http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 091.357.7883 l GIÁ: 6.800Đ

Số 221 (7.934) Thứ Bảy ngày 8/8/2020XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

TRoNg SỐ Này

15

Bài thuốc cấp cứu ngộ độc lá ngón ởmiền tây nghệ an

Kỳ thi THPT 2020:Chiều nay, thí sinh thi đợt 1 làm thủ tục dự thi

Thanh tra Chính phủ vừa có Thông báo Kết luận số1351/TB-TTCP chỉ ra hàng loạt sai phạm xảy ra

tại Dự án nhà máy nhiệt điện Thái Bình 2. Đây là dựán được Thủ tướng giao Tập đoàn Dầu khí (PVN) làmđầu mối đầu tư từ 2008.

Sai Phạm tại nhà máy nhiệt điện thái Bình 2:

Chuyển hồ sơ đến UBKTTWxem xét, xử lý

(Trang 14)

Chào Ngày mới

Lời nhắn gửi của Cục trưởng Cục Trồng trọt (BộNN&PTNT) tới các cơ quan truyền thông mới

đây, chắc chắn sẽ khiến những người làm báo phảisuy nghĩ: "Những cuộc giao dịch lan phi điệp đột biếntiền tỷ trong thời gian gần đây được nhiều cơ quantruyền thông đưa tin theo kiểu tung hô loạn lên, theokiểu giá trị khủng khiếp khiến người dân đổ xô vào.

(Trang 2)

Tung hô “lan đột biến” để làm gì?

Tăng cường khả năng đáp ứng nhu cầu và có cơ chếđảm bảo quyền được trợ giúp pháp lý, lấy quyền

và lợi ích hợp pháp của người được trợ giúp pháp lýlàm trọng tâm; Tránh bỏ sót người thuộc diện được trợgiúp pháp lý khi họ cần giúp đỡ pháp lý; tạo cơ chếlinh hoạt hỗ trợ các địa phương thực hiện công tác trợgiúp pháp lý...

Tránh bỏ sót người thuộc diệnđược trợ giúp pháp lý

(Trang 5)

Hôm qua (7/8), ngày thứ 4 TAND Quận 7 (TPHCM) xử vụ kiện Cty TNHH Sản xuất &

Thương mại Thiên Phú (Bình Dương) kiện đòi hủykết quả đấu giá dự án Hòa Lân (Bình Dương);nguyên đơn đã đưa ra nhiều lập luận mâu thuẫn.

ngày thứ 4 Phiên xử dự án hòa Lân:

Nguyên đơn đưa ra nhiều lập luậnmâu thuẫn

(Trang 10-11)

TP Hồ Chí Minh:

nhiều đảng viên “thoát” kỷ luật do hết thời hiệu xử lý 2

9

Chất lính trong con người nguyên Tổng Bí thư Lê Khả PhiêuThượng tướng Lê Khả Phiêu, nguyên Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng, nguyên Chủ nhiệm Tổng

cục Chính trị QĐND Việt Nam đã ra đi vào cõi vĩnh hằng. Những đóng góp của ông cho đất nước, cho Quânđội vẫn sẽ là mạch nguồn, là tài sản quý báu đối với công cuộc xây dựng và bảo vệ Tổ quốc.

(Trang 7)

Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc nhấn mạnh yêu cầu trên khi chủ trì cuộc họpThường trực Chính phủ với lãnh đạo bộ, ngành và một số tỉnh, TP về công tác phòngchống Covid-19 sáng 7/8. (Trang 3)

Phòng Chống dịCh Covid-19:

Không để thiếu sinh phẩm, vật tư y tế

CáC dự án PPP Cao tốC BắC-nam:

Không áp dụng cơ chế chia sẻ rủi ro về lưu lượngBộ Giao thông Vận tải (GTVT) vừa có cuộc

gặp trao đổi, cung cấp thông tin đến 14 nhàđầu tư để làm rõ các nội dung liên quan đếncông tác đấu thầu 5 dự án cao tốc Bắc-Namtriển khai theo hình thức đối tác công-tư (PPP)gồm: QL45-Nghi Sơn, Nghi Sơn-Diễn Châu,Diễn Châu-Bãi Vọt, Nha Trang-Cam Lâm vàCam Lâm-Vĩnh Hảo. Cuộc họp do Thứ trưởngBộ GTVT Nguyễn Nhật chủ trì. (Trang 4)

l Thủ tướng yêu cầu Bộ Y tế hỗ trợ địa phương về phương tiện, vật tư, năng lực xét nghiệm Covid-19.

2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Lời nhắn gửi của Cục trưởng CụcTrồng trọt (Bộ NN&PTNT) tới cáccơ quan truyền thông mới đây,

chắc chắn sẽ khiến những người làm báophải suy nghĩ: “Những cuộc giao dịch lanphi điệp đột biến tiền tỷ trong thời giangần đây được nhiều cơ quan truyền thôngđưa tin theo kiểu tung hô loạn lên, theokiểu giá trị khủng khiếp khiến người dânđổ xô vào. Tôi mong muốn các cơ quantruyền thông cần lưu ý, khi đưa thông tinnày cần gắn tới những điều kiện cụ thể đểngười dân có cái nhìn toàn diện, khôngthì nguy hiểm cho dân”. Về mặt chuyênmôn, ông lưu ý tất cả các cây trồng, kể cả“lan đột biến” trước khi bán ra thị trườngphải được công nhận thuộc một nhómgiống cây cụ thể.

Câu chuyện bắt đầu từ nguyên nhânvài tháng trở lại đây, trên một số phươngtiện truyền thông xuất hiện những tin bài“tung hô” một loài lan “đột biến, quýhiếm, giá tiền tỷ”, tường thuật những cuộcgiao dịch bỏ nhiều tỷ mua bán chỉ mộtmầm cây bé xíu này… Khi thực hư nhưthế nào chưa rõ, nhìn chung phần lớn bạnđọc đã đều tặc lưỡi “chẳng ai đánh thuếkẻ nói láo”. Những tin bài này khó thuyếtphục người xem, vì dù có là “lan thần”thì cũng chỉ phù hợp một nhóm ngườicực nhỏ trong xã hội có sở thích, cótiền. “Ôm đầu máu” nếu tin chuyệnnày, có lẽ chỉ rơi vào những người cảtin, ham “đầu tư” mua đi bán lại mong“lướt sóng” kiếm lời…

Sự thật thì Viện phó Viện Nghiên cứu

Rau quả (Bộ NN&PTNT) cho biết, loạicây này hoàn toàn có thể được nhângiống bằng cách nuôi cấy mô, tốc độ nhângiống nhanh theo cấp số nhân. Bản thânông và các cộng sự đã nhân được hàngvạn cây giống “lan Phi điệp đột biến” docó đơn đặt hàng, với giá chỉ tương đươngnhững cây lan bình thường khác.

Trước đó, cuối tháng 7/2020, Công an(CA) Tuyên Quang cũng đã có văn bảncảnh báo người dân về những cuộc giaodịch lan đột biến tiền tỷ trên địa bàn. Đạitá Hà Phúc Thịnh, PGĐ CA tỉnh TuyênQuang khẳng định: “Một số người cứquảng cáo lan đột biến, chỉ có một mẩurồi trao đổi tiền tỷ mà không có giấy tờmua bán gì… Họ chỉ thỏa thuận với nhaubằng mồm nên có thể dẫn tới nhiều nguy

cơ”. Đại tá Thịnh cho rằng, những cuộcgiao dịch lan đột biến sẽ có thể là mầmmống cho các loại tội phạm sinh sôi vàphát triển, tạo thuận lợi cho tín dụng đenhoạt động… “Với trách nhiệm là đơn vịquản lý trật tự an ninh, an ninh kinh tế,ngăn chặn tội phạm... chúng tôi phải cóvăn bản cảnh báo tới người dân”, Đại táThịnh nói.

