041114 brug

Griezelen in het Begijnekwartier

Foto: Tennekes.

KAMPEN - In het Begijnekwartier wordt jaarlijks Halloween gevierd. Volgens de organisatie wordt de buurt ieder jaar

creatiever met haar kostuums en decoraties. Kijk voor meer foto’s op pagina 21.

Eigenaar Haasje mogelijk naar rechter voor oplossing conflict Buitenwachtterrein(door Nick de Vries)KAMPEN - Al vier jaar steggelen de gemeente en Danny Schaper, eigenaar van het Haasje en voormalig eige-naar van de Buitenwacht, over de toekomst van het terrein waar tot de brand in 2010 de Buitenwacht stond. Wethouder Gerrit-Jan Veldhoen merkte dinsdag op dat hij goede hoop had op een snelle, positieve afronding. Als Schaper hiermee wordt geconfronteerd, zucht hij diep. ”Volgens mij staan we juist verder uit elkaar dan ooit”. De horecaman ziet, als er geen oplossing komt, geen andere uitweg dan een gang naar de rechter. Lees het volledige verhaal op pagina 11.

Raadspraat ChristenUnie over keuzes

3PAGINA

Stille Helpers bij Jan Post

5PAGINA

Mister M roept: brand, brand!

9PAGINA

Dichter bij het Nieuws ‘Blauwzuurgas’

37PAGINA

w w w . b r u g n i e u w s . n l d i n s d a g 4 n o v e m b e r 2 0 14

GRATIS HUIS-A AN-HUIS FAMILIEKRANT EEN EDIT IE VAN BRUGMEDIAJA ARGANG 22 OPLAGE 23.800

Straat van de week:

www.carwashkampen.nl

Carwash KAMPEN

Carlsonstraat 25


Carwash KAMPEN

Carlsonstraat 25


Carwash KAMPEN

Carlsonstraat 25

DIT KEER IS DAT DEDE WATERSNIP IJSSELMUIDEN

Onderneming van het jaar 2014

Deze week: gratis WASPROGRAMMA 1.

Zie uw bon in de brievenbus

Graafschap 43, 8261 LB Kampen, tel. 038-3325227

www.chiropractie-kampen.nl

INFORMATIE AVOND op maandag 10 november

om 19.00 uur en op maandag 1 december een thema avond over

cholesterol (telefonisch aanmelden aub)

Industrieweg 3-v KampenTel. 038 - 331 79 67

verkoop-begeleiding

www.hanzestaetemakelaardij.nl

uw partner in vastgoed

verkoop-begeleiding



verkoop-begeleiding



• Scherpe tarieven• Unieke acties!• Goede referenties

tel: (038) 355 67 70

Sterk in verkoop-begeleiding!

VERKOPEN?

Kijk op pagina 6

Brengen? Dieselstraat 2, Kampen

Dagelijks van 8.00 tot 16.00

Zaterdag van 9.00 tot 12.00

kringloopkampen.nl

Wij halen uw spullen gratis op!

Bel 038 - 332 62 16

TOHOPESATE www.tohopesate.nl

BEURSVLOER KAMPEN

TOHOPESATE www.tohopesate.nl

BEURSVLOER KAMPEN

Kijk op pagina24 en 25

10 JAAR

De perfecte basis vooreen schitterend interieur

• KLEURADVIES

• STUCADOREN

• SPACKSPUITEN

• SAUS SPUITEN

• SIERPLEISTER

• KEIM

• SIERLIJSTEN

• BETON CIRE

Leusink wanden plafondafwerking is gespecialiseerd in het stuca-doren en spuiten van wanden en plafonds. Met ons brede aanbod in materialen en toepassingen kunnen we uw wanden en plafonds aanpassen naar uw specifi eke wensen. Zo leggen we de perfecte basis voor uw interieur. Bekijk onze website en bel of mail ons voor vrijblijvende afspraak!

Refterstraat 488271 XM IJsselmuiden

T (038) 332 13 53M (06) 41 35 94 74E [email protected]

www.leusinkstuc.nlBEZOEKADRES Oudestraat 52 • 8261 CR Kampen • T (038) 331 23 37

VARILUX WEKEN100,- korting

op de originele variluxglazen

Het onder-scheid ligt in

service en kwaliteit Slaapadvies

centrum.nl

Goed uitgerust! Geerstraat 29 8261 HL Kampen (038) 331 34 85

[email protected]

MAANDAG OP AFSPRAAK

Zomaar in het diepe springen?

Bij ons dus niet!

www.zwemwater.nl

Ruimte voor nieuwe ideeën?

Bij ons dus wel!

www.ruimtevoorruimdenkers.nl

Zomaar in het diepe springen?

Bij ons dus niet!

www.zwemwater.nl

Ruimte voor nieuwe ideeën?

Bij ons dus wel!

www.ruimtevoorruimdenkers.nl

slopen en bouwenGenuakade 1 Kampen T 038 333 20 10 www.weever.nl

dinsdag 4 november 2014 www.brugnieuws.nl 2

GESPECIALISEERD IN - ONDERHOUD EN RENOVATIEWERKEN - LOOD-, KOPER- EN ZINKWERKEN - DAKBEDEKKINGEN - LOODGIETERSWERKEN

Gildestraat 18, 8263 AH KampenTel: 038 - 332 30 27

www.lokozink.nl

Voor waarneming kunt u bellen met 038-4778088, u wordt dan automatisch doorverbonden met

een van de aanwezige huisartsen.

Avond/nacht/weekenddienst via de huisartsenpost, 0900-3336333.

Deze informatie kunt u terug vinden op www.huisartsenkampen.nl.

R.H. Sanaan

Afwezig: 10 t/m 14 november

en 15 t/m 26 december

RECTIFICATIE

Kom voor meer acties naar de winkelKom voor meer acties naar de winkel

Geldig t/m 15 november 2014 OP=OP

specialist!

Geerstraat 33 Kampentel. 038 - 331 35 13www.slijterijpost.nl

DE DRANKEN

12.99

16.49

25.00

1 liter voor

1 liter voor

voor 2 fl essen à 0,7 liter

Bokma jonge jenever

Malibu

William Lawson’s Whisky

Bokma jonge jenever

5.95

VLINDERORCHIDEEGROOT ASSORTIMENT

EXTRA KWALITEITVEEL KNOPPEN EN ALTIJD VERS

VAN 9,95 VOOR

Aanb. geldig van 05-11 t/m 11-11 2014 | Afgehaald, zolang de voorraad strekt.

Koekoeksweg 4 8271 PC IJsselmuiden

(Koekoekspolder) Tel. 038 - 331 20 35

VOORDEELPARADIJS VOOR GROENE VINGERS WWW.DEOOSTEINDE.NL

Openingstijden:ma. t/m do. 09.00-18.00 uvrij. 09.00-21.00 uzat. 08.30-17.00 u

Let op! Vrijdagavond koopavond. Doorlopend tot 21.00 uur.

KERSTSHOW!KERSTSHOW!SHOW!Gezellige

LEMAX KERSTHUISJES

20% VROEGKOOP

KORTING

PHALAENOPSISGROOT ASSORTIMENT

ALLE MODELLENUITZOEKEN

VOLOP MOOIE KADO-(SFEER) ARTIKELEN!

Bedrijfsstraat 4Kampen

75%OPRUIMING!

korting oplopend tot

Op onze complete badmeubellijn uit onze showroom.

zie voor meer info: www.keukendesignkampen.nl

VRAAGPRIJS € 349.000,- k.k.

• Semi-bungalow met ruime garage• slaapkamer op beg.gr. (aansluiting

badkamer aanwezig en eenvoudig te realiseren)

• nieuwe keuken en cv-ketel• royale living• fraai aangelegde zonnige achtertuin

Tureluur 11 te IJsselmuiden

NIEUW IN DE VERKOOP

Nieuw in Zwolle!

Thomas a kempisstraat 30tel.: (038) 851 94 58

W W W . L E F E M M E . N L

Dé erotiekzaak van Zwolle

openingstijden maandag: gesloten

dinsdag: 10.00 - 17.30 uurwoensdag: 10.00 - 17.30 uurdonderdag: 10.00 - 21.00 uurvrijdag: 10.00 - 21.00 uurzaterdag: 10.00 - 17.00 uur

PER FEBRUARI 2015

Pand in zeer goede staat en als kapsalon ingericht en is volledig gemoderniseerd.Goede locatie in centrum Kampen. Info: John ten Wolde 06 - 30 35 95 50

GEERSTRAAT 32 in Kampen

TE KOOP of TE HUUR

ACTUEELKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl 3 dinsdag 4 november 2014

Raadspraat

Parkeermeters binnenstad zijn bron van ergernis(door Christiaan Schutte)KAMPEN – ‘Een Kamper Ui’, ‘het oude systeem was beter’ en ‘het duurt onnodig lang’. De kwali� caties van het nieuwe parkeer-systeem met kentekenregistratie in de Kamper binnenstad zijn niet heel lovend. Althans niet als je het vraagt aan de mensen die gehoor gaven aan de oproep van weekblad De Brug om hun mening erover te geven.

Eerder al liet ook voorzitter Fré Helleman van de Ondernemers-vereniging Kampen (OVK) zich kritisch uit over het parkeren in hartje stad. Hij is een pleitbezor-ger voor universele parkeerau-tomaten in heel het land, zij het dat hij weet dat dit dan meer een Haagse aangelegenheid is. “Zodra er ergens nieuwe automaten komen is het altijd even wennen, daar is niets bijzonders aan. Maar het zou toch mooi zijn als je in elke Nederlandse stad een verge-lijkbaar systeem hebt.”In Kampen is dus gekozen voor automaten waarbij je je kenteken moet invoeren. Vervolgens moet je nog wel het bonnetje uitprinten en dat achter het raam plakken. Anders gezegd staat de kenteken-registratie niet voor een (volle-dige) digitalisering.

‘Net als in het verleden’Bruglezer Berry Sleurink zegt over het systeem: “Ikzelf, en velen met mij, begrijpen niet waarom onze gemeente het parkeren tot een ergernis maakt. Het duurt onnodig lang. Ik heb meegemaakt dat er vier wachtenden voor me waren en heb oudere mensen zelfs al moeten helpen omdat ze er niet uitkwa-men. Niemand kan mij vertellen wat nou eigenlijk het nut ervan is. Is het nou werkelijk alleen om te voorkomen dat mensen hun kaartje kunnen doorgeven, mocht er nog wat parkeertijd over zijn? Voor de rest moet je namelijk ook gewoon dit kaartje achter je voorruit leggen, net als in het verleden. Het lijkt wel weer een ‘Kamper Ui’.”“Het oude systeem was beter dan het nieuwe”, constateert Jitte Pos-tuma. “Het duurt veels te lang om alles in te voeren. Vanmorgen nog (22 oktober red.) heb ik geprobeerd te parkeren op het Muntplein en ik had al problemen met het invoeren

van mijn kenteken. Gaf elke keer een verkeerde letter. Snel weer terug naar het oude systeem.”

Henk van der Steege windt er geen doekjes om en noemt de nieuwe parkeermeters een ‘ramp’. “Dan ben ik mijn kenteken weer vergeten als ik bij de meter ben. Het grootste probleem vind ik echter als het donker is . Je ziet helemaal niets op de meter. De grote parkeerplaats bij het station is wel goed, maar als je slecht ter been bent is het nog wel een heel eind lopen. Goede parkeergelegenheid is van levensbe-lang voor de Kamper middenstand en horeca.”Helleman vindt met name dat parkeren in de binnenstad langer moet kunnen dan de twee uur die op veel plekken geldt. Daarnaast is hij voor een betere routing. “Op de La Sablonièrekade kan ik vaak za-terdags nog prima parkeren en ook bij het politiebureau is veel plek. Vandaaruit loop je zo de brug over de stad in. Veel mensen weten dat alleen niet en daarom zou betere bebording helpen”, aldus Helleman die tot besluit nog zijn verbazing uit over het verhogen van de tarieven met vijf procent. “Dat vind ik veel voor een periodieke verhoging en dat zou niet moeten kunnen.”

Nel Bannink krijgt eigen straat in Zwolse wijkZWOLLE-ZUID - Kampenaar Nel Bannink krijgt een straat naar haar vernoemd, dat heeft het Zwolse college van burgemeester en wethouders besloten. De nog aan te leggen straat tussen de Ener-gieweg en het Bep Wiersmastraat wordt de Nel Banninkstraat. In de directe omgeving hiervan zijn diverse ‘sterke vrouwen’ vernoemd. Nel Bannink past hier, volgens het college, mooi tussen.

Nel Bannink is op 18 juli 1916 geboren in Kampen. Op 1 mei 1997 overleed zij in Zwolle. Zus-ter Nel Bannink haalde jarenlang geld op voor de sociaal zwak-keren in de Zwolse samenleving, haar leven stond in dienst van de medemens. Zij liep zo’n 47 jaar elke week door de binnenstad

om het Leger des Heils-tijdschrift ‘de Strijdkreet’ te verkopen en op deze manier het evangelie te verkondigen. ‘Tante Nel’ was in het Zwolse uitgaansleven een be-grip. Zowel in de stad als bij het bestuur leefde al langer de wens om Nel Bannink te eren met een straatnaam.

Keuzes makenDe Brug geeft de partijen uit de raad wekelijks de mogelijkheid om een column over een onder-werp naar keuze in te sturen. Deze week: Johan Witteveen van de ChristenUnie.

Als raad zijn we deze weken druk met de Programmabegroting 2015 en de Perspectiefnota 2015 - 2018. Plat gezegd: welke activiteiten willen we als gemeente in 2015 en daarna doen en hoe financie-ren we dat. Op het moment dat u dit leest zijn de vragen betref-fende de cijfers beantwoord. Ook de, al dan niet politieke, visie van het college op de korte en lange termijn is toegelicht. Volgende week vinden de debatten en besluitvorming plaats. Want over de harde cijfers zijn de fracties het meestal wel eens, maar over de consequenties die je er aan verbindt verschillen de meningen nogal eens. Hoe ga je daar als ChristenUnie-fractie mee om, welke keuzes maak je? Wat vind je vanuit je politieke uitgangspunten belang-rijk, waar ga je je voor inzetten?Anderzijds moeten we als Chris-

Johan Witteveen ChristenUnie.

tenUnie reëel zijn, op voorhand is er niet zoveel te kiezen, er is slechts beperkt ruimte voor investeringen en die zijn hard nodig voor enkele noodzakelijke maatregelen. Dus ruimte voor nieuw beleid is er praktisch niet, of je moet bestaande activiteiten staken. Ook dat is keuzes maken.Als ChristenUnie zijn we niet ontevreden met de meerjarig sluitende begroting, zeker gezien de zeer beperkte lastenverzwa-ring voor onze burgers die er

tegenover staat. in deze tijd van financiële onzekerheden is dat een bijzondere prestatie. De financiële onzekerheden hebben vooral te maken met de uitke-ringen uit het Gemeentefonds en de veranderingen in het sociaal domein. Denk aan de verande-ringen mbt de Jeugdzorg, de Wet Maatschappelijke Ondersteuning en de Participatiewet die met ingang van 1 januari 2015 onder verantwoordelijkheid van de gemeente vallen.

Voor de ChristenUnie is het belangrijk dat zorg beschikbaar is voor diegenen die dat nodig hebben en dan is het belangrijk dat de nodige middelen beschik-baar zijn. Daarvoor gaan we ons inzetten.Goede zaak dat de startersle-ningen doorgaan, de komst van breedband, stimulering van de economie. Maar kunnen we mis-schien: gelden vrijmaken voor de aanleg van een fietspad langs de Kamperwetering door bijvoor-beeld andere projecten soberder uit te voeren? Het Ikonenmuseum tijdelijke een steuntje in de rug te geven?Hoe vind je de balans in uit te voeren activiteiten en financiën in een gemeente waarvan wij als ChristenUnie willen dat het er goed wonen, werken en recreëren is. Keuzes maken in de beste-dingen voor woningbouw, zorg, economie, sport en cultuur. Wij dagen u uit om ons daarbij te volgen, we zullen het niet altijd eens zijn, maar ga dan met ons de discussie aan, dan kunnen we in ieder geval proberen het uit te leggen.

Aanleg voetgangersoversteekplaats voor oudere bewoners wooncomplex HeemhofKAMPEN - In het voorjaar heeft deltaWonen wooncomplex Heem-hof opgeleverd. De veelal oudere bewoners van dit complex ondervinden moeilijkheden bij het oversteken van de Silene. In sa-menspraak met alle betrokkenen is volgens de gemeente nu een op-lossing gevonden in de vorm van een voetgangersoversteekplaats.

De voetgangersoversteekplaats komt aan het begin van de Silene. Voetgangers kunnen deze weg, na aanleg van de voet-gangersoversteekplaats, in twee keer oversteken. Omdat ook de snelheid van het gemotoriseerde verkeer op de Silene naar be-neden gaat, ontstaat volgens de gemeente een verkeersveiligere

situatie. De bewoners hebben volgens de gemeente aangegeven hiermee tevreden te zijn.Tijdens de aanleg van de voet-gangersoversteekplaats is het begin van de Silene (nabij de Wederiklaan) gestremd voor alle verkeer. Gemotoriseerd verkeer kan tijdens de werkzaamhe-den omrijden via de Rolklaver.

“Omdat de Silene een belangrijke ontsluitingsweg is voor de achter-liggende woonwijk, zijn werk-zaamheden overdag niet logisch”, aldus de gemeente. De gemeente overweegt dan ook dit ’s avonds en/of ’s nachts te doen. De werkzaamheden duren maximaal drie avonden of twee avonden + nachten. Vooralsnog staat dit gepland in de week van 17 tot en met 21 november 2014. Over het tijdstip van de werk-zaamheden volgt nog overleg met betrokkenen uit de directe omgeving en de aannemer.

AANBIEDINGEN

GELDIG VAN A.S. WOENSDAG

T/M ZATERDAG

G. van LenteAardappel-, groenten- & fruitspeciaalzaken

Jan van Arkelstraat 75 Kampen, Tel.: 038 - 3312829Burg. van Engelenweg 155 IJsselmuiden, Tel.: 038 - 3318287

HET ADRES VOOR DE LEKKERSTE BUFFETTEN O.A

WWW.VAN-LENTE.NL

500 GRAM . . . . . . . . . 1.49MUSCAAT DRUIVEN

PER KILO . . . . . . . . . . 1.39SPINAZIE

2 KILO . . . . . . . . . . . . 1.98

MOOIE ROODKOKENDE STOOFPEREN GIESER – WILDEMAN

PER KILO . . . . . . . . . . 1.69

STAMPPOTBUFFETTENGeleverd voor slechts € 4.98 p.p

Lekker warm bij u thuis of op de zaak geleverd.

Op www.van-lente.nl staan nog veel meer lekkere buffeten

RUBENS APPELEN

COLOFON

KLACHTEN BEZORING

[email protected]

DRUK EN OPMAAK

Hoekstra Krantendruk EmmeloordOpmaak: bco reclameburo

Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur

OPENINGSTIJDEN

Weekblad De Brug is een editie van BrugMediaConstructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Tel.: 038 - 333 10 27Fax: 038 - 331 05 87E-mail: [email protected]: www.brugnieuws.nl

ADRES

Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overge-nomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of druk-fouten kunnen geen rechten worden ontleend.

VERSPREIDINGEditie De Brug verschijnt in Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Ens, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard en Noordeinde.Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen.

DIRECTIEAlgemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk

ADVERTENTIEVERKOOPVoor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor maandag 9.30 uur.• Barry Kiel 06 - 1588 1947• John Broelman 06 - 1588 1933

FAMILIEBERICHTEN038 - 337 00 [email protected]

PARTICULIERE ADVERTENTIEShttp://kleintjes.brugmedia.nl

Aanleveren persberichten per e-mail: [email protected]@brugmedia.nlvoor maandag 9.30 uur.Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

VOORWAARDENAanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact.

REDACTIE

Nick de Vries 06 - 1588 1944Christiaan Schutte 06 - 1588 1946 Gerard Meijeringh (sport) 06 - 1588 1948

www.brugnieuws.nl

VOETPROBLEMEN?Podologie PraktijkMetselaarVoor individuele voetcorrectie met podologische inlegzooltjes

van superlicht materiaal.

Erkendregister

podoloog(L.O.O.P.)

Lovinkstraat 39 Kampen (t.o. AH van Mierlo)

Tel. 038-3327666

Vergoeding via zorgverzekeraar.

d i n s d a g 4 n o v e m b e r 2 0 14 www.brugnieuws.nl 4

Puur rund

Lekker en gemakkelijk

SPAAR LEKKER MEE VOOR GRATISROLLADES & ROOKWORSTENVRAAG NAAR DE GRATIS STEMPELKAART

Tholenstraat 2 Kampen I 8266 CG Kampen • T (038) 331 37 25 I parkeren voor de deur • kijk ook eens op www.slagerijvancampen.nl

Hachee burger4 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.00 Kiprollade

1 kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.95

Gevulde kipfiletjesMet ham kaas of roomkaas

4 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.95

Runder-shoarma500 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.95

Oma’s draadjesvlees1 kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14.50

Kip van eigen bodem

Verrassend lekker....

NIEUW

Tip voor de boerenkool

lekker gekruid

GRATIS aardappelpartjes

Kant en klareHachee of Goulash

500 gram+ 500 gram witte rijstsamen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.95

Kip roerbak pakket500 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.95

Markeresplein 8 • IJsselmuiden • Tel. 3312061 KIJK OOK OP

BAKKERIJSCHRIJER.NL

ROOMBOTER AMANDEL STAAFVAN 3,60 VOOR ..................... 2,90HONING TAAIBROKVAN 2,95 VOOR .................................. 2,35MEERZADENBROODVAN 2,90 VOOR .................................. 2,35SPECULAASVLAAIVAN 9,25 VOOR .................................. 8,25

1.99

0.69

Deze week:Deze week:Padd� toe� tijd

� � a zoet... k� t- � a op scha� !

Padd� toe� tijdPadd� toe� tijdPadd� toe� tijd

De blad� � v� � ...H� fst!

schaal vol

doos

v� g ned� ANANAS

Ro� wi� eCHAMPIGNONS

✓ CANTHARELLEN✓ BEUKEN-

ZWAMMEN✓ KASTANJE-

CHAMPIGNONS✓ EEKHOORNTJES-

BROOD

✓ SHII-TAKE✓ OESTERZWAMMEN✓ PIED DU MOUTON✓ VERS GESNEDEN

PADDENSTOELEN-MIX+ � uke re� pt� E E T M E E R V E R S E V I S !

Oudestraat 264 • T (038) 33 207 91

ALLEEN WOENSDAG

Lekkerbekken3 voor ......................6.75

Grote zak kibbeling500 gramvan 7.95voor ..........................6.95

Lekkerbekmenuvan ........................................ 7.50

voor .............................5.00Kibbelingmenuvan ........................................ 7.75

voor .............................5.00

per stuk ..............................3.60

2 voor .....................6.00+ GRATIS SAUS

Vers of gebakken schol

ALLEEN DONDERDAGALLEEN VRIJDAG


Gemeentearchief tweede van Nederland bij verkiezingKAMPEN - Het Gemeentearchief Kampen is tweede geworden in de landelijke verkiezing voor ‘Stuk van het Jaar’. Op woensdag 29 oktober werd rond 17.00 uur in het Stadsarchief Rotterdam de winnaar bekend gemaakt. De twee andere finalisten zijn Tresoar (Leeuwarden) en het Gemeentearchief Schiedam. Dit jaar dongen 49 archiefstukken mee naar de titel ‘Stuk van het Jaar’.

Het in de prijzen gevallen archief-stuk uit Kampen betreft de gra-vure ‘Gezicht in de Koekoek bij Kampen in de overstrooming den 15-den november 1775’. Het win-nende stuk werd na intern over-leg ingezonden. Gemeentearchief vrijwilliger Fred Wezenberg kwam met de suggestie omdat hij de gra-vure goed bij het ‘Maand van de geschiedenis’-thema ‘vriend en vijand’ vond passen.De gravure laat deze rampspoed op indringende wijze zien. Er zijn geen woorden nodig om te begrijpen wat er gebeurd. Huizen verdwijnen onder water, mannen en vrouwen houden hun kinderen

Foto: Het stuk van de gemeente.

stevig vast en huisraad drijft door het kolkende water terwijl vee in allerijl in kleine zeilscheepjes is gestopt. Kampen heeft, naast voorspoed, veel tegenspoed van het water gehad. Op 14 november 1775 braken de Zwarte- en Kamper-veensche dijken door, waardoor de stad Kampen overstroomde. De overstroming ging zo snel, dat de stad al onder water stond nog voordat inwoners in staat waren hun huisraad van beneden naar boven te brengen, vee naar hoger

gelegen gebieden te vervoeren en zichzelf in veiligheid te brengen. Mede hierdoor kwamen al snel 13 stuks vee om het leven. De slui-zen en afwateringen waren niet bestand tegen de grote hoeveel-heid water: op 17 november 1775 stond de hele stad onder water.Stuk van het Jaar en de Maand van de Geschiedenis. Archieven laten door deze verkiezingsactie zien welke interessante, vreemde, mooie, spannende en bijzondere archiefstukken zich in hun depots bevinden.

Parkeerautomaten beschadigd bij poging diefstalKAMPEN - Vorige week is bij drie parkeerautomaten bij De Bon-gerd, Meeuwenplein en Nieuwe Markt geprobeerd om het muntgeld te stelen uit de cassette van de automaten.

Vorige week is dit opnieuw gebeurd bij de automaten aan het Van Heutszplein en Muntplein. De automaten zijn door vanda-len/criminelen met grof geweld bewerkt. Na constatering zijn de muntselectors uitgeschakeld zodat alleen nog met de pas kan worden betaald en niet meer met muntgeld.De gemeente heeft aangifte gedaan. De automaten worden zo

snel mogelijk gerepareerd, zodat alle betaalmogelijkheden weer aangeboden kunnen worden. De gemeente wijst parkeerders er op dat bij genoemde automaten met de betaalpas moet worden betaald. “Dat tijdelijk niet met muntgeld betaald kan worden, betekent niet dat er helemaal niet betaald hoeft te worden.”De totale schade is nog niet bekend.

Vrijwilligers Jan Posthal: allemaal ‘stille helpers’(door Enrico Kolk)KAMPEN/ZWOLLE – Met een feestelijke bijeenkomst in theater Odeon zijn vrijdag 31 oktober, tijdens de ‘Avond van de stille helper’, een aantal Overijsselse ‘stille helpers’ in het zonnetje gezet. Onder andere de vrijwilligers van de kringloopwinkel Jan Posthal in Kampen zijn deze avond het middelpunt geweest.

‘Stille helpers’ zijn mensen die an-deren helpen. Ze delen hun tijd, middelen en hart met anderen, gewoon omdat ze zien dat het no-dig is. “Vaak zijn ze onzichtbaar, maar achter de schermen verzet-ten ze bergen. De Haagse politici hebben de mond vol van ‘de parti-cipatiemaatschappij’ en tegelijker-tijd voeren ze grote bezuinigingen door in de zorg en in het wel-zijnswerk. Het zijn ondertussen de stille helpers die het verschil daadwerkelijk maken. Overijssel heeft duizenden van deze stille helpers”, zegt de organisatie.

Ontwikkelingsorganisatie Cordaid bestaat dit jaar 100 jaar. “Zij heb-ben gezegd: ‘We gaan ons niet zelf in het zonnetje zetten, maar we willen aandacht voor de mensen die achter de schermen hun han-den uit de mouwen steken”, ver-telt Jan Bouma, die bestuurslid en vrijwilliger is bij de Jan Posthal. Drie mensen van de Jan Posthal vertegenwoordigden vrijdag de hele organisatie, vertelt Bouma. Het hele team van de Jan Posthal valt in de categorie ‘stille helper’. “Alle mensen bij ons werken op

Foto: Enrico Kolk. Vierde van links is dominee Jan Bouma.

vrijwillige basis. Dat doen ze min-stens twee dagdelen per week. Je kunt dan ook iedereen hier leren kennen.”

Zelf is hij er ‘ingegroeid’. “Toen Jan Post nog leefde is hij gestart met de verkoop vanuit zijn pand. De opbrengst was voorname-lijk bestemd voor Hongarije en Roemenië. Ik ben toen mee gaan doen.”Alles wat in een kringloopwinkel verkocht wordt, is ook te vinden in de Jan Posthal. De goederen die binnenkomen worden gesor-teerd en gaan de winkel in voor verkoop (behalve de kleding) en worden daarna bestemd voor hulpverlening in Roemenië via de Roemeense stichting “Associatia Jan Post” in Gheorgheni Roeme-nië. De kleding die binnenkomt gaat direct naar Roemenië toe. “Die wordt daar uitgedeeld maar ook verkocht door onze partner in Roemenië. Die zorgt ook dat de spullen op de goede plek komen”, vertelt Bouma. “Dat zorgt weer voor werkgelegenheid daar”. Dat bestrijdt ook weer de armoede in Roemenië. Elke maand wordt de hele voorraad van de Jan Posthal kritisch bekeken en uitgedund.

Wat er dan uitgaat wordt opge-stuurd naar Roemenië.

Roemenië“De mensen brengen heel veel”, vindt Bouma. “Soms krijgen we hele inboedels. We rijden dan ook constant om goederen op te halen dan wel weg te brengen.” Dat de Jan Posthal in Zwolle ook een fili-aal krijgt is dan ook onwaarschijn-lijk. “Het bestuur heeft haar han-den vol aan het runnen van deze toko.”

De Jan Posthal waagt zich ook aan een stukje hulpverlening, zegt Bouma. “Syriërs in AZC’s in het westen van het land kopen soms inboedels bij ons als ze een ver-blijfsvergunning hebben gekregen. Die inboedel brengen we daar dan ook naartoe.”

Per dag komen er zo’n 100 tot 150 klanten in de kringloopwinkel. “Dat loopt continu door”, zegt Bouma. “We hebben hier zo’n 55 vrijwilligers en dat is nog te kort. We zijn dus ook nog op zoek naar vrijwilligers.” Dat neemt niet weg dat de club nu al een hechte ge-meenschap vormt. “We zijn op de hoogte van elkaars doen en laten. We hebben mensen uit allerlei ker-kelijke richtingen, maar ook men-sen zonder kerkelijke binding. We zijn geen christelijke organisatie, maar we laten ons wel inspireren door de Bijbel.”

Mensen die vrijwilliger willen wor-den bij de Jan Posthal kunnen tij-dens openingstijden bij de winkel (Ambachtsstraat 2-4) binnenlopen om zich aan te melden. Ook kunnen zij bellen met (038) 3332400. Meer informatie over de kringloopwinkel is te vinden op de website: www.post-roemenie.nl.

KlaverjasIJSSELMUIDEN – De kaarten komen op tafel bij ASCW. Op vrijdag 7 novem-ber wordt gespeeld in het Kulturhus in IJsselmuiden aan Laanzicht.

Wie mee wil doen moet om 19.30 uur aanwezig zijn. Om 19.45 uur begint de strijd.

Lezing over JeruzalemKAMPEN - De plaatselijke Commissie Kerk & Israël houdt op 19 november om 20.00 uur een lezing in de Koornmarktzaal, Broeder-straat 18 in Kampen door Jacob Keegstra (voorzit-ter van de Internationale Christelijke Ambassade te Jeruzalem - afdeling Neder-land).

Het thema van de avond is ‘Jeruzalem’.

David en GoliathKAMPEN - In De Bron vindt zondag 9 november om 10.00 uur een kerk-dienst plaats over David en Goliath.

”Hoe ga je om met iets groots en moeilijks in je leven? Wat helpt dan? Een aantal bewo-ners uit de tehuizen verleent haar medewerking.”

Laat jezelf zien

Kijk voor alle locaties op landstedembo.nl

0800-0245666 (gratis)

DONDERDAG 13 NOVEMBER

OPEN HUISONTDEK ONS AANBOD TIJDENS HET

BREETAMBACHTELIJKE BAKKERSSINDS 1907

De bakker met het‘Breet’ste assortiment.

Boven Nieuwstraat 111Telefoon 038-3313785Jan van Arkelstraat 77aTelefoon 038-3336900

SUIKER-HARTJES

WALDKORNVOOR ......................................................................................4.25

5 VOOR ....................4.00VOOR. .......................2.00

2 VOOR. .......................3.25

SNEEUWSTER

SPECULAAS-BROK

VANILLE STANGENPER STUK ...................1.00

HOOFDPRIJS: € 30 MILJOEN

TEVENS AL...

JACKPOT: € 19,3 MILJOEN

SNEL NAAR DE GELUKSMAKELAAR VAN ZWOLLE VOOR

NOVEMBER-STAATSLOTEN

OUDEJAARSLOTEN


Penningkruid 25, 8265 EX Kampen, telefoon: 038 - 337 21 60Industrieweg 12, 8263 AD Kampen, telefoon: 038 - 339 61 60

Openingstijden: Maandag t/m donderdag 8.00 - 20.00 uur Vrijdag 8.00 - 21.00 uur Zaterdag 8.00 - 20.00 uur

Jumbo Vlaar Kampen

Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 5 november tot en met dinsdag 11 november 2014 tenzij anders vermeld. Wij verkopen geen alcohol aan klanten onder de 18 jaar.

EXTRA GOEDKOOP SUPERDEALS

Gegarandeerd de goedkoopste van Kampen!DubbelFrisss of Taksi

Pak à 1.5 liter 1.053 pakken naar keuze van 3,15

zak à 5 kilovan 3.69

JUMBO vastkokende aardappelen

Runderriblappen

Jumbo halfvolle kwark

Pampers

Van eigen bakkerijGevulde speculaasplaat

Filet Americain

189voor

079voor

Pak à 1.5 liter 1.05 2003 pakken

Gesneden andijvie, boerenkool, hutspot of zuurkoolZak/pak 300/500 gram van 1.19 Per 500 gram van 4.49

Diverse soortenBeker 450 gram van 1.39

Naturel, peper of ui Bakje 150 gram van 2.09

Active fi t, new baby of baby dryPer pak 9.95

Per 100 gram van 1.00

089voor

Pampers

GRATIS2+1

Runderriblappen

349voor

Stamppotgroenten

Jumbo halfvolle kwark

Diverse soorten

100voor

169zak 5 kilo

Zuiderzeestraatweg 537 8091 CP WEZEPTel. 038-3764132

www.cyelle.nl

Voel jij je onzeker vanwege je gewicht? Wil jij af van die overtollige kilo’s en weer leuke kleding kunnen kopen in een maatje minder? Jezelf weer mooi en energiek voelen? Dan zijn wij op zoek naar jou! Waarom wachten tot 1 januari met goede voornemens als je dit jaar nog lekker in je vel kunt zitten? Doe NU mee en ga de uitdaging aan. Wij gaan je helpen jouw doel te bereiken voor de Kerst.

Cyelle 30 dagenAfslank Challenge,

Hoe werk het? Tijdens de Afslankchallenge ga je van start met hetPowerSlim voedings-programma en eventueel daarbij LPG Endermologie afslankapparatuur. Dit alles onder wekelijkse begeleiding en dagelijkse tips en adviezen voor thuis.

