JSXf¶f VfbøYAf°f IZY¶ffQ SXWXf¯fZ ³fZ ·ffSX°fe¹f´ffSXe IYû ÀfÔ·ff»ff

12°fd¸f»f³ffOXb IYe ¸fQQ

IZY d»fE WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀfIYSX SXWXZ: IZYÔQi

6¶ffPÞX IYe ÂffÀfQe ÀfZ ²f`¹fÊIZY Àff±f CX¶fSXZÔ¦fZ °fd¸f»f³ffOXb

d³fUfÀfe: ´fi¯f¶f 10

R.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-7 AÔIY-307IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 ¸ff¦fÊVfe¿fÊ IÈY¿¯f ³f½f¸fe, VfbIiY½ffSXX 04 dQÀf¸¶fSX 2015

³fBÊ dQ»»feÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZYUdSXâ°f¸f ³¹ff¹ff²feVf °feSX±f dÀfÔWX NXfIbYSX³fZ ·ffSX°f IZY 43UZÔ ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf IZYøY´f ¸fZÔ Vf´f±f ¦fiWX¯f IYeÜ CX³WXZÔ SXf¿MÑX´fd°f´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ ¹fWXfÔ SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ¸fZÔAf¹fûdþ°f EIY Àf¸ffSXûWX ¸fZ Ô Vf´f±fdQ»ffBÊÜ 63 U¿feʹf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ NXfIbYSX ³fZSXf¿MÑX´fd°f ·fU³f IZY Vff³fQfSX QSX¶ffSX WXfg»f¸fZÔ Af¹fûdþ°f EIY ÀfÔdÃf~ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔBÊV½fSX IZY ³ff¸f ´fSX Vf´f±f ¦fiWX¯f IYeÜ BÀfÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe,I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ CX³fIZY ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ AüSX ´fcUÊ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVfûÔ Àf¸fZ°f IYBÊ ¦f¯f¸ff³¹fWXdÀ°f¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜSXf¿MÑX´fd°f ·fU³f IYe AûSX ÀfZ þfSXe EIYdUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, ''³¹ff¹f¸fcd°fÊ °feSX±fdÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ¸fZÔAf¹fûdþ°f EIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf IZY °füSX´fSX Vf´f±f ¦fiWX¯f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ SXf¿MÑX´fd°f IZYÀf¸fÃf ´fQ IYe Vf´f±f ¦fiWX¯f IYeܳ¹ff¹f¸fcd°fÊ NXfIbYSX IYû ³¹ff¹f¸fcd°fÊ E¨fE»fQØfc IYe ÀfZUfd³fUÈdØf IZY ¶ffQ ´fi²ff³f³¹ff¹ff²feVf (ÀfeþZAfBÊ) ´fQ IYedþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ WX`Ü ³¹ff¹f¸fcd°fÊ QØfc¶fb²fUfSX IYû ÀfZUfd³fUÈØf WXbEÜ ¨ffSXþ³fUSXe 1952 IYû þ³¸fZ ³¹ff¹f¸fcd°fÊNXfIbYSX EIY U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f °fIYÀfeþZAfBÊ IYf ´fQ·ffSX ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZ AüSX ¨ffSXþ³fUSXe 2017 ¸fZÔ ÀfZUfd³fUÈØf WXûÔ¦fZÜ BÀfÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ NXfIbYSX IYe ¸ffÔÀfSXÀU°fe NXfIbYSX AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX IZYA³¹f ÀfQÀ¹f ·fe Vffd¸f»f WXbEÜÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ I`Yd¶f³fZMX ¸fÔdÂf¹fûÔ- SXfþ³ff±fdÀfÔWX, Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ, A÷Y¯f þZMX»fe,

OXeUe ÀfQf³fÔQ ¦füOÞXf, OXfg. WX¿fÊU²fʳf,À¸fÈd°f BÊSXf³fe AüSX ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff»ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe ³fZ ·fe ·ff¦f d»f¹ffÜ´fcUÊ ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVfûÔ- ³¹ff¹f¸fcd°fÊE¨fE»f QØfc, ³¹ff¹f¸fcd°fÊ IZYþe¶ff»fIÈY¿¯f³f, ³¹ff¹f¸fcd°fÊ EÀfE¨fIY´ffdOÞX¹ff, ³¹ff¹f¸fcd°fÊ SXfþZÔQi ¸f»f »fûPÞXfIZY A»ffUf dUd·f³³f CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ IZY¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf, ´fi¸fbJ ³¹ff¹fdUQ Àfû»feÀfûSXf¶fþe AüSX AMXfg³feÊ þ³fSX»f ¸fbIbY»fSXûWX°f¦fe ·fe BÀf ¸füIZY ´fSX ¸füþcQ ±fZÜSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ dU´fÃf IZY ³fZ°ff ¦fb»ff¸f ³f¶feAfþfQ, »fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff¸fd»»fIYfþbʳf JOÞX¦fZ, dQ»»fe IZYCX´fSXfª¹f´ff»f ³fþe¶f þÔ¦f AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfeASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ·fe BÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔVffd¸f»f WXbEÜCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ³¹ff¹ff²feVf IZY°füSX ´fSX NXfIbYSX ³fZ CXÀf ´feNX IYe A²¹fÃf°ffIYe, dþÀf³fZ BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f ¸fZÔÀf˜Z¶ffþe AüSX À´ffgMX dRYd¢ÀfÔ¦f §fûMXf»fûÔIZY AfSXû´fûÔ IZY ¸fïZ³fþSX ¶feÀfeÀfeAfBÊ ¸fZÔÀfb²ffSX ÀfÔ¶fÔ²fe R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff ±ffܳ¹ff¹f¸fcd°fÊ NXfIbYSX ³fZ CXÀf ´feNX IYe ·feA²¹fÃf°ff IYe dþÀf³fZ ´fcUeÊ ·ffSX°f ¸fZÔ WXbEIYSXûOÞXûÔ øY´fE IZY d¨fÔMX RÔYOX §fûMXf»fZ IYeþfÔ¨f IZY AfQZVf dQE ±fZÜ BÀf §fûMXf»fZ IYûÀffSXQf §fûMXf»fZ IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ffWX`Ü þf³fZ ¸ff³fZ ³¹ff¹fdUQÐ EUÔ þ¸¸fcIYV¸feSX IZY ´fcUÊ CX´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe QZUe QfÀfNXfIbYSX IZY ´fbÂf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ MXeEÀf NXfIbYSX ³fZAöYc¶fSX 1972 ¸fZÔ EIY UIYe»f IZY øY´f¸fZÔ ´fÔþeIYSX¯f IYSXf¹ff ±ff AüSX A´f³fZd´f°ff IZY ¨f`Ô¶fSX ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff VfbøY dIY¹ff±ffÜ

³¹ff¹f¸fcd°fÊ NXfIbYSX ³fZ ´fi²ff³f³¹ff¹ff²feVf IZY øY´f ¸fZÔ Vf´f±f »fe

SXf¿MÑ´fd°f, ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ 03 dQÀfÔ¶fSX, 2015 IYû ³fBÊ dQ»»fe dÀ±f°f SXf¿MÑ´fd°f ·fU³f¸fZÔ Af¹fûdþ°f Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ßfe þdÀMXÀf °feSX±f dÀfÔWX NXfIbYSX IYû ·ffSX°f IZY¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IZY ´fQ IYe Vf´f±f dQ»ff°fZ WXbEÜ

¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ ¶ffPÞX IYf IYWXSX : ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe³fZ dIY¹ff WXUfBÊ ÀfUZÊÃf¯f, 1000 IYSXûOÞX IYe

Ad°fdSXöY ÀfWXf¹f°ff IYf dIY¹ff EZ»ff³f

¨fZ³³fBÊÜ ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ WXû SXWXe ¸fcÀf»ff²ffSX¶ffdSXVf ³fZ »f¦f·f¦f 100 Àff»f IYfdSXIYfgOXÊ °fûOÞX dQ¹ff WX`Ü dþÀfIZY IYfSX¯fSXÃff ¶f»fûÔ IYû SXfWX°f EUÔ ¶f¨ffU IYf¹fûÊÔIZY d»fE °f`³ff°f IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü »f¶ff»f¶f·fSXe Ófe»fûÔ AüSX ¶ffÔ²fûÔ ¸fZÔ QSXfSXûÔ IZYIYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ B»ffIZY LûOÞX³fZIZY d»fE ¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOÞX SXWXf WX`ܸfbdQ¨fbSX, USXQSXfþ´fbSX¸f, ´fd›¸fe °ffÔ¶fi¸f,¸fd¯fU¢IY¸f IYe Ófe»fûÔ IZY IYfSX¯fB»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶ffPÞX Af ¦fBÊ WX` AüSXþ³fþeU³f ´fcSXe °fSXWX ´fMXSXe ÀfZ CX°fSX ¦f¹ffWX`Ü UWXeÔ, ¶ffdSXVf ÀfZ A¶f °fIY 269»fû¦fûÔ IZY ¸ffSXZ þf³fZ IYe J¶fSX WX`ܶffPÞX IYe dÀ±fd°f IYf þf¹fþf »fZ³fZ IZYd»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ¦fb÷YUfSX IYûASXfIYû¯f¸f ´fWXbÔ¨fZÜ BÀf QüSXf³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fZ BÀf ´fifIÈYd°fIY Af´fQf ÀfZ d³f´fMX³fZ IZYd»fE °fd¸f»f³ffOXb ÀfSXIYfSX IYû EIY WXþfSXIYSXûOÞX ÷Y´fE IYe Ad°fdSXöY Afd±fÊIYÀfWXf¹f°ff IYe §fû¿f¯ff IYeÜ CX»»fZJ³fe¹f WX`dIY IZYÔQi ³fZ °fd¸f»f³ffOXb IYû 954 IYSXûOÞX÷Y´fE IYe ÀfWXf¹f°ff IYe §fû¿f¯ff ´fWX»fZ IYe±feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ´fiQZVf IYe ¸fbdJ¹ffþ¹f»fd»f°ff ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX´fi·ffdU°f B»ffIYûÔ IYf WXUfBÊ ÀfUZÊ dIY¹ffÜ´feE¸f ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf IYe BÀfÀfÔIYMX IYe §fOÞXe ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fiQZVfIYe þ³f°ff IZY Àff±f WX`Ü Àf`³¹fIY¸feÊ AüSX ³füÀfZ³ff IZY þUf³f ¨fZ³³fBÊIYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ³ffU ¨f»ffIYSX ¶f¨ffUIYf¹fûÊÔ ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi

¸fûQe ³fZ ¨fZ³³fBÊ ´fWXbÔ¨fIYSX UWXfÔ IYe dÀ±fd°fIYf ·fe þf¹fþf d»f¹ffÜ CX²fSX, ³fBÊ dQ»»fe¸fZÔ IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ»fûIYÀf·ff IYû ¶f°ff¹ff dIY ¨fZ³³fBÊ AüSXA³¹f ¶ffdSXVf ´fi·ffdU°f dþ»fûÔ ¸fZÔ dÀ±fd°f¦fÔ·feSX WX` AüSX BÀf Af´fQf ÀfZ 269 »fû¦fûÔIYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`ܶffPÞX ¦fiÀ°f VfWXSX ¸fZÔ ¶f¨ffU EUÔ SXfWX°fAd·f¹ff³f ´fcSXZ þûSX VfûSX ÀfZ þfSXe WXû³fZ IZY¶fe¨f ÀfZ³ff, Uf¹fbÀfZ³ff AüSX SXf¿MÑXe¹fAf´fQf ¸fû¨f³f ¶f»f (E³fOXeAfSXERY)IYe MXe¸fûÔ ³fZ Àfü ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYûÀfbSXdÃf°f þ¦fWXûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨ff¹ff dþ³f¸fZÔ Àff°f¸ffWX IYe ¦f·fÊU°fe EIY ¸fdWX»ff Vffd¸f»fWX`Ü ¸fdWX»ff IYû VfWXSX IZY Àf¶fÀfZ ¶fbSXe °fSXWX´fi·ffdU°f B»ffIZY ¸fZÔ EIY WXZ»feIYfg´MXSX IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ °fd¸f»f³ffOXb IYeSXfþ²ff³fe ¸fZÔ JfÀfIYSX d´fL»fZ °fe³f dQ³fûÔ¸fZÔ ·ffSXe ¶ffdSXVf WXû³fZ ÀfZ IYBÊ B»ffIZYþ»f¸f¦³f WX`Ô AüSX IbYL B»ffIYûÔ ¸fZÔ»f¦f·f¦f QcÀfSXe ¸fÔdþ»f °fIY ´ff³fe ·fSXfWXbAf WX`Ü40 U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSXEZÀff WXbAf dIY Àf`Qf´fZMX ¸fZÔ ³fQe IYf ´ff³fe°fZþe ÀfZ ¶fPÞX°fZ WXbE ÀfOÞXIY AüSX¸fSXfBʸf»ffBÊ AdOX¦f»f ´fb»f IZY CX´fSX ¶fWX³fZ»f¦ff, dþÀfÀfZ ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ A³³ff Àf»ffBÊ:¸ffCXÔMX SXûOX: ´fSX UfWX³fûÔ IYe AfUfþfWXe¶fÔQ WXû ¦fBÊÜ ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ Afþ ¶ffdSXVf÷YIY³fZ IZY IYfSX¯f d´fL»fZ °fe³f dQ³fûÔ ÀfZ WXûSXWXe ¸fcÀf»ff²ffSX ¶ffdSXVf ÀfZ ´fSXZVff³f »fû¦fûÔIYû IbYL SXfWX°f d¸f»fe »fZdIY³f VfWXSX IZY

¶ffWXSXe dWXÀÀfZ ¸fZÔ dÀ±f°f ¨fZ¸¶fSXf¸f¶f¢IY¸fÓfe»f ÀfZ IY»f SXf°f ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ ´ff³feLûOÞXZ þf³fZ IZY IYfSX¯f VfWXSX IZY ³f¹fZB»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶ffPÞX Af ¦fBÊ WX`Ü BÀf UþWX ÀfZ»fû¦fûÔ IZY A´f³ff §fSX LûOÞX³fZ IYf J°fSXf¸fÔOXSXf³fZ »f¦ff WX`Ü·ffSXe ¶ffdSXVf IYe ¸ffSX ÓfZ»f SXWXe ¨fZ³³fBÊ IZYd»fE ¶fb²fUfSX SXf°f ±fûOÞXe SXfWX°f »fZIYSXAfBÊ AüSX SXf°f·fSX ¶ffdSXVf ³fWXeÔ WXbBÊÜ»fZdIY³f Àfb¶fWX ¨fZ¸¶fSX¸¶fIY¸f Ófe»f ÀfZ 30WXþfSX ¢¹fcÀfZIY ´ff³fe LûOÞX³fZ ÀfZ ¨fZ³³fBÊ IZYIYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ´ff³fe ·fSX ¦f¹ffÜ AOX¹ffSX³fQe IYf þ»fÀ°fSX 40 Àff»fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZª¹ffQf WXû ¦f¹ff WX` ´ff³fe LûOÞX³fZ ÀfZ EIY¶ffSX dRYSX ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ ÀfÔIYMX ¦fWXSXf ¦f¹ff WX`ÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ ¶ffdSXVf IYf IYWXSX ¶fbSXe °fSXWXÀfZ ¨fZ³³fBÊ ´fSX MXcMXf ±ffÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦f IYe¸ff³fZÔ °fû A¦f»fZ IbYL dQ³f AüSX BÀf VfWXSX´fSX ·ffSXe ´fOÞX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦fIZY A³fbÀffSX, ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ ¶ffdSXVf IZY ¹fWXeWXf»ff°f A¦f»fZ °fe³f dQ³fûÔ °fIY ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZÜþ»f·fSXfU IYf dÀ±fd°f A·fe ·fe þÀf IYe°fÀf WX`Ü ³fZUe, ÀfZ³ff AüSX E³fOXeAfSXERYIYe MXe¸fZÔ ¶f¨ffU IYf¹fÊ ¸fZÔ þbMXe WXbBÊ WX`ÔÜE¹fSX´fûMXÊ ÀfZ »fZIYSX SXZU»fZ ÀMXZVf³f °fIYÀf¶fIbYL NX´f WX`Ü SX³fUZ ´fSX ´ff³fe ·fSX³fZ ÀfZ¨fZ³³fBÊ E¹fSX´fûMXÊ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü6 dQÀfÔ¶fSX °fIY Àf·fe CXOÞXf³fZÔ SXï IYSX Qe¦fBÊ WX`Ü VfWXSX ¸fZÔ ¶ffPÞX IYf ´ff³fe ·fSX þf³fZIYe UþWX ÀfZ þWXfÔ ¨fZ³³fBÊ E¹fSX´fûMXÊ ¶fÔQWX` AüSX IYSXe¶f 1500 ¹ffÂfe µ»ffBMX IZYBÔ°fþfSX ¸fZÔ RÔYÀfZ WXbE WX`ÔÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 04 dQÀf¸¶fSXX 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

´ff³fe ¸fZÔ VfWXSX

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

U¿fÊ 1981 ¸fZÔ EIY °fd¸f»f dRY»¸f AfBÊ ±fe, dþÀfIYf MXfBMX»f ±ff, °f³feSX °f³feSXÜBÀfIYf ¸f°f»f¶f WXû°ff WX`, ´ff³fe-´ff³feÜ ¹fWX EIY ´¹ffÀfZ IYe ´fbIYfSX ±feÜ BÀf dRY»¸f¸fZÔ ´ff³fe IYe ¦fÔ·feSX IY¸fe ÀfZ þcÓf°fZ EIY SXfª¹f IYe ½¹f±ff IYû QVff¹ffÊ ¦f¹ff WX`ÜIYBÊ-IYBÊ dQ³fûÔ °fIY ´ff³fe IZY ¶f¦f`SX »fû¦f I`YÀfZ SXWX°fZ ±fZ, ÀUfÀ±¹f ´fSX ´fOÞX³fZ Uf»ffBÀfIYf AÀfSX AüSX CX³fIYe EZÀfe dþÔQ¦fe IYe ´fcSXe IYWXf³fe BÀf dRY»¸f ¸fZÔ dQJfBʦfBÊ WX`Ü Afþ 35 Àff»f ¶ffQ BÀf dRY»¸f IYf MXfBMX»f EIY ¶ffSX dRYSX ´fifÀfÔd¦fIY¶f³f ¦f¹ff WX`, WXf»ffÔdIY BÀf ¶ffSX UþWX A»f¦f WX`Ü CXØfSXe °fd¸f»f³ffOXb AüSXJfÀfIYSX ¨fZ³³fBÊ IYû ´ff³fe ³fZ BÀf ¶ffSX IbYL A»f¦f PXÔ¦f ÀfZ ´fSXZVff³f dIY¹ff WXbAfWX`Ü d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX WXû SXWXe ¶ffdSXVf ÀfZ CX´fþZ 'þ»f ´fi»f¹f' ¸fZÔSXfþ²ff³fe ¨fZ³³fBÊ °fIYSXe¶f³f OXc¶f ¦fBÊ WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY EIY ¸fWXe³fZ ÀfZ ·fe IY¸fÀf¸f¹f IZY ·fe°fSX ¹fWX QcÀfSXe QRYf WX`, þ¶f ¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞXe ¸fZÔ CX°´f³³f ½¹fU²ff³fûÔIZY ¨f»f°fZ BÀf VfWXSX IYû EZÀfe ¸fcÀf»ff²ffSX ¶ffdSXVf IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü´fi¨fÔOX ¶ffdSXVf IYe UþWX ÀfZ dU¸ff³f ÀfZUf AüSX MÑZ³fZÔ À?±fd¦f°f IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ô, AüSXWXþfSXûÔ »fû¦f ¶f¦f`SX d¶fþ»fe IZY JbQ IYû ÀfÔ·ff»f³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜdRY»fWXf»f ´fcSXf °fd¸f»f³ffOXb SXfª¹f NXWXSX-Àff ¦f¹ff WX`Ü ÀIcY»f, IYfg»fZþ, AfgdRYÀfAüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY AÀ´f°ff»f ·fe ¶ffPÞX IYe UþWX ÀfZ ¶fÔQ ´fOÞXZ WX`ÔÜ Qû dQ³fûÔ °fIY·ffSXe ¶ffdSXVf IZY ¶ffQ WXþfSXûÔ AÀfWXf¹f »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IZY d»fE ±f»f U ³fü ÀfZ³ffIYe °f`³ff°fe IYe ¦fBÊ WX`Ü Vfd³fUfSX, 28 ³fUÔ¶fSX IYû þ¶f dSX¸fdÓf¸f RbYWXfSX IZY Àff±?f¶ffdSXVf VfbøY WXbBÊ, °f¶f ´fcSXf VfWXSX BÀfIZY ÀUf¦f°f ¸fZÔ Ófc¸f SXWXf ±ffÜ ¸f¦fSX, SXdUUfSXIYe Vff¸f °fIY þ¶f ¶ffdSXVf ³fWXeÔ ÷YIYe, AüSX þ»f À°fSX ¶fPÞX³fZ »f¦ff, °fû ´fcSXZ VfWXSX¸fZÔ ARYSXf-°fRYSXe ¸f¨f³fZ »f¦feÜ Àf´?°ffWX IZY AÔ°f ¸fZÔ WXbBÊ BÀf ¶ffdSXVf ³fZ d´fL»fZ100 Àff»f IZY ÀffSXZ dSXIYfgOXÊ ²UÀ°f IYSX dQE WX`ÔÜ VfWXSX IYe ´fi¸fbJ AfUfÀfe¹fIYfg»fûd³f¹ffÔ ¶ffPÞX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¨fbIYe WX`ÔÜ UOXf´f»ff³fe, U»ffÀfSXfU¢IY¸f AüSX³fÔQ¸fU¢IY¸f þ`ÀfZ B»ffIZY CXRY³f°fe Ófe»fûÔ ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû ¦fE WX`ÔÜ AfBÊAfBÊMXe,¸fQifÀf AüSX Aû»OX AfBÊMXe IYfgdSXOXûSX JfÀfIYSX VfWXSX IZY ¶fe¨fûÔ-¶fe¨f ¶fÀfZ ¸f²¹fI`Y»ffVf ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf IYe ÀfOÞXIZYÔ ¦fWXSXZ ¦fèZ þ`Àfe WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ MÑ`dRYIY ´fcSXe °fSXWXÀfZ ²UÀ°f WXû ¨fbIYf WX`Ü U¿fÊ IZY BÀf Àf¸f¹f IZY QüSXf³f ¶ffdSXVf AüSX ¨fIiYUf°f°fd¸f»f³ffOXb IZY d»fE IYûBÊ ³fBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü ¸f¦fSX, BÀf ¶ffSX dþÀf °feUi°ff IZY Àff±fAd³f¹fÔdÂf°f ¶ffdSXVf ³fZ VfWXSX AüSX SXfª¹f IZY CXØfSXe dWXÀÀfûÔ IYû A´f³fe d¦fSXµ°f ¸fZÔd»f¹ff WX`, CXÀfIZY d»fE ¶fQ»f°fe þ»fUf¹fb ¹ff ª¹ffQf ÀffRY Vf¶QûÔ ¸fZÔ '¦»fû¶f»fUfd¸fÔʦf' dþ¸¸fZQfSX WX`Ü U`dV½fIY AüÀf°f °ff´f¸ff³f ¸fZÔ EIY RYeÀfQe ÀfZ IY¸f IYe¶fPÞXû°fSXe IYe UþWX ÀfZ AfBÊ ¶ffPÞXûÔ ³fZ d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ¨fZ³³fBÊ AüSXAfÀf´ffÀf IZY LWX dþ»fûÔ IYû IYfRYe ¸fbdVIY»f ¸fZÔ OXf»ff WX`Ü ¦füSX IYSX³fZ Uf»fe ¶ff°f¹fWX WX` dIY Af³fZ Uf»fZ U¿fûÊÔ ¸fZÔ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe WXe WXû¦fe, dþÀfÀfZ ¶fOÞXZ ÀfÔIYMXIYe AfVfÔIYfEÔ ¶fPÞX þfEÔ¦feÜ ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ IbYL d³f¨f»fZ B»ffIZY ·fe WX`Ô, þWXfÔ WXf»f°f¹fWX WX` dIY IYBÊ A´ffMXʸfZÔMXÐÀf ¸fZÔ ´fWX»fZ AüSX QcÀfSXZ µ»fûSX °fIY ´ff³fe ·fSX ¦f¹ff WX`ܸfZSXe EIY ¨f¨fZSXe ¶fWX³f ¹fWXfÔ EIY OXb´»fZ¢Àf A´ffMXʸfZÔMX ¸fZÔ SXWX°fe WX`Ü CXÀfZ AüSXCXÀfIZY ´fdSXUfSX IYû °fû Àf`³¹f Q»fûÔ ³fZ ÀfbSXdÃf°f þ¦fWX ´fSX ´fWXbÔ¨ff dQ¹ff WX`, ¸f¦fSXCXÀfIZY §fSX IYe dÀ±fd°f ¹fWX ±fe dIY ¦fifCXÔOX µ»fûSX ´ff³fe ¸fZÔ OXc¶f ¨fbIYf ±ff, AüSXÀffSXZ RY³feʨfSX ´ff³fe ¸fZÔ °f`SX SXWXZ ±fZÜ ¹fWX °fû d¶f»IbY»f ÀffRY WX` dIY VfWXSX BÀf °fSXWXIZY WXf»ff°f IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY d»fE d¶f»IbY»f °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±ffÜ ´fiVffÀf³f ´ff³feIYû ÀfbJf³fZ IZY °fSXeIZY PXcÔPX SXWXf WX`, ¸f¦fSX dQ¢IY°f ¹fWX WX` dIY ´ff³fe IYe d³fIYfÀfeIYe ´fcSXe ½¹fUÀ±ff WXe AÀ°f-½¹fÀ°f WX`Ü dQ¢IY°f BÀfd»fE AüSX ¶fPÞX ¦fBÊ WX`,¢¹fûÔdIY ¨fZÔ¶fSX¸f¶f¢IY¸f Ófe»f IYf ´ff³fe ·fe ´fWX»fZ ÀfZ ´fiQcd¿f°f AOX¹ffSX ³fQe ¸fZÔLûOÞX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

dWX³QbÀ°ff³f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af¹fZ¶fQ»ffU IYû IbYL »fû¦f ´f¨ff ³fWXeÔ ´ffSXWXZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf IYû ÀfØff÷YPÞX AüSX·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYû dU´fÃf IYe·fcd¸fIYf ¸fZÔ QZJ³fZ IZY AfQe B³f »fû¦fûÔIYû ¦fbÀÀff BÀf ¶ff°f IYf WX` dIY ¢¹fûÔQZVf IYe þ³f°ff ³fZ CX³fIYe ¶ff°f ³fWXeÔÀfb³feÜ ¹fWX »fû¦f ¦f»ff RYfOÞX-RYfOÞXIYSXd¨f»»ff SXWXZ ±fZ dIY ³fSXZ³Qi ¸fûQe ´feE¸f¶f³f³fZ IZY »ff¹fIY ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¸fûQe´feE¸f ¶f³fZ °fû QZVf IZY MXbIYOÞXZ WXûþf¹fZÔ¦fZÜ ´fcSXf QZVf QÔ¦ff-RYÀffQ ¸fZÔRÔYÀf þf¹fZ¦ffÜ QZVf ·fSX ¸fZÔ Jc³fJSXf¶ff WXû¦ffÜ QZVf ´fcSXe Qbd³f¹ff ÀfZA»f¦f-±f»f¦f WXû þf¹fZ¦ffÜ dUIYfÀfIYf ´fdWX¹ff ±f¸f þf¹fZ¦ffÜ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔIYû ´ffdIYÀ°ff³f ·fZþ dQ¹ff þf¹fZ¦ffܸfûQe ´feE¸f ¶f³f ¦f¹fZ AüSX EZÀfZ »fû¦fûÔIYe Àf·fe ²ffSX¯ffEÔ JûJ»fe Àffd¶f°fWXbBÊÔ »fZdIY³f B³f »fû¦fûÔ ³fZ WXfSX ³fWXeÔ¸ff³feÜ ¹fWX ¸fûQe IZY dJ»ffRY dUSXû²fIYf EþZÔOXf ¨f»ff°fZ ¨f»fZ þf SXWXZ WX`ÔÜBÀf ¶ff°f IYf AWXÀffÀf °f¶f ·feQZJ³fZ IYû d¸f»ff þ¶f QZVf AüSX»fûIYÀf·ff, SXfª¹fÀf·ff ÀfÔdU²ff³fd³f¸ff°ffÊ OXfg. ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX¶ff¶ff ÀffWX¶f IYe 125UeÔ þ¹fÔ°fe¸f³ff SXWXf ±ffÜ Qû³fûÔ WXe ÀfQ³fûÔ ³fZÀfÔdU²ff³f dQUÀf IYf Af¹fûþ³f IYSX¶ff¶ff ÀffWX¶f AüSX CX³fIZY QZVf IZY´fid°f ¹fû¦fQf³f IYû ·fe ¹ffQ dIY¹ff»fZdIY³f ARYÀfûÀf IYe ¶ff°f ¹fWX SXWXedIY AÔ¶fZOXIYSX ÀffWX¶f IZY ¹fû¦fQf³f´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¶fþf¹f ÀfSXIYfSX AüSXdU´fÃf ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff, ÀfZ¢¹fb»fSX AüSXÀfûVfd»fÀMX þ`ÀfZ Vf¶QûÔ IYe ½¹ff£¹ff¸fZÔ WXe CX»fÓfZ SXWXZÜ»fûIYÀf·ff AüSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff AüSX AÀfdWX¿¯fb°ff ´fSXþû þÔ¦f dLOÞXe CXÀfIYf ª¹ffQf°fSX ßfZ¹fdRY»¸f Ad·f³fZ°ff Afd¸fSX Jf³f IYûþf°ff WX` dþ³WXûÔ³fZ d¶fWXfSX ¨fb³ffU IZY¶ffQ NXÔOXZ ´fOÞX ¨fbIZY BÀf ¸fbïZ IYûA´f³fZ CXØfZþIY ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ WXUf QZQeÜ ¹fWX QbJQ WX` dIY dþÀf Àf¸f¹fQZVf IYf ¸fbÀf»f¸ff³f Af°fÔIYUfQ AüSXAfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY dJ»ffRYEIYþbMX WXû SXWXf ±ff AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe´fcSXe Qbd³f¹ff IYû Af°fÔIYUfQ AüSXAfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY J°fSXZ ÀfZ A»fMXÊIYSX SXWXZ ±fZ, CXÀf Àf¸f¹f ¶f¹ff³f¶ffþeÀfZ ¸ffWXü»f JSXf¶f WXbAfÜAfBÊEÀfAfBÊEÀf AüSX °f¸ff¸fAf°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ¨f»f°fZQbd³f¹ff ´fSX Af°fÔIYUfQe AüSXSXfÀff¹fd³fIY WX¸f»fZ IYf J°fSXf ¸fÔOXSXfSXWXf WX`, ´ffdIYÀ°ff³f IYe ³ff´ffIY AüSXAf°fÔIYUfQe WXSXIY°fûÔ ÀfZ QZVf IYf¸ffWXü»f JSXf¶f WXû SXWXf WX`, Àfe¸ff ´fSXWX¸ffSXZ þUf³f VfWXeQ WXû SXWXZ WX`Ô,´fOÞXûÀfe ¸fb»IY ¶ffÔ¦»ffQZVf AüSX´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ dWX³QbAûÔ AüSX BÊÀffB¹fûÔIZY Àff±f A¸ff³fUe¹f ½¹fUWXfSX WXûSXWXf WX`Ü CX³fIYf þ¶fQÊÀ°fe ²f¸fÊ´fdSXUÊ°f³f AüSX IY°»fZ Af¸f dIY¹ff þfSXWXf WX`Ü IYBÊ ´ffdIYÀ°ff³fe dWX³Qc