Quay trở lại với lời nhắn gửi của Cụctrưởng Cục Trồng trọt, mới càng thấy bănkhoăn không rõ một số cơ quan truyềnthông đã tung hô câu chuyện “lan độtbiến” để làm gì: Vì có nhóm người nàođó lợi dụng đứng phía sau “xui dại, giậtdây”? Vì cả tin cộng với kiến thức nền,nhận định kém? Hay vì “câu view” bằngmọi giá? Cuộc sống và đất nước còn baocâu chuyện ý nghĩa thiết thực, còn bộn bềnhững vấn đề đáng tính toán lo toan;mong sao đây là một bài học kinhnghiệm cho những người đã từng lỡlầm tung hô những câu chuyện vô bổ,nhảm nhí như vậy. MINH KHANG

CHÀO NGÀY MỚI

Tung hô “lan đột biến” để làm gì?

Số 221 (7.934) Thứ Bảy 8/8/2020

Chiều 7/8, tại Hà Nội, Thủtướng Nguyễn Xuân Phúcchủ trì hội nghị lấy ý kiến

góp ý của Ban Cán sự Đảng Chínhphủ vào dự thảo Báo cáo chính trịĐại hội lần thứ XVII Đảng bộ TPHà Nội, nhiệm kỳ 2020 - 2025.

Phát biểu tại hội nghị, Thủ tướngNguyễn Xuân Phúc đề nghị, với tinhthần “Hà Nội vì cả nước, cả nước vìHà Nội”, các thành viên Ban Cán sựĐảng Chính phủ góp ý thật cởi mở,thẳng thắn để cùng với Hà Nội xâydựng Dự thảo Báo cáo chính trị thậtsự xứng tầm, để Hà Nội có thể cấtcánh với khí thế của Thăng Longrồng bay.

Các ý kiến tại hội nghị đều chorằng dự thảo được chuẩn bị công phu,có bố cục chặt chẽ, nhiều hướng tiếpcận mới, thẳng thắn đánh giá nhữngkết quả đạt được, hạn chế và bài họckinh nghiệm rút ra.

Nhấn mạnh ý nghĩa, tầm quantrọng của văn hóa đối với Hà Nội,Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ ĐứcĐam cho rằng Hà Nội có trách nhiệmrất lớn trong vấn đề phát triển văn

hóa đất nước. Một mặt, Hà Nội tăngcường tuyên truyền, vận động, giáodục nhưng cũng phải tăng mức xửphạt hành chính đối với những hànhvi phản văn hóa xảy ra trên địa bàn.Ngoài ra, Hà Nội cần nghiên cứu đưavào những giải pháp phát triển độtphá về giáo dục, đào tạo, khoa học -công nghệ…

Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộtrưởng Bộ Ngoại giao Phạm BìnhMinh đề nghị làm rõ hơn khái niệm“TP toàn cầu” nêu trong dự thảoBáo cáo chính trị và xem xét cóthêm những thành tố về đối ngoại,hội nhập quốc tế trong chủ đề đạihội. Đồng thời, Hà Nội cần làm tốthơn nữa nhiệm vụ hoàn thiện hệthống quy hoạch, tổ chức thực hiệnquy hoạch và tập trung phát triển hạtầng giao thông.

Về mục tiêu phát triển Thủ đô, Thủtướng đề nghị Hà Nội xem xét, tínhtoán lại mục tiêu GDP bình quân đầungười đến năm 2025 phải đặt mục tiêucao hơn mức 8.100-8.300 USD. HàNội cần phấn đấu vượt qua mức thunhập trung bình cao sớm hơn.

Theo Thủ tướng, việc xâydựng, hoàn thiện cơ chế đặc thù,phân cấp, phân quyền cho Hà Nộisẽ giúp cho Thủ đô thu hút mọinguồn lực để trở thành thành phố“rồng bay”. Thủ đô Hà Nội phải làtiền đồn về phát triển lực lượngsản xuất, xác lập quan hệ sản xuấttheo đường lối của Đảng.

Về nhiệm vụ trọng tâm đột phá,Thủ tướng nhất trí về sự cần thiếtcủa các nội hàm về tận dụng cơ hộitừ hội nhập, thành tựu của Cáchmạng 4.0, giải quyết hài hòa giữatăng trưởng kinh tế và phát triểnvăn hóa xã hội, đổi mới, nâng caochất lượng công tác quy hoạch, mởrộng, nâng cao hiệu quả hoạt độngđối ngoại, hội nhập, tạo chuyểnbiến mạnh mẽ về công tác Đảng.

Thủ tướng cũng đặt vấn đề TP. HàNội tổng kết chính xác xem hiện cóbao nhiêu dự án cả 10 năm vẫn chưatriển khai được. Thành ủy, UBNDThành phố cần làm rõ nguyên nhânkhách quan, chủ quan và các giảipháp, kế hoạch xử lý. Chậm triển khaisẽ lãng phí nguồn lực và cơ hội, thậmchí ảnh hưởng niềm tin đối với nhàđầu tư. BẢO AN

Hà Nội phải là tiền đồn về phát triển lực lượng sản xuất l Dự kiến, phiên họp thứ 47 của Ủy ban

Thường vụ Quốc hội (UBTV QH) sẽ được khaimạc vào ngày 10/8 tới đây và kéo dài đến 12/8. Tạiphiên họp này, UBTV QH sẽ xem xét, cho ý kiến đốivới dự án Luật Cư trú (sửa đổi); dự án Luật sửađổi, bổ sung một số điều của Luật Xử lý vi phạmhành chính; dự án Luật Biên phòng Việt Nam; Pháplệnh ưu đãi người có công với cách mạng (sửa đổi);chiến lược phát triển Kiểm toán Nhà nước đến năm2030; kết quả 3 năm thực hiện Nghị quyết của QHvề thí điểm xử lý nợ xấu của các tổ chức tín dụng.

THANH TÂM lSáng 7/8, phát biểu tại buổi làm việc với Ban

Thường vụ Huyện ủy Phước Long, tỉnh Bạc Liêu,Ủy viên Bộ chính trị, Thường trực Ban Bí thư TrầnQuốc Vượng đánh giá, trong nhiệm kỳ 2015-2020,Đảng bộ huyện Phước Long đã đưa địa phương từmột vùng quê nghèo vươn lên khởi sắc. Tại Đại hộiĐảng bộ huyện sắp tới, Phước Long phải đánh giáđầy đủ thành tựu xây dựng nông thôn mới để thểhiện rõ vai trò hỗ trợ của Trung ương, của tỉnh vàđặc biệt là sự quyết tâm, phấn đấu của cả hệ thốngchính trị, sự chung sức, chung lòng của các tầnglớp nhân dân địa phương. Phước Long phải quantâm hơn nữa công tác xây dựng Đảng, xem đây lànhiệm vụ vô cùng quan trọng… TUỆ MINH

Các tỉnh, TP ven biển từ Quảng Ninh đến Cà Mau chủ

động ứng phó với vùng áp thấp

Theo dự báo của Trung tâm Dự báo Khí tượngThủy văn Quốc gia, khu vực giữa biển Đông

hình thành một vùng áp thấp có vị trí lúc 7h00 ngày7/8 ở khoảng 10,5 - 11,5 độ Vĩ Bắc; 111,5-112,5 độKinh Đông. Từ sáng 7/8 đến 7h00 ngày 8/8, vùngáp thấp di chuyển chậm theo hướng Tây Bắc và chưacó khả năng mạnh thêm.

Để chủ động ứng phó với vùng áp thấp, ngày 7/8,Văn phòng thường trực Ban Chỉ đạo Trung ương vềphòng chống thiên tai có văn bản yêu cầu Ban Chỉ huyPhòng chống thiên tai và Tìm kiếm cứu nạn các tỉnh,TP ven biển từ Quảng Ninh đến Cà Mau thường xuyêntheo dõi, cập nhật diễn biến vùng áp thấp trên cácphương tiện thông tin đại chúng, giữ liên lạc với thuyềntrưởng và chủ các tàu, thuyền nhằm chủ động trong sảnxuất và thực hiện các biện pháp phòng tránh phù hợp;sẵn sàng lực lượng, phương tiện cứu hộ, cứu nạn đểkịp thời ứng cứu khi có yêu cầu.

