*svfqm qmvmem *smreD - 2015 1

Friday Sermon ( 05 Jun 2015): Delivered by Hadhrat Mirza Masroor Ahmad (aba)

Head of the Ahmadiyya Muslim Community

tu,fí uRefawmfwkdY&JU rsdK;qufrsm;twGif;rSm uRefawmfwdkYa&SUrSm&SdcJhwJh tBuD;tuJawG&JU aumif;rIESifh,SOfMunhfwJhtcg tvsiftjref usqif;oGm; aewmudk awGY&NyDqdk&ifjzifh uRefawmfwkdY&JUtajctaeu aomujzpfp&m ygyJ/ ... uRefawmfwkdY[m avmuDudk&SmazGaeayrJh uRefawmfwdkY&JU omoemhy&0kPfu bmrSr&Sd? ew¬djzpfoGm;ygvdrfhr,f/

ocifBuD;xHrSm ]bdkiftwf}opömcH,lvsuf ]urÇmajropfESifh rdk;aumif;uif opf}jyKvkyfzdkYtwGuf uRefawmfwkdY[m bmawG BudK;yrf;aeMuovJqdkwmygyJ/ ]qG[mbm}om0uawGu tpövmrf&JU ppfrSefwJhoGefoifcsufawGudk usifhoHk; wnfaqmufvsuf? wpfzef ,if;udkazmfxkwfjyoNyD; ]urÇmajropfESifh rdk;aumif;uifopf}awGudkjyKvkyfcJhMuwJhtwdkif;? xdktqifhtwef;udk&&Sdatmif uRefawmfwkdY BudK;yrf;aeMu&JUvm;/ 'ghtjyif vlawGu ]ol[m vHk;0OóHk ajymif;vJoGm;NyD? ol[m urÇmajropfESifh aumif;uifopfudk jyKvkyfcJhNyD}vdkY ajymvmonftxd uRefawmfwkdY&JU pdwf0dnmOfxJrSm jyKjyifajymif;vJrIawG jzpfaeNyDvm;/

rqD[farmftl;'f()ocifu ESpfaygif; 1400 aemufydkif;rSm rGwfpvifawG tvQif;rodcJhwJh? wdusrSefuefpGm em;rvnfcJhwJhtaMumif;&yfawGudk wifqufcJhygw,f/ Oyrm- ]omoemtm;vHk;&JUrSefuefrI}udkyJMunhfyg/ 'geJY ywfoufvdkY ocifBuD;wifjycJhwmu- ]acgif;aqmifwpfOD;onf aemufvdkuf wynhf oef;aygif;rsm;pGm? uka#aygif;rsm;pGm&SdcJhNyD; ESpfumv&SnfMumpGm ,HkMunfolrsm;u xdkacgif;aqmifxHrS w&m;vrf;ñTefawmfudk&&SdcJhonfqdkygrl olYxHwGif rkcs{uef trSefw&m;&Sd&ayrnf}qdkwJhtcsufudk csjycJhygw,f/

]uREkfyftrSefqdkonfum;- tv’m[ft&Sifjrwfonf toifwkdYESihfoufqdkif aom w&m;pD&ifrIudk t&Sifjrwf\vufawmfwGif udkifxm;awmfrl\/ toif wkdYudk,fwdkifu pD&ifqHk;jzwfMurnfudk t&Sifjrwfrvdkvm;acs/ ... toifwkdY onf rdrdwdkY\&efolrsm;udk bk&m;&Sif\vufawmfwGif tyfESHMuukef/}

(rqD[farmftl;'f)

*svfqm qmvmem *smreD - 2015 2

tv’m[ft&Sifjrwf\aus;Zl;awmfjzifh *smreDEdkifiH t[fr'D,m*srmtwf&JU ESpfywfvnf*svfqmnDvmcHudk ,aeY pwifNyDjzpfygw,f/ t[fr'D,m *srmtwfwnf&SdwJh urÇmhEdkifiHtrsm;pkrSm ckvdk *svfqmtcrf;tem;awG usif;yjyKvkyfNyD;? xdktcrf;tem;[m t[fr'D,m*srmtwf&JU tpDtpOfawG xJrSm ta&;ygwJhtpdwftydkif;wpfckjzpfygw,f/ wpfcsdefwpfumvwkef;u ukefusp&dwfrwwfEdkifrIaMumifh tdEd,EdkifiHtwGif;rSm&SdwJh t[fr'DawG twGufyifvQif um'D,mefNrdKUrSm usif;yjyKvkyfwJh *svfqmtcrf;tem;udk wufa&mufzkdY tcuftcJ&SdcJhygw,f/ tcsdKUqdk&if vHk;0rjzpfEdkifwJh tajc taerSm&SdcJhygw,f/ 'DvdkaMumifh [mZ&wf rqD[farmftl;'f()ocifu *svfqmodkYwufa&mufzdkY c&D;p&dwf&&Sdap&ef&nf&G,fcsufjzifh wpfESpfywfvHk; wGif pkaqmif;oGm;Mu&ef *srmtwfwpfckvHk;udk wdkufwGef;EdI;aqmfcJhygw,f/ 'gayrJh ,aeY uRefawmfwkdYMunhfMur,fqdk&if tv’m[ft&Sifjrwf\ aus;Zl; awmfjzifh zGHYNzdK;NyD;EdkifiHawGrSm? 'gwifru *srmtwfBuD;awG&SdwJh EdkifiHawGrSm *svfqmusif;yjyKvkyfwJhtcg tcrf;tem;odkY wufa&mufvmolawG&JU udk,f ydkiftpD;teif;awG? armfawmfum;awG&JU ta&twGufuyif b,favmuf rsm;jym;ovJqdk&if ,mOf&yfem;zdkYtcuftcJawGYwmaMumifh ae&mcsxm;a&; tzGJYu tvGefBudK;pm;yrf;pm;vkyfaqmifcJh&ygw,f/

cifAsm;wkdYxJu rsm;pGmaomolawG&JU bdk;ab;awG[m 'ku©qif;&JcHNyD; *svfqmudk wufa&mufcJh&wmrsdK;&SdcJhygvdrfhr,f/ tcsdKUuvnf; *svfqm tcrf;tem;odkY ESpfpOfwufa&mufvdkwJh qEjyif;jycJhvifhupm; olwdkYtwGuf rjzpfEdkifwmrsdK;&SdcJhygvdrfhr,f/ 'gayrJh cifAsm;wdkYxJu wpfOD;wpfa,muf[m b,faomtcgrqdk 'Dtcsufudk pOf;pm;rdMuyg&JUvm;/ ckavmufxd vG,ful

*svfqm qmvmem *smreD - 2015 3 oufomrIawG toifh&Sdaeovdk? c&D;pOfrSm cifAsm;wdkYtwGuf tqifajy acsmarGYrIawGay:aygufvmcJhwmaMumifh 'DtcsufawGu cifAsm;wdkYtwGuf tv’m[ft&Sifjrwf&JUaus;Zl;awmfudkatmufarhwoNyD; ,HkMunfrIudk wdk;yGm; vmapwJh taMumif;cHjzpfapcJhygovm;/ uRefawmfwkdY&JU bdk;ab;awGxHrSm &SdcJhwJh ,HkMunfrI? olwdkYxHrSm&SdcJhwJh tv’m[ft&SifjrwfESifhqufEG,frI tqifh twef;awGtxd uRefawmfwdkYa&m a&mufaeMuNyDvm;/ [dkwpfcsdef bdk;ab; awGxJu wcsdKU[m rqD[farmftl;'f()ocif&JUacwfumvESifh BuHKBudKufcJh vifhupm;? ocifBuD;udk ouf0if,HkMunfcJhMuvifhupm;? *svfqmodkY wuf a&muf&ef qE&SdcJhMuvifhupm; aiGaMu;usyfwnf;rIaMumifh olwkdY[m c&D;ESifNyD; rqD[farmftl;'f()ocifxHokdY roGm;a&mufEdkifcJhMuygbl;/ odkYaomf ,aeYrSmawmh rqD[farmftl;'f()ocif&JU aus;uRefawmf? cvDzm[fwpfyg;a&muf&SdvmrIaMumifh 'D*svfqmtcrf;tem;udk wufa&muf zkdY tjcm;EdkifiHrS vlyk*¾dKvftoD;oD;uvnf; aiGaMu;tukeftuscHNyD; a&muf vmMuygw,f/ 'gwifru rqD[farmftl;'f()ocif&JU rSefuefrIudk od&SdEdkifzdkYtwGuf ocifBuD;udk ouf0if,HkMunfjcif;r&SdMuao;olawGvnf;yJ EdkifiHtoD;oD;rS wufa&mufvmMuygw,f/

