CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

f]þktøk økk{eík4-12-2009

¾ktsh

r«LMke [Ãk÷kuík4-12-2007

fzkuËhk

siLkeþ ðMkkðk4-12-2008

økkuðx

MkktE Ãkkxe÷4-12-2008

çkkhzku÷e

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

SUNDAY, 4 DECEMBER 2011 7cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

Email:editorial.surat@sandesh.com

ͽzku fhe ÃkíLke rÃkÞh[k÷e síkkt ÃkríkyuVktMkku ¾kÄku

çkkhzku÷e, íkk. 3Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk ytºkku÷e økk{u

xufhk Vr¤Þk{kt ËtÃkíke ðå[u ͽzkuÚkíkkt ÃkíLke íkuLkk rÃkíkk MkkÚku rÃkÞh{kt[k÷e síkkt ÃkríkLku {kXwt ÷køke ykðíkkÃkkuíkkLkk ½h{kt {k¤Lkk ¼køku ÷kfzktMkkÚku Mkkze çkktÄeLku øk¤u VktMkku ¾kEykí{níÞk fhe ÷uíkk [f[kh {[eøkE Au.

fzkuËhk SykEzeMke Ãkku÷eMk{ÚkfuÚke òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýuÃk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk ytºkku÷e økk{uxufhk Vr¤Þk{kt ÃkqsLk økýuþ¼kEòËð (W.ð.3h) íkuLke ÃkíLke÷÷eíkkçkuLk òËð yLku ÃkrhðkhsLkkuMkkÚku hnuíkk níkk. økEfk÷u ÃkqsLkòËð yLku íkuLke ÃkíLke ÷÷eíkkçkuLk

ðå[u ͽzku ÚkÞku níkku. ͽzkLke òý÷r÷íkkçkuLku íkuLkk rÃkíkkLku fhíkk íkuLkkrÃkíkk yksu ytºkku÷e økk{u ykðeÃknku tåÞk níkk, yLku íkuyku÷r÷íkkçkuLkLku ÷ELku [k÷e økÞk níkk.ͽzk ÃkAe ÃkíLke rÃkÞh [k÷e sðkLkkfkhýu ÃkqsLk òËðLku {kXwt ÷køkeykÔÞwt níkwt, yLku ÃkíLkeLkku rðhnMknLk Lk Úkíkk yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þuíkuýu ÃkkuíkkLkk ½h{kt {k¤Lkk ¼køku÷kfzk MkkÚku Mkkze çkktÄeLku øk¤u VktMkku¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.ykÄxLkkLku Ãkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh{[e økE níke.

yk ½xLkkLke òý fzkuËhkSykEzeMke Ãkku÷eMkLku ¿kkLkuþ¼kEÃkwLk{¼kE òËð (hnu.xufhk Vr¤Þw-ytºkku÷e, íkk.Ãk÷Mkkýk)yu fhíkk Ëkuzeykðu÷e Ãkku÷eMku ÃkqsLk økýuþ òËðLke÷kþLkku fçkòu ÷E ykøk¤LkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ytºkku÷e økk{u ÃkíLke rhMkkEsíkkt Ãkríkyu SðLk xqtfkÔÞwt

Ãkh«ktíkeÞ ðuÃkkheykuhkus xÙfku{kt y¾kãøkku¤ yLku LkðMkkhLkkusÚÚkku Xk÷ðu AuÃkku÷eMkLke hnu{ LkshnuX¤ ËwfkLkËkhku{khVíku çkwx÷uøkhkuMkwÄe Vu÷kÞu÷wt Lkuxðfo

çkkhzku÷e, íkk. 3

Mkwhík rsÕ÷k{ktt Ãkku÷eMkLkktnókhks{kt fux÷kf Ãkh«ktíkeÞðuÃkkheyku îkhk hkusuhkus xÙfku {khVíkuMkUfzku xLk y¾kã økku¤ yLkufur{f÷kEÍ LkðMkkhLkku sÚÚkkursÕ÷kLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt X÷ðkíkkuhÌkku Au.

yk y¾kã økku¤Lkkt Vq÷u÷k-Vk÷u÷kðuÃk÷kLkkt fkhýu rsÕ÷kLkkt økúkBÞrðMíkkhku{kt Ëuþe ËkYLkkt yœkykuLkkuÄ{Ä{kx ðÄíkku òÞ Au. økúkBÞrðMíkkhku{kt ykðu÷e ËwfkLkku {khVíkuçkwx÷uøkhkuLku y¾kãøkku¤ yLku

LkðMkkhLkku sÚÚkku rLkÞr{íkÃknkU[kzðkLkwt hufux Ä{Ä{e hÌkwt Au.

Mkwhík rsÕ÷k{kt ÷ktçkk ð¾íkÚkeçkkhzku÷e, fk{hus, Ãk÷Mkkýk, {nwðk,ðk÷kuz, {ktzðe MkrníkLkkt íkk÷wfkLkktøkúkBÞ rðMíkkh{kt fux÷ktf Ãkh«ktíkeÞy¾kã økku¤Lkkt ðuÃkkheyku îkhk MkUfzkuxLkLke {kºkk{kt hkusu hkus xÙfku yLkuxuBÃkk {khVíku y¾kã økku¤ yLkufur{f÷kEÍ LkðMkkhLke ÃkkxkuLkku {kuxkusÚÚkku økwshkík yLku çkkswLkkt {nkhk»xÙfu {æÞ«Ëuþ{ktÚke X÷ðkE hÌkku Au. ykðuÃkkheykuLke Ãkku÷eMk íktºk MkkÚku MkeÄe

r{÷e¼økík nkuðkÚke fkuE hkufLkkhLkÚke. Ëuþe ËkYLke ¼êe [÷kðíkkt økúkBÞrðMíkkhLkkt çkwx÷uøkhkuLku íku{LkkrðMíkkhLke fux÷ef ËwfkLkku {khVíku yuf[uLk÷ îkhk hkushkus y¾kã økku¤ íkÚkkLkðMkkhLke Ãkkxku MkÃ÷kÞ Úkíke nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au.

yk WÃkhktík Ëuþe ËkY{kt ðÄw Lkþk{kxu fux÷kf ELsufþLkku fu yLÞhkMkkÞrýf ÃkËkÚkkuoLkkt WÃkÞkuøk fhkEhÌkku Au. Ãkku÷eMk íktºk rLkck Ëk¾ðe{kuxkÃkkÞu [k÷íkkt yk hufuxLku ÍzÃke Ãkkzuíkuðe òøk]ík ÷kufkuLke {ktøkýe Au.

çkkhzku÷e, íkk. 3

fzkuËhk Ãkku÷eMk {ÚkfLke Mkk{uLku.nk.Lkt.8 Ãkh ykðu÷e ¼hðkzðMkkník{kt ÃkþwykuLku [khk íkhefu¾ðzkððk {kxu {kuxe {kºkk{kt s{kfhu÷k zktøkhLkk ÃkwhurxÞkLkk fwtËðk{ktyøkBÞ fkhýkuMkh ykøk VkxeLkef¤ðkLkk fkhýu ¼khu ¼køkËkuz {[eøkE níke. òuufu ½xLkkLke òý MkwhíkVkÞh rçkúøkuzLku fhkíkk Ëkuze ykðu÷k

VkÞh rçkúøkuzu økýíkheLkk Mk{Þ{kt ykøkÃkh fkçkq {u¤ðíkkt ½kMk[khkLkk fwtËðkLkSfLke ðMkkníkLkk {fkLkku ykøkLke÷Ãkux{kt ykðíkk çk[kðe ÷uðkÞkt níkkt.

fzkuËhk Lku.nk.Lkt.8 Ãkh ykðu÷kfzkuËhk Ãkku÷eMk {ÚkfLke Mkk{u hkuzLke

çkeS íkhV [÷Úkký rðMíkkh{kt¼hðkz ðMkkník ykðu÷e Au. ykðMkkníkLkkt {fkLkkuLke MkkÚku s ykðu÷e¾wÕ÷e s{eLk Ãkh ÃkþwÃkk÷f ¼hðkzkuîkhk {kuxe {kºkk{kt økkÞ-¼UMkLku¾ðzkððk {kxu zktøkhLkk ÃkwhurxÞkLkk

fwtËðk Mktøkún fhðk{kt ykÔÞk níkk.su{kt yøkBÞ fkhýkuMkh y[kLkf ykøkVkxe Lkef¤íkk yuf ÃkAe yuf ík{k{fwtËðk ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðe síkkt¼hðkz ðMkkník{kt LkkMk¼køk {[eøkE níke. ykøk ytøkuLke òý Mkwhík

VkÞh rçkúøkuzLku fhkíkk VkÞh rçkúøkuzøkýíkheLkk Mk{Þ{kt Ëkuze ykÔÞwt níkwt.yk ¼hðkz ðMkkník{kt ËkLkk¼kEþçkwh¼kE ¼hðkz, hksw¼kEþçkwh¼kE ¼hðkz, hksw¼kEMku÷k¼kE ¼hðkz yLku hksw¼kEh½w¼kE ¼hðkz ðøkuhuLkk {fkLkkuLkeçkkswLke ¾wÕ÷e søÞk{kt ÃkþwykuLku¾ðzkððk {kxu ykþhu 40 Úke Ãk0nòhLkk zktøkhLkkt ÃkwhurxÞkLkk ºký

sux÷k rðþk¤ fwtËðk çk¤eLku ¾k¾ ÚkEòíkkt Ãkþwyku {kxu ½kMk[khkLke Mk{MÞkMkòoE Au. yk fwtËðkÚke 1h Úke 1ÃkVqxLkk ytíkhu ¼hðkzkuLkk {fkLk níkk,MkËTLkMkeçku ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðíkk{fkLkku çk[e sðk ÃkkBÞk níkkt.

fzkuËhk{kt ¼hðkz ðMkkník{ktykøk ¼¼qfíkkt yVhk-íkVhe

ÔÞkhk, íkk. 3

ÔÞkhkLkk çkuzfwðkËwh W¥kh çkwrLkÞkËe{ktÄku.9 yLku 10 {kt yÇÞkMk fhíke çkurðãkŠÚkLkeyku AuÕ÷k A rËðMkÚke økw{ Au,suykuLke þkuľku¤ fhðk Aíkkt fkuRMkV¤íkk Lk {¤íkk yk¾hu fkfhkÃkkhÃkku÷eMkLku yhS fhðk{kt ykðe níke, íku{Aíkkt çktLku Mk¾eykuLkk fkuR Mkøkzðk÷eyku{kt ®[íkkLke ÷fehku ¾U[kR Au.

