05 03 2015

BARÇA A LA FINAL

ESTADO DEL TIEMPOMÍNIMO: 12O

MÁXIMO: 23O

140

QUETZALES7.62TIPO DE CAMBIO

POR US$1.00

(EN LA CAPITAL)Lea este QR para ver La Nación en la web.

Año 1 EDICIÓN 000274 LA ESENCIA DE LA NOTICIA www.lanacion.com.gt JUEVES 5 DE MARZO DE 2015

Página 30

Diabetes, una agridulce enfermedad.

SUPLEMENTO SALUD

Página 4

El Presidente de la República, Otto Pérez

Molina, ordenó al ministro de la Defensa

ocultar maquinaria del Fodes en un cuartel militar.

Pérez Molina ordenó ocultar

maquinaria

Pérez Molina dijo no aceptar imposición de EE. UU., y se niega a extender mandato

de la Comisión.

SE OPONEN A AMPLIACIÓN DE LA CICIG

Página 9

Una buenaLA NACIÓN JUEVES 5 DE MARZO 2015

Aunque parezca mentira, hay personas que tienen diabetes y no lo saben, algo que puede tener

complicaciones serias, pues sin la atención adecuada, la diabetes puede desencadenar problemas

como insuficiencia renal, hipertensión arterial, problemas de la vista y enfermedades cardiacas,

entre otros. Un nivel normal de azúcar o glucosa en la sangre es menor de 100mg/ml. Cuando

una persona tiene arriba de 100mg/ml pero menos de 125mg/ml, se considera prediabetes y es el

momento propicio para empezar a tratarla. Consulte a su médico.

La diabetesel maldel siglo

LA HIPOGLUCEMIA O UNA BAJA EXCESIVA DE AZÚCAR EN

LA SANGRE PUEDE EVITARSE CON SOLO MANTENER UN

ESTRICTO CONTROL DE SUS COMIDAS Y MEDICAMENTOS.

LE TRAEMOS ALGUNOS CONSEJOS ALIMENTICIOS A

PONER EN PRÁCTICA SI SUFRE DE DIABETES.

Controle sus niveles de azúcar

Hábitos saludables

PÁGS. 4 y 5

PÁG. 6

salud para la familia

PRECIO DE INTRODUCCIÓN

PRECIO NORMAL

Q3.00

Q2.00Con la victoria del Barcelona 3-1 ante el Villareal, avanza a la

final de la Copa del Rey.

CICIG Y MP INVESTIGARÁN ASESINATO DE

PRECANDIDATO

Página 3

■ LA FISCAL GENERAL DEL MP, THELMA ALDANA, INFORMÓ SOBRE LAS PRIMERAS PESQUISAS REVELANDO QUE, EN EL DOBLE CRIMEN, PARTICIPARON GRUPOS PARALELOS AL ESTADO.

MILLONES de quetzales

fue el primer

monto erogado

al TSE, para

las elecciones

generales.

HOY

LA NACIÓN JUEVES 5 DE MARZO 2015SUCESOS2

APREHENDEN A PRESUNTO SICARIORedacción.- Marcos Emanuel López Escobar, de 18 años, fue capturado por la Policía Nacional Civil (PNC), sindicado de haber herido con arma de fuego a una mujer, en la avenida 30 de Junio, barrio Miramar, Puerto San José, Escuintla. Según investigaciones, el aprehendido atacó a tiros a Clara Luz Mansilla, de 30, quien fue trasladada a un centro asistencial. A López se le decomisó una escopeta hechiza.

ARROLLAN A TRABAJADOR FERRETERORedacción.- William Hernández, de 18 años, empleado en una ferretería, fue atropellado por un vehículo cuyo conductor se dio a la fuga. Según los bomberos Municipales Departamentales, el accidente ocurrió en la 0 calle y 7ª. avenida, zona 1 de San Miguel Petapa. El lesionado fue trasladado al Hospital Roosevelt, con posibles fracturas en la pierna y brazo izquierdos.

CAE SUPUESTO ASESINORedacción.- La Policía Nacional Civil (PNC), capturó a Policarpio Dionisio de la Cruz, de 38 años, sindicado de los delitos de asesinato y lesiones graves. La detención se efectuó en el caserío El Chaperno, cantón Amayo Ingenio, Jutiapa. Según investigaciones, el aprehendido es responsable de ultimar a tiros a Magdaleno Mártir Mateo, y herir a Tomás Dionisio Cruz, hecho ocurrido el 28 de agosto de 2014.

Foto

: PN

CFo

to: P

NC

Foto

: CBM

D

4x4 EXTORSIONABAN A TRANSPORTISTASRedacción.- Durante dos operativos distintos, la PNC capturó a Jessica Elizabeth Mijangos Ortiz, de 34 años, alias la cigüeña, y a Irvin Xavier Rodríguez Pineda, de 25, supuestos extorsionistas de transportistas. Mijangos fue detenida en la 1ª. calle y 10ª. avenida, zona 3 de Bárcenas, Villa Nueva. Mientras que Rodríguez fue arrestado en la 1ª. avenida y 4ª. calle, barrio San Pedro, Palín Escuintla.

LA NACIÓN JUEVES 5 DE MARZO 2015 NACIÓN 3

MP Y CICIG investigarán muerte de precandidato de Jalpatagua

Cristian Castillo, Analista de Ipnusac.

Esperamos se castigue a quienes cometieron este hecho, porque así se desestimularán acciones violentas en un futuro.

Vinicio Ramírez.- La Fiscal General del Ministerio Público (MP), Thelma Aldana, informó que la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), junto al MP, investigarán a los grupos paralelos incrustados en el Estado de Guate-mala, pues se presume que están involucrados en el asesinato del precandidato a la alcaldía de Jal-patagua, Marvin Samayoa, y su es-posa María Guadalupe Soto.

La fiscal ha informado que las pesqui-sas se realizarán en estricta reserva.

El pasado lunes a las 7 de la ma-ñana, dos hombres armados ingre-saron a la vivienda del precandi-dato para cometer el doble crimen. Las indagaciones detallan que ya cuentan con las características del vehículo que rondó los alrededores una noche antes de los asesinatos, aunque no han identificado aún el

número de placa.

Cristian Castillo, analista del Ins-tituto de Problemas Nacionales de la Universidad de San Carlos de Guatemala (Ipnusac), expresó que esto revela la gravedad del asesina-to en Jalpatagua, cuyas dimensio-nes fueron minimizadas por algu-nos funcionarios, desestimando la presunta vinculación de su muerte con acciones políticas. El ingreso

de la CICIG en este caso, nos orien-ta a la complejidad de la contienda electoral que se avecina.

Castillo además señaló que esos aparatos incrustados o que operan dentro del Estado están empezan-do a generar un nivel de desesta-bilización en el proceso, a pesar de que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) no ha convocado a elecciones. “Esperamos se castigue a quienes cometieron este hecho, porque así se desestimularán acciones violen-tas en un futuro”, agregó Castillo.

El Jefe de bancada del partido Li-bertad Democrática Renovada (LI-DER), dijo que no querían creer que existiera una estrategia vio-lenta en su contra. Además, con-sideró como algo positivo el invo-lucramiento de la CICIG en las investigaciones, pues significa que su petición fue tomada en cuenta.

“Estos hecho contra LIDER son como un mensaje lanzado a la población, diciendo que si partici-pa se enfrentarán al crimen orga-nizado o a grupos paralelos que probablemente pretenden, de esta manera, hacernos perder las elec-ciones”, detalló el parlamentario Roberto Villate.

La desestimación de estos hechos tan violentos, son en gran parte responsabilidad de la Policía Na-cional Civil (PNC ), pues con las eti-quetas generalizadoras de violen-cia común, o crímenes pasionales quitan importancia a los hechos que ameritan una investigación profunda que seguramente revela-ría nexos con narcotráfico o crimen organizado.

“Esta es una estrategia de algunas entidades del Estado para no inda-gar en estos casos”, finalizó Villate.

■ LA FISCAL GENERAL DEL MP, THELMA ALDANA, INFORMÓ QUE LAS PRIMERAS PESQUISAS REVELAN LA PARTICIPACIÓN EN EL CRIMEN DE GRUPOS PARALELOS AL ESTADO.

Thelma Aldana informó que ya tienen las primeras líneas de investigación por el asesinato del precandidato a la alcaldía.

LA NACIÓN JUEVES 5 DE MARZO 2015NACIÓN4

FOTOS: ARCHIVO

Pérez Molina ordenó ocultar maquinaria en cuartel militar

Luis Arévalo.- Diputados de la oposición solicitarán ante un Juzgado una orden para poder ingresar a la brigada militar Mariscal Zavala, para verificar el estado de la ma-quinaria pesada adquirida por el Fondo de Desarrollo Social (Fodes), por medio de un contrato de Q101.3 mi-llones y que ahora es alma-cenada en esas instalaciones castrenses, por supuestas órdenes superiores del Eje-cutivo.

“El ministro de la Defensa recibió instrucciones del se-ñor Presidente de la Repúbli-ca, Otto Pérez Molina, para que la maquinaria fuera res-guardada en instalaciones militares”, afirmó la diputa-da de oposición, Delia Back.

De acuerdo con la parlamen-taria de LIDER, “las órdenes las dio el Presidente de la República”, porque el cuar-tel militar Mariscal Zavala es de los únicos lugares en donde no puede tener acce-so la oposición para realizar el trabajo de fiscalización. “Únicamente podemos in-gresar con orden de juez competente”, enfatizó Back.

Según la denuncia pública realizada por diputados del Congreso, Pérez Molina le manifestó al ministro de la Defensa, Manuel López Am-brocio, que LIDER pretendía quemar la maquinaria com-prada por el Fodes, y por ello ordenó su almacenamiento en Mariscal Zavala.

A finales de 2014, el Minis-terio de Desarrollo Social (Mides), por medio del Fodes como unidad ejecutora, rea-lizó la compra de un lote de cerca de 80 máquinas para la construcción valoradas en Q101.3 millones. La adquisi-ción se realizó por medio de un proceso de excepción utili-zando el Estado de Calamidad por el terremoto, y evadiendo los pasos de ley establecidos para las compras en institu-

ciones del Estado.

La millonaria compra ha sido impugnada y fue dura-mente criticada por no ser una prioridad en el Estado, existiendo carencia de recur-sos en otros sectores.

Más de 60 máquinas ya fue-ron entregadas y traslada-das al Mariscal Zavala du-rante la semana pasada, en el transcurso de la noche y madrugada, calificado todo ello como sospechoso por di-putados de la oposición.

El diputado de LIDER, Ma-nuel Barquín, manifestó que no se descarta que esto sea una estrategia para ocultar en un recinto militar la mi-llonaria compra realizada, existiendo el riesgo que di-cha maquinaria quede com-pletamente abandonada, por la carencia de recursos en el Fodes para su utilización.

El entrevistado indicó que si la compra la hubiera realiza-do el Ministerio de Comuni-caciones, la Dirección Gene-ral de Caminos o Covial, no pasaría esto. “Pero lo hace una institución que no tie-ne ninguna logística, que no tiene ninguna capacidad y ni lo más mínimo en recurso humano para poder operar esa maquinaria, por eso es el negocio de negocios”, en-fatizó Barquín.

Barquín reiteró las irregu-laridades que se eviden-ciaron en la adjudicación de la millonaria compra, beneficiando a una em-presa con vínculos con el oficialismo. La adquisición se realizó el 17 de diciem-bre por medio del proceso de excepción, y fue hasta el 19 del mismo mes cuando suspendieron la licitación pública que estaba deteni-da por órdenes de los tri-bunales de justicia, debido a irregularidades. “Le juga-ron la vuelta a la justicia”, puntualizó Barquín.

■ OPOSICIÓN SOLICITARÁ A JUZGADO UNA ORDEN PARA INGRESAR A CUARTEL MILITAR, EN DONDE EL GOBIERNO ALMACENA MAQUINARIA PESADA VALORADA EN Q101.3 MILLONES.

Diputados solicitarán a Juzgado ingresar a la brigada militar.

Delia Back,Diputada LIDER.

El ministro de la Defensa tenía instrucciones claras del presidente para resguardar en instalaciones militares la maquinaria pesada.

Manuel Barquín, Diputado LIDER.

La compra la realiza una institución que no tiene ninguna capacidad para operar la maquinaria, por eso es el negocio de negocios.


Más de 2 millones faltan de empadronarse

Tribunal Supremo Electoral recibe Q140 millones

Luis Arévalo.- El Tribunal Su-premo Electoral (TSE) recibió de parte del Ministerio de Finanzas Públicas (MFP) el primer desem-bolso, correspondiente a la asig-nación presupuestaria de Q500 millones, establecida en el Presu-puesto General de la Nación 2015 para la realización de todo el pro-ceso electoral del presente año, de cara a las elecciones generales de septiembre próximo.

