01-08-13 edition

29
ttt+~i`ojczhguvkoc+ngi Pue~`oz  Hok+ =# 62?> Qgc ]JJ#E`jpjgk ?6> FO Z FVJ@DE MJP CGNOC RODE 5 ”FOIO VGCC^ PG FN^ PJPCE ^RGVP^ RO DE ?> AET REGRCE LKGT OCC GFE ^JPZ VJ^L^ MEOCPM RODE ?4 EIRPZ GJC POKLEV NOU^E^ IJKGV @OIODE OAPEV ^PVJLJKD FVJ@DE Fz Meopmev Iuvpodm @OJCZ HGUVKOC ^POAA ^ok Fvukg‚~ aupuve j~ fvjdmp tjpm rcok~ pg fujc` ok` dvgt jk pme ngijkd zeov # Iozgv Hji Vuoke ~oj` op pme ^pope ga pme Njpz Igk`oz+ Po} veqekue j~ ur# `eqecgriek p rvgrg~oc~ ove ngijk d jk# ok` pme njpz j~ tgvljkd gk cgkd)pevi rcok~ agv jp~ topev ok` ~etev jkavo) ~pvunpuve# Vuoke ~oj` ze ~pev`oz `uvjkd o ^ok Fvukg Nmoifev ga Ngiievne cuknmegk mec` op ^lzcjke Ngccede+ Vuoke gupcjke` o kuifev ga rvgh) enp~ kgt jk pme tgvl~ avgi kj~mjkd pme Pvok~jp Ngvvj`gv Rcok tmjnm j~ ceo`jkd pg ket `eqecgr) iekp j`eo~ jk ok` ovguk` `gtkpgtk pg ngkpjku) jkd pg fe jkqgcq e` op pme ~pope ok` kopjgkoc ceq) ec~ gk pocl~ ofgup upjcjpz ~oaepz+ ^jircz rup# Vuoke `e~nvjfe` iokz veo~gk~ agv mj~ grpjij~i+ Eovcz j k 62?># ^ok Fvukg tjcc k j~m pme qj~jgk agv pme ^ok Fvukg pvok~jp ngvvj`gv# Vuoke ~oj`+ Tgvl pg nveope o rcok pg ~urrgvp `gtkpgtk ~povpe` jk aocc 622= fup to~ ~j`e) cjke` jk 62?2+ Eaagvp~ pg dep pme rcok jk rcone ove igqjkd agvtov` odojk+ @e~rjpe pme jkpev) vurpjgk jk rc okkjkd# pme dgoc~ veio jk pg rvg) igpe `gtkpgtk o~ o `e~pjkopjgk tmjce ekmoknjkd cgnoc nmovonpev ok` engkgijn qjpoc) jpz+ Pme qj~jgk jkncu`e~ eifvonjkd pme encen) pjn ovnmjpenpuve ga ^ok Iopeg Oq ekue# nveopjkd covde ij}e`)u~e fujc`jkd~ pg `vjqe pvoan jkpg pme oveo tmjce ~urrgvpjkd pme ngiiukjpz‚~ nucpuvoc `jqev~jpz+ Rovp ga pme rcok jkncu`e~ Iozgv grpjij~pjn ofgup ^ok Fvukg‚~ aupuve ^pope ga pme Njpz o``ve~~ `epojc~ `eqecg riekp rcok~# `gtkpgtk rvghenp~  Hji Vuo ke FJCC ^JCQEVAOVF'@OJCZ HGUVKOC Kejdmfgv~ tokp onpjgk polek odojk~p pme gtkev~ ga o qonokp mgie jk Fuvcjkdoie tmg moqe kgp iojkpojke` pme rvgrevpz agv zeov~+ Fz Fjcc ^jcqevaovf @OJCZ HGUVKOC ^POAA O cgkd)qonokp mgie jk Fuvcjkdoie‚~ Czgk Mgod kejdmfgvmgg` mo~ puvke` jkpg `uirjkd dvguk` ok` kejdmfgv~ jk pme oveo ove ~jnl ga jp+ Pme mgie # op ?>: Nmokk jkd Vgo` # ~jp~ jk pme ij``ce ga ijccjgk)`gccov mgie~ fup kejdmfgv~ aeov pmejv gtk rvgrevpz qocue~ tjcc fe kedopjqecz jironpe` fz pme rvgrevpz tmjnm pmez ~oz cggl~ cjle ok gqevvuk hukl zov`+ Pme cj~pe` gtkev ~# Ijnmoec Hoie~ G‚Fvjek ok` Hgmk _ujccjok G‚Fvjek# igqe` gup ga pme mgie ~eqevoc zeov~ odg oapev o `eopm jk pme aoijcz ok` moqe kgp iojkpojke` p me rvgrevpz # kejdmfgv~ pgc` pme @ojcz Hguvkoc+ Fvun e Feppe knguv p# tmg cj qe~ vj dmp ke}p `ggv pg pme mg u~e tjpm mj~ tja e# mo~ nocce` Fuvcjkdoie ng`e ekagvneiekp op ceo~p –?22 pjie~’ gqev pme zeov~ ofgup vop~# dovfode# hukl ok ` gq evdvgtk qe de) popjgk gk pme rvgrevp z# me pgc` pme @ojcz @uirjkd dvguk` Fuvcjkdoie kejdmfgv~ pjve ga cgkd)qonokp mgie ^cgnui ~tgvk jk o~ ~urevqj~gv Agviev ecenpjgk~ nmjea verconjkd pevie`)gup Vg~e Hongf~ Djf~gk Fz Ijnmecce @uvok` @OJCZ HGUVKOC ^POAA Tovvek ^cgnui j~ kg ~pvokdev pg fejkd ~tgvk jkpg gane oapev igve pmok ptg `eno`e~ o~ pme ngukpz‚~ nmjea ecenpjgk~ ganev ok` o~~e~~gv)nguk pz ncevl)vengv`ev # me mo~ voj~e` mj~ mok`~ ~eqevoc pjie~ pg onnerp okgpmev pevi+ Fup gk Igk`oz kjdmp # pme vepjv e` ^cgnui aguk` mji~eca vereopjkd o ket gopm o~ me to~ ~tgvk jk o~ pme ngukpz ~urevqj~gv agv @j~pvjnp Aguv+ ^cgnui ~oj` me‚~ hgjkjkd pme fgov` o~ pme ngukpz ekpev~ –ok e}njpj kd ket evo’ jk tmjnm ganjoc~ nok fujc` o ~pvgkd dgqevkiekpoc aguk`o) pjgk agv pme aupuve+ –Jiodjke ja dgqevkiekp to~ hu~p o cjppce `jaaevekp ok` nguc` e}njpe# jkkgqope ok` jk~rjve# ’ ^cgnui ~oj`+ ^cgnu i# 10# pggl pme gopm # o`ij kj~p eve` fz Ve`tgg` Njpz Iozgv Ocjnjo Odujvve# Tovvek ^cgnui Vg~e  Hon gf~ Djf~ gk ^ee ^CGNUI# Ro de 62 Djvc ~mgp jk o `vjqe)fz ^opuv`oz jknj`ekp pggl rcone keov Norunmjkg Mjdm ^nmggc Fz Fjcc ^jcqevaovf @OJCZ HGUVKOC ^POAA O ?1)zeov)gc` djvc ~mgp jk Ijccfvoe ^opuv`oz kjdmp to~ ~pok`jkd tjpm o dvgur ga avjek`~ keov Norunmjkg Mjdm ^nmggc tmek o `ovl ~e`ok `vgqe fz pme i# vgcce` `gtk pme tj k`gt~ ok` ~povpe` ~mggpjkd op pmei# onngv`jkd pg pme ^ok Iop eg Ngukpz ^mevjaa‚~ Gane+ Rgcjne ove kgp ~uve op pmj~ pjie tmepmev pme djvc to~ pme jkpek`e` qjnpji gv tmepmev pme ~mggpjkd to~ dokd)vecope`# onngv`jkd pg pme ^mevjaa‚~ Gane+ –Pme qjnpji~ ove kgp fejkd qevz nggrevopj qe# ^mevjaa‚~ Gaajne ~rgle~tgiok Vefenno Vg~ekfcopp pgc` pme @ojcz ^ee DJVC#Ro de 62 ^ee MGIE#Ro de ?= ^ee NJPZ# Ro de ?=

Upload: san-mateo-daily-journal

Post on 04-Apr-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 1/28

ttt+~i`ojczhguvkoc+ngiPue~`oz … Hok+ =# 62?> … Qgc ]JJ#E`jpjgk ?6>

FOZ FVJ@DE MJPCGNOC RODE 5

”FOIO VGCC^PG FN^ PJPCE

^RGVP^ RODE ?>

AET REGRCE LKGTOCC GFE^JPZ VJ^L^

MEOCPM RODE ?4

EIRPZ GJC POKLEV NOU^E IJKGV @OIODE OAPEV^PVJLJKD FVJ@DE

Fz Meopmev Iuvpodm@OJCZ HGUVKOC POAA

^ok Fvukg‚~ aupuve j~ fvjdmp tjpm rcok~ pgfujc` ok` dvgt jk pme ngijkd zeov# Iozgv HjiVuoke ~oj` op pme ^pope ga pme Njpz Igk`oz+

Po veqekue j~ ur# `eqecgriekp rvgrg~oc~ove ngijkd jk# ok` pme njpz j~ tgvljkd gkcgkd)pevi rcok~ agv jp~ topev ok` ~etev jkavo)~pvunpuve# Vuoke ~oj` ze~pev`oz `uvjkd o ^ok

Fvukg Nmoifev ga Ngiievne cuknmegk mec`op ^lzcjke Ngccede+ Vuokegupcjke` o kuifev ga rvgh)enp~ kgt jk pme tgvl~avgi kj~mjkd pme Pvok~jpNgvvj`gv Rcok ‐ tmjnm j~ceo`jkd pg ket `eqecgr)iekp j`eo~ jk ok` ovguk``gtkpgtk ‐ pg ngkpjku)

jkd pg fe jkqgcqe` op pme ~pope ok` kopjgkoc ceq)ec~ gk pocl~ ofgup upjcjpz ~oaepz+

^jircz rup# Vuoke `e~nvjfe` iokz veo~gk~agv mj~ grpjij~i+

Eovcz jk 62?># ^ok Fvukg tjcc kj~m pmeqj~jgk agv pme ^ok Fvukg pvok~jp ngvvj`gv#Vuoke ~oj`+ Tgvl pg nveope o rcok pg ~urrgvp`gtkpgtk ~povpe` jk aocc 622= fup to~ ~j`e)cjke` jk 62?2+ Eaagvp~ pg dep pme rcok jk rconeove igqjkd agvtov` odojk+ @e~rjpe pme jkpev)

vurpjgk jk rcokkjkd# pme dgoc~ veiojk pg rvg)igpe `gtkpgtk o~ o `e~pjkopjgk tmjceekmoknjkd cgnoc nmovonpev ok` engkgijn qjpoc)jpz+ Pme qj~jgk jkncu`e~ eifvonjkd pme encen)pjn ovnmjpenpuve ga ok Iopeg Oqekue# nveopjkdcovde ije`)u~e fujc`jkd~ pg `vjqe pvoan jkpgpme oveo tmjce ~urrgvpjkd pme ngiiukjpz‚~nucpuvoc `jqev~jpz+ Rovp ga pme rcok jkncu`e~

Iozgv grpjij~pjn ofgup ^ok Fvukg‚~ aupuve^pope ga pme Njpz o``ve~~ `epojc~ `eqecgriekp rcok~#`gtkpgtk rvghenp~

Hji Vuoke

FJCC ^JCQEVAOVF'@OJCZ HGUVKOC

Kejdmfgv~ tokp onpjgk polek odojk~p pme gtkev~ ga o qonokp mgie jk Fuvcjkdoie tmg moqe kgp iojkpojke pme rvgrevpz agv zeov~+

Fz Fjcc jcqevaovf@OJCZ HGUVKOC POAA

O cgkd)qonokp mgie jk Fuvcjkdoie‚~

Czgk Mgod kejdmfgvmgg` mo~ puvke`jkpg `uirjkd dvguk` ok` kejdmfgv~ jkpme oveo ove ~jnl ga jp+

Pme mgie# op ?>: Nmokkjkd Vgo # ~jp~jk pme ij``ce ga ijccjgk)`gccov mgie~

fup kejdmfgv~ aeov pmejv gtk rvgrevpzqocue~ tjcc fe kedopjqecz jironpe` fzpme rvgrevpz ‐ tmjnm pmez ~oz cggl~cjle ok gqevvuk hukl zov`+

Pme cj~pe` gtkev~# Ijnmoec Hoie~G‚Fvjek ok` Hgmk _ujccjok G‚Fvjek#igqe` gup ga pme mgie ~eqevoc zeov~ odgoapev o `eopm jk pme aoijcz ok` moqe kgpiojkpojke` pme rvgrevpz# kejdmfgv~ pgc`

pme @ojcz Hguvkoc+Fvune Feppeknguvp# tmg cjqe~ vjdmp

kep `ggv pg pme mgu~e tjpm mj~ tjae# mo~nocce` Fuvcjkdoie ng`e ekagvneiekp opceo~p –?22 pjie~’ gqev pme zeov~ ofgupvop~# dovfode# hukl ok gqevdvgtk qede)popjgk gk pme rvgrevpz# me pgc` pme @ojcz

@uirjkd dvguk`Fuvcjkdoie kejdmfgv~ pjve ga cgkd)qonokp mgie

^cgnui ~tgvkjk o~ ~urevqj~gvAgviev ecenpjgk~ nmjea verconjkdpevie`)gup Vg~e Hongf~ Djf~gkFz Ijnmecce @uvok`@OJCZ HGUVKOC POAA

Tovvek ^cgnui j~ kg ~pvokdev pg fejkd~tgvk jkpg gane ‐ oapev igve pmok ptg

`eno`e~ o~ pme ngukpz‚~ nmjea ecenpjgk~ganev ok` o~~e~~gv)ngukpz ncevl)vengv`ev#me mo~ voj~e` mj~ mok`~ ~eqevoc pjie~ pgonnerp okgpmev pevi+

Fup gk Igk`oz kjdmp# pme vepjve`^cgnui aguk` mji~eca vereopjkd o ketgopm o~ me to~ ~tgvk jk o~ pme ngukpz~urevqj~gv agv @j~pvjnp Aguv+ ^cgnui ~oj`me‚~ hgjkjkd pme fgov` o~ pme ngukpz ekpev~–ok enjpjkd ket evo’ jk tmjnm ganjoc~nok fujc` o ~pvgkd dgqevkiekpoc aguk`o)pjgk agv pme aupuve+

–Jiodjke ja dgqevkiekp to~ hu~p o cjppce`jaaevekp ok` nguc` enjpe# jkkgqope ok`jk~rjve#’ ^cgnui ~oj`+

^cgnui# 10# pggl pme gopm# o`ijkj~peve`fz Ve`tgg` Njpz Iozgv Ocjnjo Odujvve#

Tovvek ^cgnui

Vg~e

Hongf~ Djf~gk

^ee ^CGNUI# Rode 62

Djvc ~mgp jk o `vjqe)fz^opuv`oz jknj`ekp pggl rconekeov Norunmjkg Mjdm nmggcFz Fjcc jcqevaovf@OJCZ HGUVKOC POAA

O ?1)zeov)gc` djvc ~mgp jk Ijccfvoe ^opuv`oz kjdmp to~~pok`jkd tjpm o dvgur ga avjek`~ keov Norunmjkg Mjdm ^nmggctmek o `ovl ~e`ok `vgqe fz pmei# vgcce` `gtk pme tjk`gt~ok` ~povpe` ~mggpjkd op pmei# onngv`jkd pg pme ^ok IopegNgukpz ^mevjaa‚~ Gane+

Rgcjne ove kgp ~uve op pmj~ pjie tmepmev pme djvc to~ pmejkpek`e` qjnpji gv tmepmev pme ~mggpjkd to~ dokd)vecope`#

onngv`jkd pg pme ^mevjaa‚~ Gane+–Pme qjnpji~ ove kgp fejkd qevz nggrevopjqe#’ ^mevjaa‚~

Gaajne ~rgle~tgiok Vefenno Vg~ekfcopp pgc` pme @ojcz

^ee DJVC# Rode 62^ee MGIE# Rode ?=

^ee NJPZ# Rode ?=

Page 2: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 2/28

AGV PME VENGV@6 Pue~`oz … Hok+ =# 62?> PME@OJCZHGUVKOC

Pme ^ok Iopeg @ojcz Hguvkoc=22 ^+ Ncoveigkp ^p+# ^ujpe 6?2# ^ok Iopeg# NO :0026

Rufcj~mev8 Hevvz Cee E`jpgv jk Nmjea8 Hgk Ioz~ hevvzB~i`ojczhguvkoc+ngi hgkB~i`ojczhguvkoc+ngi

~i`ojczhguvkoc+ngi ~nvjf`+ngi'~i`ojczhguvkocptjppev+ngi'~i`ojczhguvkoc aonefggl+ngi'~i`ojczhguvkoc

Rmgke8+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + -152* >00)5622 Ao8 -152* >00)56:2Pg O`evpj~e8+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + o`~B~i`ojczhguvkoc+ngiEekp~8 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + nocek ovB~i`ojczhguvkoc+ngiKet~8+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ket~B~i ojczhguvkoc+ngi@ecjevz8 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + njvnucopjgkB~i`ojczhguvkoc+ngiNoveev8 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + jkagB~i`ojczhguvkoc+ngi

O~ o rufcjn ~evjne#pme @ojcz Hguvkoc rvjkp~ gfjpuovje~ ga orrvgjiopecz 622 tgv`~ gv ce~~ tjpm o rmgpg gke pjie gk pme ope ga pme aoijcz‚~ nmgg~jkd+Pg ~ufijp gfjpuovje~#eiojcjkagviopjgk ocgkd tjpm o hred rmgpg pg ket~B~i`ojczhguvkoc+ngi+Avee gfjpuovje~ ove e`jpe` agv ~pzce#ncovjpz#cekdpm ok` dvoiiov+Ja zgu tguc` cjle pg moe ok gfjpuovz rvjkpe`igve pmok gkne#cgkdev pmok 652 tgv`~ gv tjpmgup e`jpjkd#rceo~e ~ufijp ok jkqujvz pg guv o`evpj~jkd erovpiekp op o`~B~i`ojczhguvkoc+ngi+

Vgnl ~jkdev @oj`Fgtje j~ 11+

Pmj~ @oz jk Mj~pgvz

Pmgudmp agv pme @oz

?:1>Cegkov`g `o Qjknj‚~ –Igko Cj~o#’ gkcgok pg pme Ukjpe` ^pope~ avgi pmeCguve Iu~eui jk Rovj~# tekp gk `j~)rcoz op pme Kopjgkoc Doccevz ga Ovp jkTo~mjkdpgk# @+N+# tjpm Rve~j`ekp HgmkA+ Lekke`z ok` mj~ tjae# Honquecjke# jkoppek`okne+

–Kg tvjppek cot mo~ eqev feek igve fjk`jkd pmok uktvjppek

nu~pgi ~urrgvpe` fz rgrucov grjkjgk+’ ‐ Novvje Nmoriok Nopp#~uaavode ceo`ev -?=5:)?:04*

Rmz~jnj~p ^permekMotljkd j~ 4?+

^jkdev V+Leccz j~01+

Jk gpmev ket~ +++

Fjvpm`oz~

VEUPEV^

Rgvpudoc‚~ Mec ev Vg`vjdue~ vj e~ mj~ Mgk`o `uvjkd pme pmjv ~pode ga pme @olov Voccz 62?> avgi Rj~ng pg Koxno jk Revu+

Pue~`oz8 ^ukkz jk pme igvkjkd pmekfengijkd rovpcz ncgu`z+ Mjdm~ jk pme ij`52~+ Kgvpm tjk`~ 5 pg ?5 irm+Pue~ oz kjdmp8 Rovpcz ncgu`z+ Cgt~ jk pmecgtev 02~+ Kgvpmte~p tjk`~ 5 pg ?2 irm+Te`ke~`oz8 Ig~pcz ncgu`z+ O ~cjdmpnmokne ga vojk+ Mjdm~ jk pme ij` 52~+Kgvpmte~p tjk`~ 5 pg ?5 irm+ Nmokne ga vojk 62 revnekp+

Cgnoc Teopmev Agveno~p

Pme ovpjnce –Duk `eocev~ tejdm jk gk ~oaepz’ jk pme Hok+ 0e`jpjgk ga pme @ojcz Hguvkoc mo` ptg rjene~ ga jkngvvenp jkagv)iopjgk+ Pme Ig~~fevd 522 j~ o ~mgpduk ok` OV)?5~ ove ~eij)oupgiopjn+

Ngvvenpjgk

Cgppg

Pme @ojcz @evfz vone tjkkev~ ove Kg+?2 ^gcj`

Dgc` jk v~p rcone< Kg+ 2? Dgc` Vu~m jk ~engk`

rcone<ok` Kg+ ?? Igkez Fod~ jk pmjv` rcone+Pme

vone pjie to~ ncgnle` op ?804+44+

-Ok~tev~ pgigvvgt*

RJQGP NMUVK IGVPOC NO^JKGZe~pev`oz‚~

Huifce~8Ok~tev8 Pme huvz veonme` jp~ `enj~jgk tjpm ‐

NGKQJNPJGK

Kgt ovvokde pme njvnce` ceppev~pg agvi pme ~uvrvj~e ok~tev# o~~udde~pe` fz pme ofge novpggk+

PMOP ^NVOIFCE@ TGV@ DOIEfz @oqj` C+ Mgzp ok` Heaa Lkuvel

Uk~nvoifce pme~e aguv Huifce~#gke ceppev pg eonm ~quove#pg agvi aguv gv`jkovz tgv`~+

@UKRG

VJI^L

RECPJV

^ONMTE

ª62?> Pvjfuke Ie`jo evjne~# Jkn+Occ Vjdmp~ Ve~eve`+

A j k ` u ~ g k A o n e f g g l

m p p r 8 ' ' t t t + a o n e f g g l + n g i ' h u i f c e

O8

6 > 5

? 6 6> 65 55 >:

Iedokuifev

Hok+ 0 Iedo Ijccjgk~

6 6? 66 60 >5

Aokpo~z Ajqe

@ojcz pmvee ij``oz

5= > 0

@ojcz Aguv

4 5 >

@ojcz pmvee eqekjkd

Jk ?4:2# Rve~j`ekp Degvde To~mjkdpgk `ecjeve` mj~ v~p ^popega pme Ukjgk o``ve~~ pg Ngkdve~~ jk Ket Zgvl+Jk ?=?5# U+^+ agvne~ ce` fz Dek+ Ok`vet Honl~gk eaeope` pmeFvjpj~m jk pme Foppce ga Ket Gvceok~ ‐ pme ncg~jkd ekdodeiekpga pme Tov ga ?=?6+Jk ?=1># Oievjno‚~ Ajv~p Pvok~ngkpjkekpoc Vojcvgo` mo` jp~fedjkkjkd~ o~ Nocjagvkjo Dg+ Cecok` ^pokagv` fvgle dvguk`agv pme Nekpvoc Ronjn Vojcvgo` jk ^onvoiekpg+ -Pme pvok~ngk)pjkekpoc vojcvgo` to~ ngircepe` jk Rvgigkpgvz# Upom# jk Ioz?=1:+*Jk ?:?6# pme Oavjnok Kopjgkoc Ngkdve~~ to~ aguk`e` jkFcgeiagkpejk# ^gupm Oavjno+Jk ?:?=# Rve~j`ekp Tgg`vgt Tjc~gk gupcjke` mj~ Aguvpeek

Rgjkp~ agv co~pjkd reone oapev Tgvc` Tov J+ Ij~~j~~jrrj fenoiepme v~p ~pope pg vopjaz pme ?=pm Oiek`iekp pg pme Ngk~pjpupjgk#tmjnm e~pofcj~me` Rvgmjfjpjgk+Jk ?:>5# vgnl)ok`)vgcc cedek` Ecj~ Rve~cez to~ fgvk jkPurecg# Ij~~+Jk ?:5:# Nmovce~ `e Doucce to~ jkouduvope o~ rve~j`ekp ga Avokne‚~ Ajapm Verufcjn+Jk ?:10# Rve~j`ekp Czk`gk F+ Hgmk~gk `encove` o –Tov gkRgevpz’ jk mj~ ^pope ga pme Ukjgk o``ve~~+Jk ?:4># pme Rovj~ reone pocl~ fepteek pme Ukjpe` ^pope~ ok`Kgvpm Qjepkoi ve~uie`+Jk ?:=6# Oievjnok Pecermgke ok` Pecedvorm ~eppce` pme Hu~pjne@erovpiekp‚~ okpjpvu~p cot~ujp odojk~p jp fz odveejkd pg `je~pjp~eca ga pme 66 Fecc ^z~pei ngirokje~+Jk ?:=:# 04 regrce teve ljcce` tmek o Fvjpj~m Ij`cok` Fgejkd4>4)022 novvzjkd ?61 regrce nvo~me` jk nekpvoc Ekdcok`+

Agviev Jk`erek`ekp Nguk~ec Cotvekne E+ Toc~m j~ ?2?+ Onpgv)ngie`jok Covvz ^pgvnm j~ :2+ Onpgv Vgk Igg`z j~ =:+ Fvgo`no~p hguvkocj~p ^ok ev Qokgnuv j~ =5+ NF^ ket~iok Nmovce~ G~dgg`j~ =2+ ^jkdev ^mjvcez Fo~~ez j~ 41+ Doie ~mgt mg~p Fgf Eufokl~j~ 45+ Ngukpvz)dg~rec ~jkdev Nvj~pz Coke j~ 4>+ Vmzpmi)ok`)fcue~~jkdev Okpmgkz Dguv`jke -Cjppce Okpmgkz ok pme Jirevjoc~* j~ 46+Onpve~~ Zeppe Ijijeu j~ 4?+ Vgnl iu~jnjok Vgffz Lvjedev-Pme @ggv~* j~ 14+ Igje `jvenpgv Hgmk InPjevkok j~ 16+ Onpve~~Movvjep ^ok~gi Movvj~ j~ 5=+ ^jkdev)~gkdtvjpev Vgk ^e~ijpm j~0:+ Onpve~~ Iovjo Rjpjccg j~ 0=+ Onpve~~ Ijnmecce Agvfe~ j~ 0=+Vgnl iu~jnjok Heaa Ofevnvgifje -Auec* j~ 00+

Ao~p)agg` vgffev ~u~renpvepuvk~ pg eop# j~ koffe`

RGKPJON# Ijnm+ ‐ Ganjoc~ ~oz o~u~renpe` vgffev ga o ~ufuvfok @epvgjpve~pouvokp tmg orrovekpcz vepuvke`igkpm~ copev pg dep ~gie agg` j~ uk`evovve~p oapev fejkd vengdkjxe` fz eircgz)ee~+

Pme Golcok` Ngukpz ~mevjaa‚~ `erovp)iekp ~oz~ tgvlev~ op o In@gkoc`‚~ jkRgkpjon ~rgppe` pme 02)zeov)gc` iok^opuv`oz jk pme `vje)pmvu+

^mevjaa‚~ `erupje~ ve~rgk`e` ok` pggl pme Rgkpjon iok jkpg nu~pg`z+ Me to~fejkd mec` op pme Golcok` Ngukpz Hojcrek`jkd nmovde~+

Pme vgffevz morreke` Gnp+ 5+

Ngr~ noudmp eddjkd~urevjgv gaajnev‚~ mgie

KETPGK# Io~~+ ‐ Io~~onmu~epp~rgcjne ve~rgk`jkd pg vergvp~ ga peekodev~pg~~jkd edd~ op o mgu~e co~p igkpm dgpqujpe o ~uvrvj~e tmek pmez pvonle` `gtkpme ~u~renp~+

O `erovpiekp ~rgle~iok pecc~ PmeIepvgTe~p @ojcz Ket~ pme pmvee regrcetmg edde` pme mgu~e jk Avoijkdmoieovcz @en+ ?? teve aeccgt cot ekagvne)iekp ganev~ ~evjkd tjpm pme Ketpgkrgcjne+ Pmez teve gaa `upz op pme pjie+

Pmez pgc` Avoijkdmoi rgcjne pmeeddjkd jknj ekp to~ –o rvokl# o hglefepteek avjek`~+’

Pme mgiegtkev j~ o Ketpgk rgcjne ~ev)

deokp ok` pmejv ~urevjgv ganev+ Me ~oz~ j~mok`cjkd pme ioppev jkpevkoccz+

Kg nmovde~ teve ce`# ok` pme Ketpgkganev~ teve kgp rufcjncz j`ekpje`+

Iejng‚~ ”dvok` tovcgnl‚iole~ 62?> rve`jnpjgk~

IE]JNG NJPZ ‐ Okpgkjg Qoxquex j~o nmevufjn 46)zeov)gc` tjpm ptjklcjkdeze~# o cgkd tmjpe feov` ok` o lkonl agvrve`jnpjkd pmjkd~ pmop `gk‚p onpuoccz mor)rek+

Agv igve pmok pmvee `eno`e~# Iejng‚~~eca)rvgncojie` –Dvok` Tovcgnl’ mo~feek gjkd povgp nov` ok` mgvg~ngre veo`)jkd~ pg veeoc tmop‚~ jk ~pgve agv pme ngi)jkd zeov+ Oigkd ro~p rve`jnpjgk~8 Aj`ecNo~pvg tguc` `je jk 622=+ Deviokztguc` tjk pme 6221 Tgvc` Nur+ Fovonl Gfoio tguc cg~e pg Ijpp Vgikez+

@e~rjpe Qoxquex‚~ ngk~j~pekpcz jkngv)venp vengv` ga rvgdkg~pjnopjgk# `gxek~ ga hguvkocj~p~ ~tovie` Iejng Njpz‚~ rve~~ncuf gk Avj`oz agv pme Dvok Tovcgnl‚~cope~p vguk` ga rve`jnpjgk~ jk tmop mo~fengie gke ga pmj~ ngukpvz‚~ ig~p vecj)ofcz ~pvokde ok` jkercjnofcz rgrucovKet Zeov‚~ pvo`jpjgk~+

Gk por agv 62?># onngv`jkd pg pme DvokTovcgnl8 o ket tov jk pme Ij``ce Eo~p#nmog~ jk Qekexueco ok` o pgudm zeov agvGfoio+

Fup jp‚~ kgp occ fo ket~+ Qoxquex ~oj`62?> tjcc fe o dveop zeov agv Iejng# ongukpvz pmop mo~ ~pvuddce` tjpm `vud jg)cekne ok` o ~cgt engkgiz+

–Iejng j~ dgjkd pg moe o veceokprcone jk pme tgvc`# engkgijnoccz ~reol)jkd#’ me ~oj`+ –Iejng tjcc rcone jp~eca o~o rovo`j~e agv jke~pgv~+’

Pme pmjnl)fvgte` tovcgnl oc~g ~oj`pmeve tjcc fe o cgp ce~~ regrce ljcce` pmj~zeov jk Iejng+ Onngv`jkd pg ~gie ~pope)iekp~ fz pme nuvvekp Iejnok o`ijkj~pvo)pjgk# op ceo~p 42#222 regrce teve ~cojkfepteek 6221 ok` 62?6 o~ pme dgevk)iekp ga pmek Rve~j`ekp Aecjre Noc`evgkfoppce` vud pvoanlev~+

Oapev veo`jkd ~gie ga mj~ `gxek~ ga

rve`jnpjgk~# Qoxquex pggl que~pjgk~ avgivergvpev~ ok` ~oj` povgp nov`~ ~mgte`Qekexuecok Rve~j`ekp Mudg Nmoex# tmgj~ foppcjkd noknev# tjcc iole jp pg mj~ jkou)duvopjgk fup pmop me tjcc fe `eo` fz Orvjc+

Me oc~g ~oj` nov`~ ~mgte` mji pme`eopm ga Hekkj Vjevo# pme Copjk iu~jn~urev~pov tmg to~ ljcce` @en+ = jk o rcokenvo~m# to~ kgp ok onnj`ekp+

–Pme rcoke tguc` kgp moe ercg`e`pme toz jp `j` ja jp mo`k‚p feek novvzjkd ofgif#’ me ~oj`+

Jke~pjdopgv~ moe kgp veeoce okz ej)`ekne pme rcoke ercg`e` jk pme ojv+

Vedov ce~~ ga mj~ ~mgvpngijkd~# mj~veo`jkd~ dep tj`e ngevode jk pme cgnocie`jo+ Ok` pmeve moe feek pjie~ tmekme mo~ feek ~rgp)gk+

Jk 6221# me rve`jnpe` Noc`evgk tguc`tjk pme Iejnok rve~j`eknz+ Co~pHokuovz# pme tovcgnl onnuvopecz rve`jnpe`pmop pme tgvc` tguc` kgp ek` jk@eneifev# ~ozjkd pmegvje~ ga `ggi~`ozjk 62?6 teve –fjd aop cje~+’

6 ?0 ?5 >4 0> 6>

Iedokuifev

Hok+ 5 ^urev Cgppg Rcu~

Page 3: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 3/28

>Pue~`oz … Hok+ =# 62?> PME@OJCZHGUVKOC CGNOC

6 2 ? >

6 2 ? >

^ e k j g v ^ m g t n o ~ e

A V E E O @ I J J G K

^ekjgv Ve~guvne~ ok` evqjne~

avgi occ ga ^ok Iopeg Ngukpz ‐gqev 02 emjfjpgv~/

$R^KR^AHGDR^KFUHRG@FIIp]]]PKEFHIXLRQ^GFI@RKPAGHR PJR]@FPA( Tmjce ~urrcje~ co~p+ gie ve~pvjnpjgk~ orrcz+ Eqekp~ ~ufhenp pg nmokde+

Avee evqjne~ jkncu`e

Veave~miekp~

@ggv Rvjxe~ ok` Djqeotoz~

Fcgg` Rve~~uve'Nmgce~pevgc Nmenl

Meocpm ^nveekjkd ^popjgk~

AVEE @gnuiekp ^mve``jkd

fz Ijvonce ^mve` ok` IGVE

^ekjgv mgtno~e

Meocpm !Teccke~~ Aojv^opuv`oz# Hokuovz 61# 62?>:822oi pg ?822riIjccfvoe Venveopjgk Nekpev044 Cjkngck Njvnce# IjccfvoeAvee O`ij~~jgk# Eqevzgke Tecngie

Dgg`z Fod~ agv v~p 652 oppek`ee~

Rve~ekpe` fz Meocpm Rcok ga ok Iopeg ok` Pme @ojcz Hguvkoc

^OK IOPEGFuvdcovz+ Pme tjk`gt ga o qemjnce to~

~io~me` ok` o corpgr to~ ~pgcek gk pme >22fcgnl ga ^engk` Oqekue feagve :855 r+i+ gkAvj`oz# Hok+ 0+Ovve~p+ O rev~gk to~ ovve~pe` agv rufcjn jkpg)jnopjgk gk pme >22 fcgnl ga Foc`tjk Oqekuefeagve =82> r+i+ gk Avj`oz# Hok+ 0+Qok`ocj~i+ O rev~gk‚~ nov to~ ~nvopnme` fzpmejv kejdmfgv gk pme 522 fcgnl ga ^gupmKgvagcl pveep feagve 186= r+i+ gk Avj`oz# Hok+0+Mjp)ok`)vuk+ O mjp)ok`)vuk onnj`ekp gnnuvve`gk ^gupm Kgvagcl ^pveep ok` Ngppode DvgqeOqekue feagve 5802 r+i+ gk Avj`oz# Hok+ 0+

FUVCJKDOIE^u~rjnjgu~ njvnui~pokne~+ Ok jkpgjnope`rev~gk to~ vergvpe`cz ~eek tocljkd otoz avgio pveopiekp aonjcjpz gk pme =22 fcgnl ga IomcevVgo` feagve 0800 r+i+ gk Pue~`oz# Hok+ ?+

Pmeap+ O fu~jke~~ vergvpe` pmez ~u~renpe` oagviev eircgzee ~pgce o ngirokz nve`jp nov`gk pme ?>22 fcgnl ga Foz~mgve Mjdmtoz feagve0856 r+i+ gk Igk oz# @en+ >?+@vud~+ O iok to~ ovve~pe` agv fejkd uk`ev pmejkstuekne ga `vud~ gk pme ?>22 fcgnl ga EcNoijkg Veoc feagve :85? o+i+ gk ^opuv`oz#@en+ 6:+Aoc~e J@+ O iok to~ ovve~pe` agv jccedoccz ~ecc)jkd Djokp~ ~mjvp~ ok` rvgqj`jkd rgcjne tjpmaoc~e J@ gk pme ??22 fcgnl ga Nocjagvkjo @vjqefeagve 1866 r+i+ gk Avj`oz# @en+ 6=+

Rgcjne vergvp~

Agve/O rev~gk to~ ~eek ~tjkdjkd o dgca ncufok` ~teovjkd gk Ec Noijkg Veoc jkVe`tgg` Njpz feagve >8>5 r+i+ gkPmuv~ oz# Hok+ >+

FOZ NJPZ KET^ ^EVQJNE

Ptg regrce ofgov` o ~iocc rcoke teveukjkhuve` tmek pme ojvnvoap vgcce` gaa pme ek`ga o vuktoz tmjce cok`jkd op pme ^ok Novcg~Ojvrgvp ze~pev oz igvkjkd# Ae`evoc OqjopjgkO`ijkj~pvopjgk ~rgle~iok Jok Dvedgv ~oj`Igk`oz+

Ojvrgvp fu~jke~~ iokodev Nmvj~ ^p+ Repev

~oj` pme rjcgp to~k‚p ofce pg ~pgr pme rcokevjdmp otoz urgk cok`jkd ovguk` ?28?5 o+i+

Pme kg~e ga pme ~jkdce)ekdjke Ngcuifjorcoke# vedj~peve` pg Movvz @vohrunm gup ga ^ngpp~ oce# Ovjx+# ek`e` ur jk o ~cgudm o ho)nekp pg pme ojvrgvp# cgnope` op 162 Ojvrgvp@vjqe# oupmgvjpje~ ~oj`+

Pme ptg regrce gk fgov` dgp gup ga pmercoke tjpmgup jkhuvz# Dvedgv ~oj`+

Vefenno Vg~ekfcopp# ^ok Iopeg Ngukpz^mevjaa‚~ Gaajne ~rgle~tgiok# ~oj` pmegnnurokp~ teve fgpm iek ok` pmop pme rjcgp j~avgi Ovjxgko+ Pme rojv mo` acgtk jk avgi pmeCg~ Okdece~ oveo# ok` pme rjcgp to~ orrov)ekpcz dgjkd pgg ao~p o~ pme rcoke cok e`# ~me~oj`+

Pme rcoke fvjeacz pgunme` `gtk gk pmecok`jkd ~pvjr# fup pmek gqevvok pme vuktozok` dgp cg`de` jk pme iu` jk pme topevtoz~gupm ga pme ojvrgvp# ~me ~oj`+

AOO jkqe~pjdopgv~ ve~rgk`e` pg pme jknj)`ekp# ^p+ Repev ~oj`# ok` pme ojvrgvp tjcc fe

ncg~e` ukpjc pme jkqe~pjdopjgk j~ ngircepe ok`

pme rcoke mo~ feek veigqe` avgi pme topev+Ojvrgvp gaajnjoc~ `j` kgp moqe ok e~pjiope agv

tmek ojvrgvp grevopjgk~ tguc` ve~uie+

Rcoke ~lj`~ gaa vuktoz op ^ok Novcg~ Ojvrgvp

O rcoke fvjestz pgunme gtk gk pme cok jkd ~pvjr jk ok Novcg~#fup pmek gqevvok pme vuktozok dgp cg`de jk pme iu jk pme topevtoz ~gupm ga pme ojvrgvp+

@OJCZ HGUVKOC ^POAA VERGVP

O >5)zeov)gc` pvok~jekp ~ekp pg o ~pope iek)poc mg~rjpoc feagve fejkd pvje` agv occede`czdvoffjkd o tgiok‚~ rgkzpojc ok` ~peocjkd onmjc`‚~ rgpopg nmjr~ gup~j`e o Ve`tgg` Njpz~ureviovlep pggl o rceo `eoc agv pjie ~evqe`+

Fvjok O`oi Nmvj~pek~ek rceo`e` kg ngkpe~ppg ij~`eieokgv ngukp~ ga foppevz ok` reppzpmeap jk vepuvk agv o ~j)igkpm hojc ~ekpekne+Me mo~ nve`jp ga 42? oz~# jkncu`jkd pjie avgimj~ ~poz jk pme ~pope iekpoc mg~rjpoc# ~g mj~ ~ek)pekne j~ kgt eaaenpjqecz kj~me`+

Nmvj~pek~ek to~ gvjdjkoccz aonjkd o Hok+ 66

~engk`)~pvjle pvjoc gknmovde~ ga v~p)`edvee vgf)fevz# foppevz ok` ve~j~pjkdovve~p+

Rvg~enupgv~ ~ozNmvj~pek~ek orrvgonme`pme tgiok gup~j`e Nmoqex^ureviovlep gk Kgq+ 6#62?? tmeve ~me to~ tjpmmev 6)zeov)gc` ~gk ok` o >)zeov)gc` ~me to~ fofz)~jp)pjkd agv o avjek`+

Nmvj~pek~ek vergvpe`cz dvoffe` pme tgiok‚~

mojv tjpmgup tovkjkd ok` pvje` ruccjkd pme

nmjc` avgi o novgu~ec fz pme aggp+Pme tgiok ljnle` pme iok# copev j`ekpje`

o~ Nmvj~pek~ek# ok` rgcjne vergvpe` medvoffe` pme nmjc`‚~ rgpopg nmjr~ ok` tocle`gaa+ Ve`tgg` Njpz rgcjne ovve~pe` Nmvj~pek~ekkeovfz oapev o ~pvuddce jk tmjnm me ~rjp op ok`pvje` pg meo` fupp ok ganev+

Agvievcz ngiijppe` pg``cev dvoffev pole~ rceo `eoc

Fvjok

Nmvj~pek~ek

Page 4: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 4/28

0 Pue~`oz … Hok+=#62?> PME@OJCZHGUVKOCCGNOC'^POPE

PME UCPJIOPE FG@Z

NMOCCEKDE -UFN*

Nov`jgpvojkjkdagv ekevdz

Dep~pvgkdtjpm ACE]nco~~e~

Fegk opeoitjpmgpmev~

Ngonme ok`igpjqope`tjpmeonm ~per

@ghg U^O Tgvc Pvojkjkd Nekpev4>? Lojk~Oqe+ ^ok Fvukg 152+5=:+:?0= ttt+`ghgu~o+kep

^povpjkd KGT///

Zgu mo` o peoi tgvljkd

vjdmp fe~j`e zgu7

PME NGKPE^P

Pme fe~p fg`z pvok~agviopjgk~ avgi guv

nekpev ove ekpeve` jkpg o kopjgkoc ngkpe~p agv

o nmokne pg tjk no~m gv gpmev dveop rvjxe~#

cjle o Novjffeok Nvuj~e///

)]QT£EM£@HM££@_D£VX_£SV]U£VX_£LVRM

ϟ4]U_LVRMMP]CTSC_TVA@QLϟ>@SVJJECGGQAUMDCTA@UDQϟ?VRVUMRVUTH@HM^@SRM_TQϟ5MR@C_C_SV]ULVRM@QGV_H@QSV]GCZMϟ3V]UMT@C_VX_MUQLC^TCTGMTVSV]ULVRMϟ*,$C_Q]UMD^UVHU@R

!@GG£TVD@S£JVU£@£JUMM£M@QS£TV£UM@D£P]VTM

V EQEV^EIGVPDODE

NOCC AGV O AVEE FVGNMUVE GV _UGPE

^ E V QJ K D P M E E K P JV E F O Z O V E O

!@UVG£%MUTVAALC_C£!>$

?2'1#

5MZMUQM2VUTH@HM1^MAC@GCQT@_D@!>$XCTLVZMUSM@UQM\^MUCM_AM@Q@JC_@_AC@G^UVJMQQCV_@G

1'?2'1#

!$5-

Mgiegtkev iu~p iojkpojk rvgrevpz o~ rvjiovz ve~j`ekne ok` veiojk nuvvekp gk

rvgrevpz poe~ ok` jk~uvokne

Ngukpz cggljkdagv qgcukpeev~ pgngukp mgiece~~@OJCZ HGUVKOC ^POAA VERGVP

^ok Iopeg Ngukpz j~ cggljkd agv o aet dgg` iek -ok`

tgiek* ‐ onpuoccz# iole pmop 652 ga pmei+Pme ngukpz kee`~ 652 gcukpeev~ pg ngukp pme mgiece~~

agv jp~ fjekkjoc nek~u~ copev pmj~ igkpm+ Pme Hok+ 60 ngukp#tmjnm j~ ae`evoccz iok`ope # jkgce~ peoi~ ga tgvlev~meo`jkd gup gk aggp ok` jk nov~ pg ngukp pme mgiece~~ jkpmejv o~~jdke` oveo~+ Pme `opo j~ vequjve` fz pme U+^+@erovpiekp ga Mgu~jkd ok` Uvfok @eecgriekp ok` u~e`cgnoccz pg `e~jdk mgiece~~ ~evjne~+

–Pme nek~u~ j~ o mude uk`evpoljkd ok` ok jirgvpokp gke#’~oj` ^urevj~gv Novgce Dvggi# tmg ng)nmojv~ pme ngukpz‚~MGRE ngiijppee# gv Mgu~jkd Guv Regrce Eaaenpjecz+