Van 10 t/m 14 november kun je terecht voor een intake waarbij een behandelplan wordt opgesteld en het programma wordt uitgelegd. Hiervoor dient u wel van tevoren een afspraak te maken. Op maandag 17 november gaan de 30 dagen van de Challenge van start en kun jij beginnen met jouw uitdaging.

30 dagen coaching, 30 dagen voedings-advies, 30 dagen tips. Kortom, in 30 dagen slanker, fi tter en zelfverzeker-der!

Jouw voordeelJe ontvangt 40 euro kortingop het PowerSlim startpakket(nu 3 119,00 ipv 3 159,00) engedurende de Challenge ontvang je 10% korting op al je PowerSlimaankopen. Tevens kun je gebruikmaken van een speciaal LPG-Power-slim Challenge abonnement.*

*LPG Challenge abonnement alleen bij combinatie PowerSlim.

**Het streefgewicht wordt in overleg bepaald en dient tenminste 10% lager te zijn dan je huidige gewicht (en uiteraard binnen een gezonde norm te blijven). Is jouw streefgewicht niet haalbaar binnen 30 dagen? Geen nood, het aanbod geldt ook als je er langer over doet!

Bovendien ontvang je bij het behalen van jouw streefgewicht** een Make-up advies t.w.v. van5 50,00 cadeau.

Schrijf je nu in en doe mee! Waar wacht je nog op?

Cyelle30 dagen30 dagen30 dagenAfslank Challenge

CHALLENGE-AANBIEDING

geldig voor opgave van 10

t/m 14 november


www.melmerpark.nl

WereldkeukenPLAZA N50

KITCHEN SELECTFLEVO TEGEL

nformeertnformeert

Sporten, shoppenen eten

Ondernemer aan het woord

staande knipbonnen kunt u profi teren van leuke acties bij één van de winkeliers op het Melmerpark. Houd de Brug en de Facebook-, en Twitterpagina van het Melmerpark in de gaten voor extra kortingen!

Het kan allemaal op het Melmerpark! Een mix van detailhandel en kantoren en een hotel zorgt voor een park met een grote aantrek-kingskracht. Niet alleen voor ondernemers, maar in het bijzonder voor de consumenten.

Melmerpark heeft wat dat betreft alles mee. Het runshoppingscenter is goed te bereiken dankzij de unieke ligging aan de N50. Het park biedt alles wat de consument nodig heeft. Na een uitgebreide shopsessie kunt u een hapje eten bij één van de restaurants. Ook voor de wekelijkse boodschappen of een snel bezoek aan de bouwmarkt is het Melmerpark geschikt. U parkeert gratis voor de deur. Met de onder-

Bij VWC werken ruim dertig gemotiveerde mede-werkers die niets liever doen dan onze klanten te ontzorgen. VWC levert alles wat je op een kantoor kunt vinden, van kantoorartikelen tot meubilair en van software tot telefoons. Ik ben de algemeen directeur van VWC Group en tevens voorzitter van de ondernemingsvereniging van Melmerpark. Wij zijn erg blij met onze nieuwe winkel op het Melmerpark. We leveren sinds kort ook aan parti-culieren. Een retailomgeving als het Melmerpark is voor ons dus een juiste plek. Niets voor niets wordt gesproken van een runshoppingcenter: klanten kunnen snel en gemakkelijk boodschap-pen doen én kunnen gratis parkeren. Ook doen wij mee aan de vier markten die het Melmerpark orga-niseert. Zaterdag 13 december staat de volgende markt op het runshoppingcenter gepland. U bent van harte welkom!

Met vriendelijke groet,Jan van Wendel Algemeen directeur VWC Group

Het Melmerpark in Kampen is een nieuw runshopping-center aan de N50. In de rubriek ‘Ondernemer aan het woord’ komen de ondernemers één voor één aan het woord komen voor een korte ken-nismaking. Ondernemer Jan van Wendel van VWC trapt af.

Kenteken van de week

Staat uw kenteken op deze foto?Dan mag u bij VWC een goodiebag ophalen namens de winkeliers van het Melmerpark

VOLG ONS!

Petan

U BESPAART

209,-2050 KORTING OP ALLE TUINMEUBELEN!JYSK KAMPEN IS 2E PAASDAGOPEN VAN 12.00 TOT 17.30 UUR!

390,-ALLEEN TWEEDE PAASDAG

KARLSHAMN LOUNGESETTrendy en luxe set van aluminium en handgeweven, weerbestendig petan. Tafel B57 x L105 x H35 cm met een blad van duurzaam, onderhoudsvrij artwood. Bijpassende 3-zitsbank en 2 comfortabele fauteuils. Incl. dikke kussens met hoezen van duurzaam structuurgeweven polyester. 599,-

Jeha Wooncentrum Dronten Openingstijden: dinsdag 09:00 - 18:00 | woensdag 09:00 - 18:00 | donderdag 09:00 - 18:00 | vrijdag 09:00 - 21:00 | zaterdag 09:00 - 17:00

De Dieze 38-44 | 8253 PS | Dronten | t: 0321 31 01 64 | www.jeha.nl

1.

2.

3.

4.

5.

€799,-BestSeller!

vanaf

1. Design fauteuil “TINEO” in Andes buffelleder met RVS frame €499,- Ook in stof verkrijgbaar vanaf €349,- 2. Strakke 3-zits lounge “OSLO” in stof Inca antraciet

met RVS poten. 246 cm breed. €849,- In diverse afmetingen, stoffen en opstellingen verkrijgbaar, ook in leder. 3. Karpet “CITY” multicolour 160 x 230 cm €249,-

4. Salontafel “AZUL” 120 x 60 cm, blad in ice-glass, poten RVS €199,- Ook verkrijgbaar in MDF grijs gelakt €179,- 5. Vloerlamp “YPSILON” Ø 40 cm €179,-

Uitschuifbaar

Leather

Flexibel

Newarrival

Ladesomkeerbaar

Qfoam

opt ion

Options

€799,- Design dressoir “QUITO” Mat wit gelakt met softclose. 230 cm breed €799,- | 190 cm breed €699,-

XL: 230 cm breed!

“QUITO” ONZE DESIGNTOPPER

Designtafel “CUZTI” 210 x 100 cm met metalen poten en blad in ice-glass €599,-Stoel “AXEL” in Moreno met RVS frame €119,- Ook verkrijgbaar in wit.

Bezoek onze winkel voor de VOLLEDIGE COLLECTIE! www.xooon.com

€299,-BestSeller!

Loungefauteuil “ZACK” in Moreno met RVS frame. €299,- Ook in wit en zwart

RVSRVSRVSRVS

Uitschuifbaar

Leather

Flexibel

Newarrival

Ladesomkeerbaar

Qfoam

opt ion

Options

€599,- €119,-

€199,-Schilderij “CAR TOYS” met echte speelgoedauto’s 100 x 100 cm

€15,95

DesignkussensIn diverse kleuren en dessins.

v a n a f

TV-dressoir “LAZARO” in acacia carbon, ladefronten in glas. Met LED verlichting. 175 cm €599,- | 135 cm €499,-

DESIGNbetaalbaar

www.xooon.com

URBANLIVING!WE



1.

2.

3.

4.

5.

€799,-BestSeller!

vanaf




Uitschuifbaar

Leather

Flexibel

Newarrival

Ladesomkeerbaar

Qfoam

opt ion

Options


XL: 230 cm breed!



Bezoek onze winkel voor de VOLLEDIGE COLLECTIE!

Drontenwww.xooon.com

€299,-BestSeller!


RVSRVSRVSRVS

Uitschuifbaar

Leather

Flexibel

Newarrival

Ladesomkeerbaar

Qfoam

opt ion

Options

€599,- €119,-


€15,95


v a n a f


DESIGNbetaalbaar

www.xooon.com

URBANLIVING!WE

work & loungefauteuil

€299,-

“KALMARIS”2

€349,-

€899,-3

“ALMADA”

1 Stoel “ALESSANDRA” in Tatra antraciet of lichtgrijs., poten RVS €99,- NU TIJDELIJK 5+1 GRATIS! 2 Work- & Lounge draaifauteuil “KALMARIS” met laptoparm. In Moreno. (ook verkrijgbaar in combi paars-antraciet) €349,- €299,- 3 Dressoir “BYRON BAY” met 4 schuifdeuren + 3 laden met softclose 220 cm €899,- 180 cm €749,-

4 Comfort lounge “ALMADA” 3-Zits, 226 cm breed met verstelbare hoofdsteunen, poten RVS, in stof Rosswel €899,- €799,- | 2,5-Zits, 196 cm breed met verstelbare hoofdsteunen, €799,- €699,- meerprijs uitschuifbare zittingen (per bank) slechts €50,- Leverbaar in diverse stoff en, kleuren en opstellingen. Ook in leder.

2,5-Zits€799,-

€699,-

“ALMADA”

Zits“ALMADA”

COMFORT!

verstelbarehoofdsteunen

HÉÉRLIJK

inclusief

DESIGNSALEstoel

5+1GRATIS

“ALESSANDRA”

4

1

“KALMARIS”

€99,-



1.

2.

3.

4.

5. €799,-BestSeller!

vanaf




Uitschuifbaar

Leather

Flexibel

Newarrival

Ladesomkeerbaar

Qfoam

opt ion

Options


XL: 230 cm breed!



Bezoek onze winkel voor de VOLLEDIGE COLLECTIE!

Drontenwww.xooon.comwww.xooon.com

€299,-BestSeller!


RVSRVSRVSRVS

Uitschuifbaar

Leather

Flexibel

Newarrival

Ladesomkeerbaar

Qfoam

opt ion

Options

€599,- €119,-


€15,95


v a n a f


DESIGNbetaalbaar

www.xooon.com

URBANLIVING!WE

KNIPBON 115% KORTING

OP TONER EN INKT bij VWC. Aanbieding geldig

t/m 31 december 2014.

KNIPBON 2GRATIS KOP KOFFIE

naar keuze bij tankbeurt van minimaal 20 liter. Eenmalig geldig bij Shell Kampen, Zambonistraat 1 op

vertoon van deze knipbon. Aanbieding geldig

t/m 31 december 2014.

De provincie Overijssel vindt het belangrijk dat iedereen zich gemakkelijk, veilig en vlot

kan verplaatsen. Daarom werken wij op vele plaatsen aan de verbetering van de wegen in

Overijssel. Ook aan de aansluiting van de N307 (Flevoweg) op de N50 wordt gewerkt aan

verbetering van de doorstroming. Extra rijstroken worden aangelegd en groot onderhoud

wordt uitgevoerd. Deze werkzaamheden duren tot eind januari 2015 en leiden tot

verkeershinder.

Werkzaamheden

De uit te voeren werkzaamheden bestaan uit het aanbrengen van extra rijstroken langs

de N307 (Flevoweg) en de toe- en afrit van de N50, het aanpassen van de verkeerslichten

en het vervangen van de openbare verlichting. Daarnaast wordt het asfalt vanaf de

Schansdijk tot aan de grens van de bebouwde kom van Kampen vervangen.

Hinder

Om de werkzaamheden in een zo kort mogelijke tijd uit te voeren, wordt er zowel

overdag als ’s nachts aan de weg gewerkt.

Overdag:

Tussen 06.00 en 19.00 uur kan het verkeer gebruik blijven maken van het huidige aantal

rijstroken op de aansluiting N307/N50. De rijstroken zijn wel versmald, daarom geldt er

een snelheidsbeperking van 80 naar 30 km/uur. Dit kan leiden tot extra vertraging.

’s Avonds en ‘s nachts:

Tussen 19.00 en 06.00 uur wordt steeds één rijbaan op de N307 (bijvoorbeeld

Kampen richting Dronten) afgesloten. Het verkeer moet dan om en om gebruik maken

van de andere rijbaan (Dronten richting Kampen). Dit wordt geregeld met tijdelijke

verkeerslichten. Hierdoor kan ernstige hinder ontstaan.

Omleiding

Adviesroute:

Voor het doorgaande verkeer is een adviesroute ingesteld. Deze route vermijdt de

aansluiting N307/N50. Om vanuit Kampen in Dronten te komen wordt geadviseerd

via Emmeloord of Hardewijk te rijden (en vice versa). Om Kampen te bereiken wordt

geadviseerd via de N50 de afslag Kampen-Noord of Kampen-Zuid te nemen.

Omleiding:

Gedurende de werkzaamheden worden de toe- en afrit op de N50 van/naar Zwolle enkele

keren ’s nachts afgesloten. Verkeer wordt lokaal omgeleid.

Half januari wordt de weg gedurende één nacht volledig afgesloten. Dan wordt de

adviesroute de daadwerkelijke omleidingsroute. Hierover wordt te zijner tijd nader

gecommuniceerd.

Fietsverkeer:

Het fietsverkeer langs de N307 kan doorgang vinden maar wordt bij de Roggebotsluis en

bij de Zambonistraat aan één zijde van de N307 geleid. Dit om het fietsverkeer zo veel

mogelijk apart te houden van het werkverkeer.

Busverkeer:

Het busverkeer kan normaal doorgang vinden.

Bereikbaarheid bedrijven:

Door de gekozen fasering van het werk blijven de bedrijven zo optimaal mogelijk

bereikbaar. In week 47 vindt er ’s avonds een afsluiting van de Zambonistraat plaats, het

bedrijventerrein is dan via de aansluiting Kampen-Noord te bereiken.

Afstemming

In dezelfde periode voeren de gemeente Kampen en Rijkswaterstaat ook werkzaamheden

uit aan de N50 en de Molenbrug. Deze werkzaamheden zijn zo veel mogelijk op elkaar

afgestemd.

Kijk voor meer informatie over de omleidingen en de wegwerkzaamheden op:

www.overijssel.nl/N307 en www.bereikbaar.overijssel.nl

Dit project wordt mede mogelijk gemaakt door Europese Unie (Europees Fonds voor Regionale

Ontwikkeling), Rijkswaterstaat, Provincie Overijssel en gemeente Kampen.

Ter Kennisgeving

N307 Flevoweg verkeershinder door werkzaamheden

www.overijssel.nl


Kuiper Dr. Damstraat 15038 - 337 03 90

Joosten Markeresplein 2 038 - 331 27 28

C1000 Handsinaasappelen

C1000 Kruimige aardappelensnelschillers

fl es 1 liter 10.99

Old Captain rumbruin of wit

fl es 0,7 liter 7.9913.9910.49 10.99

fl es 1 liter10.99

Johma ei- en tonijnsaladesalle varianten2 bakjes à 175 gramalle combinaties mogelijk

Iglo vissticks 20 stuksuit het vriesversvakper pak

Geldig van WOENSDAG 5 NOVEMBER 2014 t/m DINSDAG 11 NOVEMBER 2014

Olifant Jonge Jenever Sonnema Berenburg

13.49 14.29

www.c1000.nl

3.3.49493.493.3.493.

Uw Eigen Bakker broodmet extra krokante korstboeren tijgerbruin, boeren tijgerwit en korn2 stuksalle combinaties mogelijk

Andes PeaksChileense wijnalle varianten2 fl essen à 750 ml

Dujardin Vieux

C1000 Kies&Mix vleesproductenhamburgers à la minute, rundervinken, kipburgers, boomstammetjes en zigeuner gehaktschnitzels 3 bakjes à 4 stuksalle combinaties mogelijkDeze actie is alleen geldig op vleesproducten voorzien van een KIES&MIX sticker

4.4.184.184. 4.4.384.384.3.3.30303.303.3.303. 4.4.78784.784.4.784. 2.092.092. 2.192.192.10.10.8.8.98988.988.8.988.

12.12.5712.5712.5712.5712.7.537.537.Olifant Jonge Jenever

3 bakjes à 4 stuksalle combinaties mogelijkDeze actie is alleen geldig op vleesproducten voorzien van een KIES&MIX sticker

www.c1000.nlwww.c1000.nlwww.c1000.nlwww.c1000.nlwww.c1000.nlwww.c1000.nlwww.c1000.nl

1.69

Hertog Jan pilsenerkrat 24 fl esjes à 300 ml

14.14.292914.2914.14.2914.

à 175 gramalle combinaties mogelijk

Iglo vissticks 20 stuks

2 stuksalle combinaties mogelijk

Kies&Mix Kies&Mix

7878 2. Kruimige Kruimige

10.10.989810.9810.10.9810.5.50 2.39

2.792.792.2.792.792.Dujardin Vieux

1.79kilo 0.90

NET à 2 KILO

2 FLESSEN2 BAKJES

ZAK 5 KILO

1+1GRATIS

alle combinaties mogelijkDeze actie is alleen geldig op

van een KIES&MIX sticker

5757 6.003.973.973.

fl es 1 liter

kilo 6.83

kilo 0.34

KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP C1000.NL/SUPERMATS

ActieMATSWEKENMATSWEKEN

tot 50% korting

52% korting

50% kortingtot 50% korting

tot 52% korting

52% korting

3 BAKJES

alle combinaties mogelijk

4.4.18184.184.4.184. 4.4.38384.384.4.384.

Kuiper Dr. Damstraat 15Dr. Damstraat 15Dr. Damstraat 15

1.89

292910.39

liter 1.44

C1000 Kuiper Dr. Damstraat 15

Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 5 t/m dinsdag 11 november

Alleen bij C1000 Kuiper

5.00

3.98

De echte Van Asselt Rookworst

Ambachtelijke balkenbrij

Grof of fijn

3 stuks

kilovan 5,98

Ambachtelijke slager bij C1000 KuiperC1000 Kuiper beschikt nog steeds over een ambachtelijke slager. “Ik zit al dertig jaar in het vak”, vertelt slager Dik van de C1000 in de Doctor Damstraat. “Vanaf mijn vijftiende zit ik al in het vlees. Ik ben, net als iedereen, begonnen met schoonmaken.” Net als zijn vader wilde hij slager worden. Daarom ging hij de Slagersvakschool in Utrecht volgen. Met succes rondde Dik die opleiding af en inmiddels is hij al 26 jaar werkzaam in de C1000-formule.

Nog steeds weten de mensen, volgens hem, de weg te vinden naar de ambachtelijke slager in de supermarkt. “Bij de moderne supermarkten zie je steeds meer dat de slager verdwijnt, hier is blijkbaar nog steeds die behoefte. Kampen kent ook nog steeds wel traditi-onele klanten”, zegt slager Dik. “Mensen kunnen hier advies krijgen, en ze mogen altijd vragen of ze een stukje vlees afge-sneden kunnen krijgen.” Slager Dik is dan ook erg te spreken over de klan-dizie. Daar staat ook wat tegenover: “Wij hebben dan ook goeie rookworst en goeie balkenbrij, ook weer gemaakt door een ambachtelijke slager.” Met die balkenbrij heeft de

C1000 deze week een actie, die elders in deze krant te vinden is.

C1000 KuiperDokter Damstraat 15(038) 33 70 390.


Zilveren legpenning voor Bert Stoter

KAMPEN - Burgemeester Koelewijn reikte donderdag 30 oktober de zilveren legpenning van de gemeente Kampen uit aan de heer Bert Stoter, voormalig directeur van Quintus, het centrum voor kunsteducatie in Kampen. De onderscheiding werd aan hem uitgereikt tijdens zijn afscheidsreceptie.

Bert Stoter kreeg de onderschei-ding als blijk van waardering voor bijzondere verdiensten. Stoter was ruim 21 jaar directeur van Quin-tus en haar rechtsvoorganger de Gemeentelijke muziekschool te Kampen. Tijdens deze 21 jaar was hij verantwoordelijk voor de diverse fusies die hebben geleid tot wat Quintus nu is: een centrum met een zeer breed scala aan culturele activiteiten voor jong en oud op het gebied van muziek, dans, theater en beeldende kunst. Stoter heeft een grote voortrekkers-rol vervuld in het verbinden van het culturele veld in Kampen. Niet alleen door verbindingen aan te gaan met professionele instellingen

(Stichting Sambiq), maar ook door er steeds weer zorgvuldig op toe te zien dat goede culturele initiatieven in de stad die een beroep doen op organisatorische ondersteuning of inhoudelijke aanvulling vanuit Quintus werden ondersteund. Daarnaast had Stoter vanuit zijn directeurschap zitting in de werkveldcommissie van ArtEZ van het conservatorium Zwolle. Stoter heeft tevens zitting in de kerngroep Kwaliteit van de branchevereni-ging Kunstconnectie, waarin hij medeverantwoordelijk is voor de inhoudelijke en organisatorische afhandeling van een proces dat ten grondslag ligt aan de kwaliteitscrite-ria voor deelnemers in de branche.

Foto: Tennekes.

Het terugdringen van valse automatische brandmeldingen komt op stoom. In het landelijk project STOOM. De gemeentes in onze regio IJsselland sluiten zich hierbij aan. De onechte of ongewenste brandmeldingen rijzen de pan uit en laten zich niet zomaar blussen. Brandweer Nederland kwam op het lumineuze idee om eerst te bellen. Als een automatische brandmelder alarm slaat, wordt dat eerst geverifieerd. De meldkamer zoekt van mens tot mens contact met bedrijf of instelling. De tijd die hiermee verloren gaat is verwaarloosbaar. Een brandweermens (m/v) kan in de haast ook even struikelen of diens pak verkeerd om aantrekken. Maar liefst 95% van de loze meldingen kan teruggedrongen worden. Dat rekenen we graag meteen om in geld natuurlijk. Wel verliest de brandweer zo veel oefening. Volop oefening kregen brandweer en andere instanties met de grote brand bij schroothandel Regelink. De gemeente stond snel klaar met haar woordje, gevolgd door de

Krabbelsvan Mister M

Veiligheidsregio en de social media. Deze veelvoud aan partijen werd te lastig voor een gecoördineerde communicatie. Men had zich beter kunnen beperken tot het blussen van de brand. Maar we laten ons tegenwoordig graag angst aanjagen. Zelfs de sirenes werden uit de kast gehaald. Sommige weigerden echter en bleken niet afgestoft te zijn. Gebeurt dat niet elke eerste maandag van de maand? Schrik en verwarring alom. Te meer voor diegenen die een oorlog verwachtten! Doch sinds 1993 wordt ook bij rampen het luchtalarm ingezet. Bij gebrek aan oorlogsdreiging door het blussen van de Koude Oorlog. In het ter woord staan van de pers fronste een goede luisteraar de wenkbrauwen. Voor de camera gaf onze burgervader aan dat de mensen in Kampen buiten het risicogebied frank en vrij konden rondlopen, spelen en…. dartelen! Alles wat men hier gewend is, zo sprak ons opperhoofd. Wellicht had u zich dat niet gerealiseerd maar zo

vrolijk gaat het eraan toe in ons Kampen. Daarmee liet onze Bort blijken waarin hij excelleert, namelijk in de rol van PR-man. Besturen wordt overgelaten aan de raad en de ambtenaren, die elkaar als kinderen wegpesten op het stadhuis. Fikkie stoken is soms ook een favoriet kinderspel. Maar dat was niet de oorzaak bij Regelink. Wie steekt er metaal in de fik? De bliksem! De natuur wijst ons de plaats in weerwil van al ons technisch vernuft. Zo zijn we ook niet opgewassen tegen een bejaarde in het tehuis die het kind in zich boven laat komen. Sluiks om zich heen kijkend sluipt ’ie de gang op om even stiekem een sigaartje te roken. Ook een natuur die zich niet laat bedwingen. Alarm en stoom alom. Mister M Contact: [email protected] (archief in eigen beheer):http://www.Facebook.com/gekrabbel

Alarm komt op stoom Brand! Brand! Of toch niet? De techniek van tegenwoordig staat voor niets. Evenals de techniek van brandmelders. Maar soms melden zij ook niets. Een brand die er niet is. Op het Haatland was er wel degelijk brand. Maar werd er aanvankelijk niets gemeld door het bedrijf. Later werd er niets gemeld door de gemeente. Hoe verwarrend kunnen we het maken.

TE KOOP: bouwkavel op zichtlocatie aan N50Ondernemen in het zicht van duizenden passanten. Op een centrale plek die dankzij de N50 gemakkelijk te bereiken is. Het nieuw te ontwikkelen bedrijventerrein in Ens in Noordoostpolder biedt u een buitengewoon goede plek om zaken te doen.

Waarom ondernemen in Ens?• Nieuwhoogwaardigbedrijventerrein;• DirecttezienvanafdeN50;• Scherpegrondprijzen;• KampenenEmmeloordin8minutenbereikbaar;• Aanlegontsluitingswegvoorapril2015;• PerfecteontsluitingdankzijknooppuntenEmmeloordenHattemerbroek;• Eengemeentediemethaarondernemersmeedenkt.

BouwkavelDeperceelgrootteiscirca2,1hectare.DefrontbreedteaandeN50iszo’n100meter.Dekavelkanwordengesplitstendemaximalebouwhoogteis15meter.Erzijnalgemenebedrijfsactiviteitentoegestaantotenmetmilieucategorie3.1.Grondprijsopaanvraag,leveringinoverleg.

Meer weten?Geïnteresseerdindemogelijkhedenvooru?HenkRomkes,adviseureconomischezaken,verteltugraagmeer.Ukunthembereikenvia(0527)[email protected].

www.enswerkt.nl

De gezelligste dierenspeciaalzaak in de regioDe gezelligste dierenspeciaalzaak in de regio

TOT ZIENS BIJ: FA. A. BOER & ZNCONSTRUCTIEWEG 35 | T. 038 - 331 31 65 | WWW.DIERTOTAAL.NL

WARMTEPAK SPROBroek + Jas

79.95

AANBIEDINGVAN DE WEEK!

LAARZEN LEMIGOUltra licht!!! Tot min 30Met warme voering!

39.95

KLOMPEN RUBBERUltra licht!!!

9.99

WARMTEPAK

.95

VAN DE WEEK!

Per jaar scheiden er 70.000 stellen. Daarvan raken ongeveer 7.000 kinderen ernstig getraumatiseerd. Sommige ouders vechten hun con� icten uit, over de rug van de kinderen. Zij zijn het slachtoffer, soms met ernstige gevolgen.

Eén van de belangrijkste redenen voor het voorbijgaan van een relatie, is gebrek aan goede communicatie. Veel stellen die scheiden zijn niet (langer) in staat om hun partner te informeren over wensen, gevoelens en toekomstplannen. Scheidende ouders gaan door een soort rouwproces. Dat maakt het verwerken van verlies gecompliceerd. Verdriet en gekwetstheid (van jaren) kan zomaar omslaan in woede. Wraak lijkt vanuit emotie misschien aanlok-kelijk. Maar een kind heeft twee ouders. Punt. En een slechte partner kan een goede ouder zijn!

Bij goede bemiddeling is er ruimte om oud zeer uit te spreken en de lucht te klaren. Als dat gebeurd is, kunnen ouders hun verantwoordelijkheid

nemen voor de kinderen. Beide ouders moeten zich realiseren hoe belangrijk het voor hun kind is om de andere ouder te blijven zien.Er zijn partners die toegeven dat ze uit wraak de andere ouder geen co-ouderschap gunnen. Een vergissing, die schadelijk is voor het kind én voor de (boze) ouder in kwestie. Voor zo’n ouder verlicht het de druk enorm als de ex meehelpt. Communicatie is belangrijk, in de eerste plaats om goede afspraken te maken in de echtscheidingsprocedure. Ook na de scheiding blijf je elkaar als ouders tegenkomen in de zorg en opvoeding van de kinderen. Maar het belangrijkst is een loyaliteitscon� ict bij de kinderen – een familiedrama in het klein – te voorkomen.

Sabine Toornvliet, tel. 06-41517877

HET BELANG VAN HET VOORKOMEN VAN EEN VECHTSCHEIDING


Albert Heijn van Mierlo, Lovinkstraat 20-22 Kampen Gewoon bij Albert Heijn.

KOKEN MET

Iedere donderdag, vrijdag en zaterdag LIVE KOKEN in de winkel.

Jos Robben enEmi Suzuki

Deze week:

DONDERDAG EN VRIJDAG MAAKT JOS ROBBEN VERRASSENDE GERECHTEN MET ZOETE AARDAPPEL.ZATERDAG MAAKT EMI SUZUKI TONKATSU (JAPANSE SCHNITZEL) EN GEBAKKEN UDON NOEDELS.

Spaar nu voor kristalglas glazen van Villeroy & Boch Group.

BONUSBONUSBONUS

EN GEBAKKEN UDON


Ideeënstroom Bolwerk gehinderd door vraagstuk Buitenwachtterrein(door Nick de Vries)KAMPEN - Het college van b en w is blij met de ‘flow van ideeën’ die burgers dinsdagavond uitten tijdens de bijeenkomst over de gebiedsontwikkeling van het Bolwerk/Buitenwacht. Struikelblok in een volledige gebiedsaanpak lijkt vooralsnog de locatie van de voormalige Buitenwacht.

Zo’n twee jaar geleden sprak het college de hoop uit dat zij op korte termijn tot een overeenkomst zou-den komen met Danny Schaper, de eigenaar van het, in 2010 afge-brande, uitgaanscentrum. Vier jaar na de brand, biedt het terrein echter nog altijd een troosteloze aanblik. Met onkruid begroeide betonnen platen worden omringd door ijze-ren hekken met daarop in het oog springende reclame, maar niet voor de gemeente Kampen. “Het is geen sieraad voor de stad, maar wij kun-nen ook niet uit eigen beweging op gaan ruimen”, aldus het college.Burgemeester Bort Koelewijn be-aamt dat het onder controle krijgen van het stationsgebied van belang is voor de aanpak van het gebied,

Foto: Nick de Vries. Het Buitenwachtterein zoals het er nu bij ligt.

maar hij benadrukt dat er, mede dankzij het gebiedsatelier, al wel het nodige is gebeurd. Zo is de heg die het zicht vanaf het perron op het stadsfront belemmerde gesnoeid, en is er een schuur verwijderd, waarvoor parkeergelegenheid in de plaats is gekomen. Koelewijn: “Er gebeurt van alles, maar we willen het proces organisch laten verlopen. Er is een enorme flow van ideeën onder de burgers. We moeten nu kijken welke vervolgstappen we kunnen nemen. Vroeg of laat moet je iets met de plannen gaan doen”. Ruim honderd bezoekers bezochten dinsdag het oude stationsgebouw, om te luisteren naar de geestelijke

opbrengst van verschillende brain-stormsessies in het gebiedsatelier. Tijdens deze avond profileerde on-der andere de groep ‘Vrienden van het Bolwerk’ zich. Ideeën die naar voren kwamen waren het inrichten van het station als een soort Huis-kamer van Kampen, waar reizigers kunnen verpozen, maar waar ook burgers terecht kunnen. Het station zou dan aanbieders van streekpro-ducten kunnen huisvesten, zodat bezoekers bij binnenkomst zien wat Kampen te bieden heeft. Een ander idee was het gebruiken van het sta-tion als onderdeel van Kerst in Oud Kampen, zodat het evenement al bij binnenkomst plaatsvindt.

College: ‘Gemeente heeft zich aan haar afspraken gehouden’(door Nick de Vries)KAMPEN - Volgens wethouder Gerrit-Jan Veldhoen heeft de gemeente Kampen zich in het vraagstuk rondom het Buitenwacht-terrein aan al haar afspraken gehouden. De wethouder reageert hiermee op de klachten van Danny Schaper in het verhaal op deze pagina waarin hij stelt dat de gemeente geen enkele afspraak is nagekomen.

Danny Schaper stelt in zijn verhaal dat de afspraak met de gemeente tweeledig was. Aller-eerst zou Schaper het erfpacht van het terrein waar de Buitenwacht stond over mogen doen aan Bert Weever, ten tweede mocht Scha-per een nieuw gedeelte bijbouwen op het terrein waar nu het Haasje staat. Dit laatste was noodzakelijk om het verzekeringsgeld los te krijgen.Volgens Gerrit-Jan Veldhoen heeft de gemeente wel degelijk meegewerkt. In het voorontwerp bestemmingsplan is opgenomen dat Schaper het huidige Haasje uit mag breiden. Het bestemmings-plan is alleen nog niet aange-nomen. De hele procedure nam teveel tijd in beslag en Schaper kon dat niet afwachten, omdat hij anders niet voor het verzekerings-geld in aanmerking kwam. “Wij hebben de aanpassing van het bestemmingsplan op de reguliere wijze uitgevoerd. Daar gaat altijd wat tijd overheen”, aldus Veld-hoen. “Dat Schaper hierdoor niet op tijd is met zijn verbouwing, is

vervelend voor hem, maar zo ver-loopt nou eenmaal de procedure. Bovendien vertegenwoordigt de wijziging van het bestemmings-plan wel een economische waar-de, want er mag in principe op dat terrein worden bijgebouwd.”Het erfpachtrecht is volgens Veld-hoen komen te vervallen doordat in de aanvraag om het erfpacht aan Weever over te doen niet was vermeld dat op het gebied geen Buitenwacht herbouwd mocht worden. “Dit hebben we afgewe-zen en toen hebben we ook het erfpacht opgezegd. Welke gevol-gen dit voor de afspraak tussen Weever en Schaper heeft, weet ik niet. Wij hebben verder geen kennis van de eventuele financiële situatie.”Veldhoen kan zich voorstellen dat Schaper niet accepteert dat het erfpacht opgezegd is en naar de rechter gaat. “Dat had ik wellicht zelf ook gedaan, maar ik ga er toch vanuit dat de gemeente gelijk krijgt en de juiste procedure ge-volgd heeft. Wij hebben ons aan alle afspraken gehouden.”

Eigenaar Haasje mogelijk naar rechter voor conflict Buitenwachtterrein(door Nick de Vries)KAMPEN - Al vier jaar steg-gelen de gemeente en Danny Schaper, eigenaar van het Haasje en voormalig eigenaar van de Buitenwacht, over de toekomst van het terrein waar tot de brand in 2010 de Bui-tenwacht stond. Wethouder Gerrit-Jan Veldhoen merkte dinsdag op dat hij goede hoop had op een snelle, positieve afronding. Als Schaper hiermee wordt geconfronteerd, zucht hij diep. ”Volgens mij staan we juist verder uit elkaar dan ooit”. De horecaman ziet, als er geen oplossing komt, geen andere uitweg dan een gang naar de rechter.

Schaper was nog tot 2029 pachter van de locatie aan het Stationsplein. De gemeente wil dit gebied overnemen, omdat zij het Stationsplein wil ombouwen tot een presentabele entree van Kampen. Schaper wil de grond overdragen, maar hij vindt dat daar iets tegenover mag staan. Volgens Schaper is de gemeente in de afgelopen vier jaar echter geen enkele belofte nagekomen en heeft zij als klap op de vuur-pijl onlangs de pachtovereen-komst eenzijdig opgezegd. Re-den voor de ondernemer om het geschil na vier vruchtloze jaren voor de rechter te brengen.De partijen konden het niet eens worden over de voorwaar-den voor de overdracht. Schaper wilde herbouwen, maar werd daarin naar eigen zeggen tegen-gewerkt. ”Ik heb twee keer een bouwvergunning aangevraagd, de eerste al een half jaar na de brand. Ik heb een architect in de hand genomen die teke-ningen had gemaakt voor een

nieuw pand op die locatie. Het werd echter telkens geweigerd. Op een gegeven moment zei mijn architect zelfs: ’Geef het op Danny, ze nemen je gewoon in de maling, dit kost je alleen maar geld.”