Según lo confirmó el viceminis-tro de Finanzas, Edwin Martínez, la primera transferencia mone-taria recibida por el TSE fue por un monto total de Q140 millones, con lo que pueden iniciar de lle-no el trabajo para los diferentes procesos de los comicios que se avecinan.

La transferencia se realiza a me-nos de una semana después que la instancia de jefes de bloque del Congreso de la República se re-uniera con autoridades del MFP y los magistrados del TSE, para solventar la situación financie-

ra de esta institución electoral, existiendo el compromiso de Finanzas por cumplir con lo establecido.

En esa oportunidad, los magis-trados del TSE también solicita-

ron una ampliación presupues-taria de Q189 millones más para el proceso electoral; sin embargo, diferentes agrupaciones políticas y el mismo MFP lo ven poco via-ble, ante la situación financiera que atraviesa el país.

Martínez afirmó que la totalidad de la asignación presupuestaria para las elecciones 2015 (Q500 millones) será traslada al TSE como estable-ce la Ley, antes de mayo próximo, cuando se haga pública la convoca-toria a elecciones generales.

■ EL MINISTERIO DE FINANZAS PÚBLICAS AÚN LE ADEUDA Q360 MILLONES AL TSE, PARA LA REALIZACIÓN DE LOS COMICIOS GENERALES DEL PRESENTE AÑO.

Los fondos asignados servirán para inicar el proceso de los próximos comicios electorales.

Vinicio Ramírez.- De acuerdo con los datos otorgados por el Registro Nacional de las Personas (Renap) al Tribunal Su-premo Electoral (TSE), 2.4 millones de guate-maltecos que ya poseen el Documento Personal de Identificación (DPI) no se han empadronado.

El Presidente del TSE, Rudy Pineda, explicó se iniciará el proceso de ca-pacitación para realizar jornadas de empadrona-miento en todo el país, ya que estas debían haber iniciado la semana pasa-da, pero no se efectuaron

por falta de presupuesto.

Pineda señaló que se tiene previs-to que estas personas se empa-dronen lo antes posible, para que

puedan participar en las eleccio-nes generales, y que se tiene pre-visto que entre las 5 mil personas a contratarse, varias estén desti-nadas para esta área.

Luis Arévalo.- Vecinos y agricultores del municipio de San Pedro Yepocapa, Chi-maltenango, exigieron al Ministerio de Co-municaciones terminar la construcción de la carretera que une a esa comunidad con la cabecera departamental, proyecto aban-donado y estancado desde el gobierno de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE).

Diputados del partido Libertad Democrá-tica Renovada (LIDER), se reunieron con los pobladores y citaron a autoridades del Ministerio de Comunicaciones, para abordar el tema, sin embargo no se pre-

sentaron a la reunión.

El alcalde municipal, Bernabé Vicente, explicó que son únicamente 5 km los que han quedado pendientes de esa carretera por lo que actualmente son de terracería, dificultado el transitar por ese lugar. Du-rante el actual gobierno se retomó parte de la construcción, sin embargo, solo se avanzó un 30%. La carretera comunica a Yepocapa con Parramos, Santa María Cot-zumalguapa y la cabecera departamental.

Vicente explicó que de acuerdo con infor-mación oficial, la Dirección General de Ca-minos ya tiene la asignación presupuesta-ria de Q1 mil 400 millones y entre estos, Q50 millones para finalizar ese proyecto de infraestructura vial.

La diputada de LIDER, Delia Back, quien atendió las demandas, lamentó el estanca-miento en la construcción de esa carrete-ra, por el beneficio que representaría para el comercio, turismo y la población en ge-neral en ese departamento.

El jefe edil explicó que en ese municipio la agricultura es eminentemente cafetale-ra y esa carretera beneficiaría a ese sector productivo de la población, además de ser una zona altamente turística por el volcán de Acatenango.


Exigen construcción de carretera

Wendy Villagrán.- En Guatemala hay un go-bierno autoritario que utiliza e implementa un modelo de desarrollo, que despoja y promueve el acaparamiento de tierra y la explotación minera, por medio de la facilita-ción de permisos y licen-cias. Ese modelo atro-pella y genera violencia. “Queremos un modelo de desarrollo que garantice la soberanía alimentaria de los pueblos, esto da mayor autonomía, sin embargo, no se ha logra-do porque atenta contra los intereses políticos de este país”, indicó Leoca-dio Juracán, coordina-dor del Comité Campesi-no del Altiplano (CCDA). Por esas razones no se aprueba la ley de Desa-rrollo Rural que garan-tizaría por primera vez el reconocimiento de los campesinos e indígenas

como agentes de desarro-llo, “porque sí lo hemos sido, pero no lo quieren reconocer”, dijo Juracán. “Los que hemos sostenido la economía de este país, hemos sido la población indígena campesina, es momento que se reconoz-ca y se den los recursos e inversiones destinados a tecnología de punta, para que siga produciendo me-jores alimentos para el país, generando empleo, autoempleo y divisas des-tinadas al desarrollo”, destacó. “La persecución y re-presión se convierten en constantes mecanismos de acciones del Gobierno en contra de las comuni-dades que se oponen al despojo ilegal de tierras y ahí se enfoca nuestra lu-cha”, enfatizó Francisco Coc, de la comunidad de Cobán, Alta Verapaz.

Se pronuncian en defensa de la vida y el derecho a la tierra

Según la CCDA, durante el actual gobierno se han irrespetado sus derechos y se les ha reprimido.

■ LA CORRUPCIÓN LIGADA A LA ENTREGA DE TERRITORIOS SIN AUTORIZACIÓN DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS Y CAMPESINOS, ES UN OBSTÁCULO CON EL QUE SE HA TROPEZADO EN ESTE GOBIERNO.

■ PROYECTO QUEDÓ OLVIDADO EN CHIMALTENANGO DESDE EL GOBIERNO DE LA UNIDAD NACIONAL DE LA ESPERANZA.

El jefe edil explicó que en ese municipio la agricultura es eminentemente cafetalera y esa carretera beneficiaría a ese sector productivo de la población.

EL PROBLEMADe acuerdo con Transparencia Internacional, el índice de percepción de la corrupción para Guatemala, en 2014, la ubican en la posición 115 de 175 países, por demás vergonzoso. Esto es producto del comportamiento irregular de muchas autoridades y funcionarios públicos, situación que ha sido señalada casi todos los días por los medios de comunicación. Eso constituye una degeneración a la moral y a las buenas costumbres. Las instituciones en sí no son las malas, son las personas que las administran, pues han hecho mal uso del poder público para conseguir ventajas ilegitimas, por lo general de manera secreta y privada. Algunos analistas opinan que la corrupción alcanza más del 5% del PIB.

La corrupción se mani�esta por varias vías: uso ilegitimo de información privilegiada, malversación de fondos, fraudes, compadrazgos, nepotismo, prevaricato, sobornos, obras mal hechas, trá�co de in�uencias, en �n, la corrupción facilita la narcoactividad y el lavado de dinero. Esta gente corrupta aprovecha los recursos del Estado para de una u otra forma enriquecerse o bene�ciarse ellos o a parientes o amigos.

Esta situación di�culta que el país mejore en su

Lamentablemente en nuestro país hay una carencia de conciencia social, una falta de cultura de compromiso en muchos de los funcionarios. Hay un sistema perverso que alimenta la corrupción, como el excesivo poder discrecional, el alto nivel de impunidad, las instituciones de control que no juegan su rol, procesos administrativos complejos y confusos, alta ine�ciencia en la administración pública que, por lo general, conduce a la apropiación irregular de los escasos recursos que tiene el Estado o se traduce en obras públicas mal hechas, o bien se es permisivo con terceros quienes actúan al margen de la ley.

El que recibe y el que da cometen el mismo acto delictivo, por lo que ambos deben ser sancionados.

CAUSAS

EN QUE TE AFECTA A TI GUATEMALTECO:El mal uso o el abuso del poder público para la comisión de actos de corrupción hace que la educación, la salud y la seguridad no le llegue en toda su extensión a los guatemaltecos, por esa razón se sigue viviendo en sosobra y muchos niños y niñas mueren por falta de atención médica o nutricional.

La falta de transparencia pública no te permite que tengas mejores oportunidades de mejorar tu calidad de vida.

Siguiendo el ejemplo del bus, si el piloto se queda con parte de los pasajes, o le pone repuestos que no son los originales el bus no funcionará correctamente y sus pasajeros no llegarán al destino esperado.

economía y mina su desarrollo, ya que no solo genera ine�ciencias y distorsiones considerables, sino que limita la competencia y la libre concurrencia entre proveedores en igualdad de condiciones e incrementa el costo de los negocios ya que bajo muchas circunstancias los agentes económicos sufren por una licencia, autorización, contrato o gestión administrativa; es decir, por hacer, no hacer o dejar de hacer algo.

Wendy Villagrán.- La Mesa de Articulación de Plataformas Nacio-nales y Redes de ONGs de Améri-ca Latina realizaron su asamblea anual en Guatemala, donde se abordaron varias temáticas, des-de la situación de la pobreza, el desarrollo, y el estado de la coope-ración internacional al desarrollo.La crítica directa al gobierno actual es por no tener un norte que seguir en lo que se refiere a un modelo de desa-rrollo para el país, al contrario, se ha convertido en excluyente y aportarle a lo que va llegando como proyecto.

En el país, durante 2008 se con-tó con US$900 millones de coo-peración externa y, a partir de este año, las cifras empiezan a decrecer. El año pasado se cerró con donaciones por alrededor de US$143 millones, en esto influye la corrupción tan mencionada en el país, la crisis en Europa y por-que se voltea la mirada al África para facilitar ayuda”, explicó El-mer Velásquez, director ejecuti-vo de la Coordinadora de ONGs y Cooperativas de Guatemala (Congcoop).

“En Guatemala se estableció una cultura de corrupción, aunque existen esfuerzos de la sociedad ci-vil, ONGs y universidades, aún no se logra revertir dicha cultura. “El que llega al gobierno y no roba es bruto, así lo considera la gente. La concepción guatemalteca piensa que es plata del gobierno pero no llega del cielo, ya que es de la po-blación”, señaló Velásquez. “Tenemos de ejemplo las residen-cias millonarias que los jefes de go-bierno han mandado a construir,

es realmente absurdo comparado con los salarios delegados, se lanza un mal mensaje a los guatemalte-cos”, puntualizó. Loreto Bravo, secretaria ejecutiva de Acción Plataforma Chilena de Organismos No Gubernamentales, que defienden derechos y bienes comunes, manifestó sobre lo que se debe resguardar en el mundo político es un no a la corrupción, en Chile lo interesante es que hay una cooperación social, no sola-mente política.


Continúa negociación para facilitar el comercio en Centroamérica■ VICEMINISTROS DE LA REGIÓN ENCARGADOS DE LA INTEGRACIÓN SE REUNIERON EN GUATEMALA, PARA CERRAR LA PRIMERA RONDA DE UNIÓN ADUANERA CENTROAMERICANA. Wendy Villagrán.- Durante esta junta, presidida por la viceminis-tra de Economía de Guatemala, María Luisa Flores, se avanzó en los temas de la integración econó-mica centroamericana, en el mar-co de planes concretos, como la Agenda 2015-2024. Para avanzar en dicha agenda, se acordó reali-zar, el 19 y 20 de marzo, un taller de trabajo presencial en la Secre-taría de Integración Económica

Centroamericana (SIECA), según informaron autoridades de la car-tera de Economía por medio de un comunicado. Además, los funcionarios centroa-mericanos revisaron la Estrategia Centroamericana, para la facilita-ción del comercio y la competitivi-dad, presentada por el Banco In-teramericano de Desarrollo (BID) y la Agencia de los Estados Uni-dos para el Desarrollo Internacio-nal (USAID). Otro de los temas abordados fue la propuesta del Mecanismo de Reembolso del Documento Adua-nero de Importación, compro-miso adquirido por la región en

la firma del Acuerdo de Asocia-ción (ADA) con la Unión Euro-pea (UE). Durante este semestre se trabajará decididamente para establecer el mecanismo, y cum-plir con el compromiso antes de diciembre próximo. “Estamos aprovechando la presi-dencia pro témpore que ostenta Guatemala, para revisar los pro-yectos regionales de Centroamé-rica y establecer una estrategia a largo plazo, para la plena integra-ción económica, con el fin de que estos avances no dependan de los gobiernos de turno”, manifestó la viceministra guatemalteca de Integración y Comercio Exterior, María Luisa Flores.

Corrupción reduce cooperación extranjera

Otro tema abordado fue la propuesta del Mecanismo de Reembolso del Documento Aduanero de Importación, compromiso adquirido por la región en la firma del Acuerdo de Asociación (ADA) con la Unión Europea (UE).

En Guatemala, desde 2008 se contó con US$900 millones de cooperación externa y, a partir de este año, las cifras empiezan a decrecer.