Văn phòng thường trực Ban Chỉ đạo Trung ươngvề phòng chống thiên tai cũng yêu cầu các tỉnh, TP từQuảng Ninh đến Cà Mau tổ chức trực ban nghiêm túc24/24 giờ, thường xuyên báo cáo về Văn phòng thườngtrực Ban Chỉ đạo Trung ương về phòng chống thiên taivà Văn phòng Ủy ban Quốc gia ứng phó sự cố, thiêntai và Tìm kiếm cứu nạn. THANH TÂM

TIN VẮN

Ngày 7/8, Ủy ban Kiểm tra Thànhủy TPHCM thông tin về kết quả

xem xét, thi hành kỷ luật tổ chứcđảng, đảng viên sai phạm liên quanđến Dự án Khu đô thị mới Thủ Thiêmvà tại một số Đảng ủy Tổng Công ty,Quận ủy, Huyện ủy.

Thực hiện thông báo kết luận củaỦy ban Kiểm tra Trung ương về kếtquả kiểm tra khi có dấu hiệu vi phạmliên quan quá trình lãnh đạo, chỉ đạo,thực hiện Dự án Khu đô thị mới ThủThiêm, Ban Thường vụ Thành ủyTPHCM đã chỉ đạo xem xét tráchnhiệm của 66 đảng viên có khuyếtđiểm, vi phạm. Đồng thời, có văn bảnbáo cáo, đề nghị Ủy ban Kiểm traTrung ương xem xét theo thẩm quyềnđối với một cá nhân.

Đối với 3 Thành ủy viên nhiệmkỳ 2015 - 2020 gồm: bà Phan Thị

Thắng, Phó Chủ tịch HĐND TP,nguyên Giám đốc Sở Tài chính;ông Bùi Xuân Cường, Bí thư Đảngủy, Trưởng Ban Quản lý Đường sắtđô thị thành phố, nguyên Giám đốcSở GTVT; ông Tất Thành Cang,Phó Trưởng Ban Thường trực BanChỉ đạo Công trình Lịch sửTPHCM, nguyên Giám đốc SởGTVT. Ủy ban Kiểm tra Thành ủycho rằng, các cá nhân nêu trên cókhuyết điểm, vi phạm đến mức phảithi hành kỷ luật, nhưng do đến nayđã hết thời hiệu xử lý kỷ luật đảngnên Ban Chấp hành Đảng bộ thànhphố thống nhất kết luận phê bình.

Ủy ban Kiểm tra Thành ủy cũngđã xem xét, thi hành kỷ luật đối với 5cá nhân khác. Trong đó, bà NguyễnThị Hữu Hòa, nguyên Bí thư Đảngủy, nguyên Trưởng Ban Quản lý Đầu

tư – Xây dựng Khu đô thị mới ThủThiêm; ông Tạ Quang Vinh, nguyênPhó Giám đốc Sở Tài chính; ôngNguyễn Quốc Chiến, Chủ tịch Hộiđồng Thành viên Công ty Xổ số Kiếnthiết thành phố, nguyên Trưởng BanVật giá- Sở Tài chính, bằng hình thứccảnh cáo.

Kỷ luật ông Nguyễn Thế Minh, Bíthư Đảng ủy, Trưởng Ban Quản lýĐầu tư – Xây dựng Khu đô thị mớiThủ Thiêm; ông Nguyễn Văn Hồng,Phó Bí thư Đảng ủy, Phó Giám đốcSở Tài nguyên và Môi trường, bằnghình thức khiển trách.

Ủy ban Kiểm tra Thành ủy chobiết đã xem xét hình thức kỷ luật đốivới 6 cá nhân khác có khuyết điểm,vi phạm đến mức phải thi hành kỷluật, nhưng do đến nay đã hết thờihiệu xử lý kỷ luật đảng nên thốngnhất kết luận phê bình.H.T

TP HỒ CHÍ MINH:Nhiều đảng viên “thoát” kỷ luật do hết thời hiệu xử lý

THỜI SỰ

Số 221 (7.934) Thứ Bảy 8/8/2020 3XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THờI Sự

baoplvn2014@gmail.com

TIN TứC

Thủ tướng Chính phủNguyễn Xuân Phúc nhấnmạnh yêu cầu trên khichủ trì cuộc họp Thườngtrực Chính phủ với lãnhđạo bộ, ngành và một sốtỉnh, TP về công tácphòng chống Covid-19sáng 7/8.Chống dịch bước sang thờikỳ cao điểm

Phát biểu tại cuộc họp, Thủtướng Nguyễn Xuân Phúc yêucầu các bộ, ngành, địa phương,nhân dân tiếp tục bình tĩnh, thựchiện kịp thời các biện pháp phòngchống dịch. Nhắc lại tinh thầnchống dịch quyết liệt, khôngđược chủ quan lơ là, Thủ tướngnêu rõ, việc đặt ra những biệnpháp mạnh để khoanh, xử lý ổdịch là rất quan trọng. Địaphương nào, bộ, ngành, cá nhânnào không thực hiện nghiêm quyđịnh phòng, chống dịch sẽ bị xửlý nghiêm. Chủ tịch UBND cáctỉnh, TP chịu trách nhiệm trướcThủ tướng Chính phủ về nhữngbiện pháp cần thiết trong phòng,chống dịch, đặc biệt là xử lýnghiêm các trường hợp chủ quan,khinh suất gây ảnh hưởng đếncông tác phòng chống dịch.

Theo lãnh đạo Bộ GD&ĐT,công tác chuẩn bị kỳ thi tốtnghiệp THPT ở các địa phươngđã sẵn sàng. Hiện có TP. ĐàNẵng; 6 huyện, TP, thị xã củatỉnh Quảng Nam và TP Buôn MaThuột đang thực hiện giãn cáchxã hội nên đề nghị cho phép thiđợt sau. Tính đến 6h00 ngày 7/8,3 địa phương là Thanh Hóa,Quảng Ngãi, Lạng Sơn cho biếtcó 93 học sinh thuộc diện F1, F2sẽ thi đợt sau. Bộ cũng đã cócông văn đề nghị các trường đạihọc điều chỉnh chỉ tiêu tuyểnsinh để bảo đảm quyền lợi chocác thí sinh.

Liên quan công tác chốngdịch, lãnh đạo Bộ Công Thươngcho biết, hiện có 100 doanhnghiệp sản xuất khẩu trang y tế,có thể sản xuất 100 triệu khẩutrang mỗi tháng. Như vậy, cảkhẩu trang y tế và khẩu trang vảihiện không thiếu, bảo đảm chocông tác chống dịch. Trước mộtsố vụ bắt giữ khẩu trang, găng tayy tế giả hoặc được tái chế, BộCông Thương đề nghị xử lýnghiêm và khởi tố một số vụ đểlàm gương.

Bộ TT&TT cho biết, đến hếtngày 6/8, có 8,5 triệu cài đặt ứngdụng Bluezone, qua đó phát hiện21 trường hợp F1, F2. Tuy nhiên,cả nước cần ít nhất 30 triệu càiđặt thì mới đạt hiệu quả, do đócần đẩy nhanh hơn nữa tốc độ càiđặt. Các tỉnh, TP có dịch nên chỉđạo làm mạnh, đẩy nhanh cài đặtBluezone.