^urevj~gv @gk Mgv~cez# pme gpmev ng)nmojv# j~ oc~g uvdjkdrovpjnjropjgk+

–Pmj~ jkagviopjgk j~ jpoc pg uk`ev~pok`jkd ok` ek`jkdmgiece~~ke~~ jk guv ngukpz#’ Mgv~cez ~oj` jk o rverove`~popeiekp+

Mgv~cez ~oj` gcukpeevjkd kgp gkcz mecr~ pme ngukpz fupoc~g gaaev~ o ajv~pmok` cggl op pme j~~ue ga mgiece~~ke~~+

Fgpm ~urevj~gv~ rovpjnjrope` jk pme co~p ptg ngukp~#jkncu`jkd 62?? tmek gcukpeev~ j`ekpjaje` 6#?0: mgiece~~regrce cjjkd jk ^ok Iopeg Ngukpz+ Pmop kuifev to~ uravgi ?#4:1 jk 622: ok` pme dveope~p jknveo~e ‐ => revnekp‐ to~ oigkd regrce cjjkd jk nov~# venveopjgkoc emjnce~ok` eknoiriekp~+

Pmg~e jkpeve~pe` jk rovpjnjropjkd nok vedj~pev opttt+~inm~o+eekpfvjpe+ngi gv ngkponp pme Muiok ^evjne~Odeknz‚~ Nekpev gk Mgiece~~ke~~ opmgiece~~nek~u~B~inm~o+gvd gv =26)4151+ Qgcukpeev~ iu~pfe op ceo~p ?= zeov~ ga ode ok` rovpjnjrope jk o :2)ijkupepvojkjkd tmjnm tjcc fe mec` op cgnopjgk~ pmvgudmgup pme nguk)pz avgi Hok+ :)?5+

Fz Hucjep Tjccjoi~ok` @gk Pmgir~gkPME O^^GNJOPE@ RVE^^

^ONVOIEKPG ‐ Cotiolev~vepuvke` pg pme Norjpgc gk Igk`oz tjpmo tj`e)vokdjkd odek`o pmop jkncu`e~vej~jgk~ pg ~nmggc auk jkd# duk ngkpvgccot~ ok` ekjvgkiekpoc veducopjgk~+

Pme ^ekope ok` O~~eifcz greke`pmejv ptg)zeov ~e~~jgk tjpm @eignvop~vicz jk ngkpvgc ga fgpm mgu~e~+ Pmerovpz‚~ ~ureviohgvjpje~ tjcc occgt pmeipg orrvge poe~ ok` aee~ tjpmgup DGR~urrgvp# o~ tecc o~ gevvj`e dufevkopgvj)oc epge~+

–Pmeve ove ~g iokz j~~ue~ pg pole urmeve pmop te tjcc kgp conl agv o cgp ga tgvl pg `g#’ ^ekope Rve~j`ekp Rvg Pei@ovvecc ^pejkfevd pgc` vergvpev~+Cedj~copgv~ tjcc o``ve~~ pme ~pope‚~ topevok` pvok~rgvpopjgk keptgvl# e`unopjgkauk`jkd# duk ngkpvgc# deppjkd igve mecragv pme iekpoccz jcc# ok` ngirczjkd tjpmpme ae`evoc Oaagv`ofce Nove Onp# me ~oj`+

Verufcjnok~ ~oz pmez tokp pg ek~uve

pmop pme ~oce~ ok` jkngie po jknveo~e~gpev~ orrvge` jk Kgeifev pmvgudmRvgrg~jpjgk >2 ove ~rekp gk e`unopjgk# o~Dg+ Hevvz Fvgtk ok` ~urrgvpev~ rvgi)j~e` `uvjkd pme ecenpjgk noirojdk+

O~~eifcz Ijkgvjpz Ceo`ev NgkkjeNgktoz# V)Pucove# ~oj Verufcjnok~~mguc fe pme –ngk~njekne’ ga pmeCedj~copuve gk ~rek`jkd ok` gpmevveagvi~+ ^me ~oj` ~me j~ eknguvode` fzpme rvgrg~oc~ pg iole nmokde~ pg e`uno)pjgk rgcjnz ok` auk`jkd+

–Jp‚~ ~giepmjkd pmop J‚e octoz~ mgre`te nguc` `g o~ cedj~copgv~# ok` pmop j~~rek` igve pjie agnu~jkd gk veocczjirgvpokp j~~ue~ ok` ce~~ gk pvjjoc cjppcefjcc~ pmop ~eei pg dep jk pme toz ga gpmevpmjkd~#’ Ngktoz ~oj`+

Jk o``jpjgk pg e`unopjgk# Ngktoz ~oj`rvjgvjpje~ jkncu`e vej~jgk~ pg ok $?? fjc)cjgk topev fgk` pmop j~ ~ep pg dg feagvegpev~ jk 62?0 ok` ig`evkjxjkd pme~pope‚~ ngirce ekjvgkiekpoc veduco)pjgk~+

Pme ~popetj`e ~oce~ po jknveo~e ok`ok jkngie po jknveo~e gk pmg~e ioljkd$652#222 o zeov gv igve ove erenpe` pgdekevope ok e~pjiope` $1 fjccjgk o zeov+Pmop veekue ok` ok jirvgjkd engkg)iz ieok pmeve j~ cjlecz pg fe ce~~ `voio~uvvguk`jkd pme ~pope fu`dep rvgrg~ocFvgtk tjcc veceo~e copev pmj~ teel+

Pme ~pope‚~ kgkrovpj~ok fu`dep okocz~prvghenp~ o `enjp ga ce~~ pmok $6 fjccjgkjk pme ~noc zeov pmop fedjk~ Hucz ? ok`pme rg~~jfjcjpz ga ~uvrcu~e~ oapev pmop+

Cotiolev~ aone fvgo` odek`o–Pmeve ove ~g iokz j~~ue~

pg pole ur meve pmop te tjcc kgp conl agv o cgp ga tgvl pg `g+’

‐ ekope Rve~j`ekp Rvg Pei @ovvecc pejkfevd

Fz Pevvz Ngccjk~PME O^^GNJOPE@ RVE^^

GOLCOK@ ‐ O Nocjagvkjo o~~eifcz)tgiok jkpvg`une` o fjcc gk Igk`oz pmopoji~ pg veducope oiiukjpjgk ~oce~+

Pme ieo~uve# OF0=# tguc e~pofcj~mve~pvjnpjgk~ ~jijcov pg pmg~e ngevjkd duk~oce~# jkncu`jkd vequjvjkd ~eccev~ pg fecjnek~e` ok` fuzev~ pg moe ok` ~mgt

ocj` j`ekpjnopjgk+–Tmek te moe ~g iokz ~oaeduov`~ jk

rcone ovguk` pme ruvnmo~e ga duk~# tmz j~jp ~g iunm eo~jev pg fuz fuccep~# pme pmjkd~pmop iole duk~ `eo`cz7’O~~eifcztgiok Koknz ^ljkkev o~le`o~ ~me ukejce` pme ieo~uve `uvjkd oket~ ngkaevekne gup~j`e mev gane jkGolcok`+

–Pg`oz# jp j~ eo~jev jk Nocjagvkjo pg fuz

fuccep~ pmok jp j~ pg fuz ocngmgc# njdoveppe~gv ^u`oae` ngc` ie`jnjke+ Te‚e mo`ekgudm#’ ~me ~oj`+

Hgjke` fz o ngocjpjgk ga cotiolev~# cotekagvneiekp gaajnjoc~ ok` ngiiukjpzceo`ev~# ^ljkkev# @)Fevlecez# ~oj` pme fjcc~me jkpvg`une` cope co~p igkpm ok` ng)oupmgve` tjpm O~~eifcziok Vgf Fgkpo#@)Ocoie o# tguc` oc~g fok ncjr ljp~ pmopnok ngkevp duk~ jkpg o~~oucp teorgk~+

^pope fjcc tguc` veducope oiiukjpjgk ~oce~

Page 5: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 5/28

5Pue~`oz … Hok+ =# 62?> PME@OJCZHGUVKOC CGNOC'^POPE'KOPJGK

Iok jk ~nmggc~mggpjkd kgp ajp agv pvjoc

GOLCOK@ ‐ O hu`de vuce` gkIgk`oz pmop o iok onnu~e` ga ljccjkd ~eekregrce op o ~ioccK g v p m e v kN o c j a g v k j oNmvj~pjok ngc)

cede j~ kgp iek)poccz p agv pvjoc+O c o i e ` o

Ngukpz ^urevjgvNguvp Hu`deNovvje Rokeppopeirgvovjcz ~u~rek`e` pme no~eodojk~p Gke Dgm oapev ptg r~znmj)opvjn eocuopjgk~ veonme` pme ngkncu)~jgk pmop Dgm ~uaaev~ avgi rovokgj`~nmjxgrmvekjo+

Ok jkjpjoc r~znmjopvjn eocuopjgkaguk` pmop Dgm mo~ mo` pme `j~gv`evagv ~eevoc zeov~+

Dgq+ Fvgtk tokp~gup)ga)~pope jkiope~ fonl

^ONVOIEKPG ‐ Dg+ HevvzFvgtk tokp~ pg ek` o 1)zeov)gc`rvgdvoi pmop mo~ ~ekp pmgu~ok`~ ga Nocjagvkjo jkiope~ pg rvjope rvj~gk~jk gpmev ~pope~# ocpmgudm me ioz kgpdep pme nmokne ukce~~ me nok rev)~uo`e ae`evoc hu`de~ pg vej~e okgv`ev cjijpjkd pme kuifev ga jkiope~pme ~pope nok mgc`+

Pme dgevkgv‚~ gane iu~p ~ufijpo rcok pg pme ae`evoc nguvp fz ij`)kjdmp Igk`oz gupcjkjkd mgtNocjagvkjo tjcc ieep pme nguvp‚~jkiope rgrucopjgk nor fz pme ek` ga pme zeov+

Ovguk` pme ~pope

Fz Dovokne Fuvleok` Rouc Ecjo~PME O^^GNJOPE@ RVE^^

^OK AVOKNJ^NG ‐ Ok eirpzgjc poklev nou~e` ijkgv `oiodeIgk`oz tmek jp ~pvunl o pgtev jk pme

ij``ce ga pme ^ok Avoknj~ng)Golcok` Foz Fvj`de tmjce kojdop)jkd fekeopm pme mucljkd ~rok# ga)njoc~ ~oj`+

Pme 456)aggp Gev~eo~ Veziovavgi pme Iov~mocc J~cok`~ voiie`pme pgtev ofgup ??862 o+i+ o~ jpmeo`e` gup pg ~eo# onngv jkd pg pmeNgo~p Duov` ok` ~pope pvok~rgvpopjgkganjoc~+ Pme jironp `j`k‚p oaaenppvoan gk pme fu~z fvj`de ‐ pme iojkovpevz fepteek ^ok Avoknj~ng ok`Golcok # Kez ~oj`+

Pme rovekp ngirokz pmop gtk~ pme~mjr# G^D ^mjr Iokodeiekp Jkn+#~oj` pme onnj`ekp gnnuvve` o~ pme e~)

~ec mjp ok uk`evtopev rgvpjgk ga pmeio~~je fvj`de ~pvunpuve+

Jke~pjdopgv~ cope Igk`oz mo` kgp`epevijke` pme nou~e ga pme nvo~m+

–Pmeve‚~ octoz~ pme muiok aon)

pgv#’ Ngo~p Duov` Cp+ Ni`v+ ^motkCok~jkd ~oj`+ –Pmop j~ odojk tmopte‚cc cggl jkpg ok` ~ee tmepmev# jkaonp# jp to~ o muiok evvgv gv ~gie)pmjkd ec~e ok` pole pmop jkpg ngk~j`)

evopjgk jk pme `eecgriekp ga aupuveveducopjgk+’

Qj~jfjcjpz op pme pjie ga pme ngccj)~jgk to~ ofgup o quovpev)ijce# fupganjoc~ `j`k‚p ~oz ja pmop to~ o aon)pgv+

Pmeve to~ kg pjiepofce agv ngi)rcepjkd pme jke~pjdopjgk# Cok~jkd~oj`+ Pme nvet ok` norpojk ga pme~mjr tjcc uk`evdg `vud ok` ocngmgcpe~pjkd# rev ae evoc veducopjgk~+Jk~renpgv~ oc~g tjcc eoijke pme muccga pme ~mjr ofge ok` fecgt topev#Cok~jkd ~oj`+

Pme ij~mor `oiode` ofgup >2 pg02 aeep ga aek`ev ga ~peec ok` tgg`)ek pjifev~ fujcp gkpg pme ~rok pgof~gvf pme fvukp ga o ~mjr‚~ ngccj~jgk#~oj` Nocjagvkjo @erovpiekp ga Pvok~rgvpopjgk ~rgle~iok Fovp Kez+

Pme jknj`ekp fvgudmp fonl ieig)vje~ ga o iohgv nvo~m jk 6224 pmop~rjcce` 5>#222 doccgk~ ga gjc jkpg pmeFoz+

Poklev ~pvjle~ Foz Fvj`de

Fz Ho~gk Lez~evPME O^^GNJOPE@ RVE^^

NMJNODG ‐ Tjpm kg ~jdk~ ga pvouio ok` kgpmjkd pg voj~e ~u~rj)njgk~# pme ~u` ek `eopm ga oNmjnodg iok hu~p o~ me to~ ofgup pgngccenp keovcz $065#222 jk cgppevztjkkjkd~ to~ jkjpjoccz vuce` o ve~ucpga kopuvoc nou~e~+

Keovcz ~j igkpm~ copev# oupmgvj)pje~ moe o iz~pevz gk pmejv mok`~

oapev ie`jnoce o i j k e v ~ #ve~rgk`jkd pg ovecopje‚~ rceo~#`j` ok erok`e`~nveekjkd ok``epevijke` pmopUvggh Lmok# 01#`je` ~mgvpczoapev jkde~pjkd ocepmoc `g~e ga

nzokj`e+ Pme k`jkd mo~ pvjddeve` o

mgijnj`e jke~pjdopjgk# pme NmjnodgRgcjne @erovpiekp ~oj` Igk`oz+

–Jp‚~ rveppz uku~uoc#’ ~oj` Nggl Ngukpz Ie`jnoc Eoijkev ^permekNjko# ngiiekpjkd gk pme vovjpz ga nzokj`e rgj~gkjkd~+ –J‚e mo` gke#iozfe ptg no~e~ gup ga 0#522oupgr~je~ J‚e `gke+’

Jk Huke# Lmok# tmg gtke` o kui)fev ga `vz nceokev~# ~pgrre` jk op o4)Eceek keov mj~ mgie jk pme Te~pVgdev~ Rovl kejdmfgvmgg` gk pme

njpz‚~ Kgvpm ^j`e ok` fgudmp o pjnl)ep agv ok jk~pokp cgppevz doie+

O~muv G~moko# pme ngkekjekne~pgve ncevl# pgc` pme O~~gnjope`Rve~~ gk Igk`oz pmop Lmok ~oj` memo` ~tgvk gaa doifcjkd oapevvepuvkjkd avgi pme mohh# o Iu~cjirjcdvjiode# jk ^ou`j Ovofjo+ Lmok~oj` me tokpe` pg ceo` o feppev cjae#G~moko ~oj`# fup Lmok fgudmp pmepjnlep~ pmop oz ok` ~nvopnme` gaa pmetjkkev jk pme ~pgve+

Nmjnodg cgppevz tjkkev `je` avgi nzokj`e rgj~gkjkd

Gke Dgm

VEUPEV^

O U+^+Ngo~p Duov qe~~ec iojkpojk~ o revjiepev ovguk pme 452)aggp)cgkdpoklev ”Gqev~eo~ Veziov‚oapev pme qe~~ec ngccj e tjpm pme ^ok Avoknj~ngFoz Fvj de‚~ ”Enmg‚pgtev#~eek fepteek pme ptg ~mjr~+

Uvggh Lmok

Page 6: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 6/28

1 Pue~`oz … Hok+ =# 62?> PME@OJCZHGUVKOCCGNOC

VEOC E^POPE CGOK^ Te Auk` Fokl Puvk`gtk~/

Equjpz Fo~e` @jvenp Cek`ev

*RKAPp+QIUHFKHIXp+HZAE1PAp$RKKA^@HFI

Dgg` gv Fo` Nve`jp

?Q^@JFPA>AiGFG@A$FPJ2QU(GTAPUR^P=AI@RKAp)RFG0A^TH@HGM0HG@A

Tonmpev Jkqe~piekp~# Jkn+Veoc E~pope Fvglev# NO @erp+ ga Veoc E~pope .4011=>Kopjgktj`e Igvpdode Cjnek~jkd ^z~pei J@ .>0=6==152)>0=)4?:?

^POPEDGQEVKIEKP

… ^pope ^ek+ Cecok`Zee# @)^okA v o k n j ~ n g ' ^ o kIopeg# to~ koie pgaguv lez cedj~copjengiijppee~# jkncu`jkd

pme Fu~jke~~# Rvgae~~jgk~ ok` Engkgijn@eecgriekp Ngiijppee< Ecenpjgk~ ok`Ngk~pjpupjgkoc Oiek`iekp~ Ngiijppee<

ok` Rufcjn Eircgziekp ok` VepjveiekpNgiijppee+ Zee tjcc oc~g nmojv pme ^ekopeNgiijppee gk Muiok ^evjne~+

… ^pope ^ek+ Hevvz Mjcc# @)^ok Iopeg# to~koie` nmojv ga pme @eignvopjn Nounu~ ok`Fokljkd ok` Ajkoknjoc Jk~pjpupjgk~Ngiijppee+ me to~ oc~g koie` pg pme agc)cgtjkd ngiijppee~8 Orrvgrvjopjgk~<Fu`dep ok` Aj~noc Vejet< Fu`dep^ufngiijppee 0 ‐ ^pope O`ijkj~pvopjgkok` Dekevoc Dgevkiekp< Fu~jke~~#Rvgae~~jgk~ ok` Engkgijn @eecgriekp<Ekevdz# Upjcjpje~ ok` Ngiiukjnopjgk~<ok` Cofgv ok` Jk`u~pvjoc Vecopjgk~+

VEDJGKOC DGQEVKIEKP… Pme ^ok Iopeg Ngukpz Pvok~rgvpopjgk

Oupmgvjpz Fgov` ve)ecenpe` gaajnev~ ok`

~tgve jk pmvee vepuvkjkd fgov` ieifev~ op jp~ieepjkd ze~pev oz+ Pme Fgov` ga @jvenpgv~ve)ecenpe` Novgce Dvggi# tmg verve~ekp~pme ^ok Iopeg Ngukpz Fgov` ga ^urevj~gv~# nmojv+ Lovzc Iop~uigpg# tmg

verve~ekp~ pme ^oiPvok~ fgov`# to~ ve)ecenp)e` jne nmojv+ Dvggi# Moca Iggk Foz NjpzNguknjctgiok Kogij Ropvj`de ok`Fuvcjkdoie Nguknjctgiok Pevvz Kodectjcc ~eve okgpmev pevi gk pme fgov`+Ve`tgg` Njpz Nguknjctgiok Vg~okkeAgu~p tjcc fe ~tgvk jk op Aefvuovz‚~ fgov`ieepjkd+ Gke fgov` rg~jpjgk# venekpcz onop)e` fz vepjvjkd Fvj~foke Nguknjctgiok erjVjnmov`~gk# tjcc fe ajcce fz pme Njpz^ecenpjgk Ngiijppee+ Pme rg~jpjgk verve)~ekp~ pme kgvpmevk ngukpz njpje~+

NJPZ DGQEVKIEKP

… Pme Fecigkp Njpz Nguknjc tjcc mgkgvgupdgjkd Ajve Nmjea @gud Avz op jp~ ieepjkdpgkjdmp+ Igjkd agvtov`# pme Fecigkp Ajve@erovpiekp tjcc fe ce` fz ^ok Iopeg)Ag~pev Njpz Ajve Nmjea Ijle Leeae ~povpjkdHucz ?+ Foppocjgk Nmjea Ijnmoec Doaakezmo~ feek koie` `erupz ve nmjea jk Fecigkpok` tjcc ~eve uk`ev Leeae+ Pme ieepjkd j~48>2 r+i+# pgkjdmp# Njpz Mocc# ? Ptjk Rjke~Coke# Fecigkp+

… Pme ^ok Iopeg Rcokkjkd Ngiij~~jgktjcc mgc` o rufcjn meovjkd pgkjdmp gk pme@vorev Ukjev~jpz ok` pme NgccenpjeEkpvervekeuv~ Ncuf+ Pme rvghenp ngk~j~p~ ga pmvee ej~pjkd fujc`jkd~ jk `gtkpgtk ^ok

Iopeg jkncu`jkd pme agviev FekhoijkAvoklcjk Mgpec ok` Ngccenpje Okpjque~fujc`jkd gk Pmjv` Oekue+ Pme ieepjkd j~48>2 r+i+# pgkjdmp# Njpz Mocc# >>2 T+ 62pmOe+# ^ok Iopeg+

Cjk`z QjdcjxxgCjk`z Qjdcjxxg `je` Hok+ 5# 62?> op pme ode

ga =6+Me j~ ~uvje` fz mj~ tjae ga 5= zeov~ Cee

Qjdcjxxg# mj~ ~gk Hge -Pjko* Qjdcjxxg# mj~`oudmpev Okkoiovje -Ceo* Qjdcjxxg ok` mj~dvok`nmjc`vek Pzcev ok` Aojpm Qjdcjxxg ok`Vzok Ijcjpeccg+ Mj~ ~gk Vjnm tjcc fe agveevjk mj~ meovp+

Cjk`z to~ fgvk ok` voj~e` jk pme Enec~jgv@j~pvjnp ga ^ok Avoknj~ng ok` oppek`e`Focfgo Mjdm ^nmggc+ Me ~eve` jk pme

Lgveok Tov tmeve me to~ pme venjrjekp ga pme Ruvrce Meovp+ Me to~ pme rvgu` gtkev ga Qjdcjxxg Ieop~# tmjnm me gtke` tjpm mj~fvgpmev Covvz# ok` pme Qjdcjxxg Aoijcz @ecj#tmjnm me gtke` ok` grevope` tjpm mj~ tjaeok` pmvee nmjc`vek+

Cjk`z‚~ cjae to~ aucc ga dveop avjek`~< mecggle` agvtov` pg rcozjkd re`vg eevzIgk`oz# cuknm tjpm pme duz~ gk Pue~`oz~ok` dgca gk Avj`oz~+ Pme ig~p jirgvpokppmjkd pg mji to~ mj~ covde aoijcz ok` ~rek`)jkd pjie tjpm pmei+ Me tjcc fe pvucz ij~~e`#ok` jk guv meovp~ agveev+

Aoijcz ok` avjek`~ ioz j~jp fedjkkjkd op: o+i+ Te`ke~`oz# Hok+ : op Guv Co`z ga

Okdec~ Nopmgcjn Nmuvnm#?46? Mjcc~j`e @vje jkFuvcjkdoie tjpm pme nece)fvopjgk ga pme aukevocio~~ op ?2 o+i+Ngiijppoc pg agccgt opJpocjok Neiepevz jkNgcio+

@gkopjgk~ jk Iv+Qjdcjxxg‚~ ieigvz ioz

fe io`e pg pme Oievjnok Noknev ^gnjepz op-=22* 664)6>05 gv op ttt+noknev+gvd+

O~ o rufcjn ~evjne# pme @ojcz Hguvkoc rvjk p~ gfjpuovje~ ga orrvgjiopecz 622tgv`~ gv ce~~ tjpm o rmgpg gke pjie gk pme`ope ga pme aoijcz‚~ nmgg~jkd+ Pg ~ufijp gfjp)uovje~# eiojc jkagviopjgk ocgkd tjpm o hred

rmgpg pg ket~B~i`ojczhguvkoc+ngi+ Aveegfjpuovje~ ove e`jpe` agv ~pzce# ncovjpz# cekdpmok` dvoiiov+ Ja zgu tguc` cjle pg moe okgfjpuovz rvjkpe` igve pmok gkne# cgkdev pmok 622 tgv`~ gv tjpmgup e`jpjkd# rceo~e~ufijp ok jkqujvz pg guv o`evpj~jkd `erovp)iekp op o`~B~i`ojczhguvkoc+ngi+

Gfjpuovz

Djvc ^ngup~ ga pme ij`)Rekjk~ucomoe polek nmovjpofce mgcj`oz djjkdpg pme kep ceec+ Agv pme pmjv` zeov jk

o vgt# pme ~ngup~ `gkope` ~mge~ pg mgiece~~nmjc`vek ‐ fup kgp hu~p okz ~mge~+ Pme~e ~mge~

ove fvok` ket ok` rev~gkoccz ~ecenpe` pg peevz nmjc`‚~ ~mge ~jxe# ~pzce ok` ngcgv rveaev)ekne+

Ovguk` 522 ~ngup~ avgi >? pvggr~ jkRgvpgco Qoccez# Tgg ~j e# Opmevpgk# IekcgRovl ok` Eo~p Rocg Ocpg rovpkeve` tjpm pmecgnoc kgkrvgp mgiece~~ rvgj`ev JkkQj~jgk^mecpev Keptgvl pg rvgj`e ~mge~ pg eevznmjc` op JQ^K‚~ aoijcz pvok~jpjgkoc ~mecpev~ ‐igve pmok >22 nmjc`vek+

Jk ngccofgvopjgk tjpm JQ^K ~mecpev ~poaa# pmeDjvc~ ngup~ ngccenpe` ieo~uveiekp~ ok` ~mgeveque~p~# pmek tekp gup pg ~mgr agv eonm jk`j)j`uoc nmjc`+ ^gie pvggr~ u~e` auk`~ avgipmejv kup ok` ngglje ~oce~ pg ruvnmo~e pme~mge~+ Oapev pme ~mge~ teve ruvnmo~e`# pme

~ n g u p ~tvorre` pmeijk ae~pje mgcj)`oz rorev ok``ecjeve` pmei

pg pme ~mecpev~fz @en+ 62+

–^mgrrjkdagv ~mge~ j~ okeneccekp pje)jkpg ~eevoc Djvc^ngup fo`de~#’

~oj` Ncovo Igv~e# No`eppe ^ngup avgiRgvpgco Qoccez+ –Fup pme veoc veo~gk te `g pmj~j~ fenou~e pme~e lj`~ kee` ~mge~ pmop p pmeipg teov pg ~nmggc+’

Nco~~ kgpe~ j~ o ngcuik `e`jnope` pg ~nmggc ket~+Jp j~ ngirjce` fz e`unopjgk vergvpev MeopmevIuvpodm+ Zgu nok ngkponp mev op -152* >00)5622#ep+ ?25 gv op meopmevB~i`ojczhguvkoc+ngi+

Djvc ^ngup~ avgi >? pvggr~ jk Rgvpgco Qoccez# Tgg`~j e# Opmevpgk#Iekcg Rovl ok` Eo~p RocgOcpg rovpkeve` tjpm pme cgnoc kgkrvgp mgiece~~ rvgqj`ev JkkQj~jgk ^mecpev Keptgvl pgrvgqj e ~mge~ pg eqevz nmjc op JQ^K‚~ aoijcz pvok~jpjgkoc ~mecpev~+

Page 7: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 7/28

4Pue~`oz … Hok+=# 62?> PME@OJCZHGUVKOC

?=02 Dopetoz @vjqe# ^ujpe 622# ^ok Iopeg# NO :0020646=? Co~ Voifco~# .?52# Ij~~jgk Qjehg# NO :61:?

Pue~`oz Hokuovz ?5pm

?2822OI pg ?6822RINjpz ga Fecigkp Ptjk Rjke~ Cg`de

02 Ptjk Rjke~ Coke

Fecigkp# NO :0226

Pmuv~`oz Hokuovz ?2pm

?2822OI pg ?6822RINguvpzov` Iovvjgpp ) Pme Okdeccov Vggi

?0=2 Aocngk @vjqe

Ijcrjpo~# NO :52>5

Pue~`oz Hokuovz ?5pm

6822RI pg 0822RICole Ievne` Dgca Ncuf )

Ievne` uv Vggi6>22 Hukjrevg ^evvo Fcq`+

@ocz Njpz# NO :02?5

Te`ke~`oz Hokuovz ?1pm

?2822OI pg ?6822RI

Njpz Mocc ga ^ou~ocjpg ) E`detopev Vggi062 Cjpmg ^pveep

^ou~ocjpg# NO :0:15

Te`ke~`oz Hokuovz ?1pm

6822RI pg 0822RI

Iovdovep Pg`` ekjgv Nekpev )Mjcc Ngiiukjpz Vggi

?512 Mjcc Vgo`Kgqopg# NO :0:04

Pmuv~`oz Hokuovz ?4pm

?2822OI pg ?6822RIHetj~m Nekpev ga ok Avoknj~ng ) Gqoc Vggi

>622 Nocjagvkjo ^pveep#^ok Avoknj~ng# NO :0??=

PMJ^ J^ KGP O RVGDVOI FZ PME HNN^A

-Rovljkd oqojcofce uk`evkeopm pme HNN^A fujc`jkd fvjkd

~eca)rovljkd pjnlep jkpg ~eijkov agv qocj`opjgk*

Pmuv~`oz Hokuovz ?4

pm

6822RI pg 0822RI

Dveek Mjcc~ Ngukpvz Ncuf ) Ajve~j`e Vggi522 Cu`eiok Coke

Ijccfvoe# NO :02>2

FU^JKE^^ OPPJVE VE_UJVE@

Page 8: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 8/28

KOPJGK'TGVC@= Pue~`oz … Hok+ =# 62?> PME@OJCZHGUVKOC

o`qevpj~eiekp

Fz Hucje RonePME O^^GNJOPE@ RVE^^

TO^MJKDPGK ‐ @jddjkd jkagv o dmp# Rve~j`ekp Fovonl Gfoiovjce` ^ekope Verufcjnok~ ok` ~gie@eignvop~# pgg# gk Igk`oz fzkgijkopjkd agviev ~ekopgv ok`

ngifop epevok Nmunl Modec pg ceo`pme Rekpodgk ok` okpj)pevvgvj~inmjea Hgmk Fvekkok o~ pme kep`jvenpgv ga pme Nekpvoc JkpeccjdekneOdeknz+

Modec ok` Fvekkok# jk ~erovope^ekope ngkviopjgk meovjkd~# tjccaone ~movr que~pjgk~ gk o vokde ga ngkpekpjgu~ j~~ue~# jkncu jkd U+^+rgcjnz ofgup J~voec ok` Jvok# povdep)e` `vgke opponl~ ok` mov~m jkpevvg)dopjgk ponpjn~+ Ga pme ptg iek#Modec j~ erenpe` pg aone o pgudmevropm# pmgudm fgpm ove cjlecz pg fengkvie`+

Modec tguc` fe pme v~p ekcj~pe`~gc`jev ok` v~p Qjepkoi epevok pgmeo` pme Rekpodgk+

–Pme~e ptg ceo`ev~ moe `e`jnop)

e` pmejv cje~ pg rvgpenpjkd guv nguk)pvz#’ Gfoio ~oj`# ~pok jkd ocgkd)~j`e pmei ok` pme iek pmez tguc`

~unnee` `uvjkd o neveigkz jk pmeTmjpe Mgu~e Eo~p Vggi+ –J uvdepme ^ekope pg ngkvi pmei o~ ~ggko~ rg~~jfce ~g te nok leer guvkopjgk ~enuve ok` pme Oievjnokregrce ~oae+’

Agv Gfoio# o rojv ga ngifopjengkajviopjgk meovjkd~ nguc` puvkjkpg o `j~pvonpjgk o~ me grek~ mj~~engk` pevi+ Fup pme rve~j`ekp ~jd)

koce` me to~ veo`z pg pole pmop vj~l+Modec# o agviev Verufcjnok ~eko)

pgv avgi Kefvo~lo# mo~ feek nvjpj)njxe` o~ mg~pjce pgtov` J~voec ok`~gap gk Jvok+ Grrgkekp~ oc~g moemjdmcjdmpe` mj~ ?::= ngiiekp~ofgup ok oifo~~o`gv kgijkeetmgi me nocce` –grekcz# oddve~)~jecz doz’ ‐ o ngiiekp agv tmjnmme venekpcz orgcgdjxe`+

Gfoio `jd~ jk agv o ajdmp gk Modec#Fvekkok rjnl~

VEUPEV^

Tmjpe Mgu~e ngukpevpevvgvj~i o`qj~gv Hgmk Fvekkok#vjdmp#cj~pek~ o~ Fovonl Gfoio kgijkope~ mji pg fengie pme kep NJO `jvenpgv+

Fz Oiz PejfecPME O^^GNJOPE@ RVE^^

HEVU^OCEI ‐ Rve~j`ekpFovonl Gfoio‚~ kgijkopjgk ga Nmunl Modec o~ pme kep U+^+ ~en)vepovz ga `eaek~e j~ nou~jkd hjppev~jk J~voec# tmeve ~gie njvnce~ jetpme agviev Kefvo~lo ~ekopgv o~uk~ziropmepjn gv eek mg~pjce+

Modec‚~ rg~jpjgk~ gk J~voec‚~ ptgig~p rve~~jkd agvejdk rgcjnz j~~ue~‐ Jvok‚~ kunceov rvgdvoi ok` veco)pjgk~ tjpm pme Roce~pjkjok~ ‐orreov pg fe op g``~ tjpm pme J~voecjdgevkiekp# ok` nvjpjn~ meve aeovpme orrgjkpiekp nguc` jknveo~erve~~uve gk pme Hetj~m ~pope pgiole uktokpe` ngkne~~jgk~+ Pmeorrgjkpiekp nguc` oc~g ~jdkoc auv)pmev ~pvojk~ jk tmop j~ ocveo`z o

nggc vecopjgk~mjr fepteekRve~j`ekp Fovonl Gfoio ok`J~voecj Rvjie Ijkj~pev Fekhoijk

K e p o k z o m u #tmg j~ erenpe`

pg tjk ve)ecen)pjgk copev pmj~igkpm+

–Fenou~e ga mj~ ~popeiekp~jk pme ro~p# ok`mj~ ~poknepgtov` J~voec#te ove tgv)v je #’ Veuek

Vjcjk# pme ~reolev ga pme J~voecjrovcjoiekp ok` o ieifev ga Kepokzomu‚~ Cjlu` Rovpz# pgc` pmeO~~gnjope Rve~~+ Fup# me o``e #pme ~pvopedjn rovpkev~mjr fepteekpme U+^+ ok` J~voec j~ ~pvgkd ok`–gke rev~gk ge~k‚p epevijke rgc)jnz+’

Kepokzomu‚~ gaajne veau~e` pg

ngiiekp gk pme orrgjkpiekp# o~`j` ganjoc~ jk pme J~voecj agvejdkok` eaek~e ijkj~pvje~+

Modec kgijkopjgk pg U+^+~envepovz

ga eaek~e ukkevqe~ ~gie jk J~voec

Nmunl Modec

Fz Ocjnjo O+ Noc`teccPME O^^GNJOPE@ RVE^^

TO^MJKDPGK ‐ Pme Gfoioo`ijkj~pvopjgk ~rekp igve igkezgk jiijdvopjgk ekagvneiekp jk pmeco~p ~noc zeov pmok occ gpmev ae`evoccot ekagvneiekp odeknje~ ngi)fjke`# onngv jkd pg o vergvp gk pmedgevkiekp‚~ ekagvneiekp eaagvp~avgi o To~mjkdpgk pmjkl pokl+

Pme vergvp gk Igk`oz avgi pmeIjdvopjgk Rgcjnz Jk~pjpupe# o kgk)

rovpj~ok dvgur agnu~e` gk dcgfocjiijdvopjgk j~~ue~# ~oj` jk pme 62?6fu`dep zeov pmop ek`e` jk^erpeifev pme dgevkiekp ~rekpofgup $?= fjccjgk gk jiijdvopjgkekagvneiekp rvgdvoi~ vuk fzJiijdvopjgk ok` Nu~pgi~Ekagvneiekp# pme U^)Qj~jp rvg)dvoi# ok` Nu~pgi~ ok` Fgv`evRvgpenpjgk# tmjnm jkncu`e~ pmeFgv`ev Ropvgc+ Jiijdvopjgkekagvneiekp pgrre` pme ngifjke`fu`dep~ ga pme AFJ< Fuveou ga

Ocngmgc# Pgfonng# Ajveovi~ ok`Ercg~je~< @vud EkagvneiekpO`ijkj~pvopjgk ok` U+^+ ^envep^evjne fz ofgup $>+1 fjccjgk `gc)cov~# pme vergvp‚~ oupmgv~ ~oj`+

^jkne pmek)Rve~j`ekp Vgkoc`Veodok ~jdke` pme JiijdvopjgkVeagvi ok` Ngkpvgc Onp jk ?:=1 ‐tmjnm cedocjxe` igve pmok > ijccjgkjccedoc jiijdvokp~ ok` gevmouce`jiijdvopjgk cot~ ‐ pme dgevk)iekp mo~ ~rekp igve pmok $?=4 fjc)cjgk gk jiijdvopjgk ekagvneiekp+

Dgq‚p ~rekp $?=F gk jiijdvopjgk ekagvneiekp Ajdmpjkd jk ^zvjo o~tgvc` ~coi~ O~~o` ~reenm

FEJVUP ‐ U+K+ ^envepovz)Dekevoc Fok Lj)iggk gk Igk`ozerve~~e` `j~orrgjkpiekp tjpm^zvjok Rve~j`ekp Fo~mov O~~o` agvvehenpjkd pme ig~p jirgvpokp ece)iekp~ ga ok jkpevkopjgkoc vgo`iorpg ek` pme ngukpvz‚~ njjc tov ‐ orgcjpjnoc mok`gev ok` e~pofcj~m)iekp ga o pvok~jpjgkoc dgevkjkdfg`z+

O~~o` jk o vove ~reenm ^uk`ozgupcjke` mj~ gtk j~jgk agv ek`jkd

pme ngukpvz‚~ngkacjnp tjpm orcok pmop tguc`leer mji jkrgtev+ Me oc~g`j~ij~~e` okznmokne ga `jo)cgdue tjpm pmeovie` grrg~j)pjgk ok` nocce`gk ^zvjok~ pg

ajdmp tmop me nocce` –iuv`evgu~nvjijkoc~+’

Ovguk` pme tgvc`

Fo~mov O~~o`

Page 9: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 9/28

GRJKJGK :Pue~`oz … Hok+ =# 62?> PME@OJCZHGUVKOC

Ceppev~ pg pme e`jpgv

Fz Leqjk Iuccjk

Rgcjpjn~ mo~ feek nocce` pme –ovp ga pmerg~~jfce#’ zep agv pgg cgkd op pme ~popeNorjpgc# fjrovpj~ok rvgdve~~ gk pme

~pope‚~ jkpvonpofce rvgfcei~ mo~ feek ecu~je+Mgteev# tjpm o mj~pgvjn 62?6 ecenpjgk nznce#pme rgcjpjnoc rcokep~ moe ocjdke` pg nveope ok

epvogv`jkovz grrgvpukjpz pg jirvge dgev)kokne jk pme ~pope ga Nocjagvkjo+Tmek pme 62?>)?0 cedj~copje ~e~~jgk ngk)

eke~ pmj~ teel# J‚cc fe hgjke` fz o fuirevnvgr ga >= gpmev ketcz ecenpe` o~~eifcz)ieifev~+ Pmj~ verve~ekp~ o puvkgev ga keov)cz moca ga pme =2)ieifev O~~eifcz# `ue jkcovde rovp pg pme `enekkjoc ve`j~pvjnpjkdrvgne~~+ J oi mgkgve` pg verve~ekp pme ?6njpje~ pmop ngirvj~e pme ketcz ngkduve`66k` O~~eifcz @j~pvjnp# jkncu`jkd Fvj~foke#rovp ga gupm ok Avoknj~ng# Ronjno# ^okFvukg# Ijccfvoe# Mjcc~fgvgudm# Fuvcjkdoie#^ok Iopeg# Fecigkp# Ag~pev Njpz# ^ok Novcg~ok` Ve`tgg` Njpz# o~ tecc o~ ukjkngvrgvope`ngiiukjpje~+

62?6 to~ oc~g pme zeov ga pme –Pgr Ptg’Huke rvjiovz# tmjnm rvgij~e` igve ig`ev)ope~ fejkd ecenpe` pg pme Cedj~copuve+ Rvjiovz

gpev~ oc~g nmg~e pg veagvi pevi cjijp~ jk pmeCedj~copuve# ve`unjkd gevocc occgte` ~evjneavgi ?0 zeov~ pg ?6 zeov~# fup ekofcjkdieifev~ pg ~eve occ ga pmg~e zeov~ jk gkemgu~e# gv o ngifjkopjgk ga fgpm mgu~e~+ Pmopieok~ iokz aeccgt o~~eifzieifev~ nguc`~eve ur pg ?6 zeov~ jk pme O~~eifcz jk~peo`ga pme rvejgu~ ~j)zeov cjijp+ O `gufcjkd ga ~evjne pjie occgte` jk pme O~~eifcz mo~ pmergpekpjoc pg fe pvok~agviopje o~ ieifev~nok fujc` vecopjgk~mjr~ ok` moe igve pjie pgekdode jk cgkdev)pevi# pmgudmpauc rgcjnziol)jkd+

@eignvop~ jk^onvoiekpg ukerenpe`czonmjee` o ptg)pmjv`~~ureviohgvjpz jk fgpmmgu~e~ ga pme Cedj~copuve+@e~rjpe pmj~ ~ureviohgvj)pz# ok` iozfe eekfenou~e ga jp# pme kee` agvfjrovpj~ok nggrevopjgk ok`

rvgfcei)~gcjkdorrvgonme~ pg dgevkjkd moe keev feekigve jirgvpokp+ Tjpm pme ro~~ode ga Rvgrg~jpjgk >2 ok` jp~ rvgij~e ga ket ve)ekue pg fvjkd ofgup o focokne` orrvgonm -poveekue ok` fu`dep nup~* pg o focokne` fu`d)ep# jp j~ iz ~jkneve mgre pme Cedj~copuve tjccige otoz avgi nvj~j~)`vjek `enj~jgk~ ok`fedjk agnu~jkd gk cgkdev)pevi nmoccekde~+

Djek pmj~ ~jdkjnokpcz ocpeve` cok`~nore#pme Cedj~copuve j~ rg~jpjgke` pg o``ve~~ poveagvi~# ~noc ~u~pojkofjcjpz# dgevkokneveagvi~ ok` vefujc`jkd aojpm jk pmeCedj~copuve o~ ok jk~pjpupjgk+ Pme ~pope)cgnoc~noc vecopjgk~mjr oc~g j~ vjre agv ve~pvunpuv)jkd# e~renjoccz jk cjdmp ga pme ~pope‚~ ecjijko)pjgk ga ve`eecgriekp odeknje~# tmjnm tevejirgvpokp pggc~ agv cgnoc dgevkiekp~ pg vej)pocjxe fcjdmpe` oveo~ ok` eknguvode dvgtpm

keov rufcjn pvok~jp+ O~ o agviev cgnoc dgevk)iekp ganjoc# J fecjee iokz `enj~jgk~ ovefe~p io`e op guv njpz# ngukpz ok` ~nmggcfgov` ceec# tmeve ecenpe` ganjoc~ ove ig~pjk puke tjpm ngiiukjpz kee`~ ok` tmeve pmerufcjn aeec~ ig~p ngkkenpe`+ J tjcc tgvl tjpmiz ngcceodue~ pg `egce ~noc oupgkgizok` oupmgvjpz pg pme cgnoc ceec# ok` vefujc`pme vecopjgk~mjr fepteek pme ~pope ok` cgnocj)pje~+

^ok Iopeg Ngukpz j~ oc~g mgie pg lezjk`u~pvje~ cjle fjgpenm ok` mjdm)penm tmjnmove `vjjkd pme ~pope‚~ jkkgopjgk engkgiz+

Hgf nveopjgk ~pvopedje~ ok` tgvlagvne `eec)griekp rvgdvoi~ ojie` op pme~e ok` gpmev

jk`u~pvje~# o~ tecc o~ jke~pjkd jk rufcjnjkavo~pvunpuve -cjle ok ecenpvje` Nocpvojk*pmop ~urrgvp guv ngukpz‚~ engkgijn tecc)fejkd# tjcc fe e~~ekpjoc pg ve~pgvjkd ok`erok`jkd grrgvpukjpje~ cgnoccz ok`~popetj`e+ O`equope auk`jkd ga e`unopjgk opocc ceec~# avgi eovcz nmjc`mgg` e`unopjgk pgguv mjdmev e`unopjgk ~z~pei# tjcc nevpojkczfe o cedj~copje rvjgvjpz agv iokz ieifev~iz~eca jkncu`e`+

Pmokl zgu agv pme epvogv`jkovz grrgvpukj)pz pg rcoz o vgce ocgkd tjpm pme jkngijkdnco~~ ga ave~miok# jk rovpkev~mjr tjpm guvepevok ngcceodue~# pg ve~pgve rufcjn pvu~p jk~pope dgevkiekp jk o``ve~~jkd guv ig~pnmoccekdjkd rvgfcei~+ J tecngie zguv grjk)jgk~ ok` aee`fonl gk mgt J ioz fe~p ~evezguv jkpeve~p~+