ÔÞkhk íkk÷wfkLkk çkuzfwðkËwh W¥kh çkwrLkÞkËe{ktÄku.10 {kt yÇÞkMk fhíke rðãkŠÚkLke ntMkkrfþkuh¼kR ðMkkðk (hnu.{ktzðeÃkkýe,íkk.MkkuLkøkZ) yLku Äku.9 {kt yÇÞkMk fhíke rþÕÃkkøkk{eík (hnu.ðzòt¾ý íkk.{ktzðe) çktLkuçknuLkÃkýeyku Au. çktLku Mk¾e y[kLkf íkk.28{e Lkkhkus þk¤k{kt rhþu»k Ëhr{ÞkLk nkuMxu÷{kt økR níke,íÞkhçkkË VheÚke þk¤kyu Ãkhík Lk Vhíkkt þk¤k yLkunkuMxu÷Lkk sðkçkËkhkuyu ykMkÃkkMk þkuľku¤ fheníke Aíkkt çku rðãkÚkeoLkeykuLkk Mkøkz Lk {¤íkkyk¾hu ðk÷eykuLku òý fhðk{kt ykðe níke.ðk÷eykuLke nkshe{kt þk¤kLkk sðkçkËkhkuyu

fkfhkÃkkh Ãkku÷eMk {Úkfu çktLku Þwðíke økw{ÚkÞkLke yhS fhe níke.

íkÃkkMk fhíkk òýðk {éÞwt níkwt funkuMxu÷{kt {kuçkkR÷ hk¾ðk Ãkh «ríkçktÄnkuðk Aíkkt rþÕÃkk økk{eík ÃkkMku {kuçkkR÷níkku, íkuýe ðkík fhíke níke íku Ëhr{ÞkLknkuMxu÷Lkk sðkçkËkh f{o[khe òuR síkkfkuLkku {kuçkkR÷ Au fnuíkk rþÕÃkkyu yk

{kuçkkR÷ ntMkkLkku nkuðkLkwt sýkðe ËeÄwt níkwt, ÃkhtíkwMkktsu nkuMxu÷{kt «kÚkoLkk Ëhr{ÞkLk øk]n{kíkk{kuçkkR÷ çkkçkíku WÄzku ÷uþu íkuðk zhÚke çktLkurðãkÚkeoLkeyku nkuMxu÷{ktÚke rËðMk Ëhr{ÞkLk ¼køkeøkÞkLkwt òýðk {éÞwt Au. økw{ ÚkÞu÷erðãkrÚkoLkeykuLkku {kuçkkR÷ WÃkh MktÃkfo fhðk{ktykðíkk íkuýeyku y{u Mk÷k{ík Aeyu fne VkuLk fkÃkeLkktÏÞku nkuðkÚke su ytøku ðk÷eyku{kt yLkuf yxf¤kuÚkR hne Au. ðk÷eykuyu íkkÃke rsÕ÷kyu÷.Mke.çke.Lkku MktÃkfo fhe {kuçkkR÷ LkuxðfoLkkykÄkhu íkÃkkMk fhðkLkwt sýkÔÞwt níkwt, Ãkhtíkwyu÷.Mke.çke.íkhVÚke Mktíkku»kfkhf sðkçk Lk {¤íkkðk÷eyku{kt Lkkhksøke ÔÞkÃke Au.

çkuzfwðkËwhLkk rðãk÷Þ{ktÚke çkurðãkŠÚkLkeyku A rËðMkÚke økw{

fzkuËhk ¾kíku ¼hðkz ðMkkník{kt ÃkþwykuLkk ½kMk[khk{kt r¼»ký ykøk÷køke níke. (søkËeþ n¤Ãkrík)

40 Úke Ãk0 nòhzktøkhLkk ÃkwhurxÞkLkktfwtËðk Mk¤øke síkkt

LkkMk¼køk {[e

VkÞh rçkúøkuzu ¼khusnu{ík çkkË ykøkWÃkh fkçkq {u¤ðíkkðMkkník çk[e økE

fk{husLkk ðkð{ktMkkrníÞfkhkuLke WÃkÂMÚkrík{ktðkt[u Ãkku÷eMk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

Mkwhík, íkk. 3ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk ytíkøkoík Mkwhík økúkBÞ

Ãkku÷eMk Ãkrhðkh îkhk ðkt[u Ãkku÷eMk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hUs ykES nMk{w¾ Ãkxu÷,rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk rÃkÞw»k Ãkxu÷ Mkrník Mk{økú rsÕ÷kÃkku÷eMkLkk fkV÷kLke WÃkÂMÚkrík{kt fk{hus íkk÷wfkLkkðkð økk{u ykðu÷e nkRMfq÷{kt «rMkØ MkkrníÞfkhkuLkenkshe{kt frðíkk íkÚkk ðkíkkoyku Úkfe Ãkku÷eMkf{eoykuLkuðkt[Lk fhðk yLkwhkuÄ fhkÞku níkku. yk «Mktøku frðhEþ {rýÞkhu Mkkt«ík A- A f÷kf Mfq÷, ºký-ºkýf÷kf xÞwþLk WÃkh ÔÞtøk fkÔÞ ÃktÂõík hsq fhe ÷kufkuLkuòøk]ík fÞko níkk. íku{ýu fxkûk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ¾kMkfheLku økwshkíkeyku{kt ðkt[Lk ûkuºku MkËtíkh WËkMkeLkíkk«ðíkuo Au, økwshkíkeyku {kºk çku çkwf WÃkh s ðÄkhu æÞkLk

ykÃku Au yuf ÃkkMkçkwf yLku yuf [ufçkwf. ÃkwMíkf (çkwf)òuE Ëqh ¼køku Au, yk Mkkt¼¤e ÷kufku{kt h{qs Vu÷kÞwtníkwt. MkwhíkLke yu{.xe.çke. fku÷usLkk «kuVuMkhþheVkçkuLk ðes¤eðk÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðkt[Lk sÔÞÂõíkLkwt ½zíkh fhu Au. su ðkt[u Au íku ÔÞÂõík çkLku Au yLkusu LkÚke ðkt[íkku íku xku¤kt çkLku Au. ðkt[u økwshkíkLkk «ýuíkk{nkËuð¼kE ËuMkkEyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÷ezh çkLkðwt nkuÞíkku hezh çkLkðwt Ãkzþu. Mkíkík íkký{kt Sðíkk Ãkku÷eMk {kxuÃkwMíkf ðkt[Lk sYhe Au. hUs ykE.S. nMk{w¾ Ãkxu÷uÃkku÷eMkf{eoyku {kxu fhu÷kt fk{kuLkkt ÷u¾ktòu¾kt hsq fÞkoníkkt. ¾kMk fheLku yu{ýu Ërûký økwshkíkLkkt Ãkku÷eMkMxuþLkku{kt ÃkwMíkfku {qfe ykðku s Lkðíkh «Þkuøk Mk{økúhkßÞ yLkwMkhu yuðe ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

fkÞo¢{{kt rsÕ÷k¼h{ktÚke ÃkeykEyku,ÃkeyuMkykEyku Mkrník rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku,fk{husLkk fktrík¼kE Ãkxu÷ nksh hÌkk níkk. rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzkyu çkkhzku÷e, yku÷Ãkkz íkÚkk fk{husLkkÃkku÷eMk yrÄfkheykuLku ÃkwMíkfku yÃkoý fÞko níkkt.

yfM{kík {kuík, níÞk fuykí{níÞk ytøku ½uhkíkwt hnMÞ

çkkhzku÷e, íkk. 3Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk ykiãkurøkf rðMíkkh fzkuËhk

økk{Lke Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke fkfhkÃkkh zkçkk fktXkrMkt[kE ÞkusLkkLke WÄLkk síke Lknuh{ktÚke ykþhu 3ÃkÚke 40 ð»koLke Wt{h Ähkðíkk yuf yòÛÞk ÃkwÁ»kLkeMkze økÞu÷e ÷kþ þrLkðkhu çkÃkkuhu rMkt[kE rð¼køkLkkf{o[kheLke Lkshu Ãkzíkk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.ÞwðkLkLkwt {kuík zqçke sðkÚke ÚkÞwt Au fu fkuEyu níÞkfheLku yk ÷kþLku Vutfe ËeÄe Au, íku çkkçkíku Ãkku÷eMkuíkÃkkMk þY fhe Au.

[÷Úkký ¾kíku ykðu÷e f[uheLkkt rMkt[kE rð¼køkLkkf{o[khe rËLkuþ¼kE ¼økw¼kE ðhu÷eÞk (hnu.ðhu÷e,íkk. Ãk÷Mkkýk) ÃkkuíkkLke LkkufheLkk Mk{Þu fzkuËhkøkk{Lke Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke fkfhkÃkkh zkçkk fktXk

rMkt[kE ÞkusLkkLke WÄLkk síke LknuhLke Ãkk¤e ÃkhÚkeLknuhLkk rLkheûký yÚkuo ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk. íkuËhrBkÞkLk yk LknuhLkk Ãkkýe{kt fkuE yòÛÞk ÃkwÁ»kLke÷kþ zwçku÷e nk÷ík{kt Lkshu Ãkze níke. suLke òýíku{ýu fzkuËhk Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økE níke. økúk{sLkkuLku òý Úkíkkt íkuykuÃký Lknuh ÃkkMku ½Mke ykÔÞk níkk.