·ff¦fIYSX ·ffSX°f ¸fZÔ VfSX¯f d»f¹fZ WXbEWX`ÔÜ B³f Àf¶f ¶ff°fûÔ IYû A³fQZJf IYSXAfd¸fSX Jf³f ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX QZVfIYû AÀfdWX¿¯fb°ff AüSX AÀfÔ°fû¿f IZY¸fbWXf³fZ ´fSX JOÞXf IYSX dQ¹ffÜ øY´fWX»fZ´fQZÊ IZY °fe³f Jf³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Afd¸fSX IYûÀf¶fÀfZ Ad²fIY ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ffþf°ff ±ffÜ 'A°fb»¹f ·ffSX°f' 'Ad°fd±fQZUû ·fU' AüSX 'Àf°¹f¸fZU þ¹f°fZ' IYe¶ff°f IYSX°fZ-IYSX°fZ Afd¸fSX ³fZ UWXIYWX dQ¹ff (QZVf ¸fZÔ AÀfbSXÃff IYf¸fWXü»f, ¸fZSXe ´f}e dIYSX³f IYû A´f³fZ¶f¨¨fûÔ IYû »fZIYSX OXSX »f¦f SXWXf WX`,UWX QZVf LûOÞX³fZ IYe ¶ff°f IYWX°fe WX`)dþÀfIZY UWX IY·fe ·fböY·fû¦fe WXbE WXe³fWXeÔÜ Afd¸fSX ÀfZ ´fWX»fZ VffWXøYJJf³f ³fZ ·fe IbYL EZÀfe WXe ¶ff°f IYWXe±feÜ Qû³fûÔ IYe WXe ´fd}¹ffÔ dWX³Qc WX`Ôþ¶fdIY Af°fÔIYUfQe ¹ffIcY¶f ¸fZ³f³fIYû RYfÔÀfe IYe Àfþf Àfb³ff¹fZ þf³fZ IZY¶ffQ dUUfdQ°f ¶f¹ff³f QZ³fZ Uf»fZAd·f³fZ°ff Àf»f¸ff³f Jf³f ³fZ BÀf ¶ffSX´fdSX´f¢½f°ff dQJf°fZ WXbE IYWXf dIY¸fZSXZ d´f°ff IYf ³ff¸f Àf»fe¸f AüSX ¸ffÔIYf ³ff¸f ÀfbVfe»ff WX` ¢¹ff RYIYÊ ´fOÞX°ffWX`Ü WX¸f Àf¶f dWX³QbÀ°ff³fe WX`ÔÜJ`SX, Afd¸fSX IZY ¶fZ°fbIZY ¶f¹ff³f ´fSX¶fUf»f °fû WXû³ff WXe ±ff AüSX WXbAf·feÜ IbYL ³fZ CX³fIYf dUSXû²f dIY¹ff °fûCX³fIZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ·fe »fû¦f JOÞXZ WXbEÜþû »fû¦f Afd¸fSX IZY ¶f¹ff³f IYfdUSXû²f ¹ff Àf¸f±fʳf IYSX SXWXZ WX`Ô CX³fIYedIYÀfe ³f dIYÀfe ´ffMXeÊ ÀfZ d³fâf þbOÞXeWXbBÊ WX`Ü BÀfd»f¹fZ Afd¸fSX IYû d¸f»f³fZUf»fZ Àf¸f±fʳf AüSX dUSXû²f IYû ª¹ffQf¸fWX°U ³fWXeÔ dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXE,»fZdIY³f EZÀff WXû°ff ³fWXeÔ WX`Ü Qb·ffʦ¹fÀfZ EZÀfZ WXe »fû¦f QZVf IYe ·fû»fe-·ff»fe þ³f°ff IZY ¸f³f ¸fZÔ þWXSX ·fSX°fZWX`Ô, dþÀfÀfZ þ³f°ff ÓfcNX IYû Àf¨f ¸ff³f»fZ°fe WX`Ü ÀfUf»f ¹fWX ·fe CXNX°ff WX`dIY Afd¸fSX Jf³f A´f³fe Af³fZ Uf»fedRY»¸f 'QÔ¦f»f' IYf ´fi¨ffSX °fû ³fWXeÔIYSX SXWXZ WX`ÔÜ Afd¸fSX IZY ¶f¹ff³f IYûCX³fIZY '§fSX' ÀfZ WXe Àf¸f±fʳf ³fWXeÔ d¸f»fSXWXf WX`Ü dRY»¸f BÔOXÀMÑe IYSXe¶f-IYSXe¶f EIY ÀfbSX ¸fZÔ Afd¸fSX IZY ¶f¹ff³fIYû ¦f»f°f NXWXSXf ¨fbIYe WX`Ü CX³fIZY´f`°fÈIY ¦ffÔU ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ Jf³fQf³fe»fû¦f ·fe Afd¸fSX IZY dU¨ffSXûÔ ÀfZÀfWX¸f°f ³fWXeÔ WX`ÔÜ IYfRYe ¸fb»fÀf¸ff³f·fe Afd¸fSX IZY Àff±f JOÞXZ ³fWXeÔ dQJSXWXZ WX`ÔÜ Qb:J IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIYIbYL »fû¦f þ¶f QZVf ¸fZÔ ¶fPÞX°fZAÀfÔ°fû¿f AüSX AÀfdWX¿¯fb°ff IYe ¶ff°fIYe IYSX°fZ WX`Ô °fû CX³fIZY ´ffÀf A´f³fZIYû Àf¨f Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZCXÔ¦f»fe ´fSX d¦f³f³fZ »ff¹fIY §fMX³ffEÔ ·fe³fWXeÔ SXWX°fe WX`Ô »fZdIY³f ¸fedOX¹ff ÀfZ»fZIYSX °f¸ff¸f dÀf¹ffÀfe Q»f EZÀfZ»fû¦fûÔ IYû A´f³fZ IÔY²fZ ´fSX ¶f`NXf »fZ°fZWX`ÔÜQZVf ¸fZÔ IYd±f°f °füSX ´fSX AÀfdWX¿¯fb°ffAüSX AÀfÔ°fû¿f ´fSX ¶fPÞX SXWXe ¶fWXÀf ¸fZÔÀf¨¨ffBÊ IY¸f AüSX SXfþ³fed°f Ad²fIYWXû SXWXe WX`Ü ´fSXÔ°fb WXIYeIY°f ¹fWX ·fe WX`

dIY IZY³Qi ÀfSXIYfSX AüSX JfÀfIYSX´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe AÀfdWX¿¯fb°ffIZY ¸fÀf»fZ IYû ³f IZYU»f WX»IZY ¸fZÔ »fZSXWXZ WX`Ô ¶fd»IY IY·fe-IY·fe UWX ·feA´f³fZ WXe ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ BÀf °fSXWX IYe¶ff°f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû JfQ-´ff³fe QZ³fZIYf IYf¸f IYSX þf°fZ WX`ÔÜ ¸fûQe IYûdþ°f³fe ¸fbJSX°ff IZY Àff±f BÀf ±fû±fZ´fi¨ffSX IYe WXUf d³fIYf»f³fe ¨ffdWXE±fe CXÀf¸fZÔ UWX ÀfRY»f ³fWXeÔ SXWXZÜCX³fIYe WXe ÀfSXIYfSX IZY ³fZ°ff AüSXÀffÔÀfQ EZÀfZ ¸fbïûÔ ´fSX Àf¸fÓfQfSXedQJf³fZ IYe ¶fþf¹f AüSX ·fedUUfdQ°f ¶f¹ff³f QZIYSX WXUf IYføYJ ·ffþ´ff IZY dJ»ffRY IYSX°fZSXWX°fZ WX`ÔÜ ¸f¦fSX ´feE¸f IYe BÀf ¶ff°f ¸fZÔ°fû Q¸f WX` WXe dIY WX¸f IY¶f °fIYA´f³fZ Af´f IYû IYûÀf°fZ SXWXZÔ¦fZÜ ¸fûQeIYWX°fZ WX`Ô dÀfdð AüSX ´fidÀfdð ¸fZÔ ¶fOÞXfRYIYÊ WXû°ff WX`Ü dÀfdð IZY d»f¹fZ°f´fÀ¹ff IYSX³fe ´fOÞX°fe WX`, þ¶fdIY´fidÀfdð IbYL ·fe IYWX³fZ ÀfZ d¸f»fþf°fe WX`Ü Afd¸fSX þ¶f A´f³fZ AüSXA´f³fe ´f}e IZY dQ»f IYe ¶ff°fÀffUÊþd³fIY IYSX SXWXZ ±fZ, °f¶f ¹fWX ·fe¶f°ff QZ°fZ IYe CX³WXûÔ³fZ ´f`Àff IY¸ff³fZ IZYA»ffUf QZVf IZY d»f¹fZ ¢¹ff ¹fû¦fQf³fdIY¹ff WX`Ü Afd¸fSX þ`ÀfZ »fû¦fûÔ IYfIY°fʽ¹f WX` dIY dIY UWX BÀf °fSXWX IZYdUUfQûÔ AüSX SXfþ³fed°f ¸fZÔ RÔYÀf³fZ IZY¶fþf¹fZ A´f³fe IYü¸f IYe dVfÃff AüSX°fSX¢IYe IZY d»f¹fZ IYf¸f IYSXZÔÜ ·fid¸f°f¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¹fWX ¶f°ff¹fZÔ dIYAf°fÔIYUfQ AüSX AfBÊEÀfAfBÊEÀfþ`ÀfZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ ³f °fû Qbd³f¹ff IYf·f»ff WXû SXWXf WX`, ³f WXe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔIYfÜ IYûBÊ ·fe QZVf ´fSXRZY¢MX ³fWXeÔWXû°ff WX` CXÀfZ ¶f³ff³ff ´fOÞX°ff WX`ÜAf›¹fÊþ³fIY ¶ff°f WX` dIY EIY °fSXRYAfd¸fSX A´f³fZ dU¨ffSXûÔ IYû °fû ÀfWXeNXWXSXf SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f CX³f¸fZÔ B°f³feÀfdWX¿¯fb°ff ³fWXeÔ WX` dIY þû »fû¦fCX³fIZY dU¨ffSXûÔ ÀfZ ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ WX`ÔCX³fIYe ·fe ¶ff°f UWX Àfb³fZÔÜ ¹fWXfÔ °fIYdIY EAfBÊE¸fAfBÊE¸f ´fi¸fbJAÀfQbïe³f AûU`Àfe °fIY Afd¸fSX IZY¶f¹ff³f IYe d³fÔQf IYSX SXWXZ WX`ÔÜAfd¸fSX A´f³fZ ¶f¹ff³f ÀfZ CX³f »fû¦fûÔIYe ßfZ¯fe ¸fZ JOÞXZ WXû ¦f¹fZ WX`Ô þû»fûIY°ffÔdÂfIY °fSXeIZY ÀfZ ¨fb³fe ¦fBÊÀfSXIYfSX AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQeIZY dJ»ffRY ³f IZYU»f ¨fb³ffU ÀfZ ´fcUʶfd»IY ¨fb³ffU IZY ¶ffQ ´fWX»fZ WXe dQ³fÀfZ ÀffdþVfZÔ SX¨f SXWXZ WX`ÔÜ Afd¸fSX ·f»fZWXe ÀfRY»f Ad·f³fZ°ff SXWXZ WXûÔ »fZdIY³fA¶f °fû CX³fIYe ¹fû¦¹f°ff AüSXÀf¸fÓfQfSXe ´fSX ·fe ÀfUf»f CXNX³fZ »f¦fZWX`ÔÜ '±fie BÔdOX¹fMX' ¸fZÔ ÀfZ EIY IYûA¦fSX QZVf IYf ·f»ff IYSX³ff WXe WX` °fûUWX CX³f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf Àff±f QZ þûAf°fÔIYUfQ AüSX AfBÊEÀfAfBÊEÀfIZY dJ»ffRY »ff¸f¶fÔQ WXûIYSX BÀ»ff¸fIYû ¶fQ³ff¸f WXû³fZ AüSX ¦fb¸fSXfWX¸fbdÀ»f¸f ¹fbUfAûÔ IYû BÀfIZY ¨fÔ¦fb»f ÀfZ¶f¨ff³fZ IYe ¸fbdWX¸f ¸fZÔ þe-þf³f ÀfZþbMXZ WX`ÔÜ

¹fWX ¨f¨ffÊ ÀfÔdU²ff³f ´fSX ±fe ¹ff ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff ´fSX?

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 04 dQÀf¸¶fSXX 2015 3

Af¦fSXf Ü °fe³f dQUÀfe¹f ¶fOXÊ RZYdÀMXU»fIYf Af¦ffþ VfbIiYUfSX IYû WXû¦ffÜ ´fi¸fbJÀfd¨fU U³f ÀfÔþeU VfSX¯f CXîfMX³fÀf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f WXûÔ¦fZÜ CX´fi U³fdU·ff¦f IZY Àf»ffWXfIYSX AüSX QZVf IZY ´fi¸fbJ´fÃfe dUVfZ¿fÄf d³fdJ»f QZUÀffSX CXîfMX³fÀf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff IYSXZÔ¦fZÜ ¶fOXÊRZYdÀMXU»f IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ ¦fb÷YUfSX Vff¸f °fIY´fcSXe WXû ¦fBÊÔÜ 25 dUQZVfe AüSX 50·ffSX°fe¹f ´fÃfe dUVfZ¿fÄf QZSX Vff¸f Af¹fûþ³fÀ±f»f ¨fÔ¶f»f ÀfRYfSXe »ffgþ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜCXîfMX³f Àf¸ffSXûWX ÀfZ ´fWX»fZ VfbIiYUfSX Àfb¶fWX6 ÀfZ 10 ¶fþZ °fIY Àf·fe dUVfZ¿fÄf ¶fOXÊUfgd¨fÔ¦f IZY d»fE RYe»OX dMÑ´f ´fSX d³fIY»fZÔ¦fZÜA´f³fZ ´fiIYfSX IYf A³fcNXf ´fiQZVf IYf ´fWX»ff¶fOXÊ RZYdÀMXU»f VfbIiYUfSX IYû ´fcSXe SXÔ¦f°f IZYÀff±f VfbøY WXû¦ffÜ °fe³f dQ³fûÔ °fIY QZVf-dUQZVf IZY ´fÃfe dUVfZ¿fÄf ¨fÔ¶f»f ÃfZÂf ¸fZÔOXZSXf OXf»fZ SXWXZÔ¦fZÜ ¦fb÷YUfSX QZSX Vff¸f °fIYÀf·fe ´fÃfe dUVfZ¿fÄf ¨fÔ¶f»f ÀfRYfSXe »ffgþ

´fWXbÔ¨f ¦fEÜ CXîfMX³f Àf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹f

Ad°fd±f ´fi¸fbJ Àfd¨fU U³f ÀfÔþeU VfSX¯f·fe ¦fb÷YUfSX Vff¸f U³f dU·ff¦f IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¨fÔ¶f»f ÀfRYfSXe»ffgþ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ´fWXbÔ¨f°fZ WXe CX³WXûÔ³fZRZYdÀMXU»f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf þf¹fþfd»f¹ffÜ CX³fIZY Àff±f U³f d³f¦f¸f IZY E¸fOXeAfSXIZY dÀfÔWX ·fe ¸füþcQ SXWXZÜ dRY¢IYe ¹fc´feIZY WXZOX Ad¸f°f ¦fb~f ·fe CX³fIZY Àff±f

½¹fUÀ±ffAûÔ IYû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXZ SXWXZÜ

dWX³QbÀ°ff³f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ Ad¸f°f ¦fb~f ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¶fOXÊ RZYdÀMXU»f IYû ¹ffQ¦ffSX¶f³ff³fZ IZY d»fE WX¸f IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXSXWXZ WX`ÔÜ QZVf-dUQZVf IZY dþ°f³fZ ´fÃfedUVfZ¿fÄfûÔ IYû ¶fb»ffUf ·fZþf ¦f¹ff ±ff, Àf·feAf¹fûþ³f À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fE WX`ÔܸfZWX¸ff³fûÔ IZY d»fE dÀUÀf IYfgMXZþ °f`¹ffSX WX`ÔÜCXîfMX³f Àf¸ffSXûWX IZY d»fE ´fÔOXf»f ·fe

°f`¹ffSX WXû ¦f¹ff WX`Ü CXîfMX³f IZY ¶ffQ Àf·feÀff²ffSX¯f AüSX °fIY³feIYe ÀfÂf BÀfe ´fÔOXf»f¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXûÔ¦fZÜ CXØfSX ´fiQZVf U³fdU·ff¦f IZY Àf»ffWXfIYfSX AüSX dU£¹ff°f´fÃfe dUVfZ¿fÄf dUIiY¸f ¦fiZUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¨fÔ¶f»f ÃfZÂf ¸fZÔ WXû SXWXf ¶fOXÊ RZYdÀMXU»f QZVf¸fZÔ A´f³fZ ´fiIYfSX IYf A³fûJf RZYdÀMXU»fWX`Ü B°f³fe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ °fe³f dQ³fûÔ IZYd»fE EIYdÂf°f WXû SXWXZ ´fÃfe dUVfZ¿fÄfd³fd›°f øY´f ÀfZ ´fdÃf¹fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f IZY ³fEÀfbÓffU JûþZÔ¦fZÜ RZYdÀMXU»f ¸fZÔ ¶fOXÊ Ufg¨fSXûÔ IZY A»ffUfRYûMXû¦fifRYSX, ÀIZY¨fSX AüSX dSXÀf¨fÊSX ·fe AfSXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX Àf¶f d¸f»fIYSX Af¦fSXf IYf ³ff¸f¶fOXÊ Ufgd¨fÔ¦f IZY d»fE ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ ´fidÀfðIYSXZÔ¦fZÜ ÀMXZMX MXcdSXª¸f AüSX UfB»OX»ffBRY¶fûOXÊ IZY ÀfQÀ¹f SXf¸f´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY QZSX Vff¸f °fIY Àf·fe ¶fOXÊ Ufg¨fSX Af¦fE WX`ÔÜ Àf·fe ¨fÔ¶f»f ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fOXÊ Ufgd¨fÔ¦fIYû »fZIYSX CX°ÀffdWX°f WX`ÔÜ

¶fOÊX RZYdÀMX½f»f IYf Af¦ffªf Afªf,´fi¸fb£f Àfd¨f½f IYSmÔX¦fZ CXîfMX³f

¶ffWX Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU þSXfSX

dÀ±f°f ¨fÔ¶f»f ÀfRYfSXe »ffgþ ¸fZÔ VfbøY WXû SXWXZ¶fOXÊ RZYdÀMXU»f ¸fZÔ 5 dQÀfÔ¶fSX IYû dVfSXIY°fIYSXZÔ¦fZÜ CX³fIZY Af¦f¸f³f IYû ¦fb÷YUfSX IYû°f`¹ffdSX¹ffÔ þûSXûÔ ´fSX dQJeÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZYAf¦f¸f³f IYû QZJ°fZ WXbE ´fiVffÀf³f AüSX´fbd»fÀf IZY Af»ffd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ UWXfÔ OXZSXfOXf»f dQ¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY d»fE þ`°f´fbSXIZY dÀfðfÔ°fSXfþ ¸fWXfdUôf»f¹f IZY Àff¸f³fZ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXZ»fe´f`OX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXfÔ ÀfZÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¨fÔ¶f»f ÀfRYfSXe´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ WXZ»fe´f`OX ÀfZ ¨fÔ¶f»f ÀfRYfSXe »ffgþIYe QcSXe IYSXe¶f 18 dIY¸fe WX`Ü SXfÀ°fZ ¸fZÔ´fOÞX³fZ Uf»fZ Àf·fe ¸ff¦fûÊ IYû Qb÷YÀ°f dIY¹ffþf SXWXf WX`Ü ¦fb÷YUfSX dQ³f·fSX ÀfOÞXIYûÔ IYe

¸fSX¸¸f°f IYf¸f ¨f»f°ff SXWXfÜ ÀfOÞXIYûÔ ´fSXEIY ·fe ¦fèf ³f SXWXZ, BÀfIZY ´fcSXZ ´fi¹ffÀfdIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fÔQ¦fUfÔ §ffMX¨fÔ¶f»f U³¹fþeU dUWXfSX IZY ·fi¸f¯f IYû ·feþf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ ³fÔQ¦fUfÔ ÀfZþ`°f´fbSX þf³fZ Uf»fZ ¸ff¦fÊ IYû ·fe Qb÷YÀ°fdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àfb¶fWX 11¶fþZ ´fWXbÔ¨f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü Af¦fSXf-¶ffWX ¸ff¦fÊ ÀfZ WXMXUfE Ad°fIiY¸f¯f:¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IZY Af¦f¸f³fIZY ¨f»f°fZ °fWXÀfe»f IYf ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³fÀfdIiY¹f WXû ¦f¹ff WX`Ü ¦fb÷YUfSX IYû Af¦fSXf-¶ffWX ¸ff¦fÊ ´fSX Ad°fIiY¸f¯f Ad·f¹ff³f¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQUIYf IYfdRY»ff þ`°f´fbSX, ¶ffWX AüSX þSXfSX IYeÀfOÞXIYûÔ ÀfZ ¦fbþSXZ¦ffÜ B³f ¸ff¦fûÊ ´fSX IYfRYeAÀ±ff¹fe Ad°fIiY¸f¯f ±fZÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ°fWXÀfe»fQfSX IbY¸ffSX ÀfÔþ¹f ³fZ ´fbd»fÀf RYûÀfÊIZY Àff±f ´fWXbÔ¨f IYSX Af¦fSXf-¶ffWX ¸ff¦fÊ ÀfZAd°fIiY¸f¯fûÔ IYû WXMXUf¹ffÜ ÀfOÞXIY ÀfZ 10¸feMXSX Qû³fûÔ °fSXRY QbIYf³fQfSXûÔ ÀfZ Àff¸ff³f ³f»f¦ff³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe dQEÜ ·fdU¿¹f ¸fZÔQû¶ffSXf Ad°fIiY¸f¯f ³f IYSX³fZ IYe ¨fZ°ffU³feQeÜ RYOÞX U NXZ»fUf»fûÔ IYû ·fe ÀfOÞXIY ÀfZWXMXf¹ff ¦f¹ffÜ

ªf`°f´fbSX ¸fZÔ CX°fSmX¦ff¸fb£¹f¸faÂfe IYf W`X»feIYfg´MXSX

d¶f»OXSXûÔ IZY Óf¦fOÞXZ ¸fZÔ ´fbd»fÀfIYe EIY°fSXRYf IYfSXÊUfBÊ

Af¦fSXfÜ ÀfQSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ³f`³ff³ff þfMX ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX Qû´fWXSX ÀffPÞXZ ¦¹ffSXWX ¶fþZ ³feÔUBÔRiYf OXU»f´fÀfÊ ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX IZY Qû ´ffMXʳfSXûÔ IZY ¶fe¨f Óf¦fOÞXf WXû þf³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZEIY°fSXRYf IYfSXÊUfBÊ IYe WX` Ü OXf¹fSXZ¢MXSX Af»fûIY dÀfÔWX IYe °fWXSXeSX ´fSX QcÀfSXZ OXf¹fSXZ¢MXSXdQ»fe´f ¨ffWXSX AüSX CX³fIZY Àf¸fʱfIYûÔ ´fSX OXI`Y°fe, þf³f»fZUf, WX¸f»ff, ¶f»fUf þ`Àfe ÀfÔ¦fe³f²ffSXfAûÔ ¸fZÔ IZYÀf QþÊ IYSX d»f¹ffÜ þ¶fdIY dQ»fe´f IYe AûSX ÀfZ Qe ¦fBÊ °fWXSXeSX ´fSX IYfSXÊUfBÊIYSX³fZ ÀfZ ÀffRY BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ BÀf ´fSX CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ EÀf´fe dÀfMXe AfUfÀf ´fSXWXÔ¦ff¸ff ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ Óf¦fOÞXf dQ»fe´f ¨ffWXSX IZY AfUfÀf ´fSX WXbAfÜ BÀfe ¸fZÔ IÔY´f³fe IYfAfgdRYÀf WX`Ü ¦fb÷YUfSX IYû °fe³fûÔ OXf¹fSXZ¢MXSX dQ»fe´f, dU³fûQ AüSX Af»fûIY dÀfÔWX IYe ¸fedMXÔ¦f°f¹f ±feÜ dU³fûQ IZY ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe dUUfQ VfbøY WXû ¦f¹ffÜ Af»fûIY dÀfÔWX IYf AfSXû´fWX` dIY dQ»fe´f AüSX CX³fIZY Àffd±f¹fûÔ ³fZ þf³f»fZUf WX¸f»ff dIY¹ff AüSX CX³fÀfZ ¶f`¦f »fcMX d»f¹ffÜCX²fSX Àfc¨f³ff ´fSX þ¶f ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨fe °fû UWXfÔ ¦ffÔU IZY Àf`ÔIYOÞXûÔ »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜBÔÀ´fZ¢MXSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dQ»fe´f ¨ffWXSX AüSX CX³fIZY AfNX-QÀf AÄff°f Àf¸f±fÊIYûÔ IZYdJ»ffRY IZYÀf QþÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü IiYfgÀf IZYÀf IZY d»fE °fWXSXeSX ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü ¸ff¸f»fZIYe þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`ÜCX²fSX, dQ»fe´f ¨ffWXSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af»fûIY dÀfÔWX ³fZ ´fbd»fÀf ARYÀfSXûÔ ¸fZÔ A´f³fe ´fWXbÔ¨fIZY Q¸f ´fSX ÓfcNXf IZYÀf QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü þ¶fdIY WXIYeIY°f ¹fWX WX` dIY ¸ffSX´feMX CXÀf³fZ WXeIYeÜ UWX ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ 20-25 »fû¦f »fZIYSX ´fWXbÔ¨ff ±ffÜ CXÀfZ ¸ff»fc¸f ±ff dIY dWXÀff¶f ¸ffÔ¦fZþf³fZ ´fSX UWX QZ ³fWXeÔ ´ffE¦ffÜ CXÀfIZY dJ»ffRY dÀfIÔYQSXf ¸fZÔ IZYÀf QþÊ WXbAf WX`Ü CXÀf³fZ IYBʦfifWXIYûÔ IYû ²fûJf dQ¹ff WX`Ü BÀfe ´fSX CXÀfÀfZ dWXÀff¶f ¸ffÔ¦ff þf³ff ±ffÜdQ»fe´f IYf IYWX³ff WX` dIY þ¶f Af»fûIY dÀfÔWX AüSX CXÀfIZY Àff±fe ¦fb¯OXf¦fQeÊ IYSX³fZ »f¦fZ°fû VfûSX VfSXf¶ff Àfb³fIYSX ¦ffÔU ÀfZ Àf`ÔIYOÞXûÔ »fû¦f Af ¦fEÜ A¦fSX UZ CXÀfZ ³f ¶f¨ff°fZ °fû ¦ffÔUIZY »fû¦f CXÀfIYf ¶fbSXf WXf»f IYSX QZ°fZÜ CX³fIYf AfSXû´f WX` dIY Af»fûIY dÀfÔWX ¶f`¦f CXNXfIYSX»fZ ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ IYf¦fþf°f AüSX I`YVf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ °fWXSXeSX Qe °fû ´fbd»fÀf ³fZ IZYÀf QþÊ ³fWXeÔdIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ Àf`ÔIYOÞXûÔ »fû¦f ´fWX»fZ EÀfEÀf´fe AfUfÀf ´fWXbÔ¨fZÜ UWXfÔ EÀfEÀf´fe ³fWXeÔd¸f»fZ °fû EÀf´fe dÀfMXe AfUfÀf þfIYSX A´f³fe ¶ff°f SXJeÜ EÀf´fe dÀfMXe ³fZ d³f¿´fÃf þfÔ¨fIZY Af²ffSX ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`Ü