Half miljoen schadeUiteindelijk leken de gemeente en Schaper ruim een jaar geleden een deal te hebben. Projectontwik-kelaar Bert Weever zou het Buiten-wachtterrein van Schaper overnemen en Schaper zou een zaal bij mogen bouwen bij Het Haasje. ”We gingen er lange tijd vanuit dat het zo opgelost was, maar toen we officieel om toestemming vroegen om het erfpacht over te dragen, besloot de gemeente ineens dat ze hier toch niet aan mee wilden wer-ken en zeiden ze bovendien de erfpachtovereenkomst op.”Ondertussen begon de tijd voor Schaper om te herbouwen te dringen. ”Om aanspraak te maken op mijn volledige verzekerings-geld moest ik bijbouwen en bovendien voor een bepaalde datum. Die datum kwam steeds dichterbij en ik had nog geen toestemming van de gemeente om de zaal bij te bouwen. Toen heb ik besloten inpandig te bou-wen. Hierdoor ben ik ruim een half miljoen op de verzekering gekort, bovendien is sprake van

aardig wat kapitaalvernietiging, aangezien ik het hotel uit het pand moest slopen.”Hierna zei de gemeente volgens de ondernemer dat zij hadden meegewerkt met de verbouwing en dat Schaper dan nu het Bui-tenwachtterein op moest geven. ”Ten eerste hadden ze niet meegewerkt, hoogstens niet te-gengewerkt. Bovendien zou dat betekenen dat ik, nadat ik eerst

mijn verlies heb genomen op de verzekering, ook nog eens geen op-brengst voor het opgeven van het terrein zou krij-gen. Iedereen kan begrijpen dat je na alle kosten die je gemaakt hebt, en alleen al het feit dat je eerst een zaak had in de binnenstad en nu aan de rand

van de stad, daar niet zomaar mee akkoord gaat.”

Publieke opinieSchaper zegt dat hij het verve-lend vindt dat de publieke opi-nie het beeld zou kunnen krij-gen dat hij het proces frustreert en dat hij verantwoordelijk is voor de troosteloze aanblik van het Buitenwachtterrein. ”Het is niet onze keus dat het er zo bij

ligt. Ik wil zo snel mogelijk een oplossing. Ik hoef echt niet het onderste uit de kan. Slechts het bedrag dat me was toegezegd en als ze dat bedrag niet willen geven, dan kunnen ze een an-der bedrag noemen dat ze wel willen geven, dan onderhande-len we verder. Maar dat doen ze niet.”

Schaper wil benadrukken dat hij niets tegen de gemeente of de ambtenaren zelf heeft. ”Ik onderneem hier met veel ple-zier. Het is een mooie gemeente en ik heb ook niks tegen de ambtenaren in het algemeen. In november zitten hier 150 ambtenaren in de VIP-lounge. Dat contact is hartstikke goed. Ik heb alleen het idee dat er een paar ambtenaren zijn die de situatie tegenhouden. Sommige ambtenaren hebben een dub-bele agenda. Maar ik kom er het liefst op een positieve manier, zonder een gang naar de rech-ter, uit. Als de gemeente wil, dan kunnen we er vandaag nog uit zijn en dan ziet het terrein er volgende week al anders uit.”

Broederband meets VoxFiveKAMPEN - Muziekvereniging De Broederband en popkoor Vox-Five geven zaterdag 8 novem-ber een gezamenlijk popconcert. Het optreden begint om 20.00 uur en de toegang kost 5 euro.

De beide verenigingen laten afzonderlijk van elkaar van zich horen en hebben een aantal stukken samen op het program-ma staan. De muziek zal voor iedereen herkenbaar zijn. Oude en nieuwe klassiekers van onder andere Queen en Adèle staan op het programma. Plaats van handeling is De Nieuwe Kerk op de hoek van de Broederstraat en de 2e Ebbingestraat.

Broederband steunt WeggeefschuurKAMPEN - De Weggeefschuur biedt hulp aan mensen die weinig te besteden hebben. Zo kun-nen zij hier gratis winkelen voor kleren en spullen.

De Weggeefschuur aan de Noord-weg in Kampen bestaat 1 jaar. Ter gelegenheid hiervan geeft De Toe-stebolten, onderdeel van muziek-vereniging De Broederband, op 8 november een muzikale bijdrage aan dit jubileum. Dit zal zijn van 14.00 tot 14.30 uur.

Vrouwen en techniek bij ATK

KAMPEN - Vrouwen en Tech-niek, daar gaat het over bij ATK-RTK-KOFFERBAK op donderdag 13 november. Want hoe gaat dat eigenlijk, zo’n krik die je nodig hebt om een band te verwisselen, hoe krijg je die uit je auto? Wel, dat weten de deelnemers na a� oop allemaal.

Aanmelden kan nog voor de avond op13 november, aanvang 19.30 uur. Deelname kost 15 euro per persoon www.atk-rtk.nl.

‘Als de gemeente wil, dan kunnen we er vandaag nog uit zijn en dan ziet het terrein er volgende week al anders uit.’

donderdag 13 november


Evenals voorgaande jaren hebben Kemerink voet & beweging en Wie-ten Schoencomfort een Voetmeetdag

georganiseerd. Zowel kinderen als volwas-senen met voet- of houdingsproblemen kunnen op donderdag 6 november geheel vrijblijvend hun voeten laten beoordelen en desgewenst correctiezolen laten maken. De voetmeetdag vindt plaats bij Kemerink voet & beweging aan de Radewijnsstraat 8. “Wij staan voor een totale voetzorg”, vertelt Jan Haagen van Kemerink voet & beweging. “Men kan bij ons terecht voor een pedicurebehande-ling, steunzolen, podotherapie of een consult bij een register podotherapeut. De klachten waarmee klanten bij ons komen lopen uiteen van pijnlijke voeten tot knie en heupklachten. Wie klachten heeft, kan rechtstreeks bij ons terecht, maar ook veel mensen zie we via de huis- of bedrijfsarts.

Tevens hebben we veel (top)sporters onder behandeling.” Tijdens de voetmeetdag kunnen mensen zich met uiteenlopende problemen, als bijvoorbeeld knieproblemen, bekkenscheefstand of een verkeerde teenstand, door vakbekwame specialisten laten adviseren. “De meeste klachten ontstaan bij mensen die een verkeerde lichaams-houding hebben”, legt Haagen uit. “Met een voetmeting, meten we eigenlijk de houding van het lichaam. Om een perfecte afdruk van de voet te maken, gebruiken we een digitaal aanmeetap-paraat. Vervolgens kunnen we speciale zooltjes maken om de verkeerde houding te corrigeren.”“Kemerink doet in feite het maatwerk, wij het meetwerk”, vervolgt Pieter Wieten van Wieten Schoencomfort. “Wij kijken naar het optimale bij het opmeten van de schoen. Als schoenspeci-alist kijken we door de nylon of de sok wat voor een voeten onze klant heeft. Een goede schoen moet bij de voet passen, zowel qua model als

qua lengte en breedte: het moet kloppen. Ver-volgens weten we een mooi model in de juiste pasvorm te vinden.” Hij adviseert ook mensen met ‘kleine klachten’ als een pijnlijke hiel, proble-men met teennagels of een pijnlijke enkelrand de voetmeetdag te bezoeken. “Wij geven graag een goed schoenadvies en hebben modieuze schoenen, vaak ook geschikt voor correctiezo-len.”De voetmeetdag is voor iedereen gratis toe-gankelijk. Een afspraak maken, is niet nodig. Na de voetmeting wordt altijd geadviseerd om de huisarts te consulteren, zodat die de uiteinde-lijke beoordeling kan maken. Kemerink voet & bewegingRadewijnsstraat 8, (038) 453 13 37

Wieten SchoencomfortDiezerkade 4, (038) 453 51 72

2014

“ Tot� e voetz� g”

Voetm� tdag

“E� goed scho� advi�

� modieuze scho� � ”

Donderdag 6 november

van 8.00 tot 16.30 uur

Het team van Kemerink voet & beweging en Wieten Schoencomfort houden een:

Van Muntplein tot Hagenkade

GEZELLIG WINKELENin de binnenstad

van Kampen!


IN DE KONDITOREI:

HEERLIJK HUIS-GEMAAKTE SOEP DIVERSE SOORTEN, DEZE MAAND:

MOSTERDSOEP

ZATERDAG AANBIEDING:

WEEK AANBIEDING:GELDIG VAN WOENSDAG T/M DINSDAG

6 PERS. VAN 9.95 VOOR .............................5.00 www.banketbakkerijsmit.nl

Oudestraat 170 Kampen, tel 038-3313652, Oudestraat 148 Kampen

LEKKER VOOR THUIS!SOEP OM MEE TE NEMEN.

TIRAMISUTAARTJE

KERSENSLOFVAN 9.75

VOOR .....................8.25GESUIKERDE SPECULAAS HARTENPAKJE 5.50

2E PAKJE HALVE PRIJS!

OP=OP

Maaltijd van de week

Oudestraat 212 Kampen

038 - 331 36 78

Goed gevulde kip kerrie schotel

met witte rijst

Verse kipdij� let

Uit eigen worstmakerij

Heerlijk eigengemaakt cowboyvlees!

Poeliersaanbieding

Hollands rundvlees

Sucadelappen

500 gram ............................4.25per portie ...........................4.50

750 gram ............................9.98

OUDESTRAAT 196 - 202 • KAMPEN • TEL. 038 - 331 49 55 • FAX 038 - 332 03 12

DAGELIJKS GEOPEND VAN 12.00 - 22.00 UUR. KIJK OOK EENS OP WWW.DEHAPPYGARDEN.NL

Herfstmenu 2014 Happy GardenAls een zonnestraal tussen het vallend blad is daar het nieuwe herfstmenu van het Chinees-Indisch specialiteitenrestaurant ‘Happy Garden’. Het sfeervolle restaurant aan de Oudestraat met de twee stenen leeuwen bij de entree raakt steeds beter ingeschoten op de overheerlijke gerechtjes die met een knipoog naar de seizoenen voor een spannende en smakelijke afwisseling zorgen op de meer bekende oriëntaalse gerechten. De vakkundige oosterse keukenbrigade en het hartelijke bedienend personeel staan garant voor het happy gevoel bij ‘Happy Garden’. Het herfstmenu startkrachtig met een rijk gevulde herfstsoep. Gemaakt op basis van sojasaus, aangevuld met blokjes kip� let, ei vlokjes, diverse dun gesneden groentes en de karakteristieke smaak van Chinese Shitake-champignons. Krokant gebakken kipreepjes op een bedje van taugé, delicaat opgewerkt met maar liefst 5 kruiden, speels opgediend in een als schelp gevormd koolblad,vormen een wel zeer mooi uitgebalanceerd voorgerecht. Superieur is het welhaast traditioneel uit drie grote schotels bestaande hoofdgerecht in een trefzekere combinatie van zoet-zuur-pikant. De garnalenschotel in oestersaus is op bijzondere wijze verrijkt met de uitzonderlijke smaak van rondgevormde Macadamia noten; een wijze van bereiden die de hand van de meester kenmerkt. Schotel 2: Malse ossenhaas plakjes gedrenkt in een zwarte-pepersaus, omlijst door diverse julienne gesneden malse groentes, combineert al even ver� jnd bij het voorgaande. Zo ook schotel 3: malse reepjes kip� let in ketjapsaus.

Een kleurrijk ijspalet met geslagen slagroom en diverse vruchtjes rondt dit hoogstaand herfstmenu van ‘Happy Garden’ 2014 weer feestelijk af.

Happy Garden herfstmenu

(min 2 pers)

SOEPEen rijk gevulde herfstsoep. Gemaakt op basis van sojasaus, aangevuld met blokjes kip� let, ei vlokjes, diverse dun gesneden groentes en de

karakteristieke smaak van Chinese Shitake-champignons

VOORGERECHTKrokant gebakken kipreepjes op een bedje van taugé, delicaat opgewerkt met maar

liefst 5 kruiden

HOOFDGERECHTENSuperieur garnalenschotel in oestersaus

verrijkt met macadamia noten•

Tipan malse ossenhaas plakjes gedrenkt in een zwarte-pepersaus

•Malse reepjes kip� let in ketjapsaus

DESSERTIJspalet met geslagen slagroom

en diverse vruchtjes•

Kof� e of thee naar keuze

Voor maar € 25,- p.p

HAPPY GARDEN

OOK VOORLEKKERWOKKEN!NU VOLOP NIEUWEVARIËTEITEN VOOROP DE GRILL!

HAPPY GARDEN RESTAURANT

Happy GardenOudestraat 196 - 202 • Kampen tel. 038 - 3314955 • fax 038 - 3320312 Dagelijks geopend van 12.00-22.00 uur


Vloeddijk 44 KampenTel.038 - 332 24 04

Meuleman Makelaardij& Taxatiebureau o.z.

www.meulemanmakelaardij.nl

Volg ons op

KOM KIJKEN BIJ DE MOOISTE HUIZEN!

Royale HOEK-eengezinswoning (circa 412 m³) met diepe achtertuin en carport! Momenteel zijn er 4 slaap-kamers, maar er is een mogelijkheid om een 5de slaapkamer te creëren.De woning ligt in een kindvriende-lijke en groene wijk in een woonhofje en ligt centrale gelegen ten opzichte van diverse scholen, winkels, N50 en de historische binnenstad van Kampen.

Bouwjaar circa 1977Inhoud 412 m³

Perceel oppervlakte 194 m²

Esdoornhof 160 KampenVraagprijs € 199.500,- k.k.

Aan het stadsfront van Kampen, met fantastisch uitzicht over de IJssel, is dit luxe appartement op de 2e verdieping gelegen met eigen par-keerplaats en berging! Het beschikt verder o.a. over een heerlijk royale woonkamer met half open Siematic keuken (totaal ca. 45 m²), open-slaande deuren naar balkon met uitzicht op o.a. prachtige stadsbrug, 2 slaapkamers en een badkamer.

Bouwjaar circa 1992 Inhoud circa 300 m³

Woonoppervlakte 115 m²Maandelijkse bijdrage V.v.E.

€ 150,- per maand

IJsselkade 46-04 KampenVraagprijs € 239.500,- k.k.

Zo te betrekken (HOEK) eenge-zinswoning (ca. 370 m³) met o.a. L-woonkamer v.v. een laminaatvloer en openhaard, een achteruitbouw v.v. keuken, 4 slaapkamers en een voor- & achtertuin (vergroot) en vrijstaande stenen berging. Deze royale gezinswoning is gele-gen in de kindvriendelijke woonwijk “Cellesbroek-Middenwetering” en nabij winkelcentrum “Penningkruid”.



Winde 27 KampenVraagprijs € 197.500,- k.k.

Deze woning ligt in de gezellige woonwijk Brunnepe en heeft een verrassend ruime woonkamer! De plaats is zonnig, gelegen op het Zuiden, met achterom en houten schuur. In 2006 zijn grotendeels alle kozijnen vervangen door kunststof met dubbele beglazing. De grote zol-derruimte is in gebruik als berging, maar is geschikt voor meerdere slaapkamers.



Noordweg 46 Kampen Vraagprijs € 135.000,- k.k.

Op prachtige locatie, grenzend aan het water, royale 2-onder-1-kapwo-ning met garage (ca. 530 m³)! Deze royale een-gezinswoning is gelegen aan een rustige straat in de kindvriendelijke woonwijk “De Maten” en is o.a. voorzien van een royale woonkamer (ca. 45 m²), royale woonkeuken, 4 slaapkamers, badkamer o.a. v.v. douche, separaat ligbad en toilet en royale garage.



Marimba 38 KampenVraagprijs € 259.500,- k.k.

Op mooie locatie tussen stadspark en stadsgracht is deze in 1990 gerealiseerde en in 2009 grotendeels gemoderniseerde, royale (hoek)woning (ca. 320 m³) gelegen! De woning beschikt over o.a. 3 slaapka-mers, plaats en dakterras. U moet het binnen bekijken om de ruimte te ervaren die achter deze voorgevel schuilt! Bedrijf aan huis biedt ook een goede mogelijkheid!

Bouwjaar circa 1990Inhoud circa 320 m³


Groenestraat 172 KampenVraagprijs € 169.500,- k.k.

MFLOR PVC-VLOER2.0 mm dik. Diverse kleuren leverbaar. Prijs per m2.

GRATIS EGALISEREN,

LIJMENEN LEGGEN 39.95

*

NOG NERGENS

IN

LAMINAAT ALTIJD INCLUSIEF ONDERVLOER, PLAKPLINTEN EN LEGGEN

PVC-VLOEREN ALTIJD INCLUSIEF EGALISEREN, LIJMEN EN LEGGEN

RAAMDECORATIE ALTIJD INCLUSIEF METEN, MAKEN EN OPHANGEN

TAPIJT ALTIJD INCLUSIEF LEGGEN

RESERVEREN VOOR LATERE LEVERING ZONDER AANBETALING EN PRIJSVERHOGING IS MOGELIJK!

DE ONBETWISTE

NUMMER 1 IN VLOEREN & RAAMDECORATIE

Alle pieten zijn welkom

bij Floorever!

Heet jij piet of ben

je verkleed als piet?

Dan krijg je bij ons

DIRECT 100 EURO KORTING*


zijn welkom zijn welkom zijn welkom zijn welkom zijn welkom

VINYL

19.95

9.95*

Stoer vinyl met voelbare houtnerf. Bijna niet van echt te onderscheiden. Prijs per m2. INCLUSIEF LEGGEN!

BONAPARTE TAPIJT

TRAP STOFFERENINCLUSIEF TAPIJT

VA.

Hoogpool Chinchilla INCLUSIEF LEGGEN! Diverse kleuren leverbaar, prijs per m2.

75.00

29.00 199.00* *

29.29.GRATIS LEGGEN

GRATIS LEGGEN

LAMINAATTOPPERAbsolute prijspakker. Prijs per m2. INCLUSIEF LEGGEN, ONDERVLOER EN PLAKPLINTEN.

34.95

19.95*

GRATIS LEGGEN,

ONDERVLOEREN PLAK-PLINTEN

V-GROEF LAMINAATDiverse kleuren, absolute prijspak-ker. Prijs per m2. INCLUSIEF LEGGEN, ONDERVLOER EN PLAKPLINTEN.

39.95

25.00*

25.25.GRATIS

LEGGEN,ONDERVLOER

EN PLAK-PLINTEN

je verkleed als piet? je verkleed als piet?


Alle pieten Alle pieten Alle pieten zijn welkom zijn welkom zijn welkom zijn welkom zijn welkom zijn welkom zijn welkom

Alle pieten

verzamelen!


GRATIS EGALISEREN,


*

NOG NERGENS

IN

GORDIJNENINCLUSIEF METEN, MAKEN EN OPHANGEN. 140 cm breed in60 kleuren leverbaar, prijs per m1.

39.95

19.95GRATIS OPMETEN,MAKEN EN OPHANGEN

*

39.39.**

INCLUSIEF METEN, MAKEN

V-GROEF LAMINAATDiverse kleuren, absolute prijspak-

INCLUSIEF LEGGEN,

BINNENKORTOOK IN APELDOORN!

* Alle aanbiedingen zijn geldig 1 week na uitgifte, prijs- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor lopende orders. Acties uitgezonderd. Vraag naar onze vriendelijke voorwaarden.

OOK TE HOREN OP

Volg ons op en

AMBACHTSSTRAAT 29 - KAMPENvlakbij McDonald’s - T (038) 333 37 70 - WWW.FLOOREVER.NL - ma. op afspraak - di. t/m vrij. 09.00 - 18.00 uur - zat. 09.30 - 17.00 uur - vrijdags KOOPAVOND

LAMINAAT ALTIJD INCLUSIEF

Fantastische locatie!

Dit appartement is maar liefst ca. 144 m² groot, waarvan 89 m² be-stemd voor woonkamer en keuken. Deze ruimte grenst volledig aan de IJssel met een fantastisch weids uit-zicht en is op verschillende manie-ren in te delen, bijv. het realiseren van een 3e slaap- of werkkamer. Beschikking over 1 parkeerplaats in de parkeergarage en een afsluitbare berging t.b.v. fi etsen e.d.

Bouwjaar 2011

Inhoud circa 447 m³Woonoppervlakte circa 144 m²

Maandelijkse bijdrage V.v.E. € 120,- per maand

Berklaan 71 KAMPEN Vraagprijs € 349.500,- k.k.

In prijs

verlaagd

Waarom nu een huis kopen:- De hypotheekrente is momenteel zeer gunstig

- De woningen zijn aantrekkelijk geprijsd;

- Veel keus door het grote aanbod;

- Overdrachtsbelasting van 2%;

- Kopen is in veel geval len goedkoper dan huren.

- Starterslening van de gemeente Kampen

UNIEKE KANS

- De hypotheekrente is momenteel zeer gunstig






14 d i n s d a g 4 n o v e m b e r 2 0 14 www.brugnieuws.nl 15

Vloeddijk 44 KampenTel.038 - 332 24 04

Meuleman Makelaardij& Taxatiebureau o.z.

www.meulemanmakelaardij.nl

Volg ons op

KOM KIJKEN BIJ DE MOOISTE HUIZEN!

Royale HOEK-eengezinswoning (circa 412 m³) met diepe achtertuin en carport! Momenteel zijn er 4 slaap-kamers, maar er is een mogelijkheid om een 5de slaapkamer te creëren.De woning ligt in een kindvriende-lijke en groene wijk in een woonhofje en ligt centrale gelegen ten opzichte van diverse scholen, winkels, N50 en de historische binnenstad van Kampen.

Bouwjaar circa 1977Inhoud 412 m³


Esdoornhof 160 KampenVraagprijs € 199.500,- k.k.

Aan het stadsfront van Kampen, met fantastisch uitzicht over de IJssel, is dit luxe appartement op de 2e verdieping gelegen met eigen par-keerplaats en berging! Het beschikt verder o.a. over een heerlijk royale woonkamer met half open Siematic keuken (totaal ca. 45 m²), open-slaande deuren naar balkon met uitzicht op o.a. prachtige stadsbrug, 2 slaapkamers en een badkamer.


Woonoppervlakte 115 m²Maandelijkse bijdrage V.v.E.

€ 150,- per maand

IJsselkade 46-04 KampenVraagprijs € 239.500,- k.k.

Zo te betrekken (HOEK) eenge-zinswoning (ca. 370 m³) met o.a. L-woonkamer v.v. een laminaatvloer en openhaard, een achteruitbouw v.v. keuken, 4 slaapkamers en een voor- & achtertuin (vergroot) en vrijstaande stenen berging. Deze royale gezinswoning is gele-gen in de kindvriendelijke woonwijk “Cellesbroek-Middenwetering” en nabij winkelcentrum “Penningkruid”.



Winde 27 KampenVraagprijs € 197.500,- k.k.

Deze woning ligt in de gezellige woonwijk Brunnepe en heeft een verrassend ruime woonkamer! De plaats is zonnig, gelegen op het Zuiden, met achterom en houten schuur. In 2006 zijn grotendeels alle kozijnen vervangen door kunststof met dubbele beglazing. De grote zol-derruimte is in gebruik als berging, maar is geschikt voor meerdere slaapkamers.



Noordweg 46 Kampen Vraagprijs € 135.000,- k.k.

Op prachtige locatie, grenzend aan het water, royale 2-onder-1-kapwo-ning met garage (ca. 530 m³)! Deze royale een-gezinswoning is gelegen aan een rustige straat in de kindvriendelijke woonwijk “De Maten” en is o.a. voorzien van een royale woonkamer (ca. 45 m²), royale woonkeuken, 4 slaapkamers, badkamer o.a. v.v. douche, separaat ligbad en toilet en royale garage.



Marimba 38 KampenVraagprijs € 259.500,- k.k.

Op mooie locatie tussen stadspark en stadsgracht is deze in 1990 gerealiseerde en in 2009 grotendeels gemoderniseerde, royale (hoek)woning (ca. 320 m³) gelegen! De woning beschikt over o.a. 3 slaapka-mers, plaats en dakterras. U moet het binnen bekijken om de ruimte te ervaren die achter deze voorgevel schuilt! Bedrijf aan huis biedt ook een goede mogelijkheid!

Bouwjaar circa 1990Inhoud circa 320 m³


Groenestraat 172 KampenVraagprijs € 169.500,- k.k.


GRATIS EGALISEREN,


*

NOG NERGENS

IN

LAMINAAT ALTIJD INCLUSIEF ONDERVLOER, PLAKPLINTEN EN LEGGEN

PVC-VLOEREN ALTIJD INCLUSIEF EGALISEREN, LIJMEN EN LEGGEN

RAAMDECORATIE ALTIJD INCLUSIEF METEN, MAKEN EN OPHANGEN

TAPIJT ALTIJD INCLUSIEF LEGGEN

RESERVEREN VOOR LATERE LEVERING ZONDER AANBETALING EN PRIJSVERHOGING IS MOGELIJK!

DE ONBETWISTE


Alle pieten zijn welkom

bij Floorever!

Heet jij piet of ben

je verkleed als piet?

Dan krijg je bij ons

DIRECT 100 EURO KORTING*


zijn welkom zijn welkom zijn welkom zijn welkom zijn welkom

VINYL

19.95

9.95*

Stoer vinyl met voelbare houtnerf. Bijna niet van echt te onderscheiden. Prijs per m2. INCLUSIEF LEGGEN!

BONAPARTE TAPIJT

TRAP STOFFERENINCLUSIEF TAPIJT

VA.

Hoogpool Chinchilla INCLUSIEF LEGGEN! Diverse kleuren leverbaar, prijs per m2.

75.00

29.00 199.00* *

29.29.GRATIS LEGGEN

GRATIS LEGGEN

LAMINAATTOPPERAbsolute prijspakker. Prijs per m2. INCLUSIEF LEGGEN, ONDERVLOER EN PLAKPLINTEN.

34.95

19.95*

GRATIS LEGGEN,

ONDERVLOEREN PLAK-PLINTEN

V-GROEF LAMINAATDiverse kleuren, absolute prijspak-ker. Prijs per m2. INCLUSIEF LEGGEN, ONDERVLOER EN PLAKPLINTEN.

39.95

25.00*

25.25.GRATIS

LEGGEN,ONDERVLOER

EN PLAK-PLINTEN

je verkleed als piet? je verkleed als piet?


Alle pieten Alle pieten Alle pieten zijn welkom zijn welkom zijn welkom zijn welkom zijn welkom zijn welkom zijn welkom

Alle pieten

verzamelen!


GRATIS EGALISEREN,


*

NOG NERGENS

IN

GORDIJNENINCLUSIEF METEN, MAKEN EN OPHANGEN. 140 cm breed in60 kleuren leverbaar, prijs per m1.

39.95

19.95GRATIS OPMETEN,MAKEN EN OPHANGEN

*

39.39.**

INCLUSIEF METEN, MAKEN

V-GROEF LAMINAATDiverse kleuren, absolute prijspak-

INCLUSIEF LEGGEN,

BINNENKORTOOK IN APELDOORN!

* Alle aanbiedingen zijn geldig 1 week na uitgifte, prijs- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor lopende orders. Acties uitgezonderd. Vraag naar onze vriendelijke voorwaarden.

OOK TE HOREN OP

Volg ons op en

AMBACHTSSTRAAT 29 - KAMPENvlakbij McDonald’s - T (038) 333 37 70 - WWW.FLOOREVER.NL - ma. op afspraak - di. t/m vrij. 09.00 - 18.00 uur - zat. 09.30 - 17.00 uur - vrijdags KOOPAVOND

LAMINAAT ALTIJD INCLUSIEF

Fantastische locatie!

Dit appartement is maar liefst ca. 144 m² groot, waarvan 89 m² be-stemd voor woonkamer en keuken. Deze ruimte grenst volledig aan de IJssel met een fantastisch weids uit-zicht en is op verschillende manie-ren in te delen, bijv. het realiseren van een 3e slaap- of werkkamer. Beschikking over 1 parkeerplaats in de parkeergarage en een afsluitbare berging t.b.v. fi etsen e.d.

Bouwjaar 2011

Inhoud circa 447 m³Woonoppervlakte circa 144 m²

Maandelijkse bijdrage V.v.E. € 120,- per maand

Berklaan 71 KAMPEN Vraagprijs € 349.500,- k.k.

In prijs

verlaagd

Waarom nu een huis kopen:- De hypotheekrente is momenteel zeer gunstig






UNIEKE KANS

- De hypotheekrente is momenteel zeer gunstig







Geerstraat 29 Kampen (038) 331 34 85

[email protected]

Slaapadviescentrum.nl

Goed uitgerust!

Slaapadviescentrum.nl

Goed uitgerust!

Geerstraat 29 Kampen (038) 331 34 85

[email protected]

DAT SLAAPT LEKKER!

50%25%

40%30%

25%

korting korting

korting korting

korting

IK MAG WEG!

IK MAG WEG!

IK MOET WEG!

IK MOET WEG!IK MOET WEG!

25%KORTING

25%KORTING

OPRUIMING SHOWROOM MODELLEN. SLAPEN OP DE HOOGSTE KWALITEIT

VOOR DE LAAGSTE PRIJS!

50%KORTING

30%KORTING

40%KORTING

OPRUIMINGSHOWROOMMODELLENBOXSPRINGS

DEKBEDDEN UIT DE HOME-COLLECTIE

• 4 SEIZOENEN• ANTI - ALLERGISCH• ANTI - HUISMIJTHet wordt kouder!

KORTING TOT

KORTING

OP DE MERKEN40%

20%


speedMatic vaatwasser met varioSpeed voor een verkorting van uw wastijd met 50% en varioFlex-korven voor veel gemak en flexibiliteit bij het inruimen. Volledig intergreerbaar. 60 cm.

Industrieweg 3G KampenTelefoon: 038 – 331 34 23Internet: www.delangewitgoed.nlTwitter: twitter.com/delangewitgoed

Nu 6 jaar gratis garantie bovenop de 2 jaar fabrieksgarantie op wasma-chines vanaf 699,-!! In het Extra Klasse assortiment van Siemens!Dus totaal 8 jaar garantie

Nu 8 jaar garantie op diverse Siemens ‘Extra Klasse’ wasmachines, wasdrogers, etc.

Voor

beel

d Voor

beel

d

incl. 8 jaar garantie!

Siemens WasmachineiQ700 WM14S494NL

Siemens VaatwasserSpeedmatic SN68M045EU

Nu 6 jaar gratis garantie bovenop de 2 jaar fabrieksgarantie op inbpouw vaatwassers vanaf 749,-!! In het Extra Klasse assortiment van Siemens!Dus totaal 8 jaar garantie

incl. 8 jaar garantie!

Nog een voorbeeld:Drogers vanaf 549,- incl 8 jaar garantie, uiteraard gebracht en oude apparaat mee retour. Kom snel langswant de actie loopt tot 30 nov. 2014

iQ700 iSensoric wasmachine met 1-8 kg varioSoft Trommel voor een combinatie tussen een zeer effectieve en een uiterst zachte wasverzorging.

DE VRIJWILLIGERSCENTRALE EN WELZIJN SENIOREN ZIJN ONDERDEEL VAN DE STICHTING

WELZIJN IN KAMPEN

Vloeddijk 798261 GE Kampen038 - 332 55 [email protected]

OPENINGSTIJDEN:Maandag t/m donderdagvan 9.00 tot 16.00 uurvrijdag van 9.00 tot 12.30 uur

Vacatureoverzicht Op zoek naar vrijwilligerswerk? U bent van harte welkom voor een kennismakingsgesprek. Op onze website zijn veel nuttige, leuke en uitdagende vacatures te vinden, maar voor onderstaande vacatures vragen we uw bijzondere aandacht:

Wie helpt bij Kerst in Oud Kampen?De toch al sfeervolle binnenstad van Kampen verandert 20 en 21 december weer in een openluchttheater tijdens de 15e editie van Kerst in Oud Kampen! Een tweedaags festival dat vorig jaar maar liefst 90.000 bezoekers trok die zich lieten verrassen door de vele acts en optredens in de oude Hanzestad. Voor dit evenement zijn nog diverse vrijwilligers nodig, zoals een Locatie coördinator voor de verbindende rol tussen bewoners en activiteiten en een Kazerne-assistent, voor hulp aan de basis, bij het opruimen en klaarzetten, de jeugdleden van Kerst in Oud Kampen begeleidt en bijspringt bij problemen.

Assistentie gezocht voor de drukte bij Vluchtelingenwerk Vluchtelingenwerk Midden-Nederland (VWMN), locatie AZC Dronten, is een onafhankelijke non-pro� t organisatie die de belangen behartigt van vluchtelingen en asielzoekers in Nederland, vanaf het moment van binnenkomst t/m de integratie in de Nederlandse samenleving. Door de toenemende vluchtelingenstroom zijn zij op zoek naar baliemedewerkers die een groot aantal cliënten te woord kan staan. Als je HBO opgeleid bent, analytisch kunt denken en goede communicatieve vaardigheden hebt, stuur dan je CV als bijlage bij je reactie!

Begeleider paardrijden gehandicaptenBen jij een beetje ‘’paardenmaf’’ en wil je graag iets betekenen voor kinderen en jonge mensen met een beperking? Meld je dan aan als vrijwilliger en wordt begeleider bij de lessen van het aangepast paardrijden. Zij zijn vooral op zoek naar vrijwilligers die willen helpen op de donderdag en vrijdag.

Geïnteresseerd in sport? Het bestuur van de Sportraad Kampen verwelkomt graag personen die een brede, verenigingsoverstijgende interesse in sport hebben. Als bestuurslid bent u bezig met de beleidsmatige zaken m.b.t. de sport in Kampen. Contacten met de aangesloten verenigingen en belangenbehartiging zijn belangrijke taken. De Sportraad heeft ook plek voor iemand die graag projectmatig (tijdelijk) vrijwilligerswerk wil doen, zoals het mede organiseren van de Sportverkiezingen. Deze verkiezing vindt plaats op een avond in februari 2015.

Wilt u meer informatie over bovenstaande vacatures of wilt u zich aanmelden als vrijwilliger? Neem contact op met de Vrijwilligerscentrale via het telefoonnummer 038-33 25 550 of stuur een bericht naar [email protected]

Thuisadministratie, voor ondersteuning bij uw administratieHet is belangrijk dat u overzicht krijgt en houdt over uw eigen administratie. Heeft u moeite om uw administratie te ordenen, dan kan een opgeleide, betrouwbare vrijwilliger van Welzijn Senioren u hierbij ondersteunen. Hij/zij bezoekt u regelmatig thuis. Gezamenlijk neemt u de administratie door en ordent deze. Zo nodig wordt er, samen met u, actie ondernomen. U kunt gebruik maken van de service wanneer u ouder bent dan 65 jaar, een laag inkomen en/of weinig vermogen heeft en geen familie, buren, vrienden in de nabije omgeving hebt die u kunnen ondersteunen bij uw administratie. Wilt u meer informatie over deze service of een afspraak maken? Neem dan contact op met Gerhard Pikkert via [email protected] of bel 038-33 25 550.

