Acceso principal al centro comercial y de ocio.

El plan de saneamiento de Antich tendrá que rehacerse para financiar BalearesLos populares han tenido que tomar esta decisión debido a la desastrosa situación económica heredada del Gobierno socialista ● Las cuentas públicas para este año seguirán prorrogadas hasta 2012 Pág. 15

El microteatro llega a la antigua cárcel con nuevas fórmulas para representar obras Las micropiezas están ambientadas en la prisión de Palma ● El reparto lo forman conocidos actores y actrices de las islas Pág. 17

El PP de Manacor es atacado con pintadas

El todo incluido sigue siendo una grave amenaza para el sector ● Reclaman más “flexibilidad” a los ayuntamientos para las terrazas

Mónica G.D. PalmaLa fachada de la sede del Partido Popular de la capital de Llevant ha sufrido el segundo ataque

en menos de dos años. La agresión tiene que ver con el uso de la lengua catala-na en la enseñanza obli-gatoria. Pág. 14

Bares y restaurantes tienen la esperanza puesta en un buen verano.

La restauración espera que el turismo salve durante este verano el mal inicio de año

M. Morales. PalmaBares y restaurantes con-fían en que el verano les permita solventar las pér-

didas generadas durante el primer semestre, ya que el inicio de 2011 ha sido muy malo para las empre-

sas del sector. Cuenta con el hándicap del todo inclui-do, que les quita clientes en las zonas turísticas, y a

la vez esperan que los ayuntamientos sean “flexi-bles” con los horarios de las terrazas. Pág. 13

Con 98.000 m2, es uno de los mejores negocios de la isla

Se vende el Castillo Menorca por seis millones de euros

C. Marquès. CiudadelaEl ex empresario Llorenç Casasnovas afirma que el motivo de la venta no es económico –el negocio es

rentable–, sino familiar. Sus hijos Patricia y Patrick no quieren seguir adelante con la activi-dad. Pág. 12

La sede local de la formación ha recibido la segunda agresión

La Gaceta. Domingo, 3 de julio de 2011. Número 6.859

illes balears

12 la GaCETa Domingo, 3 de julio de 2011

Illes Balears_

El Castillo Menorca se pone a la venta por seis millones de eurosllorenç Casasnovas asegura que el complejo comercial sigue funcionando a pleno rendimiento y con beneficios ● alega motivos familiares para la ventaCarles Marquès. Ciudadelala sociedad Casas Martí Sl, propiedad de la familia del ex-empresario llorenç Casasno-vas Pons, ha puesto a la venta el complejo comercial y de ocio del Castillo Menorca, en la carretera general Mahón-Ciu-tadella, uno de los mejores y más rentables negocios turísti-cos de toda la isla. Según ha explicado Casas-novas, la familia pide 6 millo-nes de euros por los casi

100.000 metros cuadrados de terreno de Sa Costa Nova, lugar de peregrinación cada año de miles de turistas, atraídos por una de las áreas de shopping y de juegos mejor situadas de Menorca. Casasnovas, ex fundador del Partit Menorquí, asegura que la decisión de la familia de poner en venta el negocio no obedece a razones económicas, ya que el complejo funciona a pleno rendimiento, con unos beneficios demostrados duran-te años, sino que obedece, fun-damentalmente, a que ningu-no de sus hijos quiere continuar con la actividad. El Castillo Menorca dispo-ne de 98.000 m2 de terreno, distribuidos en un centro comercial y de juegos, con pre-sencia de las principales mar-cas mundiales de porcelana,

joyas, cristales y artículos de regalo; el Karting-Club Costa Nova, con casi 30.000 m2; cafetería snack-bar; una exten-sa área de juegos infantiles con jardines y piscina (30.000 m2); y un amplio parking gratuito de 10.000 m2. los terrenos incluyen, además, una lujosa

vivienda de 400 m2 y la anti-gua sala de fiestas Nura, por la que desfilaron, en su día, algu-nos de los principales nombres de la canción española e inter-nacional, como Rocío Dúrcal, Rocío Jurado, Francisco, Juan Pardo, Manzanita, Mari Trini, Romina Power y al Bano, José

Carreras o Joan Pons. Uno de los mayores puntos de interés del complejo es el shopping center, donde se encuentra la mayor y mejor surtida tienda de porcelana lladró&Nao de toda Europa. El centro comer-cial es, además, un excelente punto de venta de cristales Swarovski, perlas de Majóri-ca, relojería, artículos de rega-lo y de piel, cerámica, jugue-tes y ropa. Creada en 1994, la sociedad Casas Martí Sl está participa-da por la esposa de llorenç Casasnovas, la suiza Úrsula Martí Gut, y sus hijos Patrick y Patricia Casasnovas Martí (administradora única). la familia del ex presidente del PMQ cuenta actualmente con negocios turísticos en Cancún, en el este de México, y Playa del Carmen, en la Riviera Maya.

El Karting Club Costa Nova es una de las atracciones del complejo. / C. M.

Sa Costa Nova es un lugar de peregrinación de miles de turistas

Antich aterrizó en la Eurorregión ‘ a lo grande’ D. Feliú. PalmaEl ex presidente del Govern Francesc antich invitó a unas 150 personas de los diferentes sectores sociales al acto de toma de posesión de la presi-dencia de un lobby de regio-nes de lengua catalana en Bruselas. la presidencia de la Euro-rregión Pirineos Mediterrá-neo, constituida en febrero de 2006, se formalizó de modo rotatorio. la primera fue ejer-cida por el presidente de Midi-Pyrénées, Martin Malvy, hasta el 3 de diciembre de

2007. En dicho congreso tomó el relevo Francesc antich, pre-sidente del Govern, hasta el 18 de junio de 2009, momento en el que George Frêche, pre-sidente de languedoc-Rous-sillon, le sustituyó. En su toma de posesión, el presidente manifestó sentir-se “muy satisfecho” con la aco-gida de la Eurorregión por parte de los empresarios, sin-dicatos y diferentes asociacio-nes de Baleares. No podía ser de otra forma ya que el presi-dente invitó a cuenta de todos los contribuyentes a un fin de

semana en hoteles de cuatro y cinco estrellas, dependien-do de la categoría institucio-nal del invitado, a una nutri-da representación de la polí-t i c a , l a e m p r e s a , l a universidad, las cámaras de comercio, el Consell Econó-mico y Social, la Delegación del Gobierno y los sindicatos de Baleares, entre otros. la indignación por este dispendio ha durado hasta el pasado 22 de mayo y alguno de los indignados comentó a este periódico que votó en blanco como protesta por lo

que consideran un abuso de las autoridades en la disposi-ción del dinero de todos los ciudadanos, y más en un momento de crisis como el que comenzaba a vivirse a finales del 2007. Estableció como primer objetivo de su mandato situar a la región en el mapa econó-mico del mundo para conse-guir inversiones. “Juntos nos podemos defender mejor que por separado” señaló, insis-tiendo en la necesidad de actuar como lobby en Bruse-las, Madrid y París.

Los orígenes del Castillo Menorca se remontan a 1973, cuando Casasnovas compró, por un millón de pesetas, 48.000 m2 del lloc de Son Toni Martinet a la familia Saura Miret. Desde el principio tuvo la idea de construir un edificio que captase la

atención de los visitantes y pensó en un castillo me-dieval. Con el dinero que ganó en el quiosco playero de Cala en Bosc, invirtió 2,5 millones de pesetas en su primera tienda de regalo. Desde ese momen-to, el negocio no dejaría de crecer.

Un negocio gestado en los 70la hIstorIa

Sin dinero se puedeNo hay dinero. las arcas públicas están vacías y el gestor público preocupado porque no puede hacer nada. No puede emprender proyectos. No puede pagar a proveedores. No puede cumplir sus compromisos. O sí que puede. Se pueden hacer muchas cosas sin dinero. Se pueden hacer muchas cosas con ganas. Se puede conducir un autobús de la EMT con una sonrisa a las 8:00 de la mañana. Se puede contestar al teléfo-no con simpatía cuando llama una empresa reclamando el pago después de 6 meses. Se pueden dejar los problemas en casa cuando se atiende a un ciudada-no desesperado porque no encuentra tra-bajo y encima le suben la tasa de basuras y el IBI. Se puede escuchar y oír al mismo tiempo cuando alguien lo necesita. También se pueden hacer otras muchas cosas más. Se puede dar segu-ridad jurídica a las empresas que desean invertir y crear empleo. Se pueden eli-

minar trabas administrativas y proce-dimientos absurdos que desesperan al contribuyente. Se puede invertir el tiem-po en temas esenciales, prácticos y vita-les olvidándonos de batallitas lingüísti-cas o de partido. Pero aún se pueden hacer más cosas. Podemos llamar la atención a nuestro vecino del quinto que ha dejado su tele-visión vieja junto al contenedor. Tam-bién al coche parado en una cuneta vaciando su maletero de escombros o su cenicero de colillas. Podemos hacer piña ante los problemas o doblegarnos a nuestro individualismo social. Entre todos podemos hacer muchas cosas que no cuestan dinero. Solo hace falta una cosa, asumir dónde y cómo estamos. asumir que acampar bajo el sol puede ser muy romántico, pero tra-bajar diariamente en aportar nuestro granito de arena a esta sociedad es bas-tante más práctico y edificante. Se pueden hacer muchas cosas sin dinero, pero las tenemos que hacer todos y eso cuesta. El problema es que de esta forma no podremos echar la culpa a nadie de nuestra falta de respon-sabilidad.

* Alejandro Sáenz es economista.

testIgos

alejandro Sáenz

Sin dinero en las arcas se pueden hacer cosas diferentes: ilusión y ganas de servir a todos

Domingo, 3 de julio de 2011 la GaCETa 13

Illes Balears_

Bares y restaurantes confían en un verano positivo tras medio año de retrocesoslas subida de la luz y otros costes laborales afectan gravemente al sector ● los establecimientos le dan lustre a las zonas turísticas, afirman los empresarios

Mario Morales. PalmaLas empresas de restau-ración ven con cautela el inicio de la temporada punta, puesto que a pesar de las expectativas positi-vas que tienen los hotele-ros, no se están traducien-do en mejores niveles de facturación. a ello se une la amenaza del todo incluido, que sigue cre-ciendo en Baleares y que pone en tela de juicio la continuidad de muchos bares y restaurantes situa-dos en los alrededores de los hoteles que prestan estos servicios. El presidente de Res-tauración Pimem, Juan Cabrera, se muestra espe-ranzado: “llevamos una sequía de seis meses, y ahora llegan julio y agosto, meses en que si no tene-mos trabajo suficiente, nada podemos esperar del resto del año, de todas maneras, si viene la alta cifra de turistas que se anuncia, es de suponer que algo beneficiará a la res-tauración”.

Seis meses de crisisJuan Cabrera añade que “hasta junio la situación ha sido mala y lo mismo creemos que ocurrirá el próximo invierno. Tene-mos serios problemas con los altos costes, empezan-do por los laborales, por-que el convenio permite unos incrementos salaria-les inadecuados para la coyuntura que vive la eco-nomía de Baleares”.