'gaMumifh wpfzufrSm tv’m[ft&Sifjrwfu tajctaeudk ajymif;vJay; awmfrlvdkufNyD; rqD[farmftl;'f()ocif&JUowif;pum;[m urÇmavmu rSm t&Sdeft[kefjzifh ysUHESHYa&muf&SdoGm;aewmaMumifh aysmf&Tif0rf;ajrmufzG,f jzpfovdk? tjcm;wpfzufrSm a&S;vlBuD;rsm;&JU om;orD;tquftEG,fawGu rdrdwdkYudk,fudk avhvmqef;ppfMu&ef tm½HkjyKMuzkdYvnf; vdktyfygw,f/ uRefawmfwdkY[m tv’m[ft&SifjrwfESifh qufEG,frItajctae? rdrdwkdY&JU tDrmef,HkMunfrItqifhtwef;? tv’m[ft&Sifjrwf&JU trdefYawmfrsm;ESifh tnD avQmufvSrf;&ef apmifhxdef;vdkufemrItajctaet& b,ftqifhxd a&mufaeMuNyDvJ/ tu,fí uRefawmfwkdY&JU rsdK;qufrsm;twGif;rSm uRefawmfwdkYa&SUrSm&SdcJhwJh tBuD;tuJawG&JU aumif;rIESifh ,SOfMunhfwJhtcg tvsiftjrefusqif;oGm;aewmudk awGY&NyDqdk&ifjzifh uRefawmfwkdY&JU tajc

*svfqm qmvmem *smreD - 2015 4 taeu aomujzpfp&mygyJ/ uRefawmfwkdY&JU vG,fuloufomrI? uRefawmf wkdY&JU pdwfoabmjrifhjrwfrIqdkwmawGu tcsnf;ESD; t"dyÜm,frJhyJ jzpfygvdrfh r,f/ uRefawmfwkdY[m avmuDudk &SmazGaeayrJh uRefawmfwdkY&JU omoemh y&0kPfu bmrSr&Sd? ew¬djzpfoGm;ygvdrfhr,f/ 'DvdktajctaersdK;a&mufNyDqdk &ifawmh vlom;[m avmuD½IyfaxG;rIawGxJrSm epfrGef;vsuf tv’m[f t&SifjrwfESifh vHk;0OóHk tquftoG,fjywfawmufoGm;ygawmhw,f/ 'Dvdk aMumifh ol[m tv’m[ft&Sifjrwf&JU½Ipm;rIatmufrS vGwfusvsuf ]½dIifwef} rdpäm&JUvufckyfxJa&mufoGm;ygawmhw,f/ 'DvdkvlawG *svfqmodkY wuf a&mufvmjcif;uvnf; olwdkYtwGuf "avhxHk;wrf;wpfckrQom jzpfoGm;yg w,f/ 'gaMumifh uRefawmfwdkYteuf wpfOD;csif;pDu BudK;yrf;zdkYvdkygw,f/ *svfqmodkYwufa&mufvmjcif;jzifh rdrdwkdY&JUtm;enf;csufawGudk jrifawGY& vsuf rdrdwkdYtwGif;rSm awmfvSefajymif;vJrIwpf&yf ay:aygufvmap&yg r,f/

'ghtjyif uRefawmfwdkY[m tv’m[ft&Sifjrwf&JUaus;Zl;awmfudk atmufarh owd&olawGjzpf&ygr,f/ uRefawmfwkdY&JU vG,fuloufomrIu uRefawmfwdkY twGuf tv’m[ft&Sifjrwf&JU ]zZvf}aus;Zl;awmfawGudk tarGcH&apzdkY taMumif;cHjzpfap&ygr,f/ uRefawmfwkdY[m tpOfojzifh ckvdk 'dktm qkawmif;ESifh BudK;yrf;tm;xkwfjcif;jyKolawG jzpf&ygr,f/ uRefawmfwkdYESifh uRefawmfwkdY&JUrsdK;qufawG[m tv’m[ft&Sifjrwf&JU trsufawmfpl;&SrIudk cH&olawG b,fawmhrSrjzpfygapeJY/ uRefawmfwkdY[m rdrdwdkY bdk;bGm;awG&JU qEawG? 'dktmqkawmif;awG&JU tarGcHolawGjzpf&ygr,f/ xdkenf;wlpGmyJ tv’m[ft&Sifjrwf&JU ]zZvf}aus;Zl;awmfjzifh *srmtwf[m us,fjyefYvmNyD; urÇmavmu tpGeftzsm;a'orsm;txd *srmtwf&JU owif;pum; a&muf&SdysHUESHYaeygNyD/ 'ghtjyif tv’m[ft&Sifjrwfu vlawG&JUESvHk;om;udk zGifhvSpfvsuf rqD[farmftl;'f()ocif&JU *srmtwftwGif;odkY 0ifa&muf vmap&ef ta&SU? taemuf? awmif? ajrmuf t&yfav;rsufESmpvHk;rS vlom;tm;vHk;udk pGrf;tm;ay;oem;cJhygw,f/ 'gaMumifh rdrdwdkY&JU tDrmef

*svfqm qmvmem *smreD - 2015 5 ,HkMunfjcif;udk vif;vufvmap&efESifh tv’m[ft&SifjrwfESifhqufEG,frIudk cdkifrmxufoefap&eftwGuf *srmtwftwGif; 0ifa&mufvmolawGu vnf;yJ olwkdY&JU &nf&G,fcsufudk trSefwu,f jynhfajrmufatmif jznhfqnf; EdkifolawGjzpfMuygap/ olwdkY&JU ESvHk;om;awG aemufxyf us,fajympGm zGifhvSpfay;oem;jcif;cH&ygap/

'ghtjyif *svfqmtcrf;tem; usif;y&jcif;eJYywfoufvkdY rqD[farmftl;'f ()ocif&JU &nf&G,fcsufawGudkvnf; *½kjyKxm;zkdYvkdygw,f/ qdkvdkwmu- tv’m[ft&SifjrwfESifhqufEG,frI? xdkt&Sifjrwf&JU trdefYawmfrsm;twdkif; rdrdwkdY&JUb0udk azmfaqmifjcif;? rdrdwdkY nDaemifawG&JU &ydkifcGifhudkjznfhqnf;zdkY tm½HkjyKjcif;? tv’m[ft&Sifjrwf&JUowif;pum;udk urÇmavmurSm jzefYcsd ydkYaqmifzkdY BudK;yrf;jcif; tp&SdonfwkdYjzpfygw,f/ 'Dtcsuftm;vHk;uvnf; rdrdwdkY&JUtajctaeawGudk t&Sifjrwf&JUtrdefYawmfrsm;ESifhtnD&Sdap&efESifh ]uk&fbmeD}pGefYvTwfay;qyfjcif;awGjyKvkyfzkdY awmif;qdkvsuf&Sdygw,f/ 'gaMumifh 'D*svfqmtcrf;tem;[m avmuDyGJvrf;obifwpfckr[kwfovdk? avmuD&nf&G,fcsufwpfckckudk &&SdatmifjyKvkyfwJh enf;vrf;wpfckvnf; r[kwfygbl;/ 'Dudka&mufvmMuolwdkif;u ]Zdufa&tDvm[D} (tv’m[ft&Sif jrwftm; owd&wojcif;)jyKzdkY tm½HkjyKowdrl&rSmjzpfygw,f/ tv’m[f t&SifjrwfESifh qufEG,frIudkjr§ifhwifzdkYeJY t&Sifjrwf&JU ]zZvf}aus;Zl;awmfudk cH,l&&SdzdkYtwGuf ta&;BuD;vdktyfygw,f/ 'ghtjyif tcsdefwdkif;rSm rSwfxm; &r,fhtcsufwpfcku- uRefawmfwdkY[m tv’m[ft&Sifjrwf trdefYay;cdkif;ap awmfrlwJh aumif;rIawGudk &SmazG&,l? usifhoHk;wnfaqmufvsuf ,if;udk rdrdwkdYb0&JU tpdwftydkif;wpfcktjzpf tNrJwrf;twGufjyKvkyf&rSm jzpfyg w,f/

]Zdufa&tDvm[D}eJYywfoufvdkY ajymMum;vdkwmu- pnf;a0;yGJrSm&SdolawG&JU ]ZduD&f}jyKvkyfjcif;[m wpfOD;csif;oD;jcm;jyKvkyfonfyifjzpfapumrl *srm twf wpfckvHk;toGifaqmifygw,f/ 'DvdkaMumifh wpfzufrSm vlwpfOD;csif; pDtwGuf tusdK;aus;Zl;jzpfxGef;apovdk? *srmtwfwpfckvHk; twdkif;twm

