01 a 07 de julho de 2005 - jornal são paulo zona sul

População joga mais de700 toneladas de lixo pormês nas ruas da região

Na década de 90, a

danceteria Birinait

atraía os fãs do estilo

“country” e trazia trans-

tornos, por conta do ba-

rulho e do trânsito, aos

Fáb

io M

enot

ti

moradores da Vila Guara-

ni. Hoje, a vizinhança con-

tinua sofrendo, mas com o

abandono da casa, que já

foi parcialmente demolida,

e do terreno ao seu redor.

Birinait será demolidoem três meses,

garante Subprefeitura

Fáb

io M

enot

tiUm papel de bala, umabituca de cigarro, umaembalagem ou um sofávelho, restos de entulho...A população joga de tudopelas ruas da região, numademonstração incrível defalta de civilidade. Empre-sas recolhem mais de 300toneladas de sujeira pelasruas de cada Subprefeitu-ra por mês, na região.

PÁGINA 5

Aulas debox comatletaolímpico

O único medalhista

olímpico brasileiro hoje dá

aulas de box na escola Kid

Jofre de Boxe, que fica no

Centro Olímpico, da Prefei-

tura, na Vila Clementino.

Servílio de Oliveira tem 57

anos e ganhou o bronze

(categoria Mosca)na Olim-

píada do México, em 1968.

Ele também já foi campeão

brasileiro. PÁGINA 3

Div

ulga

ção

A Subprefeitura do Ja-

baquara garante que

toda a construção esta-

rá demolida em três

meses.

PÁGINA 7

Div

ulga

ção

Cultura de graça nas férias

IIIIIMAGEMMAGEMMAGEMMAGEMMAGEM DADADADADA S S S S SEMANAEMANAEMANAEMANAEMANA

Em todos os finais desemana de julho, a praçade eventos do Sesc VilaMariana terá teatro,contação de história e mui-tas outras atrações parapessoas de todas as idades.Tudo de graça e com clas-sificação etária livre, alémde acesso para deficientes.Confira a programação

PÁGINA 7

50 Mil Exemplares - Distribuição Gratuita: Vila Mariana, Saúde, Jabaquara, Cursino. Endereço: Rua Dom Luís de Bragança, 165 - Mirandópolis - CEP 04050-060 - FONE: 5072-2020 - e -mail: [email protected]

1 a 7 de julho de 2005Edição 2.227 - ANO 45 Diretor fundador: Luiz Ismar D’Angelo Netto (�� 1926 � 2003)

1 A 7 DE JULHO DE 2005

(21/03 a 20/04)Você está maisemotivo, masnada que te façaperder o pique.

Pelo contrário, você terá opoder de conquistar aindamais parceiros para dividirresponsabilidades e poderácomemorar mais conquistas.

��

(22/07 a 22/08)Por que não?Você tem todo odireito de mudarde idéia! Não há

motivo para vergonha ou se-quer desconfiança. Muitasvezes, a grande prova de for-ça está justamente na cora-gem para modificar planos.

(22/11 a 21/12)O sagitariano estáesbanjando jovi-alidade. Um as-tral leve, muito

pique e bom humor estão ser-vindo como seus aliados paratudo, na vida. Até mesmonovas e diferentes amizadespodem surgir nessa fase.

(21/04 a 20/05)Paciência é umdom. Mas, pas-sividade é tudo oque poderia te

atrapalhar agora. Será quevocê poderá perceber a dife-rença? É preciso ter calma eaguardar, mas há pessoas que-rendo te “enrolar”. Cuidado.

(23/08 a 22/09)Um ambientenovo vai te mos-trar que as possi-bilidades em

nossas vidas são inesgotá-veis. Há sempre novos terre-nos a serem explorados emuitos tesouros podem serdescobertos. Experimente!

(22/12 a 20/01)A arte poderá teservir de inspira-ção. Você é tãodedicado às tare-

fas tradicionais que, muitasvezes, pode não perceber aforça que as sensações podemter na provocação e na trans-formação do ser humano.

(21/05 a 20/06)Sua disposiçãopara o trabalhoestará reduzidana próxima se-

mana. Essa alteração de hu-mor e energia deve ser con-siderada natural, mas não terágrandes conseqüências se olado pessoal for valorizado.

(23/9 a 22/10)O libriano devepartir em buscado que há demais original.

Não se deixe influenciar porpensamentos conservadorese antiquados, busque aquiloque não se choca com seusvalores mas que seja novo!

(21/01 a 19/02)A estafa bate àsua porta porconta não doexcesso de tra-

balho, mas do excesso depreocupações que ele traz. Sóque isso pode prejudicar o queo aquariano tem de mais pre-cioso: sua garra criativa.

(21/06 a 21/07)Este pode ser omomento de con-quistar a pessoaque você ama ou

de ganhar uma promoção notrabalho. Ventos sopram a seufavor, mas você terá a tarefa dedescobrir a melhor direção.Capacidade para isso você tem.

(23/10 a 22/11)Você estará comas esperançasaguçadas e issopode ser muito

bom ou muito ruim. Se ficarapenas esperando as oportu-nidades baterem à porta,pode se dar mal. Mas, se cor-rer atrás terá bons resultados.

(20/02 a 20/03)Se nos compara-mos com outraspessoas que so-frem, podemos

ter a sensação de que somosaté muito felizes - e é verda-de. Mas, isso não deve servirde consolo e sim de motiva-ção. Arregace as mangas.

Esta coluna é dedicada aquem quer mandar

mensagens de aniversário,casamentos, nascimentos ebatizados. Para participar,

basta telefonar (5072-2020),enviar cartas, fax ou e-mailpara o São Paulo Zona Sul.

A publicação é gratuita.

Aniversariantes

Valdecir Cardoso - 27/06Amor, quero mais uma vez

te mostrar o quanto te amo,desejando um maravilhoso

aniversário! Eu, o Emerson eo Lucas te desejamos saúde,paz e amor. Te amo demais!Sua Cláudia. Parabéns, pai-xão!

Bruno A. de Oliveira- 23/06

Desejamos à você filhão,muitas felicidades no seu cami-nho, muita paz e muita saúde.Parabéns pelos seus 5 aninhosde vida. Que Deus te abençõesempre! Nós te amamos de-mais. Um beijão da mamãeNicinha e papai Beto, vovô Tom

CLIP SOCIAL

e vovó Lena.P.M. Teles - 14/06

Parabéns por mais um anode vida. Que Deus te abençõe efaça você sempre feliz. Beijose abraços de sua filha Vitória eAdinalva.Odete (Bar Vl. Moraes)-27/06

Muitas felicidades e saú-de. Que Deus esteja semprelhe abençoando e protegendo.São os sinceros votos deAndréa, Sofia e seus amigosdo bairro.

ESPAÇO ABERTO

Li nos jornais que dois Ban-cos tiveram mais de 1 bilhão dereais de lucro no trimestre, eque outros bancos tiveram lu-cros próximos dessa cifra. Istonão é novidade, pois vem acon-tecendo há muitos anos. En-quanto isso, vejo nos bancoslongas filas e fico admirado dapaciência do nosso povo,aguardando, esperando. Pacien-

temente, pacientemente, en-quanto uns poucos caixas pro-curam dar conta do recado.

Também vejo na TV manifes-tações populares em vários paí-ses, algumas delas violentas, emais uma vez me admiro donosso povo, esperando, pacien-temente, pacientemente, enquan-to acontecem os abusos do di-nheiro público e as absurdidades.

É o fenômeno conhecido,tanto na atividade particularcomo na de governo, que a pa-ciência tem limite. De onde seconclui que, com autoridade,responsabilidade e medidasapropriadas, deve-se evitar quea paciência popular chegue aoponto de saturação.

Mário AssonVila Clementino

Lucros (lícitos e ilícitos) e paciência

Desabafo de um jovem brasileiroComecei a fazer parte da

vida política do país há pouco.Só participei de uma eleição atéhoje. Me entusiasmei com osério compromisso que assumicom minha maioridade e acre-ditei que com essa “arma” (ovoto), usada bem consciente-mente, eu poderia ajudar a me-lhorar o nosso complicado einjusto Brasil.

Os últimos acontecimentos,como a recente denúncia do“mensalão”, desconcertaram amim e a todos.

Cada um diz uma coisa, osmeios de comunicação confun-dem mais do que esclarecem, enão dá para saber se a denún-

cia é verdade ou mentira, pos-sível ou impossível, remediávelou irremediável.

Estou desiludido e inconso-lável. O país que acreditava po-der entrar na “linha”, não estánem a caminho disso. Na ver-dade nem sequer chegou pertodo caminho da justiça e da ver-dade que tanto sonhava.

Todos os dirigentes que es-colhemos e acreditávamos po-der confiar são mentirosos,pois eu não sou e ninguémmais é capaz de apontar qualdeles diz a verdade.

Vai demorar muito tempopara voltar a acreditar no siste-ma político como eu acredita-

va quando comecei a fazer par-te dos eleitores do país. É poressas e outras que os jovens seinteressam tão pouco pelo Sis-tema político: sabem que vão sechatear se resolverem dar qual-quer confiança a ele.

Sendo que não há como sedesligar desse assunto, porqueé de interesse importantíssimoe obrigatório a todos os brasi-leiros, eu não paro de me per-guntar se há outra alternativa demudar meu país corrupto e vol-tar a acreditar num futuro me-lhor.

Fábio Luís de Paula- 18 anos

Vila Clementino

CULTURA & LAZER

O mês de julho começahoje, mas os amantes das fes-tas típicas, com pipoca,quentão e fogueira, podem ficartranqüilos: ainda há “arraiá”para curtir “ de montão”. Con-fira nosso roteiro e divirta-se.

Em geral, a renda das festasé destinada à continuação deobras assistenciais ou manuten-ção de equipamentos públicos.

��

��Se você quiser saborear pra-

tos típicos da culinária japone-sa como Yakissoba, Tempurá,além de comidas tradicionaisjuninas como churrasco, vinhoquente, quentão, canjica e pipo-ca, compareça a tradicional Fes-ta Julina da Igreja Risho Kossei-Kai do Brasil no dia 2 de julho,das 16 às 22 horas. O encontroserá na rua Dr. José Estefno, 40-Vila Mariana. Informações5549-4446.

��

��Todos os finais de semana de

julho a partir do dia 2, a Orga-nização Formigas do Jabaquararealiza “Arraial Comunitário”com barracas típicas, de artesa-

nato, apresentações de dança emúsica, e muita animação. Afesta será na avenida Engenhei-ro Armando de Arruda Pereira,2022 (No Estacionamento doPão de Açúcar). O evento temapoio da Subprefeitura do Jaba-quara. Informações pelos tele-fones 5011-7145/9286-9172.

��O Parque Municipal Lina e

Paulo Raia, no Jabaquara reali-za dia 02 de julho das 12 às 18horas a tradicional FESTAJULINA.Haverá musica, chur-rasco, doces, tempurá e outrasdelicias, além de barracas depescaria e outras brincadeiras!Outra atração é um brechó paraajudar a arrecadar fundos paraa apea/Emia (associação de paise alunos). O EMIA fica na ruaVolkswagem, s/nº - Próximoao Metrô Conceição. Informa-ções pelo telefone 5017-7552.

��O Instituto Gabi – Centro de

Referência, Orientação e Aten-dimento a Pessoas Portadorasde Deficiência – realizará, nodia 9 de julho, sua Festa Julina.Muita animação, comidas e be-bidas típicas, brincadeiras para

Mês de julho começa masfestas típicas continuamFestas “julinas” também beneficiam entidades assistenciais da região

as crianças, fogueira, pão-de-queijo e uma deliciosa CozinhaItaliana, comandada pelo ChefZocche, além de chopp do Fritze vinho gaúcho, aguardam ovisitante. A arrecadação doevento será revertida em proldas obras do Instituto Gabi, queatende cerca de 63 portadoresde deficiência.Vai ter música eComidas Típicas, Brincadeiraspara Crianças, Fogueira, Pão deQueijo e uma deliciosa CozinhaItaliana comandada pelo ChefZocche., além de chopp do Fritze vinho gaúcho. Além de sedivertir, ao participar da festavocê ajuda as as 63 criançasespeciais do Instituto Gabi. In-formações: 5564-7709.

O Instituto Gabi está traba-lhando a todo o vapor paraampliar o atendimento aos 48portadores de deficiências tra-tados em sua sede atualmente.Os planos desta organizaçãonão-governamental – que des-de 2001 luta em prol damelhoria de vida dos deficien-tes e suas famílias – são o deter uma sede própria, ter doa-dores regulares e poder aten-der ainda mais pessoas caren-tes.

Tatuzinhos de jardim competem comoutro animais por abrigo e alimentos

Os tatuzinhos de jardim(Porcellionides sp) são crustá-ceos, isto é, parentes dos ca-marões e lagostas, e não inse-tos. Se prestarmos atenção emalgumas características comoo número de patas, veremosque as formigas, as baratas, asborboletas e as moscas (inse-tos) têm 6 patas, enquanto queos tatuzinhos de jardim têmmuitos pares de patas.

Nos insetos, a cabeça, otórax e o abdôme são distin-tos, já nos tatuzinhos a cabe-ça e o tórax estão fundidos.Esses animais, de coloraçãoacinzentada e aspecto aveluda-do, possuem o corpo achatadodorsoventralmente com capa-

DÚVIDAS? DENÚNCIAS? COMENTÁRIOS?PROCURE A UNIDADE DE VIGILÂNCIA

AMBIENTAL DE VILA MARIANA:Rua Carlos Gerolomo Mônaco, 169 - dentro do conjunto

dos Bancários (altura do nº 1100 da Rua Santa Cruz)Fone: 5083-6123

O jornal São Paulo Zona Sul está publicando uma série de artigos de autoria dadra. Solange Papini sobre a prevenção a doenças transmitidas por animais e

sobre o controle de fatores ambientais que podem comprometer a saúde pública.Se você tiver alguma dúvida ou sugestão, participe!

