Mkwhík, íkk. 4W{hÃkkzkLkk Mkeyu[[e fuLÿ{kt íkçkeçk

yrÄûkfLke fkÞ{e søÞk ¼hðk{kt Lkykðíkk {kºk yuf s {urzf÷ ykurVMkhLkkykÄkhu fkh¼kh [k÷íkk ËËeoyku nuhkLkÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au.

MkwhíkÚke 110 rf{eLkk Auðkzu ykðu÷kW{hÃkkzk íkk÷wfkLkkt 63 økk{Lke 86000nòh ðMkíkeLku ½hyktøkýu {Vík ykhkuøÞLkeMkwrðÄk {¤e hnu yu ykþÞÚke W{hÃkkzkíkk÷wfk {ÚkfuÚke Mkeyu[Mke fuLÿ þY fhðk{ktykÔÞwt Au. su økk{zkLke økheçk ykrËðkMke«òLku {kxu ykþeðkoË Mk{kLk Au. Ãkhtíkw ykMkeyu[Mke fuLÿ{kt 15{e sqLku fkÞ{e yrÄûkfíkçkeçkLke çkesu çkË÷e fhkÞk çkkË fkuEsðkçkËkh íkçkeçkLke rLk{ýwf fhkE LkÚke.

suÚke ykhkuøÞLku ÷økíke Mkuðk íkÚkk ðneðxÃký ¾kuht¼u Ãkzâku Au. økheçk ËËeoykuLkuMk{ÞMkh Mktíkku»kfkhf Mkuðk Lk {¤íkk ÷kufku

nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE hÌkk nkuðkLke ÔÞkÃkfVrhÞkËku ËËeoyku îkhk QXðk Ãkk{e Au.

{¤u÷e rðøkíkku {wsçk yk [ku{kMkkLkeþYykíkLke Éíkw{kt nðk{kLk çkË÷kíkk økk{zu

økk{zu økheçk ykrËðkMke ÷kufku rðrðÄçke{khe{kt MkÃkzkE hÌkk Au.

suLku {Vík Ëðk, {Vík Mkkhðkh {kxuW{hÃkkzk Mkeyu[Mke fuLÿ ¾kíku ðnu÷eMkðkhÚke ÷ktçke fíkkhku{kt Mkkhðkh {kxu òuðk{¤e hÌkk Au.

Ãkhtíkw sðkçkËkh íkçkeçk îkhk 12-30f÷kfu fuMk LkkUÄðkLkk çktÄ fhe Ëuíkk íku{ssqLkk fuMkLkk ËËeoykuLku Mk{ÞMkh Mkkhðkh Lk{¤íkk ËËeoykuLke nk÷ík fVkuze ÚkE òÞ AuyLku ykswçkksw{kt ¾kLkøke Ëðk¾kLkkyku{ktMkkhðkh {kxu sðwt Ãkzu Au. Ãkrhýk{u ÃkiMku xfu¾wðkhe ÚkðkLkku ðkhku ykðu Au. ykÚkeW{hÃkkzk Mkeyu[Mke fuLÿ ¾kíku yrÄûkfíkçkeçkLke ðnu÷eíkfu rLk{ýqf fhðk {ktøkQXðk Ãkk{e Au.

ÔÞkhk, íkk.4ÔÞkhkLkk çkuzfwðk{kt

çkkÃkËkËkLke ðze÷ku ÃkkSoíks{eLk{kt fýò økk{Lkk ¾uzwíkðkðýe fhðk ÷køkíkk{w¤{kr÷f yLku fýò økk{Lkk¾uzwík ðå[u ÚkÞu÷ çkku÷k[k÷e{ktW~fuhkR økÞu÷k fýòLkk¾uzwíkyu {w¤{kr÷f ¾uzwíkLkufwnkzeLkk ½k ÃkøkLkk ¼køku ͪfeËR økt¼eh Rò ÃknkU[kzíkk suytøkuLke VrhÞkË fkfhkÃkkhÃkku÷eMk {Úkfu ÚkR níke.

ÔÞkhk íkk÷wfkLkk çkuzfwðkLke

Mke{{kt ykðu÷ ç÷kuf Lkt.442ðk¤e s{eLk ¾uzký ytøku çku¾uzwíkku ðå[u ÚkÞu÷k ͽzkyuWøkú MðYÃk Äkhý fhíkkfýòLkk ¾uzqíku {w¤{kr÷f ÃkhfwnkzeÚke Sð÷uý nw{÷ku fheøkt¼eh Rò ÃknkU[kzðk{ktykðe nkuðkLke VrhÞkËRïh¼kR Akuxw¼kR [kiÄhe({w¤ hnu.çkuzfwðk [kh hMíkk,nk÷ hnu.yýw{k÷k) yu fhíkksýkÔÞwt Au fu, çkuzfwðk Mke{{ktykðu÷e çkkÃkËkËkLkk ¾uíkh{ktykshkus íkuyku økÞk níkk. íku

ç÷kuf Lkt.442 ðk¤e s{eLk{ktfýò økk{Lkk ¾uzwíky{hík¼kR ðþk¼kR [kiÄheðkðýe fhíkk òuðk {éÞk níkk.Rïh¼kEyu {khk ¾uíkh{ktfu{ ðkðýe fhu Au fnuíkk çktLkuðå[u çkku÷k[k÷e ÚkR níke.su{kt W~fuhkR økÞu÷k y{hík[kiÄheyu ¾uíkh{kt Ãkzu÷e fwnkzeWÃkkze Rïh [kiÄheLku ÃkøkLkkLk¤kLkk ¼køku ½k ͪfe ËRøkt¼eh Rò ÃknkU[kze níke,íkÚkk òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLkeÄ{fe ykÃke níke.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 5 JULY 2011 7cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

rhrØ økk{eík5-7-09[ktÃkkðkze

©uÞMke økk{eík5-7-07AªzeÞk

rîþk ¼khíke5-7-2010

ÔÞkhk

rîþk Ãkh{kh5-7-2010

ÔÞkhk

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

Email:editorial.surat@sandesh.com

çkkhzku÷e íkk. 4

çkkhzku÷e-LkðMkkhe hkuz Ãkh íkksÃkkuhfku÷us LkSf çkuVk{ økríkyu ÄMk{Mkíkeykðíke xÙfu {kuxh MkkÞf÷ MkðkhkuLkuyzVx{kt ÷E Eò ÃknkU[kzÞk çkk˼køkðkLke Ãkuhðe fhíkk xÙf [k÷fuçkkhzku÷e íkhV ykðíke fðku÷eMk fkhLkuÃkkA¤Úke yzVux{kt ÷uíkk ½MkzkÞu÷efðku÷eMk íkuLke ykøk¤ [k÷íke MkuLxÙkufkh{kt ÃkkA¤ ½wMke síkk ySçkkuøkheçkyfM{kík MkòoÞku níkku.

LkðMkkhe yuøkúku{ktÚke 10 xLk ¾kíkh¼he çkkhzku÷e ¾kíku ze÷eðhe ykÃkðkLkef¤u÷e xÙf (Lkt. SfÞw- Mke- 63Ãk3)Lkk [k÷f Mkwhuþ MkíÞhk{ økkiz ({q¤hnu.Þw.Ãke. nk÷{kt çkkhzku÷e) yuçkkhzku÷eLkk íkksÃkkuh fkuu÷us LkSfÃkkuíkkLke ykøk¤ [k÷íke {kuxh MkkÞf÷(Lkt.Ssu-19-su-17Ãk7) Lku yzVux{kt÷uíkk {kuxh MkkÞf÷ [k÷f {wfuþÄeY¼kE n¤Ãkrík íkÚkk rËLkuþ¼kýk¼kE n¤Ãkrík (çktÒku hnu.íkh¼kuý(Aeºkk) íkk.çkkhzku÷e)LkuÃkøk{kt, fuz{kt yLku {kÚkkLkk ¼køk{ktLkkLke{kuxe Eòyku ÃknkU[íkk íku{Lku

çkkhzku÷eLke MkhËkh M{khf nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk níkkt.