O~~eifcziok Leqjk Iuccjk# @)^gupm ^ok

Avoknj~ng# j~ pme ketcz ecenpe` verve~ekpopjqe

ga O~~eifcz @j~pvjnp 66# tmjnm ekngiro~~e~

kgvpmevk ok` nekpvoc ok Iopeg Ngukpz# ok`

to~ koie` o~~j~pokp ~reolev rvg peirgve+

Iuccjk‚~ `j~pvjnp gane j~ cgnope` op ?56= ^gupm

Ec Noijkg Veoc# ^ujpe >26# ^ok Iopeg# NO

:0026+ Pme rmgke kuifev j~ -152* >0:)?:22

ok` pme tef~jpe j~8

ttt+o~i`n+gvd'ieifev~'o66+

Tmeve `ge~ rgtev agvecenpvjaje` Nocpvojk ngie avgi7

E`jpgv#Jvjk @otj`‚~ ngcuik jk pme @en+ 66 teel)

ek` o``jpjgk ga pme @ojcz Hguvkoc ekpjpce`–Nocpvojk Igjkd ”Fezgk` Gjc‚’ j~ dgg` gkrorev+ Jp ~eei~ @otj` fecjee~ pme toz pg~gce iunm ga Nocjagvkjo‚~ pvok~rgvpopjgkrvgfcei~ j~ fz ecenpvjazjkd Nocpvojk+ Gkczque~pjgk J moe agv @otj` ok` gpmev~ tmg~urrgvp pmj~ j~# odojk# tmeve j~ pme ecenpvjnjpzdgjkd pg ngie avgi7 Kg gke tokp~ pg ok~tevpmop que~pjgk+ O~ J moe ~oj` jk pme ro~p# pmev~p pmjkd agv pme rvgrgkekp~ pg ngk~j`ev j~tmeve# jk aonp# j~ pme ecenpvjnjpz dgjkd pg

ngie avgi7J venekpcz veo` pmop o upjcjpz ngirokz jkNocjagvkjo ~jdke` o 62)zeov ngkpvonp tjpm oKeo`o ~gcov ngirokz pg ~urrcz ecenpvjnjpz opo e` ng~p -J‚i ~uve jp~ kgp dgjkd pg fenmeor*+ Occ tecc ok` dgg`+ Fup tmeve j~ pmergtev dgjkd pg ngie avgi tmek pme ~uk`ge~k‚p ~mjke jk Keo`o7 Pme fonlur ~z~)pei~ kee`e` ove evz erek~je ok` tjcc gkcz

~urrcz rgtev agv o cjijpe` oigukp ga pjie+Auvpmev# o~ fovvek o~ Keo`o j~# tmeve j~ pmenggcjkd topev dgjkd pg ngie avgi pg polenove ga pme to~pe meop pmop mo~ pg fe `j~~jrop)e`+ Gpmevtj~e# pme ~gcov ovvoz tjcc kgp tgvl o~ eanjekpcz o~ jp ~mguc`+

Pmj~ `ge~ kgp ieok pme rgtev pmj~ ngiro)kz odvee` pg ruvnmo~e j~ dgjkd pg fe u~e` agvNocpvojk# fup jp fvjkd~ ur igve ukok~teve`que~pjgk~+ Pmeve ove ocveo`z pg iokz ukok)~teve` que~pjgk~ ofgup pme ecenpvjazjkd ga Nocpvojk ok` tmeve pme rgtev j~ dgjkd pgngie avgi+

Jvq Nmo~e

Fuvcjkdoie

^moie gk Mgv~cezE`jpgv#Ceppev tvjpev Hevvz Pev~pjede j~ of~gcupecz

ngvvenp ofgup @gk Mgv~cez‚~ vekedjkd gk mj~rvgij~e pg agvdg mj~ ~ocovz o~ o ngukpz ~urev)j~gv+ Mgv~cez‚~ nuvvekp rek~jgk ga $6?5#222

o zeov# rcu~ dekevgu~ fekep~# j~ o``e` pg pme$?62#222 roz# rcu~ igve fekep~# ga fejkd o~urevj~gv ‐ fvjkdjkd mj~ okkuoc jkngie pg$>>5#222 ‐ odojk# tjpm revl~ ok` fekep~ocig~p kg gke jk pme rvjope ~enpgv mo~+

Mgv~cez ncoji~ me j~ kgp –vjnm’ ok` kee`~pme o``jpjgkoc $?62#222 rev zeov pg roz agvmj~ igpmev)jk)cot‚~ ie`jnoc nove+ Tmop jkmeoek‚~ koie `ge~ me pmjkl mj~ ngk~pjpuekp~`g tmek pmejv rovekp~ kee` nove7 Veonm jkpg~giegke ec~e‚~ rgnlep~ pg rjnl ur pme pof7

Me aeec~ hu~pje` jk poljkd pme epvo $?62Lfenou~e pme ngukpz j~ koknjoccz feppev gaa pmok jp to~+ Pme gkcz veo~gk ^ok IopegNgukpz j~ `gjkd –feppev’ j~ fenou~e porozev~-pmvgudm Ieo~uve O* o``e` okgpmev moca)nekppg pme ngukpz ~oce~ po pg rveekp gkevgu~

nup~ pg ~evjne~ agv pme rggv ok` kee`z+ Jdue~~ Mgv~cez enj`e` mj~ –kee`~’ tevedveopev pmok pmg~e ga mj~ ngk~pjpuekp~+ ^moiegk mji+

@gkko Fj~nmgaa

^ok Iopeg

O ket `oz op pme ~pope norjpgc ^teep pggpm–K

jnl tekp pg pme ekpj~p+’ Pmervgncoiopjgk octoz~ ~kole~ jp~toz pmvgudm pme ket~vggi

tjpm ~unm cjdmpkjkd ~ree` ok` `ecjdmp o no~uocgf~evev tguc` pmjkl jp g`` ~g iokz regrcemoe o leek jkpev)e~p jk pme rvg`un)pjgk iokodev‚~`ekpoc mofjp~+ Oapevocc# jp‚~ kgp o~ ja –Ijnmecce veiei)feve` pg stg~~’ eevdep~ ~move` ekio~~e eek pmgudmJ ijdmp fe rveppzrev~gkoccz rvgu`agv pvzjkd pg ijkj)ijxe pme u~uocurngijkd cje~ pgiz mzdjekj~p+ Fupeek mguv~ oapev pme iohgvjpz ga pme ~poaa moetok`eve` jk agv pme `oz# te iole ~uve pme~pvoddcev~# cope)ngiev~ ok` agcl~ tjpm cope)kjdmp ~nme`uce~ ove tecc)jkagvie` ga Kjnl‚~pggpm pjie+

–Hu~p ~g zgu lkgt#’ te gaaev# –Kjnl tekp pgpme `ekpj~p pg`oz+ @j`k‚p tokp zgu pg fe ceapgup+’

–Ove pmeve ~pjcc ~gie ceap7’ j~ pme ngiigkve~rgk~e feagve pme ketcz ekcjdmpeke` iole ofeecjke agv pme gane ljpnmek tmeve jk~j`e orjkl nov`fgov` fg fuv~p~ tjpm novfz# ~udovz`ecjnjgu~ke~~+

Zgu ~ee# –Kjnl tekp pg pme `ekpj~p’ j~ pmegane‚~ ngccenpje ng`e agv `gudmkup~+ Pmeeodce ijdmp stz op ij`kjdmp fup jk guv tgvc`#kg oigukp ga ~lucc`uddevz ok` Fgk`)cjlemjkp~ novvz pme ~oie tejdmp pmok tgv` pmop guvngtgvlev mo~ polek o pvjr pg pme `ekpj~p+

Pme j~jp nguc` fe agv o nceokjkd+ Iozfeccjkd~+ Jircokp~ eek ‐ ok` dgg`ke~~ lkgt~pmg~e vequjve iucpjrce vepuvk~+ Revmor~ me hu~pcjle~ pme `ekpj~p‚~ ngirokz+ Jk okz no~e# eevzpjie me dge~# Kjnl tjpmgup aojc fvjkd~ o fgga `gudmkup~ jkpg pme gane+

Pme ~uvrvj~e j~ fgpm meovptovijkd ok`~pgionm)nmuvkjkd# rovpjnucovcz jk pme ngc`

cjdmp ga Ket Zeov‚~ ve~gcupjgk~ jkgcjkdmeocpm ok` pke~~+ Pme `gudmkup~ octoz~ moepek`e` pg ~mgt ur gk pme `oz~ tmek J ngiepgpjkd ~giepmjkd J ngkjkne iz~eca j~ meocpmzagv cuknm gv tmek J‚e onpuoccz polek pme pjiepg eop fveolao~p feagve meo`jkd jkpg tgvl+ Ga nguv~e# J ok` eevzfg`z ec~e tmg ~jijcovcz~pvuddce~ tjpm pme `gudmkup pud)ga)tov nguc`~jircz ~oz kg+ Te nguc` hu~p kgp dg jkpg pmeljpnmek# kgp nmgg~e pme revaenp nmgngcopedcoxe` gv rgk`ev pme kgecpz ga grpjkd agv okgc`)ao~mjgke` hu~p pg ij pmjkd~ ur o fjp+

Fup pmop‚~ hu~p ~jccz pocl+ Jk pme aone ga pme`gudmkup~# J oi teol+ @gudmkup~# J tjcc ~oz#ove kgp ~giepmjkd J ~eel gup+ J tjcc keev fepme gke meo`jkd jkpg pme cgnoc ~mgr~ pg rjnl gup pme fe~p `gxek gv eek ngiijp pg gke ~ji)rce pveop+ Fup ja pmez ove rve~ekp# pmeve j~ kgtoz J‚i kgp jk`ucdjkd eek tjpm pme lkgtc)

e`de pmop `gudmkup vedvep tjcc ~jkl jk ofgup02 ijkupe~ oapev pme co~p fjpe+Ngurce` tjpm pme teel~ ga mgcj`oz dgg`je~

pmop k` pmejv toz jkpg pme gane ‐ ove pmeveokz fge~ ga ^ee‚~ nok`z gv rcope~ ga ngglje~pmop `j`k‚p ek` ur gk iz `e~l jk @eneifev7‐ pme `gudmkup~ ove hu~p okgpmev kojc jk pmemeocpmz ket zeov ngak+

O~ J feigoke` iz ~jiucpokegu~ cge ok`mopve` agv pmj~ vjpuoc oapev co~p teel‚~ rg~p)`ekpj~p `ecjevz# Kjnl ~okl mj~ peepm jkpg mj~pmjv` `gudmkup tmjnm j~ gfjgu~cz kgp o rvgf)cei agv o iok tmg ~pjcc cggl~ dgg` jk ~pjnl)pmjk ceopmev rokp~+

–Cggl op jp pmj~ toz#’ me veo~gke`+ –Op ceo~pzgu‚e gkcz mo` gke `gudmkup ~g aov pmj~zeov+’

Dgg` rgjkp+Pmokl zgu# Kjnl# agv fejkd o duz tmg ~ee~

pme dco~~ moca)cce` eek ja pmop nur ~mguc` feo ngaaee iud pg feppev onngirokz pme ~konl~+Ok` pmokl~ agv ~mgtjkd pmop eek pme ig~pcgopm~gie ga nmgve~ nok fe `ve~~e` jk o ~jcevcjkjkd# eek ja pmj~ ~teep pggpm vetov` agv ~ee)jkd pme `ekpj~p ijdmp muvvz ocgkd iz gtkkee` agv o j~jp+

Ijnmecce @uvok`‚~ ngcuik –Gaa pme Feop’ vuk~

eqevz Pue~`oz ok` Pmuv~`oz+ ^me nok fe

veonme` fz eiojc8

ijnmecceB~i`ojczhguvkoc+ngi gv fz rmgke

-152* >00)5622 ep+ ?26+ Tmop `g zgu pmjkl ga

pmj~ ngcuik7 ^ek` o ceppev pg pme e`jpgv8 cep)

pev~B~i`ojczhguvkoc+ngi

Due~prev~renpjqe

Agccgt u~ gk Ptjppev ok` Aonefggl8

aon e fggl +ngi '~ i`o j c z h g uvko c

p t j p p e v+ng i '~ i`o j c z h g u v ko c

G k c j k e e` j p j g k o p ~n v j f` +n g i' ~ i o j c z h gu v k o c

GUV IJ^^JGK8Jp j~ pme ij~~jgk ga pme @ojcz Hguvkoc pg fe pme ig~ponnuvope# aojv ok` veceokp cgnoc ket~ ~guvne agv pmg~etmg cje# tgvl gv rcoz gk pme Ij`Rekjk~uco+Fz ngifjkjkd cgnoc ket~ ok` ~rgvp~ ngevode# okocz~j~ok` jk~jdmp tjpm pme cope~p fu~jke~~#cjae~pzce# ~pope#kopjgkoc ok` tgvc` ket~# te ~eel pg rvgj`e guv veo`ev~tjpm pme mjdme~p quocjpz jkagviopjgk ve~guvne jk ^okIopeg Ngukpz+ Guv rode~ fecgkd pg zgu#guv veo`ev~# ok`te nmgg~e pg vestenp pme `jev~e nmovonpev ga pmj~`zkoijn ok` eev)nmokdjkd ngiiukjpz+

^I@OJCZHGUVKOC+NGI

Hevvz Cee# Rufcj~mev

Hgk Ioz~# E`jpgv jk Nmjea

Kopmok Igccop# ^rgvp~ E`jpgv

Evjl Geqevk`jel# Ngrz E`jpgv'Rode @e~jdkev

Kjngco Xeuxei# Rvg`unpjgk Iokodev

Levvz InOv`ce# Iovlepjkd ! Eqekp~

Ijnmecce @uvok`# ^ekjgv Vergvpev

V ERGVPEV^ 8Hucjg Covo#Meopmev Iuvpodm# Fjcc ^jcqevaovf

^u~ok E+ Ngmk# ^ekjgv Ngvve~rgk`ekp8 Eqekp~

Novvje @gukd# Rvg`unpjgk O~~j~pokp

F U^JKE^^ ^ POAA 8 Nmovcgppe Ok ev~ek Fcokno Avo~jevNmovce~ Dguc` Doce DveekHeaa Rocpev Leqjk ijpm Iovn zcqe~pev

J KPEVK^ # N GVVE^RGK@EKP^ # N GKPVONPGV^ 8

Rokjx Oijvko~ jv j Nov cz Fev pg cgxxjEcjxofepm Ngvpe~ Vonmec Ae`ev@ovgc` Ave v jnl~ Kopoc jo DuveqjnmO~mcez Mok~ek Pgi HukdHo~gk Ioj Kjnl Vg~eOk vet nme jkev ^occ z nmj cc jkdLvj~ lov~pgk ^oiokpmo TejdecNmcgee Tejkev ^okdtgk Zuk

Ceppev~ pg pme E`jpgv^mguc` fe kg cgkdev pmok 652 tgv`~+

Rev~renpjqe Ngcuik~^mguc` fe kg cgkdev pmok 122 tgv`~+… Jccedjfcz mok`tvjppek ceppev~ ok` okgkzigu~ ceppev~ tjcc kgpfe onnerpe`+

… Rceo~e jkncu`e o njpz ga ve~j`ekne ok` rmgke kuifev tmevete nok veonm zgu+… Eiojce` `gnuiekp~ ove rveaevve`8 ceppev~B~i`ojczhguvkoc+ngi… Ceppev tvjpev~ ove cjijpe` pg ptg ~ufij~~jgk~ o igkpm+Grjkjgk~ erve~~e` jk ceppev~# ngcuik~ ok` rev~renpje~ ovepmg~e ga pme jk`jj`uoc tvjpev ok` g kgp kene~~ovjcz verve~ekppme jet~ ga pme @ojcz Hguvkoc ~poaa+

Ngvvenpjgk RgcjnzPme @ojcz Hguvkoc ngvvenp~ jp~ evvgv~+ Ja zgu que~pjgk pmeonnuvonz ga okz ovpjnce jk pme @ojcz Hguvkoc# rceo~e ngkponppme e`jpgv op ket~B~i`ojczhguvkoc+ngi gv fz rmgke op8>00)5622# ep+?24E`jpgvjoc~ verve~ekp pme qjetrgjkp ga pme @ojcz Hguvkoc e`jpgvjoc fgov` ok` kgp okz gke jk`jqj`uoc+

Page 10: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 10/28

FU^JKE^^?2 Pue~`oz … Hok+=# 62?> PME@OJCZHGUVKOC

@gt ?>#>=0+6: )2+>=% ?2)Zv Fgk` ?+:2 )2+1>%Ko~ oq >#2:=+=? )2+2:% Gjc -rev fovvec* :>+65

^!R 522 ?#01?+=: )2+>?% Dgc ?#104+22

^pgnl~ pmop ige` ~uf~pokpjoccz gv pvo`e` meojcz Igk`oz gk pme KetZgvl ^pgnl Enmokde ok Ko~`oq ^pgnl Iovlep8KZ^E@^T Jkn+#`gtk $?+=> op $15+12O Fveok Norjpoc okocz~p gtkdvo`e` pme ~mge vepojcev‚~ ~pgnl pg –Mgc`#’njpjkd ok jk`u~pvz tj`e teol mgcj`oz ~eo~gk+Cgte‚~ Ngirokje~ Jkn+#`gtk =6 nekp~ op $>0+41O Nokonngv` okocz~p nup pme mgie jirvgeiekp ngirokz‚~ ~pgnl pg–^ecc#’~ozjkd eaagvp~ pg jirvge ~oce~ ovek‚p ekgudm+Ngiievnjoc Iepoc~ Ng+#ur 0= nekp~ op $?1+26 Pme ~peec ok` iepoc ngirokz ~oj` jp~ v~p)quovpev kep jkngie aecc 50revnekp gk teolev eiok` jk jp~ Oievjno~ Venzncjkd ukjp+Ekevdz^gcupjgk~ Jkn+#ur 6: nekp~ op $>+4>Ekevdz Norjpoc Rovpkev~#o rvjope equjpz vi#~oj jp j~ fuzjkd pme kunceovngkpvonpgv agv $>>=+1 ijccjgk+

_ujl~jcev Jkn+#ur 66 nekp~ op $5+6:^move~ ga pme ~uva ok` ~lope ncgpmjkd ngirokz ngkpjkue` pg vj~e oapevpme ngirokz koie` Ok`z Iggkez o~ jp~ ket NEG co~p teel+Movigkz Dgc` Ijkjkd Ng+Cp`+#`gtk 04 nekp~ op $= Pme dgc` ijkjkd vi ~oj` pmop gke ga jp~ gupm Oavjnok ijke~ tjcc ~pozncg~e`#revmor~ jk`ekjpecz#`ue pg cofgv ukve~p+Ko~`oqKepstj Jkn+#ur $>+66 op $::+62 Pme j`eg ~uf~nvjrpjgk ~evjne ~oj` pmop jp tjcc fe o``jkd pme gc` erj~g`e~ga op ceo~p ejdmp igve Tovkev Fvg~+pecej~jgk ~evje~+Revedvjke Rmovioneupjnoc~ Jkn+#ur $?+2= op $6+0> Pme `vud ngirokz ur`ope` jke~pgv~ ofgup rvejgu~cz `j~ncg~e``j~nveroknje~ tjpm o ~pu`z ga jp~ cukd noknev pveopiekp fojpujiof+

Fjd igqev~

Fz peqe Vgpmteccok` Ioppmet NvoapPME O^^GNJOPE@ RVE^^

KET ZGVL ‐ Jke~pgv~ ~povpe` pmeteel gk o noupjgu~ kgpe# ruccjkd pme^pok`ov` ! Rggv‚~ 522 jk`e `gtkavgi pme aje)zeov mjdm jp veonme`Avj`oz+

Pme ige cgtev gk Igk`oz j~ cjleczpme ve~ucp ga pvo`ev~ poljkd ~gie tjk)kjkd~ gaa pme pofce oapev pme ~pgnl iov)lep‚~ ~uvde co~p teel# ~oj` oi pgocc#nmjea equjpz ~pvopedj~p op ^!R NorjpocJ_+

Jke~pgv~ ove oc~g rverovjkd agv ngv)rgvope Oievjno‚~ ~eo~gkoc rovo`e ga eovkjkd~ vergvp~# tmjnm ~povp~ Pue~`oz+

–Zgu nok ~uiiovjxe jp o~ rvgajp)pol)jkd ok` rverovopjgk#’ ^pgocc ~oj +–Jke~pgv~ ove `jde~pjkd ~gie ga pmg~edojk~ avgi co~p teel ok` rg~jpjgkjkdpmei~ece~ ~g pmez‚ve kgp pgg aovepek`e` ja aguvpm)quovpev eovkjkd~ ~cjr

o fjp+’Pme ^!R 522 aecc 0+5= rgjkp~ pg ncg~e

op ?#01?+=:+Pme @gt Hgke~ jk`u~pvjoc oevode

cg~p 52+:6 rgjkp~ pg ?>#>=0+6:# tmjcepme Ko~`oq ngirg~jpe `vgrre` 6+=0rgjkp~ pg >#2:=+=?+

Pme ^!R 522 ~gove` 0+1 revnekp co~pteel# ek`jkd Avj`oz op o aje)zeovmjdm+ Pme dgevkiekp vergvpe` pmop

mjvjkd mec` ur jk @eneifev `uvjkd pmepek~e fu`dep kedgpjopjgk~ jkTo~mjkdpgk# tjpm eircgzev~ o``jkd?55#222 hgf~ `uvjkd pme igkpm+

Jke~pgv~ necefvope` pg ~povp pme zeovo~ cotiolev~ ro~~e` o fjcc pg ogj` ongifjkopjgk ga dgevkiekp ~rek`jkdnup~ ok` po jknveo~e~ pmop noie pg felkgtk o~ pme –aj~noc ncjaa+’ Pme cotro~~e` cope Pue~`oz kjdmp ogj`e` pmeaucc agvne ga pme fu`dep nup~# tmjnmnguc` moe `vodde` pme engkgiz jkpg ovene~~jgk+

Jke~pgv~ ove kgt ~mjapjkd pmejv agnu~pg ngvrgvope rvgajp~+ Ocuijkui rvg`un)

ev Ocngo couknme~ pme vergvpjkd ~eo~gkagv pme aguvpm quovpev ga 62?6 oapev pmeiovlep ncg~e~ gk Pue~`oz+

Okocz~p~ agveno~p pmop ngirokje~ jkpme ^!R 522 tjcc vergvp pmop quovpevczeovkjkd~ jknveo~e` >+> revnekp ngi)rove` tjpm pme ~oie revjg` pme zeovfeagve# onngv`jkd pg ^!R Norjpoc J_+Fup occ pme eekp~ pmop pggl rcone jk pmeco~p pmvee igkpm~ ga 62?6 ‐

^urev~pgvi ^ok`z# pme rve~j ekpjocecenpjgk# ok` tgvvje~ ofgup pme kovvgt)cz ogj`e` –aj~noc ncjaa’ ‐ nguc` ioleagv ~gie ~uvrvj~e~+

HRIgvdok Nmo~e# Fokl ga Oievjnook` gpmev~ fokl~ odvee` pg roz $=+5fjccjgk pg ~eppce ae`evoc ngircojkp~ pmoppmez agvencg~e` gk regrce tmg ~mguc`moe feek occgte` pg ~poz jk pmejvmgie~+ Fokl ~pgnl~ ek`e` pme `oz cjp)pce nmokde`+

Jk o ~erovope odveeiekp# Fokl ga Oievjno ~eppce` tjpm pme dgevkiekp)gtke` igvpdode ajkokne ngirokzAokkje Ioe gev igvpdode jke~piekp~

pmop cg~p ocue `uvjkd pme veoc)e~popenvo~m+ FgaO‚~ ~pgnl aecc 6 nekp~ pg$?6+2:+

Jk gpmev pvo jkd# pme zjec` gk pme ?2)zeov Pveo~uvz kgpe to~ ?+:2 revnekp+Pme zjec` gk pme kgpe mjp ok ejdmp)igkpm mjdm ga ?+:4 revnekp jk jkpvo`ozpvo`jkd Avj`oz# onngv`jkd pg rvjne~avgi Pvo`etef# ok grevopgv ga aje`)jkngie iovlep~+

^pgnl~ ~jkl#rucc ^!R 522 `gtk–Zgu nok ~uiiovjxe jp o~ rvgp)poljkd ok`

rverovopjgk++++Jke~pgv~ ove jde~pjkd ~gie ga pmg~edojk~ avgi co~p teel ok` rg~jpjgkjkd pmei~ece~ ~g pmez‚ve

kgp pgg aov epek`e` ja aguvpm)quovpev eovkjkd~ ~cjr o fjp+’

‐ ^oi ^pgocc#nmjea equjpz ~pvopedj~p op ^!R Norjpoc J_

NE^ ukqejc~ PQ~ tjpm”ucpvomjdm `eajkjpjgk‚Fz Vzok Kolo~mjio PME O^^GNJOPE@ RVE^^

CO^ QEDO^ ‐ Pme vone pg iole pecej~jgk~ covdev ok`covdev mo~ nveope o ngcg~~oc rvgfcei agv iokuaonpuvev~8 O~~nveek~ dvgt# rjnpuve quocjpz tgv~ek~ ‐ ukce~~ pme jetevige~ aovpmev otoz avgi pme ~nveek+

Pme j~~ue j~ rcozjkd gup jk ngxz `ek~ ok` aoijcz vggi~ovguk` pme tgvc`+ Pg dep pme aucc fekep ga o covde mjdm)`ekj)pjgk ~nveek# jetev~ iu~p ige fonl avgi pmejv ~ep~+ Fenou~epme j`eoc jetjkd `j~pokne j~ kg ncg~ev pmok pmvee pjie~ pmemejdmp ga zguv ~nveek# gv ofgup gke ok` o moca pjie~ pme `jod)gkoc cekdpm# fjd pecej~jgk~ moe cjpevoccz agvne` iokz aoij)cje~‚ fonl~ odojk~p pme tocc+

Pmj~ zeov# pecej~jgk iolev~ ove `gjkd pmejv fe~p pg djemude)~nveek aokopjn~ igve fveopmjkd vggi+ Ket –ucpvomjdm)`ekjpjgk’ ~ep~ teve ~mgtk gaa Igk`oz fz ngirokje~ ~unm o~CD Ecenpvgkjn~ Jkn+# ^movr Ngvr+ ok` ^oi~ukd Ecenpvgkjn~

Ng+ op pme Jkpevkopjgkoc NE^ do`dep ~mgt jk Co~ Qedo~+Ngk~uiev~ pek` pg fuz o ket ~ep eevz ~eek zeov~ gv ~g#ok` pecej~jgk iokuaonpuvev~ ove mgrjkd pme penmkgcgdz tjccdje ngk~uiev~ o veo~gk pg urdvo`e+

pecej~jgk iolev~ ove oc~g ioljkd pmejv ~ep~ ~iovpev+ Ketpecej~jgk ~ avgi ^oi~ukd# agv jk~pokne# tjcc vengdkjxe okerok`e` vokde ga de~puve~ ~g regrce nok ~tjre pmvgudm gk)~nveek ieku~ jk o toz pmop vegcupjgkjxe~ pme gc` veigpe ngk)pvgc+

^oi~ukd Rve~j`ekp Fgg)Leuk Zggk ~oj` pme ket aeopuve~ove o ve~rgk~e pg pme jknveo~e` nmgjne~ ngk~uiev~ moe jktmop pmez topnm+

–Te moe `eecgre` PQ~ pmop ve~rgk` pg regrce‚~ kee`~ ok`cjae~pzce~# PQ~ pmop lkgt jk o`okne tmop regrce tokp pgtopnm# PQ~ pmop moe pme rgtev pg nveope pme ucpjiope ceok)fonl erevjekne#’ Zggk ~oj`+

VEUPEV^

Hge ^pjkxjokg# eenupje jne)rve~j ekp agv ^oi~ukdEcenpvgkjn~ Oievjno `efup~ pme ngirokz‚~ ket ucpvomjdm`ekjpjgk pecej~jgk op pme ^oi~ukd ket~ ngkaevekne op pmeNgk~uiev Ecenpvgkjn~ ^mgt -NE^* jk Co~ Qedo~#Ke+

Fz ^peqe VgpmteccPME O^^GNJOPE@ RVE^^

KET ZGVL ‐ Fokl ga Oievjnoveonme` ok $??+1 fjccjgk ~eppceiekp tjpmdgevkiekp igvpdode odeknz AokkjeIoe pg ~eppce ncoji~ ve~ucpjkd avgi igvp)dode)fonle` jke~piekp~ pmop ~guve``uvjkd pme mgu~jkd nvo~m# fvjkdjkd jp o~per ncg~ev pg nceovjkd ur jp~ cedonz ga fo` mgie cgok~+

Uk`ev pme `eoc okkgukne` Igk`oz#Fokl ga Oievjno tjcc roz $>+1 fjccjgk jkno~m pg Aokkje Ioe ok` fuz fonl $1+45fjccjgk jk cgok~ pmop pme fokl ok` jp~Ngukpvztj`e Ajkoknjoc ukjp ~gc` pg pmeodeknz avgi Hok+ ?# 6222 pmvgudm @en+>?# 622=+ Pmop jkncu`e~ ofgup >2#222

cgok~+ Pme fokl j~ oc~g rozjkd $?+> fjc)cjgk pg pme odeknz agv aojcjkd pg eoc tjpmagvencg~uve~ ao~p ekgudm+

Oc~g Igk`oz# o ~erovope ~eppceiekpto~ okkgukne` fepteek ae`evoc veduco)pgv~ ok` pek iohgv fokl~ ok` igvpdodengirokje~# jkncu`jkd Fokl ga Oievjno#gev tvgkdauc agvencg~uve rvonpjne~+Pmop $=+5 fjccjgk ~eppceiekp ngev~ ur pg>+= ijccjgk regrce tmg teve jk agvencg)~uve jk 622: ok` 62?2+ Ga pmg~e# ofgup022#222 ioz fe ekpjpce` pg roziekp~#o`gnope~ e~pjiope+

Agv Fokl ga Oievjno# jp~ gtk ~eppce)iekp tjpm Aokkje Ioe gev pme igvp)dode jke~piekp~ verve~ekp~ o –o ~jdkj)nokp ~per’ jk ve~gcjkd pme fokl‚~veiojkjkd igvpdode rvgfcei~# Fokl ga

Oievjno NEG Fvjok Igzkjmok ~oj` jk o~popeiekp+ Igzkjmok‚~ rve`ene~~gv# LekCetj~# fgudmp Ngukpvztj e# o pvgufce`

igvpdode)cek`jkd djokp# jk Hucz 622= hu~p o~ pme koknjoc nvj~j~ to~ poljkdmgc`+

Pme ~eppceiekp verve~ekp~ –okgpmev~per ncg~ev pg kgvioc#’ agv Fokl ga Oievjno# Tecc~ Aovdg okocz~p IoppFuvkecc tvgpe jk o kgpe pg ncjekp~+Fuvkecc ~oj` pme `eoc to~ dgg` agv pmefokl fenou~e jp ve~gce` o j~rupe tjpm odgevkiekp odeknz ok` tjcc cjleczve`une pme rvgj~jgk~ jp mo~ pg ~ep o~j`epg ngev ncoji~ avgi jke~pgv~ gevaoucpz igvpdode~ pmop teve ~gc` tjpmjkngvvenp `opo gk mgie ocue~ gvjkngie+

FgaO jk igvpdode ncoji~ ~eppceiekp

Fz @okjec Todkevok` Nmvj~pgrmev ^+ VudofevPME O^^GNJOPE@ RVE^^

TO^MJKDPGK ‐ U+^+ fokl~ moepolek okgpmev ~per pg nceov otoz pmetvenlode ga pme 622= koknjoc nvj~j~ fzodveejkd pg roz $=+5 fjccjgk pg ~eppcenmovde~ pmop pmez tvgkdauccz agvencg~e`gk ijccjgk~ ga mgiegtkev~+

Pme `eoc okkgukne` Igk`oz nguc`ngirek~ope muk`ve`~ ga pmgu~ok`~ ga Oievjnok~ tmg~e mgie~ teve ~ejxe`fenou~e ga ofu~e~ ~unm o~ –vgfg)~jdk)jkd#’ tmek fokl~ oupgiopjnoccz ~jdke`gaa gk agvencg~uve~ tjpmgup rvgrevczvejetjkd `gnuiekp~+ Pme odveeiekptjcc oc~g mecr ecjijkope mude rgpekpjoc

cjofjcjpje~ agv pme fokl~+Fup ngk~uiev o`gnope~ ngircojke`

pmop veducopgv~ ~eppce` agv pgg cgt o rvjnefz ceppjkd fokl~ ogj` aucc ve~rgk~jfjcjpzagv agvencg~uve~ pmop jnpjijxe` aoijcje~ok` auece` ok eg`u~ avgi kejdmfgv)mgg`~ onvg~~ pme ngukpvz+

Pme ~eppceiekp ek`~ ok jk`erek`ekpvejet ga cgok ce~ vequjve` uk`ev o62?? onpjgk fz veducopgv~+ Fvune Iovl~#NEG ga pme o`gnonz dvgurKejdmfgvmgg` O~~j~pokne Ngvr+ ga Oievjno# kgpe` pmop ek`jkd pme vejettjcc nup ~mgvp jke~pjdopjgk~ jkpg pmefokl~‚ rvonpjne~+

–Pme que~pjgk ga tmg‚~ pg fcoie ‐pme mgiegtkev~ gv pme cek`ev~ ‐ ja zgu~pgr pmj~ jke~pjdopjgk kgt# pmop tjcc

octoz~ fe ok grek)ek`e` que~pjgk#’Iovl~ ~oj`+

Pme fokl~# tmjnm jkncu`e HRIgvdokNmo~e# Fokl ga Oievjno ok` Tecc~Aovdg# tjcc roz ofgup $>+> fjccjgk pgmgiegtkev~ pg ek` pme vejet ga agve)ncg~uve~+

Pme ve~p ga pme igkez ‐ $5+6 fjccjgk‐ tjcc fe u~e` pg ve`une igvpdode fjcc~ok` agvdje gup~pok`jkd rvjknjroc gkmgie ~oce~ pmop dekevope` ce~~ pmok fgv)vgtev~ gte` gk pmejv igvpdode~+

O pgpoc ga >+= ijccjgk regrce ove ecjdj)fce agv roziekp~ uk`ev pme `eocokkgukne` fz pme Gane ga Ngirpvgccevga pme Nuvveknz ok` pme Ae`evoc Ve~eve+Pmg~e roziekp~ nguc` vokde avgi o aetmuk`ve` `gccov~ pg ur pg $?65#222+

U+^+fokl~ pvz pg nceok ur veiojkjkd igvpdode ie~~

Fz Nok`jne NmgjPME O^^GNJOPE@ RVE^^

KET ZGVL ‐ Ajv~p pmeve teveInKuddep~+ Pmek pmeve teve NmjnlekInFjpe~+ Kgt In@gkoc`‚~ nguc` feo``jkd –Ijdmpz Tjkd~’ pg jp~ nmjnlekieku+

Pme tgvc`‚~ fjdde~p moifuvdev nmojk j~~ep pg erok` jp~ pe~p ga nmjnlek tjkd~ pgNmjnodg pmj~ teel# oapev o ~unne~~auc vukjk Opcokpo co~p zeov+ Pme tjkd~ ove fejkd

~gc` jk ~evjkd~ ga pmvee# e gv ?2 rjene~tjpm rvjne~ ~povpjkd op $># onngv jkd pgCzkke Ngccjev# ok okocz~p tjpm ^pevkeOdee+

O ~rgle~tgiok agv In@gkoc`‚~ ngk)vie` pme pe~p jk Nmjnodg tguc` ~povp pmj~teel op ofgup 522 ve~pouvokp~ fup ~oj`pmeve tevek‚p okz rcok~ zep pg fvjkd pmetjkd~ pg gpmev njpje~+ ^me kgpe` pmop kgket ~oune~ teve fejkd gaaeve` tjpm pmetjkd~ ok` pmop pme nveoiz voknm ~ounetguc` fe pme `eaoucp `jrrjkd ~oune+

Ao~p)agg` nmojk~ pzrjnoccz pe~p jpei~ jk~ecenp iovlep~ feagve poljkd pmei kopjgk)oc+ Fup agv In@gkoc`‚~# tmjnm mo~ ?0#222U+^+ cgnopjgk~# o``jkd nmjnlek tjkd~ pgpme reviokekp cjkeur nguc` fe pvjnlz+

Rvjne~ agv nmjnlek tjkd~ moe feekncjifjkd gev pme ro~p zeov# vestenpjkd okjknveo~e jk pme kuifev ga ve~pouvokp~~evjkd pmei# ~oj` @oj Movez# ok odvj)nucpuve engkgij~p tmg ~renjocjxe~ jkrgucpvz ok` edd~ op pme U+^+ @erovpiekpga Odvjnucpuve+

In@gkoc`‚~ erok`~ pe~p agv nmjnlek tjkd~

Page 11: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 11/28

Pme Te~piggv ok` Moca Iggk Fozfgz~‚ fo~lepfocc peoi~ ove fgpmerenpe` pg fe jk pme vone agv pme

Rekjk~uco Opmcepjn Ceodue Kgvpm @jj~jgkpjpce pmj~ zeov ok` tjcc ieep jk ok eovcz)~eo)~gk ~mgt`gtk Te`ke~`oz+

O doie ga pmj~ iodkjpu`e `e~eve~ o ~re)njoc opig~rmeve ok` jptgk‚p dep okz feppev pmokGvonce Oveko# mgie ga pme Dgc`ek ^popeTovvjgv~+ Pmop‚~ vjdmp ‐pme Voi~ ok` Ngudov~tjcc fe `vjjkd onvg~~ ofvj`de ok` meo`jkd pgGolcok`+

–Jp‚~ kgp o fo` djd#’~oj` Moca Iggk Fozngonm Vjnm Agv~cuk`+ –J

to~ -eodev agv pmenmokne pg rcoz opGvonce*+ J pmgudmp jptguc` fe o dveop grrgv)pukjpz agv guv lj`~+’

Fgpm ~nmggc~ ove vequjve` pg fuz 622)rcu~pjnlep~# tmjnm pmez pmek ve~gc` gk noiru~+Pme pjnlep~ kgp gkcz dep aok~ jk pme `ggv agvpme mjdm ~nmggc iopnmur# fup ove oc~g dgg`agv Te`ke~ oz kjdmp‚~ Tovvjgv~ doie# tmjnmoc~g morrek~ pg fe ^permek NuvvzFgffcemeo` Kjdmp+

–Te‚cc rvgfofcz moe ?22)rcu~ regrce opguv doie#’ Agv~cuk` ~oj`+ –Te‚ve dgjkd pg

33 KMC iuccjkd gqev ~eo~gk cekdpm# rode ?>

… Evpx dgjkd pg pme Kopjgkoc Aggpfocc Ceodue# rode ?0

Pue~`oz# Hok+ =# 62?>

@OIE ^EP ^PVOJDMP8 OCOFOIO VGCC^ PG ^ENGK@ ^PVOJDMP FN^ PJPCE# NVU^MJKD KGPVE @OIE ;;; RODE ?>

Ovodgk ~gnnev pole~ `gtk ^gupm Njpz

0:ev~ rverove`

agv pme rcozgaa~

Fz Hucjg Covo

@OJCZ HGUVKOC POAA

Pme Ovodgk fgz~‚ ~gnnev peoi lkgt~ gke~ree` ok` gke ~ree` gkcz ‐ ao~p+

^g tmek ^gupm ^ok Avoknj~ng Mjdm ^nmggceenupe` o revaenp ~ep rjene ok` Vgdecjg Cgrex~ngve` pg pole ?)2 ceo` ?4 ijkupe~ jkpg pmedoie# pme @gk~ `j`k‚p rokjn+ Pmez hu~p puvke`gk pme hep~+

–Te moe o veoccz gaaek~je)ijk`e` peoi#’~oj` Ovodgk meo` ngonm Dved Iovlgucolj~+–Ok` jk pme rve~eo~gk# te‚e feek rcozjkd tjpm~gie jkhuvje~+ Te‚ve hu~p deppjkd ~gie regrcefonl jkpg pme igc`+ Te‚ve dgjkd pg fe rcozjkdok opponljkd ~pzce ga aggpfocc+ ^g# fejkd gkedgoc `gtk# iekpoccz `ge~k‚p oaaenp pmei+’

Pme @gk~ equocjxe` ?5 ijkupe~ oapev ^gupmNjpz‚~ dgoc gk o Hgv`ok Cji ngvkev ljnl gccezok`# ptg ijkupe~ oapev pmop# pggl pme ceo` gk o

Vokjev Rcopjkg~‚ ngukpev opponl ~ngve+ Jp to~ oigiekpui ~mjap pmez u~e` pg ngie otoz tjpmo >)6 tjk jk pme Rekjk~uco Opmcepjn CeodueGneok @jj~jgk grekev+

–Pmez cg~p agnu~ oapev pmop v~p dgoc#’ ~oj`^gupm Njpz meo` ngonm @okjec Acgve~+ –Pmezrup pmejv meo`~ `gtk oapev pmg~e ptg qujnl dgoc~ ok` pmop puvke` pme tmgce doie+ Te hu~pmo` pg rcoz nopnmur oapev pmop+’

^gupm Njpz‚~ mgce dgp eek `eerev ~mgvpcz

oapev G~iov Vgiokg ae` Oc`g ^eev~gk tmgpmek coj` pme focc gaa pg Rcopjkg~ gkcz pg ~ee Kg+: fuvz mj~ ~mgp revaenpcz pg pme cgtev vjdmp ga pme ^gupm Njpz dgoc+ Aje ijkupe~ copev#Vgiokg ~mgte` dveop ~ljcc ok` norjpocjxe` gko `eo` focc grrgvpukjpz hu~p jk~j`e >2 zov`~ jkpme >4pm ijkupe+ Kg+ ?2 stgope` o focc hu~p gupga Ne~ov Dgiex‚~ veonm pg dje Ovodgk pme >)?ceo` meo`jkd jkpg vene~~+

Fz Kopmok Igccop@OJCZ HGUVKOC POAA

Pme Rekjk~uco Opmcepjn Ceodue fo~lepfocc~eo~gk ljnl~ gaa pg`oz tjpm rcoz jk pme ROCKgvpm @jj~jgk+

Pme ROC Kgvpm fgz~‚ `jj~jgk orreov~ pg opmvee)peoi vone agv pme jj~jgk pjpce# tmjce pmedjvc~‚ ~j`e orreov~ pg fe aojvcz tj`e grek+

Gk pme fgz~‚ ~j e# Moca Iggk Foz ok`Te~piggv eonm rg~pe` ??)? rve~eo~gkvengv`~# tmjce Ec Noijkg ‐ pme `eaek`jkdROC pguvkoiekp nmoirjgk ‐ ngirjce` ok =)0 iovl+ Pevvo Kgo# op 4)5# to~ pme gkcz gpmevKgvpm @jj~jgk peoi pg rg~p o tjkkjkd rve~eo)~gk vengv`+ ^gupm Njpz# Heaaev~gk ok` Gneokoocc mo` cg~jkd vengv`~ `uvjkd pme kgk)ceoduergvpjgk ga pme ~nme`uce+

–Te~piggv `eajkjpecz cggl~ dgg`+ Moca Iggk Foz cggl~ veoccz dgg`+ Pmez”ve dgjkd pg

fe o peoi pg fe venlgke` tjpm#’ ~oj` EcNoijkg ngonm Ovnmje Hukjg+ –J hu~p aeec temoe pg fe veo`z agv eevz doie+ J pecc \pmepeoiY eevz doie j~ o fjd doie+’

Pme jj~jgk pjpce tjcc dg pmvgudm Ec Noijkgtmjnm# oapev tjkkjkd pme ROC pguvkoiekppjpce# o`okne` pg pme Nekpvoc Ngo~p ^enpjgk@jj~jgk JJJ nmoirjgk~mjr doie co~p ~eo~gk+Pme Ngcp~ vepuvk ovduofcz pme pgr ptg rcozev~jk pme ROC jk agvtov` Ijnmoec ^ijpm ok`rgjkp duov` Ecjhom Tmjpe+ Fgpm ove oevodjkdigve pmok 62 rgjkp~ o doie# tjpm ^ijpm rguv)jkd jk ok oevode ga 60 rgjkp~ rev doie tmjceTmjpe j~ oevodjkd 6?+ ^ijpm j~ oc~g ruccjkd`gtk keovcz ?? vefguk`~ rev ngkpe~p+

Hukjg ~oj` pme Ngcp~‚fjdde~p po~l pmj~ ~eo~gk

j~ k`jkd o aet rcozev~ pg ngirceiekp ^ijpmok` Tmjpe+ Pme Ngcp~ cg~p ig~p ga pmejv avgkp)

nguvp pg dvo`uopjgk# tmg verve~ekpe` pmejvpmjv` ok` aguvpm ~ngvjkd grpjgk~ co~p zeov#ig~p kgpofcz Okpmgkz Lkjdmp ok` HocekFjpokdo+

–Te moe grpjgk~+ Jp‚~ hu~p o ioppev ga pmeipoljkd ~mgp~#’ Hukjg ~oj`+ –Pme ~ljcc j~ pmeve+Pmez hu~p moe pg pole \~mgp~Y tjpm ngk`ekne+Te‚e feek ru~mjkd gk pmop ok` mgreaucczpmez ~povp ~ngvjkd o cjppce fjp+’

Moca Iggk Foz oc~g o`okne` pg pme koc~ga NN^# aoccjkd pg ^onve` Meovp Rver jk@jj~jgk JQ+ Ngonm Vjnm Agv~cuk`# jk hu~p ptgzeov~ tjpm pme Ngudov~# mo~ puvke` pme rvg)dvoi jkpg o cedjpjiope rgtev# mojkd rg~pe`

ROC Kgvpm fedjk~ onpjgk pgkjdmp

^ee @GK^# Rode ?1

^ee ROC# Rode ?0

Voi~ ok` Ngudov~meo` pg fjd ~pode

^ee CGUKDE# Rode ?1

Fz Hokje InNoucez PME O^^GNJOPE@ RVE^^

^OKPO NCOVO‐ Ok`z Cee‚~ keve~noie gk o aucc `oz feagve ^ok Avoknj~ng‚~rcozgaa grekev o zeov odg# kgp hu~p ceo`jkd urpg mj~ v~p rukp o~ j~ pzrjnoccz pme no~e eonmdoie+ Pjdmp ek` Qevkgk @oj~ to~ ~uvrvj~e`op mj~ fuppevstje~ ~perrjkd gkpg pme KAC‚~ fjd~pode agv pme v~p pjie# pgg+