VIGILÂNCIA AMBIENTAL

cidade de enrolar-se como umabola em algumas situações, oque lhes confere proteção con-tra predadores e contra a perdade água por evaporação.

São originários da Ásia mas,atualmente, encontram-se dis-tribuídos por todo o mundo,exceto nas regiões polares.

É considerada uma espéciealtamente sinantrópica, isto é,que vive ao lado do homem,sendo encontrado freqüente-mente em jardins de residênci-as e praças. São consideradosmacrodecompositores do solopois se alimentam de folhas emdecomposição.

As fêmeas são ligeiramentemaiores do que os machos,

elas têm cerca de 13 mm decomprimento e 5 mm de lar-gura quando adultas e eles che-gam a 11 mm por 4 mm. Am-bos os sexos vivem aproxima-damente 1 ano.

Não transmitem doenças,mas como não são animais na-tivos do Brasil, podem compe-tir com outros animais do solopor abrigo e alimentos.

Dra. Solange PapiniGEVISAM/COVISA

(Gerência de Vigilânciaem Saúde Ambiental/

Coordenadoria deVigilância em Saúde)

e-mail: [email protected]

Se você tem informações sobre os estupros que estão acontecendona Vila Clementino, informe à Polícia (190) ou ligue para o

DISQUE DENÚNCIA: 181��

Cuidado: estupradorage na Vila Clementino

��

��

Notas: As matérias assinadas e/ou em quadro caracterizam artigos ou publicidade, e não necessariamenteexpressam a opinião deste jornal. O jornal SP Zona Sul não admite a publicação total ou parcial desuas matérias, para qualquer fim, sem prévia autorização documentada

��

��

��

��

• Impressão: FolhaGráfica

1 A 7 DE JULHO DE 2005 PÁGINA 3

Medalhista olímpico ensina boxe na V.ClementinoDesde fevereiro deste ano, o

ex-pugilista Servilio de Olivei-ra, de 57 anos, vem coordenan-do a escola Kid Jofre de Boxe,que fica no Centro Olímpico deTreinamento e Pesquisa(COTP), da prefeitura, na VilaClementino. Ele é o único bra-sileiro medalhista olímpico namodalidade, quando faturou o

bronze na Olimpíada do Méxi-co, em 68, pela categoria mos-ca – até 51 kg. Também possuino currículo um cinturão decampeão brasileiro, sul-ameri-cano e um honrado terceiro lu-gar no ranking do ConselhoMundial de Boxe, uma das trêsprincipais entidades do esporte.

Dedicou uma década de sua

vida como lutador, pois se viuforçado a pendurar as luvas porconta de um problema de des-locamento de retina.

Assim, atuou outros 18anos como treinador. Agora, nopapel de dirigente linha-dura,pretende intensificar o trabalhode garimpar novos talentos.“Queremos formar campeões

Federação Paulista de Boxe admite falta de incentivo às boxeadoras

para defender o país e homensacima de tudo. O esporte juntocom a escola orienta os jovens,dá disciplina, respeito e lealda-de”, incentiva.

Atualmente, cerca de 60atletas, entre os quais oito me-ninas, praticam gratuitamente anobre arte no COTP. De todosos boxeadores da casa, duas

garotas se destacam como cam-peãs brasileiras (leia matériaabaixo). Os treinos acontecemde três a cinco vezes por sema-na, por uma hora e meia.

As inscrições para novosalunos interessados são abertassempre nos primeiros dias decada mês. Mais informaçõespelo telefone 5088-6452.

Como parte da programaçãoda Semana Olímpica promovi-da pela Secretaria Municipal deEsportes, o Centro Olímpico deTreinamento e Pesquisas(COTP) sediou no último dia 25várias atividades esportivas.

Entre elas, um torneio amisto-so de boxe.

O ringue da tradicional esco-la Kid Jofre, pai do ex-campeãomundial Éder Jofre, recebeu dezlutas, três delas femininas. Oshomens se confrontaram em

quatro rounds dedois minutos e asmulheres em três.

O evento contoucom a presença deatletas que treinamno próprio COTP ede outros clubes da

região metropolitana de SãoPaulo e até da Baixada Santista.Todos os embates foram medi-ados pela arbitragem da Federa-ção Paulista de Boxe (FPB), queadotou o sistema olímpico depontuação eletrônica.

O combate mais aguardadodo dia era o da atual campeãbrasileira da categoria mosca(até 52 kg), Loren Capecce, deapenas 16 anos. Ela foi revela-da no próprio centro olímpicoe, apesar da aparência frá-gil, desfere socos explo-sivos. Não à toa der-rubou mais umaadversária e am-pliou seucartel para

seis luta e seis vitórias, todaspor nocaute.

Apesar da boa performance,Lorem treina sem saber quan-do voltará a competir. Como opugilismo feminino ainda éincipiente no país e carece depatrocínios, os campeonatossão escassos.

O presidente da FPB,Newton Campos, há 37 anos no

cargo, admite asdificuldades

de se or-gani-

zar uma competição voltada ex-clusivamente às mulheres. Se-gundo ele, a falta de estrutura,recursos, e boxeadoras profis-sionais impedem a realizaçãodos certames.

Newton, no entanto, pro-mete dar a última cartada parapromover o primeiro campe-onato paulista de boxe femini-no ainda este ano. “Levamosum projeto bastante atrativopara duas emissoras de televi-são e tentamos convencê-lasde bancar o torneio. Estamosesperando uma resposta, po-rém se não tivermos apoio fica

inviável fazer”, disse. “Masnão vamos desistir”, con-

clui. Fábi

o M

enot

ti

Loren, moradora daLoren, moradora daLoren, moradora daLoren, moradora daLoren, moradora daVila ClementinoVila ClementinoVila ClementinoVila ClementinoVila Clementino(esq.), é a atual(esq.), é a atual(esq.), é a atual(esq.), é a atual(esq.), é a atualcampeã brasileiracampeã brasileiracampeã brasileiracampeã brasileiracampeã brasileirada categoria moscada categoria moscada categoria moscada categoria moscada categoria mosca

Servílio Oliveira (acima) é oServílio Oliveira (acima) é oServílio Oliveira (acima) é oServílio Oliveira (acima) é oServílio Oliveira (acima) é oúnico medalhista olímpicoúnico medalhista olímpicoúnico medalhista olímpicoúnico medalhista olímpicoúnico medalhista olímpicobrbrbrbrbrasileirasileirasileirasileirasileiro em boxeo em boxeo em boxeo em boxeo em boxe. Abaixo,. Abaixo,. Abaixo,. Abaixo,. Abaixo,o pro pro pro pro presidente da Fesidente da Fesidente da Fesidente da Fesidente da Federederederederederação,ação,ação,ação,ação,Newton Campos, que buscaNewton Campos, que buscaNewton Campos, que buscaNewton Campos, que buscaNewton Campos, que buscaapoio para promover oapoio para promover oapoio para promover oapoio para promover oapoio para promover ocampeonato paulista de boxecampeonato paulista de boxecampeonato paulista de boxecampeonato paulista de boxecampeonato paulista de boxefeminino ainda este anofeminino ainda este anofeminino ainda este anofeminino ainda este anofeminino ainda este ano

Div

ulga

ção

1 A 7 DE JULHO DE 2005PÁGINA 4

ACONTECE

Show de rock comcantor de Mirandópolis

Valter De Simone e Oldsmobile 55 se apresentam dia 6 dejulho às 23 horas, no Musiko´s Bar , na avenida Carinás, 273-Moema. E no dia 8 de julho, o cantor de Mirandópolis faz

show de rock no Nimitz, na Av. Vereador José Diniz, 3832.

Bazar Liquidação de InvernoA Cáritas Arquidiocesana de São Paulo - Região Episcopal

da Sé realiza amanhã (2), das 9 às 16 horas, Bazar deroupas nacionais e importadas vindas da França, Suiça,

Canadá e Alemanha. Entre as peças estão blazers, vestidos,tecidos e outros. O encontro será na rua Dr. Ferreira da Rosa,

101- Vila Mariana. Informações 5549-7216.

Neuróticos Anônimostem sede no Ipiranga

O Grupo Independência ajuda pessoas com problemas deangústia, depressão, ansiedade, insônia, medo , solidão e

outros sintomas gratuitamente todos os domingos das 16 às18h. Os encontros acontecem na rua do Fico, 100- Ipiranga.

Plaza Sul tem atrações nas fériasO Shopping Plaza Sul realiza, de 8 a 30 de julho, das 14 às20 horas, o evento infantil gratuito Centro Espacial, criado

especialmente para o período de férias escolares. Combrincadeiras interativas e roda de contar histórias, a propos-ta é fornecer à criançada mais informações sobre como é a

vida dos astronautas numa estação espacial, as curiosidadessobre o sistema solar, os meteoros e os cometas, além de

muitos temas relacionados ao assunto. Além desses espaçosde diversão, professores de ciências contarão, de forma

descontraída, histórias e curiosidades sobre como funcionauma estação espacial e como os astronautas conseguem

viver lá. Eles também irão, utilizando um mini planetário comtelescópio, montado no local explicar o funcionamento do

sistema solar, e os mistérios da galaxia que cercam as estrelase os cometas. O encontro é recomendando para as criançasque têm de 4 a 12 anos. O Shopping Plaza Sul Praça Leonor

Kaupa, 100 - Saúde. Mais informações: 5077-7300.

Voluntários para hospitaisA Secretaria de Estado da Saúde está recrutando voluntários

para atuação em hospitais da rede estadual. São duas milvagas distribuídas em 34 unidades da capital, Grande São

Paulo, interior e litoral. O objetivo é ampliar os programas dehumanização da Secretaria. Na zona sul, a Secretaria

procura por 630 voluntários para os hospitais Heliópolis,Ipiranga, Dante Pazzanesse, Interlagos, Regional Sul, Geral

do Grajaú, Geral de Pedreira e do Servidor Público Estadual.Para ser voluntário as únicas exigências são ter mais de 18

anos de idade e disponibilidade de poucas horas porsemana. Para mais informações aos moradores da capital a

Secretaria disponibiliza o telefone 150. Moradores de outrascidades da Grande São Paulo, interior e litoral poderão ligar

para 3066-8359, 3081-2817 e 3066-8684.

Mostra de Artes na Mokiti OkadaO Instituto IACE da Fundação Mokiti Okada, promove até o

segunda-feira (4), a 1ª mostra individual da artista plásticaValdete Kanagusko Itikawa. Com obras em cerâmica e

pintura em tela, a exposição apresenta diversas técnicasdesenvolvidas durante anos de estudo.A mostra intitulada

“Formas e Movimentos” acontece das 9 às 18 horas, desegunda a sexta e, aos sábados, das 9 às 12 horas. O

Instituto fica localizado na rua Frei Eusébio da Soledade- 84,Vila Mariana.Informações: 5573-8099 ou 5571-1264.

Recanto da Vovó aceita doaçõesA Associação Recanto da Vovó de Assistência Social abrigo

gratuito está necessitando de doações de aparelhos deinalação novos, material de limpeza e alimentos. Além disso,

a entidade precisa de objetos diversos como roupas,calçados, discos, livros, bijuterias, etc seu tradicional “Bazar

da Pechincha” permanente. A entidade fica na avenidaBosque da Saúde, 346. F: 578-7558 e 5589-3906 c/Márcia.

Palestra sobre Alimentação NaturalComo transformar alimentos em remédios. É o que propõe

ensinar o professor Ubiratan T. de Carvalho em palestra sobrealimentação natural, seus benefícios e contra-indicações. Oencontro acontece no sábado (2), a partir das 14 horas no

Espaço Atitude de Viver localizado no Largo Ana Rosa, 29 cj.102. (Ao lado do Metrô Ana Rosa). O evento é gratuito e aentrada é 1kg de alimento não perecível. Fone: 5083-8535.

Curso de Alfabetizaçãona Lygia Azevedo

A Escola Lygia de Azevedo está com inscrições abertas parao curso de Alfabetização de Adultos. O curso é totalmente

gratuíto em parceria com Programa Escola da Família e o BB.Educar. As aulas acontecem aos sábados e domingos das 14às 16 horas na rua Dr. Mauricio de Larceda 322- São Judas.

Informações 276-8811.

Cursos de informática parapessoas de todas as idades

Recém-inaugurada na região, a escola de informática ecursos profissionalizantes da América Latina EasyComp

conta com cursos para todas as idades, desde crianças apartir dos 7 anos e melhor idade. Confira na rua Luis Gois,

1.112. Informações 5071-6011.

Entidade na Vila Mariana oferecealfabetização para adultos

A Associação Beneficente Nosso Grupo está oferecendocurso de alfabetização de adultos, sem limite de idade,

totalmente gratuito, todos os sábados a partir das 9 horas. Aentidade oferece todo material necessário inclusive livro.

Para inscrever-se basta comparecer a rua Dr. Elísio de Castro,528-Ipiranga. Informações: 5572-2419/9928-2678.

EDUCAÇÃO

Escolher a profissão a seguirpelo resto da vida é uma deci-são muito difícil e que deve sertomada cada vez mais cedo pe-los jovens formandos do ensi-no médio. Para esclarecer todasas dúvidas a respeito do temae melhor nortear os caminhosdestes adolescentes, o ColégioSanta Amália, no bairro da Saú-de, promoveu no último dia 25sua oitava edição anual da “Jor-nada Profissional”.