GRATISWINTERCHECKEXTRA KORTING

OP RUITENWISSER-

BLADEN EN MATTENSETS

IS DAN NIETS MEER VEILIG?!JE AUTO GELUKKIG WEL

KOM ZATERDAG 8 NOVEMBER LANGS VOOR DE GRATIS WINTERCHECKOPENINGSTIJDEN: 8.30 - 15.00 UURNIET VERGETEN! DOWNLOAD DE WINTERCHECK-VOUCHER OP WWW.MOPARWINTERCHECK.NL

AUTO PALACE KAMPEN (ALLEEN SERVICE) Kleiland 2, 8271 RV IJsselmuiden. Tel. 088 003 55 25. www.autopalacegroep.nl


De Impact van ICT op Overijssel Gratis congres

Winkels veranderen, banen verdwijnen, vechtpartijtjes flit-sen over de sociale media: welkom in ICToop Overijssel. Hoe reageren we op deze ontwikkelingen en waar liggen onze kansen? Een baanbrekend congres over de onver-mijdelijke impact van ICT op het wonen, werken, leven en besturen in Overijssel. Kijk voor meer informatie op www.trendbureauoverijssel.nl.

uitgave provincie Overijssel redactie Hanneke Postmaredactieadres postbus 10078, 8000 GB Zwolletelefoon 038 499 92 00e-mail [email protected]

Op deze pagina vind je informatie over jouw provincie Overijssel.

Zie ook www.overijssel.nl en www.jijenoverijssel.nl

Volg provincie Overijssel nu ook op Twitter @ProvOverijssel

Doe mee en win!

Stuur de oplossingen voor 21 november naar: Provincie Overijssel, redactie h.a.h.-pagina, postbus 10078, 8000 GB Zwolle. Of stuur een e-mail naar [email protected]

De winnaars van de puzzel van oktober zijn:• Mevr. Postma, Hasselt. • A. Schaders, Hengelo.

Streep alle woorden weg. De overgebleven letters vormen de oplossing van de puzzel.

ACTIE - ASBEST - BELEEF - BRAND - BUDDY - BUITEN - BUS - DAG - DAK - DONKER - IDEE - NACHT - NAT - ONTWERP - OUDEREN - STER - TREIN - VERHAAL

Braakliggende terreinen, leegstaande winkels, fabrieken, boer-

derijen en kantoren vragen om een nieuwe invulling. Ben jij crea-

tief, visionair, jong en ondernemend en heb je een plan om deze

problematiek aan te pakken? Dan is de provincie op zoek naar

jou! Maak kans op 20.000 euro om jouw ideeën vorm te geven.

“Mama, zoveel sterren heb ik nog nooit gezien!”

Jongeren willen ov-festival ‘Grijs reist’De Jongerenraad Overijssel wil graag

een ov-festival (‘Grijs reist’) waarbij

jongeren en ouderen samen met kor-

ting kunnen reizen. Het doel is om

ouderen te helpen om vaker gebruik

te maken van het openbaar vervoer.

Dit advies presenteerde de jongeren-

raad aan gedeputeerde Gerrit Jan Kok

(openbaar vervoer) van de provincie

Overijssel. De jongeren waren door de

Overijsselse ov-ambassadeurs, ouderen

die andere ouderen wegwijs maken in

het openbaar vervoer (ov), gevraagd om

mee te denken.

Drempel verlagenTijdens het festival kunnen jongeren

ouderen helpen bij de digitale hande-

lingen en het oefenen van het gebruik

van de OV-chipkaart. Daarnaast wil de

Jongerenraad de drempel om te reizen

met het ov voor ouderen verlagen. Door

procedures op internet en folder te

versimpelen en door voorlichtingsbijeen-

komsten te organiseren. Studenten van

het Deltion College in Zwolle hebben de

adviezen uitgewerkt tot een groot bus-

haltebord (zie foto).

Gedeputeerde Kok gaf aan blij te zijn

met de ideeën van de jongeren en te

kijken welke onderdelen van het advies

direct opgepakt kunnen worden. Kijk

voor meer informatie over de jongeren-

raad op www.jrov.nl.

O N P R E W T N O

D E R D O N K E R

T N F E I T C A E

S N E R E D U O M

E E E G N I E R T

B T L A A H R E V

S I E T Y D D U B

A U B N A C H T E

N B B K D N A R B

In het kort

Met de wedstrijd Ruimte voor

Ruimdenkers geeft de provincie ruimte

aan mensen die een goed idee hebben

om een leegstaand pand of gebied een

tweede leven te geven. Laat je creativiteit

de vrije loop!

Waarom deze actie?

In Overijssel is veel leegstand, zowel in de

steden als in het buitengebied. Provincie

Overijssel geeft jonge ontwerpers en

ondernemers de ruimte om vernieuwen-

de, maar ook haalbare plannen te ontwik-

kelen voor deze ruimtes. Op deze manier

wil de provincie de leegstand onder de

aandacht brengen en jonge ondernemers

een kans geven om hun plannen te pre-

senteren. Door deze wedstrijd ontstaan

er vernieuwende initiatieven om leeg-

stand aan te pakken en wordt tevens de

arbeidsmarkt voor jong afgestudeerden

gestimuleerd.

Wat moet je doen?

Om deel te nemen aan deze prijsvraag,

kunnen kunnen jonge ontwerpers/

ondernemers zich per team tot en met

30 november inschrijven op de website

www.ruimtevoorruimdenkers.nl. De

tien teams met de meest vernieuwende

visies op het leegstandsvraagstuk worden

uitgenodigd om een ontwerp te maken.

Op 13 maart 2015 presenteren alle teams

hun plannen en ontwerpen en wordt de

winnaar gekozen door een deskundige

jury en het aanwezige publiek. De win-

naar krijgt 20.000 euro om het plan ver-

der te ontwikkelen.

Leegstaande locaties aanmelden

De provincie zoekt niet alleen ruimden-

kers, maar ook ruimtes. Eigenaren van

leegstaande panden en gebieden die

wachten op een nieuwe invulling kunnen

hun locatie aanmelden op de projectweb-

site. Mogelijk kiest een team jouw locatie

uit om een ontwerp voor te maken.

Provincie geeft ruimte aan ruimdenkers

Wist je dat Overijssels nieuwste stuk opgele-

verde natuur Olde Maten en Veerslootlanden

zo’n 1.000 hectare groot is? En dat het er ’s

nachts pikdonker is? De perfecte locatie om

de tiende Nacht van de Nacht te vieren dus!

Open dag Na jarenlange werkzaamheden werd op 22 okto-

ber de Olde Maten en Veerslootlanden officieel

geopend door gedeputeerde Hester Maij. Op

zaterdag 25 oktober konden belangstellenden

een kijkje nemen in het gebied. Zo’n 50 belang-

stellenden verkenden, onder leiding van een

boswachter van Staatsbosbeheer, de ‘Natte As’ en

kregen uitleg over het unieke eco-aquaduct.

Nacht van de NachtAansluitend vond de tiende Nacht van de Nacht

plaats. Omdat Nederland één van de meest

verlichte landen ter wereld is, is echte duisternis

hier bijna niet te vinden. Om te laten zien hoe

mooi een donkere nacht is en om aandacht te

vragen voor lichtvervuiling, hebben de natuur-

en milieufederaties de Nacht van de Nacht

bedacht. Eén van de locaties die hier, net als de

provincie Overijssel, al tien jaar aan meedoet, is

de Veldschuur ‘Bid en Werk’ in Rouveen. Deze

‘schuur’ ligt midden in het nieuwste stukje

Overijsselse natuur: de Olde Maten.

Donker en stilMeer dan 200 mensen kwamen in het donker

naar de Veldschuur. Gedeputeerde Ineke Bakker

trapte de avond af en reikte een subsidie uit

van 175.000 euro aan de gemeenten in de

Regio Zwolle plus Deventer. Hiermee kunnen

zij plannen in het kader van Bewust Verlichten

uitvoeren. Hierna reikte burgemeester Alssema

van de gemeente Staphorst drie prijzen uit in

het kader van de actie ‘Slim energie thuis’.

Daarna openden de Nachtwachters van Natuur

en Milieu Overijssel de nacht door hun fakkels

te doven.

Nevelnichten en ander gespuisGroepjes mensen werden door de boswachters

van Staatsbosbeheer en Nevelnichten meege-

nomen in het duister. Langs het laarzenpad op

zoek naar nachtdieren, vallende sterren, kamp-

vuren met mooie verhalen en hete thee. Op het

terrein kon men nachtvlinders vangen, koekjes

bakken en van alles over vleermuizen te weten

komen. Speciaal voor deze editie had de provin-

cie een mobiel planetarium geregeld. Kinderen

en ouders waanden zich in een andere wereld.

Eén van de aanwezige kinderen vatte de avond

mooi samen: “Wow mama, zoveel sterren heb

ik nog nooit in het echt gezien!”

Wil je ook een kijkje nemen in de Olde Maten?

Er wordt regelmatig iets georganiseerd in het

gebied. Kijk voor activiteiten op

www.veldschuur.net.

“Dat spul moet van het dak!”De provincie Overijssel wil asbestdaken op

bedrijventerreinen versneld aanpakken omdat

zij een risico vormen voor de omgeving. In

2018 moet tachtig procent van alle asbest-

daken op bedrijventerreinen in Overijssel zijn

vervangen. Met het dak van de firma Van

Rees in Genemuiden is de eerste mijlpaal

van 25.000 vierkante meter vervangen dak

bereikt.

Nadat in 2013 één van de zeven loodsen van

Riethandel Jos van Rees & Zn door brand vol-

ledig was verwoest en hij een jaar daarvoor een

asbestdak van dichtbij had zien branden, was

het voor Jos van Rees Sr. duidelijk: de asbest-

daken van de andere vier loodsen moesten zo

snel mogelijk worden vervangen.

Vervangen dakJos van Rees Sr.: “Brand in je bedrijf is een van

de grootste nachtmerries van een ondernemer.

Gelukkig was het een van de nieuwste loodsen

met een modern dak. Hierdoor kon de brand-

weer de brand goed onder controle houden.

Was de brand in één van de loodsen met een

asbestdak geweest, dan ben ik ervan overtuigd

dat de ramp veel groter was geweest. Dan had-

den asbestdeeltjes als vuurwerk door de lucht

gevlogen en de andere gebouwen verwoest.

Binnenkort zijn al onze loodsen voorzien van

een nieuw, brandveilig dak. Dan kunnen wij

weer rustig slapen en ons concentreren op het

echte werk, het riet.”

SubsidieHet vervangen van 25.000 m2 asbestdak

is mede mogelijk gemaakt met de subsidie

‘Asbest van het bedrijfsdak’ van de provincie

Overijssel. Meer informatie:

www.overijssel.nl/asbestvanhetbedrijfsdak.

Foto v.l.n.r: Jos van Rees sr, gedeputeerde Ineke Bakker voor Milieu, Wonen en Financieel Toezicht provincie Overijssel en wet-houder Arie Speksnijder, gemeente Zwartewaterland.

Een wandeling door het gebied (foto: Ton Valk). De Nacht van de Nacht bij de Veldschuur (foto: Ton Valk).

Vijf leden van de Jongerenraad, gedeputeerde Gerrit Jan Kok en twee studenten van het Deltion College.

Ondernemende Overijsselaars in magazine Jij & Overijssel

Eind november komt Jij & Overijssel weer uit. Het thema is Ondernemend Overijssel. Je leest over agrariërs die aan weidevo-gelbeheer doen, een school die zich inzet voor de buurt, de oude Polaroidfabriek in Enschede, de Deventer Rivierenwijk en nog veel meer.

Het magazine wordt verspreid vanaf 25 november en is ook online te lezen op www.jijenoverijssel.nl.

Applaus en eeuwige roem

Koken met onkruid

Met je hoofd in de fi etstunnel

Performance Factory

Reis door het verleden

Magaz ine voor inwoners van Over i j sse l

Jaargang 6, nr. 3

November 2014

“De weidevogel hoort hier thuis!”Polder Lierderbroek:

Kinderen reizen een hele dag voor 1 euro

Een dagje met de kids op pad? Pak de bus of regionale trein. In november reizen kinderen een hele dag met het regionale OV voor maar 1 euro! Deze actie van Ervaar het OV geldt voor kinderen van 4 t/m 11 jaar, onder begelei-ding van een betalende volwas-sen passagier.

Bestel het ticket online op www.ervaarhetov.nl of via de ‘Ervaar het OV app’. Check de voorwaarden op de website.


WEEKEND DIENSTEN

HUISARTSEN KAMPEN / IJSSELMUIDENWanneer u buiten de normale praktijktijden van uw huisarts met spoed een dokter nodig heeft, kunt u bellen met het speciale huisartsennummer tel. 0900-3336333. Dit geldt voor de volgende tijden en dagen:- op werkdagen tussen ‘s middags 17.00 uur en ‘s morgens 8.00 uur.- tijdens de weekeinden (vrijdagmiddag 17.00 uur tot maandagmorgen 8.00 uur)- tijdens feestdagenTANDARTSSpreekuren: zaterdag van 9.00- 09.30 uur en zondag/feestdagen van 12.00-12.30 uur. Afspraak is niet nodig. Kijk op www.tandartsinkampen.nl voor de dienstdoende tandarts.Voor spoedeisende zaken buiten spreekuurtijden, kunt u de dienstdoende tandarts bereiken via het spoednummer: 06-53537743.APOTHEKEN Apotheek Ebbingepoort, 1e Ebbingestraat 19 te Kampen, tel. 038-3312475. Geopend op vrijdag tot 19.00 uur en op zaterdag van 12.00-14.00 uur. Buiten deze uren kunt u terecht

bij de Spoed apotheek, Dr. van Heesweg 2, Zwolle (hoofdingang Isala), tel. 038-4245474. Na 23.00 uur alleen met recept!DIEREN-AMBULANCE24 uur per dag bereikbaar, tel. 06-22701040VERLOSKUNDIGEN PRAKTIJK KAMPENVoor het maken van afspraken of vragen kunt u iedere werkdag tussen 09.00 – 12.00 uur bellen met: 038-3332361. Voor bevallingen, bij spoedgevallen of in geval van ongerustheid kunt u 24 uur per dag bellen met de dienstdoende verloskundige van Kampen op tel: 06 531 09 281. Wanneer er geen verbinding tot stand komt, kunt u de dienstdoende verloskundige laten oproepen via de waarneemdienst op tel: 088-0511785. Voor verdere informatie kunt u terecht op de website: www.verloskundigenkampen.nlVERLOSKUNDIGEN IJSSELMUIDENDe dienstdoende verloskundige is bereikbaar via 06-20002668 voor bevallingen, ongerustheid en dringende vragen.Bij geen gehoor kunt u ons laten oproepen via de waarneemdienst te Apeldoorn, tel. 055-5399784.Voor vragen en maken van afspraken is er een tel.spreekuur op werkdagen van 13.00-13.30, tel. 038-3324413.Onze lactatiekundige is te bereiken via 06-12087010. Meer info: www.verloskundigepraktijksifra.nl.

Dat ligt lekker in het gehoor

Zwolle, 8011 LMKamperstraat 6-8

Tel. 038 - 421 58 98Fax 038 - 422 20 86

Hengelo, 7555 DLGeerdinksweg 137-9

Tel. 074 - 259 37 47Fax 074 - 259 37 48

Een hoortoestel is een gevoelig apparaat en het aanmeten ervan is een nauwlettend proces. Bel vrijblijvend voor een afspraak met een van onze gediplomeerde audiciëns en laat u vakkundig adviseren.

Erkend leverancier van alle zorgverzekeraars

Audicien• gratis hoortesten• ringleidingen voor TV en radio• hoortoestellen• infrarood luistersystemen

• wekkers voor slechthorenden• audiologische hulpmiddelen• geluiddempers en bescherming• zwemdoppen

DIVERSE TOESTELLEN VRIJBLIJVEND UIT TE PROBEREN

o.a.• Wandelstokken• Opvouwbare wandelstokken• Zitstokken• Rollators (binnen en buiten)• Lichtgewicht rollator

20% KORTINGop alle loophulp-

middelen

Wegens succesverlengd!

• Rollators (binnen en buiten)• Rollators (binnen en buiten)• Lichtgewicht rollator• Lichtgewicht rollator

VASTGELOPEN?Ambulante hulpverleningDeskundig en betrokkenVanuit een christelijke levensvisie

H E Z E N B E R Gwww.hezenberg.nlWordt vergoed door uw zorgverzekaar

(038) 44 45 251 | www.hezenberg.nl | geestelijke gezondheidszorg

Oudestraat 141IJsselkade 53 / 54 Kampen(038) 331 21 [email protected]

VOEL JE GOED,VOEL JE THUIS!

GORDIJNEN GRATIS GEMAAKTGORDIJNEN, VITRAGESEN INBETWEENS:

GRATIS GEMETENGRATIS VAKKUNDIG GEMAAKTGRATIS BAND EN HAKENGRATIS OPGEHANGENVadain heeft een krachtige uitgebreide stoffen collectie van kleurrijk jacquards tot subtiele drukstoffen, van stoere uni’s tot zijdezachte transparanten. In 175 kwaliteiten en ontelbaar veel kleuren.

Oudestraat 141 Oudestraat 141

LAMINAAT GRATIS GELEGD*

GRATIS GEMETENGRATIS VAKKUNDIG GELEGD*

OOK DE ONDERVLOER EN PLAKPLINTEN WORDEN

GRATIS GELEGDQuickstep laminaat heeft een gepatenteerde bescherming, tot in het � jnste groefje. Quickstep laminaat is tot 10 keer krasbestendiger dan ander laminaat dankzij Scratch Guard. In 16 uitvoeringen en 144 kleuren.

vanaf € * vanaf 10 m2, exclusief trappen (u betaalt bij ons dus alleen de materialen).

18,95 p/m2

NU OOK MET GRATIS RAIL EN GRATIS GEPLAATST!


“Als je alleen ’s avonds dienst houdt, loop je het risico dat het geen dankdag is, maar een dankmoment. Wij zien het niet als extraatje na een gewone werk-dag.”, vindt hij. “Met alle respect voor degenen die één keer dienst houden.” Hij noemt de dankdag een bijzondere dag. “We staan dan stil bij de dingen die we kregen in het afgelopen seizoen. Het is een dag van toewijding en dank.” Hij noemt dankdag ook een dag van verootmoediging.Hervormd Kampen houdt ook twee diensten op dankdag. ’s Middags is er een dienst voor de kinderen in de Broederkerk, laat dominee Har-teman weten. “Dat voorziet in een behoefte. Daarbij zijn veel kleine kinderen aanwezig, vaak van drie

Dankdag: ‘leven in afhankelijkheid’(door Enrico Kolk)KAMPEN/IJSSELMUIDEN – De Dankdag voor Gewas en Arbeid vindt morgen in het hele land plaats. Ook in Kampen en IJsselmui-den wordt die dag gevierd. Diverse kerken houden één of meerdere kerkdiensten. Voor een deel van de beroepsbevolking een vrije dag, anderen werken gewoon door. Dominee IJsselstein, van de Gere-formeerde Gemeente in Kampen, preekt die dag twee keer in zijn gemeente.

tot acht jaar.” ’s Avonds is er in de Bovenkerk een gewone kerk-dienst. Harteman preekt dan over het thema ‘altijd genoeg’. “Dan gaat het erover dat we altijd ge-noeg hebben aan Christus. En dat we in alles afhankelijk zijn van hem. We danken de Heere God op dankdag dat hij de gewassen heeft laten groeien, en voor alle andere dingen.” Harteman preekt uit Filippenzen 4 vers 11 tot 13: ‘Niet dat ik dit zeg vanwege gebrek, want ik heb geleerd tevreden te zijn in de omstandigheden waarin ik verkeer. En ik weet wat het is vernederd te worden, ik weet ook wat het is overvloed te hebben; in elk opzicht en in alles ben ik ingewijd, zowel in verzadigd te zijn als in honger te lijden,

zowel in overvloed te hebben als in gebrek te lijden. Alle dingen zijn mij mogelijk door Christus, Die mij kracht geeft.’

Bij de christelijke boekhandel De Rank in Kampen zijn de werkne-mers niet vrij. “Wij zijn die dag gewoon open”, vertelt Jeannet Boersma. “Dat is omdat wij een breed publiek bedienen. De ene kerkelijke gemeente heeft wel over-dag een kerkdienst, de andere weer niet. En wij zijn van oorsprong ook evangelisch, vandaaruit deden wij het ook niet. Maar inmiddels is ons publiek wel groter geworden.”De Pelgrim, ook een christelijke boekhandel, in IJsselmuiden, sluit de winkel ’s ochtends. “Dat is omdat wij dan een dankdagdienst bijwonen”, vertelt Martien van der Spek. ’s Middags is de winkel wel open. “Sommige mensen hebben de middag toch vrij en willen die dag gebruiken voor dit soort doel-einden. En ’s avonds zijn wij weer gesloten, want dan gaan we weer naar de kerk.”

Gastspreker Bep Schilder is uit-genodigd om over dit thema te vertellen. Bij haar is op latere leeftijd de diagnose syndroom van Asperger gesteld. Dit leverde in eerste instantie veel opluchting, (h)erkenning en begrip op, in tweede instantie

Autismecafé met Bep Schilder bij KortewegKAMPEN - In MFC Korteweg 4 vindt op 17 november een Autisme-café plaats. Het Autismecafé wordt vier keer per jaar gehouden: iedere avond staat een thema centraal. Deze veertiende avond is het thema ‘Diagnose op latere leeftijd’.

ook rouw. Zij worstelde erg met de diagnose en leerde met be-hulp van grondige therapie de ‘steentjes van haar uit elkaar gevallen mozaïek’ opnieuw vorm te geven.

Ze schreef hierover in het boek

“De poort, de paljas en het meisje - Deel 1”. Na deze inleiding is er ruim de gelegenheid om ervaringen te delen en vragen te stellen. Ge-spreksleidster van deze avond is Laura Kleijn.

De avond begint om 20.00 uur, inloop vanaf 19.30 uur. Rond 21.00 uur is er pauze gepland en vanaf 22.00 uur kan men nog informeel napraten.

Leden van de Hoogwaterbrigade Kampen van Waterschap Groot Salland overhandigden het eerste exemplaar aan wethouder Veld-hoen en aan stadsgids van Kam-pen Cor Adema. De wandelroute is samengesteld voor iedereen die geïnteresseerd is in Kampen, de oude stadsmuur en in het project Waterkering Kampen-Midden.De route voert de wandelaar in ongeveer anderhalf uur langs de vele karakteristieke elementen in de stad, waarbij de stadsmuur centraal staat. In de brochure vin-den wandelaars naast de route ook aanvullende informatie over de geschiedenis van de stads-muur, de waterkering en de stad Kampen en informatie over het

Vernieuwde wandeling langs stadsmuur en waterkeringKAMPEN - Waterschap Groot Salland en Ruimte voor de Rivier IJsseldelta hebben vrijdagmiddag een vernieuwde wandelroute langs de Kamper stadsmuur én waterkering gepresenteerd. Dit gebeurde tijdens een excursie van het symposium over watererfgoed in Kampen.

Leden van de Hoogwaterbrigade overhandigden het eerste exemplaar van de wandelroute aan wethouder Veldhoen (l.) en stadsgids van Kampen Cor Adema (r.). (foto Freddy Schinkel)

project Ruimte voor de Rivier IJs-seldelta. Wandelaars kunnen tij-dens de route direct aanvullende informatie ophalen door de QR-codes uit de brochure te scannen met hun smartphone. De wandelbrochure is vanaf vol-gende week gratis op te halen bij het Stedelijk Museum (Oudestraat 133), de Stadswinkel Kampen (Oudestraat 116) en bij het Tourist Info Punt Kampen (Oudestraat 41-43). Ter introductie van de stads-wandeling wordt op 8 november om 11.00 en 14.30 uur een tweetal wandelingen georganiseerd onder leiding van Cor Adema. Daarvoor kan men zich melden bij de Stads-winkel [email protected].

Griezelen in het BegijnekwartierKAMPEN - In het Begijnekwartier wordt jaarlijks Halloween ge-vierd. Fotograaf Richard Tennekes maakte de volgende reportage.


AudiRun-out!

pouw.nl/audi

AudiRun-out!

AudiVoorsprong door techniek

Audi A1 Audi A3 Audi A4 Audi A6

Leaseprijzen o.b.v. Full Operational Lease, 48 maanden, 20.000 km. Genoemde prijzen zijn exclusief kosten rijklaarmaken, leges en verwijderingsbijdrage. Geldig tot en met 31 december 2014 bij Pouw Audi en zolang de voorraad strekt. Op=op. Informeer naar de voorwaarden.

De allerlaatste Audi Voorraaddeals.

Koop nog dit jaar en bespaar tot

duizenden euro’s BPM prijsverhoging!

v.a.

Run-out prijs

Lease vanaf € 589,- p.m.

v.a.

Run-out prijs


v.a.

Run-out prijs


€

Run-out prijs

Lease vanaf € 379,- p.m.20% bijtelling 20% bijtelling 20% bijtelling14% bijtelling

€

4 jaar garantie € 99,- 4 jaar garantie € 99,- 4 jaar garantie € 149,- 4 jaar garantie € 199,-

Run-out prijs

€v.a.

Daniels Juwelier Markeresplein 7 IJsselmuiden 038-3636099 www.daniels-juwelier.nl

In de eeuwenoude traditie worden de exclusieve Claude Bernard horlogesnog steeds met passie voor het horlogevak in ‘Les Genevez’ geproduceerd.

De horloges van Claude Bernard staan bekend om betaalbare exclusiviteit enZwitsers vakmanschap.

Juwelier Daniëls in IJsselmuiden is dealervan Claude Bernard. De hele maandnovember maakt u bij Juwelier Daniëlskans om het aankoopbedrag van uwhorloge contant terug te winnen.De trekking is zaterdagmiddag,29 november.

www.pouw.nl

NÚ KOPEN = VÉÉL BESPAREN! VOORKOM BIJ POUW DE PRIJSVERHOGING VAN 2015!

Afbeeldingen kunnen afwijken van standaarduitvoering. Drukfouten voorbehouden.

Volkswagen up! € 800,- inruilpremie+

Volkswagen Polo€ 600,- inruilpremie+

Volkswagen Golf€ 1.500,- inruilpremie+

250 stuks € 1.157,-BPM voordeel

TOT NU KOPEN =

180 stuks € 1.413,-NU KOPEN =

150 stuks € 1.648,-NU KOPEN =

POUW Rijssen Kalanderstraat 2 T. (0548) 537 000POUW Zwolle Lippestraat 5 T. (038) 456 13 00POUW Meppel Setheweg 6 T. (0522) 27 87 50

POUW Deventer Zweedsestraat 11-15 T. (0570) 854 854POUW Hardenberg Bruchterweg 104 T. (0523) 26 33 44POUW Kampen Nijverheidsstraat 35 T. (038) 331 52 25

BPM voordeel BPM voordeel

TOT TOT


6 DECEMBER

WIE ZOET ISKRIJGT CANDY

CANDY DULFER

AGENDA

MET BANDLAATSTE CONCERT VAN 2014 IN NEDERLAND

LEZERSVOORDEEL: Koop nu voordelig je tickets voor Candy Dulfer

want u ontvangt het 2e kaartje GRATIS.Deze actie is alleen geldig voor lezers van deze krant.

Koop nu deze speciale lezerskaarten via musicclubkampen.nl met actiecode: Candy

15 NOV. NICK & SIMON + 3JS IN CONCERT29 NOV. INFECTION dansavond met de lekkerste latin house

7 FEB. DI-RECT1 jan. NEW YEAR PARTY

14 FEB. TRIBUTE TO THE CATS BAND21 FEB. VISIONS OF HARDSTYLE11 april DE DIJK

6 DEC. 80’S & 90’S TILL NOW in het muziekcafé

20 DEC. DE EDWIN EVERS BAND27 DEC. TELEKIDS DISCO SHOW

6 DEC. CANDY DULFER + BAND

LEZERSVOORDEEL2e KAARTJE GRATIS

.NL

Geerstraat 40 • Kampen | (038) 333 48 00

[email protected] Bezoek ook onze webshop

www.rmfashion.nl

LAAT DE WINTERMAAR KOMEN

MANNENMODE VAN M T/M XXXXXXXXL

Alleen bijRM FashionGeerstraat

40

AL VANAF

89,-

WINTERJASSEN

24/7 BROEKEN NU IN MAAR LIEFST

10 KLEUREN!SLECHTS € 45,-

• INTERESSE IN TECHNIEK? •

Wij zoeken:Mensen die geïnteresseerd zijn in techniek en bereid zijn zichverder te ontwikkelen in onze specifi eke branche.

Functies:• Koelmonteur• Elektromonteur(Die intern opgeleid wil worden tot koelmonteur)

• Aankomend nieuwbouwmonteur

Wij bieden:Gevarieerd werk. Flexabiliteit binnen het bedrijf,marktconform salaris.

Interesse?Een sollicitatiebrief of email kan verstuurd worden naar:

Van den Brink Koeltechniek, t.a.v. dhr. van den Brink,Eckertstraat 27, 8263 CB Kampen, tel: 038 - 333 27 35mail: [email protected]

Over onsWij zijn een hoofdzakelijk regionaal werkend bedrijf datkoudetechnische, airconditionings en luchtbehandelingsystemenontwerpt, installeert onderhoud en repareert bij een breed scala aan opdrachtgevers.

Gevarieerd werk. Flexibiliteit binnen het bedrijf,marktconform salaris.

d i n s d a g 4 n o v e m b e r 2 0 14 www.brugnieuws.nl 24 d i n s d a g 4 n o v e m b e r 2 0 14 www.brugnieuws.nl 25

DEZE PAGINA’S WORDEN MOGELIJK GEMAAKT DOOR:

Superaanbieding:

Wij ontwerpen duurzaam vastgoed. Wij hebben oog voor onder meer het effectief benutten van ruimtes en ef� ciënt onderhoud. Vraag op het gebied van huisvesting? Wij geven advies en komen met verrassende ideeën.

SEC.ARCHITECTENwww.secarchitecten.nl

Superaanbieding:

Wij stellen een grote vergaderzaal beschikbaar compleet met vergaderarrangement of een gezellige feestzaal met een feestarrangement.

ZALENCENTRUM DE LEUKE HANZESTADwww.deleukehanzestad.nl

Superaanbieding:

Wij zijn experts in het organiseren van unieke, creatieve uitjes en evenementen. Wij ondersteunen u bij de organisatie van uw evenement.

KAMPER EVENTSwww.kamperevents.nl

Superaanbieding:

Wij stellen een bioscoopzaal ter beschikking aan uw organisatie voor een evenement of bijeenkomst (datum in overleg).

MOVIE UNLIMITEDwww.movieunlimitedbioscopen.nl

Superaanbieding:

Wij stellen tijdens een evenement naar keuze drie 4-persoons tafels ter beschikking op ons Vip-deck (datum in overleg).

MUSIC CLUB KAMPENwww.musicclubkampen.nl

Superaanbieding:

Wij helpen u uw organisatie voor te bereiden op een online toekomst door een interactieve website te ontwerpen en realiseren. Nieuwbouw of restyling.

MARISSEN, RECLAME & INTERNETwww.marissen.net

Superaanbieding:

Wij stellen de foyers van de Stadsgehoorzaal voor een dag beschikbaar, inclusief geluidsinstallatie (datum in overleg).

STADSGEHOORZAALwww.stadsgehoorzaalkampen.nl

Superaanbieding:

Het College stelt zich collectief beschikbaar voor verzoeken uit de samenleving. Zij steken graag voor u de handen uit de mouwen.

COLLEGE VAN B & Wwww.kampen.nl

Superaanbieding:

Sponsoring 2.0! Wij zijn op zoek naar een maatschappelijk partner voor 1 jaar. We gaan een jaar lang samenwerken en elkaar op allerlei manieren verder helpen.

ACCOUNTANTSGILDEwww.accountantsgilde.nl

Superaanbieding:

Ik bouw of restyle voor uw organisatie een complete, moderne website en ontwerp, indien gewenst, een nieuw logo voor u.

NICO VAN MAASTRICHTwww.nicovanmaastricht.nl

DONDERDAG 26 MAART 2015 * 17.00–20.00 UUR * MUSIC CLUB KAMPEN * WWW.TOHOPESATE.NL

BEURSVLOER KAMPEN TOHOPESATEAANMELDEN VANAF NU!10 JAAR


Sinterklaas vaart andere koersKAMPEN – Sinterklaas legt zijn pakjesboot op zaterdag 15 november om 10.00 uur aan bij het Van Heutszplein in Kampen. Hij wordt daarbij uiteraard vergezeld door zijn trouwe pieten en swingende pietenband. Al om 9.00 uur gaat het Sintfeest op het Van Heutszplein van start.

Daar warmen de muziekpieten van Cake Music samen met presentatiepiet Toos het publiek op, totdat de stoomboot met Sinterklaas en zijn pieten aan-komt. Sinterklaas wil op zijn reis vanuit Spanje het aangekondigde slechte weer ontwijken en vaart daarom een andere koers richting Kampen. Hij komt dit jaar vanuit Zwolle onder de stadsbrug door om vervolgens bij het Van Heutsz-plein aan te meren.

Daar staan om 10.15 uur burge-meester Koelewijn en voorzitter Fré Helleman van Ondernemers-vereniging Kampen (OVK) klaar om Sinterklaas hartelijk welkom te heten. De goedheiligman ver-

volgt zijn tocht tot en met 12.00 uur en ’s middags van 14.00 tot 16.30 uur door de Oudestraat en Geerstraat. Dat doet hij op zijn bekende paard Amerigo samen met de hoofdpiet, kapiteinspiet, mistpiet, vlechtjespiet, keuken-piet, klusjespiet en knutselpiet. Natuurlijk ontbreken de strooipie-ten, paardpieten en muziekpieten niet bij deze feestelijke intocht. Sinterklaas belooft dat zijn in-tocht in Kampen een fantastisch kinderfeest wordt.

Sinterklaas bezoekt ook andere wijken in Kampen. Op zaterdag-morgen 22 november komt hij om 10.00 uur aan bij winkelcentrum West. Zijn podium staat aan de

Lelystraat tegenover de Open Hof. Hij neemt dan de tijd om kinder-tekeningen in ontvangst te nemen en met kinderen op de foto te gaan. Vanaf 9.00 uur warmen de muziekpieten en presentatie-piet Toos het publiek op voor de komst van de goedheiligman. Sint en zijn pieten en de pietenband zijn ook op zaterdagmiddagen 15, 22 en 29 november (vanaf 14.00 uur) en op de koopavonden 21 en 28 november (vanaf 19.00 uur) in de Kamper binnenstad te vinden.

Kijk voor alle informatie over de sinterklaasactiviteiten op www.sintinkampen.nl of intochtsint-kampen.nl, sintinkampen (Face-book) en @sintkampen (Twitter).

Meer Pieten dan pakken in Kampen(door Christiaan Schutte)KAMPEN – De landelijke Zwarte Pieten-discussie heeft de popu-lariteit van de kindervriend en helper van Sinterklaas in Kampen niet geschaad. Eerder het omgekeerde lijkt het geval. Er hebben zich meer mensen aangemeld die tijdens de intocht voor Piet willen spelen dan er pakken zijn.

“In andere jaren was het nog wel eens leuren om voldoende vrijwil-ligers te krijgen, maar nu was de animo groter dan anders”, zegt Fré Helleman van de Onderne-mersvereniging Kampen (OVK).

