊÜ EÀfOXeE¸f ´f±fSXfU IZY QüSXf³f¶ff»f-¶ff»f ¶f¨fZÜ

CX´fQidU¹fûÔ IYû d¨fd‰°fIYSX ·fZþZÔ¦fZ þZ»f: OXeE¸f

RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXeÜ OXeE¸f ´fÔIYþ IbY¸ffSXAüSX EÀfEÀf´fe OXfg. ´fied°fÔQSX dÀfÔWX ³fZ IYWXfdIY ¸fÔOXe¦fbOÞX ¸f°fQf³f IZY³Qi ´fSX ´f±fSXfUAüSX RYf¹fdSXÔ¦f IYSX ¸f°fQf³f IYû ¶ffd²f°fIYSX³fZ Uf»fZ AüSX ½¹fUÀ±ff IYû ·fÔ¦f IYSX³fZUf»fZ CX´fQidU¹fûÔ IYû d¨fd‰°f IYSX þZ»f·fZþf þf¹fZ¦ffÜ dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX CX³WXZÔ¶f£Vff ³fWXeÔ þfE¦ffÜ

B³f IZYÔQiûÔ ´fSX ·fe d¶f¦fOÞXZWXf»ff°f

RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXeÜ Ad²fIYfÔVf ¸f°fQf³fIZYÔQiûÔ ´fSX VffÔd°f´fcUÊIY ¸f°fQf³f WXbAfÜ UWXeÔ,¸fÔOXe¦fbOÞX IZY A»ffUf ASXWXZSXf ¸fZÔ ´f±fSXfUAüSX »ffNXe-OXÔOXZ ¨f»f³fZ, ¦fif¸f Aü»fZ¯OXf,OXf¶fSX, ·fOÞXIYü»f, Àff¸fSXf, ¦fcþSX´fbSXf ¸fZÔRYþeÊ ¸f°fQf³f IZY dUUfQ ¸fZÔ ´f±fSXfU IYe

Àfc¨f³ff d¸f»fe WX`Ü ¹fWXfÔ Qû Qþʳf »fû¦fûÔ IYûdWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ

RYþeÊ UûdMXÔ¦f IYf AfSXû´f,þ¸fIYSX ¶fUf»f,

¶fSXü»fe AWXeSXÜ dUIYfÀf JÔOX ÃfZÂf IYe¦fif¸fÀf·ff ³fQü°ff ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû RYþeʸf°fQf³f IZY dUUfQ ¸fZÔ Qû ´fi²ff³f ´fi°¹ffdVf¹fûÔIZY Àf¸f±fÊIYûÔ IZY ¶fe¨f þ¸fIYSX ´f±fSXfUWXbAfÜ BÀf QüSXf³f LWX ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔÀfdWX°f Qû Qþʳf »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ³fZ ¶fc±f ¸fZÔ dL´fIYSX JbQ IYû¶f¨ff¹ffÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfZ ¦ffÔU ¸fZÔ °f³ffUWX`ܦfif¸fÀf·ff ³fQü°ff d³fUfÀfe d³fU°fʸff³f ´fi²ff³fAüSX U°fʸff³f ´fi²ff³f ´fi°¹ffVfe þ¦fSXf¸f dÀfÔWXIYf ·f°feþf WXû¸f¦ffOXÊ ¸fZÔ WX`Ü CXÀfZ ¸f°fQf³fIZY QüSXf³f ´fûd»fÔ¦f EþZÔMX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜVfd³fUfSX IYû ¸f°fQf³f IYSX³fZ QcÀfSXZ ´fi²ff³f´fi°¹ffVfe QfSXf dÀfÔWX d³fUfÀfe Af¸f IYf ´fbSXfIYe ´fbÂfU²fc ¦f¹fe ±feÜ EIY ¶ffSX CXÀfZ Uf´fÀfIYSX dQ¹ff ¦f¹ff °fû UWX QcÀfSXZ ¦fZMX ÀfZ UûMXOXf»f³fZ ´fWXbÔ¨f ¦f¹feÜ AfSXû´f WX` dIY BÀf ´fSXþ¦fSXf¸f dÀfÔWX IZY WXû¸f¦ffOXÊ ·f°feþZ AüSXCXÀfIZY Àffd±f¹fûÔ ³fZ CXÀfIZY Àff±f A·fQi°ffIYSX QeÜ BÀf ´fSX Qû³fûÔ ´fÃf Af¸f³fZ-Àff¸f³fZAf ¦fEÜ Qû³fûÔ AûSX ÀfZ þ¸fIYSX ´f±fSXfUWXbAfÜ BÀf QüSXf³f CX´fQidU¹fûÔ ³fZ EIY IYfSXAüSX Qû ¶ffBIYûÔ ¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX IYSX QeÜÀff±f WXe ´ffÀf ¸fZÔ SXJe IYSX¶f ¸fZÔ Af¦f »f¦ffQe AüSX UWXfÔ SXJf JûJf ´f»fMX dQ¹ffÜWXÔ¦ff¸fZ IZY QüSXf³f »f¦f·f¦f Af²fZ §fÔMXZ °fIY¸f°fQf³f ÷YIYf SXWXfÜ Àfc¨f³ff ´fSX ÀfeAûRY°fZWXf¶ffQ AVfûIY dÀfÔWX ´fbd»fÀf AüSX´feEÀfe IZY Àff±f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSXCX´fQidU¹fûÔ IYû JQZOÞXfÜ BÀfIZY ¶ffQ WXe¸f°fQf³f VfbøY WXû ÀfIYfÜ ´fbd»fÀf ³fZ ³fü »fû¦fûÔIYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü

´f±fSXfU AüSX RYf¹fdSXÔ¦f ÀfZQWX»ff ¸fÔOXe¦fbOÞX

¸fSXeþ IYe ¸fü°f ´fSX WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff¹f¸fb³ff´ffSXÜ MÑfÔÀf ¹f¸fb³ff IYf»fû³fe dÀ±f°f ÀfÔþeU³fe WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ B»ffþ IZY QüSXf³f ¸fSXeþ IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ §fSXUf»fûÔ ³fZ þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ffdIY¹ffÜ OXf¢MXSX ´fSX B»ffþ ¸fZZÔ »ff´fSXUfWXe IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ ¦fbÀÀffE »fû¦fûÔ ³fZ VfU IYû WXfdÀ´fMX»f IZY ¶ffWXSX SXJ dQ¹ff AüSX WXfdÀ´fMX»f¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX IYe IYûdVfVf IYeÜ BÀf ´fSX ÀMXfRY ·ff¦f JOÞXf WXbAfÜ ´fbd»fÀf ³fZ IYfSXÊUfBÊ IYf AfV½ffÀf³f QZIYSX CX³WXZÔ VffÔ°f dIY¹ffÜBMXfUf d³fUfÀfe WXb¶¶fe dÀfÔWX (46) ´fbÂf d¶fSXþc ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃfIY ±fZÜ UWX VfbIiYUfSX QZSX Vff¸f IYû ¨fIYSX³f¦fSX ÀfZ ¶ffBIY ´fSX§fSX »füMX SXWXZ ±fZÜ WXfBÊUZ ´fSX AÄff°f UfWX³f IYe MX¢IYSX ÀfZ UWX §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ WXf»f°f ¦fÔ·feSXWXû³fZ ´fSX Af¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ SXf°f QÀf ¶fþZ CX³WXZÔ ÀfÔþeU³fe WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ ¶fZMXZ dVfU¸f IYf AfSXû´f WX` dIY ¹fWXfÔOXf¢MXSX ³fZ d´f°ff WXb¶¶fe IYû AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ ·f°feÊ IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ 40 WXþfSX ÷Y´f¹fZ QUfEÔ AüSX A³¹f J¨fÊ IZY d»fE þ¸ff IYSXfd»fEÜ SXf°f ·fSX AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ ³fWXeÔ þf³fZ dQ¹ffÜ Vfd³fUfSX Vff¸f °fIYSXe¶f³f ÀffPÞXZ °fe³f ¶fþZ CX³fIZY dSXV°fZQfSX AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ þf³fZ »f¦fZ °fû CX³WXZÔ·fe SXûIY dQ¹ffÜ EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ AüSX ¸ffÔ¦fZÜ IbYL QZSX ¶ffQ ´f°ff ¨f»ff dIY d´f°ff IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`Ü °f¶f ·fe CX³WXûÔ³fZ AÔQSX §fbÀf³fZ IYf´fi¹ffÀf dIY¹ff °fû ÀMXfRY ³fZ CX³fIZY d´f°ff IZY VfU IYû EIY IY¸fSXZ ¸fZÔ °ff»ff OXf»fIYSX ¶fÔQ IYSX d»f¹ffÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 06 dQÀf¸¶fSX 2015 5

¸f±fbSXfÜ þ`³f ¸fbd³f °f÷Y¯f Àff¦fSX ³fZ IYWXf WX`dIY A¶f ÀfÔ°f-¸fbd³f¹fûÔ IYû Af¸f AfQ¸fe IZY¶fe¨f ´fiU¨f³f IYSX³fZ IZY ¶fþfE »fûIYÀf·ffAüSX dU²ff³fÀf·ffAûÔ ¸fZÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜUWXfÔ J°fSX³ffIY »fû¦f ·fe ¶f`NXZ WX`ÔÜ QZVf IYe»fûIYÀf·ff AüSX dU²ff³fÀf·ffAûÔ ¸fZÔ ¶f`NXZIYSXe¶f 10 WXþfSX »fû¦f Àfb²fSX þfEÔ °fû QZVfIYe ÀfUf IYSXûOÞX þ³f°ff JbQ Àfb²fSXþfE¦feÜVfd³fUfSX IYû IÈY¿¯ff³f¦fSX dÀ±f°f SXf²ff³f¦fSX´ffIYÊ ¸fZÔ °feÀfSXZ dQ³f IYOÞXUZ ´fiU¨f³f IYSX°fZWXbE þ`³f ¸fbd³f ³fZ IYWXf dIY ¸fþ¶fc°f BSXfQfAüSX »f¦f³f ´f¢IYe WXû °fû »fûWXf ¶fZ¨f³fZUf»ff MXfMXf, þc°fZ ¶fZ¨f³fZ Uf»ff ¶ffMXf, ¨ff¹f¶fZ¨f³fZ Uf»ff ´feE¸f, ÓffOXc Uf»ff ÀfeE¸f¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü 90 ´fid°fVf°f »fû¦f CXÀf

UöY dWX¸¸f°f WXfSX þf°fZ WX`Ô þ¶f UZ ÀfRY»f°ffÀfZ dÀfRYÊ 10 IYQ¸f QcSX WXû°fZ WX`ÔÜþ`³f ¸fbd³f °f÷Y¯f Àff¦fSX ³fZ IYWXf dIY ÀfcJZIYû WXSXf IYSX³ff ¶fÀfÔ°f IYf IYf¸f WX` AüSX¸fbQZÊ IYû JOÞXf IYSX³ff ÀfÔ°f IYf IYf¸f WX`ܶfÀfÔ°f IZY Af³fZ ÀfZ ¸füÀf¸f IYe °ffÀfeSX ¶fQ»fþf°fe WX` AüSX ÀfÔ°f IZY Af³fZ ÀfZ dþÔQ¦fe IYe°fÀUeSX ¶fQ»f þf°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY´fb¯¹f IYf Qb´f˜f LûMXf WX` AüSX AfIYfÔÃffAûÔIZY ´f`SX ¶fWXb°f ¶fOÞXZ WX`ÔÜ BÀfd»fE ·f»fZ WXeÀfcJe SXûMXe JfIYSX ¨ffSX þûOÞXe IY´fOÞXûÔ ¸fZÔþeU³f IYf ¦fbþfSXf IYSX »fZ³ff ¸f¦fSX FY¯f»fZIYSX IY·fe ÓfcNXe Vff³f-VfüIY°f ¸f°fdQJf³ffÜIYOÞXUZ ´fiU¨f³f IZY °feÀfSXZ dQ³f þ`³f ¸fbd³f°f÷Y¯f Àff¦fSX ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY

UöY½¹f ³f JfDYÔ¦ff, ³f Jf³fZ QcÔ¦ff IYûÀfSXfWX°fZ WXbE IYWXf dIY JZ°f ¸fZÔ RYÀf»fûÔ IZY¶fe¨fûÔ ¶fe¨f EIY d¶fþcIYf JOÞXf SXWX°ff WX`ÜUWX ³f Jf°ff WX` ³f Jf³fZ QZ°ff WX`, »fZdIY³fCXÀfZ QZJIYSX ´fÃfe AüSX þf³fUSX ·f¹f·fe°fSXWX°fZ WX`ÔÜ ³fSXZ³Qi ¸fûQe ·f»fZ WXe þ³f°ff IYeA´fZÃffAûÔ ´fSX JSXZ ³f CX°fSX SXWXZ WXûÔ »fZdIY³fCX³WXûÔ³fZ ·fiá Ad²fIYfSXe AüSX dSXV½f°fJûSXûÔIYe ³feÔQ CXOÞXf SXJe WX`Ü ³fSXZ³Qi ¸fûQe JZ°f¸fZÔ JOÞXZ d¶fþcIYf þ`ÀfZ ³fZ°ff WX`ÔÜ´fiU¨f³f IZY QüSXf³f ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f IZYdU²ff¹fIY ´fiQe´f ¸ff±fbSX, ¦fûIbY»f IZYdU²ff¹fIY ´fcSX³f ´fiIYfVf, Àfd¸fd°f A²¹fÃfdUþ¹f ÀfZNX, OXf. þ¹f´fiIYfVf þ`³f, Àfb·ff¿fþ`³f, ´fiUZ³Qi A¦fiUf»f, dþ³fZ³Qi VffÀÂfe,´fÔIYþ VffÀÂfe AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

k10 WXþfSX Àfb²fSX þfEÔ °fûþ³f°ff JbQ Àfb²fSX þfE¦fel

UÈÔQfU³f Ü NXfIbYSX ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe ¸fÔdQSX AüSXdUÔ²¹fUfdÀf³fe QZUe ¸fÔdQSX IYû ´fiQZVfÀfSXIYfSX õfSXf Ad²f¦fiWXe°f dIYE þf³fZ IZY´fiÀ°ffU IZY dUSXû²f ¸fZÔ IiYd¸fIY A³fVf³fQcÀfSXZ dQ³f Vfd³fUfSX IYû ·fe þfSXe SXWXfܶffÔIZYd¶fWXfSXe ¸fÔdQSX IZY ´fiUZVf õfSX ´fSXAf¨ff¹fÊ ¶fQieVf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ þfSXe IiYd¸fIYA³fVf³f ¸fZÔ ²f¸fÊ SXÃff ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf´fÔdOX°f ÀfüSX·f ¦füOÞX ³fZ IYWXf dIY ¹fdQÀfSXIYfSX ³fZ ¸fÔdQSX Ad²f¦fiWX¯f IZY ´fid°f SXU`¹fZIYû ³fWXeÔ ¶fQ»ff °fû ¹fWX »fOÞXfBÊ AfSX-´ffSX

IYe WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f±fbSXf ¶fÔQ IZY¶ffQ ´fiQZVf ¶fÔQ IYf Af”f³f IYSX ²f¸fÊ SXÃffÀfÔ§f þ³f°ff IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¸fÔdQSXAd²f¦fiWX¯f IYf ´fbSXþûSX dUSXû²f IYSXZ¦ffÜA³fÔ°fd¶fWXfSXe ¦fûÀUf¸fe ³fZ IYWXf dIY dWXÔQc²f¸fÊ dUSXû²fe IYf¹fÊ Àf³ff°f³f ²f¸fÊ ´fiZ¸fe IY·fe·fe ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ ¸fÔdQSX Ad²f¦fiWX¯fSXûIY³fZ IZY d»fE ¹fdQ IYûBÊ ·fe ¶fd»fQf³fQZ³ff ´fOÞXf °fû dWXÔQc Àf¸ffþ ´feLZ ³fWXeÔWXMXZ¦ffÜ QZUZÔQi ³ff±f ¦fûÀUf¸fe ³fZ IYWXf dIY¹fWX »fOÞXfBÊ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX AüSX

¦fûÀUfd¸f¹fûÔ IYe ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY dWXÔQcÀf¸ffþ IYe ¸ff³f-¸f¹ffQfÊ AüSX ÀUfd·f¸ff³fIYû ¶f¨ff³fZ IYe WX`ÜA³fVf³f ¸fZÔ Àfû¸f³ff±f ¦fûÀUf¸fe, Àfd¨f³f¦fûÀUf¸fe, ¸fbIbY»f ¦fûÀUf¸fe, °f÷Y¯f¦fûÀUf¸fe, ¸fbIZYVf ¦fûÀUf¸fe, ÀfÔQe´f¦fûÀUf¸fe, SXf¸fd³fWXûSX dÂf´ffNXe, þ¦fQeVf³fe»f¸f, ÀUf¸fe ¸fûWX³ff³fÔQ, SXf¸f»f°ff d¸fßf,»fd»f°f dIYVfûSX, AMX»f d¶fWXfSXe, IY¸f»fd¶fWXfSXe, dUþ¹fIÈY¿¯f, SXfþeU ¦fûÀUf¸feAfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

Ad²f¦fiWX¯f IZY dUSXû²f ¸fZÔ A³fVf³f þfSXe

¸f±fbSXfÜ ³ffÔQZOÞX ÀfZ ´fÔþf¶f þf SXWXZ EIY ¹ffÂfeIZY Àff±f ´ff°ff»fIYûMX E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ IbYL¹fbUIYûÔ ³fZ ¸ffSX´feMX IYSX QeÜ Àff¸ff³f ·feLe³f d»f¹ffÜ ¹ffÂfe IYû ¦fb÷YõfSXf IY¸fZMXe IZYA²¹fÃf ³fZ dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ffÜ´fÔþf¶f IZY ¸fûWXf»fe d³fUfÀfe IbY»fQe´f ´fbÂfÀfªþ³f dÀfÔWX VfbIiYUfSX IYû ´ff°ff»fIYûMXE¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ ¶f`NXIYSX ³ffÔQZOÞX ÀfZ ¸fûWXf»fe þfSXWXZ ±fZÜ IbY»fQe´f IZY A³fbÀffSX SXfÀ°fZ ¸fZÔCX³fIYe IbYL ¹fbUIYûÔ ÀfZ IYWXfÀfb³fe WXû ¦fBÊÜ

BÀf ´fSX ¹fbUIYûÔ ³fZ CX³WXZÔ ´feMXIYSX §ff¹f»fIYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ Àff¸ff³f Le³fIYSXSXf°f ¸fZÔ ¸f±fbSXf þÔ¢Vf³f SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSXRZYÔIY ¦fEÜ IbY»fQe´f ³fZ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe þÔ¢Vf³fÀMXZVf³f ´fSX °f`³ff°f þeAfSX´fe IY¸feÊ IYû QeÜAfSXû´f WX` dIY ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ³fZ ¶ff°f IYûA³fÀfb³ff IbY»fQe´f IYû UWXfÔ ÀfZ ·f¦ff dQ¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ UWX dIYÀfe °fSXWX WXû»fe¦fZMXdÀ±f°f ¦fb÷YõfSXf ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ ¦fb÷YõfSXf IY¸fZMXeIZY A²¹fÃf ¸fd»fIY ASXûOÞXf IYû IbY»fQe´f