Cho rằng cuộc chiến chốngCovid-19 ở Việt Nam đã bắt đầusang thời kỳ cao điểm, Thủ tướngNguyễn Xuân Phúc hoan nghênhBộ Y tế, các địa phương đã hỗ trợtích cực cho các trung tâm dịch(đặc biệt là Đà Nẵng, QuảngNam) với tinh thần trách nhiệm,tình đồng chí, nghĩa đồng bào.Cuộc chiến chống dịch Covid-19của Việt Nam đòi hỏi quyết tâmcao hơn nữa, sự đoàn kết, tráchnhiệm hơn nữa của hệ thốngchính trị với biện pháp mạnh mẽ,kiên quyết hơn, đặc biệt là nhữngđịa bàn trọng điểm.

Mua sắm nhanh nhưngkhông để xảy ra tham nhũng

Khẳng định phải kiên trì giãncách xã hội ở ổ dịch một cáchnghiêm túc, kịp thời, Thủ tướngđã giao Chủ tịch UBND các tỉnh,TP căn cứ tình hình thực tiễn củamình, có những giải pháp cụ thểtrong tổ chức thực hiện. Tinh thầnlà tập trung cao độ, phản ứngnhanh và hiệu quả, huy động tổnglực, phối kết hợp tốt, nhuầnnhuyễn các lực lượng chống dịchvới quyết tâm kiềm chế, kiểmsoát tốc độ lây nhiễm ở mức thấpnhất. Các cơ sở y tế, dưới sự lãnhđạo của Bộ Y tế phải có biệnpháp để không bùng phát dịch từcác bệnh viện.

Cho rằng xét nghiệm nhanh,chính xác là chìa khóa ngănchặn dịch lây lan, Thủ tướng đãyêu cầu các địa phương có dịchphải dành phương tiện, nguồnlực cho việc này. Nếu test nhanhmà không chính xác thì phải xét

nghiệm PCR, đi liền đó là chốnglãng phí, làm theo nhóm…

Thủ tướng giao Bộ Y tế điềuphối, hỗ trợ kịp thời cả phươngtiện, năng lực xét nghiệm, vậttư, nhân lực, chuyên môn chocác địa phương; bảo đảm đủthiết bị, vật tư y tế cho các địaphương có dịch, không để thiếusinh phẩm, vật tư y tế, làmnhanh nhưng không để xảy ratham nhũng. Thiếu tiền thì phảixuất ngân sách dự phòng hoặcbáo cáo gấp Trung ương để xửlý. Việc thành lập các bệnhviện dã chiến tại những địaphương cần thiết như Đà Nẵng,Quảng Nam, các TP có thểđông người lây nhiễm cũng cầnphải sẵn sàng

Thủ tướng hoan nghênh tỉnhQuảng Nam và nhiều địaphương đã thành lập tổ cộngđồng để vận động nhân dân, tiếptục đi từng ngõ, gõ từng nhà,những khu có nhiều nguy cơ đểphòng, chống dịch hiệu quả hơn.Tỉnh cũng cần xem xét tính toánnguồn dự trữ cung ứng lươngthực, thực phẩm đề phòng tìnhhuống dịch kéo dài hơn dự kiến

Theo chỉ đạo của Thủ tướng,Chủ tịch UBND tỉnh, TP trựcthuộc Trung ương căn cứ diễnbiến dịch, quyết định mức độnguy cơ và áp dụng các biệnpháp chống dịch phù hợp, kiênquyết. Đồng thời hạn chế tối đatác động tiêu cực đến hoạt độngkinh tế-xã hội, sản xuất kinhdoanh, đời sống người dân.Không thể dừng các hoạt độngkinh tế nhưng không phải vìkinh tế mà ảnh hưởng tới phòngchống dịch bệnh. Chú ý phòngdịch chặt chẽ nhưng không đểxảy ra tình trạng ngăn sông cấmchợ. Vì vậy, không để đình trệcông việc, đặc biệt công việc cóthời hạn, những hợp đồng xuấtkhẩu, các dịch vụ công phục vụngười dân, doanh nghiệp.

MINH NGỌC

Đánh giá cán bộ “đúng vàtrúng” để bố trí đúng người,đúng việc

Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng,Trưởng ban Tổ chức Trung ương Phạm Minh Chính

nhấn mạnh như vậy khi dẫn đầu Đoàn công tác của BanBí thư làm việc với Ban Thường vụ Đảng ủy Khối các cơquan Trung ương về việc triển khai thực hiện Chỉ thị số35-CT/TW của Bộ Chính trị về Đại hội đảng bộ các cấptiến tới Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIII của Đảngngày 7/8.

Phát biểu tại buổi làm việc, Trưởng ban Tổ chức Trungương Phạm Minh Chính đánh giá Đảng ủy Khối các cơquan Trung ương đã bám sát Chỉ thị số 35-CT/TW của BộChính trị; tình hình thực tiễn, đặc thù của Đảng ủy Khối đểtổ chức triển khai chuẩn bị, tổ chức đại hội đảng bộ các cấp.Báo cáo chính trị ở các cấp được chuẩn bị tương đối côngphu, kỹ lưỡng, sát thực tế; nhân sự được chuẩn bị theo quytrình 5 bước bảo đảm chặt chẽ, công khai, dân chủ, kháchquan, công tâm và bảo đảm số dư theo quy định. Việc đónggóp ý kiến vào dự thảo văn kiện đại hội cấp trên và văn kiệntrình Đại hội XIII của Đảng có trách nhiệm, chất lượng, sâusắc, xuất phát từ thực tiễn.

Trưởng ban Tổ chức Trung ương đề nghị thời gian tới,Đảng bộ Khối các cơ quan Trung ương cần tiếp tục theodõi, nắm chắc diễn biến phức tạp của đại dịch; phối hợpchặt chẽ, có hiệu quả, vừa tham gia phòng, chống dịch cóhiệu quả theo chỉ đạo của Đảng và Nhà nước; vừa thực hiệntốt Chỉ thị 35-CT/TW, Chỉ thị 45-CT/TW của Bộ Chính trị;nỗ lực tập trung hoàn thành đại hội đảng bộ cấp cơ sở, cấptrên cơ sở và chuẩn bị tốt cho Đại hội Đảng bộ Khối.

Ông Phạm Minh Chính lưu ý, công tác nhân sự cấp ủyphải gắn liền với việc thực hiện công tác nhân sự phục vụbầu cử đại biểu Quốc hội khóa XV; đồng thời, phải đánhgiá cán bộ “đúng và trúng” để bố trí đúng người, đúng việc.Phải công khai, minh bạch, công bằng, dân chủ, kháchquan, công tâm; kiên quyết không để lọt vào cấp ủy khóamới những người không bảo đảm tiêu chuẩn, điều kiện,không xứng đáng nhưng cũng không bỏ sót những cán bộthật sự có đức, có tài, có uy tín.

Đảng bộ Khối các cơ quan Trung ương cần tiếp tục đổimới phương pháp, lề lối, tác phong làm việc gắn với cảicách hành chính; phát huy tinh thần đoàn kết, dân chủ, đổimới, sáng tạo, xây dựng Đảng bộ Khối trong sạch, vữngmạnh toàn diện. TUỆ MINH

CẦN THƠ:Đẩy mạnh thực hiện giải ngânvốn đầu tư công

Sáng 7/8, UBND TP Cần Thơ tổ chức Hội nghị đẩy mạnhthực hiện giải ngân vốn đầu tư công năm 2020. Theo báo cáo, trong 7 tháng đầu năm, Cần Thơ giải ngân

đạt trên 1.400 tỷ đồng đạt 22,19% kế hoạch đề ra (thấp hơn14,32% so với toàn vùng ĐBSCL và 13,27% so với cảnước). Hiện, TP có 6 dự án trọng điểm đạt tỷ lệ giải ngânrất thấp. Dự án đường tỉnh 922; dự án xây dựng bờ kè sôngCần Thơ nhằm ứng phó biến đổi khí hậu (AFD); dự án cầuVàm Xáng và đường nối từ cầu Vàm Xáng đến quốc lộ61C; dự án phát triển TP Cần Thơ và tăng cường khả năngthích ứng của đô thị; dự án Bệnh viện Ung Bướu và dự ánkhu tái định cư trên 6 quận.

