006053 - ssch.gob.mx
TRANSCRIPT
PAGUESE POR ESTE CHEQUE A
SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA CALLE TERCERA No. 604 COL. CENTRO
C P 31000 CHIHUAHUA, CHIHUAHUA TEL. Ol (614 ) 439-~
R FC. SSC·971029-MU9
CUA
cffibanamexO =-"='Go-:..~:.~.-Er Banco Nacional de México
SUC. SAN FEUPE, CHIHUAHUA, CHIH 0352 NUM. CTA. 03527644266
CONCEPTO DEL PAGO
FECHA
riRNAS AUTORIZADAS
CS-073-2020 REMODELACION OFICINAS NUEVAS , PARRAL, CHIH 23 Y 24 NOV 2020
p SP. CAP, CUENTAS Y CONCEPTOS PARCIAL
1
112 300271C P GAAAY RIOS SERGIO 6053
111 210280( o 0352-7644266 (COESPRIS) 6053
SUMAS IGUALES
TINEZ AUXILIARES:
Ne. 006053
MON[I)A NACIONAL
FIR~E RECIBIDO j UJ/11 z..o
( IW\0Q ~rtn~ll~ r('\' ,,JJ 1
DEBE HABER
1 450.00
1.450.00
.... ..;v vv 1,'4'-'U.UU
DIARIO: 11330~1ZANo
p
PAGUE SE POR ESTE CHEOUE A
SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA CAllE TERCERA No 604 COL CENTRO
C P. 31000 CHIHUAHUA, CHIHUAHUA TEL 01 (614)439-99-00 R.F C. SSC.971029·MU9
cffibanamexO ===,~-· El Banco Nacional de México
SUC SAN FELIPE, CHIHUAHUA. CHIH 0352 NUM CTA 03527644266
SP CAP CUENTAS Y CONCEPTOS
HECHO POR: REVISADO: AUTORIZADO.
j. l j[
No. 006053 FECHA
MONEDA NACIONAL
FIRMAS AUTORIZADAS
l FIRMA DE CHEQUE RECIBIDO
PARCIAL DEBE HABER
SUMAS IGUALES
AUXILIARES. DIARIO: POLIZANo
,, Chihuahua
"'
SECRETI\RI¡\
DE SALUD
Nombre del Comisionado : SERGIO GARAY RIOS
RFC: GARS631228C50 Centro de costo: 00271 Denomi nación del Carqo: MANTENIMIENTO Clave o Nivel del CF4 000 4 Denominación del Puesto: SOPORTE ADMINISTRATIVO "A"
Proyecto Prioritario: CUOTAS DE RECUPERACION Adscripción: COESPRIS CHIHUAHUA
Servicios de Salud de Chihuahua
Dirección Administrativa
Subdirección de Programación y Presupuesto
Comisión Estatal para la Protección contra Riesgos Sanitarios
del Estado de Chihuahua
Oficio número COESPRIS CS-073-2020
Motivo de l a comisión: REMODELACION OFICINAS NUEVAS.
Luqar de la comisión: PARRAL, CHIH
Periodo: DEL 23-nov-20
SE AUTORIZAN
Concepto del gasto jndlce Cuota diaria Olas Importe
37504 Viáticos por pernocta S 750.00 1 $ 750.00 37504 Viaticos S 200.00 1 $ 200.00
Litros Precio por litro Importe
26102 Combustible $ 500.00
39202 Casetas $ . AEROLINEA
37201 PasaJes terrestres S . $ . 37104 Pasajes aéreos
Total $ 1,450.00
DISPONIBILIDAD PRESUPUESTAL
FUENTE DE FINANCIAMIENTO:
Departamento: Subdirección/Dirección
Centro de costo: 1 00271 Programa:
Autorización Presupuesta! EJERCIDO SALDO
Lic. 0-Lan González Wong Subdirectora de Programaclon y Presupuesto
VALE A FAVOR DE LOS SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA
Recibí la cantidad de: S 1.450.00 Mil Cuatrocientos Cincuenta Pesos 00/1 00
Correspondiente al pago de viát1cos, peaje y combustible. para el desempeño de esta comisión, mismos que serán comprobados en un plazo máximo de 5 (cinco) días hábiles posteriores al termino de la misma, en caso contrario autorizó para que me sean descontados via nómina.