■ A PARTIR DE 2008 SE HAN DISMINUIDO LOS FONDOS REEMBOLSABLES DE COOPERACIÓN DONANTE DE AYUDA INTERNACIONAL EN ALREDEDOR DE UN 50%, Y SE HA INCREMENTADO LA COOPERACIÓN POR PRÉSTAMOS, LO QUE ESTÁ ENDEUDANDO MÁS AL PAÍS.

Redacción.- El presidente de Gua-temala, Otto Pérez Molina, rechazó una solicitud del vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, de ex-tender el mandato en el país de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), como condición para inyectar fon-dos a un proyecto de desarrollo en el norte de Centroamérica.

En el marco de una visita de dos días a Guatemala, el lunes y mar-tes últimos, Biden aseguró que la ampliación de la CICIG le dará mayor respaldo a los países que integran el Triángulo Norte de Centroamérica, para así obtener financiamiento estadounidense.

Guatemala, El Salvador y Hondu-ras, integrantes del denominado Triángulo Norte, han pedido el apoyo financiero de Washington al programa Alianza para la Prospe-

ridad, cuyo objetivo es propiciar el desarrollo social y económico en las zonas más deprimidas de los tres países, en los que se genera el

mayor flujo de migrantes indocu-mentados hacia Norteamérica.

“Cuando se habla de programas

de cooperación, de planes como el de la Alianza para la Prosperidad, nosotros asumimos responsabi-lidades, pero una cosa es asumir responsabilidades que son com-partidas y diferenciadas, y otra cosa son las imposiciones. Impo-siciones que ninguno de los tres países, estoy seguro, va a acep-tar”, afirmó Pérez Molina.

“En Guatemala, la CICIG no fue una imposición, fue una solicitud que se hizo en el tiempo del ex-presidente Alfonso Portillo (2000-2004) y después aprobado por el Congreso”, aseguró el gobernante.

La comisión trabaja con las auto-ridades guatemaltecas en la depu-ración del Poder Judicial, infiltrado por el crimen organizado. El man-dato de esta institución termina en sepiembre de 2015, tras ocho años de labores.


Rajoy se reunirá en Guatemala con presidentes centroamericanos

Guatemala, AFP.- El presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, llegará a Guatemala el sábado en una gira oficial de dos días, que incluye una reunión con los pre-sidentes centroamericanos, la vi-sita a proyectos de cooperación y el acercamiento con empresarios.

Rajoy tiene previsto iniciar acti-vidades el domingo en la colonial Antigua Guatemala, donde cono-cerá el resultado de proyectos que

patrocina la Cooperación Españo-la, indicó en conferencia de pren-sa el embajador español, Manuel Lejarreta.

El lunes, el presidente español cumplirá una reunión bilateral de “agenda abierta” con el mandata-rio Otto Pérez, en el Palacio Nacio-nal, donde también participará en la cumbre presidencial del Siste-ma de Integración Centroamerica-na (SICA).

Guatemala rechaza solicitud de EE. UU. de extender mandato a la CICIG

/ motogo T 6664-3701/ 4723-8730

- Cilindrage 250 cc- Motor 4 tiempos- 4 velocidades con reversa- Freno de disco delantero- Freno trasero de fricción- Encendido eléctrico- Potencia/torque 10 caballos de fuerza- 9000 revoluciones por minuto- Parrillas delantera y trasera- Llantas doble próposito

Atv

Q18,000.00

Pérez Molina tilda de imposición las solicitud del vicepresidente Biden.

El Señor Presidente, como de-cía Miguel Ángel Asturias, en su novela, esconde maquina-ria pesada usada, para evi-tar que la prensa, oposición y detractores descubran que la maquinaria recién adquirida no es nueva, a pesar de que su cotización y pago fue como “maquinaria nueva”.

El escondite es obvio, así como el intento de evitar que se sepa, porque al momento de esconder la maquinaria en la Base Militar Mariscal Zavala, todos sabían de esa triquiñue-la militar. Quizá hasta malla camuflada para esconder tan-ques le pusieron. Todo parece un juego militar, unas guerri-tas contra la población civil.

Las averiguaciones previas de reporteros y diputados de la oposición, especialmente del Partido LIDER, apuntan a que es un negocio manejado por la vicepresidenta Roxana Balde-tti, hoy de capa caída por el vacío político y emocional de gente que conoce sus arti-mañas para acumular fondos “mal habidos”, extorsiones y comisiones como la maquina-ria comprada por Fodes para el Ministerio de Desarrollo So-cial, donde la comisión es “ju-gosa” pues la cotización es de maquinaria pesada nueva y compraron usada. ¡Imagínen-se el tamaño de la transa!

El presidente, en su afán de proteger a su funcionaria más querida, se expone estúpida-mente a un juego de suma cero, donde todos pierden. Esconde la maquinaria en el traspatio de su corazón. Si querían evitar suspicacias se embarraron más y, de pasa-

da, se llevaron entre las pa-tas al Señor Presidente.

Finalmente, la comunidad internacional en Guatemala, y el vicepresidente de Esta-dos Unidos, Joe Biden, en su reciente visita a Guatemala, pidió exprofeso, que no es-tuviera la vicepresidenta de Guatemala en las reuniones y actividades que realizaría. Eso, desde luego, encabritó a Baldetti, quien salió despavo-rida y emberrinchada hacia Europa, mientras se lleva-ba a cabo la visita oficial del vicemandatario de Estados Unidos. Rosita Leal, Primera Dama de la República, fue la anfitriona de la señora Biden.

Poco a poco, las cosas se van poniendo en su lugar, y la vida pasará factura por los platos rotos de Roxana Balde-tti. Como los niños que, entre berrinche y berrinche, van aprendiendo límites sociales. Aunque Roxana está grande-cita para dicho aprendizaje, pero la sociedad internacional ha puesto límites.

La compra anómala de ma-quinaria pesada por parte del Fondo de Desarrollo So-cial (Fodes), como bola de nie-ve, viene creciendo con cada error que agregan las auto-ridades en su afán de borrar huellas de ilícitos cometidos. Ahora, además de Baldetti, el Fodes y el Mides incorporaron a Otto Pérez Molina en la di-námica del dúo de la Ciudad Gótica del Valle de la Asun-ción. ¿Quién más quiere par-ticipar? Lamentablemente, la Reina del Sur no puede. Si no, encantada estaría de ayudar a la vice.

Burdo intento de esconder maquinaria adquirida por Fodes

Editorial

LA NACIÓN JUEVES 5 DE MARZO 2015EDITORIAL10

Todos ambicionamos una vida mejor. Pero la ambición desmedida mata la gallina de los huevos de oro. La im-punidad con que actúa la vice, es es-calofriante, y el ritmo de crecimiento de su ambición, alarmante. Si ella tuviera amigos, una pareja, un hijo que frenaran su frenética carrera por acumular, la historia sería distinta y el final no sería desastroso. Hoy, tiene inmunidad, pero la impunidad con que actúa, le puede costar caro tarde o temprano. El tiempo corre en su contra.

A mucha gente les enoja su loca ca-rrera por acumular dinero, propie-dades y poder. Es una enfermedad crónica terminal, como le sucedió a Imelda Marcos, quien llegó a acumu-lar 5 mil pares de zapatos, que se-guramente nunca se puso ni sabía que tenía. Sin llegar a acumular los montos de Imelda Marcos, Roxana, para estándares guatemaltecos, tie-ne acumuladas propiedades y cifras estratosféricas de dinero en bancos y en casa (en efectivo), que aún no ha podido lavar.

¿Cuál será el desenlace de la vice? Es de pronóstico reservado. En el ambiente de la cooperación interna-cional y diplomático, nadie quiere estar cerca de ella ni física ni pro-gramáticamente. El vicepresidente Biden pidió que no estuviera Roxana Baldetti durante su visita, en ningún acto oficial ni privado. Eso suena “just”, y sospechoso. Unos le augu-ran una caída estrepitosa, otros una huida magistral, algunos ingenuos dicen que se entregará a la justicia, y devolverá bienes por extinción de dominio. Ella salió inesperadamente

a Europa, en franco berrinche du-rante la estancia de Biden y su es-posa. Rosita Leal, Primera Dama de la Nación departió con la esposa de Biden.

La conexión Baldetti - Reina del Sur, es de conocimiento general. Cuando la reina confiese su culpa y mencione nombres para asegurar reducción de sentencia, embarrará a muchos ciu-dadanos “honorables” guatemaltecos

Otto Pérez Molina, ¿qué hará cuando capturen a Roxana?, ¿gritará, como lo hace en sus discursos?, o simple-mente la ignorará y considerará que fue una etapa en su vida pública.

Varias de sus fincas, con siembras nítidas en Tecpán, podrían convertir-se en “escuelas técnicas de agricultu-ra”, que tanta falta le hacen al país. Sus mansiones de Chimaltenango y Monterrico, se podrían convertir en casas de retiro para administradores públicos, para reflexionar en torno a los valores en el ejercicio del poder. Y sus hijos, podrían ser administrado-res de esos centros de recuperación de valores, para redimir penas de la madre.

Roxana Baldetti es una pita, que al jalarla saldrán funcionarios pú-blicos, empresarios, militares, que no cabrán en la carceleta del Poder Judicial para ser juzgados como debe ser.

No hay que preocuparse, esto es tan solo como el filme Selma, el inicio del sueño de Martin Luther King, espe-rando un país mejor, y una mejor vida ciudadana.

Dr. Julio Hernández Estrada Alberto CastilloIsabel HerreraEdwin SilvaRenato LemusVíctor González RoblesFrancisco de LeónDanny Fuentes.

Director EditorialJefe de Información

Editores

Editor de EstiloEditor Gráfico

Director de Producción

Impreso en Talleres Editoriales de Grupo La Nación.

www.lanacion.com.gtLos comentarios y puntos de vista de los artículos de

opinión son responsabilidad de sus autores.

LA AMBICIÓN DE LA VICE: UN MECANISMO PARA LA PERDICIÓN

Dr. Julio Hernández EstradaEconomista

[email protected]

ECONOMÍA Y SOCIEDAD

LA NACIÓN JUEVES 5 DE MARZO 2015 OPINIÓN 11

La presencia de Biden en Gua-temala, tiene múltiples aristas. Desde el tratamiento al pro-grama Alianza para la Prospe-ridad, en que están implicados los países del llamado triángulo norte: Honduras, El Salvador y Guatemala, orientado a revertir la migración de infantes a Esta-dos Unidos, entre otras cosas, y la reconfirmación de la CICIG en nuestro país.

Llama la atención que los ojos se pongan en Guatemala. Primero, porque tiene una frontera gran-de con México. Segundo, porque los ruidos que se escuchan en el mundo civilizado de lo que sucede en nuestro país provie-nen de la descomposición de las instancias de los órganos de se-guridad; de la profunda corrup-ción que se ha apoderado del Gobierno para el logro de inte-reses personales; de la impuni-dad galopante y, por su puesto, de la ausencia de transparencia y desorden gubernamental que genera el debilitamiento del Es-tado de Derecho.

Es una verdad de Perogrullo, que a países con una democra-cia avanzada, les molesta que nuestros gobernantes por ambi-ciones cegadas de lograr riqueza aunque sea por medios ilícitos e inmorales, estén contribuyendo con esta manera de actuar en la vida pública, al desprestigio de la política, de los políticos y de los partidos políticos; resortes claves para la articulación de la misma democracia.

Ciertamente la democracia, no es solo un juego político, sino social, económico, cultural. Pero quien articula la calidad de esta

son los políticos. Por ello resul-ta preocupante que los últimos gobiernos que se han apoderado de una parte del poder en Gua-temala, lo han logrado por diver-sas razones y yo diría, que hasta por inercia. Porque no hemos logrado que el político sea un docente de la política o sea, en-señar el valor de la ciudadanía, de sus derechos, de sus deberes y de su participación en la cosa pública.

Claro que para ser docente de la política, debe haber ideas, con-ceptos, conocimientos, claridad y lucidez de lo que se pretende alcanzar. Recorrer el país palmo a palmo, leerlo e interpretarlo. Comprender sus necesidades y sus aspiraciones. Tener con-ciencia del drama humano que se vive cotidianamente por la po-breza galopante y la inseguridad que genera miedo y terror en la ciudadanía.

Y este es el sentido de la presen-cia de Biden, dado que el Estado norteamericano está claro que a Guatemala le quedan pocas posibilidades para evitar que su barco se hunda, y por ello, están seguros que la CICIG debe conti-nuar, les guste o no a los actua-les gobernantes. Es una instan-cia que garantiza posibilidades para que el Estado de Derecho en nuestro país no se termine de deteriorar.

O sea, revertir con su apoyo el debilitamiento de la institucio-nalidad, reestableciendo la tras-parencia y superando la impu-nidad. Tamaña recomendación para una situación de incerti-dumbre generada por quienes nos gobiernan.

Mucho se ha hablado del Estado, ya sea para modificar alguna par-te que no funciona, mientras que para otros es necesario volver a fundar el Estado por sus prácticas antidemocráticas, y hay un gran porcentaje que no tiene la idea de qué es el Estado, porque no hay referentes locales de su presencia, y para algunos, el Estado es algo sagrado que no se debe modificar porque les ha servido y les seguirá siendo útil para sus particulares intereses.