Nhiều ý kiến tại hội nghị cho rằng, để thực hiện nhiệmvụ giải ngân vốn đầu tư, đầu tiên là phải tháo gỡ những khókhăn trước mắt về mặt đầu tư, đặt biệt là các khu tái định cư.Tăng cường trực tiếp đối thoại với người dân, ban hành giáđất cụ thể phù hợp với tình hình biến động của thị trường.Công tác giải phóng mặt bằng sẽ gắn chặt với từng địaphương, không chủ quan lơ là và đùn đẩy trách nhiệm chochủ đầu tư. Lựa chọn nhà thầu có năng lực, kinh nghiệm…

Để gấp rút thực hiện nhiệm vụ còn lại trong kế hoạchgiải ngân vốn đầu tư công, ông Trần Quốc Trung, Bí thưThành ủy TP Cần Thơ nhấn mạnh: “Giải ngân vốn đầu tưcông là nhiệm vụ của toàn hệ thống chính trị. Cần phải cósự phối hợp giữa các ngành liên quan, đẩy nhanh tiến độthẩm định, phê duyệt vốn đối với các nhà đầu tư. Khôngđùn đẩy cho các chủ đầu tư, phải đi vào chi tiết hơn, nhưvậy mới rõ trách nhiệm của từng sở, ngành liên quan. Trongcông tác giải phóng mặt bằng, để xây dựng khu tái định cưđảng viên phải là người đi đầu chấp hành chủ trương, sauđó mới tới người dân. NHƯ LAN

PHÒNG CHỐNG DỊCH COVID-19:

Không để thiếu sinh phẩm,vật tư y tế

lThủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc phát biểu tại phiên họp.

Về kỳ thi tốt nghiệp THPT,Thủ tướng yêu cầu ngành giáodục của tất cả các địa phương ràsoát, hoàn chỉnh các biện phápcụ thể, phù hợp, bảo đảm antoàn kỳ thi; lưu ý chủ động cácbiện pháp phòng dịch, “tinh thầnlà an toàn mới thi, bảo vệ cả thísinh, thầy cô và phụ huynh.

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 221 (7.934) Thứ Bảy 8/8/2020 thoisuchinhtriplvn@gmail.comTHờI Sự4

Liên quan lĩnh vực xây dựng hạ tầng,tỉnh Thừa Thiên-Huế đang triển khai

nhiều dự án lớn khiến nhu cầu đất san lấptăng đột biến.

Hiện toàn tỉnh đang có 14 giấy phépkhai thác đất làm vật liệu san lấp với diệntích 83,37ha, tổng trữ lượng khai thác 6,6triệu m3, công suất khai thác710.000m3/năm; và 10 giấy phép khaithác đất làm vật liệu san lấp thác từ đấttầng phủ mỏ đá, khoáng sản phát sinh dôidư từ dự án thi công công trình, tổng khốilượng 349.374m3. Theo phản ánh của cácđơn vị thi công các gói công trình thuộccác dự án lớn, thực tế các mỏ đất san lấpđược tỉnh cấp phép không thể đáp ứng đủ

công suất, dẫn đến tình trạng trộm đất sanlấp trong các điểm mỏ, khu vực cải tạotrang trại, gây ô nhiễm môi trường, Nhànước thất thu tài nguyên.

Theo BQLDA đường Hồ Chí Minh,thiếu đất đắp nền đang là một trong nhữngtrở lực trong việc thi công mặt đường caotốc Cam Lộ - La Sơn. Tại gói thầu số 4, 5,6 qua địa bàn huyện Phong Điền, các đơnvị thi công đang gặp khó trong tìm nguồnđất đầu vào từ các mỏ.

“Khảo sát cho thấy chiều sâu các mỏhiện tại các địa phương chỉ được phép lấytừ 1,5-2m, công suất các mỏ khoảng50.000m3/năm, đã được cấp phép khaithác thời gian dài trước đó, trong khi chỉ

tính riêng gói thầu số 5 và 6 cần khốilượng đất đắp nền khoảng 2 triệu m3, nênkhông thể đáp ứng đủ nhu cầu của dự án”,ông Nguyễn Vũ Quý, PGĐ BQLDAđường Hồ Chí Minh nói.

Tình trạng tương tự xảy ra tại dự án mởrộng nhà ga T2 sân bay Phú Bài (cầnkhoảng 1 triệu m3 trong năm 2020), Khuhành chính tập trung tỉnh (tại khu đô thịmới An Vân Dương, cần khoảng 300nghìn m3), hạ tầng 6/8 khu định cư ở phíaBắc Hương Sơ thuộc đề án di dời dân cưkhỏi khu vực 1 Kinh thành Huế rộngkhoảng 10ha cũng cần thêm vài triệu m3đất san lấp...

Mới đây, UBND tỉnh đã ra quyết địnhphê duyệt khu vực không đấu giá quyềnkhai thác khoáng sản đất làm vật liệu san

lấp nhằm phục vụ dự án cao tốc Cam Lộ -La Sơn và nâng cấp nhà ga T2 sân bay PhúBài. Sau khi xin ý kiến Bộ TN&MT, tỉnhcũng thống nhất phương thức nâng côngsuất khai thác đất làm vật liệu san lấp tại cácmỏ đã được cấp phép; đề xuất hướng dẫnthủ tục vừa cấp phép thăm dò, vừa khai thácvới một số khu vực khai thác đất san lấp...

Theo ông Nguyễn Mạnh Đại Lân,Trưởng phòng Quản lý Tài nguyên (SởTN&MT), trường hợp các dự án phát sinhmới có nhu cầu sử dụng đất làm vật liệusan lấp thì chủ đầu tư phải cung cấp thôngtin trong giai đoạn nghiên cứu, phê duyệtchủ trương đầu tư dự án về nhu cầu đất sanlấp, gửi UBND tỉnh, Sở TN&MT để có cơsở phân bổ hoặc quy hoạch bổ sung.

THÙY - NGỌC

Không áp dụng cơ chế chia sẻrủi ro

Đại diện một trong những nhà đầu tưtham gia đấu thầu, ông Dương Văn Mậu,Phó TGĐ TCty CP Xuất nhập khẩu &Xây dựng Việt Nam (Vinaconex) đặt câuhỏi “Luật PPP có quy định về chia sẻ rủiro của dự án PPP, tuy nhiên trong hồ sơmời thầu chưa có bất kỳ nội dung nào liênquan đến vấn đề này, đề nghị Bộ làm rõ?”.

Trả lời nhà đầu tư, ông Lê KimThành, Vụ trưởng Vụ PPP (Bộ GTVT)giải thích, theo quy định tại Khoản 3 Điều101 Luật PPP, trường hợp đã có kết quảlựa chọn nhà đầu tư nhưng việc đàm phánký kết hợp đồng được thực hiện sau ngàyLuật PPP có hiệu lực (1/1/2021), thì sẽtiến hành đàm phán các nội dung chưaphù hợp, với điều kiện tất cả nội dungđàm phán không làm thay đổi chủ trươngđầu tư và báo cáo nghiên cứu khả thi đãđược cấp thẩm quyền phê duyệt. Tuynhiên, tại Điều 82 của Luật PPP có quyđịnh, nếu dự án muốn được chia sẻ rủi rothì phải được đưa vào phê duyệt từ bướcchủ trương đầu tư và các dự án này khôngnằm trong quy định đó.

“Với mốc thời gian được Chính phủđưa ra hiện nay, chúng tôi phải trả lờithẳng thắn là các dự án PPP cao tốcBắc-Nam không được áp dụng cơ chếchia sẻ rủi ro về lưu lượng”, ông Thànhkhẳng định.