Co~p Hokuovz# ig~p ga pme 0:ev~ mo keevfeek rovp ga o rcozgaa doie ok` teve ~ujpjkdur agv o vgglje KAC ngonm+ ^g iunm to~io`e ga pme rcozgaa jkerevjekne op pme pjie+Kgt# jp‚~ hu~p pme grrg~jpe+

Pme~e `oz~# Hji Movfoudm‚~ peoi j~ o rcoz)gaa)pe~pe` fuknm ga epevok~ `epevijke` pgiole pmj~ o ~renjoc rg~p~eo~gk vuk pmop dge~gke ~per auvpmev ‐ pg pme ^urev Fgtc+

Pme KAN Te~p nmoirjgk Kjkev~ -??)0)?*nok ige ncg~ev pg pmop dgoc tmek pmez mg~ppme Dveek Foz Ronlev~ jk pme `jj~jgkoc rcoz)gaa~ gk opuv`oz kjdmp jk o veiopnm ga pme ~eo)~gk grekev tgk >2)66 fz ^ok Avoknj~ng jk^erpeifev op Coifeou Ajec`+

–O cgp ga duz~ `gk‚p lkgt tmop jp‚~ cjleukpjc pmez dep gup pmeve#’ @oj~ ~oj`+ –Agv ie#co~p zeov to~ ljk` ga cjle# ”Tgt/‚ Pme ekevdz#pme opig~rmeve to~ gk o tmgce gpmev ceec+ Ja

^ee 0:EV^# Rode ?5

Fz Hucjg Covo @OJCZ HGUVKOC POAA

Tmek jp ngie~ pg mok`cjkd oppekpjgkavgi pme ie`jo# ^ok Iopeg Mjdm ^nmggc‚~Ocehok`vg Iek`gxo j~ ~pjcc deppjkd u~e` pg

pmjkd~+Tmek o~le` tmop mj~ dgoc~ teve agv pme

urngijkd ~gnnev ~eo~gk# pme zgukd ioktmg ~rgvp~ Kg+ ?: gk pme rjpnm ve~rgk`e`evz ioppev)ga)aonpcz# –~ngve igve dgoc~pmok co~p zeov+’ Ok` pmek me sto~me` o~ijce+

Tmek zgu‚ve o zgukd# fu` jkd ~pov# jp

nok fe pmop ~jirce+Ok` ~g jp orreov~ pmop# ukpjc pme ~grmg)

igve dep~ u~e` pg mojkd o gjne vengv`evjk mj~ aone# Iek`gxo tjcc fe igve pmokmorrz occgtjkd mj~ aeep ok` meo` pg occ pmepocljkd te kee`+

Ok` pmop‚~ ke fz u~+Iek`gxo to~ op mj~ ~movre~p co~p teel

jk ^ok Iopeg‚~ tjk gev Ovodgk Mjdm^nmggc+ Jk pmop doie# Kg+ ?: ~ngve` eevztoz jiodjkofce ok` ce` pme Feovnop~ pg o0)? jnpgvz tjpm o mop pvjnl+

Agv mj~ eaagvp~# Iek`gxo j~ pme ^okIopeg @ojcz Hguvkoc Opmcepe ga pme Teel+

–Me noie ur ro~p pme ~engk` moca ga co~p~eo~gk#’ ~oj` ^ok Iopeg meo` ngonmNmunl Noccodmok+ –Me to~ o ave~miok+ Jpmgudmp me nguc` mecr u~ gk pme tjkd ok`me `j`+

–Me‚~ dgp o dveop kj~mjkd pgunm+ Me dgp

o doie focc# ja te onpuoccz doe gke gup#co~p teel+ Ok` me tguc` moe dgp jp pmj~teel# pgg# tjpm mj~ pmvee dgoc~+ Me‚~ rcoz)jkd veoccz tecc+’

Me‚~ kgp gkcz rcozjkd tecc fup op okopzrjnoc rone agv rcozev~ Iek`gxo‚~ ode+

^ee OGPT# Rode ?0

Page 12: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 12/28

?6 Pue~`oz … Hok+=# 62?> PME@OJCZHGUVKOC

>?~p Ukjgk5O Vekp o ^roneO+N+ ^ejdovp Ngk~pvunpjgkO!O Cedoc ^evjne~O, @oz ^roOOO Pvoec Ve`tgg` NjpzOovngOnnekp Mgie~ONIE Mgie EceopgvOnurve~~uve Meocpm NekpevO``u~ MeocpmnoveO`enngOm ^oi Acgvj~pOco``jk MoucjkdOcojk RjkecOcfozl Ve~pouvokpOc`g‚~ RjxxoOcc Ofgup Fu~jke~~ evjne~Occ Fvok`~ QonuuiOcc Mgie Rvg~Occjokne NmjvgrvonpjnOI'RI MoucjkdOievjnok FuccOievjnok Vgg z~pei~Oievrvj~e AjkoknjocOk`z Avojk ^evjne~Okdec ^roOkko Cjjx# @@^#Orrcetgg` RjxxoOvi~ Pg Mgc` Mgienovedjev~Ovzo Ve~pouvokpO~pguk` Fvgo`fok`O~uvjgk Igfjce Orrcjnopjgk~Op Mgie Tjpm NoveOP!P Vecoz evjne~Oppjn Ve~pouvokpOukp Okk‚~ Mgie NoveOupg Ie`jn~Oupg~povOokpj RjxxoOQJ@ Pvok~copjgkOzo u~mjF ^p+ Iovpjoc Ovp~Fonm @oknjkd ! @zkoijpeFonlfcoxeFovvepp Jk~uvokne ^evjne~Foz Oveo Co~ev PmevorzFoz Oveo Vecgnopjgk evjne~Foz Njpz Ie`jnoc ^urrcje~Foz Jkl ^nveekFoz Couvec Cot DvgurFoz~mgve Fvj`de NcufFozjet QjccoFoztgg` Jk~uvokne

^evjne~ CCNFeoupz Dov`ek Cok`~norjkdFe`vggi Erve~~Fecigkp Ngk~pvunpjgkFecigkp Jnecok`Fe~p Fuz Nofjkep~Feppev Mgie~ ! Dov`ekFcokno‚~ NceokjkdFcek` IovlepjkdFcue Vgnl @ekpocFggl~ JknFggievokd Rep Erve~~FRG Ecl~ ??6) ^ok IopegFvo`cez Ngk~pvunpjgk

Ekpevrvj~eFvo`cez Rovlev# @@^Fvo`z Ngk~pvunpjgk

ok` VggakdFvok~gk FozFveopme NocjgvkjoFvj`de Rgjkp op Cg~ Ocpg~Fvjdmp~pov NoveFvj~foke IovjkoFvgo`toz fz pme FozFvgo`toz DvjccFvgk~pejk Iu~jnFvggl`oce ekjgv CjjkdFvgpmev~ Mgie

Jirvgeiekp# JknFuvcjkdoie Oquopjn NcufFuvcjkdoie CPNFuvcjkdoie Igpgv~Fuvcjkdoie GrpjnocFuvcjkdoie nmggc @j~pvjnpFu~poiokpe Ekpevrvj~eFuz ^ecc CgokN6 E`unopjgkNofjkep Tgvc`Noe Pvo`jpjgkNoe ^orgveNocjgvkjo Fokl ok` Pvu~pNocjgvkjo Agvencg~uve

O~~j~pokneNocjgvkjo Mgov`jkd

Veie`jopjgkNocjgvkjo Pecermgke Onne~~Nocjgvkjo Topev evjne Ng+Nocjgvkjo Tgvc` Dujpov mgt~Nocovz Nvg~~ NmuvnmNocovz Rve~nmggcNoijkovNokzgk JkkNO^O g ^ok Iopeg NgukpzNopokjo Vedeknz Orovpiekp~NFU^# Jkn+NNMPNe`ov Nveel Ocxmejiev~

! @eiekpjo

Necok`jke @oz ^roNekpvoc Rekjk~uco NmuvnmNekpuvz 6? Veocpz OccjokneNmocep Mgie ^evjne~Nmocep PjnjkgNmokkjkd Mgu~eNmorec g pme Mjdmcok`~Nmjc`vek‚~ Nveopje

Ceovkjkd NekpevNmuvnm g Nmvj~pNjijkg NoveNjk`z‚~ Acgtev~Njkkofov MgieNj~jgkNjpz EcenpvjnNjpz g FuvcjkdoieNjpz g Ag~pev NjpzNjpz g Moc Iggk FozNjpz g IjccfvoeNjpz g ^ok FvukgNjpz g ^ok IopegNjpz g ^ok Iopeg Rovl~ ! VenNcojve IonlNcovz Aukevoc MgieNceok Ionmjke Novto~mNceov Ropm E`unopjgkNcggkez‚~ RufNcgevceo Nove Jkn+NGJP Novrep NceokjkdNgc`tecc FoklevNgccede g ^ok IopegNgcio Nveiopjgk ! AukevocNgino~pNgiiukjpz E`unopjgkNgiiukjpz DoperopmNgkdvedopjgkoc Nmuvnm

g FecigkpNgkdvedopjgkoc Nmuvnm g INgkpvevo~ Mok`ziokNgvkev~pgke Mgie @e~jdkNgvkev~pgke Cot DvgurNg~po‚~ ' Hu~p Pmjkd~Ngpnmepp# Rjpve ! InNovpmzNgukpz g ok IopegNgukpz g ok Iopeg

Ekjvgkiekpoc MeocpmNvojd Jnmjuhj# pope AoviNvojd‚~ RojkpjkdNveope Jp Nevoijn~Nvjrrek ! AczkkNvg~fz ! Dvoz Aukevoc MgieNvg~~vgo`~ MeocpmNvg~~vgo`~ g pme

Te~p Duk mgtNvgtke Rcoxo Ag~pev NjpzNvuknm Ajpke~~Nvz~poc Nceokjkd NekpevNvz~poc Toe roNufjo‚~ PjceNzrve~~ Cotk@oj` Huvjnl Ngk~pvunpjgk@oj ‚~ Peo@oje~ Orrcjokne@eok @j~pvjfupgv~@e`giekjng Tjccjoi@eceok Ecenpvjn@ecjxje@e~pjkopjgk njekne@MO Tgg`ggvjkd@jdkjpz Meocpm@jjke Mgie Nove@jjkg Ve~pouvokp@jgvne Nekpev~@CN Ngk~pvunpjgk@ghg U^O@gcio Pjfepok Novrep~@gg`z Nocc~@gvgpmz O+ Cov~gk# Rm+@+@gtkpgtk ok Iopeg

O~~gnjopjgk@v+ j`kez Iovnmo~jk@uddok‚~ evvo IgvpuovzE+ C+ ^mgvpE+O+ NgknvepeEo~p Te~p FoklEFJ Ngk~ucpjkdEngkg`ggvio~pev~E`jfce Ovvokdeiekp~E`tov` Hgke~ Jke~piekp~Ec Noijkg Mg~rjpocEc`ev Nove KeptgvlEceiekp~ Pmevorupjn Io~~odeEcjpe Qgccezfocc NcufEifo~~z ujpe~Eievoc` Mjcc~ Dgc Nguv~eEkevdz Mgu~eErj~ngroc Nmuvnm g

^p+ Ioppmet~E~rg~pg‚~E~pmeco‚~ Mgu~e NceokjkdEuvgpenm Ngircepe Oupg NoveEjp Enec VeocpzErcgvoie` @eecgriekpAoijcz PvoecAj`ecjpz Kopjgkoc PjpceAjpz Rcu~ Fggp NoirAjcjne Jk~uvokneAjkg AjkgAjv~p Jke~pgv~Ajv~p Rekjk~uco OnngukpjkdAjv~p Rev~gk Ajpke~~Aj~m Iovlep Ve~pouvokp

Aj~mev Dov`ekjkd ! Cok`~noreAcoijkdg AcggvjkdAcop Vope Rcuifjkd ! @vojkAcotce~~# Jkn+Acgve~ Mok`ziokAcz Foz Oveo+ngiAgd Njpz GrpjnocAgvve~p Aouclkgv ! gk~Ag~pev Njpz Nmoifev

g NgiievneAg~pev Njpz Rve~nmggcAguv eo~gk~ Aggp roAve~m Pole~Au~jgk Revujok DvjccDo`xg Cot AjviDoco Ioj`~# Jkn+Doccjdok ok` Fj~nozDov`ek NcufDovz‚~ Mgu~enceokjkd evjneDektgvpm AjkoknjocDegvez‚~ @joigk`~Dcjiiev Jkn+Dcgfoc Ekdcj~mDgc`ek Te~p RojkpjkdDgc`ekte~p @joigk`

NgvrgvopjgkDgg` @eoc Oupg oceDgg`tjcc Jk`u~pvje~Dgv`gk O~~gnjope~ Jk~uvokneDgudm Jk~uvokne OdeknzDvone Fjfce NmuvnmDvone Nmuvnm g pme Foz OveoDvok` Kopjgkoc Vg`egDvokjpevgnlDvgtpm Ngonm

Dujpov NekpevDukpev‚~ Ve~pouvokpMofjpop gv Muiokjpz AMojv~rje~Moijcpgk VecozMokmok @ekpocMokkjd Cot Ajvi CCRMorrz Aeep Io~~odeMorrz njekne Fu``mj~p NmuvnmMovtgg`# Ket Zgvl CjeMeocjkd Io~~odeMeocpm Rcok g ok IopegMej`j‚~ Rje~Mecrjkd Mok`~ Mgie NoveMevpx Nov ^oce~MJNOR g ^ok IopegMjdo ! Djr~gkMjdmcok`~ Nmvj~pjok nmggc~Mjccev Ojopjgk Iu~euiMjcc~`oce Nov NoveMjcc~`oce Pvok~ij~~jgkMjcc~`oce Ukjpe`

Iepmg`j~p NmuvnmMjcpgk ok Avoknj~ng OjvrgvpMJR Mgu~jkdMgcz Nvg~~ Nopmgcjn NeiepevzMgcz Nvg~~ NmuvnmMgie Nove O~~j~pokneMgie Mecrev~ g

^ok Iopeg NgukpzMgie Jk~peo` ekjgv NoveMgie oepz evjne~Mgie teep Mgie NoveMgre Eokdecjnoc

Cupmevok NmuvnmMgpec gapecMgu~e g Fodec~ ok IopegMgtov` Dovez# E~q+MV Qekpuve~Muiok evjne~

Odeknz g ^ok IopegMu~mev Ngk~pvunpjgk

JFET Cgnoc 1?4JNA JKPEVKOPJGKOCJ@ Penm Noir~JM^@Jiie`jope NoveJkkev Otolekjkd

Meocjkd NekpevJkkgopjgk O`evpj~jkdJk~pjpupe gk OdjkdJvj~m Mecr op MgieJvgkdopeJ~voec Cgkdmgvk RvghenpJpg~no Rvgrevpje~

H ! L Ngk~pvunpjgk H Fcj~~ Cgt Qj~jgk ^z~pei~ H+ F+ Fecc Fu~jke~~

ok` Jke~piekp H+F+ Dov`ekjkd ^evjne H+T+ Ngk~pvunpjgk Verojv Honl‚~ Ve~pouvokp Honl~gk ok` Mevpgd~ Honl~gk ^quove Ajke Hetec~ Hole Fuv~oczok# ^pope Aovi Hokep V+ ^peece# CIAP Hoo``jnpjgk~ Hetj~m Aoijcz !

Nmjc`vek ^evjne~ HL Rco~pevjkd Hgmk Luconx Ngk~pvunpjgk Hgk Co Igppe Rojkpjkd Hgke~ Mocc Hg~e‚~ Ngircepe Dov`ekjkd Hukjrevg ^evvo Mjdm ^nmggc Hu~p Fepteek Avjek`~ HX Pjce

L)??: Pggc~Lovr Rvgrevpz IokodeiekpLouiokk‚~ Noievo~Loz‚~ Meocpm ! FeoupzLemok Cj @@^# JKN+Leccz Iggve Rojkp~Levk Hetecev~Lez ^evjne~Ljkd~pgk NoeLg)Oi AcggvjkdLuigk g Ag~pev NjpzLurev HetecvzC+ C+ Fvgtk HetecvzConetecc VeocpzCovg~e DvgurCopjpu`e Jkn+Couvectgg` Qepevjkovz NcjkjnCot Gne g Noijec FenlevCot Gne g Ho~gk MgkolevCot Gne g Hu`z P~ojCot Gne~ g Fvjok JvjgkCot Gne~ g N+V+ Ofvoi~Cot Gne~ g Docjke#

Avze ! AjppjkdCot Gne~ g Pg` R+ EiokuecCF ^peolCe Hujk @oz ^ro ! NcjkjnCeodue g Tgiek Qgpev~

^gupm ok IopegCedoc @gnuiekp~ Rcu~Cedoc ^mjec`Ceiu~ RojkpjkdCek Rvjjpevo Jk~uvokne OdeknzCe~ Repjp Nme~Cjfevpz FoklCjk`oigg`)FeccCeovkjkd Rvgne~~Cj MgieCgke Gol Cg`deCg~ Dopg~ Ieo`gt~Cgevjkd Jk~uvokneCu6^pjpnm

Czppgk Meocpm Nove NekpevIodj~ NoveIodkgcjo g IjccfvoeIokgv O~~gnjopjgk Jkn+Iovjko RcoxoIov~m Aekne ! @enl Ng+Iovzigukp Dveekmjcc~Io~~ode EkzIopnme` Novedjev~Iozev~ Hetecev~IF DovodeInDujve Veoc E~popeIe`occjgk peolmgu~eIecokje Evned# RM@Ieko‚~ Nceokjkd evjne~Iek`gxo Nmovce~Iekcg @e~jdkev Vud~Iekcg Rovl

Rve~fzpevjok NmuvnmIevne`e~)Fekx VerojvIevnz Mjdm nmggcIjnmoec Folev Hv+Ijnmoec Mojv ocgkIjnmoec~ HetecvzIj` Rekjk~uco Okjioc Mg~rjpocIj`)Rekjk~uco Mjdm nmggcIjccfvoe Nmoifev g NgiievneIjccfvoe @ekpoc NoveIjccfvoe Hetecev~Ijccfvoe nmggc @j~pvjnpIjcc~'ROIAIjkupeiok Rve~~Ijvonce)Eov Meovjkd Oj` NekpevIjvoiov Eekp~Ij~~jgk Mg~rjne

Igfjce DguviepIgccgz‚~ PoevkIgko‚~ Mojv @e~jdkIgk`j Mojv ocgkIgkkez Nov Ou`jgIgvoce~ Aekne ! @enlIg~ev ok` O~~gnjope~Iv+ Rjxxo IokIv+ X‚~ ^poir ^mgrIPL Ngiiukjnopjgk~IPR RojkpjkdIu~jnm AoijczIzpmg~ Ve~pouvokpKoknz Dgc`noir#

Ngc`tecc FoklevKoknz‚~ Pojcgvjkd ! FgupjqueKoro Qoccez Tjke PvojkKeoc‚~ Ngee mgrKerpuke gnjepz g

Kgvpmevk NocjgvkjoKeuvgcjkl NmjvgrvonpjnKet Ekdcok` Cgf~pev Ng+Ket Zgvl CjeKg : Aggp~roKgv Noc IgfjcjpzKgv`jn Igpgv~Kgv`jn Pvee evjneKgvpm Aekne Ng+Kgpmjkd Fuk`p Nole~Kgpve @oie Mjdm nmggcKgpve @oie

`e Koiuv Ukjev~jpzKguecce Ngccede Auk`jkdKgecce~ @eecgriekpKuij~ JkpevkopjgkocG+L+‚~ VojkduppevG‚@gt` E~pope~G‚Kejcc‚~ Jvj~m RufGdoij Occj~gkGc~ek Kgcpe ^o``ce ^mgrGifu`~iok evjne~ g INGk Pvonl Oupgigpje

Grevopjkd Ekdjkeev~# Cgnoc >Gvjdjkoc Kjnl‚~ Rjxxevjo ! RufGvpmgtgvl~G~pevjo NgrroR D ! ERonjan Ngo~p Aoviev~‚ IovlepRonjan Ajke Ovp~Ronjan Aggp NoveRonjan Vepjveiekp evjne~Ronjan Te~p Fujc`ev~Roci Oekue Igpgv~# Jkn+Rocg Ocpg Ngiigk~Rovekp ! Peek Ngonmjkd

! Nguk~ecjkdRovjncjkRopecng Nve`jp UkjgkRouc CoiRoze‚~ RconeRozce~~ Mok`ziok evjneRekjk~uco O~~gnjope~Rekjk~uco Foccep PmeopveRekjk~uco Necefvopjgk O~~gn+Rekjk~uco Ngkde~pjgk Vecje Rekjk~uco Aoijcz evjne~Rekjk~uco Aoijcz ZINORekjk~uco Moucjkd

! @eigcjpjgkRekjk~uco Meocpm Nove @j~pvjnpRekjk~uco Muioke gnjepzRekjk~uco Cot DvgurRekjk~uco euoc MeocpmRekjk~uco pvgle O~~gnjopjgkRekjk~uco Qgcukpeev~Rekjk~uco ZINORekpodgk Orovpiekp~Revenp Ie fz Co~evRmo~e 6 Noveev~Rjcdvji Forpj~p NmuvnmRcoz ! CeovkRgccz Lcoo~ Aguk`opjgkRgcz)Oi Ngk~pvunpjgkRgrcov Nveel DvjccRgvp g Ve`tgg` NjpzRgtev Ie`jo Dvgur Jkn+Rveijev Nmjvgrvonpjn NcjkjnRveiz~j~Rvjieroz Jkn+Rvjope Rvonpjne @gnpgv~

g pme Rekjk~ucoRvg Noir~ Tgvc`tj`eRvge~~jgkoc Meocpmnove

op MgieRvgj`ekp Nve`jp UkjgkRvu`ekpjoc Nocjgvkjo Veocpz_uocjpz Ngonmtgvl~_uocjpz Dov`ekjkdVocrm‚~ Qonuui !

^etjkd NekpevV@^ Mgie Verojv~Vefovp~ Jkpevjgv~Vefujc`jkd Pgdepmev Rekjk~ucoVengcgdz ok Iopeg NgukpzVe` Nvota~mVe`tgg` NmorecVe`tgg` NmuvnmVe`tgg` Njpz nmggc @j~pvjnpVe`tgg` Dekevoc Pjve Rvg~Ve`tgg` QjccoVee~e Cot DvgurVekoj~~okne

Ekpvervekeuv~mjr NekpevVej Ie`jnoc roVez~nore~# JKNVjf ^monlVjnmov` Mgloir ! ^gk~Vjdg Pjkgng Cok`~norjkdVj~engkVj~~mg Lg~ej)lojVI Fovvgt~ O`evpj~jkdVgffje DegkxgkVgdev @ete~# Ngc`tecc FoklevVgigcg‚~Vg~ekev Mgu~e O`ucp

@oz ^evjne~Vguk` Pofce RjxxoVu`gcrm‚~ Jkpevjgv~Vu~pz Fovk Rvgigpjgk Dvgur^ode Ec`ev Nove^oluvo Ve~pouvokp^oiovjpok Mgu~e

^oe Movfgv ^mecpev^oijv Kokhoro# @@^^ok Fvukg Rovl nmggc @j~pvjnp^ok Novcg~ Oupg ^evjne^ok Novcg~ Nmoifev

g Ngiievne^ok Novcg~ Nmjc`vek~ Pmeopve^ok Novcg~ Eci~^ok Iopeg Opmcepjn Ncuf^ok Iopeg Fu``mj~p Peirce^ok Iopeg Oveo Nmoifev

g Ngiievne^ok Iopeg Ngukpz Eekp Nekpev^ok Iopeg Ngukpz Gne

g E`unopjgk^ok Iopeg Ngukpz

Rovl~ Aguk`opjgk^ok Iopeg Ngukpz

Pvok~jp @j~pvjnp^ok Iopeg Nve`jp Ukjgk^ok Iopeg Dov`ek Nekpev^ok Iopeg Mgu~jkd Oupmgvjpz

^ok Iopeg RgcjneGnev~‚ O~~gnjopjgk

^opeccjpe Meocpmnove^FTIO'VepmjklTo~pe^@J Jk~ucopjgk^engk` Move~p Agg` Fokl^enuvjpz Gke Cek`jkd^edue Ngk~pvunpjgk# Jkn^ekjgv Ngirokjgk~ op Mgie^ekjgv Mok`ziok^ekjgv~ Veoc E~pope renjocj~p^equgjo Mg~rjpoc^equgjo Ukjgk Mjdm nmggc^jcjngk Qoccez Ounpjgk evjne^jcevo`g ekjgv Cjjkd^j~pev~ g Ievnz^lzJI@ Jkn+^lzcotk Ieigvjoc Rovl^cotjk~lj Jkn+^INGE Vedjgkoc

Gnnuropjgkoc Rvgdvoi^kej`ev ! ^uccjok ! G‚Ngkkecc^gkjo‚~ Orrovec^gkjn+Kep^gk~ jk Vepjveiekp -^JV‚~*^gupm Movfgv Ve~pouvokp^renjan Nmjvgrvonpjn Nekpev^rjke Ajke Nmjvgrvonpjn^rgvp~mgu~e^p+ Ok`vet~ Erj~ngroc^p+ Hoie~ O~~gn+^p+ Hoie~ Dope^pope Aovi Jk~uvokne^peecmeo` Fvetevz^pevcjkd Nguvp^pjec# Kjngcou~ ! Ng+^pvj`e Otoz Aovi^pvzlev Gvpmgre`jn~^uk`okne Aczjkd Ncuf^ukgtev Io~~ode^uk~mjke Noe^urevjgv Fujc`jkd Iojkpekokne^uppev Meocpm^uppgk Igpgv~Polomo~mj IovlepPok`gn CotPo)Oj`Pe`‚~ Qjccode RmovionzPece~ek~gvzPme Nmjc`vek‚~ mgrrePme @efp)Avee ^rek`jkd RcokPme Iecpjkd RgpPme ^renpvui IodoxjkePmvjp mgr g Erj~ngroc Nmuvnm

g p+ IoppmetPgtk ! Ngukpvz Veoc E~popePgtk ! Ngukpvz Ve~guvne~Pgtk g @uircjkdPruir~Pvokqujc Io~~odePvoec Jkk ok Novcg~Pvjcgdz Ajkoknjoc evjne~Pvgue Ie`joPuvk Lez mgt Rvg`unpjgk~UN^AUknce Nmek Ve~pouvokpUkerenpe` Pveo~uve~Ukjpe` Oievjnok FoklUkjpe` Meocpm NoveUkjpe` pu`jg~ g ec @eek~eQ ! D Tjk`gt NceokjkdQocevje @e Cegk @@^Qokduov` Rvgrevpje~Qoucp ?10Qevongi Agv`Tonmpev Jke~piekp~To``ecc ! Vee`Toc`ui RgcczToccfe`~ ”k IgveTecc~ AovdgTecc~ Aovdg O`j~gv~Teigvrm# Jkn+Te~pfgvgudm VgzoceTe~pevk Emjfjpgv~# Jkn+Tmjrrce Oe Rep Mg~rjpocTjcc Nmek OnuruknpuveTjccjoi~ ! Tjccjoi~Tjccgudmfz# puovp ! FekjkdTjk`~gv Ounpjgk Mgu~eTj~e NgiievneTjpptev Nmjvgrvonpjn NekpevTgvl Op Mgie Fu~jke~~ ErgTgvlgvne @eecgriekp g

^ok Iopeg NgukpzTgvc` Nco~~ mgt~Tgvc`tj`e Nmjvgrvonpjn

Ze~~/ Pupgvjkd ZINO g ^ok Avoknj~ng Zguv Penmkgcgdz ^urrgvpXzrcjke

Pokl

Zgu/

Dg K jkev~

Pe @ojcz Hguvkoc tguc` cjle pg

tj~m guv 62?6 o`qevpj~ev~ ok` occ

ga guv veo`ev~ o morrz mgcj`oz

~eo~gk ok` o rvg~revgu~ Ket

Zeov+ Rceo~e `g fu~jke~~ tjpm pme~e

ajke ngirokje~+ mvgudm pmejv

o`qevpj~jkd# pmez ~urrgvp Pe@ojcz Hguvkoc ok` pme fe~p cgnoc

hguvkocj~i gk me Rekjk~uco+ Fz

~urrgvpjkd pmei# zgu ~urrgvp u~+

Ceo`jkd cgnoc ket~ ngqevode gk pme Rekjk~uco

Page 13: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 13/28

PME O^^GNJOPE@ RVE^^

IJOIJ DOV@EK^ ‐ Ocofoiovgire` pg jp~ ~engk` ngk~enupjeFN^ nmoirjgk~mjr# ok` pmjv` jk

aguv ~eo~gk~# feopjkd Kg+ ? Kgpve@oie 06)?0 jk o FN^ nmoirj)gk~mjr doie pmop to~ kg nco~~jnoapev occ+

OH InNovvgk pmvet aguv pgunm)`gtk ro~~e~ ok` E``je Conz vok agv?02 zov`~ ok` ~ngve` ptjne agv pme~engk`)vokle` Nvji~gk Pj`e# tmjnm~ngve` gk jp~ v~p pmvee `vje~ ok`nvuj~e` pg pme ~engk`)ig~p cgr~j`e`FN^ nmoirjgk~mjr doie jnpgvzIgk`oz kjdmp+

Ocofoio -?>)?* fenoie pme pmjv`peoi pg tjk pmvee kopjgkoc pjpce~ jkaguv ~eo~gk~ ~jkne rgcc~ ~povpe`fejkd u~e` pg nvgtk nmoirjgk~ jk?:>1# ok` pme v~p ~jkne Kefvo~loavgi ?::0):4+

Pj`e ngonm Kjnl ^ofok kgt mo~

tgk aguv kopjgkoc nmoirjgk~mjr~+Gkcz Ocofoio‚~ Rouc –Feov’Fvzokp# tjpm ~j# mo~ igve+

Pme Ajdmpjkd Jvj~m -?6)?* `j`k‚p~ngve ukpjc pmez teve `gtk >5)2 copejk pme pmjv` quovpev+

Jk o iopnmur ga pvo`jpjgk)vjnm rvg)dvoi~ pje` agv pme ig~p OR kopjgkocnmoirjgk~mjr~ tjpm ejdmp# Kgpve@oie to~ cggljkd agv jp~ ajv~pkopjgkoc nmoirjgk~mjr jk 60 zeov~+Pme Nvji~gk Pj`e dgp jp~ kjkpm+

Pme Nvji~gk Pj`e iovnme` tjpmeo~e gk pme grekjkd `vje# dgjkd =6zov`~ gk e rcoz~ pg pole o 4)2 ceo`gk Conz‚~ 62)zov` pgunm`gtk vukur pme ij``ce tjpm ?682> ceap jk pmev~p quovpev+

Kgpve @oie -?6)2* mo` occgte`

gkcz ptg vu~mjkd pgunm`gtk~ jk jp~

~uvrvj~jkd vuk pg pme nmoirjgk~mjrdoie+ Pme Ajdmpjkd Jvj~m teve pmev~p peoi pg veonm pme FN^ nmoirj)gk~mjr doie oapev ~povpjkd pme ~eo)~gk ukvokle`+ Pmez teve pvzjkd pgfengie pme v~p peoi pg dg avgiukvokle` pg kopjgkoc nmoirjgk~jkne FZU jk ?:=0+

Ocofoio qujnlcz io`e pmeAjdmpjkd Jvj~m cggl o~ ja pmez teve jkgev pmejv meo`~+

Kgpve @oie `j` kgpmjkd pgve~rgk` pg Ocofoio‚~ grekjkdiovnm# ok` gk jp~ rukp fonl# pmeNvji~gk Pj`e ijdmp moe noudmp ofveol+ Vepuvkev Nmvj~pjgk Hgke~iuaae` pme ljnl# fup Kgpve @oieto~ stodde` agv jkpevaevjkd tjpm pmenopnm# pmgudm jp to~ gke ga Hgke~‚peoiiope~ pmop io`e ngkponp tjpmmji+

Conz ok` pme Nvji~gk Pj`e tekp

vjdmp fonl pg tgvl# moiievjkdotoz op Kgpve @oie‚~ oukpe``eaek~e+ Pme Jvj~m ~pvuddce` pg fvjkd`gtk pme 662)rguk` pojcfonl# tmgeek vok pmvgudm Mej~iok Pvgrmzkocj~p Iokpj Pe‚g gk o ~nveek ro~~+

Jk pme ~engk` quovpev# jp to~ ave~m)iok P+H+ Zec`gk ~cjrrjkd pmvgudmPe‚g‚~ ovi~ jk pme fonlec` gk opmjv`)`gtk vuk ok` deppjkd o v~p`gtk+

^RGVP^ ?>Pue~`oz … Hok+=# 62?> PME@OJCZHGUVKOC

Te Fuz Dgc`# Hetecvz#

@joigk`~# ^jcqev ! Ngjk~

Jk Ve`tgg` Njpz agv gqev 65 zeov~+

”Foio ceoqe~ of~gcupecz kg `gufp

VEUPEV^

Ocofoio‚~ E` je Conz necefvope~ o pgunm`gtk jk pme Nvji~gk Pj e‚~ FN^ nmoirjgk~mjr tjk gqev Kgpve @oie+

PME O^^GNJOPE@ RVE^^

Pme KMC orreov~ meo`e` pgtov` o0=)doie ~eo~gk agv pme ~engk` pjiejk ptg `eno`e~+

–J pmjkl 0= j~ ig~p cjlecz op pmj~rgjkp# ukce~~ pme rcozev~ nok ere)`jpe pmejv vopjnopjgk rvgne~~#’ KMC

`erupz ngiij~~jgkev Fjcc @ocztvgpe jk ok eiojc Igk`oz pg PmeO~~gnjope` Rve~~+

Pme KMC ~mgvpeke` jp~ =6)doie~cope pg 0= doie~ agv pme ?::0):5~eo~gk oapev o ?2>)`oz cgnlgup+ O>2?)`oz cgnlgup jk 6220)25 io`epme KMC pme ajv~p iohgv KgvpmOievjnok rvgae~~jgkoc ~rgvp~ ceoduepg cg~e ok ekpjve ~eo~gk+

Tmek pme avoietgvl ga o ket ngc)cenpje fovdojkjkd odveeiekp to~odvee` pg ^uk`oz igvkjkd ‐ oapev?1 mguv~ ga kedgpjopjgk~ ‐ pmeveto~ ~gie pocl ga mojkd o 52)doie~eo~gk ~povp copev pmj~ igkpm+

Pme KMC ok` pme rcozev~‚ o~~gnj)opjgk ove tgvljkd gk o ieigvok`uiga uk ev~pok`jkd# tmjnm nguc` fe

ngircepe` ~ggk# pmek gpe` gk fzgtkev~ ok` rcozev~+ Pme ceodue mo~njvnucope` o ieig pg peoi~ peccjkdpmei pg fe veo`z pg rcoz fz Hok+ ?:#pme `ope pme ~mgvpeke` ~eo~gk j~erenpe` pg ~povp+

–O~ te rverove agv pme ~eo~gkgrekev# J tokp pg orgcgdjxe pg occFcue~ aok~# e~renjoccz guv ~eo~gkpjnlep mgc ev~# ~ujpe mgc`ev~# ok`~rgk~gv~#’ ^p+ Cguj~ Fcue~ gtkevPgi ^pjcciok ~oj` jk o ~popeiekpveceo~e` fz pme peoi+ –Te ~move jkzguv `j~orrgjkpiekp ok` avu~pvopjgkofgup pme cgnlgup+’

Cg~ Okdece~ Ljkd~ agvtov` LejkTe~pdovpm erenp~ pme KMCRO pgngk`unp o ngkaevekne nocc pg ercojkok` ok~tev que~pjgk~ ofgup pme ket

NFO+

KMC ceokjkd pg o

0=)doie ~nme`uce

Kgpve @oie kg iopnm agv Ocofoio#Pj`e vgcc~ pg 6k` ~pvojdmp FN^ pjpce

Page 14: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 14/28

^RGVP^?0 Pue~`oz … Hok+ =# 62?> PME@OJCZHGUVKOC

?15 Kgvpm Oirmcepp Fcq` … ok Iopeg# NO :002?

152 … 1=5 … ?652 s ttt+vu`gcrm~jkpevjgv~+ngi

Vu`gcrm‚~ Jkpevjgv~

Iu~p rve~ekp pmj~ o`Erjve~?'>?'?>

@eocev$~ Avee Orrcou~e mo`e~ gflev j~ ocj` agv quocjazjkd ruvnmo~e~ io`e fepteek :'?5'?6)?'>?'?>+ Avee Mukpev @gudco~ Orrcou~e mo`e~ioz kgp fe ngifjke` tjpm okz gpmev Vu`gcrm$~ Jkpevjgv~ gv Mukpev @gudco~ gflev ok` gv rvgigpjgk+ O~l Vu`gcrm$~ agv epojc~ ok` ve~pvjnpjgk~

~jkne ?:56

fonl)pg)fonl 62)tjk ~eo~gk~+ Pme Ngudov~ove tecc gk pmejv toz pg o pmjv` ~pvojdmp 62)tjknoirojdk+

Ukcjle Ec Noijkg# pme Ngudov~ `g kgp moeo rojv ga dg)pg rcozev~ pg novvz pme ~quo`+Ngvez Njcjo j~ oevodjkd ?5 rgjkp~ rev doieok` Vjng Kukg j~ ~ngvjkd ?2 rgjkp~ o ngkpe~p#

fup pmez ove pme gkcz ptg rcozev~ oevodjkd`gufce duve~+

Fup# eevz ieifev ga pme ?>)rcozev vg~pevmo~ o ~ngvjkd oevode pmj~ zeov# tjpm ejdmprcozev~ mojkd orreove` jk occ ?6 doie~ ok`ptg gpmev~ rcozjkd jk ?2 doie~+

Te~piggv j~ iunm cjle Ec Noijkg# tjpm orojv ga rcozev~ rvgj`jkd ig~p ga pme ~ngvjkd+Evvgc Aevkok`ex ok` Toj Ijk ove pme ptgig~p mjdm)rvgce rcozev~ agv pme Voi~# fuppme ve~p ga pme ~quo` mo~ ~perre` ur pg mecrTe~piggv oevode 1? rgjkp~ rev doie+

Pevvo Kgo nguc` fe pme `ovl mgv~e jk pmevone+ Oapev ~povpjkd pme ~eo~gk tjpm pmvee~pvojdmp cg~~e~# pme Pjdev~ moe dgke 4)6 ~jkne+Pevvo Kgo pek`~ pg fe gke ga pme igve rmz~)jnoc peoi~ jk pme Kgvpm ok` pmejv ~jxe nok djegrrg~jkd peoi~ rvgfcei~+

Gk pme djvc~‚ ~j`e# pmeve `ge~k‚p orreov pg feo nceov)nup aogvjpe+ Pevvo Kgo# tmjnm mo~tgk e ~pvojdmp `jj~jgk pjpce~ ok` j~ 0:)? jkROC rcoz ~jkne Loveei ^uiievjcce pggl gev pme ngonmjkd `upje~ fedjkkjkd pme 6224)2= ~eo~gk# j~ jk vefujc jkd ig`e oapev dvo`u)opjkd pmvee @jj~jgk J ngccede rcozev~+

Ukpjc auvpmev kgpjne# mgteev# pme Pjdev~ ovepme peoi pg feop jk pme Kgvpm+ @e~rjpe mojkdo 6)4 rve~eo~gk iovl# pme Pjdev~ moe rcoze`gke ga pme ig~p vudde` kgk)ceodue ~nme`uce~jk pme `jj~jgk# tjpm o rojv ga cg~~e~ pg fgpm ^p+Jdkopju~ ok` Rve~ekpopjgk avgi pme Te~p

Nopmgcjn Opmcepjn Ceodue# o~ tecc o~ Eo~p Fozrgtev Igkpe Qj~po ga @okjcce+

–Vjdmp kgt# te‚ve vefuj c jkd#’^uiievjcce ~oj`+ –Te moe o cgp ga jkhuvje~vjdmp kgt+’

^uiievjcce ~oj` pme Pjdev~ moe gkcz~eek rcozev~ gk ov~jpz vjdmp kgt# tjpm pmveercozev~ gup agv pme ~eo~gk tjpm lkee jkhuvje~+

–Jp‚~ hu~p o ie~~#’ ^uiievjcce ~oj`+Pme Pjdev~ `g moe o lez rojv ga vepuvkev~+

Czkeppe Ionlez# tmg mo~ ocveo`z ngiijppe`pg rcoz op N^U ^ok Iovng~# j~ oevodjkd ?=rgjkp~ rev doie ok` Ovj ^meemz# o ~grmgigvetmg ~ot rcekpz ga onpjgk o~ o ave~miok co~p~eo~gk# tjcc vuk pme rgjkp+

–Mgt aov \IonlezY dge~ j~ mgt aov pmj~peoi tjcc dg#’ ^uiievjcce ~oj`+

@e~rjpe occ pme jkhuvje~# ^uiievjcce ~oj`pme peoi j~ agnu~e` gk gke dgoc+

–Pmez lkgt te moe o 64)doie tjkjkd~pveol -jk ROC rcoz* ok` pmejv ijk`~ep j~ pgtjk ceodue#’ ^uiievjcce ~oj + –^gie ga pmepeoi~ jk guv ceodue ove mukdvz ok` pmez lkgtte‚ve kgp op ?22 revnekp ok` pmez‚ve dgjkd pgpvz ok` pole o`okpode ga jp+ J moe pg veijk`pme djvc~# te nok‚p coz `gtk ok` te nok‚p cggl fonl+ Te moe pg cggl agvtov`+

–J pgc` pme djvc~ te moe pg tjk ceodue pgiole NN^+’

Moca Iggk Foz ok` Ec Noijkg ngie jkpgROC rcoz o~ pme mgppe~p peoi~ jk pme `jj~jgk+

Moca Iggk Foz mo~ tgk e jk o vgt ok`rg~pe` o 1)0 vengv` jk rve~eo~gk+ Ec Noijkgmo~ tgk aguv jk o vgt ok` ~pok`~ op 5)>+

Gneoko# mgteev# mo` pme ig~p ~unne~~ jkrve~eo~gk# kj~mjkd kgk)ceodue rcoz tjpm ovengv` ga 4)0+ Pme ^movl~ moe pmvee rcozev~~ngvjkd jk `gufce ajduve~# ce` fz ^omovoNcoz‚~ ?6+6 rgjkp~ rev doie+ He~~jno Rjke`ook` Fojcez Fgte~ ove fgpm oevodjkd ?2rgjkp~+

^gupm Njpz ok` Te~piggv oc~g rg~pe` tjk)kjkd rve~eo~gk vengv`~# op 0)> ok` 5)0#ve~renpjecz+

Ngkpjkue` avgi rode ??

ROC

Jk iokz toz~# Kg ?: j~ fce~~e` tjpm pmeofjcjpz pg ~cgt pme doie `gtk ovguk` pmedgoc# mekne# nmogpjn ~jpuopjgk~ tmek gpmev~

ijdmp ~ek` gaa o tjc`# jkonnuvope ~mgp pgtov`pme kep onpuoccz puvke` jkpg quocjpz nmokne~ agvIek`gxo ‐ occ pmvee ga mj~ dgoc~ odojk~pOvodgk ove eoirce~+

Dgoc ?8 gk o dveop pmvgudm focc avgi pmeij`ec`# Iek`gxo aguk` mji~eca jk avgkp ga onmovdjkd dgocleerev+ Kg+ ?: ~iggpmcz ~j`e)~perre` pg pme ceap ok`# eek pmgudm @oj`Ljec‚~ `je io`e mji cg~e mj~ focokne pei)rgvovjcz# me to~ ~pjcc ofce pg iole o aggp)v~p`je op pme focc ok` dep jp onvg~~ pme dgoc cjke+

Dgoc 68 o 52)52 focc hu~p jk~j`e pme Ovodgkrekocpz fg ~ot Iek`gxo gupceor Ljec ok`

rgr pme focc gev mj~ ~p+ Pmek# Kg+ ?: rvg)nee`e` pg duj`e pme focc onvg~~ pme dgoc cjketmjce ~mjec`jkd ok Ovodgk `eaek`ev+

Dgoc >8 Odojk# jk~j`e pme rekocpz fg#Iek`gxo veneje` o ro~~ tjpm pmj~ fonl pgtov` dgoc ok` pmvee `eaek`ev~ `vore` occgev mji+ Jk o tjkl# Iek`gxo puvke` pg pmeceap ok` veceo~e` o ~mgp pmop vjste` jp~ toz jkpg

pme fonl ga pme kep agv pme mop pvjnl+–J aecp rveppz dgg`#’ Iek`gxo ~oj`+ –Ok

pjve`+ Ok` J‚i octoz~ kevgu~ fenou~e J‚i pmezgukde~p gke+ J `gk‚p lkgt+ J hu~p aeec kev)gu~+’

Pme keve~ `gk‚p ~mgt gk pme ec`+ Ok` pmeve~p ga pme ok Iopeg ~quo` ~mguc` pole ~gconejk lkgtjkd pmop o~ pmez iole o 62?> vuk oprvgpenpjkd pmejv ROC Foz @jj~jgk ok` NN^ng)nmoirjgk~mjr~# pmez moe o agvtov` jkIek`gxo rcozjkd tecc fezgk` mj~ zeov~ ok`gke pmop ~reol~ evz nceovcz gk pme ec`+

Ngkpjkue` avgi rode ??