*svfqm qmvmem *smreD - 2015 6 jzifhvnf; tv’m[ft&Sifjrwf&JU zZvfaumif;csD;awGudk &SmazG&&SdapEdkifwJh taMumif;cHjzpfvmygw,f/ 'gaMumifh *svfqm&JUtpDtpOfawGudk em;qifNyD; aemuf vIyf&Sm;oGm;vmaewJhtcsdefawGrSmvnf; ]Zdufa&tDvm[D}jyKvkyfjcif; jzifh 'DaeY&ufawGudk ukefvGefMuyg/ wpfzef aemufxyf tusdK;aus;Zl; wpfcku- pnf;a0;yGJwpfckrSm vlwpfOD;u ]ZduD&f}jyKvkyfwJhtcg tjcm;olawG twGufvnf; tm½Hkpl;pdkufrIjzpfapygw,f/ wpfOD;ESifhwpfOD; tjyeftvSef awGYqHkwJhtcg olwdkYvnf;yJ 'DaeY&ufawGudk t"dyÜm,fjynhf0wJh aeY&ufawG jzpfatmifjyKvkyfzdkY BudK;pm;vmygvdrfhr,f/ tcsnf;ESD;pum;0dkif;awG? xdkif0dkif;awGrvkyfbJ wpfOD;csif;pDu 'DaeY&ufawGudk t"dyÜm,fjynhf0wJh aeY&ufawGjzpfatmif BudK;yrf;&rSmjzpfygw,f/ olwdkY&JU tavhtusifhawG ajymif;vJrItusdK;qufu tv’m[ft&Sifjrwf&JU ]zZvf}aus;Zl;awmfjzifh aemufydkif;rSmvnf; tcsdeftwefMumwJhtxd wnfNrJaewwfygw,f/ tu,fíom tm½Hkpl;pdkufrI&Sdaer,fqdk&if tcsdefumv&SnfMumwJhtxd wnfNrJaeygvdrfhr,f/

'g[m *svfqmtcrf;tem;&JU aumif;csD;r*FvmawGygyJ/ vlwpfOD;&JU 'dktm qkawmif;awGu olYtwGufvnf; tusdK;aus;Zl;jzpfapovdk? *srmtwf wpfckvHk;twdkif;twmjzifh atmifjrifwdk;wufrItwGufvnf; taMumif;cH jzpfapygw,f/ xdkenf;wlpGmyJ tjcm;olawGtwGufvnf; tv’m[ft&Sif jrwfbufodkY tm½HkjyKapNyD; *svfqmtcrf;tem;&JU &nf&G,fcsufawGudk &SmazG&,lzdkYtwGuf taMumif;cHjzpfapygw,f/ 'gaMumifh *svfqmodkY wuf a&mufvmolwdkif;u 'DaeY&ufawGudk rqD[farmftl;'f()ocif rdefYMum; awmfrlwJh enf;vrf;rsm;? uRefawmfwdkYxHrS ocifBuD;arQmfvifhcJhwJh tcsufrsm; ESifhtnD ukefvGefoifhygw,f/

tv’m[ft&SifjrwfESifh qufEG,faygif;pnf;rIudk jr§ifhwifMuyg/ aemufNyD; t&Sifjrwf\ zefqif;cHrsm;tay: cspfjcif;jzifh rdrdwdkY&JUESvHk;om;rSm jynhfESuf apMuyg/ rdrdwdkY nDaemifawG&JU pdwftm;awG? cHpm;csufawGudk tjyeftvSef em;vnfay;Muyg/ tu,fí wpfpHkwpfOD;xHrSm rauseyfcsufawG&Sdw,f

*svfqm qmvmem *smreD - 2015 7 qdk&ifvnf; ckvdk *svfqmodkYa&muf&SdvmwJh tcgtcGifhrSm xdkrauseyfcsuf awGudk z,f&Sm;zkdYBudK;pm;yg/ uRefawmfwkdY[m tv’m[ft&SifjrwfESifh qufEG,frIudkwnfaqmufr,f? t&Sifjrwf&JU zefqif;cHawGtay: pmem axmufxm;rIjyKr,fqdkawmhrSom uRefawmfwdkY[m tv’m[ft&Sifjrwf&JU owif;pum;udk urÇmavmuodkY rSefuefpGm ydkYaqmifjcif;qdkif&m vdktyfcsuf udk jznhfqnf;EdkifrSmjzpfygw,f/ 'gayrJh 'Dvrf;aMumif;[lorQuae jzwfoef;zdkYtwGuf 0D&d,pdkuf BudK;yrf;zdkYvdkygvdrfhr,f/ xkdodkY BudK;yrf;rIu uefYowfcsufwpfcktjzpf &Sdygvdrfhr,f/ 'DtwGufaMumifhyJ ckvdk *svfqm tcrf;tem;awGudk usif;yjyKvkyf&jcif;jzpfygw,f/ 0dnmOfydkif;qdkif&m ywf0ef;usifwpfckrS aumif;rIpum;rsm;udk Mum;&jcif;jzifh? tv’m[ft&Sif jrwftm; owd&worI]ZduD&f}jyKvkyfjcif;jzifh uRefawmfwkdYxHrSm tv’m[f t&SifjrwfbufodkY ac:aqmifoGm;apEdkifwJh tavhtusifhawG[m tNrJwrf; twGuf aygufzGm;vmygvdrfhr,f/

wpfae&mrSm rqD[farmftl;'f()ocifu ckvdk rdefYawmfrlygw,f/

]avmuonf &uftenf;i,frQomjzpfNyD; aemufqHk;csKyfNidrf;oGm;&rnfh ae&momvQifjzpf\/ xdkodkY ysufpD;csKyfNidrf;oGm;ap&ef twGif;üyif taMumif;w&m;rsm;udk pDpOfxm;NyD; ,if;u ol\tvkyfudk vkyfaqmifvsuf &Sdaomfvnf; rod&ay/ okdYjzpfaomaMumifh tv’m[ft&Sifjrwftm; odjrif em;vnfjcif;bufodkY tjrefqHk;ajcvSrf;Mu&ayrnf/ t&Sifjrwfudk odolom vQif tv’m[ft&SifjrwfESifhqufEG,fonfh t&omudkcHpm;&ayrnf/ tMuif olonf t&SifjrwfbufodkY ajzmifhrwfrI? opömapmifhodrIwdkYjzifh vSrf;oGm;jcif; r&Sdygrl ol\'dktmqkawmif;rsm;onf yGifhvif;xif&Sm;pGm vufcHjcif;cH&rnf r[kwfacs/ rdkufrJrI\ tpdwftydkif;wpfpHkwpf&monf olESifh tNrJuyfNidae rnfomjzpf\/ tu,fí tv’m[ft&SifjrwfbufodkY tenf;i,frQjzpfap vSrf;rnfqdkygvQif t&Sifjrwfonf xdkYxufyifydkrdkí toifwkdYbufodkY vSrf;vmayvdrfhrnf/ odkYaomf OD;pGmyxr toifwdkYbufrS ajcvSrf;jcif;jyK&ef ta&;BuD;ayonf/}

*svfqm qmvmem *smreD - 2015 8 ocifBuD; qufvufrdefYMum;awmfrl\/

]tcsdKUu rdrdwdkYonf aumif;rItvHk;pHkudk jyKvkyfonf? ermZf0wfjyK\? Oykof aqmufwnf\? tvSL'gevnf;ay;\? vHkYvpdkuf BudK;yrf;tm;xkwfrIvnf; jyKMu\/ odkYygaomfvnf; rdrdwkdYonf tb,ft&m wpfckudkrQ r&&SdaMumif; ajymqdknnf;nLMuukef\/ xdkolwdkYonf t&Sifjrwftay: oHo,yGm;ol rsm;jzpfMu\/ olwdkYonf t&Sifjrwf\ ]&blAD,wf} (tqifhqifh zefqif; ysdK;axmifawmfrlaomt&Sif)*kPfawmfudk ,HkMunfouf0ifrIr&SdMuacs/ xkdYjyif olwkdYonf aumif;rI[lorQudk tv’m[ft&SifjrwftwGuf jyKvkyfjcif; vnf; r[kwfacs/ tv’m[ft&SifjrwftwGuf wpfpHkwpf&mjyKvkyfygvsuf ,if;onf ysufpD;oGm;&onf odkYwnf;r[kwf t&Sifjrwfonf ,if;\ tusdK;qkvmbfudk þavmuüyif ay;oem;jcif;rjyKbl;qdkonfrSm tvQif; rjzpfEdkifacs/}

'gaMumifh tv’m[ft&SifjrwfESifh qufEG,frIwnfaqmufzkdYtwGuf uRefawmfwkdY[m jzLpifrIo'gw&m;tjynhft0jzifh t&Sifjrwfudk ]atbm 'wf}jyKvkyf&rSmjzpfygw,f/ 'ghtjyif t&Sifjrwf&JU trdefYawmfrsm;ESifhtnD usifhoHk;wnfaqmuf&rSmjzpfygw,f/ uRefawmfwkdY&JU vkyfaqmifrIawGu tv’m[ft&Sifjrwf&JU auseyfESpfoufrItwGufjzpfr,fqdk&if uRefawmfwdkY [m xkdt&Sifjrwf&JU ]zZvf}aumif;csD;awGudk &&SdolawGjzpfygvdrfhr,f/ uRefawmfwkdY[m avmuDtrdkuftarSmifwGif;rS vGwfajrmufvsuf tv’m[f t&Sifjrwf&JU auseyfESpfoufrIudk&&SdzdkYtwGufom BudK;yrf;oifhygw,f/ tv’m[ft&Sifjrwf&JU aus;Zl;awmfaMumifhyJ t&Sifjrwf[m uRefawmfwkdY vlom;awGudk jyKjyifwnfhrwfay;zdkYtwGuf rdrdxHrS tcspfawmfawGudk apvTwfawmfrlavh&Sdygw,f/ 'ghtjyif ,aeYacwfumvrSmvnf; t&Sifjrwf xHawmfrSapvTwfjcif;cH&wJh yk*¾dKvfudk uRefawmfwkdY vufcH,HkMunfcGifh&jcif; [m uRefawmfwdkY&JUuHaumif;axmufrrIygyJ/ xdkyk*¾dKvfuyJ tv’m[ft&Sif jrwfudkcspfjcif;? wrefawmfjrwf()udkcspfjcif;? omoemudkcspfjcif;qdkif&m enf;emawGudk oifMum;ay;cJhNyD; xdkenf;emrsm;twdkif; avQmufvSrf;zdkY&m