{kuxh MkkÞf÷ MkkÚku yfM{kík çkkËxÙf [k÷f ¼køke AwxðkLke rVhkf{ktçkkhzku÷e íkhVLkkt {køko WÃkh ykøk¤

[k÷íke fðku÷eMk fkh (Lkt.Ssu-1Ãk-çkeçke-378) Lkkt ÃkkA÷k neMMkk{kt xÙfÄwMkkze Ëuíkk òuhËkh Ĭk MkkÚku fðku÷eMkíkuLke ykøk¤ [k÷íke MkuLxÙkufkh

(Lkt.Ssu-1Ãk-fu-Ãk18h) {kt yÚkzkEníke. yfM{kík{kt çkkhzku÷e ykðíkkõðku÷eMkLkk [k÷f MktsÞ Ãkxu÷(hnu.LktËLkðLk MkkuMkkÞxe, ðus÷Ãkkuh,LkðMkkhe) íkÚkk íku{kt yLÞ çku r{ºkkuLku{qZ{kh ðkøÞku níkku MkkÚku fðku÷eMkLkkykøk¤Lkkt íkÚkk ÃkkA¤Lkk rnMMkk{kt¼khu LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞw níkw. sÞkhufðku÷eMkLkkt ĬkLkku ¼kuøk çkLku÷eMkuLxÙkufkhLkku [k÷f rðãkÚkeo ysÞEïh¼kE økzheÞk (hnu.hsLkeøktÄkMkkuMkkÞxe-çkkhzku÷e) íkksÃkkuh fku÷usÚkeÃkkuíkkLkk ½hu Ãkhík Vhe hÌkku níkku. ½xLkkMÚk¤u yufºkeík ÚkÞu÷k xku¤kyu xÙf[k÷fLku ÃkfzeLku Zeçke LkkÏÞku níkku.

ÔÞkhk, íkk.4íkkÃke rsÕ÷k{kt LkkLke ðÞu rðÄðk

çkLkðkLkk rfMMkkyku{kt Äh¾{ ðÄkhkuÚkíkku hÌkku Au. íkksuíkh{kt íkkÃke rsÕ÷kMk{ks Mkwhûkk f[uhe îkhk 400 sux÷eÞwðkLk rðÄðk {rn÷kykuLku ykŠÚkfheíku Ãkøk¼h çkLkkððk Y. 9 ÷k¾Lkk¾[uo hkusøkkh÷ûke rðrðÄ íkk÷e{ yLkurfxMkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

íkkÃke rsÕ÷k{kt fkÞohík Mk{ksMkwhûkk yrÄfkheLkef[uhe îkhk rsÕ÷kLke1645 rðÄðkykuLkuMknkÞ Ãkqhe Ãkkzðk{ktykðu Au. su{kt18Úke 45 ð»koLkeðÞ Ähkðíke 400rðÄðkykuLku MkhfkhLke ÞkusLkkytíkøkoík òøk]rík rþrçkh ÞkuS{køkoËþoLk íkÚkk yuLk.S.yku.Lke{ËËÚke ð»ko 2008-09 {kt íkk÷e{ykÃke ÃkwLk:MÚkkÃkLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. íÞkhçkkË MkLku 2009-10 {ktVheÚke Mkhfkh îkhk 18Úke 40 ð»koLkeÞwðkLk rðÄðk {kxu 100Lkku ðøko {tsqhfhðk{kt ykÔÞku níkku. WåA÷,rLkÍhLkk AuðkzkLkk íkk÷wfk{ktÚke ykðerðÄðkykuLke ÃkMktËøke fhe suykuLku

yuLk.S.yku.Lke {ËËÚke hkusøkkh÷ûkerðrðÄ íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke.rðÄðkykuLku {krMkf Y. 500 yLkuíku{Lkk LkkLkkt çku çkk¤fkuLke {ÞkoËk{ktËh çkk¤fËeX Y. 80 {¤e fw÷ çkuçkk¤f ËeX Y. 160Lke MknkÞ rðÄðk÷k¼kÚkeoLku [qfððk{kt ykðu Au.

íkksuíkh{kt s 400 rðÄðkykuLkuíkk÷e{ yLku rfxMk ykÃkðk {kxu fw÷Y. 9,00,000Lkku ¾[o fhkÞku Au.

rðf÷ktøk rðÄðkykuLkuY. 40,000Lke{fkLk MknkÞykÃkðkLke MkhfkhLkeÞkusLkk ytíkøkoíkrsÕ÷k rðfkMky r Ä f k h e L k k

MknÞkuøkÚke rsÕ÷kLkkt 448 økk{ku{ktøkk{uøkk{ Vku{o ¼hðkLke fk{økeheík÷kxe-f{-{tºkeykuLku MkkUÃkðk{ktykðe níke.

su{kt 13 yhS Vku{o ¼hðk{ktykÔÞkt níkkt, Ãkhtíkw suLke [fkMkýefhðk{kt ykðíkk fux÷ef ¾qxíkerðøkíkkuLku ÷eÄu Vku{oLke Ãkqíkoíkk {kxuÃkhík fhkÞk Au. ßÞkhu çku rðf÷ktøkçknuLkkuLku {fkLkLke MknkÞ ykÃkðk{ktykðe Au.

íkkÃke rsÕ÷kLke 400 ÞwðkLkrðÄðk {rn÷kykuLku MknkÞ

Mk{ks Mkwhûkk f[uheyLku yuLk.S.yku. îkhkhkusøkkh÷ûke íkk÷e{yLku rfxTMkLkwt rðíkhý

xÙfu çkkEf íkÚkkõðku÷eMkLku yxVxu

[Zkðíkk õðku÷eMk MkuLxÙkuMkkÚku yÚkzkE : çkuLku Eò

ÔÞkhkLkk çkuzfwðk økk{{kt ðkðýefhðk {wÆu ¾uzqík Ãkh fwnkze ͪfkR

fk{hus, íkk.4

fk{hus [khhMíkk ¾kíku çkuxheLke ËwfkLk[÷kðíkk ðuÃkkheLke fkh{kt çkkhzku÷eÚke ÷e^x÷E çkuXu÷k çkkhzku÷eLkkt sM{eLk r{†erÃkMíkku÷ çkíkkðe Yk. 90000Lke {k÷{íkk÷wxe Vhkh ÚkE økÞku níkku suLku þkuÄðk fk{husÃkku÷eMku çku xe{ ò{Lkøkh yLku ðzkuËhk íkhVhðkLkkt fhe Au.

MkhÚkkýk sfkíkLkkfk ÃkkMku ÃkhMkkuík{ Lkøkh{fkLk Lktçkh 105 {kt hnuíkk rËÃkf¼kEfktíke¼kE Mkwhuò çkuxheLkku ½t½ku fhu Au.suykuþrLkðkhu Mkðkhu íku{Lke {kÁíke £Lxe fkh LktçkhSsu.6.yu.6343 ÷E fk{hus, fzkuË,{Ze, ÔÞkhk, MkkuLkøkZ ÚkE çkkhzku÷e ¾kíkuçkuxheLkkt ykuzoh íku{s W½hkýe {kxu LkeféÞkníkk. Mkktsu 5-30 f÷kfu çkkhzku÷e ¾kíkuMðk{eLkkhkÞý {tËeh ÃkkMku ykðu÷ MkktEçkuxhe MkðeoMkLkkt rLkíkeLk¼kE ÃkkMku økÞk níkk.íku{Lke ÃkkMkuÚke W½hkýeLkkt ËMk nòh ÷Eçknkh LkeféÞk níkk íku ËhBÞkLk ËwfkLk{kt

çkuXu÷k yuf EMk{ òM{eLk søkËeþ¼kE{e†e (hnu.çkkhzku÷e) yu íku{™u çkhkuzksðkLkk nkuÞ økkze{kt ÷eVx ykÃkðkLkw tsýkðíkk rËÃkf¼kEyu íku{™u ykøk¤Lke Mkex

WÃkh çkuMkkze ½hu ykððk hðkLkk ÚkÞk níkk.suyku ÷øk¼øk 7.15 f÷kfLkkt Mkw{khu rðnkýþk{Ãkwhk hkuz WÃkh Ãknkut[íkk s òM{eLkurËÃkf¼kE Mkk{u rÃkMíkku÷ Ähe íku{Lke ÃkkMku sunkuÞ íku ykÃke Ëuðk sýkÔÞw níkw. suÚke øk¼hkE

økÞu÷k rËÃkf¼kE [k÷w økkzeyu Ëhðkòu¾ku÷e çknkh fwËe Ãkzâk níkk. ßÞkhu ÷qtxkhkyufkh yLku íku{kt çkuøk{kt {wfu÷e hkufz MkrníkYk.90 nòhLke {íkk ÷qtxe fk{hus íkhV¼køke Awxâku níkku. EòøkúMík rËÃkf¼kEyu{kuçkkE÷ VkuLk Úke 108 Lku çkku÷kðe Mkwhík÷k÷Ëhðkò ¾kíku MktSðLke nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh ÷eÄe níke. yk çkkçkíku íku{ýu fk{husÃkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt÷qtxkÞu÷e fkh fk{husLkkt {kAeðkz síkk hMíkkWÃkhÚke {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMku ÷qtxkhkLkkçkkhzku÷e ¾kíkuLkk hnuXkýu íkÃkkMk fhíkk íkuLkk{k çkkÃku sýkÔÞw níkw fu íku{Lkku Ãkwºk [kuheLkkthðkzu [Ze økÞku Au. y{u íkuLke MkkÚku MkçktÄhk¾íkk LkÚke. íÞktÚke ykhkuÃkeLkwt {q¤ ðíkLkò{Lkøkh yLku íkuLke h¾kík ðzkuËhk hnuíkenkuðkLke òý Úkíkk ykhkuÃkeLku ÃkfzðkÃkku÷eMkLke çku xwfze ðzkuËhk yLku ò{LkøkhhðkLkk ÚkE Au, yu{ fk{hus Ãke.yuMk.ykELkeLkk{kyu sýkÔÞw níkwt.