¨f¨fÊ SXûOX ´fSX ¶fQ¸ffVfûÔ³fZ ¸fdWX»ff IYû §fÀfeMXf,

þ£¸feAf¦fSXf Ü ¨f¨fÊ SXûOX ´fSX MXûSXÔMX AfgdRYÀf IZY´ffÀf ¦fb÷YUfSX IYe Vff¸f QbÀÀffWXdÀfIYUfSXQf°f WXbBÊÜ ¶ffBIY ÀfUfSX »fbMXZSXûÔ ³fZ EIY¸fdWX»ff IZY ¶f`¦f ´fSX Óf´f˜f ¸ffSXfÜ ¸fdWX»ff ³fZd¶f`¦f IYe °f³fe IYû IYÀfIYSX ´fIYOÞX d»f¹ffÜ»fbMXZSXf ¶f`¦f ´fIYOÞXZ SXWXfÜ ¶ffBIY QüOÞXf QeܸfdWX»ff ÀfOÞXIY ´fSX d§fÀfMX°fe ¨f»fe ¦fBÊÜVfûSX ¸f¨ff¹ff ¸f¦fSX IYûBÊ ¸fQQ IYû ³fWXeÔAf¹ffÜ §fMX³ff Vff¸f IYSXe¶f ÀffPÞXZ Àff°f ¶fþZIYe WX`Ü SXf¸f¶ff¦f d³fUfÀfe SXþ³fe Vf¸ffÊ ´f}e»fd»f°f Vf¸ffÊ SXf¸f³f¦fSX IYf»fû³fe ¸fZÔ dIYÀfeIZY §fSX AfBÊ ±feÜ ´f`Q»f ÀfcSXÀfQ³f d°fSXfWXZ°fIY þf SXWXe ±feÜ ¹fWXfÔ ÀfZ CXÀfZ ¶fÀf ´fIYOÞX³fe ±feÜ MXûSXÔMXAfgdRYÀf IZY d³fIYMX UfSXQf°f WXbBÊÜ ´feLZ ÀfZ¶ffBIY ´fSX Qû ¶fQ¸ffVf AfEÜ ´feLZ ¶f`NXZ¶fQ¸ffVf ³fZ CXÀfIZY WXf±f ¸fZÔ »f¦fZ ¶f`¦f ´fSXÓf´f˜f ¸ffSXfÜ ÀffWXÀfe SXþ³fe ³fZ ¶f`¦f IYûIYÀfIYSX ´fIYOÞX d»f¹ffÜ »fbMXZSXZ ³fZ Le³f³fZ IYf´fi¹ffÀf dIY¹ff ¸f¦fSX CXÀf³fZ ¶f`¦f ³fWXeÔ LûOÞXfÜSXþ³fe d¦fSX ´fOÞXeÜ ¶ffBIY IZY Àff±f IYfRYeQcSX °fIY ÀfOÞXIY ´fSX d§fÀfMX°fe ¨f»fe ¦fBÊÜWXf±f-´f`SX dL»f ¦fEÜ SXfWX¦feSX °f¸ffVff QZJSXWXZ ±fZ ¸f¦fSX ¶fQ¸ffVfûÔ IYû §fZSX³fZ IYe dWX¸¸f°f³fWXeÔ þbMXf ´ff SXWXZ ±fZÜ EIY ´fi°¹fÃfQVfeÊ ³fZ¶f°ff¹ff dIY »fbMXZSXZ ³fZ °f¸fÔ¨ff d³fIYf»f d»f¹ff±ffÜ

E¸fþe SXûOX ´fSX¹fbUIYûÔ IYf CX°´ff°fAf¦fSXf Ü E¸fþe SXûOX ´fSX ¦fb÷YUfSX SXf°f IYûSXÔ¦f¶ffþe ¸fZÔ ¹fbUIYûÔ ³fZ þ¸fIYSX CX°´ff°f¸f¨ff¹ffÜ CX³f¸fZÔ ¸ffSX´feMX WXû ¦fBÊÜ IbYL¹fbUIYûÔ ³fZ UfWX³fûÔ ´fSX BÊÔMX ´f°±fSX ·fe RZYÔIZYÜQû NXZ»f ´f»fMX QeÔÜ BÀfÀfZ ARYSXf°fRYSXe ¸f¨f¦fBÊ, þf¸f »f¦f ¦f¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ EIY ¹fbUIYIYû ´fIYOÞX d»f¹ff, þ¶fdIY A³¹f ·ff¦fd³fIY»fZÜ ´f±fSXfU ¸fZÔ EIY ¹fbUIY IZY dÀfSX ¸fZÔ¨fûMX »f¦fe WX`ÜE¸fþe SXûOX ´fSX À´feOX IY»fSX »f`¶f IZYÀff¸f³fZ SXf°f °fIYSXe¶f³f ³fü ¶fþZ IbYL ¹fbUIYA´f³fe ¶ffBIYûÔ ´fSX JOÞXZ ±fZÜ CX³f¸fZÔ dIYÀfe¶ff°f ´fSX ¦ff»fe¦f»füþ WXû ¦fBÊÜ IbYL WXe QZSX¸fZÔ 15-20 ¹fbUIY BIY™f WXû ¦fEÜ CX³f¸fZÔ¸ffSX´feMX IZY ¶ffQ ´f±fSXfU WXû ¦f¹ffÜ UWXfÔJOÞXe Qû IYfSXûÔ IZY VfeVfZ °fûOÞX dQEÜdMXdIY¹ff ¨ffMX AüSX ´ff³f-¸fÀff»ff Uf»fZ IYeNXZ»f ´f»fMX QeÜ ¹fZ QZJ E¸fþe SXûOX ´fSXUfWX³f ÷YIY ¦fEÜ ·feOÞX ³fZ EIY ¹fbUIY IYû´fIYOÞXIYSX ²fb³f dQ¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZYWXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX ÀfeAûWXSXe´fUÊ°f EIZY dÀfÔWX ·fe ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ J¶fSXd»fJZ þf³fZ °fIY dIYÀfe ´fÃf ³fZ °fWXSXeSX ³fWXeÔQe ±feÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 04 dQÀf¸¶fSX XX2015 4

¹f¸fb³ff´ffSXÜ IYf³f´fbSX ¸fZÔ MÑIY ¨ff»fIY AüSX¢»fe³fSX IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ 1.20 IYSXûOÞXIYf IYfg´fSX »fcMX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYfg´fSXIYû E°¸ffïü»ff IZY ´fe»ffJfSX ¸fZÔ ¶fZ¨ff¦f¹ffÜ ¦fb÷YUfSX IYû IYf³f´fbSX ´fbd»fÀf IYeMXe¸f ³fZ Qd¶fVf QZIYSX IY¶ffOÞX ½¹fUÀff¹feIYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf MXe¸fCXÀfZ A´f³fZ Àff±f »fZ ¦fBÊÜIYf³f´fbSX ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY¸fb°ffd¶fIY, 24 ³fUÔ¶fSX IYe SXf°f IYûIYf³f´fbSX IZY d¶f»fûSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY CXØfSXe´fbSXf IYÀf¶fZ ¸fZÔ WXfBUZ ´fSX EIY MÑIYSXfWX¦feSXûÔ ³fZ þ»f°ff WXbAf QZJf ±ffÜÀfc¨f³ff ´fSX ´fWXb Ô¨fe ´fbd»fÀf AüSX

RYf¹fSXd¶fi¦fZOX IYe Q¸fIY»f ³fZ Af¦f ´fSXIYf¶fc ´ff¹ffÜ MÑIY ÀfZ Qû »fû¦fûÔ IYe »ffVf¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊÔÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³fIYe ´fWX¨ff³fA»fe¦fPÞX IZY B¦f»ffÀf d³fUfÀfe ¦fþZÔQiAüSX CXÀfIZY ¸füÀfZSXZ ·ffBÊ ´fiZ¸f dÀfÔWX IZYøY´f ¸fZÔ WXbBÊÜ ¦fþZÔQi MÑIY ¨ff»fIY ±ffÜMÑIY CXÀfIZY ·ffBÊ ²f¸fZÊÔQi IZY ³ff¸f ´fSX ±ffܨff»fIY d´fL»fZ ¸fWXe³fZ MÑIY ¸fZÔ A»fUSX(SXfþÀ±ff³f) ÀfZ 1.20 IYSXûOÞX IYe¸f°fIYe IYfg´fSX »ffQIYSX ³fZ´ff»f IZY d»fE¨f»ff ±ffÜ ´fiZ¸f dÀfÔWX ¢»fe³fSX ±ffÜ MÑIYAf¦fSXf ¸fZÔ JSXf¶f WXû ¦f¹ffÜ CXÀfZ ¹fWXfÔÀfWXe IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ MÑIY ¸fZÔ Af¦fSXf ÀfZIbYL »fû¦f ÀfUfSX WXû ¦fEÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ

¨ff»fIY AüSX ¢»fe³fSX IYe WX°¹ff IYSX Qe¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ MÑIY ¸fZÔ »fQf IYfg´fSX »fcMXd»f¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYWX°¹ffIYfÔOX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ IbYL»fû¦fûÔ IYû ´fIYOÞXfÜ CX³fÀfZ ´fcL°ffL ¸fZÔ´f°ff ¨f»ff dIY »fcMXf ¦f¹ff IYfg´fSX Af¦fSXf¸fZÔ EIY IY¶ffOÞXe IYû ¶fZ¨ff ¦f¹ff WX`ܦfb÷YUfSX IYû CX³fIYe d³fVff³fQZWXe ´fSXE°¸ffïü»ff IZY ´fe»ffJfSX dÀ±f°f EIYIY¶ffOÞX ¦fûQf¸f ´fSX Qd¶fVf Qe ¦fBÊÜ ¹fWXfÔÀfZ IYfg´fSX ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀfÀfÔ¨ff»fIY ¹ffÀfe³f IYû d¦fSXµ°ffSX IYSXd»f¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYf³f´fbSX ´fbd»fÀfVfbIiYUfSX IYû Jb»ffÀff IYSX ÀfIY°fe WX`Ü

IYf³f´fbSX ¸fZÔ »fcMXf ÀfUf IYSXûOÞX IYf IYfg´fSX Af¦fSXf ¸fZÔ ¶fZ¨ff

RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXeÜ ¦ffÔU QcSXf ¸fZÔ d¶f³ffA³fb¸fd°f SX`»fe d³fIYf»f³fZ ÀfZ SXûIY³fZ ´fSX´fi°¹ffVfe Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ´fSX WX¸f»ff¶fû»f dQ¹ffÜ ¸ffSX´feMX IZY ¶ffQ ´f±fSXfU IYSXdQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ »ffNXe¨ffþÊ IYSXIZY CX´fQiUeJQZOÞXZÜ LWX »fû¦fûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZd»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fi°¹ffVfe ÀfdWX°f A³¹f »fû¦fûÔIZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`ܶf°ff QZÔ, ¶fb²fUfSX IYû IYf¦ffSXü»f IZYAIYû»ff ¸fZÔ ´fi²ff³f ´fQ IZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ´fbd»fÀf ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff ±ffܦfif¸f QcSXf ¸fZÔ ´fi²ff³f´fQ IYf CX¸¸feQUfSX¸fbIZYVf IYWXSXUfSX A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f¦fb÷YUfSX Qû´fWXSX IYû SX`»fe d³fIYf»f SXWXf ±ffÜdIYÀfe ³fZ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeÜ BÀf ´fSX´fbd»fÀf ¶f»f ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZA³fb¸fd°f dQJf³fZ IYû IYWXf °fû UWX ³fWXeÔdQJf ÀfIZYÜ ´fbd»fÀf ³fZ SXûIY³fZ IYf ´fi¹ffÀf

dIY¹ff °fû ´fi°¹ffVfe Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfZ IYWXfÀfb³feWXû³fZ »f¦feÜ ´fbd»fÀf ³fZ »ffNXe RYMXIYfSX³ffVfbøY IYSX dQ¹ffÜ BÀf ´fSX ¦fbÀÀffE ´fi°¹ffVfeÀf¸f±fÊIYûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ´fSX ´f±fSXfU IYSX dQ¹ffÜBÀfÀfZ ¦ffÔU ¸fZÔ ARYSXf°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜ´fbd»fÀf ³fZ »ffNXe¨ffþÊ IYSXIZY CX´fQidU¹fûÔ IYûJQZOÞX dQ¹ffÜ BÀf¸fZÔ ¦ffÔU IZY SXf¸f·fSXûÀfe ÀfdWX°f °fe³f»fû¦fûÔ IYû ¨fûMXZÔ AfBÊÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fi°¹ffVfeIZY ·f°feþZ Ad¸f°f, ÀfdWX°f LWX »fû¦fûÔ IYûdWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀfIYe AûSX ÀfZ ¸fbIZYVf IYWXSXUfSX ÀfdWX°f A³¹f»fû¦fûÔ ´fSX ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`ܦffÔU ¸fÔOXe¦fbOÞX ¸fZÔ ´fi²ff³f ´fQ IYe CX¸¸feQUfSXIZY ´fd°f CXØf¸f¨fÔQ Vf¸ffÊ A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IZYÀff±f ¸fûOÞX ¶ffBÊ´ffÀf ´fSX ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYSXSXWXZ ±fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZd»f¹ff WX`Ü

UûMX OXf»f³fZ IZY dUUfQ ¸fZÔ´f±fSXfU

d¸fPÞXfIbYSXÜ ¸f»f´fbSXf IZY ¦ffÔU ¸fd³f¹ffÔ ¸fZÔ UûMXOXf»f³fZ IZY dUUfQ ¸fZÔ Qû ´fi°¹ffVfe Àf¸f±fÊIYûÔ¸fZÔ ¸ffSX´feMX AüSX ´f±fSXfU WXbAfÜ ¸f»f´fbSXfIZY ¦ffÔU ¸fd³f¹ffÔ ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWX ´fi°¹ffVfeQZUe AüSX ÀfdU°ff IZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ¸fZZÔdUUfQ WXû ¦f¹ffÜ EIY ´fÃf ³fZ QcÀfSXZ ´fÃf IZYþÀfUÔ°f ÀfdWX°f ¨ffSX »fû¦fûÔ IYû SXûIY d»f¹ffÜCX³f¸fZZÔ IYWXfÀfb³fe IZY ¶ffQ þ¸fIYSX »ffNXe-OXÔOXZ¨f»fZÜ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY »fû¦fûÔ IZY Af³fZ ´fSX´f±fSXfU ·fe WXbAfÜ EIY ´fÃf IZY »fû¦f §ff¹f»fWXbEÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IYû´fIYOÞX d»f¹ffÜ ±ff³ff²¹fÃf ¸f»f´fbSXf ³fZ ¶f°ff¹ffdIY EIY ´fÃf IZY þ»f dÀfÔWX, ¸fûWX³f, dQ»fe´f,QcÀfSXZ ´fÃf ÀfZ »fûIZYÔQi AüSX ´fiZ¸f ¨fÔQ IZYdJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü

A¶f QcSXf ¸fZÔ ´fbd»fÀf ´fSX WX¸f»ff, ´f±fSXfU

Af¦fSXfÜ ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ WXû SXWXe ¸fcÀf»ff²ffSX¶ffdSXVf AüSX ¶ffPÞX ³fZ Af¦fSXf IZY þc°ffIYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû dQÀfÔ¶fSX IYe ÀfQeÊ ¸fZÔ´fÀfe³ff »ff dQ¹ff WX`Ü ¸feMX EMX Af¦fSXfþ`ÀfZ ¶fOÞXZ Vfc RZY¹fSX IZY ¶ffQ AfOXÊSX ´fcSXfIYSX³fZ IYf UöY WX`, »fZdIY³f ¨fZ³³fBÊ IYeAf´fQf ³fZ »fZQSX IYe Af´fcd°fÊ SXûIY QeWX`Ü ¨fZ³³fBÊ IYe MXZ³fdSX¹fûÔ ÀfZ WXe Àf¶fÀfZª¹ffQf 60 RYeÀfQe ¨f¸fOÞXf Af¦fSXf

AüSX IYf³f´fbSX IYe þc°ff BIYfB¹ffÔJSXeQ°fe WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX WXf»ff°f ³fÀfb²fSXZ °fû þc°ff d³f¹ffÊ°fIYûÔ IZY AfOXÊSXRÔYÀf þfEÔ¦fZ AüSX »ffJûÔ IYf¸f¦ffSXûÔ IYeSXûþe-SXûMXe ´fSX ·fe ÀfÔIYMX JOÞXf WXûÀfIY°ff WX`ÜQZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf MXZ³fdSX¹ffÔ°fd¸f»f³ffOXb IZY ¨fZ³³fBÊ, AfÔ¶fbSX,SXf³fe´fZMX, UZ»»fûSX ¸fZÔ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ¶fIYSXe

AüSX ·fZOÞX IYe Jf»f ÀfZ ¨f¸fOÞXf °f`¹ffSXdIY¹ff þf°ff WX`Ü þc°fZ, ¶f`¦f AüSX ¶fZ»MXAfdQ ¶f³ff³fZ ¸fZÔ BÀfe IYf ª¹ffQfBÀ°fZ¸ff»f WXû°ff WX`Ü ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ ¶ffdSXVfAüSX ¶ffPÞX ÀfZ »fZQSX IYe Af´fcd°fÊ NX´fWX`Ü IYBÊ MÑIY ¸ff»f SXfÀ°fZ ¸fZÔ WXe RÔYÀff ´fOÞXfWX`Ü Af¦fSXf ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ ÀMXfgIY IZY»fZQSX IYf CX´f¹fû¦f WXû SXWXf WX`, »fZdIY³f

AfOXÊSX ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX IYfRYe³fWXeÔ WX`Ü Af´fcd°fÊ VfbøY ³f WXbBÊ °fûR`Yd¢MѹfûÔ ¸fZÔ IYf¸f ¶fÔQ WXû ÀfIY°ff WX`ÜAf¦fSXf RbYMXdU¹fSX ¸f`³¹fcR`YˆYÀfÊ EÔOXE¢Àf´fûMXÊSX ¨fZÔ¶fSX IZY UfBÀf ´fiZdÀfOXZÔMXSXfþZVf ÀfWX¦f»f IZY ¸fb°ffd¶fIY,CX°´ffQIY þøYSX°f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸ff»f¸fÔ¦fUf°fZ WX`Ô AüSX ÀMXfIY SXJ°fZ WX`Ü»fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY Àf´»ffBÊ ¶ffd²f°f

WXû¦fe °fû CXÀfIYf AÀfSX IYfSXû¶ffSX ´fSX´fOÞXZ¦ff WXeÜ Àfed³f¹fSX UfBÀf ´fiZdÀfOXZÔMXVffWXøY ¸fûWXdÀf³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, §fSXZ»fcCX°´ffQ³f ´fSX AüSX ¶fbSXf AÀfSX ´fOÞXZ¦ffÜd³f¹ffÊ°fIYûÔ IYû ª¹ffQf IYe¸f°f ´fSXQcÀfSXe þ¦fWX ÀfZ ¸ff»f ¸fÔ¦ff³ff WXû¦ffÜÀf´»ffBÊ ¸fZÔ QZSXe WXû¦fe °fû WXUfBÊ þWXfþÀfZ ¸ff»f ¸fÔ¦fUf³ff AüSX d·fþUf³ff´fOÞXZ¦ffÜ

¨fZ³³fBÊ IYe Af´fQf ¸fZÔ ·fe¦ff Af¦fSXf IYf þc°ff

Af¦fSXf ÜE¸fþe SXûOX-2 dÀ±f°f IYûNXe ¸fe³ff¶ffþfSX ¸f`Qf³f IZY ´ffÀf Ed¢MXUf ÀfZ ÀMXÔMXIYSX³ff Qû ¹fbUIYûÔ IYû ·ffSXe ´fOÞX ¦f¹ffÜEd¢MXUf Ad³f¹fÔdÂf°f WXû ¦fBÊÜ IYSXe¶f 10RbYMX ¦fWXSXZ ³ff»fZ ¸fZÔ þf Àf¸ffBÊÜ UöY SXWX°fZQû³fûÔ IYû Ed¢MXUf ÀfdWX°f ³ff»fZ ÀfZ d³fIYf»fd»f¹ff ¦f¹ffÜ ¶f¨ffU IYf¹fÊ IYf EIY SXfWX¦feSX³fZ UedOX¹fû ¶f³ffIYSX Uf¹fSX»f IYSX dQ¹ffܧfMX³ff ¶fb²fUfSX Vff¸f IYSXe¶f ´ffÔ¨f ¶fþZ IYeWX`Ü EIY Ed¢MXUf ´fSX Qû ³fU¹fbUIY E¸fþeSXûOX-2 ´fSX B²fSX ÀfZ CX²fSX §fc¸f SXWXZ ±fZÜ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY IYûNXe¸fe³ff ¶ffþfSX ¸f`Qf³f ÀfZ ÀffIZY°f IYfg»fû³feIYe °fSXRY Ed¢MXUf IYû QüOÞXf SXWXZ ±fZÜ UWX³fVfZ ¸fZÔ »f¦f SXWXZ ±fZÜ Ed¢MXUf IYe À´feOXIYfRYe °fZþ ±feÜ Qû³fûÔ IYBÊ ¶ffSX MXIYSXf°fZWXbE ·fe ¶f¨fZÜ IbYL »fû¦fûÔ ³fZ CX³WXZÔ Àf¸fÓff³fZIYf ·fe ´fi¹ffÀf dIY¹ff »fZdIY³f UWX ³fWXeÔ¸ff³fZÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ÀMXÔMX IYSX³ff VfbøYIYSX dQ¹ffÜ IY·fe WXf±f LûOÞX IYSX °fû IY·fe

B²fSX- CX²fSX ÓfbIYfIYSX Ed¢MXUf QüOÞXf³fZ»f¦fZÜ UWX ÀffIZY°f IYfg»fû³fe ÀfZ ¸fbOÞXIYSXUf´fÀf IYûNXe ¸fe³ff ¶ffþfSX IY e ´fbd»f¹ff IZY´ffÀf Af ¦fEÜ °f·fe ¹fbUIY ³fZ WX`ÔOX»f LûOÞXdQ¹ffÜ UWX ¦ffOÞXe ÀfZ d³f¹fÔÂf¯f Jû ¶f`NXZÜÀfe²fZ IYSXe¶f 10 RbYMX ¦fWXSXZ ³ff»fZ ¸fZÔ þfÀf¸ffEÜ CX³fIZY ³ff»fZ ¸fZÔ d¦fSX³fZ IZY Àff±f WXeVfûSX ¸f¨ff°fZ WXbE »fû¦f CXÀf AûSX QüOÞX d»fEÜCX³WXûÔ³fZ SXfWX°f IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ffÜ EIY-EIY IYSX Qû³fûÔ »fOÞXIYûÔ IYû ¶ffWXSX d³fIYf»ff¦f¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ CX³fIYe Ed¢MXUf IYû ·fed³fIYf»f d»f¹ffÜ Qû³fûÔ ¹fbUIYûÔ IZY WXûVf CXOÞXZWXbE ±fZÜ BÀf SXZÀ¢¹fc IYû EIY SXfWX¦feSX ³fZA´f³fZ ¸fû¶ffB»f ¸fZÔ I`YQ IYSX CXÀfZ Uf¹fSX»fIYSX dQ¹ffÜÀf`Ô¹ff IZY ¹fbUIY IYe WXbBÊ ±fe¸fü°f:IbYL dQ³fûÔ ´fWX»fZ WXe BÀf ³ff»fZ ¸fZÔd¦fSX³fZ ÀfZ Àf`Ô¹ff IZY ¹fbUIY IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYeWX`Ü ´f¨fIbYB¹ffÔ d³fUfÀfe QûÀ°f IZY Àff±f¶ffBIY ÀfZ ¸ff÷Yd°f EÀMXZMX ¨füSXfWXZ ´fSX Af¹ff±ffÜ UWXfÔ ³ff»fZ ¸fZÔ d¦fSX ¦f¹ff ±ffÜ

ÀMXÔMX IYSX°fZ ¹fbUIY Ed¢MXUfÀfdWX°f ³ff»fZ ¸fZÔ d¦fSXZ

Ad²fUöYf Àf¸ffþ IZY ¸ff¦fÊQVfÊIYAf¦fSXfÜ Ad²fUöYf ´fifSXÔ·f ÀfZ WXe Àf¸ffþ IZY ¸ff¦fÊQVfÊIY SXWXZ WX`ÔÜ Afþ ·fe Àf¸ffþAd²fUöYfAûÔ IYû A´f³fZ ¸ff¦fÊQVfÊIY IZY øY´f ¸fZÔ QZJ°ff WX`Ü ¸f¦fSX, U°fʸff³f ¸fZÔAd²fUöYfAûÔ IZY ´fid°f ¹fû¦fQf³f ¸fZÔ IbYL IYd¸f¹ffÔ AfBÊ WX`ÔÜ Ad²fUöYfAûÔ IYû OXf. SXfþZÔQi´fiÀffQ IZY þeU³f ÀfZ ´fiZSX¯ff »fZ³fe ¨ffdWXEÜ QeUf³fe ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû Ad²fUöYf dQUÀf ´fSXAd²fUöYfAûÔ ÀfZ Àf¸ffþ IYe A´fZÃffEÔ dU¿f¹f ´fSX Af¹fûdþ°f ¦fûâe ¸fZÔ UöYfAûÔ ³fZ ¹fWXdU¨ffSX SXJZÜ ·ffSX°f IZY ´fi±f¸f SXf¿MÑX´fd°f AüSX ·ffSX°f SX} OXf. SXfþZÔQi ´fiÀffQ IZY þ³¸fdQUÀf°fe³f dQÀfÔ¶fSX IYû Ad²fUöYf dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü Af¦fSXf ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³fIZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f dþ»ff þþSXfþeU »fû¨f³f ¸fZWXSXûÂff ³fZ IYWXf dIY ´fi±f¸f SXf¿MÑX´fd°f OXf. SXfþZÔQi ´fiÀffQ IZY ¶f°ffE ¸ff¦fÊ ´fSX¨f»f³fZ IZY d»fE ·ffUe ´fePÞXe IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ÀfÔÀ±ff Àfd¨fU Ad³f»f IbY¸ffSXd°fUfSXe ³fZ IYWXf dIY Ad²fUöYfAûÔ ³fZ ÀfQ`U Àf¸ffþ IYû IbYL ÀfIYfSXf°¸fIY U SX¨f³ff°¸fIYQZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`, »fZdIY³f Afþ BÀf Ad²fUöYfAûÔ ÀfZ Àf¸ffþ AüSX SXf¿MÑX IYû ¶fWXb°fÀfe A´fZÃffEÔ WX`ÔÜ WX¸f A´f³fZ À°fSX ´fSX CX³f A´fZÃffAûÔ ´fSX JSXf CX°fSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXSXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f dRYSX ·fe IbYL EZÀfe IYÀfüMXe WX`Ô, dþ³f ´fSX WX¸fZÔ JSXf CX°fSX³fZ IYe þøYSX°fWX`Ü A²¹fÃf°ff A²¹fÃf A·f¹f ´ffNXIY ³fZ IYeÜ dUdVfá Ad°fd±f ´fcUÊ IbY»f´fd°f OXf.d¦fSXeVf¨fÔQi Àf¢ÀfZ³ff, ³fþeSX AWX¸fQ, ÀfÔ¹fûþIY dUþ¹f ´ff»f dÀfÔWX ¨füWXf³f, dU³f¹f´f°fÀfdSX¹ff, QZUZÔQi Ufþ´fZ¹fe, d¦fSXUSX ³fSXf¹f³f A¦fiUf»f, SXfþeU AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 04 dQÀf¸¶fSX 2015 5

¦fû½f²fʳfXÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶ffUdSX¹ff d¦fSXûWX IZY¨ffSX ¶fQ¸ffVfûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX CXØfSX´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f AüSX ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔOXI`Y°fe U »fcMX IYe IYBÊ UfSXQf°f IYfJb»ffÀff dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIYBÀfe d¦fSXûWX ³fZ AfNX ³fUÔ¶fSX IYe SXf°f ¸f±fbSXf¸fZÔ ¦fûU²fʳf ¶»ffIY ´fi¸fbJ IZY ¹fWXfÔ IYSXe¶fLWX IYSXûOÞX IYe OXI`Y°fe OXf»fe ±feÜWXf»ffÔdIY ´fbd»fÀf BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY ·fe÷Y´f¹ff ¶fSXf¸fQ ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊ WX`, ´fbd»fÀfIYf IYWX³ff WX` dIY d¦fSXµ°ffSX ¶fQ¸ffVfûÔ ÀfZ´fcL°ffL IYSX ¸ff»f AüSX ³fIYQe IYe¶fSXf¸fQ¦fe IZY ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜd¦fSXµ°ffSX ¶fQ¸ffVfûÔ ¸fZÔ ¸fb³fZVf CXRYÊ ¸f³fe¿fCXRYÊ ·fcSXf d³fUfÀfe ¨fIY §fSXUfSXe ±ff³ffOXeÔ¦f, WXf»f d³fUfÀfe ³ff±fcÀfSXe IYf ¨fü´fMXf(dÀfSXÀff, WXdSX¹ff¯ff), Àfû³fc CXRYÊAû¸f´fiIYfVf d³fUfÀfe AfþfQ ³f¦fSX ±ff³ffd¨fIYÀff³ff, ·fSX°f´fbSX, WXf»f d³fUfÀfÀfbSXZdVf¹ff ¶fÀ°fe (WX³fb¸ff³f¦fPÞX SXfþÀ±ff³f),dUIiY¸f ¶ffUdSX¹ff d³fUfÀfe Qbþf³ff dþ»ffÓfªþSX WXdSX¹ff¯ff AüSX SXf¸fZV½fSX d³fUfÀfeþMXü»fe ±fc³f OXeÔ¦f WX`ÔÜ B³WXZÔ ´fbd»fÀf ³fZ¦fb÷YUfSX IYû ¸f±fbSXf SXûOX ´fSX ÀfSXWXAûUSXd¶fiþ IZY ´ffÀf d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜ

B³fIZY ´ffÀf ÀfZ AfNX °f¸fÔ¨fZ, EIY ¨ffIcYAüSX IYSXe¶f 150 IYfSX°fcÀf ¶fSXf¸fQ WXbEWX`ÔÜ EÀf´fe SXfWXb»f ´fiIYfVf ³fZ Jb»ffÀfZ IYeþf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY BÀf d¦fSXûWXIYf ÀfSX¦f³ff ¸fb³fZVf CXRYÊ ¸f³fe¿f WX` AüSXd¦fSXûWX ³fZ 19 ¸ff¨fÊ IYû WX»f`³ff, ·fSX°f´fbSX ¸fZÔIYSXe¶f ¨ff»feÀf »ffJ IYe OXI`Y°fe OXf»fe±feÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ ¸fb³fZVf AüSX CXÀfIZYÀff±fe Àfû³fc ´fSX ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f WXþfSX IYf B³ff¸f§fûd¿f°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¦fSXµ°ffSX¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ AfNX ³fUÔ¶fSX IYe SXf°f ¸f±fbSXfIZY ¦ffÔU ´ff»fe OXcÔ¦fSXf ¸fZÔ ¶»ffIY ´fi¸fbJ¦fûU²fʳf WXSX³fÔQe QZUe IZY ¹fWXfÔ LWX IYSXûOÞXIYe OXI`Y°fe OXf»f³fZ IYe ¶ff°f ÀUeIYfSX IYeWX`Ü UfSXQf°f IZY QüSXf³f ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ IYSXe¶f150 SXfCXÔOX RYf¹fdSXÔ¦f IYe ±fe AüSX BÀf¸fZÔ¶»ffIY ´fi¸fbJ IZY ´fdSXUfSX IZY °fe³f ÀfQÀ¹fûÔÀf¸fZ°f ³fü »fû¦f §ff¹f»f WXbE ±fZÜ B³f¸fZÔ ¦fû»fe»f¦f³fZ ÀfZ §ff¹f»f dUd´f³f AüSX WXSXZÔQi IYeWXf»f°f A·fe ·fe ¦fÔ·feSX ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ¹fWXd¦fSXûWX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ·fSX°f´fbSX ,ÓfbÔÓfb³fc,A»fUSX, QüÀff, CXØfSX´fiQZVf ¸fZÔ UÈÔQfU³f,JbþfÊ, ¶fb»fÔQVfWXSX, RYeSXûþf¶ffQ UAf¦fSXf, ¸f²¹f´fiQZVf IZY dVfU´fbSXe,AûSXÔBʹff¸fZÔ WXbBÊ OXI`Y°fe IYe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ ·fe Vffd¸f»f

SXWXf WX`Ü EÀf´fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³fIZY RYSXfSXÀffd±f¹fûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ ´fbd»fÀf Qd¶fVf QZSXWXe WX`Ü

EOXeþe IiYfB¸f, AfBÊþe,OXeAfBÊþe ³fZ dIY¹ff ±ff

d³fSXeÃf¯f¸f±fbSXfÜ 18 ³fUÔ¶fSX IYû UÈÔQfU³f ¸fZÔ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfZ WXSX³fÔQeQZUe IZY ´fbÂf AüSX Àf´ff ³fZ°ff ´fe°f¸f ´fi²ff³fIZY dVfIYf¹f°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ þfÔ¨f ¸fZÔ AüSX°fZþe AfBÊÜ OXeAfBÊþe, AfBÊþe ³fZ ¸füIZYIYf d³fSXeÃf¯f IYSX Jb»ffÀfZ IZY d»fERYeSXûþf¶ffQ, Af¦fSXf ÀfZ °fZþ °fSXfÊSXQSXû¦ffAûÔ IYe MXe¸f »f¦ffBÊ ±feÜ 20 ³fUÔ¶fSXIYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY d³fQZÊVf ´fSX EOXeþeIiYfB¸f dWX°fZVf ¨fÔQi AUÀ±fe ³fZ ·fe d³fSXeÃf¯fdIY¹ff ±ffÜ

´fIYOÞXZ OXI`Y°f AÀf»fe,¶fSXf¸fQ¦fe ³f¦f¯¹f: ´fe°f¸f

´fi²ff³f¸f±fbSXfÜ Àf´ff ³fZ°ff ´fe°f¸f ´fi²ff³f ·fSX°f´fbSX´fbd»fÀf õfSXf dIYE ¦fE Jb»ffÀfZ ÀfZ ÀfÔ°fbá

dQJZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·fSX°f´fbSX ´fbd»fÀf ³fZJb»ffÀfZ ÀfZ ´fcUÊ CX³WXZÔ ¶fb»ff¹ff ±ffÜ ´fIYOÞXZ¶fQ¸ffVfûÔ õfSXf OXI`Y°fe OXf»f³fZ ¸fZÔ þû´fidIiY¹ff ¶f°ffBÊ UWX NXeIY WX`Ü ¶fQ¸ffVfûÔ IZYRYûMXû, IYQ IYfNXe IYe CX³fIZY §ff¹f»f ·ffBÊWXSXZ³Qi ´fi°ff´f dÀfÔWX AüSX dUd´f³f ³fZ ´fWX¨ff³fIYe WX`Ü ´fe°f¸f ´fi²ff³f ³fZ IYWXf dIY ·fSX°f´fbSX´fbd»fÀf ¶fSXf¸fQ¦fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIYe WX`ÜWXf»ffÔdIY CX³fIYû ¶fSXf¸fQ¦fe IYf AfV½ffÀf³fdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¸f±fbSXf IYe ¨ffSX MXe¸fûÔ IYf±ff ·fSX°f´fbSX ¸fZÔ OXZSXf

¸f±fbSXfÜ ¦ffÔU ´ff»fe OXcÔ¦fSXf ¸fZÔ ¦fûU²fʳf IYe¶»ffIY ´fi¸fbJ WXSX³fÔQe QZUe IZY ¹fWXfÔOXI`Y°feIZY Jb»ffÀfZ IZY d»fE EÀf´fe dÀfMXe IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ »f¦fe ¨ffSX MXe¸fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Qû MXe¸fZÔ»f¦ff°ffSX ·fSX°f´fbSX ¸fZÔ ¶ffUdSX¹ff d¦fSXûWX IZY»fû¦fûÔ IYû MÑZÀf IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXe ±feÔÜOXeAfBÊþe õfSXf »f¦ffBÊ ¦fBÊ RYeSXûþf¶ffQAüSX Af¦fSXf IYe Qû MXe¸fZÔ ·fe ¸ff¸f»fZ IZYJb»ffÀfZ IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f ±feÔÜ LMXeIYSXf,UÈÔQfU³f, ¸f¦fûSXfÊ ÀfZ ¶ffUdSX¹ff ÀfZ þbOÞXZÀfÔdQ¦²f LWX ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû dWXSXfÀf°f¸fZÔ »fZIYSX ´fcL°ffL IYe ¦fBÊÜ

¶ffUdSX¹fûÔ ³fZ OXf»fe ±fe ¦fûU²fʳf ¸fZÔ OXI`Y°fe

·f`SXU³ff±f IYf RcY»f¶fÔ¦f»ff Àfþf¹ffUÈÔQfU³fÜ ¸ff²fU dU»ffÀf dÀ±f°f ´fif¨fe³f ·f`SXûÔ Uf»fe ¶f¦fe¨fe ´fSX ¦fb÷YUfSX IYû ·f¦fUf³f ·f`SXUþ¹fÔ°fe IYf Af¹fûþ³f ²fc¸f²ff¸f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfb¶fWX ¸fÔÂfû¨¨ffSX¯f IZY ¸f²¹f ·f¦fUf³f ·f`SXUIYe ´fid°f¸ff IYf ¨fû»ff Ad·f¿fZIY WXbAfÜ BÀfIZY ¶ffQ UZQ´ffNXe ´fÔdOX°fûÔ ³fZ ·f`SXU ¨ff»feÀffIYf Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ ´ffNX dIY¹ffÜ Vff¸f IYû ·f½¹f RcY»f ¶fÔ¦f»fZ ¸fZÔ dUSXfþ¸ff³f ·f¦fUf³f·f`SXU IYû L´´f³f ·fû¦f Ad´fÊ°f dIYE ¦fEÜ ÓffÔIYe IYf QVfʳf IYSX³fZ IZY d»fE QZSX SXf°f °fIY·föYûÔ IYf °ffÔ°ff »f¦ff SXWXfÜ BÀf AUÀfSX ´fSX WXdSXAû¸f ¦fü°f¸f, SXfþc ¦fü°f¸f, »fûIZYVf ¦fü°f¸f,Àfb³fe»f ¦fü°f¸f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

ÀfdUÊÀf MX`¢Àf IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfUZÊUÈÔQfU³fÜ A˜»ff ¨fbÔ¦fe ÃfZÂf dÀ±f°f ¶fÀfZSXf ¦fib´f IZY AfgdRYÀf ´fSX ¦fb÷YUfSX IYe Vff¸f ÀfdUÊÀfMX`¢Àf ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfSXe ÀfUZÊ IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ AIYfCXÔMXÐÀf, IÔY´¹fcMXSXAüSX IYf¦fþf°fûÔ IYe ´fOÞX°ff»f IYeÜ BÀf QüSXf³f dIYÀfe IYû ·fe AÔQSX ³fWXeÔ þf³fZ dQ¹ff ¦f¹ffܶfÀfZSXf ¦fib´f IZY ¸ffIZYÊdMXÔ¦f ¸f`³fZþSX IbYÔþd¶fWXfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfdUÊÀf MX`¢Àf ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°fAd²fIYfSXe ÀfUZÊ IYf¹fÊ IZY d»fE AfE ±fZÜ

¶fifšf¯fûÔ ³fZ ´fi²ff³fe ¨fb³ffUûÔ ´fSX IYe ¨f¨ffÊUÈÔQfU³fÜ ¶fifšf¯f ÀfZUf ÀfÔ§f ¹fbUf ¸fÔ¨f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fi²ff³fe ¨fb³ffUûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜA²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE ÀfÔ§f A²¹fÃf ¨fÔQi»ff»f Vf¸ffÊ AüSX ¹fbUf ¸fÔ¨f ÀfÔ¹fûþIY ¦fû´fe Vf¸ffʳfZ IYWXf dIY WX¸fZÔ ¹fû¦¹f EUÔ IY¸fÊNX CX¸¸feQUfSX IYû WXe A´f³ff A¸fc»¹f UûMX QZ³ff ¨ffdWXEܶfiþZVf Vf¸ffÊ, d´fi¹ffSXVfSX¯f ¸fWXfSXfþ, ÀfÔ°fû¿f¸fbd³f, Ad·f¿fZIY d¸fßff, A³fbSXf¦f QfÀf,¶ff»f¸fbIbYÔQ, ³fSXZÔQi Vf¸ffÊ, ÀfüSX·f Qb¶fZ, IbY»fQe´f VffÀÂfe AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

¨fûSXe IYf ÓfcNXf AfSXû´f »f¦ff¹ff¸f±fbSXfÜ ±ff³ff ¦fûU²fʳf IZY ¦ffÔU ´f»fÀfûÔ d³fUfÀfe ´f³³fe ³fZ ±ff³ff²¹fÃf ¶fSXÀff³ff ´fSX ¶fZMXZ IYûMÑ`¢MXSX ¨fûSXe ¸fZÔ ÓfcNXf RÔYÀff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü EÀfOXeE¸f ÀfQSX ÀfZ IYe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ´f³³fe ³fZ IYWXf WX` dIY 23 ¸fBÊ IYû CX³fIZY ¶fZMXZ Àf°feVf IYû ´fbd»fÀf ³fZ ¦ffÔU IZY WXe ¸fbIZYVfIZY IYWX³fZ ´fSX ´fIYOÞX d»f¹ff ±ffÜ AfSXû´f WX` dIY ¶ffQ ¸fZÔ ¸fûMXe SXIY¸f »fZIYSX LûOÞX dQ¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ MÑ`¢MXSX ¨fûSXe IZY ÓfcNXZ AfSXû´f ¸fZÔ ³ff¸fþQ IYSX dQ¹ffÜ ´f³³fe ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨fIYSXfIYSX Qûd¿f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

WXfCXdÀfÔ¦f IÔY´f³fe IYfOXf¹fSXZ¢MXSX d¦fSXµ°ffSX

¸f±fbSXfÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe Afd±fÊIY A´fSXf²f VffJf ³fZ EIY WXfCXdÀfÔ¦f IÔY´f³fe IZYOXf¹fSXZ¢MXSX IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü CXÀf ´fSX UÈÔQfU³f ¸fZÔ EIY WXfCXdÀfÔ¦f ´fiûþZ¢MX ¸fZÔ µ»f`MXQZ³fZ IZY ³ff¸f ´fSX Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ ÀfZ IYSXe¶f 20 IYSXûOÞX IYe NX¦fe IYSX³fZ IYf AfSXû´f WX`ÜAfSXû´fe ³fZ ´fiûþZ¢MX IZY ³ff¸f ´fSX IZY³fSXf ¶f`ÔIY ÀfZ ·fe 9 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ CX²ffSX »fZ SXJZ WX`ÔÜ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IYû IY³ffgMX ´»fZÀf ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜAfd±fÊIY A´fSXf²f VffJf IZY CX´ff¹fböY ¸fÔ¦fZVf IYV¹f´f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QdÃf¯f dQ»»fe d³fUfÀfeÀfû³f»f ¦fû¹f»f ³fZ d´fL»fZ Àff»f dÀf°fÔ¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ Vfü¹ffÊ WXfCXdÀfÔ¦f d»fd¸fMXZOX IÔY´f³fe IZYd³fQZVfIY IZY dJ»ffRY VffJf ¸fZÔ NX¦fe IYe dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ ±feÜ BÀfe IÔY´f³fe AüSXCXÀfIZY d³fQZVfIY IZY dJ»ffRY 49 AüSX »fû¦fûÔ ³fZ BÀfe °fSXWX IYe dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ WX`ÜÀfû³f»f IYe dVfIYf¹f°f IZY ¸fb°ffd¶fIY U¿fÊ dÀf°fÔ¶fSX 2013 ¸fZÔ CXÀfIYe ¸fb»ffIYf°f IÔY´f³fe IZYOXf¹fSXZ¢MXSX EÀf´fe ¶fþfþ AüSX CXÀfIYe ´f}e SXfd²fIYf ÀfZ WXbBÊÜ ¶fþfþ ³fZ A´f³fe IÔY´f³feIZY WXfCXdÀfÔ¦f ÀIYe¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff AüSX A´f³fZ UÈÔQfU³f ´fiûþZ¢MX ¸fZÔ µ»f`MX ¶fbIY IYSXf³fZIYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ Àfû³f»f ³fZ µ»f`MX ¶fbIY IYSX³fZ IZY EUþ ¸fZÔ CXÀfZ ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ dQEÜÀfû³f»f IYf AfSXû´f WX` dIY ¶fbdIÔY¦f IZY QüSXf³f EÀf´fe ¶fþfþ CXÀfZ ³fZWXøY ´»fZÀf dÀ±f°f IZY³fSXf¶f`ÔIY »fZ ¦fEÜ þWXfÔ ¸f`³fZþSX ³fZ BÀf ´fiûþZ¢MX ´fSX »fû³f QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ Àfû³f»f ³fZ 750ÀIYUf¹fSX RYeMX IYf µ»f`MX JSXeQ³fZ ´fSX WXf¸fe ·fSX Qeܸff¨fÊÊ 2014 ¸fZÔ Àfû³f»f ´fiûþZ¢MX ÀffBMX QZJ³fZ ¦fBÊÜ UWXfÔ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf ±ffÜ´fcL°ffL ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY EÀf´fe ¶fþfþ µ»f`MX dQ»ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX IYSXe¶f OXZPÞX Àfü »fû¦fûÔÀfZ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ »fZIYSX RYSXfSX WX`Ü Àfû³f»f ³fZ ´ff¹ff dIY CXÀfIZY µ»f`MX IYû IYBÊ »fû¦fûÔ IZY³ff¸f ´fSX AfUÔdMX°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ AfSXû´fe ÀfZ IYûBÊ ÀfÔ´fIYÊ ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX Àfû³f»f ³fZAfd±fÊIY A´fSXf²f VffJf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ þfÔ¨f ¸fZÔ ´ff¹ff dIY EÀf´fe ¶fþfþ³fZ IYSXe¶f OXZPÞX Àfü »fû¦fûÔ ÀfZ »f¦f·f¦f 20 IYSXûOÞX IYe NX¦fe IYSX³fZ IZY Àff±f Àff±f ¶f`ÔIY ÀfZ·fe 9 IYSXûOÞX IYf FY¯f »fZ d»f¹ff ±ffÜ

dUUfdWX°ff IYeWX°¹ff IYfAfSXû´f

SXf¹ffÜ ¦fif¸f ³f¦f»ff ¨fÔQc ¸fZÔ dUUfdWX°ff IZYÀfÔdQ¦²f WXf»ff°f ¸fZÔ þ»fIYSX ¸fü°f IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ QWXZþ WX°¹ff IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊWX`Ü»føfe d³fUfÀfe WXfþe´fbSX JZOÞXf, JÔQü»feAf¦fSXf ³fZ A´f³fe ´fbÂfe ´fcþf IYf dUUfWX±ff³ff SXf¹ff IZY ¦ffÔU ³f¦f»ff ¨fÔQc d³fUfÀfeAdþ°f dÀfÔWX ÀfZ dIY¹ff ±ffÜ AfSXû´f WX` dIY´fcþf IYf QWXZþ IZY d»fE CX°´feOÞX³f dIY¹ffþf SXWXf ±ffÜ dUUfWX IZY ¶ffQ ´fcþf IZY °fe³f´fbdÂf¹ffÔ WXû³fZ ´fSX ·fe ÀfÀfbSXf»feþ³f ´fi°ffdOÞX°fIYSX SXWXZ ±fZÜ ¶fb²fUfSX IYe SXf°f ´fcþf IYeÀfÔdQ¦²f WXf»ff°f ¸fZÔ þ»f³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊܧfMX³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ³fZ RYû³f ´fSX¸ff¹fIZY ´fÃf IYû Àfc¨f³ff QeÜ ¸ff¹fIZY ´fÃf ÀfZ»fû¦f ´fWXbÔ¨fZ AüSX ´fbd»fÀf IYû ¶fb»ff d»f¹ffÜ»føfe IYf AfSXû´f WX` dIY Adþ°f QcÀfSXfdUUfWX IYSX³fZ þf SXWXf ±ff, ´fcþf IZY dUSXû²fIYSX³fZ ´fSX ¶fb²fUfSX IYe SXf°f ´fd°f Adþ°f,þZNX þ¦fUeSX, dþNXf³fe ²f¸fÊU°fe, AÔVfb ³fZCXÀfIYû þ»ff IYSX ¸ffSX dQ¹ffÜ

SXf¹ff ¸fZÔ ¦fûSXZQfDYþe IYe

¹ffÂff IYf ÀUf¦f°fSXf¹ffÜ ¶fiþ ¨füSXfÀfe IYûÀf IYe ´fdSXIiY¸ff IYSXSXWXe ¦fûSXZ QfDYþe IYe ´fQ¹ffÂff ¦fb÷YUfSX IYûSXf¹ff ´fWXbÔ¨feÜ ÃfZÂfe¹f »fû¦fûÔ ³fZ ´fQ¹ffdÂf¹fûÔIYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ SXf¸fIÈY¿¯f ÀfZUf ÀfÔÀ±ff³fUÈÔQfU³f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ 13 ³fUÔ¶fSX ÀfZUÈÔQfU³f ÀfZ ´fQ¹ffÂff ´fifSXÔ·f WXbBÊ ±feÜ 300Àff²fb-ÀfÔ°f ¹ffÂff ¸fZÔ Àff±f ¨f»f SXWXZ WX`Ôܦf¯fZVf ¶ff¦f ¸fZÔ ¶fiþ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ dUßff¸fdIY¹ffÜ VfbIiYUfSX IYû ¹ffÂff ¶f»fQZU IZY d»fE´fiÀ±ff³f IYSXZ¦feÜ ¹ffÂff IZY ´fi¸fbJ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX ¶f³f¶ffSXeQfÀf ¸fWXfSXfþ ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ¹ffÂff IYfRYe ´fbSXf³fe WX` AüSX´fid°f U¿fÊ Àff²fb-ÀfÔ°f ¶fiþ ¨füSXfÀfe IYûÀf IYe´fdSXIiY¸ff IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf IÈY¿¯fIYfÔ°f A¦fiUf»f,d³fSXûØf¸f ´fiÀffQ A¦fiUf»f, IY³WX`¹ff »ff»fA¦fiUf»f, ¸f³fûþ IbY¸ffSX ³ff¦fSX, ¶fiþdIYVfûSX A¦fiUf»f, SXf¸f dVfSXû¸fd¯f, ¶fiþd¶fWXfSXe QfÀf, Qf¸fûQSX VfSX¯f, þ¹f ³ffSXf¹f³fQfÀf, SXf¸fÀfZUIY, ÀfZUIY QfÀf ¸fWXfSXfþAfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 04 dQÀf¸¶fSXX 2015 6

jk”Vªh; lekpkj

´fi²ff³f¸fÔÂfe, ³fSXZÔQi ¸fûQe, »fûIYÀf·ff IYe A²¹fÃf, Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f, IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe, SXfþ³ff±f dÀfÔWX, IZYÔQie¹f VfWXSXe dUIYfÀf,AfUfÀf AüSX VfWXSXe ¦fSXe¶fe CX´fVf¸f³f EUÔ ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe, E¸f. UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc AüSX A³¹f ¦f¯f¸ff³¹f ½¹fd¢°f 03 dQÀfÔ¶fSX,2015 IYû ·fc°f´fcUÊ SXf¿MÑ´fd°f, ÀU¦feʹf OXfg. SXfþZ³Qi ´fiÀffQ IYe 131UeÔ þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX ³fBÊ dQ»»fe dÀ±f°f ÀfÔÀfQ ·fU³f ¸fZÔCX³fIZY d¨fÂf ´fSX ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYSX°fZ WXbEÜ

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IYe EIY AQf»f°f ³fZIYd±f°f RYþeÊ ´ffÀf´fûMXÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZ ÔÀfe¶feAfBÊ õfSXf d¦fSXµ°ffSX AÔOXSXU»OXÊ OXfg³fLûMXf SXfþ³f IYe ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f IYeAUd²f15 dQÀfÔ¶fSX °fIY IZY d»f¹fZ ¶fPÞXfQeÜ ¶fÔQ IY¸fSXZ ¸fZÔ WXb¹fe IYf¹fÊUfWXe IZYQüSXf³f d°fWXfOÞX þZ»f ÀfZ UedOX¹fû IYfÔRiYZÔdÀfÔ¦fIZY þdSXE Àfe¶feAfBÊ IZY dUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVfdU³fûQ IbY¸ffSX IZY Àff¸f³fZ SXfþ³f IYû ´fZVfdIY¹ff ¦f¹ffÜ AQf»f°f ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY,³¹ff¹ff²feVf ³fZ CXÀfIYe ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°fIYe AUd²f 15 dQÀfÔ¶fSX °fIY ¶fPÞXf QeÜÀfe¶feAfBÊ ³fZ EIY AþeÊ Qf¹fSX IYSX IYWXf±ff dIY SXfþ³f IYû CXÀfIZY ´fid°fõÔdõ¹fûÔ ÀfZ¦fÔ·feSX J°fSXf WX` AüSX CXÀfZ Jb»fe AQf»f°f¸fZÔ ´fZVf IYSX³ff kA°¹fd²fIY AÀfbSXdÃf°fl WXûÀfIY°ff WX`Ü BÀfe UþWX ÀfZ dWXSXfÀf°f IYeIYf¹fÊUfWXe IZY d»fE CXÀfZ ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZAQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf

¸ff¸f»fZ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ SXfþ³f IYû 19³fUÔ¶fSX IYû CX¨¨f ÀfbSXÃff Uf»fe d°fWXfOÞXþZ»f ¸fZÔ ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff¦f¹ff ±ffÜ 27 Àff»f °fIY RYSXfSX SXWX³fZ IZY¶ffQ 55 U¿feʹf ¦f`Ô¦fÀMXSX IYû d³fUfÊdÀf°fdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfIYf AÀf»fe ³ff¸fSXfþZ³Qi ÀfQfdVfU d³fJ»fþZ WX`Ü SXfþ³f IYûRYþeÊ ´ffÀf´fûMXÊ ¸ff¸f»fZ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ·f¦fûOÞXZ Af°fÔIYUfQe AüSX AÔOXSXU»OXÊOXfg³f QfDYQ B¶fifWXe¸f IZY IYSXe¶fe ÀfWX¹fû¦feSXWXZ SXfþ³f IYû dQ»»fe AüSX ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔWX°¹ff, CX¦ffWXe AüSX ¸ffQIY ´fQf±fÊ IYe°fÀIYSXe IYSX³fZ IZY 70 ÀfZ Ad²fIY ¸ff¸f»fûÔ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ IZY d»fE QZVf Uf´fÀf »ff¹ff ¦f¹ffWX`Ü ¶ff»fe ¸fZÔ 25 AöYc¶fSX IYû CXÀfIYed¦fSXµ°ffSXe IZY ¶ffQ ·ffSX°f ³fZ CXÀfZ Vfe§fid³fUfÊd¨f°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ Q¶ffU ¶f³ff¹ff±ffÜ

LûMXf SXfþ³f IYe ³¹ffd¹fIYdWXSXfÀf°f IYe AUd²f 15

dQÀfÔ¶fSX °fIY ¶fPÞXf¹fe

³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ¸ff³ff dIYd´fL»fZ Àfü Àff»f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY´fi»f¹fIYfSXe U¿ffÊ AüSX ¶ffPÞX IYf Àff¸f³ff IYSXSXWXe °fd¸f»f³ffOXb IYe SXfþ²ff³fe ¨fZ³³fBÊ EIYMXf´fc þ`Àff ¶f³ff ¦f¹ff WX` AüSX UWX VfWXSXÀf·fe SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fûÊÔ AüSX SXfþ¸ff¦fûÊÔ ÀfZIYMX ¦f¹ff WX`Ü ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ»fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¨fZ³³fBÊ ÀfdWX°f °fd¸f»f³ffOXb,AfÔ²fi ´fiQZVf EUÔ AûdOXVff AfdQ ¸fZÔ ¶ffPÞXIYe dÀ±fd°f ÀfZ CX°´f³³f WXf»ff°f ´fSX ¶fb²fUfSXIYû ÀfQ³f ¸fZÔ WXbBÊ ¨f¨ffÊ IYf þUf¶f QZ°fZ WXbE¹fWX ¶ff°f IYWXeÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXf»ff°f B°f³fZ JSXf¶f WX`ÔdIY UWXfÔ SXfWX°f ´fWXbÔ¨ff³ff ·fe IYdNX³f WXûSXWXf WX` AüSX VfWXSX IZY MXZ»feRYû³f °f±ff¸fû¶ffB»f RYû³f IYe IY³fZd¢MXdUMXe ·fe ¶fWXb°fAd²fIY ´fi·ffdU°f WXbBÊ WX` AüSX ¶ffPÞX IZYIYfSX¯f IYBÊ þ¦fWX d¶fþ»fe ·fe IYfMX³fe´fOÞXe WX`Ü °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ U¿ffÊ AüSX ¶ffPÞX ÀfZA¶f °fIY 269, ´fbQb¨fZSXe ¸fZÔ 2 AüSX AfÔ²fi´fiQZVf ¸fZÔ 54 »fû¦fûÔ IZY ¸ffSXZ þf³fZ IYeJ¶fSX WX`Ü SXfþ³ff±f ³fZ IYWXf dIY°fd¸f»f³ffOXb ÀfSXIYfSX ³fZ ¶f°ff¹ff WX` dIY¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f, ·fûþ³f AüSX Qc²f IYeIY¸fe ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf dU¿f¸fdÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE 110 ³ffUûÔ IZYÀff±f E³fOXeAfSXERY IYe 30 MXe¸fZÔ UWXfÔSXUf³ff IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ SXfþ³ff±f ³fZ IYWXf dIY³füÀfZ³ff IZY 255 ³füÀfZd³fIYûÔ IZY Àff±f 12³füIYfEÔ UWXfÔ ·fZþe ¦fBÊ WX`ÔÜ AfBÊE³fEÀfAdSXWXÔ°f 20 ¦fû°ffJûSXûÔ IZY Àff±f SXUf³ff

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYUf¹fbÀfZ³ff dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ´fcSXf¹fû¦fQf³f QZ SXWXe WX`Ü ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe dÀ±fd°f IYf þf¹fþf»fZ³fZ IZY d»fE ¨fZ³³fBÊ ¦fE WX`Ô AüSX CX³fIZY»füMX³fZ IZY ¶ffQ UWX þû AüSX dWXQf¹f°fZÔ QZÔ¦fZ,CX³f ´fSX A¸f»f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ IZYÔQi IYeAûSX ÀfZ °fd¸f»f³ffOXb AüSX ¶ffPÞX ÀfZ ´fi·ffdU°fA³¹f SXfª¹fûÔ IYû Qe þf³fZ Uf»fe dUØfe¹fÀfWXf¹f°ff IYe þf³fIYfSXe ·fe CX³WXûÔ³fZ ÀfQ³fIZY Àf¸fÃf SXJeÜ dUd·f³³f Q»fûÔ IZY ÀfQÀ¹fûÔ³fZ SXfþ³ff±f IZY ¶f¹ff³f ÀfZ AÀfÔ°fû¿f þ°ff¹ffAüSX °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ °fû ÀfQ³f ÀfZUfIYAfCXMX dIY¹ffÜ Àf´ff IZY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX¹ffQU ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff dIY WXSX Àff»f QZVf¸fZÔ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ·f¹fÔIYSX Af´fQf IYedÀ±fd°f ¶f³f³fZ IYû QZJ°fZ WXbE EIY ‘Q`UeAf´fQf dU·ff¦f’ A»f¦f ÀfZ ¶f³ff¹ff þfEAüSX BÀfIZY d»fE A»f¦f ÀfZ ¶fþMX IYe½¹fUÀ±ff IYe þfEÜ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IZYÀfbQe´f ¶fÔQû´ff²¹ff¹f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfcJ AüSX ¶ffPÞX Qû³fûÔ IYfÀff¸f³ff IYSX SXWXf WX` »fZdIY³f IZYÔQi ³fZ SXfª¹fÀfSXIYfSX õfSXf ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ SXfdVf QZ³fZ IYe¶fþfE A´f³fZ ¸f³f¸ff³fZ EUÔ EIY°fSXRYf PXÔ¦fÀfZ ¶fWXb°f IY¸f ²f³f CX´f»f¶²f IYSXf¹ffܶfeþQ IZY ·f°fÈWXdSX ¸ffWX°ff¶f ³fZ IYWXf dIYUWX ¸fÔÂfe ÀfZ ÀfIYfSXf°¸fIY EUÔ NXûÀf þUf¶fIYe CX¸¸feQ IYSX SXWXZ ±fZ »fZdIY³f EZÀff ³fWXeÔWXbAfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfÔ´fi¦f AüSX SXfþ¦fQû³fûÔ ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ Af´fQfAûÔ ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff

QZ³fZ IYû »fZIYSX AûdOXVff ÀfZ dIY¹fZ ¦fE UfQûÔIYû ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ¸ffWX°ff¶f ³fZ IYWXfdIY SXfª¹f ³fZ 4 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE QZ³fZ IYfIZYÔQi ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff ±ff »fZdIY³f CXÀfZd¸f»fe IZYU»f 280 IYSXûOÞX ÷Y´fEÜ CX³WXûÔ³fZ½¹fÔ¦¹f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¢¹ff IZYÔQi, SXfª¹fIYû k´ffIZYMX ¸f³fel QZ SXWXf WX`Ü ·ffþ´ff IYeWXZ¸ff¸ffd»f³fe ³fZ ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ ·fûþ³f, ´fZ¹fþ»fAfdQ IYe IY¸fe ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY ¶ffPÞXIZY ¨f»f°fZ UWXfÔ þ»fþd³f°f ÀfÔIiY¸f¯f IYfJ°fSXf ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü CX³fIYe BÀf ¶ff°f IYfA³³ffQi¸fbIY IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ IYOÞXf ´fid°fUfQIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fÔÂfe ÀU¹fÔ IYWX ¨fbIZYWX` dIY UWXfÔ ·fûþ³f, ´fZ¹fþ»f IYe IY¸fe³fWXeÔ WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fd»»fIYfþbʳf JOX¦fZ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ¨fZ³³fBÊ WXUfBÊ ÀfUZÊÃf¯f ´fSXþf³fZ IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZdVfIYf¹f°f IYe dIY þ¶f ¶fb²fUfSX IYû ÀfQ³f¸fZÔ CX³fIYe AûSX ÀfZ ¹fWX ÀfbÓffU dQ¹ff ¦f¹ff°f¶f ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ SXfª¹f ¸fÔÂfe SXfþeU´fi°ff´f øYOXe ³fZ CX³fIYf ¸fþfIY CXOÞXf¹ffÜSXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ ÀfQÀ¹fûÔ IYe B³fdMX´´fd¯f¹fûÔ IZY ¶ffQ IYWXf dIY ´fifIÈYd°fIYAf´fQfAûÔ ÀfZ ¶fWXb°f ¶fOÞXe Ãfd°f WXû°fe WX`AüSX þ³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf CXÀfZ »fZIYSXAfIiYûVf WXû³ff þf¹fþ WX` °f±ff ÀfSXIYfSXCX³fIZY ¦fbÀÀfZ IYû A³¹f±ff ³fWXeÔ »fZ¦feÜCX³WXûÔ³fZ AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY SXfª¹fÀfSXIYfSXûÔ IYû dþ°f³fe ·fe ÀfWXf¹f°ff QZ³ffÀfÔ·fU WXû¦ff, UWX CX´f»f¶²f IYSXf¹feþf¹fZ¦feÜ

Àfü Àff»f IYe Àf¶fÀfZ ·fe¿f¯f ¶ffPÞXÀfZ ¨fZ³³fBÊ MXf´fc ¶f³ff: SXfþ³ff±f

°fd¸f»f³ffOXb IYe ¸fQQ IZYd»fE WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf

IYSX SXWXZ: IZYÔQi ³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIY UWX °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ ¨fZ³³fBÊ Àf¸fZ°f dUd·f³³f B»ffIYûÔ

¸fZÔ ·ffSXe ¶ffdSXVf AüSX ¶ffPÞX ÀfZ ´fi·ffdU°f»fû¦fûÔ IYe ¸fQQ EUÔ SXfWX°f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fEWXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZ³Qi ¸fûQe ¶ffPÞX ´fi·ffdU°f B»ffIYûÔ IYfþf¹fþf »fZ³fZ IZY d»fE SXUf³ff WXû ¦fE WX`ÔÜIZYÔQie¹f ¸fÔÂfe E¸f UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY

IZYÔQi ÀfSXIYfSX BÀf dU¿f¹f SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY Àff±f Àf¸´fIYÊ ¶f³ff¹fZ WXbE WX` AüSX IZYÔQie¹f ¦fÈWXÀfd¨fU ´fi·ffdU°f B»ffIYûÔ IYe dÀ±fd°f ´fSX Àf°f°f ³fþSX SXJZ WXbE WX`ÜUZÔI`Y¹ff ³fZ ÀfÔÀfQ ·fU³f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ''¸f`Ô³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQeAüSX ¦fÈWX ¸fÔÂfe ÀfZ ¶ff°f IYeÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX Àf·fe °fSXWX IYe ¸fQQ ´fiQf³f IYSX SXWXe WX` AüSX¹fWX ¸fQQ þfSXe SXJZ¦feÜ ÀfZ³ff AüSX ³füÀfZ³ff IYû »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` AüSX WXZ»feIYf´MXSXûÔ IYû ·feSXfWX°f IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fZdIY³f dÀ±fd°f Àfb²fSX³fZ ´fSX WXe Àf·fe CX´ff¹f IYfSX¦fSX WXûÀfIY°fZ WX`ÔÜ þWXfÔ ·fe ÀfÔ·fU WX`, WX¸f ´fWXbÔ¨f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¨fZ³³fBÊ WXUfBÊ Açf ¶fÔQ WX` AüSX ÀffUÊþd³fIY ´fdSXUWX³f ½¹fUÀ±ff ·fe IYf¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXeWX`Ü »fû¦fûÔ IYe dÀ±fd°f NXeIY ³fWXeÔ WX` AüSX d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ øYIYe WXbBÊ WX`Ü ¦fSXe¶f AüSX ¸f²¹f¸fU¦fÊ IZY »fû¦f IYfRYe ´fi·ffdU°f WX`Ô AüSX ÀfSXIYfSX ¸fQQ IYf WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü

eqfge viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 04 dQÀf¸¶fSXX X2015 7

¸fþQcSXe ·ffSX°f ¸fZÔ EZÀfZ »ffJûÔ´fdSXUfSX WX`Ô, þû A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ ÀfZ¸fþQcSXe IYSXf IYSX A´f³ff §fSX¨f»ff SXWX Z WX` ÔÜ ¦fSXe¶fe AüSXAfd±fÊIY ¸fþ¶fcSXe B³f ¶ff»fIYf¸f¦ffSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff WXSX Àff»f¶fPÞXf SXWXe WX`ÔÜ ¹fWXe EIY ¶fOÞXfIYfSX¯f WX`Ô B³fIZY Vfû¿f¯f IYfÜ IYBʶffSX °fû Vfûd¿f°f ¶f¨¨fZ IYe JûþJ¶fSX CX³fIZY JbQ IZY ´fdSXUfSXUf»fZ WXe ³fWXeÔ »fZ°fZÜ WXf»f WXe ¸fZÔ¦fbOÞX¦ffÔU ÀfZ 14 Àff»f IYe ¶f¨¨feIYû IYûNXSXe ¸fZÔ ¶fÔQ IYSX Vfûd¿f°fdIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ ¹fWX »fOÞXIYe§fSXZ»fc IYf¸f¦ffSX IZY °füSX ´fSX UWXfÔ¶f¨¨fûÔ IYe QZJ·ff»f IZY d»fE SXJe¦fBÊ ±feÜ Àf¶fÀfZ Vf¸fʳffIY ¶ff°f ¹fWXWX`Ô dIY B³f IYf¸f¦ffSXûÔ IYf Vfû¿f¯fIYSX³fZ Uf»fZ AüSX BÀfIZY Àff±f ¶fbSXf¶f°ffÊU IYSX³fZ Uf»fZ Àf·¹f Àf¸ffþIZY AüSX ´fPÞXZ-d»fJZ »fû¦f WXû°fZ WX`ÔÜWX¸ffSXZ Àf¸ffþ ¸fZÔ Àf·¹f IYWXZ þf³fZUf»fZ »fû¦f §fSX ¸fZÔ ³füIYSXûÔ IZY Àff±fI`YÀff ½¹fUWXfSX IYSX°fZ WX` BÀf ´fSXIYûBÊ ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ°ffÜ §fSX ¸fZÔIYf¸f¦ffSX IYe °fSXWX SXWX³fZ Uf»fZ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f WX`Ufd³f¹f°f IYeÀffSXe WXQZÔ ´ffSX IYSX QZ³fZ Uf»fe§fMX³ffEÔ WXbB WX`ÔÜ EZÀfe IYBÊ §fMX³ffEÔWX`Ô, þû Àf¸ffþ IYe ¨fZ°f³ff ´fSXÀfUf»f JOÞXZ IYSX°fe WX`ÔÜ AfE dQ³f¶ff»f ¸fþQcSXûÔ IYû Qe ¦fBÊ ´fi°ffOÞX³ffIYe J¶fSX ´fPÞX³fZ IYû d¸f»f°fe WX`Üþ¶fdIY Àf¨¨ffBÊ °fû ¹fWX WX` dIYIbYL WXe §fMX³ffEÔ Àff¸f³fZ Af ´ff°feWX`ÔÜ ª¹ffQf°fSX ¸ff¸f»fûÔ IYf °fû ´f°ffWXe ³fWXeÔ ¨f»f°ffÜ ¸ffÀfc¸f ¶f¨¨fZÔ»fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY Vfû¿f¯f IYfdVfIYfSX WXû°fZ SXWX°fZ WX`ÔܦfSXe¶fe AüSX Afd±fÊIY °fÔ¦fe ÀfZ þcÓf

SXWXZ B³f ´fdSXUfSXûÔ IZY ¶f¨¨fûÔ IYûþWXfÔ IYf¸f dQ»ff³fZ IZY ¶fWXf³fZ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ Àf´f³fZ dQJfE þf°fZ WX`Ô,°fû BÀf¸fZÔ ¸f³f ¸fZÔ ·fe EIY A¨LZþeU³f IYe AfÀf þ¦f°fe WX`ÜÀf¨¨ffBÊ ÀfZ A³fþf³f ¹fZ ¦fSXe¶f´fdSXUfSX A´f³fe Afd±fÊIY WXf»f°fÀfb²ffSX³fZ IZY d»fE LûMXe »fOÞXdIY¹fûÔIYû ·fe QcÀfSXZ IZY ·fSXûÀfZ VfWXSXûÔ ¹ff¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZ Ô ·fZþ QZ°fZ WX` ÔÜAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ßf¸f ÀfÔ¦fNX³f IZYA³fbÀffSX ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYSXe¶f 20IYSXûOÞX ¶f¨¨fûÔ ÀfZ ¸fþQcSXe IYSXfBÊþf°fe WX`ÔÜ ´fPÞX³fZ d»fJ³fZ AüSXJZ»f³fZ IYe CX¸fi ¸fZÔ ¹fZ ¶f¨¨fZ¸fZWX³f°f-¸fþQcSXe IYSX³fZ IYû dUUVfWXû°fZ WX`ÔÜ ª¹ffQf°fSX ¶ff»f ¸fþQcSXûÔIYû CX³fIZY ´fdSXUfSX IYe ÀfWX¸fd°f ÀfZIYf¸f ´fSX »f¦ff¹ff þf°ff WX`Ü ·ffSX°fIZY d»fE ¶ff»fßf¸f A¶f EIY

¨fb³fü°fe IZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ WX`ÜÀff¸ffdþIY AÀf¸ff³f°ff, ¦fSXe¶fe,AdVfÃff B³f ¶ff»f-¸fþQcSXûÔ IYeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fPÞXûØfSXe IYf ¸fb£¹fIYfSX¯f WX`Ü A´f³ff AüSX A´f³fZ´fdSXUfSX IYf ´fZMX ´ff»f³fZ IZY d»fEB³f ¶f¨¨fûÔ IYû QcSXQSXfþ ÀfZ »ff¹ffþf°ff WX`Ü SXfþ²ff³fe dQ»»fe IYe¶ff°f IYSX Z Ô, °fû »f¦f·f¦f 50´fid°fVf°f §fSXûÔ ¸fZÔ ¶ff»f IYf¸f¦ffSXIYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ AIZY»fZ dQ»»fe¸fZÔ B³WXZ Ô IYf¸f dQ»ff³fZ Uf»fe2500 ÀfZ ª¹ffQf EþZdÀf¹ffÔ WX`Ôܪ¹ffQf°fSX °fû ¦f`SXIYf³fc³fe °fSXeIZY ÀfZ·fe ¶f¨¨fûÔ IYû §fSXûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX°fZ WX`ÔÜ IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ¸fZÔ ¹fWX SXþf¸fÔQe ÀfZ WXû°ff WX`Ô ´fSXIYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ B³WXZÔ ¸ffSX´feMX IYSXBÀf Q»fQ»f ¸fZÔ ²fIZY»ff þf°ff WX`ÜB³f ¶f¨¨fûÔ IYû °fû ¹fWX ·fe ´f°ff

³fWXeÔ WXû°ff dIY CX³fIZY Àff±f ¹fZ Àf¶fWX`Ufd³f¹f°f ¢¹fûÔ IYe þf SXWXe WX`ÔÜA´f³ff QQÊ ¶f¹ffÔ IYSX³fZ IZY d»fECX³fIZY ´ffÀf IYûBÊ A´f³ff ³fWXeÔWXû°ffÜ ³ff WXe CX³WXZÔ IYf³fc³f AüSXA´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ffWXû°ff WX`Ü IYf¸f IYSX SXWXe LûMXe»fOÞXdIY¹fûÔ IZY Àff±f °fû ¹fü³f Vfû¿f¯f·fe dIY¹ff þf°ff WX`ÜB³fIZY UZ°f³f IYe ¶ff°f IYSXZÔ, °fû UWX·fe B³fIZY IYf¸f IZY QZJ°fZ WXbE³ff¸f¸ffÂf IYf WXû°ff WX`Ô AüSX Lb˜e°fû B³fIZY ³fÀfe¶f ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ WXû°feÜÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe d¶fOXÔU³ff ¹fWX dIY B³f¶f¨¨fûÔ IYû ³f §fSX »füMX³fZ IYeBþfþ°f WXû°fe WX` AüSX ³f WXeÀfbIcY³f IYe dþÔQ¦fe þe³fZ IYeÜ WXSX´ff»f B³fIZY Àff±f A¸ff³fUe¹f°ffWXû°fe WX`Ü ¶ffd»f¦f WXû³fZ ´fSX ·fe B³WXZÔ¸fbdöY ³fWXeÔ d¸f»f°feÜ

EZÀff ³fWXeÔ WX`Ô dIY BÀf dQVff ¸fZÔ IYûBÊIYf³fc³f ³fWXeÔÜ BÀfIZY d»fE IYBÊIYf³fc³f AüSX d³f¹f¸f ¶f³fZ WX`ÔÜ ¸f¦fSX¹fWX °f·fe ÀfRY»f WXû¦ff þ¶f B³fIYf¸f¦ffSXûÔ IYe B³fIYe þf³fIYfSXeWXû¦feÜ B³WXZÔ ·f¹ffUWX CX°´feOÞX³f IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ¸f¦fSX ³f°fû B³fIZY ÀUfÀ±¹f IYe d¨fÔ°ffdIYÀfe IYû WXû°fe WX` AüSX ³ff WXeÀfbSXÃff IYeÜ ª¹ffQf°fSX §fSX Z»fcIYf¸f¦ffSXûÔ IYe CX¸fi 15 Àff»f ÀfZIY¸f WXe WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX VffSXedSXIYøY´f ÀfZ ·fe BÀfIYf dUSXû²f ³fWXeÔIYSX ´ff°fZÜ ³ff¶ffd»f¦f ¶f¨¨fûÔ IZYÀff±f EZÀfZ Qb½¹fÊUWXfSX °f·fe SXûIZYþf ÀfIY°fZ WX`Ô þ¶f B³WXZÔ dVfdÃf°fdIY¹ff þfEÜ B³fIZY ´fdSXUfSX IYeAfd±fÊIY dÀ±fd°f ¶fZWX°fSX IYSX³fZ IYf´fi¹ffÀf dIY¹ff þfE °ffdIY »fû¦fBÀfIYf RYf¹fQf ³f CXNXf ´ffEÔÜ

¶ff»f ¸fþQcSXe IYe AfOÞX ¸fZÔ¶f¨¨fûÔ ´fSX WXû SXWXf þb»¸f

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 04 dQÀf¸¶fSXX 2015 8

E¹fSXBÔdOX¹ff ³fZ VfbøY IYe dÀfd»fIYfg³f U`»fe IZY d»fE Àfe²fe CXOÞXf³f

Àf`³f RiYfÔdÀfÀIYûÜ E¹fSX BÔdOX¹ff IYe ³f¹fe dQ»»fe ÀfZ Àf`³f RiYfÔdÀfÀIYû IZY d»fE ´fWX»fe Àfe²feCXOÞXf³f ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fe dþÀfIYf þûSXQfSX ÀUf¦f°f WXbAfÜ BÀf °fSXWX E¹fSX BÔdOX¹ff ·ffSX°f IYe´fWX»fe dU¸ff³f³f IÔY´f³fe ¶f³f ¦fBÊ WX` dþÀf³fZ A¸fZdSXIYe IZY Àf`³f RiYfÔdÀfÀIYû IZY d»fE Àfe²feCXOÞXf³f VfbøY WXe WX`Ü E¹fSXBÔdOX¹ff IYe CXOÞXf³f EAfBÊ 173 IY»f Àfb¶fWX ´ffÔ¨f ¶fþIYSX 40d¸f³fMX ´fSX 230 ¹ffdÂf¹fûÔ IZY Àff±f ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fe AüSX ¹fWXfÔ WXUfBÊ Açf ¹ff°ff¹ff°f d³f¹fÔÂfIYMXfUSX ³fZ VfWXSX ¸fZÔ CXOÞXf³f IZY ÀUf¦f°f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f d°fSXÔ¦fZ IZY SXÔ¦f IYe SXûVf³fe þ»ffBÊÜ dU¸ff³fIZY ²fSX°fe ´fSX CX°fSX³fZ ´fSX ¹ffdÂf¹fûÔ ¦fQ¦fQ WXû CXNXZÜ ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf IZY IYBÊAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ÀfZUf VfbøY WXû³fZ IZY ¸füIZY ´fSX Aü´f¨ffdSXIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dWXÀÀff dþ³f¸fZÔ·ffSX°f IZY ¸fWXfUfd¯fª¹fQc°f UZÔIYMXZÀf³f AVfûIY Vffd¸f»f ±fZÜ AVfûIY ³fZ IYWXf dIY WXUfBÊAçZ ´fSX Af¹fûdþ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYWXf ¹fWX ¸fWX°U´fc¯fÊ dQ³f WX` AüSX Afþ E¹fSX BÔdOX¹ff IZYd»fE ¶fZWXQ ¸fWX°U´fc¯fÊ dQ³f WX`Ü VfWXSX IZY ¸fZ¹fSX IZY IYf¹ffÊ»f¹f ³fZ BÀfZ kE¹fSX BÔdOX¹ff dQUÀfl§fûd¿f°f dIY¹ff WX`Ü E¹fSX BÔdOX¹ff ³fZ WXSX Àf~fWX, SXdUUfSX, ¶fb²fUfSX AüSX VfbIiYUfSX IYû °fe³fCXOÞXf³fûÔ IYf ´fdSX¨ff»f³f VfbøY dIY¹ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ dÀfd»fIYfg³fU`»fe IYe ¹ffÂff IZY QüSXf³f Àfe²fe CXOÞXf³f IZY þdSXE dÀfd»fIYfg³f U`»fe IYû ·ffSX°f ÀfZ þûOÞX³fZIYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ E¹fSX BÔdOX¹f IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf Qû ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX EIYÀfe²fe CXOÞXf³f IYf ´fdSX¨ff»f³f ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ IYf¸f ±ff »fZdIY³f WX¸f³fZ A¸fZdSXIYe Ad²fIYfdSX¹fûÔIZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ BÀfZ ÀfÔ·fU ¶f³ff¹ffÜ WX`QSXf¶ffQ ÀfZ EIY Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe dUVfZ¿fÄf,Ad·f³fU IbYSX ³fZ IYWXf dIY ³f¹fe CXOÞXf³f ÀfZ »fû¦fûÔ IYf Àf¸f¹f ¶f¨fZ¦ff dþ³WXZÔ ´fWX»fZ ·ffSX°fþf³fZ IZY d»fE dVfIYf¦fû þf³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ

´fe-³fûMX ÀfÔ¶fÔ²fe ¸ff³fQÔOX Àf£°f AüSX ÀfbúPÞX WX`Ô: þ¹fÔ°f dÀf³WXf

³f¹fe dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIY ·ff¦feQfSXe ´fÂf (´fe-³fûMX) ´fSX ¸füþcQf d³f¹ff¸fIYe¹fPXfÔ¨ff Àf£°f AüSX ÀfbúPÞX WX` AüSX ÀfÔIZY°f dQ¹ff dIY dRY»fWXf»f BÀfIZY d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffUIYe IYûBÊ þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX dMX´´f¯fe BÀfd»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` dIY ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹fõfSXf þb»ffBÊ ¸fZÔ IYf»fZ ²f³f ´fSX d³f¹fböY dUVfZ¿f þfÔ¨f Q»f (EÀfAfBÊMXe) ³fZ ´fcÔþe ¶ffþfSXd³f¹ff¸fIY ÀfZ¶fe ÀfZ IYWXf WX` dIY UZ ´fe-³fûMXÐÀf ´fSX A´f³fZ d³f¹f¸f³fûÔ IYe Àf¸feÃff IYSXZÔ AüSXBÀfIZY CX´f¹fûöYfAûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSXZÔÜ dUØf SXfª¹f ¸fÔÂfe þ¹fÔ°f dÀf³WXf ³fZ IYWXf dRY»fWXf»f´fe-³fûMX ²ffSXIYûÔ IYe ´fWX¨ff³f ÀfÔ¶fÔ²fe Àfc¨f³ff ´fi¯ff»fe AüSX dþÀf °fSXWX WX¸f BÀfIYfA³fb´ff»f³f IYSX°fZ WX`Ô UWX, QSXAÀf»f, ¹fWX Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE IYfRYe A¨Lf WX` AüSX Àf£°fWX` dIY d³fUZVfIY IYü³f WX`Ô.¢¹ff ´fe-³fûMX IZY þdSXE IYfSXû¶ffSX IYSX³fZ Uf»fZ ÀfÔÀ±ff³f U`²f WX`ÔÜdÀf³WXf ³fZ IYWXf dIY ´fcÔþe ¶ffþfSX d³f¹ff¸fIY ÀfZ¶fe ³fZ d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ ¸fZÔ ´fe-³fûMX ÀfZ þbOÞXZA´f³fZ ¦fifWXIY IYû þf³fû (IZYUf¹fÀfe) ¸ff³fQÔOX IYû ¸fþ¶fc°f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf IbY»fd¸f»ffIYSX, PXfÔ¨ff IYfRYe ÀfbúPÞX WX`Ü EÀfAfBÊMXe ³fZ A´f³fe SX´fMX ¸fZÔ ¸f³fe »ffÔOXdSXÔ¦f IZY d»fE´fe-³fûMX ¸fZÔ ²fûJf²fOÞXe IYe AfVfÔIYf ´fSX d¨fÔ°ff þfdWXSX IYe ±feÜ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe³fZ þb»ffBÊ ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY ÀfSXIYfSX ´fe-³fûMX IZY dJ»ffRY dIYÀfe °fSXWX IYe IYfSXÊUfBÊ IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf ´fSX AÀfSX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àf¨fZ°f WX`Ü ´fe-³fûMX, ÀfZ¶fe IZY Àff±f´fÔþeIÈY°f dUQZVfe ´fûMXÊRYûd»f¹fû d³fUZVfIYûÔ õfSXf A³¹f dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ IYû þfSXe dIY¹ffþf°ff WX` þû ¶f¦f`SX Àfe²fZ ´fÔþeIYSX¯f IZY ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX»fûIYd´fi¹f ¹fûþ³ff WX` ¢¹fûÔdIY ¹fWX ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ d³fUZVf IYf AfÀff³f AüSX ÀfÀ°ffþdSX¹ff WX`Ü

·ffSX°f IYû ³fE Àf¸fÓfü°fZ IZY °fWX°fA¸fZdSXIYf ÀfZ d¸f»fe Àfc¨f³ffEh

³f¹fe dQ»»feÜ dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf dIY CXÀfZ A¸fZdSXIYf ÀfZ dUØfe¹f Àfc¨f³ffAûÔ IZY AfQf³f-´fiQf³f IZY Àf¸fÓfü°fZ IZY °fWX°f d´fL»fZ Qû ¸ffWX ¸fZÔ IbYL Àfc¨f³ffEh d¸f»fe WX` AüSX CXÀfIYfdUãZ¿f¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dUØfe¹f »fZ³f-QZ³f ÀfÔ¶fÔ²fe Àfc¨f³ffAûÔ IZY AfQf³f ´fiQf³f IYf¹fWX Àf¸fÓfü°ff UWXfÔ IZY dUQZVfe Jf°ff IYSX A³fb´ff»f³f IYf³fc³f (ERYEMXeÀfeE) IZY °fWX°fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ERYEMXeÀfeE IYe ½¹fUÀ±ff 30 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ ´fi·ffUe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f ·ffSX°fAüSX A¸fZdSXIYf IZY ¶fe¨f Àfc¨f³ff IYf ÀU°f: AfQf³f ´fiQf³f WXû°ff WX`ÜSXfþÀU dU·ff¦f IZY ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU AdJ»fZVf SXÔþ³f ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ þû Àfc¨f³ff d¸f»fe WX`,CXÀfIYf dUãZ¿f¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Àfc¨f³ff IYf AfQf³f-´fiQf³f 30 dÀf°fÔ¶fSX IYû VfbøYWXbAfÜ WX¸f³fZ IbYL Àfc¨f³ff ·fZþe WX` AüSX WX¸fZÔ IbYL Àfc¨f³ff d¸f»fe WX` AüSX CXÀfIYf dUãZ¿f¯fdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ERYEMXeÀfeE IZY dIiY¹ff³U¹f³f IZY d»f¹fZ ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf IZY ¶fe¨fAÔ°fSX-ÀfSXIYfSXe Àf¸fÓfü°ff (AfBÊþeE) ´fSX þb»ffBÊ ¸fZÔ WXÀ°ffÃfSX dIY¹fZ ¦f¹fZÜ BÀfIZY °fWX°f·ffSX°fe¹f dUØfe¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû þøYSXe Àfc¨f³ff ·ffSX°fe¹f IYSX ´fifd²fIYSX¯f IYû QZ³fZ IYeAfUV¹fIY°ff WX`, þû ÀU°f: A¸fZdSXIYf IYû ´fiZd¿f°f IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ

³f¹fe dQ»»feÜ A¸fZdSXIYf IYf IYWX³ff WX` dIYIYSXf²ff³f, d³f¹ff¸fIYe¹f ¶ff²ffEh U IYf³fc³fe¸fbïûÔ þ`Àfe ½¹ff´ffSX Àfb¦f¸f°ff ÀfZ þbOÞXeÀf¸fÀ¹ffAûÔ IZY IYfSX¯f A¸fZdSXIYe d³fUZVfIY·ffSX°f ÀfZ QcSX dLMXIY ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔA¸fZdSXIYe SXfþQc°f dSX¨fOXÊ U¸ffÊ ³fZ ¹fWXfÔ ¹fWXAfVfÔIYf ½¹föY IYe »fZdIY³f Àff±f WXeCX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY 500 ASX¶f OXf»fSX IZYdõ´fÃfe¹f ½¹ff´ffSX »fùf IYû WXfdÀf»f IYSXd»f¹ff þfE¦ffÜ UZ ¹fWXfÔ Af¶þUÊSX dSXÀf¨fÊRYfCXÔOXZVf³f (AûAfSXERY) IZY EIYIYf¹fiÊIY¸f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘½¹ff´ffSX U d³fUZVf ¸fû¨fZÊ

´fSX, WX¸f ½¹ff´ffSX Àfb¦f¸f°ff IZY ¸fbïZ IYû CXNXfSXWXZ WX`Ô þû dIY IY·fe IY·fe A¸fZdSXIYeIÔY´fd³f¹fûÔ U d³fUZVfIYûÔ IYû QcSX IYSX ÀfIY°ffWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ½¹ff´ffSX Àfb¦f¸f°ff ÀfZþbOÞXZ ¸fbïûÔ ¸fZÔ IYSX U IYf³fc³fe Ad³fd›°f°ffU d³f¹ff¸fIYe¹f ¶ff²ffAûÔ IYû QcSX IYSX³ffVffd¸f»f WX`Ü U¸ffÊ ³fZ IYWXf, ‘¸fZSXe SXf¹f ¸fZÔWX¸f BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fi¦fd°f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX¹fWX d¨fÔ°ffEh IZYU»f A¸fZdSXIYe IÔY´fd³f¹ffÔ WXe³fWXeÔ CXNXf SXWXeÔ ¶fd»IY ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹ffÔ·fe Àff±f AfIYSX EZÀfe WXe d¨fÔ°ffEh þ°ff SXWXeWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ½¹ff´ffSX ³fed°f ¸fÔ¨fIYe ¦f°f ¶f`NXIY ¸fZÔ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ³fZ ½¹ff´ffSX

ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe AüSX500 ASX¶f OXf»fSX IZY ½¹ff´ffSX »fùfWXfdÀf»f IYSX³fZ IYe SXfWX d³fIYf»f³fZ ´fSX ¶ff°fIYeÜ U¸ffÊ ³fZ IYWXf, AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSXAfd±fÊIY ¸fû¨fZÊ ´fSX WX¸f IYfRYe Af¦fZ AfEWX`ÔÜ WX¸f³fZ 105 ASX¶f OXf»fSX IYf À°fSX»ffÔ§f d»f¹ff WX` »fZdIY³f WX¸ffSXeA±fʽ¹fUÀ±ff U ½¹ff´ffSX ¸fZÔ Vffd¸f»f »fû¦fûÔIYe ÀfÔ£¹ff IYû QZJ°fZ WXbE ¹fWX IYfRYe IY¸fWX`Ü Àff»f 2005 ¸fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨fdõ´fÃfe¹f ½¹ff´ffSX »f¦f·f¦f 35 ASX¶fOXf»fSX ±ff þû dIY d´fL»f Àff»f 105ASX¶f OXf»fSX IYû »ffÔ§f ¦f¹ffÜ

·ffSX°f ¸fZÔ A¸fZdSXIYe d³fUZVf IYû´fi·ffdU°f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô IbYL ¸fbïZ: U¸ffÊ

³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f dU¸ff³f´fØf³f´fifd²fIYfSX (EEAfBÊ) ³fZ IYWXf dIY A¦f»fZÀff°f Àff»f ¸fZÔ ³f¹fZ ÃfZÂfe¹f WXUfBÊ AçûÔ IZYd³f¸ffʯf °f±ff ¸füþcQf WXUfBÊ AçûÔ IZYdUÀ°ffSX IZY d»fE CXÀfZ 12 ASX¶f OXf»fSXd³fUZVf IYe þøYSX°f WXû¦feÜ EEAfBÊ IZY¨fZ¹fSX¸f`³f AfSX IZY ßfeUfÀ°fU ³fZ ¹fWXfÔ EIYIYf¹fiÊIY¸f IZY AUÀfSX ´fSX ÀfÔUfQQf°ffAûÔIYû ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY

³ff¦fdSXIY CXç¹f³f ³fed°f IZY ¸fÀfüQZ IYûAÔd°f¸f øY´f dQE þf³fZ IZY ¶ffQ EEAfBÊIYe dUd·f³³f SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IZY Àff±f¶f`NXIY IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff WX` °ffdIY CX³fIYeWXUfBÊ Açf þøYSX°fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe þfÀfIZYÜ E¹fSX´fûMXÐÀfÊ IYfCXÔdÀf»f BÔMXSX³fZVf³f»f(EÀfeAfBÊ) ³fZ BÔMXSX³fZVf³f»f dÀfdU»fEdUEVf³f Af¦fZ³ffÊBþZVf³f IZY Àff±fd¸f»fIYSX ¹fWXfÔ Qû dQUÀfe¹f Àf¸¸fZ»f³f IYf

Af¹fûþ³f dIY¹ff WX`Ü ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXfdIY ³f¹fZ ÃfZÂfe¹f WXUfBÊ AçûÔ IZY d³f¸ffʯf IZYÀff±f-Àff±f ´fb¯fZ, ¦fbUfWXfMXe, dÂf¨fe, þ¸¸fc,ßfe³f¦fSX U ´fMX³ff AfdQ WXUfBÊ AçûÔ IZYdUÀ°ffSX IYe þøYSX°f ·fe WXû¦fe °ffdIY¶fPÞX°fe ¸ffÔ¦f IYû ´fcSXf dIY¹ff þf ÀfIZYÜßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf dIY A¦f»fZ Àff°f Àff»f¸fZÔ 12 ASX¶f OXf»fSX d³fUZVf IYe þøYSX°fWXû¦feÜ

³f¹fZ WXUfBÊ AçûÔ IZY d³f¸ffʯf IZYd»fE 12 ASX¶f OXf»fSX IYe þøYSX°f

EþSX ´ffUSX IYf ÀfüSX DYþfÊ´fdSX¹fûþ³ff IZYd»f¹fZ ´fZOXf ÀfZ

IYSXfSX ³f¹fe dQ»»feÜ EþSX ´ffgUSX ³fZ 150¸fZ¦ffUfMX ÀfüSX DYþfÊ ´fdSX¹fûþ³ff »f¦ff³fZ IZYd»f¹fZ ´fÔþf¶f DYþfÊ dUIYfÀf EþZÔÀfe(´fZOXf) IZY Àff±f EIY Àf¸fÓfü°fZ ´fSXWXÀ°ffÃfSX dIY¹fZ WX`ÔÜ IÔY´f³fe ³fZ UöY½¹f ¸fZÔIYWXf WX`, EþSX ´ffUSX ³fZ ÀfüSX DYþfÊ ³fed°f°feÀfSXf-¨fSX¯f IZY °fWX°f ´fZOXf IZY Àff±f 150¸fZ¦ffUfMX IYe ÀfüSX DYþfÊ ´fdSX¹fûþ³ff IZYdIiY¹ff³U¹f³f IZY d»f¹fZ Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff WX`ÜUöY½¹f IZY A³fbÀffSX IÔY´f³fe IYe ´fÔþf¶f ¸fZÔ¹fWX »f¦ff°ffSX °feÀfSXe ´fdSX¹fûþ³ff WX`Ü SXfª¹f¸fZÔ 1,650 ¸fZ¦ffUfMX Ãf¸f°ff IZY d»f¹fZ 18IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ¶fûd»f¹ffÔ ÀfüÔ´fe WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ 500¸fZ¦ffUfMX IYe MXZÔOXSX Ãf¸f°ff WX`Ü ´fdSX¹fûþ³ff¸fZÔ ¶f³f³fZ Uf»fe d¶fþ»fe IYe JSXeQ ´fÔþf¶f´ffgUSX IYfSX´fûSXZVf³f õfSXf IYe þf¹fZ¦feÜ BÀfZBIiYf ³fZ E-´»fÀf SXZdMXÔ¦f Qe WX`Ü

ÀfSXIYfSX ³fZ Qf»fûÔ IZY þ¶°f ÀMXfgIY ¸fZÔ ÀfZ51,000 MX³f Qf»f JbQSXf ¶ffþfSX ¸fZÔ þfSXe IYe³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ JbQSXf ¶ffþfSX ¸fZÔ Qf»fûÔ IYe CX´f»f¶²f°ff ¶fPÞXf³fZ AüSX IYe¸f°fûÔ IYûIYf¶fc ¸fZÔ SXJ³fZ IZY d»f¹fZ Qf»fûÔ IZY 1.3 »ffJ MX³f þ¶°f ÀMXfgIY ¸fZÔ ÀfZ A¶f °fIY 51,000MX³f ÀMXfgIY JbQSXf ¶ffþfSX IZY d»fE þfSXe IYSX dIY¹ff WX`ÜJbQSXf ¶ffþfSX ¸fZÔ Qf»fûÔ IZY Qf¸f WXf»f WXe ¸fZÔ 200 ÷Y´f¹fZ dIY»fû ÀfZ CX´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹fZ ±fZÜRYÀf»f U¿fÊ 2014-15 (þb»ffBÊ ÀfZ þc³f) IZY QüSXf³f Qf»fûÔ IYf CX°´ffQ³f 20 »ffJ MX³fIY¸f SXWX þf³fZ IYe UþWX ÀfZ Qf»f IZY Qf¸f ¨fPÞXZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, ÀfSXIYfSX õfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZIYBÊ CX´ff¹fûÔ IZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f Qf»f IZY Qf¸f ³fe¨fZ Af¹fZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX ³fZ Af¹ffd°f°f Qf»fIYe ÀfÀ°fe QSX ´fSX d¶fIiYe, ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ´fSX ÀMXfgIY Àfe¸ff »f¦ff³fZ, þ¸ffJûSXûÔ IZY dJ»ffRYLf´fZ AüSX Qf»fûÔ IYf ¶fRYSX ÀMXfgIY ¶f³ff³fZ þ`ÀfZ A³fZIY IYQ¸f CXNXf¹fZ WX`ÔÜ Afd²fIYfdSXIYdUÄfd~ IZY A³fbÀffSX, ‘SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ IY»f °fIY ´fif~ dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX þ¸ffJûSXeIZY dJ»ffRY ¨f»ff¹fZ ¦f¹fZ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ þ¶°f IYe ¦fBÊ Qf»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 51,732.77 MX³f Qf»f³fe»ff¸fe A±fUf QcÀfSXZ CX´ff¹fûÔ IZY þdSX¹fZ ¶ffþfSX ¸fZÔ þfSXe IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfÀfZ Qf»f IZY Qf¸fAüSX ³fe¨fZ »ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ’ ¸fWXfSXf¿MÑX ³fZ 43,778.88 MX³f Qf»f ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSXeWX` þ¶fdIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ Lf´fûÔ IZY QüSXf³f 86,709.39 MX³f Qf»fZÔ þ¶°f IYe ±feÜIY³ffÊMXIY ÀfSXIYfSX ³fZ 25,545.82 MX³f þ¶°f IYe ¦fBÊ Qf»f ¸fZÔ ÀfZ A¶f °fIY 1,483 MX³fWXe þfSXe IYe WX`Ü dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, kIY³ffÊMXIY CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ SXfª¹f IZY JfôAüSX ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ dU·ff¦f õfSXf ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY ´ffÀf SXJe ¦fBÊ Qf»fûÔ IYû þ¶°f dIY¹fZþf³fZ IZY IYQ¸f IYû AU`²f IYSXfSX dQ¹ff WX` AüSX dU·ff¦f IYû þ¶°f IYe ¦fBÊ Q»fWX³f, Jfô°fZ»f AüSX d°f»fWX³f þfSXe IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff WX`Ü CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¹fWX AfQZVf 23³fUÔ¶fSX IYû dQ¹ffÜl SXfª¹fûÔ ¸fZÔ Q»fWX³f IYe ÀMXfgIY Àfe¸ff °f¹f dIY¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ QûdQÀfÔ¶fSX °fIY IbY»f 1,30,439.42 MX³f Qf»fZÔ þ¶°f IYe ¦fBÊÜdUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe þ¶°f IYe ¦fBÊ Qf»fûÔ IYû AfUV¹fIYCX´f·fûöYf UÀ°fb Ad²fd³f¹f¸f IZY ´fifU²ff³fûÔ IZY A³fbøY´f ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf °fZþIYSX dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 04 dQÀf¸¶fSXX 2015 9

EMXfÜ VfWXSX ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû IÈYd¿f dU·ff¦fIYe Lf´ff¸ffSX IYfSXÊUfBÊ ÀfZ JfQ ¶feþ IZYQbIYf³fQfSXûÔ ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ IÈYd¿fdU·ff¦f IZY ÀfÔ¹fböY IÈYd¿f d³fQZVfIY A»fe¦fPÞX¸fÔOX»f ´fiVffÔ°f IbY¸ffSX Àf¢ÀfZ³ff IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔJfQ-¶feþ IYe QbIYf³fûÔ ´fSX Lf´fZ IYeIYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ AfNX QbIYf³fûÔ ÀfZ12 ¶feþ IZY ³f¸fc³fZ d»fE ¦fEÜ JfQ-¶feþIYf ÀMXfgIY SXJ³fZ ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe AüSX d³f¹f¸fûÔIZY dU÷Yð ¶feþ IYe d¶fIiYe IYSX³fZ ´fSX ¨ffSXQbIYf³fQfSXûÔ IZY »ffBÀfZÔÀf d³f»fÔd¶f°f dIYE¦fEÜ QbIYf³f LûOÞXIYSX ·ff¦f³fZ Uf»fZ ¨ffSX

QbIYf³fQfSXûÔ IYû IYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀf ·feþfSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜdþ»ff IÈYd¿f Ad²fIYfSXe OXfg. ÀfUZÊVf IbY¸ffSX¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfWXSX IZY AdSXWXÔ°fMÑZOXÀfÊ ÀfZ EIY, A°fb»f MÑZOXÀfÊ ÀfZ EIY,IÈY¿¯ff ¶feþ ·fÔOXfSX ÀfZ Qû, ßfeSXf¸f ¶feþIZYÔQi ÀfZ EIY, ßfe ¨fû»ff ¶feþ ·fÔOXfSX ÀfZ Qû,Aû¸f IÈYd¿f ÀfbSXÃff IZYÔQi ÀfZ Qû, AfVfc MÑZOXÀfÊÀfZ Qû AüSX IiYfg´f IZY¹fSX BÔdOX¹ff E¦fieMXZIY ÀfZEIY ¶feþ IYf ³fc¸f³ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY AdSXWXÔ°f MÑZOXÀfÊ dVfIYûWXf¶ffQSXûOX, ßfeSXf¸f ¶feþ IZYÔQi ¦ffÔ²fe ¸ffIZYÊMX,Aû¸f IÈYd¿f ÀfbSXÃff IZYÔQi Af¦fSXf SXûOX,

´fiIYfVf MÑZOXÀfÊ I`Y»ffVf ¦fÔþ IZY »ffBÀfZÔÀfd³f»fÔd¶f°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ B³f ´fSX AfSXû´f WX`dIY CXöY ¨ffSXûÔ QbIYf³fQfSX IÔY´f³fe IZY d¶f³ffAd²fIYfSX ´fÂf IZY ¶feþ ¶fZ¨f SXWXZ ±fZÜ BÀfIZYA»ffUf ¨ffSXûÔ IZY ´ffÀf ÀMXfgIY IYf ·feA´fOXZMX ³fWXeÔ ±ffÜIYfSXÊUfBÊ IZY QüSXf³f dVfIYûWXf¶ffQ SXûOXdÀ±f°f ·ffBÊ MÑZOXÀfÊ, Ad´fÊ°f E¦fie¢»fed³fIY,WXSXZÔQi MÑZOXÀfÊ AüSX SXfWXb»f ¶feþ ·fÔOXfSXQbIYf³f ¶fÔQ IYSX ·ff¦f ¦fEÜ B³WXZÔ ÀfÔ¹fböYIÈYd¿f d³fQZVfIY ³fZ IYfSX¯f ¶f°ffAû ³ffdMXÀfþfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ »ffBÀfZÔÀfd³f»fÔ¶f³f IYe IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ

¶feþ IYe QbIYf³fûÔ ´fSX Lf´ff¨ffSX IZY »ffBÀfZÔÀf d³f»fÔd¶f°f

dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f ³fZ CXNXfBÊ ¶fcPÞXe ¦fÔ¦ff IYû ÀffRY IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f

IYfÀf¦fÔþÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¦fPÞXIYf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f ³fZ ¶f`NXIY IYSX ¶fcPÞXe ¦fÔ¦ff IYeÀfRYfBÊ IYSXfE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ·ffdIY¹fc A²¹fÃf ·f¦fUf³f dÀfÔWX SXf§fU ³fZ IYWXf dIY ¶fcPÞXe¦fÔ¦ff IYe ÀfRYfBÊ IYSX CXÀf¸fZÔ þ»f ´fiUfWX IYe ½¹fUÀ±ff IYe þfEÜ ¶fcPÞXe ¦fÔ¦ff ¸fZÔ ´ff³fe Af³fZÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû BÀfIYf IYfRYe »ff·f WXû¦ffÜ BÀfÀfZ þbOÞXZ dIYÀff³fûÔ IZY JZ°fûÔ IYe dÀfÔ¨ffBÊBÀfÀfZ WXû ÀfIZY¦feÜ dIYÀff³f BÀfIYe ¸ffÔ¦f IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IYf¹fÊIiY¸f IYeA²¹fÃf°ff IYSX SXWXZ ÀfSXQfSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³f EIYþbMX WXûIYSX BÀfIYe ¸ffÔ¦f IYSXZÔÜA´f³fZ WXIYûÔ IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYf EIYþbMX SXWX³ff AfUV¹fIY WX`Ü °f·fe CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffEÔWX»f WXû ÀfIZYÔ¦feÜ ¦fÔ¦ff AüSX ¶fcPÞXe ¦fÔ¦ff ÃfZÂf IZY d»fE USXQf³f WX`Ü B³fIYe ÀfRYfBÊ ÀfZ ÃfZÂf IZYdIYÀff³f »ff·ffd³U°f WXûÔ¦fZÜ ¶fcPÞXe ¦fÔ¦ff IYe ÀfRYfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊ °fû dIYÀff³f AfÔQû»f³f IYSXZÔ¦fZܶf`NXIY ¸fZÔ WXfd¸fQ A»fe, BÀfSXfSX AWX¸fQ, VfZSX ¸fûWX¸¸fQ, d´fÔ±feSXfþ dÀfÔWX, OXûSXe»ff»f,þÀfUÔ°f Vff¢¹f, SXfIZYVf Vf¸ffÊ, IYfSXZ NXfIbYSX, ¹fVf´ff»f ÀfdWX°f A³¹f ¦fif¸fe¯f ¸füþcQ SXWXZÜ

dIYÀff³f ÀfZ NX¦fZ ´f¨ffÀf WXþfSX ÷Y´f¹fZÀfûSXûÔÜ ³f¦f»ff ÀfbþeÊ IZY EIY ¶f`ÔIY IZY dIYÀff³f ÀfZ ¶f`ÔIY IZY RYþeÊ ÀfÔ¦fiWX A¸fe³f ¶f³fIYSXEIY ½¹fdöY ³fZ dSXIYUSXe IZY ³ff¸f ´fSX 49500 IYe NX¦fe IYeÜ ³f¦f»ff ÀfbþeÊ d³fUfÀfe SXûWX³f³fZ ·fcd¸f dUIYfÀf ¶f`ÔIY ÀfZ 2012 ¸fZÔ ´f¨ffÀf WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYf IYþÊ d»f¹ff ±ffÜ d³f²ffÊdSX°fÀf¸f¹f ´fSX CXÀf³fZ IYþÊ AQf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¶f`ÔIY ³fZ dSXIYUSXe IZY d»fE ÃfZÂfe¹f A¸fe³f CX¸fZVfIbY¸ffSX IYû ³fûdMXÀf QZIYSX UÀfc»fe IZY d»fE ·fZþ dQ¹ffÜ A¸fe³f ³fZ dIYÀff³f ÀfZ ¶¹ffþ ÀfdWX°f¶f`ÔIY IYþÊ IZY 70 WXþfSX ÷Y´f¹fZ ¸ffÔ¦fZ, BÀf ´fSX, dIYÀff³f ³fZ ¶f°ff¹ff CXÀf³fZ LWX A¦fÀ°f IYû49,500 ÷Y´f¹fZ IYe SXIY¸f AQf IYe ±feÜ ³f¦f»ff ÀfcJf IZY ÀfÔ¦fiWX A¸fe³f ¶f³fIYSX ´fWXbÔ¨fZWXSX´ff»f dÀfÔWX ³fZ CXÀfZ BÀfIYf UÀfc»fe ´fi¸ff¯f-´fÂf ·fe dQ¹ff ±ffÜ dIYÀff³f ³fZ °fWXSXeSX Qe WX`Ü

´fbd»fÀf ´fSX WX¸f»fZ IZY AfSXû´fe d¦fSXµ°ffSXÀfûSXûÔÜ °fe³f dÀf°fÔ¶fSX IYû ¦fif¸f dÀf¹f´fbSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf ´fSX WXbE WX¸f»fZ IZY ´ffÔ¨f AfSXûd´f¹fûÔ IYû¦fb÷YUfSX IYû d¨f»fIbYd³f¹ffÔ ¨füSXfWXZ IZY ´ffÀf ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþf WX`Ü °fe³fdÀf°fÔ¶fSX IYû ´fi²ff³f SXf¸f³fSXZVf AüSX ´fi²ff³f ´fi°¹ffVfe VfZSX dÀfÔWX IZY Àf¸f±fÊIYûÔ IZY ¶fe¨f U¨fÊÀUIYe WXûOÞX ¸fZÔ WXUfBÊ RYf¹fdSXÔ¦f WXû³fZ »f¦feÜ Àfc¨f³ff ´fSX þ¶f IYû°fUf»f ÀfbSXZVf¨fÔQi ´fbd»fÀf ¶f»fIZY Àff±f ¦ffÔU ´fWXbÔ¨fZ °fû Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ´fSX ´f±fSXfU-RYf¹fdSXÔ¦f IYSX Qe ±feÜ ´fbd»fÀf³fZ ·fe þUf¶fe IYfSXÊUfBÊ IYeÜ WX¸f»ffUSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔ ´fÃf IZY Qû Qþʳf»fû¦fûÔ ´fSX ¶f»fUf IYSX³fZ, ´fbd»fÀf ´fSX þf³f»fZUf WX¸f»ff IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff±ffÜ ¦fb÷YUfSX IYû ´fbd»fÀf ³fZ d¨f»fIbYd³f¹ffÔ ¨füSXfWXZ ÀfZ Aû¸f´ff»f, SXf²fZ, SXfþZVf, SXf¸fUeSX AüSX¸ffÀMXSX IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþf WX`Ü

dIYVfûSX IZY A´fWXSX¯f IYf ¸ff¸f»ff QþÊIYfÀf¦fÔþÜ PXû»f³ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f BMXDYAf ÀfZ »ff´f°ff WXbE dIYVfûSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´fWXSX¯fIYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ·fe dIYVfûSX IYe °f»ffVf IZY ´fi¹ffÀf VfbøYIYSX dQE WX`ÔÜ dIYVfûSX IZY ³f d¸f»f ´ff³fZ ÀfZ ´fdSXUfSXeþ³f ·fe IYfRYe d¨fÔd°f°f WX`ÔÜAÔdIY°f (14) ´fbÂf SXf¸f dIYVfûSX 29 ³fUÔ¶fSX IYû ÀffÔ¹f 6 ¶fþZ §fSX ÀfZ A´f³fZ ·ffBÊ ÀfZ¶ffBIY »fZ³fZ þf³fZ IYe IYWX IYSX d³fIY»ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfZ UWX »ff´f°ff WXû ¦f¹ffÜ QZSX SXf°f°fIY þ¶f UWX Uf´fÀf ³fWXeÔ »füMXf °fû CXÀfIYe °f»ffVf VfbøY IYSX QeÜ ¦ffÔU AüSX AfÀf´ffÀfIZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ þf³fIYfSXe IYe ¦fBÊÜ dSXV°fZQfdSX¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ´f°ff IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ IYfRYe °f»ffVf IZY¶ffQ ·fe CXÀfIYf IYûBÊ ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIYfÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ A´fWXSX¯f IYe AfVfÔIYfþ°ff°fZ WXbE ´fbd»fÀf IYû °fWXSXeSX QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX »fe WX`Ü ±ff³ff ´fi·ffSXe´fWX»fUf³f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A´fWXSX¯f IYf ¸ff¸f»ff QþÊ WXû þf³fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ¶ff»fIY IYe °f»ffVf VfbøY IYSX Qe WX`Ü

VfWXSX IZY WXSXZIY ¶ffþfSX ¸fZÔ þf¸f IZY WXf»ff°fIYfÀf¦fÔþÜ ³f¦fSX ¸fZÔ þWXfÔ ÀfSXIcY»fSX SXûOX þf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ IYSXfWX SXWXf WX`, UWXeÔ ³f¦fSXIZY Àf·fe ¶ffþfSX þf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ¦fiÀ°f WX`ÔÜ »føfe¦fÔþ IYf WXf±fe QSXUfþf ·fe þf¸fIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦f¹ff WX`Ü WXf±fe QSXUfþZ ¸fZÔ ·fe Qû³fûÔ °fSXRY ÀfZ UfWX³f RÔYÀfZ SXWX°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZWXf±fe QSXUfþZ IZY QbIYf³fQfSX ·fe ´fSXZVff³f WX`ÔÜ ³f¦fSX ¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ²UÀ°f WX`Ü EIY °fû MXZÔ´fû AüSX ÀIcY»f UfWX³f, BÊ dSX¢Vff, °ffÔ¦ff AfdQ IYf AfUf¦f¸f³f¶ffþfSXûÔ ÀfZ WXû°ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fcSXZ ¶ffþfSX ¸fZÔ WXe þf¸f IZY WXf»ff°f WXû þf°fZ WX`ÔÜ UWXeÔ QbIYf³fûÔIZY Àff¸f³fZ ¶ffWXSX SXJZ Àff¸ff³f ÀfZ ÀfOÞXIZYÔ ·fe ÀfÔIYSXe WXû SXWXe WX`ÔÜ B³f WXf»ff°fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZIYû ´fbd»fÀf AüSX ´fiVffÀf³f IZY ´fi¹ffÀf ·fe ³fWXeÔ WX`ÔÜ UWXeÔ QbIYf³fQfSX ·fe BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZd³f´fMX³fZ IYe IYûBÊ ´fWX»f ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ¶ffþfSX IZY QbIYf³fQfSXûÔ IYû WXeÃfd°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü »føfe¦fÔþ, ³fQSXBÊ ¦fZMX ÀfdWX°f A³¹f ¶ffþfSXûÔ IYf ·feWXf»f ¶fbSXf WX`Ü

ÀfûSXûÔÜ ¦fif¸f Q°f»ff³ff ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWXIYSXe¶f LWX ¶fþZ E¨fMXe »ffB³f IYf °ffSX MXcMX¦f¹ffÜ dþÀfIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX ¨ffSX ´fVfb¸fSX ¦fEÜ UWXeÔ WXf±f °ff´f SXWXZ »fû¦fûÔ ³fZQüOÞXIYSX A´f³fe þf³f ¶f¨ffBÊÜ §fMX³ff IYeÀfc¨f³ff ´fSX IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf USXfþÀUIY¸feÊ ¦ffÔU ´fWXbÔ¨fZÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔd¶fþ»feIYd¸fʹfûÔ IZY dJ»ffRY SXû¿f WX`ܦffÔU ¸fZÔ Àfb¶fWX NXÔOX ÀfZ ¶f¨ffU IYû Af¦fþ»ffIYSX WXf±f °ff´f SXWXZ »fû¦fûÔ ³fZ þ`ÀfZ WXeE¨fMXe »ffB³f ¸fZÔ À´ffdIÔYʦf WXû°fZ QZJe UWX·ff¦fZÜ À´ffdIÔYʦf IZY Àff±f WXe E¨fMXe »ffB³f

IYf °ffSX MXcMXIYSX ¦ffÔU d³fUfÀfe SXf¸fAU°ffSXIZY ¸fIYf³f ´fSX d¦fSXfÜ BÀfÀfZ ¸fIYf³f IZY Af¦fZ¶ffOÞXZ ¸fZÔ ¶fÔ²fZ þf³fUSX °ffSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af¦fEÜ IYSXÔMX »f¦f³fZ ÀfZ Qû ·f`ÔÀf, EIY ¶f`»f AüSXEIY ´fdOX¹ff Ófb»fÀf ¦fBÊ, dþÀfÀfZ CX³fIYe¸fü°f WXû ¦fBÊܧfMX³ff À±f»f ´fSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff¸fZÔ ¦fif¸fe¯f EIYdÂf°f WXû ¦fEÜ ¸ff¸f»fZ IYeÀfc¨f³ff IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf IYû Qe ¦fBÊÜÀfc¨f³ff ´ffIYSX ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ þf³fIYfSXeWXû³fZ ´fSX SXfþÀUIY¸feÊ ·fe Ãfd°f IYfAfIY»f³f IYSX³fZ IZY d»fE ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ

dUôb°f dU·ff¦f ³fZ Àf´»ffBÊ ¶fÔQ IYSX³fZ IZY¶ffQ þf³fUSXûÔ IYû ¶ffOÞXZ ÀfZ WXMXUf¹ffܦfif¸fe¯fûÔ ³fZ Vfe§fi ´fedOÞX°f IYû ¸fbAfUþfdQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`ܦfif¸fe¯f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX, Jc¶f dÀfÔWX IYf IYWX³ffWX` þþÊSX °ffSXû IYû ¶fQ»fUf³fZ IYe ¦fif¸fe¯fûÔ³fZ ´fWX»fZ WXe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ IYBÊ ¶ffSX dUSXû²f´fiQVfʳf dIY¹ffÜ d»fdJ°f dVfIYf¹f°f Qe»fZdIY³f A·fe °fIY IYûBÊ Àfb²ffSX ³fWXeÔ WXbAfÜ»f¦f·f¦f WXSX Àff»f °ffSXûÔ IZY MXcMXIYSX d¦fSX³fZIZY WXfQÀfZ WXû°fZ WX`Ô, dRYSX ·fe dU·ff¦f ¦fÔ·feSX³fWXeÔ WX`Ü

E¨fMXe »ffB³f IYf °ffSX MXcMXf, ¸f¨fe ·f¦fQOÞX

IYfÀf¦fÔþÜ ÀfeAû ´fdMX¹ff»fe IZY dJ»ffRY IYd±f°f ¦f»f°f þfÔ¨fIYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ IYe AfþfQ dÀfÔWX ÀfZUf Àfd¸fd°f IZY Àfd¨fU ÀfÔþeU¦fb~f ³fZ OXeE¸f ÀfZ dVfIYf¹f°f IYeÜ ¹fZ ¸ff¸f»ff ¸ff³fUfd²fIYfSXAf¹fû¦f ¸fZÔ ·fe ´fWXbÔ¨ff WX`ÜÀfÔþeU ¦fb~f ³fZ ÀfeAû ´fdMX¹ff»fe A¸fÈ°f »ff»f IYe þfÔ¨f dSX´fûMXÊ´fSX ÀfUfd»f¹ff d³fVff³f »f¦ffE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY CX³fIZY DY´fSXRYþeÊ AfSXû´fûÔ IZY IZYÀf QþÊ IYSX CX³WXZÔ RÔYÀff¹ff ¦f¹ff WX`Ü °f±¹fûÔ IYeÓfcNXe þfÔ¨f Af£¹ff ´fiÀ°fb°f IYe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þfÔ¨fAf£¹ff ¸fZÔ ¹fWX ¦f»f°f QVff¹ffÊ ¦f¹ff WX` dIY CX³fIYf A´f³fZ ´fOÞXûÀfeIZYVfUQZU ÀfZ ¸fIYf³f IYe QeUfSXûÔ ¸fZÔ QSXfSXûÔ IYû »fZIYSX dUUfQ WXbAf

WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY DY´fSX 28 A¦fÀ°f 2013 IYû §fSX¸fZÔ §fbÀfIYSX WX¸f»ff dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dþÀfIYe ´fif±fd¸fIYe AfSXûd´f¹fûÔIZY dJ»ffRY QþÊ IYSXfBÊ ±feÜ »fZdIY³f QcÀfSXZ ´fÃf IZY IZYVfU QZU ³fZCX³fIYe QþÊ ERYAfBÊAfSX ÀfZ ¶füJ»ffIYSX Àff°fUeÔ ¸fÔdþ»f ÀfZ BÊÔMXd¦fSXf³fZ AüSX Óf¦fOÞXf IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY CX³fIYf ·fU³f Àff°f ¸fÔdþ»ff ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfeAû´fdMX¹ff»fe ´fSX þfÔ¨f dSX´fûMXÊ ´fSX A³¹f ÀfUf»f ·fe CXNXfEÜ CX³WXûÔ³fZ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe dþ»ffd²fIYfSXe ÀfZ þfÔ¨f dIYE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeܦfüSX°f»f¶f WXû dIY ¹fWX ¸ff¸f»ff ¸ff³fUfd²fIYfSX Af¹fû¦f ¸fZÔ ·fe ¨f»fSXWXf WX`Ü

ÀfeAû IYe ¦f»f°f þfÔ¨f ´fSXOXeE¸f ÀfZ IYe dVfIYf¹f°f

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 04 dQÀf¸¶fSX 2015 10

·ffþ´ff SXf¸f ¸fÔdQSX ¸fbïZ IYû dÀfRYÊdþÔQf SXJ³ff ¨ffWX°fe WX`: ³fe°feVf

´fMX³ffÜ d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ffdIY ·ffþ´ff A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX¸fbïZ IYû dÀfRYÊ dþÔQf SXJ³ff ¨ffWX°feWX`Ü EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY CXÀfIZY ¸f³f ¸fZÔ·f¦fUf³f ßfeSXf¸f IZY ´fid°f ßfðf WX`ÜSXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZYÀfSXÀfÔ§f ¨ff»fIY õfSXf SXf¸f ¸fÔdQSXIYû »fZIYSX WXf»f ¸fZÔ dQE ¦fE ¶f¹ff³f ÀfZ þbOÞXZ ´fÂfIYfSXûÔ IZY EIY ´fiV³f ´fSX ³fe°feVf ³fZ AfSXû´f»f¦ff¹ff dIY ·ffþ´ff A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX ¸fbïZ IYû dÀfRYÊ dþÔQf SXJ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü·f¦fUf³f ßfeSXf¸f IZY ´fid°f CXÀfIZY ¸f³f ¸fZÔ ßfðf WX`, EZÀfe ¶ff°f ³fWXeÔܳfe°feVf ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ ·f¦fUf³f ßfeSXf¸f IZY Àff±f BÀf ´fiIYfSX IYf ½¹fUWXfSX dIY¹ff,¸ff³fû UZ ·ffþ´ff IZY ÀfQÀ¹f WXûÔÜ UZ ßfeSXf¸f ¸fÔdQSX ¸fbïZ IYû ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ EUÔ ·fb³ff³fZ IZYd»fE AüSX »fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ ·f¦fUf³f ßfeSXf¸f IZY ´fid°f þû ·ffU³ff WX`, CXÀfIYf BÀ°fZ¸ff»fIYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE B³f »fû¦fûÔ IYf SXf¸f ¸fÔdQSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¢¹ff WX`, ¹fWX À´fá WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ßfeSXf¸f ¸fÔdQSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f °f¹f WX` dIY BÀfIYf Àf¸ff²ff³f ¹ff °fûAQf»f°f IZY R`YÀf»fZ ÀfZ WXû¦ff ¹ff Af´fÀfe SXþf¸fÔQe ÀfZÜ BÀfd»fE CX³fIYû BÀf dQVff ¸fZÔ ´fi¹ffÀfIYSX³ff ¨ffdWX¹fZÜ ¹fZ »fû¦f ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ BÀfZ SXfþ³fed°fIY ¸fbïf ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZWX`ÔÜ B³fIYû ¶fÀf ¸fbïZ IYû dþÔQf SXJ³ff WX`Ü IYWX°fZ WX`Ô dIY ‘¸fÔdQSX UWXeÔ ¶f³ff¹fZÔ¦fZ, °ffSXeJ³fWXeÔ ¶f°ff¹fZÔ¦fZÜ ¹fZ I`YÀfZ ·föY WX`ÔÜ

´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ³fZ þ³f»fûIY´ff»f IYû»fZIYSX A³³ff ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe

³fBÊ dQ»»feÜ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX IZY þ³f»fûIY´ff»f dU²fZ¹fIY IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊIYû °fZþ IYSX°fZ WXbE Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ´fcUÊ ³fZ°ff ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ³fZ U¹fûUÈð IYf¹fÊIY°ffÊA³³ff WXþfSXZ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ BÀf Àf~fWX IZY VfbøY ¸fZÔ kAf´fl ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·fe A³³ffWXþfSXZ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe ±feÜ ÀfØff²ffSXe Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ AüSX ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f ÀfZþbOÞXZ ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f °f±ff ¹fû¦f³Qi ¹ffQU BÀf ¸fbïZ IYû »fZIYSX A³³ff WXþfSXZ IYû A´f³fZ ´fÃf¸fZÔ IYSX³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f WX`ÔÜA³³ff WXþfSXZ ´fWX»fZ WXe ´fiÀ°ffdU°f IYf³fc³f IZY ´fid°f Àf¸f±fʳf þ°ff ¨fbIZY WX`Ô dþÀfZ dQ»»feÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ³fZ WXþfSXZ ÀfZSXf»fZ¦f¯f dÀfdð dÀ±f°f CX³fIZY AfUfÀf ´fSX ¸fb»ffIYf°f IYeÜ 2011 IZY ·fiáf¨ffSX dUSXû²feþ³f»fûIY´ff»f Ad·f¹ff³f BÔdOX¹ff A¦fZÔÀMX IYSX´Vf³f RYûSX¸f ¸fZÔ Qû³fûÔ EIY Àff±f WXbAf IYSX°fZ±fZÜ ·fc¿f¯f IYf IYWX³ff WX` dIY U°fʸff³f dU²fZ¹fIY 2014 ¸fZÔ ´fZVf dIY¹fZ ¦fE dU²fZ¹fIY IYfIY¸fþûSX øY´f WX`Ü BÀf¸fZÔ »fûIY´ff»f IYe d³f¹fbdöY, CXÀfZ ´fQ ÀfZ WXMXf³fZ AüSX ÃfZÂffd²fIYfSXÀfdWX°f IYBÊ ´fifU²ff³fûÔ IYû IY¸fþûSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

AfCXMX»fbIY IZY dJ»ffRYdUVfZ¿ffd²fIYfSX WX³f³f IYf ¸fbïf

dU¨ffSXf²fe³f ³fBÊ dQ»»feÜ ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYû EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦f»f°f CXðÈ°f dIYE þf³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ AfCXMX»fbIY ´fdÂfIYf IZY dJ»ffRY dUVfZ¿ffd²fIYfSX WX³f³f IYf ¸fbïf »fûIYÀf·ff A²¹fÃfÀfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f IZY Àf¸fÃf dU¨ffSXf²fe³f WX`Ü ¹fWX ³fûdMXÀf ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYf EIY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fdÂfIYf õfSXf ¦f»f°f WXUf»ff QZ³fZ IZY ¸fïZ³fþSX Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü ÀfQ³f ¸fZÔAÀfdWX¿¯fb°ff ´fSX ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f ¸ffIY´ff IZY ¸fûWX¸¸fQ Àf»fe¸f ³fZ BÀf ´fdÂfIYf IZY WXUf»fZÀfZ dÀfÔWX IYû CXðÈ°f dIY¹ff ±ffÜ»fûIYÀf·ff A²¹fÃf ³fZ ·ffþ´ff ÀfQÀ¹f dIYSXeMX Àfû¸f`¹ff ÀfZ IYWXf dIY ´fdÂfIYf IZY dJ»ffRYdUVfZ¿ffd²fIYfSX WX³f³f IYf ³fûdMXÀf CX³fIZY dU¨ffSXf²fe³f WX`Ü Àfû¸f`¹ff ³fZ IYWXf dIY ´fdÂfIYf ´fWX»fZWXe ¦fÈWX ¸fÔÂfe IYf ¦f»f°f WXUf»ff QZ³fZ IZY d»fE ¸ffRYe ¸ffÔ¦f ¨fbIYe WX`Ü ÀfQ³f ¸fZÔ ¹fWX ¸fbïfCXNX³fZ ´fSX ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf ±ff dIY CX³WXûÔ³fZ EZÀfe IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ IYWXe AüSX UZ BÀf AfSXû´fÀfZ ¶fWXb°f AfWX°f WX`ÔÜ A²¹fÃf ³fZ Àf»fe¸f IYe dMX´´f¯fe IYû dSXIYfOXÊ ÀfZ WXMXf dQ¹ff ±ffÜ Àfb¶fWXA²¹fÃf ³fZ ¶fPÞX°fe IYe¸f°fûÔ, ·ffSX°f ´ffIY Uf°ffÊ, SX¶fOÞX IYe IYe¸f°f AfdQ ¸fbïûÔ ´fSX dUd·f³³fQ»fûÔ IZY ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf dQE ¦fE IYf¹fÊÀ±f¦f³f ´fiÀ°ffUûÔ IYû ³ff¸fÔþcSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ ¶ffPÞX IZY IYfSX¯f AfBÊ ÂffÀfQe ¸fZÔ»fû¦fûÔ IYe þf³f þf³fZ ´fSX Qb:J þfdWXSXdIY¹ff WX` AüSX CX¸¸feQ þ°ffBÊ WX` dIY°fd¸f»f³ffOXb IZY »fû¦f ²f`¹fÊ AüSX ÀfÔ¹f¸f IZYÀff±f BÀfÀfZ CX¶fSX AfEÔ¦fZÜ ´fi¯f¶f ³fZ EIYÀfÔQZVf ¸fZÔ IYWXf, ·ffSXe ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ WXbBÊ þ³fWXfd³f AüSX AUÀfÔSX¨f³ffIYû ¦fÔ·feSX ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ Qb:Je WXcÔÜBÀf ¸fbdVIY»f §fOÞXe ¸fZÔ ¸fZSXe ´fif±fʳffEÔ AüSXVfb·fIYf¸f³ffEÔ °fd¸f»f³ffOXb IZY »fû¦fûÔ IZYÀff±f WX`ÔÜSXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ ¹fIYe³f WX` dIY°fd¸f»f³ffOXb IZY »fû¦f ²f`¹fÊ AüSX ÀfÔ¹f¸f IZYÀff±f BÀf ÂffÀfQe ÀfZ CX¶fSX AfEÔ¦fZܦfüSX°f»f¶f WX` dIY ¨fZ³³fBÊ AüSX BÀfIZYCX´f³f¦fSXe¹f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¸fcÀf»ff²ffSX ¶ffdSXVfIZY IYfSX¯f Àf`ÔIYOÞXûÔ §fSX AüSX Qµ°fSX OXc¶f¦fE WX`ÔÜ BÀfIZY IYfSX¯f þ³fþeU³f ±f¸f Àff¦f¹ff WX`Ü

SXf¿MÑX´fd°f ³fZ ´fi·ffdU°f WXbE »fû¦fûÔ IZY ´fid°fÀfWXf³fb·fcd°f ½¹föY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIYUWX CX³f »fû¦fûÔ IZY Qb'J ¸fZÔ ÀffÓfeQfSX WX`Ô,dþ³WXûÔ³fZ A´f³fZ d´fi¹fþ³fûÔ IYû Jû¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ´fi·ffdU°f »fû¦fûÔ IYedþÔQd¦f¹fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE AüSXCX³fIZY IYáûÔ IYû IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦ff°ffSXþbMXe SXfª¹f ÀfSXIYfSX, E³fOXeAfSXERY,

³ff¦fdSXIY Àf¸ffþ ÀfÔ¦fNX³fûÔ AüSX¶f¨ffUIYd¸fʹfûÔ IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYe ¸f`Ô ÀfSXfWX³ffIYSX°ff WXcÔÜ ´fi¯f¶f ³fZ SXfª¹f´ff»f IZY. SXûÀf`¹ffIYû d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ IYWXf, ¸f`Ô SXfª¹f ÀfSXIYfSXAüSX Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ A´fe»fIYSX°ff WXcÔ dIY UZ VfûIYfIbY»f ´fdSXUfSXûÔ AüSX´fi·ffdU°f »fû¦fûÔ IYû WXSXÀfÔ·fU ¸fQQCX´f»f¶²f IYSXUfEÔÜ

¶ffPÞX IYe ÂffÀfQe ÀfZ ²f`¹fÊ IZY Àff±fCX¶fSXZÔ¦fZ °fd¸f»f³ffOXb d³fUfÀfe: ´fi¯f¶f

¸fbÔ¶fBÊÜ IZY³Qie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXû (Àfe¶feAfBÊ)³fZ ¹fWXfÔ ÀfÂf AQf»f°f ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSXIYSXIZY Vfe³ff ¶fûSXf WX°¹ffIYfÔOX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ¸fb£¹f AfSXû´fe BÔQif¯fe ¸fbJþeÊ, CX³fIZY ´fcUÊ´fd°f ÀfÔþeU J³³ff AüSX CX³fIZY ¨ff»fIYV¹ff¸fUSX SXf¹f ÀfZ þZ»f ¸fZÔ ´fcL°ffL IYSX³fZIYe A³fb¸fd°f ¸ffÔ¦feÜ CX²fSX, °fe³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔIYe ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f 17 dQÀfÔ¶fSX °fIY IZYd»fE ¶fPÞXf Qe ¦fBÊÜ Àfe¶feAfBÊ IYe dUVfZ¿fAd·f¹fûþIY IYdU°ff ´ffdMX»f ³fZ AQf»f°fÀfZ IYWXf, WX¸f AfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ þZ»f ¸fZÔ °fe³fWXµ°fZ °fIY ´fcL°ffL IYe A³fb¸fd°f ¨ffWX°fZWX`ÔÜ

WXf»ffÔdIY, dUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf E¨fEÀf¸fWXfþ³f õfSXf þfÔ¨f EþZÔÀfe IYe ¹ffd¨fIYf´fSX Àfû¸fUfSX IYû dU¨ffSX IYSX³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff WX`Ü EIY ¸fZMÑû´fûd»fMX³f ¸fdþÀMÑZMXAQf»f°f ³fZ 20 ³fUÔ¶fSX IYû BÀf ¸ff¸f»fZIYe Àfb³fUfBÊ ¹fWXfÔ EIY ÀfÂf AQf»f°f ¸fZÔÀ±ff³ff³°fdSX°f IYe ±fe AüSX d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffdIY °fe³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû °fe³f dQÀfÔ¶fSX IYûUWXfÔ ´fZVf dIY¹ff þfEÜ Àfe¶feAfBÊ ÀfcÂfûÔ IZYA³fbÀffSX, CX³WXZÔ ÀIYfB´f ÀfÔ¨ffSX E´f ´fSXRYfSXZÔdÀfIY ´fi¹fû¦fVff»ff IYe dSX´fûMXÊ ´fif~ WXbBÊWX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ B³f ERYEÀfE»f dSX´fûMXÊ

ÀfZ AfSXûd´f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSXf³ff WX`Ü BÀf¶fe¨f, BÔQif¯fe ³fZ A´f³fZ UIYe»f IZY þdSX¹fZAfUZQ³f Qf¹fSX IYSXIZY AQf»f°f IZY Àff¸f³fZQþÊ ¦fUfWXûÔ IZY ¶f¹ff³f ¸ffÔ¦fZÜ BÔQif¯fe ³fZ BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXf¹f IYf BIY¶ffd»f¹ff ¶f¹ff³f ·fe¸ffÔ¦ffÜ AQf»f°f BÀf AfUZQ³f ´fSX ·feÀfû¸fUfSX IYû dU¨ffSX IYSXZ¦feÜ BÀf Àff»fA¦fÀ°f ¸fZÔ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÔQif¯fe, J³³ffAüSX SXf¹f IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY ¶ffQ CX³fIZYdJ»ffRY AfSXû´f´fÂf Qf¹fSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜBÔQif¯fe IZY ´fd°f AüSX ´fcUÊ ¸fedOX¹ffIYfSXû¶ffSXe ´feMXSX ¸fbJþeÊ 14 dQÀfÔ¶fSX °fIY³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ WX`ÔÜ

Àfe¶feAfBÊ ³fZ AQf»f°f ÀfZ BÔQif¯fe, QûA³¹f ÀfZ ´fcL°ffL IYe A³fb¸fd°f ¸ffÔ¦fe

IZYÔQie¹f SXZ»f ¸fÔÂfe, ÀfbSXZVf ´fi·ffIYSX ´fi·fb AüSX IZYÔQie¹f þ»f ÀfÔÀff²f³f, ³fQe dUIYfÀf AüSX ¦fÔ¦ff ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂfe, Àfbßfe CX¸ff ·ffSX°fe 03dQÀfÔ¶fSX, 2015 IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ, ¦fÔ¦ff AüSX ¹f¸fb³ff ³fQe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dÀ±f°f ÀfeUZþ/Eµ»fbEÔMX MÑeMX¸fZÔMX ÀfÔ¹fÔÂfûÔ ÀfZ LûOÞXZ ¦fE ³f ´fe³fZ¹fû¦¹f þ»f IYf ´fi¹fû¦f SXZ»fUZ IZY ´fi¹fûþ³ff±fÊ IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÓfü°ff Äff´f³f ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE þf³fZ IZY AUÀfSX ´fSXÜ SXZ»f SXfª¹f¸fÔÂfe, ¸f³fûþ dÀf³WXf AüSX SXZ»fUZ ¶fûOXÊ IZY A²¹fÃf, E.IZY. d¸f°°f»f ·fe CX´fdÀ±f°f WX`ÔÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 04 dQÀf¸¶fSX X2015 11

y[kuÅ U;wt

»fJ³fDYÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ¨fb³ffUe U¿fÊ ¸fZÔ¦fSXe¶fe SXZJf ÀfZ ³fe¨fZ SXWX SXWXZ LWX »ffJAüSX ¶fbþb¦fûÊÔ IYû ´fZÔVf³f IYf °fûWXRYf QZ³fZ IYfR`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¶ff¶f°f VffÀf³f³fZ Àf·fe OXeE¸f AüSX IYd¸fV³fSX IYû d³fQZÊVfþfSXe IYSX dQE WX`ÔÜSXfª¹f ÀfSXIYfSX 60 Àff»f ¹ff CXÀfÀfZ DY´fSXIZY ¦fSXe¶f ¶fbþb¦fûÊÔ IYû ´fZÔVf³f QZ°fe WX`Ü 60-79 U¿fÊ °fIY 300 ÷Y´f¹fZ ¸fWXe³fZ AüSXBÀfIZY ¶ffQ ¹fWX SXfdVf 500 ÷Y´f¹fZ ¸fWXe³ffIYSX Qe þf°fe WX`Ü 79 U¿fÊ °fIY Qe þf³fZUf»fe ´fZÔVf³f ¸fZÔ 200 ÷Y´f¹fZ IZYÔQi AüSX100 ÷Y´f¹fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf dWXÀÀffWXû°ff WX`Ü UWXeÔ, CXÀfIZY ¶ffQ ´fcSXe SXfdVf IYf·fb¦f°ff³f IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYSX°fe WX`Ü ¹fûþ³ffIYf »ff·f »fZ³fZ IZY d»fE AfUZQIY IYeÀff»ff³ff Af¸fQ³fe ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZ Ô46080 ÷Y´f¹fZ AüSX VfWXSXe ÃfZÂf ¸fZÔ56450 ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ WXû³fe¨ffdWXEÜIZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ d¸f»fZ IYûMXZ IZYA³fbÀffSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f 43.5»ffJ ´fZÔVf³fSX WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dRY»fWXf»f,39 »ffJ ´fZÔVf³fSX WX`Ô, »fZdIY³f Àf°¹ff´f³f ¸fZÔ

·ffSXe °ffQfQ ¸fZÔ ´fZÔVf³fSX RYþeÊ d¸f»fZ WX`ÔÜB³WXûÔ³fZ CX¸fi U Af¹f IYf þf»fe ´fi¸ff¯f´fÂf»f¦ffIYSX ¹fûþ³ff IYf »ff·f d»f¹ff WX`Ü BÀfIZY¨f»f°fZ IYSXe¶f 1.70 »ffJ Jf°fûÔ ´fSX´ff¶fÔQe »f¦ff Qe ¦fBÊ WX` AüSX þfÔ¨f þfSXe WX`ÜSXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf AfIY»f³f WX` dIY þfÔ¨f´fcSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ UÈðfUÀ±ff ´ff³fZ Uf»fZ´fbSXf³fZ ´fZÔVf³fSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 37.5 »ffJ SXWXþfE¦feÜ ´fZÔVf³f IYe QcÀfSXe d°f¸ffWXe dIYÀ°f·fe B°f³fZ WXe »fû¦fûÔ IZY Jf°fûÔ ¸fZÔ ·fZþe ¦fBÊWX`ܹff³fe, CXÀfIZY ¶ffQ 6 »ffJ AüSX »fû¦fûÔ IYû¹fûþ³ff IYf »ff·f QZ³fZ IYe ¦fbÔþfBVf ¶f¨feSXWXZ¦feÜ A¦f»ff ¶fþMX ¨fb³ffUe WXûZ¦ff,BÀfd»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ B³f ³fE ´fZÔVf³fSXûÔIZY d»fE ²f³f IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IYe¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`ÜÀf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IYû d³fQZÊVf dQ¹ff¦f¹ff WX` dIY þ³fUSXe ÀfZ ³fE ´fZÔVf³fSX ¶f³ff³fZIYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX Qe þfEÜ WXSX dþ»fZIYf »fùf VffÀf³f À°fSX ÀfZ °f¹f IYSX³fZ IZY¶fþf¹f ´fWX»fZ dþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ CX³fIYedOX¸ffÔOX ´fcLe þfE AüSX CXÀfIZY Af²ffSX ´fSXWXe »fùf °f¹f IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü

´fZÔVf³f ¹fûþ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»fWXûÔ¦fZ LWX »ffJ ³fE ¶fbþb¦fÊ

»fJ³fDYÜ dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY Àf¸ff¹fûþ³f IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ CX³fIYf ´fÃf ´fcUÊdUØf¸fÔÂfe AüSX Ad²fUöYf ´fe. d¨fQÔ¶fSX¸fSXJZÔ¦fZ, dþÀfIYe Àfb³fUfBÊ 7 dQÀfÔ¶fSX IYûWXû¦feÜ BÀfIZY A»ffUf, ´fif±fd¸fIYdVfÃffd¸fÂf ÀfÔ§f ³fZ þf³fZ-¸ff³fZ Ad²fUöYfIYd´f»f dÀf¶¶f»f IZY ´fbÂf Ad¸f°f dÀf¶¶f»fAüSX ´fSXf¦f dÂf´ffNXe IYû ·fe A´f³ffAd²fUöYf ¶f³ff¹ff WX`Ü UWXeÔ, SXfª¹f ÀfSXIYfSX·fe A´f³ff Ad²fUöYf d³f¹fböY IYSX³fZ IZY d»fEdIYÀfe ¶fOÞXZ ³ff¸f IYe °f»ffVf ¸fZÔ WX`ÜSXfª¹f ¸fZÔ dVfÃffd¸fÂfûÔ IYf Àf¸ff¹fûþ³f SXï IYSX³fZIZY WXfBÊIYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY SXfª¹fÀfSXIYfSX, dVfÃffd¸fÂf ÀfÔ§f AüSX IYBÊdVfÃffd¸fÂfûÔ ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦fdUVfZ¿f A³fbÄff ¹ffd¨fIYfEÔ (EÀfE»f´fe)Qf¹fSX IYe WX`ÔÜ ´fWX»fZ B³f ´fSX Àfb³fUfBÊ 4dQÀfÔ¶fSX IYû WXû³fZ IYe CX¸¸feQ ±fe, »fZdIY³fEÀfE»f´fe IZY ¸fÀfüQZ ¸fZÔ ±fûOÞXe Jf¸fe d¸f»f³fZIZY IYfSX¯f BÀfZ Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IZY d»fE Àf¸f¹fdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¶f 7 dQÀfÔ¶fSX IYû Àfb³fUfBÊWXû¦feÜ BÀf ¶ff¶f°f ´fif±fd¸fIY dVfÃffd¸fÂf ÀfÔ§f

IYe AûSX ÀfZ EÀfE»f´fe Qf¹fSX IYSX³fZ Uf»fZ

CXÀfIZY ¸fWXf¸fÔÂfe ´fb³fe°f ¨fü²fSXe IYû ¸f`ÀfZþ·fe ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fif±fd¸fIY dVfÃffd¸fÂfÀfÔ§f IZY ´fiQZVf A²¹fÃf ¦ffþe B¸ff¸f Af»ff ³fZ¶f°ff¹ff ÀfÔ¦fNX³f IYe AûSX ÀfZ ´fe. d¨fQÔ¶fSX¸f IZYA»ffUf ´fSXf¦f dÂf´ffNXe, Ad¸f°f dÀf¶¶f»fAüSX SXÔ¦fe°ff SXûWX°f¦fe Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔdVfÃffd¸fÂfûÔ IYf ´fÃf SXJZÔ¦fZÜ ¶fIYü»f ¦ffþe B³fAd²fUöYfAûÔ IYû ´fcSXZ IZYÀf IYe ¶fiedRÔY¦f IYSXQe ¦fBÊ WX`Ü VffÀf³f IZY ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIYSXfª¹f ÀfSXIYfSX ·fe IZYÀf »fOÞX³fZ IZY d»fE EIY-Qû dQ³f ¸fZÔ A´f³ff UIYe»f °f¹f IYSX »fZ¦feÜCX²fSX, dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY dUSXû²fe ´fÃf IYû ·feÀff°f dQÀfÔ¶fSX IYû WXe Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ Àfb³ffþfE¦ffÜ

dVfÃffd¸fÂfûÔ IYf IZYÀf »fOÞXZÔ¦fZ d¨fQÔ¶fSX¸f

»fJ³fDYÜ QZVf IZY ´fi±f¸f SXf¿MÑX´fd°f OXfg.SXfþZ³Qi ´fiÀffQ Aòb°f ´fid°f·ff IZY ²f³fe ±fZÜCX³fIYe CXØfSX ´fbdÀ°fIYf IYe þfÔ¨f IZY ¶ffQ´fSXeÃfIY ³fZ d»fJf ±ff, ´fSXeÃff±feÊ ´fSXeÃfIYÀfZ ¶fZWX°fSX WX`Ü UZ 12 U¿fûÊÔ °fIY SXf¿MÑX´fd°fSXWXZ »fZdIY³f SXf¿MÑX´fd°f IYû CX³WXûÔ³fZ SX¶fSXÀMX`¸´f ³fWXeÔ ¶f³f³fZ dQ¹ffÜ ÀfSXIYfSX ÀfZ A´f³feAÀfWX¸fd°f IYû ·fe UZ ¶fSXf¶fSX ½¹föY IYSX°fZ±fZÜ OXfg. SXfþZ³Qi ´fiÀffQ IYe 131UeÔ þ¹fÔ°fe´fSX ¦fb÷YUfSX IYû Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔCX³fIZY þeU³f IZY dUd·f³³f ¸fWX°U´fc¯fÊ´fiÀfÔ¦fûÔ IYû ¹ffQ dIY¹ff ¦f¹ffÜOXfg. SXfþZ³Qi ´fiÀffQ ¸fZ¸fûdSX¹f»f ÀfûÀffBMXeIYe AûSX ÀfZ »fJ³fDY dUV½fdUôf»f¹f IZY¸ff»fUe¹f Àf·ff¦ffSX Af¹fûdþ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³ffSXf¹f¯f QØf d°fUfSXe ³fZIYWXf dIY SXfþZÔQi ´fiÀffQ ³fZ ÀUf²fe³f°ffAfÔQû»f³f ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe IZY Àff±f WXe ÀU°fÔÂf·ffSX°f IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³fdIY¹ffÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU Af»fûIY SXÔþ³f ³fZIYWXf dIY OXfg. ´fiÀffQ IYe ´fid°f·ff IYf¸fWX°U´fc¯fÊ IYfSX¯f ¹fWX ±ff dIY CX³fIYeEIYf¦fi°ff ¶fWXb°f A¨Le ±feÜ ¸fWXf´füSX dQ³fZVfVf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY OXfg. ´fiÀffQ IYf þeU³fdIYÀfe ÀfÔ°f ´fb÷Y¿f IYe °fSXWX SXWXfÜ »fJ³fDYdUdU IZY IbY»f´fd°f ´fiû. EÀf¶fe d³f¸fÀfZ ³fZ ·fedU¨ffSX ½¹föY dIYEÜ AfSXÔ·f ¸fZÔ ÀfûÀffBMXeIZY A²¹fÃf ´fcUÊ ¸fÔÂfe ³fSXZVf ¨fÔQif ³fZÀfûÀffBMXe IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe þf³fIYfSXeQeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfûÀffBMXe SXfþZÔQi´fiÀffQ IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ ´fÂfIYfdSX°ff ÀfÔÀ±ff³fJû»f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZ¦feÜÀ¸ffMXÊ dÀfMXe ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ : ¸fb£¹f Àfd¨fUAf»fûIY SXÔþ³f ³fZ IYWXf dIY »fJ³fDY IYûJc¶fÀfcSX°f VfWXSX ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ¦fû¸f°fe³fQe IZY °fMX IYû dUVfZ¿f °füSX ´fSX dUIYdÀf°fdIY¹ff þf SXWXf WX`, dþÀfÀfZ UWXfÔ MXWX»f³fZ,þfgd¦fÔ¦f IYSX³fZ, ÀffBdIY»f ¨f»ff³fZ IYe