Chia sẻ nỗi băn khoăn về rủi ro lưulượng xe với nhà đầu tư, ông Thành chobiết: “Chúng tôi hiểu rằng nhà đầu tư longại về vấn đề đưa vào khai thác, dự ánnày hoàn thành sớm, dự án kia hoànthành muộn sẽ ảnh hưởng đến phương ántài chính. Nhưng tôi xin khẳng định, việc

này đã được Bộ xem xét, tính toán từbước nghiên cứu khả thi, mỗi dự án dài50 km, 70 km, 100 km đều được thiết kếcác nút giao phù hợp ra QL1 đảm bảo đủđiều kiện để khai thác độc lập”.

Ông Thành cũng yêu cầu các BQL dựán, bên mời thầu cung cấp hồ sơ về dữliệu đếm xe cho các nhà đầu tư một cách“công khai, không giấu diếm” bởi đây làmột bộ phận của hồ sơ mời thầu và là đòihỏi chính đáng của nhà đầu tư.

“Khi đã đấu thầu là lời ăn lỗ chịu”Một vấn đề nữa mà hầu hết các nhà

đầu tư như Công ty CP FECON hay Tậpđoàn Sơn Hải đều quan tâm là giá dự toántrong hồ sơ mời thầu cao tốc Bắc-Namrất thấp so với mặt bằng thị trường; bởithời điểm phê duyệt phương án tài chínhcác dự án, nhiều loại nguyên liệu đầu vàochịu ảnh hưởng nặng nề của dịch Covid-19 khiến giá xuống rất thấp, thậm chíxăng dầu lúc đó chạm đáy.

“Dự phòng trượt giá của các dự án caotốc Bắc-Nam quy định từ 3-5% là quáthấp, tiềm ẩn nhiều rủi ro cho các nhà đầutư. Chúng tôi đề nghị Bộ điều chỉnh nộidung này trong hồ sơ mời thầu theo hướnggiá cả sau này đi lên hay giảm xuống đềuđược điều chỉnh phương án tài chính, đểNhà nước không bị ảnh hưởng và nhà đầutư cũng không bị thiệt”, ông Nguyễn ViếtHải, Chủ tịch Tập đoàn Sơn Hải nói.

Trả lời các nhà đầu tư, ông Thành chobiết, trong các quy định của pháp luật,đấu thầu lựa chọn nhà đầu tư dự án PPPcó thể tổ chức được ngay ở bước nghiên

cứu khả thi, thậm chí là tiền khả thi. Tuynhiên, với các dự án PPP cao tốc Bắc-Nam, Bộ GTVT đã làm rất kỹ lưỡng,xong thiết kế kỹ thuật mới tổ chức đấuthầu. Do đó, số liệu ở giai đoạn thiết kếkỹ thuật đã chính xác hơn rất nhiều và giátrị dự phòng trượt giá của từng dự án dựkiến từ 3-5% được xây dựng căn cứ trêncác số liệu thống kê.

“Dự phòng trong các dự án PPP caotốc Bắc - Nam là trọn gói. Nhà đầu tưtoàn quyền được sử dụng trong quá trìnhthi công, không phải hỏi ai cả, khi đã đấuthầu là lời ăn lỗ chịu”, ông Thành nói.

Tuy nhiên, ghi nhận ý kiến của cácnhà đầu tư, ông Thành cho biết Bộ sẽchỉ đạo các BQL lý dự án, tư vấn rà soátcập nhật lại dự toán để xem mức độthay đổi thế nào, có cần thiết phải điềuchỉnh hay không.

Khẳng định tinh thần “trải thảm đỏ”mời nhà đầu tư của Chính phủ cũng nhưcủa Bộ GTVT, Thứ trưởng Nguyễn Nhậtcho biết Bộ sẽ tiếp tục làm việc với cácngân hàng để hỗ trợ nguồn vốn tín dụngcho các dự án PPP cao tốc Bắc-Nam.

“Đây là dự án trọng điểm quốc gia,công tác giải phóng mặt bằng đã xong87%, dự kiến hoàn thành toàn bộ trongtháng 10/2020. Chúng tôi cam kết khinhà đầu tư trúng thầu là có đầy đủ mặtbằng triển khai thi công các dự án. Saumột tháng nữa, Bộ sẽ tiếp tục đối thoại,trao đổi với các nhà đầu tư. Bộ hết sứccầu thị, lắng nghe và luôn trải thảm đỏ đểcác nhà đầu tư tham gia vào dự án cao tốcBắc-Nam”, ông Nhật nói. VĂN SƠN

Thừa Thiên-Huế thiếu đất san nền tại các dự án lớn

CÁC DỰ ÁN PPP CAO TỐC BẮC-NAM:

Không áp dụng cơ chế chia sẻrủi ro về lưu lượng

Bộ Giao thông Vận tải (GTVT)vừa có cuộc gặp trao đổi,cung cấp thông tin đến 14nhà đầu tư để làm rõ các nộidung liên quan đến công tácđấu thầu 5 dự án cao tốc Bắc-Nam triển khai theo hình thứcđối tác công-tư (PPP) gồm:QL45-Nghi Sơn, Nghi Sơn-DiễnChâu, Diễn Châu-Bãi Vọt, NhaTrang-Cam Lâm và Cam Lâm-Vĩnh Hảo. Cuộc họp do Thứtrưởng Bộ GTVT Nguyễn Nhậtchủ trì.

lBộ GTVT khẳng định hồ sơ về dữ liệu đếm xe sẽ được cung cấp cho các nhà đầu tư một cách “công

khai, không giấu diếm”. (Ảnh minh họa)

Xây dựng Nghệ An là trung tâm kết nối phát triển của vùng

Bắc Trung Bộ

Hôm qua (7/8), Đại hội Thi đua yêunước tỉnh Nghệ An giai đoạn 2015 -

2020 đã khai mạc với sự tham dự của PhóChủ tịch nước Đặng Thị Ngọc Thịnh, Bíthư Tỉnh ủy Nghệ An Thái Thanh Quý,Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An NguyễnĐức Trung…

Theo Báo cáo, giai đoạn 2015 – 2020,các phong trào thi đua yêu nước đã đượctỉnh phát động và triển khai một cách toàndiện, sâu rộng trên tất cả các lĩnh vực củađời sống xã hội, góp phần thực hiện thắnglợi các mục tiêu, nhiệm vụ phát triển kinhtế – xã hội, củng cố quốc phòng – an ninh,xây dựng Đảng, chính quyền, Mặt trận vàcác đoàn thể ngày càng vững mạnh.

Phát huy tinh thần đoàn kết, sức mạnhcủa cả hệ thống chính trị, các cấp, cácngành, cơ quan, đơn vị, doanh nghiệp đãtham gia tích cực phong trào thi đua“Nghệ An làm theo lời Bác dặn”; “NghệAn chung tay vì người nghèo - không đểai bị bỏ lại phía sau”; “Doanh nghiệpNghệ An hội nhập và phát triển”, “Chungsức xây dựng nông thôn mới”… tạo khíthế thi đua sôi nổi trong toàn tỉnh, gópphần thực hiện thắng lợi chính sách,chương trình giảm nghèo của Đảng vàNhà nước.

Biểu dương, ghi nhận những thànhtích trong phong trào thi đua, Phó Chủtịch nước Đặng Thị Ngọc Thịnh đề nghịNghệ An tận dụng tốt điều kiện, thời cơđưa Nghệ An phát triển nhanh và bềnvững, trở thành trung tâm kết nối pháttriển vùng Bắc Trung Bộ. Các cấp ủyđảng, chính quyền, mặt trận, đoàn thểcần đẩy mạnh các phong thi đua yêunước; thực sự coi đây là phương pháphữu hiệu, là đòn bẩy để động viên tinhthần trách nhiệm của quần chúng; cổ vũ,phát huy tài năng, sáng tạo, trí tuệ, sứcmạnh của quần chúng; khơi dậy, nuôidưỡng, lan tỏa khát vọng.