³fZ ÀffSXe ¶ff°f ¶f°ffBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IbY»fQe´f IYûdþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff AüSXIY´fOÞXZ, QUf AfdQ dQ»ff³fZ IZY ¶ffQ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYû Àfc¨f³ff QeÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔþeAfSX´fe IZY ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY ´fÔIYþ»fUfd³f¹ffÔ IYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIZY´ffÀf IYûBÊ ´fedOÞX°f ¹ffÂfe ³fWXeÔ Af¹ffܶffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½¹fdöY¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ¶fe¸ffSX WX`, CXÀfIZYÀff±f ´fWX»fZ ³fBÊ dQ»»fe ÀMXZVf³f ´fSX¸ffSX´feMX WXbBÊ WX`Ü

´fÔþf¶f þf SXWXZ ¹ffÂfe IYû MÑZ³f ¸fZÔ ´feMXf

¸ffÔMXÜ ±ff³ff ¸ffÔMX ÃfZÂf ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû QZSXSXf°f ¶f°fʳf ½¹ff´ffSXe ÀfZ 50000 ÷Y´f¹fZ »fcMXIYSX ·ff¦f SXWXZ ¨ffSX ¶fQ¸ffVfûÔ IYû¦ffÔUUfdÀf¹fûÔ ³fZ ´fIYOÞX d»f¹ffÜ B³f¸fZÔ ÀfZ °fe³f¨fIY¸ff QZIYSX ·ff¦f ¦fEÜ EIY IYû ´fbd»fÀfIZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ff WX`ܦffÔU QSX¶f` d³fUfÀfe ²ffÔÀfc A´f³fe ¸fû´fZOX ´fSX³füWXÓfe»f ÀfZ ´f`NX IYSX QZSX SXf°f ¦ffÔU »füMXSXWXZ ±fZÜ ´feLZ ÀfZ Qû ¶ffBIY ´fSX AfE ¨ffSX¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ SXf¹ff-³füWXÓfe»f ¸ff¦fʶffSXWX¸ffÀfe IZY d³fIYMX ²ffÔÀfc IYe ¸fû´fZOX ¸fZÔMX¢IYSX ¸ffSX QeÜ BÀfIZY ¶ffQ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZCX³f ´fSX °f¸fÔ¨ff °ff³fIYSX 50000 ÷Y´f¹fZ»fcMX d»fEÜ ²ffÔÀfc ³fZ »fcMX IYe þf³fIYfSXe

¦ffÔU ¸fZÔ Qe °fû ´fdSXUfSXeþ³f AüSX ¦ffÔU IZY»fû¦ffZÔ ³fZ ¶ffBIY ÀfUfSX ¶fQ¸ffVfûÔ IYf ´feLfdIY¹ffÜ IbYL QcSX þfIYSX ¶fQ¸ffVfûÔ IYû´fIYOÞX d»f¹ff AüSX CX³fIYe ²fb³ffBÊ IYeÜ BÀfQüSXf³f °fe³f ¶fQ¸ffVf ¨fIY¸ff QZIYSX ·ff¦f¦fEÜ »fû¦fûÔ ³fZ dUIiY¸f CXRYÊ dSXÔIcY d³fUfÀfe VfZSX³fe±ff³ff SXf¹ff IYû °f¸fÔ¨ff AüSX EIY IYfSX°fcÀfÀfdWX°f ´fIYOÞXIYSX ´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff WX`ܸffÔMX ±ff³ff ´fi·ffSXe IZY A³fbÀffSX ²ffÔÀfc ³fZ´fIYOÞXZ ¦fE ¶fQ¸ffVf AüSX CXÀfIZY °fe³fÀffd±f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ffWX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ dUIiY¸f IYû þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜA³¹f IYe °f»ffVf þfSXe WX`Ü

½¹ff´ffSXe ÀfZ 50000»fcMXZ, EIY Q¶fû¨ff

UÈÔQfU³f ¶ffÔ¦fSX ¸fZÔ RYþeʸf°fQf³f IYSX°fZ 6 ´fIYOÞXZ

UÈÔQfU³fÜ UÈÔQfU³f IYû°fUf»fe IZY AÔ°f¦fÊ°f 15 ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ ´fSX ·ffSXe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ffIZY ¶fe¨f Vfd³fUfSX Àfb¶fWX Àff°f ¶fþZ ¸f°fQf³f VfbøY WXbAfÜ IYSXe¶f 11 ¶fþZ UÈÔQfU³f ¶ffÔ¦fSXIZY ÀfÔQe´fd³f ¸fbd³f ¸fZÔ ¶f³fZ ´fûd»fÔ¦f ¶fc±f ´fSX RYþeÊ ¸f°fQf³f IZY dUUfQ ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff JOÞXfWXû ¦f¹ffܶf°ffE A³fbÀffSX ¹fWXfÔ LWX »fû¦fûÔ IYû ¸f°fQf³f À±f»f ´fSX RYþeÊ ¸f°fQf³f IYSX°fZ ´fIYOÞXd»f¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX Àf·fe »fû¦f Àf´ff IZY ´fcUÊ dþ»ff²¹fÃf ¦fb÷YQZU Vf¸ffÊ IYe ´f}e ²f³fUÔ°fdSXQZUe IZY ´fÃf ¸fZÔ UûMX OXf»f³fZ AfE ¶f°ffE ¦fEÜ BÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔ A³¹f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ AüSXCX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ ¸f°fQf³f À±f»f IZY ¶ffWXSX ´fiQVfʳf IYSX ´fiVffÀf³f ´fSX d¸f»fe·f¦f°f IYfAfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ »ffNXe ¨ffþÊ IYSX »fû¦fûÔIYû QüOÞXf dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ EÀfOXeE¸f SXf¸fASXþ ¹ffQU IZY AfQZVf´fSX ÀfeAû ´fe¹fc¿f IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ Àf´ff IZY ´fcUÊ dþ»ff²¹fÃf ¦fb÷YQZU Vf¸ffÊ IZY d¶fÀ°fSX IYûþ¶fSX³f WXMXf¹ffÜ BÀf QüSXf³f ´fi°¹ffVfe IYf ¶f`³fSX RYMX þf³fZ ÀfZ ¦fb÷YQZU Vf¸ffÊ AüSX ÀfeAûIZY ¶fe¨f ³fûIYÓfûÔIY ·fe WXbBÊÜ B²fSX A³¹f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ ´fiVffÀf³f ÀfZ RYþeÊ ¸f°fQf³f IYfAfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ´fb³f: ¸f°fQf³f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ´fbd»fÀf ³fZ RYþeÊ ¸f°fQf³f IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ÓffÔÀfe IZY SXÔ¦f³ff±f, MXcÔOX»ff d³fUfÀfe Ad³f»fIbY¸ffSX, ¦Ufd»f¹fSX IZY CX¸ffVfÔIYSX, ¶fSXfWX§ffMX IZY þ¸fb³ff ´fiÀffQ, Af¦fSXf IZY Àf°¹fUeSXdÀfÔWX AüSX ·fSXd°f¹ff ¦ffÔU IZY IYüVf»f IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ Àf´ff IZY ´fcUÊdþ»ff²¹fÃf ¦fb÷YQZU Vf¸ffÊ ³fZ dIYÀfe ´fiIYfSX IZY RYþeÊ ¸f°fQf³f WXû³fZ IZY AfSXû´fûÔ IYûd³fSXf²ffSX ¶f°ff¹ff WX`Ü IYWXf dIY þû »fZ¦ff WX»»ff ¸f¨ff SXWXZ WX`Ô CX³WXeÔ IZY »fû¦fûÔ ³fZ RYþeʸf°fQf³f dIY¹ffÜB²fSX I`Y»ffVf ³f¦fSX dÀ±f°f Àf°¹ffQZUe ¦f¦fÊ ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX ¸fZÔ Qû ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZYÀf¸f±fÊIYûÔ IZY ¶fe¨f ³fûIYÓfûÔIY IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔ IYû ¸f°fQf³f À±f»f ÀfZ Àfü ¸feMXSXQcSX SXWX³fZ IZY AfQZVf dQEÜ Ad°fÀfÔUZQ³fVfe»f ¦ffÔU SXfþ´fbSX IZY ¦fb÷YIbY»f dUV½fdUôf»f¹f´fSX Àfb¶fWX 7:30 ¶fþZ ´fWXbÔ¨fZ OXeE¸f SXfþZVf IbY¸ffSX AüSX EÀfEÀf´fe OXfg. SXfIZYVf dÀfÔWX³fZ OÑû³f I`Y¸fSXZ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfbSXÃff IYf þf¹fþf d»f¹ffÜUÈÔQfU³f IYû°fUf»fe IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fû´ff»f¦fPÞX ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f, LMXeIYSXf, °fZWXSXf,²füSXZSXf, AIiYcSX, I`Y»ffVf ³f¦fSX IYf»fû³fe dÀ±f°f Àf°¹ffQZUe ÀfSXÀU°fe dUôf ¸fÔdQSX, ¦ffÔU¶fbþfÊ dÀ±f°f ´fif±fd¸fIY ´ffNXVff»ff, IYûMXf, LSXüSXf, AfMXÀf ´fifB¸fSXe ÀIcY»f, ³f¦f»ffSXf¸f°ff»f, UÈÔQfU³f ¶ffÔ¦fSX dÀ±f°f ¸f°fQf³f À±f»fûÔ ÀfdWX°f Ad°fÀfÔUZQ³fVfe»f ¦ffÔU SXfþ´fbSXdÀ±f°f ¦fb÷YIbY»f dUV½f dUôf»f¹f ¸f°fQf³f À±f»f ´fSX ·ffSXe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IZY ¶fe¨f¸f°fQf³f ÀfÔ´f³³f WXû ¦f¹ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 06 dQÀf¸¶fSXX 2015 6

jk”Vªh; lekpkj

³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX °feJf WX¸f»ff¶fû»ff AüSX AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY UWX ßf¸fÀfÔ¶fÔd²f°f IYf³fc³fûÔ IYû þf³f¶fcÓfIYSXIY¸fþûSX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`ÔdþÀfÀfZ ßfd¸fIYûÔ ¸fZÔ AÀfÔ°fû¿f ´f`Qf WXû SXWXfWX`Ü ¹fWX AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE dIY ¸fûQe ³fZßfd¸fIYûÔ ´fSX kk¶fOÞXf WX¸f»ffll VfbøY IYSXdQ¹ff WX`, SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY UWX CX³fIYe»fOÞXfBÊ CXÀfe °fSXWX »fOÞXZÔ¦fZ þ`ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f dU²fZ¹fIY ´fSX dIYÀff³fûÔ IZYd»fE »fOÞXfBÊ »fOÞXeÜCX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYe MÑZOX ¹fcd³f¹f³f dUÔ¦fBÔMXIY IZY 31UZÔ ´fc¯fÊ ÀfÂf ¸fZÔ IYWXf, þ`ÀfZWX¸f³fZ dIYÀff³fûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IZY d»fE»fOÞXfBÊ »fOÞXe, CXÀfe °fSXWX WX¸f ¸fþQcSXûÔ IZYWXIY IZY d»fE »fOÞXZÔ¦fZ AüSX CX³fIZY Àff±fJOÞXZ WXûÔ¦fZ °f±ff EIY BÔ¨f ·fe ´feLZ ³fWXeÔWXMXZ Ô¦fZÜ WX¸f ·ffþ´ff, ¸fûQe AüSXAfSXEÀfEÀf ÀfZ »fOÞXZÔ¦fZÜ SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIYWXf»ffÔdIY UWX ·ffSX°f IYû ¨fe³f ÀfZ Ad²fIY´fid°fÀ´f²feÊ ¶f³ff³fZ IZY d»fE BÀfZ U`dV½fIYdUd³f¸ffʯf IZYÔQi ¶f³ff³fZ IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZYdU¨ffSX ÀfZ ÀfWX¸f°f WX`Ô, »fZdIY³f ¹fWX ÀfWX¸fd°f¹fWXeÔ J°¸f WXû þf°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ QfUfdIY¹ff dIY EZÀff BÀf UþWX ÀfZ WX` ¢¹fûÔdIY´fi²ff³f¸fÔÂfe ·ffSX°fe¹f ¸fþQcSXûÔ IYû ¶fZBʸff³f,IYf¸f¨fûSX ¸ff³f°fZ WX`Ô AüSX ¹fWX Àfû¨f°fZ WX`Ô dIYCX³fÀfZ IZYU»f OXÔOXZ IZY ¶f»f ´fSX IYf¸fIYSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜIYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY BÀfed»fEßf¸f IYf³fc³fûÔ IYû IY¸fþûSX dIY¹ff þf SXWXfWX`, dþÀfÀfZ dIY ßfd¸fIY CX³fIZY Àff¸f³fZ §fbMX³fZ

MXZIZYÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fdQ Af´f ¦fbþSXf°f,SXfþÀ±ff³f AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ¶f³ffE þf SXWXZ³fE IYf³fc³fûÔ IYû QZJZÔ °fû Af´f ´ffEÔ¦fZ dIY¸fûQe ³fZ ßfd¸fIYûÔ ´fSX EIY ¶fOÞXf WX¸f»ff VfbøYIYSX dQ¹ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ QfUfdIY¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`Ô dIYßf¸f IYf³fc³fûÔ IYû IY¸fþûSX IYSX³fZ AüSXßfd¸fIYûÔ IYû A³fbVffdÀf°f IYSX³fZ IYeAfUV¹fIY°ff WX`, dþÀfÀfZ dIY CX³WXZÔ IYf¸fIYSX³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX dIY¹ff þf ÀfIZYܸfûQe ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`Ô dIY ‘SXJ³fZ AüSXd³fIYf»f QZ³fZ IYe’ ³fed°f °f±ff ¹fcd³f¹f³fûÔ IYûIY¸fþûSX IYSX³fZ ÀfZ ¸fþQcSXûÔ ÀfZ IYf¸f IYSXf¹ffþf ÀfIZY¦ffÜSXfWXb»f ³fZ IYWXf, ¸f`Ô BÀf ¶ff°f ÀfZ ÀfWX¸f°f³fWXeÔ WXcÔ dIY WX¸ffSXZ ßfd¸fIY IYf¸f¨fûSX ¹ffA³fbVffÀf³fWXe³f WX`Ô..WX¸ffSXf ßfd¸fIY OXSXfWXbAf WX`Ü UWX A´f³fZ ·fdU¿¹f IYû »fZIYSX,A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY ·fdU¿¹f IYû »fZIYSX OXSXfWXbAf WX`Ü ¸fþQcSX BÀf ¶ff°f IYû Àfû¨fIYSXOXSXf WXbAf WX` dIY Afþ CXÀfIZY ´ffÀf þûIYf¸f WX`, UWX IY»f SXWXZ¦ff ¹ff ³fWXeÔÜ ¢¹ffIY»f CXÀfIZY d»fE R`Y¢MXSXe ¦fZMX Jb»fZ¦ffÜ

BÀf ¶ff°f ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE dIY ÀfSXIYfSX IYûßfd¸fIYûÔ AüSX CXôû¦f IZY ¶fe¨f ³¹ff¹ff²feVf¶f³f³ff ¨ffdWXE, ³f dIY CXôû¦f IYf UIYe»f,SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ ´fi²ff³f¸fÔÂfeßfd¸fIYûÔ IZY ¸f³f ÀfZ OXSX d³fIYf»f³fZ ¸fZÔÀfRY»f SXWXZ °fû ·ffSX°f þ»Q WXe ¨fe³f ÀfZAf¦fZ d³fIY»f þfE¦ffÜ»fû¦fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´fcUÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIYSXfþ¦f ÀfSXIYfSX IYe ßf¸f dUSXû²fe AüSX³feSXÀf Afd±fÊIY ³fed°f¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ ßfd¸fIYûÔIYf AÀfÔ°fû¿f QZVf ¸fZÔ Qû dÀf°fÔ¶fSX IYû WXbBÊEIY dQ³f IYe Af¸f WXOÞX°ff»f ÀfZ À´fáÓf»fIYfÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX SXfWXb»f ³fZ °f¶fWX¸f»ff ¶fû»ff þ¶f BÔMXIY ´fi¸fbJ þe ÀfÔþeUSXZçe ³fZ ÀfSXIYfSX ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY UWXßfd¸fIYûÔ IZY dWX°fûÔ ´fSX dUd·f³³f °fSXWX ÀfZ UfSXIYSX SXWXe WX`Ü SXZçe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX´fi¸ff¯f³f IZY d»fE Àf·fe QÀ°ffUZþ þ¸ffIYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ 3.31 IYSXûOÞX ÀfQÀ¹fûÔUf»fZ BÔMXIY IYû QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ MÑZOX¹fcd³f¹f³f ÀfÔ¦fNX³f IZY øY´f ¸fZÔ ¸ff³¹f°ff ³fWXeÔ QZSXWXe WX`Ü

ÀfSXIYfSX þf³f¶fcÓfIYSX IYSX SXWXeßf¸f IYf³fc³fûÔ IYû IY¸fþûSX: SXfWXb»f

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfÔÀfQ IZYVfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY QüSXf³f A¦f»fZ Àf~fWXQû³fûÔ ÀfQ³fûÔ ¸fZÔ PXZSX ÀffSXZ dU²ff¹fe IYf¸fIYfþIYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX` AüSXBÀf ¸fIYÀfQ ÀfZ þeEÀfMXe EUÔ SXe¹f»fEÀMXZMX þ`ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ dU²fZ¹fIYûÔ IYûdU¨ffSX AüSX ´ffdSX°f IYSX³fZ IZY d»fEÀfc¨fe¶fð dIY¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe A¦f»fZÀf~fWX »fûIYÀf·ff ¸fZÔ LWX AüSX SXfª¹fÀf·ff¸fZÔ Àff°f dU²fZ¹fIYûÔ IYû ´ffdSX°f IYSXf³fZ IYe¹fûþ³ff WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ Qû dU²fZ¹fIY ´fWX»fZ ÀfZWXe d³f¨f»fZ ÀfQ³f ¸fZÔ AüSX °fe³f dU²fZ¹fIYCX¨¨f ÀfQ³f ¸fZÔ Àfc¨fe¶fð WX`ÔÜÀfSXIYfSX IYf ¸fb£¹f þûSX ¸fWX°U´fc¯fÊþeEÀfMXe dU²fZ¹fIY IYû ´ffdSX°f IYSXf³fZ ´fSXWXû¦ffÜ BÀfZ Afd²fIYfdSXIY øY´f ÀfZ ÀfÔdU²ff³fIZY 122UZÔ ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY IZY øY´f ¸fZÔþf³ff þf°ff WX`Ü BÀf dU²fZ¹fIY IYû»fûIYÀf·ff ´ffdSX°f IYSX ¨fbIYe WX`Ü ÀfSXIYfSXIYe ¹fûþ³ff A¦f»fZ Àff»f A´fi`»f ÀfZ UÀ°fbEUÔ ÀfZUf IYSX (þeEÀfMXe) IYû »ff¦fc IYSX³fZIYe WX`Ü A³¹f ¸fWX°U´fc¯fÊ dU²fZ¹fIYûÔ ¸fZÔ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIY ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIYVffd¸f»f WX`, dþÀf ´fSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔVfbIiYUfSX IYû ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ SXfª¹fÀf·ff IYeIYf¹fÊ ¸fÔÂf¯ff Àfd¸fd°f ³fZ þeEÀfMXe dU²fZ¹fIYIZY d»fE ¨ffSX §fÔMXZ AüSX SXe¹f»f ÀMXZMXdU²fZ¹fIY IZY d»fE Qû §fÔMXZ IYf Àf¸f¹fAfUÔdMX°f dIY¹ff WX`Ü ÀfQ³f IYe ´fiUSX Àfd¸fd°fB³f Qû³fûÔ dU²fZ¹fIYûÔ ´fSX ´fWX»fZ WXe A´f³fedSX´fûMXÊ ÀfüÔ´f ¨fbIYe WX`Ü»fûIYÀf·ff IZY dU²ff¹fe IYf¹fûÊÔ IZY EþZÔOXZ ¸fZÔCX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f AüSX CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f³¹ff¹ff²feVf UZ°f³f EUÔ ÀfZUf Vf°fZÊÔ ÀfÔVfû²f³fdU²fZ¹fIY 2015, ¸f²¹fÀ±f°ff AüSX Àfb»fWXÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY 2015, ¶fû³fÀf·fb¦f°ff³f ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY AüSX BÔdOX¹f³fMÑÀMX ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY 2015 ´fSX dU¨ffSXAüSX CXÀfZ ´ffdSX°f dIY¹ff þf³ff Vffd¸f»f WX`ÜÀfÔÀfQe¹f ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂff»f¹f IZY ÀfcÂfûÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX ³fZ 2015.16 IZYd»fE A³fbQf³f IYe A³fbøY´fIY ¸ffÔ¦fûÔ AüSX2012.13 IZY d»fE Ad°fdSXöY A³fbQf³fIYe ¸ffÔ¦f IYû Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY °feÀfSXZÀf~fWX ¸fZÔ ¨f¨ff IZY d»fE »fZ³fZ IYe ¹fûþ³ff