" Firma del Empleado Comisionado S crrg1o E; Q(C(Y klaS'
SERGIO GARAY RIOS
Nota No se adm111ran tachaduras n1 enmendaduras la comprobación se deberá de efectuar en un plazo no mayor a 5 días hab1tes al term1no de su com1s1on en caso contra 110 se descontara v1a nom1na
Calle Tercera •b04 Col· Centro ( .p. 31000 Chihuahua, Chih · Tel (b14l 439-99- 00 Ext . 2154 2 SPP-00004/00
UNIDOS con VALOR
Chihuahua
SECR~TARIA
DE SALUD
Servicios de Salud de Chihuahua
Dirección Administrativa
Subdirección de Programación y Presupuesto
Comisión Estatal para la Protección contra Riesgos Sanitarios
del Estado de Chihuahua
PLIEGO DE COMISI N
Nombr a del Comisionado: SERGI O GARAY
GARS631228C50 0 0271
RIOS Oficio número COESPRIS CS- 073-2020
RFC :
Centro de costo : Denominación del Car go: MANTENIMIENTO Clava o Ni vel del CF4000 4 Denominación del Puesto : SOPORTE ADMINISTRATI VO 11]\tt
Proyecto Pr ior itar io : CUOTAS DE RECUPERACION Adscripción : COESPRIS CHI HUAHUA
Motivo de l a comisión : REMODELACION OFICINAS NUEVAS.
Lugar de la comisión : PARRAL, CHIH RECURSOS FINANCIEROS Periodo : DEL 23- nov- 20 AL 24 - nov- 20
GERENCIA ADMINIST
SE AUTORIZAN
Concepto del gasto Indica Cuota diaria Olas Importe
37504 Viáticos por pernocta $ 750.00 1 S 750.00
37504 Viaticos $ 200.00 1 S 200.00
Litros Precio por litro Importe
26102 Combustible $ 500.00
39202 Casetas $ . AEROLINEA
37201 Pasajes terrestres S . S . 37104 Pasajes aéreos
Total $ 1,450.00
DISPONIBILIDAD PRESUPUESTAL
FUENTE DE FINANCIAMIENTO:
Departamento: Subdirección/Dirección
Centro de costo: 1 00271 Programa: Autorizac ión Presupuesta! EJERCIDO SALDO
Lic. 0 -Lan González Wong Subdirectora de Programaclon y Presupuesto
VALE A FAVOR DE LOS SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA
Recibí la cantidad de: $ 1,450.00 Mil Cuatrocientos Cincuenta Pesos 00/100
Correspondiente al pago de viáticos, peaje y combustible, para el desempeño de esta comisión, mismos que serán comprobados en un plazo máximo de 5 (cinco) días hábi les posteriores al termino de la misma, en caso contrario autorizó para que me sean descontados vía nómina.
Firma del Empleado Comisionado S<rRJ t0 •• ~.r::-..'J.,~ Nota No se admrt~ran tachaduras nr enmendaduras la cornprobacrón se debera de efectuar en un plazo no mayor a 5 días habrles al termrno de su comrsion en caso contrano se descontara vra nomrna
Cal l e Tercera Mb04 Col· Centro c.p . 31000 Chihuahua, Chih· Tel <b1 4 l 439-99-00 Ext· 21542 SPP- 00004/00
UNIDOS con VALOR
• Chihuahua .,... .......... ,~
SfCREliiiiiA
Oll&ALUD
Servicios de Salud de Chihuahua Dirección Administrat iva
Subdirección de Programación y Presupuesto Comisión Estatal para la Protección contra Riesgos Sanitarios
del Estado de Chihuahua
Ofic io Número COESPRIS CS-073-2020
Lugar de la comisión· PARRAL, CHIH FECHA DEL 23-nov-20
COMPROBACIÓN DE VIÁTICOS
FECHA CONCEPTO NO. FACTURA IMPORTE
VIATICOS
23/11/2020 OPERADORA GUVA SA DE CV 16531 $ 175.00
24/11/2020 OPERADORA GUVA SA DE CV 16532 $ 85.00
24/11/2020 OPERADORA GUVA SA DE CV 10795 $ 830.00
TOTAL VIATICOS S
CASETAS
TOTAL CASETAS S
GASOLINA
24/11/2020 SERVICIOS GASOLINEROS 89164 $ 500.00
TOTAL GASOLINA $
PASAJES TERRESTRES
TOTAL PASAJES T. S
TOTAL DOCUMENTOS S
TOTAL VIÁTICOS S
TOTAL REINTEGRO S COMPROBACION
Elattoró: /l
~ am f0 ~-a rn.u Y·....! "' ,. SíiRGIO GARA y RIOS t-U-U
1
\
Nombre v Firma del comisionado
AL
TOTAL
LIC. OSCA~RIO -\>~ ~ R)ETO GERENCIA AD~ISTRAeJC ....., FINANZAS
l\ C.P. Y M.A. MART}¡q'lfAR~NEZ TREVIZO SECRET .ÁRIO"'EN!RAL
\ \. r '-. RECIBO A LOS SERVICIOS DE SALUD ~ ~.;.·~t"'ICCtON
Recibí la cantidad de: ~ • cCIW'I'N> 11141HH
Por concepto de saldo a mi favor, como resu ltado de la liquidación por comprobación de la c~si'O 1 t~~f"\o.., r-:::'1 fa\. Firma del Empleado Comisionado
1 l\ fr~ 1. .... .U" •
1 11 ~
RECIBO AL COMISIONADU ~ 1 '1 U ll lULU 111
24-nov-20
,..,_
. '
950.00
..