fk{hus ÷qtx fuMkLkk ykhkuÃkeLku ÃkfzðkÃkku÷eMk ò{Lkøkh-ðzkuËhk hðkLkk

çkkuhzku÷eLkku þÏMk r÷^x {ktøke fk{husLkk fkh [k÷fLku

÷qxe Vhkh ÚkE økÞku níkku

fkuMktçkk, íkk. 4ykhykh Mku÷u {¤u÷e çkkík{eLku

ykÄkhu økík {kuze hkrºk Ëhr{ÞkLk çkuðkøÞkLkk yhMkk{kt íkhMkkzeLkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo Lktçkh 6LkkfkuÃkku ohuxh yLku Mkk{krsf LÞkÞMkr{ríkLkk yæÞûk çkçkeíkkçkuLk Aºk®MknðMkkðkLkk Mk÷e{ xkufeÍLke ÃkkA¤ykðu÷k ½hu ËhkuzkuÃkkze ËkY økk¤ðkLkkhMkkÞý ÍzÃke Ãkkze,{rn÷k fkuÃkkuohxhLkeÄhÃkfz fhíkktykshkus Ãkkr÷fkLkkhksfkhý{kt [f[kh{[e økE níke.

ykhykh Mku÷Lkk fkuLMxuçk÷ {nkËuðrfþLkhkðu çkkík{e {¤e níke fu, fkuMktçkkíkhMkkze LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo Lktçkh-6Lkk fkuÃkkuohuxh yLku Mkk{krsf LÞkÞMkr{ríkLkk yæÞûk çkçkeíkkçkuLk Aºk®MknðMkkðk íku{Lkk Mk÷e{ xkufeÍ ÃkkA¤ykðu÷k rLkðkMku ÷ktçkk Mk{ÞÚke ËuþeËkYLkku ðuÃk÷ku fhe hÌkk Au. suÚke íku{ýu

huLs ykE.S. nMk{w¾ Ãkxu÷LkeMkq[LkkÚke {rn÷k fkuÃkkuohuxhLkk rLkðkMkuËhkuzku Ãkkzâku níkku. ßÞktÚke Ãkku÷eMkLku Ëuþe ËkY økk¤ðk {kxu ðkuþLkwthMkkÞý 200 r÷xh suLke rft{ík Y.400 MkrníkLkku {wÆk{k÷ {¤e ykÔÞkuníkku. Ãkku÷eMku çkçkeíkkçkuLk ðMkkðkLkeÄhÃkfz fhe níke.

ðÄw{kt «kó{krníke {wsçkAuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke MÚkkrLkfÃkku÷eMkLke hnu{Lksh nuX¤çkçkeíkkçkuLk ðMkkðk

ÃkkuíkkLkk rLkðkMku ËuþeLkku ðuÃk÷ku fhehÌkk níkk. suÚke ðks ykðe økÞu÷kMÚkkrLkf hneþkuyu ytíku ykh.ykh.Mku÷Lku òý fhe yk økkuh¾ÄtÄku çktÄfhkÔÞku níkku. ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxh ËuþeËkYLkk ÄtÄk{kt Mktf¤kÞu÷k nkuÞ yLkuíkuLke ÄhÃkfz fhkíkkt ykshkus ¼ksÃkðíkqo¤ku{kt MkkUÃkku Ãkze økÞku níkku. Ãkku÷eMku{rn÷k fkuÃkku ohuxh yLku Ãkkr÷fk{kt

Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLkk yæÞûkLkesðkçkËkhe ¼Þkuo nkuÆku Ähkðkíkk

çkçkeíkkçkuLk ðMkkðkLke ÄhÃkfz fheykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

íkhMkkzeLkk {rn÷k fkuÃkkuohuxhLke ÄhÃkfz

ykh.ykh.Mku÷u Mkk{krsfLÞkÞ Mkr{ríkLkk yæÞûkLkk

½h{ktÚke Ëuþe ËkYLkwthMkkÞý ÍzÃke Ãkkzâwt

íkhMkkze LkøkhLke [qtxýe{kt çknw{íke {íkku {u¤ðe ðkuzo Lktçkh 6{ktÚke [qtxkÞu÷kfkuÃkkuohuxh çkçkeíkkçkuLk ðMkkðk Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLkk Ãký MkÇÞÃkËurçkhks{kLk nkuðk Aíkkt íku{ýu ËkY MkkÚkuLkku fkhkuçkkh çktÄ Lk fhíkkt økíkhkusykhykh Mku÷Lkk nkÚku ËkY økk¤ðkLkk ðkuþLkk hMkkÞýLkk ÍzÃkkÞ økÞk níkk.suÚke yuf çkçkeíkkçkuLk Mkk{u yøkkW Ãkh «kurnçkeþLkLkk yLkuf økwLkk LkkUÄkÞu÷kAu Aíkkt ¼ksÃku xefex ykÃke yu Lkøkh{kt [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au. nðu ¼ksÃkíku{Lke Mkk{u fuðk Ãkøk÷k ¼huÚke íkuLkk Ãkh MkkiLke {ex {tzkÞu÷e Au. yk ½xLkkÚkerðhkuÄ Ãkûk øku÷{kt ykðe økÞku Au.

nðu ¼ksÃk fuðk Ãkøk÷kt ¼hu Au íkuLkk Ãkh MkkiLke {ex {tzkÞu÷e Au

ykh.ykh. Mku÷Lkk Ëhkuzk{kt ËkYLkk hMkkÞý MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k íkhMkkze LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.-6Lkk fkuÃkkuohuxh yLku Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLkk yæÞûkçkçkeíkkçkuLk Aºk®Mkn ðMkkðk Mkk{u yøkkW Ãký «krnçkeþLkLkk økwLkk LkkutÄkÞu÷kAu. suyku ¼ksÃk{ktÚke fkuÃkkuohuxh íkhefu [qtxkÞk çkkË Ãký ËkYLkku ðuÃk÷ku [k÷whkÏÞku níkku. MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku yk ðkíkLke òý Lk nkuÞ yu ðkík ftE øk¤uWíkhíke LkÚke. yuðwt ÷kufkuLkwt fnuðwt Au. su Lkøkh{kt [[koLkku rð»kÞ çkLÞku níkku.

{rn÷k fkuÃkkuohuxh Mkk{u yøkkW Ãký«kurnrçkþLkLkk økwLkk LkkUÄkÞk níkk

ÔÞkhk, íkk.4

ÔÞkhkLkk ËrûkýLkk økk{ku ðktf÷k,Ãkkxe MkrníkLkk yLkuf økk{ku{ktÚkeyku÷ý LkËe{ktÚke rçkLkyrÄf]ík heíkuçkuVk{ huíke W÷u[kíkk LkËeLkk Ãkxku¾k÷e Úkðk MkkÚku Mkhfkhe ríkòuheLkuhkuÞÕxeLkk Lkk{u ÷k¾ku YrÃkÞkLkku[wLkku ÷økkððkLkwt Lkuxðfo Ä{Ä{íkwtnkuðk Aíkkt su ytøku ¾ký-¾rLks«uûkfLke ¼wr{fk ¼sðe fMkwhðkhkuLku

Akðhíkk nkuðkLke ÔÞkÃkf VheÞkËkuWXe Au. ðktf÷k yLku ÃkkxeLkkhneþkuyu økuhfkÞËuMkh huíke¾LkLkyxfkððk ytøku ¼wMíkh yLku ¾Lkes¾kíkkLku ÷ur¾ík VheÞkË fhe Au,íÞkhu íktºk yk¤Mk {hze fkÞoðknefhu Au fu fu{ íkuLke fkøkzku¤u hknòuðkR hne Au.