O evento contou com umafeira universitária, com a pre-sença de 18 faculdades exposi-toras, entre elas duas da re-gião, a Unifai e a São Marcos.Ambas possuem, respectiva-mente, 29 e 40 cursos de gra-duação.

Além disso, houve palestras

e cerca de 30 profissionais, dediversas áreas, se espalharampelas salas de aula numa espé-cie de plantão de dúvidas à dis-posição dos cerca de 300 estu-dantes de 8ª a 3ª séries. “Oobjetivo é proporcionar aos jo-vens um conhecimento amplosobre o mercado de trabalho eos campos de atuação que seabrem às novas especializa-ções. E também é uma oportu-nidade dos alunos terem umprimeiro contato com profis-sionais e universidades”, diz adiretora da escola, Maria Car-neiro Sperling.

Segundo ela, para orientar onovato nesta primeira decisãoda vida, foi criada uma novadisciplina desde o primeiro anodo ensino médio, chamada Aná-lise de Mercado de Trabalho.“Optar por uma carreira é a pri-

meira escolha totalmente indi-vidual desses jovens e pode darcerto ou errado. Por isso, hámuita pressão sobre eles. Mui-tos têm medo de decidir, aindanão sabem o que querem e adi-am tal momento difícil. Comessa nova matéria, vamos fazê-los conhecer suas habilidades,vocações e todas as profissõesexistentes”, explica Maria.

Estudante do 1° ano do En-sino Médio, Plínio Garcia apro-veitou a feira universitária paradiminuir um pouco as dúvidassobre duas opções de cursos.“Quero estudar na parte ambi-ental, ou com tecnologia einformática. Mas ainda falta al-gum tempo para me decidir eaté lá irei me informar bemsobre cada campo”, planeja.

Já a aluna do 2° ano,Natasha Barna, se mostra de-

Estudantes discutem mercado detrabalho em jornada profissional

Curso de pós-graduação é reforçopara enfrentar mercado concorrido

Fábio MenottiOs cursos lato sensu podem

ser de aperfeiçoamento ou deespecialização e são voltadospara profissionais que buscamreciclagem e atualização. “Oaluno ganha um plus para con-correr no mercado de trabalho,que está cada vez mais exigen-te”, avalia a professora CleideNébias, coordenadora geral doscursos de pós-graduação latosensu da Universidade São Mar-cos.

Ela acredita que a democra-tização do ensino superior pos-sibilitou o ingresso de um nú-mero maior de pessoas, masnem sempre estes graduadostêm uma formação que atendeàs necessidades do mercado.“Hoje em dia, pela fragilidadeda própria graduação, os cur-sos de especialização servem deponte até para começar um cur-so de mestrado”, finaliza.

Os cursos de pós-graduaçãolato sensu são: Arte Terapia;Educação Inclusiva; Fisiotera-pia do Sistema Músculoesque-lético; Formação de Instrutorese Multiplicadores de Treina-

mento; Gestão Bancária e Negó-cios; Gestão de Controladoria eFinanças; Gestão da EducaçãoBásica; Gestão de Marketing;Gestão de Pessoas; JornalismoEsportivo; Língua Inglesa; Lin-guagem e Poder: Os Discursosem Circulação; Língua Portu-guesa e Literaturas de LínguaPortuguesa; Pedagogia Gerenci-al; Psicologia Hospitalar e daSaúde; Psicomotricidade; Psi-copedagogia; Supply ChainManagement; Tecnologia da In-formação Aplicada à GestãoEstratégica; Teoria Psicanalíticae Tradução: Línguas Inglesas ePortuguesa.

As inscrições para os cursosvão até o 22 de julho deste anoe a carga horária varia entre 180a 360 horas, ou mais, como éo caso do curso Gestão de Edu-cação Básica que, para cumprirexigência do Conselho Estadu-al de Educação, tem carga ho-rária de 800 horas. Informaçõesna Secretaria de Pós-Graduaçãoda Universidade, Unidade JoãoXXIII (Telefone 3491-0500) oupelo site www.smarcos.br.

Os alu-Os alu-Os alu-Os alu-Os alu-nos denos denos denos denos deEnsinoEnsinoEnsinoEnsinoEnsinoMédioMédioMédioMédioMédio

NatashaNatashaNatashaNatashaNatashae Plínioe Plínioe Plínioe Plínioe Plínio

puderampuderampuderampuderampuderamter infor-ter infor-ter infor-ter infor-ter infor-

maçõesmaçõesmaçõesmaçõesmaçõessobresobresobresobresobre

carreirascarreirascarreirascarreirascarreirascursos ecursos ecursos ecursos ecursos e

universi-universi-universi-universi-universi-dadesdadesdadesdadesdades

O ex-presidente BillO ex-presidente BillO ex-presidente BillO ex-presidente BillO ex-presidente BillClinton e o reitor daClinton e o reitor daClinton e o reitor daClinton e o reitor daClinton e o reitor da

Universidade São Marcos,Universidade São Marcos,Universidade São Marcos,Universidade São Marcos,Universidade São Marcos,Ernani Bicudo de PaulaErnani Bicudo de PaulaErnani Bicudo de PaulaErnani Bicudo de PaulaErnani Bicudo de Paula

São Marcos tem 21 opções nas áreas de psicologia, educação, gestão, letras e saúde

Unifai inaugura editora própria

Monsenhor Roxo, reitor do Unifai, elaborou uma traduçãoMonsenhor Roxo, reitor do Unifai, elaborou uma traduçãoMonsenhor Roxo, reitor do Unifai, elaborou uma traduçãoMonsenhor Roxo, reitor do Unifai, elaborou uma traduçãoMonsenhor Roxo, reitor do Unifai, elaborou uma traduçãoinédita de uma obra em latim concebida em 43 d.C., peloinédita de uma obra em latim concebida em 43 d.C., peloinédita de uma obra em latim concebida em 43 d.C., peloinédita de uma obra em latim concebida em 43 d.C., peloinédita de uma obra em latim concebida em 43 d.C., peloprimeiro geógrafo romano, Pomponius Mela. “É um retratoprimeiro geógrafo romano, Pomponius Mela. “É um retratoprimeiro geógrafo romano, Pomponius Mela. “É um retratoprimeiro geógrafo romano, Pomponius Mela. “É um retratoprimeiro geógrafo romano, Pomponius Mela. “É um retratoda história antiga e sua influencia na descoberta doda história antiga e sua influencia na descoberta doda história antiga e sua influencia na descoberta doda história antiga e sua influencia na descoberta doda história antiga e sua influencia na descoberta doBrBrBrBrBrasil”, diz eleasil”, diz eleasil”, diz eleasil”, diz eleasil”, diz ele, sobr, sobr, sobr, sobr, sobre a primeire a primeire a primeire a primeire a primeira obra obra obra obra obra editada pela Unifa editada pela Unifa editada pela Unifa editada pela Unifa editada pela Unifaiaiaiaiai

Fábio Menotti

O Unifai (Centro Universitá-rio Assunção), na Vila Mariana,inaugurou no último dia 29 suaprópria editora de livros parapublicar as produções científi-cas e estudos de seus professo-res. Na ocasião, foi lançada aprimeira peça literária da insti-tuição, chamada “PomponiusMela e De Situ Orbis”, escritapelo octogenário reitor Monse-nhor dr. Roberto MascarenhasRoxo, há dez anos no cargo.

Trata-se da inédita traduçãoem língua portuguesa de umaobra em latim concebida em 43d.C. pelo primeiro geógraforomano da história, “Pompo-nius Mela”. Seus conceitos eelementos geográficos trans-cenderam os tempos e influen-ciaram o pensamento medieval,inclusive os rumos das embar-cações lusas de Pedro ÁlvaresCabral, o descobridor das ter-ras tupiniquins.

A publicação dessa exclusi-va versão brasileira do livro foifruto da tese de doutorado naUSP (Universidade de São Pau-lo) do próprio reitor, na déca-da de 70. “É um retrato da His-tória Antiga e sua influencia no

projeto de descoberta do Brasil.Estava passeando na Suíçaquando fui o primeiro brasilei-ro a comprar a versão em la-tim. Daí surgiu a idéia de desen-volver a tese, que conclui emum ano e meio”, rememoramonsenhor Roxo.

Ele diz que a transformaçãode sua tese em livro foi um pre-sente à criação da editoraUnifai. “Abrimos um novo ins-trumento para veicular os livrosdos nossos docentes. E, paraampliar esses estudos e produ-ções, firmamos um acordo coma PUC-SP pelo qual teremosquatro bolsas anuais demestrado e doutorado aos pro-fessores”, anunciou.

Segundo o pró-reitor e his-toriador, Paulo Assunção, queajudou na organização de todomaterial da tese para sua fusãoem livro, a obra também fazuma rica descrição geográfica,com relatos, imagens e ilustra-ções, das diferentes zonas tér-micas do planeta; dos continen-tes Europeu, Asiático e Africa-no, por cada região, além dereferências e usos e costumesdos povos dessas terras.

A princípio, o livro, cujaprimeira edição conta com milexemplares, está disponívelpara compra aos acadêmicosinteressados apenas na biblio-teca da faculdade, mas em bre-ve deverá ser comercializadonas livrarias convencionais.Custa R$ 50 e tem 400 páginas.

De acordo com Assunção,outras duas obras serão

publicadas pela editora Unifaiainda neste segundo semestre,uma da área de história e outrana de administração.

A Unifai, que oferece cercade 30 cursos de graduação,existe há 36 anos e possui trêsunidades na cidade. Na VilaMariana, onde estudam quatromil alunos, fica à rua AfonsoCelso, 671.

terminada quanto ao futuro eaprova a iniciativa. “Quero serjornalista porque sou bastantecomunicativa e dinâmica. Eesse tipo de evento tem de ocor-rer mais vezes, pois é uma boaforma de clarear nossas idéiase conhecer as propostas doscursos e faculdades”, elogia.

O colégio Santa Amália –que tem como mantenedora aLiga das Senhoras Católicas eforma cerca de 100 alunos noensino médio por ano –, situa-se à Av. Jabaquara, 1.673.

A diretora do Colégio SantaA diretora do Colégio SantaA diretora do Colégio SantaA diretora do Colégio SantaA diretora do Colégio SantaAmália, Maria CarneiroAmália, Maria CarneiroAmália, Maria CarneiroAmália, Maria CarneiroAmália, Maria CarneiroSperling (na foto, à esquerda),Sperling (na foto, à esquerda),Sperling (na foto, à esquerda),Sperling (na foto, à esquerda),Sperling (na foto, à esquerda),explica que a escola investe atéexplica que a escola investe atéexplica que a escola investe atéexplica que a escola investe atéexplica que a escola investe aténa disciplina Análise dena disciplina Análise dena disciplina Análise dena disciplina Análise dena disciplina Análise deMercado de trabalho paraMercado de trabalho paraMercado de trabalho paraMercado de trabalho paraMercado de trabalho paraajudar os alunos de Ensinoajudar os alunos de Ensinoajudar os alunos de Ensinoajudar os alunos de Ensinoajudar os alunos de EnsinoMédio na escolha profissionalMédio na escolha profissionalMédio na escolha profissionalMédio na escolha profissionalMédio na escolha profissional

��Os governos de uma manei-

ra geral e até o empresariadotêm sérias dificuldades em per-ceber o quanto a falta de condi-ções e as deficiências nas ques-tões da educação dificultam osurgimento de líderes. “Vocêsnão têm idéia de como uma con-versa pode mudar a vida de umacriança”. A frase foi pelo demo-crata Bill Clinton, ex-presiden-te americano, ao encerrar, nasemana passada, a palestra “Li-derança e Prosperidade Coleti-

va” proferida no Hotel GrandHyatt de São Paulo. Cerca de1300 pessoas participaram –60 delas convidadas especiaisda Universidade São Marcos. Oevento foi promovido pela“Cambridge LeadershipAssociates Brasil” e realizadopela “Great Place to Work”, en-tidade da qual a São Marcos éparceira acadêmica.

Fotos: Fábio Menotti

Divulgação


Entre bitucas e papéis de bala, lixo pelas ruasda região pode chegar a mil toneladas por mês

Há cerca de um mês e meio,as Subprefeituras estão contro-lando e fiscalizando as empre-sas responsáveis pela varriçãona cidade. De acordo com aSecretaria de Serviços e Obras,nesse período, os serviços decoleta domiciliar e varrição re-colheram na cidade uma quan-tidade de lixo 50% maior, ul-trapassando as 19 toneladaspor dia! Boa parte, no entanto,não é corretamente despejadapela população. Desde umabituca de cigarro até um col-chão velho, abandonar resídu-os pela cidade é, infelizmente,uma prática comum na cidade.

As subprefeituras contro-lam o serviço há pouco tempoe os números ainda são difíceisde ser obtidos.

Na área da Subprefeitura doIpiranga, por exemplo, foram75,56 toneladas de detritos var-ridos das vias públicas em maio- ou mais de duas toneladas pordia! São papéis de bala, palitosde sorvete, bitucas de cigarro,copos, garrafas... Sem qualquerpeso na consciência, pedestresjogam papéis pelas ruas, moto-ristas atiram lixo pela janela deseus carros.

Já no Jabaquara, onde háestações de metrô e muitas viascomerciais, só no período de 13a 30 de abril, foram recolhidas116 toneladas nas ruas da sub-prefeitura do Jabaquara (apenasvarrição), em uma média de 6,4toneladas por dia! Para se teruma idéia, só na região entre asestações Conceição e Jabaqua-ra, cerca de 700 quilos por diasão varridos por garis de em-presas contratadas pela Prefei-tura. Repetindo: 700 quilos pordia, ou cerca de duas toneladaspor mês, em um trecho de cer-ca de um quilômetro, apenas.