500.00
1,450.00
1,450.00
'
Recibi la cantidad de: so.oo Por concepto de gastos no efectuados.
Nombre y Firma de la Cajera:
{.;alle 1 ercera 11 604 {.;O l. {.;entro C.P. 31000 Chihuahua, Chlh. Tel. (614) 439-99.00 ext. 21542 SPP-00004/00
Revisó: Departamento de Control del Presupuesto
Nombre y firma
Servicios Gasollneros de México SA de CV
Edison, 1235 Norte, Talleres, 64000 Monterrey, Nuevo Leon, Mexico
R.F.C. SGM950714DC2
Expedido en C.P. 33890
Régimen Fiscal: 623 ·Opcional para Grupos de Sociedades
NOMBRE SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA. No. CLIENTE
COLONIA
C.P.
DIRECCIÓN TERCERA #604
CIUDAD CHIHUAHUA
Fecha: 24111/2020
410862 t CENTRO
ESTADO
R. F.C. SSC971029MU9
TIPO COMPROBANTE
USOCFDI
31000
1- INGRESO
G03 - Gastos en general
MONEDA MXN • Peso Mexrcano TIPO DE CAMBIO
CONFIRMACIÓN
FORMA DE PAGO 01 • Efectivo
CONDICIONES DE PAGO Efectivo MÉTODO DE PAGO PUE • Pago en una sola exhibición
.f l •' 1 'r ''' 'f ,, r ~ 1t1Cdt \ L-H/P ll• t(' H' Ur d.Hl l1corcr pe 0'1 • ¡h Ur ' rrn lrnr 111 '1( I'T'rpnrtr>
15101514 Pl/3351/EXP/ES/2015- 27.5482 11427890
LTR
Clave PEMEX de las eslaciones de servicio del grupo: E02173
Cantidad con letra: QUINIENTOS PESOS (00/1 00) M.N.
Utro MAGNA (LT)
. - - -
$15.7068 0021VA 1 $67.31 $432.69
Sub Total
Descuento
Impuestos Trasladados
Impuestos Retenidos
Total Comprobante
$432.69
$0.00
$67.31
$0.00
$500.00
lnlorrnacron del TrrniJn! Frscal Drurt.ll v ) ·'
R.F.C. del PAC
SNF17 1020F3A
Follo Fiscal
89184b4c-b5d3-4ad2-be 7c-7c710a5e6268
Sello Digital del Emisor:
No. Certificado SAT
00001000000414211380
Sello Digital del SAT:
eS41Ly+yohxgLI6Ga3MB8SIIGSEnsEKS<oqaynnw oAII7bOjuioBHKUJilYz-bL2LIIIVPZcPu84klL8 SMePru9vLIPh2zTYPKIWf60C3GT8+/ckMiou2d SWKLIFOFbwziwbKgeh>UFk42RZlzcGCKFIF/2s 7QJBSX32MEeVln2nOOCFufiDZj iX++hRt fkel9 dE+WG9hH~•r,tt<li/JutiU'OK~pgcdSt EPMOLERF\IA>ILWTXRqnvPIS82tPe9NmmXeGGofzl( .~ 6 plO.Ap!Qftic~k DUCkFn LwrAGXp8kVIIOM23ej ZIOKQXHZKLLINaWn1DWt+ 3fr{Q · 1"'be~~t i 'OEEUc EY91EW8n 7 e kWKLGKgxcAuUIJinRIIruEOvsd9eUA Eywa/ Au9X7 2vH.1~.1Jt~ t6aq4 r pl<l <:yF5plCDOaG j uHNW81oeETK2/ e+e rvpoagxRgwtiOCYodL 71 j hL GbvElN 1 4\IW8EQA6tlóX/!!Vi6NlQ/M811f't(-tVj tLp. nMXJ4mfw3KFQysL2pg8Kuw/SI7ddUMSj7ChlVP 3l17H52MAIIJL'z t~Lt.oMKff'CifixfikFOt8}alll3n' ~~ZC908ZREuf5kL2nPupJ4jSTFFKOLMEyvWooQ l 1q~r¡ACpiXt ni:¡JiN iJ4hQsE¡A~/QpNj;3gSzOqR6g
Fecha y hora de certificación
24/ 11/2020 15:20:33
Cadena Original del Complemento de certificación digital del SAT:
ll1.1l89184b4c·bSd3·4ad2·be7c· 7c7fease 6268j2828·11·2·6T1S: 28:331 SNF171828F3AI eS41Ly+yohxgL/6Ga3MBBSIIGsEnsEKSioqaynnw 511ePrU9VLIPh2zTYPKe~>:F60c3GT8+/ckMiou2d 7QJ85X32HEeVln2nOoCFu fiDZj i X++hRt fk819 EPHOLI!RF\IA>/LwTXRqnvPIS82tPe9NmmXeOOofzK \.WIIGlépGkWDM23ejZIOKQXM2KLLINawniOWt+ !;Y9l,Eiollln lekWKLGKgxcAullllnRIIruEO\Isd9ea2A ]tJHIM!oi8fTK21e+ervpoagxRgwNOCYodL7ljhL nMXJ4mfw3KFQysL2pg8Kuw/SI7ddUI45j7ChlVP~ hwZC9G6ZREuf S k L2nPupJ4 j STFFKOLI!Ey\IWOoQ == I98G&10eeeeo414211389ll
l/1'l.fi.W.U
*Datos obligatorios
RFC del emisor