Hay sectores en el ámbito nacional que consideran necesario hacer modificaciones a la Constitución pero no confían en el Congreso de la República para asumir el pro-ceso que corresponde y asimismo descalifican a los partidos políticos y su falta de capacidad para asu-mir los cambios de manera res-ponsable.

Por muchos es conocido que la es-tructura del Estado de Guatemala es producto de la época colonial que solo permitió la participación y representatividad de la pobla-ción que se identifica con la cultu-ra dominante, y por lo mismo, la Constitución vigente apenas dedi-ca unos cuantos artículos de ma-nera superficial a los pueblos in-dígenas del país, especialmente si nos referimos a la representación y tratamiento de que son objeto los pueblos maya, xinka y garífuna.

Permanece en el recuerdo de mu-chas familias mayas que el Estado es aquella autoridad que persigue a sus familiares sin misericordia y hace desaparecer o mata a las per-sonas por motivos que se descono-cen o no se logran comprender. Solo es de imaginar el Estado que se vale de la fuerza de las armas y el miedo para hablar de paz y bienestar.

El Estado se percibe como el go-bierno o la autoridad que regala dinero, maíz, frijol y fertilizantes para algunos afortunados porque no es para todos los pobres. Para mucha gente el Estado es la jus-ticia presente en instancias que complican la solución de los con-flictos, iniciando el caso en la cabe-cera municipal, después pasa a la ciudad cabecera departamental y tiempo después a la ciudad capital según el caso. Es reflejo del Estado el funcionamiento de Centros de Salud donde asisten los enfermos a saber noticias “que no hay me-dicinas”.

Tenemos que esperar qué es lo que cada uno de los más de 25 partidos políticos va a presentar como parte de su plan de gobierno; es bueno mantener alguna esperanza ya que es posible que alguno proponga re-formar el Estado para la democra-cia, la justicia, la paz y el desarro-llo que incluya activamente a todos los pueblos y sectores. Qkyaqilx tuj nik’ub’inte tnam.

Dr. Olmedo EspañaFilósofo

[email protected]

Dr. Luis Crisó[email protected]

NO HAY VUELTA DE HOJA: LA CICIG SE QUEDA

LA FRASE CÉLEBRE“La vida no es esperar a que pase la tormenta.

Es aprender a caminar mientras dura”.Anónimo.-

TYOL TNAM

ES NECESARIO REFORMAR EL ESTADO

ESTRENO HOY SÓLO EN CINES

LA ÚLTIMA ESPERANZA DE LA HUMANIDADNO ES UN HUMANO

LA ÚLTIMA ESPERANZA DE LA HUMANIDADNO ES UN HUMANO

INTERNACIONALLA NACIÓN JUEVES 5 DE MARZO 2015

13

Británico muere en Siria combatiendo contra los yihadistas (BBC)

MÉXICO

Página 15Página 14

Teherán, AFP.- El presiden-te iraní, Hasan Rohani, acusó a Israel de ser la “fuente del principal peligro en la región”, después que el primer minis-tro israelí Benjamin Netanya-hu calificara de “muy malo” el acuerdo en torno al programa nuclear que Irán negocia con las grandes potencias.“Ese régimen que es el más criminal y (...) terrorista pre-tende hablar de paz y de peli-gros futuros, cuando la fuen-te del principal peligro en la región es él”, declaró Rohani.

El “mundo ve con satisfacción los progresos en las negocia-ciones entre Irán y el grupo 5+1 (...) y solo un régimen de agresión y ocupación está descontento e irritado”, agre-gó.

En un discurso ante el Con-greso estadounidense, Netan-yahu aseguró que el acuerdo negociado con Irán por las grandes potencias era “muy malo”.

“Mis amigos: por más de un año nos han dicho que la falta de un acuerdo era mejor que un mal acuerdo. Este es un mal acuerdo. Es un muy mal acuerdo. Estaremos mejor sin él”, afirmó el líder israelí.

Irán acusa a Israel de ser el “principal peligro” para la región

Capturan en México a Omar Treviño Z-42, considerado líder de Los Zetas

Tensiones diplomáticas entre Irán e Israel se incrementan.

México, AFP.- Elementos de la Poli-cía Federal y del Ejército mexicano capturaron la madrugada de ayer a Omar Treviño, alias Z-42, conside-rado el líder del sanguinario cártel de Los Zetas, en un exclusivo muni-cipio del noreste del país, informa-ron a la AFP fuentes del gobierno.

Treviño, quien habría asumido el li-derazgo del cártel tras la captura en julio de 2013 de su hermano Miguel Ángel Treviño, alias Z-40, fue detenido por “fuerzas federales en la madruga-da en el municipio de San Pedro Gar-

za García”, en la zona metropolitana de Monterrey (Nuevo León), dijeron a la AFP dos fuentes del gobierno fede-ral sin brindar detalles del operativo.

La Fiscalía General mexicana ofrecía 30 millones de pesos (cerca de US$2 millones) por información que pudie-ra ayudar a su captura, mientras que Estados Unidos ofrecía US$5 millo-nes.

Los Zetas, un cártel formado por mili-tares de élite desertores, operan sobre todo en el este de México dedicados

al tráfico de drogas, pero también al tráfico y extorsión de migrantes.

Conocido por sus brutales formas, con las decapitaciones como uno de sus sellos, el cártel se encuentra ac-tualmente debilitado por la cruenta pugna que desde 2010 mantiene con sus exaliados del cártel del Golfo y por la detención de sus principales lí-deres en los últimos tres años.

El 13 de julio de 2013, elementos de la Marina Armada capturaron cerca de la fronteriza Nuevo Laredo (Ta-

maulipas, noreste) al Z-40, quien tomó el control de la organización luego que la Marina abatiera en oc-tubre de 2012 a Heriberto Lazcano, alias El Lazca, uno de los fundadores y entonces cabeza de Los Zetas.

La captura del Z-42, de 41 años, lle-ga menos de una semana después de la captura el viernes pasado de Ser-vando Gómez La Tuta, líder del cár-tel de Los Caballeros Templarios de Michoacán (oeste), y considerado en el momento de su detención el capo más buscado de México.

LA NACIÓN JUEVES 5 DE MARZO 2015INTERNACIONAL14

Capturan en México a Omar Treviño Z-42, considerado

líder de Los Zetas

Las autoridades mexicanas dan otro golpe al crimen organizado.

LA NACIÓN JUEVES 5 DE MARZO 2015 INTERNACIONAL 15

Británico muere en Siria combatiendo a los yihadistas

Londres, AFP.- Un exmiembro de los Royal Marines ha sido el primer bri-tánico muerto en combate con las fuerzas kurdas contra los yihadis-tas del grupo Estado Islámico (EI) en Siria, anunció recientemente la BBC.El Observatorio Sirio de los Dere-chos Humanos (OSDH) había in-dicado con anterioridad a la AFP que un combatiente británico o griego había sucumbido el martes a las heridas sufridas en combates registrados la víspera en la provin-cia de Hasake.

El hombre combatía con la prin-cipal fuerza kurda en Siria, las Unidades de protección del Pueblo (YPG), al suroeste de Tall Hamis, localidad arrebatada la semana pasada a EI, añadió el OSDH.

Según la BBC, se trata de Kons-tandinos Erik Scurfield, exinte-grante de los Royal Marines. Tenía 25 años, precisaron The Daily Te-legraph y The Daily Mail.

La noticia de su muerte fue anun-ciada a su familia por un militante británico prokurdo, y añadió que YPG pidió permiso para enterrarlo en Siria “como mártir”.

El Foreign Office (Oficina de Exte-riores) afirmó a su vez que esta-ba “al corriente de la noticia de la muerte de un británico en Siria”.

“Al no disponer de representa-ción diplomática en Siria, resulta extremadamente difícil obtener confirmaciones de anuncios de muertos o heridos, y nuestra vo-luntad de apoyar a los ciudadanos británicos en esa región es extre-madamente limitada”, declaró un portavoz.

Konstandinos Erik Scurfield se-ría el segundo occidental muerto en combate con las tropas kurdas tras la muerte de un australiano en la misma región la semana pa-sada.

Varias decenas de occidentales se habrían enrolado en las filas de YPG en Siria y en otras milicias que combaten contra EI, como las fuerzas cristianas asirias en Iraq.

Fue el primer británico muerto en combate en Siria.

EconomíaLA NACIÓN JUEVES 5 DE MARZO 2015

17

QUETZAL7.62------

PETRÓLEOUS$50.83

------

YEN JAPONÉS119.72------

F. SUIZO0.96------

L. ESTERLINA1.54------

PESO MEXICANO15.20------

EURO1.12

-----

TIPO DE CAMBIO -POR US$ 1.00- ss ss

Reservas de crudo de EE. UU. aumentan en febrero y baten récord en 84 años

Nueva York, AFP.- Los stocks de crudo subieron más de lo esperado la semana pasada en Estados Unidos, a un nivel sin precedentes en 84 años, según cifras publicadas ayer por el Departamento de Energía de Estados Unidos (DOE).

Durante la semana que termi-nó el 27 de febrero las reservas de crudo aumentaron en 10.3 millones de barriles, a 444.4 millones de barriles, mientras que los expertos esperaban un incremento de 3.8 millones. De este modo, se estableció una cota que no se daba desde noviembre de 1930, por quinta vez consecutiva.

En ese nivel, que son no solo es el más alto desde 1982, cuando surgieron las prime-ras publicaciones semanales del Departamento de Energía, sino que también marcó, en la base de datos mensuales, un quinto récord consecutivo des-de noviembre de 1930, cuando llegaron a 517,021 millones.

De su lado, las reservas de ga-solina se mantuvieron casi es-tables a 240.1 millones, mien-tras los especialistas preveían un retroceso de 1.8 millones de barriles.

Las reservas de productos des-tilados (entre ellos el gasoil y el combustible para calefac-ción), a su vez, cayeron en 1.7 millones de barriles a 123.0 millones, cifra ligeramente inferior a la disminución de 2.2 millones esperada por ana-listas.

Aumento de reservas podría influir a futuro en precios internacionales del petróleo.

ECONOMÍA INTERNACIONAL18 LA NACIÓN JUEVES 5 DE MARZO 2015

FOTO: AFP.

■ EL PAÍS SE UNE A LA CONSTRUCCIÓN DE LA OBRA, AFIRMA EL PRESIDENTE HONDUREÑO JUAN HERNÁNDEZ; EL ACUER-DO SE FIRMARÍA EL PRÓXIMO 13 DE MARZO EN LA CIUDAD DE MÉXICO.

Honduras se suma al proyecto del gasoducto México-Guatemala

Honduras se une a proyecto energético.

Agencias.- Honduras se sumará al proyecto entre México y Guatema-la para la construcción de un ga-soducto, dijo el presidente hondu-reño Juan Orlando Hernández, lo que ayudaría a la nación centroa-mericana a obtener energía a me-jores precios.

México y Guatemala anunciaron a inicios del año pasado la cons-trucción de la obra, estimada en

US$1,200 millones y que se ex-tendería por 600 kilómetros en-tre la ciudad mexicana de Salina Cruz, Oaxaca, y el departamento guatemalteco de Escuintla para el transporte de gas. “Ya solicité la incorporación de Honduras como socio pleno al gasoducto (comercio y transporte de gas) México-Guate-mala, el 13 de marzo firmaremos”, dijo el mandatario en su cuenta de Twitter.

Los presidentes de Guatema-la, Otto Pérez, y de México, En-rique Peña Nieto, firmarían el acuerdo para la construcción del gasoducto durante un en-cuentro en la capital mexicana el próximo 13 de marzo, informó el 24 de febrero la agencia AFP.

La Presidencia de Honduras no ofreció más detalles, pero una fuente del Gobierno dijo a Reu-

ters que el tramo que conectaría al país con Guatemala se financia-ría con un esquema de inversión público-privada y que no se ha hablado todavía de la cantidad de gas que se transportaría desde México.

Honduras, al igual que Guate-mala, no produce gas y todos los combustibles que utiliza son importados.

Cultura y entretenimientoLA NACIÓN JUEVES 5 DE MARZO 2015

19

Jennifer López siempre se ha caracterizado por hablar abiertamente de su vida priva-da y de sus parejas sentimentales, debido a que la artista ha destacado en varias oca-siones, que no es una mujer que sepa estar sola, por lo que necesita la compañía de un hombre. Sin embargo, ahora la sensual ac-triz dejó con la boca abierta al revelar quié-nes fueron sus mejores amantes.La también cantante declaró que si le dieran a escoger entre sus exparejas, sin duda al-guna catalogaría a los bailarinas y cantan-tes como los más ardientes en la cama. Los comentarios de J.Lo dieron mucho de qué hablar, porque dejó de lado a su exprome-tido Ben Affleck. “Yo diría que los mejores para mí han sido los bailarines y los cantan-tes”, señaló López a la revista Loaded.Con estas declaraciones, Jennifer López, de 45 años, dejó claro que Marc Anthony, Sean Combs, Casper Smart y Cris Judd están entre los mejores amantes que ha tenido; sin embargo, los más perjudicados fueron sin duda Ben Affleck y el primer marido de la Diva del Bronx, Ojani Noa. Jennifer López volvió a destacar que sufrió la trai-ción de sus exparejas y que se sintió culpa-ble por ser víctima de infidelidad.