A Subprefeitura de Vila Ma-riana foi a única que não divul-gou os números da varrição.Mas, informou que são recolhi-das das ruas - somandovarrição, além da remoção de

entulho e bagu-lhos, 326 tonela-das de detritos,em uma extensãopercorrida quetotaliza nove milquilômetros! Amaior parte,sabe-se, vem daremoção de res-tos de construçãoabandonados nascalçadas. Outraparte que “pesa”para a Prefeituraé a retirada deobjetos comocolchões, sofás,móveis e apare-lhos velhos...Tudo deixadosem cerimôniapelas esquinas eao longo de mu-ros da região.Quando não é opróprio morador quem deixaesse material irregularmente, eleentrega para carroceiros queacabam por fazer o mesmo...

Na área da Subprefeitura doIpiranga, a remoção de entulhototalizou em maio 340,60 tone-ladas. Outras 120 toneladas sãoremoções diversas como bagu-lhos (móveis, colchões etc).

As vias de maior circulação

MEIO AMBIENTE URBANO

Só no trecho entre as estações Conceição e Jabaquara, são varridos 700 kg diariamente

TRANSPORTE

Obras do metrô na Ricardo Jafetprovocam remoção de mais de 70 árvores

Na esquina das avenidasRicardo Jafet e Saioá, na VilaMariana, uma praça de 1.983metros quadrados, com 73 ár-vores, deu lugar à futura esta-ção Imigrantes, da linha 2 doMetrô, que em 2006 terá maistrês estações e operará de VilaMadalena ao Ipiranga.

Mas, o metrô alega que estápreocupado em preservar omeio ambiente e, por isso, o fez

o levantamento arbóreo do lo-cal, com a verificação da quan-tidade e as espécies existentes,a altura, o diâmetro, o estadofitossanitário das árvores e aexistência ou não de cupins.

Para construir novas estações,o Metrô precisa de licenciamen-to ambiental e para fazer o cortee o transplante de árvores neces-sita também de autorização daSecretaria Municipal de Verde e

Meio Ambiente - SVMA. Com aautorização da SVMA, 40 árvo-res foram cortadas na área daestação Imigrantes, uma vezque as condições fitossanitáriasnão eram adequadas, e 33 fo-ram transplantadas e passarama ‘habitar’ o Parque da Indepen-dência. Entre as espécies cor-tadas ou transplantadas esta-vam alfeneiros, eucaliptos,sibipirunas, pau-ferros e patas-

de-vaca. Depois de transplantaras árvores, o Metrô é responsá-vel pela manutenção, que con-siste de vistoria, adubação, po-das mensais, irrigações perió-dicas, e por acompanhar o com-portamento das árvores duran-te dois anos. No caso das ár-vores transplantadas no Parqueda Independência, em setembrode 2004, o Metrô obteve 100%de êxito, até agora.

SERVIÇO PÚBLICO

Por causa dagreve, INSSprorroga prazopara requerimentode benefícios

Cerca de 25 mil passageirosutilizam mais de quatro viagensno período de duas horas, peloSistema de Bilhete Único, deacordo com a Prefeitura. Noentanto, em uma semana decadastramento desse universo,foram feitos apenas 662 pedi-dos de cadastramento paraemissão de um bilhete especialque será exigido destes passa-geiros. A partir do dia 10 dejulho, o sistema de bilhetagemeletrônica no transporte coleti-vo de São Paulo exigirá o Bilhe-te Único personalizado do usu-ário que necessita de mais qua-tro integrações no período deduas horas.

O cadastramento para obtero Bilhete Único personalizadopode ser feito em 37 endereços- praticamente todos os termi-nais da cidade e dois endereçosna região: no metrô Jabaquara(Av. Eng. Armando de ArrudaPereira x R. Nelson Fernandes.Fone: 5021-5022, das 7 às 17 h)e na Via Sul Transporte (RuaDomingos de Moraes, 2.721 -Próx. Meto Sta. Cruz . Fone:5579-3023, 5083-6035 das 7 às17 h). Para relação completa eoutras informações, acesse osite da sptrans (www.sptrans.com.br) ou ligue 156 (24 horasno Município de São Paulo).

Até agora, a SPTrans emitiu

280 cartões que apresentam onome e a foto do usuário. Elesdevem ser retirados nos postosonde foi entregue a documen-tação do solicitante. O BilheteÚnico personalizado fica pron-to em cerca de uma semana.

Os interessados devem seapresentar munidos de umafoto 3x4 e de cópias dos docu-mentos de identidade, CPF ecomprovante de endereço. Es-sas informações serão utiliza-das para a emissão do BilheteÚnico personalizado. O usuáriotambém deverá preencher umformulário para justificar a ne-cessidade de mais de quatroônibus.

Bilhete único especial começaráa ser exigido em 10 de julho

Calcula-se que 25 mil pas-sageiros usam mais de quatroônibus em seus deslocamentos,dentre os quais muitos dosfraudadores que vêm sendoidentificados. O número repre-senta 0,5% do total de pessoasque utilizam ônibus e micro-ônibus da cidade. O cadastro foiadotado para combater fraudescom o cartão eletrônico, queatualmente representam perdasque podem chegar a R$ 20 mi-lhões por mês para o sistema detransporte. O cadastramentovale para usuários das modali-dades comum, vale transportee estudante e permanecerá aber-to por prazo indeterminado.

A agência do INSS na VilaMariana, com quase todas asdemais na cidade, continua fe-chada, por conta da greve doINSS. Mas, o Instituto informouesta semana que os trabalhado-res que perderem os prazospara requerimento de aposenta-dorias, pensões e auxílios porcausa da paralisação dos servi-dores da Previdência Social nãoprecisam se preocupar comisso. O INSS decidiu prorrogartodos os prazos legais vencidosdurante a greve por 90 dias,que serão contados a partir dofim da paralisação. Para isso,a instituição publicou uma cir-cular ampliando prazos para oprotocolo dos requerimentos,respeitando os diversos tiposde benefícios (ver abaixo).

��As pessoas que não conse-

guirem pedir benefícios porincapacidade (auxílios-doençacomum e acidentário) por cau-sa da greve poderão fazer o re-querimento após a paralisaçãoe ter a data de entrada do reque-rimento (DER) retroagida aoperíodo da greve. Para isso, énecessário que o interessadocomprove o afastamento da ati-vidade ou a incapacidade parao trabalho por meio de atesta-do da empresa (empregados)ou atestado médico indicando adata da incapacidade (contribu-inte individual e domésticos).

Pensão por morte – Caso oprazo de 30 dias após o óbitotenha vencido no período daparalisação, a data de entradado requerimento (DER) dessebenefício será fixada na data doóbito. Em situações normais, aspessoas que pedem esse bene-fício após 30 dias do falecimen-to têm direito ao pagamentosomente a partir da data em querequereram a pensão por mor-te. Para receber o pagamentodesde a data do óbito, é preci-so que o pedido seja feito ematé 30 dias após a morte.

��Aqueles que tenham alcan-

çado as condições para se apo-sentar durante o período da pa-

ralisação terão o direito de re-ceber o benefício a partir do diae mês em que completaram to-dos os requisitos exigidos paraa concessão da aposentadoria.Para quem estiver desemprega-do, valerá a data de afastamen-to do trabalho. Os demais segu-rados terão garantidos seus di-reitos a partir do momento emque cumpriram as exigênciaspara o benefício, como idademínima, tempo de contribui-ção, carência, etc.

��Normalmente o prazo para

protocolo de pedido de recursoé de 30 dias após o recebimen-to de correspondência do INSS.Para evitar expiração desse pra-zo, a contagem dos dias foi in-terrompida e será retomadaapós o fim da paralisação.Exemplo: uma pessoa que tenharecebido correspondência doINSS no dia 23 de maio comu-nicando o indeferimento de seupedido de benefício teria até odia 22 de junho para protoco-lar recurso. No entanto, comoa interrupção da contagem dosdias começou em 2 de junho(início da greve), só haviam sepassado 10 dias do prazo pararecurso. Dessa forma, a pessoaterá os 20 dias restantes conta-dos a partir do fim da paralisa-ção.

��

Nos casos em que os bene-fícios já vêm sendo pagos edependem da apresentação dedocumentos para sua continui-dade também houve prorroga-ção de prazo: 60 dias contadosdo fim da paralisação. Nessasituação se enquadram renova-ção de procurações, apresenta-ção de carteira de vacinação oude freqüência escolar para man-ter o recebimento de salário-família, atestado que comproveque o segurado permanece pre-so para fins de recebimento deauxílio-reclusão, além do for-necimento do número do Ca-dastro de Pessoa Física (CPF),para regularização de pagamen-tos.

Já começou o cadastramento de pessoas que usam o bilhete mais de 4 vezes em 2 horas

Em geral, essas vias maissujas são aquelas de grandeconcentração comercial, especi-almente nas proximidades deestações de metrô. É o caso daavenida Jabaquara e das RuasDomingos de Moraes, Pedro deToledo, Borges Lagoa, LuísGóes, entre outras, onde os ga-ris passam duas vezes por dia.A Avenida do Cursino e a Ave-nida Santa Catarina são varridasuma vez por dia. Já as viasresidenciais podem receber osgaris duas ou apenas uma vezpor semana. Ainda assim, bas-ta circular nestas regiões no fi-nal da tarde, logo que o comér-cio baixa suas portas, para verque a população já encheu assarjetas de lixo...

Triste é perceber que mui-ta gente ainda alega que a faltade lixeiras é responsável pelaquantidade de lixo que se vênas ruas. Não é isso o que ex-plica a coragem de atirar umpapel de bala ou uma bituca decigarro sequer pelas ruas. Mes-mo porque, outra constataçãoé a de que as lixeiras servemapenas para se tornar alvo devandalismo... E basta observaras proximidades de uma lixei-ra para perceber que os pedes-tres atiram o lixo da mesmaforma...

precisam ser varridas duas ve-zes ao dia: no início da manhã,antes de o horário comercial terinício, e logo após o horário dealmoço. Há até alguns pontos,com parques públicos, que che-gam a receber a vassoura comperiodicidade ainda maior: trêsou até cinco vezes ao dia.

Garis varrGaris varrGaris varrGaris varrGaris varrem a Aem a Aem a Aem a Aem a Avvvvv. Jabaquar. Jabaquar. Jabaquar. Jabaquar. Jabaquara duas vezes por diaa duas vezes por diaa duas vezes por diaa duas vezes por diaa duas vezes por dia


Despejo irregular deDespejo irregular deDespejo irregular deDespejo irregular deDespejo irregular deentulho é comumentulho é comumentulho é comumentulho é comumentulho é comum

Bueiro é símbolo de desleixo com a cidade: da bituca de cigarro à garrafa petBueiro é símbolo de desleixo com a cidade: da bituca de cigarro à garrafa petBueiro é símbolo de desleixo com a cidade: da bituca de cigarro à garrafa petBueiro é símbolo de desleixo com a cidade: da bituca de cigarro à garrafa petBueiro é símbolo de desleixo com a cidade: da bituca de cigarro à garrafa pet


BARES, RESTAURANTES, ETC...

O restaurante Friccó, há oitoanos aberto na Vila Mariana, éboa opção aos amantes da boae caprichada comida italiana.Funciona no sistema à la cartedurante almoço e jantar.

As diferentes massas sãopreparadas artesanalmente poruma “mama” de mão cheia, adona Marisa Fraceschetti. Osmolhos e temperos também sãocaseiros. Antes de ir à mesa, to-das as iguarias têm seu manu-seio às vistas dos clientes, numbalcão envidraçado. O cardápiolista cerca de 20 pratos indivi-duais, entre carnes e massas,além de saladas e entradas.

São usados dois tipos demassas nas refeições: as frescase as secas. “A diferença está natextura. A primeira leva farinhade trigo comum e a segundafarinha de trigo dura”, explicao proprietário Sauro Scarabotta,que é ainda um renomado chefde cozinha. Nascido emGubbio, província de Peruggia,

no centro da Itália, ele vive ra-dicado no Brasil faz dez anos evolta e meia cria novos pratos.

Para abrir o apetite, belisqueum dos petiscos. A bruschetta detomate (R$ 8,50) é um bom co-meço, ou peça a salada mista (R$15 para duas pessoas). Comosugestão do chef está o Ravioloni

Massas do Friccó sãopreparadas artesanalmente

O chef Sauro mostra umaO chef Sauro mostra umaO chef Sauro mostra umaO chef Sauro mostra umaO chef Sauro mostra umade suas criações:de suas criações:de suas criações:de suas criações:de suas criações:

costelinha e linguiça decostelinha e linguiça decostelinha e linguiça decostelinha e linguiça decostelinha e linguiça dejavali a moda do Friccójavali a moda do Friccójavali a moda do Friccójavali a moda do Friccójavali a moda do Friccó


HOSPEDAGEM E TURISMO

VEÍCULOS

da Marisa, servido com recheiode queijo brie e berinjela, a R$33. Outra atração fica por contado Ravióli de Abóbora ao contrá-rio do Fricio (R$ 19). “É uma dasminhas principais invenções etem esse nome porque a massafica dentro e o recheio fora”, co-menta Sauro. Na parte de assa-dos, o Bistecão à Fiorentinacom tagliatelle (R$ 38) e o fran-go recheado de tomate seco emozarela com risoto de casta-nha de caju (R$ 23) fazem bas-tante sucesso.