Ãkku÷eMkLkk sýkðkÞk «{kýu ykþhu 1Ãk Úke h0rËðMk ÃkqðuoLke yk ÷kþ Ãkkýe{kt nkuðkLkk fkhýu MkzeøkÞu÷e nk÷ík{kt Au.

{hLkkh ÃkwÁ»kLktw Ãkkýe{kt zqçke sðkÚke {kuík ÚkÞwt Aufu ÃkAe yk ÷kþ fkuE VUfe økÞwt Au, íkuLke íkÃkkMk [k÷ehne Au, {hLkkh ÃkwÁ»ku zkfo økw÷kçke f÷hLkwt þxo yLkuhk¾kuze f÷hLkku ÃkuLx ÃknuÞkuo n Au. rËLkuþ¼kEðhu÷eÞkLke VrhÞkË ÷E Ãkku÷eMku ykøk¤Lke fkÞoðkneþY fhe Au.

fzkuËhk LkSf Lknuh{ktÚke yòÛÞkÞwðkLkLke Mkze økÞu÷e ÷kþ {¤e

ËuþeËkY økk¤ðk {kxu ðÃkhkíkku y¾kã økku¤ yLku LkðMkkh fur{f÷LkeÃkkxku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (søkËeþ n¤Ãkrík)

y¾kã økku¤ yLku LkðMkkhLkkuçkuhkufxkuf Ä{Ä{íkku ðuÃk÷ku

Mkwhík, íkk. 3

Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkkçkúñMðYÃk Mktík Ãkq. «{w¾ Mðk{e{nkhksLkk 91{k sL{rËLkLkeWsðýe Mk{økú Ëuþ{kt ÚkE Au íÞkhuçkeyuÃkeyuMk MktMÚkk Mkwhík îkhkrsÕ÷kfûkkyu MkkÞý økk{{kt «{w¾Mðk{eSLke ð»koøkktXLke Wsðýe MktíkÃkq. «¼w[hýMðk{eLkk MkktrLkæÞ{ktMkíMktøk yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{LkkMkÚkðkhu htøku[tøku ÚkE níke. su{kt ðeMknòhÚke ðÄwLke{kLkð {uËLkeQ{xe Ãkze níke.yk «Mktøkuç k e y u à k e y u M kM k t M Ú k k L k kÃkeyu[zeLke ÃkËðe«kó fhLkkh Mktík Ãkq.«¼w[hýMðk{eyu MkíMktøk Mkrhíkkðnkðíkkt sýkÔÞwt Au fu, ËuþLkkLkkøkrhfkuLku ykæÞkrí{f ¿kkLkLkwt ¼kÚktwÃkehMkðk MkkÚku íku{Lkk{kt «k{krýf,[krhºÞLkwt ½zíkh fhðk{kt Ãkq. «{w¾Mðk{e {nkhksLkwt ÞkuøkËkLk yøkúuMkhhÌkwt Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, rðïLkk«Úk{ nhku¤Lkk Mktík «{w¾ Mðk{e{nkhksu Ãkt[kðLk Ëuþku{ktMðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkkyLkwÞkÞeyku íkiÞkh fhe 27 ËuþkuLke{w÷kfkík ÷E ºký ÷k¾Úke ðÄw ½hkuLke

YçkY {w÷kfkík ÷E 1000 {trËhkuLkwtrLk{koý fÞwO Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwtníkwt fu, Ãkq. çkkÃkkyu {trËhkuLkwwt rLk{koýyLku ykæÞkrí{f ¿kkLk ykÃkðk MkkÚkuMk{ks {kxu ykhkuøÞ, rþûkýLke r[tíkkfhe nkurMÃkx÷ku yLku þk¤kyku yÃkoýfhe Au.

yk Mk{khkun{kt WÃkÂMÚkík Mktíkku,MkíMktøkeyku Mkrník {nkLkw¼kðkuyu Ãkq.«{w¾ Mðk{e {nkhksLke íktËwhMíkeyLku Ëe½kÞwO {kxu «kÚkoLkk fhe «{w¾

M ð k { e S L k k uþíkkçËe sL{{nkuíMkð ÃkýMkkÞý ¾kíku sWsðkÞ íkuðe{nuåAk Ëþkoðeníke. yk «Mktøku

LkkLkkt ¼q÷fktykuyu MkktMf]ríkf fkÞo¢{íkÚkk MkíMktøkeykuyu Mkhfkh{kt [k÷íkk¼úük[kh ytøku fxkûk fhíkwt Lkkxf hsqfhe MkkiLku «¼krðík fÞko níkk.Mk{khkun{kt ÄkhkMkÇÞ rfhex¼kEÃkxu÷ Mkrník yLÞ {nkLkw¼kðkuyu«{w¾ Mðk{e {nkhksLke ykçkunqçk{qŠíkLkw t MkL{kLk fÞwO níkw t. ßÞkhuyku÷Ãkkz íkk÷wfk Ãkt[kÞík fkhkuçkkheyæÞûk nheþ¼kE {k¤eyu íku{Lke{kr÷feLkku 110 çkkÞ 100[ku.Vk.Lkku ¾wÕ÷ku Ã÷kux {trËh çkktÄðk{kxu ËkLk ykÃÞku níkku.

MkkÞý{kt «{w¾Mðk{eLkksL{rËLku ¼õíkkuLkku {u¤kðzku

MkíMktøk, MkktMf]ríkffkÞo¢{ MkkÚku htøku[tøku

Wsðýe : {trËh çkktÄðks{eLk ËkLk yÃkkE

økwshkíkeykuLku çkwf{kt Lknª {kºk ÃkkMkçkwfyLku [ufçkwf{kt hMk Au : zku.hEþ {rýÞkh

MMkkttËËuuþþLLkkee ÃÃkkqqŠŠííkkyykkuuLLkkkkuu nnwwtt rrLLkkÞÞrr{{ííkkððkktt[[ff AAwwtt :: nnMMkk{{ww¾¾ ÃÃkkxxuu÷÷

hUs ykE.S. nMk{w¾ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu,íkuyku ÃkkuíkkLkk yÇÞkMkfk¤ Ëhr{ÞkLk MktËuþy¾çkkh ðkt[Lk íkÚkk ÃkqŠíkyku{kt MkkrníÞ «urhík{krníke ðkt[e ¾qçk s «¼krðík ÚkÞk níkk.MktËuþ{kt ÃkqŠíkyku ðkt[LkLkku rMk÷rMk÷ku yksu ÃkýÃkqðoðík hÌkku Au. nwt n¤ðkþLke Ãk¤ku{kt ðkt[LkLkuyksu Ãký ð¤øke hÌkku Awt. Ãkku÷eMkf{eoykuLkuLkðhkþLke Ãk¤ku{kt ðkt[Lk fhðk sýkÔÞwt níkwt.

{ktøkhku¤{kt LkðeE{khík{kt Mkçksu÷þY fhðk hsqykíkMkwhík : {ktøkhku¤ ¾kíku su R{khík{kt

Mkçksu÷ níke íku E{khík yksÚke çku ð»koÃknu÷kt íkkuze Ãkkze íku MÚk¤u {k{÷íkËkhf[uheLke Lkðe E{khík Q¼e fhðk{ktykðe Au. AuÕ÷kt çku ð»koÚke yk Mkçksu÷LkkfuËeykuLku Mkwhík Mkçksu÷ ¾kíku ¾Mkuze÷uðk{kt ykÔÞk Au yLku nk÷{kt Ãký{ktøkhku¤, W{hÃkkzk yLku fkuMktçkk Ãkku÷eMk{Úkf îkhk rðrðÄ økwLkkyku{kt Ãkfzðk{ktykðíkk fuËeykuLku Mkwhík ÷E sðk{ktykðu Au. ßÞkhu-ßÞkhu su íku økwLkkyku{ktÃkfzkÞu÷k fuËeykuLke {ktøkhku¤ rMkrð÷fkuxo{kt íkkhe¾ nkuÞ íku rËðMku MkwhíkÚkeÃkku÷eMkðkLk{kt {ktøkhku¤ ÷kððk{kt ykðuAu yLku ÃkwLk: Ãkhík ÷E sðk Ãkzu Au. yk{MkhfkhLku Ãký ðÄw ¾[o ÚkE hÌkku Au. ykMkt˼uo rðøkíkðkh hsqykík EhVkLk yu{.{fhkýeyu økwshkík rðÄkLkMk¼kLkkyæÞûk økýÃkík¼kE ðMkkðLku fhe níkeíku{ýu hkßÞLkk øk]n{tºke «Vw÷ Ãkxu÷Lkuhsqykík fhíkkt, øk]n{tºkeyu hkßÞLkkøk]nrð¼køkLkk yrÄf {wÏÞ Mkr[ðLku ykMkt˼uo sYhe fkÞoðkne fhðkLkku ykËuþykÃÞku Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 4 DECEMBER 2011SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃkexqtfwt Lku x[

ðktfkLkuh økk{Lkk hks{køkoLkwt Mk{khfk{ þYMMkkwwhhííkk :: ytËksu YrÃkÞk 54 ÷k¾Lkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷ku ðktfkLkuh økk{LkkuytËksu çku rf{eLkku ÷ktçkku hks{køko yuf s [ku{kMku ÄkuðkE síkkt ðktfkLkuhøkk{{kt ¼khu QnkÃkkun ÚkÞku níkku. fkuLxÙkõxhu yk {køko [ku{kMkk ÃkAe ËwhMíkfhe ykÃkðk ð[Lk ykÃÞwt níkwt. Ãkhtíkw yk ytøku fkuE fkÞoðkne [ku{kMkkLkeÉíkw Ãkqýo Úkíkk Lk ykht¼kíkk, ËirLkf ÃkuÃkh MktËuþu ðktfkLkuh økk{Lkku hks{køkofkÃkuox fhe ykÃkðkLke økk{÷kufkuLke {ktøkLkk ynuðk÷ku «økx fÞko níkk.MktËuþLkk yk ynuðk÷Lkk íðrhík «íÞk½kík MkktÃkzâk yLku ðktfkLkuh økk{Lkkuhks{køko rhfLxÙfþLk fhðkLkwt fk{ fkuLxÙkõxhu þY fÞwO Au. yk fk{ þYÚkíkkt 15 nòhÚke ðÄw ðMíke Ähkðíkk ðktfkLkuh økk{{kt ¾wþeLke ÷nuh AðkEøkE Au.