LA CANTANTE FEY DEJÓ CLARO QUE

YA OLVIDÓ LA INFIDELIDAD DE

LENNY DE LA ROSA, Y QUE SIGUE FELIZ

CON SU “MEDIA NARANJA”.

FARÁNDULA

THALÍA RUBORIZADA

POR CULPA DE LA DISLEXIA

MODA Página 20 Página 21

J.Lo calificó a sus mejores amantes.

Jennifer López confiesa quiénes fueron sus mejores amantes

LA NACIÓN JUEVES 5 DE MARZO 201520

Farándula Espectáculos&

Agencias.- Thalía reveló a un programa de televisión cómo se sintió después de poner su mano en la entrepierna de Becky G, durante su presentación en la entrega de Premios Lo Nuestro, el pasado 19 de febrero.

La cantante dijo en un programa de entretenimiento que sufre de

dislexia y que en el baile, origi-nalmente debía cambiarse el mi-crófono de mano y tocar el trase-ro de una de las bailarinas, pero esto no sucedió.

“Yo soy disléxica, entonces yo te-nía la mano enfrente de la pompa de una de las chavas y cuando yo volteaba, tenía que cambiar-

me el micrófono a la otra mano y ponerle la mano a la bailarina”, dijo Thalía.

“Yo no sé por qué no me cambié el micrófono y acabé poniéndo-le la mano enfrente a Becky. Yo decía que algo había raro en la coreografía, y cuando volteo y la veo dije: “¡no por favor, esto no

puede estar pasando! No lo podía creer”, agregó.

Le hablé a su mamá y le dije: “Por favor, tú y yo sabemos que yo soy incapaz de hacer algo así”y me dijo que no me preocupara. Y Becky dijo: “Chica, por Dios, ¡ol-vídalo, fue genial! Ella lo disfru-tó”, finalizó entre risas.

Thalía ruborizada por culpa de la dislexia

ThalíaCantante y actriz.

Yo no sé por qué no me cambié el micrófono y acabé poniéndole la mano enfrente a Becky.

Thalia se disculpó con la madre de Becky por lo sucedido.

21LA NACIÓN JUEVES 5 DE MARZO 2015 FARÁNDULA Y ESPECTÁCULOS

Agencias.- Hace un par de semanas, una revista internacional puso en el ojo del huracán a Fey y a su novio Lenny de la Rosa. Y es que la publicación aseguró que la cantante había terminado su relación sentimental con el actor, debido a que él le había sido infiel con la conductora Malillany Marín.Aunque, la intérprete de Media Naranja utilizó sus redes sociales para comentar la situación, ahora se dio a conocer que Fey, de 41 años, sigue muy enamorada de su pareja, despejando los rumores de una posible separación, tras el presunto engaño del también bailarín. La talentosa artista demostró que tiene un noviazgo muy estable con el cubano gracias a una fotografía. En su cuenta oficial de Twitter, Fey publicó una fotografía en que se le observa disfrutar de una cena en compañía de su pareja Lenny de la Rosa, del cantautor Descemer Bueno y de una amiga del cantante. “Gracias @LennyDLaRosa por acercarme a un gran ser tocado por las musas @Descemer_Bueno”, escribió.

Fey perdona a Lenny ■ LA CANTANTE FEY DEJÓ CLARO QUE YA OLVIDÓ LA INFIDELIDAD DE LENNY DE LA ROSA, Y QUE SIGUE FELIZ CON SU “MEDIA NARANJA”.

Con esa imagen, Fey acabó con los rumores que aseguraban que se separó de Lenny de la Rosa. La cantante está muy contenta por el tórrido romance que vive con el actor cubano, a quien conoció en el programa Bailando por un sueño, donde ella fungía como juez y él era un concursante más.

La antorcha llegó hasta las instalaciones del colegio Amanecer, donde fue compartido el mensaje de paz por el organizador del evento.


&cultura sociedad

■ LA PAZ NO ES LA AUSENCIA DE GUERRA; LA PAZ ES LA PRESENCIA DE LA ARMONÍA, LA ALEGRÍA Y LA UNIDAD. ¡PAZ REVELA LA EXCELENCIA ABSOLUTA DE LA VIDA HUMANA!

Carrera de la paz llega a Guatemala

Redacción.- La Carrera de la Paz (Peace Run) también conocida como (World Harmony Run) es un relevo de la antorcha mundial, en que las per-sonas llaman a promover la paz, la amistad y la armonía pasando una antorcha de fuego de mano en mano.

Equipos internacionales de corredo-res cruzan las fronteras de todo tipo y de esta manera se conectan las escuelas, las comunidades, las or-

ganizaciones y personas de todos los ámbitos de la vida.

Fundada en 1987 por el difunto Sri Chinmoy Paz, Filósofo, en la Carre-ra de la Paz han participado hasta el momento más de 10 millones de personas en más de 150 países.

El mensaje de la Carrera de la Paz es muy simple: cuando podemos correr juntos en paz y armonía, en-

tonces podemos vivir juntos, tam-bién, ¡en la paz y la amistad! Cada uno de nosotros puede cambiar el mundo (dando un ejemplo vivo para los demás y dar el primer paso simbólicamente. En este espíritu podemos correr con la antorcha, llevarlo a pocos kilómetros o sim-plemente mantenerlo y transmitir-lo) ¡cada paso cuenta!

Cada vez más esta organización si-

gue ganando renombre, y en esta ocasión, estuvo en Guatemala don-de compartió con miles de jóvenes y niños que portaron la antorcha, al tiempo de recibir un reconocimiento por su participación.

Los estudiantes del colegio Amane-cer, quienes pidieron por paz en el país, animaron al organizador del evento a continuar con esta labor para lograr un mundo mejor.

Redacción.- Las frutas pueden ayudar al organismo si se sufre anemia. Veamos con detalle cuáles son las más eficaces para curar esta enfermedad de una forma sana e inteligente. Las frutas que contrarrestan la fal-ta de hierro en el cuerpo

¿Pueden realmente las frutas com-pensar el déficit de hierro? No com-pletamente, pero son esenciales para el organismo, puesto que le permite al cuerpo asentar la tasa de hierro. Muchos nutricionistas aconsejan, por ejemplo, acompa-ñar ciertos alimentos ricos en hie-rro con un poco de limón: consu-midas con un poco de limón, las espinacas, ofrecen todavía mayor cantidad de hierro.

Las naranjas y limones Los cítricos son ricos en vitamina C. Actúan como complementos in-dispensables en un régimen. En cada desayuno, se debe beber el jugo de una naranja y preparar un buen tazón de avena acompaña-do de fresas, nueces, almendras, etc. Después, se condimentan las ensaladas con un poco de jugo de limón. Todos estos gestos permiten tratar la anemia.

Las ciruelasSon las mejores frutas medicina-les. Sus propiedades favorecen la digestión, alivian el estreñimiento y las inflamaciones, ofrecen energía y aportan una buena dosis de hie-rro. Además, se pueden consumir crudas o secas. Son ideales para los desayunos o como snacks a mitad de mañana, para recuperar parte de la energía perdida.

Manzanas y peras Ambas frutas aportan una buena cantidad de vitaminas y son una

buena fuente de fibra, esto tam-bién permite aumentar la tasa de hemoglobina en la sangre, tomar de una forma diaria un licuado combinando ambas frutas puede aportar una buena cantidad de hierro a tu cuerpo.

23LA NACIÓN JUEVES 5 DE MARZO 2015

■ LA ANEMIA PUEDE AFECTAR A CUALQUIERA, Y EN CUALQUIER MOMENTO. ESTE DÉFICIT EN HIERRO DEBIDO A UNA MALA ALIMENTACIÓN, A UNA MENSTRUACIÓN ABUNDANTE, A PROBLEMAS RENALES O HEPÁTICOS, ETC., PUEDE TENER CONSECUENCIAS GRAVES QUE NO CONVIENE DEJAR DE LADO.

Frutas para tratar la anemia

Las frutas pueden combatir la anemia si las combinamos con alimentos con hierro, para favorecer la absorción de este mineral.

Vida Salud&

ADOBLOCK ADOQUIN Para tráfico pesado, liviano, peatonal y decorativo

AFILADORAS A. A. A. ASPHI Calzada Roosevelt 16 Avenida 0-42, zona 11 Colonia Caraban-chel Tel. 2475-4588

AFILADURÍA SAN JUAN MA-SELLI Aserraderos, Carpinterías, Reconstruimos, sierra y fresas tungsteno, Imprentas, Pelu-querías, Camiserías, Hospitales, Veterinarias, Metalúrgica, Plástica y Textil; 21 Calle 1-14 Zona 1 Calzada San Juan 9-11 Zona 7 Teléfono 2253-2105 2440-3782

AFILADURÍA SAÚL Servicio a domicilio afilado de serrucho, sierras circulares de tungsteno, Cuchillas para router y cepillo Teléfonos 5787-6300 5213-2067 6ª. Avenida 3-08 Zona 12 Colonia Reformita

CASTELLI EVENTOS Orga-nización de BTL, animación, actuación de Eventos, montajes, organización de shows de mo-das, Grupos de Impactos, Mode-los Nacionales e Internacionales, Promotoras e Impulsadoras PBX 2201-8181 5ta. Calle 9-07 Zona 14 [email protected]

AQ SERVICIOS [email protected] Tel. 2477-9977

Mr. MUSIC & Mr. FILM 2ª. Calle 24-72 Zona 15 Col. Vista Hermosa II Tel. 2204-3300

PROAV Diag. 6 13-8 Zona 10 Edificio Rodríguez Of. 202 Teléfono 4322-6044

RN SOUND www.msound.com.gt Teléfono 2324-8700

GRUPO ESCORPIÓN 17 Aveni-da 3-43 Zona 11

SICESA Sistemas de Control Especial, S. A. Eventos masivos, corporativos, sociales, culturales, deportivos, Educativos, etc. www.sicesagt.com 2da. Avenida 0-60 Zona 13

EQUIPOS Y HERRAMIENTAS PETAPA Seguridad Industrial, Ac-cesorios, Repuestos PBX 2386-8100 De todo en seguridad industrial, accesorios y equipo.

ABR DE GUATEMALA, S. A. Equipos profesionales para la seguridad industrial, protección personal y materiales peligrosos PBX 2329-9100 6ª. Avenida 9-31 Zona 2 www.abrdeguate-mala.com

CARRERA REPREENTACIO-NES Y SERVICIOS Tóner, Re-puestos, Suministros, Film para los fax, Rellenamos cartuchos de tóner para fotocopiadoras digita-les y multifuncionales. Teléfonos 6630-0160, 6635-3426, 5500-4918, 5500-5260, 5618-2605 www.servicarrera.com [email protected]

COMPUSISTEMAS INK Cartu-chos y Tóner re manufacturados para todas las marcas y modelos, suministros, accesorios, redes y sistemas y mucho más. Servicio a domicilio gratis Teléfonos 2257-7256 y 2257-7351 3ª. Calle “A” 7-54 Zona 18 Colonia Atlántida www.compusistema.net [email protected]

OFFICE CLUB, S. A. Venta de tintas, Tóner, Donor film suministros para fotocopiadoras, faxes e impresoras Toshiba, Lanier, Muratec, Sharp, Canon, HP, etc. Teléfono 2360-5360, 2339-4677, 2339-2335/7 3ra. Avenida 5-30, Zona 9 www.officeclub.com.gt

OLIBODEGAS DE GUATE-MALA, S. A. De todo para su negocio, empaques de regalo, Calculadoras, accesorios y mucho mona 12 Interior A PBX 2494-6400 www.olibodegas.com

ALAS MR. PAVO Piernas Rostizadas, Burguer, Tacos, Alas, Pechugas, Paninis, Pavos ente-ros, Todo en Pavo a domicilio y Eventos búscanos en 6ª. Avenida 9-74 Zona 10 Tel. 2387-8787

CENTRO GANADERO 18 Calle 3-16 Zona 1, Teléfono 2251-8870

PRODUCTOS ALIMENTICIOS YA ESTA, S. A. Carretera a San Juan Sacatepéquez Km 16.5 Complejo Industrial Mixco Norte C-12 Tel. 2437-0307

SERVI RESTAURANTES Líderes en la Importación de productos cárnicos de res, pollo, cerdo, cordero y más. La mejor opción en carnes de calidad PBX 6685-7777