Landelijk leidt het fenomeen Zwarte Piet al een aantal jaren tot discussie met een climax vorig jaar. Zwarte Piet zou volgens menigeen een restant zijn uit het slavernijverleden van Nederland als agressor. De Pieten moeten daarom ofwel een andere of meerdere kleuren krijgen dan wel strepen in het gezicht die doen denken aan het roet in een schoorsteen. Daar tegenover staat de groep mensen die in Zwarte Piet niets meer en minder ziet dan de acrobatische helper van Sint in een van de laatste tradities

die Nederland rijk is. Weer ande-ren vinden het goed dat de dis-cussie omtrent het slavernijverle-den wordt aangezwengeld, maar zien dat los van Zwarte Piet.

Helleman ziet het verband evenmin. “Sinterklaas is een kinderfeest. Geen enkel kind dat nog in Sint gelooft, zal op het idee komen dat Piet een slaaf is. In Kampen is dat geen issue en willen we er gewoon een heel gezellig feest van maken met een mooie intocht met Sinterklaas op het paard en met muziek. Er zal altijd een groep zijn die het anders ziet. Tegelijkertijd denk ik dat het past binnen het liberale land dat Nederland is, en wat mij betreft moet blijven, dat we het feest op dezelfde manier moeten kunnen blijven vieren.”

Bunker ingezet in strijd voor Zwarte Piet

KAMPEN - Onbekende liefhebbers van Zwarte Piet hebben on-langs de bunker in IJsselmuiden ingezet om hun mening over de Zwarte Pietenkwestie kenbaar te maken.

Straatpraat Pietenkwestie Foto´s: Tennekes.

Foto: Tennekes.

De Pieten blijven in Kampen gewoon zwart. Volgens de organisatie van de intocht, is het geen punt van discussie geweest. Wat vinden de Kampenaren op straat hiervan? Fotograaf Richard Tennekes ging op pad en peilde de meningen.

Martin en Emma Helbers:

“Traditie moet traditie blijven!

De kerst is van Coca Cola en dat

moet ook zo blijven.”

Laura Ilbrink en Willem Juffer:

“De zwarte pieten discussie slaat nergens op! Het moet zo

blijven als het is.”

Diny Rijssen: “Het is het niet waard om over

te hebben!”

Anja en Chantal van Dyk: “Men maakt van de discussie veel meer dan nodig is!”

Renée en Lieke:

“Zwart piet is geen discriminatie!

En dit moet zeker niet aan

kinderen worden uitgelegd.

Zwarte piet moet blijven!”

Albert en Marijke Koek: Zijn voor zwarte piet. “De zwarte pieten discussie is niets waard.

Zwarte piet is zwarte piet en dat moet zo blijven. Dat is nou juist

een traditie.”

Marieke en Iris: “Ze moeten van onze zwarte

pieten traditie afblijven! Het is een kinderfeest!”

Margriet en Loes: “Zwarte piet moet blijven! Het is een kinderfeest zonder discriminatie!”


Peugeot 207 XS 1.4 2-tronic 2008 46.475 € 8.890,-

Peugeot 208 1.2VTi Active + A/C 2013 23.677 € 13.900,-

Peugeot 308CC 1.6HDif Sport 2011 50.913 € 19.900,-

Peugeot 3008 1.6THP ST + Nav 2011 53.554 € 18.890,-

Peugeot 5008 1.6THP GT aut. 2012 64.288 € 23.890,-

B

B

D

B

B

Merk/model Km.stand

VOOR

Fiat 500 85 Twinair Lounge 2013 18.823 € 11.840 ,-

Fiat 500 85 Twinair Lounge Aut. 2013 28.267 € 12.880,-

Fiat 500L 105 Twinair Living 2013 26.497 € 18.940,-

Fiat Panda 65 Twinair Lounge 2013 12.378 € 9.240,-

Fiat Panda 85 Twinair Lounge 2012 9.495 € 8.380,-

Fiat Punto 1.3M-jet Actual + A/C 2012 21.027 € 9.480,-

Fiat Punto 1.3M-jet Lounge + leer 2013 26.617 € 14.390,-

Peugeot 107 5d Active + A/C 2013 37.711 € 7.640,-

Peugeot 107 5d Sublime + A/C 2010 51.286 € 6.490,-

OCCASIONS KAMPEN

Op alle auto’s tenminste 6 maanden BOVAG-garantie

Brand-stof

Inruilwelkom!

B

B

B

B

B

D

D

B

B

Peugeot 508 SW BL Exe.

1.6 Automaat

Benzine | 2011 | 63.958 KM

€ 21.680,- Bovag garantie Onderhoud Aflevering

VESTIGINGSADRESSEN zie www.autopalace.nl

Druk- en zetfouten voorbehouden.

Altijd 6 maanden garantie op al onze occasions vanaf € 7.500,-.

Mogelijk op de Auto Palace vestiging bij u in de buurt.

Van uw nieuwe of ge bruikte auto op de door u ge wenste Auto Palace vestiging.

Dronten | Emmen | Harderwijk | Heerde | Hoogeveen | Kampen/IJsselmuiden | Meppel | Ommen | Putten | Raalte | Zwolle (2x)

Auto Palace sinds 1950 12 vestigingen | Altijd dichtbij!

AUTO PALACE IS GEVESTIGD IN:

AUTO PALACE IS ALTIJD OP ZOEK NAAR OCCASIONS

Auto Palace is altijd op zoek naar occasions. Bezoekt u Auto Palace en laat u uw auto taxeren, dan krijgt u een royale inruilprijs voor uw auto bij inruil op één van onze occasions. En we doen er een LEUKE ATTENTIE bij als dank voor uw komst!

Team Auto [email protected]

ALLE OCCASIONS OP www.autopalace.nl

AUTO PALACE OCCASIONS, BETEKENT:

CONTACT

Auto Palace KampenKleiland 2, 8271 RV IJsselmuidenTel: 088 - 003 55 25

@autopalacegroep

AUTO PALACE Groep

AUTO PALACE Groep

OCCASIONS KAMPENOCCASIONS KAMPEN


InruilInruilwelkom!

SERVICE & ONDERHOUD

Alle merken

INRUIL WELKOM

www.autopalace.nl

AUTO PALACE OCCASIONS

Meer dan 500 occasions op voorraad. Alle merken, al het onderhoud.

Fiat 500L 1.3MJet Lounge 2013 27.400 € 17.840,-

Skoda Octavia Tsi Nw model 2013 10.296 € 17.890,-

Renault Gr. Scenic AUT/NAV 2011 89.100 € 17.950,-

Ford Modeo Wgn TDCI full options 2011 89.056 € 18.400,-

Citroën DS3 1.6THP CABRIO 2013 18.757 € 19.390,-

Jeep Compass 2.0 16V SPORT 2012 27.466 € 19.940,-

Hyundai I40 1.6 Stwgn NAV/PDC 2013 34.351 € 20.740,-

Audi TT Roadster Baseball/NAV 2009 101.699 € 20.890,-

BMW 320i Coupe AUT/leer/nav 2012 60.325 € 27.490,-

Honda CR-V 2.0i AWD AUT/leer/nav 2011 46.579 € 27.940,-

Jeep Gr. Cherokee 3.0CRD Ov. Sum. 2012 66.960 € 55.900,-

D

B

B

D

B

B

B

B

B

B

D

Alfa Romeo MiTo 1.3JTDM Dist. 2011 55.155 € 11.390,-

Fiat 500 TurboTA Lounge 2013 19.524 € 11.840,-

Citroën C5 2.0 automaat 2008 39.129 € 12.490,-

Fiat 500C automaat/leer/interscope 2012 23.768 € 13.490,-

Peugeot 508 1.6eHDI automaat 2011 120.506 € 14.690,-

Alfa Romeo Giulietta 1.4 Turbo 2010 54.322 € 14.890,-

BMW 320i Touring AUT nav/leer 2008 111.783 € 15.490,-

Alfa Romeo 159SW 1.750TBI nav 2009 81.030 € 15.900,-

Audi A1 TFSI Sportback nav/LMV 2012 48.518 € 16.890,-

Skoda Fabia Combi 1.2TDI airco 2012 89.726 € 9.839,-

Citroën C3 1.6eHDI Dynamique 2011 67.040 € 9.940,-

VW New Beetle CABRIO Highline 2006 84.411 € 10.740,-

Merk/model Bouw-jaar

Km.stand

VOORBrand-stof

D

D

B

D

B

B

B

D

B

B

B

B

Volkswagen Golf V 2.0TFSI 200pk 5 deurs GTI, NL-auto

Benzine | 2008 | 82.474

€ 14.340,-

Alfa Romeo MiTo 1.3 JTDMLeder/navigatie/zonnedak/ 14% bijtelling

Diesel | 2014 | 10.359 KM

€ 21.950,-

Fiat 500 85TwinAir

BiColore

Benzine | 2011 | 34.151 KM

€ 10.740,-

Jeep Grand-Cherokee 3.0

CRD 240pk S- Limited aut

Diesel | 2013 | 39.800 KM

€ 64.900,-

Merk/model Bouw-jaar

Km.stand

VOOR

Toyota Aygo Comfort lichtmetaal 2009 52.852 € 4.840,-

Subaru Justy 5-deurs airco 2009 78.870 € 5.800,-

Chevrolet Spark BiFuel airco 2012 22.176 € 6.743,-

Citroën C1 5drs Ambi. AUT/airco 2011 25.575 € 7.690,-

Fiat Gr. Punto 1.3MJet 5D airco 2011 69.414 € 7.890,-

Volkswagen Golf Plus FSI 2006 49.829 € 9.390,-

Fiat 500 1.2 Pop Dualogic airco 2011 44.897 € 9.440,-

Opel Corsa 5D 1.2 airco/half leer 2012 41.442 € 9.739,-

Volkswagen UP 5D navi/airco 2013 19.064 € 9.740,-

OCCASIONS TE LEVEREN VIA KAMPEN


Brand-stof

B

B

LPG

B

D

B

B

B

B

Fiat 500L 1.3MJet Lounge

Skoda Octavia Tsi Nw model

Renault Gr. Scenic AUT/NAV

Diesel

€ 21.950,-

VOOR

64.288 € 23.890,- Diesel64.288 € 23.890,-

Fiat 500L 1.3MJet Lounge

Skoda Octavia Tsi Nw model

Renault Gr. Scenic AUT/NAV

Diesel

€ 21.950,-

VOOR

Inruilwelkom!


TOPMERKEN HERENMODE TEGEN DE LAAGSTE PRIJS!

In verband met tegenvallende verkoopcijfers in Europa slaan de verenigde merkfabrikanten hun handen ineen en zijn genoodzaakt hun voorraden te liquideren i.s.m. Suits Good. Exclusieve herenmode van debekende topmerken. Helaas mogen we de namen niet noemen, maar kom en overtuig uzelf.

TOPMERKEN HERENMODE

2e KOSTUUM VOOR

€100,00 KOSTUUM VOOR

Winkelprijs: €€

ZALENCENTRUM “DE LEUKE HANZESTAD”IJSSELDIJK 12, 8261 LK te KAMPEN

GROOTSTE HERENMODE UITVERKOOP OOIT IN REGIO KAMPEN GEHOUDEN

NU VOOR:

per stuk699,00 150,00

Aanbieding:€499,00Uitverkoop: €399,00

Openingstijden:Donderdag 6 nov: 09.00 - 20.00 uurVrijdag 7 nov: 09.00 - 20.00 uurZaterdag 8 nov: 09.00 - 20.00 uur

SLECHTS DAGEN!do 6, vr 7 & za 8 november 2014

ALLE KOSTUUMS

3ZEER TIJDELIJK

MAAT 44 T/M 62

d i n s d a g 4 n o v e m b e r 2 0 14 www.brugnieuws.nl 29ONDERNEMEND

Aanmelden voor vrijwilligersprijs 2014Al iemand aangemeld voor de Kamper Vrijwil-ligersprijs? Er zijn al veel waardevolle aanmeldingen binnengekomen, maar nóg meer formulieren zijn van harte welkom! Aanmelden kan tot 16 november.

Wie wil kan vrijwilligers, groepen vrijwilligers en organisaties aanmelden voor de prijs. Op 8 de-cember reikt wethouder Gerlofsma in de raadzaal van het Stadhuis de Kamper Vrijwilligersprijs uit: een wisselbokaal en 500 euro. Aanmelden kan via www.welzijnkampen.nl bij Vrijwilligerscentrale, Vrij-willigersprijs 2014. Meer

informatie: 038 3325550 of [email protected]

Voor het aanmelden van kandidaten geldt:• De aanmelder geeft duidelijk aan waarom zij/hij vindt dat de persoon, de groep personen of de organisatie voor de prijs in aanmerking komt. • De kandidaten zijn in ge-organiseerd verband actief.

• De leeftijd van de kandi-daten is niet bepalend.• De inzet en motivatie van vrijwilligers en het doel van het werk zijn wèl van belang.• De kandidaten zijn actief in de gemeente Kampen en wonen in de gemeente Kampen• Het vrijwilligerswerk moet ook in 2014 worden uitgevoerd.

Persbericht niet geplaatst? Kijk op onze website:

www.brugnieuws.nl

Energiek in de installatietechniek

Co Fien neemt afscheid Installatiebedrijf Fien neemt deze week afscheid van eigenaar Co Fien. Hij begon op 1 januari 1985 het IJsselmuidense bedrijf. In de loop der jaren groeide het bedrijf uit tot een volwassen onderneming, die inspeelt op alle moderne ontwikkelingen.

Bij zijn afscheid heeft Co Fien er vijftig jaar ervaring opzitten als installateur. Hij begon zijn loopbaan bij loodgietersbedrijf Grootjen. Daarna werkte hij bij Firma Loodsluis en Dolfsma & Co.

In 1985 begon hij samen met zijn vrouw Bea, Instal-

latiebedrijf Fien. Als eigenaar was Co Fien rustig, doelgericht en ef-fectief. ‘Doe maar gewoon, dan doe je al gek genoeg’, was zijn credo. Bovendien werd hij gezien als een prettige werkgever voor zijn personeel. Deze week neemt Co

Fien afscheid tijdens een receptie. Er zijn zo’n 110 relaties van vroeger en nu uitgenodigd.

Installatiebedrijf Fien Ondernemersstraat 21 IJsselmuiden(038) 332 00 12www.cofien.nl

Calvijn en horlogesIn het midden van de 16de eeuw brak de 27-jarige Johannes Calvijn met de Rooms-Katholieke kerk en vluchtte naar Geneve, Zwitserland. Veel Hugenoten volgden hem.

Als gevolg van de kerkher-vorming werden sieraden in de ban gedaan. Goud, zilver, armbanden en hangers hadden geen plaats meer in de kerk. Goudsmeden en juwe-liers werden gedwongen een nieuw beroep uit te oefenen. Een uitstekend alternatief was het maken van horloges. Het was het perfecte beroep voor de hoog ontwikkelde vak-mensen. Veel horlogema-kers verhuisden naar het noorden, zo ook Claude Bernard.In de hoogvlakte van de Jura vond hij aan de grens met Frankrijk de ideale plaats waar hij zijn atelier begon. Als ode aan zijn

geboorteplaats, noemde hij dit ‘Les Genevez’. Gedu-rende de zomer werkte Bernard, net als vele an-deren, als boer om de kost te verdienen. Tijdens de lange, witte wintermaanden produceerde Bernard de mooiste meesterwerken.Het originele huis uit de 16e eeuw, waar horlogema-kers hun kennis en gereed-schap deelden, bestaat nog steeds. Claude Bernard wordt hierin geëerd als patroon van dit al meer dan 450 jaar oude instituut.. In de eeuwenoude tradi-tie worden de exclusieve Claude Bernard horloges nog steeds met passie voor het horlogevak in ‘Les Genevez’ geproduceerd.

De horloges van Claude Bernard staan bekend om betaalbare exclusiviteit en Zwitsers vakmanschap. Ju-welier Daniëls in IJsselmui-den is dealer van Claude Bernard.De hele maand november maakt u bij Juwelier Dani-els kans om het aankoop-bedrag van uw horloge contant terug te winnen. De trekking is zaterdagmid-dag, 29 november.

Plaats het op onze site!

ROMMELMARKT? CD-PRESENTATIE?

WWW.BRUGNIEUWS.NL

> www.brugmedia.nl/plaats-je-nieuws

Uitslag loterij RKCJ bekend

In de Vinkehorst vond zaterdag de trekking van de jaarlijkse loterij van de RK Cen-trale Jeugdraad plaats door burgemeester Bort Koelewijn. De prijzen vielen op de vol-gende lotnummers: 1e 2644 (Knul), 2e 3576 (Drost), 3e 366 (Kok), 4e 1047 (Leusink), 5e 2365 (Maat), 6e 2573 (Bottenberg), 7e 1030 (Leusink), 8e 2294 Goosen), 9e 3952 (Brink), 10e 193 (Wezenberg), 11e 3651 (v/d Kerke), 12e 2156 (Buitenhuis), 13e 2369 (Bol), 14e 1140 (Alandro) en 15e 2940 (Esmee).

Persbericht niet geplaatst? Kijk op onze website:

www.brugnieuws.nl

40 jaar in de supermarkt, een hele prestatie!

Afgelopen zaterdag was Gerrie Rook 40 jaar werkzaam bij C1000 Joosten, een super prestatie Gerrie wordt namens de supermarkt van harte gefeliciteerd met deze mijlpaal, op naar het volgende

jubileum.Op de foto krijgt Gerrie Rook uit handen van Marco Joosten een super bos bloe-men, een blijvende herinnering en een stedentrip naar keuze.

Jumbo deelt karren vol gratis boodschappen uitVoor 100 euro aan gratis boodschappen! Dat is wat de families Scholten en Boudewijn beide uitge-reikt kregen afgelopen dinsdag bij Jumbo Vlaar aan de Industrieweg.

Het enige wat men daar-voor hoefde te doen, is het aanschaffen van een 4 pack Coca Cola en de kassabon daarna in de inleverbox deponeren.De actie die Jumbo Vlaar hield in samenwerking met Coca Cola was een groot succes. Veel consumenten in beide vestigingen van Jumbo Vlaar leverden na aanschaf van Coca Cola de kassabon in. Uit de vele

deelnemers kwamen uitein-delijk familie Schouten en de familie Boudewijn als winnaar tevoorschijn. De goed gevulde kar met bood-schappen werd dan ook

zeer hartelijk ontvangen door de beide winnaars.

Jumbo VlaarPenningkruid 25(038) 337 21 60

Op de foto de families Schouten en Boudewijn met de volle karren gratis boodschappen.


De grootste in kleine prijzen Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Aanbiedingen geldig van woensdag 5 november t/m dinsdag 11 november 2014

zet-

en d

rukf

oute

n vo

orbe

houd

en

DAMESPONCHOdiverse kleuren en printsfl eece kwaliteitmaten S-XL

KERSTKAARTENincl. enveloppen16 stuks of luxe kaarten 15 stuks

0.59

HERENSOKKENdiverse kleuren en dessinsmaten 39-46

LEDEREN HANDSCHOENENdiverse varianten, zwart of bruinmaten S-XXL

ROAD NAVIGATORNAVIGATIESYSTEEMRN200, groot 5" touchscreenextra dun, kaarten van heel Europa met gratis updates incl. toebehoren

PATRONENKARTONdiverse kerst varianten32 velA5

DISNEY MEGA PRIKBLOKdiverse varianten

BOODSCHAPPENMANDgevuld

189

299 289

3995 119

099

299

399

FLEECEVESTjongens en meisjesdiverse kleurenmaten 92-170

389

VOGELHUISOP STANDAARDFCS hout

AIRWICKLUCHTVERFRISSERrefi ll, diverse soorten200 ml

COLGATE TANDPASTAregular of herbal100 ml

169

2295

199

095995

HEIDRUNOPBERGBOXkunststof, zware kwaliteitmet klapdekseltransparant10 liter

42 liter 3.79

AFSTANDBESTUURBAREUFO DRONE6-assen voor extra stabiliteitvliegt in alle richtingen, met LED lichtjes26 cm

GEURKAARSENSETca. 25 branduren per kaarsdiverse geuren6x10 cm

249SET/3

WOONDEKENBONT LOOKluxe kwaliteitsoft polyesterdiverse kleuren

1395ca

. 1.1

0 m

AUTO STEKKERDOOS12V/ 24Vmet 3 contacten en 2x USB contactenvoor het onderweg opladen van meerdere apparaten tegelijk

2.79150X200 CM

HARIBO MEGAUITDEELZAK700 gram

SPEELKASSAMET ACCESSOIRESLCD displaymet boodschappen en speelgeld

695

LEDERENHANDSCHOENENdames en heren modellen, zwartmaten S-XXL

3.49

795

3D KERSTKAARTENdiverse variantenincl. enveloppen2 stuks

0493 PAAR

CADEAUTIP

DVD'STOP TV-SERIESo.a. Hawaii fi ve-o, Heroes, Las Vegasen Sex & the City

COLGATE TANDPASTAwhitening75 ml

0.79

SINTERKLAASDVD'Sdiverse varianten

2.49

HARIBOUITDEELZAK325 gram

1.69

SINT MAARTEN TIP

199

FIETSKOPLAMPretro, 3-LEDs, verchroomdincl. batterijen

FIETSACHTERLICHTLEDincl. batterijen

1.49

KERSTVERLICHTING80 lamps, LEDvoor binnen en buiten met timer

395 48 lamps, LEDmet timer

2.99

KUSSENHOESBONT LOOK royaal formaatsoft polyesterdiverse kleuren50x50 cm

2.49

8-PACKMEZENBOLLEN8x90 gram

0.75

VOGELVOERHOUDERgecoat staal12 cm

0.49

WEEKACTIE! WEEKACTIE!


De grootste in kleine prijzen Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Aanbiedingen geldig van woensdag 5 november t/m dinsdag 11 november 2014

zet-

en d

rukf

oute

n vo

orbe

houd

en

DAMESPONCHOdiverse kleuren en printsfl eece kwaliteitmaten S-XL

KERSTKAARTENincl. enveloppen16 stuks of luxe kaarten 15 stuks

0.59

HERENSOKKENdiverse kleuren en dessinsmaten 39-46

LEDEREN HANDSCHOENENdiverse varianten, zwart of bruinmaten S-XXL

ROAD NAVIGATORNAVIGATIESYSTEEMRN200, groot 5" touchscreenextra dun, kaarten van heel Europa met gratis updates incl. toebehoren

PATRONENKARTONdiverse kerst varianten32 velA5

DISNEY MEGA PRIKBLOKdiverse varianten

BOODSCHAPPENMANDgevuld

189

299 289

3995 119

099

299

399

FLEECEVESTjongens en meisjesdiverse kleurenmaten 92-170

389

VOGELHUISOP STANDAARDFCS hout

AIRWICKLUCHTVERFRISSERrefi ll, diverse soorten200 ml

COLGATE TANDPASTAregular of herbal100 ml

169

2295

199

095995

HEIDRUNOPBERGBOXkunststof, zware kwaliteitmet klapdekseltransparant10 liter

42 liter 3.79

AFSTANDBESTUURBAREUFO DRONE6-assen voor extra stabiliteitvliegt in alle richtingen, met LED lichtjes26 cm

GEURKAARSENSETca. 25 branduren per kaarsdiverse geuren6x10 cm

249SET/3

WOONDEKENBONT LOOKluxe kwaliteitsoft polyesterdiverse kleuren

1395

ca. 1

.10

m

AUTO STEKKERDOOS12V/ 24Vmet 3 contacten en 2x USB contactenvoor het onderweg opladen van meerdere apparaten tegelijk

2.79150X200 CM

HARIBO MEGAUITDEELZAK700 gram

SPEELKASSAMET ACCESSOIRESLCD displaymet boodschappen en speelgeld

695

LEDERENHANDSCHOENENdames en heren modellen, zwartmaten S-XXL

3.49

795

3D KERSTKAARTENdiverse variantenincl. enveloppen2 stuks

0493 PAAR

CADEAUTIP

DVD'STOP TV-SERIESo.a. Hawaii fi ve-o, Heroes, Las Vegasen Sex & the City

COLGATE TANDPASTAwhitening75 ml

0.79

SINTERKLAASDVD'Sdiverse varianten

2.49

HARIBOUITDEELZAK325 gram

1.69

SINT MAARTEN TIP

199

FIETSKOPLAMPretro, 3-LEDs, verchroomdincl. batterijen

FIETSACHTERLICHTLEDincl. batterijen

1.49

KERSTVERLICHTING80 lamps, LEDvoor binnen en buiten met timer

395 48 lamps, LEDmet timer

2.99

KUSSENHOESBONT LOOK royaal formaatsoft polyesterdiverse kleuren50x50 cm

2.49

8-PACKMEZENBOLLEN8x90 gram

0.75

VOGELVOERHOUDERgecoat staal12 cm

0.49

WEEKACTIE! WEEKACTIE!


Koop nu je tickets:- online via www.peczwolle.nl/tickets;- bij een TicketBoxverkooppunt bij jou in de buurt; - of kom langs in de PEC Zwolle Fanshop.

Via www.peczwolle.nl/tickets en bij de TicketBoxverkooppunten kunnen twee kaarten worden aangeschaft per seizoenkaart of clubcard van PEC Zwolle. In de PEC Zwolle Fanshop kunnen vier kaarten gekocht worden per seizoenkaart of clubcard van PEC Zwolle of op basis van legitimatiebewijs uit de regio Zwolle. Ga voor de laatste ticketinformatie naar www.peczwolle.nl.

KookwinkelHoofdsponsor

Zaterdag 8 november 201419.45 uur, IJsseldelta stadion

Foto

: Hen

ry D

ijkm

an

zoranet

PMS cool gray 9 CPMS 193 CCMYK30 / 23 / 17 / 58

CMYK2 / 100 / 60 / 11

vs

d i n s d a g 4 n o v e m b e r 2 0 14 www.brugnieuws.nl 33ONDERNEMEND

Hofstraat 104 KampenTel. 038-3323132

✓ Reparatie binnen 2 uur✓ Verhuur van Bakfi etsen

en tandems

RIJWIELHANDELG.GORT

Dealer van Union en BSP-� etsen

Al vanaf 269.-

Workshop decemberdagboek

Op woensdag 12 november om 19.30 uur vindt de boek-presentatie plaats van het Decemberdagboek, gemaakt door Corien Oranje en Mariska Vos. Bij De Rank boek muziek kado in Kampen wordt een sfeervolle avond georganiseerd met een luistergedeelte en een interactief gedeelte.

Het decemberdagboek is een prachtig dagboek voor de komende feestmaand vol sfeervolle foto’s, en laat de lezeres de maand december volop beleven. Iedere dag is er een ad-ventsoverdenking rondom een vrouw in de Bijbel. De overdenking wordt verwerkt in een eenvou-dig zelfmaakproject, zoals een vlaggenlijn, vitrine of lichtpotje. Ook staan er leuke tips in om iets

voor anderen te doen. Zo landt de boodschap van de overdenking in het hart van de lezer. Tijdens de boekpresentatie komen het overdenken, mijmeren en maken aan bod. Er is een meditatief moment met een overden-king van Corien.Mariska maakt hierbij live een schilderij. Daarna gaan deelnemers zelf een kerstlichtje maken met een

bijbeltekst erop. Alle deel-nemers gaan met een tas vol leuks weer naar huis. Corien Oranje is theoloog en auteur. Ze schrijft kin-derboeken, bijbeloverden-kingen, artikelen en inter-views. Mariska Vos schrijft, illustreert voor boeken, kaarten en tijdschriften en zit altijd vol ideeën. Samen maakten ze eerder “Een boek vol feestjes”, en schreven ze met anderen aan het tienermeidendag-boek: “Jij bent de mooiste”.

Kaarten á 5 euro voor deze workshop zijn te koop bij De Rank boek muziek kado, Oudestraat 17 Kampen.

Laatste kaarten Nick & Simon en 3JS in Music Club Kampen

Het beste van Nederlandse bodem staat zaterdag 15 november op het podium van de Music Club. Dat Nick & Simon en de 3JS mateloos populair zijn, blijkt wel uit de run op kaarten. Liefhebbers van de Volendamse zangers kunnen nog steeds een kaartje bemachtigen, maar dienen er nu wel snel bij te zijn.

Bijzonder is dat de organi-satie er in is geslaagd niet alleen Nick & Simon maar ook de 3JS op één avond naar Kampen te krijgen. De organisatie: ”Nick & Simon behoren tot de meest populaire artiesten van Ne-derland en staan nu weer volop in het nieuws met hun nieuwe CD en titelsong voor de gelijknamige film “Pak van mijn Hart” met in de hoofdrol ondermeer

Chantal Janzen en Fedja van Huet.” De film gaat deze dagen in première en bezoekers van Movie Unlimited in Kam-pen maken kans op één van de kaartjes voor het concert in de Music Club.

De 3JS uit Volendam trap-pen op zaterdag af in de Music Club. ”Sinds 2007 groeide de groep uit tot één van de best verkopende

acts van Nederland die moeiteloos grote festivals, twee keer een uitverkochte HMH en zelfs stadions bespeelde”.

Kaarten voor het concert van Nick & Simon en de 3JS op zaterdag 15 novem-ber zijn in de voorverkoop online te bestellen via www.musicclubkampen.nl. De entreeprijs bedraagt 22,50 per persoon. Music Club Kampen ligt aan de Flevoweg 90 naast Rog-gebotsluis te Kampen. De zaal gaat vanaf 20.00 uur open en het concert van Nick & Simon en de 3JS begint om 21.30 uur.

Carnavalsvereniging d’Uidelvers presenteert Feestavond met Danny Nicolay

KAMPEN - Zaterdag 15 november pre-senteert carnavalsvereniging d’Uidelvers een swingende feestavond.

Het feest is voor iedereen toegankelijk en wordt verzorgd door Danny Nicolay (5e Topper en Gents) en DJ Berry van Dorp. Een lekkere avond onbezorgd genieten met om 23.11 uur de bekendmaking van de nieuwe prins carnaval 2015. De feestavond wordt gehouden op zater-dag 15 november in Snookercentrum De Hagen. De zaal is vanaf 20.00 uur geopend en het bruisende dansfeest barst los om 20.30 uur. Kaarten zijn alleen aan de zaal verkrijgbaar en kosten 10 euro.

Volg ons ook op Facebook (www.facebook.com/uidelvers.kampen) en blijf op de hoogte van alle nieuwtjes, feiten en foto’s.

Gratis Wintercontrole bij Auto Palace

Bij Auto Palace Kampen/IJsselmuiden begint op zater-dag 8 november het winterseizoen. Zoals klanten van Auto Palace gewend zijn, trappen ze dit af met de Win-terStartdag! Op deze dag zijn alle PEUGEOT en FIAT rij-ders uit de regio welkom voor een gratis wintercontrole.

De wintercontrole is een visuele check van de auto op meer dan 29 punten, waaronder vloeistoffen, verlichting, accu, banden, uitlaat, ruitenwissers, enzo-voort. Na controle en even-tuele reparatie ontvangt de klant een startgarantie tot 1 maart 2015. Tevens heeft men de mogelijkheid om na de controle de MyPeugeot card of de FIAT EHBA card af te sluiten. Daarmee is de klant gegarandeerd van

pechhulp in binnen- en buitenland, 7 dagen per week, 24 uur per dag voor 12 maanden lang.Tijdens de WinterStartdag kunnen autoliefhebbers bovendien terecht voor al-lerlei wintervoordeel, zoals op alle banden 30 procent korting, op accu’s 40 pro-cent korting en op de rui-tenwisserbladen maar liefst 50 procent korting. Deze actie geldt alleen tijdens de WinterStartdag op zaterdag

8 november.Terwijl de auto gratis wordt klaargemaakt voor de winter kunt men in de showroom genieten van een heerlijke kom snert en roggebrood met spek van de plaatse-lijke slagerij! En wie weet loopt de bezoeker tegen een nieuwe auto aan…. Alle mo-dellen staan uiteraard klaar voor een proefrit.

Tot ziens op zaterdag 8 November tijdens de Win-terStartdag bij Auto Palace, altijd dichtbij!

Auto Palace KampenKleiland 2, IJsselmuidenT. (088) 003 5525

Om die reden heeft Pouw honderden populaire Volkswagens en Audi’s ingekocht zodat bezoekers nog kunnen profiteren van de lage prijzen. Schaf daarom voor 1 januari 2015 een nieuwe Volkswagen of Audi aan uit deze voor-raad, zodat de prijsverho-

ging zeker ontlopen wordt.Zakelijke rijders profiteren bovendien bij bepaalde modellen, naast een lagere leaseprijs, van een gun-stiger bijtelling dan in 2015. In dat geval bespaart de klant tot en met 2019 (leaseperiode maximaal 60 maanden) jaarlijks vele

honderden euro’s netto op de bijtelling.

Kortom, het zal je voordeel maar zijn! Maak kennis met de bespaarmodellen van Pouw en bezoek de showroom of kijk alvast op www.pouw.nl voor een greep uit de voor-raad. Pouw is te vinden in Deventer, Hardenberg, Rijssen, Zwolle, Kampen, Meppel en Steenwijk.

Pouw KampenNijverheidsstraat 35(038) 331 52 25

Het is de lezer vast niet ontgaan. Vanaf 1 januari 2015 krijgen nieuwe auto’s met een lagere uitstoot een hogere hef�ng via de aanschafbelasting BPM. Met als gevolg dat deze auto’s fors duurder worden. Dat scheelt al snel tot euro 1.100,- op een Volkswagen up! en nog véél meer op een nieuwe Golf. Ook voor diverse Audi modellen heeft dit gevolgen.

Snel beslissen is serieus besparen bij Pouw


Veilig stoken met de schoorsteen

Lekker warm voor het knetterende vuur. Een open haard is gezellig en sfeervol, maar zonder een schoon schoorsteenkanaal kan men niet veilig stoken. Een ver-vuild of verstopt kanaal kan een schoorsteenbrand of koolmonoxidevergiftiging veroorzaken. Jaarlijks zijn er in ons land meer dan 2000 schoorsteenbranden, die veel schade aanrichten.

Daarom moet u minimaal één keer per jaar de schoorsteen laten vegen. De schoorsteenveger verwijdert voor u het vuil uit de schoorsteen en controleert op loszittende delen en scheuren. Stookt u hout, kolen of olie en gebruikt u de ka-chel of open haard als sfeerverwarming, laat de schoorsteen dan eens per jaar vegen. Bij intensief gebruik (als hoofd- of bijverwarming) is het verstandig om het

kanaal twee keer per jaar te laten vegen. Bij apparaten die op gas worden gestookt is het rookkanaal normaal gesproken niet vervuild. Gasgestookte apparaten moeten wel regelmatig onderhouden en afgesteld worden. Laat bij dit onderhoud ook het schoorsteenkanaal controleren op verstop-ping door bijvoorbeeld een vogelnestje.

Bron: www.veiligheid.nl.