W{hÃkkzk{kt rðfkMkfk{ku {kxu 52.46 fhkuz {tsqh{{kkuuMMkkkk÷÷ee :: økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk økýÃkík¼kE ðMkkðkyu hkßÞMkhfkhLkk rðrðÄ rð¼køkkuLku rðrðÄ MkwrðÄkyku W{hÃkkzk íkk÷wfk{kt Q¼efhðk {kxu hsqykík fhe níke. hsqykík çkkË Mkhfkh îkhk 52.46 fhkuzYrÃkÞkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. su{kt íkk÷wfk {Úkf W{hÃkkzkLkkuÄkuheLkMk Mk{kLk økýkíkk [kiðzk-W{hÃkkzk-{k÷Äk½kx {køkoLku zçk÷ fhe,{køkoLkwt LkrðLkefhý fhðk {kxu 31 fhkuz YrÃkÞk, íkk÷wfk {Úkf W{hÃkkzk¾kíku fkÞohík ykËþo rLkðkMke þk¤kLke Lkðe R{khík Q¼e fhðk íkÚkk ykþk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku {kxu nkuMxu÷Lke R{khík Q¼e fhðk{kxu 11.46 fhkuz YrÃkÞk íkÚkk W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk WfkE rðMÚkkrÃkíkkuLkktøkk{kuLke «òLku ÃkeðkLkwt þwØ Ãkkýe {¤e hnu yu {kxu yk økk{kuLke sqÚk ÃkkýeÃkwhðXk ÞkusLkk Q¼e fhðk {kxu 10 fhkuz YrÃkÞkLke Vk¤ðýe fhðk{ktykðe Au.

{kuMkk÷e{kt yksu Lkuºk rLkËkLk-Mkkhðkh rþrçkhMMkkwwhhííkk :: {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk LkkLke Lkhku÷e økk{u ykðu÷e S.ykE.Ãke.Mke.yu÷.ftÃkLke hr[ík ËeÃk xÙMx îkhk ykðíkefk÷u íkk. 4Lkk hkus hrððkhu LkðeLkøkhe, {kuMkk÷e {wfk{u rðLkk{qÕÞu Lkuºk rLkËkLk yLku Mkkhðkh rþrçkhLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. fMíkwhçkk nkuÂMÃkx÷, Mkuðk Yh÷ ͽrzÞkLkkMknÞkuøkÚke ykÞkuSík yk rþrçkh{kt ykt¾Lkk MksoLk îkhk ykt¾Lkk hkuøkkusuðk fu ykt¾u Íkt¾Ãk ð¤ðe, ykt¾ [kUxíke nkuÞ, ykt¾ ÷k÷k hnuíke nkuÞðøkuhu hkuøkkuLkwt rLkËkLk fhe Mkkhðkh yÃkkþu. ßÞkhu {kuríkÞku, Ík{h, ðu÷,LkkMkqh suðk ykuÃkhuþLkLke sYh nþu íku{Lku Mkuðk Yh÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Ëk¾÷fhðk{kt ykðþu. rþrçkhLkk MÚk¤u {ÞkorËík LktçkhLkk [~{kt rðLkk{qÕÞuyÃkkþu. yk Mkt˼uo ÞkuòLkkhk fkÞo¢{{kt yæÞûkMÚkkLku søkËeþ¼kEøkk{eík, WËT½kxf íkhefu yuMk.yu÷. çkkuMk ðøkuhu WÃkÂMÚkík hnuþu.ykMkÃkkMkLkkt økk{ku{kt ykt¾Lkk hkuøkkuÚke Ãkezkíkk ËËeoykuLku yk rþrçkhLkku ÷k¼÷uðk ËeÃk xÙMxLkk Mke.E.yku. LkhuLÿ ykh. Ãkh{khu sýkÔÞwt Au.

Ëuð÷Ãkkzk{kt Ë¥ksÞtíke rLkr{¥ku ¼ÔÞ {u¤ku ÞkuòþuÔÔÞÞkkhhkk :: MkkuLkøkZLkk Ëuð÷ÃkkzkLkk Ëuð÷e{kze MÚkkLkf ¾kíku Ë¥ksÞtíke rLkr{¥kuMkktMf]ríkf-ÄkŠ{f {u¤kLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. MkkuLkøkZíkk÷wfkLkk Ëuð÷Ãkkzk økk{{kt Mk{Mík ykrËðkMke Mk{ksLke fw¤Ëuðe {kËuð÷e{kzeLkk MÚkkLkfu íkk.9{eÚke 11{e rzMkuBçkh MkwÄe Ë¥ksÞtíke yLLkÄkLÞ rLkr{¥ku MkktMf]ríkf-ÄkŠ{f {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ,su{kt {kLke ykhkÄLkk MkkÚku yLkuf fkÞo¢{ku Þkuòþu. suLkku ykMkÃkkMkLkk¼krðf ¼õíkkuLku ÷k¼ ÷uðkLkwt Ëuð÷e{kze MktMÚkkLk xÙMxu sýkÔÞwt Au.

ÔÞkhk {kfuoxÞkzoLkk [uh{uLkÃkËu y¼u®Mkn [kiÄheÔÔÞÞkkhhkk :: ÔÞkhk ¾kíkuLke ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòhMkr{ríkLke çkeS x{o {kxu [uh{uLkLke [qtxýe fhðk ytøkuLkkÞçk rLkÞk{f ¾uíkçkòh yLku økúkBÞ yÚkoíktºk yLkursÕ÷k hrsMxÙkh MkwhíkLke yæÞûkíkk{kt íkk.2Lkk hkusMkðkhu 11 f÷kfu {kfuoxÞkzoLkk Mk¼k¾tz{kt [qtxýe Mk¼kÞkusðk{kt ykðe níke. su{kt çkeS x{oLkk [uh{uLk íkhefu{kºk yuf s Ëh¾kMík y¼urMktn¼kR {økLk¼kR

[kiÄhe™e ykðe níke. suÚke íkuyku [uh{uLk íkhefu rçkLknheV [wtxkÞk níkk.

MfkWx økkRz Mkt½Lkk Ãkeykhyku íkhefu ðhýeMMkkwwhhííkk :: X¬hçkkÃkk W.çkw. yk©{þk¤k ðnuð÷Lkk{ËËLkeþ rþûkf yLku Mkwhík rsÕ÷k økúkBÞrðMíkkh¼khík MfkWx økkRz Mkt½Lkk rsÕ÷k{tºke «u{fw{khøkkiMðk{eLke MfkW®xøk MkuðkLke fËh fhe hkßÞLkeøkwshkík hkßÞ ¼khík MfkWx yuLz økkRz y{ËkðkËîkhk ð»ko 2011Úke 2014 MkwÄe Ërûký økwshkíkrð¼køkLkk Ãkeykhyku íkhefu rLk{ýqf fhkE Au. ykWÃkhktík çkkhzku÷e yMíkkLk fLÞkrðãk÷ÞLkk rþrûkfk yLku Mkwhík rsÕ÷kLkkøkkRz fr{þLkh «¿kkçkuLk [kiÄheLke Ãký hkßÞ Mkt½u nuzfðkxoh økkRzfuÃxLk íkhefuLke rLk{ýqf fhe Au. nk÷ çkkhzku÷eLke yMíkkLk fLÞkrðãk÷Þ{kt çku rËðMkLkku Mkwhík rsÕ÷kLkku hkßÞÃkk÷ ÃkwhMfkh xurMxtøk fuBÃkÞkuòÞku níkku. su{kt W.çkw. ðnuð÷, yLkkð÷ nkRMfq÷, yMíkkLk fLÞkrðãk÷ÞLkk MfkWx økkRz çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

ðktf÷ nkRMfq÷{kt rðrðÄ MÃkÄko ÞkuòEMMkkwwhhííkk :: yuLk.ze. ËuMkkE MkkðosrLkf nkRMfq÷Lkwt Äku. 11 rð¿kkLk«ðkn «Úk{Mku{uMxhLkwt Ãkrhýk{ 89 xfk ykÔÞwt níkwt. su{kt ºký rðãkÚkeoyku [kiÄher{íkw÷fw{kh nMk{w¾¼kE 97 xfk, fkøkhe y{ehLk Vkrík{k {kunB{Ë ykheV94 xfk íkÚkk ÄÄwrfÞk {Lke»kkçkuLk h{ýef¼kE 89 xfk MkkÚku Wr¥ký ÚkEþk¤k{kt «Úk{ ¢{u ykÔÞk Au. þk¤kLkk «kÚkr{f rð¼køk{kt r[ºkf÷k-htøkÃkqhýe nheVkE ÞkuòE níke. su{kt fw÷ 442 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. yk WÃkhktík ¾u÷ {nkfwt¼ ytíkøkoík Mkwhík rs.Ãkt.Lke Mkex fûkkyu Ãkýík{k{ Mkexku WÃkh fçkœe-¾ku¾ku, ðku÷eçkku÷, yuÚ÷urxõMk, þq®xøk çkku÷,hMMkk¾U[ suðe h{íkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt LkkLke Lkhku÷eMkexfûkkLke MÃkÄko yuLk.ze. ËuMkkE Mkkðo. nkE. ðktf÷ ¾kíku ÞkuòE níke. Þw-16 ¼kEyku{kt 1020, Þw-16 çknuLkku{kt 962 ykuÃkLk ¼kEyku 416 ykuÃkLkçknuLkku 369 {¤e fw÷ 2767 ¾u÷kzeykuLkwt ykuLk÷kELk hrsMxÙuþLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. su{kt ¾u÷kzeyku WíMkknfÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku.