O ambiente agradável eaconchegante da casa ainda pro-picia bons momentos com a fa-mília ou par romântico. Nesseclima, músicas ao vivo dedilha-das de um piano (às quintas-fei-ras e sábados à noite), mais umbom cálice de vinho, vêm a ca-lhar. Uma rústica adega subter-rânea conserva cerca de 350rótulos (a partir de R$ 15,50),a maioria italianos. No menu,constam todas as explicaçõessobre as vinícolas e regiões deproduções de cada vinho. Orestaurante, inclusive, ganhouem 2004 o prêmio de melhortaça em meia-garrafa pela Asso-ciação Brasileira de Somelier.

Antes de ir embora, não dei-xe de provar uma das típicassobremesas. O Tiramisúitalianíssimo (R$ 9), uma espé-cie de pão-de-ló molhado comcafé e creme de mascarponi, dáágua na boca. A Pannacotta (R$9) com calda de frutas tropicais,creme de leite, conhaque e bau-nilha – parecido com o manjarbrasileiro – também conquista opaladar. Para completar, há o mixde sorvete (R$ 6,50) com sabo-res clássicos e artesanais.

Serviço: Restaurante Friccó,à rua Cubatão, 837, Vila Mari-ana. Func.: almoço (terc. a sex.,das 12h às 15h, e sáb. e dom.,das 12h às 16h30) e jantar(qui., sex. e sáb., das 19h às23h45). Não aceita cartões,mas trabalha com VR e TR, deseg. a sex.. Capac.: 77 lugares.Tel.: 5084-0480.

PARA ANUNCIAR,LIGUE: 5072-2020


ACONTECE

Unifesp busca voluntários parapesquisa sobre Ginko Biloba

O Departamento de Psicobiologia da Unifesp está procuran-do pessoas com idade entre 60 e 75 anos e que apresentem

pelo menos duas das seguintes queixas: cansaço, prejuízocognitivo (dificuldade de memória, aprendizagem, orienta-ção etc), dificuldades psicomotoras (movimentos lentos) e

dificuldade de desempenhar atividades diárias. Será desen-volvida, com os voluntários, pesquisa clínica sobre a associa-

ção de duas plantas: Ginko Biloba e Guaraná. A pesquisaserá desenvolvida no Departamento, que fica à Rua

Napoleão de Barros, 925 – Vila Clementino. Interessadosdevem entrar em contato com Jane ou Suely no telefone

5084-0148 das 9:00hs às 17:00hs.

Como prevenir a obesidade?A Igreja Adventista do Sétimo Dia Nipo-Brasileira promove no

dia 10 de julho às 10 horas a palestra “Obesidade e Hiper-tensão: como cuidar e prevenir?”. A palestra será ministrada

pela nutricionista Eunice Lemos Vidal, formada pela USP,escritora e tradutora. A palestra abordará hábitos básicospara evitar a obesidade precoce, os principais erros que

levam à obesidade, reeducação alimentar, regras gerais paraemagrecer e para evitar e cuidar da hipertensão. Após apalestra, os participantes vão aprender a preparar pratosvegetarianos. A palestra será acontece na Rua Mauro, 32

próximo ao Metrô Saúde. Informações pelos telefones 3864-7217, 5594-5760, 5581-5451.

Concurso: dê nome para osfilhotes de onça do Zôo

Crianças até 12 anos poderão sugerir nomes para os 2filhotes de onças pardas que chegaram ao Zôo no último dia

10. As sugestões devem ser postadas no site do Zôo(www.zoologico.sp.gov.br) ou da empresa patrocinadorado berçário do zôo (www.petmarginal.com.br) até dia 15de julho. Além disso, os visitantes do zôo deverão preen-

cher o cupom do concurso no quiosque da educaçãoambiental, no portal do Safári na Alameda Leão. O nome

das 2 crianças vencedoras serão anunciadas no site do Zôo,da Pet Center Marginal e ganharão um presente surpresa, 2convites para participar de 1 visita noturna no Zoológico e

um vale compras da Pet Center Marginal no valor deR$100,00. Não serão aceitas sugestões de nomes de pessoas

como, autoridades, jogadores e políticos. O resultado seráanunciados no dia 21/07/05.

TRE-SP comunica alteração dosnúmeros de telefone

O Tribunal Regional Eleitoral de São Paulo informa a mudan-ça dos números de telefone, a partir de 1º de julho de 2005.

Os novos números serão: PABX - 6858-2000; Central deAtendimento ao Eleitor - 6858-2100

Inscrições para oficina de vídeono Centro Cultural Jabaquara

O projeto “Mãos de Ossaim” vai introduzir a linguagem dodocumentário, na realização de um filme sobre candomblé.

Haverá mostra de vários documentários, palestras sobre ahistória do documentário no Brasil e técnicas de cinema.

Pessoas ligadas ao Candomblé irão fornecer aos participan-tes informações sobre o tema. Os participantes deverão

optar por áreas em que queiram desenvolver suas aptidões,como direção, produção, filmagem, trilha sonora etc. A

oficina começa em 17 de julho e acontecerá aos domingos,das 9h às 12h, até novembro. O Centro Cultural do Jabaqua-

ra fica na Rua Arsênio Tavolieri, 45. Fone: 5011-2421.

8º Festival do Japão será noCentro de Exposições Imigrantes

O Centro de Exposições Imigrantes sedia de 15 (das 12 às 20horas), 16 (das 10 às 20 horas) e 17 (das 10 às 18 horas) de

julho, o 8º Festival do Japão com comidas típicas, artesmarciais, artesanato, shows, miss festival, workshops, danças,

cerimônia do chá, animê e mangá, ikebama, origami ecinema. O CEI fica na Rodovia dos Imigrantes Km 11,5.

Concertista internacionaltoca na UNIFESP

Para quem aprecia o estilo de Bach, Mozart, Beethoven,Chopin, Debussy e outros grandes mestres da música clássica,tem um encontro marcado no dia 1º de julho, às 19 horas noTeatro Marcos Lindenberg localizado na rua Botucatu, 862 –

Vila Clementino. O recital “A Arte da Improvisação nos estilosmusicais dos grandes compositores” é uma promoção do

Departamento de Assuntos Comunitários (DAC) da Universida-de Federal de São Paulo (Unifesp). Os convites, no valor de

R$ 5,00, podem ser adquiridos com antecedência no DAC/Unifesp – Rua Botucatu, 740, 5o andar, no período das 8h às

17h. Outras informações pelo telefone: 5576-4203.

Atendimento Jurídico Gratuitona Escola Lasar Segall

Um escritório de advocacia da região está oferecendo paraa comunidade atendimento jurídico gratuito (instruções

iniciais, não incluindo a parte processual), todos os sábadosdas 9h30 às 13h30, na Escola Estadual Lasar Segall. O

atendimento é oferecido apenas para as pessoas de baixarenda, que ganhem até três salários mínimos. Inf. instruçõessomente aos sábados na sala 20 da escola, que fica na Rua

Dr. Thirso Martins, 211 - Vila Mariana

Birinaite será demolido em três meses,promete Subprefeitura do Jabaquara

Primeiro, era o barulho e amovimentação de carros. De-pois, o abandono de um imó-vel, com todas as suas conse-qüências. A casa noturnaBirinaite, que funcionou emmeados da década de 90 à bei-ra do início da Rodovia dos Imi-grantes, sempre foi sinônimo detranstornos para a vizinha co-munidade da Vila Guarani. Acasa ficou famosa na época emque era moda curtir espaços noestilo “country”. Mas, agora, aSubprefeitura do Jabaquara pro-mete que, em cerca de 90 dias,o prédio estará demolido.

O litígio entre o poder pú-blico e os proprietários da casanoturna aconteceu porque par-te do imóvel foi construída emárea municipal. Há cerca de dezanos, o Birinaite foi fechado ese transformou em um espaçoabandonado. O terreno ao redorestá constantemente tomadopelo mato, entulho despejadoirregularmente e até depósitode carcaças de veículos. Já hou-ve invasões de moradores derua e moradores da vizinhançatemiam o uso como esconderi-

Antiga casa country foi construída em área municipal e hoje é imóvel com risco de cair

Parte do prédio do antigoParte do prédio do antigoParte do prédio do antigoParte do prédio do antigoParte do prédio do antigoBirinait, danceteriaBirinait, danceteriaBirinait, danceteriaBirinait, danceteriaBirinait, danceteria

country que fez sucesso nacountry que fez sucesso nacountry que fez sucesso nacountry que fez sucesso nacountry que fez sucesso nadécada de 90, já foidécada de 90, já foidécada de 90, já foidécada de 90, já foidécada de 90, já foi

demolida, pois estavademolida, pois estavademolida, pois estavademolida, pois estavademolida, pois estavaocupando área públicaocupando área públicaocupando área públicaocupando área públicaocupando área pública

municipal. O restante devemunicipal. O restante devemunicipal. O restante devemunicipal. O restante devemunicipal. O restante deveser demolido em 90 diasser demolido em 90 diasser demolido em 90 diasser demolido em 90 diasser demolido em 90 dias

��

��

��

��

Unifesp inicia pesquisa e oferece tratamentoa portadores de degeneração macular

O Instituto da Visão daUNIFESP está oferecendo aosportadores de DegeneraçãoMacular, com mais de 50 anosde idade, oportunidade de par-ticipar de um estudo internaci-onal com um novo medicamen-to para prevenção da formamais grave da doença, que é aexsudativa ( úmida).

O principal objetivo do tra-tamento é diminuir o risco dedesenvolvimento de baixa visu-al no olho ainda não afetado.

Degeneração Macular éuma doença que afeta a mácula,região central da retina. A má-cula, parte mais sensível da re-tina, é responsável pela leitura,proporcionando uma visão níti-da, detalhada e em cores.

Quando a mácula não funci-ona de maneira correta, ocorreembaçamento, distorção ou es-curidão no centro da visão.

A Degeneração Macular afe-ta tanto a visão de longe quantoa de perto e pode dificultar ou

impedir algumas atividades,como ler, assistir tv ou jogarcartas. Embora reduza a visãona parte central da retina, nãoprejudica o campo visual peri-férico.

��Características exigidas

para participação:- Ter 50 anos ou mais- Boa visão no olho não afe-

tado pela doença, que será alvodo estudo

- Diagnóstico clínico de De-

generação Macular Relacionadaà Idade (DMRI) exsudativa noolho doente.

Os pacientes deverão procu-rar ou ser encaminhados para oSetor de Retina do Departamen-to de Oftalmologia ( Instituto daVisão) da UNIFESP, localizadoà rua Botucatu, 816 - VilaClementino, todas as terças fei-ras, à partir das 14h.

Mais informações poderãoser obtidas no telefone 5085-2042, com a sra. Ligia

SAÚDE

jo ou ocupações definitivas.Esta semana, a Subprefeitu-

ra anunciou que já deu início aoprocesso para a demolição doimóvel. Por conta de brigas naJustiça, o imóvel havia sidoapenas parcialmente demolido,ou seja, apenas a parte que ocu-

pava a área pública havia sidoliberada.

No entanto, de acordo como subprefeito Walter Iihoshi,em até três meses deve serconcluído o processo que per-mitirá inclusive a contrataçãode empresa para a demolição.

CULTURA

O Sesc Vila Mariana ofere-ce uma ampla programaçãonestas férias, com eventos paratodas as idades e todos os gos-tos. Na Praça de Eventos, todosos fins de semana haverá ativi-dades com classificação etárialivre, grátis, mas com capaci-dade para até 300 pessoas. E oSesc tem acesso para pessoasportadoras de deficiência. OSesc Vila Mariana fica na RuaPelotas,141. F: 5080-3000

��A História de Piriléu e

Boriléa é um texto de teatro po-pular. É uma história simples edivertida que tem como pano defundo o conflito entre o ideal ea realidade. Conta como dois ato-res mambembes chegam comfome a uma cidade. Na impos-sibilidade de ganhar algum di-nheiro realizando seus núme-ros, decidem pedir o que comera um padeiro e sua mulher. Di-ante da negação, aproveitam aoportunidade para aplicar umgolpe e conseguir uma boa re-feição. Desmascarados, e apósuma grande confusão, acabamsendo convidados a trabalhar napadaria, para que paguem o pre-juízo e passem a ter um traba-lho fixo. Justificando a importân-cia da profissão em suas vidas,decidem seguir viagem e pros-seguir na carreira de artistasandarilhos, contando com a pró-pria sorte e força de seus ideais.As apresentações acontecem de2 a 23 de julho, sempre aos sá-bados, 16h30, com 50 minutosde duração.

��Aproveitando o mês das fé-

rias, o público infantil poderá

ouvir contos de crianças traves-sas de várias partes do mundo.São histórias que falam de diver-são, aventura e aprendizagempara a vida, em narrativas quecomprovam as semelhanças emcrianças de todos continentes.Com Celinha Nascimento. Essaatividade está programada paradias 2 e 9 (sábados), 15h, comduração de 45 minutos.

��Neste espetáculo teatral, o

menino São João desce do céu achamado da menina Estela. Ape-sar de chegar atrasado para suaprópria festa resolve ficar parabrincar. A peça resgata brincadei-ras e remete ao rico universo dofolclore brasileiro. Será nos dias3, 10, 17 (domingos), às 17h,com duração 45 minutos.

��Outra atração são as apresen-

tações interativas de danças efolguedos tradicionais da regiãoNorte do Brasil: Bumba meuboi, cacuriá e outros, com AnaLeda, Julian Tirado e ManoelPacífico. As apresentações acon-tecem em todos os domingos,de 3 a 31 de julho, às 15h, comduração de uma hora.