SGM950714DC2
Folio fiscal
89184B4C-BSD3-4AD2-
BE7C-7C7FOASE6268
Total del CFDI
$500.00
venlleac10n de Comprobantes Hscales U•g•tales por Internet
Nombre o razón social del emisor
Servicios Gasolineras
de México SA de CV
Fecha de expedición
2020-11-24T14:20:33
Efecto del comprobante
Ingreso
... . ,
RFC del receptor
SSC971 029MU9
Fecha certificación SAT
2020-1 1-
24T15:20:33
Estado CFDI
Vigente
Nombre o razón social del receptor
SERVICIOS DE
SALUD DE
CHIHUAHUA.
PAC que certificó
SNF171 020F3A
Estatus de cancelación
Cancelable sin
aceptación
Imprimir
Ficha de Captura de Comprobante Fiscal
Chihuahua • "" "!Oof •t PAtA TO O
C obi t rno dtl EHa do S. ,.,,...,ac;oS."'
REFERENCIA: 133509/1 ODEC2020
USUARIO: COESPRIS FECHA: 10/12120
COESPRIS
ARCHIVO PDF: SGM950714DC2_ CLI_89184b4c-b5d3-4ad2-be7c-7c7f0a
ARCHIVO XML: SGM950714DC2 CLI 89184b4c-b5d3-4ad2-be7c-7c7f0é - -
FECHA DE LA FACTURA: 24/11/20
RFC: SGM95071 4DC2
PROVEEDOR:
Servicios Gasolineras de MA©xico SA de CV
SERIE: CLI
FOLIO: 6889164
IMPORTE: $500.00
VÁLIDA: SI tlc-.. 7f f~ ~v?"-~c) Q ~'
U(), oCA f: (~ ']>v, !Jo Q_C, ·
FIRMA Y NOMBRE
Este documento ha sido verificado por el usuario que lo firma,cualquier aclaración queda bajo su responsabilidad.
Pagina 1/ 1
HOSTAL DEL CONQUISTADOR Operadora GUVA S.A DE C.V. DOCTOR PEDRO DE ULLE S CENTRO Hidalgo del Parral, Chihuahua CP: 33800 RFC: {)GU970210A87
Cliente SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA.
Chihuahua, CHH CP: 31000 TERCERA 604 ZONA CENTRO RFC: SSC971029MU9
Factura Fecha Folio
23/nov/2020 13:46:26 FER16531
1 Artlaalo 11~=~-=-:-=~~N=-om:..;;.b::...re..:..._ _____ __JII u.med. 11 Unidades 11 Precio 11 Descto. 1 ~.-1 _I_m..:...po.....,rte~~ 150.86 150.86 CON CONSUMO EN RESTAURANT NO APUCA 1
Cadena original del complemento de certlflc:adón digital del SAT: 111.118800f75E.076F--89fN.288A~38900012020-11·2ID6:19:221SCDI101056S4IdQTQdSTmf4nl+X9aulxlRm)ylHOtv!MQOC~II917d7jU3UH8163RixiUAynPQ¡¡¡SSI.p'IC'<IIJWIZ79uXIISGk!!:9\.Ynot'·Js.'lllG~'Ie!'"=,~r,~!IT!bld>¡~VoZGPMbS KliCA..:219uo+ 7\'1Ct.:n+teOI.Ii..._oil~w~rvA.SI'JI71"dsr9~~7~1tVl5mTFMSG¡"QIJ(<.:0CW7QWitol<t)02J((N'Tr<J..rfWnW6111>c3lcpPAI1\T86Ppe 1 S+ li..IOolXFbh6V1cG6ciT32RTWkii'Z\'WtpeUSRI1kuGYztlmhtNin36/8MSisiQil7b+ 3X
Sello digital del CFDI: dQTQdSTm/4n.l+X9oulXIRm)y.IHOMwtgfC41l917d11U3UH8163RixiiJAynPI¡niS5q>YC'o'Q/WIZ79uXIr$klg91.Yno6usiiHGL4eiGXlyfn9tmbkbSu09e6Zdsl.VrZGPMbSMUCAvc219ud+7WOrn+-..o.:Ryeuug~~y7~1s ltVJ5mTfMIIG)'g~021(()sPT'zdWTWnW6MOxpPArRT86Ppe15+1~1MeN1n~7b+3XOgl.OORiil)QNg••
Sello digital del SAT: H/5Hk3S+IrGJIO!aMIIUI2m8q0917VS+III47GFSO{swYIA3MlKleo8H/~+2dQT'GX+1Gl!JI)tou$jct++lxNrsai1J/90T91m()J(n#8YgPZXd!l(jsmUwtloYIBNH/ii'O~bOQC\'NIWJTrZluHWIMF+TSsQYOm~wi.IH c2uT~PT(T'~ISOpc;IY9E6UD2MsllOJIBIHl/nPUQL5+XV<ff~Yl*91ullll+e(T)E6/GIHIXI'I:+2n~••
iS!!:':lj~~iiJ._.__. ........ • Pago en una sola exhibidón Fonna de pago: Efectivo
t , '' n COE5P/Z t S-- C 1-1 1 1-!:: ,1 t~• S y/o ... Of'llciOS
n la emtstO. oo 1~ prewnto ta~tura Y 100n en la m.sma.