¾u÷ {nkfwt¼{kt çkkiÄkLk Mfq÷Lke rðrðÄ rMkrØMMkkwwhhííkk :: ¾u÷ {nkfwt¼Lke Mkex fûkkLke íkzfuïh MkexLke fçkœeLke h{ík íkÚkkyuÚ÷urxõMkLke MÃkÄko çkkiÄkLk nkRMfq÷Lkk {uËkLk Ãkh Þkusðk{kt ykðe níke.MÃkÄko{kt fw÷ 444 MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ¾u÷ {nkfwt¼Lke rðrðÄMÃkÄko{kt çkkiÄkLk nkE.Lkk rðãkÚkeoykuyu rMkrØyku {u¤ðe níke. íkzfuïhMkexLke fçkœeLke h{ík{kt ytzh 16 ¼kEyku-çknuLkkuLke xe{ íkÚkk ykuðh 16¼kEyku-çknuLkkuLke xe{ rðsuíkk ÚkE níke. WÃkhktík íkzfuïh MkexLke ¾ku¾kuLkeh{ík{kt ytzh 16 ¼kEyku çknuLkkuLke xe{ íkÚkk ðku÷eçkku÷Lke h{ík{kt ykuðh16 ¼kEykuLke rðsuíkk ÚkE níke. WÃkhktík yuÚ÷urxõMkLke MÃkÄko{kt ytzh 16¼kEyku{kt Ãkxu÷ ¼kðuþ, Vfeh R{hkLk, íkkE nwMkuLk yLku ðMkkðk rfhýyLkw¢{u 100 {e, 200 {e, 400 {e Ëkuz{kt «Úk{ ¢{u ykÔÞk níkk. ytzh16 çknuLkku{kt 200{e Ëkuz{kt [kiÄhe hûkk 800{e Ëkuz{kt [kiÄhe rnh÷Lkku«Úk{ ¢{ ykÔÞku níkku. ßÞkhu ykuðh 16 çknuLkku{kt økk{eík fks÷ ÷ktçkefqË íkÚkk økku¤kVUf{kt «Úk{ ¢{ {u¤ÔÞku níkku.

çkkhzku÷e-çkwnkhe Yx Ãkh r{Lke çkMk þY fhkEMMkkwwhhííkk :: çkkhzku÷eÚke ðk÷kuz çkwnkhe íkhV ykððk {kxu Mkðkhu Ãkef yðMko{kt{wMkkVhkuyu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzíke níke. íkksuíkh{kt çkkhzku÷eÚke Mkðkhu 9-30 f÷kfu çkwnkhe {kxu Lkðe r{Lke çkMk Mkuðk þY fhkíkk ðk÷kuz-çkwnkhe{køkoLke {wMkkVh sLkíkk{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE Au. Ãkef yðMko{ktçkkhzku÷eÚke Mkðkhu 9-30 f÷kfu ðk÷kuz-çkwnkhe íkhV ykðLkkhk hkurstËkLkkufrhÞkík ðøkoLku yk MkwrðÄk WÃk÷çÄ Úkíkkt íkuykuyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞkuAu. ½ýkt ð»kkuoÚke 10-30 f÷kfLke ðk÷kuz-çkkhzku÷e yuMkxe íktºkyu yufkyufçktÄ fhe Ëuíkkt {wMkkVhkuLku {kxu hkurstËe Mk{MÞk çkLke Au íkuðk Mk{Þu ðk÷kuz-çkkhzku÷e 10-30 f÷kfLke ÃkwLk: ËkuzkðkÞ yuðe {wMkkVh sLkíkkLke {ktøkhnuðk Ãkk{e Au.

Mkwhík, íkk.3

íkkÃke rsÕ÷k{kt AuÕ÷k ºký {kMkÚke huþrLktøkLkwtyLkks yLku fhkuMkeLkLkwt fk¤kçkòh{kt ¾qçk s {kuxkÃkkÞu ðu[ký ÚkR hÌkwt Au. íkuLkk fkhýu rsÕ÷k{kt ¼q¾yLku fwÃkku»kýLke ÂMÚkrík hkßÞLkk yLÞ ykrËðkMkersÕ÷kyku fhíkkt çkËíkh çkLke hne Au. Aíkkt yk{k{÷u yksu f÷uõxhu YrxLk fkÞoðkne Úkíke nkuðkLkeðkík sýkðe níke.

økwshkíkLke ykrËðkMke {rn÷kyku yLku çkk¤fku{kt¼q¾ y™u fwÃkku»kýLkwt «{ký Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw nkuðkLkkíkksuíkh{kt ykÞkusLk Ãkt[u hsq fhu÷k ¼khík {kLkðrðfkMk ynuðk÷ 2011 ÃkAe hkßÞ MkhfkhuykrËðkMke rsÕ÷kyku{kt ¼q¾ yLku fwÃkku»kýLku ËqhfhðkLkk «ÞíLkku þY fÞko Au. su{kt huþrLktøkLkkyLkksLku MkwÔÞðÂMÚkíkheíku økheçk ÷k¼kÚkeo MkwÄeÃknkU[kzðkLke fðkÞík hkßÞ¼hLkk ykrËðkMkerðMíkkhku{kt þY ÚkR Au. íÞkhu íkkÃke rsÕ÷k{kt MkhfkheyLkks yLku fhkuMkeLkLkk fk¤kçkòh økík ºký {kMk{kt¾qçk s {kuxk ÃkkÞu ÚkE hÌkkLke VrhÞkËku Au. yk MkkÚkus ynet ¼q¾ yLku fwÃkku»kýLke ÂMÚkrík ðÄw økt¼eh çkLkehne Au. ykðk Mktòuøkku{kt ytíkrhÞk¤ rðMíkkh{kthnuíkkt ykrËðkMke fwxwtçkkuLku çku xtfLkwt ¼kusLk Ãký LkMkeçk

Úkíktw LkÚke. Mkhfkh yk økheçkku {kxu Mkhfkhe yLkksyLku fhkuMkeLk íkku Vk¤ðu Au. Ãkhtíkw {kuxk¼køkLkwt yux÷ufu ÷øk¼øk 70Úke 80 xfk Mkhfkhe yLkks yLkufuhkuMkeLk fk¤kçkòh{kt Ãkøk fhe síktw nkuÞ, íkkÃkersÕ÷kLkkt økk{zktyku{kt økheçk ÷kufkuLku ¾kðkLkk VktVktÚkR økÞk Au. íkksuíkh{kt s ÔÞkhk LkSfLkk hk{Ãkwhkøkk{u økkuzkWLk{ktÚke yÄÄÄ fne þfkÞ íkuðku {kuxkuMkhfkhe ½WtLkku sÚÚkku yuf huz ËhBÞkLk {¤e ykÔÞku

níkku. yk ½Wt huþrLktøkLkk s nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. yLkuíkuLku hk{ÃkwhkLkk økkuzkWLk{kt fwÏÞkík fk¤kçkòrhÞkyuíkuLkk [kh xuBÃkk îkhk ÃknkU[kzâk níkk, íkuðwt MkkrçkíkÚkR økÞwt nkuðk Aíkkt yk çkÒku fk¤kçkòrhÞkyku Mkk{ufkuR s Lkffh Ãkøk÷k ÷uðkÞk LkÚke. yk WÃkhktíkÔÞkhk-WLkkR hkuz Ãkh {økhfwRLkk ÃkkrxÞk ÃkkMku yuføkkuzkWLk{kt huþrLktøkLkk yLkksLkku çkuhkufxkuf Mktøkúnfhe, yk Mkhfkhe yLkks ÔÞkhk yLku MkkuLkøkZLkkçkòhku{kt ÃknkU[kzðk{kt ykðe hÌkwt Au. yLkksLkku

{kuxku sÚÚkku fzkuËhk SykRzeMke yLku nkRðu ÃkhLkenkux÷ku{kt MkÃ÷kÞ ÚkR hÌkku Au íkuðwt søkònuh nkuðkAíkkt íktºk îkhk fkuR s fkÞoðkne Úkíke LkÚke.

ðÄw{kt MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkwt hkýeyktçkk økk{huþrLkttøkLkk fk¤kçkòhLkwt nçk økýkÞ Au. MkkuLkøkZ,WåA÷ y™u rLkÍh rðMíkkhLkk økheçk ykrËðkMkeyku{kxu Vk¤ðkÞu÷wt Mkhfkhe yLkks yLku fhkuMkeLk íkuøkkuzkWLk{kt Ãkøk fhe síkwt nkuðkLke MktÏÞkçktÄ VrhÞkËkuAíkkt ÃkwhðXk íktºk fkuR Lk¬h fkÞoðkne fhíkwt LkÚke.ÔÞkhk{kt {ktøku÷k÷, Ãkh{kh, nwMkuLk, Síkw, hk{w,¼hík, {økLk ßÞkhu MkkuLkøkZ{kt ÃkqLk{, yøkúðk÷,Ãkxu÷ suðk fk¤kçkòrhÞkyku økheçk ykrËðkMkeykuLkkn¬Lkwt Mkhfkhe yLkks yLku fhkuMkeLk ykurnÞk fhehÌkk Au íÞkhu Mkhfkh nðu íkkÃke rsÕ÷k{kt MkhfkheyLkks íkÚkk fhkuMkeLkLkk Úkíkk fk¤kçkòhLku hkufðkLk¬h Ãkøk÷kt ¼hu íku ykð~Þf çkLÞwt Au.

y÷çk¥k, yk {k{÷u yksu f÷uõxh ykh. su.Ãkxu÷Lkku MktÃkfo fhkíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níktw fu, ÃkwhðXkMkt˼ou YrxLk [fkMkýe Úkíke s hnu Au. ßÞkhu hk{Ãkwhk«fhý{kt Ãký íktºkyu Ëtz Vxfkhe fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhe Au. yk{ f÷uõxhu yuf «fkhu fkÞoðkneÚkíke s nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

íkkÃke{kt yLkksLkk fk¤kçkòhyykkrrËËððkkMMkkeeyykkuuLLkkuu ççkkuu xxttffLLkkwwtt ¼¼kkuussLLkk LLkkMMkkeeççkk ÚÚkkííkkwwtt LLkkÚÚkkee

økheçkkuLku yLkks ykÃkðk íktºkLkefðkÞík yu¤u : YxeLk fkÞoðkne

fhe Mktíkku»k {kLke hnu÷wt íktºk

ð÷ðkzk, Œk. 3

Ëwr™Þk{kt ÷u™khk „wÁ ½ýk Au …ýnkÚk …fze™u ¼„ðk™ ‚wÄe ÷R s™khkyuf {kºk «{w¾ Mðk{e {nkhks Au.{nwðk Œk÷wfk™k ð÷ðkzk ¾kŒuÄ™„kihe rðãk÷Þ™k rðþk¤ økúkWLz …h«„x «{w¾ Mðk{e {nkhks™k 91{ksL{rË™™e Wsðýe «‚t„u10,000Úke ðÄw nrh¼õíkku™u ‚tƒkuÄŒk‚ktfhe {trËh™k fkuXkhe …h{r[tŒ™Mðk{eyu WÃkhkuõík ðkŒ sýkðe nŒe.