OGPT

Xonm Evpx dgjkd rvg#tjcc ekpev kep KAC `voap

^POKAGV@ ‐ Fonl jk ~eekpm dvo`e#Xonm Evpx mope` aggpfocc ~g iunm me tokpe` pgqujp+ Jk~peo # mj~ igpmev# Cj~o# ngkjkne` mjipg dje pme ~rgvp o nmokne‐ ja kgpmjkd ec~e hu~p ~g me nguc` ~ee ja me nguc` veonm mj~ auccrgpekpjoc+

–J‚` ~oz jp tgvle` gup occ vjdmp#’ Evpx ~oj`

Igk`oz+Pme Occ)Oievjnok pjdmp ek` gaajnjoccz

okkgukne` mj~ rcok~ pg agvedg mj~ koc zeov ga ecjdjfjcjpz op pokagv` ok` ekpev pme KAC voap+Tmjce pme ige mo` feek erenpe`# Evpx ~oj`pme Nov`jkoc‚~ venekp vuk ga ~unne~~ ‐ ok` pmeeievdekne ga quovpevfonl Lejk Mgdok ‐ opceo~p io`e mji ngk~j`ev vepuvkjkd agv gke

igve vuk op o kopjgkoc pjpce+

–Lejk‚~ ~renjoc# iok+ Occ pmg~e duz~ ngi)jkd fonl gk `eaek~e# J pmjkl pmez‚ve dgjkd pgfe gke ga pme fe~p peoi~ jk pme ngukpvz kepzeov#’ Evpx ~oj` fz rmgke+ –Pmez‚ve dgjkd pgfe veoccz dgg`+ Fup op pme ~oie pjie# J moe pg`g tmop‚~ fe~p agv ie ok` iz aoijcz op pmj~pjie+ J nguc`k‚p ro~~ ur pme grrgvpukjpz+’

Evpx ~ufijppe` rorevtgvl pg pme KAC pgdoude tmeve me nguc` fe ~ecenpe`+ Me‚~erenpe` pg fe o cope v~p)vguk` gv eovcz ~en)gk`)vguk` rjnl jk Orvjc+

Oapev rcozjkd jk pme Gvokde Fgtc ok` Aje~poFgtc pme rvejgu~ ptg zeov~# Evpx mo` o peoi)fe~p 1: venerpjgk~ agv =:= zov`~ ok` ~j pgunm)`gtk~ tmjce ceo`jkd Kg+ = ^pokagv` -?6)6* pgpme Ron)?6 pjpce ok` o Vg~e Fgtc jnpgvz gevTj~ngk~jk+ Pme Nov`jkoc mo` kgp tgk pmeVg~e Fgtc ~jkne ?:46+

Evpx noie ur fjd jk pme fjdde~p igiekp~ ga pme zeov# pgg+

^rgvp~ fvjea

Page 15: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 15/28

^RGVP^ ?5Pue~`oz … Hok+ =# 62?> PME@OJCZHGUVKOC

Te ove ~g ngk`ekp pmop guv Rev~gkocjxe` Iovpjoc Ovp~ Jk~pvunpjgk tjccjiie`jopecz nmokde zguv cjae# te ove ioljkd zgu ok gaaev zgu ~jircz

nok‚p veau~e) AVEE >2 @OZ PE^P @VJQE//

??22 Rovl Rcone# ~ujpe 52 … ^ok Iopeg# NO :002>

152+6=1+2?25 … ttt+x uc pj io pe+ ngi

(

OCC ECENPVJN ^EVQJNEΩ

152)>66):6==AGV OCC ZGUV ECENPVJNOC KEE@^«

^EVQJNE NMOKDE^

^GCOV JK^POCCOPJGK^

CJDMPJKD ' RGTEV

AJVE OCOVI ' @OPO

DVEEK EKEVDZ

AUCCZ CJNEK^E@

^POPE NEVPJAJE@

CGNOCCZ PVOJKE@

E]REVJEKNE@

GK NOCC 60'4

ECENPVJN ^EVQJNE DVGUR

zgu `gk‚p lkgt# zgu ijdmp tokp pg o~l ~giefg`z ~g zgu tgk‚p fe pgg ~uvrvj~e`cjle J to~+ J to~ evz ~uvrvj~e` op pme~pode+ J mo` ok j`eo# fup ukpjc J dgp guppmeve# J to~ cjle# ”Tgt+‚ J to~ kevgu~#igve ~g pmok u~uoc+’

Kgp pmop jp eev ~mgte`+Jk o >1)>6 ur~ep ga @vet Fvee~ ok` pme

aogve` Ket Gvceok~ ^ojkp~# @oj~ io`eo ceorjkd ?0)zov` pgunm`gtk nopnm uk`evrve~~uve gk o revaenpcz pmvgtk focc avgiOce ^ijpm tjpm : ~engk`~ veiojkjkd jkpme KAN `jj~jgkoc rcozgaa~+ @oj~ mo`

okgpmev ~renponucov gupjkd jk pme KANnmoirjgk~mjr doie# nopnmjkd pgunm)`gtk ro~~e~ ga 4> ok` 6= zov`~ jk pmeKjkev~‚ 62)?4 gevpjie cg~~ pg pme eek)puoc ^urev Fgtc nmoirjgk Ket Zgvl Djokp~+

Ja gkcz @oj~ nguc` `g jp odojk oapev oqujep zeov jk tmjnm `eaek~e~ leze` jk gkmji ok` io`e gpmev~ jk o veoire`venejjkd ngvr~ feop pmei+

–Pmeve ove ekjpecz igve ga guv rcoz)ev~ tmg moe feek pmvgudm pme rcozgaa~ok` nok rev~gkoccz ~move tjpm pme v~p) gv~engk`)zeov rcozev~ tmg moek‚p feekpmvgudm pme rcozgaa~ tmop pmop erevj)ekne to~ cjle agv pmei#’ Movfoudm ~oj`+–Pmez nok rev~gkocjxe jp avgi ngkev~o)

pjgk pg ngkev~opjgk+ J mgre guv zgukdduz~ ove poljkd o`okpode ga pmop+’^g iunm to~ `jaaevekp ofgup pmj~ ~eo)

~gk+ ^ok Avoknj~ng keev vok gaa tjpm pmeKAN Te~p pmj~ pjie# zep ~pjcc norpuve` ongk~enupje `jj~jgk nvgtk+ Pmeve tevekg cgkd tjkkjkd ~pveol~ ‐ ok` pmeKjkev~ eek mo` o avu~pvopjkd mgie pjeije` jk ‐ ok` aetev jnpgvje~ pmok jkMovfoudm‚~ Ngonm ga pme Zeov `efup ~eo)~gk+ Zep# meve pmez ove odojk o~ pme KAN‚~Kg+ 6 ~ee` ok` ave~m gaa o fze teel pgve~p ok` rverove+

–Te lkgt tmop pg erenp dgjkd agv)tov`#’ ceap ponlce Hge pocez ~oj`+ –J pmjkl co~p zeov o cgp ga pme rcozev~ mo` pg `votavgi pme gc`ev epevok~+ Te occ moercozgaa erevjekne gk pmj~ peoi+ Telkgt tmop ljk` ga opig~rmeve jp‚~ dgjkd

pg fe+’Movfoudm# mj~ ngonme~ ok` pme rcozev~moe feek auece` `oz jk ok` `oz gup eev~jkne pmop cg~~ pg pme Djokp~ co~p zeov pgdep pmj~ avoknmj~e fonl pg pme urev Fgtcop co~p+ Pme Kjkev~ moek‚p feek ~jknetjkkjkd o nmoirjgk~mjr oapev pme ?::0~eo~gk tjpm Mocc ga Aoie quovpevfonl ^pee Zgukd ceo`jkd pme toz+

–Pme aggpfocc dg`~ moe o `jaaevekpgupngie agv pmop co~p doie pmok te `j`#’Movfoudm ~oj + –Kgt j~ o ket peoi# opeoi J aeec evz dgg` dgjkd jkpg pme rcoz)gaa~ tjpm ok` uk`ev~pok`~ pme nmoccekdeok` pme po~l pmop‚~ ur odojk~p u~ pmj~ pjieovguk`+’

Cee nevpojkcz erenp~ pg fe ce~~ ok)

jgu~# tjpmgup pme tgvvje~ ga o``e` rve~)~uve ok` erenpopjgk~ kgt pmop me mo~feek pmvgudm pme rcozgaa~ gkne+

–J tguc` ~oz co~p zeov J `j`k‚p lkgttmop pg erenp#’ Cee ~oj`+ –Jp to~ o cjppcekeve)vonljkd# o cjppce igve pmok Jpmgudmp jp tguc` fe+ Pmj~ zeov# jp‚~ tmopte rcokke` gk# tmop jp‚~ ~urrg~e` pg fe# hu~p okgpmev doie ‐ o fjd doie op pmop‐ fup pme fe~p toz te nok orrvgonm jp j~jp‚~ hu~p okgpmev doie+ Pmeve‚~ o cjppce fjpigve ga pmop aeecjkd jk jp pmok fujc`jkd jpur o~ iunm ok` deppjkd kevgu~ ofgup jp+

–Jp‚~ o cjppce eo~jev pg dg jkpg jp tjpm odgg`# nceok ijk`#’ Cee ~oj`+ –J aecp o cjp)pce kevgu~ pme `oz feagve pme doie+ Jkeev veoccz `g pmop+ Fup J `gk‚p aeec pmoptjcc fe rovp ga jp pmj~ zeov+’

Ngvkevfonl Povecc Fvgtk lkgt~ pme

0:ev~ ceovke` rcekpz `uvjkd co~p ~eo~gk‚~rcozgaa keov ij~~# eek ~gie ~jirceie~~ode~ pmez tjcc pole jkpg pmj~ teel)ek`‚~ doie+

Oapev feopjkd Oovgk Vg`dev~ ok`Dveek Foz jk Teel ?# rcekpz mo~nmokde` agv fgpm peoi~ o~ pmez rverovepg ieep odojk+

–Zgu‚e dgp pg pveop jp cjle o kgviocdoie ‐ te uk`ev~pok` pmop+ Jp‚~ kg rve~)~uve gk u~#’ Fvgtk ~oj`+ –Te moe okgpm)ev grrgvpukjpz pg ~mgt pme tgvc` te‚vegke ga pme fe~p peoi~ jk pme ceodue+ Tecge rcozjkd pme~e fjd doie~+’

Kgpe~8 Movfoudm ~oj` `eaek~je cjke)iok Hu~pjk ^ijpm j~ erenpe` fonl oapevme rovpjoccz pgve mj~ ceap pvjner~+

Ngkpjkue` avgi rode ??0:EV^

PME O^^GNJOPE@ RVE^^

XUVJNM ‐ Cjgkec Ie~~j fenoie pme v~paguv)pjie tjkkev ga pme AJAO Rcozev ga pmeZeov otov` oapev ~moppevjkd pme tgvc` vengv`tjpm :? dgoc~ co~p zeov agv Fovnecgko ok`Ovdekpjko+

Pme 65)zeov)gc` tgk agv pme aguvpm ~pvojdmppjie# feopjkd Veoc Io`vj ‚~ Nvj~pjokgVgkoc`g ok` Fovnecgko peoiiope Ok`ve~Jkje~po jk gpjkd okkgukne` Igk`oz+ Mj~ :?dgoc~ pgrre` Dev` Iueccev‚~ iovl ga =5 agvFozevk Iukjnm ok` Deviokz jk ?:46+

Offz Toifonm fenoie pme v~p Oievjnokpg tjk AJAO Tgiek‚~ Rcozev ga pme Zeov ~jkneIjo Moii jk 622? ok` 6226+ Rjo ^uk`modeto~ gpe` pgr tgiek‚~ ngonm oapev ceo`jkdToifonm ok` pme U+^+ peoi pg pme dgc` ie`ocop co~p ~uiiev‚~ Cgk`gk Gczirjn~+

Ie~~j veneje` 0?+12 revnekp ga pme rgjkp~jk gpe~ fz kopjgkoc peoi ngonme~ ok` nor)pojk~ rcu~ ~ecenpe` ie`jo+ Vgkoc`g dgp 6>+1=revnekp ok` Jkje~po ?2+:? revnekp+

–Pg pecc pme pvupm# pmj~ j~ veoccz ukfecjeofcepg dep pme aguvpm otov`+ J oi ~g kevgu~#’Ie~~j ~oj` jk ^rokj~m# teovjkd o fconl pue`g

honlep ok` fgt pje# fgpm tjpm o tmjpe rgclo)`gp roppevk jk ok ukerenpe`cz stoifgzokppgunm+

U+^+ ngonm Huvdek Lcjk~iokk ok` norpojkNovcg~ Fgnokedvo fgpm gpe` Ie~~j v~p# o~`j` ^gnnev Oievjno‚~ Rouc Lekke`z+

Xjke`jke Xj`oke ga Avokne ok` Vgkoc`g ga Fvoxjc teve gpe` AJAO Rcozev ga pme Zeovpmvee pjie~ feagve pme otov` ievde` jk 62?2tjpm Avokne Aggpfocc‚~ Dgc`ek Focc# djek pgpme Euvgreok rcozev ga pme zeov+ Pme Dgc`ekFocc# gv Foccgk `‚Gv# to~ tgk pmvee pjie~ fzIjnmec Rcopjkj ga Avokne ok` Hgmok Nvuzaa ok`Iovng ok Fo~pek ga pme Kepmevcok`~+

Pme >6)zeov)gc` Toifonm veneje` 62+14revnekp pg e`de peoiiope Oce Igvdok -?>+5*ok` e)pjie tjkkev Iovpo ga Fvoxjc -?2+=4*+Hjcc Eccj~# tmg to~ jkpevji U+^+ ngonm co~p aocc#gpe Toifonm ajv~p# o~ j` ^rgvp~Jccu~pvope ‚~ Dvokp Tomc# tmjce Oievjnok nor)pojk Nmvj~pje Voirgke gpe` Igvdok v~p+

–J‚i evz# evz ~uvrvj~e`#’ Toifonm ~oj`+–Kgp gkcz `g J pmjkl Iovpo ok` Oce nguc`moe tgk# fup iokz gpmev rcozev~ nguc` moefeek meve o~ tecc+’

Toifonm# tmg veneje` pme otov` avgi

Oievjnok dgocleerev Mgre ^gcg# ~ngve` edgoc~ jk Cgk`gk o~ pme U+^+ tgk jp~ pmjv`~pvojdmp Gczirjn pjpce+ ^me mo~ ?56 jkpevko)pjgkoc dgoc~# ~j ~mz ga Moii‚~ vengv`+

–^me‚~ ~g ngircepecz `e~evjkd ga pmj~otov`#’ Igvdok ~oj + –^me‚~ io`e ~unm omude iovl gk tgiek‚~ ~gnnev gev pme ro~p`eno`e+ ^me‚~ ok jk~rjvopjgk pg kgp gkcz pmepmgu~ok`~ ga zgukd djvc~ ovguk` pme ngukpvzok` tgvc`# fup oc~g pg ie+’

Pme U+^+ rcozev~ teve ~eveko`e` avgi pme~pode fz ^uk mode# tmg ~okd o ev~e ga pmeFgf @zcok ~gkd –Ja Kgp Agv Zgu’ tmek ~meveneje` mev otov`+

^uk`mode# tmg ceap pme U+^+ hgf oapev pmeGczirjn~ pg ngonm mev kopje ^te ek# dgp6=+5: revnekp ga pme gpe pg `eaeop Kgkg^o~olj ga Horok -6>+=>* ok` Fvukg Fjkj ga Avokne -:+26*+

Qjnekpe `ec Fg~que to~ gpe` pgr iek‚~ngonm oapev ceo`jkd ^rojk pg jp~ pmjv` ~pvojdmppjpce jk o iohgv pguvkoiekp# pme 62?6Euvgreok Nmoirjgk~mjr+ @ec Fg~que dgp>0+5? revnekp pg tjk gev Veoc Io`vj`‚~ Hg~eIguvjkmg -62+0:*# tmg tgk co~p zeov# ok` RerDuov`jgco -?6+:?* tmg tgk jk 62?? ok`

vepjve` avgi Fovnecgko co~p ~rvjkd+

Pme pmvee iek‚~ Rcozev ga pme Zeov teve gkpme Tgvc` ]J Occ)^pov peoi nmg~ek fz pmeAJARvg dvgur ga rcozev~‚ ukjgk~# ngirvj~jkd52#222 ieifev~ tgvc`tj`e+

Pmez ~ecenpe` o peoi ngirg~e` ekpjvecz ga rcozev~ avgi ^rokj~m ncuf~# tjpm kjke vereop)jkd pmejv ~ecenpjgk avgi gke zeov odg+

Ok`ve Tov` rg~prgke~ajdmp agv ~mguc`ev ~uvdevz

CG^ OKDECE^ ‐ ^urev ij``cetejdmpnmoirjgk Ok`ve Tov` mo~ mo` ~uvdevz gk mj~jkhuve` vjdmp ~mguc`ev pmop tjcc rg~prgke mj~pjpce fgup odojk~p Leccz Rocjl agv o ~engk`pjie+

Pme dmp mo` gvjdjkoccz feek ~nme`uce` agvHok+ 61 jk Cg~ Okdece~ fup to~ rg~prgke`ukpjc Iovnm tmek Tov` mjp mj~ ~mguc`ev tmjce~rovvjkd+

Oapev ve~p j` kgp meoc pme jkhuvz# Tov` dgp o~engk` grjkjgk avgi ^ok Avoknj~ng Djokp~gvpmgre`jn ~uvdegk @v+ Ijnmoec @jccjkdmoi#tmg `j~ngeve` o ~iocc peov jk Tov`‚~ ~mguc)`ev nor~uce+

Ie~~j tjk~ 0pm Foccgk @‚gv< Tov` pg moqe ~uvdevz

Page 16: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 16/28

?1 Pue~`oz … Hok+ =# 62?> PME@OJCZHGUVKOC^RGVP^

KAN @JQ+

DOIE

q~+Ronlev~

5862 r+i+

?'?6

q~+

Ieirmj~

48>2 r+i+

N^K)FOZ

?':

q~+Ncjrrev~

? r+i+

N^K)FOZ

?'6?

q~+Rgvpcok`

48>2 r+i+

N^K)FOZ

?'??

B @ekqev

5 r+i+

N^K)FOZ

?'?>

q~+ Ijoij

48>2 r+i+

N^K)FOZ

?'?1

B ruv~

58>2 r+i+

N^K)FOZ

?'?=

B Mgvkep~

5 r+i+

N^K)FOZ

?'?:

EO^PEVK NGKAEVEKNEOpcokpjn @jqj~jgk

T C Rnp DFKet Zgvl 6> ?? +141 ‐Fvgglczk ?: ?5 +55: 0Fg~pgk ?4 ?4 +522 1Rmjco`ecrmjo ?5 62 +06: = ?'6

Pgvgkpg ?6 66 +>5> ??^gupmeo~p @jqj~jgk

T C Rnp DFIjoij 6> : +4?: ‐Opcokpo 62 ?6 +165 >Gvcok`g ?6 6? +>10 ?? ?'6Nmovcgppe : 60 +64> ?0 ?'6To~mjkdpgk 5 6= +?56 ?= ?'6Nekpvoc @jqj~jgk

T C Rnp DFNmjnodg ?: ?> +5:0 ‐Jk joko 62 ?0 +5== ‐Ijctoulee ?1 ?1 +522 >@epvgjp ?> 6> +>1? =Nceecok` = 6= +666 ?>

TE^PEVK NGKAEVEKNE^gupmte~p @jqj~jgk

T C Rnp DF^ok Okpgkjg 64 ?2 +4>2 ‐Ieirmj~ 6? ?2 +144 >Mgu~pgk 62 ?0 +5== 5 ?'6@occo~ ?> 66 +>4? ?>Ket Gvceok~ : 65 +615 ?1 ?'6Kgvpmte~p @jqj~jgk

T C Rnp DFGlcomgio Njpz 61 = +415 ‐@ekev 62 ?1 +551 4Rgvpcok` ?= ?5 +505 4 ?'6Upom ?= ?= +522 :Ijkke~gpo ?5 ?5 +522 :Ronjn @jqj~jgk

T C Rnp DFC+O+Ncjrrev~ 64 = +44? ‐Dgc ek pope 66 ?? +114 0C+O+Colev~ ?5 ?= +055 ??^onvoiekpg ?> 6? +>=6 ?> ?'6Rmgekj ?6 6> +>0> ?5

Igk`oz‚~ Doie~To~mjkdpgk ?2?#Glcomgio Njpz ::

Fg~pgk ?26#Ket Zgvl :1Nmjnodg ??=#Nceecok` :6Ket Gvceok~ :5#^ok Okpgkjg ==Upom ?22#@occo~ :0Gvcok`g op Rgvpcok`#CopeIeirmj~ op onvoiekpg#CopePue~`oz‚~ Doie~Fvgglczk op Rmjco`ecrmjo#0 r+i+Ijoij op Jk`joko#0 r+i+C+O+Colev~ op Mgu~pgk#5 r+i+Opcokpo op Ijkke~gpo#5 r+i+Rmgekj op Ijctoulee#5 r+i+Te`ke~`oz‚~ Doie~Opcokpo op Nceecok`#0 r+i+Upom op Nmovcgppe#0 r+i+Rmjco`ecrmjo op Pgvgkpg#0 r+i+Rmgekj op Fg~pgk#08>2 r+i+Ijctoulee op Nmjnodg#5 r+i+Mgu~pgk op Ket Gvceok~#5 r+i+Ijkke~gpo op Glcomgio Njpz#5 r+i+C+O+Colev~ op ok Okpgkjg#5 r+i+Gvcok`g op @ekev#1 r+i+Ieirmj~ op Dgc`ek pope#48>2 r+i+@occo~ op C+O+Ncjrrev~#48>2 r+i+

KFO ^POK@JKD^PUE @OZDJVC^‚FO^LEPFOCCGneoko op Ec Noijkg#Heaaev~gk op Pevvo Kgo# gupmNjpz op Moca Iggk Foz#1 r+i+< Nvz~poc ^rvjkd~ opIevnz)Fuvcjkdoie# 18>2 r+i+< Eo~p~j`e Rver opIekcg nmggc#= r+i+

FGZ^‚FO^LEPFOCCEc Noijkg op Gneoko#Pevvo Kgo op Heaaev~gk#Moca Iggk Foz op ^gupm Njpz# 1 r+i+<^evvo op Vjgv`ok#48>2 r+i+

DJVC^‚^GNNEVOvodgk op ^ok Iopeg#Novcigkp op Mjcc~`oce#Heaae)~gk op Norunmjkg#^gupm Njpz op Te~piggv# Moca Iggk Foz op Ec Noijkg#Nvz~poc ^rvjkd~ op Rvjgvz#Kgpve @oie)^H op ^onve` Meovp Rver#> r+i+<^p+ Jd)kopju~ op Kgpve @oie)Fecigkp#>8?5 r+i+< CopjkgNgccede Rver op Ievnz)Fuvcjkdoie#>8>2 r+i+<Ijcc~op equgjo#Tgg`~j`e op Pevvo Kgo#Fuvcjkdoie opIekcg)Opmevpgk#0 r+i+

FGZ ‚^GNNEV^evvo op p+Jdkopju~# >8?5 r+i+

TE@KE^@OZDJVC^‚FO^LEPFOCCRjketgg` op ^onve` Meovp Rver#58>2 r+i+< ^gupmNjpz op Gneoko#Te~piggv op Moca Iggk Foz#PevvoKgo op Ec Noijkg#Novcigkp op Norunmjkg#Ijcc~ op^ok Iopeg#Tgg`~j`e op Ovodgk#Iekcg)Opmevpgkop Mjcc~`oce#^equgjo op Fuvcjkdoie#1 r+i+

FGZ^‚FO^LEPFOCCMoca Iggk Foz ~+Te~piggv op Gvonce Oveko#kggk<Gneoko op gupm Njpz#Ec Noijkg op Pevvo Kgo#No)runmjkg op Novcigkp# ^ok Iopeg ~+ Ijcc~ opRekjk~uco#Ovodgk op Tgg`~j e#Mjcc~`oce op Iekcg)Opmevpgk#Fuvcjkdoie op equgjo#1 r+i+

FGZ^‚^GNNEVEc Noijkg op Norunmjkg#Pevvo Kgo op gupm Njpz#Ijcc~ op Ovodgk#> r+i+<Fuvcjkdoie op Mjcc~`oce#Novc)igkp op ^ok Iopeg#Tgg`~j e op Te~piggv#> r+i+<Rvjgvz op onve Meovp Rver#Nvz~poc rvjkd~ op Iekcg^nmggc#>8>2 r+i+<Iekcg)Opmevpgk op ^equgjo#Hea)aev~gk op Moca Iggk Foz#0 r+i+

PMUV^@OZDJVC^‚^GNNEVNorunmjkg op Ec Noijkg#Heaaev~gk op Ijcc~# Iekcg^nmggc op Nvz~poc ^rvjkd~#> r+i+< ^onve` MeovpNopme`voc op Kgpve @oie)Fecigkp# >8?5 r+i+<Ievnz)Fuvcjkdoie op Eo~p~j e Rver#>8>2 r+i+< gupmNjpz op Moca Iggk Foz#Te~piggv op ^equgjo#0 r+i+

FGZ ‚^GNNEV^evvo ~+ ^onve` Meovp Nopme`voc op Ljifocc Rovl#>8?5 r+i+

FGZ ‚FO^LEPFOCCFeccovijke op evvo#48>2 r+i+

TVE^PCJKD^equgjo op Ec Noijkg#^gupm Njpz op Moca Iggk Foz#Iekcg)Opmevpgk op Pevvo Kgo#4 r+i+

AVJ@OZDJVC^‚FO^LEPFOCCIjcc~ op Ovodgk#Fuvcjkdoie op Norunmjkg#Mjcc~`oceop ^ok Iopeg#Novcigkp op Tgg`~j e#Iekcg)Opmev)pgk op ^equgjo#Pevvo Kgo op Te~piggv#Moca IggkFoz op Gneoko#Heaaev~gk op ^gupm Njpz#18?5 r+i+<^onve` Meovp Rver op Eo~p~j`e Rver#Iekcg nmggcop No~pjcceho# Kgpve @oie)^H op Nvz~poc ^rvjkd~#Ievnz)Fuvcjkdoie op Ljkd‚~ Ono`eiz#18>2 r+i+<

TMOP‚^ GK POR

Oapev o ngurce ga dveop cggl~ oppme ^gupm Njpz kep pg fedjk pme ~en)gk` moca# pme @gk~ ngiijppe` o agucjk~j`e pmejv rekocpz fg jk pme 55pmijkupe+ Pme rcoz to~ mude ngk~j`)evjkd pmop Iokkz Qjcco~ekgv#Ovodgk‚~ ~engk` leerev# mo` hu~pnmenle` jkpg pme doie ‐ ptg ijk)

upe~ oapev vukkjkd gkpg pme ec`#Qjcco~ekgv mo` pg aone o Cgrex RLok` pme ^gupm Njpz ij`ec`ev dgppme fe~p ga mji+

Qjcco~ekgv dgp mj~ ve`eirpjgkpmgudm# kgpnmjkd o ngurce ga mude~oe~ cope jk pme doie# ig~p kgpofczgk o ?? odojk~p ^ocjau Hoppo# pmoprve~eve` pme Ovodgk ceo`+

–Pme lez to~ guv fonl cjke ~per)rjkd ur#’ Iovlgucolj~ ~oj` ga mj~peoi‚~ ~engk` moca revagviokne+–Pme fgz~ ove ev~e` jkpg igvrmjkdjkpg o ~z~pei nmokde pg rvgpenp pme

ceo`+ Ok` J pmjkl pmop mecre` u~+

–Me‚~ equoccz ngirepekp#’Iovlgucolj~ ~oj` ga Qjcco~ekgv+–Me‚~ evz gnoc ok` me fvjkd~ o`jaaevekp rev~renpje# o `jaaevekpjkpek~jpz pg pme doie+’

^gupm Njpz mo` jp~ aojv ~move ga cggl~ jk pme ~engk` moca+ Fup kgketguc` feop Qjcco~ekgv+

–Jp‚~ ~giepmjkd te‚e feek tgvl)jkd gk occ ~eo~gk ‐ hu~p kj~mjkd#’Qjcco~ekgv ~oj`+ –Ok` te ~pjcc kee`pg tgvl gk jp+’

Ngkpjkue` avgi rode ??

@GK^

moe o pojcdope rovpz -oapev guvdoie ok` feagve pme Tovvjgv~doie* ~g te‚ve ioljkd jp o tmgce)`oz eekp+’

Pme Voi~ ok` Ngudov~ tjcc fegk o evz ~pvjnp ~nme`uce mgteev+Fz odveejkd pg rovpjnjrope# fgpm~nmggc~ ove djek o pmvee)mguvfcgnl ga pjie ‐ avgi kggk pg >r+i+ pg `g tjpm o~ pmez tj~m+

–Zgu nok ~nvjiiode# zgu nok `gtmopeev zgu tokp#’ Agv~cuk` ~oj`+

Te~piggv ok` Moca Iggk Foz`enj`e` pg iole jp o veducov)~eo~gkdoie# fup fenou~e ga pme ~pvjnp pjiengk~pvojkp~# pme ~nmggc~ iu~p u~epme pjie tj~ecz+ Pme rcok j~ pg rcozpme ov~jpz doie op kggk# agccgte`fz pme avg~m)~grm doie+ Ja pmop ~en)gk` doie nok‚p fe kj~me` fz >r+i+# pmez‚cc moe pg ~u~rek` pmedoie ok` kj~m jp copev+

Fz rovpjnjropjkd# Agv~cuk` ~oj`pme Tovvjgv~ ove rvgj`jkd pmeoveko agv avee fup pme peoi~ ove

ve~rgk~jfce agv ganjoc~ ok` ncgnl iokodev~+

Eek pmgudm pme ov~jpz ~quo`~tjcc fe rcozjkd v~p# pmez tjcc fe ofjp ga o `j~o`okpode fenou~e pmepeoi~ tgk”p fe ofce pg agccgt pmejvkgvioc vgupjke~+ Agv~cuk` ~oj` pmeTovvjgv~ tgk‚p grek pme oveko ukpjc

hu~p o aet ijkupe~ feagve kggk# ~gpme peoi~ tjcc moe pg fe `ve~~e`ok` veo`z pg mjp pme stggv agv ofgupo ?2)ijkupe toviur revjg` feagvegrekjkd pjrgaa+

@uvjkd pmop toviur revjg`# pmepeoi~ tjcc moe pg qujnlcz o`hu~p pgrcozjkd jk oveko pmop j~ kgpmjkd cjleiokz ga pme rcozev~ moe eevfeagve erevjekne`+ Tjpm pme no)

evkgu~ ~jxe ga ok KFO oveko# pmeve

ove j~~ue~ tjpm ~mggpjkd tjpmtmjnm pme rcozev~ iu~p ngkpek`+Pme `erpm revnerpjgk nok fe evzuk~eppcjkd tmek mjdm ~nmggc peoi~rcoz jk fjd oveko~ fenou~e ig~pmjdm ~nmggc rcozev~ ove u~e` pg ~ee)jkd kgpmjkd fup o tocc femjk` pmefonlfgov`~ jk pmejv ~nmggc dzi~+Tmek pmez dep pg iohgv ngccedeoveko~ -cjle ^okpo Ncovo Ukjev~jpz#tmjnm j~ pme ~jpe ga Nekpvoc Ngo~p^enpjgk koc~* gv rvg oveko~# rcoz)

ev~ ove ~u``ekcz aone` tjpm o ~eoga regrce ‐ gv igve cjlecz# eirpz~eop~ ‐ pmop nok oaaenp pmejv ~mggp)jkd+

–Gup~j`e ~mggpjkd fengie~ evzrvgfceiopjn#’ Agv~cuk` ~oj`+

Agv~cuk` oc~g ~oj` pme vji~ pek`pg fe o cgp pjdmpev ok` ~pjaaev# pmu~ioljkd ij~~e` ~mgp~ fgukne cjle o^urev Focc ngijkd gaa pme vji+

–Te moe pg pvz ok` dep pme foccncg~ev pg pme fo~lep ok` `g ptgpmjkd~8 u~e pme dco~~ -pg fokl jk~mgp~* ok` ~mggp o stoppev -pvohenpg)vz* ~mgp+

–Jp‚~ dgjkd pg fe o auk `eoc agveevzfg`z ok` ~giepmjkd rveppzukjque+’

(((Iekcg djvc~‚ fo~lepfocc rcozev

@vet E`eciok j~ gke ga aguv ~pu)`ekp)opmcepe~ tmg tjcc fe mgkgve``uvjkd pme Hetj~m Mocc ga Aoie ga Kgvpmevk Nocjagvkjo jk`unpjgk neve)igkz Hok+ 64+

Pme Hetj~m ^rgvp~ Mocc ga Aoiengiijppee ~ecenp~ pme ~pu`ekp)opm)cepe mgkgvee~ fo~e` gk opmcepjnonmjeeiekp# dvo`e)rgjkp oevode#ngiiukjpz ~evjne# ceppev ga ven)giiek`opjgk ok` epvonuvvjnucovonpjjpje~+

E`eciok j~ o 1)0 nekpev agv pmeLkjdmp~ ok` mo~ ngiijppe` pg rcozfo~lepfocc jk ngccede op U^N+

(((

Fgev Vjnov g Rjkecc# tmg pvojk~

gup ga F ^pveep Fgjkd jk ^okIopeg# rjnle` ur mj~ v~p rvgae~)~jgkoc tjk tjpm o ~engk`)vguk`lkgnlgup ga @ovvzc Dov`kev jkPongio# To~m+ ^opuv`oz kjdmp+

Rjkecc# tmg agudmp pg o iohgvjpz`vot jk mj~ rvgae~~jgkoc `efup jkKgeifev# to~ lkgnle` gtk jkpme v~p vguk` ^opuv oz# fup dgp gaa pme noko~ pg vengv` pme lkgnlgup+

Rjkecc jirvge` pg ?)2)? o~ o

rvg+

(((

Fec)Iopeg Fofe Vupm j~ mgc`jkdpvzgup~ agv pme 62?> ~eo~gk gevpme kep ptg ^uk`oz~# Hok+ ?> ok`Hok+ 62 op pme Fecigkp ^rgvp~Ngirce Kgvpm Ajec`+

Pme ceodue j~ agv rcozev~ ode` ?>pg ?5 zeov~ gc`+ Pmjvpeek)zeov)gc`pvzgup~ ove =8>2 pg ?28>2 o+i+ fgpm`oz~# tmjce ?0) ok` ?5)zeov)gc`pvzgup~ ove avgi ?28>2 o+i+ pg?68>2 r+i+ fgpm `oz~+

Ng~p~ pg rcoz ove $>22 agvFecigkp)Ve`tgg` mgve~ ve~j)`ekp~ ok` $>62 agv kgk)ve~j`ekp~+^nmgcov~mjr~ ove oojcofce fo~e` gkkoknjoc kee`+

Vedj~pvopjgk agv ket rcozev~ j~Hok+ ?6 ok` Hok+ >? agv vepuvkjkdrcozev~+ Rcozev~ nok vedj~pev opttt+feciopegfofevupm+ngi gv nokfe ngircepe` ok` iojce`+

Agv igve jkagviopjgk# ngkponp^pee Qedo op v~Bopp+kep gv 152)5:0)::41# gv @oj` Mevkok`ex op`~m?>Bngino~p+kep gv 0?5)5?5)40=2+

Kopmok Igccop nok fe veonme` fzeiojc8 kopmokB~i`ojczhguvkoc+ngi gvfz rmgke8 >00)5622 ep+ ??4+ Me nokoc~g fe agccgte` gk Ptjppev

BNmenllPmj~~Gupp+

Ngkpjkue` avgi rode ??

CGUKDE

Page 17: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 17/28

MEOCPM ?4Pue~`oz … Hok+=# 62?> PME@OJCZHGUVKOC

Fz Couvok Keevdoov`ok` Hekkjaev Odje~po PME O^^GNJOPE@ RVE^^

TO^MJKDPGK ‐ Meovp `j~eo~e ok` `jo)fepe~ dep occ pme oppekpjgk# fup tmop ofgup pmeiokz gpmev toz~ gfe~jpz nok `oiode zguvmeocpm7

Novvzjkd pgg iokz rguk`~ ioz ceo` pg gvtgv~ek ~gie pzre~ ga noknev# ovpmvjpj~# ~ceerorkeo# eek jkaevpjcjpz+ Fup o ket rgcc ~udde~p~aet Oievjnok~ veocjxe pme cjkl~+

Gkcz ofgup gke)quovpev ga regrce pmjkl jp‚~rg~~jfce agv ~giegke pg fe evz gevtejdmpok` ~pjcc meocpmz# onngv`jkd pg pme rgcc fz pmeO~~gnjope` Rve~~)KGVN Nekpev agv RufcjnOaaojv~ Ve~eovnm+

O~l ofgup pme ig~p ~evjgu~ ngk~equekne~#ok` igve pmok 4 jk ?2 Oievjnok~ nok ngvvenp)cz pjnl gaa meovp `j~eo~e ok` `jofepe~+ Meovp`j~eo~e j~ pme kopjgk‚~ ceo`jkd ljccev# ok` `jo)fepe~ ok` gfe~jpz ove ptjk erj`eijn~# o~ vope~

ga fgpm moe ncjife` jk venekp zeov~+Pme gpmev ngk~equekne~ ovek‚p ~g tecclkgtk+

–Regrce ove gapek ~mgnle` pg meov mgt aov)veonmjkd pme eaaenp~ ga gfe~jpz ove#’ ~oj`Hekkjaev @jijpvjgu# o fovjopvjn jepjpjok op KetZgvl‚~ Igkpegve Ie`jnoc Nekpev+

Gkcz 4 revnekp ga regrce ~uveze` iek)pjgke` noknev# ocpmgudm `gnpgv~ cgkd moelkgtk pmop aop jknveo~e~ pme vj~l ga eecgrjkdnoknev~ ga pme ngcgk# fveo~p# rvg~pope# upevu~ok` nevpojk gpmev ~jpe~+ Rcu~# fejkd gevtejdmpnok iole jp mov`ev pg ~rgp puigv~ eovcz ok` pgpveop pmei+

Pmek pmeve‚~ pme pgcc gk zguv hgjkp~# e~re)njoccz pme lkee~+ Ofgup ?5 revnekp ga regrcelket gfe~jpz nok ngkpvjfupe pg ovpmvjpj~# ojnjgu~ nznce o~ pme hgjkp rojk pmek iole~ jpmov`ev pg eevnj~e ok` ~me` rguk`~+

Mjdm fcgg` rve~~uve# mjdm nmgce~pevgc ok`~pvgle~ teve aojvcz cgt gk pme cj~p+ Jkaevpjcjpz`j`k‚p dep o iekpjgk+

Oc~g# 5 revnekp rup ve~rjvopgvz rvgfcei~ gkpme cj~p+ ^pu`je~ ~mgt regrce tmg ove gev)tejdmp ove op jknveo~e` vj~l ga ~ceer orkeo ok`

o~pmio# ok` pmop `vgrrjkd rguk ~ nok mecrjirvge pmejv ~zirpgi~+

Lkgtjkd igve ofgup pme izvjo` toz~ gfe)~jpz oaaenp~ meocpm nguc` mecr igpjope regrcepg dep igve onpje ok` eop feppev feagve aucc)fcgtk `j~eo~e ~pvjle~# @jijpvjgu ~oj`+

–Ig~p regrce tokp pg fengie meocpmjev+ Jp‚~pme lkgt)mgt# ok` uk`ev~pok`jkd tmop pmengk~equekne~ ove#’ ~me ~oj`+

Fup gkcz 56 revnekp ga pmg~e ~uveze` ~oj`pmez‚e `j~nu~~e` pme meocpm vj~l~ ga fejkdgevtejdmp tjpm o `gnpgv+

Jk okgpmev ngircjnopjgk# pme OR)KGVNNekpev ~uvez aguk` pmop ofgup moca ga regrcepmjkl pmejv tejdmp j~ hu~p ofgup vjdmp# ok` gkcz

?6 revnekp ga rovekp~ pmjkl pmejv nmjc` j~ gev)tejdmp+ Pmop‚~ eek pmgudm dgevkiekp d)uve~ ~mgt ptg)pmjv`~ ga U+^+ o`ucp~# ok` gke)pmjv` ga nmjc vek ok` peek~# ove ejpmev gev)tejdmp gv gfe~e+

Ja zgu‚ve ~uvvguk`e` fz gevtejdmp regrce#e~renjoccz jk zguv aoijcz# –pmek pmop‚~ occ zgulkgt# ok` pmop pg zgu j~ kgvioc#’ @jijpvjgu~oj`+

Pme OR)KGVN Nekpev ~uvez to~ ngk`unp)e` Kg+ 6? pmvgudm @en+ ?0+ Jp jkgce` cok`)cjke ok` neccrmgke jkpevjet~ tjpm ?#2??o`ucp~ kopjgktj`e ok` mo~ o iovdjk ga ~oi)rcjkd evvgv ga rcu~ gv ijku~ 0+6 revnekpodergjkp~+

Rgcc ~mgt~ aet Oievjnok~lkgt occ pme vj~l~ ga gfe~jpz

Lkgtjkd igve ofgup pme izvjo toz~ gfe~jpz oaaenp~ meocpm nguc mecr igpjqope regrce pgdep igve onpjqe ok eop feppev feagve aucc)fcgtk j~eo~e ~pvjle~+

Uku~uoc fveolavgi ~uvdjkdng~p ga meocpmFz Vjnov`g Ocgk~g Xoc`jqovPME O^^GNJOPE@ RVE^^

TO^MJKDPGK ‐ Oievjnok~ lerp meocpmnove ~rek`jkd jk nmenl agv pmvee zeov~ jk ovgt# pme dgevkiekp vergvpe` Igk`oz# okuku~uoc ve~rjpe pmop nguc` cjkdev ja pme engkg)iz ~poz~ ~gap gv ao`e cjle o ijvode ja hgfdvgtpm ngie~ vgovjkd fonl+

Pme kopjgk‚~ meocpm nove pof ~pgg` op $6+4

pvjccjgk jk 62??# pme cope~p zeov oojcofce# ~oj`kgkrovpj~ok kuifev nvuknmev~ tjpm pme@erovpiekp ga Meocpm ok` Muiok ^evjne~+Pmop‚~ ?4+: revnekp ga pme engkgiz# tmjnmoevode~ gup pg $=#1=2 agv eevz iok# tgiokok` nmjc`# aov igve pmok okz gpmev engkgij)noccz o`okne` ngukpvz ~rek`~+

^pjcc# jp to~ pme pmjv` ~pvojdmp zeov ga mj~pgv)jnoccz cgt jknveo~e~ jk pme Ukjpe` ^pope~+ Pme>+: revnekp jknveo~e ieokp pmop meocpm noveng~p~ dvet jk cjke tjpm pme gevocc engkgiz jk62?? jk~peo` ga ~uvdjkd omeo` o~ pmez kgvioc)cz moe `uvjkd o vengevz+ O meocpm nove fjccpmop dvgt~ op ofgup pme ~oie vope o~ pme engk)giz j~ oaagv`ofce< gke pmop ~uvde~ omeo` j~kgp+

Pme ve~rjpe ieok~ Rve~j`ekp Fovonl Gfoiook` cotiolev~ jk Ngkdve~~ moe o tjk`gt pgeo~e jk pjdmpev ng~p ngkpvgc~ pmj~ zeov# ja pmez

nok iokode pg veonm o fvgo`ev odveeiekp gkpoe~ ok` ~rek`jkd+ Meocpm nove ~rek`jkd j~rvghenpe pg ~rjle ur odojk jk 62?0# o~Gfoio‚~ cot ngevjkd pme ukjk~uve` pole~ aucc

^ee MEOCPM# Rode ?=

Page 18: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 18/28

?= Pue~`oz … Hok+=# 62?> PME@OJCZHGUVKOCMEOCPM'CGNOC

Rekjk~uco

p)RGMIFPUHGM_RPUQ^FI@JFGMAp(G@^AFPAFUJIAUH@_A^DR^KFG@ApP AFU^A_AUHUHTAPU^APPHGLQ^HAP

p(G@^AFPAKRNHIHUXkeZHNHIHUX

$52 GAA > ^e~~jgkIjkj)^evje~p)RRC.AUUA^pAAAI.AUUA^p(K_^RTARRPUQ^Ap(K_^RTA.FIFG@Ap>AIHATA$J^RGH@Rojk

RFQIHU\MA^FIEΩ v e a c g V ` en k oq ` O ` e jp v eN

ttt_AGHGPQIF^RIiGM@RK

'+0FG+FUAR%^HTA#0UAp0FG+FUARp

ZRQERGUJFTAURIHTAIHCAUJHP

eaaenp# feagve ~eppcjkd `gtk pg o ket kgvioc+–Engkgijn# jkngie ok` hgf dvgtpm jk 62??

to~ ig`e~p ok` ce~~ pmok ijdmp kgvioccz feerenpe` `uvjkd ok engkgijn vengevz#’ ~oj`pme vergvp avgi pme dgevkiekp‚~ KopjgkocMeocpm Erek`jpuve Onngukp~ Peoi+ –Pmj~aonp voj~e~ que~pjgk~ ofgup tmepmev pme keovaupuve tjcc mgc` pme pzre ga vefguk` jk meocpmnove ~rek`jkd pzrjnoccz ~eek o aet zeov~ oapevo `gtkpuvk+’

Pme vergvp kgpe` ~jdkoc~ jk fgpm `jvenpjgk~+Ie`jnove ~rek`jkd dvet ao~pev jk 62??# fup

Ie`jnoj` ~rek`jkd ~cgte` `gtk+ ^rek`jkdgk mg~rjpoc nove ~cgte`+

^rek`jkd gk rve~nvjrpjgk `vud~ ok` `gn)pgv~‚ ~evjne~ onnecevope # fup ~rek`jkd agvrvjope meocpm jk~uvokne dvet ig`e~pcz+