Subtotal IVA 16%
' ¡. Uso del CFDI: Gastos en general Total
Este documento es una representación impresa de un CFDI. Régimen fiscal emisor: General de Ley Personas Morales Follo del SAT: BBDDF75E·076F-EF4E-B9EF·A288A4389DOO Fecha de certificación: 23/nov/2020 16:49:22 Certificado del emisor: 00001000000504064038 certificado del SAT: 00001000000502000436
150.86 24.14
175.00
CFDI 3.3
711 l/"l.o:t.U Venti'cacaon de <.:omprobantes riscales Uagatales por Internet
*Datos obligatorios
RFC del emisor Nombre o razón RFC del Nombre o razón social del emisor receptor social del receptor
OGU97021 OA87 OPERADORA GUVA SSC971 029MU9 SERVICIOS DE S.A. DE C.V SALUD DE
CHIHUAHUA.
Folio fiscal Fecha de Fecha PAC que certificó expedición certificación
SAT
BBDDF75E-076F-EF4E- 2020-11- 2020-1 1- SCD11 0105654 89 E F-A288A4389 DOO 23T13:46:26 23T16:49:22
Total del CFDI Efecto del Estado CFDI Estat us de comprobante cancelación
$175.00 Ingreso Vigente Cancelable sin aceptación
Imprimir
?/~
Ficha de Captura de Comprobante Fiscal
Gobitrno dtl Estado Secrotwr•• de S a ud
REFERENCIA: 13377 4/14DEC2020
USUARIO: COESPRIS FECHA: 14112120
COESPRIS
ARCHIVO PDF: OGU97021 OA87 _Factura_FER16531_20201123.pdf
ARCHIVO XML: OGU970210A87 Factura FER16531 20201123.xml - - -
FECHA DE LA FACTURA: 23/11/20
RFC: OGU97021 OA87
PROVEEDOR:
OPERADORA GUVA S.A. DE C.V
SERIE: FER
FOLIO: 16531
IMPORTE: $175.00
VÁLIDA: SI u~ ÚY'r i a E ~CA
FIRMA Y NOMBRE
Este documento ha sido verificado por el usuario que lo firma,cualquier aclaración queda bajo su responsabilidad.
Pagina 111
HOSTAL DEL CONQUISTADOR Operadora GUVA S.A DE C.V. DOCTOR PEDRO DE ULLE S CENTRO Hidalgo del Parral, Chihuahua CP: 33800 RFC:OGU970210A87
Cliente SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA.
Chihuahua, CHH CP: 31000 TERCERA 604 ZONA CENTRO RFC: SSC971029MU9
1 Factura Fecha Folio
24/nov/2020 08:00:45 FER16532
~-Artf_aa_lo--..JI..,_I =~-=-""'-:-::-::="'""".,...,.....,N=om-bre ______ __¡ll U.med. 11 Unidades 11 CON CONSUMO EN RESTAURANT NO APUCA 1
Prado 11 Desdo. 11 73.28
Importe 1 73.28
Cllclenll original del compl••-llo de c:.tll'k:lldón digital del SAT: lll .IIEJ6COX4-2F8S-5140-9CI2-812l0709ES321~11·2offii:04:1815CDII01056541TsYI!jl+tudbfl/ellpZMWJaVY60Pw011syhOJQQpqF~Enk6JCSAJrllll+xh'lb25JI!IUV5miQJYy7~qz8>cly/~WI dwsn+h$JC71<6Yy89~l+l'l5Uj51UUljol(d9Jltgy/I>IAloCNW/C2C6U/IMIUitoc¡¡CI)mEic$TvJDU2fl1prl/4jltKIOuYl<HsrXZ6l+YHIICNOmi+AIQI>XWr&IZSy\IW2qlQ)91U;oMJC:huii'H+~4~++KTrtU.