Open: Do. 13.45 - 17.00 uur Vrij. 13.45 - 19.00 uur Zat. 10.00 - 16.00 uurwww.albertvandermeerparket.nl Industrieweg 3d Kampen, telefoon 038 - 331 11 20

Kies voor kwaliteit en stijl!ALBERT VAN DER MEER PARKET

UW BESTAANDE VLOER SCHUREN EN OLIËN

MET WOCA OLIEVan 24.-

VOOR SLECHTS 19.- P/M2

diverse kleuren mogelijkAanbieding is geldig t/m woensdag 31 december 2014.

Groenendael 233e8271 EM IJsselmuiden

T (038) 332 72 22F (038) 332 87 28

E [email protected] www.ruiterbouw.com

GEBR. DE RUITER B.V.AANNEMINGSBEDRIJF

www.ruiterbouw.com

NIEUWBOUW • VERBOUW • ONDERHOUDUTILITEITSBOUW • RENOVATIE

Kagas b.v. Industrieweg 4 • 8263 AC Kampen Tel: 038 - 331 15 65

WELKE SFEER PAST BIJ U?

HAARDEN & SCHOUWENEEN ZEKERHEID!

Strak en modern of juist klassiek. Gashaard, houtkachel, open of gesloten verbranding. Kortom, de mogelijkheden zijn legio. Kagas adviseert, denkt mee en helpt u bij het maken van de beste keuze. Maatwerk, met als doel het ontwerpen en desgewenst opleveren en installeren van uw droomhaard, houtkachel en schouw.

WWW.KAGAS.NLwww.klussenbedrijfrdiender.nl

www.klussenbedrijfrdiender.nlwww.klussenbedrijfrdiender.nl

bouwen of verbouwen? geen klus is ons te gek.

www.klussenbedrijfrdiender.nl

aan/verbouwtegelwerktuinhout


Mediapagina van RTV Oost, de omroep voor Overijssel week 45 Weet waarover het gaat

Hiernaast ziet u het Overijssels Bood-schappenbriefje met levensmiddelen die we gaan inzamelen tijdens de actie ‘Samen voor de Voedsel-bank’ van 8 en 19 december. Alle regionale omroepen slaan de handen ineen om samen zoveel mogelijk levensmid-delen in te zamelen voor mensen die afhankelijk zijn van de Voedselbank.•Afgelopen vrijdag was de kick-off van de promo-tiecampagne in het tv-pro-gramma EDNED. Tot maan-dag 8 december proberen we alle Overijsselaars achter de actie te krijgen, daarna is het tot 19 december twaalf da-gen inzamelen geblazen! U kunt op de hoogte te blijven van het laat-ste nieuws op www.rtvoost.nl/voedsel-bank. En als u @tvoost volgt op Twitter krijgt u de laatste nieuwtjes het eerst! Of neem een

gratis abonnement op de RTV Oost Nieuwsbrief. Dat kan via www.rtvoost.nl•Al gehoord dat de gemeenten Hof van

Twente en Losser zelfs hun gemeente-huizen open gaan stellen als inzame-

lingslocatie? Geweldige actie want zo kunnen burgers dagelijks de resultaten zien!•De eerste Overijsselse ge-meenten hebben inmiddels hun inzamelingslocaties aan-gemeld en daaruit zal blij-ken waar u de mensen van Scouting gaat zien. Ruud

Egberts, directeur Steun-punt Scouting Overijssel,

coördineert namens deze handen spandiensten. Een

mooie manier om het scou-tingwerk weer voor het voet-

licht te brengen en voor ons een onmisbare schakel.

Op de site www.scoutingoverijssel.nl leest u er alles over.

STERRENPARADE

SUPERSTERNIELSON - Sexy als ik dans

DRIE STERRENANDRE HAZES JR. - Ik leef mijn eigen leven

FRANS BAUER - Ratatadadada HENK DISSEL - Vlinderslag

JAN SMIT & KRAANTJE PAPPIE - Handen omhoog MARIANNE WEBER - Reuzenrad

De volledige lijst kun je nalezen op www.desterrenparade.nl. Bij Radio Oost is er elke zondag aandacht voor de Sterrenparade

in Overijssels Glorie (13.00 - 16.00 uur).

In de aflevering van zaterdag gaan we op bezoek bij de Ri-oolwaterzuiveringsinstallatie in Deventer, want wat we allemaal door ons toilet spoelen?

Van maandverband, con-dooms, luiers en tampons tot etensresten, frituurvet en kat-tenbakkorrels. Presentator Andre van der Zee onderzoekt wat de gevolgen zijn. Verder zien we hoe slim de slimme meter is en bouwen de mede-werkers van Natuurmonumen-ten samen met kinderen bijen-hotels om de bijensterfte tegen te gaan. Een boswachter van Landschap Overijssel geeft Andre les in het omhakken van een boom, waarvan Stylist Marian Lunsing dankbaar gebruik maakt door er een blitse tafel van te maken. Kijk zaterdag 1 november vanaf 16.35 uur op TV Oost.

Uit het archief van RTV Oost

Creatief het weekend door

Hier zijn de uit-tips voor het komende weekeinde van OverUIT, het uitgaansplatform van RTV Oost. Boordevol creatieve workshops én… een vlooienmarkt.

Tina Nijkamp en Marjan Berk stonden eind 2007 cen-traal in de serie ‘Topvrouwen’. Marjan Berk is een ge-vierd actrice en woont in Kalenberg. Tegenwoordig kennen we haar vooral van haar columns in diverse bladen. Tina Nijkamp (foto) woonde in haar jeugd in Bathmen en studeerde later communicatiewetenschappen. Na een stage bij SBS klom ze daar op tot programmaleider en werd in 2009 ‘Omroepvrouw van het Jaar’. Topvrou-wen is te zien op de site www.rtvoost.nl/uithetarchief.

De week bij RTV Oost

# Op zaterdag 8 (vanaf 12 uur) en zondag 9 november (vanaf 11 uur) is er een sieradenbeurs in de IJsselhallen in Zwolle (zie foto). Diverse standhouders zullen een grote verscheiden-heid aan sieraden, kralen en materialen tentoonstellen. Er zijn handgemaakte kettingen, armbanden en oorbellen en een grote diversiteit aan kralen. Daarnaast heeft iedere deelne-

mer speciaal voor de beurs een aantal aanbiedingen. Verder zijn er workshops om zelf sie-raden te maken. De entree is 5 euro.

# Op zondag 9 november wordt de jaarlijkse vlooienmarkt en braderie in Evenementenhal Hardenberg gehouden. Er staat een grote verscheidenheid aan nostalgische en gebruikte goe-

De promotiecampagne loopt!

Achter de Schermen op maandag

deren op de vlooienmarkt en is er een gevarieerd assortiment met nieuwe waren op de bra-derie. Met muziek en een gra-tis kinderattractie. De entree is 3,50 euro. Het begint om 10 uur.

# Ben je creatief? Ga dan op zaterdag 8 november naar Heutink Creatief in Rijssen voor een leuke beurs met al-lerlei materialen, demonstra-ties en workshops. Maak ken-nis met de mooiste technieken en materialen. Een aantal kun-stenaars exposeert werk en er is informatie van nieuwe en creatieve workshops en cur-sussen die het hele jaar door worden georganiseerd. Je kunt cadeau-ideeën opdoen voor de feestdagen en er zijn spe-ciale acties en aanbiedingen. De toegang is gratis, het begint om 10 uur.Kijk voor alle uit-tips in de gra-tis OverUIT-app of surf naar www.OverUIT.nl.

Groene Oosten

Wat is de oorzaak van de ver-keersinfarcten op de A1/A35? Moet de overheid investeren in snel internet op het platteland? Waarom ging reisorganisatie Oad onderuit?

Enkele voorbeelden van the-ma’s die zijn bediscussieerd in het programma Achter de Schermen. Wekelijks laat een panel, bestaande uit journalist Han Pape, oud-politicus Theo Morskate en juriste Brigit van Egten het licht schijnen over actuele onderwerpen. Onder leiding van Martin Steenbeeke (foto) schuiven geregeld des-kundigen aan wat leidt tot ver-

hitte radiodebatten, zorgvul-dige analyses en verrassende invalshoeken.

Radio Oost, elke maandag tus-sen 17.30 en 18.00 en terug te luisteren via uitzending gemist.

Mediapagina van RTV Oost, de omroep voor Overijssel week 45

gratis abonnement op de RTV Oost Nieuwsbrief.

Al gehoord dat de gemeenten Hof van Twente en Losser zelfs hun gemeente-

huizen open gaan stellen als inzame-lingslocatie? Geweldige actie want

zo kunnen burgers dagelijks de

De eerste Overijsselse ge-meenten hebben inmiddels hun inzamelingslocaties aan-gemeld en daaruit zal blij-

Weet waarover het gaat

Oost

gemeld en daaruit zal blij-ken waar u de mensen van Scouting gaat zien. Ruud




licht te brengen en voor ons een

Op de site www.scoutingoverijssel.nl leest

Mediapagina van RTV Oost, de omroep voor Overijssel week 45 Weet waarover het gaat

gratis abonnement op de RTV Oost Nieuwsbrief.

Al gehoord dat de gemeenten Hof van Twente en Losser zelfs hun gemeente-

huizen open gaan stellen als inzame-lingslocatie? Geweldige actie want

zo kunnen burgers dagelijks de

De eerste Overijsselse ge-meenten hebben inmiddels hun inzamelingslocaties aan-gemeld en daaruit zal blij-ken waar u de mensen van Scouting gaat zien. Ruud




licht te brengen en voor ons een

Groente of fruit in blik of potBroodbeleg in pot of doosjeOntbijtkoekCouscousBroodbelegZilvervliesrijst of

MeegranenrijstHoudbare Pasta div. variantenPastasausBeschuit

SmeerkaasKoffie gemalenTheeChocoladereepMaaltijdSoep

droog of in blik/potMayonaiseMosterdVruchtensapToiletpapierKeukenrol

Boodschappenbriefje

pak

Docu ‘80 Jaar De Veldmaat’RTV Oost zendt aanstaande zondag om 11.15 en 17.20 uur een documentaire uit over de wijk ‘De Veldmaat’ in Haaksbergen. Vroeger een kerkdorp, nu de kleinste wijk van Haaksbergen en bestaat 80 jaar.

‘80 Jaar De Veldmaat’ schetst een beeld van een wijk, waar de bewoners op een bijzondere ma-nier een sociale cohesie hebben ontwikkeld. Religie, sport, ondernemerschap en noaber-schop komen op een wonderlijke, maar tegelijk ook vanzelfsprekende manier bij elkaar.

De documentaire is gemaakt door docu-mentairemaker Olaf Koelewijn (foto).Koelewijn werkt als programmamaker voor verschillende omroepen zoals de EO, RKK en meer dan 7 jaar voor de NCRV.

Van 8 tot en met 19 december houdt Overijssel de

inzamelingsactie ’Samen voor de Voedselbank.’ Doet u mee?

Alle informatie op www.rtvoost.nl/voedselbank

d i n s d a g 4 n o v e m b e r 2 0 14 www.brugnieuws.nl 36ONROEREND GOED

Altijd vertrouwd dichtbij! Onze selectie:

makelaardij o.g. verzekeringen�nanciële dienstverlening

Altijd vertrouwd dichtbij!

KARAKTERVOL, ROYAAL ROBUUST OF ONDER ARCHITECTUUR GEBOUWD

Winterbed 21 Kampen

Wilhelminalaan 31 Kampen

Onder bijzondere architectuur vormgegeven prachtige half-vrijstaande woning met garage en achterom. Prachtige overstekken, bijzondere betonnen omlijstingen aan de voorgevel, maakt de woning uniek in zijn soort!

• 2 zonnecollectoren• tuin op het zuiden

ONDER ARCHITECTUUR

Koopsom € 279.500,- v.o.n.

Hoge Vonderpad 6 IJsselmuiden

Wat een prachtige woning wordt dit! Royale en robuust vormgegeven twee-onder-een kapwoning in IJsselmuiden. Deze woning wordt gebouwd in nieuwbouwplan het Meer, heeft een gebruiksoppervlakte van maar liefst 170 m2. Het perceel is groot 342 m2, de achtertuin is gelegen op het zonnige westen!

• bouwjaar 2014• mogelijkheden voor 5 slaapkamers• woonkamer 38 m2, woonkeuken 21 m2

ROBUUST & ROYAAL

Meeuwenweg 2, 8260 AH KampenTel. 038 3322055, [email protected], www.sinkebv.nl

Koopsom € 287.500,- v.o.n.

Vraagprijs € 159.500,- k.k.

OPEN HUIS 8 november 2014

van 10:00 tot 12:00 uur

Dit huis aan de Wilhelminalaan 31 is de gedroomde woning voor mensen die zoeken naar karakter. Een originele jaren dertig woning met vele authentieke details en talrijke andere pluspunten.

• Origineel glas-in-lood aan de voorkant• Kamer ensuite met karakteristieke

schuifdeuren• Originele paneeldeuren• Openslaande deuren naar een 10 meter

diepe, zonnige tuin• Op loopafstand van de binnenstad• Ruime parkeerhavens voor de deur• Prachtige houten vloeren op alle verdiepingen

• De sfeervolle jaren dertigWoningen uit de jaren dertig zijn populair, zo populair dat veel nieuwbouw gebouwd wordt in jaren dertig-stijl, maar eigenlijk gaat er niets boven het echte werk. Deze woning aan de Wilhelminalaan 31 is gebouwd in 1928 en biedt een koper al het sfeervolle van bestaande bouw, tegen een aantrekkelijke prijs. Veel woningen hebben hun karakteristieke details in de loop der jaren onder invloed van contemporaine modebeelden verloren, maar dit huis heeft ze nog volop.

Via het originele glas-in-lood valt sfeervol gekleurd daglicht in de knusse voorkamer en suite. Deze kamer, met een ruime erker, kijkt uit over de levendige en brede Wilhelminlaan en krijgt extra cachet dankzij de prachtige schuifdeuren, met nog het originele decoratieve glas-in-lood.

KARAKTERVOL WONEN BIJ DE BINNENSTAD

kapwoning in IJsselmuiden. Deze woning wordt gebouwd in nieuwbouwplan het Meer,

Interieuradvies en styleren van de woning

met bijv. accessoires van Studio N38

t.w.v. € 2.500,-

BIJ SINKE VINDT U HET ALLEMAAL


Villa Nova geopend

KAMPEN - Schoolvereniging IRIS en stichting OOK openden donderdag hun gezamenlijke schoolgebouw aan de Bouwkamp 4. Het is voor de Stichting Openbaar Onderwijs Kampen de zesde basisschool binnen de gemeente Kampen.

Villa Nova onderscheidt zich van andere Kamper basisscholen door zijn concept: “Leren in een veilige, huiselijke omgeving”, legt locatieleider Duncan Hulleman uit.

“Het idee is letterlijk geboren aan de huiskamertafel waar een leerkracht zijn kind hielp met huiswerk. Maar de samenwerking tussen kinderen van verschil-lende leeftijden speelt hierbij eveneens een rol. Daardoor ontstaat er een natuurlijke wijze van leren. Door die omgeving creëer je een situatie waar leren eigenlijk vanzelf gaat.”

Opvallend bij de entree van de school is de ontvangstruimte waar ouders elkaar, onder het

genot van een kop koffie of thee, kunnen treffen. Dit alles om de betrokkenheid tussen ouders, leerkrachten en kinderen opti-maal te bevorderen.

“We geven minder klassikale lessen”, vervolgt Hulleman. “De leerkracht is meer begeleider. Hij of zij heeft ook geen bureau, maar is voortdurend in de klas bezig om de leerlingen instructie op maat te geven. Leerlingen hebben hierbij een flexibele werkplek. Daarnaast kijken we naar de toekomst waarin ict een belangrijke rol speelt: werken met de nieuwe media en de daarbij behorende 21st century skills. Leerlingen hebben hierbij de beschikking over een chrome-book.”

Foto: Tennekes.

De allereerste stadsdichter van Kampen, Bas Nijhof, becommentarieert iedere eerste Brug van de maand de dingen die hem zijn opgevallen in dichtvorm.

B� UWZUURGAS

woensdagmiddag, het is iets na twaalvenvol onbegrip staren ze door de ramen:

een man loopt daar zijn hondje uit te latenin roze trainingsjack passeert een dame

hij kiest om de sirene te negeren:

het beest dat moet en dan breekt nood de wetde jogster laat de angst ook niet regeren

in haar strijd met overtollig billenvet

zij hangen hier gevangen in de gangenrond de tafels van het nieuwe MFC

de mensen buiten voeden hun verlangenom daar te zijn, maar hier verkoopt men ‘nee’

de ramen en de deuren zijn gesloten

- ze horen voor het eerst van blauwzuurgas -om overlevingskansen te vergroten

houdt men hen binnen achter dubbelglas

de pubers hadden hier liedjes geschrevenGeert en ik die hielpen hen daarbij

de onderwerpen zijn - niet overdreven-steeds feest, vakantie; al-tijd iets met ‘vrij’

toch ondergaan ze dit vooral gelaten

terwijl om hen heen een ieder maar wat roeptonwetendheid doet mensen maar wat blaten

dat snappen jonge mensen al te goed

het was een mooi moment voor BHV’ers:een prachtig dagje om de baas te spelenmaar voor de groep gevangen CKV’ers

bleek het een dag van eindeloos vervelen

om tijd te doden speelden we maar RISK- een extra lesje tactisch overleven -helaas, het spel eindigde onbeslist

omdat het sein brand meester werd gegeven

Bas Nijhofhttp://twitter.com/KamperDichter

Dichter bij het nieuws

door Kamper Stadsdichter Bas Nijhof

Burgwal 878261 ES KampenTel. 038-3336633

www.alex-makelaars.nl [email protected]

AlexDaphne

Corien

Een team van specialisten staat klaar om u te helpen!

Visseringstraat 2,Kampen

vraagprijs € 169.500,-

Burgemeester Visser-weg 20, IJsselmuiden


Nassaustraat 18,Kampen


Waterkers 106,Kampen


Van Gelder-plantsoen 71, Kampen


Visseringstraat 10,Kampen


NIEUWin de

verkoop

weg 20, IJsselmuidenBurgemeester Visser-weg 20, IJsselmuidenBurgemeester Visser-weg 20, IJsselmuiden

NIEUWin de

verkoop

Visseringstraat 10,

NIEUWin de

verkoop

plantsoen 71, Kampenplantsoen 71, Kampenplantsoen 71, Kampen

NIEUWin de

verkoop

NIEUWin de

verkoop

NIEUWin de

verkoop


-

DEALER DEALER VAN:VAN:

Selles auto’s Kamperzeedijk B.V. Kamperzeedijk 87-89 • 8281 PC Genemuiden

Tel. 038 344 61 61 • [email protected]

Bekijk meer dan 150 auto’s op www.sellesautos.nl

Nissan NoteNissan NoteNissan QashqaiNissan Qashqai

VaNaf23.400,-

VaNaf12.990,-

- aPK - Onderhoud- Ruitenservice - airco service- Schadeherstel - in&Verkoop

Nissan almera tino - 2.0Automaat - Trekhaak -Benzine - ‘02 - € 3.900,-

Nissan Qashqai+2 - 2.0Tekna 4WD 7-pers - Ben-zine - 2009 - € 12.750,-

Nissan Note - 1.6 Acenta- Benzine - 2008 - €8.250,-

Nissan Micra - 1.4 25thAirco - Benzine - 2009 - €7.750,-

Nissan Micra - 1.2 Elle -Benzine - 2008 - €6.400,-

Mazda Premacy - 1.8Trekhaak - Benzine - 2005- € 5.750,-

actie actie

28-10-2013 stadskoerier_Layout 1 28-10-2014 10:44 Pagina 1

Twee fi guurn, nogal opzichtug ‘ekleed, belden bi’j mien an. In de lange jurke met bonte kleurties die ze droegn - dichte‘knupt boomm de kop - herkenn ik metene de ni’jste plaaselukke mode: de multi culturele Isala-Burka! Knap ‘emaakt van ofdankerties uut de verkleedkiste van de Koggezangers en stadsummeroeper Bartus Krabbé. De kieksleuve, weurachter de oogn glanzen, was of ‘ezet met roesies van een Kampereilander neepiesmusse. Beide bezuukers loern eerst nog skichtug in de rondte, eer ze liniaal rectum noa binn stapm, fl uusterend in ’t veurbi’jgoan: ‘Kump ‘et geleegn?’ ‘’t Zol wat ! Jullie bint al binn!’ reageern ik overrompeld deur zoveule brutoaliteit. Binn viel metene ‘et masker. De oldste ‘ad een lange witte beurd en steln zich veur as Sundekloas. De kleinere sprung lenig uut zien lange jurke en riep vroluk: ‘Ik bin ‘t Zwarte Piet! Van verbazink viel mien de bek lus. Sint en Piet bin mien bekend, maar toch ku’j in disse bange tieden niet veurzichtug genog wezen met wie a’j veur oe ‘em. Zo kurt veur 5 december kan iedere keerl met een beurd in een lange soepjurke zich veur Sundekloas uutgeemm, maar zonder arrug stoa’j een haat-imman toe te zingen: ‘Gooit wat in mien skuugien’ en krie’j een letter van raket noa de kop...! Maar disse reukn zuuver noa marsepein en spijs. ‘Weurumme zo vreemd uut’edost en niet met tabberd, zak en

mijter op pad?’ was mien vroage. ‘Te geveurluk!’ antwoorden de bisskop in buutngewone dienst. Teegnswoordig koomm anslaagn niet enkelt van de belastink zoa’j weetn, maar ook van haksiegroepm die ‘et volk opjutten det een zwarte knechte van een blanke Sundekloas een beledigink is veur de Afrikaanse mede-mense. ’t Mut van die haktivisten een gekleurde Piet wezen. A’j eem wachtn koomm zo metene de Indianen nog in opstand teegn Roodkapje. Sommige ‘Ulppietn bin al overstag. Die koomm niet meer uut de skoorstene, maar uut de kaste! Een rose Piet, wat zei’j mien deurvan?!’ ‘Wat veur anslaagn ku’j verwachtn?’ was mien vroage. ‘Det underzuukn wi’j now,’ antwoorden de Sint. En det hanoniem. Vandeur die burka.

Umme op 5 december, offi sjeel in ’t pak, op alles veurbereid te wezen.’ ‘Giet deur dan maar zitn,’ beud ik Sundekloas een krukkien an dichte bi’j‘et raam zodet ie ‘eel de stroate kon overzien. Zo op zien gemak sturten Sint zien ‘arte uut. Det ie veurig jeur al met goed fatsoen niet meer over de daken kon riedn zunder veur racist te wurn uut’emaakt. ‘Zowat dut pienne,’ sprak de Goed ‘Eilig Man met een snik in zien stemme. ‘Noa al die jeurn da’k zo goed veur de mens’eid bin ‘ewest. Met snaai’j en kedoogies. En altoos maar weer mutn luusteren noa al die of’ezaagde varsies: ‘Zie de moane skient deur de boomm.’ Ik blieve kiekn...! Roep ik veurig jeur, meer veur de gein, nog ies olderwets deur een skoorstene: ‘Bin deur nog stoute kiendersties?! skul zo’n brutoal joch deur de skoorstene weurumme: Slavendriever!’ Ad ie ‘eleerd van zien va, een anti Zwarte Pietn hactivist. Soms denk ik wel ies: weur is die goeje olde tied van roe en zak ‘ebleemm..?!’ De Sint deed een grepe onder zien burka en ‘aaln een suukerbeesien teveurskien. Ene nog met de ofbeeldink van een mak skeupien. De Sint keek er vertederd noa. ‘Mooi hé,’ sprak ie ontroerd. ‘Die maakn wi’j vroger in Madrid an de lopende band. Wat ‘ek deur een skuugies mee ‘evuld. Teegnswoordig mutn ‘et spelcompoetters wezen umme complete veldslaagn mee te speuln. Of die er in warkeluk’eid al niet genog bin. Doe‘k tóch nog ies een suukerbeesien, krie’k

een skoe met wurtel en al noa de kop!’ De Sint zuchten. ‘In de grote steden vliegn de mensen de kogels umme de oorns. Vroger met mien verjeurdag waarn det peperneutn. Kogelvri’je vesten kenn wi’j toen niet. Ja burstplaatn, maar dan van suuker!’ Zwarte Piet knikn instemmend en wel zo det zien oorbeln rinkelen. Sundekleusien skruk van ‘et rinkelend geluud. ‘k Ebbe nog zó ‘ezegd, dit jeur gien oorbeln in noa Holland,’ viel De sint teegn zien trouwe medewarker uut. Zo krie’j ook opstand! Weg met die provoceernde ringen!’ ’t Zol ook niet!’ foeteren de knechte. In ‘Olland bin alle buutnlanders welkom, maar mien weigeren ze umme reden da’k zwart bin! Nuum ie det tolleransie?! Apart’eid kump eerst! ‘Make love, not war!’ ‘eur ie de teegnbewegink dan roepm, maar wel met de voeste op taofel de negerzoenn verbiedn..! Ik kan er gien zuukela meer van maakn,’ verzuchtn Piet. ‘Streu’jt ‘ierbinn dan wat, a’j oe buutn zo bedreigd vuuln,’ steln ik de knechte veur. Piet deed een grepe onder zien burka en streu’jn lusteloos wat peperneutn in de rondte. ‘Ie zient wel an det slappe ‘andtien,’ wees de Sint mien op de trage gebaarn van zien knechte, ‘det krie’j met al det gekat op Zwarte Piet. Gien skik meer in zien wark.’ ‘t Was mien duudeluk want al noa twee rundties stopm Piet met streu’jen, deed ‘et raam lus en riep opstandig deur de stroate: ‘Niks gien ander kleurtien! As Piet van Sundekloas ék recht op mien

eign ‘zwart! Black is beautiful, a’j det maar weetn!’ Enkelt een kuppeltien kraa’jen reageern en vleug klapwiekend op. Op’elucht deed Piet ‘et raam weer dichte, maar trapm toch nog ‘ellug een speculaaspuppien op mien mooie tepijt an gurt. Sundekloas gebaarn zien knechte te bedaarn. ‘Ie ‘em wel geliek Piet, maar deur maak ie gien vrienden mee,’ sprak de Sint wieze woorden. ‘Kop op dan trakteer ik op een Bisskopswientien bi’j de Skele.’ Deurvan fl eurn de trouwe knechte weer ‘elemoale op.‘Ma’k mien oorbeln dan ook weer in?’ vrog ie de Sint. ‘Mien best,’ gromm de bisskop, ‘a’j ze maar niet onder oe Burka ‘eurn rinkelen want dan krie’j die slavendrievers van een haktivisten weer achter oe an!’ En zo vertrukn ze. As twee eeuwenolde, gezweurn kammeroaden weur gien haktivist tussen kump!! Allo, Hendrik

Kijk voor al het nieuws over IJsclub VZOD opwww.ijsclubvzodkampen.nl

BRUNNEPER IJSCLUB VZODALGEMENE LEDENVERGADERING

Het bestuur van ijsclub VZOD nodigt haar leden uit tot het bijwonen van de jaarlijkse Algemene Ledenvergadering, te houden op

maandag 10 november 2014

Aanvang 20.00 uur in het clubgebouw aan de Beneluxweg 88 te Kampen.

Agenda1. Opening2. Notulen Algemene Ledenvergadering 20133. Bestuursmededelingen4. Jaarverslag 2013/20145. Verslag penningmeester6. Verslag kascommissie Benoeming nieuw lid voor de kascommissie7. Bestuurssamenstelling Aftreden en herkiesbaar: Helmig van der Vegt Aftreden en herkiesbaar: Goikje Salverda-Postma Aftreden en niet- herkiesbaar: Hans van der Meulen Namen van tegenkandidaten dienen 5 dagen voor de algemene

ledenvergadering, op voordracht van tenminste 20 leden schriftelijk te worden ingediend bij het bestuur

8. Rondvraag PAUZE9. Gratis verloting


... plaats het nu op onze site!W W W . B R U G N I E U W S . N L

Plaats zelf je nieuwsOp de nieuwe site van De Brug krijgen bezoekers zelf de mogelijk-heid hun nieuws te plaatsen. Dat gaat met een simpele druk op de knop op de website. Vervolgens kunnen de tekst en foto upgeload worden, waarna het nieuws direct op de website verschijnt. Een deel van de berichten wordt bovendien rechtstreeks doorgeplaatst naar deze pagina van De Brug. Hieronder een greep uit de op de website geplaatste berichten.

Pampus keerpunt voor sloeproeiers(door gast)MUIDEN – Met twee rondes om het forteiland Pampus is zaterdag 1 november jl. voor sloeproeiend Nederland het wedstrijdseizoen 2014 afgesloten. Ook de beide Kamper roeisloepen “Berend Koster” en “Stad Kampen” namen deel aan Muiden – Pampus – Muiden, onder de roeiers ook bekend als MPM.

De route van deze sprintwedstrijd met een afstand van 4 zeemij-len (ca. 7,5 kilometer) startte ter hoogte van het Muiderslot, voerde om Pampus heen en eindigde weer bij het Muiderslot.

voor hem al in de zomer zou zijn afgelopen, maar als inval-stuur-man kon hij alsnog enkele trai-ningen bijwonen. Door de krappe bezetting bij het herenteam voor MPM werd besloten om vaste stuurman Albertus Klompenma-ker in te zetten als roeier, zodat Teune nu voor het eerst een wedstrijd stuurde. Klompenmaker hoefde de helmstok niet te mis-sen, hij stuurde deze wedstrijd namelijk ook bij het damesteam.De komende maanden staat voor de Kamper roeiers in het teken

van onderhoud aan de sloepen en het werven van nieuwe roeiers. Medio maart 2015 zullen de trai-ningen weer worden opgestart.Meer informatie over sloeproeien in Kampen is te vinden op http://www.sloeproeienkampen.nlUitslagen MPM 2014:Stad Kampen (12H)Ronde 1: 0u50m35s – 59,4 WattRonde 2: 0u49m58s – 62,1 WattBerend Koster (8D)Ronde 1: 0u58m32s – 32,1 WattRonde 2: 0u55m48s – 38,4 Watt

Ichthus basisschool uit IJsselmuiden bezoekt ATK-RTK Kofferbak in Kampen

Rijbewijskeuringen in Het Middelpunt(door gast)Op vrijdag 21 november 2014 kunt u voor elke rijbewijskeu-ring terecht in wijkgebouw Het Middelpunt (voorheen De Flevo-cel), Lamoraal van Egmondstraat 2 in Kampen. Voor seniorenkeu-ringen, groot rijbewijskeuringen en medische keuringen.

De keuring kost 25 euro (groot rijbewijs 45) en een afspraak ma-ken kan via 038-3313294. Daarna volgende keuringen zijn op vrijdag 19 december en vrijdag 16 januari 2015.Het keuringsformulier, de zo-genaamde Eigen Verklaring, is verkrijgbaar bij de gemeente en via internet op mijn.cbr.nl.

Zaalverhuur(door Volharding)U heeft een koor, een band, een club maar geen ruimte om te oefe-nen of samen uw hobby uit te oefenen? Geen probleem! Volharding Kampen biedt u verenigingsgebouw ‘De Opmaat’ aan om te huren voor diverse dagdelen en een aantal avonden.

IJsclub Tot Ons Genoegen (TOG) jubileert

Kinderdienst in Westerkerk(door gast)Op zondag 9 november is er om 10.00 uur een kinderdienst in de westerkerkmet medewerking van interker-kelijk kinderkoor Alles Kids olv Annemiek Aarten.thema van deze dienst is ‘je hoeft niet bang te zijn’.Een mooie dienst met veel (kin-der)liedjes! Iedereen is welkom!

Rommel- en meubelmarkt(door Jonnie Bosch)Aanstaande zaterdag, 8 novem-ber, houdt de Stichting Kontakt Kampen-Hongarije/Roemenië weer rommel- en meubelmarkt in het schoolgebouw aan de Dorpsweg 31 in IJsselmuiden.

De markt wordt gehouden van 10.00 – 12.00 uur en de opbrengst is bestemd voor kerkelijke en medische hulp in Hongarije en Roemenië.Op woensdagavond van 19.00 – 20.00 uur kunt u spullen inleveren, en ook op het adres L. Huismanstraat 1 in Kampen. De boekenmarkt is daar open op woensdagavond van 19.00 – 20.30 uur. Kleding kunt u daar kwijt op dinsdagmorgen 9.00 – 11.30 uur. Telefoon: 06 16 10 69 16.

Levende standbeelden gezocht(door Joost Lemette)Altijd al een theater act willen doen maar geen acteertalent? Wordt dan levend standbeeld tijdens Kerst in Oud Kampen! Stel je voor, je staat volledig stil, geschminkt en onherkenbaar op een sokkel. Dui-zenden mensen trekken aan je voorbij of blijven staan en kijken je heel doordringend aan.

Bingo Stichting Welzijn(door Korteweg 4)Vrijdagavond 21 nov om 19.30 uur vindt er in Kortweg 4 een gezellige bingo van stichting welzijn plaats met een gratis verloting & suprise jackpot.

Patchwork en quilten cursus(door gast)Wist u dat wij ruim 4 jaar cursus-sen op het gebied van patchwork en quilten geven in Kampen?Ook is het mogelijk mee te doen aan diverse clubs, waarbij een ieder bezig is met patchwork handwerk.Het is mogelijk om u op te geven voor een cursus of club. Op onze website http://www.jenrpatch-work.nl kunt u meer informatie vinden.

Witte Parkiet(door gast)Donderdag middag vloog er een wit parkietje door de Oudestraat Kampen, ter hoogte van de Hema. Een sierlijk klein wit vogeltje, het leek licht te geven in de schemering onder de straatverlichting.

Het beestje liet zich makkelijk vangen en is door de dierenam-bulance Kampen opgehaald. Zij gaven aan dat vogeleigenaren zel-den het asiel bellen wanneer hun vogel is ontsnapt en zo komt het beestje dus niet makkelijk terug bij de eigenaar. Wellicht kan een oproepje in de plaatselijke krant een oplossing bieden!

Lemka biedt gelegenheid voor massage(door Jonnie Bosch)Voor mensen die kanker hebben(gehad) biedt Stichting Lemka de mogelijkheid voor massage. Monique Kist-Woning is daarvoor elke vrijdag aanwezig in het inloophuis van Lemka.

Super Disco Korteweg 4

(door Korteweg 4)Bij Korteweg 4 vindt op 28 november een disco plaats met dj PIETER van 19.00 -22.00 uur leeftijd v.a 8 jaar tot 13+ jaar we verkopen aan de bar: cola 0.20 ha-ribo..0.20 sinas 0.20 chips…0.30 7-up 0.20 ranja ..0.20.

(door gast)Tot Ons Genoegen is opgericht op 6 november 1889. Ooit is de ijsclub actief geweest op een stuk grond van het Grootburgerwees-huis gelegen aan de Singel (op de plek waar nu nog het zwembad De Steur aanwezig is). In het begin werden kortebaanwedstrijden gereden. Deze wedstrijden konden op veel belangstelling rekenen.