“Hay hoteleros que han reconocido que se equivo-can con esto”, comentaba Juan Cabrera. “Si queremos un futuro para Baleares, ese futuro no puede pasar por el todo incluido”. Pilar Carbonell abun-daba más en el tema: “hace mucho daño, aun-que entiendo que muchos turistas quieran tener un presupuesto cerrado para sus vacaciones”. Respec-to a la presión de los T TOO, “siempre nos hemos sometido a ellos, desde que ayudaron a construir los hoteles y ahora seguimos bajo su presión y hay que hacer lo que nos piden”. Sin embargo, deja claro que la cuest ión del todo

incluido es distinta por-que “el turismo debe adaptarse a nuestra ofer-ta, y aquí no es como en Turquía o el Caribe. Tene-mos que poner en valor la oferta balear. Hay que tener en cuenta que el turista no viene aquí por el hotel sino por el entor-no y todo lo que supone la oferta complementaria”.

Más terrazaslos restauradores exigen a las nuevas autoridades “un cambio de mentali-dad” para hacer frente a nuevos retos. Tal es el caso de la proliferación de terrazas por todo el país, como consecuencia de la prohibición de fumar en los locales.

Bares y restaurantes tienen que aprovechar julio y agosto. / Joana Pérez

ampliaciones de horarios y no hay ningún conflic-to. Además, son los pro-pios ciudadanos los que lo piden”. La presidenta de Res-tauración CaEB enlaza esta petición a los ayun-tamientos con otro: “la ciudad de Palma necesi-ta una buena limpieza, está horrorosa, y si no hay dinero para hacerlo, cada bar o restaurante o tien-da podría limpiar su trozo y así tener una ciu-dad más digna y presen-table. Es verdad que todos pagamos impues-tos para que se haga este servicio, pero si ahora los ayuntamientos no pue-den hacerlo podemos colaborar nosotros”.

“Baleares debe ser la única región donde no se han f lexibi l izado los horarios de cierre de los locales” dijo Pilar Carbo-nell. “Es necesario per-mitir que se cierre des-

pués de las doce, porque la gente está a gusto en las terrazas y más ahora en verano. No tiene por qué existir molestias, hay muchas ciudades españo-las donde se permiten las

Carbonell pide más limpieza para tener una Palma digna

Juan Cabrera advierte sobre la amenaza del ‘todo incluido’

La presidenta de Res-tauración CAEB, Pilar Carbonell, se muestra dispuesta a colaborar para que el Thursday Night Fever tenga el impacto necesario en el público residente y el turista, “pero hay que tener en cuenta que el 90% de lo que se haga depende de los co-merciantes. Nosotros permanecemos abier-tos pero son ellos los que tienen que poner la nota de color y abrir hasta tarde, a fin de dinamizar la ciudad”. El presidente de Restau-ración Pimem, Juan Cabrera, decía ayer que ofrece también su apoyo, pero reclama a Cort que ayude mejorando los índices de seguridad.

La ciudad necesita dinamizarse

reclaMacIones

Juan Cabrera suma a la mano de obra “la reciente subida de la electricidad, y los transportes, entre otros costes de importancia”. Por su parte, la presi-denta de Restauración CaEB, Pilar Carbonell, afirma que “tenemos la moral alta, a pesar de que el reciente anuncio del aeropuerto de Palma, sobre los récords de pasa-jeros que están registran-do, no se traduce en más gasto en la Restauración.

Esto lo vemos con los ame-ricanos que han desem-barcado en la ciudad (se refiere al portaaviones), que no ha permitido tener más ingresos”. Si la situa-ción se mantiene, Pilar Carbonell cree que “no sal-varemos la temporada y ya veníamos mal por mucho que se pueda alargar este año la temporada”. El todo incluido es la gran amenaza para el sec-tor, porque va creciendo paulatinamente y los touroperadores presionan a los hoteleros para que vayan incorporando este sistema de alojamiento, debido a la alta demanda que tiene en los países emisores de turismo.

El aeropuerto de Palma recibirá un 10% más de pasajeros durante el fin de semana

redacción. PalmaLa afluencia de pasajeros en el aeropuerto de Son Sant Joan durante este primer fin de semana de julio se ha incrementado en un 10,2 por ciento res-pecto al mismo periodo del año anterior, ya que para este sábado pasaron por las instalaciones pal-mesanas un total de 151.917 viajeros (un 8 por ciento más) y 139.669 este domingo, un 12,5 por cien-

to más que en 2010. Así lo han informado fuentes de Aena, que han señalado además que para el maña-na habrá una afluencia de 102.086 personas en el aeropuerto de Palma, lo que supondrá un incre-mento del 7,7 por ciento. En cuanto a vuelos pro-gramados, durante el sábado hubo un total de 872 operaciones, es decir, un 6,2 por ciento más que el mismo fin de semana de

2010, mientras que este domingo habrá 830 movi-mientos (un 11,9 por cien-to más).

Las islas menoresPor su parte, el aeropuer-to de Ibiza registró ayer un 3,5 por ciento más de pasajeros (52.328 plazas), mientras que en el de Mahón se elevó un 4,6% la af luencia de personas (18.254 usuarios) aunque descendieron los vuelos.

Los restauradores pedirán al Govern que apoye al programa ‘Saborea España’

M. Morales. PalmaEl programa de promo-ción de la gastronomía “Saborea España” es una plataforma de lanzamien-to de las cocinas del país, y en este sentido, la presi-denta de Restauración CaEB, Pilar Carbonell, aseguró a la GaCETa de Baleares que “pediremos al Govern que se pronun-cie sobre la continuidad de las islas en este programa nacional, porque es de

interés para el sector”. El subdirector general de Desarrollo y Sostenibili-dad Turística de Turespa-ña, Gonzalo Ceballos; el director gerente de Turis-mo Valencia, José Salinas, y el vicepresidente de “Saborea España”, José María Rubio, han presen-tado el pasado viernes en Valencia las nuevas líneas estratégicas con las que la asociación pretende “lide-rar el desarrollo del turis-

mo gastronómico en Espa-ña” con la transformación de los productos gastronó-micos “en experiencias turísticas únicas y espe-cializadas”. La entidad ha celebrado estos días unas jornadas que han reunido a expertos y a diferentes instituciones implicadas en el sector turístico y en el mundo de la gastrono-mía como la Secretaría General de Turismo y otras entidades.

14 la GaCETa Domingo, 3 de julio de 2011

Illes Balears_

El arbitraje: una alternativa más barata y breve al juicio tradicionalEsta semana se constituyó la asociación para el arbitraje de las Baleares ● Otro camino para evitar la vía judicial

Mónica G. Doarte. PalmaEl arbitraje, una nueva opción a la vía judicial, puede evitar una causa con un procedi-miento largo y oneroso, con instancias de apelación inter-minables y resultado incierto. Pese a ello, en nuestro país no tenemos aún mucha cultura

arbitral, tal como sucede en varios países del mundo. Por eso, y con el objetivo de promover, difundir, fomentar y desarrollar el uso del arbi-traje en nuestra comunidad, esta semana se constituyó la asociación para el arbitraje Institucional de las Islas Baleares (aPaIB), para que las empresas y particulares

Los juzgados se han visto desbordados en los últimos años. / J. Pérez

Redacción. PalmaEl Partido Popular de Manacor denun-ció ayer las “actitudes separatistas y radicales de aquellos grupos o perso-nas que criminalizan y no respetan a quienes no comparten su manera de hacer y pensar”, tras haber encontra-do por la mañana pintadas en la facha-da de su sede. El PP ha informado mediante un comunicado que la pasada madruga-da, los vidrios y fachada de su partido han sufrido pintadas que hacen refe-rencia a la escolaridad en lengua cata-lana (“Educació sempre en catalá”) acompañadas de la estelada que es el símbolo independentista de los países catalanes. la formación política ha condena-do los actos y ha expresado “su repul-sa a unos hechos que, afortunadamen-te, son llevados a cabo por una mino-ría antidemocrática”. Laformaciónpolíticahacalificadoeste nuevo atentado como “un acto de intolerancia y de no respeto por la con-vivencia entre diferentes ideologías y pensamientos”. El PP de Manacor añade en el comunicado emitido ayer que el par-tido se ha caracterizado “por haber respetado siempre las diferentes ideo-logías y pensamientos que conviven en el municipio” y en la comunidad. En respuesta a la pintada “Educa-ción siempre en catalán”, el PP ha aña-dido que continuará expresándose en “la lengua que más los convenga, ya sea en catalán o en castellano”, como lo ha venido haciendo hasta ahora.

Pintadas radicales en la sede del PP de Manacor

El Partido Popular nombra a sus portavoces en el Consell de MallorcaRedacción. Palmala presidenta de la institu-ción insular mallorquina, Maria Salom hizo público ayer el nombre de los dos con-sellers que ejercerán de por-tavoces del grupo parlamen-tario popular. El alcalde de Santanyí, Miquel Vidal, será el nuevo portavoz mientras que su homólogo en el ayun-tamiento de Deià, Jaume Crespí, le acompañará como portavoz adjunto. ambos nombramientos refuerzan la

línea marcada por la presi-denta del Consell quien ela-boró una lista “eminentemen-te” municipalista y también ha formado un gobierno con consellers ejecutivos y direc-tores insulares “con gran experiencia en gestión de política local y un acreditado conocimiento de la part fora-na y de Palma”. En concreto, Vidal es licencia-do en Biología y diplomado en Magisterio, mientras que res-pecto a su trayectoria política

es primer edil de Santanyí desde el año 1999 y fue direc-tor general de medio ambien-te del Govern entre 1991 y 1995. Por su parte, Crespí posee estudios de primer grado de Hostelería y es alcalde de Deià desde 2003. además, ha sido coordinador del PP en la cam-paña electoral al Consell y ha trabajado durante ocho años como responsable de distintos servicios vinculados a la hos-telería.

Vidal y Crespí, portavoces del PP.

meses la situación podría estar resuelta y el proceso les saldrá más barato que la vía judicial”, explica aragón. Tras esta explicación es fácil pensar, pues, que el arbi-traje tiene que ser una pana-cea. Pero no: “las partes tiene que ponerse de acuerdo, y puede darse el caso que alguna de ellas pretenda retrasar el proceso lo más posible, por lo que preferirá la vía judicial porque es mucho más lenta”. Un buen ejemplo, explica, “sería el caso de una constructora que ha entregado una urbaniza-ción con los pisos llenos de

fallos y goteras; por razones obvias, no querrá ir a un arbi-traje pues preferirá que el problema se dilate en el tiem-po lo más posible”. Por eso, aragón subraya que una de los objetivos de la asociación es fomentar que entodosloscontratos“figurela inclusión de una cláusula de arbitraje”. al respecto, pone como ejemplo que “una de las cosas que pretendemos es hacer un convenio con la Conselleria de Turismo para que entre los hoteleros se fomente la inclusión de una cláusula arbitral en sus diver-sos contratos con los touro-peradores”. la nueva asociación no se creó a rebufo de la crisis, pues las siete entidades que la componen vienen haciendo de árbitros desde hace ya muchos años: “Más que por la crisis, su creación tiene que ver con el atasco judicial de seis meses que hay en nuestra comunidad”, concluye.