«{w¾ Mðk{e™ku {rn{k ‚{òðŒksýkÔÞwt níkwt fu rðï{kt ‚kiÚke ðÄw {trËhkuƒ™kððk™ku ðÕzo hufzo fh™kh «{w¾Mðk{eyu ¼khŒeÞ ‚tMf]rík™k sŒ™ {kxu

Sð™ ½‚e ™ktÏÞw Au, y™u Ëuþ¼h™kfhkuzku Þwðk™ku™u ™ðe rËþk r[tÄe Au. yk«‚t„u n¤Ëðk y™u ¼„ðk™…whk ûkuºk™kƒk¤{tz¤™k ƒk¤fkuyu «{w¾ Mðk{e™kËe½koÞw {kxu ¼ÔÞ ™wÙíÞ hsq fÞwo nŒwt.fkÞo¢{™k ytŒu ‚tŒku ‚kÚku {kSÄkhk‚ÇÞ {kun™ ÄkurzÞk, fu¤ðýe{tz¤™k «{w¾ ‚rŒ»k …xu÷ ŒÚkk ‚tŒkuyuMðk{e ™khkÞý ¼„ðk™™e{nkykhŒe fhe nŒe. yk ‚{khkun™u‚V¤ ƒ™kððk n¤Ëðk™k r™Ëuo»kfh{ý¼kR, ©wrŒðÕ÷¼ Mðk{e,Þku„eŒeÚko Mðk{e ŒÚkk ð÷ðkzk {tz¤™knrh¼õíkku ŒÚkk fkÞofhkuyu ¼khu snu{ŒWXkðe nŒe.

Ä™„kihe rðãk÷Þ{kt «{w¾ Mðk{e{nkhksLkk sL{rËLkLke Wsðýe

çkkuh¾zeLkku ÞwðkLk økw{ÔÞkhk : ÔÞkhk íkk÷wfkLkk çkkuh¾ze økk{{kt

LkðkuËÞ rðãk÷ÞLke Mkk{u hnuíkk rðLkkuË[e{Lk¼kR [kiÄhe 29 LkðuBçkhLkk hkus MkðkhuþuhzeLkk hMk fkZðkLkwt {þeLk heÃkuhªøk fhkððk{kxu Mkwhík økÞk níkk. Ãkhtíkw MkwhíkÚke Ãkhík Lkykðíkk su{Lke ÃkrhðkhsLkkuyu þkuľku¤ fhíkkfkuR ¼k¤ {¤e Lk níke.

MkkuLkøkZ{kt {fkLk{ktøkuMk ÷efusÚke ykøk ÷køke

ÔÞkhk, íkk. 3MkkuLkøkZ-WfkR hMíkk WÃkh ykðu÷

yuf ½h{kt ykshkus Mkktsu y[kLkfrMkr÷LzhLkk ÃkkRÃk{ktÚke økuMk ÷efusÚkíkk ykøk ÷køkíkk ËkuzÄk{ {[e økRníke, ykøk ÷køkíkk s hneþku ½hLkeçknkh Lkef¤e ykðíkk íkÚkk Mk{ÞMkhVkÞh rçkúøkuz ykðe ÃknkU[íkk fkuRòLknkrLk fu LkwfþkLk ÚkÞwt Lk níkwt.

½xLkkMÚk¤uÚke íkÚkk Ãkku÷eMk MkqºkkuÃkkMkuÚke çkLkkðLke {¤íke rðøkík {wsçkMkkuLkøkZ LkøkhLkk s{kËkh Vr¤Þk{kthnuíkk {Lkw¼kR nkur÷Þk¼kRøkk{eíkyu ÃkkuíkkLkwt {fkLk ¼kzkÃkuxuykÃÞwt níkwt, ¼kzuÚke hnuíkku Ãkrhðkh{L[wrhLk çkLkkðe íkuLkwt ðu[ký fheøkwshkLk [÷kðu Au. ykshkus MkktsLkk6 f÷kfu økuMk [k÷w fhíkk rMkr÷LzhLkkÃkkRÃk{ktÚke økuMk ÷efus Úkíkku nkuÞ suLku÷eÄu ykøkyu ¼zfku ÷uíkk ÃkrhðkhsLkkuSð çk[kðe ½hLke çknkh Ëkuze ykÔÞkníkk. ykMkÃkkMkLkk hneþkuLku òý ÚkíkktËkuze ykÔÞk níkk.

½xLkkLke òý MkkuLkøkZ VkÞhrçkúøkuzLku fhðk{kt ykðíkk íkkífkr÷fËkuze ykðu÷ VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkkuyuykøkLku fkçkw{kt ÷uíkk ðÄw LkwfþkLk Úkíkkhne økÞwt níkwt.

ðktMkËk-zktøk, íkk. 3ð½RLkk rsÕ÷k rþûký¼ðLkLkk

nuzõðkxTMko ÃkhÚke hküÙeÞ MíkhLkku yku÷RÂLzÞk MkkÃkwíkkhk xÙu®føk fuBÃk 2011«kht¼ økwshkík Mxux yuLkMkeMkezkÞhufxh ze.ze.S. yLku ðzkuËhk økúqÃknuz õðkxTMkoLkk økúqÃk f{kLzh fLkohrððuf {kuxk îkhk ^÷uøk ykÃke þYfhðk{kt ykÔÞku níkku. yu{Lkk{køkoËþoLk nuX¤ yk yuLkMkeMke xÙu®LkøkfuBÃk rsÕ÷k{kt yufðeMk rËðMk MkwÄe[k÷þu. xÙu®føk fuBÃkLke þYykík Ãknu÷ktíkuykuyu yuLkMkeMke fuzuxTMkLku zktøkLkkstøk÷ rðMíkkhLke {krníke ykÃke MkkifuzuxTMkLku xuÙ®føk fuBÃk {kxu þw¼uåAkÃkkXðe níke.

yk yku÷ RÂLzÞk yuLkMkeMke xÙu®føkfuBÃk{kt Ëuþ¼hLkk y÷øk y÷øk

hkßÞku{ktÚke 1000 ðÄw fuzuxTMk ¼køk÷u Au. røkrh{Úkf-MkkÃkwíkkhk-çkkheÃkkzk-MkkfhÃkkík¤ ÚkR ð½RÃkhík ykðþu. Ëuþ¼h{ktÚke ykðu÷kfuzuxTMkLku ð½RÚke MkkÃkwíkkhk zktøkrsÕ÷kLkk ðLÞ «kýeyku rðþustøk÷kuLkwt síkLk yLku rðrðÄ Ãkþw-Ãkûke«kýeLke yku¤¾ íkÚkk yk ÃknkzerðMíkkhLkk swËeswËe òíkLkk ð]ûkku yLkuíkuLke WÃkÞkuøkeíkkLkwt {køkoËþoLk fLko÷rððuf {kuxk, fLko÷ yuMk.fu. MkwË, ÷uV.fLko÷ Þw.yuLk.yuMk. ÞkËð, fLko÷Íkt¾h îkhk ykÃkðk{kt ykðþu.

yk xÙuf rsÕ÷kLkk 131 rf{eytíkhLkku hnu Au. suLkwt ykÞkusLk fhðkAuÕ÷k A {rnLkkÚke nuzõðkxTMkoðzkuËhk îkhk fk{økehe fhðk{kt ykðehne níke.

ykhkuÃkeyu {k÷ {÷kznehkçkòh{kt ðuÃkkheLkuðuåÞku nkuðkLkwt ¾q÷íkktÃkku÷eMk økE níke¾heËLkkh ðuÃkkheLkwtyuf ð»ko Ãknu÷kt {kuíkLkeÃksíkkt yu÷MkeçkeLkðMkkhe Ãkhík ykðe

LkðMkkhe, íkk.3LkðMkkhe{kt 2001Lke Mkk÷{kt

YrÃkÞk 30 nòh hkufzk íkÚkk Y. 65÷k¾Lkk fk[k-Ãkkfk nehkLke ÷qtx ÚkEníke. yk økwLkk{kt yøkkW ykX÷qtxkÁyku ÍzÃkkÞk níkk, Ãkhtíkw yufVhkh níkku. suLku Ãkku÷eMku Ãkk÷LkÃkwhÚkeÍzÃke ÷kðe níke yLku íkÃkkMk{ktÍzÃkkÞu÷k þÏMku ÷qtx{kt íkuLkk rnMMkkLkku{wÆk{k÷ {wtçkE {÷kz nehkçkòh{ktyuf ðuÃkkheLku ðuåÞku nkuðkLke fçkq÷kíkfhíkk Ãkku÷eMk ykhkuÃkeLku ÷E {wtçkEøkE níke, Ãkhtíkw {wtçkELkku ðuÃkkhe yufð»ko Ãknu÷kt yuEzTMkLkku hkuøk Úkíkkt {]íÞwÃkkBÞku nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzíkkt ðe÷uu {kuZu

LkðMkkhe Ãkhík ykðe níke. ykhkuÃkeLkkrh{kLz Ãkqýo Úkíkkt ßÞwrzrþÞ÷fMxze{kt Äfu÷kÞku nkuðkLkwtsýkÔÞwt Au.