ÀfbdU²ffEÔ CX´f»f¶²f WXû ÀfIZYÔÜ »fJ³fDY ¸fZÔI`YÔÀfSX AÀ´f°ff»f, ÀMXZdOX¹f¸f ÀfdWX°f IYBÊA³¹f ÀfbdU²ffEÔ VfbøY WXû SXWXe WX`ÔÜ UWXeÔ,¸fWXf´füSX dQ³fZVf Vf¸ffÊ ³fZ A´fZÃff þ°ffBÊ dIYÀ¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ÀfRYfBÊ,Ad°fIiY¸f¯f AüSX WXûdOXÔʦÀf IYû »fZIYSXÀfSXIYfSX IZY A³fcNXZ ´fi¹ffÀf ³fþSX AfEÔ¦fZÜAÀfdWX¿¯fb°ff ´fSX ·fe WXbBÊ ¶ff°f : IYûBÊ ·feÀf·ff, ÀfÔ¦fûâe AÀfdWX¿¯fb°ff ´fSX ¨f¨ffÊ ÀfZ¸fböY ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe WX`Ü IZYþeE¸f¹fc IZYIbY»f´fd°f ´fiû. SXdUIYfÔ°f ³fZ OXfg. SXfþZ³Qi´fiÀffQ IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIYCX³fIYf IYBÊ ¶ffSX ÀfSXIYfSX AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfeÀfZ dUd·f³³f ¸fbïûÔ IYû »fZIYSX ¸f°f·fZQ WXbAfAüSX CX³WXûÔ³fZ CXÀfZ ½¹föY IYSX³fZ ÀfZ ´fSXWXZþ·fe ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ´fiû. SXdUIYfÔ°f ³fZ IYWXf dIY¸fd°f·fZQ AüSX ¸f°f·fZQ IZY AÔ°fSX IYûÀf¸fÓf³ff WXû¦ffÜ ¹fWX ¸ff³f »fZ³ff ¦f»f°f WX`dIY EIY WXe AfQ¸fe NXeIY WX`, QcÀfSXf NXeIY³fWXeÔ WX`Ü »fû¦fûÔ IYf dU¨ffSX Àfb³ff þf³ff¨ffdWXEÜ EZÀff ³f IYSX³ff AÀfdWX¿¯fb°ff WX`ÜÀffUÊþd³fIY AUIYfVf §fûd¿f°f IYSX³fZ IYe¸ffÔ¦f : OXfg. SXfþZÔQi ´fiÀffQ IYe þ¹fÔ°fe ´fSXAd²fUöYfAûÔ EUÔ d¨fÂf¦fb~ IYf¹fÀ±fþ³fIY»¹ff¯f Àfd¸fd°f ³fZ WXfBÊIYûMXÊ ¨füSXfWXZIZY ´ffÀf dÀ±f°f CX³fIYe ´fid°f¸ff ´fSX¸ff»¹ff´fʯf dIY¹ffÜ Ed¢MXU RYfCXÔOXZVf³f IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fcUʸfÔÂfe ³fIbY»f Qb¶fZ ³fZ EZÀfZ 28 Ad²fUöYfAûÔIYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þû Àf¦fZ ·ffBÊ WX`Ô AüSXUIYf»f°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IYf¹fÀ±f dUÔQ, þ¹fd¨fÂffÔVf AfÔQû»f³f, IYf¹fÀ±f RYfCXÔOXZVf³fMÑÀMX EUÔ dUUZIYf³fÔQ Àf¸f°ff RYfCXÔOXZVf³f ³fZÓfc»fZ»ff»f ´ffIYÊ ¸fZÔ Af¹fûþ³f IYSX ´fi±f¸fSXf¿MÑX´fd°f IYe þ¹fÔ°fe ´fSX ÀffUÊþd³fIYAUIYfVf IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ Ad²fUöYfÀfWXf¹f°ff ´fiIYûâ ³fZ Ad²fUöYf ´fiZSX¯ff À±f»f´fSX þ¹fÔ°fe ¸f³ffBÊÜ

·fûþ´fbSXe dQUÀf IZY øY´f¸fZÔ ¸f³ffBÊ þ¹fÔ°fe

AdJ»f ·ffSX°fe¹f ·fûþ´fbSXe Àf¸ffþ ³fZ OXfg.SXfþZ³Qi ´fiÀffQ IYe þ¹fÔ°fe ·fûþ´fbSXe dQUÀfIZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ffBÊÜ ´fiZÀf ¢»f¶f ¸fZÔ Af¹fûdþ°fÀf¸ffSXûWX IYû IYüVf»f dUIYfÀf SXfª¹f¸fÔÂfeAd·f¿fZIY d¸fßf, ´fcUÊ ³¹ff¹ff²feVf ¨fÔQi·fc¿f¯f´ffÔOXZ¹f AüSX ÀfÔÀ±ff IZY A²¹fÃf ´fi·fb³ff±fSXf¹f ³fZ ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSXÀfÔÀ±ff ³fZ IYBÊ ´fid°f·ffAûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°fdIY¹ff ¦f¹ffÜB³WXZ Ô d¸f»ff Àf¸¸ff³f : Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ»fûIY¦ff¹fIY VfdVf·fc¿f¯f Vfb¢»f IYû dUd´f³fd¶fWXfSXe ¨fü¶fZ Àf¸¸ff³f ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜBÀfIZY A»ffUf ÀfÔÀ±ff ³fZ ‘A¸fSXCXþf»ff’ IZY EÀfûdÀfEMX EdOXMXSX IbY¸ffSX·fUZVf ¨fÔQi, ´fÂfIYfSX CX³¸fböY d¸fßf,ÀfWXf¹fIY ¸fWXfd³fSXeÃfIY (d³f¶fÔ²fIY) Aû´fedÀfÔWX, A´fSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY ´fcUeÊdVfUSXf¸f ¹ffQU, EOXeE¸f (´fiVffÀf³f)SXfþZVf IbY¸ffSX ´ffÔOXZ¹f IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff¦f¹ffÜ

þ¶f E³fOXe ³fZ CX«U»ff ÀfZIYWXf, Af´f WXe ¶fû»f

»fedþEÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ E³fOXe d°fUfSXe ¶ffSX-¶ffSX ·fc»fþf SXWXZ ±fZ dIY CX³WXZÔ dIYÀf dU¿f¹f ´fSX¶fû»f³ff WX`Ü CX³fIZY ´feLZ ¶f`NXeÔ ´f}eCX«U»ff d°fUfSXe ³fZ CX³WXZÔ BÀfIYf À¸fSX¯fIYSXf¹ffÜ ¶ffSX-¶ffSX ¹ffQ dQ»ff³fZ ÀfZ ³ffSXfþE³fOXe ³fZ EIY ¶ffSX ¸ffBIY CX³WXeÔ IYû ±f¸ff°fZWXbE IYWXf dIY »fedþE Af´f WXe ¶fû»f»fedþEÜ ¶ffQ ¸fZÔ UZ þûSX-þûSX ÀfZÀUf²fe³f°ff AfÔQû»f³f ÀfZ þbOÞXf ¦fe°f‘ÀU°fÔÂf ·ffSX°f...’ ¦ff³fZ »f¦fZÜ

OXfg. SXfþZ³Qi ´fiÀffQ ³fZ SXf¿MÑX´fd°fIYû SX¶fSX ÀMX`¸´f ³fWXeÔ ¶f³f³fZ dQ¹ff

dUÔ²¹ff¨f»f ²ff¸f U ¶ffÔIZY d¶fWXfSXe ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IZY ´fi¹ffÀf IYf dUSXû²f

»fJ³fDY Ü ¸f±fbSXf IZY ¶ffÔIZY d¶fWXfSXe ¸fÔdQSX AüSX d¸fþf´fÊbSX ¸fZÔ dUÔ²¹ff¨f»f ²ff¸f ¸fÔdQSX IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ »ff³fZ IYe IYûdVfVfûÔ´fSX ¶fiZIY »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü Qû³fûÔ þ¦fWX BÀfIYf dUSXû²f VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü dUÔ²¹f ´fÔOXf Àf¸ffþ ³fZ VfbIiYUfSX IYû dUÔ²¹ff¨f»f ¶fÔQ IYf Af”f³fdIY¹ff WX`Ü þ¶fdIY, UÈÔQfU³f IZY ßfe ¶ffÔIZY d¶fWXfSXe ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·fe ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ d³fÔQf ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜIYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY Q»f IZY ³fZ°ff ´fiQe´f ¸ff±fbSX ³fZ ¸fb£¹f Àfd¨fU ÀfZ d¸f»fIYSX BÀf R`YÀf»fZ ´fSX dUSXû²f þ°ff¹ff WX`ÜSXfª?¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ßfe ¶ffÔIZY d¶fWXfSXe ¸fÔdQSX AüSX ¸ffÔ dUÔ²¹fUfdÀf³fe IYe VfdöY´feNX IYe ÀfbdU²ffAûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX AüSX IbYL JfÀf ¸füIYûÔ ´fSXßfðf»fbAûÔ IYe ·ffSXe ·feOÞX þbMX³fZ ÀfZ ´f`Qf WXû³fZ Uf»fe QbV½ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¶f¨f³fZ IYû BÀfZ ÀfSXIYfSXe d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ »fZ³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`ܲf¸ffʱfÊ IYf¹fÊ dU·ff¦f ³fZ B³f Qû³fûÔ ¸fÔdQSXûÔ IZY Ad²f¦fiWX¯f IYf ´fiÀ°ffU °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü dU²ff¹fe dU·ff¦f IYe SXf¹f »fZ³fZ IZY ¶ffQ BÀfZ ¸fÔþcSXeIZY d»fE I`Yd¶f³fZMX ·fZþf þfE¦ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 04 dQÀf¸¶fSXX 2015 12

³fBÊ dQ»»feÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY Àff±fdQ»»fe IZY dRYSXûþVffWX IYûMX»ff ¸f`Qf³f ´fSXJZ»fZ þf SXWXZ ÀfeSXeþ IZY ¨fü±fZ AüSXAfdJSXe MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ MXe¸f BÔdOX¹ff ³fZ MXfgÀfþe°fIYSX ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ IYfR`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ¸füþcQf ßfÈÔJ»ff IZY´fWX»fZ Vf°fIY IYe AûSX ¶fPX SXWXZ AdþÔ¢¹fSXWXf¯fZ ³fZ EIY LûSX ÀfÔ·ff»f°fZ WXbE QdÃf¯fARiYeIYf IZY dJ»ffRY ¨fü±fZ AüSX AfdJSXedIiYIZYMX MXZÀMX IZY ´fWX»fZ dQ³f ÀfÔIYMX¸fû¨fIYIYe ·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ WXbE ·ffSX°fe¹f ´ffSXe IYûÀfÔ·ff»fIYSX Àf¸¸ff³fþ³fIY ÀIYûSX IYe °fSXRY¶fPÞXf¹ffÜRYf¸fÊ ¸fZÔ »füMXIYSX 155 ¦fZÔQ ¸fZÔ ³ff¶ffQ 89SX³f ¶f³ff³fZ Uf»fZ SXWXf¯fZ IZY A»ffUf dÀfRYÊIY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe (44) A¨LZRYf¸fÊ ¸fZÔ dQJZÜ ¶ffIYe dUVfZ¿fÄf ¶f»»fZ¶ffþIYûMX»ff IYe ²fe¸fe d´f¨f IYf IYûBÊ RYf¹fQf³fWXeÔ CXNXf ÀfIZY dþÀf ´fSX IY~f³f IYûWX»fe³fZ MXfÀf þe°fIYSX ¶f»»fZ¶ffþe IYf R`YÀf»ffdIY¹ff ±ffÜ SXWXf¯fZ ³fZ A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ ³fü¨füIZY AüSX Qû L¢IYZ »f¦ff¹fZ AüSX ´ffÔ¨fUZÔMXZÀMX Vf°fIY ÀfZ UWX dÀfRYÊ 11 SX³f QcSX WX`ÔÜ ´fWX»fZ dQ³f JSXf¶f SXûVf³fe IZY IYfSX¯fÀf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ JZ»f Àf¸ff~ dIY¹fZ þf³fZ´fSX AfSX AdV½f³f ( 6 ) SXWXf¯fZ IZY Àff±fIiYeþ ´fSX ±fZ Ü QdÃf¯f ARiYeIYf IZY d»f¹fZßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ´fWX»ff MXZÀMX JZ»f SXWXZ dÀ´f³fSXOXZ³f ´feEMX ³fZ 34 AûUSX ¸fZÔ 101 SX³fQZIYSX ¨ffSX dUIZYMX d»f¹fZ þ¶fdIY °fZþ¦fZÔQ¶ffþ IYfB»f E¶fûMX ³fZ 17 AûUSX ¸fZÔ23 SX³f QZIYSX °fe³f dUIZYMX ¨fMXIYf¹fZ ܧfSXZ»fc ÀfSXþ¸feÔ ´fSX ´fWX»ff A²fÊVf°fIYþ¸ff³fZ Uf»fZ SXWXf¯fZ ³fZ QcÀfSXZ LûSX ÀfZ

dUIZYMXûÔ IZY ´f°f³f IZY ¶fe¨f ÀfÔ¹f¸f ¶f³ff¹fZ

SXJfÜ ¹fWX ¸füþcQf ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ dIYÀfe·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþ IYf °feÀfSXf A²fÊVf°fIYWX` þ¶fdIY SXWXf¯fZ IZY MXZÀMX I`YdSX¹fSX IYfAfNXUfÔ ´f¨ffÀff WX`Ü ¹fWX ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ dIYÀfe·fe MXe¸f IYf ÀfUûʨ¨f ÀIYûSX ·fe WX` Ü SXWXf¯fZAüSX IYûWX»fe ³fZ ¨fü±fZ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 70þ¶fdIY SXWXf¯fZ AüSX SXdUÔQi þOXZþf ( 24) ³fZ Àff°fUZÔ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 59 SX³fþûOÞXZÜ IYûWX»fe IZY dUIZYMX ´fSX SXWX³fZ °fIY SXWXf¯fZ ³fZÀfWXf¹fIY IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ »fZdIY³fdSXd²f¸ff³f ÀffWXf ( 1 ) IZY AfCXMX WXû³fZ IZY¶ffQ UWX ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf ¸fZÔ Af ¦fE ÜSXWXf¯fZ ³fZ ´feEMX IYû ¨füIYf þOÞXIYSX 91¦fZÔQ ¸fZÔ A´f³ff A²fÊVf°fIY ´fcSXf dIY¹ff ܸfû³feÊ ¸fûIYÊ»f ³fZ AfdJSXe À´f`»f ¸fZÔ þOXZþfIYû d¸fOXdUIZYMX ¸fZÔ OXe³f E»¦fSX IZY WXf±fûÔ»f´fIYUf¹ff Ü ·ffSX°f IZY 200 SX³f 74UZÔAûUSX ¸fZÔ ´fcSXZ WXbE þ¶f SXWXf¯fZ ³fZ B¸fSXf³f°ffdWXSX IYû d¸fOXdUIZYMX AüSX dRYSXd¸fOXAf³f ¸fZÔ ¨füIYf »f¦ff¹ff ÜIYûWX»fe IYe A¨Le ´ffSXe Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ PXÔ¦f

ÀfZ J°¸f WXû ¦fBÊ þ¶fdIY SXûdWX°f Vf¸ffÊ ¦f`SX

dþ¸¸fZQfSXf³ff VffMX JZ»fIYSX AfCXMX WXbE ÜBÀfÀfZ dRYSXûþVffWX IYûMX»ff IYe d´f¨f ´fSX·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYû dQ¢IY°fZÔ AfBÊþ¶fdIY ¹fWX d´f¨f ¸fûWXf»fe AüSX ³ff¦f´fbSX ÀfZ¶fZWX°fSX WX` Ü IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ 44SX³f ¶f³ff¹fZ þû BÀf ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ CX³fIYfÀfUûʨ¨f ÀIYûSX WX` Ü UWX AfRY dÀ´f³fSX OXZ³f´feEMX IYf dVfIYfSX WXbE Ü CXÀfIYe CXLf»f»fZ°fe ¦fZÔQ ´fSX IYûWX»fe ³fZ ÀUe´f VffMXJZ»f³fZ IYe IYûdVfVf IYe »fZdIY³f ¦fZÔQCXL»fIYSX RYfSXUOXÊ VffMXÊ »fZ¦f ´fSX °fZÔ¶ff¶ffUb¸ff IYe þfÔ§f ´fSX »f¦fe AüSX dSX¶ffCXÔOX´fSX dUIZYMXIYe´fSX OXZ³f dU»ffÀf ³fZ Af¦fZ IYeAûSX OXfBU »f¦ffIYSX QVfʳfe¹f I`Y¨f»f´fIYfÜ IYûWX»fe ³fZ 62 ¦fZÔQ IYe A´f³fe´ffSXe ¸fZÔ Àff°f ¨füIZY »f¦ff¹fZ Ü CX³WXûÔ³fZ ¨fü±fZdUIZYMX IZY d»f¹fZ AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ IZY Àff±f70 SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe IYe Ü ¨ff¹f IZY Àf¸f¹fSXWXf¯fZ 31 SX³f ¶f³ffIYSX JZ»f SXWXZ ±fZ ÜSXûdWX°f Vf¸ffÊ ( 1 ) ¦f`SX dþ¸¸fZQfSXf³ff VffMXJZ»fIYSX AfCXMX WXbE Ü CX³WXZÔ IYfB»f E¶fûMXIYe ¦fZÔQ ´fSX dÀ»f´f ¸fZÔ WXfdVf¸f A¸f»ff ³fZ

CXÀf Àf¸f¹f þeU³fQf³f dQ¹ff ±ff þ¶fCX³WXûÔ³fZ Jf°ff ·fe ³fWXeÔ Jû»ff ±ff Ü ´feEMXIYe µ»ffBMX »fZ°fe ¦fZÔQ ´fSX UWX »ffÔ¦f Af³f´fSX I`Y¨f QZ ¶f`NXZ ÜQû³fûÔ ³fZ °fZþe ÀfZ SX³f¶f³ffIYSX dQJf dQ¹ff dIY d´f¨f ¸fZÔ IYûBÊJSXf¶fe ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY Vfe¿fIiYʸf IZY¶f»»fZ¶ffþ JSXf¶f VffMX JZ»fIYSX AfCXMXWXbE WX`Ô ÜÀfb¶fWX IZY ÀfÂf ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY d»f¹fZßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX JZ»f SXWXZ AfRYdÀ´f³fSX ´feEMX ³fZ RYf¸fÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ¸fbSX»fedUþ¹f (12 ) IYû AfCXMX dIY¹ff ÜIY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ ¨fü±fe ¶ffSX MXfÀfþe°ff AüSX ¶f»»fZ¶ffþe IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ ·ffSX°f IYe VfbøYAf°f ²fe¸fe SXWXe AüSX´fWX»fZ 15 AûUSX ¸fZÔ dÀfRYÊ 29 SX³f ¶f³fZ ÜIYûMX»ff IYe ²fe¸fe d´f¨f ´fSX ¶f»»fZ¶ffþûÔIYû Jb»fIYSX JZ»f³fZ IYf ¸füIYf ³fWXeÔ d¸f»fÀfIYf Ü ²fU³f ³fZ 13UZÔ AûUSX ¸fZÔ ´feEMXIYû ´ffSXe IYf ´fWX»ff ¨füIYf »f¦ff¹ff ÜE¶fûMX IZY A¦f»fZ AûUSX ¸fZÔ CXÀf³fZ QcÀfSXf¨füIYf »f¦ff¹ff Ü dUþ¹f IYû 10 IZY ÀIYûSX´fSX þeU³fQf³f d¸f»ff þ¶f IYfB»f E¶fûMXIYe ¦fZÔQ ´fSX E¶fe dOXdUd»f¹fÀfÊ ³fZ QcÀfSXedÀ»f´f ¸fZÔ CX³fIYf I`Y¨f »f´fIYf »fZdIY³f°feÀfSXZ AÔ´ff¹fSX Àfe IZY ³fÔQ³f ³fZ BÀfZ ³fû¶ff»fIYSXfSX dQ¹ff Ü dUþ¹f WXf»ffÔdIY BÀfIYfRYf¹fQf ³fWXeÔ CXNXf ÀfIZY AüSX Qû SX³fþûOÞXIYSX AfCXMX WXû ¦fE Ü ´feEMX IYe Àfe²fe´fOÞX°fe ¦fZÔQ ´fSX CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fe dÀ»f´f ¸fZÔWXfdVf¸f A¸f»ff IYû I`Y¨f ±f¸ff¹ff Ü dUþ¹f³fZ 84 d¸f³fMX IiYeþ ´fSX SXWXIYSX 12 SX³f¶f³ff¹fZ Ü ·ffSX°f IYf ´fWX»ff dUIZYMX 30 IZYÀIYûSX ´fSX d¦fSXf Üa

JSXf¶f VfbøYAf°f IZY ¶ffQ SXWXf¯fZ³fZ ·ffSX°fe¹f ´ffSXe IYû ÀfÔ·ff»ff

¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZUeSXZÔQi ÀfWXUf¦f IYûdIY¹ff Àf¸¸ffd³f°f

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IÔYMÑû»f ¶fûOXÊ

(¶feÀfeÀfeAfBÊ) ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû ·ffSX°f IZYÀf¶fÀfZ ÀfRY»f Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþûÔ ¸fZÔ ÀfZEIY UeSXZÔQi ÀfWXUf¦f IYû CX³fIZY °f¸ff¸f¹fû¦fQf³f IZY d»fE Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ ¦fb÷YUfSXIYû dRYSXûþVffWX IYûMX»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ ·ffSX°fAüSX QdÃf¯f ARiYeIYf IZY ¶fe¨f ¨fü±fZ MXZÀMXdIiYIZYMX ¸f`¨f IZY VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXf»f¸fZÔ ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³fZ Uf»fZ ÀfWXUf¦f IYûÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ ¦füSX WXû dIY ÀfWXUf¦f ³fZBÀf Àff»f 20 A¢MXc¶fSX IYû dIiYIZYMX ÀfZÀfÔ³¹ffÀf »fZ d»f¹ff ±ffÜBÀf ¸füIZY ´fSX ÀfWXUf¦f IZY Àff±f CX³fIYe ´f}eAfSX°fe AüSX CX³fIZY Qû³fûÔ ¶fZMXZ ·fe ¸füþcQSXWXZ. JbQ ¶feÀfeÀfeAfBÊ Àfd¨fU A³fbSXf¦fNXfIbYSX ³fZ A´f³fZ WXf±fûÔ ÀfZ BÀf dQ¦¦fþ IYûMÑfgRYe QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ ´fbSXÀIYfSX»fZ³fZ IZY ¶ffQ ÀfWXUf¦f ³fZ MXe¸f BÔdOX¹ff IZYA´f³fZ Àff±fe dJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ ·fe Ad·fUfQ³fdÀUIYfSX dIY¹ffÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ IY~f³fIYûWX»fe ³fZ ÀfWXUf¦f IYû Af¦fZ AfIYSXVfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ CXÀfIZY ¶ffQ MXe¸f IZYÀf·fe Àffd±f¹fûÔ ³fZ ÀfWXUf¦f IYû ¶f²ffBÊ QeÜ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY Àff±f WXe ¸fZWX¸ff³f MXe¸fQdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ·feÀfWXUf¦f IYû ¶f²ffBÊ ÀfÔQZVf dQEÜ BÀf ¸füIZY´fSX ÀfWXUf¦f ³fZ A´f³fZ Qû³fûÔ ¶fZMXûÔ IZY Àff±fÀMXfSX ¶f»»fZ¶ffþ E¶fe dOXdUd»f¹fÀfÊ IZYÀff±f ·fe °fÀUeSX d¢»fIY IYe AüSX CXÀfZA´f³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fZþ ´fSX ·fe VfZ¹fSXdIY¹ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ÀMXfSX ¶f`OXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXeÀffB³ff ³fZWXUf»f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fWXÀff»f CX³fIZY I`YdSX¹fSX IZY d»f¹fZ ¶fWXb°f A¨LfSXWXf »fZdIY³f dÀf»fdÀf»fZUfSX ¨fûMXûÔ IZYIYfSX¯f UWX AüSX dJ°ff¶f þe°f³fZ ÀfZ UÔd¨f°fSXWX ¦fBÊÜ ÀffB³ff IYWXf, ¸f`Ô AüSX MXc³ff¸fZÊÔMXþe°f ÀfIY°fe ±fe »fZdIY³f ´fcSXZ Àff»f ¨fûMXûÔ ³fZ¸fZSXf ´feLf ³fWXeÔ LûOÞXfÜ þ¶f Af´f dRYMXWXû°fZ WX`Ô °fû þe°f JbQ ¶f JbQ d¸f»f°fe þf°feWX`Ü CXÀf³fZ IYWXf, °fe³f ¸fWX°U´fc¯fÊ RYfB³f»f(Afg»f BÔ¦»f`ÔOX, dUV½f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f AüSX¨ffB³ff Aû´f³f) ¸fZÔ ÀfZ ¸f`Ô °fe³fûÔ ¸fZÔ

CX´fdUþZ°ff SXWXe þWXfÔ Qû ¸fZÔ dUþZ°ffI`YSXûd»f³ff (Af»f BÔ¦»f`ÔOX AüSX dUV½f¨f`d¸´f¹f³fdVf´f) ±fe AüSX °feÀfSXf d»f VfcøYB³fZ þe°ff Ü ÀffB³ff ³fZ BÀf Àff»f Àf`¹fQ ¸fûQe¦fifÔ ´fie ¦fû»OX, BÔdOX¹ff Aû´f³f Àfb´fSX ÀfedSXþþe°fe AüSX dUV½f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ ´fWX»fZ À±ff³f°fIY ´fWXbÔ¨feÜ UWX dUV½f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f,Afg»f BÔ¦»f`ÔOX ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f AüSX ¨ffB³ffAû´f³f Àfb´fSX ÀfedSXþ ´fied¸f¹fSX ¸fZ ÔCX´fdUþZ°ff SXWXeÜ CXÀf³fZ IYWXf, ³fÔ¶fSX U³f¶f³f³ff Àf¶fÀfZ ÀfÔ°fû¿fþ³fIY ±ff »fZdIY³f °fe³fMXc³ff¸fZÊÔMXûÔ ¸fZÔ CX´fdUþZ°ff SXWX³ff ¶fWXb°f A¨Lf

³fWXeÔ ±ffÜ ¹fWX Àff»f ¸fZSXZ ÀfUÊßfZâ ¸fZÔ ÀfZ EIYSXWXf »fZdIY³f ¸f`Ô AüSX þe°f ÀfIY°fe ±feA¦fSX ¸fbÓfZ ¨fûMXZÔ ³fWXeÔ »f¦fe WXû°feÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

ÀffB³ff ³fZ IYWXf- ¨fûMXZÔ ¸fZSXf ´feLf ³fWXeÔ LûOÞX SXWXe,IYBÊ dJ°ff¶f þe°f³fZ ÀfZ SXWX ¦fBÊ UÔd¨f°f

ÀfWXUf¦f ³fZ dIY¹ff A´f³fZ ´fWX»fZ MXZÀMX Vf°fIYIZY ¹ffQ¦ffSX ´f»fûÔ IYû ÀffÓff

³fBÊ dQ»»feÜ WXf»f WXe ¸fZÔ dIiYIZYMX IYû A»fdUQf IYWX³fZ Uf»fZ UeSXZÔQi ÀfWXUf¦f ³fZ A´f³fZ ´fWX»fZMXZÀMX Vf°fIY IYû Àf¶fÀfZ ¹ffQ¦ffSX ´f»f ¶f°ff¹ff »fZdIY³f IYWXf dIY A´f³fZ Vff³fQfSX I`YdSX¹fSX ¸fZÔQû ¶ffSX d°fWXSXf Vf°fIY þOÞX³fZ IZY ¶ffUþcQ 400 SX³f °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff³fZ IYf CX³WXZÔ ¸f»ff»fWX`Ü ÀfWXUf¦f ³fZ IYWXf, ‘¸fZSXf Àf¶fÀfZ ¹ffQ¦ffSX ´f»f ¸fZSXf ´fWX»ff MXZÀMX Vf°fIY WX` ¢¹fûÔdIY þ¶f¸f`³fZ JZ»f³ff VfbøY dIY¹ff °f¶f Àf·fe IYWX°fZ ±fZ dIY ÀfWXUf¦f U³fOXZ dIiYIZYMX IYf ¶f»»fZ¶ffþWX` »fZdIY³f ¸f`Ô³fZ Àfû¨ff dIY ¹fdQ ¸f`Ô³fZ ¨ffSX dQ³f IZY SX¯fþe ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ B°f³fZ SX³f ¶f³ff¹fZ WX`Ô °fû¸fbÓfZ MXZÀMX JZ»f³fZ IYf ¸füIYf ·fe d¸f»f³ff ¨ffdWX¹fZ Ü’ CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ ¶feÀfeÀfeAfBÊ õfSXfAf¹fûdþ°f Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYWXf, ‘þ¶f ¸fbÓfZ ¸füIYf d¸f»ff °fû ¸f`Ô IYfRYe SXû¸ffÔd¨f°f±ffÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY ¸f`³fZ þ¶f MXZÀMX dIiYIZYMX ¸fZÔ ´fWX»ff Vf°fIY þ¸ff¹ff °fû UWX ¸fZSXZ d»f¹fZÀf¶fÀfZ ¹ffQ¦ffSX ´f»f ¶f³f ¦f¹ffÜ’ ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY UWX I`YdSX¹fSX ¸fZÔ AüSX ¢¹ff WXfdÀf»fIYSX ÀfIY°fZ ±fZ, ÀfWXUf¦f ³fZ IYWXf, ‘Vff¹fQ ¸f`Ô 400 SX³f ¶f³ffIYSX ¶fif¹f³f »ffSXf IYf dSXIYfOXÊ°fûOÞX ÀfIY°ff ±ffÜ’ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ¸f`Ô 400 SX³f ¶f³ff ÀfIY°ff ±ff»fZdIY³f ¸f`Ô 319 SX³f ¶f³ffIYSX AfgCXMX WXû ¦f¹ffÜ