En España adolecemos aún de una buena cultura arbitral

ayuda a resolver conflictossintener que recurrir a un juez

puedanresolversusconflictoscon terceros sin tener que recurrir a la vía judicial. Pero, ¿qué es más barato, un arbitraje o un juicio ordi-nario? “Es difícil de contestar -asegura a la GaCETa de Baleares el abogado Ángel aragón, técnico de la nueva asociación- porque la Justicia, en principio, es gratuita y en un arbitraje la labor del árbi-tro se paga. Pero medido en

tiempo, el arbitraje termina saliendo mucho más barato porque es mucho más corto que un juicio”.

Ponerse de acuerdoUn ejemplo: “Vamos a supo-ner que hay dos personas enfrentadas por la liquidación de una sociedad mercantil y que, en lugar de acudir a un juez ordinario, se someten a un arbitraje: en dos o tres

La Asociación para el Arbitraje Institucional de las Illes Balears (APAIB) está conformada por siete entidades: el Ilustre Colegio de Abogados de Baleares, el Colegio de Economistas, el Ilustre Colegio Notarial, la Universidad de las Islas Baleares, el Colegio Oficial

de Arquitectos de las Illes Balears, la Agrupación Te-rritorial de Baleares del Ins-tituto de Censores Jurados de Cuentas de España y el Colegio Oficial de Titulados Mercantiles y Empresa-riales de las Islas. Todas, desde hace años, vienen practicando el arbitraje.

Sede en la Cámara de Comercio

foRMaDa poR sIete entIDaDes

Catalanismo antidemocrático.

Domingo, 3 de julio de 2011 la GaCETa 15

Illes Balears_

Josep Ignasi Aguiló, vicepresidente económico del Govern balear

“El sistema de gestión que se utilizaba hasta ahora nunca volverá”

“No queda más remedio que refinanciar Baleares aumentando la deuda” ● “Los paradigmas de la economía han cambiado y hay que adaptarse”

T. J. E.

T. J. E. PalmaEs un catedrático con todas las letras de la pala-bra. Se nota que la Econo-mía no es lo que le gusta, ni su hobby: es su vida. Conoce todos los escondi-tes del sistema porque los enseña a diario a los jóve-nes más talentosos de la Universidad de las Islas Baleares. Eso le da dos notorias ventajas, por una parte la de ser tremenda-mente claro a la hora de explicar sus tesis y por otra la de ser quizá la mejor persona para resolver la papeleta que le ha tocado. Aparenta tranquilidad a pesar de ser la persona que más responsabilidad tiene después del presidente de las Baleares, José Ramón Bauzá, y a pesar de tener que resolver el principal problema de la Comuni-dad Autónoma. Aun así, tiene las cosas claras y sabe como hacer su traba-jo. LA GACETA de Balea-res pudo tratar con él los temas más candentes de la legislatura que ahora comienza.-¿Es la solución a los pro-blemas la de aumentar la deuda pública?-No, es la única solución que nos queda para finan-ciar el déficit actual. No queda más remedio que ref inanciar Baleares aumentando la deuda. Para poder pagar lo que se debe se necesita dinero y ahora mismo en las arcas de la Comunidad Autóno-ma no queda nada de dine-ro, entonces lo único que podemos hacer es finan-ciar al Govern Balear y eso se puede hacer de varias formas aunque la mejor es la de aumentar la deuda. Ahora estamos con las auditorías que nos dirán exactamente en qué medi-da debemos aumentarla.-¿Cuáles son los prime-ros ‘inputs’ de las audito-rías que comenta?-Pues francamente malos. El déficit es muy elevado y eso será difícil de gestio-nar. La solución pasa por darse cuenta de que las cosas han cambiado mucho. La gente no se da cuenta de que lo que había hasta ahora, nunca volve-rá. Los paradigmas de la Economía han cambiado

decía, hay que darse cuen-ta de las cosas han cam-biado radicalmente.-¿Y con leyes como la que presentarán en breve, de ayuda a los autónomos se logra eso?-Bueno, esa es la intención. Lo que pretende esa ley es potenciar las micro empre-sas, los autónomos. Que montar una empresa sea una cosa fácil y sin compli-caciones burocráticas. Que los jóvenes empren-dedores pongan en mar-cha sus proyectos sin gran-des trabas por parte de la administración y hacer así que los tramites sean más ligeros para todos.-¿Y para hacer las pri-meras cosas, de dónde sacarán el dinero?-Bueno, nos queda lo que estamos haciendo, y que es lo único que podemos

hacer: cambiar la gestión. Estamos aplicando racio-nalidad a la forma de ges-tionar nuestra tierra. Esta-mos reestructurando el Govern para sacar dinero de donde no lo hay, esta-mos remodelando toda la tesorería de la Comunidad Autónoma... pero le ase-guro que las cosas están difíciles, es muy complica-do. Pero factible.-Le sonará básico pero, a la vista de las circuns-tancias, ¿Cómo saldrá Baleares de la crisis?-Pues adaptándose a las nuevas circunstancias eco-nómicas. Observando cuá-les son los elementos que han cambiado y, en todos los aspectos que influyen en la Economía, buscar un nuevo prisma que respon-da a las necesidades actua-les. Lo importante es darse

y hay que adaptarse. Administrativamente hay que cambiar el sistema, la forma de vida.-¿Y quién no se adaptó?-Realmente pienso que el error que cometió el ante-rior ejecutivo fue precisa-mente ese, el de negar la

crisis hasta que llegó con toda su fuerza. Eso es lo que no se hizo bien porque se mantuvo un diagnósti-co malo y cuando se exten-dió la enfermedad con rapidez, la solución era ya muy complicada. Como le

cuenta del gran aumento de la capacidad de interre-lación. Lo que ha cambia-do en el mundo es la forma de interrelacionarse por lo que, ahora, lo importante es tratar de adaptar la oferta al nuevo mundo que nos rodea. Sólo si logra-

mos llevar a cabo esa adap-tación conseguiremos remontar las cuantas de la sociedad y las arcas públi-cas, y salir de la crisis. Con eso y mucho trabajo y res-ponsabilidad, salir del pozo es más que posible.

“Estamos aplicando racionalidad a la gestión”

Baleares, la que menos traspasos ha recibidoRedacción. Palma Baleares, junto a la Comunidad Valencia-na y La Rioja, es la comunidad autónoma que ha recibido menos traspasos de compe-tencias aprobados por el Gobierno de José Luis Rodríguez Zapa-tero en los siete años de gobierno socialista, con una sola transfe-rencia desde el inicio de la IX legislatura, según el último balan-ce realizado por el Ministerio de Política Territorial. Así lo ref leja un informe actualizado por el departamento que encabeza Manuel Chaves hasta el pasa-do 24 de junio que señala que Andalucía ha recibido en este periodo 11 traspasos, tres menos de País Vasco (14) y dos menos que Cataluña (13) y por delante de comu-nidades como Aragón (ocho); Galicia (siete); Murcia y Cantabria (seis); Extremadura y Canarias (cinco); Cas-tilla y León (cuatro); Asturias (tres). Teniendo en cuenta el coste total de los tras-pasos realizados por la Administración del Estado a las comuni-dades y las ciudades autónomas de Ceuta y Melilla , País Vasco encabeza la lista, al concentrar el 68,78% del conjunto nacional con 580,53 millones, seguido de Andalucía, con 73,27 millones de euros, lo que represen-ta el 8,68% del total. Sin embargo, la Comisión Mixta de Transferencias Esta-do-Junta de Andalucía ha celebra do t res reuniones en Pleno en este periodo, mientras que para Cataluña se ha convocado en cinco ocasiones y para Cana-rias en cuatro. Por su parte, Asturias, Can-tabria, Murcia, País Vasco y Galicia han celebrado tres sesio-nes, mientras que se han producido dos para La Rioja, Aragón, Extremadura, Castilla y León y Comunidad Valenciana.

“El Ejecutivo anterior erró en su diagnóstico de la crisis”

Pep Ignasi Aguiló es el vicepresidente eco-nómico del Govern balear y, por tanto, tácitamente, también el conseller de Eco-nomía. Como tal ase-guró tener muy claro que los presupuestos, “a estas alturas del año, seguirán prorro-gados hasta el año que viene”. Es mejor, considera, elaborar, como se está hacien-do, un Plan de Equili-brio para presentar el año que viene, 2012, unos presupuestos rigurosos para el año que viene.Lo que sí se hará para mejorar en la medida de lo posible la situa-ción económica es presentar una Ley de Medidas Urgentes de cara a este mismo ve-rano para corregir los peligros básicos de los presupuestos existen-tes, explicó el conse-ller. De hecho, afirmó Aguiló, el paquete de medidas se presenta-rá “tan pronto como sea posible”.

Las nuevas cuentas, para 2012

PRESUPUESTO

16 la GaCETa Domingo, 3 de julio de 2011

Illes Balears_

Los Cresques eran una familia de grandes cartógrafos medievalesEn el siglo XIV Mallorca fue cuna de grandes dibujantes de mapas de toda Europa ● Se creó la importantísima escuela mallorquina

M. P. M. PalmaMallorca fue, durante el siglo XIV, un gran centro de la cartografía medieval mediterránea. En los albo-res del citado siglo por nuestra isla pasaban las principales rutas regulares de Génova y Venecia hacia Flandes, además de todas aquellas que se dirigían hacia África. Por ese moti-vo, el conocimiento de la

costa y de los puertos era indispensable para los navegantes y mercaderes, que querían llevar a buen puerto sus valiosas cargas. Este hecho determinó que sobre los portulanos –car-tas náuticas de los puer-tos- se añadieran una gran cantidad de datos geográ-ficos. El resultado fue una carta náutica de factura mallorquina muy precisa y

lujosa , decorada con miniaturas policromadas. Había nacido la escuela cartográfica mallorquina, que durante varios siglos fue la más importante de Europa. Fueron muchas las per-sonas que se dedicaron al arte de la cartografía en Mallorca, pero merece una mención especial la fami-lia de origen judío de los

Cresques, de la cual desta-can especialmente abra-ham y su hijo Jafudà. abraham Cresques (Palma 1325-1387) es autor del famoso atles Català, acabado de con-feccionar en 1375 y que se considera una obra maes-tra de la cartograf ía medieval. También es suya la Biblia Farhi, en la que trabajó durante die-

Mapa del mar Mediterráneo del siglo XV.