*svfqm qmvmem *smreD - 2015 9 tav;teufwdkufwGef;ajymMum;cJhygw,f/ 'ghtjyif xdkyk*¾dKvfrGefuyJ zefqif;cHwdkY&JU&ydkifcGifhudk tv’m[ft&Sifjrwf&JU oGefoifcsufawGeJYtnD jznfhqnf;zdkY&m EdI;aqmfcJhygw,f/ 'gwifru xdkyk*¾dKvfuyJ uRefawmfwkdY twGif;rSm wpfOD;csif;t&vnf;aumif;? tkyfpkwpfckvHk; twdkif;twmjzifh vnf;aumif; ay:aygufaewJh raumif;rIawGrSa&SmifMuOfzdkY tm½HkjyKapcJhNyD; vufawGYusifhoHk;wnfaqmufrIESifh ,HkMunfrIqdkif&mtajctaeawGudk wnfhrwfzdkY EdI;aqmfcJhygw,f/

'gaMumifh tu,fí ocifBuD;xHrSm bdkiftwfopömcH,lNyD;ygvsufvnf; 'DtaMumif;tcsufawGtay: tm½Hkpl;pdkufrIrjyKbl;qdk&if uRefawmfwkdY[m rdrdwdkY&JUwm0efudk rausyGefolawGyJjzpfygvdrfhr,f/ wrefawmfawG[m rdrdukd vufcH,HkMunfolawGtwGif;rSm awmfvSefajymif;vJrIay:aygufvmap&efESifh olwdkY&JUtajctaeudk toGifoP²mefwpfckodkY vHk;0ajymif;vJoGm;ap&ef yGifhay:vma&mufMujcif;jzpfygw,f/ rqD[farmftl;'f()ocifuvnf; ]aumif;uifopfESifh urÇmajropfudkjyKvkyfcJhNyD; ,ck vlom;udk zefqif;awmh rnf}qdkNyD; ajymqdkvsuf&SdaMumif; ]u&Sfzf}½lyg,HkAsm'dwftm;jzifh jyoawmfrl jcif;cHcJhygw,f/

ckvdk urÇmajropfESifh rdk;aumif;uifopfwdkYudk jyKvkyfjcif;? vlom;udk zefqif; jcif;wdkY[m rdrdtm;vufcH,HkMunfolawGtwGif;rSm ocifBuD; ay:aygufap r,fh awmfvSefajymif;vJrIudk &nfñTef;jcif;jzpfygw,f/ urÇmajropfESifh rdk;aumif;uifopfwdkYudk zefqif;jcif;qdkif&m tjrifhrm;qHk;? tNyD;jynhfpHkqHk; ay:vGifxif&Sm;&mudkawmh uRefawmfwkdY[m wrefawmfjrwf()xHrSm awGYEdkifygw,f/ ukd,fawmfjrwf()[m urÇmajropfESifh rdk;aumif;uifopf udk b,fvdkzefqif;cJhygovJ/ udk,fawmfjrwf[m ]awmif[D;'f}wpfql&Sif 0g'&JU&efolawGudk ]awmif[D;'f}ay:rSm&yfapcJhygw,f/ ½kyfwkudk;uG,fol awG? wpfqlwnf;aom bk&m;&Sifudk jiif;y,fcJholawGu ]t['f? t['f} (wpfyg;wnf;aomt&Sif)qdkwJh trnfemrudkowvsuf rdrdwdkYtay:rSm usa&mufvmwJh &ufpufrItaygif;udk cg;pnf;cHcJhygw,f/ ]awmif[D;'f}

*svfqm qmvmem *smreD - 2015 10 wnfwHha&;twGuf rdrdwdkY&JUtoufawGudk pGefYcJhMuayrJh ]awmif[D;'f}udk jiif;y,fjcif;rjyKcJhygbl;/ tv’m[ft&SifjrwfESifhpyfvsOf;vdkY tenf;i,frQyif rodcJhMuolawG&JU ESvHk;om;xJrSm tv’m[ft&Sifjrwfudk,fawmfwdkif oufqif;rIaMumifh olwdkYtwGuf tv’m[ft&Sifjrwftm; ]atbm'wf} 0wfjyKqnf;uyfjcif;ESifh t&Sifjrwftm;owd&wojcif; ]ZduD&f}awG[m ½kyfydkif;qdkif&mtpm;tpmxuf tm[m&jzpfcJhygw,f/ olwdkY[m aeYtcsdefrSm OykofaqmufwnfcJhNyD; nOfhtcgrSm ]ezdvf}0wfjyKwnfaqmufjcif;jzifh ukefvGefcJhMuygw,f/ olwdkY&JU trsdK;orD;awGuvnf; ]atbm'wf}jyKjcif;ü pdwftm;xufoefrI? tv’m[ft&SifjrwfESifh qufEG,faygif;pnf;rIrSm wdk;wufapzdkYtwGuf nOfhtcsdeftdyfpufjcif;udk pGefYcJhMuygw,f/ ]atbm 'wf}0wfjyK&mrSm idkufrsOf;jcif;r&Sd&avatmif enf;vrf;rsdK;pHkudk toHk;jyKcJhMu ygw,f/ om0dumrwpfyg;ESifhpyfvsOf;vdkY olr[m tdrftrdk;rS BudK;wpfacsmif; udk wGJvGJcsxm;NyD; idkufrsOf;wJhtcg tJ'DBudK;udk udkifxm;vsuf 0wfjyKaMumif;? odkYr[kwf BudK;jzifh xdvdkufjcif;jzifh Edk;Mum;vmapatmif jyKvkyfxm;aMumif; od&Sd&ygw,f/ wpfOD;twGuf usefwpfOD;&JU pGefYvTwfay;qyfrItqifhuvnf; b,fvdk&SdcJhovJqdk&if rdrd&JUydkifqdkifrIawGutp rdrd&JU nDaemifawGudkay;zkdY toifh&SdcJhygw,f/ wu,fvnf; ay;cJhMuygw,f/ 'gayrJh tjcm;wpfzufrSm ckvdk cGJa0ay;jcif;cH&wJhyk*¾dKvfxHrSmvnf;yJ awmfvSefajymif;vJrIay:ayguf cJhNyD;jzpfwmaMumifh xdkoluvnf; aus;Zl;wifpum;qdkvsuf ]toifh&JU ypönf;OpömawG toifhxHrSmyJxm;vdkufyg? uREfkyfudkawmh aps;udkoGm;wJh vrf;udkom jyyg? udk,fwdkif&SmazG pm;aomufjcif;u wpfpHkwpfa,mufxHu arQmfvifhwmxuf ydkrdkaumif;rGefygw,f}vdkY qdkcJhwmudkawGY&ygw,f/ ajzmifhrwfrSefuefrIESifh opöm&Sdjcif;tqifhtwef;t&vnf; b,fvdk&SdcJhovJ qdk&if rGwfpvifwpfOD;[m ]'Dem&f}wpf&mwefaMu;&SdwJh jrif;wpfaumifudk aus;vufwpfckrS0,fcJhNyD; xdkjrif;udkjyefa&mif;zdkYtwGuf aps;xJudkvmwJhtcg tjcm;rGwfpvifwpfOD;u ]'Djrif;[m tvGefaumif;wJhjrif;yJ? uREkfyf&JUtjrif awmh 'Djrif;[m 'Dem&f 200 odkYr[kwf 300 avmuf wefw,f}vdkY ajymyg