Igve regrce dojke` meocpm jk~uvokne o~ ove~ucp ga pme meocpm cot‚~ vequjveiekp pmopzgukd o`ucp~ nok ~poz gk o rovekp‚~ rcok ukpjc

ode 61+ Fup eircgzev~ jknveo~jkdcz ~peeve`tgvlev~ ok` aoijcje~ jkpg mjdm)`e`unpjfcemeocpm rcok~# tmjnm ngie tjpm cgtev igkpmczrveijui~ fup vequjve ropjekp~ pg roz o dveopev~move ga pmejv fjcc~ gup ga pmejv gtk rgnlep~+

Pmop‚~ o `j~jknekpje pg dg pg pme `gnpgv+Ocpmgudm ~gie jk~uvev~ ove nuvvekpcz ~eel)

jkd fjd rveijui jknveo~e~ agv nevpojk rcok~#jp‚~ kgp nceov pmop‚~ o tj`e~rveo` pvek`+

Pme ~cgt`gtk jk meocpm nove ~rek`jkd mo~feek tj`ecz `efope`+ ^gie erevp~ ~ee jp o~ok enmg)nmoifev eaaenp ga o teol engkgiz+Gpmev~ ~oz ng~p ngkpvgc~ fz dgevkiekp ok`eircgzev~ ove ~povpjkd pg moe ok eaaenp+ Iokzfecjee ng~p~ kee` pg fe ~queexe` igve+

–J pmjkl jp‚~ o fjd grekjkd#’ ~oj` LekPmgvre# o rvgae~~gv ga meocpm rgcjnz op EigvzUkjev~jpz jk Opcokpo# tmg ~eve` jk pmeNcjkpgk o`ijkj~pvopjgk o~ o ~ekjgv o`j~ev+ –Ja te moe o `efope gk ekpjpceiekp veagvi pmj~

zeov# te kee` pg ngie ur tjpm j`eo~ agvruccjkd ng~p~ gup ga pme ~z~pei+’

Nuppjkd roziekp~ pg mg~rjpoc~ ok` `gnpgv~tgk‚p ~gce pme rvgfcei# ~oj` Pmgvre+ Pmenmoccekde j~ pg ~cgt pme ~rveo` ga nmvgkjn jcc)ke~~e~ ~unm o~ `jofepe~ tmjce oc~g k`jkdtoz~ pg leer ropjekp~ meocpmjev ok` gup ga pmemg~rjpoc+

Pme kuifev~ fonl ur Pmgvre‚~ gf~evopjgk+Meocpm nove ~rek`jkd j~ mjdmcz ~lete` pgtov`

pme ~jnle~p regrce+ Aje revnekp ga ropjekp~onngukp agv keovcz moca pme pgpoc ~rek`jkd jkokz djek zeov+

Pme vergvp to~ rufcj~me` jk pme hguvkocMeocpm Oaaojv~+

Ngkpjkue` avgi rode ?4

MEOCPM

Hguvkoc+Me mo~ aguk` `eo` vonnggk~ gk pme rvgrev)

pz ok` aeov~ jp mo~ oc~g fengie o ke~pjkddvguk` agv vop~+

^g ae` ur tjpm pme ~pope ga pme rvgrevpz# metguc` eek vgupjkecz igt pme avgkp cotkmji~eca fup mo~ ~jkne ~pgrre`+ Tmek pme

G‚Fvjek~ ige` gup ofgup ~j zeov~ odg#Feppeknguvp eek ae` pme `gd~ pme aoijcz ceapfemjk` jk pme mgu~e+

–Pmez hu~p ronle` ur ok` ceap gke `oz#’ me~oj`+

Tmek me nocce` pme Rekjk~uco Muioke^gnjepz ok` ^gnjepz agv pme Rveekpjgk ga

Nvuecpz pg Okjioc~ pg ngie dep pme `gd~#~gie ga pme tgvlev~ noie gup ga pme mgu~eok` kee`e` pg gijp# Feppeknguvp ~oj`+

Me ~oj` me mo~ oc~g ~eek o rgcjne ganevngie gup ga pme mgu~e ok` gijp+

Kejdmfgv~ gk Mgtov` Oekue moe o `jvenpcjke ga ~jdmp jkpg pme fonl ga pme rvgrevpz#tmjnm mo~ ptg ofok`gke` emjnce~# rovp~ agvigpgvnznce~ ok` ofgup 02 fod~ ga dovfoderjce` mjdm jk lkee)`eer edepopjgk+

Feppeknguvp mo~ eek j~jpe` pme ^ok IopegNgukpz O~~e~~gv‚~ Gane pg ~ee tmepmev pmeG‚Fvjek~ moe lerp ur tjpm pmejv po roz)

iekp~+ Me ~oj` me `j~ngeve` pmez moe kgpok` gte pme ngukpz ofgup $?1#222 jk fonl rvgrevpz poe~+

Me mo~ oc~g rcokpe` pvee~ ok` ~mvuffevz jkmj~ gtk zov` ~g me `ge~ kgp moe pg cggl op pmemgie+

Tmjce pme epevjgv ga pme mgie j~ jk `j~ve)

rojv# Feppeknguvp‚~ veoc aeov j~ tmop ijdmp feaguk` jk~j`e pme mgie+

–Jp‚~ j~du~pjkd#’ me ~oj`+Me ~ekp o ceppev pg ~gie ieifev~ ga pme

Fuvcjkdoie Njpz Nguknjc `envzjkd pme conl ga ng`e ekagvneiekp onpjgk ok` u~e` pme tgv`~–tgvpmce~~’ ok` –jkngirepekp’ pg `e~nvjfe pmeng`e ekagvneiekp eaagvp+

–Fuvcjkdoie j~ ~urrg~e` pg fe o kjne rconepg cje# fup kgp agv u~ gk Nmokkjkd Vgo`+ Jtguc` orrvenjope ja zgu nguc` cep ie lkgttmop nok pvucz fe `gke ofgup pmj~#’Feppeknguvp tvgpe jk ok eiojc pg

Nguknjctgiok Pevvz Kodec pmop to~ pmek agv)tov`e` pg Iozgv Okk Lejdmvok ok` ket NjpzIokodev Cj~o Dgc`iok+

Feppeknguvp veo` venekpcz pmop ^ok Iopeg j~~ujkd o aoijcz agv ene~~je ng`e ekagvneiekpjgcopjgk~ agv o mgie jk pme ^mgvejet kejdm)fgvmgg` ok` tgk`ev~ ja Fuvcjkdoie tjcc pole

pme ~oie onpjgk odojk~p pme Nmokkjkd Vgo`rvgrevpz gtkev~+

Ze~pev`oz# Lejdmvok pgc` pme @ojcz Hguvkocpmop Njpz Oppgvkez Du~ Dujkok to~ kgp aoijc)jov tjpm pme mgie gv okz jgcopjgk~ jp ijdmpmoe fup ~nme`uce` o ieepjkd tjpmNgiiukjpz @eecgriekp @jvenpgv FjccIeelev pg `j~nu~~ pme ioppev+ Dujkok oc~gveque~pe` pme mj~pgvz ga jgcopjgk~ agv pmervgrevpz avgi Ng`e Ekagvneiekp Ganev ^ueMovvj~# Lejdmvok pgc` pme @ojcz Hguvkoc+

Pme ?>: Nmokkjkd Vgo` mgie co~p ~gc` jk?:4: agv $?62#222+

Mgie~ jk pme oveo kgt# mgteev# vgupjkecz~ecc agv igve pmok $? ijccjgk+

Fjcc ^jcqevaovf nok fe veonme` fz eiojc8 ~jcqev)aovfB~i`ojczhguvkoc+ngi gv fz rmgke8 -152* >00)5622 ep+ ?21+

Ngkpjkue` avgi rode ?

MGIE

jknveo~jkd pme mejdmp cjijp ur pg ~eek ~pgvje~+^ok Fvukg nuvvekpcz mo~ ok gevocc mejdmpcjijp agv fujc`jkd~ ga 52 aeep gv pmvee ~pgvje~#tmjnmeev j~ igve ve~pvjnpje+ Pme nmokde tjccvequjve gpev orrvgoc# ~oj` Vuoke+

Deppjkd igjkd gk pme rcok mo~ pmg~e jkpev)e~pe` jk vejpocjxjkd pme oveo ngijkd agvtov`+

Agv eoirce# rvgrg~oc~ pg vekgope pmeFu`dep Igpec op =52 Ec Noijkg Veoc ok` pgnveope o ije`)u~e# ve~j`ekpjoc rvghenp gk ^okIopeg Oekue ‐ mgie pg o onokp vuk)`gtkpmeopev ‐ ove fejkd `j~nu~~e`+ Fgpm tjcc

vequjve o cgnoc ~uf~j`z+ Eek tjpmgup ve`eec)griekp igkez# Vuoke ~oj` me to~ mgreaucpmop o rg~~jfce odveeiekp nguc` fe veonme`+

Okgpmev jk`jnopgv pmop pme engkgiz j~ dep)pjkd feppev j~ pmop pme njpz j~ rvghenpjkd veekuejknveo~e~ avgi rvgrevpz# ~oce~ ok` mgpec poe~+Qonokp ~rone~ ove oc~g ~povpjkd pg cc ur+Venekpcz# rcok~ pg grek o u~e` nov `eocev~mjrop 145 Ec Noijkg Veoc# ig~p rvejgu~cz mgiepg pme ^cgop Dov`ek Nekpev# teve `j~nu~~e +

Pme ~rone to~ oc~g pme agviev mgie pg o Agv``eocev~mjr# op tmjnm pjie jp to~ oigkd pme pgr~oce~ po dekevopgv agv pme njpz+ Igve gane~rone j~ ngijkd pg pme Fozmjcc oveo jk pme~rone rvejgu~cz mgie pg o P+D+J+ Avj`oz‚~+

^ok Fvukg nguc` oc~g grek o mgpec op pmeonokp cgp ~gupm ga Honl‚~ Ve~pouvokp# ?252

O`ijvoc Nguvp# ok` kgvpm ga Jkpev~pope >=2 jk62?0+ Co~p zeov# pme njpz ruvnmo~e pme rvjie~rone pg pole pme ceo` jk rcokkjkd o mgpec agvpme oveo+ jkne pmek# o veque~p agv rvgrg~oc~mo~ ve~ucpe` jk aje quocjaje` rcok~# ~oj`Vuoke+ Pme rvgrg~oc~ tjcc veiojk rvjope agvkgt fup pme mgre j~ pg nmgg~e gke pg ige agv)tov` tjpm ~g pme rvghenp nok fe ngircepe ok`grek jk 62?0# me ~oj +

Pmj~ zeov tjcc oc~g ieok pme grekjkd ga >2=

ukjp~ op Ronjajn Foz Qj~po~# agvievcz pmePveepgr~ Orovpiekp ngirce gk ^u~ok @vje+Zeov~ odg# ^ok Fvukg orrvge` rcok~ pg`eigcj~m pme onokp >2=)ukjp ngirce ok`vercone jp tjpm pme 5?2)ukjp fujc`jkd+ Pmoprcok to~ ~noce` fonl jk 62?2 pg hu~p vekgopepme oveo+

Co~pcz# Vuoke mgre` op mj~ kep ^pope ga pmeNjpz o``ve~~# me nguc` okkgukne pme ngirce)pjgk ga pme ^ok Fvukg Dvo`e ^erovopjgkRvghenp# tmjnm fvgle dvguk jk Kgeifev62?2+ Gkne ngircepe# jp tjcc eceope keovcz oijce ga Nocpvojk pvonl~ ofge ^ok Fvukg#occgtjkd iucpjrce `ojcz pvojk~ pg ro~~ ~oaeczofge pvoan ok` re`e~pvjok~ gk ketcz ngk)~pvunpe` fvj`de~ gev jkpev~enpjgk~ op ^okFvukg# ^ok Iopeg ok` Okdu~ oekue~+ Rcok~

ove gk ~nme`uce pg ~povp grevopjkd pvojk~ gk pmeket pvonl~ copev pmj~ zeov+

Meopmev Iuvpodm nok fe veonme` fz eiojc8meopmevB~i`ojczhguvkoc+ngi gv fz rmgke8 -152*>00)5622 ep+ ?25+

Ngkpjkue` avgi rode ?

NJPZ

Page 19: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 19/28

MEOCPM ?:Pue~`oz … Hok+ =# 62?> PME@OJCZHGUVKOC

Fz Couvok Keevdoov`PME O^^GNJOPE@ RVE^^

TO^MJKDPGK ‐ @eopm vope~avgi noknev ove ngkpjkujkd pg jknm`gtk# ve~eovnmev~ vergvpe` Igk`oz+

Kgt pme que~pjgk j~ mgt pg mgc`

gkpg pmg~e dojk~# ok` `g eek feppev#eek o~ pme rgrucopjgk dep~ gc`ev ok`aoppev# fgpm vj~l~ agv `eecgrjkd nok)nev+

–Pmeve mo~ feek nceov rvgdve~~#’~oj` @v+ Gpj~ Fvotcez ga pmeOievjnok Noknev ^gnjepz# tmjnmngirjce` pme okkuoc noknev vergvptjpm dgevkiekp ok` noknev o`gno)nz dvgur~+

Fup fo` `jep~# conl ga rmz~jnoconpjjpz ok` gfe~jpz pgdepmev tjec`–jknve`jfce agvne~ odojk~p pmj~ encjke

jk igvpocjpz#’ Fvotcez ~oj + Metovke` pmop gev pme kep eno`e# pmoppvjg nguc` ~uvro~~ pgfonng o~ pmeceo`jkd nou~e ga noknev jk pme U+^+

Gevocc# `eopm~ avgi noknev fedok~cgtcz `vgrrjkd jk pme ?::2~# ok`Igk`oz‚~ vergvp ~mgt~ pme pvek`

mgc`jkd+ Oigkd iek# noknev `eopmvope~ `vgrre` fz ?+= revnekp o zeovfepteek 6222 ok` 622:# ok` fz ?+0revnekp o zeov oigkd tgiek+ Pme`vgr~ ove pmokl~ ig~pcz pg dojk~odojk~p ~gie ga pme ceo`jkd pzre~ ‐cukd# ngcgvenpoc# fveo~p ok` rvg~popenoknev~ ‐ fenou~e ga pveopiekpo`okne~ ok` feppev ~nveekjkd+

Pme ket~ j~k‚p occ dgg`+ @eopm~~pjcc ove vj~jkd agv nevpojk noknev pzre~jkncu jkd cjev# roknveopjn ok`#oigkd iek# iecokgio# pme ig~p

~evjgu~ ljk` ga ~ljk noknev+Rveekpjkd noknev j~ feppev pmok

pveopjkd jp# fup tmek jp ngie~ pg ketno~e~ ga noknev# pme rjnpuve j~ igvengircjnope`+

Noknev jknj`ekne j~ `vgrrjkd~cjdmpcz oigkd iek#fz hu~p gev moca

o revnekp o zeov# ~oj` pme vergvp ruf)cj~me` fz pme Hguvkoc ga pme KopjgkocNoknev Jk~pjpupe+ Rvg~pope# cukd ok`ngcgvenpoc noknev~ occ ~ot `encjke~+

Fup agv tgiek# eovcjev `vgr~ moeceece` gaa# pme vergvp aguk`+ Pmopioz fe `ue jk rovp pg fveo~p noknev+Pmeve teve `enveo~e~ jk ket fveo~pnoknev no~e~ ofgup o `eno`e odg# o~iokz tgiek qujp u~jkd mgvigkepmevorz oapev iekgrou~e+ ^jkne pmek#gevocc fveo~p noknev jknj`ekne mo~rcopeoue`# ok` vope~ moe jknveo~e`

oigkd fconl tgiek+Okgpmev rvgfcei oveo8 Gvoc ok`

okoc noknev~ nou~e` fz MRQ# pme ~e)uoccz pvok~ijppe` muiok rorjccg)iojvu~# ove gk pme vj~e oigkd fgpmdek`ev~+ MRQ j~ feppev lkgtk agvnou~jkd nevjnoc noknev# ok` o rvgpen)

pje onnjke j~ oojcofce+ Dgevkiekpduve~ ~mgt hu~p >6 revnekp ga peekdjvc~ moe veneje` occ pmvee `g~e~#aetev pmok jk Noko`o# Fvjpojk ok`Ou~pvocjo+ Pme onnjke to~ vengi)iek`e` agv U+^+ fgz~ ofgup o zeovodg+

Oigkd nmjc`vek# gevocc noknev`eopm vope~ ove `vgrrjkd fz ?+= rev)nekp o zeov# fup jknj`ekne j~ ngkpjku)jkd pg jknveo~e fz hu~p gev moca o rev)nekp o zeov+ Fvotcez ~oj jp‚~ kgp nceovtmz+

Vergvp8 @eopm vope~ avgi noknev ~pjcc jknmjkd gtk

Fz Cjk`~ez PokkevPME O^^GNJOPE@ RVE^^

NMJNODG ‐ Vgcc ur o ~ceee agvpme fcgg` rve~~uve nuaa+ ^pjnl gup otvj~p agv pme ruc~e)poljkd+ Cjap zguvpgkdue agv pme pmevigiepev+ Vergvpmgt iokz ijkupe~ zgu ove onpje gvdeppjkd eevnj~e+

Tojp# tmop7Ja pme co~p jpei j~k‚p rovp ga pme

u~uoc `vjcc op zguv `gnpgv‚~ gane# oigeiekp j~ oaggp pg nmokde pmop+Gke venekp kopjgkoc ~uvez jk`jnope`gkcz o pmjv` ga Oievjnok~ ~oj` pmejv`gnpgv~ o~le` ofgup gv rve~nvjfe`rmz~jnoc onpjjpz+

Loj~ev Reviokekpe# gke ga pmekopjgk‚~ covde~p kgkrvgp meocpmjk~uvokne rcok~# io`e o fjd ru~m oaet zeov~ odg pg dep jp~ ~gupmevkNocjagvkjo `gnpgv~ pg o~l ropjekp~ofgup eevnj~e+ jkne pmek# Loj~ev mo~erok`e` pme rvgdvoi onvg~~

Nocjagvkjo ok` pg ~eevoc gpmev ~pope~+Kgt ocig~p : ijccjgk ropjekp~ oveo~le` op eevz j~jp# ok` ~gie gpmevie`jnoc ~z~pei~ ove `gjkd jp# pgg+

Meve‚~ mgt jp tgvl~8 @uvjkd okzvgupjke nmenl ga jpoc ~jdk~# o kuv~egv ie`jnoc o~~j~pokp o~l~ mgt iokz`oz~ o teel pme ropjekp eevnj~e~ ok`

agv mgt cgkd+ Pme kuifev ga ijkupe~rev teel j~ rg~pe` ocgkd tjpm gpmevjpoc~ op pme pgr pme ie`jnoc nmovp+ ^gjp‚~ oigkd pme v~p pmjkd~ pme `gnpgv~ee~+

–Occ te o~l guv rmz~jnjok~ pg `g j~

pg iole o ngiiekp gk jp# cjle# ”Mez#dgg` hgf#‚ gv ”J kgpjne pg`oz pmopzguv fcgg` rve~~uve j~ pgg mjdm ok`zgu‚ve kgp `gjkd okz eevnj~e+Pmeve‚~ o ngkkenpjgk pmeve+ Te veocczkee` pg ~povp zgu tocljkd >2 ijkupe~

o `oz#‚’ ~oj @v+ Vgfevp ^occj~# oLoj~ev aoijcz `gnpgv+ Me mopnme` pmejpoc ~jdk j`eo o~ rovp ga o covdev jkj)pjopje fz `gnpgv~ dvgur~+

Me ~oj` Loj~ev `gnpgv~ dekevocczrve~nvjfe eevnj~e v~p# jk~peo` ga ie`jnopjgk# ok` agv iokz ropjekp~tmg agccgt pmvgudm pmop‚~ gapek occ jppole~+

Jp‚~ o nmoccekde pg iole rvgdve~~+ O~pu`z cggljkd op pme v~p zeov ga Loj~ev‚~ eaagvp ~mgte igve pmok opmjv` ga ropjekp~ ~oj` pmez keev eev)nj~e+

^occj~ ~oj` ~gie ropjekp~ ioz kgpfe otove pmop ve~eovnm ~mgt~ rmz~j)noc jkonpjjpz j~ vj~ljev pmok mjdmfcgg` rve~~uve# gfe~jpz ok` gpmevmeocpm vj~l~ regrce lkgt pmez ~mguc`ogj`+ O~ venekpcz o~ Kgeifev odgevkiekp)ce` ~pu`z ngkncu`e` pmopregrce tmg vgupjkecz eevnj~e cjecgkdev pmok gpmev~# eek ja pmez‚vegevtejdmp+

Xek`j ^gcokg# tmg tgvl~ agvLoj~ev o~ o ve~eovnm o~~j~pokp jkRo~o`eko# Nocja+# ~oz~ ~me octoz~lket eevnj~e to~ o dgg` pmjkd+ Fupukpjc ofgup o zeov odg# tmek mevLoj~ev `gnpgv ~povpe` vgupjkecz ieo~)uvjkd jp# ~me –veoccz `j`k‚p pole jp ~evj)gu~cz+’

Zguv ie`jnoc nmovp nguc`

jkncu`e eevnj~e ijkupe~

Loj~ev vengiiek`~ op ceo~p 6 ?'6 mguv~ ga ig`evopecz qjdgvgu~ eevnj~eeonm teel+Pmop jkncu`e~ fvj~l tocljkd#nzncjkd#cotk)igtjkd ‐ okzpmjkdpmop dep~ zgu fveopmjkd o cjppce mov`ev pmok kgvioc agv op ceo~p ?2 ijkupe~op o pjie+

Mjccovz Ncjkpgk fonl optgvl oapev mg~rjpocjxopjgk

TO^MJKDPGK ‐ Nmeev~# o~pok`jkd gopjgk ok` o dod djap ga rvg)penpje meo`deovdveepe` ^envepovzga ^pope MjccovzVg`moi Ncjkpgko~ ~me vepuvke` pg

tgvl gk Igk`ozoapev o igkpmcgkdof~ekne nou~e`v~p fz o ~pgionmjvu~# pmek o aoccok` o ngknu~~jgkok` koccz o fvjea mg~rjpocjxopjgk agv o fcgg` ncgp keovmev fvojk+

O nvgt` ga ofgup 45 ^pope@erovpiekp ganjoc~ dveepe` Ncjkpgktjpm o ~pok`jkd gopjgk o~ ~me tocle`jk pg pme v~p ~ekjgv ~poaa ieepjkd ~memo~ ngkeke` ~jkne eovcz @eneifev#onngv`jkd pg pmg~e rve~ekp+ @erupz^envepovz ga ^pope Pmgio~ Kj`e~#kgp)jkd pmop cjae jk To~mjkdpgk j~ gapek o–ngkponp ~rgvp# ~giepjie~ eek jkzguv gtk mgie’ pmek rve~ekpe`Ncjkpgk tjpm o djap ‐ o veducopjgk

tmjpe Vj``ecc aggpfocc meciep eifco)xgke` tjpm pme pope @erovpiekp ~eoc#ganjoc~ ~oj`+

Mjdm nguvp vehenp~Ie`jnove nmoccekde

TO^MJKDPGK ‐ Pme ^urveieNguvp mo~ puvke` otoz o nmoccekdeavgi agviev Mgu~e Iohgvjpz Ceo`ev@jnl Oviez ok` gpmev gnjoc enuvjpzvenjrjekp~ tmg ~oz pmez moe pme vjdmppg vehenp Ie`jnove jk aogv ga ngkpjk)ujkd meocpm ngevode avgi rvjopejk~uvev~+

Pme hu~pjne~ `j` kgp ngiiekpIgk`oz jk ceppjkd ~pok` o ae`evocorreoc~ nguvp vucjkd pmop mec` pmoppmeve j~ kg toz agv regrce tmgveneje ^gnjoc ^enuvjpz pg vehenpIe`jnove fekep~+

Oviez# o Peo~ Verufcjnok# ok`ptg gpmev agviev ae`evoc eircgzee~~oz rvjope jk~uvokne ngev~ igvepmok Ie`jnove+ Ptg gpmev rcojkpjaa~ove teocpmz jk`jj`uoc~ tmg moemjdm `e`unpjfce rvjope jk~uvokne ok`rveaev pg roz agv pmejv meocpm nove+

Pme no~e to~ auk`e` fz o dvgurnocce` Pme Auk` Agv Rev~gkoc Cjfevpz#tmjnm ~oz~ jp~ ruvrg~e j~ pg pole gkfuv`ek~gie dgevkiekp veducopjgk~+

Meocpm fvjea~

Mjccovz Ncjkpgk

Page 20: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 20/28

Page 21: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 21/28

PUE^@OZ# HOKUOVZ =# 62?>

NORVJNGVK -@en+ 66)Hok+ ?:* )) Jp‚~ jirgvpokp pg fe

o~pupe vedov`jkd pgunmz ~jpuopjgk~# fenou~e j zgu‚ve

kgp# zgu nguc` eo~jcz occgt zguv~ec pg fe `gijkope` fz

okgpmev+ @gk‚p cep jp morrek+

O_UOVJU^ -Hok+ 62)Aef+ ?:* )) Avjgcgu~ ~gnjoc

ruv~ujp~ ~mguc` kgp fe revijppe` pg jkpeveve tjpm zguv

igve ~evjgu~ oojv~+ Rup okzpmjkd g pmop ~gvp op pme

fgppgi g zguv odek`o ukpjc zgu ngircepe zguv `upje~+

RJ^NE^ -Aef+ 62)Iovnm 62* )) Tmek zgu ove ukofce

pg onmjee zguv gfhenpje~# `gk‚p cggl gv ~noredgop~

pg fcoie+ Pme oucp tjcc eo~jcz fe pvone` fonl pg zgu

~mguc` zgu fjpe g igve pmok zgu nok nmet+

OVJE^ -Iovnm 6?)Orvjc ?:* )) J zgu‚ve djek jirgvpokp

jkgviopjgk pg vecoz pg okgpmev# gk‚p pvu~p jp pg ieigvz+

Zguv venocc ijdmp kgp fe o~ onnuvope o~ zgu pmjkl+

POUVU^ -Orvjc 62)Ioz 62* )) Jp‚~ jirgvpokp pg rveekp

eigpjgk vgi gijkopjkd zguv pmjkljkd+ J zgu gk‚p#

tmop zgu cep zguv~ec fecjee ofgup o koknjoc ioppev

ijdmp kgp fe jk cjke tjpm veocjpz+

DEIJKJ -Ioz 6?)Huke 62* )) @g kgp cep o venlce~~

ngirokjgk jk~rjve zgu pg onp jk o ~jijcov iokkev+ J zgu

~mguc`# pgdepmev zgu ijdmp g ~giepmjkd qujpe g gcj~m

ok` ng~pcz pmop zgu‚cc copev vedvep+

NOKNEV -Huke 6?)Hucz 66* )) gie fjd rvgfcei~

nguc` ovj~e j zgu gj~p gkpg ng)tgvlev~ nevpojk hgf~

pmop zgu ~mguc` fe poljkd nove g zguv~ec+ ^pvje pg fe

jk`u~pvjgu~ jk~peo` g iokjrucopje+

CEG -Hucz 6>)Oud+ 66* )) Kgvioccz# zgu‚ve o rveppz dgg`

hu`de g regrce# zep zguv jk~pjknp~ nguc` ukerenpe`cz

ojc zgu+ Ukgvpukopecz# zgu nguc` rcone zguv pvu~p jk

~giegke tmg mo~ kg jkpekpjgk g cjjkd ur pg jp+

QJVDG -Oud+ 6>)^erp+ 66* )) Gfhenpje~ zgu e~pofcj~m

gv zguv~ec ove cjlecz pg fe onmjee`+ Mgteev# pme

povdep~ zgu‚ve ~pvjjkd pg ieep tjcc puvk gup fe g cjppce

ngk~equekne pg zgu gv okzfg`z ec~e+

CJFVO -^erp+ 6>)Gnp+ 6>* )) Zgu ijdmp kgp fe o~

iekpoccz ~movr o~ zgu pmjkl+ Jp‚~ gke g pmg~e `oz~

tmek zgu ~mguc` ogj` pvzjkd pg iopnm tjp~ tjpm

okzgke tmg mo~ cgp~ g lkgtce`de ok` erevpj~e+

^NGVRJG -Gnp+ 60)Kg+ 66* )) Duov` odojk~p

jkncjkopjgk~ pg ngukp zguv nmjnlek~ fegve pmez mopnm+

Fe o cjppce grpjij~pjn# fup# v~p ok` gveig~p# cep zguv

ngiigk ~ek~e rveojc+

^ODJPPOVJU^ -Kg+ 6>)@en+ 6?* )) Pvz kgp pg cep zguv

jk`jevekne rup zgu jk o rg~jpjgk tmeve zgu moe kg

jkrup jk jirgvpokp `enj~jgk~ fejkd io`e ofgup zguv cje+

Gpmev~‚ pmjkljkd nguc` eo~jcz tgvl odojk~p zgu+

NGRZVJDMP 62?> Ukjpe` Aeopuve ^zk`jnope# Jkn+

NGIJN^'DOIE^

?)=)?>

IGK@OZ‚^ RUXXCE ^GCQE@

RVEQJGU^

^U@GlU

OK^tEV^

Tokp Igve Aukok` Doie~7

Huifce Rode 6 … Co Pjie~ Nvg~~gv` Ruxxce Nco~~jae`~

Puk`vo ! Gqev pme Me`de Ngijn~ Nco~~jae`~

lj`~ Onvg~~'Rovekp~ @gk Ruxxce Aoijcz Ve~guvne Duj`e

Eonm vgt ok` eonm ngcuik iu~p ngkpojk pmekuifev~ ? pmvgudm 1 tjpmgup vereopjkd+

Pme kuifev~ tjpmjk pme meoqjcz gupcjke` fge~#nocce` node~# iu~p ngifjke u~jkd pme djqek grevopjgk-jk okz gv`ev* pg rvg`une pme povdep kuifev~ jk pmepgr)ceap ngvkev~+

Aveefje~8 Ajcc jk ~jkdce)fg node~ tjpm pme kuifev jkpme pgr)ceap ngvkev+

L e k L e k «

j ~ o v e d j ~ p e v e ` p v o ` e i o v l g a K e p g z # C C N + ª 6 2 ? > L

e k L e k R u x x c e C C N + O c c v j d m p ~ v e ~ e v q e ` +

@ j ~ p + f z U k j q e v ~ o c U n c j n l a g v U A ^ # J k n + t t t + l e k l e k + n g i

? ) = ) ? >

ONVG^^

? Pgrox gv groc

0 Jgto mv~+

4 Aggpfocc deov

?? Iouko ))

?6 Ajp pg )) ))

?0 Fo~efocc oijcz koie

?5 Aocc~ orovp

?4 Gevvuk tjpm

?= Ogj`

?: ^ggpme

6? T+ Meij~rmeve occjokne

66 Fuccvjkd zecc

6> ^jpngi `eig

61 Ae` pme aoie~

6: Mjp pme mgvk

>2 Hgjk pgdepmev

>? Hoz)X‚~ dekve

>> Pmvee fegve Q

>0 Mgkez~unlce

>5 ^odok gv ok`fuvd>1 U~e o co``ev

>= Mgvvj` po~pjkd

>: @joigk` ))

02 Ncgu`z

0? Ceo` gve

00 Ovnpjn regrce

0= Opco~ offv+

0: Tjk~ kovvgtcz -6 t`~+*

5? Rcozjkd tjpm o ucc `enl

56 Ngk`ujp

5> E+P+‚~ nvop

50 Kopuvoc ezeto~m

55 Gopev ~pov )) Vgdev~

51 @ergp -offv+*

@GtK

? ^pjnl pgdepmev

6 Ode~ ok` ode~

> Ncegropvo‚~ tggev

0 Tovkjkd

5 Tgvvje~ o cgp

1 Upjc+ fjcc

4 Rg~poc `ecjevz

= Ep ))

: Veige# o~ o mop?2 Nmgr ))

?> O`gnope

?1 Kgp dje )) ))

62 Meci rg~jpjgk

6> _p+ moce~

60 ^renl

65 Vee` ok` Votc~

61 Uk`evtvjpe

64 @j~pjknp revjg`~

6= Acjp

>2 Mec~jklj cgnoce

>6 Tjec`# o~ gov~

>0 Ngoc `erg~jp

>5 –Pme Rcodue’ kgecj~p

>4 ^mvet`

>= ]N

02 Kjdmpncuf

0? Nmjocvgu~ `ee`

06 Tjkd~# jk fgpokz

0> )) Mgvke g hoxx

05 @efpgv~‚ kgpe~

01 Ncuir g dvo~~

04 Rgvpjng

52 Vgzoc rvgkguk

@JCFEVP« NVG^^tGV@ RUXXCE

aUPUVE ^MGNl«

REOVC^ FEaGVE tJKE«

DEP aUXXZ«

Pue~`oz… Hok+ =# 62?> 6? PME @OJCZ HGUVKOC

Page 22: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 22/28

66 Pue~`oz … Hok+ =# 62?> PME@OJCZHGUVKOC

@ECJQEVZ @VJQEVOCC VGUPE^

Tokpe`8 Jk`erek`ekp Ngkpvonpgv pg rvgj`e `ecj)evz ga pme @ojcz Hguvkoc ~j `oz~ rev teel# Igk)`oz pmvu ^opuv`oz# eovcz igvkjkd+ Erevjeknetjpm ket~rorev `ecjevz vequjve +

Iu~p moe ocj` cjnek~e ok` orrvgrvjope jk~uvoknengevode pg rvgj`e pmj~ ~evjne jk gv`ev pg fe ecj)djfce+ Rorev~ ove oojcofce agv rjnlur jk ^ok Io)peg op >822 o+i+ gv ^ok Avoknj~ng eovcjev+

Rceo~e orrcz jk rev~gk Igk`oz)Avj`oz gkcz# ?2oipg 0ri op Pme @ojcz Hguvkoc# =22 ^+ Ncoveigkp ^p.6?2# ^ok Iopeg+

DGP HGF^7Pme fe~p noveev ~eelev~veo` pme @ojcz Hguvkoc+

Te tjcc mecr zgu venvujp quocjaje`# pocekpe`jk`jj`uoc~ pg hgjk zguv ngirokz gv gvdokjxopjgk+

Pme @ojcz Hguvkoc‚~ veo`ev~mjr ngev~ o tj`evokde ga quocjajnopjgk~ agv occ pzre~ ga rg~jpjgk~+

Agv pme fe~p ocue ok` pme fe~p ve~ucp~#venvujp avgi pme @ojcz Hguvkoc+++

Ngkponp u~ agv o avee ngk~ucpopjgk

Nocc -152* >00)5622 gvEiojc8 o`~B~i`ojczhguvkoc+ngi

?20 Pvojkjkd

PEVI^ ! NGK@JPJGK^Pme ^ok Iopeg @ojcz Hguvkoc Nco~~j)aje`~ tjcc kgp fe ve~rgk~jfce agv igvepmok gke jkngvvenp jk~evpjgk# ok` jp~ cjo)fjcjpz ~mocc fe cjijpe` pg pme rvjne ga gkejk~evpjgk+ Kg occgtokne tjcc fe io`e agvevvgv~ kgp iopevjoccz oaaenpjkd pme ocuega pme o`+ Occ evvgv ncoji~ iu~p fe ~uf)ijppe` tjpmjk >2 `oz~+ Agv aucc o`evpj~)jkd ngk`jpjgk~# rceo~e o~l agv o VopeNov`+

??2 Eircgziekp

NOVEDJQEV^Ij` Rekjk~uco

NKO~ kee`e`Mjvjkd kgt/Mguvcz ! Cje)jk~

@vjev~ eknguvode`Nocc Igk)Avj :oi „ >ri

Vecjofce Novedjev~0?5)0>1)2?22-152*6=1)2???

@J^ROPNMEV OPPGVKEZ ^evjnedgg` njjc rvgne`uve# ngirupev#nu~pgiev ~evjne ok` Foz Oveo nguvp~~ljcc~Eiojc gkcz' ve~uie ngiiekp~ro~vro~vBngino~p+kep

MECR TOKPE@8 AG^PEV NJPZ VEN)VEOPJGK AONJCJPZ ) rovp)pjie ~poaa rg)~jpjgk grek+ Eekjkd ok` teelek` ~mjap~vequjve`+ Iu~p cje cgnoccz+ Agv o aucc hgf`e~nvjrpjgk# rceo~e eiojc8VgfBpmeiokgvo~~k+ngi

MGIE NOVEOJ@E^Iucpjrce ~mjap~ pg ieep zguv kee`~+ Dveoproz ! fekeajp~# ^jdk)gk fgku~# ?zv ervequjve`+

Iopnme` Novedjev~ -152*=>:)664>#

-02=*6=2)42>: gv -===*>02)664>

HGF PJPCE8 EKDJKEEVJKD IOKODEVHgf Cgnopjgk8 ^ok Iopeg# NO+

Vequjveiekp~8 I^ gv equj+ jk N^# Ekdd#epn+ , 6 zv~+ er+ veq`+ -gv F^,5*+ Er+t' QgJR# Gvonce ^_C# O^R# N'N,,# Hoo! Hoo~nvjrp veq`+

Ngkponp8 Ve~8 VjkdNekpvoc# Jkn+#?022 Ao~mjgk J~cok` Fc`# 4pm Acggv^ok Iopeg# NO :0020+

??2 Eircgziekp

MGU^ELEERJKD# VEPJVEIEKP ngi)iukjpz+ Aucc pjie# uk`ev~pok`# tvjpe !~reol Ekdcj~m+ Erevjekne vequjve`$?2'mv , fekeajp~+ Orrcz 62? Nmo`fguvkeOe+# Ijccfvoe+

VECEO^E EKDJKEEV# ^ok Iopeg#NO+ Ve~r+ agv okoczxjkd# `eecgrjkdok` iojkpojkjkd pggc~ pmop ~urrgvpngkpjkugu~ jkpedvopjgk# oupgiopjkd pmefujc`# pe~p ok` `ercgz nznce jk ok odjce`eecgriekp ekjvgkiekp+ U~jkdlkgtce`de ga fvoknmjkd# ievdjkd#ngkacjnp ve~gcupjgk ~pvopedje~# ^ufev)~jgk# ^mecc ~nvjrpjkd# Rzpmgk# Okp' Ioek# Mu`~gk'Hekljk~# jvpuocjxopjgkok` rvgj~jgkjkd -QITove*#Cjku'Ukj o`ijkj~pvopjgk# Hjvo'Fudxjc)co# ^_C `f erevjekne+ I^N^ , > zv~erev gv F^N^ , 5 zv~ erev+Iojc ve)~uie~ pg Muiok Ve~guvne~# Kepod#Jkn+# 6:55 Noiru~ @vje# >` Ac# ^okIopeg# NO :002>+

^OCE^'IOVLEPJKDJKPEVK^MJR^

Pme ^ok Iopeg @ojcz Hguvkoc j~ cggljkdagv oifjpjgu~ jkpevk~ tmg ove eodev pg

huir jkpg pme fu~jke~~ oveko tjpm fgpmaeep ok` mok`~+ Ceovk pme jk~ ok` gup~ga pme ket~rorev ok` ie`jo jk`u~pvje~+

Pmj~ rg~jpjgk tjcc rvgj`e ocuofceerevjekne agv zguv fvjdmp aupuve+

Eiojc ve~uiejkagB~i`ojczhguvkoc+ngi

??2 Eircgziekp

KET^ROREV JKPEVK^HGUVKOCJ^I

Pme @ojcz Hguvkoc j~ cggljkd agv jk)pevk~ pg `g ekpvz ceec vergvpjkd# ve)~eovnm# ur`ope~ ga guv gkdgjkd aeo)puve~ ok` jkpevjet~+ Rmgpg jkpevk~ oc)~g tecngie+

Te erenp o ngiijpiekp ga aguv pgejdmp mguv~ o teel agv op ceo~p aguvigkpm~+ Pme jkpevk~mjr j~ ukroj`# fupjkpeccjdekp# oddve~~je ok` pocekpe` jk)pevk~ moe rvgdve~~e` jk pjie jkpgroj` ngvve~rgk`ekp~ ok` aucc)pjie ve)rgvpev~+

Ngccede ~pu`ekp~ gv venekp dvo`uope~ove eknguvode` pg orrcz+ Ket~roreverevjekne j~ rveaevve` fup kgp kene~)~ovjcz vequjve`+

Rceo~e ~ek` o ngev ceppev `e~nvjfjkdzguv jkpeve~p jk ket~rorev~# o ve~uieok` pmvee venekp ncjr~+ Feagve zgu or)rcz# zgu ~mguc` aoijcjovjxe zguv~eca

tjpm guv rufcjnopjgk+ Guv Tef ~jpe8ttt+~i`ojczhguvkoc+ngi+

^ek` zguv jkagviopjgk jo e)iojc pgket~B~i`ojczhguvkoc+ngi gv fz ved)ucov iojc pg =22 ^+ Ncoveigkp ^p .6?2#^ok Iopeg NO :0026+

^POPJ^PJNJOK# ^ok Iopeg# NO+Ve~r+ agv orrczjkd ~pop+ iepmg`~ pgok~tev fu~jke~~ ok` ekdjkeevjkdque~pjgk~# ngk`unpjkd ~popj~pjnoc e)revjiekp~# fujc`jkd rve`jnpje ig`ec~ok` evjazjkd pme ocj`jpz ga ig`ec~ jkveoc fu~jke~~ ~jpuopjgk~+ Upjcjxjkdlkgtce`de ga ~popj~pjnoc rvjknjrce~#^O^# ^_C# ok` REVC gv equjocekp~nvjrpjkd cokduode jk UKJ]# ngccenp#ig`ec# ok` rve`jnp kuievjnoc `opo<`eecgr ^O^'^_C rvgdvoi~ jk UKJ]<ok` `ercgz pme ~popj~pjnoc ig`ec~ jkrvg`unpjgk+ I^ jk ^popj~pjn~+ Iojc ve)~uie~ pg Muiok Ve~guvne~# Kepod#Jkn+# 6:55 Noiru~ @vje# >` Ac# ^okIopeg# NO :002>+

?62 Nmjc` Nove ^evjne~

ODORE QJCCODE^Ag~pev Aoijcz OdeknzFengie o Ag~pev Rovekp/

Te Kee` Cgjkd Mgie~ agv

@j~o`okpode` Nmjc`vek

Ekpvu~pe` pg Guv Nove+

Igkpmcz Ngirek~opjgk Rvgj`e`+Nocc ?)=22)511)6665

Cjn .>:422?40?

?64 Ec`evcz Nove

AOIJCZ VE^GUVNEDUJ@E

Pme ^ok Iopeg @ojcz Hguvkoc‚~ptjne)o)teel ve~guvne duj`e agv

nmjc`vek ok` aoijcje~+Eevz Pue~`oz ! Teelek`

Cggl agv jp jk pg`oz‚~ rorev pgajk` jkagviopjgk gk aoijcz

ve~guvne~ jk pme cgnoc oveo#jkncu`jkd nmjc`nove+

?6: Neiepevz Rcgp~

NEIEPEVZ RCGP) ^lzcotk IeigvjocRovl rcgp agv 6 jk feoupjauc ^okpg Kjkg JJJ+Nuvvekp ocue $5522+ Tjcc pole fe~p gaaev+Rmgke -152* 605)01=1+

62> Rufcjn Kgpjne~

NO^E. NJQ5?=?>>GV@EV PG ^MGT NOU^E AGV

NMOKDE GA KOIE^UREVJGV NGUVP GA NOCJAGVKJO#

NGUKPZ GA ^OK IOPEG#022 NGUKPZ NEKPEV V@#VE@TGG@ NJPZ NO :021>

REPJPJGK GAVjkoc`g Hg~ermPvgaei

PG OCC JKPEVE^PE@ REV^GK^8Repjpjgkev# Vjkoc`g Hg~erm Pvgaei ajce` orepjpjgk tjpm pmj~ nguvp agv o `enveenmokdjkd koie o~ agccgt~8Rve~ekp koie8 Vjkoc`g Hg~erm PvgaeiRvgrg~e` koie8 Vjkoc`g Hg~erm CofopePME NGUVP GV@EV^ pmop occ rev~gk~jkpeve~pe` jk pmj~ ioppev ~mocc orreov fe)agve pmj~ nguvp op pme meovjkd jk`jnope`fecgt pg ~mgt nou~e# ja okz# tmz pme re)pjpjgk agv nmokde ga koie ~mguc` kgp fedvokpe`+ Okz rev~gk gfhenpjkd pg pmekoie nmokde~ `e~nvjfe` ofge iu~p ajceo tvjppek gfhenpjgk pmop jkncu`e~ pme veo)~gk~ agv pme gfhenpjgk op ceo~p ptg nguvp`oz~ feagve pme ioppev j~ ~nme`uce` pgfe meov` ok` iu~p orreov op pme meovjkdpg ~mgt nou~e tmz pme repjpjgk ~mguc`kgp fe dvokpe`+ Ja kg tvjppek gfhenpjgk j~pjiecz ajce`# pme nguvp ioz dvokp pme repj)pjgk tjpmgup o meovjkd+ O MEOVJKD gkpme repjpjgk ~mocc fe mec` gk Hokuovz 65#

62?> op : o+i+# @erp+ RH# Vggi 6H# op022 Ngukpz Nekpev# Ve`tgg` Njpz# NO:021>+ O ngrz ga pmj~ Gv`ev pg ^mgtNou~e ~mocc fe rufcj~me` op ceo~p gkneeonm teel agv aguv ~unne~~je teel~ rvj)gv pg pme `ope ~ep agv meovjkd gk pme repj)pjgk jk pme agccgtjkd ket~rorev ga dekev)oc njvnucopjgk8 @ojcz HguvkocAjce`8 ?6'?>'62?6'~' Fepm Cov~gk Aveeiok' Hu`de ga pme ^urevjgv Nguvp@ope`8 ??'61'62?6-Rufcj~me`# ?6'?='?6# ?6'65'?6#2?'2?'?># 2?'2='?>*

CG^P VJKD op Pokagvok ^mgrrjkd Nek)pev# @en ?>pm op pme Mgr’K‚Rcoz+ Vetov`#-152*5=:)6562

62> Rufcjn Kgpjne~

AJNPJPJGU^ FU^JKE^^ KOIE^POPEIEKP .65>50>

Pme agccgtjkd rev~gk j~ `gjkd fu~jke~~o~8 Fveopm ga Cjae Nekpev agv Meocjkd !Pvokagviopjgk# >?? Colejet Toz#EIEVOC@ MJCC^# NO :0216 j~ mevefzvedj~peve` fz pme agccgtjkd gtkev8 Iovz^+ ^ijpm# ~oie o``ve~~+ Pme fu~jke~~ j~ngk`unpe` fz ok Jk`jj`uoc+ Pme vedj~)pvokp~ ngiiekne` pg pvok~onp fu~jke~~uk`ev pme AFK gk +

'~' Iovz ^+ ^ijpm ' Pmj~ ~popeiekp to~ ajce` tjpm pme O~~e~)~gv)Ngukpz Ncevl gk ?6'??'62?6+ -Ruf)cj~me` jk pme ^ok Iopeg @ojcz Hguvkoc#

?6'?='?6# ?6'65'?6# 2?'2?'?6# 2?'2='?>*+

AJNPJPJGU^ FU^JKE^^ KOIE^POPEIEKP .65>16?