¶f³ffBÊ WX`Ü SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIYÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY 2013, d»fdJ°f´fSXIiYf¸¹f ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY 2015 AüSX½WXeÀf»f¶»fûAÀfÊ ÀfÔSXÃf¯f ÀfÔVfû²f³fdU²fZ¹fIY 2015 IYû ·fe d»f¹fZ þf³fZ IYe¹fûþ³ff WX` þû »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´ffdSX°f WXû ¨fbIZYWX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ ´fWX»ff dU²fZ¹fIY VfbIiYUfSX IYûSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀf ´fSXIYfÔ¦fiZÀf, Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ EUÔ A³¹f ³fZÀffU²ff³fe ¶fSX°f³fZ IYe UIYf»f°f IYe ±feܽWXeÀf»f¶»fûAÀfÊ ÀfÔSXÃf¯f dU²fZ¹fIY ·feVfbIiYUfSX IYû Àfc¨fe¶fð ±ff, »fZdIY³f BÀfZ³fWXeÔ d»f¹ff þf ÀfIYfÜBÀfIZY A»ffUf CX¨¨f ÀfQ³f ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°fþfd°f A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f (A°¹ff¨ffSXd³fSXû²fIY) ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY dUd³f¹fû¦fIYf³fc³f d³fSXÀf³f dU²fZ¹fIY AüSX ¶ff»f ßf¸fÀfÔSXÃf¯f EUÔ d³f¹f¸f³f ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIYIYû ·fe d»f¹ff þf³ff WX`Ü »fûIYÀf·ff ¸fZÔA¦f»fZ Àf~fWX þû ¦f`SX dU²ff¹fe IYf¹fÊ d»f¹fZþf ÀfIY°fZ WX`Ô CX³f¸fZÔ QZVf ¸fZÔ ÀfcJZ IYedÀ±fd°f, ¸fc»¹f UÈdð AüSX ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IZYÀff±f ·ffSX°f IZY ÀfÔ¶f²fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ Vffd¸f»fWX`Ü SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ³fZ´ff»f IYe dÀ±fd°f AüSX·ffSX°f ³fZ´ff»f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ °f±ff ¸fc»¹f UÈdð ´fSX¨f¨ffÊ WXû ÀfIY°fe WX`Ü VfcIiYUfSX IYû d»f¹fZ¦f¹fZ d³f¯fʹf IZY ¸fb°ffd¶fIY ³fZ´ff»f IYe dÀ±fd°f´fSX ¨f¨ffÊ IYû ²¹ff³ffIY¿fʯf ÀfZA»´fIYfd»fIY ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ¶fQ»f dQ¹ff ¦f¹ffWX`Ü

ÀfSXIYfSX þeEÀfMXe AüSXSXe¹f»f EÀMXZMX dU²fZ¹fIY

´fSX Af¦fZ ¶fPÞXZ¦fe

ÀfSXIYfSX IYe A¦f»fZÀf~fWX »fûIYÀf·ff ¸fZÔ

LWX AüSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔÀff°f dU²fZ¹fIYûÔ IYû´ffdSX°f IYSXf³fZ IYe

¹fûþ³ff WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ QûdU²fZ¹fIY ´fWX»fZ ÀfZ WXed³f¨f»fZ ÀfQ³f ¸fZÔ AüSX°fe³f dU²fZ¹fIY CX¨¨f

ÀfQ³f ¸fZÔ Àfc¨fe¶fð WX`ÔÜ

SXf¿MÑX½¹ff´fe Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f dIYÀff³fûÔ IYû ¸fÈQf ÀUfÀ±¹f IYfOXÊ dQ¹ff þf¹fZ¦ff³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY Afþ ÀfZ EIY SXf¿MÑX½¹ff´fe Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f dIYÀff³fûÔ IYû ¸fÈQf ÀUfÀ±¹f IYfOXÊ dQ¹ffþfE¦ffÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ SXZJfÔdIY°f dIY¹ff dIY ÀfSXIYfSX ¸fÈQf IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fid°f¶fð WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX IYWXf dUV½f ¸fÈQfdQUÀf IZY ¸füIZY ´fSX WX¸f A´f³fe d¸f˜e IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fid°f¶fð WX`ÔÜ d¸f˜e IYe dÀ±fd°f A¨Le WXû¦fe °fû WX¸ffSXZ dIYÀff³f ª¹ffQfÀfÔ´f³³f WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf Afþ ÀfZ EIY SXf¿MÑX½¹ff´fe ´fWX»f IYe þfE¦fe dþÀf¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû ¸fÈQf ÀUfÀ±¹f IYfOXÊ AüSX A³¹f þf³fIYfdSX¹ffÔd¸f»fZÔ¦feÜ dIYÀff³fûÔ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Vfb·fIYf¸f³ffEÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYe ¸fÈQf ÀUfÀ±¹f IYfOXÊ, ¸fÈQf IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSXIYSX³fZ IYe IYûdVfVf WX` AüSX BÀfIZY °fWX°f dIYÀff³fûÔ IYû ¸fÈQf ÀfÔ¶fÔ²fe ¸fbïûÔ ´fSX dQVffd³fQZÊVf ¸fbWX`¹ff IYSXf¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ RYSXUSXe ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ SXfþÀ±ff³fIZY ÀfcSX°f¦fPÞX ¸fZÔ ¸fÈQf ÀUfÀ±¹f IYfOXÊ ¹fûþ³ff VfbøY IYe ±feÜ BÀfIYf »fùf d¸f˜e IYe IY¸fþûSX ´fOÞX°fe ¦fb¯fUØff IYû SXûIY³ff AüSX IÈYd¿fCX°´ffQIY°ff ¶fPÞXf³ff WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f A¦f»fZ °fe³f Àff»f ¸fZÔ QZVf IZY Àf·fe 14.5 IYSXûOÞX dIYÀff³fûÔ IYû ¸fÈQf ÀUfÀ±¹f IYfOXÊ QZ³fZ IYf´fiÀ°ffU WX`Ü IYfOXÊ ´fSX IÈYd¿f ·fcd¸f IZY d»fE AfUV¹fIY CXUÊSXIY IYe RYÀf»fUfSX dÀfRYfdSXVf IYe þfE¦fe dþÀfÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû ¸fÈQf IYe dÀ±fd°fAüSX CXUÊSXIY IZY CXd¨f°f °fSXeIZY ÀfZ CX´f¹fû¦f ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ IÈYd¿f ¸fÔÂff»f¹f IZY AfÔIYOÞXZ IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfSXIYfSX ³fZ dUØf U¿fÊ 2015-16¸fZÔ 102.61 »ffJ ¸fÈQf ³f¸fc³fZ BIY™f IYSX³fZ IYf »fùf SXJf WX`Ü d´fL»fZ ¸fWXe³fZ °fIY, 55 »ffJ ÀfZ Ad²fIY ³f¸fc³fZ IZY ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fSXWXZ dþ³f¸fZÔ ÀfZ 31.43 »ffJ ³f¸fc³fûÔ IYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX 26.53 ¸fÈQf ÀUfÀ±¹f IYfOXÊ þfSXe dIYE ¦fE WX`ÔÜ ¹fûþ³ff IZY ´fdSX¨ff»f³fdQVffd³fQZÊVf IZY ¸fb°ffd¶fIY 2.5 WXZ¢MXZ¹fSX dÀfÔd¨f°f ·fcd¸f AüSX 10 WXZ¢MXZ¹fSX U¿ffÊ dÀfÔd¨f°f ·fcd¸f ÀfZ ³f¸fc³fûÔ IYf ÀfÔ¦fiWX AüSX ´fSXeÃf¯f dIY¹ffþf³ff WX`Ü BÀf ¸fWX°UfIYfÔÃfe ¹fûþ³ff IYe §fû¿f¯ff d´fL»fZ Àff»f þb»ffBÊ ¸fZÔ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ A´f³fZ ´fWX»fZ ¶fþMX ¸fZÔ IYe ±feܸfÔÂff»f¹f IYe ´fi¸fbJ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f A¦f»fZ °fe³f Àff»f IZY d»fE 568 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf AfUÔMX³f WXbAf WX`Ü ¹fWX ¹fûþ³ff BÀfd»fE ¸fWX°U´fc¯fÊWX` dIY CXUÊSXIY IZY AÀfÔ°fbd»f°f CX´f¹fû¦f ÀfZ QZVf ·fSX IZY ª¹ffQf°fSX dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY ´fû¿fIY °f°UûÔ (³ffBMÑûþ³f, RYfgÀRYûSXÀf AüSX´fûMX`dVf¹f¸f), dõ°fe¹fIY ´fû¿fIY °f°U (¸fÀf»f³f, Àf»RYSX) AüSX Àfcøf ´fû¿fIY °f°U (¶fûSXû³f, þÀ°ff, °ffÔ¶ff AfdQ) IYe IY¸fe WXû ¦fBÊ WX`Ü

vkLFkk viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 06 dQÀf¸¶fSXX X2015 7

·ffSX°fe¹f ´fif¹fõe´f IZY QdÃf¯fe ÃfZÂf¸fZ Ô dÀ±f°f ´fdUÂf À±ff³fIY³¹ffIbY¸ffSXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXfþf°ff WX` dIY ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQþ¶f Äff³f IYe Jûþ ¸fZÔ d³fIY»fZ±fZ °fû ¹fWXeÔ ´fWXbÔ¨f IYSX CX³WXZÔ Äff³fIYe ´fifd~ WXbBÊ ±feÜ ¹fWXfÔ ASX¶fÀff¦fSX AüSX ¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞXedWXÔQ ¸fWXfÀff¦fSX ¸fZÔ AfIYSX d¸f»f°fZWX`ÔÜ BÀfd»fE ¹fWXfÔ °fe³f A»f¦f-A»f¦f SXÔ¦fûÔ IYe SXZ°f QZJ³fZ IYûd¸f»f°fe WX`ÜVfWXSX IYe ·feOÞX ÀfZ QcSX °f±ff°f³ffU U VfûSX¦fb»f ÀfZ ·fe QcSX ¹fWXÀ±ff³f ¶fOÞXf VffÔd°f¸f¹f WX`Ü ¹fWXfÔ¹fdQ VfûSX WX` °fû UWX WX` dÀfRYÊÀf¸fbQie »fWXSXûÔ IYf, þûdIY IYf³fûÔ¸fZÔ ÀfÔ¦fe°f IYe °fSXWX ¦fcÔþ°ff WX`ÜIY³¹ffIbY¸ffSXe IZY Àfc¹fûÊQ¹f AüSXÀfc¹ffÊÀ°f IZY úV¹f °fû QZJ°fZ WXe¶f³f°fZ WX`ÔÜIY³¹ffIbY¸ffSXe IYf ¸fÔdQSXIY³¹ffIbY¸ffSXe IYû WXe Ad´fÊ°f WX`ÜBÀf ¸fÔdQSX IYû ·ffSX°f IZY LûSXûÔ IYfSXJUf»ff ·fe ¸ff³ff þf°ff WX`Ü BÀf¸fÔdQSX IYû ¸fQbSX`, SXf¸fZV½fSX¸f AüSXd°føY´fd°f AfdQ ¸fÔdQSXûÔ IYe °fSXWXWXe ´fdUÂf ¸ff³ff þf°ff WX`Ü BÀf¸fÔdQSX IYe JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY¹fWXfÔ IZYU»f dWX³Qc WXe þf ÀfIY°fZWX`ÔÜ ¹fWX ¸fÔdQSX ´fif°f: ¨ffSX ¶fþZ ÀfZ»fZIYSX ¦¹ffSXWX ¶fþZ °fIY °f±ffCXÀfIZY ¶ffQ Àff¹fÔ 5.30 ÀfZ»fZIYSX 8.30 °fIY Jb»ff SXWX°ffWX`ܹfWXfÔ dUUZIYf³f³Q þe IYf À¸ffSXIY·fe WX`Ü ¹fWX Àf¸fbQi IZY ¶fe¨f EIYdUVff»f dVf»ff ´fSX dÀ±f°f WX`Ü BÀfdVf»ff ´fSX ¶f`NX IYSX WXe ÀUf¸fedUUZIYf³fÔQ þe ³fZ Àff²f³ff IYe±feÜ À¸ffSXIY IZY IYÃf ¸fZ Ô

dUUZIYf³f³Q þe IYe dUVff»f¸fcd°fÊ ·fe WX`Ü À¸ffSXIY À±f»f ÀfZ¨ffSXûÔ AüSX R`Y»fZ dUVff»f Àf¸fbQiIYf úV¹f Af´fIYû ¸fÔÂf¸fb¦²f IYSXQZ¦ffÜIY³¹ffIbY¸ffSXe ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²feIYf À¸ffSXIY ·fe WX`Ü ¹fWXeÔ ´fSX¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYf AdÀ±f IY»fVfSXJf ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX À¸ffSXIYIY³¹ffIbY¸ffSXe ¸fÔdQSX IZY NXeIY´ffÀf WXe ¶f³ff WXbAf WX`Ü ´f¹fÊMXIYûÔ

IZY d»fE AfIY¿fʯf IYf IZY³Qi ¹fWXÀ¸ffSXIY A´f³fe Aòb°fIY»ffIÈYd°f IZY d»fE ·fe þf³ffþf°ff WX`ÜIY³¹ffIbY¸ffSXe ÀfZ »f¦f·f¦f 34dIY»fû¸feMXSX QcSX dÀ±f°f CXQ¹fd¦fdSXdIY»ff ·fe QZJ³fZ ¹fû¦¹f WX`Ü BÀfdIY»fZ IYû 18UeÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔSXfþf ¸ff°fÔÊOX U¸ffÊ ³fZ ¶f³fUf¹ff±ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe Af´f ¦fb¦f³fÔ°fÀUf¸fe ¸fÔdQSX ·fe QZJ³fZ þf

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf ¸fÔdQSX IYe Àf¶fÀfZ¶fOÞXe JfdÀf¹f°f ¹fWX WX` dIY ¹fWXIYSXe¶f EIY WXþfSX Àff»f ´fbSXf³ff¸fÔdQSX WX`Ü BÀf ¸fÔdQSX IYû EIY¨fû»f SXfþf ³fZ ¶f³fUf¹ff ±ffÜIY³¹ffIbY¸ffSXe AfE WX` Ô °fûÀfbd¨fÔQi¸f QZJ³ff ³fWXeÔ ·fc»fZÔÜ ¹fWXIY³¹ffIbY¸ffSXe ÀfZ »f¦f·f¦f 13dIY»fû¸feMXSX QcSX dÀ±f°f WX`Ü 9UeÔVf°ff¶Qe IZY dVf»ff»fZJ BÀf¸fÔdQSX ¸fZÔ ´ffE þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ´fSX

·f¦fUf³f dVfU, ·f¦fUf³f ¶fišffAüSX ·f¦fUf³f dU¿¯fb IYe EIYÀff±f ´fcþf IYe þf°fe WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSXWX³fb¸ff³f þe IYe EIY ¶fOÞXe ¸fcd°fÊWX` þû dIY ¹fWXfÔ IYe ¸fcd°fÊIY»ff IYfþe°ff-þf¦f°ff CXQfWXSX¯f WX`ܳff¦fSXIYûd¹f»f ³ff¦fSXfþ IYfAòb°f ¸fÔdQSX WX`Ü ³ff¦fSXfþ IYf¸fÔdQSX WXû°fZ WXbE ·fe BÀf¸fZÔ ·f¦fUf³fdVfU AüSX ·f¦fUf³f dU¿¯fb IYe¸fcd°fʹffÔ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ IYf õfSX ¨fe³fedVf»´fIY»ff ¸fZÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`ܹfWXfÔ Af´fIYû QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffdIY ·föYûÔ IYû dQ¹ff ¦f¹ff ´fiÀffQþ¸fe³f ÀfZ d³fIYf»ff þf°ff WX`ܹfWXfÔ ³ff¦fd»fÔ¦f RcY»f ·fe ´ff¹ffþf°ff WX`Ü ¹fWX ¸fÔdQSX IY³¹ffIbY¸ffSXeÀfZ ¶feÀf dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ´fSXdÀ±f°f WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZYd»fE Af´fIYû AfÀff³fe ÀfZ ¶fÀfZÔd¸f»f þfEÔ¦fe AüSX ¹fdQ Af´f¨ffWXZ Ô °fû ¶fÔ¦f»füSX, ¨fZ³³fBÊ,dÂfUZ³Qi¸f, ¸fQbSX` AfdQ þ¦fWXûÔ ÀfZ¹fWXfÔ SXZ»f U ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ÀfZ ·feAf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

IY³¹ffIbY¸ffSXe, þWXfh d¸f»f°fZ WX`Ô ASX¶fÀff¦fSX AüSX ¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞXe

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 06 dQÀf¸¶fSXX 2015 8

³fBÊ dQ»»feÜ U`dV½fIY ÀfÔIZY°fûÔ AüSX VffQe¶¹ffWX IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¸ffÔ¦f IYf þûSX SXWX³fZ ÀfZÀ±ff³fe¹f ÀfSXfRYfÊ ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfû³ff 440÷Y´f¹fZ CXL»fIYSX EIY ¶ffSX dRYSX 26,000÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦ff¸f IZY AfÔIYOÞXZ ´fSX ´fWXbÔ¨f¦f¹ffÜ Aüôûd¦fIY ¸ffÔ¦f AüSX dÀf¢IYfd³f¸ff°ffÊAûÔ IYe ¸ffÔ¦f ¶fPÞX³fZ ÀfZ ¨ffÔQe ·fe850 ÷Y´f¹fZ ¶fPÞXIYSX 34,950 ÷Y´f¹fZdIY»fû WXû ¦fBÊÜ ÀfSXfRYfÊ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ³fZÀfû³ff, ¨ffÔQe ¸fZÔ AfBÊ °fZþe IZY ´feLZ dUQZVfûÔ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe IZY ÷YJ IYû AWX¸f UþWX¶f°ff¹ffÜ dUQZVfe ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ Àfû³ff °fe³fÀf~fWX IZY CX¨¨fÀ°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff UWXeÔ

À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX VffQe ¶¹ffWX IZY d»f¹fZ ·fe¸ffÔ¦f IYf þûSX WX`ÜÀ±ff³fe¹f ¶ffþfSX IYf ÷YJ °f¹f IYSX³fZ Uf»fZ³¹fc¹ffIYÊ ¶ffþfSX ¸fZÔ ·fe Àfû³ff 2.33´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 1,086.30 OXf»fSX ´fid°fAüÔÀf WXû ¦f¹ffÜ 16 ³fUÔ¶fSX IZY ¶ffQ ¹fWXBÀfIYf Àf¶fÀfZ DYÔ¨ff À°fSX WX`Ü ¨ffÔQe IYf·ffU VfbIiYUfSX IZY IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ 3.38´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 14.55 OXf»fSX ´fid°fAüÔÀf SXWXfÜ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ 99.9AüSX 99.5 ´fid°fVf°f Vfbð°ff Uf»fZ Àfû³fZIYf ·ffU ´fi°¹fZIY 440 ÷Y´f¹fZ CXL»fIYSXIiY¸fVf: 26,000 AüSX 25,850 ÷Y´f¹fZ

´fid°f QÀf ¦fif¸f ¶fû»ff ¦f¹ffÜ BÀf IYe¸f°fe²ff°fb IZY ·ffU ¸fZÔ d´fL»fZ ÀfÂf ¸fZÔ 210÷Y´f¹fZ IYe °fZþe QþÊ IYe ¦fBÊ ±feÜ ÀffUSXZ³fÀfû³ff ·fe 100 ÷Y´f¹fZ ¶fPÞXIYSX 22,300÷Y´f¹fZ ´fid°f AfNX ¦fif¸f ´fSX ¶fû»ff ¦f¹ffܨffÔQe ¸fZÔ ·fe °fZþe IYf ÷YJ SXWXfÜ ¨ffÔQeWXfdþSX 850 ÷Y´f¹fZ ¶fPÞXIYSX 34,950÷Y´f¹fZ dIY»fû WXû ¦fBÊ þ¶fdIY Àff~fdWXIYdOX»feUSXe IYf ·ffU 1,560 ÷Y´f¹fZ ¶fPÞXIYSX35,160 ÷Y´f¹fZ dIY»fû WXû ¦f¹ffÜ QcÀfSXe°fSXRY ¨ffÔQe dÀf¢IYf d»fUf»fe 48,000÷Y´f¹fZ AüSX d¶fIYUf»fe 49,000 ÷Y´f¹fZ´fid°f Àf`IYOÞXf ´fSX dÀ±fSX ¶f³ff SXWXfÜ

U`dV½fIY ÀfÔIZY°fûÔ ÀfZ Àfû³ff 440 ÷Y´f¹fZ¶fPÞXIYSX 26,000 ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨ff

MXfMXf ÀfÔÀf, MXfBMX³f ¸fZÔ 0.22´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe IYf

Ad²f¦fiWX¯f IYSXZ¦fe ³fBÊ dQ»»feÜ MXfMXf Àf¸fcWX IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ´fiU°fÊIY MXfMXf ÀfÔÀf Àf¸fcWX IYe EIY IÔY´f³feMXfBMX³f ¸fZÔ 0.22 ´fid°fVf°f Ad°fdSXöY dWXÀÀfZQfSXe IYf Ad²f¦fiWX¯f IYSXZ¦feÜ ¹fWX Ad²f¦fiWX¯f66 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY ¸fc»¹f ´fSX WXû¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe IÔY´f³fe ¸fZÔ ´fiU°fÊIYûÔ IYedWXÀÀfZQfSXe 19.80 ´fid°fVf°f WXû þf¹fZ¦feÜ MXfBMX³f ³fZ ¶feEÀfBÊ IYû ·fZþe Àfc¨f³ff ¸fZÔ IYWXf WX`dIY MXfMXf ÀfÔÀf A´f³fZ d³fUZVf ´fûMXÊRYûd»f¹fû IYf ´fb³f¦fÊNX³f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ MXfMXf BÔMXSX³fZVf³f»fÀfZ MXfMXf ÀfÔÀf IYe 0.22 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe JSXeQZ¦feÜMXfMXf ÀfÔÀf ³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ A¦fÀ°f ¸fZÔ MXfBMX³f ¸fZÔ 680 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ 2.18 ´fid°fVf°fdWXÀÀfZQfSXe IYf Ad²f¦fiWX¯f dIY¹ff ±ffÜ °f¶f MXfBMX³f ¸fZÔ CXÀfIYe IbY»f dWXÀÀfZQfSXe 19.59´fid°fVf°f WXû ¦fBÊ ±feÜ MXfBMX³f ³fZ IYWXf WX` dIY VfZ¹fSX Ad²f¦fiWX¯f IYe ´fiÀ°ffdU°f QSX 11dQÀfÔ¶fSX IYû A±fUf BÀfIZY ¶ffQ WXû¦fe AüSX VfZ¹fSXûÔ IYf Ad²f¦fiWX¯f CXÀf dQ³f IZY VfZ¹fSX¸fc»¹f ´fSX WXû¦ffÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX ¸fc»¹f 346.44 ÷Y´f¹fZ ´fid°f VfZ¹fSX IZY Qf¸f IZY ¸fbIYf¶f»fZ25 ´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ

E³fE¸fOXeÀfe ³fZ »füWX A¹fÀIYIZY Qf¸f 300 ÷Y´f¹fZ MX³f §fMXfE ³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IYe ´fi¸fbJ »füWX A¹fÀIY IÔY´f³fe E³fE¸fOXeÀfe ³fZ »füWX A¹fÀIY IZY Qf¸f300 ÷Y´f¹fZ §fMXfIYSX 1,800 ÷Y´f¹fZ ´fid°f MX³f IYSX dQE WX`ÔÜ BÀ´ff°f dUd³f¸ffʯf ¸fZÔ IYf¸fAf³fZ Uf»fZ BÀf ´fi¸fbJ IY¨¨fZ ¸ff»f IYe ¸ffÔ¦f ¸fZÔ IY¸fe IYe UþWX ÀfZ IÔY´f³fe ³fZ ¹fWX IYQ¸fCXNXf¹ff WX`Ü E³fE¸fOXeÀfe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ³fSXZÔQi IYûNXfSXe ³fZ VfbIiYUfSX IYû IYWXf, WX¸f³fZ »füWXA¹fÀIY IZY Qf¸f 300 ÷Y´f¹fZ MX³f §fMXfE WX`ÔÜ ¹fWX »füWX A¹fÀIY »fÔ´Àf IZY d»fE WX`Ü1,800 ÷Y´f¹fZ ´fid°f MX³f IYe ³fBÊ QSXZÔ VfbIiYUfSX ÀfZ »ff¦fc WXû ¦fBÊÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¸fþûSX dÀ±fd°f IZY ¨f»f°fZ IÔY´f³fe IYû Qf¸f §fMXf³fZ ´fOÞXZ WX`ÔÜWXf»ffÔdIY, CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY RYfB³Àf IZY Qf¸f ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü »füWXA¹fÀIY RYfB³Àf IZY Qf¸f 1,560 ÷Y´f¹fZ ´fSX dÀ±fSX WX`ÔÜ

IY³ffÊMXIY ³fZ A¸fZdSXIYe½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IYû d³fUZVf IZY

d»f¹fZ Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Àfb¦f¸f°ff IZY d»f¹fZ dIY¹fZ þf SXWXZ ÀfSXIYfSXe´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶fe¨f IY³ffÊMXIY ÀfZ ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fZ ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZ A¸fZdSXIYe ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IYûSXfª¹f ¸fZÔ d³fUZVf IZY d»f¹fZ Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff WX`Ü IY³ffÊMXIY ¸fZÔ U¿fÊ 2016 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZd³fUZVfIY Àf¸¸fZ»f³f ÀfZ ´fWX»fZ SXfª¹f IZY UÈWXQÐ AüSX ¸f²¹f¸f CXô¸f EUÔ ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe AfSX.Ue.QZVf´ffÔOXZ ³fZ ³¹fc¹ffIYÊ AüSX dÀf»feIYfg³f U`»fe ¸fZÔ SXfª¹f ¸fZÔ d³fUZVf Af¸fÔdÂf°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZSXûOÞX Vfû Af¹fûþ³f dIYEÜQZVf´ffÔOXZ ³fZ A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf QZVf ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX Àfb¦f¸f°ff IZY d»f¹fZCXNXf¹fZ þf SXWXZ IYQ¸fûÔ IYf CX»»fZJ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ dOXdþMX»f PXfÔ¨ff¦f°f ÀfbdU²ffAûÔ AüSXIYSXf²ff³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CXNXf¹fZ þf SXWXZ IYQ¸fûÔ IYf ·fe CX»»fZJ dIY¹ffÜ A¸fZdSXIYf-·ffSX°f½¹fUÀff¹f ´fdSX¿fQ (¹fcEÀfAfBʶfeÀfe) õfSXf þfSXe EIY UöY½¹f ¸fZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊWX`Ü ´fdSX¿fQ IYe ´fWX»f ´fSX WXe IY³ffÊMXIY ÀfZ ´fWXbÔ¨fZ ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IYe ³¹fc¹ffIYÊ AüSXdÀf»feIYfg³f U`»fe Qû³fûÔ þ¦fWX ¶f`NXIY IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ½¹ffÀffd¹fIY ´fid°fd³fd²f¹fûÔIZY Àf¸fÃf dQ¹fZ ¦f¹fZ A´f³fZ ´fiÀ°fb°feIYSX¯f ¸fZÔ ¸fÔÂfe ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf ¶f`Ô¦f»fbSX ¸fZÔ·feOÞX·ffOÞX IY¸f IYSX³fZ AüSX CXôû¦fûÔ IYû QcÀfSXe AüSX °feÀfSXe ßfZ¯fe IZY VfWXSXûÔ ¸fZÔ »f¦ff³fZ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ·ffSX°f IYe Afd±fÊIY UÈdð QSX BÀf dUØfe¹f U¿fÊ IYe QcÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 7.4 ´fid°fVf°f SXWX³fZIYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXb¹fZ QZVf´ffÔOXZ ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY Àff±f WXe ·ffSX°f Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ °fZþeÀfZ UÈdð WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fe A±fʽ¹fUÀ±ff ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IY³ffÊMXIY IYeUÈdð QSX BÀf Àff»f 7.6 ´fid°fVf°f SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü

¨fZ³³fBÊÜ ¨fZ³³fBÊ AüSX BÀfIZY CX´f¦f³fSXe¹fB»ffIYûÔ ¸fZÔ BÊÔ²f³f IYe IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WX`ܹfWXfÔ ´fZMÑû»f ´fÔ´f ¶ffPÞX IZY ¶ffQ ÀfbSXÃff IYeúdá ÀfZ ¶fÔQ IYSX dQE ¦fEÜ ¹fWX ¶ff°f QZVfIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe °fZ»f dU´f¯f³f IÔY´f³feBÔdOX¹f³f Afg¹f»f IYfSX´fûSXZVf³f(AfBÊAûÀfe) ³fZ IYWXeÜ BÀf dU³ffVfIYfSXeU¿ffÊ AüSX ¶ffPÞX ÀfZ ¨fZ³³fBÊ AüSX BÀfIZYCX´f³f¦fSXe¹f B»ffIYûÔ ¸fZÔ d´fL»fZ Àf~fWX IYBÊ°fSXWX IYe ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff ÀfÔ¶fÔ²fe dQ¢IY°fZÔ

´f`Qf WXû ¦fBÊÜ Af´fcd°fÊ IZY A·ffU ¸fZÔ IYBÊJbQSXf BÊÔ²f³f ´fÔ´f Jf»fe WXû³fZ IYe dSX´fûMXZÊÔd¸f»f SXWXeÔ WX`ÔÜIÔY´f³fe ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf CX´f·fûöYfAûÔÀfZ d³fUZQ³f WX` dIY UZ ´fSXZVff³f ³f WXûÔÜ VfWXSX¸fZÔ BÊÔ²f³f IYe IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WX`Ü IYBÊ´fZMÑû»f ´fÔ´fûÔ IYf ´fdSX¨ff»f³f ´ff³fe IZY þ¸ffUAüSX ÀfbSXÃff EUÔ ÀfSXÔÃff IZY IYfSX¯f ³fWXeÔ WXû´ff SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY BÊÔ²f³f OXf»f³fZ IYf IYf¸fd¶fþ»fe ÀfZ WXû°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf

¸füþcQf WXf»ff°f ¸fZÔ BÊÔ²f³f MX`ÔIYSX, MÑIY¨ff»fIYûÔ AüSX ´fÔ´f AMXZÔOXZ ÔMX þ`ÀfZIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe CX´f»f¶²f°ff ·fe ¶fOÞXe¨fb³fü°fe ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY´ff³fe þ¸ffU IZY IYfSX¯f A¶f Af´fcd°fÊd°f÷Yd¨fSXf´f»»fe, ÀffÔIYSXe, d¨fØfcSX AüSX¶fZÔ¦f»fbSX ÀfZ Af SXWXe WX`Ü BÔdOX¹f³f Afg¹f»f ³fZIYWXf dIY þWXfÔ ·fe ÀfÔ·fU WX` UWXfÔ ´fi·ffUe°fSXeIZY ÀfZ BÊÔ²f³f IYe Af´fcd°fÊ IYSXf³fZ IYe WXSX°fSXWX IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü

¨fZ³³fBÊ, CX´f³f¦fSXe¹f B»ffIYûÔ ¸fZÔBÊÔ²f³f IYe IY¸fe ³fWXeÔ: AfBÊAûÀfe

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 06 dQÀf¸¶fSXX 2015 9

»fcMX´ffMX IYf dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX RYf¹fdSXÔ¦fEMXfÜ AûUSXd¶fiþ ´fSX Vfd³fUfSX Àfb¶fWX Àff°f ¶fþZ »fcMX´ffMX IYf dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX ¶ffBIYÀfUfSX ¹fbUIY dVfUIbY¸ffSX CXRYÊ ÀfeMXc IYû ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ¦fû»fe ¸ffSXIYSX »fWXc»fbWXf³f IYSX dQ¹ffܧfMX³ff IZY ¶ffQ EIYdÂf°f WXbE »fû¦ffZÔ ³fZ §ff¹f»f IYû dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜWXf»f°f ¦fÔ·feSX QZJ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ CXÀfZ Af¦fSXf SXZRYSX dIY¹ff WX`Üd³f²fü»feIY»ffÔ IZY ¦ffÔU ³f¦f»ff ÀfZUf d³fUfÀfe dVfUIbY¸ffSX CXRYÊ ÀfeMXc VfWXSX ¸fZÔ WXe AûUSXd¶fiþÀfZ IbYL QcSXe ´fSX ¶f³fe ¦fÔ¦ff IYf»fû³fe ¸fZÔ dIYSXf¹fZ SXWX°ff WX`Ü Vfd³fUfSX Àfb¶fWX ¶ffBIY ÀfZ dIYÀfeIYf¸f ÀfZ VfWXSX Af SXWXf ±ffÜ Àfb¶fWX IYSXe¶f Àff°f ¶fþZ AûUSXd¶fiþ ´fSX ´fWXbbÔ¨ff, °f·fe¶ffBIYÀfUfSX °fe³f »fû¦f Af ²f¸fIZYÜ AfSXû´f WX` dIY ¶ffBIYÀfÊ ³fZ »fcMX´ffMX IYe, ¹fbUIY IZYdUSXû²f IYSX³fZ ´fSX RYf¹fSX IYSX dQ¹ffÜ ¦fû»fe ´feNX ¸fZÔ »f¦f³fZ ÀfZ Uû ¦fÔ·feSX ÷Y´f ÀfZ §ff¹f»f WXû¦f¹ffÜ ¦fû»fe IYe AfUfþ Àfb³fIYSX ´fWXbÔ¨fZ »fû¦fûÔ ³fZ dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜWXf»f°f ¦fÔ·feSX QZJ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ Af¦fSXf SXZRYSX dIY¹ff WX`Ü

¸fÔdQSX ´fSX WX¸f»fZ IYe dUdWX´f ³fZ IYe d³fÔQfÀfûSXûÔÜ ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY dQ³ffþ´fbSX ¸fZÔ QZUe ¸fÔdQSX ´fSX WX¸f»fZ IYe dWXÔQc UfdQ¹fûÔ ³fZ IYOÞXe d³fÔQfIYe WX`Ü dQ³ffþ´fbSX IYf ¸fÔdQSX ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY dWXÔQbAûÔ IYe AfÀ±ff IYf ´fi¸fbJ IZYÔQi WX`Ü WX¸f»fZIZY Àf¸f¹f ¸fÔdQSX ¸fZÔ »fû¦f UWXfÔ ´fcþf IYSX SXWXZ ±fZÜ dUdWX´f ³fZ Af°fÔIYe IÈY°¹f IYe IYOÞXe d³fÔQfIYe WX`Ü ³f¦fSX ÀfÔ¹fûþIY Àfb³fe»f d°fUfSXe ³fZ IYWXf dIY dUV½f ¸fZÔ dWXÔQc Àf¶fÀfZ Ad²fIY ÀfdWX¿¯fbWX`, Àf¶fÀfZ Ad²fIY A°¹ff¨ffSX ·fe CXÀfe ´fSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ ßfeIYfÔ°f d°fUfSXe, SXf¸f¦fûdUÔQ ¸fWXZSXZ³fZ IYWXf dIY dWXÔQc A¶f A°¹ff¨ffSX ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ SXfþc d¸fßff, dVfU U`ÔQZ»f, ¸fbIZYVfd³f·fʹf, ¦füSXU ¦fûÀUf¸fe AfdQ ³fZ SXû¿f þ°ff¹ffÜ

dVfdUSX ¸fZÔ WXbE ³fÀf¶fÔQe Af´fSXZVf³f¦fÔþOXb¯OXUfSXfÜ ³f¦fSX IZY Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±f¹f IZYÔQi ´fSX ¸fdWX»ff ³fÀf¶fÔQe dVfdUSX IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ 30 ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ´fdSXUfSX d³f¹fûþ³f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f³fÀf¶fÔQe Afg´fSXZVf³f IYSXfEÜ Afg´fSXZVf³f OXf. CXd¸fÊ»ff, OXf. ´fiUZÔQi IYe MXe¸f ³fZ dIYEÜ ´fdSXUfSXd³f¹fûþ³f A´f³ff³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû VffÀf³f IYe ¹fûþ³ff IZY A³fbÀffSX 1400 ÷Y´f¹fZ´fiQf³f dIYE ¦fEÜ BÀf¸fZÔ d¨fdIY°Àff A²feÃfIY OXf. QVfSX±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¹fûþ³ff IZY»ff·ffd±fʹfûÔ IYû VffÀf³f AfQZVfûÔ IZY A³fbÀffSX »ff·f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü

dIYÀff³fûÔ IYû ¸fÈQf ÀUfÀ±¹f IYfOXÊ dU°fdSX°fIYfÀf¦fÔþÜ ÀfeOXeAû ßfed³fUfÀf d¸fßf ³fZ ¦fif¸f Àf°f´fbSXf ¸ffRY e ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû ¸fÈQf ÀUfÀ±¹fdU°fdSX°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY JZ°fûÔ IYe d¸f˜e IYû AUV¹f ¨f`IY IYSXfEÔÜ ¸fÈQf ÀUfÀ±¹f IYf²¹ff³f SXJZÔÜ ·fSX´fcSX CX°´ffQ³f »fZ³fZ IZY d»fE RYÀf»f ¨fIiY A´f³ffEÔÜ JZ°fe IZY Àff±f Àff±f¸fb¦feÊ ´ff»f³f, ´fVfb ´ff»f³f, ´f´fe°ff, IZY»ff, AÔ¦fcSX,RcY»fûÔ IYe JZ°fe ´fSX ·fe ²¹ff³f QZÔÜ ¶f`NXIY¸fZÔ ´feOXe OXeAfSXOXeE, CX´f IÈYd¿f d³fQZVfIY, dþ»ff IÈYd¿f Ad²fIYfSXe, dþ»ff IÈYd¿f SXÃffAd²fIYfSXe, CX´f ´fdSX¹fûþ³ff d³fQZVfIY SXfþIbY¸ffSX IÈY¿fIY ¸füþcQ SXWXZÜ