Cùng với đó, tiếp tục đổi mới nội dungvà phương thức tổ chức các phong trào thiđua yêu nước, đưa công tác thi đua gắnvới công việc thường xuyên, hàng ngàycủa mỗi người. Các phong trào thi đuaphải được triển khai đồng đều, rộng khắp,có sức lan tỏa lớn, trở thành ý chí, quyếttâm, tình cảm và thu hút đông đảo mọingười tham gia. Mỗi phong trào thi đuaphải có mục tiêu, chỉ tiêu, biện pháp cụthể với từng đối tượng, từng ngành, từnggiới, thể hiện sinh động, hài hòa lợi íchcủa người lao động, của tập thể, địaphương và lợi ích của xã hội. Khi phátđộng, tổ chức thực hiện phải có sơ kết,tổng kết đánh giá, tìm ra cách làm hay,hiệu quả để nhân rộng. KIM LONG

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 221 (7.934) Thứ Bảy 8/8/2020bannoichinhplvn2019@gmail.com 5

HƯỚNG TỚI KỶ NIỆM 75 NĂM NGÀY TRUYỀN THỐNG NGÀNH TƯ PHÁP VIỆT NAM (28/8/1945 - 28/8/2020) VÀ ĐẠI HỘI THI ĐUA YÊU NƯỚC NGÀNH TƯ PHÁP LẦN THỨ V

Bảo đảm nguồn lực thực hiện TGPLSau khi Luật TGPL năm 2017 được

ban hành, TP Hà Nội đã triển khai đồng bộvà nghiêm túc thực hiện các quy định củaLuật TGPL và đạt những kết quả nhấtđịnh. Số lượng vụ việc TGPL tăng mạnhtrong giai đoạn từ năm 2018 đến tháng6/2020.

Nguồn lực để thực hiện TGPL đã đượcđảm bảo nhất là đội ngũ Trợ giúp viênpháp lý (TGVPL). Tỷ lệ số lượng TGVPLhoàn thành chỉ tiêu tham gia vụ việc tốtụng tăng từ 50-60% lên đến 94,9% quacác năm. Có nhiều TGVPL đạt chỉ tiêukhá và tốt. Điều này cho thấy đội ngũTGVPL ngày càng trưởng thành và khẳngđịnh được vai trò của mình trong việc thựchiện TGPL, nhất là lĩnh vực tham gia tốtụng. Chất lượng các vụ việc TGPL tronglĩnh vực tham gia tố tụng ngày càngchuyên nghiệp, hiệu quả, nhận được sựphản hồi tích cực của người được TGPL.

UBND Thành phố ngày càng quantâm đến công tác TGPL: nguồn kinh phídành cho hoạt động TGPL được tăngdần qua các năm; đã đề ra những giải

pháp nhằm nâng số lượng và chất lượngcông tác TGPL.

Sau 5 năm thực hiện Đề án đổi mớicông tác TGPL, nhận thức của cấp ủy,chính quyền các cấp, ban, ngành, đoàn thểvà các tổ chức, cá nhân về công tác TGPLtrên địa bàn Thành phố đã nâng lên. Đặcbiệt, nhận thức của các cơ quan tiến hànhtố tụng 2 cấp đã có nhiều chuyển biến rõrệt, phối hợp tương đối chặt chẽ, thườngxuyên với Trung tâm TGPL để thực hiệnTGPL trong tố tụng. Qua đó, góp phần bảođảm tính khách quan, toàn diện, đánh giáđúng bản chất của vụ việc, đảm bảo sựcông bằng và bình đẳng trước pháp luật,xử lý đúng người, đúng tội, đúng phápluật, tránh oan sai, bảo vệ quyền, lợi íchhợp pháp của đối tượng được TGPL.

Cuối năm 2017, UBND TP đã banhành kế hoạch triển khai thi hành LuậtTGPL 2017 trên địa bàn Thành phố.

UBND Thành phố tiếp tục giao Sở Tưpháp tiến hành rà soát về tổ chức và hoạtđộng của Trung tâm TGPL nhà nước theohướng tinh giản biên chế, hoạt động hiệuquả. Theo đó, Trung tâm TGPL đã tinhgiản bộ máy một cách tối đa. Trung tâmvà các Chi nhánh hiện nay có 78 biên chếtrên tổng số 84 biên chế được giao. SốTGVPL là 42 người.

Hiện nay, Trung tâm TGPL nhà nướccó 10 Chi nhánh đặt tại các quận, huyệntrên địa bàn thành phố, mỗi Chi nhánh phụtrách hoạt động TGPL từ 2- 3 quận, huyện.

Cần chuyên nghiệp hóa hoạt độngTGPL

Theo UBND TP Hà Nội thì công tácTGPL trên địa bàn vẫn còn gặp nhiều khókhăn: ông tác truyền thông về TGPL đãđược thực hiện bằng nhiều hình thứcnhưng hiệu quả truyền thông chưa đạt

được như mong muốn; Số lượng vụ việcTGPL có tăng mạnh nhưng vẫn chưa phảnánh được đúng nhu cầu TGPL của ngườidân trên địa bàn do nhiều người chưa biếtđến TGPL và các tổ chức thực hiện TGPL.

Bên cạnh đó, một số TGVPL còn trẻ,mới được bổ nhiệm nên chưa có nhiềukinh nghiệm dẫn đến chất lượng vụ việcTGPL chưa cao. Do đó cần có các giảipháp để đảm bảo chất lượng vụ việcTGPL. Chức danh TGVPL còn rất mớitrong nhận thức của người dân, chưa phùhợp với thông lệ quốc tế (người thực hiệnTGPL phải là Luật sư), dẫn tới sự nhìnnhận khác nhau giữa Trợ giúp viên pháplý và Luật sư.

Để triển khai thực hiện có hiệu quảcông tác TGPL, phù hợp với với LuậtTGPL 2017 và tình hình thực tiễn ở cácđịa phương trong quá trình triển khai thựchiện nhiệm vụ, UBND TP Hà Nội chorằng Bộ Tư pháp cần sớm tham mưu Thủtướng Chính phủ sửa đổi, bổ sung Đề ánđổi mới công tác TGPL nhằm tạo bướcchuyển biến căn bản, đột phá trong việcnâng cao chất lượng, chuyên nghiệp hóahoạt động TGPL đáp ứng yêu cầu cải cáchTư pháp, cải cách hành chính xây dựngNhà nước pháp quyền hội nhập kinh tế,quốc tế. Tăng cường khả năng đáp ứngnhu cầu, cơ chế đảm bảo quyền đượcTGPL, lấy quyền và lợi ích hợp pháp củangười được TGPL làm trọng tâm, tránh bỏsót người thuộc diện được TGPL khi họcần giúp đỡ pháp lý, tạo cơ chế linh hoạthỗ trợ các địa phương thực hiện công tácTGPL, lấy lực lượng TGVPL làm nòngcốt thực hiện TGPL, Trung tâm TGPL làđơn vị điều phối, thực hiện hoạt độngTGPL tại các địa phương.

UBND TP Hà Nội cũng đề nghị Bộ Tưpháp ban hành các văn bản hướng dẫnnghiệp vụ TGPL đầy đủ, đồng thời, banhành Kế hoạch TGPL cho từng nhóm đốitượng được TGPL để UBND Thành phốcó căn cứ triển khai công tác TGPL trênđịa bàn. Bộ cũng tham mưu cho Chínhphủ duy trì và quan tâm đến chế độ bồidưỡng cho TGVPL, giúp họ yên tâm thựchiện công tác TGPL và nhiệm vụ chính trịđược giao. HÀ ANH

Công tác thẩm định, góp ý, kiểm soátthủ tục hành chính (TTHC) đối với dự

án, dự thảo văn bản quy phạm pháp luật(VBQPPL) là một trong những nhiệm vụquan trọng của ngành Tư pháp. Nhờ làmtốt công tác này mà chất lượng cácVBQPPL ngày càng được nâng cao.