M. P. M. PalmaNo sólo los Cresques fue-ron mallorquines desta-cados en la cartografía medieval europea. Otros nombres conocidos fue-ron Samuel Corcós, los hermanos Macià y Juan Viladesters, Jaume Bel-tran, Rafael Monells, antoni Piris, Rafel loret, Guillem Soler, arnau Domènec o Gabriel Vall-seca. Precisamente este último es el autor de la

Carta de Gabriel de Vall-seca de 1349, un impor-tante documento para conocer como era el mundo a mediados del siglo XIV y que queremos destacar porque se vio envuelto en una destaca-da anécdota. la historia de la carta tiene un trasfondo litera-rio en la obra Un invier-no en Mallorca (1840), en el que la escritora francesa George Sand

narra la estancia en la isla con su amante, el compositor Fr yder yk Chopin. En este volumen explica el accidente ocu-rrido en 1838: un tintero se derramó sobre el per-gamino de Vallseca que se encontraba desplega-do en la biblioteca de Montenegro. las consecuencias de aquel incidente aún son visibles en el mapa. Se sabe que la pieza fue com-

prada en Italia e incorpo-rada en las colecciones del cardenal antonio Despuig a f inales del XVIII. Después lo heredó el conde de Montenegro. aunque consta el nom-bre de amerigo Vespucci (1454-1512) en el dorso del pergamino, no es clara la trayectoria de la carta en los siglos ante-riores. En 1917 compró la c a r t a d e l I n s t i t u t d ’ E s t ud i s C at a la n s .

actualmente es propie-dad de la Biblioteca de Cataluña, aunque, a raíz de un litigio que hace años que dura, está depo-sitada en el Museo Marí-timo de Barcelona. la pieza se cedió en 1940 para la inaugura-ción del museo, y no vol-vió a la biblioteca hasta el 1946, cuando se hizo una copia para el museo. los responsables del Marítimo, sin embargo,

insistieron y el original volvió para una exposi-ción en 1960, a pesar del desacuerdo de los biblio-tecarios. Pese a todo, es de los pocos mapas de los car-t óg ra fos med ieva les mal lorquines que se encuentran en territorio español. los más impor-tantes se encuentran en la Biblioteca Nacional de París y, muchos, desapa-recidos.

George Sand habló de los mapas en ‘Un invierno en Mallorca’

fos mallorquines recorría en aquella época toda Europa. Por este motivo, Jafudà Cresques recibió en 1399, cuando ya vivía en Barcelona, el encargo de la entonces famosa y presti-giosa f irma comercial Datini, de la ciudad tosca-na de Prato, de confeccio-nar un mapamundi. le llevó varios años de traba-jo, pero finalmente confec-cionó una obra única y extraordinaria, que poste-riormente fue copiada por el cartógrafo genovés Francesc Becca. Jafudà fue objeto de repetidas distinciones por parte del rey Joan I y del gobernador de Mallorca. le fue, por ejemplo, facili-tado un salvoconducto para que pudiera viajar donde quisiera –cosa no habitual en aquellas épo-cas-, fue eximido de pagar ciertos impuestos y los reyes le brindaron su pro-tección y amparo. la insistencia del rey Joan provocó que Cresques vendiera su casa del Tem-ple de Palma, que había heredado de su padre, y se fuera a vivir a Barcelona, donde siguió trabajando hasta el final de sus vidas.

Las cartas náuticas también constituyen un legado.

cisiete años. Es considera-do más un artista que un técnico y de ahí que sus mapas fueran los más apreciados. De la impor-tancia de este personaje habla el hecho de que fuera uno de os hombres de confianza del rey Pere el Cerimoniós, que lo pro-clamó familiar real. Su hijo, Jafudà Cres-ques (Palma, 1350 – Bar-celona, 1420) fue otro de los puntales de la carto-grafía mallorquina. Seguí la profesión de su padre como dibujante de minia-turas, mapas y brújulas, hecho que le permitió mantener constantes rela-ciones con la casa real de aragón. Tanto Pere el Cerimoniós, primero, como Joan I, después, le concedieron también el título de familiar real. Jafudà tuvo, pese a todo, graves problemas por su origen judío. En 1391, como consecuencia del asalto al Call de Palma, se vio obligado a bautizar-se y entonces tomó el nom-bre de Jaume Ribas, que era el nombre de un canó-nigo de la Seu muy popu-lar por aquellos años. El prestigio de los cartógra-

Domingo, 3 de julio de 2011 la GaCETa 17

Illes Balears_

El microteatro llega a Palma para mostrar una nueva forma de representarlas micropiezas de esta primera edición toman su temática del lugar en el que se interpretan ● El elenco lo conforman grandes estrellas del panorama teatralAlberto Moral. PalmaEstos días, la antigua cár-cel de Palma vuelve a estar ocupada, pero no por reclusos, sino por actores y actrices profesionales que buscan introducir un nuevo concepto de teatro. la asociación cultural Microteatre per Doblers acaba de iniciar su anda-dura con la doble inten-ción de implantar un nuevo estilo de represen-

tación escénica en la isla y captar nuevos aficionados al teatro. Su propuesta es senci-lla: pequeñas piezas dra-máticas originales, de entre 10 y 15 minutos de duración, representadas en lugares también peque-ños, dando sentido así al nombre de la asociación cultural y de su actividad. Para su primera edición los responsables de la aso-ciación han escrito los guiones de las primeras

Los componentes de Microteatre, momentos previos al ensayo general. / A. M.

las seis obras a representar duran entre 10 y 15 minutos

como Llagrima de Sang, Mossen Capellà, El Comi-sario o Doctor Mateo, y también de los escenarios baleares: Margalida Gri-malt, Joan Manel Vadell, Joan Miquel artigues, Santi Pons , Marta Barce-lo, albert Comas, lydia Miranda, Xisco Segura, Pedro Orell, Miquel Ruíz, Bernat Molina, David

Navarro o Carme lluïsa Fernández. En cuanto a la ambien-tación del recinto para actuar, los organizadores de Microteatre per Doblers han querido elogiar el tra-bajo de Diego Ingold, ilus-trador y creativo que, usando únicamente los materiales que habían en la antigua cárcel, ha sabi-

do ambientar el hall de entrada de manera que los espectadores se sientan “presos” de las interpreta-ciones que ocurren en el antiguo presidio. la sema-na que viene Microteatre volverá a la cárcel para ofrecer nuevamente las seis pequeñas obras, con dos pases el viernes y otros dos el sábado.

La idea original del Microteatro surgió en Madrid, hace casi 2 años. Sin embargo, la iniciativa de crear aquí, en Palma, una asociación que ofre-ciese estas pequeñas dosis de teatro se la debemos a los actores Albert Comas y Lydia Miranda y al director Joan Porcel. Tras asistir a una represen-tación del Microteatre por Dinero de Madrid, decidieron traer el formato a Mallorca. Al no poder disponer de un local similar al de la capital -un burdel abandonado- decidie-ron utilizar la antigua cárcel de Palma no sólo para albergar sus primeras actuaciones, sino para inspirarse en sus primeras mi-cropiezas. El resultado de las primeras dos sesiones han sido casi 300 personas que pedían otra sesión más tras terminar las que estaban progra-madas. La mayoría aportó una simbólica cantidad de dinero (3 euros) en recono-cimiento del trabajo hecho por parte de todo el equipo.

De la cárcel al teatro con gran estreno

EvolucIón

seis obras inspirándose en historias que podrían ocurrir perfectamente en cualquier cárcel, desde corruptos que fueron atrapados finalmente por la justicia hasta responsa-bles del asesinato de otra persona: Microteatre Per Delicte es el nombre que recibe este primer ciclo de obras creadas por autores como Álex Tejedor, Pere Fullana y Marta Barceló. la variedad de estos escri-tos en cuanto a género es bastante amplia. Hay comedia, tragicomedia, monólogos, teatro visual y danza. al igual que el formato y la duración de las actua-ciones, el aforo para estas representaciones es tam-bién micro. Sólo 15 perso-nas a la vez, como máxi-mo, pueden ser acomoda-das en las distintas celdas de la prisión para obser-var la pieza que han selec-cionado.

Un gran reparto El grupo que representará las pequeñas obras está compuesto por caras muy conocidas dentro del pano-rama teatral y televisivo de las Baleares, con actores y actrices de series de TV

“Mi sueño es llegar a ser embajadora de España”la nota obtenida en las pruebas de acceso se sitúa en el 9,56 ● El Plan Bolonia le parece bueno

P. Macia. PalmaMaria antonia Muñoz Matas tiene 18 años y es de Inca. Estudió en el colegio Beat Ramon llull de la capital del Raiguer. Ha sacado la mejor nota de Selectividad de este año en Baleares con un 9,650. le gusta jugar a balonces-to, leer libros de historia y sus grupos de música favo-ritos son Vetusta Morla, love of lesbian y los Pla-netas.-¿Cómo se siente uno habiendo sacado la

M. Antonia Muñoz, mejor nota de Selectividad

mejor nota de Selectivi-dad en Baleares?-la verdad es que no me lo esperaba. la sensación que tuve cuando acabé los exámenes no fue de mucha satisfacción. -¿Fuiste a revisión para subir nota?-Sí. Conseguí subir nota en Catalán y en Geografía también. En total pasé del 9,53 al 9,65.-¿Hiciste el examen específico para subir nota?-Sí, lo hice de Matemáti-

cas y latín. Conseguí un 13,23 sobre 14.-¿Qué vas a estudiar?-Haré un doble grado de Derecho, Ciencias Políti-cas y de la administración en la Universidad autóno-ma de Madrid.-¿Por qué esta carrera?-Desde pequeña tenía claro que quería estudiar Derecho para ser jueza. Consideré que estudiar Derecho era poco y con-templé esta opción. -¿Qué te gustaría ser en un futuro?

-Tengo varias opciones. Me gustaría representar a España en el Parlamento Europeo, o incluso en la Unesco, opositar para ser jueza o ser embajadora.-¿Cómo ves el panorama laboral con la crisis?-la responsabilidad está en los jóvenes. Es funda-mental que nos formemos. Si no hacemos nada sí seremos la primera gene-ración que vivirá peor que nuestros padres. -¿Ya has tenido algún contacto con el mundo laboral?-No. a veces ayudo a mi madre que tiene una tien-da de ropa en Inca. -¿Qué te parece el Plan Bolonia?-En principio creo que está muy bien porque se equili-bra con el nivel europeo. Creo que te llegas a formar mejor. Es más trabajo cada día pero considero que es mejor. La joven estudiará Derecho en Madrid. / P. M

Domingo, 3 de julio de 2011 la GaCETa 73

Agenda_

PropuestasFestivAl

Un mes de jazz en Inca

‘Festival IncaJazz ‘11 ’. Claustre de Sant Domingo (Inca). 20.30 horas.

Algunos de los artistas durante la pre-sentación de la edición de este año .

Todo un ejemplo de recuperación

exposición

Alberto Moral. PalmaEl CaixaForum de Palma acoge estos días una serie de exposiciones fotográfi-cas y audiovisuales que ilustran la reali-dad de un país que ha sido muy castiga-do en las últimas décadas debido a con-f lictos políticos, étnicos y sociales: Camboya. Un país que tras largos años de conflicto y sufrimiento comienza a levantar cabeza y a mirar hacia el futu-ro. la exposición, que lleva el nombre del país y acertadamente incluye la expre-sión tierra de esperanza, está centrada en imágenes del día a día de personas anónimas: granjeros, trabajadores, mon-jes, familias... Ellos son la sangre de la El CaixaForum de la plaza Weyler.