¨ffSX §fÔMXZ þf¸f ¸fZÔ RÔYÀfZ SXWXZ UfWX³fEMXfÜ SXZ»fUZ ´fb»f ´fSX ¨ffSX dQ³f ´fcUÊ °fe±fÊ ¹ffdÂf¹fûÔ ÀfZ ·fSXe ¶fÀf AüSX MÑIY IYe d·fOXÔ°f ¸fZÔ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ IYBÊ ¹ffÂfe §ff¹f»f WXbE ±fZ, »fZdIY³f ´fbd»fÀf ³fZ Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f¶fÀf AüSX MÑIY AûUSX d¶fiþ ÀfZ ³fWXeÔ WXMXUfEÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ Vfd³fUfSX IYû ´fb»f ´fSX þf¸f»f¦f³fZ ÀfZ UfWX³fûÔ IYe »fÔ¶fe IY°ffSX »f¦f ¦fBÊÜ »fû¦fûÔ IYû ¨ffSX §fÔMXZ °fIY þf¸f ÀfZ þcÓf³ff´fOÞXfÜ þ¶f SXfWX¦feSXûÔ ³fZ WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff °fû ´fbd»fÀf ³fZ IiYZ³f ¸fÔ¦ff IYSX Qû³ffZÔ UfWX³f WXMXUf IYSXþf¸f Jb»fUf¹ffÜSXZ»fUZ ´fb»f ´fSX ¨ffSX dQ³f ÀfZ Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f ¶fÀf AüSX MÑIY JOÞXZ ±fZÜ Vfd³fUfSX IYû UfWX³fûÔIYf Q¶ffU ¶fPÞX°fZ WXe þf¸f »f¦f ¦f¹ffÜ ´fb»f IZY Qû³fûÔ AûSX UfWX³fûÔ IYe »fÔ¶fe IY°ffSX »f¦f¦fBÊÜ þ¶f SXfWX¦feSXûÔ ³fZ WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff °f¶f þfIYSX ´fbd»fÀf ³fZ IiYZ³f ¶fb»ff IYSX Qû³fûÔ UfWX³fWXMXUfE AüSX ¹ff°ff¹ff°f ¶fWXf»f IYSXf¹ffÜþf¸f ¸fZÔ RÔYÀf³fZ IZY IYfSX¯f SXfWX¦feSXûÔ IYû ¨ffSX §fÔMXZ IYf BÔ°fþfSX IYSX³ff ´fOÞXfÜ þf¸f ¸fZÔ ÀIcY»feUfWX³f, SXûOXUZþ AüSX d³fþe ¶fÀfû IZY A»ffUf MÑIY AüSX Àf`IYOÞXûÔ Qb´fdWX¹ff UfWX³f RÔYÀf³fZÀfZ SXfWX¦feSXûÔ IYû ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ

Qû ¸fIYf³fûÔ ¸fZÔ ¨fûSXe IYf ´fi¹ffÀfIYfÀf¦fÔþÜ ¦fÔþOXbÔOXUfSXf IZY ¦fif¸f ¨füOÞXfBÊ ¸fZÔ EIY ¸fIYf³f ÀfZ ¨fûSX Af·fc¿f¯f AüSX ³fIYQe¨fûSXe IYSX »fZ ¦fEÜ þ¶fdIY Àfc°f IYe ¸fÔOXe ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe Qû ¸fIYf³fûÔ ¸fZÔ ¨fûSXe IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffܦfÔþOXbÔOXUfSXf ¸fZÔ ¦ffÔU ¨füOÞXfBÊ d³fUfÀfe dUþ¹f IbY¸ffSX IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ ¨fûSXûÔ ³fZ QeUfSX ÀfZIcYQIYSX ´fiUZVf dIY¹ffÜ ¨fûSX A»f¸ffSXe ¸fZÔ SXJe ³fIYQe, ¦fWX³fZ ¨fûSXe IYSX »fZ ¦fEÜ ´fedOÞX°f³fZ °fWXSXeSX QeÜÀfc°f IYe ¸fÔOXe ¦f»fe Àfb¸¸fZSX dÀfÔWX d³fUfÀfe V¹ff¸f ´fÔþf¶fe U ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ¨fûSXe IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ¦fV°f ¶fPÞXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ

IYfÀf¦fÔþ/´fdMX¹ff»fe/dÀfPÞX´fbSXfÜ °feÀfSXZ¨fSX¯f ¸fZÔ ´fdMX¹ff»fe- dÀfPÞX´fbSXf IZY AfNX¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ ´fSX WXÔ¦ff¸ff WXbAfÜ ´fbd»fÀf ³fZEIY ¸f°fQf³f IZYÔQi ´fSX ¦ffOÞXe ÀfZ °fe³f °f¸fÔ¨fZ,IYfSX°fcÀf ¶fSXf¸fQ dIYEÜ Qû ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ´fSX ¦fû»fe AüSX ´f°±fSX »f¦f³fZ ÀfZ ¸fdWX»ffÀfdWX°f °fe³f »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ´fi°¹ffVfeAüSX CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfZ ³fIYQe ¶fSXf¸fQWXbBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¦fOÞX¶fOÞXe IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX»ffdNX¹ffÔ RYMXIYfSXeÜ´fdMX¹ff»fe IZY ³f¦f»ff ´f³³fe ¸f°fQf³f IZYÔQi ´fSX¸f°fQf³f VfbøY WXû³fZ IZY Àff±f WXe ´f±fSXfU-¸ffSX´feMX WXû ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fi°¹ffVfedVfUZÔQi IZY Àf¸f±fÊIY EIY ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¸f°fQf³fIZYÔQi ÀfZ þf³fZ »f¦fZÜ BÀfe ¶fe¨f

dþ»ffd²fIYfSXe IZY dUþ¹fZÔQi ´ffdOXÔ¹ff³f,EÀf´fe dWX¸ffÔVfb IbY¸ffSX IYf IYfdRY»ff UWXfÔAf ¦f¹ffÜ d¶f³ff UfWX³f ´ffÀf IYe ¦ffOÞXe IYûQZJIYSX CXÀfZ SXûIY d»f¹ff °f»ffVfe ¸fZÔ ¦ffOÞXeÀfZ °fe³f °f¸fÔ¨ff, Qþʳf ·fSX IYfSX°fcÀf ¶fSXf¸fQWXbEÜ ¦ffOÞXe ¨f»ff SXWXZ A°fb»f IYû Q¶fû¨f IYSX¸f°fQf³f IZYÔQi »ff¹ff ¦f¹ffÜ ¨ff»fIY IZYþf³fIYfSXe QZZ ´fSX ´fi°¹ffVfe dVfUZÔQi,d UVff»f,dU³fe°f IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX °f»ffVfe »fe°fû CX³fIZY ´ffÀf ÀfZ ³fIYQe ¶fSXf¸fQ WXbBÊÜ´fbd»fÀf ³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ °f»ffVfe IYSXfIYSX ´f±fSXfUIYSX³fZ Uf»fZ EIY ¦fif¸fe¯f AfUZVf IYûdWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ ³feU»f´fbSX ¸f°fQf³fIZYÔQi ´fSX UûMX IYû »fZIYSX ¸ffSX´feMX WXû ¦fBÊÜ

´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ »ffdNX¹ffÔ RYMXIYfSXIYSX dÀ±fd°f IYû d³f¹fÔdÂf°f dIY¹ffÜ EIY¶ffBIY ¨ff»fIY ¶ffBIY IYû LûOÞXIYSX ·ff¦f¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¹fWXfÔ ÀfZ ´fi°¹ffVfe ´fb¿´fZÔQ,Àf°fZ ÔQi, dQ³fZVf, Àfb¶fû²f IbY¸ffSX,ÀfeAfSX´feERY IY¸feÊ SXfþZVf IbY¸ffSX IYûQ¶fû¨ffÜ þ¶f OXeE¸f EÀf´fe IYf IYfdRY»ffd¶fþûSXe ÀU¦fÊQfSXe ÀfZ °ffþ´fbSX d°f¦fSXf IYeAûSX þf SXWXf ±ff °f·fe EIY d¶f³ff UfWX³f´ffÀf IYe ¦ffOÞXe IYû QZJIYSX SXûIYf ¦f¹ff °fûBÀf¸fZÔ VfSXf¶f IZY Qû ¢½ffMXSX ¶fSXf¸fQ WXbEÜ´fbd»fÀf ³fZ ¦ffOÞXe IYû A´f³fZ IY¶þZ ¸fZÔ »fZd»f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ÀfUfSX IYIYSXf»ff d³fUfÀfedSXÔIcY-¶fSXBÊ´fbSX d³fUfÀfe dUd´f³f IYû dWXSXfÀf°f¸fZÔ »fZ d»f¹ff ¦f¹ffÜ

IYBÊ ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ ´fSX´fbd»fÀf ³fZ ¨f»ffBÊ »ffdNX¹ffÔ

IYfÀf¦fÔþÜ °feÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû77 ´fid°fVf°f ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ ¨fb³ffUe ¹fÄf ¸fZÔAfWXbd°f QeÜ ¦ffÔU IYe ÀfSXIYfSX ¨fb³f³fZ IYûCX°ÀffWX ±ffÜ ¸f°fQf³f IYf ´fid°fVf°f dÀfPÞX´f×bSXf¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY SXWXfÜ ´fi²ff³f ´fQ IZY1221 ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû ·ff¦¹f¸f°f´fZdMXIYfAûÔ ¸fZÔ ¶fÔQ WXû ¦f¹ffÜ´fdMX¹ff»fe EUÔ dÀfPÞX´f×bSXf dUIYfÀf ÃfZÂf ¸fZÔ320 ¶fc±fûÔ ´fSX UûMX OXf»fZ ¦fEÜ ´fi²ff³f ´fQ´fSX ´fdMX¹ff»fe ¸fZÔ 46 ´fQ IZY d»fE 520´fi°¹ffVfe EUÔ dÀfPÞX´fbSXf ¸fZÔ 57 ´fQûÔ ´fSX701 ´fi°¹ffVfe ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ ±fZÜ Qû³fûÔdUIYfÀf ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 103 ´fQûÔ ´fSX 1221´fi°¹ffVfe ¸f`Qf³f ¸fZÔ SXWXZÜ IbYL ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ¸fZÔ ÀfQÀ¹f ´fSX IZY ´fi°¹ffVfe IZY d»fE ·fe UûMXOXf»fZ ¦fEÜ ¸f°fQf³f IYû »fZIYSX ´fi°¹ffdVf¹fûÔEUÔ CX³fIZY Àf¸f±fÊIY ¸f°fQf°ffAûÔ IYû¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ °fIY »ff³fZ ¸fZÔ þbMXZ SXWXZܶffBIY, MÑ`¢MXSX, MX`Ô´fûÔ AüSX A³¹f ¦ffdOÞX¹fûÔIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¸f°fQf³fIZYÔQiûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZd³f²ffÊdSX°f À±f»fûÔ ´fSX A´f³fZ-A´f³fZ I`YÔ´f»f¦ff SXJZ ±fZÜ B³fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ´f¨feÊ dQ»ff IYSX ¶fc±f °fIY´fWXbÔ¨ff¹ff þf SXWXf ±ffÜ ¸f°fQf°ff dIYÀfeA³¹f ´fi°¹ffVfe IZY d»fE UûMX ³f OXf»f QZÔBÀfIZY d»fE ´fi°¹ffVfe AüSX Àf¸f±fÊIY

¸f°fQf°ffAûÔ IYû Àf¸fÓffIYSX ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ°fIY ·fZþ³fZ ¸fZÔ »f¦fZ SXWXZÜ Àfb¶fWX ÀfZ UûMX IYû»fZIYSX þûSX Aþ¸ffBVf VfbøY WXû ¦fBÊܸf°fQf³f IYf Àf¶fÀfZ Ad²fIY CX°ÀffWXdÀfPÞX´fbSXf ¸fZÔ QZJf ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ ´fSX 95599¸fZÔ ÀfZ 78.19 ´fid°fVf°f ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ UûMXOXf»fZÜ þ¶fdIY ´fdMX¹ff»fe ¸fZÔ 104325¸f°fQf°ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ 76.88 ´fid°fVf°f¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf´fi¹fû¦f dIY¹ffÜ IbY»f d¸f»ffIYSX 77.49´fid°fVf°f ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSXIYf ´fi¹fû¦f dIY¹ffÜ

°feÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ Àf¶fÀfZAd²fIY SXWXf ¸f°fQf³f

IYfÀf¦fÔþÜ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸fZÔ A¶f °fIY°feÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸f°fQf³f IYf´fid°fVf°f SXWXf WX`Ü ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ¸f°fQf³fIYf ´fid°fVf°f 75.19 SXWXfÜ þ¶fdIY QcÀfSXZ¨fSX¯f ¸fZÔ ¹fWX ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 77.17´fid°fVf°f WXû ¦f¹ffÜ °feÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ¸f°fQf³f´fid°fVf°f ¸fZÔ AüSX BþfRYf WXû ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ77.49 ´fid°fVf°f ¸f°fQf³f WXbAf WX`Ü

¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ ´fSX »f¦feIY°ffSXZÔ

IYfÀf¦fÔþÜ °feÀfSXZ ¨fSX¯f IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ

´fdMX¹ff»fe AüSX dÀfPÞX´fbSXf dUIYfÀf ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ¸f°fQf³f IYû »fZIYSX ¸f°fQf°ffAûÔ ¸fZÔ CX°ÀffWXSXWXfܳf¦f»ff ´f³³fe ¸fZÔ Àfb¶fWX ÀfZ WXe ¸f°fQf°ff UûMXOXf»f³fZ IZY d»fE ´fWXbÔ¨f³fZ »f¦fZÜ IYfRYeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸f°fQf°ff UûMX OXf»f³fZ IZY d»fE´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ³feU»f ´fbSX ´fSX ·fe ¸f°fQf°ffAûÔIYe ·feOÞX »f¦f ¦fBÊÜ BÀf ¸f°fQf³f IZYÔQi ´fSXÀfb¶fWX 9.30 ¶fþZ °fIY 550 ¸fZÔ ÀfZ 125¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf´fi¹fû¦f IYSX d»f¹ffÜ ³f¦f»ff ¶fÔþfSX³f ¸fZÔ ·fe¸f°fQf³f IYû »fZIYSX IY°ffSXZÔ »f¦feÜ ¹fWXfÔ ´fSX558 ¸fZÔ 170 ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ A´f³fZ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ffÜ d¶fþûSXfÀU¦fÊQfSXe ´fSX 10 ¶fþZ °fIY 418 ¸fZÔ198, EUÔ 669 ¸fZÔ 239 ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZUûMX OXf»f d»fEÜ °ffþ´fbSX d°f¦fSXf ¸fZÔ 11¶fþZ °fIY 618 ¸fZÔ ÀfZ 237 ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZA´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f IYSX d»f¹ffÜSX¸f´fbSXf ¸fZÔ EIY ¶fþZ °fIY 596 ¸fZÔ 257,710 ¸fZÔ 377, 605 ¸fZÔ 255, 437 ¸fZÔ238 ¸f°fQf°ff UûMX OXf»f ¨fbIZY ±fZÜ BÀfIZY¶ffQ ·fe ¸f°fQf°ffAûÔ IYe »ffB³f »f¦fe SXWXeܳf¦f»ff OXøY ´fSX 1.45 ¶fþZ °fIY 731 ¸fZÔ370 ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ UûMX OXf»f d»fEÜA³¹f IZYÔQiûÔ ´fSX ·fe ¸f°fQf°ffAûÔ ¸fZÔ UûMXOXf»f³fZ IYû CX°ÀffWX QZJf ¦f¹ffÜ

¨fb³ffUe ¹fÄf ¸fZÔ 77 ´fid°fVf°f¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ Qe AfWXbd°f

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 06 dQÀf¸¶fSX 2015 10

SXf¸f¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYe °ffSXeJ §fûd¿f°f IYSXZÔ ·ff¦fU°f: dVfUÀfZ³ff

¸fb¸¶fBÊÜ A´f³fZ þeU³f IYf»f ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX¶f³ff³fZ IZY AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°fIZY ¶f¹ff³f IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE dVfUÀfZ³ff³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IZY°ffSXeJ IYe §fû¿f¯ff IYSX³fe ¨ffdWXEÜdVfUÀfZ³ff ³fZ A´f³fZ ¸fbJ´fÂf kÀff¸f³ffl IZYÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf, BÀf ¸fbïZ ´fSX ¸fûWX³f·ff¦fU°f IZY øYJ IYf WX¸f ÀUf¦f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ A¶f A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX ¶f³ff³fZ IZY°ffSXeJ IYe §fû¿f¯ff IYSX³fe ¨ffdWXE..A¦fSX BÀf ¸fbïZ ´fSX B°f³fZ Jc³f JSXf¶fZ IZY ¶ffUþcQ UWXfÔ¸fÔdQSX ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°ff °fû CX³f Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYf ¢¹ff WXû¦ff dþ³WXûÔ³fZ BÀfIZY d»fE IbY¶ff³feÊQZ QeÜ BÀf³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ´ffÀf A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX ¶f³ff³fZ IYfkkÀffWXÀfll WX` AüSX þ¶f UWX ¸fbïZ IYû A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ »fZÔ¦fZ °f·fe CX³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff¶fPÞXZ¦feÜ BÀf³fZ IYWXf, kk¹fWX dQJf³fZ IZY d»fE dIY ÀfSXIYfSX IZYU»f A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYf£¹ff»f ³fWXeÔ SXJ°fe, SXf¸f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf IYSXf³ff AfUV¹fIY WX`.. A¦fSX BÀfZ A·fe ³fWXeÔ¶f³ff¹ff þf°ff WX` °fû ¹fWX IY·fe ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°ffÜll SXfþ¦f IYe ÀfWX¹fû¦fe dVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf,kkBÀf ¸fbïZ IYû A¶f AüSX ³fWXeÔ JeÔ¨ff þf ÀfIY°ffÜ BÀfZ A¶f ´fcSXf IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`ÜBÀf ¸fbïZ ´fSX þû Jc³f ¶fWXf WX` CXÀfIYf A´f¸ff³f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜll

¶ffPÞX ´fi·ffdU°f ¨fZ³³fBÊ WXUfBÊ AçZ ÀfZ°fIY³feIYe CXOÞXf³f VfbøY: ¸fÔÂfe

³fBÊ dQ»»feÜ ¶ffPÞX ´fi·ffdU°f ¨fZ³³fBÊ WXUfBÊ AçZ ÀfZ °fIY³feIYe CXOÞXf³fZÔ VfbøY WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ WXUfBÊAçZ ´fSX ¶ffPÞX IZY IYfSX¯f ¶fb²fUfSX ÀfZ ´fdSX¨ff»f³f À±fd¦f°f ±ffÜ WXf»ffÔdIY, Ufd¯fdª¹fIYCXOÞXf³fZÔ dRYSX ÀfZ VfbøY WXû³fZ ¸fZÔ IbYL AüSX dQ³f »f¦fZÔ¦fZÜ ¹fWX ¶ff°f IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¸fWXZVf Vf¸ffʳfZ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX¸f³fZ ¨fZ³³fBÊ WXUfBÊ AçZ ÀfZ °fIY³feIYe CXOÞXf³fZÔ VfbøY IYSX Qe WX`Ô»fZdIY³f WX¸f A·fe Ufd¯fdª¹fIY CXOÞXf³fZÔ VfbøY ³fWXeÔ IYSX ÀfIZYÔ¦fZ ¢¹fûÔdIY WXUfBÊ AçZ IZY¶fZÀf¸fZÔMX ¸fZÔ A·fe ´ff³fe þ¸ff WX` AüSX MXd¸fʳf»f d¶fd»OXÔ¦f ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe Af´fcd°fÊ ´fcSXe °fSXWXÀfZ ¶fWXf»f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ³ff¦fSX dU¸ff³f³f SXfª¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, WXUfBÊ AçZ IYû ´fdSX¨ff»f³fIZY d»fE °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f Qû-°fe³f dQ³f IYf Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYAfBÊE³fEÀf SXfþf»fe ³füÀfZ³ff ´f˜e ÀfZ ¨ffSX Ufd¯fdª¹fIY CXOÞXf³fûÔ IYf ´fdSX¨ff»f³f WXbAfÜBÔdOX¦fû IYe Qû CXOÞXf³fûÔ AüSX À´ffBÀfþZMX °f±ff MÑcþZMX IYe EIY-EIY CXOÞXf³f IZY þdSXE UWXfÔÀfZ 310 »fû¦fûÔ IYû d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ BÀf ¶fe¨f ¨fZ³³fBÊ WXUfBÊ AçZ ´fSX E¹fSX BÔdOX¹ff IZY °fe³fAMXIZY WXbE dU¸ff³fûÔ IYû Uf´fÀf dQ»»fe ·fZþf ¦f¹ffÜ ¸fcÀf»ff²ffSX ¶ffdSXVf ÀfZ AfBÊ ¶ffPÞX IZYIYfSX¯f dUd·f³³f dU¸ff³f³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY 34 dU¸ff³f AMXIZY WXbE ±fZÜ

QfDYQ IYe ÀfÔ´fdØf IYe ¶fû»fe ¸fZÔ ·ff¦f»fZ³fZ þf SXWXZ ´fÂfIYfSX IYû ²f¸fIYe

¸fbÔ¶fBÊÜ AÔOXSXU»OXÊ OXfg³f QfDYQ B¶fifWXe¸f IYe ³fe»ff¸f IYe þf SXWXe Àff°f ÀfÔ´fdØf¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZEIY IZY d»fE ¶fû»fe »f¦ff³fZ þf SXWXZ ´fcUÊ ´fÂfIYfSX EÀf ¶ff»ffIÈY¿¯f³f IYû LûMXf VfIYe»f ³fZ²f¸fIYe Qe WX`Ü ¶ff»ffIÈY¿¯f³f ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ LûMXf VfIYe»f ÀfZ EÀfE¸fEÀf d¸f»ffÜ CXÀf³fZIYWXf dIY °fb¸f ³fe»ff¸fe ¸fZÔ ·ff¦f »fZ SXWXZ WXûÜ °fb¸WXZÔ ¢¹ff WXbAf? ¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIY °fb¸fNXeIY WXûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX CX³fIYe ¹fWX IYWX³fZ IYe Vf`»fe WX` (QcSX SXWXû)Ü ¶ff»ffIÈY¿¯f³f³fZ IYWXf, ¸f`Ô A´f³fZ E³fþeAû QZVf ÀfZUf Àfd¸fd°f IYe AûSX ÀfZ ¶fû»fe »f¦ff SXWXf WXcÔ þû ¶ff»fIY»¹ff¯f AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY ÀfVföYeIYSX¯f IZY d»fE IYf¸f IYSX°ff WX`Ü WX¸f CXÀf þ¦fWX ´fSXBÔd¦»fVf À´fedIÔY¦f AüSX IÔY´¹fcMXSX ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f ¨f»ffEÔ¦fZÜ BÀfIYf ³ff¸f ¸fWXf³f QZVf·föYAVfRYfIY CX»»ff JfÔ IZY ³ff¸f ´fSX SXJf þfE¦ffÜ ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE UWX AfQVfÊ WXû³fZ¨ffdWXE, ³f dIY QfDYQÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¶f`NXf IYûBÊ ½¹fdöY QZVf IZY d»fERYSX¸ff³f þfSXe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff CX³WXûÔ³fZ EÀfE¸fEÀf ÀfZ d¸f»fe²f¸fIYe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff Qe WX`, ¶ff»ffIÈY¿¯f³f ³fZ IYWXf dIY A·fe °fIY CX³WXûÔ³fZEZÀff ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ÀfÔ´fdØf IYf AfSXdÃf°f ¸fc»¹f 1.18 IYSXûOÞX ÷Y´fE WX`ÜWX¸ffSXZ ´ffÀf IbYL ²f³f WX`, WX¸f VfZ¿f SXIY¸f þbMXf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfÔ´fdØf QdÃf¯fe¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ´ffIY¸fûdOX¹ff ¸ff¦fÊ ´fSX dÀ±f°f WX`Ü BÀfIYe ³fe»ff¸fe IYû»ff¶ff dÀ±f°f WXûMX»fdOX´»fû¸f`MX ¸fZÔ ³fü dQÀfÔ¶fSX IYû WXû¦feÜ ¶ff»ffIÈY¿¯f³f ³fZ IYWXf, QfDYQ B¶fifWXe¸f IYe Àff°fÀfc¨fe¶fð ÀfÔ´fdØf ÀfÃf¸f ´fifd²fIYSX¯f IZY ´ffÀf WX`ÔÜ ´fifd²fIYSX¯f ¸ffQIY ´fQf±fÊ EUÔ °fÀIYSXeAüSX dUQZVfe ¸fbQif dUd³f¸f¹f WXZSXfRZYSXe (ÀfÔ´fdØf þ¶°fe) IYf³fc³f 1976 IZY °fWX°f ¸ff¸f»fûÔ¸fZÔ AfSXû´fe IYe ÀfÔ´fdØf þ¶°f IYSX°ff WX`Ü B³f ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYû dRYSX ³fe»ff¸fe IZY d»fE SXJfþf°ff WX`Ü ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû ´fcUÊ ´fÂfIYfSX ÀfÔ´fdØf IYû QZJ³fZ ´ffIY¸fûdOX¹ff ¸ff¦fÊ ¦fE ±fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX ¦fifCXÔOX ´»fÀf U³f µ»fûSX PXfÔ¨ff WX`Ü

ßfe³f¦fSÜX þ¸¸fc IYV¸feSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfeRYføYIY A¶Qb»»ff ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ dIYdUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IYe ´fiÀ°ffdU°f´ffdIYÀ°ff³f ¹ffÂff ÀfZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ¸fZÔ Àfb²ffSX ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦fe, ¶ff°f¨fe°f IYe´fidIiY¹ff ¶fWXf»f WXû¦fe AüSX ÀffSXZ »fÔd¶f°f¸fbïûÔ IYf Àf¸ff²ff³f WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔA´f³fZ d´f°ff AüSX ³fZVf³f»f IYf³RiYZÔÀf IZYÀfÔÀ±ff´fIY VfZJ ¸fûWX¸¸fQ A¶Qb»»ff IYûCX³fIYe 110UeÔ þ¹fÔ°fe ´fSX ßfðfÔþd»f QZ³fZIZY ¶ffQ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, WX¸fCX¸¸feQ þ°ff°fZ WX`Ô dIY Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IYe´ffdIYÀ°ff³f ¹ffÂff ÀfZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨fÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû¦ff AüSX ¶ff°f¨fe°f IYe´fidIiY¹ff Af¦fZ ¶fPÞXZ¦fe °ffdIY CX³fIZY ¶fe¨fIZY ÀffSXZ ¸fbïûÔ IYf Àf¸ff²ff³f dIY¹ff þfÀfIZYÜA¶Qb»»ff ÀUSXfþ IYe ´ffdIYÀ°ff³f ¹ffÂffIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ AfBÊ J¶fSX ´fSXdMX´´f¯fe IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe

³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX CX³fIZY ´ffdIYÀ°ff³feÀf¸fIYÃf IZY ¶fe¨f d´fL»fZ Àf~fWX ´fZdSXÀf ¸fZÔWXbBÊ ¸fb»ffIYf°f IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ³fZVf³f»fIYf³RiYZÔÀf IZY ³fZ°ff ³fZ OX»f Ófe»f IZY °fMX ´fSXVfZJ A¶Qb»»ff IYe ¸fþfSX ´fSX ´ffMXeÊÀf¸f±fÊIYûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf,WX¸f ³fWXeÔ þf³f°fZ dIY CX³WXûÔ³fZ ¢¹ff¶ff°f¨fe°f IYe »fZdIY³f CX¸¸feQ IYSXZÔ dIY UZBÀfIYf (þ¸¸fc IYV¸feSX Àf¸fÀ¹ff IYf)Àf¸ff²ff³f PXcÔPX³fZ IYf IYûBÊ SXfÀ°ff PXcÔPXZÔ¦fZÜA¶Qb»»ff ³fZ IYV¸feSXe þ¶ff³f ¸fZÔ ´ffMXeÊIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ

CX³WXûÔ³fZ AÔ¦fiZþe ¹ff CXQcÊ ¸fZÔ ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZIZY ¸fedOX¹ffIYd¸fʹfûÔ IZY A³fbSXû²f IYûNXbIYSXf dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX WX¸ffSXe¸ff°fÈ·ff¿ff WX` AüSX WX¸f BÀfZ ´fiû°ÀffWX³f QZÔ¦fZÜBÀf ´fSX ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ þûSXQfSX°ffd»f¹ffÔ ¶fþfBÊÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fcUÊ IZY¶f¹ff³f ¸fZÔ QûWXSXf¹ff dIY ³f °fû ·ffSX°f AüSX³f WXe ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ Ãf¸f°ff WX` dIY UZEIY-QcÀfSXZ IZY d³f¹fÔÂf¯f Uf»fZ þ¸¸fcIYV¸feSX IZY ·fc·ff¦f IYû A´f³fZ ·fc·ff¦f ¸fZÔd¸f»ff »fZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, Qû³fûÔ IZY ´ffÀf´fSX¸ff¯fb ¶f¸f WX`ÔÜ ¢¹ff WX¸f EIY-QcÀfSXZ ´fSX¶f¸f d¦fSXf³fZ þf SXWXZ WX`Ô AüSX °f¶ffWX WXû³fZþf SXWXZ WX`ÔÜ ¹f±ffdÀ±fd°f IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZWXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IYûA´f³fZ dWXÀÀfZ Uf»fZ IYV¸feSX IYû ½¹ff´fIYÀUf¹fØf°ff QZ³fe ¨ffdWXE AüSX Qû³fûÔ dWXÀÀfZIZY SXfª¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¸fböY AfUfþfWXe AüSX½¹ff´ffSX IYe A³fb¸fd°f QZIYSX d³f¹fÔÂf¯f SXZJfIYû A´fifÀfÔd¦fIY ¶f³ff³ff ¨ffdWXEÜ

A¶Qb»»ff ³fZ ·ffSX°f-´ffIY Uf°ffÊIZY ¶fWXf»f WXû³fZ IYe CX¸¸feQ þ°ffBÊ

³fBÊ dQ»»feÜ ´feOXe´fe A²¹fÃf ¸fWX¶fc¶ff¸fbµ°fe ³fZ ¸ffÔ¦f IYe dIY dWXÔQb°U IZY ³ff¸f ´fSXÀfdIiY¹f Ad°fUfQe °f°UûÔ ´fSX AÔIbYVf»f¦ff¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¸fWX¶fc¶ff ³fZ B³fIYe°fb»f³ff BÀ»ff¸f IYf QbøY´f¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fZAfBÊEÀfAfBÊEÀf °f°UûÔ ÀfZ IYeÜ ¸fWX¶fc¶ff³fZ ¹fWXfÔ kE¨fMXe »feOXSXdVf´f Àf¸¸fZ»f³fl ¸fZÔIYWXf, WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ÀfdWX¿¯fb°ff QZVf IYe°ffIY°f WX` AüSX ¹fdQ WX¸f³fZ °f±ffIYd±f°fAd°fUfQe °f°UûÔ IYû ³fWXeÔ SXûIYf..ÀfedSX¹ff,ARY¦ffd³fÀ°ff³f, BSXfIY ¸fZÔ ¢¹ff WXû SXWXfWX`..¢¹fûÔdIY UZ ·fe Ad°fUfQe °f°U WX`Ô þûBÀ»ff¸f IZY ³ff¸f IYf QbøY´f¹fû¦f IYSX SXWXZWX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀfd»fE WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔAd°fUfQe °f°U WX`Ô þû dWXÔQb°U IZY ³ff¸f IYfQbøY´f¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX UZ BÀfIYe°fb»f³ff SXf¿MÑXUfQ ÀfZ IYSX°fZ WX`Ô þû AüSX ·feJSXf¶f ¶ff°f WX`Ü ¸fWX¶fc¶ff IYe ´ffMXeÊ´feOXe´fe þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY Àff±f¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY d¶fWXfSX ¨fb³ffU ³fZ ‘‘Ad°fUfQe°f°UûÔ IYû A¨Lf Àf¶fIY dÀfJf¹ff WX`dþ³WXûÔ³fZ dWXÔQb°U IZY ³ff¸f IYf QbøY´f¹fû¦fIYSX°fZ WXbE CXÀfIYe °fb»f³ff kkSXf¿MÑXUfQll ÀfZIYeÜ þ¸¸fc IYV¸feSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fbµ°fe¸fûWX¸¸fQ ÀfBÊQ IYe ´fbÂfe ¸fWX¶fc¶ff ÀfZÀfUf»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY CX³fIYe ´ffMXeÊI`YÀfZ CXd¨f°f NXWXSXf°fe WX` þ¶fkk´ffdIYÀ°ff³f þf³fZ IYell AfUfþ CXNX°feWX` AüSX B³f AfUfþûÔ ¸fZÔ IbYL IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe·fe Vffd¸f»f WXû°fZ WX`ÔܸfWX¶fc¶ff ³fZ IYWXf dIY kk¸ff³fdÀfIY°ff UWXeWX`..UWX Àfû¨f³fZ IYe ´fidIiY¹ff WX` þû ¸ff¹f³fZ

SXJ°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dQUÔ¦f°f´fi²ff³f¸fÔÂfe þZOX E ·fb˜û IYû CXðÈ°f dIY¹ffdþ³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY ·ffSX°f »fûIY°fÔÂf IZYCX±f»f ´fb±f»f AüSX WXÔ¦ff¸fZ ÀfZ Àf¸´f³³f WX`ܸfWX¶fc¶ff ³fZ IYWXf, ..þ¶f »fû¦f ¶fPÞX°fe¸fWXÔ¦ffBÊ ÀfZ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXSXWXZ WXûÔ, CX³WXZÔ ´¹ffþ ³fWXeÔ d¸f»f°fe WXû AüSXA¨ff³fIY IbYL »fû¦f ¹fWX IYWX³ff VfbøY IYSXQZÔ dIY EIY ½¹fdöY IYû IYü³f Àff ¸ffÔÀfJf³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEܹfWX ÀUeIYf¹fÊ ³fWXeÔÜBÀf ÀfUf»f ´fSX dIY SXfª¹f ¸fZÔ ¢¹ff´feOXe´fe-·ffþ´ff ¦fNX¶fÔ²f³f ´fSX AÀfSX WXûSXWXf WX` þWXfÔ EIY ¹fbUf MÑIY IY¸feÊ IYe EZÀfZAd°fUfQe °f°UûÔ ³fZ WX°¹ff IYSX Qe, CX³WXûÔ³fZIYWXf, kkWX°¹ffSXûÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊIYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX` AüSX IYfSXÊUfBÊ IYe þfSXWXe WX`Ü ¹fWXe ¸ff¹f³fZ SXJ°ff WX`Ü ¶f¹ff³f WXûÀfIY°fZ WX`Ô »fZdIY³f AÔ°f ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ ¸ff¹f³fZSXJ°fe WX`Üll ¸fWX¶fc¶ff ÀfZ ÀfUf»f dIY¹ff¦f¹ff dIY CX³fIZY ¸fbµ°fe ¸fûWX¸¸fQ ÀfBÊQ IZYÀ±ff³f ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYe ¢¹ffÀfÔ·ffU³ff WX`, CX³WXûÔ³fZ IYWXf? kk¸f`Ô BÀfÀfUf»f ÀfZ ÀfWXþ ³fWXeÔ WXcÔÜ ¸f`Ô BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ³fWXeÔ Àfû¨f³ff ¨ffWX°feÜ ¸f`Ô þ³f°ff IZY d»fEIYf¸f IYSX SXWXe WXcÔ AüSX Af¦fZ ·fe IYSX°feSXWXcÔ¦feÜ ´feOXe´fe A²¹fÃf ¸fWX¶fc¶ff ³fZIYV¸feSX ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IZY IY˜SX´fÔ±f ÀfZ´fi·ffdU°f WXû³fZ IZY J°fSXZ IYû IY¸f°fSX IYSX³fZIYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff AüSX IYWXf dIYIYV¸fedSX¹f°f, IYV¸feSX IYe ÀfcRYeUfQeÀfÔÀIÈYd°f Àf·fe IYf þUf¶f WX`Ü IYV¸feSXedIYÀfe IYf RYSX¸ff³f ³fWXeÔ Àfb³f°fZ þ`ÀfZ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ IYWXf þf°ff WX` dIY UZ þeÔÀf,