*svfqm qmvmem *smreD - 2015 11 w,f/ ydkif&Sifu 'Djrif;[m 'Dem&fwpf&myJwefaMumif;? 'gaMumifh rdrdtae jzifh 'DxufydkNyD; r,lvdkaMumif; ajymcJhygw,f/ wcsdefwkef;u "eOpömudk rufarmcifwG,fcJhNyD; aiGaMu;ydkrdk&&SdzkdYtwGuf vSnfhjzm;cJhMuolawG[m rSefuefrI&JU b,favmufawmif jrifhrm;wJh tqifhudk a&mufcJhMuovJqdk&if ]rdrdtaejzifh 'dxufydkNyD; r,lEdkifygbl;}vdkY ajymcJhMuwJhtxdygyJ/ 'Dvdktm;jzifh xdkolawG[m ckvdk jrifhrm;wJh tqifhtwef;awGudk jyocJhMuygw,f/ 'g[m wrefawmfjrwf() jyKvkyfcJhwJh awmfvSefajymif;vJrIjzpfygw,f/ wpfzef trsdK;orD;rsm;udk olwdkY&JU&ydkifcGifhudkay;cJhNyD; olwdkY&JU*kPfodu©mudk pdkufxlcJh ygw,f/ 'ghtjyif vlYywf0ef;usifrSm trsdK;orD;&JUtcef;u@udk jr§ihfwifay; cJhygw,f/ trsdK;orD;udk tenf;i,frQyif odu©mray;wJh todkif;t0dkif; ywf0ef;usifrsdK;rSm 'g[m tvGefBuD;rm;wJh awmfvSefajymif;vJrIygyJ/

trsdK;orD;awGudk EdkifhxufpD;eif;jyKjcif;tajctaeu ,aeYwdkifatmif &Sdae pJygyJ/ wpfcgrSm rGwfpfavarmftl;'f()ocifu ,aeYvlYywf0ef;usifESifh a&S;,cifu vlYywf0ef;usiftajctaeESpf&yfudk EdIif;,SOfvsuf rSefuefwJh tcsufwpfckudk axmufjycJhygw,f/ ,aeYvlYywf0ef;usifrSm trsdK;om;awG u trsdK;orD;awG&JU tcGifhta&;udk tjynhft0ay;aeNyDjzpfaMumif; tBuD; tus,f a<u;aMumfMuygw,f/ wu,fawmh a&S;,cif vlYtodkif;t0ef;rSm trsdK;om;u trsdK;orD;udk EdkifhxufpD;eif;jyKjcif;? ½dkufESufjcif;awGjyKvsuf ckvdk½dkufESufjcif;u vkyfydkifcGifh&SdaMumif; rSwf,lcJhMuygw,f/ ,aeYrSmvnf; ,cifu&SdcJhwJhtwdkif; trsdK;om;u trsdK;orD;udk EdkifhxufpD;eif;jyKw,f? ½dkufESufygw,f/ Oa&myrSmvnf; 'Dtwdkif;ygyJ/ 'ghtjyif trsdK;orD; tcGifh ta&;qdkif&m tvGefBuD;us,fpGm a<u;aMumfaewJh tjcm;EdkifiHawGrSmvnf; 'Dtwdkif;yJ&Sdygw,f/ uRefawmfha&SUrSm a&SUaeawG&Sdygvdrfhr,f/ 'Dvdk trI tcif;awG rMumcPay:aygufavh&SdaMumif; olwdkYodygw,f/ 'gayrJh uGmjcm;csufu? ,aeYrSm ckvdk vkyf&yfawGjyKvkyfaeMuygvsufvnf; trsdK; om;u trsdK;orD;udk EdkifhxufpD;eif;jyKjcif;? ½dkufESufjcif;awG jyKydkifcGifhr&Sd aMumif; ajymaeygao;w,f/ ,cifwkef;uawmh vkyfydkifcGifhwpfckvdk

*svfqm qmvmem *smreD - 2015 12 rSwf,lNyD; trsdK;orD;awGudk EdkifhxufpD;eif;jyKw,f? ½dkufESufw,f? tcGifh ta&;awGudk csdK;azmufcJhygw,f/ ,cktcsdefrSmawmh 'Dvkyf&yfawG tm;vHk; udk jyKvkyfaepJjzpfygvsufvnf; 'grsdK;vkyfydkifcGifhr&SdaMumif;udkvnf; a<u; aMumfMujyefygw,f/ vkyf&yfuawmh wpfckwnf;jzpfayrJh tjyifyef;t& a<u;aMumfcsufom ajymif;vJoGm;cJhygw,f/ 'gaMumifh e,fy,ftoD;oD;rSm uRefawmfwdkY[m wrefawmfjrwf()tm;jzifh awmfvSefajymif;vJrIay:ayguf cJhwmudk awGYMu&ygw,f/

[mZ&wf rqD[farmftl;'f()ocif&JU rdefYMum;csuft&- wd&pämefawGxuf yif ydkrdkedrfhuswJh vlawGudk vlom;tqifhodkY a&mufapcJhw,f/ xdkYaemuf todynm&SdwJh vlom;tqifhodkYa&mufapcJhw,f/ xdkrSwpfqifh bk&m;&Sifudk odjrifem;vnfwJh vlom;tqifhodkY a&mufapcJhygw,f/ wu,fawmh 'g[m wrefawmfjrwf()tm;jzifh ay:aygufvmcJhwJh tvGefBuD;us,fcrf;em;wJh wefcdk;jym#d[mjzpfygw,f/ xdkodkY bk&m;&Sifudkodjrifem;vnfaom vlom; awG[m tvkyf[lorQudk tv’m[ft&Sifjrwf&JU auseyfESpfoufrItwdkif; jyKvkyfcJhMuygw,f/

'gomvQif wrefawmfjrwf() yGifhay:jcif;jzifh ay:aygufcJhwJh urÇmajropf ESifh rdk;aumif;uifopfwdkYjzpfygw,f/ wpfzef 'DacwfumvrSmvnf; udk,fawmfjrwf()&JU aus;uRefawmfudk tv’m[ft&Sifjrwfu urÇmajropf ESifh rdk;aumif;uifopfudkjyKvkyfzdkY trdefY&Sdawmfrlygw,f/ wrefawmfjrwf() &JU acwfumvrSm&SdcJhwJh rGwfpvifawG&JUtajctae? olwkdY&JU udk,fusifh w&m;ydkif;ESifh 0dnmOfydkif;qdkif&m tajctaeawG[m ,aeY&Sdaeyg&JUvm;/ tvQif;r&Sdygbl;/ wrefawmfjrwf() ryGifhay:rDu&SdcJhwJh rdkufrJrIawG[m olwdkYtwGif;rSm topfwpfzef aygufzGm;vmaeygw,f/ 'DvdkaMumifhyJ tv’m[ft&Sifjrwfu rdrd&JU uwdawmfESifhtnD uwdawmfvm rqD[fESifh r[f'Dudk apvTwfawmfrlvdkufjcif;jzpfygw,f/

*svfqm qmvmem *smreD - 2015 13 wpfacwfwpfcgu rGwfpvifawG[m ]awmif[D;'f}twGuf toufpGefYcJhMu ygw,f/ tvHk;pHkudk ]uk&fbmeD}pGefYvSLrIjyKcJhMuygw,f/ tpövmrfudk jzefYcsdcJh Muygw,f/ 'Dvdktm;jzifh urÇmrSm tvGefxl;jcm;wJh ajymif;vJrIudk ay:ayguf apcJhygw,f/ odkYaomf ,aeYawmh rGwfpvifawG[m ]awmif[D;'f}udk ypfy,fNyD; ]ubm&f}tkwf*lawGudk ysyf0yfOD;csvsuf rdrdwkdY&JUvdktyfcsufawGudk olaoawGxHrS awmif;cHaeMuygw,f/ ]&S&Duf}vkyf&yfxJrSm epfrGef;aeMu ygw,f/ ,aeYvnf;yJ ]vmtDvm[ tdvfvv’m[f}qdkwJh a<u;aMumfcsuf&Sd ygw,f/ 'gayrJh xdka<u;aMumfcsufu bmwpfckrS jyKjyifajymif;vJrI rjyKay; Edkifawmhygbl;/ 'Dvdkjzpf&jcif;taMumif;u 'Dpmom;ukd vufcH,HkMunfolawG [m 'g&JUteuft"dyÜm,fudk em;rvnfMuawmhygbl;/ olwdkY&JU rGwfpvif jzpfjcif;qdkwmuvnf; trnfcHoufoufygyJ/

aeYpOf ig;Budrfig;cg ]atbm'wf}wm0efudkjznfhqnf;olawGvnf; &Sdygw,f/ ermZfESifh ]tmZmef}awGrSm ]awmif[D;'f}wpfql&Sif0g'taMumif;udk a<u; aMumfMuygw,f/ 'gayrJh vkyf&yfawGuawmh ]&S&Duf}wkzufudk;uG,frIawG a&m,Sufaeygw,f/ tcsdKU pmwwfaywwfyk*¾dKvfawG? Oyrm- ygupöwef EdkifiH&JU 0efBuD;tqifhrSm&SdwJh ynmwwfyk*¾dKvfawGyifvQif ]yD&f}awGxH oGm;a&mufNyD; olwdkYudk ylaZmfwJhtoGifrsdK;awGjyKvkyfMuygw,f/ trsm;pku ]ermZf}0wfjyKjcif; tvQif;r&Sdawmhygbl;/ 'gawmifrSyJ t[fr'DawGudk ]umzJ&f}vdkYajymjcif;? armfv0DawGaemufodkYvdkufjcif;tm;jzifh rdrdwdkY&JU rGwfpvifjzpfjcif;twGuf wm0efausNyDvdkY ,lqaeMuygw,f/ wpfzef tpövmrftrnfcHNyD; tpGef;a&mufvkyf&yfawGjyKvkyfaewJh tzGJYtpnf;awG uvnf; ]*sD[m'f}qdkwJh pum;vHk;wpfckudkyJodMuNyD; olwdkYodwmuvnf; vGJrSm;wJht"dyÜm,fjzifh jzpfygw,f/ olwkdY[m ]awmif[D;'f}udk pdkufxlzkdYaeae urÇmavmuudk omoemESifh tpövmrfwdkYrS rsufESmvTJz,foGm;atmif jyKvkyfaeMuygw,f/ 'gaMumifh ckvdk tcsdeftcgrsdK;rSm urÇmajropfESifh rdk;aumif;uifopfwdkYudkjyKvkyfzdkYtwGuf [mZ&wf rqD[farmftl;'f()