økík 5 yur«÷2001Lkk hkus LkðMkkhezçkøkhðkz{kt ykðu÷khíLkËeÃk rçkrÕztøkLkk ºkeò{k¤u nehkLkkfkh¾kLkk{kt Y. 30

nòh hkufzk yLku fk[k-Ãkkfk nehk Lktøk1750 ðsLk fuhux ®f{ík Y. 65

÷k¾Lke Ëuþe ík{t[kuçkíkkðe ÷qtx [÷kðe níke.su{kt íku Mk{Þu Ãkku÷eMku 8ykhkuÃke ÍzÃÞk níkk.su{kt Ãkku÷eMku ºký AhkMkkÚku yuf Ëuþe ík{t[kuíkÚkk 8 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷rhfðh fÞkuo níkku.

íkÃkkMk{kt yk ÷qtxLkk økwLkk{kt nuËw®MknMkhËkhS Mkku÷tfe Ãkk÷LkÃkwhçkLkkMkfktXkLkwt Lkk{ ¾wÕÞwt níkwt. òufu íkuÃkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃkíkku ykÔÞku níkku.yk ykhkuÃkeLku Ãkku÷eMku 30{eLkehkºkeyu Ãkk÷LkÃkwh yuMk.xe. rzrðÍLkMkk{uÚke ÍzÃke ÷eÄku níkku yLku Ãkku÷eMkuºký rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk.su{kt WÃkhkuõík ÷qtx{kt nt uËw®MknMkku÷tfeyu íkuLkk rnMMkkLkku ÷qtxLkku {k÷{wtçkE {÷kz nehkçkòh{kt zwtøkh¼kEhçkkhe Lkk{Lkk nehkLkk ðuÃkkheLkuðu[u÷kLke fçkq÷kík fhíkk LkðMkkheyu÷MkeçkeLke xe{Lkk yuyuMkykE {Lkwçk[w íkÚkk Ãkku.fku. økZðe ðøkuhuykhkuÃkeLku ÷E hðkLkk ÚkE níke.Ãkhtíkw íÞkt sE íkÃkkMk fhíkkt [kuheLkku{k÷ ¾heËLkkh zwtøkh¼kE hçkkheLkuyuf ð»koÚke yuEzTÍLke çke{khe níkeyLku íkuLkw t {]íÞw ÚkÞu÷kLkw t òýðk{¤íkkt yu÷MkeçkeLke xe{ ¼u÷Ãkwhe¾kELku ðe÷uu {kuZu Ãkhík Vhe Au yLkurh{kLz ºký rËðMkLkk Ãkqýo Úkíkktfkuxo{kt hsq fhíkkt fkuxuo ykhkuÃkeLkußÞrzrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e ykÃÞkLkwtsýkÔÞwt Au.

Mkwhík, íkk. 32009Lke Mkk÷{kt LkðMkkheLkk

YMík{ðkzeÚke r{rÚk÷kLkøkhe síkk hkuzWÃkhÚke LkðMkkhe Ãkku÷eMku [kh þÏMkkuLku21 fku÷e 440 økúk{ ®f. Y.1,07,200 økktòLkk sÚÚkk MkkÚkuÍzÃke Ãkkzâku níkku. yk sÚÚkku¾heËLkkh íkhefu Lk{oËk rsÕ÷kLkk yufþÏMkLkwt Lkk{ ¾q÷íkkt Ãkku÷eMku íkuLku

ðkuLxuz ònuh fÞkuo níkku yLku AuÕ÷kt çkuð»koÚke Vhkh ykhkuÃkeLku Ãkku÷eMkuhksÃkeÃk¤kÚke Ëçkku[e ÷E çku rËðMkLkkrh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

yk rh{kLz þw¢ðkhu Ãkqýo ÚkíkktLkðMkkhe fkuxo{kt hsq fhðk ÷E sðkÞkuníkku. Ëhr{ÞkLk fkuxo{ktÚke LkkfkuorxføkwLkkLkku ykhkuÃke Ãkku÷eMkLke Lksh[qfðe ¼køke síkkt ËkuzÄk{ {[e økE

níke. òufu, økýíkheLke r{rLkxku{ktÃkku÷eMku íkuLku sqLkkÚkkýk Mkfo÷ WÃkhÚkeÃkfze ÷E fkuxo{kt hsq fhe fMxze ¼uøkkufÞkuo níkku.

økík 18 sw÷kE 2009Lkk hkusÃkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu LkðMkkheYMík{ðkze íkhVÚke r{rÚk÷kLkøkhe íkhVsíkk {køko WÃkhÚke [kh þÏMkkuò{ík®Mkøk WVuo W¥k{®Mkøk hý{÷®Mkøk[kinký, fkLkk {u¤k hçkkhe, rËLkuþ WVuorËLkku þtfh «òÃkrík, rËLkuþ WVuo rËLkku«ðeý rºkðuËe (ík{k{ hnu.r{rÚk÷kLkøkhe, LkðMkkhe)Lkk fçkòLkkÚku÷k{ktÚke økuhfkÞËu ÃkkMk Ãkhr{xðøkhLkku 21 rf÷ku 440 økúk{ ®f. Y.1,07,200Lkk økktò MkkÚku Ãkku÷eMkuyxf fhe níke. íkÃkkMk{kt yk [khuÞEMk{kuyu økktòLkku sÚÚkku ò{ík®MkøkLk{oËk rsÕ÷kLkk ËeÃkf hkðS ðMkkðkÃkkMkuÚke ¾heãku nkuðkLkwt fçkq÷íkkÃkku÷eMku ËeÃkfLku ðkuLxuz ònuh fÞkuoníkku. çku ð»koÚke Vhkh ËeÃkfLku LkðMkkhexkWLk Ãkku÷eMku hksÃkeÃk¤kÚke ÍzÃkeÃkkze ðÄw íkÃkkMk {kxu fkuxo{ktÚke çkurËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

þw¢ðkhLkk ykhkuÃkeLkk rh{kLz Ãkqýo ÚkíkktÃkku÷eMk LkðMkkhe fkuxo{kt hsq fhe hneníke. yk Ëhr{ÞkLk Lkkfkuorxf økwLkkLkkuykhkuÃke ËeÃkf Ãkku÷eMkLke Lksh [qfðefkuxo{kt Mkhfe økÞku níkku yLku Aq{íkthÚkE síkkt Ãkku÷eMkLke òuðk suðe ÚkEníke. òufu, Ãkku÷eMku økýíkheLker{rLkxku{kt s fkuxo{ktÚke ¼køke økÞu÷kËeÃkfLku sqLkk Úkkýk Mkfo÷ WÃkhÚke

ykçkkË heíku ÍzÃke ÷E fkuxo{kt hsqfhíkkt fkuxuo ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt{kuf÷e ykÃÞku níkku yLku Ãkku÷eMkuhkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku. íku{sLkkfkuorxf økwLkk{kt LkkMkíkku VhíkkuykhkuÃke Ãkku÷eMkLkk fçkò{ktÚke¼køkðkLke fkurþþ fhíkk íkuLke rðÁØøkwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwtÃkku÷eMku sýkÔÞwt Au.

LkkfkuorxfLkk økwLkk{kt ÍzÃkkÞu÷kykhkuÃkeyu Ãkku÷eMkLku Ëkuzkðe

nehk ÷qtx«fhý LCBLkku {wtçkELkku Vuhku Vkuøkx

sqLkkÚkkýk Mkfo÷WÃkhÚke ykhkuÃke

ÍzÃkkE síkkt Ãkku÷eMkuhkníkLkku Ë{ ÷eÄku

rh{kLz Ãkqýo Úkíkktfkuxo{kt hsq fhðk

÷E sðkíkkt ykhkuÃke¼køke økÞku níkku

{wÆk{k÷ rhfðhe fhðk{kt yu÷Mkeçke rLk»V¤LkðMkkhe{kt híLkËeÃk rçkrÕztøk{kt nehkLkk fkh¾kLkk{kt 2001Lke Mkk÷{kt Y. 30nòh hkufzk íkÚkk 65 ÷k¾Lkk nehkLke ÷qtxLkk økwLkk{kt 8 ÃkifeLkku AuÕ÷ku VhkhykhkuÃkeLku Ãkfze ÷kððk Aíkkt LkðMkkhe yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLku Ähkh rLk»V¤íkk{¤e Au. yu÷Mkeçke ºký-ºký rËðMkLkk rh{kLz{kt nutËw Mkku÷tfeLku {wtçkE Vuhðe÷kððk rMkðkÞ fþwt s Wfk¤e þfe LkÚke. 30 nòh hkufzk íkÚkk 65 ÷k¾LkknehkLke ÷qtx{kt yksu Ãký Y. 57 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ yfçktÄ Au yLku ÍzÃkkÞu÷kuykhkuÃke WÃkhkuõík økwLkkLkku AuÕ÷ku níkku. Ãkku÷eMk ð»kkuoÚke Vhkh heZk økwLkuøkkhkuLku{kuzu-{kuzu Ãkfzu Au yLku {erzÞk{kt Võík þku yLku Ãkrç÷rMkxe fhe nkÚk ¾t¾uhe÷u Au. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt s÷k÷Ãkkuh{kt hkufz {¤e 34 ÷k¾Lke MkkuLkk-[ktËeLkkËkøkeLkkLkk ßðu÷Mko ÃkkMkuÚke ºký sux÷k ÷qtxkÁ çkkEf WÃkh ykðe çkuÄzf ÷qtx[÷kðe økÞk níkk. su{kt xeÃk ykÃkLkkh íkÚkk çkkEf [÷kðLkkh yk{ çkuøkwLkuøkkhku ÍzÃkkÞk níkk. yksu Ãký Ãkku÷eMk yuf YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ rhfðhfhe þfe LkÚke fu {wÏÞ çku ÷qtxkÁykuLku Ãkfzðk{kt MkV¤ ÚkE LkÚke.

hküÙeÞ MíkhLkk yuLk.Mke.Mke.xÙu®føk fuBÃkLkku ð½RÚke ykht¼

{tºkeyu Ãkþwyku {kxuLkeËkýLkk Y.64,565W[kÃkík fÞkoLkku ykûkuÃk

ÔÞkhk, íkk.3MkkuLkøkZLkk W¾÷Ëk ËwÄ WíÃkkËf

{tz¤eLkk {tºkeyu Ãkþwyku {kxuVk¤ððk{kt ykðíkk Mkw{w÷ ËkýLkkYrÃkÞk 64,565 ÞuLkfuLk «fkhurnMkkçk{kt økkuxk¤k fhe W[kÃkík fÞkoLkeVheÞkË ykshkus ykurzxhu {tºke Mkk{ufhe níke.