Sello digital del CFDII Ts'l'lljh+IUdW/ellpZMWlcZV\'60PwOUsvhO/QQpqf81Fo/QUEn~rpti+ldl9b2.5381UVSmKVYy~x4Pyi(I()SVqz8>cl.y/zzSCeSXoG80Gv51(wldwsn+hSJC71(6vy891gwt(9o)(hyb02!li\Jt+faSUjSMiijel(ct9J3i9Y/btAloCNWJC).(;aJ/pvnu ~lOU2fl1pri/4~+VHbOYObzi+A)(jp)(Wr&IZSy\IW2qlQ)9RGoMJChuiWP+~42«03xCW:lucZ7R++KTr1U.XElwWVQ-•
Sello digital del SA T: SmonOII'SHPsl18e5btN+dl5t88VdXFrlallJ.ony9xRIJU6/Im+lwulla:+~.IJIQHQC2I..tq9cElOUSdsi43Xatoc0781<dl/51GY)CDe516m;¡_n¡Ftlqi77W¡)HI)'MJ378SnmitlAS2~1<hlYCooZeYQai<IWIIJGhdl~l~li.O uCF3!49EGgiKTOyOAIIWPOIYJyf'Eih<.G9GZ931ógNWOJW~buiP\IuTA16FnPwl!Twft3VOpHaGFlCCRJ)OaWGrllcwtbYci6RedliG\0\7s+oC3oQMyCmXBqQWTl(uM/()S4l<bz1RZIBy/l.••
.. ~C;el5.¡J~,s : 'en,+~. - -,. ¡fo~s
(jt..A tu m1tiKV1 d la ~r .,,n,;; facrum Y (¡ '· .. :......... &O¡,¡ ,fí,5ootl4..
45/tc;i o (;;reo/ f¿,' o~ . u íJ~v. t"/l?hri' ;2tJ;tO - - -
~Ay c/J. -J..a,!ln ~~rJ! tl._r't.. f (!_Vt'2..,
' ~ Subtotal IVA 16%
Total
Este documento es una representación impresa de un CFDI. Régimen fiscal emisor: General de Ley Personas Morales Folio del SAT: E36C03C+2F8S-S14D-9C82-81230709ES32 Fecha de certificadón: 24/nov/2020 11:04:18 Certificado del emisor: 00001000000S04064038 Certificado del SAT: 00001000000502000436
73.28 11.72
8S.OO
CFO!l.l
7t1:u;¿o;¿o ventrcaeton de L:omprobantes t-1sca1es U1g1ta1es por Internet
*Datos obligatorios
RFC del emisor Nombre o razón RFC del Nombre o razón social del emisor receptor social del receptor
OGU97021 OA87 OPERADORA GUVA SSC971 029MU9 SERVICIOS DE
S.A. DE C.V SALUD DE
CHIHUAHUA.
Folio fiscal Fecha de Fecha PAC que certificó expedición certificación
SAT
E36C03C4-2F85-514D- 2020-1 1- 2020-11 - SCD11 0105654
9C82-81230709E532 24T08:00:45 24T11 :04:18
Total del CFDI Efecto del Estado CFDI Estatus de comprobante cancelación
$85.00 Ingreso Vigente Cancelable sin
aceptación
Imprimir
?/?.
Ficha de Captura de Comprobante Fiscal
Chihuahua IVC.,.. J" flil A 10 OS
Gobltrno dtl Estado s.<:<etarl• <lo Se ud
REFERENCIA: 133777/14DEC2020
USUARIO: COESPRIS FECHA: 14/12/20
COESPRIS
ARCHIVO PDF: OGU97021 OA87 _Factura_FER16532_20201124.pdf
ARCHIVO XML: OGU970210A87 _Factura_FER16532_20201124.xml
FECHA DE LA FACTURA: 24/11/20
RFC: OGU97021 OA87
PROVEEDOR:
OPERADORA GUVA S.A. DE C.V
SERIE: FER
FOLIO: 16532
IMPORTE: $85.00
VÁLIDA: SI ~'-' . T {~v-. ~ r ;v0/-o (! ¡,_ ·
lQ/If1 , fA ¡¿ ~CA '),..J¡(_l-c.J (}; ~ cx.v> v-~ .
FIRMA Y NOMBRE
Este documento ha sido verificado por el usuario que lo firma,cualquler aclaración queda bajo su responsabilidad.
Pagina 111
Cliente SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA
TERCERA 604 ZONA CENTRO
H0TEL LOS ARCOS OPERADORA GUVA S.A DE C.V.