*svfqm qmvmem *smreD - 2015 14 ocif yGifhay:vmzkdYvdktyf&jcif;jzpfygw,f/ ocif[m xdktwdkif;yJ awmfvSef ajymif;vJrIwpf&yfudk jyKvkyfjyocJhygw,f/

tvGefausmfMum;wJh "m;jywpfOD;&SdcJhNyD; tjcm;ti,fpm; "m;jyawG? olcdk;awG u olYxH qyfaMu;ay;&ygw,f/ wpfae&mrSm [mZ&wf rGwfpfavarmf tl;'f()ocifu a&;xm;ygw,f/ wpfcgrSm xdkyk*¾dKvfxH vlawGu ]rqD[f armftl;'f()ocif&JU rSefuefrIeJYywfoufvdkY toifjrifcJh&wJh oufao vu©Pmwpfckckudk ajymyg}vdkY awmif;qdkMuygw,f/ 'DtcgrSm olu ]wjcm; b,foufaovu©PmudkrS ajymp&mrvdkygbl;? uRefawmfudk,fwdkifyifvQif rqD[farmftl;'f()ocif&JU rSefuefrItwGuf oufaovu©PmwpfckygyJ? ocif[m uRefawmfh&JU b0wpfckvHk;udk vHk;0ajymif;vJoGm;apcJhygw,f? olcdk;awGeJY tquftoG,fjzwfawmufcJhNyD; "m;jyrIawGvnf; &yfqdkif;oGm;cJh NyD? ]atbm'wf}0wfjyKqnf;uyfjcif;rSmyJ epfrGef;aecJhNyD}vdkY ajymcJhygw,f/

'Dawmh rqD[farmftl;'f()ocifonfvnf;yJ 'DacwfumvrSm urÇmajr opfESifh rdk;aumif;uifopfawGudk jyKvkyfcJhygw,f/ odef;aygif;rsm;pGmaom vlawG&JUtajctaeudk vHk;0ajymif;vJoGm;apjcif;jzifh urÇmajropfESifh rdk;aumif;uifopfwdkY[m þodkYwnfaMumif;jyocJhygw,f/ 'geJYywfoufvdkY uRefawmfwkdY[m rsm;pGmaom OyrmawGudk jrifcJh? Mum;cJh? zwfcJhMu&ygw,f/ 'ghtjyif rdrdwdkY&JU a&S;txufu bdk;bGm;awG&JUjzpf&yfawGudk jrifawGY? Mum;od&wJhtcg ]tDrmef},HkMunfjcif;rSm opfvGifvef;qef;rIjzpf&ygw,f/ 'gayrJh ocifBuD;&JU ]urÇmajropfESifh rdk;aumif;uifopfwkdYudk zefqif;jcif;} ½lyg,HkAsm'dwfrSm ocifBuD;&JU*srmtwfudkvnf;yJ tm½HkjyKzdkY EdI;aqmfxm;yg w,f/ 'gaMumifh ,ck Munhf½I&rSmu ocifBuD;&JU *srmtwftwGif;rS tpdwf tydkif;wpfcktjzpf&SdNyD; ocifBuD;xHrSm ]bdkiftwf}opömcH,lvsuf ]urÇmajr opfESifh rdk;aumif;uifopf}jyKvkyfzdkYtwGuf uRefawmfwkdY[m bmawG BudK;yrf;aeMuovJqdkwmygyJ/ ]qG[mbm}om0uawGu tpövmrf&JU ppfrSefwJh oGefoifcsufawGudk usifhoHk;wnfaqmufvsuf? wpfzef ,if;udk azmfxkwfjyoNyD; ]urÇmajropfESifh rdk;aumif;uifopf}awGudk jyKvkyfcJhMuwJh

*svfqm qmvmem *smreD - 2015 15 twdkif;? xdktqifhtwef;udk&&Sdatmif uRefawmfwkdY BudK;yrf;aeMu&JUvm;/ 'ghtjyif vlawGu ]ol[m vHk;0OóHkajymif;vJoGm;NyD? ol[m urÇmajr opfESifh aumif;uifopfudk jyKvkyfcJhNyD}vdkY ajymvmonftxd uRefawmfwkdY&JU pdwf0dnmOfxJrSm jyKjyifajymif;vJrIawG jzpfaeNyDvm;/

'gaMumifh tu,fí rqD[farmftl;'f()ocif[m ]urÇmajropfESifh rdk;aumif;uifopfwdkYudk b,fvdkzefqif;jyKvkyfcJhovJ}qkdwmudk oufaojy vdkw,fqdk&if 'dtwGuf tBuD;qHk;oufaouawmh uRefawmfwkdYudk,fwdkifyJ jzpfoifhygw,f/ ]awmif[D;'f}wnfwHha&;[m uRefawmfwkdY&JU yxrOD;pm;ay; jzpfoifhygw,f/ tv’m[ft&SifjrwfESifhqufEG,frIudk wdk;jr§ifhzdkYESifh tv’m[f t&Sifjrwf&JU trdefYawmfrsm;ESifhtnD vkdufemusifhoHk;zdkYtwGuf uRefawmfwdkY [m tjynhft0 BudK;yrf;&rSmjzpfygw,f/ xdkYjyif zefqif;cHrsm;&JUwm0efudk ausyGefpGmjznfhqnf;zdkY tm½HkjyK&rSmjzpfygw,f/ uRefawmfwkdY[m t,l0g' ydkif;t&yJ rqD[farmftl;'f()ocifudk vufcH,HkMunfwmrsdK;r[kwfbJ vufawGYuswJh jyKjyifajymif;vJrIawGvnf; uRefawmfwdkYxHrSm aygufzGm;vm &rSmjzpfygw,f/ txufrSm wifjycJhovdkyJ uRefawmfwdkYudk jrifawGY&olwdkif; u ]'Dvl[m vHk;0ajymif;vJNyD; tjcm;wpfa,mufjzpfoGm;NyD}vdkY ajymvmwJh txd tajctaersdK;rSm &Sdoifhygw,f/

[mZ&wf rGwfpfavarmftl;'focifu wpfae&mrSm 'geJYywfoufvdkY vSypGm zGifhqdkjycJhygw,f/ ]rqD[farmftl;'f()ociftwGuf oufaovu©Pm ESpfrsdK;ESpfpm;&Sdygw,f/ yxrwpfrsdK;u tv’m[ft&SifjrwfxHu jznfhqnf; ay;&wJh oufaovu©PmawGjzpfNyD; 'kwd,trsdK;tpm; oufaovu©Pm rSmawmh xdkoufaoawGjynhfpHkzkdYtwGuf uRefawmfwkdY&JU vkyfaqmifcsufawG uvnf; tcef;u@wpfckrSm yg0ifaeygw,f/ xdkvu©PmawGu uRefawmfwdkYudktaMumif;jyKNyD; jynhfpHkrSmjzpfygw,f/ 'Dawmh xdkoufao vu©PmawGjynhfpHkvmzkdYtwGuf uRefawmfwkdY[m tjynhft0 BudK;yrf;tm; xkwf&ygvdrfhr,f/ ynm&yfawGxJu rsm;pGmaom tpdwftydkif;awGudk ]eAD}wrefawmfwdkYomvQif em;vnfEdkifwmrsdK;&Sdygw,f/ 'DvdkaMumifhyJ