‘Camboya, tierra de esperanza’. Pza. We-yler 4 (Palma) Hasta el 28 de agosto,

nación camboyana y los principales res-ponsables de que ahora el país comience a recuperarse tanto social como econó-micamente. Cifras negativas como el ele-vado número de minas del país y los afec-tados por las mismas contrastan con otras más positivas como el índice de escolarización primaria que llega hasta un 95%. En el ámbito del paisaje, encon-traremos imágenes que no hace mucho eran campos de batalla y que ahora tie-nen un fin mucho más amable: campos de arroz, maíz, tapioca, soja y otros fru-tos y alimentos para la subsistencia y el comercio. la exposición presenta docu-mentales de Oriol Gispert y fotografías de Gervasio Sánchez, premio de periodis-mo Rey de España 2009 y Premio Nacio-nal de Fotografía 2009. Estará abierta hasta el 28 de agosto.

Alberto Moral. IncaHoy arranca la sexta edición del festival de música IncaJazz ‘11 Jazz & Tapes. Un acontecimiento musical muy especial dentro de la agenda musical del munici-pio mallorquín y que este año viene con algunas novedades. además de los con-ciertos de jazz que nos ofrecerán los artistas invitados, la asociación de Comerciantes y Restauradores de Inca ofrecerá degustaciones de algunas tapas en la misma ubicación donde se celebra-rán los conciertos, el Claustro de Sant Domingo. El programa para la edición de este año se compone de cuatro conciertos,

cada uno programado para los domingos por la tarde. El primero de esos concier-tos tendrá lugar hoy y estará a cargo del conjunto Perikas Jazz Reunión, un grupo habitual a este festival de música. Esta-rán acompañados por un invitado espe-cial: el harmonicista y artesano de ocari-nas Jesús Palazón. Las siguientes sema-nas, otros artistas tomarán el testigo que ellos dejan para esta primera actuación: Victor Uris, que presentará su más recien-te trabajo, Victor Uris Boogie Thing; la cantante Celia Mur acompañada de Guss aguiló al piano, Toni Cuenca al contra-bajo y José luis García a la batería, y para el último día la Orquesta del aula de Música Moderna de la Escuela Munici-pal de Música antoni Torrandell , acom-pañada del guitarrista mallorquín andreu Galmés. Todos los conciertos serán a la misma hora que el de hoy, las 20.30 horas, y hasta el domingo 24.

El carburante más barato en Baleares

GASOLINA 95

Localidad Dirección Precio

Porreres CR PM-503 Montu KM 5,5 1,293

Sineu Carretera 3301 km. 1,5 1,296

Petra Carretera C-715 km. 42,5 1,297

Manacor Calle Ferrers 1,297

Campos Carretera C-717 Palma-Portopetro 1,297

GASÓLEO A

Localidad Dirección Precio

Port d’Alcúdia Vía Corneli Atic, 5 1,247

Sineu Carretera 3301 km. 1,5 1,252

Calvià Carretera Palma Nova-Calvià Km. 5,5 1,253

Colonia de Sant Jordi Calle Gabriel Roca, 129 1,253

Sant Antoni de Portmany Avenida Doctor Fleming, s/n. 1,253

horArio de MisAs

Mallorca:

ALARÓ 9:30(M)-20:00(M) ALCÚDIA 9:30(M)-12:00 (C) - 20:30 (M)ALGAIDA 12:00(M)-20:00(M) ANDRATX 12:00(M) 20:00(C) ARENAL 9:30(C)-10:30(C)-11:30(C)20:00(M) BANYALBUFAR 11:00(M) BINISSALEM 20:00(M) BÚGER 20:00(M) BUNYOLA 11:00(M) CAIMARI 10:30(M) CALVIÀ 11:00(M/C);20:00(M) CAMPANET 11:00(M) CAMPOS 12:00(M)-21:00(M) CAN PICAFORT 9:30(I)-12:00 (C)-20:00(M) CAPDEPERA 11:00(C)-20:30(M) COLÒNIA DE SANT JORDI 10:30(M)-20:00(M) COLÒNIA DE SANT PERE 19:30(M) CONSELL 8:00(M)-12:00(M) -20:30(M) COSTITX 12:00(M)9:30(C)-12:00(M)ESPORLES 12:00(M) ESTELLENCS 12:00(M) FELANITX 9:00(M)-12:00(M)-20:00(M) INCA – Sta. Maria la Major 8:30(M)-12:00(M/C)-20:00(M) LLOSETA 9:00(M)-12:00(M)-20:00(M) LLUBÍ 10:00(M)-21:00(M) LLUCMAJOR 9:00(M)-20:30(M) M. D. de Montserrat 10:00(C)-20:00(C)MAGALLUF 9:30(C)-12:30(C) MANACOR – Els Dolors 8:00(M)-10:30(C)-12:00(M)-20:00(M) MONTUÏRI 12:00(M)-20:00(M) PALMANOVA 10:00(I)-11:30(C)-20:00(C) PALMANYOLA 12:00(M) PEGUERA 9:30(alemany)-11:00(C) PETRA 9:30(M)-21:00(M) PINA 10:30(M) POBLA (SA) 8:30(M)-12:00(M)- 20:00(M) POLLENÇA 12:00(M)-20:30(M) Pont d’Inca 11:00(C)-20:30(M) Pòrtol 11:30(M)-20:00(M)PORT D’ANDRATX 11:30(C) PORT DE POLLENÇA 11:00(M/C)PORT DE SÓLLER 12:00(M)-19:00(M) PORTALS NOUS 10:00(C) - 11:30(C) -20:00(C) PORTOCOLOM 11:00(M)-20:00(M)-21:00(M) PORTO-CRISTO 11:00(C)-19:00(M) -20:30C PÒRTOL 11:30(M)-20:00(M) PUIGPUNYENT 11:30(M) PALMA: Sant Miquel 8:00-11:00-12:00-19:00 Sant Nicolau 9:00-10:30-11:45-17:30-18:30 Sant Pau (S. Dameto) 12:00(C/M)-20:30(C/M) Portopí 10:00(C)-20:00(C) Sant Pius X 10:00(C)-12:00(M)-20:00(C) Cor de Maria (Immaculat) 10:30(C)-12:30(C)-19:30(M) Corpus Christi 12:00(C)-20:00(C) Vileta (Sa) 9:00(M)-12:00(C)-20:00(C) Vivero (Es) 10:00(M)-11:30(C)-20:00(M)Sma. Trinitat (La) 11:00(M)-12:30(C)-20:00(C) Soledat (La) 8:30(C)-11:30(C)-20:00(C) Sant Sebastià 9:30(M)-12:30(C) -19:00(C)-20:00(C) Santa Creu 11:00(M)-12:00 (A)-13:00(C)-20:00(C) Seu (La) 9:00-10:30-12:00-13:00-19:00 Sant Magí 10:00(M)-12:00(C)-20:00(C) Sant Josep Obrer 9:30(M)-11:30(C) Santa Eulàlia 10:30-12:30-19:00-21:30 Sang (La) 8:00-9:00-11:30-18:30-19:30 Sant Agustí 11:30(C)-19:30(C) SANT ALBERT EL GRAN 10:00 (C) - 21:00 (M) Sant Alonso 9:00(M)-11:00(C)-19:30(C) Sant Jaume 10:00-12:00-13:00-20:00-21:00 Portopí 10:00(C)-20:00(C)SANT JOAN 10:30(M)-20:00(M) SANTA MARGALIDA 20:00(M) SANTA MARIA 10:00(M)-20:00(M)SELVA 11:30(M) SENCELLES 11:00(M) SINEU 19:30 (M) SÓLLER 11:00(M)-20:00(M) VILAFRANCA 10:30(M)

Menorca:

La Catedral (Ciutadella) 12 (M) - 20(M) FERRERIES 10(M) ES MERCADAL 9.30(C) Santuari El Toro 11(M) ES MIGJORN GRAN 10:30(M) FORNELLS 9:30(M) ALAIOR 8 (M)- 10:30(M) – 20(M) Santa Maria (Maó) 8(C) - 11(M) - 19(C) ES CASTELL 11 (M)- 19:30(C) Sant Lluís 8.30 (M)- 11(M) SANT CLIMENT 10:30 (M)

Ibiza:

PARROQUIA DE SAN JUAN BAUTISTA: 11’30PARROQUIA DE SAN VICENTE FERRER: 9’30-19’00PARROQUIA DE SAN CARLOS: 12’00PARROQUIA DE SAN LORENZO: 10’30 – 17’30PARROQUIA DE SAN MIGUEL: 10’30PARROQUIA DE SAN MATEO: 17’00PARROQUIA DE SANTA GERTRUDIS: 12’00-19’30SANTA EULALIA: PARROQUIA DE SANTA EULALIA: 11’00 CAPILLA DE LA VIRGEN DE LOURDES: 9’30 - 19’30PARROQUIA DE SANTA INÉS: 11’30PARROQUIA DE SAN FRANCISCO JAVIER: 19’00PARROQUIA DE SAN FERNANDO: 10’00

Sábado 2 de julio 32518

Jueves 30 de junio 61344 F: 5 S: 3

bonoloto

loteríA nAcionAl

gordo de lA priMitivA

Domingo 26 de junio 6 18 20 22 52 Clave: 5

Domingo 19 de junio 14 33 36 41 45 Clave: 9

cupón once lA priMitivA

euroMillones

Sábado 2 de julio 1 3 13 21 34 35 C: 30 R: 9

Jueves 30 de junio 14 16 26 31 43 46 C: 34 R: 2 Sábado 25 de junio 11 17 20 28 31 39 C: 21 R: 1

Jueves 23 de junio 8 16 28 29 30 33 C: 39 R: 0

Sábado 2 de julio62062 Serie: 040 Viernes 1 de julio15760 Serie 129Jueves 30 de junio 64016 Miércoles 29 de junio47165