RFC: 0GU-97021o-A87 DOCTOR PEDRO DE UUE #S
TR: 01-627-52-3...05-97
Hgo. Del Parral, Chihuahua C.P:33800
Factura
Chihuahua, CHH CP: 31000 RFC: SSC971029MU9
Check In: 23/11/2020 Check Out: 24/11/2020
Articulo
S Habitaclon Sendlla 90111~clo-
Nombre ILI,:!§·I IIGffltlf!@l- i•@i·i SERVICIO 1 691.66 691.66 ~ldldcloseMclo
c.dena original del complemento de certlflcad6n digital del SAT: lll.IIDEI'DE06-201·2~1202G-11·24TII:SI:4115a>II01056S41~~~+F\IQUglh8MGnWV4ob57/720XdHIIIII2U>a+IISk)wQcUqiM1Mr3¡12V7wHYgH+Of ~~3NmOsN..cGII2sQZamzl<l'+tvuX209X3swJE!JII!H/S(lEilSnltMIOH9WlYxlHAtn31W+reOUJCofcZNISOYWvUN~3&l&MIW2+)le-.JH9.YJGJHlx+~7~T6 ~zwli\SAWQ3KA••IOOOOIOOOOOOS0200043611 Sello digital .W CFDI: ~~~+F\IQUglii8HGnW2Meii57/720XdHI~+IISk3wQoUqiMI.-lp2V7WHYgH +tvuX209l0sWJE&31fltll SOfl>snitMIC3H9WlYxiHAtn31uu+...ruJColcZNIS(M(WIJNnEhgEl!OxS3&l&MIW2+~JN9,lJUGJHIX+~7~uOIWJcwmlyx/df<41.T~JRSAWQ3KA••
Sello digital del SAT: )4g+tssXS>IIUw811Tse22GnOH+IIb8d50+15u'(~~~+IR.oii)HV~~lc7Ylhi\IDATwif2¡)8SibF4+nlgQ.SbB5ZPR$11~71l10AibWI.G!JC)i';ee+VNzl~ p6!t08xwh7i7+hg3Ve8tESniJ27oQVZ4Q'il()OQIGnOIIOIWiiw«¡AA''I.4ehEbZ3LD71CT1181«l8M7FOn9!11)510c1.'11CHqoSWQaRbGJuoFpm+ti2QdbllQzi•HqwiJTWYRgyXIleJS~•
Método de pago: PUE/Pago en una sola exhibición ~~~ Forma de pago: 28/Tarjeta de débito
~f.D,r:l'll,~~~. Uso del CFDI: G03/Gastos en general
1 :,1f , r 1 I'S y O Serv CIOS 1a m tOr ~ o ~&ente factura '/
c¡uu to .JOn en la ~.
S(?ry/o (-;qmy ~' os. _ 23 t\lov. t'rrJbrt_ 2020
4 A!_ e tl 'M4,!.';, ~:¡: "'"' T""'
Subtotal I.S.H. 4% 002IIVA 16%
Total
691.66 27.67
110.67
830.00
Este documento es una representación impresa de un CFDI. Folio del SAT: E3EFDE06-201B-284D-90AF-C7BBF8669BDD Fecha de certificación: 24/nov./2020 11:51:41 Certificado del emisor: 00001000000504064038 Certificado del SAT: 00001000000502000436 Régimen fiscal del emisor: 601/General de Ley Personas Morales Lugar de expedidón: 33800 CfOI J.Jtingreo
VentícactOn de comprobantes t-1sca1es U•g•tales por Internet
* Datos obligatorios
RFC del emisor Nombre o razón RFC del Nombre o razón social del emisor receptor social del receptor
OGU97021 OA87 OPERADORA GUVA SSC971 029MU9 SERVICIOS DE S.A DE C.V SALUD DE
CHIHUAHUA
Folio fiscal Fecha de Fecha PAC que certificó expedición certificación
SAT
E3EFDE06-201 B-284D- 2020-11- 2020-11- SCD11 0105654 90AF-C7BBF8669BDD 24T08:49:26 24T11 :51:41
Total del CFDI Efecto del Estado CFDI Estatus de comprobante cancelación
$830.00 Ingreso Vigente Cancelable sin aceptación
Imprimir
Ficha de Captura de Comprobante Fiscal
Chihuahua ~ (',,.,,.,()1\()1
Gobierno del Estado Secretwrla de Sslud
REFERENCIA: 133779/14DEC2020
USUARIO: COESPRIS FECHA: 14/12/20
COESPRIS
ARCHIVO PDF: OGU97021 OA87 _Factura_FEM1 0795_20201124.pdf
ARCHIVO XML: OGU97021 OA87 _Factura_FEM1 0795_20201124.xml
FECHA DE LA FACTURA: 24/11/20
RFC: OGU97021 OA87
PROVEEDOR:
OPERADORA GUVA S.A DE C.V
SERIE: FEM
FOLIO: 10795
IMPORTE: $830.00
FIRMA Y NOMBRE
Este documento ha sido verificado por el usuario que lo firma,cualquler aclaración queda bajo su responsabilidad.