VrhÞkË{kt sýkðkÞu÷e rðøkíkku«{kýu MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk W¾÷Ëkøkk{{kt fkÞohík W¾÷Ëk ËwÄ WíÃkkËfMknfkhe {tz¤e r÷.{kt {tºke íkhefuVhs çkòðíkk Mkíke»k¼kR Ë÷w¼kR

[kiÄhe (hnu.W¾÷Ëk) yu {tz¤eLkkrnMkkçkku{kt økkuxk¤k fhe Mk¼kMkËkuLkuÃkþwyku {kxu ykÃkðk{kt ykðíke Mkw{w÷ËkýLkk Lkkýk Y.64,565 Lke W[kÃkíkfhe su LkkýkLkku Mðrník {kxu WÃkÞkuøkfÞkou níkku.

{tz¤eLkk {tºkeyu rnMkkçk{ktøkuhheíke fhe LkkýkLke W[kÃkík fheÃkkuíkkLkk ytøkík rník {kxu Lkkýk ðkÃkÞkonkuðkLkwt {tz¤eLkk ykurzx Ëhr{ÞkLkçknkh ykÔÞwt níkwt. suÚke ykshkusykurzxh h{uþ¼kR çkkçkw¼kR økk{eík(hnu.{nkËuðLkøkh, {wMkk íkk.ÔÞkhk)yu W[kÃkík ytøku {tºke Mkk{u MkkuLkøkZÃkku÷eMk {Úkfu VheÞkË fhe níke. suytøkuLke ðÄw íkÃkkMkÃke.yuMk.ykR.hksðe fhe hÌkk Au.

W¾÷Ëk ËqÄ {tz¤eLkk {tºkeMkk{u W[kÃkíkLke VrhÞkË

çkwnkhe{kt ðes{exhM÷ku fhLkkh økúknfLku

Y. 1 ÷k¾Lkku ËtzMkwhík, íkk. 3

Ërûký økwshkík ðesftÃkLkeLkerðrs÷LMk xe{ku îkhk íkksuíkh{ktðk÷kuz SEçkeLkk íkkçkk nuX¤Lkkçkwnkhe økk{{kt Ëhkuzk Ãkkzðk{ktykÔÞk níkk.

yk Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk çkwnkheøkk{Lkk yuf ½h{ktÚke þtfkMÃkË {exhfçksu ÷uðkÞwt níkwt. yk {exhLkwt SEçkeîkhk ÷uçkkuhuxhe{kt økúknfLke nkshe{ktxu®Mxøk fhkíkk {exh M÷ku fhkÞkLkwtçknkh ykðíkkt yk økúknfLku yuf ÷k¾YrÃkÞkLkwt Ëtzkí{f ðesrçk÷ VxfkhkÞwtAu. yk {exh Mke÷ ¾ku÷e {exh M÷ku(Mke÷ xuBÃkzo) fhkÞwt níkwt. suLkwt yuf÷k¾ YrÃkÞkLkwt Ãkwhðýe rçk÷ ðk÷kuzSEçke îkhk økúknf fkËh¼kE{u{ýLku VxfkhkÞwt Au.

Mkkzk Ãkkt[ Vqx÷tçkkRLkk LkkøkLkuÃkfze støk÷{ktAkuzkÞku

ÔÞkhk, íkk. 3WåA÷ çkMk MxuLz LkSfLke yuf

þkf¼kSLke ËwfkLk{kt Mkkzk Ãkkt[Vqx ÷ktçkku Lkkøk ½qMke síkk øk¼hkxÔÞkÃÞku níkku. ËwfkLk{kr÷fyuLkðkÃkwhÚke MkkÃk ÃkfzLkkh ÔÞrfíkLkuçkku÷kÔÞku níkku. suýu MkkÃkLku Ãkfzestøk÷{kt Akuze {wfíkkt ÷kufku¼Þ{wõík ÚkÞk níkk.

WåA÷ {uELk çkòh{kt çkMkMxuLz LkSf ykðu÷e fi÷kþ¼kRLkeþkf¼kSLke ËwfkLk{kt økíkhkusstøk÷{ktÚke Mkkzk Ãkkt[ VqxLkku

{nkfkÞ Lkkøk ykðe [Zâku níkku.ËwfkLk{kr÷fu ËwfkLk{kt Lkkøk òuíkkíkuykuLkk nkUþfkUþ Qze síkkíkuykuyu çkq{kçkq{ fhe {qfe níke.suÚke çkòh{kt nku..nk.. ÚkRsðkÚke ykMkÃkkMkLkk ËwfkLkËkhku,hneþku yufºk ÚkR økÞk níkk.LkkøkLku çknkh fkZðk {kxu ÷kufkuyuyðLkðk LkwMk¾k çkíkkÔÞk níkk,Ãkhtíkw ËwfkLk{kr÷fu SðËÞkËk¾ðe Mk÷k{ík çknkh fkZestøk÷{kt AkuzðkLkku rð[kh fÞkuoníkku. su{ýu LkðkÃkwh{kt hnuíkkrVhkus¼kRLkku MktÃkfo fhe íkuykuLkuLkkøk Ãkfzðk {kxu çkku÷kÔÞk níkk.rVhkus¼kR Lkkøk ÃkfzeLkuyknðkLkk støk÷{kt MkneMk÷k{íkAkuze ykÔÞk níkk.

WåA÷{kt þkf¼kSLke ËwfkLk{ktLkkøk Ëu¾kíkkt ÷kufku{kt øk¼hkx

yu økúuzLke ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLku{kÚku 24 fhkuzLkwt støke Ëuðwwt

yuf÷k ÃkkýeLkkrçk÷Lkk 17.80fhkuz [qfððkLkk çkkfe

ð÷Mkkz, íkk. 3

'yu økúuzLke ©uýe{kt ykðíke ð÷MkkzLkøkhÃkkr÷fkLkk hurZÞk¤ ðneðxLkuÃkøk÷u Ãkkr÷fkLkk {kÚku {kºk Ãkkýe yLkuðkuxh ðfoMkLkwt ðesrçk÷ {¤eLku s Y.24 fhkuzÚke ðÄwLkwt Ëuðwt [Ze økÞwtnkuðkLke [kUfkðLkkhe nfefík «fkþ{ktykðe Au. íku Ãkife yuf÷k LkðMkkheLkeytrçkfk rzrðÍLkLke 17.80 fhkuzsux÷e hf{ [qfððkLke çkkfe Au.

ytrçkfk rð¼køk Ãkkr÷fkLku Lkkýkt Lk¼hu íkku ÷øk¼øk Ëh {rnLku ÃkkýeLkkuÃkwhðXku çktÄ fhe Ëuðk {kxu ÷ur¾íkLkkurxMk Vxfkhu Au. çkeS íkhVÃkkýeðuhk Ãkuxu ðkr»kof 2.15 fhkuz Y.LkeÚkíke ykðf{ktÚke ðesrçk÷ ¼hðkLkuçkË÷u {kuxk¼køkLke hf{ Ãkkr÷fk íktºkîkhk yLÞ ¾[koyku{kt ðuzVe Ëuðk{ktykðíke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

Ãkhtíkw ð÷Mkkz Ãkkr÷fk íktºk îkhk

ð»kkuoÚke ÃkkýeLkk çke÷ ¼hÃkkR fhðk{ktykðíkwt Lk nkuR ÔÞksLkk ÔÞks MkkÚku{¤e yksu yuf÷k ÃkkýeLkwt MkÃxuBçkh-2011 MkwÄeLkwt çkkfe rçk÷Lkwt Ëuðwt Y.17,80,43,000 Ãkh ÃknkU[e økÞwt Au. yux÷wt s Lknª íkku Ãkkr÷fkyuøkík yur«÷-11Úke yks rËLk MkwÄeLkkrçk÷Lkk çkkfe Lkkýkt Ãký ¼hÃkkR Lkfhíkkt, ytrçkfk rð¼køk-LkðMkkheLkkfkÞoÃkk÷f RsLkuh rðsÞ yu{.{nuíkkyu 17-11-11Lkk hkus LkkurxMkVxfkheLku òu yuf Mkókn{kt Lkkýkt s{kfhkððk{kt Lk ykðþu íkku Ãkkr÷fkLkuykÃkðk{kt ykðíkku ÃkkýeLkku ÃkwhðXkuçktÄ fhðkLke [e{fe Wå[khe nkðkLkwtòýðk {¤u Au. yk «Úk{ ð¾ík LkÚkeßÞkhu ytrçkfk rð¼køku ð÷MkkzÃkkr÷fkLku LkkurxMk Vxfkhe nkuR. [k÷wð»ko{kt yk yøkkW íkk. 2-2-11,íkk.31-3-11, íkk. 5-7-11 yLku íkk.19-9-11 yu{ fw÷ [kh ð¾ík swËkswËk Mk{Þu LkkurxMk Vxfkhðk Aíkkt szÃkkr÷fk íktºkyu rçk÷Lkk Lkkýkt ¼hÃkkRfhðk ytøku fkuR s fkÞoðkne fhe LkÚke.

(sÞuþ «òÃkrík)