��A oficina Dança em Família,

aberta a crianças e adultos, bus-ca despertar as possibilidadesde expressão e comunicação,proporcionando um contatolúdico com a dança, osfolguedos e a histórias do Bra-sil. A orientação é da bailarinae coreógrafa Mirian Druwe, queatuou como intérprete nas Cias.de dança Cisne Negro, Balé daCidade de São Paulo, Repúblicada Dança e Terceira Dança. Foi

premiada pela APCA comomelhor bailarina em 1993. Seráaos sábados, de 2 a 30/07,10h30, com duração de 60 mi-nutos.

��O grupo segue uma tradição

de acender no início cada showuma vela bem no centro daroda de samba e, enquanto eladurar os músicos não podemparar de tocar. A intenção doSamba da Vela é revitalizar acultura popular, tendo comobase a integração de novoscompositores no cenário daMPB, principalmente sambis-tas, valorizar as propriedadesintelectuais dos autores e infor-mar a sociedade sobre os ver-dadeiros conceitos deste estilomusical. Formado por Mauríliode Oliveira (cavaquinho), VitorPessoa (surdo), Ivison Percus-são (pandeiro), Magnu Sousá(repique de anel), José Alfredo,o Paqüera (banjo) e JoséMarilton, o Chapinha (padeiroadufe), apresentam no repertó-

rio sambas inéditos, cantados etocados apenas na casa em quea comunidade se reúne todas assegundas-feiras em SantoAmaro, bairro de origem dosartistas. Alguns deles são:Acendeu a Vela, A Luta, O Povoda Vela, Abro a Janela, entreoutros.

Apresentações aos sábados,13h, de 2 a 30 de julho

��A TRÊS significa três vozes,

três instrumentos, três mulhe-res - Leni Requena, Solange eCibele Codonho. Há dez anosjuntas apresentam músicas po-pulares e sambas, utilizandoviolão, timba, afuxê e outrosinstrumentos acústicos. O gru-po representou o Brasil no Fes-tival de Música Brasileira, nacidade de Gifu, no Japão, comsucesso de crítica e público. Jádividiram o palco com JohnnyAlf, Leny Andrade, Jane Duboce mais recentemente comDjavan. Acontece nos dias 3, 10e 17 (domingos), 13h.

Sesc Vila Mariana tem programaçãogratuita para as férias de julho

“Ouvindo estrelas” terá três apresentações“Ouvindo estrelas” terá três apresentações“Ouvindo estrelas” terá três apresentações“Ouvindo estrelas” terá três apresentações“Ouvindo estrelas” terá três apresentações

Divulgação

Fábio Menotti


INFORMÁTICA

Recreio nas Férias garante diversão gratuita

Crianças assistem espetáculo de teatro durante ediçãoCrianças assistem espetáculo de teatro durante ediçãoCrianças assistem espetáculo de teatro durante ediçãoCrianças assistem espetáculo de teatro durante ediçãoCrianças assistem espetáculo de teatro durante ediçãoanterior do evento “Recreio nas Férias”anterior do evento “Recreio nas Férias”anterior do evento “Recreio nas Férias”anterior do evento “Recreio nas Férias”anterior do evento “Recreio nas Férias”

De 11 a 16 de julho a Sub-prefeitura do Jabaquara irá ofe-recer atividades durante o diainteiro para as crianças inscri-tas no Projeto Recreio nas Fé-rias, que acontece em parceriacom as Secretarias de Educaçãoe de Esporte, Lazer e Recreação.

O programa é aberto paratoda as crianças da comunida-de com idade entre 7 e 15 anos.Os pais também ganham umpouquinho de férias, pois po-dem deixar seus filhos às 8h00da manhã e buscá-los às 17h00.Durante este tempo, elas ficamsob a supervisão dos funcioná-rios das unidades, mas muitasmães e usuários também parti-cipam voluntariamente, ajudan-

do a coordenar as atividadesdurante o dia. A garotada pra-tica esportes, participa de brin-cadeiras e come três merendasno período.

Além do entretenimento in-fantil e tranqüilidade para ospais, o programa permite aintegração das crianças de dife-rentes regiões, com realidadesmuito distintas.

O Balneário Jalisco, porexemplo, recebe moradoresdos bairros de Vila Alexandriae Vila Mascote, onde um apar-tamento chega a custar um mi-lhão de dólares. Outros, po-rém, vêm de áreas extrema-mente carentes do Bairro deVila Santa Catarina, como ascomunidades da Alba, Rocinhae Água Espraiada. “É umagrande oportunidade para queas crianças possam conviver ecriar vínculos de amizade quenão aconteceriam dentro desuas rotinas habituais”, consi-dera o Subprefeito do Jabaqua-ra Walter Iihoshi.

As inscrições já estão aber-tas nas duas unidades: O Balne-ário Jalisco fica na Rua Ro-des,112 - Vila Mascote – telefo-

ne: 5031-4848. O Clube da Ci-dade Jabaquara fica na RuaLussanvira, 178 – Vila Guarani- telefone: 5012-0150.

Divulgação


V. GUARANI – Finalda Av. Diederichsen

Térrea – 01 dorm., coz., wc, AS.R$ 300,00 ref. 9141

JD. ORIENTALTrav. da Rua Alba

Térrea – 01 dorm., sala, coz., wc,lavand, quintal. R$ 350,00 ref. 8640

V. GUARANI – Trav.da Av. Diederichsen

Térrea – 01 dt, coz., wc, lavand.,01 vaga. R$ 350,00 ref. 9117

SÃO JUDASPróx. ao Metrô

Térrea – 01 dt, sala, coz., lavand.e ent. lateral. R$ 450,00 ref. 4615

AMERICANÓPOLIS – Tv.da R. Cinco de OutubroTérrea – 2 dts, sala, coz., wc, AS,varanda, qtal, 3 vagas. R$ 550,00

ref. 4584

VILA GUARANI – Próx.Praça Nova ÁmericaAsob. – 02 dorms, sala, coz.,wc, AS. R$ 500,00 ref. 8846

JD. ORIENTAL – Imed.do Metrô JabaquaraSobr. – 2 dts, sala, coz., wc,

lavand, 1 vg. R$ 600,00 ref. 9033

JD. JABAQUARA – Px.R. Conde Moreira Lima

Sob.- 2 dts/stes, sala, coz, lvbo,lavand, 2 vgs. R$ 750,00 ref. 8920

PQ. JABAQUARA - Imed.do Metrô ConceiçãoSob. – 2 dts, sala copa/coz,

lavand, DE, 3 wc’s, qtal, 2 vagas.R$ 800,00 ref. 8743

VL. MARIANA – Imed.do Metrô V. MarianaAssobr. – 3 dts, sala, coz, wc,

lavand, porão, 1 vaga.R$ 1.200,00 ref. 9115

JD. CELESTE – Imed.do Simba Safari

Apto – 2 dts, sala, saleta, coz. c/gabinete, wc, AS, sacada, 1 vaga.

R$ 300,00 ref. 4498

VL. MASCOTE – Trav.da Av. Mascote

Apto – 1 dorm, sala, coz., wc, AS, 1 vaga. R$ 450,00 ref. 8948

CID. ADEMAR – Paral.Av. Washington Luís

Apto – 3 dts c/AE, sala c/ estantee bar, coz. c/ AE, AS, wc c/ box,

1 vaga. R$ 450,00 ref. 8951

VL. GUARANI – Próx. aPraça Nova Ámerica

Apto – 02 dorms (3º opcional), salac/sacada, coz c/AE, 02 wcs, AS,

01 vaga. R$ 550,00 ref. 4189

V. CLEMENTINO - Imed.do Hosp. São Paulo

Apto – 01 dt, sala, coz c/AE, wc,AS, 01 vaga. R$ 600,00 ref. 9079

VL. FACHINNI – Prox.ao Corpo de BombeiroApto – 03 dorms, sala, coz, wc,

AS, 01 vaga. R$ 650,00 ref. 9107

MIRANDOPÓLIS – Próx.Metrô Praça da ÁrvoreApto - 2 dts (sendo 1 c/AE), sala,

coz, wc c/ box, AS, 1 vaga.R$ 750,00 ref. 9070

VL. OLIMPIA – Trav.da Av. Santo AmaroApto – 3 dts/1 ste, closet, sala,coz, 2 wc’s, lavand, 2 vagas.

R$ 1.200,00 ref. 9127

CIDADE VARGASPróx. ao Metrô Jabaquara

Casa coml, 4 stes c/ AE (1 c/estante), sl.estar, visita, jantar, lvbo, coz. c/ AE, fogão ecoifa, desp, lavand. c/ wc; 2º nível: 1 dt, coz,

2 wc’s, 5 vagas. R$ 3.500,00 ref. 9060

JD. ORIENTAL – Imed.do Metrô JabaquaraSala coml – 27m² c/ banheiroindependente (sala c/ sala deespera). R$ 350,00 ref. 8797

SAÚDEAo lado do Metrô

Sala coml – Conj. c/ 2 salas, wc(+ ou – 30m²). R$ 500,00 ref. 9062

V. STA. CATARINA – Px.ao Hosp. Sta. Mariana

Salão coml – 84 m², wc, escritório.R$ 600,00 ref. 8545

VILA MORAES – Trav.da Av. do Cursino

Salão Coml – 160 m², escritório,wc. R$ 900,00 ref. 9020

V. MONTE ALEGRE – Px.ao Metrô São Judas

Salão coml – 75 m², wc, porãoc/ 25 m². R$ 1.000,00 ref. 9163

JABAQUARAR$ 57 Mil

Apto - Fácil acesso ao metrô1 dorm., sala c/ sacada, 1 vaga

Ref: I- 357/05

SAÚDER$ 70 Mil

Apto - Próx. ao metrô1 dorm., 1 vagaRef: N- 659/05

PRAÇA DA ÁRVORER$ 80 Mil

Apto - Próx. ao metrô2 dorms, 1 vagaRef: N- 645/05

CONCEIÇÃOR$ 83 Mil

Apto - Próx. ao metrô2 dorms, coz. c/ ae, 1 vaga, lazer.

Ref: I- 704/05

VILA MARIANAR$ 88 Mil

Apto- 400m do metrô Ana Rosa1 dorm.,1 vagaRef: N- 919/05

SÃO JUDASR$ 92 Mil

Apto - Imediações do metrô2 dorms c/ ae,1 vaga, lazer.

Ref: I- 856/05

CONCEIÇÃO - R$ 100 MilApto - Próx. ao metrô,

3º reversível, sala c /sacada,coz. planej., 1 vaga, lazer.

Ref: I- 1229/04

SAÚDE - R$ 105 MilApto - Próx. ao metrô

2 dorms, sala c/sacada,1 vaga, lazer.Ref: N- 906/05

JABAQUARAR$ 105 Mil

Apto - Fácil acesso ao metrô3 dorms, sala c/ sacada, coz.c/ ae, 2 vagas. Ref: I- 489/05


Apto - Imed. do metrô, 3 dorms,2 banhs, sala c/ sacada, coz.c/ ae, 2 vagasRef: I- 850/05


Apto - Px. Rua Gonçalo da Cunha2 dorms, sala c/ sac, dep. empr.,

1 vaga. Ref: N- 293/05


Apto - Próx. ao metrô2 dts, dep. empr., 1 vaga, amplo.

Ref: N- 767/05


Apto- Imediações do metrô, 3 dormsc/ ae, sala c/ sacada, coz. c/ ae,

1 vaga, lazer. Ref: I- 1160/04


Apto - Próx. ao Ibirapuera, 3 dorms.(1suite), coz. c/ ae, dep. empr.,

1 vaga. Ref: N- 1228/04

SÃO JUDASR$ 190 Mil

Apto - Próx. ao metrô, 3 dorms.(1ste), coz. c/ arms, 2 vagas, lazer.

Ref: I- 508/05


Apto- Próx. Av. Bosque da Saúde4 dorms. (1suite), sala c/ sacada,

2 vagas, lazer. Ref: N- 220/05

MIRANDÓPOLISR$ 275 Mil

Apto - Novo, 3 dorms. (1suite), salac/ sacada, dep. empr., 3 vagas,

lazer. Ref: N- 924/05

VILA CLEMENTINOR$ 280 Mil

Apto - Próx. ao metrô, 3 dorms.(1suite), sala c/ sacada, dep. empr.,

2 vagas, lazer. Ref: N- 1110/04

VILA SANTA CATARINAR$ 85 Mil

Sobrado - Próx. ao Hospital SantaMarina, 2 dorms, sala, coz.,

garagem 2 autos. Ref: I- 1277/04

CONCEIÇÃO - R$ 200 MilTérrea - Imediações do metrô

3 dorms. (1suite), sala c/ sacada,dep. empr., garagem 2 autos,

quintal. Ref: I- 688/05

CONCEIÇÃO - R$ 250 MilSobrado - a 600m do metrô

4 dorms c/ ae, sala c/ sacada,coz., planej., dep. empr., garagem

2 autos, quintal. Ref: I- 471/04

MIRANDÓPOLISR$ 250 Mil

Sobrado - Próx. Av. José MariaWitaker, 3 dorms, sala ampla, dep.empr., gar. 3 autos. Ref: N- 907/05

SAÚDER$ 350 Mil

Terreno - Próx. ao metrô10 X 50

Ref: N- 601/04

JABAQUARATerreno –Imediações do metrô

20 X 50Ref: I- 510/05

METRÔ S. JUDAS R$ 103 MILAPTO 2 DTS – GAR – 98 M2B E L Í S S I M OLazer c/ pisc, vago, px metrô, Liv 2 ambs, ter, cozplanej, rico arms, lindo, edif seminovo, and alto

PÇA. ÁRVORE R$ 110 MILAPTO 02 DTS – GAR – 106 M²L A Z E R C / P I S C I N AJunto ao metrô, lindo, liv 2 ambs, coz.