Veel belovende rijders kwamen vanuit de gehele regio en verdien-den er een prijzen mee. Zachte en normale winters wisselden elkaar af met enkele bijzondere weersgebeurtenissen, zoals zware sneeuwval in 1917/1918, winden met orkaankracht in 1921/1922 en zware stormen en een Sibe-rische koudegolf in 1928/1929. Enkele winters in de 40er jaren waren streng. Daardoor kon in de winter van 1941/1942 kortebaan-wedstrijden worden verreden op de ijsbaan aan de Singel. Op 1 februari 1954 tijdens een mooie

ijswinter kon TOG het Nederlands kortebaankampioenschap voor mannen organiseren. Er volgden nog meer wedstrijden. Zo werd op 25 februari 1981 ook het Nederlands kortebaankampioen-schap verreden op de ijsbaan aan de Cellesboeksweg (toen gelegen achter de tennisbanen van KJLT). Dit kampioenschap vond plaats in moeilijke omstandigheden. Als enige plek in Nederland vroor het in Kampen en daardoor baarde de ijsclub TOG opzien door het kam-pioenschap te laten doorgaan.Nu is het 2014 en de ijsclub be-

staat 125 jaar. Een jubileum waar de vereniging aandacht aan wil besteden. Het jubileum start op 4 november met een symposium dat is georganiseerd i.s.m. de Sportraad Kampen. Als inleider is de heer Ab Krook, oud schaats-coach, uitgenodigd.Op zaterdag 8 november vanaf 16.30 uur is er jubileuminloop in het verenigingsgebouw aan de Cellesbroeksweg 1b. Belangstel-lenden kunnen zich opgeven via e-mail [email protected] kinderen t/m 12 jaar van leden is er schaatsclinic in de schaatshal van Leisure World in Dronten. Ook hiervoor kunnen kinderen zich opgeven via e-mail.De ijsclub hoopt dat er een win-terse periode komt dit seizoen. Extra activiteiten kunnen dan plaatsvinden.

Plotseling geef je een knipoog. De reacties zijn vaak hilarisch, hartelijk en onvergetelijk!Ventura zoekt voor Kerst in Oud Kampen 2014 nog vrijwilligers (oud en jong) die een en/of twee avon-

den levend standbeeld willen zijn. Je staat als legendarisch (Kamper) icoon of als een van de Nederlandse koningen of Koninginnen.Vrijwilligers krijgen een dagver-goeding. Reiskosten in overleg.Opgeven kan bij Liz Lemette via e-mail: [email protected]

(door gast)Deze weken zijn de leerlingen be-zig met het project ‘Kostbare Aarde? Het begint bij jezelf!’.Vanaf groep 1 tot en met groep 8 komen verschillende onderwerpen aan bod. De leerlingen onderzoe-ken, knutselen en verzamelen in-formatie over bijvoorbeeld: afval, milieu, energie, kleding, natuur, vervoer, water.Ook gaan kinderen op pad om in de dagelijkse praktijk te ondervinden hoe mensen bezig zijn met het ver-antwoord omgaan met onze ‘Kost-bare Aarde’.Afgelopen vrijdag zijn de groepen 7 en 8 op bezoek geweest bij Joep Roth, eigenaar van ATK- RTK Kof-ferbak. Het pand is gebouwd vanuit de visie: duurzaamheid en samen-

werking.De leerlingen kregen een uitleg over deze visie en een rondleiding door het bedrijfspand. Daarnaast hadden zij een workshop ‘knutselen met gerecycled materiaal’ door Jolande van Tuinen.Aankomende donderdagavond is er een afsluitavond van dit project op school van 17:00 uur – 19:00 uur.

Wat bieden wij u: een vrijstaande gebouw (geen geluidsproblemen met de buren). gratis ruime par-keergelegenheid.Dit verenigingsgebouw is speciaal ontworpen voor de muziek, daardoor bezit het de volgende eigenschappen: uitstekende akoestiek, voor vele doeleinden te gebruiken.Diverse stoelen en hulpmiddelen zijn aanwezig en te gebruiken in

overleg. Interesse? Neem contact op om de diverse mogelijkheden, tijden en prijzen door te spreken.

Chr. Muziek- Tamboers- en Majo-rettekorps: ’Volharding – Kampen’ Harmoniepad 2 8265 PK KampenContactadresAnnie ten HoveT 038-3311352M 06 22464870E [email protected]

Monique weet uit eigen ervaring welk positief effect een zachte, rustige en contactvolle massage heeft als je kanker hebt (ge-had). Een massage kost € 25,–. Deelmassages zijn ook mogelijk: alleen voeten, nek, rug bijvoor-beeld. De kosten zijn dan ook lager. U kunt een afspraak maken via telefoonnummer 06 39 60 69 36.Het inloophuis van de stichting

LeMKa is op Noordweg 129. Iedereen die te maken heeft met kanker is welkom. LeMKa biedt in het inloophuis een luisterend oor, een veilige plek voor onder-ling contact, ontspanning en ondersteuning. Het inloophuis is geopend op dinsdag van 13.30 – 16.30 uur en op vrijdag van 10.00 – 12.00 uur. Meer informatie: http://www.lemka.nl, telefoon 06 39 60 69 36.

Alle sloepen roeiden twee rondes, waarbij de eerst start plaatsvond aan het eind van de ochtend en de tweede start halverwege de middag.Voor Stad Kampen-roeier Rein Teune bevatte deze wedstrijd een primeur. Wegens een blessure zag het er naar uit dat het roeiseizoen

d i n s d a g 4 n o v e m b e r 2 0 14 www.brugnieuws.nl 40FAMIL IE

Familieberichten DankbetuigingenDankbetuigingenRouwadvertentiesRouwadvertenties

RouwadvertentiesRouwadvertenties

Melden Overlijden?038-333 22 80 24 uur per dag Bewust afscheid nemen Bewust afscheid nemen Bewust afscheid nemen

www.siebrand-uitvaartbegeleiding.nl

Toch nog vrij onverwacht hebben wij afscheid moeten nemen van onze meelevende zwager en oom

Piet van OmmenEchtgenoot van Hermina Jager

Fam. Jager

IJsselmuiden, 3 november 2014

Mede namens mijn kinderen en kleinkinderen wil ik u bedanken voor uw hartelijk medeleven na het overlijden van mijn lieve man, onze vader en opa

Chris Hollander Aangezien het ons onmogelijk is u allen persoonlijk te bedanken, betuigen wij u op deze wijze onze oprechte dank voor de belangstelling die wij mochten ontvangen.

Nelly Hollander-van den Berg Kampen, november 2014

Jammer genoeg is het onmogelijk iedereen persoonlijk te bedanken voor het warme medeleven dat wij hebben ondervonden na het overlijden van mijn lieve man, onze vader en opa

Aart Visscher Hiervoor onze hartelijke dank. Annie Visscher-Karel Kinderen en kleinkinderen Kampen, november 2014

Uitvaartverzorging Herman BottenbergDag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323






Voor een persoonlijk en waardig afscheid

Dag en nacht bereikbaar

038 33 33 323

[email protected]

Wij verzorgen met respect en deskundigheid alle uitvaarten, conform uw wensen.

Ook als u een uitvaartverzekering heeft.

FAMILIEBERICHTEN (geboortes, huwelijksaankondigingen, rouwadvertenties,

dankbetuigingen, in memoriam en dergelijke) kunnen aangeleverd worden tot maandagmorgen 8.00 uur.

Voor telefonisch overleg kunt u tijdens kantooruren bellen met nummer 038 – 3370058.

U kunt uw tekst sturen naar: [email protected] daarbij dan wel even in welke krant u de advertentie geplaatst wilt hebben, het factuuradres en een telefoonnummer waarop u bereikbaar bent voor overleg. U kunt uw tekst ook afgeven aan de balie van het kantoor van BrugMedia aan de Constructieweg 41-1 in Kampen.

U kunt de advertentie ook zelf maken via

Afscheid …Afscheid nemenvan hen die ik liefhebis heengaanom hen die ik liefhadte ontmoeten …

Na een periode van afnemende gezondheid is vredig van ons heengegaan onze lieve moeder en oma

Femmigje Hermans – Hoekman- Fenna -

* Kampen, † Kampen,19 december 1928 2 november 2014

Weduwe van Th. W. Hermans (†2004)

Annie en Johan Wim en Ingrid, Roos, Eva Theo en Stephani Joop en Anne-Marie, Victor, Alexander

Fenna, in liefdevolle herinneringPaula en Peter Femke en Frank Heleen en Michael Annemarie PetraPiet en Emmie Kimberly Naomi

Correspondentieadres: Paula Hollander, Hartogsweg 20, 8271 PE IJsselmuiden

De afscheidsbijeenkomst is vrijdag 7 november om 10.45 uur in de Bazuinkerk, Cello 1 in Kampen.Tussen 10.15 en 10.40 uur is er gelegenheid ons te condoleren.Na de bijeenkomst begeleiden we onze moeder en oma naar haar laatste rustplaats op de begraafplaatsaan de Bovenbroekweg in Kampen.Aansluitend kunnen we elkaar ontmoeten in de Bazuinkerk.

Tot ons grote verdriet is, na een periode van afnemende gezondheid, van ons heengegaan

onze lieve tante, schoonzuster en vriendin

Hinderika Zwaantje Venema- Riekje -

* Appingedam, † Empe, 2 augustus 1924 30 oktober 2014

Intens verbonden geweest met Wilko van Koldam († 21 maart 2007)

Leiden: Fenneke en Emile Louzada-Scheltens Leiden: Gerard en Nanneke Scheltens-Boerma Leidschendam: Corinne Scheltens en Juliaan Postma Delfzijl: Coba Rengers-van Koldam Lauwersoog: Elsa en Harrie Vogelzang-Rengers Vlagtwedde: Jan en Jelly Rengers-Stuivenga Kampen: Betsy en Frans Selles-Penninkhof

Correspondentieadres: Heivlinder 3, 2317 JS Leiden

De afscheidsbijeenkomst is woensdag 5 november om 13.00 uur in crematorium Kranenburg, Kranenburgweg 9 in Zwolle.Aansluitend is daar gelegenheid om elkaar te ontmoeten.

p

'k Waar liever in mijns Bondsgods woningEen dorpelwachter, dan gewend

Aan d' ijdle vreugd' in 's bozen tent. Psalm 84:5

Met dank aan God dat wij hem zolang in ons middenmochten hebben, is vandaag rustig ingeslapen mijn lieveen zorgzame man, onze lieve vader, trotse opa enovergrootvader

Sape Pieter van OmmenPiet

Leeuwarden,30 juli 1924

Staphorst,1 november 2014

H. van Ommen-Jagerp

Teun en JeanetteJanny Kin (in herinnering) Sander Jelske en Gerko Celine, Joanne, Semp

Jan en Henny Mark en Jessica Lukas, Lieke, Sophie Annemieke en Harwin Sepp, Fedde Peter en Chantal Mikaip

Sjaak en Gea Pieter en Jorieke Henrieke Ben en Melanie

E. Wubbenlaan 2207951 LB Staphorst

Piet is thuis opgebaard, hier is op dinsdag 4 november van20.00 tot 20.30 uur gelegenheid om afscheid van hem tenemen en de familie te condoleren.p

De rouwdienst zal worden gehouden op donderdag 6november om 13.30 uur in de Hervormde Kerk, OudeRijksweg 443 te Rouveen. De begrafenis zal aansluitendplaatsvinden op de begraafplaats aan de Scholenweg teRouveen.p

Voorafgaand aan de rouwdienst is er tevens degelegenheid om afscheid te nemen en de familie tecondoleren van 12.45 tot 13.15 uur in d' Olde Baank, OudeRijksweg 448 te Rouveen.

Met grote dankbaarheid denken wij terug aan de belangstelling van velen, tijdens zijn ziekbed en na het overlijden van mijn man, vader en opa.

P. J. (Piet) Habekotté Voor al uw steun willen wij onze oprechte dank betuigen, met name Icare Wijkteam Brunnepe Huisartsenpraktijk: Bruintjes De Familie

d i n s d a g 4 n o v e m b e r 2 0 14 www.brugnieuws.nl 41FAMIL IE

Familieberichten

[email protected]

Neem contact met

ons op of kom langs

038-3331027

Plaatsook uwJippie

powered by



FOTO’S KAMPER UI(T)?

WWW.BRUGNIEUWS.NL


Burgerij stemt tegen atelier in Bollenschuur(door Nick de Vries)

GRAFHORST - Tot ontsteltenis van Gerrie van de Vegt die zich inzet voor een atelier in de Bollenschuur in Grafhorst heeft de Burgerij tegen het project gestemd met vijf stemmen voor en zeven stemmen tegen. Van de Vegt had verwacht dat de Burgerij na de enquete waarbij bijna alle respondenten voor waren, de Burgerij ook over de streep getrokken zou worden.

De Burgerij heeft gezegd dat zij niet meer geld in het pand willen steken, dan ze nu al met de reno-vatie van de buitenkant gedaan hebben. De Vegt is hevig teleurge-steld. ”Ik heb een enorme kater er-van.” Wat haar vooral bevreemdt aan de houding van de Burgerij is dat niet alle stemgerechtigden op kwamen dagen. ”Die moesten

eerst nog worden opgebeld. Dat begrijp ik niet als er zo’n belang-rijke beslissing genomen moet worden.”De Burgerij heeft wel toegezegd dat er gebouwd mag worden als Van de Vegt zelf de financiering rond kan krijgen. Daarom is zij gestart met een zoektocht naar subsidie en sponsorgelden. Wie

het project wil steunen kan dat doen door contact op te nemen met [email protected] of via (038) 332 74 32.In 2013 heeft er een renovatie plaatsgevonden van de buitenkant van de Bolleschuur. De Verenging Dorpsbelangen Grafhorst heeft in aansluiting daarop het plan opge-vat om de Bolleschuur geschikt te maken als expositieruimte. “Op dit moment ontbreekt er in Grafhorst een dergelijke ruimte waar de lange én indrukwekkende geschiedenis van Grafhorst te zien is. De Vereniging Dorpsbelangen ervaart dit als een gemis van het

dorp Grafhorst en wil daar graag verandering in aanbrengen”. In samenwerking met de Burgerij van Grafhorst en de historische vereniging Jan van Arkel is het on-derbrengen van een expositieruim-te in de Bolleschuur onderzocht. Het onderzoek heeft geresulteerd in een ‘Projectplan Bolleschuur Grafhorst’. Het projectplan biedt zicht op de gewenste expositie-ruimte. De komende tijd wordt gezocht naar voldoende financiële middelen.Op de enquete die Gerrie de Vegt hield over de mogelijke komst van een Expositieruimte in de Bolle-

schuur, is positief gereageerd. Van de tot nu toe teruggekregen en-quêtes hebben 150 respondenten positief gereageerd en 26 negatief of zonder mening.

brug-nieuws.nl

Lees meer op www.

Dskunig & Melden Overlijden? 24 uur per dag06 - 46210 333 of 038 - 33 260 88 www.klooster-uitvaartbegeleiding.nl

ertrouwd

Van harte gefeliciteerd.Je vriendinnetjes

Onze Sien gaat

zien! 30 hieper de piep hoera

deze kanjer wordt 7 nov. 40 jaar

veel liefs monica en kevin

GefeliciteerdFamilie Lange

Retteketet 60 jaar

JeanetteDeze stoere vader

wordt 50 jaar!

Gefeliciteerd!Liefs de kinderen

dag en nacht bereikbaar038 - 33 12 7 3406 - 20 96 45 58

Leendert en Agatha van der Sluys

VAN DER SLUYSBEGRAFENISONDERNEMING

– persoonlijk en respectvol

– verzorging van thuisopbaring

of in elk uitvaartcentrum

– gespecialiseerd in

voorbespreking van uitvaarten

– kostenopgave vooraf

De uitvaartverzorgermet zorg en aandacht

Kerkepad 8, 8271 AX IJsselmuidentelefoon : 038 - 3331648mobiel : 06 - 52676220

J. Holtland24 uurper dag

bereikbaar

Vrooland Bloembinderij

Oudestraat 191 Kampen

SPECIALIST IN GRAFWERKEN ROUWARRANGEMENTEN.


Te bereiken via entree Hotel Lumen, IJsseldelta Center in het PEC Zwolle Stadion

WIN:Doe mee en win!

Oplossingen onder vermelding van ‘Sudoku’ moeten uiterlijk volgende week woensdag 09.00 uur binnen zijn. Stuur ze per post naar: BrugMedia, Constructieweg 41-1 8263 BC Kampen of per mail: [email protected].

Vergeet hierbij niet de eigen adresgegevens.

DINERBON voor 2 personen bij:

Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.

UITNODIGING

Niemand heeft ooit God gezien. Ons verlangen is om Hem steeds beter te leren kennen. Met Jezus als voorbeeld mogen we Hem zichtbaarder maken in deze wereld.

We komen samen zondags om 10 uur Marinus Postlaan 1a in Kampen. www.vegk.nl tel (038) 332 30 78Van harte welkom!

w

w

DOGGERBRANDBEVEILIGING

UW ERKENDE PARTNER IN BRANDVEILIGHEID,WIJ BIEDEN EEN COMPLETE DIENSTVERLENING

OP HET GEBIED VAN BRANDBEVEILIGING

CONTROLE EN VERKOOP VAN: • BRANDBLUSSER

• BRANDSLANGHASPEL • BLUSWAGENS

• DROGE BLUSLEIDING• NOODVERLICHTING

• BHV DOZEN• NOODVERLICHTING

• BHV DOZEN

BAILEYSTRAAT 4u8013 RV ZWOLLE

TEL: 038 - 42 90 [email protected]

www.doggerbrandbeveiliging.nlDOGGER BRANDBEVEILIGING IS ERKENT DOOR CIBV EN REOB-GEDIPLOMEERD.

Zoekt u gebruikte auto-onderdelen?

dan naar:Autodemontagebedrijf

BASTIAAN

Rondweg 3 - Wezeptel.038-3761337

Geopend: ma-vr 8.30-17.30 uur za 8.30-12.00 uur

wij kopen alle

soorten auto’s op

officiële vrijwarings-

bewijzenRDWLID stiba

officiële vrijwarings-

bewijzenRDWLID stiba

Toegangsprijs € 5,- per persoon , aanvang: 19.30 uur.

Koop van tevoren je toegangskaart in de winkel!

Boekhandel De Rank, Oudestraat 17, 8261 CC Kampen.

flx

met Corien Oranje& Mariska Vos!met Corien Oranje& Mariska Vos!

WORKSHOP!12 november

Toegangsprijs € 5,- per persoon , aanvang: 19.30 uur.Toegangsprijs € 5,- per persoon , aanvang: 19.30 uur.

Boekhandel De Rank, Oudestraat 17, 8261 CC Kampen.

Met:Luister- en kijkmoment rondom de vrouwen in het kerstverhaal

DIY: Maak je eigen kerstlichtjes

Naam: .............................................................................................................................................................

telefoonnr: ...................................................................................................................................................

Adres: .............................................................................................................................................................

oplossing(en): .............................................................................................................................................

WEGSTREPER HERFST

CRYPTOG

RAM

Opl

ossi

ng w

eek

43: h

or. 7

.aan

hef.

8.op

leuk

en. 9

.mai

tres

ses.

10.e

nig.

11

.abb

a. 1

2.m

isle

idin

g.13

.dui

men

. 14.

been

mer

g. 1

5.ge

. 17.

gest

ook.

20

.sch

atrij

k. 2

1.ov

eral

. 22.

tran

spla

ntat

ies.

vert

: 1.la

ma.

2.c

hate

aum

igra

ine.

3.

afre

mm

en. 4

.elfs

tede

nkoo

rts.

5.ou

derd

omsz

iekt

e. 6

.bed

iene

rs. 8

.oas

es.

9.m

aand

ag. 1

4.br

oekz

ak. 1

6.es

cort

. 18.

strip

s. 19

.wag

en.

Horizontaal6. Met het risico dat het uit de hand loopt (15)9. Kookorgaan (10)10. Gevaarlijke strook (4)11. Overzicht van een uitzending makend (15)12. Toestand van onvrede (15)15. Trekschuit (9)18. Oprit (5)21. Meer dan blij (8)22. Dat maal is anders gemaakt van worst (6)23. Bodyguards voor een onderdaan (15)

Verticaal1. Aan het eind hiervan, bijt je op een houtje (4)

2. Studeert bij Marco (15)3. Deze straat kun je uitgestuurd worden4. Latijnse Bijbelvertaling (6)5. Vogelproduct (8)7. Zachtjes dichtgegooid (7)8. Gevaarlijker dan een bezem (5)9. Deftige toiletjuffrouw (7)13. Wedloop van kasteel tot kasteel (8)14. Licht dat vanzelf aan gaat(8)16. Kladden (6)17. Lichaamsdeel dat bij een drumstel hoort (6)19. Waterdragers (6)20. Het draait om deze plaats (5)

BINNEN

BLAADJES

BLADBLAZER

BOS

BOSSEN

DENNENAPPEL

FIETSEN

FRIS

GEZELLIGHEID

HALLOWEEN

HERFST

HERFSTTAFEL

JAARGETIJDE

KALEBAS

KASTANJE

LAARZEN

MANDARIJNEN

NATUUR

OKTOBER

PADDESTOEL

PARAPLU

POMPOEN

SEIZOEN

SJAAL

SPINNEN

VUURKORF

WANDELENWINDERIG

WISSELVALLIG

SPORTKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl 43 dinsdag 4 november 2014

Rob Knul stopt bij Go-Ahead KAMPEN – Rob Knul heeft zich vorige week teruggetrokken uit de eerste selectie van Go-Ahead Kampen. Dat is de uitkomst van een gesprek tussen Knul met de trainersstaf en de technische commissie.

Volgens Go-Ahead is uit het gesprek gebleken dat er een voet-baltechnisch verschil in inzicht is. Voor beide partijen zou er onvoldoende perspectief zijn om tot een bevredigende oplossing te komen.

Hoofdtrainer Jan Korte vindt het ‘jammer’ dat Knul deze beslissing heeft genomen. “Vooral voor de sportman Knul. Nu staat hij weer een jaar aan de kant. Hij schat zijn kans te laag in om in de basis te komen. Ik heb hem voor-gehouden om geduldiger te zijn en af te wachten om dan in de winterstop een keuze te maken. Hij is lang geblesseerd geweest. Ik had nog geen plek voor hem in de basis. Hij heeft dit te snel gedaan.”

Go-Ahead vindt ook nieuwe secretaris KAMPEN – Go-Ahead Kam-pen is erin geslaagd om ook de vrijgekomen vacature van secretaris opnieuw in te vullen. Het bestuur gaat Jan Buitenhuis voordragen voor deze functie als opvolger van Bert Hofman. Buitenhuis heeft al diverse functies bij Go-Ahead bekleed.

Met Buitenhuis is de zoektocht naar nieuwe bestuursleden afgerond. Maandag werd bekend dat Theo Rietkerk de nieuwe voorzitter wordt van Go-Ahead, als de leden daarmee instemmen tijdens de algemene ledenverga-dering op 24 november. Verder worden Roel Mateboer (vice-voorzitter), Arjan Knul (techni-sche zaken) en Henk Jan Karsten (communicatie) voorgedragen als nieuwe bestuursleden. Van het huidige bestuur blijven alleen Jan Sleurink (jeugd), Ruud Kuipers (financiën), Willem Yska (beheer en onderhoud) en Asje Prins (wedstrijdleiding).

Veel prijzen Sonnenberch OMMEN - Judoteam Sonnen-berch heeft zaterdag maar liefst 25 podiumplaatsen behaald.

Tom Bastiaan, Allard van der Maarel, Nico van Rijn, Khosi Palland, Maartje Daamen, Floor Daamen, Wadiah Kdimati, Bart Otten, Jacco de Lange, Aron Visser en Gretha van Rhijn lieten zich kronen tot kampioen.

Tweede plaatsen waren er voor Chris Holtland, Yannick van Dijk, Twan Kleinbussink, Jasper Kalter, Dani Otten en Frank Boerman.

Keano de Vries, Brett Wijsman, Rick Kopshagendoorn, Bryan Terwijn, Daan Buijert, Roy de Goede, Sam Bastiaan en William Grolleman eindigden als derde.

Stoffer had als hoofdtrainer eer-der van 2002 tot en met 2006 het eerste elftal van Wilsum onder zijn hoede. Na twee jaar Zalk, twee seizoenen Noord Veluwe Boys en twee jaar WVF (assis-tent-trainer) keerde hij in 2012 terug bij Wilsum. In zijn eerste seizoen promoveerde hij met de club via de nacompetitie naar de derde klasse. Op dit niveau kwam Wilsum tekort en haalde het

slechts zes punten in de gehele competitie. Dit seizoen gaat het ook moeizaam. Wel werd er afgelopen zaterdag gewonnen. Stoffer was vooral zeer te spreken over de manier (met veel strijd) waarop zijn ploeg in de wedstrijd tegen SEH had gereageerd na zijn besluit en de nederlaag tegen VSW.

Vorige week maandagavond liet

Stoffer de club weten dat hij het na drie seizoenen welletjes vindt. “Ik denk dat het na zeven jaar goed is voor deze selectie en ook voor de club dat er een nieuw gezicht voor de groep komt. Als trainer kun je beter op tijd weggaan dan te lang doorgaan“, aldus Stoffer. Bij het nemen van deze beslissing heeft de oefen-meester ook goed gekeken naar de toekomst. “De selectie is nu groot genoeg, maar de doorstro-ming stopt. Van onderen komt er voorlopig niets. Dan kom je een keer in de problemen.”

Stoffer wil absoluut het seizoen afmaken bij Wilsum. “Zeker. Als we een goede reeks neerzet-ten, doen we zo weer mee.” De Wilsummer wil doorgaan als trainer. Het liefst als hoofdtrainer. Assistent bij een grote club is ook een optie. “Maar ik weet niet of mensen daarop zitten te wach-ten.” Hij kijkt nu al tevreden terug op zijn periode bij Wilsum. “Ik ben twee keer gepromoveerd. Dat is mooi. Als ik over een aan-tal jaren stop als trainer, keer ik terug bij Wilsum. Zeker weten. Ik wil de club graag verder helpen.”

’s-Heerenbroek kwam in dit duel al snel op voorsprong. In de 4e mi-nuut opende Gert Kwakkel de sco-re. Daarna verzuimden de bezoe-kers om verder weg te lopen. In de 20ste minuut kwam VV Kampen langszij. Na een corner ging ’s-Heerenbroek-keeper Laurens Vis-scher onder de bal door, waarna Ricardo Maurer de 1-1 aanteken-de. Vier minuten later viel de 2-1 via Selim Ben Mansour. De twee treffers kwamen als een moker-slag aan bij ‘s-Heerenbroek. Een effectief Kampen had het heft in handen en scoorde voor rust nog een keer. ’s-Heerenbroek-doelman Visscher stopte een inzet van We-sley van Winsum, maar had geen antwoord op de rebound van Ve-ger. ’s-Heerenbroek was voor rust niet opgewassen tegen een fysiek sterk Kampen. Ook viel na de 2-1 Gilliam Bien geblesseerd uit.

Vlak na rust leek de wedstrijd beslist toen Veger, na een schit-terende aanval, de 4-1 maakte. ’s-Heerenbroek kwam echter ij-zersterk terug. In de 61ste minuut ging Willard Visscher alleen op het Kamper doel af en rondde ver-volgens bekwaam af. Daarna nam de paniek toe bij VV Kampen. Al

snel profiteerde Rob Henniphof van een fout achterin bij Kampen. Na deze treffer kreeg Kerwin van Klinken een rode kaart. De druk op Kampen nam steeds meer toe. In de 70ste minuut maakte San-der Pelgrom de gelijkmaker. Tien minuten voor tijd moest Kampen met tien man verder toen Selim

Ben Mansour werd weggestuurd (twee keer geel). De wedstrijd leek af te stevenen op een gelijk-spel, maar in blessuretijd pakte de ploeg van trainer Anton Visscher toch nog de overwinning. Rob Henniphof was de doelpuntenma-ker en bracht ’s-Heerenbroek in extase.

De broers doen al ruim tien jaar aan karate. Op 6-jarige leef-tijd ging Dylan op karate. “Een vriendje deed aan karate. Toen ben ik meegegaan. Ik vond het leuk en speels.” Al snel volgde de toen 4-jarige Joël het voorbeeld van zijn broer. Het karate begon speels, maar tegenwoordig gaat het er heel wat serieuzer aan toe. Jarenlang trainden de twee bij Wado Ryu Overijssel in Kampen. Totdat ze op de Budodag in Raal-te in contact kwamen met Lydia Mossel. Vervolgens gingen ze ook trainen bij Budo Stichting Boot. De karateka’s krijgen training van oud-Europees kampioen karate

en voormalig karatebondscoach Wim Mossel. Dylan en Joël zijn blij met de stap die ze hebben gemaakt. “We stonden een beetje stil. We hebben al veel van Wim Mossel geleerd”, aldus Dylan. “Het ontbreekt ons aan ervaring en routine. In Kampen konden we niet zoveel wedstrijden draaien, maar Wim heeft veel contacten”, vervolgt Joël. Ook speelt mee dat de twee nu lid zijn van de KBN (Karate-Do Bond Nederland. Deze bond organiseert meer wedstrij-

den dan de andere bond NCS. Het tweetal is fors gegroeid in de karatestijl wado. In september de-den ze mee aan een internationaal toernooi in Berlijn. Daar reikten beide karateka’s tot de kwartfina-le. Eerder waren ze succesvol op het NK Wado. Beide Kampenaren eindigden als tweede. Het leverde Joël een plek op in de Nederland-se jeugdselectie onder de 16 jaar. De prestatie kwam op het juiste moment, omdat deze selectie net werd opgestart. Dylan greep naast

een plek in de bestaande selectie tot 18 jaar. “Dan had ik Neder-lands kampioen moeten worden.” Dat is over twee weken de doel-stelling van beide jongens als het NK Wado op het programma staat. Door de goede resultaten op het EK is het vertrouwen sterk toege-nomen. De twee sporters reisden vorige week naar Italië af met de gedachte dat er wel wat mogelijk was, maar ze overtroffen zich-zelf. Dylan eindigde als eerste in de klasse tot 18 jaar tot 68 kg. Hij won zijn finale overtuigend. Joël komt uit in de groep tot 16 jaar en had pech dat zijn gewichtsklasse was uitgebreid. Daardoor trof hij een zeer sterke tegenstander. Hij redde het niet tegen de Nederlan-der. “Het had beter gekund, maar toch ben ik tevreden.” Beide jon-gens behaalden ook goud met het team tot 18 jaar. De finale werd ruim gewonnen. Dylan en Joël kijken terug op een mooie erva-ring en willen vlammen op het NK. “Als ik tijdens het NK net zo goed vecht als in Italië, maak ik een goede kans op de titel. Dan moet het lukken.” Ook Joël acht zichzelf kansrijk.

Karategoud voor broers Van Moerkerk (door Gerard Meijeringh) KAMPEN – De broers Dylan (17) en Joël van Moerkerk (15) kunnen terugkijken op een zeer geslaagd Europees kampioenschap Wado in het Italiaanse Varese. De twee karateka’s uit Kampen pakten samen vier medailles. Dylan haalde individueel goud en Joël zilver. Gezamenlijk pakten ze ieder goud in teamverband met de groep tot 18 jaar.

Joël (l) en Dylan (r) op het podium

VV Kampen laat grote marge glippen en verliest tegen ’s-Heerenbroek KAMPEN – In een opwindende derby heeft ’s-Heerenbroek zaterdag met 4-5 gewonnen van VV Kampen. Dat mochten de Kampenaren zichzelf aanrekenen. Na rust verspeelde de formatie van trainer Arjan ten Hove een 4-1 voorsprong. In blessuretijd scoorde ‘s-Heerenbroek zelfs de 4-5.

Veel strijd bij Kampen-’s-Heerenbroek. Foto: Tennekes

Jan Stoffer aan het einde van het seizoen weg bij Wilsum (door Gerard Meijeringh)WILSUM – Jan Stoffer stopt na dit seizoen bij Wilsum. Hij is, ver-spreid over twee perioden, bezig aan zijn zevende jaar bij Wilsum.


kleintjes.brugmedia.nl

Kleintjespagina

GA NAAR:

kleintjes.brugmedia.nl GA NAAR:

KIES DE KRANT WAARIN U WILT ADVERTEREN

& SELECTEER EEN RUBRIEK Heeft u al een account, dan kunt u hier inloggen. Is dit de eerste keer, dan kunt u een paar stappen verder een account aanmaken. Vergeet niet de

voorwaarden de accepteren.

KIES DE TEMPLATEU heeft nu ook de mogelijkheid om een

foto bij uw advertentie te plaatsen.

VOER UW ADVERTENTIETEKST IN & KIES EVENTUEEL EEN FOTO!

Klik rechts op ‘voorbeeld’ voor een globale preview van de advertentie. Bij de volgende stap

ziet u de de� nitieve afbeelding van de advertentie en de prijs per editie.

BETALINGDe laatste stap is de betaling. Reken snel en veilig af via iDeal. Na betaling ontvangt u

een betaalbevestiging op het door u opgegeven e-mail adres.

INLOGGENWanneer u nog niet was ingelogd, wordt bij

deze stap gevraagd uw gegevens in te vullen. Bij de stap ‘DOORPLAATSEN’ heeft u de

mogelijkheid om de advertentie vast voor meerdere weken op te geven.

1

2

3

4

5

Plaats nu uw rubrieks-advertentie in onze kranten!

* bij een 1-koloms advertentie zonder foto. De korting bedraagt 6 euro.

Tijdelijk de eerste drie regels GRATIS!*GRATIS!*

Ventura kle-dingverhuur: Feest? Themadag? Carnaval? Musi-cal? Gala-avond? Kom naar Ventura voor uw kleding ! Openingstijden Woensdag 19.00-21.00 uur, Zaterdag 10.00-12.00 uur, Noordweg 92, Kam-pen, 1e verdieping, [email protected], www.venturakampen.nl

ma. 13 - 17 uurdi. t/m vr. 10 - 17 uur za. 11 - 16 uur

Open :

Terre des Hommes, oudesTraaT 151

Kampen

Terre des Hommes Kampen

Vanaf 9 november alle Heren

panTalons en oVerHemden

3 euro

ongediertebestrijding voor bedrijf en particulier

Onze diensten:

Houtworm- en Boktor bestrijding

Ongedierte bestrijding

Gevelreiniging-Impregnering

Lemelerveld: 0527 - 37 11 66Zwolle: 038 - 465 44 50Mobiel: 06 - 216 334 26Fax: 038 - 465 53 34Internet: www.boktor.nlE-mail: [email protected]

Voor een snelle service:Baltes bellen

GEVRAAGD: defecte

VAAT-WAS machines, aanhangwagens,

pc’s, �etsen en oud ijzer.

Wordt gratis afgehaald.

BEL of SMS naar 06-11252548.

GEZOCHT: LEERLING

TIMMERMAN! OP ZOEK NAAR

WERK?

BEL DIRECT 06-25279496!

INSTALLATIE-MONTEUR GEZOCHT!

WERK VOOR LANGE

TERMIJN.

BEL 06-46360682!

RIOLERING VERSTOPT?

Voor al uw ontstoppingen:o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz.TEL. 038-3326444 - KAMPEN

Vind je dat een ver-oordeelde ook een mens is? Word lid van onze bezoek-groep gedetineer-den: T. 06-28045353, M. [email protected], I. www.huma-nitas.nl/afdelingen/zwolle

HELP

www.devakman.info033 - 456 79 20

Start je eigen allround klusbedrijf met succesvolle en betrouwbare organisatie De Vakman FP BV.