dWXþf¶f ´fWX³fZÔ AüSX A´f³fe »fOÞXdIY¹fûÔ IYûÀIcY»f ³fWXeÔ ·fZþZÔÜ §ffMXe IZY »fû¦fûÔ ³fZA´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû QZVf IZY A³¹f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔdVfdÃf°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, þWXfÔ °fIYAfBÊEÀfAfBÊEÀf EUÔ A³¹f ¨feþûÔ IYfÀfUf»f WX`, ¹fWX ¶fWXb°f WXe WXfÀ¹ffÀ´fQ»f¦f°ff WX`Ü IbYL »fû¦fûÔ dþ³WXûÔ³fZAfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY ÓfÔOXZ »fWXSXf¹fZ CX³WXZÔd¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ IY»´f³ffIYedþ¹fZ CX³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe IYû ·fe ´f°ff ³fWXeÔdIY UWX dIYÀfÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ±ffÜ ¹fWX IZYU»f²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE ±ff..EIY´ffdIYÀ°ff³fe ÓfÔOXf CXNXf³ff AfÀff³f WX` þûA¶f ´fbSXf³ff R`YVf³f WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸fWX¶fc¶ff³fZ IYWXf, BÀfd»fE ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIYÀfcRYeUfQ AüSX IYV¸fedSX¹f°f þû WX¸ffSXZ´ffÀf WX`, SXWXZ¦ffÜ AfBÊEÀfAfBÊEÀf BÀ»ff¸fIZY ¸fc»f IZY dJ»ffRY WX`Ü UZ CX³f Àf·fe¨feþûÔ IYû ³fá IYSX SXWXZ WX`Ô þû BÀ»ff¸f IYûd´fi¹f WX`Ü BÀfd»fE ¸f`Ô ³fWXeÔ ¸ff³f°fe dIYIYV¸feSXe IY·fe ·fe CXÀfIYf ´ff»f³f IYSXZÔ¦fZdþÀfIYf AfBÊEÀfAfBÊEÀf Àf¸f±fʳf IYSX°ffWX`Ü ¹fWX WX°¹ff, ¶f»ff°IYfSX IYf Àf¸f±fʳfIYSX°ff WX`Ü ´feOXe´fe IZY ·ffþ´ff IZY Àff±fþf³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX ¸fWX¶fc¶ff ³fZIYWXf dIY ¹fWX d³f¯fʹf CX³fIZY d´f°ff õfSXfdIY¹ff ¦f¹ff ±ff þû °fe³fûÔ ÃfZÂfûÔ- þ¸¸fc,»fïfJ AüSX IYV¸feSX IZY þ³ffQZVf IYfÀf¸¸ff³f IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ BÀfIZY Àff±f WXeUWX ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXeUfþ´fZ¹fe IYe AûSX ÀfZ VfbøY IYe ¦fBÊ VffÔd°f´fWX»fûÔ IYû Af¦fZ »fZ þf³ff ¨ffWX°fZ ±fZ dþÀfZCX³fIZY ¶ffQ IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX³fZ ·fe Af¦fZ ¶fPÞXf¹ffÜ

Ad°fUfQe °f°UûÔ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³ff ¨ffdWXE: ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 06 dQÀf¸¶fSX X2015 11

y[kuÅ U;wt

»fJ³fDYÜ ÀfÀ°fe CX´f»f¶²f WXû³fZ IZY

¶ffUþcQ ¸fWXÔ¦fe d¶fþ»fe JSXeQ³fZ IYû»fZIYSX SXfª¹f dUôb°f d³f¹ff¸fIY Af¹fû¦f¦fÔ·feSX WXû ¦f¹ff WX`Ü Af¹fû¦f A¶f MX`dSXRYAfgOXÊSX ¸fZÔ WXe ¹fWX ¶fÔQû¶fÀ°f IYSX³fZ þf SXWXfWX` dIY ¸fWXÔ¦fe d¶fþ»fe ³f JSXeQe þfEÜ ¹fcÔ°fû Af¹fû¦f ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX ÀU°f: ÀfÔÄff³f»fZIYSX ´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f ÀfZ þUf¶f °f»f¶fdIY¹ff WX`, »fZdIY³f IbYL CX´f·fûöYf ÀfÔ¦fNX³fûÔIZY ·fe Af¦fZ Af þf³fZ IZY ¶ffQ Af¹fû¦f BÀf¸ff¸f»fZ IYf ¦fWX³f ´fSXeÃf¯f IYSXfIYSX EZÀfe½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXf WX`dþÀfÀfZ d¶fþ»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû IY¸f ÀfZ IY¸f¸fWXÔ¦fe d¶fþ»fe JSXeQ³fe ´fOÞXZÜ BÀfIZY d»fE¸fZdSXMX AfgOXÊSX dOXÀ´f`¨f dÀfÀMX¸f (´fWX»fZÀfÀ°fe dRYSX ¸fWXÔ¦fe) IYû IYOÞXfBÊ ÀfZ »ff¦fcIYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f A³¹f CX´ff¹fûÔ ´fSX ·fedU¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`ÜAf¹fû¦f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY d¶fþ»fe JSXeQ

¸fZÔ ¶fZWX°fSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYSXIZY WXSX Àff»f °fe³fÀfZ ¨ffSX WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶f¨ffE þfÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ þWXfÔ d¶fþ»fe IÔY´fd³f¹fûÔ´fSX dUØfe¹f ¶fûÓf IY¸f WXû¦ff, UWXeÔ Af¸fCX´f·fûöYfAûÔ ´fSX QSXûÔ IYf ¶fWXb°f ª¹ffQf·ffSX ¶fPÞXf³fZ IYe þøYSX°f ·fe ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦feÜBÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Af¹fû¦f d¶fþ»fe IYe MÑZdOXÔ¦f(JSXeQ-RYSXû£°f) IYe ¶ffSXedIY¹ffÔ Àf¸fÓf³fZUf»fZ dUVfZ¿fÄfûÔ ÀfZ ·fe Àf»ffWX-¸fVfdUSXfIYSXZ¦ffÜ A¦f»fZ Àff»f IZY MX`dSXRY AfgOXÊSX ¸fZÔBÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AWX¸f ´fifU²ff³f dIY¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü·fSXûZÀfZ¸fÔQ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, A¦f»fZ Àff»fIYe d¶fþ»fe QSXûÔ IZY d³f²ffÊSX¯f ¸fZÔ Af¹fû¦fd¶fþ»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ´fSXRYfg¸fZÊÔÀf IYfAfIY»f³f IYSX³fZ IZY Àff±f ¹fWX ·fe QZJZ¦ffdIY ¶ffWXSX ÀfZ d¶fþ»fe JSXeQ³fZ IYe ´fidIiY¹ff¸fZÔ IYWXfÔ-IYWXfÔ Jfd¸f¹ffÔ WX`Ô AüSX B³WXZÔ I`YÀfZQcSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ´fiQZVf IZY d³fþeCX°´ffQIYûÔ ÀfZ JSXeQe þf SXWXe ¸fWXÔ¦fed¶fþ»fe IYû »fZIYSX SXfª¹f dUôb°f CX´f·fûöYf´fdSX¿fQ Àf¸fZ°f IYBÊ A³¹f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZAf¹fû¦f IZY Àf¸fÃf Af´fdØf¹ffÔ QfdJ»f IYSXSXJe WX`ÔÜ BÀfe IZY ¶ffQ Af¹fû¦f ³fZ ´ffUSXIYfg´fûSXÊZVf³f IYû ¸fZdSXMX AfgOXÊSX dOXÀ´f`¨fdÀfÀMX¸f IYf IYOÞXfBÊ ÀfZ ´ff»f³f IYSX³fZ IZYd³fQZÊVf ·fe dQE WX`Ô »fZdIY³f BÀfIYf ´fcSXe °fSXWX´ff»f³f ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü A¶f Af¹fû¦f ³fZÀU°f: ÀfÔÄff³f »fZIYSX IYfSXÊUfBÊ VfbøY IYe WX`dþÀfÀfZ IYfg´fûSXÊZVf³f ´fSX Q¶ffU ¶fPÞXf WX`ÜBÀfIYf AÀfSX ¹fWX WX` dIY ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ¸füÀf¸f ¶fQ»f³fZ IYe UþWX ÀfZ d¶fþ»fe IYe

¸ffÔ¦f §fMX³fZ ´fSX CX³f d³fþe d¶fþ»fe§fSXûÔ IYeBIYfB¹ffÔ ¹ff °fû ¶fÔQ IYSXf Qe ¦fBÊÔ ¹ff dRYSXCX°´ffQ³f IY¸f IYSXUf dQ¹ff dþ³fIYed¶fþ»fe ¸fWXÔ¦fe WX`ÜAf¹fû¦f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY d¶fþ»fe QSXûÔ ¸fZÔÀff»f QSX Àff»f WXû³fZ Uf»fe ¶fPÞXû°fSXe IYeEIY ¶fOÞXe UþWX ÀfÀ°fe d¶fþ»fe LûOÞXd³fþe IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ ¸fWXÔ¦fe d¶fþ»feJSXeQ³ff ·fe WX`Ü d¶fþ»fe JSXeQ IYf ÀfWXe´fi¶fÔ²f³f ³f WXû³fZ ÀfZ IÔY´fd³f¹ffÔ ¸fWXÔ¦fed¶fþ»fe JSXeQ SXWXe WX` Ô, dþÀfIYfJfd¸f¹ffþf CX´f·fûöYfAûÔ IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞXSXWXf WX`Ü BÀfIZY ¸fïZ³fþSX BÀf ¶ffSX IZY MX`dSXRY¸fZÔ d¶fþ»fe JSXeQ IZY ¶fZWX°fSX d³f¹fûþ³f,´fi¶fÔ²f³f ´fSX JfÀf RYûIYÀf SXJf þfE¦ffÜ

¹fcÔ ·fe IY¸f WXû ÀfIY°ff WX`d¶fþ»fe JSXeQ IYf

Afd±fÊIY ¶fûÓfdUVfZ¿fÄfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, d¶fþ»fe IÔY´fd³f¹ffÔA´f³ff §ffMXf IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfÀ°fed¶fþ»fe JSXeQ³fZ þ`ÀfZ CX´ff¹fûÔ ´fSX ª¹ffQf²¹ff³f ³f QZIYSX QSXZÔ ¶fPÞXf³fZ IYû ª¹ffQfIYfSX¦fSX ¸ff³f°fe WX`ÔÜ IÔY´fd³f¹ffÔ ¶fþfþ UdSX»ff¹fÔÀf þ`ÀfZ d³fþe OXU»f´fÀfÊ ÀfZ LWX-Àff°f ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¹fcd³fMX °fIY IYe QSX ÀfZd¶fþ»fe JSXeQ°fe WX`Ô þ¶fdIY E³fþeÊE¢Àf¨fZÔþ, d¦fiOX U A³¹f pû°fûÔ ÀfZ BÀfÀfZIY¸f QSX ´fSX d¶fþ»fe d¸f»f ÀfIY°fe WX`Üd³fþe OXU»f´fÀfÊ ÀfZ JSXeQe þf³fZ Uf»fed¶fþ»fe QSXûÔ IYe ¦f¯f³ff Qû dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ WXû°feWX`Ü ´fWX»ff dRY¢Àf ¨ffþÊ AüSX QcÀfSXf

UZdSXE¶f»f IYfgÀMXÜ dUôb°f IiY¹f A³fb¶fÔ²f(´fe´feE) IZY A³fbÀffSX dRY¢Àf ¨ffþÊ IYf·fb¦f°ff³f IYSX³ff IY´fÔd³f¹fûÔ IYe ¶ff²¹f°ff WX`þ¶fdIY UZdSXE¶f»f IYfgÀMX IYf ·fb¦f°ff³f °f·fedIY¹ff þf°ff WX` þ¶f BIYfBÊ ÀfZ CX°´ffQ³fWXû³fZ ´fSX d¶fþ»fe »fe þf°fe WX`Ü dUVfZ¿fÄfûÔIYf IYWX³ff WX` dIY dRY¢Àf ¨ffþÊ Qû ÀfZ PXfBÊ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¹fcd³fMX IZY AfÀf´ffÀf ¶f`NX°ff WX`þ¶fdIY UZdSXE¶f»f IYfgÀMX 3 ÀfZ 5 ÷Y´f¹fZ°fIY WXû ÀfIY°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ þ¶f E³fþeÊE¢Àf¨fZÔþ ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe AüÀf°f QSX QûÀfZ PXfBÊ ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¹fcd³fMX IZY ¶fe¨f WXû °fûd³fþe IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ d¶fþ»fe JSXeQ³fZ IZY¶fþf¹f UWXfÔ ÀfZ d¶fþ»fe »fZ³fZ IYû´fif±fd¸fIY°ff QZ³fe ¨ffdWXEÜ

IYSXûOÞXûÔ IYe ¶f¨f°f ÀfZ WXûÀfIY°ff WX` Af¸f

CX´f·fûöYfAûÔ IYû RYf¹fQfdUVfZ¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY dÀfRYÊ ÀfWXed¶fþ»fe JSXeQ ´fi¶fÔ²f³f ÀfZ Àff»ff³ff3000 ÀfZ 4000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶f¨ffE þfÀfIY°fZ WX` ÔÜ BÀfIYf RYf¹fQf Af¸fCX´f·fûöYfAûÔ IYû QSXûÔ ¸fZÔ IY¸fe IZY øY´f ¸fZÔ¹ff ª¹ffQf Àf´»ffBÊ IZY øY´f ¸fZÔ d¸f»f ÀfIY°ffWX`Ü d¶fþ»fe ¨fûSXe ´fSX AÔIbYVf, »ffB³f WXfd³f¹ffZÔ¸fZÔ IY¸fe, Vf°f ´fid°fVf°f ¸feMXdSXÔ¦f, SXfþÀUUÀfc»fe ¸fZÔ UÈdð, dRYþc»fJ¨feÊ ´fSX d³f¹fÔÂf¯fþ`ÀfZ dUIY»´f °fû WX`Ô WXe »fZdIY³f ´ffUSX´fSX¨fZþ ¸f`³fZþ¸fZÔMX ·fe IYfRYe IYfSX¦fSX WXûÀfIY°ff WX`Ü

MX`dSXRY AfgOXÊSX ¸fZÔ ¸fWXÔ¦fe d¶fþ»fe ³f JSXeQ³fZ IZY WXûÔ¦fZ ¶fÔQû¶fÀ°f

WXfQÀfZ ¸fZÔ ¶f¨fZ´fiQZVf ·ffþ´ff

A²¹fÃf»fJ³fDYÜ ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃf»føfeIYfÔ°f Ufþ´fZ¹fe Vfd³fUfSX Vff¸f¦ffþe´fbSX ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ WXbE ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨f ¦fEÜ CX³fIYe ÀfRYfSXe IYfSXIYû AÔ²ff²fbÔ²f ¦fd°f ÀfZ ¨f»f SXWXe ÀIYfgd´fʹfûIYfSX ³fZ ´feLZ ÀfZ MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ IYfSX IZY¨ff»fIY dUþ¹f d¦fdSX ³fZ ERYAfBÊAfSX QþÊIYSXf Qe WX`Ü EÀfAû Af»fûIY ¸fd¯f dÂf´ffNXe³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀIYfgd´fʹfû ¶ffSXf¶fÔIYe IZYÀf»fe¸f IYe WX` AüSX UWXe CXÀfZ ¨f»ff SXWXf±ffÜ Àf»fe¸f IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff ¦f¹ffWX`ÜEÀfAû ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXfQÀff Vff¸f IYSXe¶fÀffPÞXZ Àff°f ¶fþZ BÔdQSXf³f¦fSX ¸fZÔ IY»fZUfSXZÀMXûSXZÔMX IZY ´ffÀf WXbAfÜ ´fiQZVf A²¹fÃfUfþ´fZ¹fe IYfSX ÀfZ ´ffg»feMXZd¢³fIY WXû°fZ WXbE¸fbÔVfe ´fbd»f¹ff þf SXWXZ ±fZÜ UWXfÔ CX³WXZÔ dIYÀfeIYf¹fÊIY°ffÊ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX³fe ±feÜ IY»fZUfIZY ´ffÀf IYfSX IYe ¦fd°f IbYL IY¸f WXbBÊ °fû´feLZ ÀfZ Af SXWXe °fZþ SXµ°ffSX ÀIYfgd´fʹfû ³fZMX¢IYSX ¸ffSX QeÜ »føfeIYfÔ°f Ufþ´fZ¹fe ¨ffSX¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ¶fb»fÔQVfWXSX ¸fZÔ WXfQÀfZ IYfdVfIYfSX WXbE ±fZÜ A·fe CXÀf WXfQÀfZ ÀfZ »f¦fe¨fûMXûÔ ÀfZ UWX CX¶fSX ·fe ³fWXeÔ ´ffE ±fZ dIYVfd³fUfSX IYû dRYSX Qb§fÊMX³ff IZY dVfIYfSX WXû¦fEÜ WXf»ffÔdIY, BÀf ¶ffSX CX³WXZÔ ¨fûMX ³fWXeÔAfBÊ WX`Ü IYfSX ¸fZÔ MX¢IYSX ÀfZ VfSXeSX IYûdÀfRYÊ °fZþ ÓfMXIYf »f¦ff WX`Ü EÀfAû ³fZ¶f°ff¹ff dIY Ufþ´fZ¹fe IZY OÑfBUSX IYe °fSXRYÀfZ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXIZY ÀIYfgd´fʹfû ¨ff»fIY¶ffSXf¶fÔIYe d³fUfÀfe Àf»fe¸f IYû ±ff³ff »fZAf¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWX ¹fWXfÔ dIYÀfe VffQeÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ Af¹ff ±ffÜ

»fJ³fDYÜ ´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f A¦f»fZ dUØf

U¿fÊ ¹ff³fe 2016-17 ¸fZÔ 58 WXþfSX

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf IZY J¨fÊ IYe ¸fÔþcSXe

¸ffÔ¦f³fZ þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY d»fE Àfû¸fUfSX

IYû CXÀfIYe AûSX ÀfZ SXfª¹f dUôb°f d³f¹ff¸fIY

Af¹fû¦f IZY Àf¸fÃf Ufd¿fÊIY SXfþÀU

AfUV¹fIY°ff (EAfSXAfSX) ´fiÀ°ffU

QfdJ»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü IYfg´fûSXÊZVf³f

õfSXf °f`¹ffSX IYSXfE ¦fE EAfSXAfSX ¸fZÔ

IYSXe¶f 8700 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ §ffMXZ IYf

A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ

A¦f»fZ Àff»f IZY d»fE d¶fþ»fe QSXûÔ ¸fZÔ IYûBÊ

UÈdð ´fiÀ°ffdU°f ³fWXeÔ IYe þf SXWXe WX`Ü

¨fb³ffUe U¿fÊ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ d¶fþ»fe QSXZÔ

¶fPÞXf³fZ IZY IYfg´fûSXÊZVf³f IZY ´fiÀ°ffU IYû

dRY»fWXf»f ³ff¸fÔþcSX IYSX dQ¹ff WX`Ü

IYfg´fûSXÊZVf³f A¶f d¶fþ»fe QSXûÔ IYf ¸ff¸f»ff

d³f¹ff¸fIY Af¹fû¦f IZY ´ff»fZ ¸fZÔ OXf»f³fZ IYe

°f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü dUØfe¹f ´fb³f¦fÊNX³f ¹fûþ³ff IZY