Pagina 111
GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUA SECRETARIA DE SALUD
COMISION ESTATAL PARA LA PROTECCION CONTRA RIESGOS SANITARIOS COESPRIS -CHIH.
COM-iSIO:"i ;sr.-T.t.t.
i>AAA !.A MOIECC:IÓN CONTRA RIESGOS SAHITAJ<IOS
D4TODE;_~ICULO k.J_ MARc.CYleVVQ ~O fJI(fe.~ MODELO 20 lS .
BITACORA FORANEA
PLACAS EE7.3 06q. No. ECONOMICO /{ B {:J
FECHA HORA KILOMETRAJE COMBUSTIBLE SALIDA ENTRADA SALIDA ENTRADA INICIAl FINAL CARGA INICIO TERMINO
1..3 k)o; . ?.,0 !.l/ l)002.. ~ '8.00 ·~~~ Hb32.3 ~-~ ~ OBSERVACIONES f . l f _ .. ~f J _
\:lb se ~odó c t'\eca r 1 ec¡a:ch OR f\tlXl cte
e..( VY\aVCOdoY e:5 hi: fu l~f'LJ.o Recibo el resguardo del vehículo antes descrito bajo responsabilidad y custodia. El uso este vehículo es de caráter oficial y está prohibido su uso
ooo ''~ :OM:::.,,,.,.,", '.) <r 9 LO! 0cti'O-'j_ fio:s S<l '3 l0 (Q <:JJ1${ Ra.:s
DOCUMENTOS:. j TARJETA DE CIRCUIACION /j
POUZAOES;::~ . UCENCIA ==L=:=
INTERIORES:
EXTERIOit:
UNIDAD lUCES
ANTENA
ESPEJOS lATERAlES
CRISTALES
COPAS
FIRMA ENTREGADO
,.
FIRMA
ACCESORIOS: ji ESTEREO / !._
CABLES _.....;;._/ _,./'----
V --~ñ~--r- ( GATo __ -JYf'----
J / CRUCETA l ,/: <{VebntJ-o EXTTNTOR--C----
7 REFWANTES 'f- / llANTA OORA--~-r----
---=-----
MARCAR GblPES EN CARROCERIA
--.-:.----/
COMPRESOR _ __;;¡.;;;;_ __ _
~"\")C\ Qo~v~ ,~~ FIRMA DE RECIBIDO
' · ,
·.
... ""_
. r
~ Servicios de Salud de Chihuahua
SECRETARIA Dirección Administrativa DE SALUD
Chihuahua Subdirección de Programación y Presupuesto
Comisión Estatal para la Protección
contra Riesgos Sanitarios del Estado de Chihuahua
Qfis;;iQ n:ú.m~.t:Q CQ~SfBIS C5-Q2J-,Q2Q PARRAL , CHIH DEL 23/11/20 AL 24/11/20 ·-
INFORME DE COMISIÓN:
\2-e t'Vl.o oLe k ce 0 V1 ck o r- l Q ( [1\_Q.S' 1\uet}Q_S
PERSONAS CON LAS QUE DESARROLLÓ SU COMISIÓN :
J_) l YUj UVLOL~
~ ~ . - . --
LOGROS OBTENIDOS U OBJETIVOS CUMPLIDOS DURANTE LA COMI SIÓN: .---
l bS .
h\ e C\ClOYLQCl o.::3 de. Ca CQl'Ytl S lOtl h ~ ----ee dQ.
1· -CERTIFI CACIÓN DE PERMANENCIA :
Fecha :
Hora de llegada : "" 1 ,..'!) .~~~ r_:_A.2_:;__,.,,.~. A -Hora de salida : 1 ce: - ,¡¡
' ' Nombre: 1 W"'l ¿,.-..
Firma : , . \ I//ll/1 i '; •, ·\ D H /11/J
" ,,. -w 1 . J -~ i 1
1/ Sello :
~ JJc,.¡¡otJbrt 1010 l 11 i..bh(trlb t(. 'L02D / V
El abor6 :
S~p GARA~y kí-es Nombre y Fi rma del com~aionado
Declaro baJO protesta de decir verdad, que fui enterado del objeto y alcance de la comisi6n que desempe~é; que los datos contenidos en este formato son ciertos y que estoy enterado de las sanciones a que me puedo hacer acreedor tanto por el incumplimiento de la comisi6n como por la falsedad de los datos asentados. ..
Calle Tercera Mb04 Col . Centro ( . P. 31000 Chihuahua, Chi h. UNIDOS Tel Cb14l 439- 99- 00 Ext . 2154 2 <;:onVALOR , SPP- 00004/00
1