Viernes 1 de julio3 8 28 35 49C: 46 R: 6

Miércoles 29 de junio 2 11 32 33 35 38C: 3 R: 8

Martes 28 de junio1 23 24 25 34 43 C: 5 R: 6

Lunes 27 de junio 13 26 30 37 40 49 C: 41 R: 2 Viernes 1 de julio

8 11 23 31 46 Estrellas: 9-8

Domingo, 3 de julio de 2011 la GaCETa 75

Cartelera_Illes Balears

cines

películas

MALLORCACines OCimax Calle Leocadia de TogoresTransformers (3d). 15.30, 18.30, 21.30. Matinal: 12.05. Nocturna: 00.30.Kung-fu panda 2 (3d). 15.50, 18.10, 20.20, 22.35. Matinal: 12.20. Nocturna: 00.30.Transfromers 3. 16.20, 19.20, 22.20. Mat: 12.05. Noct: 01.05.Resacón 2. ahora en... 15.00, 17.00, 19.00. 21.00, 23.00. Nocturna: 01.00Resacón 2. ahora en... 16.05, 18.15, 20.25, 22.35. Mat: 12.15. Noct: 00.40Blackthorn. sin destino. 15.30, 17.20, 19.10, 21.00, 22.50. Matinal: 12.05. Nocturna: 01.00. Biltz 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00. Matinal: 12.10. Noct: 01.00.Kung-fu panda 2 (35mm). 15.00, 17.00, 19.00. Matinal: 12.05. algo prestado. 21.00, 23.00. Nocturna: 01.00.Un cuento chino. 15.20, 17.15, 19.10, 21.05, 23.00. Mat: 12.15. Noct: 01.00.insidious. 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00. Mat: 12.05. Nocturna: 01.00.xmen. primera generación. 16.30, 19,30, 22.20. Mat: 12.05. Noct: 01.00. midnight in Paris. 20.40, 22.50. Nocturna: 01.00.Piratas del Caribe: en mareas misteriosas. 15.20, 18.00. Matinal: 12.05. Rio. Matinal: 12.10. BUTaCa CLUB saLa 7 Transformers 3. 16.20, 19.20, 22.20. Mat: 12.05. Noct: 01.05.BUTaCa CLUB saLa 10 Transformers 3 (3d). 15.30, 18.30, 21.30. Mat: 12.05. Noct: 00.30.saLa 14 ViP Resacón 2. ahora en Thailandia. 16.05, 18.15, 20.25, 22.35.saLa 15 ViP Transformers 3. 16.20, 19.20, 22.20.Gran temporada de Ópera 2011. Jueves 21 de julio a las 20.00 horas: “Cosi fan tutte” de Mozart. Desde el Royal Opera House de Londres en diferido. Compra ya tu entrada.Las entradas reservadas deben retirarse con 30 minutos de antelación. Matinales para grupos a precios reducidos.

RenOiR Emperadriu Eugènia 6. Blackthorn. v.o. ingles. 16.15, 18.25, 20.35, 22.45Un cuento chino. v.o. español. 16.10, 18.20, 20.30, 22.40Win win ganamos todos. v.o. inglés. 16.00, 18.10, 20.30, 22.40Pequeñas mentiras sin importancia. v.o. francés. 22.00medianoche en Paris. v.o. inglés. 16.00, 18.00, 20.00Todos los días precio. 6.50. Lunes dia del espectador. 4.50. Primera sesión de lunes a viernes no festivos 5 euros. www.cinesrenoir.com. Cinesa FesTiVaL PaRK 3D Carretera Palma-Inca km 7, algo prestado: 16.05, 18.20, 20.35, 22.50. Matinal: 12.20. Nocturna: 01.00. Blackthorn: 16.00, 1800, 20.00, 22.00. Matinal: 12.15. Nocturna: 00.15. Blitz: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. Matinal: 12.15. Nocturna: 00.30. Confuncio. 17.00, 20.00. Matinal: 12.30.el sicario de Dios. Nocturna: 00.30. Fast and Furious 5. 22.30. Nocturna: 01.00.Harry Potter y el cáliz de fuego. 30 de junio a las 22.00.Harry Potter y el misterio del príncipe. 6 y 7 de julio a las 22.00.Harry Potter y el prisionero de azkaban. 30 de junio a las 19.00.Harry Potter y la órden del Fénix. 6 y 7 de julio a las 19.00.Harry Potter y la cámara secreta. 23 de junio a las 22.00.Harry Potter y las reliquias de la muerte (imax 3D). 15 de julio: 16.30, 19.15, 22.00. Nocturna: 00.45. Matinal: 12.00Hop. Lunes y martes: 16.10. Matinal: 12.30.insidious. 16.20, 18.30, 20.40, 22.50. Matinal: 12.20. Nocturna: 01.00.Kung fu Panda 2: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. Nocturna: 00.30 Kung fu Panda 2 (3d): 16.00, 18.00, 20.00. matinal: 12.00midnight in Paris. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. Nocturna: 01.00. Matinal: 12.05.

Piratas del Caribe: en mareas misteriosas: 16.00, 19.00, 22.00, Nocturna: 00.50. Matinal: 12.30Piratas del Caribe: en mareas... 3d: 22.15. nocturna: 01.00Resacón 2. ahora en Thailandia: 22.00. Resacón 2. ahora en Thailandia: 15.00, 17.00, 20.00, 22.20. Nocturna: 23.30. matinal: 12.50Resacón 2. ahora en Thailandia: 16.15, 19.00, 21.15. Nocturna: 23.30. Matinal: 12.15Rio. Matinal: 12.15. sin identidad. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. Nocturna: 01.00. Matinal: 12.15sólo una noche. 16.20, 18.30, 20.40, 22.50. Nocturna: 01.00. Matinal: 12.20Thor. 16.15, 19.00, 22.00.Transformers 3. el lado oscuro de la Luna. (imax)16.00, 19.00, 22.00. Matinal: 12.00. Nocturna: 01.00.Transformers 3. (3D) 17.00, 20.15. Nocturna: 23.00.Un cuento chino. 16.10, 18.15, 20.10, Nocturna: 00.20.xmen. primera generación: 16.15, 19.00, 22.00. Noct: 00.45. Matinal: 12.00Sesión entre las 15.00 h. y las 15.59 h. sólo sábados, domingos y festivos. Matinales sólo domingos y festivos. Nocturnas a partir de las 23 h. sólo viernes, sábados y vísperas de festivo. mULTiCines meTROPOLiTan Calle Gabriel Llabrés 20Transformers. el lado oscuro de la Luna. 16.30, 19.30. 22.30Kung fu Panda 2. 16.15, 18.10insidious. 20.30, 22.40xmen. 1ª generación. 16.15, 18.45el castor. 21.15, 22.50Piratas del Caribe: en mareas misteriosas. 16.40, 22.20Fast and furious. 19.40Rio. 17.30el inocente. 19.30, 22.15Matinales para colegios interesados llamar al número 971 75 15 06 por las mañanas. mULTiCines PORTO Pi TeRRazas Avenida Joan Miró 154Transformers 3. Cada día: 16.15, 19.15, 22.15.Resacón en las Vegas. Laborables: 17.00, 19.00, 21.00, 23.00. Sáb, y dom.: 15.10, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00.

Kung-fu panda 2. Laborables: 17.20, 19.10. Sáb. y dom: 15.30, 17.20, 19.10. Biltz. Cada día: 18.10, 22.30. Camaleón. Cada día: 16.00, 20.20. Cuando un hombre vuelve a casa. Cada día: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. Piratas del Caribe: en mareas misteriosas. Cada día: 16.20, 19.20, 22.20. sin identidad. Cada día: 16.20, 18.10, 20.20, 22.30.Hanna. Cada día: 21.00, 23.00. Precios especiales para colegios y grupos. Interesados llamar al 971.40.30.30 en horario de oficina. mULTiCines RiVOLi Calle Antoni Marquès 25Cena de amigos. 16.30, 18.30, 20.35, 22.35sólo una noche. 16.25, 18.25, 20.25, 22.25algo prestado. 16.10, 18.20en el centro de la tormenta. 20.30, 22.40 saLa aUGUsTa Avenida Juan March i Ordines 2Resacón 2: ahora en Thailandia. 16.10, 18.10, 20.15, 22.25. (+12)Una mujer en África. 16.20, 18.20, 20.20, 22.30. (+12)Transformers: el lado oscuro de la Luna 16.30, 19.30, 22.20. (+7)Win win. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. (+7)Pequeñas mentiras sin importancia. 16.25, 19.15, 22.10. (+12)micmacs. 16.40. (+7).midnight in Paris. 18.40, 20.45, 22.45 (TP) Kung fu Panda 2. 16.45, 18.45. (TP)el árbol. 20.50, 22.50. (TP) mULTiCines manaCOR Ronda Port Transformers (3d). Laborables: 19.00, 22.00. Domingo matinal: 12.05. Sábado a lunes: 16.00, 19.00, 22.00Transformers (35mm). Laborables: 18.30, 21.30. Domingo matinal: 12.05. Sábado a lunes: 15.30, 18.30, 21.30Resacón 2. Laborables: 17.00, 19.00, 21.00, 23.00. Dom. matinal: 12.05. Sábado a lunes: 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00. Biltz. Cada día: 21.00, 22.50. Domingo matinal: 12.05. midnight in Paris. Laborables: 18.10, 20.20, 22.30. Sábado a lunes: 16.00,

18.10, 20.20, 22.30Pequeñas mentiras sin importancia. Laborables: 19.00, 22.00. Sábado a lunes: 16.00, 19.00, 22.00. Kung-fu panda 2 (35mm). Laborables: 17.20, 19.10. Domingo matinal: 12.05. Sábado a lunes: 15.30, 17.20, 19.10xmen, primera generación. Lab: 17.25. Sábado a lunes: 15.00, 17.25Piratas del Caribe: en mareas misteriosas. (35mm). Cada día: 19.50, 22.20. Domingo matinal: 12.05. Funciones especiales. Domingo matinal desde las 12.05. Matinales para grupos o colegios a precios reducidos. Interesados llamar al tel. 971847256 en horario de oficina. MenORCA MAÓ OCimax mULTisaLas Calle Ramón y Cajal 15Transformers. el lado oscuro de la Luna. 3d. Miércoles a viernes y lunes y martes: 19.30, 22.30. Sábado y domingo: 16.30, 19.30, 22.30. Domingo matinal: 12.00.Piratas del Caribe: en mareas misteriosas. Miércoles a viernes, lunes y martes: 18.00. Sábado: 15.30, 18.00, Domingo: 12.00, 15.30, 18.00(+7)el inocente. De miércoles a martes: 20.30, 22.40 (+12)Resacón 2. ahora en Thailandia. Viernes, lunes y martes: 18.25, 20.30, 22.35. Sábado: 14.20, 18.25, 20.30, 22.35. Domingo: 12.00, 14.20,18.25, 20.30, 22.35. (TP)Transformers 3. (2d). Miércoles a viernes, lunes y martes: 19.15, 22.15. Sábado: 16.15, 19.15, 22.15. Domingo: 12.00, 16.15, 19.15, 22.15 (TP)Blitz. Miércoles a viernes, lunes y martes: 18.30, 20.35. Sábado: 16.25, 18.30, 20.35. Domingo: 12.00, 16.25, 18.30, 20.35. (TP)midnight in Paris. Miércoles a martes: 22.30. . (TP)Kung-fu panda 2. miércoles a viernes, lunes y martes: 18.15. Sábado: 16.30, 18.15. Domingo: 12.00, 16.30, 18.15 (TP)nada que declarar. De miércoles a martes: 20.10, 22.25(TP) CIUTADELLA Cine Ca-LOs. C/María Auxiliadora, 10.