Planej, Rico em arms, cond baixo

V. GUMERCINDO R$ 99 MILAPTO – 02 DTS – GAR – PISCINAESPETACULAR – 98 M2R. Tranqüila , living , 2 ambs , terraço, coz planej. Lindo edifício , lazer total

MIRANDÓPOLIS R$ 178 MILÓ T I M O S O B R A D O

3 DTS – STE – GAR – 135 M²Melhor rua do bairro , liv 2 ambs , coz planej,Rico arms , dep. Emp , qtal, pronto p/ morar

JD. SAÚDE R$ 180 MILS O B R A D O L I N D O03 DTS – STE – 02 GRS

140 m2 a.c , atráz do plaza sul , liv 2 ambs , cozplanej, entr. lat, fino acbto, pronto p/ morar

V. GUMERCINDO R$ 219 MILS O B R A D O S N O V O S

03 DTS – STE – 03 GRSSuper decorado , liv 2 ambs , lav, boacoz, Lav, local espetacular , ót. acabto

PLANALTO PTA R$ 220 MILCONDOMÍNIO FECHADO03 DTS – STE – 02 GRS

Sobrados Novos, Liv. 2 ambs, lav, coz,Lav, qtal , portão aut, guarita , ot acbto.

BQ. SAÚDE R$ 130 MILC A S A T É R R E A03 DTS – STE – GAR

Rua espetacular, super reformada, liv, 2 ambs,copa, coz equip, rico arms, qtal, pto. p/ morar

M I R A N D Ó P O L I S R $ 2 7 0 M I LSOBRDO COM PISCINA

03 DTS – 03 GRS – 170 A.CPx metrô, r. tranqüila , vago , liv 3ambs, Coz, ste. emp , churr, ót qtal.

METRÔ SANTA CRUZ R$ 380 MILS O B R A D O S N O V O S

03 SUITES – 04 GRS – 180 M2 A.CMaravilhoso, px metrô, li 3 ambs , lav, Copa,coz dec, ste. emp, qtal, acbto expetacular

V. CLEMENTINO R$ 250 MILS O B R A D O D E V I L A03 DTS – 02 GRS – 160 M2 A.C

Único, no coração do bairro, super decorado.Acbto de 1º, liv 3 ambs, coz planej, rico arms, edíc.

MIRANDÓPOLIS R$ 450 MILSOBRADO A.PADRÃO04 DTS – STE –6 GRS240m² a.c seminovo, liv. ambs, lav. Copa,coz, acbto em granite – aquec. solar, qtal,

churr, px metrô

PLANALTO PAULISTA R$ 255 MILSOBRADO MARAILHOSO03 DTS – STE – 02 GRS

Rua Arborizada e tranqüila, liv 3. ambs, cozequip, Rico arms, ste de emp, qtal, est. permuta

V. CLEMENTINOAPTO R$ 750,00

2 DTS – GAR – 82M² A.ÚPx Hosp SP , pronto p/ morarc/ dep.emp , rico em arms.

PÇA. ÁRVORECÁSA TÉRREA

R$ 800,0002 Dorms , living , área deserviço , garagem , prox metrô

V.CLEMENTINOAPTO R$ 1.200,00

03 DTS – STE – GARmelhor rua , liv 2 ambs , cozplanej , dep. Emp , lazer c/ quadra

V . C L E M E N T I N OA P T O D U P L E XR $ 1 . 7 0 0 , 0 0

03 dts – ste – 02 grs – liv 2ambs – rico arms – lazer total

V . C L E M E N T I N OSOBR - R$ 2.500,003 DTS – STE – 3 GRS

Prox Shopp Sta Cruz ,Espetacular , ste c/closet, coz

equip , dep. Emp , 250 m2

V . M A R I A N AS O B R A D O C O M L

R $ 5 . 5 0 0 , 0 0Amplo sobrado , 500 m2 a.c ,

várias salas , 15 vagas , p/qualq tipo de atividade

METRÔ SAÚDE - R$ 95 MILAPTO – 2DTS – GAR . 118 M2Prox. Metro, living, 2 ambs, coz.

equipada, rico arms, superconservado, agende visita

P LA N A LT O P TA R $ 1 6 9 M ILCASA TERREA UNICA03 DTS – 3GRS – 160 M² ACÓtima casa liv, 2 ambs, copa, coz equip, terr.9x30, excel. localiz, est permuta apto menor.

MIRANDÓPOLISAPTO – 850,002DTS – GAR - LINDOProx metro, rico arms, QE

Não perca

V. M A R I A N AAPTO R$ 1.400,003DTS – STE - 2 GRS

otimo local, liv 2 ambs, ricoarms, lazer, total lindo

P L A N A LT O P TA R $ 1 6 0 M I LS O B R A D O L I N D O03 DTS – STE – GAR – 130 M²Local espetacular , liv 2 ambs, copa,coz, Planej , escrit, qtal , vale a pena.

V. MARIANA R$ 122 MILAPTO – 02 DTS – 2 GRS – VAGOS U P E R D E C O R A D O

Linda vista , liv. 2 ambs, terraçoRico em arms, lazer total

PCA. ARVORE – R$ 124 MILAPTO – 02 DTS – 02 GRS - VAGOEDIF – SUPER COBIÇADO

Px. metrô , liv. 2 ambs , coz planej, rico emarms, lazer de clube , Oportunidade única

JD. SAÚDE R$ 125 MILAPTO NOVO – 02 DTS – GAR – 105 M²C I N E M A T O G R Á F I C OLocal nobre, liv 2 ambs , coz planej,lazer total. Andar alto , cond baixo.

V. CLEMENTINO R$ 129 MILAPTO 03 DTS – GAR – 130 M2

PARA VENDER HOJEVago , pronto p/morar , no coração do bairro,

liv 2 ambs, Coz. equip, rico em arms, dep.Emp, único, não aceita contra- proposta

METRÔ CONCEIÇÃO R$ 135 MILAPTO 03 DTS – STE – 02 GRSM A G N Í F I C O 1 5 0 M²Novo – 300 m² metrô – Liv 2 ambs, terrs, Coz

planej , ót. acbto , lazer total, cond. Baixo

K L A B IN R $ 1 5 5 M ILAPTO 03 DTS – GAR – 120 M2FINO ACABAMENTOMagnífico Liv. 2 ambs, terraço, coz

planej, Repleto arms , lazer total

V.MARIANA R$ 159 MILAPTO 03 DTS – STE – GAR – VAGO

110 M2 ÚTEIS – LINDOExcel., local, liv. 2 ambs, coz equip,Dep. Emp, amplas deps, ótimo edif

JD. SAÚDE R$ 165 MILAPTO 03 DTS – STE – 02 GRSBELÍSSIMO - 170 M2

Vago , ótimo local , liv 2, ambs , terr,coz planej, Repl. arms, lazer total

MIRANDÓPOLIS R$186 MILAPTO 3DTS – STE – 2GARS170M2 – PURO BOM GOSTOlocal tranqüilo, liv.2ambs, terr.,coz.planej., repl. arms, lazer c/ piscina

METRÔ SANTA CRUZ R$ 195 MILAPTO 03 DTS – STE – 02 GRS

NOVO – MAGNÍFICOPx metrô , liv 2 ambs , terraço , coz, Andar alto, vista panorâmica , cond. Baixo , lindo edif

V. MARIANA R$ 210 MILAPTO – 3DTS – STE - 2GRS180 M2- LAZER C/ PISCINA

Prox. Metro, liv, 2 ambs, terraço, coz.equip, repl. arms, super decorado

JD. DA SAÚDE R$ 215 MILAPTO – 03 DTS – STE – 02 GRSFINO ACABAMENTO200m² – lindo edif – living 2 ambs , terraço, cozequip – repl. arms – lazer total – depósito na gar

V. CLEMENTINO R$ 228 MILAPTO 3 DTS – STE – 03 GRS

SEMINOVO – 200 M2Local Nobre, liv 2 ambs, terr, coz planej,Depósito, super bom gosto , lazer total

METRÔ STA CRUZ R$ 239 MILAPTO – 03 DTS – STE – 02 GRSN É O C L Á S S I C O – 2 0 0 M 2Px Hosp SP, liv 2 ambs, terraço, coz equip, Ricoarms, D.E , magnífico, cond baixo , agende visita

V. CLEMENTINO R$ 270 MILAPTO DUPLEX – 140 M2 A.Ú03 DTS – STE – 02 GRS

Acbto em mármore, belíssimo, liv 3ambs, terr, lav. – coz. Planej , repl. arms

V. CLEMENTINO R$ 272 MILAPTO 4DTS – 2STES – 3GARS

250M2 - LUXO E REQUINTElocal nobre, liv.3ambs, coz.planej.,

repleto arms., lazer de clube.

MIRANDÓPOLIS R$ 301 MILCONDOMÍNIO FECHADO3DTS - STE – 3GARSsobrados novos luxo, melhor rua,liv.2ambs, lav., fino acabto, 167m2.

V. MARIANA R$330 MILAPTO – 3DTS – STE - 2GRSL A Z E R D E C L U B E240m² de luxo comforto, liv 2 ambs, terraço,lav, coz. planej, repl. arms, dep na gar, cond

baixo, andar alto, esmerado acbto.

V. MARIANA R$ 377 MILAPTO 04 DTS – STE – 04 VAGASNOVO – OPORTUNIDADE240 m², ótimo local, liv 2 ambs, terr,copa, coz, lazer de clube, a. alto, únic

JD. DA SAUDE R$ 365 MILAPTO 03 DTS – STE – 03 GRSE X U B E R A N T E

Novo , 250 m2 – Espetacular acbto, liv. 3ambs , coz planej. Repl. arms – edifíciomaravilhoso , não deixe de conhecer

KLABIN R$ 460 MILAPTO 04 DTS – 03 STES – 03 GRS320 M2 DE PURO BOM GOSTOLocal nobre, liv 3 ambs, terr, lav, copa, cozplanej, Rep. arms, lazer de clube, and. Alto.

KLABIN R$ 350 MILAPTO 03 DTS – STE – 3 GRSI M C O M P A R A V E L230 m2 , seminovo , liv. 2 ambs, terr,coz planej , fino acbto , lazer total

V . C L E M E N T I N OAPTO R$ 3.000,00

4DTS – 2 STES- 4 GRS210m² uteis, liv 3 ambs, repl.arms, lazer total magnífico

V . C L E M E N T I N OL O J A 2 7 0 M 2R $ 9 . 0 0 0 , 0 0Px hosp SP , estac. Rotat. ,pé direito alto Arquitetura

Moderna . local espetacular


��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

METRÔ CONCEIÇÃO��

��


��

��

VILA GUARANI��

��

��


METRO CONCEIÇÃO��


��


��

METRÔ JABAQUARA��

��

��

METRÔ SÃO JUDAS��

��

��

METRô CONCEIÇÃO��

��

JABAQUARA��

��

SÃO JUDAS��

��

METRÔ CONCEIÇÃOR.Ramiro

��

COMERCIAL��

��

QTO/COZINHA��

��

��

VILA GUARANIEduardo PerEIRA/

Diederichsen��

��

JABAQUARALeonardo/ Domiciliano

��

METRÔ CONCEIÇÃOGuaratuba

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Sobrado NobrePlanalto Paulista

��

��

APTO. BOSQUE DA SAúDE275.000,00

��

APTO. METRÔ SAÚDE105.000,00

��

APTO. METRÔ SAUDE 210.000,00��

��

CASA MIRANDÓPOLISMETRO PÇA. ARVORE

��

��

METRô – SAUDE/SÃO JUDAS��

��

SALA COMERCIAL��

��

APTO. METRÔ SAUDE - LINDO230.000,00

��

SOBRADOS NOVOSMIRANDÓPOLIS SÓ 360.000,00��

��

APTO. PÇA. DA ÁRVORE180.000,00

��

SOBRADO MIRANDÓPOLIS175.000,00

��

��

METRO SAÚDE – 100mts.��

��

METRO SAÚDE – 50 METROS��

��

��

SOBRADO – SAÚDE��

��

��


IBIRAPUERAR$ 350.000

EXCLUSIVO3 SUÍTES, 3 VGS + DEP,

SALA LAREIRA,TE, ARMS. EMB, LAZER

COMPLETO, VAGO.REF: 23.910

METRÔ ANA ROSAR$ 140.000 - EXCLUSIVO2 DORMS C/ AE, 2 P/ ANDAR,LAVABO, 73m² ÚTIL, PRONTO

P/ MORAR. REF: 23.790

IBIRAPUERAR$ 215.000 - PRONTO

2 DORMS (1 SUÍTE), + 3º. OPC.,1 VG, TE, LAZER COMPLETO,

FACE NORTE. REF: 23.603

VILA MARIANAR$ 185.000/NEO-CLÁSSICO

2 SUÍTES, 1 VG, TE,LAZER COMPLETO, 67m²,DECORADO.REF: 23.815

V. MARIANA - R$ 330.0003 DORMS (1 SUÍTE), 2 VGS, LAZERCOMPLETO, 135m² ÚTIL, ÚNICO NA

REGIÃO, R. FRANÇA PINTO.REF: 23.653

VILA MARIANAR$ 230.000

COBERTURA DUPLEXVISTA PQ. IBIRAP., 2 DTS +

1 STE C/ AE, COZ.AMERIC, LAVABO, PISC,CHURRASQ. LAREIRA,

2 P/ANDAR, 140M².REF: 23.694

PARAÍSO - NOBRENEO-CLÁSSICO • NOVO4 DORMS (2 SUÍTES), 4 VGS,

SALA P/ 3 AMBS, LAZERCOMPLETO,

165M² ÚTIL. REF: 22.606VILA MARIANA

SPORT´S GARDEN3 DTS (1 STE), 2 VGS + DEP, DECOR,6.000M² DE LAZER, SEGURANÇA

TOTAL, VAGO. REF: 22.271

CHÁCARA KLABINR$ 220.000 – NOVO

NEO-CLÁSSICO, 2 DTS (1 STE),COZ. AMERICANA, TE, LAZER

COMPL., 1 VG, F. NORTE, VAGO.REF: 24.034

CHÁCARA KLABINNEO-CLÁSSICO • CYRELLA

4 SUÍTES, LIV. P/ 4 AMBS,LAREIRA, ANDAR ALTO,

TERRAÇOS, 4 VGS. + DEP., REPL.ARMS, 230M² ÚTIL. REF: 23.993

VILA MARIANA - R$ 170.000M. DE MATHEUS

2 DORMS, 2 VGS, 81m² ÚTIL,IMPERDÍVEL!!!REF: 23.903

VILA MARIANAM. DE MATHEUS

R$ 230.0003 DORMS (1 SUÍTE),3 VGS, 115M² ÚTIL.VER E COMPRAR!