CENTRO DIAGNÓSTICO SANTA BERTILDA Un resultado confiable PBX 2204-1212

CARDIO CARE, S. A. Su vida en manos de expertos en 6ta. Avenida 3-22 Zona 10 Clínica 606 Centro Médico II www.cardiocaresa.com

CENTRO DE DIAGNÓSTICO BELÉN, S. A. * Rayos X * Laboratorio Clínico * Endoscopias * Anatomía Patológica * Ultrasonido Alta Resolución * Electrocardiograma * Colonoscopias * Mamografías * Desintrometría Ósea11 Calle 11-57 Zona 1 Parqueo 10-21 Tels. 2220-4607/8 2251-4858 E-mail:[email protected]

CENTRO DE DIAGNÓSTICO BETHEL Médicos, Radiólogos, Especializados, Rayos X, Elec-trocardiograma y mamografías; Precios accesibles Tel. 6683-3110 Boulevard El Frutal 14-00 Zona 5 CC El Frutal 3er. Nivel of 11, Villa Nueva

RAPI VOLANTES IMPRENTAS Estamos en 27 Calle 10-54 Zona 5 Celular 5958-1771

RÓTULOS PUBLICIDAD Di-rección 9ª. Avenida 14-31 Zona 3 Mixco Colonia Alvarado Tel. 2324-0202

RÓTULOS URGENTÍSIMOS [email protected] Tel. 5466-0625

SÚPER BANDERAS [email protected] Teléfono 2464-6290

TUS MANTAS YA 13 Avenida 4-63 Zona 19 Col. Florida Cel. 4759-6506

ORION REPRESENTACIONES INT. S. A. Mallas (mesh) de

Acero Inoxidable, Latón, Nylon, Fibra de Vidrio, gran surtido de medidas, y calibres 5ta. Calle 3-21, Zona 9 Tels. 2331-0546, 2361-7473, Fax 2331-8586

SEGEISA 1ª. Calle 9-53 Zona 2 Teléfono 2254-1954

MAINCO, S. A. Mallas Indus-triales (mesh) acero inoxidable diferente tejidos para filtraciones y mediciones granulométricas PBX 2386-8787 www.mainco.com.gt 15 Avenida “A” 5-21 Zona 1 Calzada Atanasio Tzul 22-00 Zona 12

FÁBRICA EL ZEPPELÍN Ropa fina interior y exterior Bebés, ni-ños, damas, caballeros, sudade-ros, trajes de baño y ropa sport; oficinas centrales 4ta. Calle 15-38 zona 3 Quetzaltenango; oficinas en Guatemala Tels 2232-8419 2253-6903 2251-3458 Fax 2238-1358 E-mail [email protected]

BB KIDS Ropa para niños, encuéntranos en 3ª. Calle 31-63 Zona 11 Colonia Utatlán II Telé-fono 2434-7648

24 LA NACIÓN, JUEVES 5 DE MARZO 2015

CLÍNICA Y HOSPITAL DE MAS-COTAS, S. A. Calzada San Juan 8-61 Zona 7 Tel. 2472-0894

CLINICA Y HOSPITAL VETERIA-NARIO SANTA ANA Dirección 35 Avenida “A” 27-10 Zona 5 Col. Santa Ana Tel. 5305-2188

DOG CARE Porque tu mascota es parte de tu familia Especialistas en Especies menores, Reproducción y Dermatología, Mascotas no tradi-cionales; Consulta, Hospitalización, Salón de Belleza, Hospedaje, con-centrados, Trámites de exportación, Regencias, Avenida Las Américas Zona 14 Centro Comercial Plaza Oro Tels. 2337-2800 2366-9027

CLÍNICA VETERINARIA IXCHEL Medicina, Cirugía, Vacuna, Hospi-talización, Odontología, Dermato-logía, Reproducción y Hospedaje Tel. 2478-1450 5525-2313

AIRE MAX www.airemax.com.gt Teléfono: 2360-5377

AIRES DEL SUR 9ª. Calle 3-59 Zona 14 Tel. 2500-7100

CLIMART www.climart.com.gt Tel. 2229-6715

MAXI FRIO Reparación de aire acondicionado automotriz, carga de gas, Repuestos Tel. 2473-0047 Cel. 5804-9739 Anillo Periférico 17-35 zona 11

AIRE FRÍO, S. A. Carga de gas freón, desde Q.100.00 en 10 minutos repuestos, reparaciones, e instalaciones, revisión gratis servicio a domicilio, dirección 20 calle 22-82 Zona 10 Int B Tel 2333-5558 2367-0307 [email protected]

ADOQUINES PRECSA DURA-MAX Caminamos para toda la vida Calidad que no cuesta más PBX 2220-5405 www.orecsa.com.gt

AGENCIA DE MODELAJE

SEGURIDAD PARA EVENTOS

MANTAS PUBLICITARIAS

MALLAS DE ACERO INOXIDABLE

ROPA PARA NIÑOS

ALIMENTOS CONGELADOS

LABORATORIOS

SONIDO

AFILADURÍAS

VETERINARIAS

AIRE ACONDICIONADO

ADOQUINES

SEGURIDAD INDUSTRIAL

SUMINISTROS PARA OFICINA

DE BEBé Calzada Aguilar Batres 44-61 Zona 12 Teléfono 2479-1974 Boulevard Landivar Zona 16 Centro Comercial Plaza Varieta Local 7 Tel. 2333-9747

ALMACÉN LÁZARO Juegos de bata y camisón en satén italiano en algodón y suizo con bordados Teléfono 2335-3129 Dirección Edificio Géminis 12 Calle 1-25 Zona 10 Local 4

ALMACÉN MAYOLíN Ropa tejida, ropa interior y de dormir en tallas S M L XL 2XL Tel 2253-6436 8ª. Calle 10-57 Zona 1

ALDANA PRIMOS, S. A. Calzada Roosevelt zona 2 Mixco Colonia Cotizó Tel. 2250-4712

MYMSA Columpios de madera, casitas y fuertes Dirección 31 Calle 24-01 Zona 12 Calzada Atanasio Tzul Km 18.5 Carretera a El Salvador CC. Portal Solé PBX 2375-8000 Tel. 2476-0084 www.hagaloconmadera.com

AROMA, S. A. 17 Avenida 51-40 zona 12 Teléfono 2327-0400

CITOCOLOR Industrial de Color, S. A. Plantas Industriales 10ª. Avenida 25-05 Zona 13 Colonia Santa Fe PBX 2498-1616 Fax 2333-3372; 6ta. Avenida 20-57 Zona 1 Local B 2334-3135; 2da Calle 2-27 Zona 9 Tel. 2360-7519; CC Plaza Margarita “0” C 5-05 Zona 9 Local 5 Quetzaltenango Tel. 7763-7086 www.citocolor.com

SABORES COSCO DE GUATE-MALA, S. A. Colorantes para uso en alimentos PBX 2500-5600 Fax 2476-6589 33 Calle 26-68 zona 12 www.saborescosco.com

AMBIENTES CREATIVOS Co-cinas, closets, baños, lavanderías Dirección Diagonal 6 14-23, Zona 10 teléfonos 2366-0487, 2337-4425 www.ambientescreativos.com.gt

DISTRIBUCIONES GLOBALES, S. A Puertas, Closets, Cocinas Llámanos Zona 12 2279-5100, Zona 10 2367-0516, Majadas 2267-4417, Decocity 2267-5586 www.globales.com.gt

DISPROFARE, S. A. Medi-camentos para la fertilidad, Distribuidores exclusivos para Centroamerica de Instituto Massone Dirección 6ª. Calle 17-35 Zona 15 Colonia El Maestro Vista Hermosa 1 Tels. 2369-3188 3165-3157 Contáctanos [email protected]

DROGUERÍA DIFASA 3ª. Calle 1-62 Zona 1 Teléfono 2220-0020

DROGUERÍA XENTURY GLOBAL, S. A. 0 Calle 19-67 Zona 15 Colonia Vista Hermosa II Teléfono 2310-8500

FARMACIA UNIVERSAL 3ª. Avenida 6-22 Cantón San Antonio Tel. 6633-6093

CARNAVAL DE RISAS Payasos, Mimos, Magos, Sanqueros, Pinta caritas, Globoflexia y Santa Claus; Tenemos todo para su fiesta Telé-fonos 4279-5645 4622-1893

CLUB DE SATINCITO Y NARANJITO Fiestas Infantiles, Adultos, Fiestas Temáticas y Paquetes Navideños. Teléfo-nos: 5372-9736, 4629-1724 [email protected] www.clubdesatincitoynaranjita.pagina.gr

CHIPETÍN Y CRAYOLÍN Show de Payasos, Pinta Caritas, Globo-flexia, Magos, Euro bungy acro-bático, Inflables, Publicidad y más Tels. 4256-9640 4848-2709, 5680-8017 [email protected]

KINFLABLES Un salto a la diversión Alquiler de juegos inflables, Gran variedad de estilos y tamaños. Llámanos hoy mismo y reserve el suyo Tel. 2337-0226, 2337-0289, 5306-0225 8ª. Avenida 4-10 Zona 14 Vea nuestros productos en www.kinflables.com

BE PARTY.COM.GT Encuentra todo lo que necesitas para tu fies-ta. Entretenimiento, decoración, salones, refacciones y mucho más Llámanos ahora Tel. 2473-4193

FIESTAS DIVERTIDAS Alquiler de juegos inflables y todo lo relacionado para tu evento Tel. 4121-1610 5438-9344 www.fietasdivertidas.net [email protected]

25

COLUMPIOS

MANTELES

MAGO Y VENTRILOCUO RENZO [email protected] Teléfono 5894-7487

HUESITOS PAYASITOS ALEGRIA Magos, Mimos, Personajes de TV, Globo-flexia, Pinta caritas, Santa, Shows para adultos, Humos sin doble sentido Teléfono: 5392-6519 5295-4620 www.payasitosalegria.com

ANÚNCIESE EN NUESTROS CLASIFICADOS AL TELÉFONO:

66652500

TELÉFONO DE BOMBEROS MUNICIPALES

COCINAS

PAYASOSROPA INTERIOR

PARA DAMA

COLORANTES INDUSTRIALES

FIESTAS INFANTILESFARMACIAS


FOTOS: AFP

&

Ciencia Tecnología&La falla, denominada “FREAK”, podría volver vulnerables los sitios web, incluido los sitios administrados por el FBI y la NSA.

■ LA FALLA PROVIENE DE NORMAS DE ENCRIPTACIÓN IMPUESTAS POR EL GOBIERNO ESTADOUNIDENSE A LOS PROGRAMAS DE SOFTWARE DESTINADOS A LA EXPORTACIÓN.

Miles de sitios web debilitados por una falla deliberada para ayudar a la NSA

Washington AFP.- Miles de sitios de Internet habrían sido debilitados por una falla informática, producto de débiles normas de encriptación aplicadas en los años 90 para permitir a la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) estadounidense espiar las comunicaciones extranjeras, según un estudio publicado.

La falla, denominada “FREAK”, podría volver vulnerables los sitios web, incluidos los sitios

administrados por el FBI y la NSA, a los ataques de piratas informáticos si el problema no es solucionado, según un estudio realizado por investigadores franceses y estadounidenses.

La falla proviene de una “serie de códigos deliberadamente débiles (...) aplicados por la presión del gobierno estadounidense para asegurarse que la NSA sea capaz de descifrar todas las comunicaciones extranjeras”,

explican los investigadores. Según ellos, esta falla proviene de normas de encriptación impuestas por el gobierno estadounidense a los programas de software destinados a la exportación. El objetivo era permitir a Estados Unidos acceder a esos programas cuando fueran vendidos a países hostiles.

“La falla es importante en sí misma, pero es sobre todo un buen ejemplo de lo que puede pasar cuando un gobierno instaura las reglas en

forma muy débil para los sistemas de seguridad informática”, dijo Ed Felten, profesor de ciencias informáticas de la Universidad de Princeton.

La brecha fue descubierta por los equipos de Karthikeyan Bhargavan en Francia del Instituto Nacional de Investigación Informática y Automática (Inria) y Matthew Green en EE. UU., un criptógrafo de la Universidad Johns Hopkins, en Maryland (este).

27

FOTOS: AFP

LA NACIÓN MIÉRCOLES 4 DE MARZO 2015

Cofundador de Microsoft dice haber hallado restos de histórico acorazado nipón

Los investigadores aseguraron que, de verificarse su autenticidad, se trataría de un descubrimiento histórico “mayor”.

Datos importantes

El cofundador de Microsoft, de 62 años, es un famoso filántropo y empresario interesado por la innovación, figura en la 51ª plaza de la clasificación de personas más ricas del mundo, con una fortuna estimada de US$17,500 millones, según la revista Forbes.

Ciencia Tecnología&

■ EL DESCUBRIMIENTO SE PRODUCE TRAS UNA BÚSQUEDA DE OCHO AÑOS, APOYADA A NIVEL DOCUMENTAL POR CUATRO PAÍSES.