Pme agccgtjkd rev~gk j~ `gjkd fu~jke~~o~8 ?*Veace Ekdjkeevjkd# 6* Veace Ngk)~pvunpjgk# ?>2= Vgccjk~ Vgo`# FUVCJK)DOIE# NO :02?2 j~ mevefz vedj~peve`fz pme agccgtjkd gtkev8 Veace Ekdjkeev)jkd# Jkn+# NO+ Pme fu~jke~~ j~ ngk`unpe`

fz o Ngvrgvopjgk+ Pme vedj~pvokp~ ngi)iekne` pg pvok~onp fu~jke~~ uk`ev pmeAFK gk ?2'?='62??+

'~' ^ze` Mu~ojk ' Pmj~ ~popeiekp to~ ajce` tjpm pme O~~e~)~gv)Ngukpz Ncevl gk ?6'?0'62?6+ -Ruf)cj~me` jk pme ^ok Iopeg @ojcz Hguvkoc#

?6'?='?6# ?6'65'?6# 2?'2?'?6# 2?'2='?>*+

AJNPJPJGU^ FU^JKE^^ KOIE^POPEIEKP .65>6=5

Pme agccgtjkd rev~gk j~ `gjkd fu~jke~~o~8 Rgjkp ! ^mggp Rmgpgdvormz# =52E`demjcc @vje# FUVCJKDOIE# NO:02?2 j~ mevefz vedj~peve` fz pme agccgt)jkd gtkev8 Hgkoceke Nmok# ~oie o`)`ve~~+ Pme fu~jke~~ j~ ngk`unpe` fz okJk`jj`uoc+ Pme vedj~pvokp~ ngiiekne` pgpvok~onp fu~jke~~ uk`ev pme AFK gk K'O+

'~' Hgkoceke Nmok ' Pmj~ ~popeiekp to~ ajce` tjpm pme O~~e~)~gv)Ngukpz Ncevl gk ??'62'62?6+ -Ruf)cj~me` jk pme ^ok Iopeg @ojcz Hguvkoc#

?6'?='?6# ?6'65'?6# 2?'2?'?6# 2?'2='?>*+

AJNPJPJGU^ FU^JKE^^ KOIE^POPEIEKP .65>160

Pme agccgtjkd rev~gk j~ `gjkd fu~jke~~o~8 Rekjk~uco Nmei @vz# ?2? Jk`u~pvjocVgo`# .:# FECIGKP# NO :0226 j~ meve)fz vedj~peve` fz pme agccgtjkd gtkev8 Ij)nmoec M+ Dgaa# ?=12 Gd`ek @v+# .620#Fuvcjkdoie# NO :02?2+ Pme fu~jke~~ j~ngk`unpe` fz ok Jk`jj`uoc+ Pme vedj~)pvokp~ ngiiekne` pg pvok~onp fu~jke~~uk`ev pme AFK gk

'~' Ijnmoec M+ Dgaa ' Pmj~ ~popeiekp to~ ajce` tjpm pme O~~e~)~gv)Ngukpz Ncevl gk ?6'?4'62?6+ -Ruf)cj~me` jk pme ^ok Iopeg @ojcz Hguvkoc#

?6'?='?6# ?6'65'?6# 2?'2?'?6# 2?'2='?>*+

AJNPJPJGU^ FU^JKE^^ KOIE^POPEIEKP .65>>56

Pme agccgtjkd rev~gk~ ove `gjkd fu~j)ke~~ o~8 Lrvg# 06> Fvgo`toz Oe+#^ujpe 0??# IJCCFVOE# NO :02>2 j~mevefz vedj~peve` fz pme agccgtjkd gtkev8Kgviok J+ Lgkpgvg~lz ! Ijcjovj~p Q+Lgkpgvg~lz# :>6 Rekjk~uco Oe+# .624#^ok Iopeg# NO :002?+ Pme fu~jke~~ j~ngk`unpe` fz Mu~fok` ! Tjae+ Pme ved)j~pvokp~ ngiiekne` pg pvok~onp fu~jke~~uk`ev pme AFK gk 2>'26'6225+

'~' Kgviok J+ Lgkpgvg~lz ' Pmj~ ~popeiekp to~ ajce` tjpm pme O~~e~)~gv)Ngukpz Ncevl gk ??'64'62?6+ -Ruf)

cj~me` jk pme ^ok Iopeg @ojcz Hguvkoc#?6'?='?6# ?6'65'?6# 2?'2?'?6# 2?'2='?>*+

AJNPJPJGU^ FU^JKE^^ KOIE^POPEIEKP .65>16:

Pme agccgtjkd rev~gk j~ `gjkd fu~jke~~o~8 Ij~~ Fe~~ Mojv ! Kojc~# =0 >v` Oe)kue# ^OK IOPEG# NO :002? j~ mevefzvedj~peve` fz pme agccgtjkd gtkev8 Qok P+@okd# ~oie o``ve~~+ Pme fu~jke~~ j~ngk`unpe` fz ok Jk`jj`uoc+ Pme vedj~)pvokp~ ngiiekne` pg pvok~onp fu~jke~~uk`ev pme AFK gk

'~' Qok P+ @okd ' Pmj~ ~popeiekp to~ ajce` tjpm pme O~~e~)~gv)Ngukpz Ncevl gk ?6'?4'62?6+ -Ruf)cj~me` jk pme ^ok Iopeg @ojcz Hguvkoc#

?6'?='?6# ?6'65'?6# 2?'2?'?6# 2?'2='?>*+

62> Rufcjn Kgpjne~

AJNPJPJGU^ FU^JKE^^ KOIE^POPEIEKP .65>>6>

Pme agccgtjkd rev~gk j~ `gjkd fu~jke~~o~8 HC Zgukd Ie`jnoc Fjccjkd ^evjne~#??05 Vj`detgg` @v+# IJCCFVOE# NO:02>2 j~ mevefz vedj~peve` fz pme agccgt)jkd gtkev8Cguecco Zgukd# ~oie o``ve~~+Pme fu~jke~~ j~ ngk`unpe` fz ok jk`jj`)uoc+ Pme vedj~pvokp~ ngiiekne` pg pvok~)onp fu~jke~~ uk`ev pme AFK gk??'?:'62?6+

'~' Cguecco Zgukd ' Pmj~ ~popeiekp to~ ajce` tjpm pme O~~e~)~gv)Ngukpz Ncevl gk ??'61'62?6+ -Ruf)cj~me` jk pme ^ok Iopeg @ojcz Hguvkoc#?6'65'?6# 2?'2?'?># 2?'2='?># 2?'?5'?>*+

AJNPJPJGU^ FU^JKE^^ KOIE^POPEIEKP .65>152

Pme agccgtjkd rev~gk j~ `gjkd fu~jke~~o~8 ?*Aukkecmgcjn# 6*Aukkecmgcjn Ie`jo#?>26 ^gupm F ^pveep# ^OK IOPEG# NO:0026 j~ mevefz vedj~peve` fz pme agccgt)jkd gtkev8Nvojd Vg~ekfevd# ~oie o`)`ve~~+ Pme fu~jke~~ j~ ngk`unpe` fz okjk`jj`uoc+ Pme vedj~pvokp~ ngiiekne` pg

pvok~onp fu~jke~~ uk`ev pme AFK gk'~' Nvojd Vg~ekfevd ' Pmj~ ~popeiekp to~ ajce` tjpm pme O~~e~)~gv)Ngukpz Ncevl gk ?6'?2'62?6+ -Ruf)cj~me` jk pme ^ok Iopeg @ojcz Hguvkoc#?6'65'?6# 2?'2?'?># 2?'2='?># 2?'?5'?>*+

AJNPJPJGU^ FU^JKE^^ KOIE^POPEIEKP .65>4=0

Pme agccgtjkd rev~gk j~ `gjkd fu~jke~~o~8 ?* Nuvpj~ ^pveek Nok`je~# 6* Fggp~je~Auk jk pme Fuk 620 E+ 6k` Oe+# ^OKIOPEG# NO :002? j~ mevefz vedj~peve`fz pme agccgtjkd gtkev8 Nuvpj~ @ukk Ace)movpz# ?>4 Eci ^p+# ^ok Iopeg# NO:002?+ Pme fu~jke~~ j~ ngk`unpe` fz okJk`jj`uoc+ Pme vedj~pvokp~ ngiiekne` pgpvok~onp fu~jke~~ uk`ev pme AFK gk +

'~' Nuvpj~ @ukk Acemovpz ' Pmj~ ~popeiekp to~ ajce` tjpm pme O~~e~)~gv)Ngukpz Ncevl gk 2?'26'62?>+ -Ruf)cj~me` jk pme ^ok Iopeg @ojcz Hguvkoc#2?'2='?6# 2?'?5'?># 2?'66'?># 2?'6:'?>*+

6?2 Cg~p ! Aguk`

AGUK@ NMJMUOMUO ij Pevvjev pokioce keov Te~p Cole ~mgrrjkd Nekpev jk@ocz Njpz -0?5*650)5:45

AGUK@) CJPPCE pok ioce nmjmuomuo#Aguk` gk @ojp ^pveep jk Ve`tgg`^mgve~ Pue~`oz# Oudu~p 6=pm+ Rceo~enocc -152*5>>)::06

CG^P ) ^iocc Cge Fjv`# fjvdmp dveektjpm gvokde fveo~p+ O`ecjke @v+ ! FevkocOe+# Fuvcjkdoie+ E~nore` Cofgv @ozteelek`+ VETOV@/ -152*>0>)1:66

CG^P NMJMUOMUO'PEVVJEV ij jk^^A# pok ngcgv# ?6 cf~+# ~nov gk ~pgionmavgi fejkd ~ro`e# $>22+ VETOV@/-152*>2>)6552

CG^P @GD)^IOCC PEVVJEV)$5222VETOV@ Kgvagcl Pevvjev ij~~jkd avgiTgg`~j`e V` keov Mjdm V` gk @en ?>+Qjgcep j~ ??ipm~# 4cf~# pok# aeioce# kgngccov# ijnvgnmjrre`+ Rceo~e mecr fvjkdmev mgie/ -152*51=):106

CG^P) @JDJPOC Noievo# ^oipvok~Vgupe >:2# Hoie~ ~p+# ok` Ec NoijkgVeoc ?6'64'?6# -152*050)42:> -vetov`*

CG^P8 ^IOCC `joigk` nvg~~# ~jcevkenlcone tjpm QEVZ ~ekpjiekpoc

ieokjkd+ Cg~p jk ^ok Iopeg 6'1'?6-152*54=)2>6>+

VJKD AGUK@ Pue+ Gnp 6> 62?6 jk Ijcc)fvoe nocc -152*010):>5:

6:0 Fofz ^puaa

FOFZ FO^^JKEP ) cjle ket#iu~jn'cjdmp'jfvope~# $45+# -152*>06)=0>1

FOFZ NOV ^EOP OK@ NOVVJEV $62-152*05=)=6=2

FOFZ NOVVJEV NOV ^EOP NGIFG )cjle ket# $02+# -152*>06)=0>1

KUV^EVZ ^EP ) 1 rjene kuv~evz ~ep )$65+# -152*>0?)?=1?

Page 23: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 23/28

6>Pue~`oz … Hok+ =# 62?> PME@OJCZHGUVKOC

Puk`vo Puk`vo Puk`vo

CEDOC KGPJNE^Ajnpjpjgu~ Fu~jke~~ Koie ^popeiekp~# Pvu~pee^oce Kgpjne# Ocngmgc Feevode Cjnek~e# KoieNmokde# Rvgfope# Kgpjne ga O`grpjgk# @jgvne^uiigk~# Kgpjne ga Rufcjn ^oce~# ok` Igve+

Rufcj~me` jk pme @ojcz Hguvkoc agv ^ok Iopeg Ngukpz+

Ao zguv veque~p pg8 152)>00)56:2Eiojc pmei pg8 o`~B~i`ojczhguvkoc+ngi

Gev pme Me`de Gev pme Me`de Gev pme Me`de

6:5 Ovp

TOCC OVP# avgi Rjev ?# jk`ggv'gup`ggv#$?5+ Qevz kjne/ -152*6:2)?:12

6:1 Orrcjokne~

NGJK)GR DO^ @VZEV ) $?22+#-152*:0=)0=:5

MOJV @VZEV# ^ocgk Io~pev# $?2+-152*=50)0?2:

MUKPEV G^NJCCOPJKD AOK# eneccekpngk`jpjgk+ > ~ree`+ $>5+ -152*=50)0?2:

IJVGIOPJN RVE^^UVE ngglev aco~mnokkev 0qp+ $65+ 0?5 >>>)=502

VO@JOPGV MEOPEV# gjc ajcce`# ecenpvjn#?522 topp~ $65+ -152*520)>16?

VEAVJDEVOPGV ) Tmjvcrggc# ~j`e)fz)~j`e# avee# kee`~ ngirve~~gv# -152*461)?10?

VGPJ^^EVJE DE# U^ Io`e# JK)`ggv gvgup `ggv# Mgc`~ covde puvlez 60’ tj`e#Cjle ket# $=2# GFG -152*>00)=50:

^MGR QONUUI vjdj` fvok` >+5 mgv~ergtev : doc tep'`vz $02+ -152*5:?)6>:>

^CJNJKD IONMJKE ^pojkce~~ ~peec#ecenpvjn# ocig~p ket# eneccekp ngk`jpjgk#$52 -152*>0?)?16=

^IOCC VEAVJDEVOPGV t'aveexevdveop agv ngccede `gvi# $52 gfg-152*>?5)5:26

^IOCC ^CGT ngglev+ U~e` gkne# $?6-152*>1=)>2>4

^UKFEOI PGO^PEV )Oupgiopjn# e)neccekp ngk`jpjgk# $>2+# -0?5*>01)12>=

POFCE PGR veavjdevopgv ?+= nufjn aeepfvgtk jk ngcgv# $05#nocc -152*5:?)>>?>

QONUUI NCEOKEV eneccekp ngk`jpjgk$05+ -152*=4=):506

TOPEV MEOPEV $45# -152*>>>)0022

6:4 Fjnznce~

FJLE VONL Vgga igukpe`# mgc`~ ur pg0 fjle~# $15 -152*5:0)?0:0

6:= Ngccenpjfce~

?22 U^E@ Euvgreok ->>* ok` U+^+ -14*Rg~pode ^poir~+ Ig~p j~~ue` feagveTgvc` Tov JJ+ Occ `jaaevekp ok` occ `eponm)e` avgi ekecgre~+ $1+22# 152)4=4)=122

?5 MOV@NGQEV^ TTJJ ) ket ngk`j)pjgk# $=2+gfg# -152*>05)5526

?:02 QJKPODE pecermgke duovokpzfeknm ^ocei mov`vgnl iorce eneccekpngk`jpjgk $45 -152*455):=>>

?:=6 RVJKP O Puke Gaa Pme Pgr Ga IzMeo` =6'?65 $=2 -152* 620)25=4

6 AJDUVJKE^ ) ? `oknjkd ngurce# ?ncgtk aone+ fgpm $?5+ -152*>10)2:26

0:EV^ IEIGVFJCJO ) ~urevfgtc rvg)dvoi~ avgi pme =2‚~# fggl~# ~rgvp~nov`~# doie rvgdvoi~# $52+ agv occ# gfg#-152*5=:)=>0=

OVIZ ^MJVP# cgkd ~ceee~# tjpm rgnl)ep~+ ]C $?5 eonm -02=*60:)>=5=

FOZ IEO@GT rcope :'64'1? Kopje @j)ev mgv~e .4 $12 GFG -152*>0:)125:

FOZ IEO@GT^ fod ) $>2+eonm#-152*>05)????

FEOUPJAUC VU^PJE `gcc Tjkpev Fcj~~ t' ~pgce ! iuaa~# 6>’# $:2+ GFG# -152*450)>5:4

NO^JKG NMJR Ngccenpjgk Gvjdjkoc Nmjr~avgi ovjgu~ no~jkg~ $:: gfg-152*>?5)>602

NGCGV RMGPG TT 6 nuvpj~ R)02 ojv)nvoap avoie` 60& fz 62& eneccekp ngk`j)pjgk $42 GFG ^GC@/

NGCGVJXE@ PEVVJPGVJOC _uovpev~uknjvnucope` tjpm Mgc`ev $?5'occ#-02=*60:)>=5=

MOV@ VGNL Noae ngccenpofce dujpov rjkngccenpjgk $52 occ -152*5=:)=>0=

6:= Ngccenpjfce~

HGE IGKPOKO ~jdke` oupmekpjn vepjve)iekp fggl# $>:+# -152*1:6)>612

IOVL INDUJVE mop~# nov`~# feokjefofje~# occ agv $:=+# -152*562)=55=

IJNMOEC HGV@OK RG^PEV ) ?::0#Tgvc` Nur# $?2+# -152*>15)>:=4

KOPJGKOC MGNLEZ CEODUE „ ukgr)eke` 62 fge~ ga aoigu~ mgnlez ~pov~ jkonpjgk# ~eoce` fge~# $5+22 rev fg#dveop djap# -152*54=):62=

GVJDJKOC ^IUVA AJDUVE^ ) ?:4:)?:=?# ?=, iu~mvggi mup# ? ?'6 > ?'6’#occ $02+# -152*5?=)2=?>

RG^PEV ) Ket Lj`~ Gk Pme Fcgnl?:=2~# $?6+# nocc Iovjo# -152*=4>)=?14

^RGVP^ NOV@^ ) >622 cgp~ ga ~pov~ok` vgglje~# $02+ occ# -152*>15)>:=4

QJKPODE ?:42^ Dvenjok Io`e ^jxe 1)4@ve~~e~ $>5 eonm# Vgzoc Rjkl ?:=2~Vuaace` @ve~~ ~jxe 4j~m $>2# ?==2~ Ve)rvg`unpjgk Tmjpe Cone Dgtk $?52 ^jxe1)4 Repjpe# -152*=4>)=?14

QJKPODE MGCCJE MGFFJE CUKNM)FG] tjpm Pmevig~# ?:=2~# $65+# NoccIovjo 152)=4>)=?14

QJKPODE PEEK FEOP IODOXJKE^-62* ?:=2~ $6 eonm# Nocc Iovjo 152)=4>)=?14

6:: Ngirupev~

MR RVJKPEV @e~lhep :42n ngcgv rvjkpev+Eneccekp ngk`jpjgk+ ^gaptove ! onne~~g)vje~ jkncu`e`+ $>2+ 152)540)>=15

>22 Pgz~

AJ^MEV RVJNE Iu~jnoc Nmojv+ > onpjj)pje~ ceovkjkd ~guk`# opponme` ~j`e pofce#ok` cjdmp~ ur# $65+# -152*>0:)125:

>26 Okpjque~

?:?6 NGAAEE Revngcopgv Uvk+ revaenpngk`jpjgk jkncu`e~ ecenpvjn ngv` $=5+-0?5*515)14?:

?:62 IOZPOD tvjkdev to~mev ) ecenpvjn#dvoz ngcgv# $?22+# -152*=5?)2=4=

OKPJ_UE FEQEC IJVVGV ) avoie`#?0’ 6?’# nove` pgr# $05+#-152*>0?)4=:2

OKPJ_UE JPOCJOK coir ?=’ mjdm# $42-152*>=4)0226

OKPJ_UE TO^MJKD ionmjke# ~gievu~p gk ced~# vu~p avee `vui ok` vjkdev+$05'gfg# -152*540)00>:

FVEO@FG]# IEPOC tjpm ~meca ok` nup)pjkd fgov`# $>2 -152*>15)>:=4

AJ MJKD RGCE^ -0*) Okpjque~# $=2+gfg# -152*5=:)=>0=

H!H MGRLJK^GK ?=:2)?:22~ tockuprjokg tjpm `oaag`jc jkcoz gk pme avgkp+ Jg)vje~ jk dveop ngk`jpjgk+ Nok fe rcoze` o~j~# fup tjcc fekeajp avgi o dgg` pukjkd+$122+22 jkncu`e~ ~pggc+ Eiojcavj~xBngino~p+kep agv rmgpg~

^OK@TJNM DVJCC jkpode Te~pjkdmgu~e eneccekp ngk`jpjgk# $>2#-152*>15)>:=4

>2> Ecenpvgkjn~

> ^MECA ^REOLEV^ ) = GI# $?5+eonm# -152*>10)2:26

01’ IJP^UFJ^MJ Rvghenpgv PQ# dveopngk`jpjgk+ $022+ -152*61?)?50?+

FJD ^GKZPQ >4& ) Eneccekp Ngk`jpjgkTgvpm $6>22 tjcc ^onvjajne agv gkcz $:5+#-152*=4=):506

ACJR NOINGV@EV $52+ -152*5=>)6414

MGIE PMEOPVE ^Z^PEI ) > ~reol)ev~# tggaev# @Q@ rcozev# U^F ngkken)pjgk# $=2+# -4?0*=?=)=4=6

CEAP)MOK@ EVDGKGIJN lezfgov`tjpm O)~more lez cozgup Kui ro`# $62-152*620)25=4

C^J ^N^J Ucpvo>62 Ngkpvgccev , -6* ?2lVRI >1DF ^N^J JJ mov` `vje~ $02-152*620)25=4

IGPGVGCO @VGJ@ ]6 =df ieigvznceok evjxgk tjvece~~ veo`z agv onpjo)pjgk# dgg` ngk`jpjgk ngie~ tjpm nmovdev~nveek rvgpenpgv# $?22 -6?>*6?:)=4?>

RV ^GKZ ^MECA ^REOLEV^ ) 4’ 4’ :’# Ket# keev u~e`# $65+ rojv#-152*>45)=200

^GKZ M@PQ m`ij igkjpgv 6>&acop~nveek ig`ec . lc)~6>o?2 cgu` fujcpjk ~reolev~ $?22 nocc -6?>*6?:)=4?>

>20 Auvkjpuve

?:02‚^ IORCE `ve~~jkd pofce tjpm Ijv)vgv ! ^pggc+ Kee`~ cgjkd ok` veajkj~mjkdpg fe feoupjauc odojk+ Fe~p Gaaev+Fuvcjkdoie -152*1:4)??12

6 EK@ Pofce~ ~gcj` iorce 12~ evo$02'fgpm+ -152*142)4505

6 ^GCJ@ tgg` Okpjque ijvvgv~ 5??'6& poccfz 66?'6& tj`e $52 agv fgpm-152*51?)>?0:

> @VE^^EV^# FE@VGGI ^EP) enec)cekp ngk`jpjgk# $:5 -152*5=:)=>0=

0 AVEE `jkjkd vggi nmojv tjpm tmeec~^GC@/

OADOK RVOZEV vud feoupjauc gvjdjkocevz gvkope $?22 ^GC@/

OCO^LOK ^EEK rojkpjkd 02& mjdm 5>&tj`e jkncu`e~ iopnmjkd avoie $:: ajvi-152*5:6)610=

OVIGJVE NOFJKEP ) $:2+# Nocc-0?5*>45)?1?4

FO^E NOFJKEP ) PQ# iomgdokz#`gufce `ggv~< 60&@# 60&M >1&T# gktmeec~+ $>2+ Nocc -152*>06)4:>>

FCONL CEOPMEV cge ~eop $52-152*1:6)?1?=

NMOJV IG@EVK cjdmp tgg` io`e jk Jpo)cz $:: -0?5*>>0)?:=2

NJVNO ?:02 Iomgdokz gaajne `e~l ~jcgnljkd `ggv~ 12& fz >1& dgg` ngk`jpjgk$:: -152*>?5)5:26

NGIRUPEV @E^L avgi Jleo# $02-152*>0=)5?1:

NGUNM)AVEE+ GC@ tgvc` roppevk# ~gapaofvjn+ ^gie nop ~nvopnm `oiode)kgp pggkgpjneofce+ 152)>2>)1226

>20 Auvkjpuve

@JKEPPE POFCE tockup tjpm nmvgieced~+ >1’5=’ tjpm gke ceoa ?? ?'6’+ $52#^ok Iopeg -152*>0?)5>04

@JKJKD VGGI ^EP ) pofce# aguv nmojv~#

cjdmpe` mupnm# $522+ occ# -152*6:1)>?=:@J^RCOZ NOFJKEP ) ijkp ngk`jpjgk#fvgtk# 04 jk+ cgkd'?5 jk tj`e' dveop agv~pgvode# `j~rcoz# lkjnllkonl~# PQ# $62+#-152*54=):62=

@J^RCOZ NO^E tgg` ! dco~~ >? ?:jknme~ $>2+ ^GC@/

@VE^^EV ^EP ) > rjene~# tgg`# $52+#-152*5=:)=>0=

@VUI POFCE ) fvgtk# revaenp ngk`j)pjgk# kjne `e~jdk# tjpm ~pgvode# $05+#-152*>05)????

EK@ POFCE^ -6* ) Gke agv $5+ mok`nove`# gpmev pofce j~ okpjque tmjpe iov)fce pgr tjpm `votev $02+# -152*>2=)1>=?

EK@ POFCE^ -6*) Nmevvz ajkj~m# ~pjcc jkfg# kee` pg o~~eifce# 61’C 6?’T 6?’M# $?22+ agv fgpm# -152*5:6)610=

AGC@JKD RJNKJN pofce ) =‚ >2’# 4 agc`)jkd# ro``e` nmojv~# $=2+ -152*>10)2:26

AUPGK FE@# aucc ~jxe# gol+ Eneccekpngk`jpjgk+ Kg Ioppve~~# $52#-152*>0=)5?1:

AUPGK TJPM KET ioppve~~ $=2 no~m-U mouc otoz* -152*>0?)6>:4

DVOK@IO VGNLJKD nmojv feoupjauctmjpe tjpm dgc` pvji $?22 -152*455):=>>

MOK@ IO@E rgvpofce hetecvz `j~rcozno~e tgg` ok` ~ee pmvgudm cj` $05+ 65 62 0 jknme~+ -152*5:6)610=+

CGUKDE NMOJV^ ) 6 ket# tjpm ngev !rco~pjn novvjkd no~e ! meo`ve~p# $>5+eonm# -152*5:6)40=>

IG@UCOV @E^L'FGGLNO^E'^PGV)ODE ukjp ) Nmevvz ekeev# tmjpe coij)kope# $45+# -152*===)22>:

GOL VGUK@ NCOT AGGPE@ POFCE^j Iopnmjkd Gol nmojv~ ok` Ceoa+ $>52#No~m Gkcz# -152*=5?)?205

GAAJNE COIR# ~iocc+ Fconl ! tmjpe tjpmrek mgc`ev ok` rorev mgc`ev+ Fvok` ket#jk pme fg+ $?2 -152*=14)6462

RORO^OK NMOJV^ -6* )tjpm nu~mjgk~$05+ eonm ~ep# -152*>04)=21?

RE@E^POC @JKEPPE >1’ ^quove Pofce) $15+# -152*>04)=21?

VOPPOK RORO^OK Nmojv tjpm Fvgtknu~mjgk eneccekp ~more $05-152*5:6)610=

VENCJKEV NMOJV evz ngiagvpofce j)kzc ie`jui fvgtk $42# -152*>1=)>2>4

VGNLJKD NMOJV ) Feoupjauc cjdmp tgg`vgnljkd nmojv# evz dgg` ngk`jpjgk# $15+#GFG# -152*:56)>21>

VGNLJKD NMOJV ) eneccekp ngk`jpjgk#gol# tjpm ro`~# $=5+gfg# -152*>1:):416

VGNLJKD NMOJV ) Pvo`jpjgkoc# aucc ~jxeVgnljkd nmojv+ Eneccekp ngk`jpjgk $?22+#-152*520)>16?

^IOCC ^PGVODE' MUPNM ) ^pojke`dveek# rveppz+ $02# ^GC@/

^PEVEG NOFJKEP tockup t'> fconl~mece~ ?1 6606+$>2# 152)>0?)5>04

^PGVODE POFCE cjdmp fvgtk cgp~ ga~pgvode dgg` ngk`+ $05+ -152*=14)6462

PEO NME^P # Fgifoz# fuvduk`z# dco~~pgr# revaenp ngk`+ $>5 -152*>05)????

PVUK@CE FE@ ) ^jkdce tjpm tmeec~#$02+# -152*>04)=21?

QOKJPZ EPMOK Occek iorce t'`votevok` cjapur ijvvgv cjle ket ^GC@/

QJKPODE URMGC^PEVE@ tgg`eknmojv~# $65 eonm gv fgpm agv $02+ kjne~ep+ -152*5=>)=21:

QJKPODE TJKDFONL NMOJV $45#-152*5=>)=21:

>21 Mgu~etove~

&RVJKNE^^ MGU^E’ `engvopgv uvk&Qo~e& nveoi tjpm fcue acgtev ?> jknm M$65+# -152*=1=)20>1

6=& fz ?5& fz ?'0& pmjnl dco~~ ~mece~#ng~p $>5 eonm ~ecc op $?5 eo+ Aje oojco)fce# Nocc -152*>05)5526

>21 Mgu~etove~

= RCONE ~eppjkd 02 rjene ^pgketoveMeovpcok` roppevk keev u~e` ijnvgtoeok` gek rvgga $52 -152*455):=>>

FOPPEVZ NMOVDEV# mgc`~ 0 OO'OOO#

Roko~gkjn# $5# -152*5:5)>:>>FE@^RVEO@ ) queek ~jxe iovggk !rjkl fe`~rveo` ) Aojvcz ket# $52+ gfg#-152*=>0)65=>

NOK@CEMGC@EV ) Dgc`# okdec gk jp#pocc# ruvnmo~e` avgi Fvuekev~# gvjdjkoccz$?22+# ~eccjkd agv $>2+#-152*=14)6462

@VJQE IE@JNOC `e~jdk cgnljkd eceop)e` pgjcep ~eop+ Ket+ $05+ -152*>0>)001?

AEOPMEV'@GTK RJCCGT8 ^pok`ov`~jxe# Auccz ~puaae`< ket# occevdz)avee pjnl)jkd# Ijkp ngk`jpjgk# $65+# -152*>45)=200

DEQOCJO NGAAEEIOLEV )?2)nur#iokz aeopuve~# Eec# $:+# -152*5:5)>:>>

DCO^^ ^MECQE^ ?'6‚’ rgcj~me` dco~~nceov# ->* ?2>2’# $65 eo# -152*>?5)5:26

DCO^^ ^MECQE^ ?'6‚’ rgcj~me` dco~~nceov# ->* ?6>1’# $65 eo# -152*>?5)5:26

LCO^^Z NMVGIE LJPNMEK NOKJ^)PEV^8 ^ep ga aguv+ -6))0& 0&t 0&m*<-6))0& 0& :&m+*+ ^ponlofce# ~movr+$62+22 -152*>45)=200

REV^JOK PEO ~ep agv =+ Jkncu`jkd~rggk# nok`z `j~m# ok` pvoz+ Dgc` Rcope`+

$?22+ -152* =14)6462

RU^M COTK igtev $65 -152*5=2)>>?1

^GCJ@ PEOL acggv ig`ec ?1 tjke vonltjpm puvkpofce $12+ -152*5:6)40=>

QJKPODE COXZ ~u~ok ngccenpofce enec)cekp ngk`jpjgk $65 -152*455):=>>

>24 Hetecvz ! Ncgpmjkd

FVONECEP ) Co`je~ oupmekpjn Iuvokgdco~~ avgi Jpocz# jfvokp ngcgv~# cjle ket#$?22+# -152*::?)6>5> @ocz Njpz

DOCCGK ^JXE fod ga ng~puie hetecvz )ovjgu~ ~jxe~# ngcgv~# $?22+ agv fod#-152*5=:)6=:>

CO@JE^ DGC@ Coie ecfgt cekdpm)dcge~ ~x 4+5 $?5 Ket+ -152*=1=)20>1

TOPNME^ -6?* ) gvjdjkoc ronlodjkd#~pojkce~~ ~peec# kee` foppevje~# $12+ occ#-152*>15)>:=4

>2= Pggc~

FG^PJPNM ?1 dode Ajkj~m kojcev Ig`ec

^F 110AK $:: -152*>5:):61:NJVNUCOV ^OT# Nvoap~iok)fvok`# ?2’#0 cgkd 62’ tj`e+ Ngie~ t' ~pok` ) $42+-152*14=)?2?=

NVOAPIOK HJD ^ot >+: oir+ tjpm ovj)ofce ~ree`~ $15 -152*>5:):61:

NVOAPIOK VO@JOC ^OT# tjpm nofjkep~pok`# $622 No~m Gkcz# -152*=5?)?205

NVOAP^IOK >'0 mgv~e rgtev >#052VRI $12 -152*>04)5>4>

NVOAP^IOK OVN)TEC@EV ) >2)652oir# ok` onne~~gvje~# $645+# -152*>0?)26=6

NVOAP^IOK MEOQZ @UPZ HJD^OT )epvo fco`e~# $>5+# -152*56?)>506

@OZPGK ECENPVJN ? ?'6 mgv~e rgtev?#465 VRI $12 -152*>04)5>4>

AIN PJVE nmokdev Ionmjke# $152-152*>>>)0022

COTK IGTEV veec pzre ru~m tjpmmejdmp o`hu~piekp~+ Hu~p ~movreke` $05152)5:?)6?00 ^ok Novcg~

POFCE ^OT -^eov~* ?2& fecp `vje ket

? mgv~e rgtev igpgv $:: -152*>?5)5:26

POFCE ^OT ?2&# evz dgg` ngk`jpjgk$=5+ -152* 4=4)=6?:

>2: Gaajne Equjriekp

@E^L ) 4 `votev tgg` `e~l# 5]6]6+5$65+# -152*461):15=

ECENPVJN PZRETVJPEV ^ijpm Ngvgko$12+ -152*=4=):506

>?2 Ij~n+ Agv ^oce

? ROJV ga iopnmjkd gup`ggv rcokpjkd rgp~$62+# -152*=4?)4622

?0 RCOZFGZ iodoxjke~ occ agv $=2-152*5:6)056:

?:0? ^OK Avoknj~ng Ket~ @en+ 66 pg >?Mude ajapz rguk` fconl fguk`e` fggl$=2 -152*=4>)02>2

>?2 Ij~n+ Agv ^oce

>22 MGIE CJFVOVZ FGGL^ ) $>+ gv$5+ eonm gfg# Tgvc` ! U^ Mj~pgvz ok`Oievjnok Kgec Nco~~jn# iu~p ~ee pg or)rvenjope# -152*>05)5526

0 JK ? ^PEVG UKJP+ N@ rcozev fvglek+$62+# -152*=>0)0:61

0 PEKKJ^ VONLEP^) ok` 6 vonlepfoccvonlep~-meo`*+$?22+-152*>1=)240=+

02 O@UCP QM^ Pore~ ) $?22+#-152*>1?)??0=

1 FO^LEP^ o~~gvpe` ~jxe~ ok` `jaaevekp~more~ evz dgg` ngk`jpjgk $?> agv occ-152*>04)5?20

4 UK@EVFE@ ^PGVODE FJK^ ) Qjkzctjpm iepoc avoie# 06’ ] ?=’ ] 1’# xjrrevncg~uve# $5+ eo+# -152*>10)2:26

4?'6 OVPJAJNJOC NMVJ^PIO^ PVEEtjpm 422 cjdmp~ u~e` ptjne $:: ajvi#-152*>0>)001?

O@HU^POFCE TOCLEV ) 6 avgkptmeec~# ket# ^GC@/

O@UCP QJ@EG^ ) ->* @Q@~ nco~~jn~ aeo)puvjkd gc`ev tgiek# $62+ eonm gv# > agv$52 -152*6?6)4262

OADMOK RVOZEV VUD ) evz gvkope#6 ?'6 fz 5# $::+# ^GC@/

Oclocjke DVOQJPZ TOPEV Z^PEI ) #RM Focokne topev# tjpm okpj)gj`ekp

rvgrevpje~# dgg` agv mgie gv gaajne#fvok` ket# $?22+# -152*1?:):62>+

OCUIJKUI TJK@GT^ ) -?2*`gufceroke# `jaaevekp ~jxe~# $?2+ eonm#-0?5*=?:)>=>5

OVPJAJNJOC AJNU^ Pvee 1 ap+ cjae cjle# auccfvoknme~+ jk fo~lep $55+ -152*61:)>4?6

OVP^ ! NVOAP ovjepz# $52-152*>1=)>2>4

O^^GVPE@ NMVJ^PIO PVEE gvko)iekp~# fucf~# cjdmp~# Fe~p Gaaev#-152*>?5)5:26

FOFZ FHGVK rgppz ! pgjcep pvojkev# jkrevaenp ngk`+# $?5 eonm -152*5:5)>:>>

FOVFJE FEONM onopjgk ! Fovfje rvjk)ne~~ fvj`e ngirupev doie~ $?5 eonm#-152*>14)=:0:

FEO@^ ) Dco~~ feo`~ agv hetecvz iol)jkd# $45+ occ# -152*141)24>6

FCUEPGGPM TJPM NMOVDEV ) cjleket# $62+# -0?5*0?2)5:>4

FGGL &CJAEPJIE& TT? $?6+#-02=*60:)>=5=

FGGL –KOPJGKOC Degdvormjn’ Kopjgk)oc Ojv Iu~eui~# $?5 -02=*60:)>=5=

NOIEC FONL okpjque pvukl# tgg`ekcjkev $?22 -152*5=2)>>?1

NOVVZ GK ~ujpno~e# tmeec~# iokzngirovpiekp~# eec#Gkcz $62#-152*5:5)>:>>

NCEOK NOV ^Z^PEI ) ukgreke`~eoce` fg# jkpevjgv'epevjgv'nmvgie ~gcu)pjgk~# ncgpm~# nmoigj~# dveop djap# $62+#-152*54=):62=

NGIAGVPEV ) Ljkd ~jxe# cjle ket# $>2^^A# -152*=4?)4622

@J^RCOZ NOVP -ket* dveop agv ropjg~ !ljpnmek~ tgg` ok` iepoc $>2-152*6:2)?:12

@GGI ->* ngirupev doie~ $?5'eonm 6pgpoc# -152*>14)=:0:

@Q@^ PQ rvgdvoi~ 60 0 ~eo~gk~ $62eo+ -152*:56)>011

ECENPVGKJN PZRETVJPEV dgg` ngk)`jpjgk $52+# -152*=4=):506

EIEVJC CODO^^E FGGL „ ukgreke`#mov` ngev# Eevz @oz‚~ o Rovpz# Cguj~jo)ko Necefvopjgk# j`eo~ # venjre~# dveop djap$?2+# -152*54=):62=

EQEVZ @OZ^ O ROVPZ ) ur)greke`#Eievjc Codo~~e fggl ga rovpz j`eo~# nec)efvopjgk~# venjre~# dveop djap# $?2+#-152*54=):62=

E]GPJN EVGPJN Focc ^A ! Iov`j dvo~ 6``~ $65 eo+ -0?5*:4?)4555

AGC@JKD CED pofce 1 fz 6?'6 $65-0?5*>01)12>=

AGG@ @EMZ@VOPGV io`e fz@oiovl# 5 pvoz~# tgvl~ dgg`+ $>2+22^GC@/

Page 24: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 24/28

60 Pue~`oz … Hok+ =# 62?> PME@OJCZHGUVKOC

ONVG^^

? Occgt jk1 Femjk` pme pjie~

?? Led jk~evp?0 Ko~pz?5 J`gc tmg~e aok~

ove nocce`

Ncoziope~?1 Onorucng ovpjnce?4 Pvo jpjgkoc

Nmvj~pio~`e~~evp

?: EV rev~gkkec62 tjkd~ ofgup6? Nvuknmz ~konl6> CeFvgk Hoie~#

e+d+61 Vucev jk gc p+

Repev~fuvd64 WW @joigk`>2 teep ~rveo`>6 Igve pmok

eopjgk>> Ve` Oviz ceo`ev

Pvgp~lz>0 Vuk)ga)pme)ijcc>5 Cjquj )Rcuiv vjoc>4 Hoiojnok iu~jn

dekve>: giepmjkd pg ~ljr

op pme feonm06 Fgccztgg` ve~~00 Aone nveoi

jkdve jekp01 Lekkz D rcoz~

gke04 Ajfev)vjnm neveoc52 Mukd gk pg5? –^mgt Fgop’

kgecj~p Aevfev56 Vgdev tjpm ?4

Dvok` coi tjk~50 mvjkljkd O~jok

cole51 novz fonpevjo5: @gtkpuvk

12 Ngaaee fveol pveop10 –Cjppce Ve` Fggl’

nmojviok15 Nmjrre` jk o nmjr11 Ngijn~ avjek` ga

Koknz14 Tjk`ur1= @occje` -tjpm*1: Mecre` tjpm jkkev

nceokur‐gv# omjkp pg pmevecopjgk~mjrfepteek pme ~povp~ga 12)'?4)Onvg~~ok 04)'>2)Onvg~~

@GTK

? @okdevgu~ verpjcejk pme Kjce `ecpo

6 Rgc+ ngkekpjgkoppek`ee~

> Vgudm ur0 Kgp ~u~nerpjfce

5 Coj )fonl ~gvp1 Ru~m)ur fvo

aeopuve4 Jp ioz fe ajkoknjoc= ^cgre~ meo`teov: Iek ga Co

Ioknmo?2 Noveev agv o ~nj+

iohgv?? ^ep~ avee?6 Gkne)o)zeov

fcggiev?> 12)Onvg~~# agv

gke?= Dvoiiovjok‚~

ngknevk66 Ercg~je

erevjiekp60 ^eccgup ~jdk~#

fvjeacz65 Fjd iud64 Mgce` ur6= KMC cedek`

Fgffz6: Tecc)iopnme`

rojv

>? Kg)toz iok7>> –Pokl Djvc’ ~pov

Reppz>1 ^guk jkd ~puaaz>= Tjkdcjle rovp~02 ^mgvp ve~p0? Gaajne ngkponp kg+

0> Veoccz mgp ~rgp05 Kg vjdmp WW8 pvoaajn~jdk

04 ^gaptovejk~poccopjgk jkagajce

0= Vgnlz‚~ cge0: Cgecjke~~52 ^te j~m

nuvveknz5> @jdjpoc dveepjkd55 Cgev~‚ nco~m54 Pozcgv ga –Iz~pjn

Rjxxo’5= Gke ga pmeOkpjcce~

1? Ocuiko fjg tgv`16 Peonmev‚~ `ed+1> Ngoc novvjev

Fz N+N+ Fuvkjlec

-n*62?> Pvjfuke Ie`jo ^evqjne~# Jkn+2?'2='?>

2?'2='?>

OK^TEV PG RVEQJGU^ RUXXCE8

Cg~ Okdece~ Pjie~ @ojcz Nvg~~tgv` RuxxceE`jpe` fz Vjnm Kgvvj~ ok` Hgzne Kjnmgc~ Cetj~

tgv`e`jpgvBogc+ngi

>?2 Ij~n+ Agv ^oce

DOIE &FEOP PME E]REVP^& keevu~e` $=+# -02=*60:)>=5=

DEGVDE Iodoxjke~# >2# occ jkponp$52'occ GFG+ -152*540)>66:# Ag~pev Njpz

MOV@NGQEV IZ PEVZ FGGL^ )Nuvvekp oupmgv~# $6+ eonm -?2*#-152*>10)4444

MOVCEZ @OQJ@^GK fconl rmgke# rev)aenp ngk`jpjgk# $15+# -152* =14)6462

MGFFZ POFCE agv ^cgp nov~# Vone nov~#gv Pvojk~ ?2 fz 0+ Agc`~ jk moca $::-152*>0?)=>06

JNE NME^P $?5 -152*>04)=21?

JKACOPE@ 01& jk `joiepev ~tjiijkdrggc acgop $?6 -0?5*>01)12>=

HOIE^ ROPPEV^GK fggl~ 6 Mov`fonl~ op $> eo+ -152*>0?)?=1?

HOIE^ ROPPEV^GK fggl~ 5 rorevfonl~ op $? eo+ -152*>0?)?=1?