íkkÃke rsÕ÷k{kt hkuÞÕxe[kuhefhLkkhkykuLkku íkkuxku LkÚke, fu{fuhkuÞÕxe ðMkw÷kík fhLkkh f[uheLkeZe÷e ÃkfzLku ÷eÄu ¾rLks MktÃkr¥khkuÞÕxe ¼Þko rðLkk s çkkhkuçkkhMkøkuðøku fhðk{kt fkuR Äkf hÌkku Lk

nkuðkLke økðkne ¾wË LkËeykuLkk ÃkxykÃkíkk hÌkk Au.

ytrçkfk, Ãkwýko, íkkÃke, Íkt¾herðøkuhu LkËeyku{kt ÷eÍ rðLkkhuíke¾LkLkLke «ð]r¥k Äw{ {[kðu Au.fux÷ktf íkku {kºk ÷eÍ {u¤ððk yhSfhe nkuÞ íkuðk þÏMkku îkhk Ãký ÷eÍnkuðkLke ykz{kt huíke W÷u[ðk{kt fkuRfMkh Akuzkíke LkÚke. ¾ký-¾rLksrð¼køk{kt økuhfkÞËuMkh huíke¾LkLkytøku ðkhtðkh VrhÞkËku Úkíke hnu Au.Ãkhtíkw suLkwt fkuR rLkhkfhý fhðk{ktíktºkLku VwhMkË {¤íke LkÚke. ÔÞkhkíkk÷wfkLkk ËrûkýLkk økk{ku{ktÚke ÃkMkkhÚkíke yku÷ý LkËe Ãký huíke[kuhkuLkknðk÷u ÚkR [wfe nkuÞ íku{ Xuh-Xuh huíkeW÷u[ðk{kt ykðe hne Au.

su{kt ðktf÷k yLku Ãkkxe økk{{ktÃký huíke[kuhku çkuVk{ çkLÞk nkuðkLkeVrhÞkË økúk{sLkku îkhk ¼wMíkh yLku¾rLks ¾kíkkLke f[uheLku fhíkksýkÔÞwt Au fu, ðktf÷kLkk yøkúýe íkÚkkyLÞ fktrík÷k÷ økwhS økk{eík,{ýe÷k÷ fwÚkeÞk¼kR fkuxðk¤eÞkîkhk yku÷ý LkËe{ktÚke huíke W÷u[ðkytøku fkuR ÷eÍ fu ÃkhðkLkøke ÷eÄu÷Lk nkuðk Aíkkt AuÕ÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚkehuíke fkZe çkkhkuçkkh ðu[e hÌkk Au.rçkLkyrÄf]ík heíku huíke W÷u[e suhkuÞÕxe ¼Þko rðLkk MkÃ÷kÞ fhðk

WÃkhktík LkËe{ktÚke W÷u[kíke huíkeðk÷kuzLkk rðhÃkwh ÃkkxeÞk ÃkkMkuøkuhfkÞËuMkh Mxkuhus fhðk{kt ykðehne Au.

nk÷{kt Ãký 200 Úke ðÄw xÙfhuíke Mxkuhus fhðk{kt ykðe Au,MkhfkhLku hkuÞÕxe [wfÔÞk rðLkk sçkkhkuçkkh huíkeLkwt ðu[ký fhe fwËhíkeMktÃkr¥kLkwt ¾wË økk{Lkk sðkçkËkhkur[hnhý fhe hÌkk nkuðkLkk ykûkuÃkku

fhðk{kt ykÔÞk Au. ðktf÷k-ÃkkxerðMíkkh{kt økk{Lkk fux÷kfyøkúýeyku s økuhfkÞËuMkh f]íÞ fheMkhfkhe ríkòuheLku LkwfþkLkÃknkU[kzíkk nkuÞ su ytøku Wøkú yk¢kuþøkúk{sLkku{kt ¼¼wfe WXâku Au. ðkzs [ª¼zk øk¤íke nkuÞ íkku VheÞkËfkuLku fhðe suðku ½kx økúk{sLkkuLkkuÚkíkk yk¾hu hkuÞÕxe[kuhe yxfkððk¾ký-¾rLks rð¼køkLku hswykík fhe Au, íÞkhu íktºk yk ytøku fux÷e økt¼ehíkk Ëk¾ðe íkÃkkMk nkÚkÄhu Au íku íkhV økúk{sLkkuLke {ex{tzkÞu÷e Au.

ÔÞkhk íkk÷wfkLkk ðktf÷k-Ãkkxe{ktyku÷ý LkËe{ktÚke huíke¾LkLk

ÔÞkhk íkk÷wfkLkk ðktf÷k yLku Ãkkxe{kt yku÷ý LkËe{ktÚke økuhfkÞËuMkh huíke W÷u[e çkkhkuçkkh ðuÃk÷ku fhðk{ktykðu Au. (yþkuf økk{eík)

çkkhzku÷eLkk íkksÃkkuh LkSf xÙfLkex¬hÚke 4 ðknLkkuLkku rðr[ºk yfM{kík

hkuÞÕxe[kuhefhLkkhkyku çkuVk{ Aíkkt¾ký-¾rLks rð¼køkLke{qf «uûkfLke ¼qr{fk

økuhfkÞËu huíke ¾LkLkytøku økúk{sLkku îkhk¼qMíkh íkÚkk ¾Lkes

¾kíkkLku ÷ur¾ík VrhÞkË

W{hÃkkzk CHC{kt ËËeoykuLke nk÷ík fVkuze

÷ktçke fíkkhku{kt Q¼k hnuðkAíkkt ½ýeðkh ËËeoykuLkuMkkhðkh {¤íke LkÚke

ðfhíkk ÃkkýesLÞ hkuøkÚkeMkk{u Mkeyu[Mke{kt yrÄûkfLkk

y¼kðu Mkuðk{kt ÄktrÄÞk

fk{hus : fk{hus íkk÷wfkLkkt Ãkxu÷ V¤eÞk{kt hnuíkk rË÷eÃk¼kE økwók rhûkk [÷kðe íku{LkwøkwshkLk [÷kðu Au. su{ýu hkºku ÃkkuíkkLke rhûkk (Lktçkh Ssu.5.Íuz.Íuz 3709) ½hLkeçknkh {wfe níke. Mkðkhu rhûkk òuðk Lk {¤íkk þkuľku¤ fhe níke. íku{ýu ykshkusfk{hus Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMk ðÄw íkÃkkMk fhe hne Au.

fk{husLkk Ãkxu÷ Vr¤Þk{ktÚke rhûkkLke [kuhe

CMYK

CMYK

TUESDAY, 5 JULY 2011SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

Mkw«rMkæÄ y÷¾Äk{{kty»kkZe çkesu ¼fíkkuLkwt ½kuzkÃkwh

çkkhzku÷e, íkk. 4

SðLk{kt ykæÞkí{Lkwt çkes ðkðþku íkku SðLkf]íkkÚko çkLkþu çkes ðkÔÞk ÃkAe MkÆøkwYLkwt þhý{¤u íkku s çkes Vw÷u Vk÷u, MkËøkwY s rþ»ÞLkuMkk[ku hkn çkíkkðe ykí{kLku Ãkh{kí{kLke yku¤¾fhkðþu. søkíkLkkt SðkuLke ¾krMkÞík Au fu ÃkkuíkkLkkøkwý swyu Au, Ãkhtíkw økwý òuðk nkuÞ íkku çkeòLkktswyku yLku yðøkwý òuðk nkuÞ íkku ykÃkýk{kthnu÷k økwýËku»kku swyku WÃkhkufík þçËku y»kkZe

çkesLkkt rËLku y÷¾Äk{ ¾kíku Ãkq.÷û{e[tËçkkÃkwyu W[kÞko níkkt.

y÷¾Äk{ ¾kíku ðnu÷e MkðkhÚke s Mkwhík,çkkhzku÷e, ð÷Mkkz, r[¾÷e, LkðMkkheÚkeÃkËÞkºkeyku nkÚk{kt {kuxe {kuxe æðòyku ÷ELkuMkt½ ykfkh{kt {trËhu ÃkÄkÞko níkk. Lkf÷tf Mkuðk{tz¤u ÃkËÞkºkeykuLkwt Mðkøkík fhe s÷ÃkkLk-Vhk¤fhkðe ©æÄk¤wykuLku ykðfkÞko níkk. hkºku 9:30f÷kfu Ãkq.÷û{e[tË çkkÃkw yLku «rðýk {iÞkLkkMkktrLkæÞ{kt ÃkkxMÚkkÃkLk yLku rËÔÞ sÞkuríkLkw«køkxÞ fhðk{kt ykÔÞw níkwt. {kuxe MktÏÞk{kt¼krðf ¼õíkkuyu ÃkkðLk ÃkðoLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

ÃkkuíkkLkk yðøkwý òuE SðLk{ktMkwÄkhku fhku : ÷û{e[tË çkkÃkw

ÔÞkhk, íkk.4íkkÃke rsÕ÷k{kt {køko yfM{kík

rLkðkhðk {kxu yufþLk Ã÷kLk íkiÞkhfhe suLkk y{÷ {kxu hUs ykRSîkhk rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLkuMkq[Lkk {¤e [qfe Au, Ãkhtíkw suLkky{÷efhýLkwt {wnqíko nsw LkeféÞwtLkÚke. rsÕ÷k{kt òu xÙkrVfLkkrLkÞ{LkLkku [wMík y{÷ fhðkLkeÍwtçkuþ nkÚk ÄhkR íkku MkhfkheríkòuheLku {kuxkÃkkÞu ykðf Úkðk MkkÚkuðknLk[k÷fkuLke Mk÷k{íke Ãkýs¤ðkR íkuðe þfÞíkk hnu÷e Au.

