Andakter for Hele Året

JesusKaller på Deg

SARAH YOUNG

1. Desember

Jeg elsker deg med en evig kjærlighet som strømmer fra

evighetens dyp. Før du ble født, kjente Jeg deg. Grunn på

en kjærlighet som omslutter deg fra før fødselen til etter

graven, og la mysteriet fylle deg med ærefrykt.

Det moderne mennesket har mistet evighetsperspekti-

vet. For å avlede seg selv fra dødens gapende kjever,

hengir det seg til ustanselig aktivitet og fornøyelse. Å være

stille i Min nærhet er en nesten glemt kunst, men likevel er

det denne stillheten som gjør at du kan erfare Min evige

kjærlighet. Du trenger tryggheten i Mitt kjærlige nærvær

får å kunne ri av livets stormer. Når prøvelsene blir store,

kan selv den beste teologi svikte deg, om den ikke ledsa-

ges av selvopplevd kjennskap til Meg. Den aller beste

beskyttelsen mot å gå under i livets stormer, er å bruke tid

på å utvikle vennskapet med Meg.

Jeremia 31,3; Klagesangene 3,22-26

Devocionales para cada día del año

Sarah Young

Jesúste llama

ENCUENTRA PAZ EN SU PRESENCIA

D i c i e m b r e 1

YO TE HE AMADO con amor sin fin, el cual fluye desde

las profundidas mismas de la eternidad. Antes que nacieres

yo ya conocia. Piensa en el asombroso ministerio de un

amor que te abarca desde antes que llegaras a este mundo

hasta más allá de la tumba.

El hombre moderno ha peridod la perspectiva de

eternidad. Para no pensa en las fauces de la muerte se

involucra en actividades y diversiones incesantes. La

práctica de permanecer tranquilo en mi Presencia es casi

un arte perdido no obstante que es lo que capacita al

hombre para experimentar mi amor eterno. Tú necesitas

tener la certeza de mi amorosa Presencia para cuando

vengan las tormentas de la vida. En tiempos de la pruebas

difíciles aun la mejor teología puede ser incapaz de

ayudarte si no está acompañada por un conicimento

práctico de mí. La mejor protección para no hundirse

durante las tormentas de la vida es dedicar tiempo a

desarrollar tu amistad conmigo.

Jeremías 31,3; Lamentaciones 3,22-26