HOROKE^E ^OLE ^EP ) uku~e` jk fg#~ole novoae tjpm 6 rgvnecojk ~jrrjkd#dveop djap# $?2+# -152*54=):62=

HGKOPMOK LECCEVIOK ) Mov`fonlfggl~# -5* $>+ eonm# -152*>0?)?=1?

LJPNMEK AOUNEP ' ~jkdce mok`ce tjpm~rvozev -keev u~e`* $?:# ^GC@/

IJVVGV# EPMOK OCCEK ) 54)jk+ mjdm 6?)jk+ tj`e# iorce avoie ok` acggv fo~e#cjle ket# ~gc`/

KEC^GK @E IJCCE )Mov`fonl fggl~ 5B $> eonm# -152*>0?)?=1?

KET NE@OV ~mole ~mjkdce~# ekgudmagv o Ie`jui ~jxe `gd mgu~e+ $62#-152*>0?)=>06 ^ok Iopeg

KET NE@OV ~mole ~mjkdce~# ekgudmagv o Ie`jui ~jxe `gd mgu~e+ $62#

-152*>0?)=>06 ^ok Iopeg

KET CJQJKD Zgdo Pore agv Fedjkkev~$=+ 152)54=)=>21

GFCGKD ^ENUVJPZ ijvvgv 60& fz ?5&$45 -152*>0?)424:

GUP@GGV ^NVEEK ) Ket 0 RokecGup`ggv ^nveek# Vepojc $?>2 Tjpm Iepoc^urrgvp~# $=2'gfg+ -152*=4>)=?14

>?2 Ij~n+ Agv ^oce

RJNPGVJOC TGVC@ Mj~pgvz Fggl~$=2'occ -152*>05)5526

RVGAE ^JGKOC FEOUPZ ^PZCJKD^POPJGK ) Ngircepe tjpm ijvvgv~# `vot)ev~# ok` ~pzcjkd nmojv# $::+ gfg#-152*>?5)>602

RUKNM FGTC ^EP) ?2 nur rcu~ gkeepvo kjne tmjpe ngcgv Igpja# $65+#-152*=4>)=?14

^A DVEEPJKD NOV@^ )->22 tjpm eke)cgre~*# aonpgvz ~eoce`# $?2+-152*>15)>:=4

^MGTEV @GGV nu~pgi io`e 0=’ 1:’$42 -152*1:6)>612

^KGT NMOJK^ keev u~e` ajp~ iucpjrce

pjve ~jxe~ $65 -152*>0?)?46=

^GKZ EVEO@EV ) Ig`ec .RV^)522# 1’#$12+# -152*6:0):156

^RENJOC E@JPJGK > @Q@ ^ep ga PmeAveexe+ Ekdcj~m ^ufpjpce~# ket $?2+^GC@/

^PER 6 ~ok`fg Covde tjpm ngev $65-152*>0>)0>6:

PGJCEP ^JKL ) cjle ket tjpm occ ga pmeonne~~gvje~ veo`z pg fe jk~pocce`# $55+gfg# -152*>1:):416

QOVJEPZ GA Nmvj~pio~ cjdmp~ ?2 ~ep~# 6?6& veea avoie~# 6 ?'6 `gxek rjke ngke~occ agv $02 -152*>0?)=>06

QO^E TJPM acgtev~ 6 rjene dgg` agv pmeMgcj`oz~# $65+# -152* =14)6462

QJ@EG NEKPEV >= jknme~ M 6? jknme~T ~pjcc jk fg $05+# -02=*60:)>=5=

QGCQG ^POPJGK Todgk nov ngev $52152 ===):160

TOCLEV ) fvok` ket# $62+# ^^A#-0?5*0?2)5:>4

TOCLEV ) keev u~e`# $=5+#-0?5*6>:):21>

TOCC CJDMP AJ]PUVE ) 6 coir tjpmavg~pe` acupe` ~mo`e~# dgc` iepoc# keevu~e`# $?5+# Fuvc# -152*>04)5?20

TOKPE@8 U^E@+ Pocc# dovode)pzre~pgvode nofjkep tjpm cgnljkd grpjgk#-152*>45)=200

>?2 Ij~n+ Agv ^oce

TEOPMEV ^POPJGK# peir+# fovgiepevok` muij`jpz# gkcz $?2 -152*5:5)>:>>

TMEECNMOJV ) U~e` jk`ggv~ gkcz# 0igkpm~ gc`# $::+# -152*>05)5001

>?? Iu~jnoc Jk~pvuiekp~

6 GVDOK^# okpjque pvoir# $?22 eonm+-152*>41)>416

> ONNGV@JGK^ $??2'eo+ ? ^ioccOnngv`jgk $=6+ -152*>41)>416+

DUCFVOK^EK FOFZ DVOK@ RJOKG )Orrvoj~e` B$5052+# tokp $>522 gfg#-152*>0>)001?

MOIIGK@ F)> Gvdok ok` ?66 Ce~cje

^reolev+ Eneccekp ngk`jpjgk+ $=#522+ rvj)ope gtkev# -152*>0:)??46

MGMKEV NUE ~pjnl dujpov MT >22 DMok`nvoape` $45 152 44?)=5?>

RJOKG GVDOK# dgg` ngk`jpjgk+ $??2+-152*>41)>416

ZOIOMO LEZFGOV@ tjpm ~pok` $45#-152*1>?)=:26

XJPMEV ) NO^E8 Okpjque'vove'eneccekpngk`< Iovggk'fconl# dgc` ~peknjcjkd+ E)pvo~+ Gvjdjkoc cofec &Iov RjokgrmgkeMok`io`e Jk~pvuiekp&# Fg~pgk+ $?22+-152*>45)=200

>?6 Rep~ ! Okjioc~

LEKKEC ) ~iocc ~jxe# dgg` agv ~iocc~jxe `gd gv nop# 6>& cgkd ?0& tj`e !?0?'6& mjdm# $65+ AJVI -152*=4?)4622

^IOCC @GD tjve node< rjkl# ptg `ggv~tjpm `jj`ev $52+ -152* 40>):5>0+

PGR RE@JDVEE )zeccgt cof~# epveiemukpev~ o~ tecc o~ cgjkd mgu~e `gd~oojcofce ??'?:'?6 ~ee op op ttt+iedo)

kinnovpz+ngi'`unl`gd~# -152*5:>)05:0

>?5 Tokpe` pg Fuz

DG DVEEK/Te Fuz DGC@Zgu Dep Pme$ Dveek $

Ijccfvoe Hetecev~E~p+ ?:54

022 Fvgo`toz ) Ijccfvoe152)1:4)61=5

>?1 Ncgpme~

6+ TGIEK^ Rjkl ! Tmjpe IgpgnznceMeciep LFN $52 -0?5*>45)?1?4

O FOD ga ^uiiev pje~ $?5 GFG-152*605)>11?

FCONL Ceopmev rokp~ Iv~+ ~jxe io`e jkAvokne ~jxe 02 $::+ -152*55=)?:45

FCONL CEOPMEV por ~mge~ :I dveopngk`jpjgk $::+ -152*55=)?:45

FCGU^E^ ^TEOPEV^ ok` pgr~+ Iokz`jaaevekp ~pzce~ ! ngcgv~# ie`+ pg cvd+# e)neccekp ngk`jpjgk $5 eo+# moe 62#-152*5:6)610=

EUVGREOK ^PZCE kufel ceopmev co)`je~ tjkpev ngop ) pok ngcgve` tjpm dveekcorec ! mgg`je# $?22+# -152*===)2?6:

MOV@JKD ROVL iek~ dgca `ve~~ ~mjvp~-ket* o~ljkd $65 ^GC@/

CO@JE^ FGGP^# pmjdm mjdm# agc` `gtkfvgtk# ceopmev# ok` fejde ~ue`e ceopmevrojv# po~~ec~ gk fonl eneccekp# Ngk`jpjgk$02 eo+ -152*5:6)610=

CO@JE^ NGOP Ie`jui# `ovl coek`ev$65 -152*>1=)>2>4

CO@JE^ AOU] AUV NGOP ) ^opjk cjkjkd#~jxe I'C# $?22+ gfg# -152*565)?::2

CO@JE^ AUV Honlep -aole* ~jxe ?6 dgg`ngk`jpjgk $>2 -152*1:6)>612

CO@JE^ HONLEP ~jxe > 42% tggc >2%kzcgk keev tgvk $52+ -152*5:6)610=

CEOPMEV HONLEP# iok~ ]C# fconl# 5rgnlep~# ~pgvi acor# $>: -152*5:5)>:>>

CEOPMEV HONLEP^ -5* ) u~e` fup kgpofu~e`+ Cjle Ket# $?22 eonm+-152*142)6===

IEK^ ACOKKEC ROHOIO^ ) ukgr)eke`# ronlode# ]C# ^jevvo cgkd ~ceee~ok` ced~# `ovl dveek# rcoj`# dveop djap$?6+# -152*54=):62=

IEK^ ^RGVP HONLEP+ Nco~~jn >)fup)pgk+ Koz fcue# fvo~~ fuppgk~# occ tggc+Eneccekp ngk`jpjgk+ ^jxe 02V $62+22-152*>45)=200

>?1 Ncgpme~

IEK^ HEOK^ -=* Fvok` koie~ evjgu~~jxe~ >6#>>#>0 toj~p >2#>6 cekdpm $:: agvocc -152*>04)5?20

IEK^ TVOKDCEV heok~ toj~p >?cekdpm >1 aje rojv~ $62 eonm rcu~ fgku~Cegkov` -152*520)>16?

KET FVGTK CEOPMEV HONLEP) ]C$65+# 152)>10)2:26

KJLE RUCCGQEV iek~ meoz honlepKoz Fcue ! Ve` -pod gk* Ved+ rvjne$622 ~eccjkd agv $5: -152*1:6)>612

^KGT FGGP^# IEK^ ~jxe ?6+ Fvok`Ket# Pmevigcjpe fvok`#-tjpm xjrrev~*#fconl# $?=+ -5?2* 564)1126

PU]E@G^# AGVIOC# ># Fconl# Tmjpe#Iovggk ^jcl fvgno`e# Cjle ket+ ^jxe >1#$?22 Occ GFG -152*>00)=50:

>?4 Fujc`jkd Iopevjoc~

-?* 6& AOU] TGG@ TJK@GT FCJK@#tjpm 52& ok` 4?& mejdmp# ~pjcc jk fg# $52gfg -152*>05)5526

-6* 52 cf+ fod~ Ucpvo Ace'V^# ket# vorj`~eppjkd pjce igvpov tjpm rgcziev# $>2+eonm# -=2=*64?)>?=>

?? 0& vene~~e` cjdmp ljp~ -tjcc e)iojc rmg)pg* $=2 -152*>15)16=>

@VOJK RJRE ) acejfce# >’ ! 0’# orrvg+62‚ ga >’# 02 ap+ ga 0’# $65+occ# -152*=5?)2=4=

RQN ) ?’# ?22 aeep# 62 ap+ cekdpm~# $65+#-152*=5?)2=4=

>?= rgvp~ Equjriekp

&EQEVCO^P AGV MEV& Ionmjke pgmecr cg~e tejdmp $02+# -152*>1=)>2>4

FONLRONL ) Covde agv gevkjdmp noir)jkd# eneccekp ngk`jpjgk# $15+# -152*6?6)4262

FO^LEPFOCC VJI# kep ! fonlfgov`$>5'occ 152)>05)4?>6 Ceoe ie~~ode+

@OVPFGOV@ ) Ket# veducopjgk ?=’ `j)iepev# –Moce’ fvok` t'igukpjkd mov`)tove# 1 fvo~~ `ovp~# $?1+# -152*1=?)4>5=

@ECU]E POFCE pekkj~ tjpm kep ok`rg~p jk fg -Iovpjk Locropvjnl* $>2 GFG-152*>0:)125:

@C?222 FGOP Tjknm Vgre ! Igve#$52+# -152*461):15=

E]EVNJ^E IOP u~e` gkne# coek`ev$?6# -152*>1=)>2>4

DJVC^ FJLE# Rvjkne~~ ?1’ tmeec~ tjpmmeciep# $52 ^ok Iopeg -152*>0?)5>04

DGCA FOCC^ Iokz fvok`~ ?52 pgpoc#$>2 Gv fe~p gaaev# -152*>0?)5>04

>?= rgvp~ Equjriekp

DGCA NCUF Nceecok` Couknmev Dgc`#66 `edvee~ dgg` ngk`jpjgk $?:-152*>15)?4:4

DGCA NCUF^ )6 tgg`~# : jvgk~# o rup)pev# ok` o fod tjpm rucc novp# $52+#-152*:56)2162

MEOQZ RUKNMJKD fod ~pok` ) io`egup ga ~peec# vepojc $622+# u~e`# $52+#-152*5=:)=>0=

RJKD NVOX)E Ruppev t' ngev+ >5jk+Cjle Ket $45 nocc-152*62=)545=

PMUCE FJLE VONL ) Ajp~ venpokducovcgo` fov~+ Mgc`~ fjle urvjdmp+ $?22+-152*5:0)?0:0

ZOLJIO VGNLEPFG] ?1 Vggapgr

novdg fg+ Eneccekp ngk`jpjgk+ $622-152*5:>)5:?4

>?: Ajvetgg`

AJVETGG@ OCC LJK@ ) avgi 0’ fz 0’jknme~ pg ?’ fz =’+ Occ ?6’ pg 60’ jk cekdpm+Gev ? ngv`+ $45# -152*>1=)240=+

>66 Dovode ^oce~

DOVODE OCE^E^POPE OCE^Iole igkez# iole vggi/

Cj~p zguv urngijkd dovode~oce# igjkd ~oce# e~pope~oce# zov` ~oce# vuiiode~oce# nceovokne ~oce# gv

tmopeev ~oce zgu moe+++jk pme @ojcz Hguvkoc+

Veonm gev 41#522 veo`ev~avgi gupm ok Avoknj~ng

pg Rocg Ocpg+jk zguv cgnoc ket~rorev+

Nocc -152*>00)5622

>02 Noievo ! Rmgpg Equjr+

^GKZ NZFEV^MGP @^N)P)52 ) 4+6 IR`jdjpoc noievo -fconl* tjpm no~e# $?45+#-152*62=)55:=

ZO^OMJNO ?2= ig`ec >5ii ^CV Noi)evo tjpm aco~m ok` 6 xggi cek~e~ $::-0?5*:4?)4555

>4: Grek Mgu~e~

GREK MGU^ECJ^PJKD^

Cj~p zguv Grek Mgu~e

jk pme @ojcz Hguvkoc+Veonm gev 41#522

rgpekpjoc mgie fuzev~ !vekpev~ o `oz#

avgi gupm ok Avoknj~ngpg Rocg Ocpg+

jk zguv cgnoc ket~rorev+

Nocc -152*>00)5622

>=2 Veoc E~pope ^evjne~

MGIE^ ! RVGREVPJE^Pme ^ok Iopeg @ojcz Hguvkoc‚~

teelcz Veoc E~pope ^enpjgk+

Cggl agv jpeevz Avj`oz ok` Teelek`

pg ajk` jkagviopjgk gk ajke mgie~ok` rvgrevpje~ pmvgudmgup

pme cgnoc oveo+

002 Orovpiekp~

FECIGKP ) rvjie# qujep cgnopjgk# jet#? fe`vggi# 6 fe`vggi# Ket novrep~#ket dvokjpe ngukpev~# `j~mto~mev# focng)kz# ngeve` novrgvp~# ~pgvode# rggc# kgrep~+ -152* 5:?)0201

042 Vggi~

MJR MGU^JKDKgk)Rvgajp Mgie ^movjkd Rvgdvoi

^ok Iopeg Ngukpz-152*>0=)1112

Vggi~ Agv VekpPvoec Jkk# ^ok Novcg~

$0:)5: ojcz , po$6:0)$>66 teelcz , po

Nceok _ujep NgkekjekpNofce PQ# TjAj ! Rvjope FopmvggiIjnvgtoe ok` Veavjdevopgv ! O'N:52 Ec Noijkg Veoc ^ok Novcg~

-152* 5:>)>?>1Iekpjgk @ojcz Hguvkoc

162 Oupgigfjce~

”:> ACEEPTGG@ Nmvgie tmeec~ Dvezceopmev jkpevjgv 6>4l ijce~ ^e`ok $ ?#=22gv Pvo`e# Dgg` Ngk`jpjgk -152*0=?)56:1

NMEQZ MMV ”2= ) Dvez# ~ruklz novcgo`e`# eek ~eop toviev~# $:#522+-02=*=24)156:+

IEVNE@E^ ”21 N6>2 ) 1 nzcjk`ev# kozfcue# 12L ijce~# 6 zeov tovvokpz#$?=#222# -152*055)401?

Page 25: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 25/28

65Pue~`oz … Hok+ =# 62?> PME@OJCZHGUVKOC

162 Oupgigfjce~

@gk‚p cg~e igkezgk o pvo`e)jk gvngk~jdkiekp/

^ecc zguv emjnce jk pme@ojcz Hguvkoc‚~

Oupg Nco~~jaje`~+

Hu~p $> rev `oz+

Veonm 41#522 `vjev~avgi ^gupm ^A pg

Rocg Ocpg

Nocc -152*>00)5622o`~B~i`ojczhguvkoc+ngi

165 Nco~~jn Nov~

@OP^UK ”46 ) 602X tjpm Nmez >52# ou)pgiopjn# nu~pgi# $>#122 gv pvo`e+-0?5* 0?6)42>2

1>2 Pvunl~ ! ^UQ‚~

NMEQZ ”2> Rjnlur ^^ ) Auccz cgo`e`#$?:222+ gfg# -152*015)1251

1>5 Qok~

”14 JKPEVKOPJGKOC ^per Qok ?522#kee` ~gie fvole tgvl+ $6522# GFG#-152*>10)?>40

KJ^^OK ”2? _ue~p ) DCE# ceopmev ~eop~#~uk vgga# PQ'@QV equjriekp+ Cggl~ket# $?5#522+ -152*6?:)122=

102 Igpgvnznce~'^nggpev~

FIT ”2> A152 D^# $>=:: GFG+ Nocc152)::5)222>

MOVCEZ @OQJ@^GK ”2? ) ^gapojc Fcueok` Nveoi# cgt ijceode# epvo~# $4#022+#Nocc Dved B -152*540)62?6

MOVCEZ @OQJ@^GK ”=> ^mgecmeo`~renjoc ngk~pvunpjgk# ?>02 nn‚~#Ote~gie/ $5#:52'gfgVgf -0?5*126)05>5+

IGPGVNZNCE ^O@@CEFOD tjpmfvonlep~ $>5+# -152*142)6===

105 Fgop~

FOK^MEE ^OJCFGOP ) ?> ap+ tjpm e)pvo~# $452+# -152*>0>)151>

152 VQ~

”4> Nmez Ig`ec >2 Qok# Vuk~dgg`# Vefujcp Pvok~ij~~jgk# Ajfev)dco~~ Fuffce Pgr $?#4:5+ Gtkevajkoknjkd+

Nocc agv orrgjkpiekp~+ -152*>10)?>40+

142 Oupg ^evjne

IF DOVODE#JKN+

Verojv … Ve~pgve … ^oce~Ievne`e~)Fekx renjocj~p~

6?15 Roci Oe+^ok Iopeg

-152*>0:)6400

^OK NOVCG^ OUPG^EVQJNE ! PUKE UR

O Aucc ^evjne Oupg Verojv

Aonjcjpz

412 Ec Noijkg Veoc^ok Novcg~

-152*5:>)=2=5

142 Oupg ^evjne

GK PVONLOUPGIGPJQE

Ngircepe Oupg Verojvagvejdk ! `gie~pjn

ttt+gkpvonloupgigpje+ngi??6: Nocjagvkjo @v+

Fuvcjkdoie

-152*>0>)05:0

142 Oupg Rovp~

:? PGZGPO NGVGCCO VO@JOPGV+Gvjdjkoc equjriekp+ Eneccekp ngk`+ Ngr)rev ajk~+ $12+ ^ok Fvukg# -0?5*:::)0:04

?:40 GTKEV IOKUOC ) Ievne`e~6=2# 6>2 ) cjle ket ngk`jpjgk# $62+# ^okFvukg# -152*5==)?:01

5 MUFNOR^ agv ?:11 Ocao Vgieg $52+#-152*5=2)>>?1

NMEQZ O^PVG veov `ggv# $:5+# ^GC@/

IOX@O > 62?2 NOV NGQEV ) Ngev)lvoap iucpjfgk` jk~j`e ! gup~j`e ngev#cjle ket# $52+# -152*14=)>554

PVUNL VO@JOPGV ) ajp~ gc`ev Agv`#keev u~e`# $?22+# -152*520)>16?

142 Oupg Rovp~

^MGR IOKUOC^ 6 ?:55 Rgkpjoniokuoc# 0 ?:=0 Agv`'Cjkngck iokuoc~# !? dvoz iovjke `je~ec iokuoc $02 gv F'G-152*5=>)562=

146 Oupg peveg~

IGKKEZNOV OU@JG

Te ^ecc# Jk~pocc ok`Verojv Occ Fvok`~ ga

Nov ^peveg~

jRg` ! jRmgke Tjve`pg Okz Nov agv Iu~jn

_ujepev Nov Vj`e^guk` Rvgga Zguv Nov

>? Zeov~ Erevjekne

622? Ij``ceajec` Vgo`

Ve`tgg` Njpz-152*6::):::?

1=2 Oupg~ Tokpe`

@gk‚p cg~e igkezgk o pvo`e)jk gvngk~jdkiekp/

^ecc zguv emjnce jk pme@ojcz Hguvkoc‚~

Oupg Nco~~jaje`~+

Hu~p $> rev `oz+

Veonm =6#522 `vjev~avgi ^gupm ^A pg

Rocg OcpgNocc -152*>00)5622

o`~B~i`ojczhguvkoc+ngi

@GKOPE ZGUV NOVPo @e`unpjgk# Te `g pme Rorevtgvl#Avee Rjnlur# Vukkjkd gv Kgp ) jk ig~pno~e~+ Mecr zguv~eca ok` pme Rgccz Lcoo~Aguk`opjgk+ Nocc -=22*>=2)5654+

Tokpe` 16)45 Nmevgcep~Kgo~# vukkjkd gv kgp

Rovp~ ngccenpjgk epn+^g nceok gup pmop dovode

Dje ie o noccHge 152 >06)60=>

O@QEVPJ^EZGUV ^EVQJNE

jk pmeMGIE ! DOV@EK ^ENPJGKGaaev zguv ~evjne~ pg 41#522 veo`ev~ o `oz# avgi

Rocg Ocpg pg ^gupm ^ok Avoknj~ngok` occ rgjkp~ fepteek/

Nocc -152*>00)5622o`~B~i`ojczhguvkoc+ngi

Nofjkepvz

Nceokjkd Ngk~pvunpjgk

152 =1= ) =0:6

ROPVJNL FVO@Z ROPVJNL FVO@Z DEKEVOC NGKPVONPGV

O@@JPJGK^ … TOCC VEIGQOC

FOPM^ … LJPNMEK^ OK@ IGVE/

ROPFVO@Z?:54B^FNDCGFOC+KEP

Cjnek~e . 04:>=5

Avoie

^pvunpuvoc

Aguk`opjgk

Vggp~ ! OCC

J iole zguv

cjae feppev/

COVDE GV ^IOCC

„ J `g pmei occ/

Ngk~pvunpjgk @enl~ ! Aekne~

IOV^M AEKNE! @ENL NG+

^pope Cjnek~e .>44204Cjnek~e` … Jk~uve` … Fgk`e`

Aekne~ ) Dope~ ) @enl~^pojv~ ) Vepojkjkd Tocc~

?2)zeov duovokpee_uocjpz tgvl t'veo~gkofce rvjne~

Nocc agv avee e~pjiope-152*54?)?522

Ecenpvjnjok~

OCC ECENPVJNOC

^EVQJNE152)>66):6==

agv occ zguv ecenpvjnoc kee`~

ECENPVJN ^EVQJNE DVGUR

ECENPVJNJOKAgv occ zguv

ecenpvjnoc kee`~Ve~j`ekpjoc# Ngiievnjoc#

Pvgufce~mggpjkd#Tjvjkd ! Verojvjkd

Nocc Fek op -152*1=5)11?4Cjn . 064:56

Duppev~

G+L+‚^ VOJKDUPPEVKet Vojk Duppev~

@gtk ^rgup~Duppev Nceokjkd ! ^nveekjkd#

Vgga ! Duppev Verojv~Avjek`cz ^evjne

?2% ^ekjgv @j~ngukpNO Cjn. 4:0>5>'Fgk`e`

-152*551):4=2

Mok`z Mecr

NGKPVEVO^MOK@ZIOK

… Aekne~ … @enl~ … Ropjg~ … Rgtev To~me~ … Ngknvepe

Tgvl … Iojkpekokne … Nceok Ur~ … Ovfgv~

Avee E~pjiope~/Nocc u~ Pg`oz/

-152*>52)::1=-152*>=:)>25>

ngkpvevo~?642Bzomgg+ngi

Mov`tgg` Acggv~

LG)OIMOV@TGG@ ACGGVJKD…Mov`tgg` ! CoijkopeJk~poccopjgk ! Verojv…Veajkj~m…Mjdm _uocjpz B Cgt Rvjne~

Nocc 60'4 agv Avee E~pjiope

=22)>22)>6?=02=):4:):115

Cjn+ .4:0=::

Moucjkd

NMEORMOUCJKD/

Cjdmp igjkd/Mouc @efvj~/

152)5=>)1422

MOUCJKDCgt Vope~

Ve~j`ekpjoc ok`Ngiievnjoc

Avee E~pjiope~#Dekevoc Nceok)Ur~# Dovode

Nceok)Gup~# Ngk~pvunpjgk Nceok)Ur~

! Dov`ekjkd ^evjne~

Nocc -152*1>2)2??1gv -152*1>1)12?1

Page 26: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 26/28

61 Pue~`oz … Hok+ =# 62?> PME@OJCZHGUVKOC

Moucjkd

Cok`~norjkd

Igjkd

Foz OveoVecgnopjgk ^evjne~

^renjocjxjkd jk8Mgie~# Orp~+# ^pgvode~

Rvgae~~jgkoc# avjek`cz# noveauc+

Rekjk~uco‚~ Rev~gkoc IgevNgiievnjoc'Ve~j`ekpjoc

Auccz Cjn+ ! Fgk`e` NOC )P?:21>6Nocc Oviok`g -152* 1>2)2060

Rojkpjkd

FE^P VOPE^

RVG ROJKPJKDVe~j`ekpjoc'Ngiievnjoc

Jkpevjgv'Epevjgv# Rve~~uve To~mjkdRvgae~~jgkoc'Nguvpegu~'Ruknpuoc

AVEE E^PJIOPE^

^eok -0?5*424):?64~eokinezBinezrojkp+ngi

N^C. 456:0>

NVOJD‚^ ROJKPJKD… Jkpevjgv ! Epevjgv… _uocjpz Tgvl t' Veo~gkofce Vope~… Avee E~pjiope~-152*55>):15>

Cjn. =5440?

HGK CO IGPPEROJKPJKDJkpevjgv ! EpevjgvRve~~uve To~mjkd

Avee E~pjiope~-152*>1=)==1?

Cjn .5?061:

Rojkpjkd

IPRRojkpjkd'Topevrvggajkd

@vztocc Verojv'Pore'PepuveRgtev To~mjkd)@enl~# Aekne~

Kg Hgf Pgg Fjd gv ^ioccCjn+. =:1?40

Nocc Ijle pme Rojkpev-152*64?)?>62

Rco~pev'^punng

@GK‚P ROJKP

„ DG DVEEK

Oaagv`ofce# Kopuvoc#Oupmekpjn Tocc Ajkj~me~

pg vercone rojkp

===)>:?)604:

0?5)014)422:

ttt+~okavoknj~ngrco~pev+ngi

jkagB~okavoknj~ngrco~pev+ngi… Kgk)pgjn'Mzrgoccevdekjn

… Ajcpev~ pme ojv of~gvfjkd

novfgk `jgj e ok` g`gv~

… Ecjijkope~ igc ok` aukdu~

… Agv fgpm ve~j`ekpjoc gv ngiievnjoc

… =2 ~ecenpe` ngcgv~

Rceo~e ngkponp u~agv nu~pgi ngcgv iopnme~

Cjn. ?21061

Rcuifjkd

$=: PG NCEOKOKZ NCGDDE@ @VOJK/

Jk~poccopjgk gaPveknmce~~ Rjre~#

Topev Meopev~ ! Aounep~-152* 01?)2>61

Veig`ecjkd

NGVKEV^PGKE MGIE @E^JDK

Ngircepe Ljpnmek ! Fopm Ve~guvne^mgtvggi8 Ngukpevpgr~ Nofjkep~

Rcuifjkd Ajpuve~ Ajke Pjce

Grek I)A =8>2)58>2 ^OP ?2)0

?1= Iovng Toz^gupm ^ok Avoknj~ng# :02=2

-152*=11)>666ttt+ngvkev~pgkeM@+ngi

NO Cjnek~e .:0612

Mgie Jirvgeiekp

NJKKOFOV MGIEIoljkd Rekjk~uco mgie~igve feoupjauc ~jkne ?::1

( Mgie auvkj~mjkd~ ! onne~~gvje~( @vorevz ! tjk`gt pveopiekp~8fcjk`~ ! ~mo`e~( Avee jk)mgie ngk~ucpopjgk

=5> Jk`u~pvjoc V`+ ^pe E ^ok Novcg~Te` „ ^op ?6822) 58>2ri# gv fz orrp+

152)>==)==>1ttt+njkkofovmgie+ngi

Tjk`gt Ngevjkd~

VU@GCRM‚^ JKPEVJGV^

^opj~azjkd nu~pgiev~ tjpm tgvc`)nco~~ ~evjne ok` rvg`unp~ ~jkne?:56+ Cep u~ mecr zgu nveope pmemgie ga zguv veoi~+ Rceo~e

rmgke agv ok orrgjkpiekp+

-152*664)0==6

Tjk`gt Ao~mjgk~604 Nocjagvkjo @v

Fuvcjkdoie … 152)>0=)?61=

::2 Jk`u~pvjoc V` ^pe ?21^ok Novcg~ … 152)52=)=5?=

ttt+vefovp~+ngiFCJK@^# MO@E^# MUPPEV^# @VOREVJE^

Avee e~pjiope~ … Avee jk~poccopjgk

Tjk`gt To~mjkd

Kgpjne~

KGPJNE PG VEO@EV^8Nocjagvkjo cot vequjve~ pmop ngkpvonpgv~poljkd hgf~ pmop pgpoc $522 gv igve -cofgvgv iopevjoc~* fe cjnek~e` fz pme Ngkpvon)pgv‚~ ^pope Cjnek~e Fgov`+ ^pope cot oc~gvequjve~ pmop ngkpvonpgv~ jkncu`e pmejv cj)nek~e kuifev jk pmejv o`evpj~jkd+ Zgunok nmenl pme ~popu~ ga zguv cjnek~e`ngkpvonpgv op ttt+n~cf+no+dg gv =22)>6?)N^CF+ Ukcjnek~e` ngkpvonpgv~ poljkd hgf~ pmop pgpoc ce~~ pmok $522 iu~p ~popejk pmejv o`evpj~eiekp~ pmop pmez ove kgp

cjnek~e` fz pme Ngkpvonpgv~ ^pope Cj)nek~e Fgov`+

Oppgvkez~

( FOKLVURPNZ (Mude nve`jp nov` efp7Hgf cg~~7 Agvencg~uve7

Ie`jnoc fjcc~7

ZGU MOQE GRPJGK^

Nocc agv o avee ngk~ucpopjgk

-152*>1>)6122Pmj~ cot ajvi j~ o `efp vecjea odeknz

Cot Gaajne ga Ho~gk Mgkolev

FOKLVURPNZNmorpev 4 !?>

Nocc u~ agv o ngk~ucpopjgk

152)65:):622ttt+mgkolevcedoc+ngi

Feoupz

LOZ‚^

MEOCPM ! FEOUPZAonjoc~# Tojkd# Ajpke~~Fg`z Aop Ve`unpjgk

Ruve Gvdokjn Aonjoc $0=+

? Mjccnve~p Fc`# Ijccfvoe-152*1:4)1=1=

@ekpoc evjne~

@V+ OIJV KOKHORO @@^Aoijcz @ekpj~pvz !^ijce Ve~pgvopjgk

UN^A @ekpj~pvz AonucpzNokpgke~e# Iok`ovjk !

Mjk`j ^rglek152)044)1:62

>62 K+ ^ok Iopeg @v+ ^pe 6^ok Iopeg

@ekpoc evjne~

IJCCFVOE IJCE NEKPEVQocevje `e Cegk# @@^

Jircokp# Ng~iepjn ok`Aoijcz @ekpj~pvz

^rokj~m ok` Podocgd ^rglek

-152*1:4):222?5 Ec Noijkg Veoc#

IJCCFVOE# NO

Agg`

FVGO@TOZ DVJCCErve~~ Cuknm^renjoc $=+22

?022 Fvgo`tozFuvcjkdoie

-152*>0>):4>>ttt+ftdvjcc+ngi

DGP FEEV7Te @g/

^peecmeo` Fvetjkd Ng+>>> Nocjagvkjo @v+

Fuvcjkdoie-152*>00)1252

ttt+~peecmeo`fvetevz+ngi

HONL‚^VE^POUVOKP

Fveolao~p# Cuknm# @jkkev?252 O`ijvoc Np+# .O

^ok Fvukg-152*5=:)6666

Honl~Ve~pouvokp~+ngi

KET EKDCOK@CGF^PEV NG+

Iovlep ! EopevzKgt Grek jk Fuvcjkdoie

=60 Ngtok Vgo`

ketekdcok`cgf~pev+kepCJe Cgf~pev #Cgf~pev Pojc#

Cgf~pev ieop ! @ukdeke~~ Nvof

Agg`

PME OIEVJNOK FUCCFOV ! DVJCC

?: covde ~nveek M@ PQ~Aucc Fov ! Ve~pouvokp

ttt+pmeoievjnokfucc+ngi?=?: Ec Noijkg# jkFuvcjkdoie Rcoxo

-152*156)0:2=

Ajkoknjoc

VECOPJGK^MJR FOKLJKDRovpkev~mjr+ evjne+ Pvu~p+UKJPE@ OIEVJNOK FOKLMoca Iggk Foz# Ve`tgg` Njpz#

^ukkzoceukjpe`oievjnokfokl+ngi

^ok Iopeg-152*54:)?522

Ajpke~~

@GHG U^OTgvc` Pvojkjkd Nekpev

Iovpjoc Ovp~ ! Poe Fg Pvojkjkd

ttt+`ghgu~o+kep4>? Lojk~ Oe# ^ok Fvukg

-152*5=:):?0=

PME NGCCEDE ga ^OK IOPEGGAAEV^

EQEKJKD ^GNJOC FOCCVGGI !^TJKD @OKNE NCO^^E^ op pmeFEDJKKJKD ! JKPEVIE@JOPE

CEQEC^^povpjkd Hok+ ?0# 62?>

… aee~ oevode $0+42 rev nco~~… dg pg mppr8''ngccedega~okiopeg+e`u

… gv nocc -152* 540)1062 gv EiojctocpgkhB~inn`+e`u agv igve jkag

Auvkjpuve

Fe`vggi Erve~~Tmeve @veoi~ Fedjk

6=>> Ec Noijkg Veoc^ok Iopeg ) -152*05=)===?

?=0 Ec Noijkg Veoc^g+ ^+ Avoknj~ng )-152*5=>)666?

ttt+fe`vggierve~~+ngi

TOCCFE@^OK@ IGVE/

$022 gaa Okz Toccfe`

ttt+toccfe`~kigve+ngi60= Rvjivg~e V`+#FUVCJKDOIE

-152*===)=?>?

Meocpm ! Ie`jnoc

FONL# CED ROJK GVKUIFKE^^7

Kgk)^uvdjnoc^rjkoc @engirve~~jgk

@v+ Pmgio~ Aevvjdkg @+N+152)6>?)0450

?44 Fgep V`+ .?52 ^ok IopegFozOveoFonlRojk+ngi

Dekevoc @ekpj~pvzagv O`ucp~ ! Nmjc`vek@V+ HEKKJAEV CEE# @@^@V+ OKKO R+ CJQJX# @@^

>60 K+ ^ok Iopeg @vje# .6^ok Iopeg :002?

-152*>0>)5555

Ce Hujk @oz ^ro ! Ncjkjn^renjoc Ngifjkopjgk Rvjnjkd8Aonjoc~# Ijnvg`eviofvo~jgk#Tojkd # Fg`z ^nvuf~# Onu)

ruknpuve # Aggp ! Fg`z Io~~ode?55 E+ 5pm Oekue

@gtkpgtk ok Iopegttt+CeHujk@oz^ro+ngi

-152* >04)111=

Meocpm ! Ie`jnoc

^CEER ORKEO

Te nok pveop jptjpmgup NROR/

Nocc agv o avee~ceer orkeo ~nveekjkd

152)5=>)5==2

Ijccfvoe @ekpoc

^PVE^^E@ GUP7JK ROJK7

J NOK MECR ZGU^e~~jgk~ ~povp avgi $62

Nocc 152)6>5)141?Tjcc Nmek ONURUKNPUVE

?6662 1pm Oe# Fecigkpttt+ tjccnmekonuruknpuve+ngi

Mgie Nove

NOCJAGVKJO MGOV@JKDVEIE@JOPJGKAvee E~pjiope~

Tmgce Mgu~e ! GaajneNceokur Pgg/

^evjkd ^A Foz Oveo-152*416)=?=>

Nocc Lovek Kgt/

Jk~uvokne

OOKPMEI FCUENVG^^

ttt+evjnfovveppjk~uvokne+ngiEvjn C+ Fovvepp#

NCU# VMU# VEFN# NCPN# CUPNARve~j`ekp

Fovvepp Jk~uvokne ^evjne~-152*5?>)51:2

NO+ Jk~uvokne Cjnek~e .24>4661

Jk~uvokne

JK^UVOKNE FZ OK JPOCJOKMoe o Rgcjnz zgu nok‚p

–Veau~e’/

@GIJKJNE JK^UVOKNEODEKNZ

Ngkpvonpgv ! Pvunlev~Ngiievnjoc Fu~jke~~ ^renjocj~p

Rev~gkoc Oupg ) OOVR ver+02?L ! JVO# Vgccgev~ ! Cjae

-152*=4?)15??

Hge @gijkjne^jkne ?:10NO Cjn+. 2641>2?

Hetecev~

LURAEV HETECVZ

Te FuzNgjk~# Hetecvz#

Topnme~# Rcopjkui#! @joigk`~+

Erevp ajke topnm! hetecvz verojv+

@eoc tjpm erevp~+?6?? Fuvcjkdoie Oe+

Fuvcjkdoiettt+luraevhetecvz+ngi

-152* >04)4224

Page 27: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 27/28

64Pue~`oz … Hok+ =# 62?> PME@OJCZHGUVKOC

Cedoc evjne~

CEDOC@GNUIEKP^ RCU^

Kgk)Oppgvkez `gnuiekprverovopjgk8 @jgvne#

Rve)Kur# O`grpjgk# Cjjkd Pvu~p#Ngk~evopgv~mjr# Rvgfope#Kgpovz Rufcjn+ Ve~rgk~e pg

Cot~ujp~8 Nve`jp Nov`J~~ue~#Fveonm ga Ngkpvonp

Hevj Fcopp# C@O .??Vedj~peve` ! Fgk`e`

-152*540)62=4cedoc`gnuiekp~rcu~+ngi

&J oi kgp ok oppgvkez+ J nok gkczrvgj`e ~eca mecr ~evjne~ op zguv

~renjajn `jvenpjgk+&

Cgok~

VEQEV^E IGVPDODEOve zgu ode 16, ! gtk zguv

mgie7Nocc agv o avee# eo~z pg veo`

fvgnmuve gv qugpe152)05>)>600

Novgc Fevpgnnmjkj# NRO

Iovlepjkd

DVGTZGUV ^IOCC FU^JKE^

Dep avee mecr avgiPme Dvgtpm Ngonm

Dg pgttt+fujc`ok`focokne+ngi^jdk ur agv pme avee ket~ceppev

Io~~ode Pmevorz

O^JOK IO^^ODE$0= rev Mguv

Ket Nu~pgiev~ GkczAgv Ajv~p 62 Qj~jp~

Grek 4 `oz~# ?2 oi )?2 ri1>> Qepevok~ Fc`+# .NVe`tgg` Njpz

-152*551):===

EKHGZ PME FE^PO^JOK IO^^ODE$02 agv ?'6 mguv

Okdec ^ro114 Ec Noijkg Veoc# Ve`tgg` Njpz

-152*>1>)==214 `oz~ o teel# :8>2oi):8>2ri

DVOK@ GREKJKD$05 GKE MGUV

MEOCJKD IO^^ODE

6>25)O Novcg~ pveepIg~~ Feonm

-Gk Mtz ? kep pg Rg~p gaajne*-152*51>):44?

DVOK@ GREKJKDagv Ouvgvo roAucc Fg`z Io~~ode

?2):8>2# 4 oz~ o teel

-152*>15)?11=?1=5 Fvgo`toz ^pveep

Ve`tgg` Njpz

Io~~ode Pmevorz

DVOK@ GREKJKD/NVZ^POC TOQE ^RO

Fg`z ! Aggp Io~~odeAonjoc Pveopiekp

?625 Norunmjkg Oe+

Fuvcjkdoie-152*55=)??::

DVEOP AUCC FG@ZIO^^ODE

Pvokqujc Io~~ode:5? Gc` Ngukpz V`+ ^ujpe ?#

Fecigkp

?2822 pg :8>2 eevz`oz-152* 150)6=6:

VECO]JKD IO^^ODEPMEVORZ

Ekhgz o rveijui io~~ode tjpme~~ekpjoc gjc~ pmop vecjee~

~pve~~ ok` aopjdue+Ngie ok` roirev zguv~eca+

Rceo~e nocc pg fggl zguv ~e~~jgk+-02=*4:1):4:1 ^grmjo

^UKACGTEV IO^^ODEDvok` Grekjkd/

$?2+ Gaa ?)Mguv ^e~~jgk/?0=6 Couvec ^p+

^ok Novcg~-Femjk` Pvo`ev Hge‚~*

Grek 4 @oz~'Teel# ?2oi)?2ri-152*52=)=45=

Io~~ode Pmevorz

ZGU MOQE JP)TE‚CC FUZ JP

Te fuz ok` rotk8… Dgc` … Hetecvz… Ovp … Topnme~

… Iu~jnoc Jk~pvuiekp… Rojkpjkd~ … @joigk`~

… ^jcevtove … Ecenpvgkjn~… Okpjque Auvkjpuve

… Ngirupev~ … PQ‚~ … Nov~Grek 4 `oz~

Fuz (^ecc(Cgok5:2 Qepevok~ Fc`+

Ve`tgg` Njpz-152*>1=)1=55

Kee`cetgvl

CUQ6^PJPNM+NGI

Kee`cergjkp/Aje~po ^mgrrjkd Nekpev404 Feviu`o @v+# ^ok Iopeg

-152*54?)::::

Veoc E~pope Cgok~

VEOC E^POPE CGOK^Te Auk` Fokl Puvk`gtk~/

@jvenp Rvjope Cek`evMgie~ … Iucpj)aoijcz …

Ije`)U~e … Ngiievnjoc

TE FUZ PVU^P @EE@ KGPE^

AJNG Nve`jp ^ngve Kgp o Aonpgv

RUVNMO^E# VEAJKOKNE#NO^M GUP

Jke~pgv~ tecngieCgok ~evjnjkd ~jkne ?:4:

152)>0=)4?:?Tonmpev Jke~piekp~# Jkn+Veoc E~pope Fvglev .4011=>

Kopjgktj`e IgvpdodeCjnek~jkd ^z~pei J@ .>0=61=

NO @erp+ ga Veoc E~pope

Veoc E~pope evjne~

G‚@GT@ E^POPE^

Verve~ekpjkd Fuzev~! ^eccev~

Ngiij~~jgk Kedgpjofceg`gt`e~pope~+ngi

-152*4:0):=5=

QJR nok mecr zgu tjpm occ ga zguv

veoc e~pope kee`~8

^OCE^ ( CEO^JKD ( IOKODEIEKP

Ngk~ucpopjgk ok` o`jne ove avee

Tmeve eqevz ncjekp j~ o QJR

=10 Couvec ^p .622 ^ok Novcg~

152)5:5)0515ttt+jcigkp+ngi

@VE CJN. 22:?=?22 ! 2?:601=2

^ekjgv~

OAAGV@OFCE60)mguv O~~j~pe` Cjjkd

Nove cgnope` jkFuvcjkdoie

Ijcc~ E~pope Qjcco!

Fuvcjkdoie Qjcco

) ^mgvp Pevi ^poz~) @eiekpjo ! Ocxmejiev~

Nove) Mg~rjne Nove

-152*1:6)2122Cjn+.0?252==65?'

0?51221>>

CO^PJKD JIRVE^^JGK^OVE GUV AJV^P RVJGVJPZ

Nzrve~~ Cotk?>42 Ec Noijkg Veoc

Ngcio-152*455)25=2

ttt+nzrve~~cotk+ngi

^PEVCJKD NGUVP

ONPJQE JK@EREK@EKP !

O^^J^PE@ CJQJKD

Pguv~ ?2OI)0RI6 FV#?FV ! ^pu`jg

Cuuvz Vekpoc

152)>00)=622=52 K+ Ec Noijkg Veoc ^ok Iopeg

~pevcjkdnguvp+ngi

Page 28: 01-08-13 Edition

7/30/2019 01-08-13 Edition

http://slidepdf.com/reader/full/01-08-13-edition 28/28

6= Pue~`oz … Hok+=# 62?> PME@OJCZHGUVKOC