Mkwhík{kt xÙkrVf rLkÞ{LkLkk [wMíky{÷ {kxu nuÕ{ux, zÙkRrðtøk÷kRMkLMk MkrníkLke [fkMkýe nkÚkÄhe ðknLk[k÷fku ÃkkMkuÚke Ëtz ðMkq÷fhkÞ hÌkku Au. suLkkÚke yðøkíkÚkÞu÷k íkkÃke rsÕ÷kLkkðknLk[k÷fku{kt VzVzkx ÔÞkÃke[qõÞku Au. su{kt ÃkuMkuLsh ðknLkkuyuíkku xÙkrVf rLkÞ{LkLkk [wMík y{÷{kxuLke fkÞoðkneLkku ykht¼ ÚkkÞ íkuÃknu÷k f{kðe ÷uðkLke ½u÷Ak{kt{wMkkVhkuLku XktMke-XktMkeLku ¼he çkuVk{ðknLkku ntfkhe hÌkk Au. økík hkusÃkuMkuLsh SÃk yLku ÃkuMkuLsh rhûkkLku

Ãký ÔÞkhk íkk÷wfk{kt swËkswËk çkuyfM{kíkku Lkzâk níkk, ykðe½xLkkyku hku®sËe çkLke [qfe Au. hkuzyfM{kík rLkðkhðk hUs ykRS îkhkyufþLk Ã÷kLk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au.

íku{kt Lkþe÷e nk÷ík{kt zÙkRrðtøkfhíkk zÙkRðhkuLkw t [urftøk, rî[¢eðknLk[k÷fku {kxu nuÕ{ux VhrsÞkík,rçkLksYhe ðknLk Ãkkfo fhe yz[ýfhLkkh Mkk{u, økuhfkÞËuMkh Ãkk‹føk

yxfkððwt, ðknLkLke ÃkkA¤ çkúuf÷kRx, RrLzfuxh rhV÷ufxh ÷økkzu÷Lk nkuÞ íkku íkuLkk rðÁØ fuMk fhðku,hkºku nuz÷kRxLkk fkhýu ykt¾kuytòR síkk Úkíkk yfM{kíkkuLkurLkðkhðk nuz ÷kRx WÃkh Ãke¤k ÃkèkyLku fk¤k xÃkfk fhkððkLkefkÞoðkne, zÙkRðhkuLke ykt¾kuLke[fkMkýe, hkuz fLxÙfþLk ftÃkLkeyku

îkhk çkktÄfk{ ËhrBkÞkLk íkfuËkheLkktÃkøk÷kt ÷uðk, xeLkyush zÙkRrðtøkLkkfuMkku fhðk Mfq÷-xÞqþLk f÷kMk þYÚkðkLkk yLku Ãkqýo ÚkðkLkk Mk{Þu [urftøkfhðwt, þk¤kLkk ftÃkkWLz{kt s ðknLkkuÃkk‹føk fhðk, Mfq÷ rhûkkyku{ktçkk¤fkuLke Mkwhûkk {kxu fkÞËuMkhLkktÃkøk÷kt ÷uðk{kt ykðu íkuLke íkfuËkhehk¾ðe, «ký½kíkf yfM{kíkkuLkwt xe{rLkheûký fhe suLke rðøkík Ãkku÷eMkyrÄûkf zktøk-yknðkLku ykÃkðk{ktykðþu ðøkuhu yLkuf {wÆkykuLkw t[wMíkÃkýu y{÷ fhðkLkwt Mkwhík hUsykRS îkhk íkkÃke rsÕ÷kÃkku÷eMkðzkLku Ãký ÷ur¾ík{kt òýfhðk{kt ykðe Au.

íkkÃke rsÕ÷k{kt yuf÷-Ëkuf÷rî[¢e ðknLk[k÷fku s nuÕ{ux ÃknuhezÙkRrðtøk fhíkk nkuÞ íkuðwt òuðk {¤uAu, nuÕ{uxLkku WÃkÞkuøk òýuMktÃkqýoÃkýu ¼w÷kR [wõÞku Au íÞkhuxÙkrVfLkk fkÞËkLkwt [wMíkÃkýuy{÷efhý fhðk{kt ykðu íkku«ríkrËLk nòhku ðknLk[k÷fku ËtzkðkMkkÚku MkhfkhLke ríkòuheLke ykðf{ktyLku {køko Mk÷k{íke{kt ðÄkhku ÚkðkLkeMkt¼kðLkk hnu÷e Au.

íkkÃke rsÕ÷k{kt xÙkrVf Mk÷k{íkeLkkLkerík-rLkÞ{kuLkku [wMík y{÷ õÞkhu?

çkkhzku÷e, íkk. 4

çkkuøkMk ËkhÃkýk fki¼ktz{kt fzkuËhk Ãkku÷eMku Ãkkt[ sýkrðYæÄ çku økwLkk LkkUÄe íkÃkkMk þY fhe níke. íku{kt çkkuøkMkËMíkkðusÚke çkkEf AkuzkðLkkh ðhu÷eLkk yuf økwLkuøkkhLkeÃkku÷eMku økíkhkus ÄhÃkfz fhe ÃkwAÃkhA þY fhe níke.

fzkuËhk S.ykE.ze.Mke.Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk{¤íke rðøkíkku «{kýu fzkuËhk Ãkku÷eMku yuf rnhkunkuLzk{kuxh MkkÞf÷ Lkt.Ssu-19-yuLk-43h9 fçksu ÷eÄw níkw,yk {kuxh MkkÞf÷Lku Akuzððk {kxu ðzkuËhk økúkBÞ{k{÷íkËkh f[uheLkk Lkk{Lkku Yk.4Ãk nòhLkku ËkhÃkýkLkkuËk¾÷ku çkkhzku÷e fkuxo{kt íkk.30/07/h009 Lkkt hkus«fkþ[tÿ Akuxk÷k÷ ¼kðMkkh (hnu.h0-{wfíkkLktË,MkkuMkkÞxe-ðk½kuzeÞk hkuz-ðzkuËhk)Lkk Lkk{u hrðfw{khMkkuLkkrtMktøk hksÃkqík (hnu.ðhu÷e, íkw÷MkeÄk{ MkkuMkkÞxeíkk.Ãk÷Mkkýk)yu hsw fhe fkuxo{ktÚke yk rnhkunkuLzk {kuxhMkkÞf÷ Akuzðe ÷eÄe níke.

Ãkhtíkw Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ðzkuËhk økúkBÞ {k{÷íkËkhLkkLkk{u hsw ÚkÞu÷ku ËkhÃkýkLkku Ëk¾÷ku çkkuøkMk nkuðkLkkurLkf¤íkk fzkuËhk S.ykE.ze.Mke. Ãkku÷eMku çktÒkuykhkuÃkeyku rðYæÄ LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Äheníke. Ãke.yuMk.ykE.¼hðkzu yksu yk økwLkkLkku ykhkuÃke hrðfw{kh MkkuLkk®Mkøk hksÃkqíkLke ÄhÃkfz fheyk fkit¼kz Mkt˼uoLke fzf ÃkwAÃkhA þY fhe nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

çkkuøkMk ËkhÃkýk{ktfzkuËhk Ãkku÷eMk îkhk

yufLke ÄhÃkfz

çkkhzku÷e : çkkhzku÷eLkk þk†ehkuz WÃkhWfk íkhMkkzeÞk sLkMkuðk MktMf]ík xÙMxLkktWÃk¢{u ÃktÚkfLke Mkðo«Úk{ {rn÷kfku.yku.¢uzex MkkuMkkÞxeLkku Ãkkr÷fk«{w¾ {ÞwrhfkçkuLk òÄðLkkt nMíkuøkíkhkus ykht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku.Yk.7Ãk ÷k¾Lkkt þuh¼tzku¤Lke {tswheMkkÚku «kht¼{kt 7Ãk00 Mk¼kMkËkuLkkUÄkíkk MktMÚkk{kt «Úk{ rËðMku sYk.19 ÷k¾Lke zeÃkkuÍex s{k ÚkEníke. yk «Mktøku {ÞwhefkçkuLk òËðuLkkLkeçk[ík îkhk {rn÷kykuLkk WíÚkkLk{kxuLke «ð]r¥k çkehËkðe níke. yríkrÚkrðþu»k zkì.÷û{eçkuLk økktÄe íkÚkk Mðhksyk©{ xÙMxLkkt {tºke rLkhtsLkkçkuLkf÷kÚkeoyu {rn÷kykuLkk yk MkknMkLkurçkhËkÔÞwt níkwt. yk «Mktøk Mk{kht¼LkwMkt[k÷Lk MktMÚkkLkk WÃk«{w¾ sÞ©eçkuLk[kinkýu fÞwO níkw, sÞkhu fkÞo¢{LkwtMk{kÃkLk yLku yk¼khrðÄe {rn÷kMk{ksMkurðfk ík]»kkçkuLk Ãktzâk îkhkfhðk{kt ykÔÞk níkk.