*svfqm qmvmem *smreD - 2015 16 ]eAD}wrefawmfawG yGifhay:vmzkdY vdktyf&jcif;jzpfygw,f/ rqD[farmftl;'f ()ocifu ESpfaygif; 1400 aemufydkif;rSm rGwfpvifawG tvQif;rodcJh wJh? wdusrSefuefpGm em;rvnfcJhwJh taMumif;&yfawGudk wifqufcJhygw,f/ Oyrm- ]omoemtm;vHk;&JUrSefuefrI}udkyJMunhfyg/ 'geJYywfoufvdkY ocifBuD; wifjycJhwmu- ]acgif;aqmifwpfOD;onf aemufvdkufwynhf oef;aygif; rsm;pGm? uka#aygif;rsm;pGm&SdcJhNyD; ESpfumv&SnfMumpGm ,HkMunfolrsm;u xdkacgif;aqmifxHrS w&m;vrf;ñTefawmfudk &&SdcJhonfqdkygrl olYxHwGif rkcs {uef trSefw&m;&Sd&ayrnf}qdkwJhtcsufudk csjycJhygw,f/ aemufydkif; xdkacgif;aqmif&JUoGefoifcsufrSm jyifqifajymif;vJrIawG&SdcJhNyD; olY&JU omoem[m rlvtajctaersdK;r&Sdawmhwm rSefygw,f/ Oyrm- Ak'? Zdk½dktufpwmESifh u&pfoQewkdY[m olwdkY&JUtcsdefumvu tv’m[ft&Sif jrwfxHawmfrS apvTwfjcif;cH&olawGjzpfNyD; opömw&m;&SifawG jzpfygw,f/ rqD[farmftl;'f()ocifrwdkifrDu&SdcJhwJh olawmfpifBuD;awG[m tjcm; tkyfpk&JU acgif;aqmif? a&SUaqmifvrf;jyawGudk ykwfcwfajymqdkjcif;rjyKcJh&if awmifrSyJ oHoawmh&SdcJhMuygw,f/ tjzpfrSefu b,fvdk&SdrvJqdkwJh oHo, aMumifh pdwfauseyfavmufwJh vufcHrIrsdK;r&SdcJhygbl;/ odkYaomf rnfodkYqdkap rdrdwkdYacgif;aqmifawG&JU ppfrSefwJhoGefoifcsufawGudk ,HkMunfvufcHolawG &JU tajctae[m tjcm;olawGxufawmh ydkrdkaumif;rGefygw,f/ tu,fí olwdkY&JUoGefoifcsufawGtwdkif; vdkufemusifhoHk;cJhMur,fqdk&ifawmif urÇm avmu[m Nidrf;csrf;rItwd&SdrSmjzpfygw,f/ 'Dvdktm;jzifh tvGefxl;jcm;wJh ajymif;vJrIwpf&yfay:aygufvmEdkifygw,f/ 'gayrJh xkdtajctaeeJY qefYusifNyD; tMuifoGefoifcsufwpfckuae qdk;0g;wJh&v'fawG xGufay: vmw,fqdk&ifjzifh xdkt&m[m raumif;rIomvQifjzpfygw,f/ trSefawmh a&S;,cif wrefawmftm;vHk;&JU oGefoifcsufawG[m ]½dIifwef}rdpämeJY qefYusifbufjzpfygw,f/ tu,fí xdkoGefoifcsufawG[m rdpämw&m;awG qdk&if b,folurS olwdkYudk aemufvdkufjyKcJhMurSmr[kwfygbl;/ 'Dtcsufudk rqD[farmftl;'f()ocifu wifqufcJhygw,f/ 'geJYywfoufvdkY usrf;jrwf

*svfqm qmvmem *smreD - 2015 17 uk&ftmefrSm rdefYMum;csuf&SdayrJh b,folurS 'DtaMumif;t&mudk rodcJhyg bl;/ 'grSr[kwf 'DtaMumif;t&meJYywfoufvdkY us,fus,fjyefYjyefY em;vnf jcif;r&SdcJhbl;vdkYqdkEdkifygw,f/ 'DtaMumif;udk rqD[farmftl;'f()ocifu omvQif wifjycJhygw,f/ 'Dvdk&SdayrJhvnf; ,aeY rGwfpvifawG[m rqD[f armftl;'f()ocif&JUaMunmcsufudk qefYusifaeMuygw,f/ odkYaomf omoemwdkif;&JUtkwfjrpf[m trSefw&m;ay:rSmyJ tajccHw,fqkdwmudk vnf; olwdkYod&SdvufcHxm;Muygw,f/ rGwfpvifawGxJu ynmwwftrsm; pku tjcm;bmom0ifawGudk- ]'dkY&JUomoem[m b,favmufawmif aumif;rGefovJMunhfygOD;? tjcm;bmomw&m;awG&JU a&SUaqmifawGudk vnf; bk&m;ocifxHawmfrSjzpfaMumif; ,HkMunfvufcHzkdY oifjyay;xm; w,f}vdkY ajymqkdMuygw,f/

wpfzef wrefawmftDqm aumif;uifodkYwufjcif; taMumif;t&meJY ywfoufvdkY jzpfygw,f/ ,aeY 'Dt,ltqu rGwfpvifawGxJu trsm;pk xHrSm r&SdMuawmhygbl;/ 'gwifru ygupöwefEdkifiHrS tdkvrmawGutp ]'Dudpö[m tqHk;owfoGm;NyD? b,folrS vmzdkYr&Sdawmhbl;}vdkY qdkaeMuygNyD/

'Dawmh rqD[farmftl;'f()ocif yGifhay:vmjcif;jzifh tjcm;olawG&JU tawG;tjrifawG ajymif;vJoGm;jcif;uvnf; ]urÇmajropfESifh aumif;uif opf}udk jyKvkyfjcif;twGuf oufaojzpfygw,f/ 'gawGu tv’m[f t&SifjrwfxHawmfrS jynhfpHkvmwJh oufaovu©PmawGjzpfygw,f/

odkYaomf ]urÇmajropfESifh aumif;uifopf}udkjyKvkyfjcif;qdkif&m tjcm;toGif wpfrsdK;u vufawGYusifhoHk;rItm;jzifh jynhfpHkjcif;jzpfygw,f/ 'gudk rqD[f armftl;'f()ociftm; ,HkMunfvufcHMuwJh uRefawmfwkdYu jznfhqnf;& rSm jzpfygw,f/ aumif;uifopfwpfckudk zefwD;vsuf uRefawmfwkdY[m rdrdwkdY&JU ,HkMunfcsufudk jyKjyifajymif;vJcJhNyD; rqD[farmftl;'f()ocif xHrSm bdkiftwfopömcH,lcJhMuygw,f/ 'gayrJh tjcm;wpfckjzpfwJh urÇmajr opfwpfck zefwD;jcif;tydkif;rSmawmh uRefawmfwkdY&JU BudK;yrf;tm;xkwfrIawG

*svfqm qmvmem *smreD - 2015 18 vdktyfygw,f/ urÇmajru qef;opfrIr&Sd? ajrqDaumif;rGefrIr&SdbJ om,m wJh aumif;uifopfwpfck jzpfvm½HkrQjzifh tusdK;r&Sdygbl;/ 'gaMumifh aumif;rGefwJh ajrjyifopfwpfckjzpfzdkY vdktyfygw,f/ 'gaMumifhyJ wrefawmf jrwf()u- ]rdkYtfrifef}&JUESvHk;om;[m ajrBuD;uJhodkYjzpfw,f}vdkY rdefYawmfrlcJh ygw,f/

'gaMumifh rdrdwdkY&JUESvHk;om;udk ,HkMunfcsufoufoufjzifhr[kwfbJ vufawGY usifhoHk;wnfaqmufrIawGtm;jzifhvnf; tusdK;aus;Zl;jzpfxGef;atmif jyKvkyf&rSmjzpfygw,f/ uRefawmfwdkY[m rqD[farmftl;'f()ocifudk vufcH,HkMunfcGifh&jcif;[m tv’m[ft&Sifjrwf&JU aus;Zl;jyKawmfrljcif; aMumifhygyJ/ t&Sifjrwfu rqD[farmftl;'f()ocifudktaMumif;jyKvsuf uRefawmfwkdY&JUusifhoHk;wnfaqmufrIawGudk aumif;rGefwnfhrwfatmif jyKvkyfzdkY tvdk&Sdawmfrlygw,f/ 'ghtjyif uRefawmfwdkY&JUvuftm;jzifh urÇmajrBuD;udk jyKjyifzkdYjzpfygw,f/ rqD[farmftl;'f()ociftm;jzifh tv’m[ft&Sifjrwfu uRefawmfwkdYudk enf;vrf;oifMum;ay;NyD;jzpfygw,f/ 'ghtjyif rqD[farmftl;'f()ocifuvnf; uRefawmfwkdYudk enf;emawG csjycJhNyD;jzpfygw,f/ 'gudk vufawGYtoHk;cs&rSmu uRefawmfwkdY&JU wm0ef ygyJ/ ,ck uRefawmfwdkY[m wu,fyJ xdkodkYvkyfaqmifaeMuNyDvm;qdkwm Munhf½IoHk;oyfMu&ygr,f/

uRefawmftxufrSmvnf;wifjycJhygw,f/ tu,fí uRefawmfwdkY[m tv’m[ft&SifjrwfESifhoufqdkifwJhwm0efeJY zefqif;cHwdkYESifhoufqdkifaom wm0efawGudkjznfhqnf;zkdY BudK;pm;aeMuw,fqdk&if? tu,fí tv’m[f t&SifjrwfESifh t&Sifjrwf&JUzefqif;cHwdkYMum;rSm&SdwJh uRefawmfwkdY&JU ta&; udpöawG[m &Sif;vif;rI&Sdw,fqdk&if? xdkta&;udpöawGrSmvnf; xl;jcm;wJh ay:vGifrI*kPfa&mif&Sdr,fqdk&if rkcs{uef uRefawmfwkdY[m rqD[farmftl;'f ()ocif&JU ]urÇmajropfESifh rdk;aumif;uifopf}wkdkYudk jyKvkyfjcif;udpörSm ocifBuD;udk ulnDolawGjzpfygvdrfhr,f/