REF: 24.055

VILA CLEMENTINOR$ 280.000 – 3 VAGAS

3 DORMS (1 SUÍTE), ARMS EMB,AMPLO LIVING,

169M² ÚTIL. REF: 24.029

VILA MARIANAR$ 135.000,00

2 DORMS, 1 VG, 75M² ÚTIL,FACE NORTE, PISCINA, SL.

FESTAS, VAGO. REF: 24.052

VILA MARIANAR$ 180.000,00

2 DTS, 1 STE, 1 VG, PISCINA, SL.FESTAS, SL. JOGOS,

SEMI-NOVO.REF: 24.021

PARAÍSO - R$170.000,002 DORMS, 1 VG, 86M² ÚTIL,

PRÓX. METRÔ, VAGO

REF: 23.980

VILA MARIANAR$ 110.000 – R. PELOTAS

2 DORMS, 1 VG, 80M² ÚTIL,EXCELENTE NEGÓCIO.

REF: 23.655

VILA MARIANAM. MATHEUS - R$ 250.000

3 DORMS (1 SUÍTE), C/ 119M² ÚTIL.IMPERDÍVEL!!!REF: 23.949

VILA MARIANAR$ 220.000 – 1 P/ANDAR

3 DORMS (01 SUÍTE), 1 VG,VISTA PANORÂMICA.

REF: 23.719

VILA CLEMENTINOR$ 190.000 - LINDO!!!

3 DTS, 1 STE, 1 VG, REFORMADO, REPLETO DE ARMS,

VAGO. REF: 23.746

VILA MARIANAR$ 110.000 – PX. METRÔ

2 DORMS, FACE NORTE,ARMÁRIOS. PRONTO PARA

MORAR!REF: 24.040

VILA MARIANAR$ 290.000 – PX. METRÔNA MELHOR RUA DO BAIRRO,

3 DTS. (1 STE), ARMS, 2 VAGAS,A 5 MIN. DO METRÔ. REF: 23.713

VILA MARIANAR$ 350.000 - PX. PARQUE4 DORMS (2 SUÍTES) C/ ARMS,2 VAGAS. VER E COMPRAR!

REF: 23.727

VILA MARIANAR$ 285.000 - VISTA PARQUE3 DTS (1 STE), ARMS, 2 VGS, TE,

PISCINA, SL. FESTAS, VISTATOTAL PQ. IBIRAPUERA. REF:

22.528VILA MARIANA

R$ 70.000,001 DORM, VAGO,

COND. BAIXO. REF: 23.757

VILA MARIANA - R$ 280.000LIVING C/ 40m², 3 DORMS.

(1 SUÍTE C/ CLOSET), ARMS,1 VG, VAGO, 121m² ÚTIL. PRONTO

P/ MORAR! REF: 23.914

VILA MARIANAR$180.000,00

3 DTS (1 STE), ARMS,REFORMADO, 1 VAGA.

REF: 23.886

PARAÍSO - R$ 250.000COBERTURA TRIPLEX1 DORMS, PISCINA C/ DECK,

CHURRASQ., VISTA PQ.IBIRAPUERA.REF: 23.971

ACLIMAÇÃO - R$ 145.000,00OPORTUNIDADE

3 DORMS (1 SUÍTE), ARMS,2 VGS. I.M.P.E.R.D.Í.V.E.L!

REF: 23.925

SAÚDE - CASA DE VILAR$ 160.000,00

C/ 2 DORMS, 1 GAR,PRÓX. PÇA. DA ÁRVORE.

REF: 23.379

PARAÍSO

R$ 190.000

APTO. DUPLEX

2 DORMS, 2 VGS, VAGO,

EXC LOCAL, PRÓX. IBM.

REF: 22.688

PARAÍSOR$ 135.000 - METRÔ2 DORMS, 1 VG, VAGO,

EXCEL. NEGÓCIO. REF: 23.444

PARAÍSOTOTAL. REFORMADO

2 DTS (1 STE), 1 VG, ANDARALTO, 90M² ÚTIL. TELEFONE E

COMPROVE.REF: 23.952

PARAÍSO - R$ 400.000PRÓX. AV. PAULISTA

4 DORMS (1 SUÍTE), ENORME,ANDAR ALTO. REF: 23.844

PARAÍSOR$ 190.000 – SEMI-NOVO

2 DORMS – 1 SUÍTE, 2 VGS,60M² ÚTIL. REF: 24.046

VILA MARIANAR$ 150.000 – 90M² ÚTIL2 DORMS (1 SUÍTE) C/ ARMS,

1 VAGA. REF: 22.499

VILA MARIANAR$ 210.000 – PX. METRÔ3 DORMS (1 SUÍTE) C/ ARMS,

2 VGS, ÁREA DE LAZERCOMPLETA. REF: 24.047

VILA MARIANA - R$ 145.000PRÉDIO MODERNO

2 DORMS, 1 VG, ÁREA DE LAZER

COMPLETA. REF: 23.973

VILA MARIANAR$ 155.000 - EXCELENTE

2 DORMS C/ 3º. REVERS.,ARMS, 1 VAGA. REF: 23.972

VILA MARIANAR$ 92.000 - PRÓX. METRÔ

EDIFÍCIO MODERNO,COM 1 DORM. C/ ARM, 1 VG.

REF: 22.276

VILA MARIANAR$ 220.000 – PRÓX. METRO

APTO SEMI-NOVO, C/ 3 DTS (1STE), 130M² ÚTIL, VAGA DEMARC,CHURRASQ, QUADRA. REF: 23.938

VILA MARIANAR$288.000 – SEMI NOVO

3 DTS (1 STE C/ HIDRO E TE), COZ.PLANEJ., DEP. DE EMPR, 2 VGS,

PRÓXIMO AO METRO. REF: 23.933

VILA MARIANAR$ 280.000 - METRO

PRÉDIO MODERNO, ANDAR ALTO,3 DTS (1 STE) C/ ARMS, ÁREA DE

LAZER. PRONTO P/ MORAR!REF: 23.918

VILA MARIANA - SOBRADO3 DORMS - R$180.000,00

OPORTUNIDADE, RUA TRANQÜILA,PX. AO PARQUE DO IBIRAPUERA.

REF: 24.043

1 A 7 DE JULHO DE 2005

��

��

��

��

��

A grife em imóveis��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��


��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � � � � � �

��

��

��

��

��

CR

EC

I-16

778-

J ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

JABAQUARAr$ 63 mil

��

SAÚDE - COBERTURADUPLEX R$ 343 MIL��

conceiçãor$ 65 mil

��

��

jd. saúdecob. penthouse

r$ 263 mil��

v. clementinor$ 287 mil

��

são judaspróx. metrôR$ 173 MIL

��

v. clementinocobERTURA duplex

��

��

SAÚDEPRÓX. METRÔ

��

SAÚDEPRÓX. METRÔ��

��

gumercendor$ 173 mil

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

2 dts, 2 vagas.R$ 50.000,00

Troca-se por imóvelde maior valor em

São Paulo.��

��

��

��

��

��

2 dts, sala em L,

wc, AS, 1 vaga.

R$ 58 mil

c/ proprietário

��

��

Exposição R. Oasis, 493 dts/stes, lvbo, 2 vgs.

de gar, fino acabto,preço de lançamento:

R$ 160 milAc. perm. imóvel de

(-) valor.��

��

��2 dts/1 ste, sala c/sacada, coz, banh,

área de serviço,garagem, andar alto.

Direto c/ proprietário��

��

��

��

��

��

��

��

��

Ótimo ponto, entre 2faculdades, ideal p/

investidores, já alugado.Troco por imóvel emSão Paulo, na Vila

Mariana.��

��

3 dts, sala 2 ambs, 2wc’s, AS, coz. planej, 1vaga, ótima localização.

R$ 80 milTroco p/ imóvel em SãoPaulo, na Vila Mariana.��

��

��3 dts, sala 2 ambs,2 wc’s, copa/coz,edícula c/ wc, lav,entr. lat, 6 vagas +2 salões alugados

indep. Estudopermuta. R$ 150 mil��

�� 2 dts, sala 2 ambs,

coz, banh. completo,AE, 60m AU, 1 vaga,

Rua Rosa MagniMiralha, 46

��

��

PLANEGI ImóveisTel.: 5571-2275

��

PLANEGI ImóveisTel.: 5571-2275

��

��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��Av. Jacutinga, 231,c/ 2 dts. c/ arms,

sala, coz. c/ arms,banh, dep. emp, gar

Tel.: 5589-0213c/ Osmar

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fins comerciais,c/ 6 salas.

Av. Dr. AltinoArantes, 253R$ 2.000,00

Tel.: 5585-2258

��

��

��

��

��

��

��

��

� � ��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

��

��

� � ��

��

� � ��

��

��

��

��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

� � ��

��

��

��

� � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

COM RECEPÇÃO +WC, PRÓX. METRÔ

STA. CRUZTel.: 5084-3167

9135-0537

��COMPLETO PARAPERÍODO, PRÓX.

STA. CRUZTel.: 5084-3167

9135-0537

��

��

��

��Em clínica, para médicos, dentistas,

psicólogos, fono. Ótimo padrão e infraestrutura, sala de recepção, música

ambiente, ar condicionado, local nobre naVila Clementino. Períodos ou integral.

��

��

��

��

��

��

A 7 DE JULHO DE 2005

��

��Que residam

na região.Tel.: 5034-1131

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

NISSEIS • SANSEISMESTIÇOS • CASAIS MISTOS

Tels. 5581-4275 - 8366-9819com Sra. Taeko

Grande oportunidade em diversasregiões com total assistência KOSSEKI

e visto gratuíto.

EMBARQUE IMEDIATO !!!

Com ou sem experiência, de 03meses a 12 anos, p/ revistas,

catálogos de moda, programas ecomerciais de TV.

* Cursos interartístico gratuito *��

��

��

��

��

��

��

��

DAMOS TREINAMENTO.

MARQUE SUA ENTREVISTA

Fone: 5073-6988

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

• Curso individual e personalizado• Curso PhotoshopInformações c/Martha275-9089 ou 5072-2448E.mail: [email protected]

��

��

��

Acompanhamentoescolar,conversação.

Todos níveis

��

��

��

Todas as matérias.

Prox. Metrô Sta. Cruz��

��

10 anosde experiência

��

��

��

��

Leitura de cartase cristais. Atendi-mento espiritual.

Banhos e ebós parauma vida melhor,

com hora marcada.Fone: 3487-0739

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

PEREIRAALFAIATE

��

��

��

MARCENEIRO

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��Aposentadorias • Pensões Se você

recolheu mais de 12 anos e tem mais de 65anos (homem) e 60 (mulher). Você tem

direito a aposentadoria��Dna. Beatriz ou Sr. Humberto

��

6914-06415539-16659980-5945

Matriz: Rua Bom Pastor, 219 - Cj. 4 - IpirangaFilial: R. Cunha, 111 - sala 63 - Px. Metrô Sta. Cruz

��* Revisão de Cálculo deAposentadoria e Pensão p/ Morte* Acidente do Trabalho* Ação de Indenização* Reclamação Trabalhista* Família/Inventário/Pensão* Separação Judicial/Divórcio

ADVOGADADra. Zita Minieri

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Neyde Berenguer

��

��

��

��

��

Locação deespaço, estrutura

pronta.Tratar c/ Satieou Cristiane

Fones: 5071-47605071-4745

��

Berços • CarrinhosMoisés • Cadeira p/carro • Mini-cama

Etc...Tratar tel.:��

��

SUZUKI - 20031.500 KM

VERMELHAR$ 4.000,00

C/ NOTA FISCALTratar tel.:��

��

R$ 30 MILRENDA DE R$ 4 MIL

A R$ 4.500��

��

��

��

��

��

��

WIRATH IND. E COM. LTDA. tornapúblico que requereu da CETESB

a renovação da Licença de Operaçãopara industria de sabões e

detergentes, à Rua Antonio Frederico,617 - Vila Carioca / São Paulo - SP

��

��

��

��


O D O N T O L O G I AO D O N T O L O G I AE S T É T I C AE S T É T I C A

CLÍNICASCLÍNICAS

TER. ALTERN.ter. ALTERN.

CASAS REPOUSOCASAS REPOUSO

fisioterapiafisioterapia

Fone: 5083-5064

PsicoterapiaPsicoterapia breve

PsicossomáticaRua Machado de Assis, 859

Denise FernandesPSICÓLOGA CLÍNICA

psicologiapsicologia

01 a 07 de julho de 2005 - jornal são paulo zona sul

Documents