midnight Paris. Viernes, lunes y martes: 18.10, 20.15, 22.25. Sábado: 16.10, 18.10, 20.15, 22.25. Domingo: 12.00, 16.10, 18.10, 20.15, 22.25.(TP) CIUTADELLA Cine Ca-LOs. C/María Auxiliadora, 10.No hay programación hasta el 26 de junio debido a la programación del teatro y de las fiestas de Sant Joan. eIVISSAmULTiCines eiVissa Avenida dels CubellsTransformers (3d). Laborables: 19.00, 22.00. Domingo matinal: 12.05. Sábado y domingo: 16.00, 19.00, 22.00Transformers (35mm). Laborables: 18.30, 21.30. Domingo matinal: 12.05. Sábado y domingo: 15.30, 18.30, 21.30Resacón 2. Laborables 17.00, 19.00, 21.00, 23.00. Domingo matinal 12.05. Sábado a lunes: 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00.Biltz. 20.20, 22.35. Kung-fu panda 2 (35mm). Laborables 18.05. Domingo matinal 12.05. Sábado a lunes: 15.50, 18.05.insidious. Laborables 17.00, 19.00, 21.00, 23.00. Dom. mat. 12.05. Sáb. y dom. 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00.Matinales domingos desde las 12.05, precios reducidos. Cine ReGiO Barcelona, 5Transformers. el lado oscuro de la Luna. 19.30, 22.20. Kung fu Panda 2. 17.45. Cine seRRa Vara del Rei, 6Resacón en Thailandia (3d). Jueves, viernes, lunes a miércoles: 18.30, 20.35, 22.45. Sábado y domingo: 16.20,18.30, 20.35, 22.45. (+12)Kung fu Panda 2 (3d). Jueves, viernes, lunes a miércoles: 18.20, 20.10, 22.20. Sábado y domingo: 16.30, 18.20, 20.10, 22.20. (+7)Piratas del Caribe. De jueves a miércoles: 17.15, 20.00, 22.40. (+7)Kung fu Panda 2 (35mm). De jueves a miércoles: 17.00, 18.50. (+7)algo prestado. De jueves a miércoles: 20.45, 23.00. (+7)xmen. De jueves a miércoles: 17.05, 19.45, 22.35. (+7)

algo prestadoRachel es una abogada de talento en un importante bufete de abogados de Nueva York, una amiga fiel y generosa, aunque, por desgracia, continúa soltera... como no pierde ocasión de recordarle su mejor amiga Darcy, ya prometida. Blackthorn (sin destino)Tras haber huido de Estados Unidos, el legendario forajido Butch Cassidy murió en Bolivia en 1908, tiroteado junto a su amigo Sundance Kid. Esto es lo que dice la versión oficial. BlitzEl inspector Roberts y el sargento Brant tendrán que capturar a un asesino en serie que está matando a policías en la ciudad de Londres. CamaleónGábor es un limpiador de oficinas que, vistiendo su mono de trabajo y una gorra de béisbol, parece insignificante. Al trabajar en el turno de noche, tiene muy poco contacto con sus jefes, sin embargo, aprende todo acerca de ellos analizando a fondo sus basuras. Carta blanca.Relata la historia de una mujer que le da permiso a su marido para que mantenga otros encuentros fuera del matrimonio. ConfuncioSe centra en los últimos años de la vida de Confucio, el influyente filósofo chino, periodo que abarca desde su toma de cargo político a los 51 años, hasta su muerte a la edad de 73, época en el

que tiene lugar la apoteósica historia. Cuando un hombre vuelve a casaUna pequeña ciudad de provincias se prepara para la llegada del hijo predilecto, un famoso cantante de ópera (Thomas Bo Larsen) que decide reencontrarse con sus raíces. el castorWater Black está sumido en una profunda depresión. Su vida se viene abajo y ni su mujer ni sus hijos saben cómo ayudarle. el inocenteMickey Haller es un abogado que se ha especializado en defender a criminales. Cuando un día se le presenta la oportunidad de representar a un rico heredero su trayectoria da un giro. el sicario de DiosLa película sigue los pasos de un sacerdote que vive en una época en la que el mundo está devastado por siglos de guerras entre el hombre y los vampiros. Bettany abandonará la iglesia y se convertirá en todo un guerrero. en el centro de la tormentaEl detective Dave Robicheaux sigue la pista de un asesino en serie cuya debilidad son las chicas jóvenes. Mientras vuelve a casa después de estar en la escena de un nuevo crimen, Dave conoce al glamuroso actor de Hollywood Elrod Sykes. el árbolUn vasto sistema de creencias ha sido reemplazado por un sistema de no creer,

y el cine lidia con ese cambio tanto en el orden de la producción como en el de lo que representan las propias imágenes. Fast and furious 5Desde que Brian y Mia Toretto sacaron a Dom de la cárcel, han debido cruzar muchas fronteras para evitar a la policía. Atrapados en Río de Janeiro, no les queda más remedio que correr una vez más si quieren salir libres. HannaHanna tiene 16 años. Es brillante, curiosa y una devota hija. Tiene la fuerza y la energía de un soldado; esto se debe a que fue criada por su padre viudo, Erik, un ex hombre de la CIA, en las salvajes tierras del norte de Finlandia. Hop“Hop” cuenta la cómica historia de Fred, un vago en paro que hiere accidentalmente al Conejito de Pascua. No le queda más remedio que albergarle mientras se recupera. insidiousJosh y Renai han formado una familia con sus tres hijos. Después de que uno de sus hijos sufra un terrible accidente y quede sumido en un coma, Josh y Renai empiezan a sufrir experiencias que la ciencia no es capaz de explicar. Kung-Fu Panda 2Po está ahora viviendo su sueño como Guerrero Dragón, protegiendo el Valle de la Paz junto a sus amigos y compañeros maestros del kung fu, los Cinco Furiosos: Tigresa, Mono, Mantis, Víbora y Grulla. Le père de mes enfantsGrégoire Canvel lo tiene todo: una mujer que le ama, tres hijas deliciosas y un oficio que lo apasiona; es productor de películas.

medianoche en ParísFilm de Woody Allen que nos contará la historia de una familia que viaja a la capital francesa por asuntos de negocios, incluyendo una joven pareja cuyas vidas cambian gracias a este viaje. micmacsPrimero fue una mina que explotó en medio del desierto. Años después, fue una bala perdida alojada en su cerebro. Bazil parece no tener mucha suerte con las armas. La primera le convirtió en huérfano, la segunda le mantiene al borde de una muerte súbita. nada que declararCuando se rompieron las fronteras en la Unión europea, en el año 1993, dos trabajadores de las aduanas de Francia y Bélgica, intuyen que van a perder su trabajo. El belga Ruben Vandervoorde odia a los franceses, al igual que toda su familia. Pequeñas mentiras sin importanciaNarra las vacaciones de un grupo de amigos que vienen pasando el agosto juntos, en la casa de playa de uno de ellos, desde hace años. Tienen una edad de entre 30 y 40 y han ido viendo nacer a los hijos de los otros. Piratas del Caribe: en mareas misteriosasEl capitán Jack Sparrow se cruza con una mujer de su pasado y no está seguro de si lo que ocurre ahora entre ellos es amor… o si ella es una despiadada impostora que lo está usando para hallar la famosa Fuente de la Juventud. Resacón 2. ¡ahora en Thailandia!Phil, Alan y Doug viajan a la éxotica Tailandia para asistir a la boda de Stu. Después de la inolvidable

despedida de soltero en Las Vegas, Stu no quiere asumir ningún riesgo y ha decidido ofrecer un almuerzo tranquilo y contenido antes de la boda. RioEsta cinta de animación en 3D nos relatará la historia de un presumido guacamayo que abandona la comodidad de la jaula en la que vive en Minnesota para de este modo dirigirse hasta Río de Janeiro. sin identidadLa película se centra en un médico que, durante su viaje a Berlín para visitar a su esposa, tiene un accidente de coche que le deja en estado de coma. Cuando despierta, se encuentra con que ha sido sustituido por otro hombre. sólo una nocheLa cinta narrará la historia de un matrimonio algo distanciado debido a los continuos viajes de negocios del marido. Durante uno de estos viajes, el marido intentará no caer en la tentación de ligar con una compañera, mientras que al mismo tiempo su mujer se encontrará con un antiguo amor. ThereseEsta película nos contará la historia de Thèrese Martin que entra al Convento de Lisieux con sus tres hermanas al final del siglo XIX. Ella es alegre, abierta e idealista. La realidad del convento, su obsesión por la perfección, la muerte de su padre y la falta de cuidados alteran su salud. ThorEn el centro de la historia está el mítico Thor, un poderoso pero arrogante guerrero cuyas irresponsables acciones reinician una guerra ancestral. Thor es desterrado a la Tierra por su padre Odin.

Transformers: el lado oscuro de la LunaSam y los Autobots se enfrentan a los Decepticon para apoderarse de los secretos de una nave oculta en la Luna. La Tierra vuelve a estar en peligro al involucrarse en la peligrosa carrera espacial entre los Estados Unidos y Rusia. Un cuento chinoRoberto, un maniático ferretero, coleccionista de historias curiosas que recorta de los periódicos, sin darse cuenta, acabará formando parte de una de ellas, cuando un joven chino, Jun, llega a su vida de repente, desde la puerta trasera de un taxi. Una mujer en ÁfricaEl ejército se prepara para restablecer el orden en el país. Los extranjeros se han ido antes de que las cosas se pongan feas. Pero María Vial no está dispuesta a abandonar la plantación de café. Winnie the PoohWalt Disney vuelve al Bosque de los Cien Acres con Winnie the Pooh, la primera aventura de Pooh en la gran pantalla tras más de 35 años. Win win (ganamos todos)El desencantado abogado Mike Flaherty, que en su tiempo libre es entrenador de un equipo escolar de lucha libre, descubre a una promesa de este deporte al tiempo que se involucra en un cuestionable negocio para poder mantener a su familia. x-men: Primera generaciónX-Men: First Class’ narra la juventud del profesor Xavier y Eric Lensherr (Magneto) antes de que estalle su rivalidad, cuando aún estaban descubriendo sus poderes.

78 la GaCETa Domingo, 3 de julio de 2011

Deportes_Baleares

Tommy M. Jaume. PalmaEn nuestra comunidad, hablar de fútbol del más alto nivel es sinónimo de hacerlo del Real Mallorca. Fundado en 1916, el anti-guo alfonso XIII es el único conjunto balear que puede presumir de cono-cer la Primera División. los barralets, que cumpli-rán la próxima temporada 25 temporadas en la élite, ascendieron por primera vez el 17 de abril de 1960 tras derrotar al levante en el antiguo campo de Valle-jo (1-2). Ese mismo año, los bermellones debutaron en la ahora conocida como liga BBVa perdiendo en Heliópolis ante el Betis (2-0). Días después, logra-ron su primera victoria tras superar al Racing de Santander en el añorado luis Sitjar (2-1). El pollen-sí Joan Forteza tuvo el honor de anotar el primer gol insular en la máxima categoría. El próximo curso, y después de otros cinco ascensos, el club sumará 15 campañas con-secutivas entre los gran-des, habiendo sido tercero en dos ocasiones (tempo-radas 98/99 y 00/01). En otra s dos oc a siones (1997/98 y 2009/10), la institución deportiva más importante y representa-tiva de nuestras islas fina-lizó el torneo doméstico en quinta posición. además, el argentino Carlos Ángel Roa conquistó el Trofeo Zamora en 1999 y el anda-luz Dani Güiza logró el Pichichi, el premio Zarra como máximo goleador nacional y la Bota de Plata en la 2007/08.