Manila AFP.- Paul Allen, cofunda-dor de Microsoft, afirmó haber des-cubierto los restos del acorazado con mayor potencia de fuego de la historia, un navío japonés hundido en la Segunda Guerra Mundial por la Marina estadounidense frente a las costas filipinas.

El multimillonario colgó fotos y ví-deos en Internet de supuestas par-tes del Musashi, detectado el lunes por un robot a bordo del Octopus, el yate de Allen consagrado a la ex-ploración y la investigación cientí-fica.

El fragmento de la nave reposa a una profundidad de un kilómetro en el mar de Sibuyan, en el centro del archipiélago filipino, escenario de una de las grandes batallas navales de la guerra del Pacífico en 1944.

“Descanse en paz la tripulación del Musashi, se perdieron 1,023 vidas”, en el bombardeo del navío perpetrado por Estados Unidos el 24 de octubre de 1944, dijo Allen en Twitter.

El acorazado, que lleva el crisan-temo del sello imperial nipón, es-taba equipado con nueve cañones de 460 mm, la mayor potencia de fuego jamás dispuesta en un navío de guerra por un cañón conven-cional. Su navío gemelo, el Yama-to, naufragó en 1945 en la batalla de Okinawa. El descubrimiento se produce tras una búsqueda de ocho años, apoyada a nivel docu-mental por cuatro países y usando tecnología avanzada para sondear el lecho marino, explicó Allen en un comunicado en su página web.

Manolo Quezon, subsecretario de comunicaciones de la Presidencia

filipina y prominente historiador, aseguró que, de verificarse su au-tenticidad, se trataría de un descu-brimiento histórico “mayor”. “Sería como encontrar el Titanic, por el estatus del barco y su interés”, ex-plicó a la AFP.

El Musashi formaba parte del trío de naves construidas por los japo-neses durante el conflicto que, con sus 263 metros de eslora, son los mayores buques de guerra jamás construidos. Los aviones de com-

bate estadounidenses hundieron el Musashi durante la Batalla de Leyte, considerada como la mayor batalla naval de la guerra, en que Japón fue derrotado por las fuerzas norteame-ricanas y australianas.

Decenas de barcos nipones que se hundieron en los años del conflic-to han sido encontrados posterior-mente en las aguas de Filipinas y muchos se han convertido en po-pulares puntos turísticos para los buceadores.


Medio Ambiente

Australia mata a

centenares de koalas

que pasaban hambre

■ A FALTA DE HOJAS DE EUCA-LIPTUS, SU DIETA PREFERIDA, LOS KOALAS SE VEÍAN OBLIGA-DOS A COMER LA CORTEZA DE LOS ÁRBOLES.

Sídney AFP.- Las autoridades aus-tralianas mataron a unos 700 koalas en una región donde los mamíferos estaban condenados a morir de hambre debido a una so-brepoblación, lo que provocó indig-nación entre los defensores de los animales.

Los koalas fueron anestesiados y luego matados en 2013 y 2014 en la región de Cape Otway, costa sureste de Australia, declaró la mi-nistra de Medio Ambiente del esta-do de Victoria, Lisa Neville.

“La operación era indispensable para evitar el sufrimiento a los koalas que no tenían con que ali-mentarse”, debido a una sobrepo-blación en la zona, agregó Neville, que en el momento de los hechos no era ministra. A falta de hojas de

eucaliptus, su dieta preferida, los koalas se veían obligados a comer la corteza de los árboles, lo que no los nutría de forma suficiente.

Los marsupiales sufrían una lar-ga agonía y sus cadáveres cubrían la costa, declaró el gerente de una zona para acampar de la zona, Frank Fotinas. “Los koalas que mo-rían de hambre eran más numero-sos que los sometidos a eutanasia. Se olía la muerte”, contó Fotinas. Lisa Neville declaró que un grupo de expertos estaba trabajando para mejorar las condiciones de existen-cia de los koalas, pero no excluyó nuevas operaciones similares.

“La experiencia muestra que el desplazamiento de los koalas no funciona y puede, al contrario,

provocar mayores sufrimientos”, dijo la ministra a la televisión aus-traliana ABC. “Debemos revisar la estrategia de gestión de los koalas para frenar el crecimiento de la po-blación, que continúa a un ritmo muy intenso”, agregó. La funda-ción Australian Koala, que estima que hay 100 mil koalas en Aus-tralia, denunció la actitud de las autoridades. “Lo que hicieron es chocante. ¿Por qué dejaron que la situación se deteriorara?”, declaró la directora ejecutiva de la funda-ción, Deborah Tabart.

El zoólogo y especialista de los koalas Desley Whisson dijo por su parte que la población de Cape Otway creció demasiado desde la introducción de koalas desplaza-dos de French Island, una isla del estado de Victoria transformada en santuario en el siglo XX para prote-gerlos de los cazadores. La escasez de animales predadores en la isla, como el águila audaz, favoreció la reproducción en los años ochenta, provocando una situación crítica,

lo que llevó a trasladar a muchos koalas a Cape Otway. Desley Whis-son defendió la intervención de las autoridades argumentando que se trataba de “sacar a los koalas de su miserable destino”.

Aunque el anuncio provocó una gran emoción, la situación de Cape Otway es excepcional ya que la po-blación de esos pequeños marsu-piales, muy vulnerable, disminuye rápidamente debido a la pérdida de su hábitat, a las enfermedades, a los ataques de los perros y a los in-cendios forestales.

Pero uno de los principales facto-res de mortalidad es la clamidia, una enfermedad que se transmite sexualmente y provoca la esterili-dad. Cuando los primeros colonos llegaron a Australia en 1788, la po-blación de koalas era de unos diez millones. Como viven en las copas de los árboles, resulta difícil eva-luar exactamente la población ac-tual que, según las fuentes, varía de 45 mil a 100 mil especímenes.

La fundación Australian Koala, estima que hay 100 mil koalas en Australia, y denunció la actitud de las autoridades.

FOTOS:ARCHIVO

En 2013 y 2014 fueron eliminados

686 koalas.

DEPORTES 29


El Barcelona derrotó 3-1 al Villa Real con lo cual accede

a la siguente fase de la Copa del Rey, a la espera de

su siguiente rival.

Inicia juicio por el atentado con bomba registrado

en la maratón de Boston en 2013, que dejó varios

muertos y heridos.

ESTADOS UNIDOS

ESPAÑA

Página 31

Página 30

Comité Olímpico Guatemalte-co.- Cuatro delegaciones depor-tivas fueron juramentadas en la sede del Comité Olímpico Guate-malteco con miras a sus próximos compromisos internacionales; en el caso de taekwondo y tiro con arco, ambos buscarán plazas clasi-ficatorias para los Juegos Paname-ricanos Toronto 2015.

Los primeros en ver acción serán los marchistas Erick Barrondo, José María Raymundo, Gregorio Ajcam, José Alejandro Barrondo, Jürgen Grave, Maritza Poncio y

Mayra Herrera, quienes afrontarán este domingo el Circuito Interna-cional Challenge de la IAAF en Chi-huahua, México.

Al mando del entrenador polaco, Bohdan Bulakowski, el equipo nacional viajará hoy a México con la mentalidad de alcanzar buenos resultados en su debut de la tem-porada. Barrondo, Raymundo y Aj-cam tomarán parte de la prueba de 20 km, al igual que Poncio y Herre-ra, pero en la rama femenina. Por su parte José Alejandro Barrondo y Jürgen Grave participarán en la

categoría juvenil de 10 km.

Barrondo aseguró que la prepara-ción que han tenido ha sido exce-lente y manifestó su alegría por ver a nuevos talentos de la marcha en el equipo mayor.

En la segunda y última oportuni-dad para sumar cupos rumbo a los Juegos Panamericanos, una de-legación de nueve arqueros com-petirá en el torneo de repechaje y Copa Merengue, en Santo Domin-go, República Dominicana, del 16 al 21 de marzo.

Delegaciones de atletas son juramentadas

Badminton, marcha, taekwondo y tiro con arco son las delegaciones que competirán internacionalmente.

Madrid, AFP.- El Barcelona ganó 3-1 ayer en el estadio del Villarreal con doblete del brasileño Neymar y gol del uruguayo Luis Suárez, en la vuelta de semifinales de la Copa del Rey, por lo que jugará por el título el 30 de mayo con el ganador del Es-panyol-Athletic.

Neymar abrió el marcador en el mi-nuto 3 y el mexicano Jonathan Dos Santos igualó en el 39’. Suárez hizo el 2-1 en el 73’ ante un Villarreal que en el minuto 64 sufrió la expul-sión por roja directa de Tomás Pina. El internacional brasileño marcó el tercero en el 87’.

El Barcelona corroboró en El Ma-drigal, la victoria 3-1 que había lo-grado en la ida en el Camp Nou, en un duelo en que se lesionó el tobillo el centrocampista Sergio Busquets al minuto 39, cuando sufrió un pisotón involuntario de Tomás Pina. Fue retirado en cami-lla y le sustituyó el francés Jeremy Mathieu.

En la final, el Barcelona jugará con el vencedor de la semifinal entre el Espanyol y el Athletic, cuyo duelo de vuelta se juega este miércoles en la capital catalana, después de ha-ber empatado 1-1 en Bilbao.

En la primera llegada del Barce-lona, Suárez, desde la posición de extremo izquierdo, centró para que Lionel Messi se hiciera con el balón en la derecha. El argentino encon-tró a Neymar, quien de primeras elevó a las mallas ante el arquero Sergio Asenjo.

A pesar del golpe inicial, que le obligaba a marcar tres goles para igualar la eliminatoria, en el primer tramo del partido el Villarreal llegó con mucha facilidad a la portería del Barcelona, con cinco acercamientos

en 20 minutos.

La segunda ocasión azulgrana llegó en el 25’, en una jugada muy pare-cida a la del primer gol. Messi sirvió desde la derecha a la diagonal de Andrés Iniesta, pero el internacio-nal español se topó con el argentino Mateo Musacchio.

Con el Villarreal menos incisivo lle-gó el empate. En una acción aislada el exazulgrana Jonathan Dos San-tos apareció en el segundo palo para rematar a gol un centro de Jaume

Costa desde la izquierda. En esta jugada se lesionó Sergio Busquets.

En el 64’ Tomás Pina, protagonis-ta de varias acciones violentas, vio la tarjeta roja después de una du-rísima entrada a Neymar, que pudo continuar el partido.

Con uno menos, el Villarreal, que había dispuesto de alguna ocasión en la segunda mitad atajada por el arquero alemán André Ter Stegen, lo tuvo más difícil ante un Barcelo-na que pasó a controlar el partido.

En el 68’, desde la posición de media punta, Iniesta encontró a Suárez, quien tiró un gran desmarque pero disparó fuera. Tres minutos más tarde, Neymar volvió a pecar de in-dividualista y se topó con Asenjo.

Finalmente, en el 72’ llegó la sen-tencia. Suárez ganó en potencia y velocidad a la defensa tras un pase del argentino Javier Mascherano e hizo el 2-1, su 16º tanto de la tem-porada.

De nuevo Neymar (87’) apareció en el tercer gol. Xavi, quien había en-trado en la segunda parte por Ra-finha, sirvió y el brasileño marcó de cabeza.

LA NACIÓN JUEVES 5 DE MARZO 2015DEPORTE INTERNACIONAL30FOTO: AFP

Barcelona gana con Neymar y Suárez, en la semifinal de la Copa del Rey

Los blaugrana, jugarán por el título el próximo 30 de mayo.

LA NACIÓN JUEVES 5 DE MARZO 2015 DEPORTE INTERNACIONAL 31

FOTOS: AFP

Se estima que el juicio dure hasta junio.

Se inicia juicio por atentados en maratón de Boston

Boston, AFP.- La ciudad estadou-nidense de Boston se sumió nueva-mente en la pesadilla de los aten-tados de la maratón de abril 2013, con el inicio del juicio contra su úni-co acusado, Djokhar Tsarnaev, dos años después de esta tragedia que dejó 3 muertos y 264 heridos.

Djokhar Tsarnaev, un joven musul-mán de origen checheno, quien llegó siendo un niño a Estados Unidos, podría ser condenado a la pena capi-tal si es declarado culpable del peor atentado cometido en suelo estadou-nidense, desde los ataques del 11 de septiembre de 2001.

El joven de 21 años se declaró no culpable de los 30 cargos presenta-dos en su contra, entre ellos el uso de un arma de destrucción masiva que provocó la muerte de las vícti-mas. También está acusado, junto a su hermano Tamerlan, quien murió durante un enfrentamiento con la Policía, cuatro días después de los

atentados, de haber matado a un policía durante su fuga.

Los hermanos Tsarnaev, acusa-dos de haber planificado solos es-tos atentados, son un ejemplo de la amenaza que representan los “lobos solitarios” autoradicalizados, tan te-midos por las autoridades estadou-nidenses.

Tamerlan Tsarnaev murió la madru-gada del 19 de abril de 2013 en Wa-tertown, en las afueras de Boston, en un tiroteo con la policía.