xqtfwt Lku x[{ktzðe ÃkexeMkefku÷usLkwt «Úk{ ð»koLkwt100 xfk Ãkrhýk{Mkwhík : {ktzðe yußÞwfuþLkMkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík {ktzðeÃkexeMke fku÷usLkwt «Úk{ ð»koLkwtÃkrhýk{ 100 xfk ykÔÞwt Au.rzrMxtfþLk MkkÚku 23íkk÷e{kÚkeoyku, VMxof÷kMk{kt 5 yLku MkufLz f÷kMk{kt 2íkk÷e{kÚkeoyku W¥keýo ÚkÞk Au.[kiÄhe MktsÞ ykh. 84.75xfk MkkÚku «Úk{, økk{eíkyr{ík Ãke. íkÚkk fkUfýefÕÃkuþ¼kE fu 78.88 xfkMkkÚku rîíkeÞ íkÚkk [kiÄheysÞ¼kR xe. 78.63 xfkMkkíku ík]íkeÞ ¢{u MkV¤ÚkÞk Au. Mkt[k÷f {tz¤Lkk«{¾ zku. ðkMkwËuð òu¾kfhyLku {kLkË{tºke Lk÷eLk¼kE ze.þkn MktÞwõík rLkðuËLk{kt sýkðu Au fu, {ktzðe ÃkexeMkefku÷us (MðrLk¼oh ¼kEyku){ktçkeò ð»ko Ãke.xe.Mke.{kt ELxuf{tsqh ÚkÞu÷k Au. çkeòð»ko{kt 20 søÞk ¾k÷e Au.yLÞ «Úk{ ð»ko Ãke.xe.Mke.ÃkkMk íkk÷e{kÚkeoyku fu su{Lke fku÷us çktÄ Úkíke nkuÞ íkuðk íkk÷e{kÚkeoyku çkeò ð»ko{kt «ðuþ {kxu rLkÞ{ {wsçk fkÞoðkne fhe «ðuþ{u¤÷e þfþu.

rsÕ÷k fkUøkúuMk økwshkíkMkhfkh rðÁØykðuËLkÃkºk ykÃkþuçkkhzku÷e : Mkwhík rsÕ÷k fkUøkúuMkMkr{ríkLkk yøkúýeyku sýkðuAufu fkUøkúuMkLkkt ðzÃký nuX¤LkefuLÿLke Þw.Ãke.yu.Mkhfkh{kUÄðkheLkk «&™u Mkíkík òøk]íkAu, Aíkkt økwshkíkLke ¼ksÃkMkhfkh çkw{çkhkzk Ãkkzu Au.«òLku yríkWÃkÞkuøke fuhkuMkeLk,rzÍ÷, hktÄýøkuMk{kt fuLÿMkhfkh MkçkMkeze ykÃku Au, yLkufhkuzku YrÃkÞkLkwt LkwfþkLk¼kuøkðu Au. çkeS íkhVøkwshkíkLkk {wÏÞ{tºke ÃkuxÙku÷,rzÍ÷ ÃkhLkku ðux Ëh ½xkze«òLku hkník ykÃke þfu yu{Au, Ãký ykÃkíkk LkÚke. ykðkyLkuf «&™u Mkwhík rsÕ÷kLkktík{k{ íkk÷wfk {Úkfu økwYðkhíkk.07{eyu Lkkt hkus çkÃkkuhu1h:00 f÷kfu íkk÷wfk fkUøkúuMkyøkúýeyku {k{÷íkËkhLkuykðuËLk Ãkºk ykÃkþu.

çkk{rýÞk ËqÄWíÃkkËf {tz¤eLkktfk{kuLku çknk÷eMkwhík : {nwðk íkk÷wfkLkkçkk{rýÞk økk{Lke ËqÄWíÃkkËf Mknfkhe {tz¤er÷.Lke 38{e ðkŠ»kf MkkÄkhýMk¼k {tz¤eLkk Mk¼k¾tz{ktçk¤ðtík¼kE çkkçkw¼kEÃkxu÷Lkk «{w¾ÃkËu {¤e níke.Mk¼k{kt ËqÄ {tz¤eLkk «{w¾Lkxw¼kE {nuíkk, sÞtík¼kEðrnÞk íku{s Mk¼kMkË ¼kE-çknuLkkuyu nkshe ykÃke níke.{tz¤eLkk «{w¾ Lkx¼kE{nuíkkyu {tz¤eLke «økrík yLkurðfkMk ytøku rðMík]ík Mk{sykÃke níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwtfu, {tz¤eyu [k÷w ð»kuo Y.54103 LkVku fÞkuo Au.íÞkhçkkË yusLzk ÃkhLkkt fk{ku{tºke h{uþ¼kE Ãkxu÷u nkÚkÄhíkkt MkLku 2010-2011Lkkð»koLkk rnMkkçkku yLku ynuðk÷íkÚkk yusLzkLkkt ík{k{ fk{kuMk¼kyu MkðkoLkw{íku {tsqh fÞkotníkkt. «{w¾MÚkkLkuÚkeçk¤ðtík¼kE çke. Ãkxu÷uMk¼kMkËkuLku {tz¤e{kt [kuϾwËqÄ ¼hðk sýkÔÞwt níkwt.yk¼khrðrÄ MkhËh¼kE¼iÞkyu fhe níke.

çkkhzku÷eLke çke.yuzT.fku÷us{kt rºkrðÄfkÞo¢{ ÞkuòÞkuçkkhzku÷e : çkkhzku÷eLkeçke.su.Ãkxu÷ fku÷us ykuVyußÞwfuþLk{kt V÷fLkkUÄ MÃkÄko,{nUËe MÃkÄko yLku xu÷uLxEð®Lkøk suðk rºkrðÄ fkÞo¢{Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. ËhufMÃkÄkoyku{kt íkk÷e{kÚkeo r{ºkkuyu¾qçk s WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄkuníkku. V÷fLkkUÄ yLku {nUËeMÃkÄko{kt ºký-ºký rðsuíkk ½kur»kíkÚkÞk níkk. ßÞkhu xu÷uLxEðrLktøk fkÞo¢{{ktíkk÷e{kÚkeoykuyu {kuLkku yu®õxøk,¼sLk, økhçkku, ÷kuføkeík,økÍ÷ ÃkXLk, yufÃkkºkyr¼LkÞ, Zku÷fðkËLk suðef]ríkyku hsq fhe níke. ¼køk÷uLkkh Mkki íkk÷e{kÚkeoykuLkufku÷usLkk yk[kÞko zkì.rfÒkheçkuLk Ãkxu÷u yr¼LktËLkÃkkXÔÞk níkk.

íkkÃke rsÕ÷k{kt MkwhûkkLke ¾kºke ykÃkíkk nuÕ{uxLkku WÃkÞkuøk ¼w÷kR [qõÞku nkuÞ íku{ nuÕ{ux Ãknuhu÷ðknLk[k÷f fÞkhuf yLkkÞkMku s òuðk {¤u Au. (yþkuf økk{eík)

Mkwhík{kt nuÕ{uxLkk [wMíky{÷Lku ÷R íkkÃke

rsÕ÷k{kt ðknLk[k÷fku{ktÔÞkÃku÷ku VVzkx

çkkhzku÷e íkk. 4

çkkhzku÷e økktÄehkuz Ãkh ykðu÷eykrþÞkLkk Lkøkh MkkuMkkÞxe{ktøkEfk÷u hkºkeLkkt Mk{Þu 13 ð»koLkeíkYýe íkuLkk ¼kELku çkku÷kððk ¼khíkçkufhe ÃkkMku sE hne níke, íku ËhBÞkLkÃkkzkuþ{kt hnuíkkt {wÂM÷{ ÞwðfuíkYýeLku çkË fk{ fhðkLkk EhkËuçkkswLkk {fkLkLke ytÄkhe øk÷e{kt¾U[e økÞku níkku. íkYýeLkk LkkLke ykÿ~Þ òuE síkkt çkw{kçkw{ fhe {wfeníke. yk çkkçkíku MkøkehkLkk rÃkíkkyuVrhÞkË ykÃkíkk çkkhzku÷e Ãkku÷eMkuÞwðf yLku íkuLkk rÃkíkk rðYæÄ økwLkkuLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk{¤íke rðøkíkku «{kýu çkkhzku÷eLkktøkktÄehkuz Ãkh ykðu÷k 100 xfk