Segunda División AEn la división de plata, nuestra comunidad ha contado, hasta la fecha, con cuatro representantes. El Real Mallorca, con 31 temporadas, domina tam-bién esta clasificación his-tórica local. Destacar, que los bermellones fueron campeones en las tempo-radas 1959/60 y 1964/65.

El Real Mallorca, el representante más importante del fútbol balearlos barralets son los únicos en la comunidad que conocen la máxima categoría l También dominan en la división de plata y el filial, en la de bronce l El Constancia, el segundo mejor equipo de Baleares

Joan Forteza, anotando ante el Racing el primer gol del Mallorca en la máxima categoría nacional. / UH

Carlos Ángel Roa logró el Trofeo Zamora en el curso 98/99. / UH

El Constancia ocupa el segundo escalón del podio de nuestro fútbol. los de Inca jugaron durante once ejercicios en Segunda. En la 1943/44 fueron terce-ros, llegando a disputar la promoción de ascenso a Primera frente al Deporti-vo de la Coruña. El encuentro, celebrado en el Estadio Chamartín del Real Madrid, acabó con goleada gallega (4-0). El atlético Baleares con cua-tro temporadas y el

Mallorca B con una a pesar de contar en sus filas con jóvenes talentos como Tristán, luque, Braña o leo Franco, completan el póquer balear en la actual liga adelante.

Segunda División BEn la categoría de bronce, el filial mallorquinista es, con once campañas, nues-tro histórico mejor repre-sentante. El primer ascen-so fue bajo la denomina-ción de Mallorca atlético

en la 85/86, tras superar, después de una agónica tanda de penaltis, a la Pon-ferradina. El desaparecido Ibiza permaneció durante nueve años en Segunda B mien-tras el Poblense lo hizo en siete. así pues, el Sporting Mahonés, empatado hasta ahora con los blaugranas, adelantará en el próximo ejercicio a los de Sa Pobla. Por su parte, el tercer equipo de Mallorca, el atlético Baleares, cumpli-

rá en la 2011/12 su séptima campaña y el recién ascen-dido Manacor, la quinta de su historia tras 18 años de ausencia. Destacar que Real Mallorca, Badia de Cala Millor y Peña Deportiva Santa Eulalia militaron durante dos temporadas en Segunda B. Una com-petición que disfrutaron durante 365 días otros conjuntos mallorquines como Constancia, Sóller y Santa Ponsa.

4

El conjunto del Coll d’En Rabassa se convirtió en 2008 en el primer equipo ba-lear en ascender a la máxima categoría del fútbol femenino. En el próximo curso, jugarán su tercera campaña en la élite.

Collerense

fúTbol feMenino

Güiza logró como barralet la única Bota de Plata del fútbol español. / UH

18 la GaCETa Domingo, 3 de julio de 2011

hace la menor gracia trabajar hasta los 67 años se van a tener que jorobar gracias a CiU, que ha apoyado el pensionazo de Zapatero. Jamás he entendido cómo se permite que un partido de ámbito regio-nal condicione la política de estado... los de CiU, muy catalanistas ellos pero ver-daderos señoritos del cortijo, no lo duden, no pestañean sin sacar tajada. Han conseguido a cambio que los hos-pitales de Cataluña pasen a ser propiedad de la Generalitat. Y se los pagaremos el resto de estúpidos charnegos doblando los riñones hasta la tardía jubilación. Y mien-tras España se embarca en una especie de desamortización de Mendizábal a lo bes-tia, los ninguneados ciudadanos que paga-mos impuestos somos los que realmente apencamos con los continuos despropósi-tos de un gobierno agonizante. En Mallorca sabemos muy bien lo que es pagar un hospital y que no sea

nuestro. No sé de qué se quejan los de CiU. Que se fijen en nuestro Son Espa-ses, el que proyectó Matas y ejecutó antich con el “corazón partío” en plan Alejandro Sanz. A día de hoy aún no sabemos exactamente cuánto nos ha

costado ni en concepto de qué se pro-dujo la desviación presupuestaria de las obras. Eso sí, Trinidad Jiménez, cuan-do aún era ministra de la cosa, vino a inaugurarlo aunque no había soltado ni un duro.

Para mayor escarnio del contribu-yente aún tendremos que aguantar a los nacionalistas de turno repitiendo el mantra aquel de “Madrid nos expolia”. No quiero ni imaginar la rapiña de la que seríamos objeto en unos hipotéti-cos Països Catalans en los que tuviéra-mos que rendir cuentas, cuando no tri-buto o diezmo medieval, a los figuras de Barcelona. Hemos pagado y pagaremos Son Espa-ses durante años y no es nuestro. al menos no lo será hasta que acabemos de pagar los hospitales que la Generalitat ahora se queda por la cara. Nos van a expoliar la vejez. Ni morirse tranquilo en Torremolinos va poder uno. No lo olvi-den: agradezcan a CiU que les haya amar-gado los que deberían ser los mejores años de su vida.

* Eduardo de la Fuente es periodista.

Illes Balears_Opinión

Las cartas han de ser origi-nales y no deben exceder las 133 palabras. Deben incluir nombre y apellidos, domici-lio, teléfono de contacto o mail y DNI. LA GACETA de Baleares se reserva el derecho de publi-cación, así como de su edi-ción. Correo electrónico: opi-nion@gacetabalear.es

El Govern Balear, presidido por el conserva-dor José Ramón Bauzá, anunció que va a pres-cindir del 50 por ciento de las empresas públi-cas y que va a eliminar casi una treintena de plazas de asesor, cargos de libre designación destinados a cumplir funciones a determinar por el poder político. El anuncio se produce apenas unos días después de que el Partido Popular accediera al control del Govern, y es previsible que por un lado los asesores ya no sean contratados y que para finales de año pueda haberse registrado ya una reducción en los casi dos centenares de empresas públicas que tenemos en las Islas. El poder político tiene una serie de funcio-nes inequívocamente señaladas en la Consti-tución y las leyes entre las que no existe la de crear empresas con las que competir en el mercado. El poder no es un empresario que crea holdings, por mucho que en nuestro caso lo parezca. la idea general subyacente en el modelo de gestión de las democracias occiden-tales es que el poder político se tiene que con-centrar en la regulación de las fuerzas priva-das, de la energía de los ciudadanos, pero no en competir con ellas, no en intervenir en su funcionamiento, no en meter baza. Sin embargo, cuando llegamos a la reali-dad, nos encontramos con que los políticos de todas las ideologías siempre sucumben a la tentación de hacer lo que el sector privado hubiera podido hacer perfectamente. Por ejemplo, durante décadas estuvimos finan-ciando las pérdidas de Iberia hasta que, final-mente, toda la aviación se dejó en manos pri-vadas; durante mucho tiempo España fue pro-pietaria de SEAT, la fábrica de coches, hasta que finalmente se entendió que podíamos vivir sin tener que financiar las pérdidas de estas empresas. ¿Por qué pérdidas? Porque, mientras en una empresa privada el indicador de gestión es la rentabilidad, para el político lo es captar votos, ser reelegido; mientras en la empresa privada el horizonte de análisis es variable, en la públi-ca todo se mide en cuatro años, coincidiendo con la cita con las urnas. Por eso, las empresas públicas habitualmente generan pérdidas, nor-malmente tras un momento de esplendor del que alguien se beneficia electoralmente. ahora, el nuevo Govern ha decidido cerrar la mitad de las empresas que son de titulari-

Editoriales

SIn rodeoS

Una empresa autonómica regeneradadad autonómica, las cuales acumulan pérdi-das insoportables y arrastran un pasivo de más de mil millones de euros. Para hacernos una idea, sólo SFM tiene pérdidas de 120 mil euros al día, sin contar con las inversiones que está llevando a cabo entre Manacor y artà. IB3, otra empresa pública, pierde todo lo que gasta, en el entorno de los 60 millones de euros anuales. En estos dos casos, sus compe-tidores privados no pierden o, incluso, hasta ganan algún dinero. Sin embargo, no todas las empresas están en la misma situación. Y no todas pueden ser cerradas sin provocar un daño a la socie-dad. Por ejemplo, la gestión de las ferias debería mantenerse, pese a que el Govern anterior cerró esta empresa. Debería seguir-se manteniendo la gestora de las depurado-ras que tiene que tener la agilidad adminis-trativa del sector privado y que es impres-cindible para el funcionamiento de un

equipamiento trascendental para las islas. Y así un largo etcétera. Por lo tanto, el nuevo Govern parece empe-zar a asumir sus responsabilidades al cerrar el cincuenta por ciento de las empresas públi-cas que, lógicamente, debería afectar a todas aquellas actividades en las que un agente particular podría prestar el mismo servicio y, seguramente, por menos dinero. Pese a esta decisión valiente, aún queda exi-gir que las empresas que se mantengan, que tengan sentido en razón de su servicio a la sociedad, sean administradas con rigor: no se debe admitir que los militantes de un partido político, en este caso el Popular, copen todas las plazas, hagan de ellas la sede para sus andanzas, para pedir el voto, para su activis-mo. Si alguna empresa pública tiene que con-tinuar, ha de ser inmaculada, limpia y traspa-rente, para recuperar la credibilidad ante los ciudadanos.

Trabajar hasta morir

Eduardo de la FuenteNo lo olviden: agradezcan a CiU que les haya amargado la jubilación

Santo Tomás Moro, ejemplo de los políticos El 22 de Junio cele-bramos Santo Tomás Moro, patrón de los gobernantes y políti-cos. Mucho deberían aprender de él los que hoy nos dirigen y les recomiendo vivamente su lectura y reflexión. Me llamó la atención una anécdota suya que contaron en Radio Ma-ría, Decía más o menos así: Días antes de su muerte, conversando con su mujer, ésta le insistía en que le diera la razón al Rey Enrique VIII para librarse así de la muerte. “-¿Cuántos años crees que puedo vivir y disfrutar de ésta casa y de vosotros? -Unos veinte, le respon-dió ella, pues aun eres joven. -Pues torpe cam-bio me propones que cambie toda una eterni-dad por esos pocos”. Cuánta vanidad hay en el poder y cuántos ten-drán que dar cuenta al Rey. Cuánto se agrade-cería hoy tener un líder responsable del que se supiera de su intacha-ble conducta. Rosalía Cortés. Palma

la opInIón de loS lectoreS

Una vez más andan fastidiando los seño-res a los que no hemos votado. amigos y amigas que me leen, sepan que si no les

74 LA GACETA Domingo, 3 de julio de 2011