02 01 trio-ac-wiring kit 01 02 morsetto blu …...fermo per barra din morsetti grigi morsetto blu r...
TRANSCRIPT
Guida rapida di installazioneTRIO-AC-WIRING KIT
Inverter solari ABB1.
2.
Com
pone
nti p
rinci
pali
4.
Dati
tecn
ici
3.
Istru
zion
i di m
onta
ggio
Elen
co co
mpo
nent
i for
niti
IT
TRIO-AC-Wiring kit-Quick Installation Guide IT-RevBEFFECTIVE 28-06-2017
© Copyright 2017 ABB. Tutti i diritti riservati.Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso.
Istru
zion
i di m
onta
ggio
→
Principali componenti
01 Morsetto grigio (fase)
02 Morsetto blu (neutro)
03 Cavo di interconnessione
0101
01
0303
03
03
02
Componenti disponibili nel kit Quantità
Morsetti 150mm2 grigi per il collegamento delle 3 fasi AC 3
Morsetto 150mm2 blu per il collegamento del Neutro 1
Cavi di interconnessione (tra sezionatore/morsettiera AC e morsetti da
150mm2)4
Elemento di bloccaggio da barra DIN 1
In addition to what is explained in this guide, the safety and installation information provided in the installation manual must be read and followed.
The technical documentation and the interface and management software for the product are available at the website.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
ABB solar inverters
Quick Installation Guide 1
• Procedere all’installazione dei cavi di rete sui morsetti. In caso di connessione di cavi in alluminio procedere a rimuovere eventuali tracce di ossido prima dell’installazione sui morsetti. Fare riferirmento alla tebella dei dati tecnici per verificare la compatibilità e le coppie di serraggio dei cavi con i morsetti.
• Chiudere il coperchio della Wiring Box AC
L’accesso alle zone interne all’inverter deve essere effettuato con l’apparecchiatura sconnessa dalla rete e dal generatore fotovoltaico.Isolare l’inverter sezionando esternamente il lato AC, DC ed eventuali tensioni collegate al relè multifunzione. Agendo soltanto sui sezionatori presenti a bordo dell’inverter alcune parti interne presentano tensioni pericolose.
Il TRIO-AC-WIRING KIT deve essere installato all’interno della wiring box AC.
• Nelle versioni di Wiring Box dotate di sezionatore provvedere a posizionarlo su OFF. In posizione ON, il sezionatore, non permette la rimozione del coperchio frontale.
• Procedere a rimuovere le 8 viti di fissaggio del coperchio frontale della wiring box AC.
• I morsetti presenti nel kit devono essere installati sulla barra DIN presente all’interno della wiring box AC rispet-tando l’ordine e i colori. Da sinistra verso destra: fase R, fase S, fase T e neutro
• Installare il fermo da barra DIN a fianco dell’ultimo morsetto (morsetto del neutro di colore blu).
• Collegare i 4 cavi di interconnessione (forniti nel kit) sul lato superiore dei morsetti (cop-pia di serraggio 20Nm). Il cavo è predisposto con due differenti terminali; il terminale lungo deve essere connesso ai morsetti del kit mentre il lato del cavo con il terminale corto deve essere collegato al sezionatore AC/morsettiera AC.
• Collegare i cavi di interconnessione sul selezionatore AC/morsettiera AC rispet-tando la sequenza delle fasi. Da sinistra verso destra: fase R, fase S, fase T e neutro (coppia di serraggio 6Nm).
Terminale corto
Terminale lungo
Contact us
www.abb.com/solarinverters
Fermo per barra DIN
Morsetti grigi Morsetto blu
R S T N
TRIO-AC-WIRING KIT
Compatibilità Inverter trifase della gamma:TRIO-50.0-TL e TRIO-60.0-TL
Tensione massima 1000V
Sezioni accettate per cavo rame (Cu) 1x70...150mm2
Sezioni accettate per cavo alluminio (Al) 1x35...150mm2 1)
Tipo di cavo in alluminio compatibile con i morsetti Cavo a trefoli in rame (Cu) o alluminio (Al) 2)
Coppia di serraggio 20Nm per sezioni da 35 a 95mm2 30Nm per sezioni da 120 a 150mm2
Diametro del cavo accettato dal pressacavo unico installato sulla wiring box AC 25...31mm
Diametro del cavo accettato da ognuno dei 5 singoli pressacavi installabili sulla wiring box AC 13...21mm
1. Per sezioni del cavo da 35 a 70mm2 è richiesta l’installazione di un puntale 2. I cavi rigidi (solidi) non sono accettati dai morsetti Le caratteristiche non specificatamente menzionate nel presente data sheet non sono incluse nel prodotto