95% slagingskans! Klusopdrachten,inkoopkortingen,

reclame, internet, bedrijfsadvies en aantrekkelijke voorwaarden.

VAKMANNNENGEzocHtSuccesvol eigen klusbedrijf

starten.

VAKMENSEN GEZOCHT!

www.devakman.info

TE KOOPGEVRAAGD

BOEKEN

038-4660582

Single’s en LP’sStripboeken

Suske & Wiske, etc.Jeugdboeken

Speldjesenz.

Restaurant “De Oase”Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

Reserveer voor onze

WILD AVOND 21 november

Reserveer eventueel online

www.deoase-zalk.nl

2E AVOND zaterdag 22 november

VOL!

TE KOOPAARDAPPELEN

Mts. Kasper, Brinkweg 2Kampereiland

tel. 038 - 33 88 262

GRATIS BEZORGING VRIJDAGMIDDAG

Bel 038 - 33 88 262 of bestel via onze website

besteljeaardappel.nl

BILDSTAR, NICOLA, EIGENHEIMER, GLORIA,

IRENE, FRIESLANDER 10 kg .....................€ 4.0025 kg ......................€9.00Ook weer uien en rookworsten.

Sint en Zwarte PietOp bezoek van het

Kamper Jacht-hoornkorps25 euro per

kwartierBel dan 3318249

Word rij-instructeur

Start op 13 januari!

Diploma in 7 mnd. incl. stagegarantie!

Betaling ook in termijnen.

Bel Van Buuren Zwolle088-700 1400

www.vanbuuren.nl

Garagebox in de binnenstad van Kampen.

Prijs € 85,00 per maand.

TE HUUR

Tel: 06 29 07 36 71

Te huur in Kampen:Grote garagebox met

elektra. Ook voor opslag inboedels of motorstalling.

Tel. 06 - 505 69 610

TE KOOP: Div. KUNSTWERKEN origineel of gra�ek van o.a. G. van Elk-Corneille-Armando-Freymuth etc. Verder divers PLATEEL o.a. Gouda- De Hoop etc. en GLASKUNST o.a. Murano. Tel. 06 - 10797607.

tekoop; dames en heren�ets, tel. 0383318382

Te koop: Twinny load �etsendrager met koppelstuk. Z.g.a.n. € 75,- Tel: 038-3323054

Te koop: Blad-blazer, garagekrik en vele soorten gereedschap. Tel: 0640907471 of 0383320868

Ophalen: Kontakt Kampen-Hongarije/Roemenië haalt graag uw meubels en andere spullen op voor rommel-markt en transport. Tel: 06- 16106916

Plaats nu zelf online uw advertentie voor deze pagina. Ga naar www.kleintjes.brugmedia.nl, voer uw tekst in en reken eenvoudig online af.Nu tijdelijk de eerste 3 regels GRATIS!!! (bij 1-koloms advertentie)

VoorlichtingsavondVoorlichtingsaVoorlichtingsavondvondvond

VIA10 NOVEMBER

www.almerecollege.nl

Marinus Postlaan17 & 20 NOVEMBERDe voorlichtingsavonden beginnen om 19:30 uur.

Venedijk Noord 2a KampenTel. 038 - 332 04 16

Plant nu: beuken, bomen, haagconiferen

en bloembollenSpeciale prijs: Bloembollen

grote zak Nu € 5,75

3 zak € 14,95


Mooie Taxus per stuk € 4,85 25 voor € 98,-

OP IS OPBemeste

tuingrond: 25 zak € 24,50


Vrijdag en Zaterdag:

ALLE PLANTEN 20% KORTING

Geldt niet op aanbiedingen

www.facebook.com/kerstdagtoch-ten

Schoorsteenveger nodig??

Kampen, IJsselmuiden, Wilsum, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Grafhorst, Zalk, de Zande,

Ens, Kamperveen.

€ 33,50

Voor een afspraak of meer informatie bel of mail naar: 06-52 54 13 47

[email protected]

AANGEBODEN: zelfstandige ervaren huishou-delijke hulp. Tel: 06-27245647

Te koop: goede Zi-bro Kamin turbo pe-troleum kachel, wit, model R125e, overal inzetbaar en geeft heerlijke warm-te. Nw ca. €400, nu voor €125,-. Tel. 06-15342312

Ervaren docent geeft bijlessen WISKUNDE bij u aan huis (Zwolle en omgeving). Voor infor-matie: [email protected]



FOTO’S KAMPER UI(T)?

WWW.BRUGNIEUWS.NL



Vanaf het sportpark werd met diverse dubbeldekbussen de reis richting Enschede ingezet. Rond-om dit bezoek was door FC Twen-te een leuke actie opgezet en kon-den IJVV’ers voor 25 euro met de bus mee naar de wedstrijd. Speci-aal voor de jeugd was er een leuk arrangement samengesteld, waar-bij de deelnemers naast een kaart-je ook een fansjaal van Twente en een clubkaart ontvingen.

Alle 250 beschikbare kaarten waren binnen vier weken uitver-kocht. Twente organiseert vaker dergelijke acties, maar nog niet

IJVV’ers massaal naar FC Twente

IJSSELMUIDEN – Een groep van maar liefst 250 leden van IJVV heeft afgelopen zaterdag de wedstrijd FC Twente tegen SC Heerenveen bezocht.

Wilco Wezenberg krijgt een ingelijst shirt van oud-keeper Sander Boschker.

eerder was de animo zo groot dat alle beschikbare kaarten verkocht waren. Als beloning voor deze prestatie ontving Wilco Wezen-berg namens IJVV een ingelijst FC Twente- shirt met handteke-ningen van alle Twente-spelers uit handen van oud-doelman Sander Boschker.

De wedstrijd tegen sc Heerenveen werd door FC Twente met 2-0 ge-wonnen. Na rust bezorgden Ra-sum Bengtsson en Youness Mokt-har de tukkers de overwinning. IJVV kijkt terug op een geslaagde avond.

IJVV kwam in de 6e minuut op voorsprong via een prachtige tref-fer van Eddo Wesselink. Daarna werd IJVV teruggedrongen, maar Enter Vooruit wist nauwelijks gevaarlijk te worden.Na rust zakte IJVV nog iets verder in. Enter Vooruit wist zich geen raad met het vele balbezit. Een keer waren de gasten echt gevaarlijk, maar keeper Albert Jan Meuleman bracht redding. Nadat Enter Vooruit meer risico’s ging nemen, werd IJVV steeds gevaarlijker. Zo ging een lob van Chiel Buikema net over en mikte Eddo Wesselink net naast. In de

“We wisten dat we we met Swift een ploeg zouden treffen die kwalitatief beter is. Daarom speelden we met veel mensen achter de bal”, aldus Zalk-trainer Jan Hooisma.

Zalk liet het initiatief aan Swift en wilde vooral niets weggeven. De controlerende speelstijl kwam in de beginfase nog niet uit de verf. In de eerste vijf minuten kreeg Swift twee grote kansen, maar de openingstreffer bleef uit. In de 25ste minuut kwam Zalk op voorsprong. Simon van Halm draaide zich vrij en schoot de bal

Winst voor degelijk IJVV

Zalk houdt controle

IJSSELMUIDEN – Een degelijk IJVV heeft zaterdag een belangrijke 2-0 zege geboekt tegen Enter Vooruit. De opponent had het meeste initiatief, maar de IJsselmuidenaren gaven nauwelijks iets weg.

ZALK - Tegen het sterke Swift ‘64 wilde Zalk zaterdag vooral niet verliezen. Dat lukte. Beide ploegen kwamen uit op 1-1, zodat het onderlinge verschil slechts een punt blijft.

83ste minuut viel de beslissing. De hard werkende Tom Bruintjes stond aan de basis van deze tref-fer. Na een goede actie stuurde hij Marvin Ruiter weg. Zijn voorzet ging via de keeper in het doel. Daarna liet Buikema nog een goede kans liggen en mikte Martijn de Kleine in kansrijke positie net naast.

Trainer Herben Visscher sprak van een zwaar bevochten zege. “Gezien het spelbeeld was onze zege onterecht. Maar wij scoor-den op de juiste momenten en gaven nauwelijks iets weg.”

van zo’n 25 meter in de hoek. Zalk kon de voorsprong in de eerste helft net niet vasthouden. Vlak voor het rustsignaal viel de gelijkmaker. Na een misverstand gaf Zalk een vrije trap weg. Ach-terin stond het even niet goed en de spits van Swift prikte raak uit een vrije trap.

Na rust was het beeld hetzelfde. Swift kon er niet doorkomen bij Zalk en wist nauwelijks iets te creëren. In de omschakeling wa-ren er mogelijkheden voor Zalk, maar Van Halm en Koen Buikema kwamen niet tot scoren.

Nederlaag BC Kampen BAARN - De badmintonners van BC Kampen hebben afgelopen vrijdag met 6-2 verloren van Inside ’82. Het verschil tussen beide ploegen was niet zo groot als de uitslag doet vermoeden. Er werden veel driesetters gespeeld.

In de singles behaalde BC Kampen het eerste punt. Gerda Flentge-Bakker won haar partij. De Kampenaren vestigden vervol-gens hun hoop op de mixpartijen. Daarin pakte BC Kampen het tweede punt. Tjalling Beemer en Flentge-Bakker wonnen hun partij in drie sets.

KWC houdt BMX-show KAMPEN – De Kamper Wieler-club houdt op 8 november een BMX-show in het kader van de jeugdsponsoractie van Boni IJs-selmuiden. Een groep toppers in BMX-freestyle zal van 10.00 tot 14.00 uur een spectaculaire show verzorgen op het terrein van de Boni.

Ook kinderen vanaf 5 jaar kun-nen op deze dag op een BMX-fiets stappen om kennis te maken met de sport. Er wordt een mo-biel starthek geplaatst, zodat een echte start gemaakt kan worden. Deze BMX-opstapdag begint om 10.00 uur.

BEZOEKADRES Oudestraat 52 • 8261 CR Kampen • T (038) 331 23 37

100,- korting op de originele variluxglazen


WWW.GOAHEADKAMPEN.NL

V.V. GO-AHEAD KAMPENSPORTPARK MIDDENWETERING • BUITENBROEKSWEG 2KANTINE TEL 038 - 331 58 13 ZIE TELETEKSTPAGINA 499 VAN RTV OOST VOOR MEER INFO

ZATERDAG 8 NOVEMBER 2014 • AANVANG: 15.00 UUR

GO-AHEAD KAMPEN – DOS ‘37

PlastallPlastall Vermeulen V e r f c e n t r u m PlastallPlastall

PUPIL VAN DE WEEK

Goudbeek BasLeeftijd : 10 Lid GA sinds : 2008Speelt in team : E7Positie : VerdedigerBeste trainers bij GA : Han KettenisBeste trainer van de wereld : Louis van GaalBeste speler van de wereld : Robin van PersieBeste voetbalclub : PEC ZwolleHobby’s : Voetballen en GamenLekkerste eten : LasagnaEet nooit : BloemkoolVerkering met : NiemandLeuk beroep later : MiljonairVoorspelde uitslag : Go-Ahead Kampen

– Dos 37 3-2

Ik ben bas Goudbeek Ik ben 10 jaar . Ik zit op het Vizier in IJsselmuiden en ik woon ook in IJs-selmuiden.Onze school is een Steve Jobschool, dus wij gaan met de ipad naar school, wat ik ook erg leuk vind. En ik heb allemaal jongens in de klas die bij IJVV voetballen en op school voetbal ik ook met hen. Maar ik voetbal al vanaf de mini’s bij Go-ahead en ik heb het goed naar mijn zin bij Go-ahead. Mijn broer Twan voetbalt in B4 van Go-Ahead Kampen.

VOORBESCHOUWING

Afgelopen zaterdag kregen de rood-gelen kregen afgelopen zaterdag een heel zwa-re klap te verwerken. Tot de 87e minuut stond Go-Ahead in de stadsderby tegen KHC nog met 0-1 voor, maar in de abso-lute slotfase wist KHC mede dankzij een toegekende penalty de achterstand om te buigen in een 2-1 overwinning. Met het schaamrood op de wangen verlieten Jan Korte, zijn staf, de spelers en de in grote getale aanwezige aanhang Sportpark de Venen. Aanvoerder Jurrian Zandbergen zei na a� oop: ‘’Dit komt keihard aan. Je zag het wel een beetje aankomen. KHC was voortdurend gevaarlijk middels lange ballen. We hebben het aan ons zelf te dan-ken dat we hier niet winnen. In de eerste helft hebben we goed gevoetbald, maar in de tweede helft zakten we totaal door de ondergrens. Kwalitatief is KHC minder, maar zo zie je maar, dat je met strijd een hoop kunt bereiken.’’

Deze advertentie is mede mogelijk gemaakt door:

Tegenstander van zaterdag is DOS’37 uit Vriezenveen. Het bezet momenteel de derde plaats met zestien punten uit acht wedstrijden. De ploeg van trainer Philip Agteres (die afgelopen zomer overkwam van zondag eersteklasser TVC’28) heeft als doelstelling om mee te doen om de bovenste plaatsen in de sterke eerste klasse D. De Vriezenveners liggen mo-menteel helemaal op koers. Afgelopen zaterdag behaalde de geelzwarten een terechte overwinning op DOS Kampen (2-0). Andere knappe resultaten waren onder andere tegen Nunspeet (1-2) en SDV Barneveld (1-3). DOS’37 beschikt voor eerste klasse begrippen over een zeer ervaren en geslepen selectie. Be-kendste naam is Thijs Houwing (ex-FC Twente, De Graafschap, Cambuur Leeu-warden, Spakenburg en HHC Harden-berg). De inmiddels 33-jarige spits was vorig seizoen zeventien maal trefzeker

en dit seizoen staat de teller op vier tref-fers.

Hieronder ziet u de historie van de afge-lopen drie seizoenen in competitieverband tussen Go-Ahead Kampen en DOS’37:

- 20 april 2013:Go-Ahead Kampen – DOS’37: 4-0Hussein Raza (2x), Kevin Smit, Christian van de Worp (Go-Ahead Kampen)- 17 november 2012:DOS’37 – Go-Ahead Kampen: 0-2Nick Bakker en Hicham Ziyech (Go-Ahead Kampen)- 21 april 2012:DOS’37 – Go-Ahead Kampen: 1-2Kevin Smit, Yoshua van Marle (Go-Ahead Kampen) en Dennis Boshoeve (DOS’37)- 19 november 2011:Go-Ahead Kampen – DOS’37: 2-3Yoshua van Marle, Jeroen van den Bosch (Go-Ahead Kampen) en Marc Meijer (2x), Erik Meijerink (DOS’37)

Overige wedstrijden in de eerste klasse D:* ASV Dronten – FC Horst* Berkum – SDV Barneveld* DETO Twenterand – Nunspeet* DOS Kampen – KHC* FC Zutphen – Vroomshoopse Boys* Sparta Enschede – ASC Nieuwland

De wedstrijd begint om 15.00 uur en de KNVB heeft arbiter Gert-Jan Beltman uit Rijssen aangesteld om deze wedstrijd in goede banen te leiden. De voorsprong van de Vriezenveners op de rood-gelen bedraagt momenteel vijf punten. Voor Jan Korte en zijn spelers is er maar één reme-die om de grote kater van afgelopen zater-

dag weg te werken. Dat is een overwinning boeken tegen directe concurrent DOS’37 en zodoende het gat tot twee punten ver-kleinen. De supporters willen vanaf minuut één tot het eindsignaal inzet, passie en strijdlust zien! We bevinden ons momenteel in de hoek waar de klappen vallen, maar samen komen we ook uit deze iets moeilij-kere periode. Daar ben ik voor de volle 100 procent van overtuigd!

Robert Hamer

BUSINESSCLUB IJSSELDELTA IN BEWEGING Businessclub IJsseldelta heeft ‘vooruit bewegen door middel van sa-menwerking’ als belangrijk uitgangspunt. Voorzitter Frans van der Kolk vertelt vol passie over de activiteiten van de Businessclub.

’Het nieuwe sponsorhome, de leuke en interessante activiteiten en een ge-waardeerde groep van sponsoren en vrijwilligers,die Go-Ahead Kampen een warm hart toedragen. Dit zijn slechts enkele van de vele positieve punten van de afgelopen jaren, waardoor Business-club IJsseldelta en voetbalvereniging Go-Ahead Kampen kunnen blijven be-wegen.’’ Businessclub IJsseldelta vindt het belangrijk dat de jeugd de moge-lijkheid heeft om met plezier te kunnen bewegen. ‘’De drempel voor de jeugd om te gaan voetballen willen wij als Businessclub zo laag mogelijk maken. Dankzij de sponsorinkomsten kan Go-Ahead Kampen de contributies voor de jeugd zo laag mogelijk houden. Op deze manier draagt Businessclub IJsseldelta maatschappelijk zijn steentje bij.’’

Businessclub IJsseldelta is in 2012 op-gericht en blijft zich sindsdien ontwikke-len. ‘’Het afgelopen seizoen zijn er weer

meerdere leuke en interessante acti-viteiten georganiseerd. Zo zijn wij met zestig sponsoren een dag naar Schalke 04 geweest en hebben wij een wedstrijd van PEC Zwolle bezocht. Dit zijn leuke en zakelijk gezien interessante activitei-ten voor de aangesloten ondernemers. Zij kunnen elkaar in een informele sfeer ontmoeten, waaruit duurzame zakenre-laties kunnen ontstaan.’’

Professionalisering van de organisatie is de volgende stap voor Businessclub IJsseldelta. “De afgelopen maanden zijn wij bijvoorbeeld druk bezig geweest met het verbeteren van het marketingcom-municatiebeleid en in de komende tijd zullen we gaan kijken naar nieuwe, in-teressante activiteiten voor onze spon-soren. Op deze manier willen we samen met hen vooruit blijven bewegen.’’

Informatie: www.businessclubijsseldelta.nl.

Laurens van Keulen vorig seizoen in actie tegen DOS ’37

Op weg naar professionalisering


Tegen de nummer vier op de rang-lijst begon Set Up sterk en pakte gelijk een voorsprong. De verde-diging en de passing waren goed verzorgd. Gevolg was dat de aan-vallers naar hartenlust konden scoren. De eerste set ging met 22-25 naar de IJsselmuidenaren.

De tweede set begon Set Up slor-dig. In de beginfase kon de ploeg nog redelijk bijblijven. De pas-sing werd echter minder zuiver, de aanvallers speelden minder nauwkeurig en werden voorspel-baarder bediend. Bovendien nam de foutenlast in de aanval toe. Set

Set Up niet opgewassen tegen EVV

ELBURG – De volleyballers van Brezo/KBS Set Up hebben de knappe winst van vorige week geen goed vervolg kunnen geven. Na een goede start verloor het eerste herenteam van Set Up met 3-1 bij EVV.

Foto: Set Up

Up verloor de set met 25-20.

Trainer Klaver probeerde het tij te keren. Hij wisselde van spelver-deler en hoopte hiermee andere lijnen te kunnen spelen. Maar in de derde set was er bij Set Up nie-mand die zijn niveau haalde. De servicedruk van EVV nam toe, de pass werd onzorgvuldiger en er werden teveel fouten gemaakt. Een nieuwe wissel bracht geen verbetering. De derde set werd dan ook met 25-17 verloren. Daar-na was het geloof helemaal weg bij Set Up. De vierde set ging met 25-16 naar EVV.

In de beginfase verzuimden Son-ke de Velde en Jurre Heldoorn de score te openen. Daarna waren er drie goede kansen voor SEH. In de 39ste minuut was het eindelijk raak via Sonke de Velde. Na rust nam Wilsum het heft in handen. In de 48ste minuut werd een schot van René Dorgelo gepareerd door de keeper. In de rebound scoorde Henri van de Wetering. Twee minuten later was hij weer trefzeker via een vrije trap. Een kwartier later bepaalde Dorgelo, na een fraaie individuele actie, de tussenstand op 4-0. Daarna bleef de 5-0 uit.

Bij de senioren liep Jens Tybout naar een tweede plaats. Bij de M35 was er een eerste plaats voor Henk-Jan Dorgelo. Bij de B-meisjes pakte Irene Bijman een eerste plaats. Bij de meisjes-C zette Mila Koster een snelle tweede ronde neer. Dit leverde haar een tweede plaats op.

Bij de A-pupillen liepen ver-schillende atleten van Isala zich in de prijzen. Mika van Mierlo kwam als eerste over de streep bij de JPA1. In deze klasse was de tweede plaats voor Cas Ka-nis. Soufian Tamrouti bleef in

Wilsum wint spektakelstuk

Elf prijzen voor crossers

WILSUM – Wilsum heeft zich goed gerevancheerd voor de collec-tieve offday tegen VSW. Tegen SEH won de formatie van trainer Jan Stoffer in een spectaculaire gelijk opgaande wedstrijd met 4-3.

DRONTEN – Atletiekvereniging Isala’96 is het crossseizoen goed begonnen. Bij de eerste IJsseldeltacross in Dronten behaalde de Kamper vereniging elf podiumplaatsen.

Dorgelo verzuimde om de bal af te leggen. Zijn inzet was vervol-gens niet gevaarlijk. Wilsum leek in veilige haven, maar in vier minuten scoorde SEH maar liefst drie keer. In de 79ste minuut leidde een overtre-ding van John Veenstra tot een strafschop: 4-1. Een minuut later viel de 4-2 en in de 82ste minuut scoorde SEH voor de derde keer. Daarna werd het benauwd voor Wilsum. Nadat Michel Kanis namens Wilsum net voorlangs schoot, was SEH een keer heel dicht bij de 4-4. Wilsum bleef met veel moeite op de been.

haar klasse de andere atleten ruim voor. Bij de jongste atleten was er een derde plaats voor C-pupil Valerie van Laar. Bij de jongens snelde Josse Kampen naar een tweede plaats. Lars Hansman eindigde als derde. Bij de jongens B-pupillen was Daan Beute te sterk voor de concur-rentie.

Enkele Isala-atleten behaalden net geen podiumplaats. Vierde plaatsen waren er voor Robert Reitsema (M40), Pieter van Wissen (jongens D2) en Hugo Visser (jongens C-pupillen).

Reflex aan de beterende handDOETINCHEM – De volley-balsters van Re� ex werkten zaterdag tegen koploper Orion uit Doetinchem aan het goede gevoel. Winst zat er niet in (3-1), maar de ploeg liet een stijgende lijn zien.

Tegen Orion kon trainer Hans Verstappen eindelijk beschik-ken over een complete selectie. Reflex begon sterk (0-5), maar kwam daarna in de problemen. De thuisploeg won de eerste twee sets (25-18 en 25-19), maar haalde zich zichzelf daarna uit de wedstrijd door de discussie met de scheidsrech-ter aan te gaan. Reflex begon beter te spelen en sleepte de set binnen (23-25), zodat één punt binnen was. Daar bleef het ook bij. Reflex verloor de vierde set, omdat het teveel fouten maakte (25-23).

De heren van Reflex pakten de volle buit tegen Flash/Veendam. In de eerste set gaf Reflex een 22-13 voorsprong bijna weg. Uiteindelijk won Reflex met 26-24. In de tweede set waren beide ploegen aan elkaar gewaagd. De ingebrachte Jarno van der Weerd leidde Reflex naar setwinst: 25-22. In de derde set was de thuisploeg veel te sterk (25-12). Daarna ging het weer moeizaam. Uiteindelijk won de Kamper ploeg met 25-20. Over twee we-ken speelt Reflex thuis de derby tegen Set Up.

AUTO PALACE KAMPEN IJsselmuiden Kleiland 2 Tel.: 088 003 55 25 www.autopalacegroep.nl

Een zachte winter? Een barre winter? Als het om het weer gaat, is niets zeker. Maar juist in de winter, moet u onder alle weersomstandigheden kunnen rekenen op uw auto. Daarom hebben we de Peugeot Wintercheck. Op 29 belangrijke punten wordt uw auto gecheckt door Peugeot-monteurs. Maar belangrijker is dat u van dat ene bezoek aan uw Peugeot Servicepunt de hele winter lang plezier heeft. Want Peugeot biedt u na de Wintercheck een Startgarantiebewijs. Hiermee heeft u tot 1 maart 2015 recht op gratis starthulp aan uw huisadres tijdens de openingstijden van onze werkplaats.WAT DE WINTER OOK DOET, UW PEUGEOT START GEGARANDEERD. TOT SNEL!

DOE DE PEUGEOT WINTERCHECK

STARTGARANTI

E

TOT 1 MA ART 2

015

GEEN WEERGARANTIE, WÉL STARTGARANTIE!

OT 1 MA ART

PEUGEOT AFTERSALES SERVICEBESPAAR NIET OP ONDERHOUD, WEL OP ONDERHOUDSKOSTEN

OP ZATERDAG 8 NOVEMBER A.S.ZONDER AFSPRAAK VAN 8.30-15.00 UUR


Lef KHC beloond met zegeKAMPEN – KHC gooide na rust alles op de aanval. Dat werd rijkelijk beloond met een niet meer verwachte zege tegen Go-Ahead. “Ik heb na rust Mau-rice Hofstra en Ronald Arends gebracht en zij scoorden de doelpunten. Het lef heeft ons zover gebracht”, aldus KHC-trainer Herman Oosterhaar.

KHC kende een weifelende start tegen Go-Ahead. “Het eerste kwar-tier toonden we teveel ontzag. We hadden geluk dat Go-Ahead daar niet veel mee heeft gedaan. Als Go-Ahead met 2-0 of 3-0 voorkomt, is er voor deze ploeg niets aan de hand.” Oosterhaar legt een link tussen de matige resultaten en te weinig vertrouwen. “Ik heb mijn spelers gewezen op passie en lef en we zijn opportunistisch gaan spelen.” De Zwolse oefenmeester bracht eerst Maurice Hofstra voor Kevin Isidora. Daarna kwam Ro-nald Arends. “Ik heb Ronald in de 50ste minuut bij me geroepen. ‘Ik breng je straks in. Je gaat één ding doen en dat is scoren, heb ik tegen hem gezegd. Als dat dan ook nog gebeurt in de laatste minuut, dan is dat harstikke mooi.” De trainer denkt dat zijn ploeg door de zege vertrouwen heeft getankt. Zaterdag wacht de vol-gende derby tegen DOS Kampen. Oosterhaar rekent erop dat zijn ploeg DOS een zware avond gaat bezorgen. “We gaan met het mes tussen de tanden naar DOS.”

Go-Ahead ging na rust veel te veel mee in het spelletje van KHC. “Het is een moeilijk te bestrijden ploeg met veel inzet, strijd en de lange bal. Het was een tekortkoming van ons dat we daar niet onderuit konden komen. We hebben goede aanval-lers, maar die moet je wel in stel-ling brengen. En voorin konden we de bal niet vasthouden. Jur-rian (red. Zandbergen) had zijn dag niet.”

Go-Ahead liet zich na rust overvleugelen door een oppor-tunistisch KH|C. “We hadden te weinig kerels op het middenveld

Jan de Korte: ‘Je voelt het gewoon aankomen’KAMPEN - Go-Ahead-trainer Jan Korte zag zijn ploeg in de tweede helft ploeteren tegen KHC en kreeg een slecht gevoel op de bank. “Het zat er een beetje aan te komen. Dit is jammer. De concurren-tie verspeelt punten, hoewel we momenteel nergens aanspraak op mogen maken”, aldus Korte.

om het op te pakken en de bal te vragen. En als je de bal niet hebt, hanteren ze de lange bal en weten ze de klus te klaren. We missen een spelverdeler. Ook is het zo dat dit seizoen te vaak persoonlijke fouten ten grond-slag liggen aan een gelijkspel of verlies.”

De wedstrijd maakte duidelijk dat er nog genoeg werk aan de winke is voor Korte. “Ik baal enorm van deze nederlaag. Voor KHC is dit mooi. Ook voor Kampen is het mooi dat dit soort wedstrijden wordt gespeeld, maar wij zitten nu even aan de verkeerde kant.“

De Kamper springwedstrijd is een teamwedstrijd voor recreatieleden die een keer per week een uurtje springen bij hun vereniging. Al-leen voor de jongste turnsters tot en met 7 jaar wordt wat dit betreft een uitzondering gemaakt.

Vorig jaar lag het aantal deelne-mers met 412 verrassend hoog. Toen deden er 59 groepen mee.

Springrecreanten genieten KAMPEN – In Sporthal De Reeve stond zaterdag de 11e editie van de Kamper springwedstrijd op het programma. Dit is een jaarlijks terugkerend toernooi voor recreanten van de gymnastiekverenigingen uit Kampen, IJsselmuiden en de kleine kernen. Dit keer lag de organisatie in handen van de gymnastiekverenigingen RKDOS en ’s-Heerenbroek.

Foto: Tennekes

Dat aantal lag dit keer een stuk la-ger. “Dit keer hadden we 47 groe-pen”, vertelt Sandra Klappe van RKDOS. Dat betekende een forse daling. “Hoe dat kan? Daar heb ik nog geen verklaring voor. Mis-schien heeft het er mee te maken

dat kinderen meerdere sporten doen.” Toch is er nog steeds veel behoefte aan het gezamenlijke evenement van de verenigingen. “Kinderen hebben geen andere wedstrijden. Ze leven hier lange tijd naar toe.”

Na de verloren partij tegen Vroomshoopse Boys besloot de technische staf van DOS Kampen om het over een andere boeg te gooien. DOS speelde tegen DOS ’37 in een 4-4-2-systeem. Dit zorgde voor meer zekerheid. De ploeg stond aardig goed. DOS ’37 had een mindere dag en speelde in een laag tempo. Daar-door zag het publiek een weinig aantrekkelijke wedstrijd met

DOS Kampen niet opgewassen tegen DOS ’37 VRIEZENVEEN – DOS Kampen heeft zich enigszins kunnen herstel-len van de matige wedstrijd tegen Vroomshoopse Boys. Tegen DOS ’37 gaf de ploeg niet veel weg, maar verloor het wel met 2-0.

niet al te veel kansen. Na zo’n twintig minuten was DOS ’37 een aantal keren gevaarlijk. Een vrije trap van Maarten Smit werd door keeper Demi Loet-Loetoer knap onschadelijk gemaakt. Even later schoot Leo Scheep-maker hard over. In de 24ste mi-nuut was de thuisploeg voor de derde keer zeer dreigend. Kees van Bruggen verloor de bal aan Marc Meier. Die ging alleen af

op Loet-Loetoer, maar de goalie kwam als winnaar uit de strijd. In de 40ste minuut kwam DOS ’37 op voorsprong. Hier ging een fout aan vooraf. Patrick Bastiaan leed balverlies. Thijs Houwing slalomde vervolgens door de DOS-defensie en bediende Meier. Die maakt het goed af.

In de 56ste minuut was DOS eindelijk gevaarlijk. Jord van der Weerd ging goed door over links en trok vervolgens de bal goed voor. De vrijstaande Lenhard de Velde kopte vervolgens net

naast. Een minuut later voor-kwam Loet-Loetoer de 2-0. In de 62ste minuut was het toch raak voor DOS ’37. De arbiter liet doorspelen na een lichte overtre-ding op De Velde. Tom Hegeman legde de bal vervolgens goed breed op Houwing. Die kegelde de bal vervolgens vanaf zo’n 25 meter in de kruising. Daarna was DOS Kampen nog enkele keren dicht bij de 2-1. Zo ging een schot van Van der Weerd net voorlangs en schoot hij tien minuten voor tijd tegen de kruising.

In eerste instantie stopt doelman Fix een strafschop van Jeffrey de Nooijer. In de rebound tikt inval-ler Maurice Hofstra de 1-1 binnen.Diep in blessuretijd valt ook nog de 2-1. Doelman Fix krijgt geen grip op een hoge voorzet. De tref-zekere Arends zegt dankjewel: 2-1. Een enorme klap voor Go-Ahed. Spits Jurrian Zandbergen is na afloop duidelijk. “Of we ons moeten doodschamen? Dat vind ik wel. Gauw douchen en naar huis en dinsdag moeten we maar eens goed in de spiegel kijken.”

Na de treffer fluit de arbiter gelijk voor het einde. De vertwijfeling is groot bij Go-Ahead. KHC is in extase. Ronald Arends kan het vlak na zijn treffer nauwelijks be-vatten. “Ik weet niet eens precies hoe het ging. De keeper liet de bal los. Vervolgens stond ik met mijn ‘oude’ leeftijd sneller op. Dat we nog winnen is fantastisch voor de club. Op werklust hadden we en puntje verdiend. Dat het er nog drie zouden worden, had ik niet verwacht. Dit zijn fijne snoepjes.”

Go-Ahead kan alleen maar met de beschuldigende vinger naar zich-zelf wijzen. In de beginfase is een goed combinerend Go-Ahead heer en meester. In de 7e minuut komt Go-Ahead terecht op voorsprong via Madih Doufikar. Daarna ont-snapt KHC, als Samir Merraki de lat raakt. Vervolgens schakelt Go-Ahead een versnelling terug en KHC vecht zich in de wedstrijd. Toch blijft de ploeg gevaarlijk, maar het slotakkoord van de eer-ste helft is voor KHC. Jeffrey de Nooijer schiet een vrije bal tegen de lat.

Ronald Arends brengt KHC niet meer verwachte zege tegen Go-Ahead (door Gerard Meijeringh)KAMPEN - KHC en Go-Ahead Kampen lijken zaterdag op weg naar een 1-1 einduitslag, maar in blessuretijd loopt het anders. Doelman Jasper Fix krijgt een hoge bal niet onder controle, waarna Ronald Arends attent reageert en de 2-1 maakt.

KHC is door het dolle heen na de treffer van Arends. Op de voorgrond het leed van Go-Ahead. Foto: Tennekes

Na rust gooit KHC er een schepje bovenop. Een antwoord van Go-Ahead blijft uit. De ploeg gaat mee in het opportunistische spel-letje van KHC. Go-Ahead komt te-kort in de duels en de organisatie is dikwijls ver te zoeken. In de 52ste minuut raakt Kevin Isidora namens KHC de kruising. Nadat Jurrian Zandbergen namens Go-Ahead een grote kans laat liggen, geeft KHC in het laatste kwartier nog een keer vol gas. Go-Ahead ontsnapt enkele keren, maar in de 87ste minuut is het wel raak.

Na afloop wordt al snel met het beschuldigende vingertje gewe-zen naar Fix. “In de tweede helft zijn we door de ondergrens ge-zakt. Dat Jasper de schuld krijgt, vind ik niet terecht. Hij stopt een strafschop, maar omdat wij niet opletten gaat de bal er toch in.” Dit seizoen werd Go-Ahead ge-zien als kampioenskandidaat. “Maar daarvoor zijn we veel te wisselvallig. Misschien kunnen we onderweg nog een prijs halen, maar het kampioenschap kunnen we uit ons hoofd zetten.”

DOS Kampen-

KHC

DOS KAMPEN, SAMEN BETER

Balsponsor

8 november 2014Sportpark De Maten - 18.00 uur www.doskampen.nl @vvdosk

Kom a.s. zaterdag naar:

041114 brug

Documents