¿Bajo influencia de su hermano mayor? Su hermano menor, un chico de constitución delgada y rostro de adolescente endurecido con una pe-queña barba que se dejó crecer en la cárcel, estará por lo tanto solo en el banquillo de los acusados, en el tribunal federal de Boston.La defensa tiene previsto describir a Tamerlan como el líder, el conspira-

dor principal, sin el cual nada habría sucedido.

El jurado, cuya selección finalizó el martes, está compuesto por ocho hombres y diez mujeres, todos blan-cos.Doce de ellos decidirán sobre la cul-pabilidad de Tsarnaev, pero tam-bién, en un segundo tiempo, si el acusado es condenado a la pena ca-pital o a cadena perpetua, las úni-cas opciones posibles si es declarado culpable.

Los otros seis son reemplazantes.El lunes, la defensa pidió nuevamen-te que se realice el juicio fuera de Boston, argumentando que el acu-sado no puede ser juzgado con im-parcialidad en una ciudad profunda-mente marcada por los ataques.

En la apertura del juicio a las 09:00 horas locales (14:00 GMT), está pre-visto que los fiscales detallen cómo las dos bombas caseras estallaron

en medio de una multitud reunida, cerca de la línea de llegada de la ma-ratón, matando a tres personas, un niño de ocho años, una estudiante china de 22 y una mujer de 29. Ade-más, unos quince heridos tuvieron que ser amputados.

Djokhar Tsarnaev, que obtuvo la na-cionalidad estadounidense en 2012, estudiaba en la Universidad de Massachusetts en Dartmouth, cerca de Boston, y era considerado como un joven bien integrado.

“El gobierno estadounidense mata a nuestros civiles inocentes. Nosotros, musulmanes, somos un solo cuerpo, cuando hacen daño a uno de noso-tros, nos hacen daño a todos. Dejen de matar a nuestros inocentes y nos detendremos”, había escrito para ex-plicar su acto, dentro de un barco en donde fue hallado por la Policía, gravemente herido, pocas horas des-pués de la muerte de su hermano.Algunas víctimas dijeron que esta-rían presentes el miércoles, con la esperanza de entender mejor las ra-zones de este drama que marcó sus vidas. Se espera también la presen-cia de simpatizantes de Tsarnaev frente al tribunal, con pancartas de denuncia de un complot.

Djokhar Tsarnaev se encuentra des-de su arresto prácticamente aislado en una cárcel hospital a 70 km de Boston. Será juzgado en Massachu-setts, un estado que abolió la pena de muerte en 1984. Pero, al tratarse de un acto terrorista con uso de un arma de destrucción masiva, el caso pertenece a la justicia federal.

Una de sus abogadas, Judy Clarke, es una de las mejores especialistas de la pena capital en Estados Uni-dos. Ha logrado evitarla a varios acusados, entre ellos al autor del atentado de los Juegos Olímpicos de Atlanta de 1996, Eric Rudolph, o a Ted Kaczynski alias Unabomber, el matemático ermitaño que había en-viado entre 1978 y 1995 quince pa-quetes bomba, que dejaron 3 muer-tos y 23 heridos.

Todos se declararon culpables a cambio de una condena a cadena perpetua, algo que Tsarnaev puede aún hacer.

PUNTOS DE VENTAEncuentra tu revista en: ...entérate primero!

Primicia

Primicia

Select Ciudad RealSelect GuadalupeSelect Las CharcasSelect Condado ConcepciónSelect San PedritoSelect Vista HermosaSelect ContinentalSelect AldanaSelect FoxSelect Carmel Select La USelect RoosveltSelect Los AltosSelect San CristóbalSelect AeropuertoSelect Las FloresSelect Atansio TzulSelect MajadasSelect Norte Select MariscalSelect La VillaSelect AmaliaSelect El RodeoSelect San LucasSelect Bella Aurora IISelect Esperanza IISelect FrutalSelect CayaláSelect Linda VistaSelect San Cristobal IISelect MontecalvoSelect ImperialSelect Santa ElisaSelect El Frutal 2Select Valle de FraijanesSelect Arrazola

Av. Petapa 51-35 Zona 12Diagonal 6, 17-64 Zona 1035 Calle 11-07 Zona 11km. 15,7 Carr. Salvador 12 Av. 27-16 Zona 5Blvd. Vista Hermosa 2a. Calle 23,99 Z. 15 V.H. 1Anillo Periférico Fina el Zapote . 2a. Av. 6-00 Z. 2Calz. Roosvelt 38-91 Colonia Toledo Z. 117a. Av. 19-90 Zona 17a. Av. 5-64 Z. 411 Av. 29-29 Zona 12km. 13 39-30 z. 7 Calzada Roosvelt Km. 13Carr. A El Salvador Km. 12,093a. Calle Manzana N Sector B12 San Cristóbal Z.8 MixcoBlvd. Liberación 3-41 Z.9Calzada Roosvelt 52-14 Z. 7 Mixco24 Av. 35-81 Z. 12Anillo Periférico 30 Av. Z. 11Km. 6 Carr. Al Atlantico Zona 18Calz. Aguilar Batres 21-50 Z. 1113 Av. 20-01 Z. 1045 Calle 4-00 Z. 5 Calz. La PazCalz. San Juan 9-50 N. Monserrat Z. 3 MixcoCarr. Interamericana Km. 29,5 San LucasAv. Las Américas 2-13 Z.3km. 14.5 Carretera a el PacificoArea Comercial del Frutal 2 Zona 5 Villa NuevaBlv. Rafael Landivar entrada a Col. Vista Hermosa Z. 16km. 19,8 de la Ruta CA-9 Vista Linda V.N.3a. Calle 10-24 Sector A-9 Z. 8 San Cristobal I Km. 9 Ruta al AtlánticoAv. Aguilar Batres 47-20 Zona 11AV. Petapa 32-69 Zona 1312 Av. 10-89 Z. 5 El Frutal, V.N.Km. 20,5 Carr. Salvador FraijanesKm. 17,2 carr. Salvador Fraijanes

1a. C y 6a. Av. Z. 1 Sta Elena Petén C.C.Internaional Maya Mall L. 127/128C.C. Metro Plaza Mundo Maya, Sta. Elena Petén Frente a Aeropuerto L. 116/117Calz. Aguilar Batres 38-28 Z. 11 Col. PrimaveraKm. 5 Carr. Al Atlántico C.C. Metro Norte Z. 17 Locales 3,4 y 5 Blv. Los Próceres 25-76 Z. 10Avenida Las Américas 14-06 Z. 133a. Calle 9-80 Sector A-2 Z. 8 Mixco San Cristóbal 2Anillo Periférico y 22 av. Z. 11 Miraflores6a. Av. 5-01 Zona 9 EsquinaKm, 13,5 Carr.a El Salvador Esquina con Antigua a Carr. A Muxbalkm. 17.5 Carr. Al Pacífico C.C. Santa Clara entrada a Barcenas6a. Av. 2-72 Zona 2 Parque Morazán Esquina16 Calle 2-00 C.C.Próceres Local 113-11441 Av. 3-10 Z. 4 de Mixco San Nicolás0 Calle 16-24 Z. 4 Villa Nueva C.C.Metrocentro Local 270km. 18.9 Carr. San José Pinula C.C.La Plazoleta Locales 13 y 14Km. 20.5 Carr. Fraijanes Local 1 Pricesmart FraijanesKm. 29.9 Carr. Interamericana C.C.Plaza San Lucas Local 1 y 2Diagonal 17 24-40 Z. 11 C.C.Cerca Mariscal Local 166a. Calle 6-20 Z.10 Edif. Sixtino Local 2 Nivel 1Km. 14,5 Carr. A El Salvador Z.7 S.C.P C.C.Escala Local 25BKm. 4,5 Carr. Al Atlántico C. C. Los AlamosCalle Los Pinos 18-65 Z. 7 Plaza Sn Carlos El Encinal Z. 7 MixcoC.C,Oackland Mall Nivel 17 av. Z. 4 C.Financiero BICarr. A lo Diguez C.Plaza Kaskada Local 8Nivel 2 Plaza Cemaco Zona 105a. Av. 7-92 Zona 14 Col. PradoCalz. San Juan 30-29 Z. 7 Local 1Km. 5 Carr. Al Atlantico C.C. Portales Nivel 1Blv. Rafael Landivar Zona 16 Plaza VarietáDiagonal 14 20-01 Z. 5 C.C. Real Asunciónkm. 13.5 Antigua Carr. A El Salvador C.C. Minuto Muxbal20 calle 14 av. Zona 10Blv. Principal 18-95 Z. 8 Mixco San Cristóbal C.C. Sankriss Mall

Meykos C.C.Mundo MayaMeykos C.C. Metro Plaza Meykos Aguilar BatresMeykos MetronorteMeykos PraderaMeykos AméricasMeykos San CristóbalMeykos MirafloresMeykos Zona 9Meykos Puerta ParadaMeykos Santa ClaraMeykos MorazánMeykos Próceres.Meykos San NicolásMeykos MetrocentroMeykos San José PinulaMeykos Pricesmart FraijanesMeykos San LucasMeykos Diagonal 17Meykos SixtinoMeykos EscalaMeykos Los AlamosMeykos El EncinalMeykos Oakland MallMeykos Centro Financiero BIMeykos ArrazolaMeykos Plaza CemacoMeykos El PradoMeykos Peri-RooseveltMeykos PortalesMeykos VarietáMeykos Real Asunción Meykos Minuto muxbalMeykos plaza Ferco Meykos Sankriss Mall

De la Riva Hmos. Central 9a. Av, 10-34 Zona 1

En todas las farmacias Batres del país.

Di Pleis PróceresDi Pleis La PraderaDi Pleis Tikal FuturaDi Pleis Pradera Concepción

16 C. y 2a. Av. Z. 10 C. C. Los Próceres Nivel 1 Frente a Mac Donalds20 Calle 25-85 Z.10 Galerias La Pradera Nivel 3 Area Food CourtCalz. Roosvelt 22-43 Z. 11 C.C. Tikal Futura N.1 Por Mundo Maya , Área CinesKm. 15,5 Carr. a El Salvador C.C. Pradera Concepción Nivel 2 Salida Elevadores

Texaco Hincapie Zona 13 Av. Hincapie 23-30 Zona 13 antes de la bajada a Boca del Monte

Puma Puerta Parada Km. 14,2 Carr. A El Salvador Gasolinera Puma Puerta Parada

Condado Concepción Km. 15.5 Carrt. Al Salvador C.C. Del Condado ConcepciónArrazola 2 Av. 1-28 Zona 1 Don Justo Km. 16.5 Carrt. Lo De Diéguez FraijanesBella Aurora 10 Calle 0-78 Zona 14 Plaza San JudasBella Aurora II 10 Calle 2-45 Zona 14Centro 19 calle 5-75 zona 10 Loca CEl Encinal Calle Los Pinos 18-65 Zona7 De Mixco Local 10 Centro Comercial San CarlosEl Naranjo Blvd. El Naranjo Zona 4 Mixco C.C. Plaza Futeca El Naranjo Lote 2-A AutoservicioElgin Avenida Las Américas 17-20 Zona 13Fraijanes Km. 19 Carr. Fraijanes Centro Comercial Condado FraijanesJavier Calz. Aguilar Batres 45-07 Z. 12La Cañada 5 Av. 16-54 Zona 14La Cañada Express 10Av. 12-30 Zona 14, Sotano 1 Local S1 La NoriaLa Montaña 7 Calle 13-90 Zona 16 La MontañaLa Villa Express 20 Calle 13-56 Zona 14 Local 1Las Majadas 30 Av. 4-56 Zona 11 Utatlán IILos Pinabetes Km. 19.5 Carrt. A San Jose Pínula C.C. Los Pinabetes Local 14Mix Comercial 5 Av. 3-05 Sect. A3 Z. 8 de Mixco, Blevard Principal C.C Mix. Comercial Local 13

Multimedica Blvd. Vista Hermosa 25-19 Zona 15 Vista Hermosa I Edif. MultimedicaParque C. Las Majadas 27 Av. 5-80 Zona 11 Parque Comercial Las MajadasPaseo Cayalá Diagonal 36 25-09 Zona 16 Paseo Cayalá Local A5-102Paseo De Las Flores Paseos De Las Flores Lote 18 Bloque B. Loti. Llanos De Arrazola C.C. Paseo Las Flores Loc. 2Plaza Express Km. 13.5 Carrt. A El Salvador Local 25Pradera Concepción Km. 15.5 Carrte. A El Salvador C.C. PraderaReal 10 Av. 20-85 Zona 10 Local 6San Lucas Km. 30 Carrt. Interamericana C.C: Plaza San Lucas SAc.Santa Amelia Blvd. Centro Medico Militar 12-05 Zona 17 C.C. Santa Amelia Local 7Sole Km. 18.5 Carrt. A EL Salvador C.C. Plaza Sole Local No. 4

05 03 2015

Documents