*svfqm qmvmem *smreD - 2015 19 'gaMumifh rdrdwdkY&JUtajctaeudk Munfh½IoHk;oyfzkdYvdkygvdrfhr,f/ rqD[farmf tl;'f()ocif rdefYMum;awmfrlcJhwJh tcsdKUudpöawGeJYywfoufvdkY tm½HkjyK apzdkY EdI;aqmfvdkygw,f/ wpfckuawmh tajccHtusqHk;tcsufjzpfygw,f/ 'gu usrf;jrwfuk&ftmefrS trdefYynwfwdkif;[m uRefawmfwkdYtwGif;rSm jyKjyifajymif;vJrIay:aygufapwJh taMumif;cHjzpfoifhygw,f/ 'geJYpyfvsOf; vdkY rqD[farmftl;'f()ocif&JU tus,fw0ifh &Sif;vif;rdefYMum;csufawG [m uRefawmfwkdYtwGif;rSm ]urÇmajropfESifh rdk;aumif;opf}awGudk zefwD;jyK vkyfay;Edkifygw,f/ xdkrdefYMum;csufawGtwdkif; vdkufemusifhoHk;jcif;jzifh uRefawmfwkdYteuf wpfOD;csif;pD[m ]urÇmajropfESifh rdk;aumif;opf}awGudk zefwD;jyKvkyfEdkifygw,f/ tjcm;olawGudkvnf; tusdK;jyKEdkifygw,f/

wpfae&mrSm rqD[farmftl;'f()ocifu ckvdk rdefYawmfrlygw,f/

]uREkfyfjrifae&yg\/ vlwdkYonf BuHpnftm;xkwfrIrsm;jyKaomfvnf; 'dktm qkawmif;rIudk arhavsmhxm;Mu\/ xdkrQru taMumif;cH½kyf0w¬Kudk;uG,frI onf tb,frQjrifhwufvmcJhoenf;qdkaomf ½kyfydkif;t& BuHqawG;awmrI rsm;udkyif bk&m;ociftjzpfjyKvkyfxm;Muayonf/ xkdYjyif 'dktmqkawmif; jcif;udk ysuf&,fjyKMuNyD; ,if;udk tcsnf;ESD;t"dyÜm,frJhaom udpöwpfcktjzpf ½IjrifMuayonf/ þonf tvGeftEÅ&m,fBuD;aom tqdyfjzpfNyD; urÇm avmuwGif ysHUESH Yvsuf&Sdayonf/ xdktqdyfudkz,f&Sm;&ef tv’m[ft&Sifjrwf tvdk&Sdawmfrl\/ odkYjzifh ,if;twGufaMumifhyif t&Sifjrwfonf þtoif; awmfudk wnfaxmif&jcif;jzpfonf/ okdYjzifh urÇmavmuonf tv’m[f t&Sifjrwftm; oduRrf;vmNyD; 'dktmqkawmif;jcif;\ trSefoabmESifh tusdK;oufa&mufrIwdkYudk odjrifem;vnfvmMuap&efjzpfonf/}

'gaMumifh 'D&nf&G,fcsufudk t[fr'Dwkdif;u rsufarSmufjyKxm;&rSmjzpfyg w,f/ tv’m[ft&SifjrwfESifh rdrdwdkYtMum;qufEG,frIudk jr§ifhwif&rSmjzpfyg w,f/ wpfzef ocifBuD; rdefYMum;awmfrlwmu-

*svfqm qmvmem *smreD - 2015 20 ],ckacwfumvonfvnf; 0dnmOfydkif;qdkif&m wdkufyGJumvjzpfonf/ ½dIifwefESifhjzpfyGm;aom ppfyGJonf pwifNyDjzpf\/ ½dIifwefonf ol\ vufeuf[lorQ? tBuHtpnf[lorQjzifh tpövmrfh&Jwdkufudk wkdufcdkufvsuf &Sdayonf/ xdkYjyif olonf tpövmrfudkacsrIef;vdk\/ odkYaomf tv’m[ft&Sif jrwfu ,ck ½dIifwefESifhqifETJaom aemufqHk;ppfyGJwGif ,if;tm; tNrJwrf; tzdkY ½HI;edrfhoGm;atmifacsrIef;ypf&ef þtoif;awmfudk wnfaxmif&jcif; jzpfonf/}

'gaMumifh ckvkd 0dnmOfydkif;qdkif&m wdkufyGJtwGuf t[fr'Dwdkif;u BudK;yrf;& rSmjzpfNyD; a&SUwef;wufzdkYta&;BuD;ygw,f/ 'guvnf; uRefawmfwkdY[m rdrdwkddY&JU0dnmOfydkif;qdkif&m urÇmajropfESifh rdk;aumif;uifopfawGudk zefwD; jyKvkyfEdkifjcif;r&Sdao;oa&GU rjzpfEdkifygbl;/ ]½dIifwefudk acsrIef;zdkYtwGuf þtoif;awmfukd wnfaxmif&jcif;jzpfw,f}vdkY ocifBuD;u rdefYMum;cJhwm aMumifh ocifBuD;tm; vufcH,HkMunfolwdkif;u rdrdwdkY&JU 0dnmPw&m;udk jrifhrm;atmifjyKvkyfvsuf ½dIifwefudk &ifqdkif,SOfNydKifMuzdkY wm0efay;tyf oGm;cJhygw,f/

xkdYaemuf ][uluGvftDbm'f}zefqif;cHwdkY\ wm0efudkausyGefjcif;ESifhquf EG,fNyD; EdI;aqmfwdkufwGef;vsuf ocifBuD; rdefYrSmonfrSm-

]þtaMumif;udk aumif;pGm rSwfom;Muukef/ tv’m[ft&SifjrwfxHawmfrS trdefYawmfESpf&yf&Sd\/ Zmwdawmftm;jzifhvnf;aumif;? *kPfawmftm;jzifh vnf;aumif;? 0wfjyKqnf;uyfjcif;üvnf;aumif; rnfonfht&mudkrQ t&SifjrwfESifh wef;wlxm;udk;uG,fjcif;rjyK&/ wpfzef tjcm;zefqif;cH vlom;wdkYtay: pmemaxmufxm;jcif;jyK&rnf/ aumif;usdK;aqmifjcif; qdk&mwGifvnf; rdrd\nDtpfudkrsm;ESifh aqGrsdK;om;csif;wdkYudkom aumif;usdK; jyKjcif;udkqdkvdkonfr[kwf/ rnfolYudkyifjzpfap aumif;usdK;jyK&rnf/ vlom; jzpfap? tv’m[ft&Sifjrwf\ zefqif;cHrsm;teuf rnfonfht&myifjzpfap tm;vHk;udk aumif;usdK;jyK&rnf/ [dEL? c&pf,mef[lí cGJjcm;jcif; rjyKavESifh/ uREkfyftrSefqdkonfum;- tv’m[ft&Sifjrwfonf toifwkdYESihfoufqdkif

*svfqm qmvmem *smreD - 2015 21 aom w&m;pD&ifrIudk t&Sifjrwf\vufawmfwGif udkifxm;awmfrl\/ toifwkdYudk,fwdkifu pD&ifqHk;jzwfMurnfudk t&Sifjrwfrvdkvm;acs/ (qdkvdkonfrSm- udk,fwdkifvufpm;acsjcif;rjyKMu&efjzpfonf/) El;nHhodrfarGYrI ESifh usdK;EGHESdrfhcsrIudk usifhoHk;onfESifhtrQ tv’m[ft&Sifjrwfonfvnf; auseyfESpfoufawmfrlrnfjzpf\/ toifwkdYonf rdrdwdkY\&efolrsm;udk bk&m;&Sif\vufawmfwGif tyfESHMuukef/}

tv’m[ft&Sifjrwfonf uRefawmfwkdYtm;vHk;udk rdrdwdkYESifhoufqdkifaom wm0ef[lorQudk jznfhqnf;Edkif&ef pGrf;tm;ay;awmfrlygap/ uRefawmfwkdY [m ,HkMunfrIydkif;ESifh vufawGYusifhoHk;wnfaqmufrIydkif;t& rqD[farmf tl;'f()ocif jzpfapvdkcJhonfh tajctaetwdkif;jzpfvmygap/ uRefawmf wkdY&JU urÇmajruvnf; topfjzpfNyD; uRefawmfwkdY&JU rdk;aumif;uifvnf; topfjzpfvmygap/ 'ghtjyif ]urÇmajropfESifh aumif;uifopf}jyKvkyf&mrSm [mZ&wf rqD[farmftl;'f()ocifudk ulnDapmifrol vlom;awG jzpfvm Edkifygap/

tv’m[ft&Sifjrwfonf þ*svfqmtcrf;tem;udkvnf; tbufbufrS aumif;csD;r*Fvmay;oem;awmfrlygap/ tcrf;tem;odkY wufa&mufvmol tm;vHk;vnf; ra&rwGufEdkifatmifaom ]zZvf}aumif;csD;rsm;udk cH,l&&Sdol awGjzpfEdkifygap/ tcrf;tem;tpDtpOfawGudk *½kjyKNyD;em;qifMuyg/ NyD;aemuf rdrdwdkYb0&JU tpdwftydkif;wpfckjzpfatmifjyKvkyfzkdY BudK;pm;Muyg/ rdefYcGef;tm;vHk;ESifh tpDtpOf[lorQ tvGefaumif;rGefygw,f/

tv’m[ft&Sifjrwfonf uRefawmfwkdYtm;vHk;udk xdkokdYjyKvkyfEdkif&ef pGrf;tm; ay;awmfrlygap/ -tmrD;ef-

à à à