{wÂM÷{ rðMíkkh Ähkðíkk ykrþÞkLkkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt yLkuçkkhzku÷e ÷e{zk[kuf{kt þkf¼kSLkkuðuÃkkh fhíkkt {n{tË yfh{Lke 13ð»keoÞ Ãkwºke økEfk÷u hkºkeLkkt Mk{Þu

íkuLkk ¼kELku çkku÷kððk {kxu ¼khíkçkufhe ÃkkMku sE hne níke íku ËhBÞkLkÃkkzkuþ{kt hnuíkkt {wÂM÷{ Þwðf {n{tËhVef {n{tË Mk÷e{ hkÞLk Lkshçkøkkze hkºkeLkk ytÄfkh{kt ykMkøkehLkwt {kut ËçkkðeLku çkkswLke øk÷e{ktçkË fk{ fhðkLkkt EhkËu ¾U[e økÞkuníkku. MkÆLkMkeçku yk ÿ~Þ MkøkehkLkk

LkkLkeyu òuE ÷uíkkt íku íÞkt Ëkuze sEÃkkiºkeLku çk[kðe ÷eÄe níke. ykðkíkLke òý Úkíkkt ÃkwºkeLkk rÃkíkk{n{tË yfh{ Ãkkzkuþe {n{tË hVefhkÞLkLkk ½hu ÃknkU[e økÞk níkk. ßÞkt{n{tË hVef yLku íkuLkk rÃkíkk {n{tËMk÷e{ hkÞLk W~fuhkE sE {khk{kheÃkh Wíkhe ykÔÞk níkkt.

suLku ÷ELku ykrþÞkLkk Lkøkh{kt{kuze hkºku ¼khu çkçkk÷ {[e níke.çkLkkð Mkt˼uo {n{tË yfh{u ÃkkuíkkLkeËefheLke Auzíke fhLkkhk yLku Ä{feykÃkLkkhk {n{tË hVef {n{tËMk÷e{ hkÞ{ yLku {n{tË Mk÷e{hkÞLk rðYæÄ çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË ykÃkíkk çktÒku rðYæÄ økwLkkuLkkUÄe Ãkku÷eMku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

çkkhzku÷eLkk ykrþÞkLkk Lkøkh{ktíkÁýe MkkÚku Auzíke fhkíkkt çkçkk÷

Ãkzkuþe Þwðf Lkshçkøkkze íkÁýeLku ytÄkhe

øk÷e{kt ¾U[e økÞku

LkðMkkhe, íkk.4LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk íkhefu su.

ykh. {uÚk÷eÞkyu [kso ÷eÄku Au, íkuLkkøkýíkheLkk rËðMkku{kt s íku{ýu LkðMkkhersÕ÷k Ãkku÷eMk{kt íkr¤ÞkÍkxf VuhVkhfhðkLkk rLkËuoþ ykÃke ËeÄk Au. íkuLku Ãkøk÷ursÕ÷k Ãkku÷eMkLke {níðLke økýkíkeyu÷Mkeçke yLku yuMkykuS suðe çkúkt[{ktð»kku oÚke yzªøkku s{kðeLku çkuXu÷kfkuLMxuçk÷, nuz fkuLMxuçk÷ yLkuyuyuMkykRLke yk¾e s{kík Ëkuzíke ÚkRøkR Au. íkuLke MkkÚku MkkÚku yu÷Mkeçke{kt fuyuMkykuS{kt xfe hnuðk {kxu Ãký ykxku¤fe Ëkuzíke ÚkR økR nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkk rðïMkLkeÞMkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rsÕ÷kÃkku÷eMkðzk {uÚk÷eÞkyu [kso Mkt¼kéÞk ÃkAeAuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke fkuR yMkhfkhfyuõþLk ÷uðkLku çkË÷u {kºk rLkheûký fÞkofÞwo Au yLku íkuLku Ãkøk÷u íku{Lkk æÞkLku fux÷efrðøkíkku ykðe níke.

Mk{økú rsÕ÷kLkk Ëhuf Ãkku÷eMk MxuþLk{ktVhs çkòðíkk fkuLMxuçk÷, nufku yLkuyuyuMkykR fûkkLkk ík{k{Lku òu íkuykuyu÷Mkeçke fu yuMkykuS yÚkðk íkku xÙkrVf{ktVhs çkòððk {ktøkíkk nkuÞ íku{ýu ÃkkuíkkLkk

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÷ur¾ík{kt yhS fhðeíkuLke MkkÚku MkkÚku Ëhuf Ãkku÷eMk MxuþLkLkkRL[ksoLku yuðe Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Aufu ykðe yhSyku çkkçkíku hkºku 8 f÷kfuhku÷fku÷Lkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk Mkíkík ºkýrËðMk MkwÄe íku çkkçkíku [[ko fhðe yLku íkuLkeLkkUÄ ÷uðe.

Mkk{kLÞík: yuðw çkLkíkwt ykÔÞwt Au fu su

fkuR rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk nkuÞ íkuyku ÃkkuíkkLkefk{økehe Mkkhe Ëu¾kÞ íkuLku {kxu yu÷MkeçkeyLku yuMkykuS suðe çkúkL[{kt ÃkkuíkkLkkrðïkMkw {kýMkku hk¾íkk nkuÞ Au. çkeSíkhV yu÷Mkeçke yLku yuMkykuS{ktfk{økehe fhðk {kxu {kuxk¼køkLkkÃkku÷eMkðk¤k ÃkkuíkkLkk ÷kuf÷ fkuLxuõxLkeMkkÚku MkkÚku fux÷kf hksfeÞ MktÃkfku oLkkuWÃkÞkuøk fheLku ÃkkuMxªøk {u¤ðu Au. su

yíÞkh MkwÄe LkðMkkhe yu÷Mkeçke{kt [kÕÞwtykÔÞw Au.

Ãkhtíkw LkðMkkhe Ãkku÷eMk ðzkyu ykík{k{ heíkhMk{kuLku yufíkhV hk¾e ËRLkursÕ÷k{kt fkuRLku fkuR fkhýkuMkh VUfkEøkÞu÷k yÚkðk íkku MkòYÃk fne þfkÞ íkuðkÃkkuMxªøk{kt Äfu÷e ËuðkÞu÷k Mkkhk yLkufk{økehe Mkkhe heíku Ãkkh Ãkkze þfu íkuðkÃkku÷eMkðk¤kLku þkuÄðkLkwt yr¼ÞkLk þY fÞwoAu, íÞkhu Mð¼krðf Au fu ð»kkuoÚke yu÷Mkeçkefu yuMkykuS suðe çkúkt[{kt {÷kRËkhLkkufhe fhe nkuÞ íkuðk Ãkku÷eMkðk¤k {kxu nðufÃkhk rËðMkku ykÔÞk Au.

òu fu ÃkkuíkkLkwt ÃkkuMxªøk ÞÚkkðík hk¾ðk{kxu yksfk÷ yu÷Mkeçke ðÄw Ãkzíkefk{økehe fhíke ÚkR økR Au, íkku Mkk{k ÃkûkufkuRLke Ãký þun þh{{kt ykÔÞk ðøkh LkðkÃkku÷eMk ðzkyu ÃkkuíkkLke fk{økeheLkku Ãkh[kuykÃke ËeÄku Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ËhufÃkku÷eMk MxuþLk{kt Ãkku÷eMk MxuþLky{÷ËkhLkk xuçk÷Lke ÃkkMku su Mkw[Lkk çkkuzonkuÞ Au íkuLkk Ãkh rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLke Mkne MkkÚku òýfkhe ykÃkíkku yk Ãkºk÷økkðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. suLku ÷RLkuyksfk÷ LkðMkkhe Ãkku÷eMk{kt ¾qçk [[ko[k÷e hne Au.