Af²ffSX ´fSX Af¹fû¦f ÀU°f: ÀfÔÄff³f »fZIYSX

QSXZÔ ¶fPÞXf ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f SXfª¹f ÀfSXIYfSX

IYf ÷YJ QZJ°fZ WXbE BÀfIZY AfÀffSX ¶fWXb°f

IY¸f WXe WX`ÔÜ

´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f ´fi¶fÔ²f³f ³fZ Vfd³fUfSX IYû

dUôb°f dU°fSX¯f d³f¦f¸fûÔ IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIYûÔ

IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSXIZY EAfSXAfSX IYû

AÔd°f¸f øY´f QZ dQ¹ffÜ ·fSXûÀfZ¸fÔQ ÀfcÂfûÔ

IZYA³fbÀffSX IZYÀIYû Àf¸fZ°f IbY»f 58,125

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf EAfSXAfSX °f`¹ffSX IYSXf¹ff

¦f¹ff WX`Ü ¸füþcQf QSXûÔ IZY Af²ffSX ´fSX U¿fÊ

2016-17 ¸fZÔ 49,431 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

Af¸fQ³fe IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¹ff³fe J¨fÊ AüSX Af¸fQ³fe ¸fZÔ 8694

IYSXûOÞX IYf AÔ°fSX SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü

dRY»fWXf»f ¹fWX ÀffRY ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`

dIY BÀf AÔ°fSX IYe ·fSX´ffBÊ IYWXfÔ ÀfZ WXû¦fe?

d¶fþ»fe QSXûÔ ¸fZÔ UÈdð IYû »fZIYSX ·fe

EAfSXAfSX ¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ WX`Ü ÀfcÂfûÔ

IZY A³fbÀffSX ¨fcÔdIY ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ

QSXûÔ ¸fZÔ UÈdð IYû WXSXe ÓfÔOXe ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ WX`

BÀfd»fE ¹fWX ¸ff¸f»ff Af¹fû¦f ´fSX LûOÞX

dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü QZJ³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX WXû¦fe

dIY J¨fÊ AüSX Af¸fQ³fe ¸fZÔ A¶f °fIY IZY

Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ AÔ°fSX IYe ·fSX´ffBÊ IZY d»fE

Af¹fû¦f dIY°f³fZ IYf EAfSXAfSX A³fb¸fûdQ°f

IYSX°ff WX` AüSX QSXûÔ IYû »fZIYSX CXÀfIYf ÷YJ

¢¹ff SXWX°ff WX`Ü ¨fcÔdIY IYfg´fûSXÊZVf³f WXe QSXûÔ ¸fZÔ

UÈdð IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨f SXWXf WX` BÀfd»fE

Af¹fû¦f JbQ QSXZÔ ¶fPÞXfE¦ff, BÀfIYe CX¸¸feQ

¶fWXb°f IY¸f WXe WX`Ü A³¹f CX´ff¹fûÔ ÀfZ §ffMXf

IY¸f IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff

WX`Ü WXf»ffÔdIY, ´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f ³fZ Àf·fe

ßfZd¯f¹fûÔ IYe d¶fþ»fe QSXûÔ ¸fZÔ AüÀf°f³f 10

RYeÀfQe UÈdð IYf ´fiÀ°ffU ¶f³ff¹ff WX`

»fZdIY³f ¨fb³ffUe U¿fÊ ¸fZÔ QSXZÔ ¶fPÞXfIYSX

ÀfSXIYfSX þ³f°ff IYe ³ffSXfþ¦fe ¸fû»f ³fWXeÔ

»fZ³ff ¨ffWX°feÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY ÀfSXIYfSX

³fZ d¶fþ»fe QSXûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IZY ´fiÀ°ffU IYû

¸fÔþcSXe QZ³fZ ÀfZ dRY»fWXf»f B³fIYfSX IYSX dQ¹ff

WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX Àfû¸fUfSX IYû Af¹fû¦f

IZY Àf¸fÃf EAfSXAfSX ´fiÀ°ffU QfdJ»f

IYSX³fZ IYe ´fcSXe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü A¦fSX þøYSX°f

´fOÞXe °fû ¶ffQ ¸fZÔ MX`dSXRY ´fiÀ°ffU QfdJ»f

dIY¹ff þfE¦ff »fZdIY³f BÀfIYe CX¸¸feQ ¶fWXb°f

IY¸f WXe WX`Ü

58 WXþfSX IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf IYf EAfSXAfSX, 8700 IYSXûOÞX §ffMXf

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 06 dQÀf¸¶fSXX 2015 12

³fBÊ dQ»»fe Ü IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe AüSXAdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ IZY A²fÊVf°fIY AüSX Qû³fûÔIZY ¶fe¨f ßfÈÔJ»ff IYe ´fWX»fe Vf°fIYe¹fÀffÓfZQfSXe ÀfZ ·ffSX°f ³fZ dU¿f¸f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔÀfZ CX¶fSX°fZ WXbE QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ ¨ffSX dUIZYMX´fSX 190 SX³f ¶f³ffIYSX QdÃf¯f ARiYeIYf IZYdJ»ffRY ¨fü±fZ AüSX AÔd°f¸f dIiYIZYMX MXZÀMXIZY °feÀfSXZ dQ³f A´f³fe IbY»f ¶fPÞX°f IYû403 SX³f °fIY ´fWXbÔ¨ffIYSX A´f³fe dÀ±fd°f¶fZWXQ ¸fþ¶fc°f IYSX »feÜJSXf¶f SXûVf³fe IZY IYfSX¯f þ¶f dQ³f IYfJZ»f ³fü AûUSX ´fWX»fZ J°¸f dIY¹ff ¦f¹ffÜCXÀf Àf¸f¹f IYûWX»fe 83, þ¶fdIY SXWXf¯fZ52 SX³f ¶f³ffIYSX JZ»f SXWXZ ±fZÜ B³f Qû³fûÔ ³fZ´ffÔ¨fUZÔ dUIZYMX IZY d»fE CXÀf Àf¸f¹f 49.5AûUSX ¸fZÔ 133 SX³f IYe AMXcMX ÀffÓfZQfSXeIYe þ¶f ·ffSX°f 57 SX³f ´fSX ¨ffSX dUIZYMX

¦fÔUf³fZ IZY ¶ffQ ÀfÔIYMX ¸fZÔ ±ffÜ

ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ A´f³ff ´fWX»ff A²fÊVf°fIYþOÞX³fZ Uf»fZ IYûWX»fe ³fZ 154 ¦fZÔQ IYeA´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ 10 ¨füIZY þOÞXZ WX`Ô þ¶fdIYßfÈÔJ»ff IZY EIY¸ffÂf Vf°fIYUeSX SXWXf¯fZ ³fZ152 ¦fZÔQ IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbE ´ffÔ¨f

¨füIZY ¸ffSXZÜ ·ffSX°f ³fZ Vfd³fUfSX IYû IYfRYe

²fe¸fe ¶f»»fZ¶ffþe IYe AüSX ´fcSXZ dQ³f ¸fZÔ 81AûUSX ¸fZÔ 190 SX³f ¶f³fZÜ ´fWX»fZ ÀfÂf ¸fZÔMXe¸f ³fZ 26 AûUSX ¸fZÔ Qû dUIZYMX ´fSX 51SX³f þ¶fdIY QcÀfSXZ ÀfÂf ¸fZÔ 28 AûUSX ¸fZÔ QûdUIZYMX ´fSX 65 SX³f þbMXfEÜ AÔd°f¸f ÀfÂf ¸fZÔ

27 AûUSX ¸fZÔ d¶f³ff IYûBÊ dUIZYMX d¦fSXZ 74SX³f ¶f³fZÜ ·ffSX°f ³fZ ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ 334 SX³f ¶f³ffE±fZ dþÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf IYeMXe¸f 121 SX³f ´fSX PXZSX WXû ¦fBÊ ±fe AüSX¸fZþ¶ff³f MXe¸f IYû 213 SX³f IYe ¶fOÞXe¶fPÞX°f WXfdÀf»f WXbBÊ ±fe »fZdIY³f MXe¸f BÔdOX¹ff³fZ ¸fZWX¸ff³f MXe¸f IYû RYfg»fûAf³f ³fWXeÔdQ¹ffÜßfÈÔJ»ff ¸fZÔ 2-0 ÀfZ Af¦fZ ¨f»f SXWXZ ·ffSX°fIYe ³fþSXZÔ A¶f dRYSXûþVffWX IYûMX»ff ´fSXþe°f IZY Àff±f 3-0 IYe þe°f ´fSX dMXIY ¦fBÊWX` þû CXÀfZ AfBÊÀfeÀfe MXZÀMX MXe¸f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔQbd³f¹ff IYe QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX IYe MXe¸f ·fe ¶f³ffQZ¦feÜ ·ffSX°f ³fZ ¸fûWXf»fe ¸fZÔ ´fWX»ff MXZÀMX108 þ¶fdIY ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ °feÀfSXf MXZÀMX124 SX³f ÀfZ þe°ff ±ffÜ

dQ»»fe MXZÀMX, °feÀfSXf dQ³f: Vf°fIY IZY IYSXe¶fIY~f³f dUSXfMX, ·ffSX°f IYû 403 SX³fûÔ IYe ¶fPÞX°f

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX õfSXf ´fcUÊ

·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXSXûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZIYf IYf¹fÊIiY¸f A¶f ·f»fZ WXe SXï WXû ¨fbIYfWX` »fZdIY³f CXÀfIYf AÀfSX B°f³ff ±ff dIY¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZIY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe IYû BÀfÀfZ dIY³ffSXfIYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ±fZÜÀf¸fÓff þf°ff WX` dIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ QcÀfSXZMXZÀMX ¸f`¨f IZY QüSXf³f SXf¹f»f ¨f`»fZÔþÀfʶfZÔ¦f»fc÷Y IZY EZÀfZ WXe A³fbSXû²f IYû JfdSXþIYSX dQ¹ff ±ff þû ÀfüUfÔ MXZÀMX JZ»f SXWXZE¶fe dOXdUd»f¹fÀfÊ IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX³ff¨ffWX°ff ±ffÜBÀfIYf IYfSX¯f ¹fWXe ±ff dIY MXZÀMX ¸f`¨f IZY

QüSXf³f °feÀfSXf ´fÃf ¸f`Qf³f ´fSX IYf¹fÊIiY¸f IYfAf¹fûþ³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ

¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ

¶f°ff¹ff, dUSXfMX ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYfA³fb¶fÔd²f°f dJ»ffOÞXe WX`Ü CXÀfZ ÀffRY °füSX´fSX d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff ±ff dIY EZÀff IYûBÊÀf¸ffSXûWX WXû³fZ ´fSX UWX BÀfÀfZ QcSX SXWXZÜ ¸f`¨fIZY ¶fe¨f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f IY~f³f dIYÀfe °feÀfSXZ´fÃf õfSXf Af¹fûdþ°f Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ·ff¦f ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ EIY ¶ffSX·fe BÀf Àf¸ffSXûWX IZY d»f¹fZ WX¸fÀfZ A³fbSXû²f³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ ´fiûMXûIYf»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔþf³f³fZ IZY ¶ffQ ´fdó³fe dÀfÔ¦f»ff(AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe AüSX dVfÃff °f±ffJZ»f d³fQZVfIY) ³fZ þdÀMXÀf ¸fbIbY»f ¸fbí»fIYû ´fÂf ·fZþfÜ WX¸fÀfZ IYûBÊ A³fbSXû²f ³fWXeÔdIY¹ff ¦f¹ff dIY UZ ¢¹ff IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ

¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ dUSXfMXIYûWX»fe IYû Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWXÀfZ QcSX SXWX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ

¸f»ffÔ¦fÜ Vfe¿fÊ USXe¹f°ff ´fif~ dIYQf¸¶feßfeIYfÔ°f ³fZ À±ff³fe¹f dJ»ffOÞXe d¦fÔdMXÔ¦fEÔ±fû³fe IYû WXSXfIYSX BÔOXû³fZdVf¹ff ¸ffÀMXÀfÊ ¦fifÔ´fie ¦fû»OX ¶f`OXd¸fÔMX³f MXc³ff¸fZÊÔMX IZY RYfB³f»f¸fZÔ ´fiUZVf IYSX d»f¹ffÜ Qbd³f¹ff IZY ³füUZÔ ³fÔ¶fSXIZY dJ»ffOÞXe ßfeIYfÔ°f ³fZ 39UeÔ SX`ÔdIÔY¦fUf»fZ ´fid°fõÔõe IYû 21-13, 21-19 ÀfZ¸ff°f QeÜ·ffSX°f IZY Vfe¿fÊ SX`ÔdIÔY¦f Uf»fZ dJ»ffOÞXeßfeIYfÔ°f ³fZ BÀf Àff»f LWX MXc³ff¸fZÊÔMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ´ffÔ¨f ¸fZÔ ´fWX»fZ QüSX ¸fZÔ ´fSXfþ¹f IYf Àff¸f³ffdIY¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ CXÀf³fZ BÔdOX¹ff Aû´f³fÀfb´fSX ÀfedSXþ AüSX dÀUÀf Aû´f³f ¦fifÔ ´fie¦fû»OX þe°ff ±ffÜ CXÀf³fZ ´fWX»fZ ¦fZ¸f ¸fZÔ 7-2 ÀfZ ¶fPÞX°f ¶f³ff »fe »fZdIY³f EÔ±fû³fe ³fZUf´fÀfe IYSXIZY ÀIYûSX 13-12 IYSX dQ¹ffÜ

BÀfIZY ¶ffQ ßfeIYfÔ°f ³fZ »f¦ff°ffSX ³fü AÔIY

¶f³ffIYSX ¹fWX ¦fZ¸f þe°ffÜQcÀfSXZ ¦fZ¸f ¸fZÔ EÔ±fû³fe ³fZ 7-2 ÀfZ ¶fPÞX°f ¶f³ff»fe ±fe »fZdIY³f ßfeIYfÔ°f ³fZ Uf´fÀfe IYSXIZYÀIYûSX 8-8 dIY¹ffÜ ßfeIYfÔ°f ³fZ EIY Àf¸f¹f

17-9 ÀfZ ¶fPÞX°f ¶f³ffBÊ »fZdIY³f

BÔOXû³fZdVf¹ffBÊ dJ»ffOÞXe ³fZ 17-17 ÀfZUf´fÀfe IYeÜ ßfeIYfÔ°f ³fZ »f¦ff°ffSX AÔIY¶f³ffIYSX þe°f QþÊ IYeÜ

¶f`OXd¸fÔMX³f : BÔOXû³fZdVf¹f³f ¸ffÀMXÀfÊIZY RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ ßfeIYfÔ°f

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ Uf´fÀfe IZYÀff±f 21 dUIZYMX »fZ³fZ Uf»fZ SXdUÔQi þOXZþf³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY UWX JbVfdIYÀ¸f°fSXWXZ dIY CX³fIYe Uf´fÀfe IZY Àff±f Àf¶f IbYLA³fbIcY»f SXWXf dþÀfÀfZ UWX QdÃf¯fARiYeIYf IZY dJ»ffRY ¸füþcQf MXZÀMXßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ´fi·ffUe ´fiQVfʳf IYSX ÀfIZYÜSX¯fþe MÑfgRYe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ 34 dUIZYMX d»f¹fZdþÀfIZY ¶ffQ MXZÀMX MXe¸f ¸fZÔ CX³fIYe Uf´fÀfeWXbBÊÜ ¨fü±fZ MXZÀMX ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf IYe´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ 30 SX³f QZIYSX ´ffÔ¨f dUIZYMX

»fZ³fZ Uf»fZ þOXZþf ³fZ IYWXf, Af´f IYWXÀfIY°fZ WX`ÔÜ þ¶f ¸f`Ô MXe¸f ÀfZ ¶ffWXSX WXbAf ±ff°f¶f LWX ¸fWXe³fZ ¶ffWXSX SXWXfÜ SX¯fþe MÑfgRYeIZY QüSXf³f ¸fbÓfZ °fe³f ¸f`¨f JZ»f³fZ IYû d¸f»fZAüSX dIYÀ¸f°f ³fZ Àff±f dQ¹ff dIY dUIZYMX MX³fÊ»fZ SXWXe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀf¸fZÔ IYûBÊ VfIY³fWXeÔ dIY ¸f`³fZ IYfRYe ¸fZWX³f°f IYe ±feÜSX¯fþe MÑfgRYe ÀfÂf CXÀf Àf¸f¹f VfbøY WXbAfþ¶f QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY ßfÈÔJ»ffWXû³fe ±fe d»fWXfþf ¸fZSXZ d»f¹fZ Àf¶f A³fbIcY»fSXWXfÜ þOXZþf ³fZ JbVfe þ°ffBÊ dIY

dRYSXûþVffWX IYûMX»ff IYe d´f¨f IYû IYûBÊMX³fÊSX ³fWXeÔ IYWXZ¦ffÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

JbVfdIYÀ¸f°f WXcÔ dIY Uf´fÀfe ¸fZÔ Àf¶f IbYL A³fbIcY»f SXWXf : SXdUÔQi þOXZþf

J°fSXZ ¸fZÔ WX` SXûdWX°f Vf¸ffÊIYe þ¦fWX, SX¯fþe ÀfZWXfdÀf»f IYSX³ff ¨ffdWX¹fZ

RYf¸f:Ê ¦ffUÀIYSX³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IZY ´fcUÊ IY~f³f Àfb³fe»f¦ffUÀIYSX ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY¸füþcQf ÀfeSXeþ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZ SXûdWX°f Vf¸ffÊIYû SX¯fþe MÑfgRYe ¸fZÔ »füMXIYSX MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IZYd»f¹fZ RYf¸fÊ WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe Àf»ffWX QeWX`ÜSXûdWX°f °feÀfSXZ AüSX ¨fü±fZ MXZÀMX ¸fZÔ 0, 1,23, 2 IYf ÀIYûSX WXe IYSX ÀfIZYÜ UWXVfd³fUfSX IYû ´fWX»fe ¦fZÔQ ´fSX AfCXMX WXû¦fEÜ ¦ffUÀIYSX ³fZ IYWXf, 'dQ»»fe MXZÀMX ¸fZÔ³ffIYf¸f SXWX³fZ IZY ¶ffQ SXûdWX°f IYe MXe¸f ¸fZÔþ¦fWX J°fSXZ ¸fZÔ WX`Ü »fZdIY³f CXÀfIYe þ¦fWXIYü³f »fZ¦ffÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY SXûdWX°f IYûMXZÀMX RYf¸fÊ WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ SX¯fþeMÑfgRYe ¸fZÔ JZ»f³ff ¨ffdWX¹fZÜ' ¦ffUÀIYSX ³fZ IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe AüSX´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ Vf°fIY þ¸ff³fZ Uf»fZAdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ IYe °ffSXeRY IYeÜ