Ãkku÷eMk çkuzk{kt VuhVkhLkk rLkËuoþ

ð»kkuoÚke yu÷Mkeçke{kt y®zøkkus{kðeLku çkuXu÷k Ãkku÷eMkðk¤k

Ãký Ëkuzíkk ÚkR økÞkËhuf Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Ãkºk÷¾eLku òýfkhe ykÃkíkk

Ãkku÷eMk çkuzk{kt ¼khu [f[kh

ðktMkËk-zktøk,íkk.04zktøk rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf

yknðkÚke ÃktËh rËðMk yøkkW {rnLÿk{uûk SÃk MkkÚku økw{ ÚkÞu÷k SÃk[k÷fLke÷kþ hrððkhu {kuze Mkktsu {nkhküÙLkkyLku MkkÃkwíkkhk LkSfLkk MkwhøkkýkrðMíkkhLkk støk÷{ktÚke {¤e ykðíkkSÃk[k÷fLkk ÃkrhðkhsLkku Ãkh yk¼íkqxe Ãkzâwt níkwt. ßÞkhu SÃkLke nS¼k¤ {¤e LkÚke,suÚke fkuRfuSÃk[k÷fLke níÞkfhe SÃk ÷R VhkhÚkÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMkyLkw{kLk ÷økkðe hne Au. òu fu yk½xLkk çkkçkíku {nkhküÙLkk MkwhøkkýkÃkku÷eMku nk÷u yfM{kík økwLkku LkkuÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkLkkðLke rðøkík {wsçk zktøkrsÕ÷kLkk ðzk{Úkf yknðk LkøkhLkkRMkwV¾kLk Mkknçkks ¾kLk ÃkXkýLke{kr÷feLke {rnLÿk {uûk økkze (Lkt. Ssu15 çkeçke 1199)Lkku zÙkRðhyrïLk¼kR Äq¤S¼kR økk{eík(W.25, hnu.hksuLÿÃkwh, ð½R) økíkíkk.19-6-2011Lkk hrððkhu {kuze

Mkktsu fkuELku ftE Ãký fÌkk rðLkk SÃk÷RLku LkeféÞku níkku. òufu yuf rËðMkWÃkhktík ÚkE sðk Aíkkt yrïLk Lknªykðíkk SÃk{kr÷f yLku yrïLkLkkÃkrhðkhsLkkuuyu íkuLke íkÃkkMk nkÚk ÄhíkktíkuLkk çktLku {kuçkkR÷ Ãký çktÄ níkk.

yk ytøku SÃk{kr÷f RMkqV¾kLkÃkXkýu yknðk Ãkku÷eMk{kt økwLkkuLkkuÄkÔÞku níkku.

yk Ëhr{ÞkLkhrððkhu {kuze hkºkuøkw{ ÚkÞu÷k SÃkzÙkRðh yrïLk¼kRøkk{eíkLke ÷kþ

LkkrMkf rsÕ÷kLkk Mkwhøkkýk íkk÷wfkLkkçkkuhøkktð-Mkwhøkkýk {køko WÃkhçkwçkhzeLke [kufze MkkçkhÄhk økk{Úkeyuf rf÷ku{exh ytíkhu støk÷{ktÚke {¤eykðe níke. ßÞkhu {rnLÿk {uûkøkkzeLkku fkuE Ãkíkku ÷køÞku LkÚke. ÷kþLkuòuíkk su íku rËðMku s zÙkRðhLku {khestøk÷{kt Vufe nw{÷k¾kuh SÃk ÷RLkuVhkh ÚkR økÞk nkuðkLkwt {LkkÞ Au. ykçkLkkð çkkçkíku Mkwhøkkýk Ãkku÷eMkuyfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkuÄe ðÄwíkÃkkMk fhe hne Au.

yknðkLke SÃk MkkÚku økw{ ÚkÞu÷kzÙkRðhLke ÷kþ støk÷{ktÚke {¤e

MkkÃkwíkkhk LkSfLkkMkwhøkkýk rðMíkkhLkk

støk÷{ktÚke {]íkËun {éÞku

çkkhzku÷ ¾kíku {rn÷kfku.yku. ¢urzx

MkkuMkkÞxeLkku ykht¼

ð÷Mkkz, Äh{Ãkwh íkk.04

fuLÿ Mkhfkh îkhk íkksuíkh{ktrzÍ÷Lkk ¼kð{kt r÷xhu 2 Yk.LkkuðÄkhku fhkíkk Äh{ÃkwhÚke LkkLkkÃkkUZk YxÃkhLkk rÃkÞkøkku heûkkLkk [k÷fkuyu ðÄw¼kzwt ðMkw÷ðkLkk RhkËkÚke ykshkusyuf rËðMk {kxu y[kLkf ðes¤efnzíkk¤ Ãkkze níke. suLku Ãkøk÷u Lkkufhe-

ÄtÄkÚkuo sðk Lkef¤u÷k MkUfzku {wMkkVhkuhͤe Ãkzâk níkkt.

rzÍ÷Lkk ¼kð{kt íkksuíkh{kt ÚkÞu÷ðÄkhkLku Ãkøk÷u Äh{Ãkwh-LkkLkkÃkkUZk YxÃkh Ëkuzíke 50 Úke 60 sux÷e rÃkÞkøkkuheûkkLkk [k÷fkuyu ¼kzk{kt fhu÷kðÄkhkLkku {wMkkVhkuyu rðhkuÄ fhíkktMkku{ðkhu {exªøk ¼heLku heûkkðk¤kyufkyuf nzíkk¤ Ãkh Wíkhe Ãkzâkníkkt. suLku Ãkøk÷u yLkuf ÷kufku Ãkkhkðkh

{w~fu÷e{kt {wfkR økÞkt níkkt. Äh{Ãkwh-LkkLkkÃkkUZk Yx Ãkh heûkk[k÷fku îkhk 1Úke 5 rf.{e. rðMíkkhLkk {wMkkVhkuÃkkMkuÚke Yk. 7 yLku 5 Úke 12 rf.{e.ytíkhLkk {wMkkVhku ÃkkMkuÚke Yk. 10ðMkq÷ðk{kt ykðu Au. zeÍ÷{kt r÷xhu 2Yk.Lkku ðÄkhku Úkíkkt nðu heûkk[k÷fku 1Úke 5 rf.{e. rðMíkkhLkk {wMkkVhku ÃkkMku10 Yk. yLku 5 Úke 12 rf.{e.ytíkhLkk {wMkkVhku ÃkkMkuÚke Yk. 15sux÷wt íkkuíkªøk ¼kzwt ðMkw÷ðk {ktøku Au.

suLkku {wMkkVhku AuÕ÷k ºký rËðMkÚkerðhkuÄ fhe hÌkk nkuR, Äh{ÃkwhÚkeLkkLkkÃkkUZk Yx Ãkh Ëkuzíkk rÃkÞkøkkuheûkk[k÷fku nzíkk¤ Ãkh Wíkhe Ãkzâkníkkt. suLku Ãkøk÷u {w~fu÷e{kt {wfkRøkÞu÷k {wMkkVhkuLke Ônkhu Äh{Ãkwh çkMkzuÃkkuLkk {uLkush ¼kðLkkçkuLk Ãkxu÷ykÔÞk níkkt. íku{ýu {wMkkVhkuLke MkwrðÄk{kxu ðÄkhkLke Ãkkt[ çkMkku Vk¤ðe níke.heûkk[k÷fkuLke ËkËkøkehe yLkuç÷uf{uR÷ªøk fhðkLke LkeríkheríkÚke

hku»ku ¼hkÞu÷k fux÷kf {wMkkVhkuyusýkÔÞwt níkwt fu, òu yuMk.xe. zuÃkku îkhkÄh{Ãkwh-LkkLkkÃkkUZk Yx Ãkh ðÄkhkLkexÙeÃkku Ëkuzkððk{kt ykðu íkku çkuVk{÷qtxVktx [÷kðíkk heûkk[k÷fkuLke nufzeLkef¤e òÞ íku{ Au.

Äh{Ãkwh-LkkLkkÃkkUZk Yx Ãkh Ëkuzíke rÃkÞkøkku

rhûkkLke nzíkk¤Úke {wMkkVhku hÍéÞk

fuLÿ Mkhfkh îkhkzeÍ÷Lkku ¼kð ðÄkhkíkk

{kUfký MkòoE

zeÍ÷Lkk ¼kð{kt fhkÞu÷ku ðÄkhku{kºk Äh{ÃkwhÚke LkkLkkÃkkUZk Yx ÃkhËkuzíke heûkkLkk [k÷fkuLku s LkzâkuAu. yLÞ ík{k{ Yx Ãkh rÃkÞkøkkuheûkk rLkÞr{íkÃkýu Ëkuzíke Lkshu Ãkzeníke. çkeS íkhV {wMkkVhkuyusýkÔÞwt fu, rÃkÞkøkku heûkk yufr÷xhu 30 Úke 35 rf.{e. {kR÷usykÃku Au. heûkk[k÷f yuf Vuhk{ktykuAk{kt ykuAk 15 {wMkkVhku çkuMkkzuAu. yuf Vuhk{kt ykuAk{kt ykuAk100 Úke 150 Yk. f{kR ÷u Au.yk{, 1 r÷xh zeÍ÷{kt íku 200 Úke300 Yk. f{kR ÷u Au.

yuf r÷xh zeÍ÷{ktY.300 MkwÄeLke f{kýe