Đối với công tác thẩm định dự án, dựthảo VBQPPL, Bộ Tư pháp đã tuân thủđầy đủ quy định của Luật Ban hànhVBQPPL năm 2015 về trình tự, thủ tục,nội dung thẩm định. Tất cả các dự án, dựthảo đều được Bộ Tư pháp thành lập hộiđồng thẩm định theo đúng quy định.Ngoài thành phần bắt buộc theo quy địnhlà Bộ Tài chính, Bộ Nội vụ, Bộ Ngoại giaothì tùy theo tính chất của các dự án, dựthảo, Bộ Tư pháp còn mời đại diện các Bộ,ngành liên quan, đại diện Mặt trận Tổ quốcViệt Nam, Phòng Thương mại và Côngnghiệp Việt Nam, huy động các nhà khoahọc, chuyên gia thuộc các lĩnh vực khácnhau, đại diện đối tượng chịu sự tác độngcủa văn bản để đảm bảo ý kiến thẩm địnhchính xác, khách quan, phù hợp với nhu

cầu thực tiễn. Nội dung thẩm định đã bám sát quy

định của Luật Ban hành VBQPPL năm2015, trong đó chú trọng tính hợp hiến,hợp pháp, tính thống nhất của hệ thốngpháp luật, vấn đề về thủ tục hành chính,việc lồng ghép giới và kiên quyết khôngđưa các quy định về tổ chức, bộ máy, biênchế trong các văn bản pháp luật khôngthuộc lĩnh vực tổ chức nhà nước. Việcthẩm định các thông tư là văn bản quyđịnh chi tiết thời gian qua cũng đã đượccác Bộ tích cực quan tâm, chỉ đạo đầu mốilà tổ chức pháp chế thực hiện. Theo đó,hoạt động này cũng dần đi vào nề nếp,đánh giá, thẩm định được đúng chất lượngcủa dự thảo văn bản.

Thông qua công tác thẩm định, Bộ Tưpháp nhận thấy các nghị định, nghị quyếtcủa Thủ tướng Chính phủ quy định chi tiếtthi hành luật, pháp lệnh đã đảm bảo quytrình xây dựng, ban hành văn bản theođúng quy định của Luật Ban hànhVBQPPL năm 2015. Các quy định bảođảm tính hợp hiến, hợp pháp, cơ bản đảm

bảo tính thống nhất và tính khả thi, bảođảm chất lượng để trình Chính phủ, Thủtướng Chính phủ ban hành. Những dự ánkhông đủ điều kiện trình Chính phủ đềuđược Bộ Tư pháp kết luận cụ thể, nêu rõlý do chưa đủ điều kiện.

Đối với công tác kiểm soát TTHC, từ1/8/2019-1/8/2020, Bộ Tư pháp đã thựchiện thẩm định đối với 278 TTHC tại 55đề nghị xây dựng và dự án, dự thảoVBQPPL có quy định TTHC do các Bộchủ trì soạn thảo. Trong đó, Bộ Tư phápđã đề nghị không quy định 18 thủ tục; đềnghị sửa đổi 201 thủ tục; đề nghị quy địnhbổ sung 4 thủ tục. Có thể nói, công tácthẩm định quy định TTHC tại Bộ Tư phápđược triển khai tích cực, hiệu quả theođúng quy định về kiểm soát TTHC. Ý kiếnthẩm định TTHC về cơ bản đã được cáccơ quan, đơn vị chủ trì soạn thảo tiếp thutại cuộc họp thẩm định và làm cơ sở đểhoàn thiện đề nghị xây dựng và dự án, dựthảo văn bản, giúp nâng cao chất lượngxây dựng và ban hành văn bản.

Tuy nhiên, bên cạnh những kết quả đãđạt được, công tác thẩm định, kiểm soátTTHC đối với dự án, dự thảo VBQPPLvẫn còn một số tồn tại, hạn chế như: mứcđộ đánh giá, nhận xét nội dung của từng

văn bản cần thẩm định chưa đồng đều vềmặt quy mô và chất lượng; tính phản biệntrong văn bản thẩm định còn chưa cao,chưa góp phần tạo được chuyển biến cơbản về chất lượng; việc thẩm định chủ yếutập trung ở các khía cạnh pháp lý, chưamang tính tư vấn sâu về nội dung...

Vì vậy, để nâng cao chất lượng thẩmđịnh các dự án luật, dự thảo VBQPPL, cầntăng cường hiệu quả phối hợp giữa chủ thểban hành, đơn vị chủ trì soạn thảo, đơn vịthẩm định và các cơ quan, đơn vị khác trongquá trình thẩm định, tiếp thu ý kiến. Hiệnnay, cơ chế phối hợp giữa các nhóm chủ thểcòn chưa chặt chẽ, quan điểm của từngnhóm chủ thể đôi khi chưa hài hòa với mụcđích chung của văn bản. Do đó, các cơ quannày cần phối hợp chặt chẽ hơn trong việccung cấp thông tin, đánh giá vấn đề thôngqua cơ chế họp và phối hợp liên ngành.

Cùng với đó, các Bộ, ngành cũng cầnquan tâm triển khai sâu rộng hơn việc lấyý kiến của các chuyên gia đầu ngành tronglĩnh vực cần thẩm định; thường xuyên tổchức các lớp tập huấn, kiểm tra nghiệp vụcho đội ngũ làm công tác pháp chế để gópphần nâng cao chất lượng công tác xâydựng VBQPPL ở cơ quan, đơn vị.

LÊ HỒNG

Tránh bỏ sót người thuộc diệnđược trợ giúp pháp lý

Tăng cường khả năng đáp ứngnhu cầu và có cơ chế đảm bảoquyền được trợ giúp pháp lý(TGPL), lấy quyền và lợi ích hợppháp của người được TGPL làmtrọng tâm; Tránh bỏ sót ngườithuộc diện được TGPL khi họcần giúp đỡ pháp lý; tạo cơ chếlinh hoạt hỗ trợ các địa phươngthực hiện công tác TGPL lànhững đề xuất của UBND TPHà Nội sau thời gian thực hiệnĐề án đổi mới công tác TGPLtrên địa bàn TP.

l Cộng tác viên của Trung tâm Trợ giúp pháp lý nhà nước TP Hà Nội tư vấn pháp luật tại quận NamTừ Liêm.

Nâng cao chất lượng thẩm định, góp ýdự thảo văn bản quy phạm pháp luật

Tư PHÁP

CHUYỂN ĐỘNGbaoplvn2014@gmail.com6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 221 (7.934) Thứ Bảy 8/8/2020

Viện Pasteur Nha Trang tiếp tụcnhận mẫu bệnh phẩm Covid-19

Viện Pasteur Nha Trang ngày 7/8 có thông báo gửi đến cácSở Y tế và Trung tâm Kiểm soát Bệnh tật 11 địa phương

khu vực miền Trung về việc cơ quan này tiếp tục thực hiện xétnghiệm các mẫu bệnh phẩm xác định các ca dương tính vớiSARS-CoV-2.

Thông báo nêu rõ, do thiếu hụt tạm thời sinh phẩm, hóachất, vật tư tiêu hao, môi trường bảo quản virus vì việc nhậpkhẩu những mặt hàng trên gặp khó khăn nên ngày 5/8, cơ quannày đã có thông báo tạm ngừng nhận mẫu xét nghiệm từ cáctỉnh gửi về. Tuy nhiên, nhờ sự hỗ trợ kịp thời trong đêm 5/8 từViện Vệ sinh dịch tễ Trung ương, Đơn vị Nghiên cứu Lâm sàngĐại học Oxford (OUCRU) và một số công ty, đến ngày 6/8,Viện đã có được sinh phẩm tách chiết, primer, probe, môitrường bảo quản mẫu... nên việc xét nghiệm vẫn diễn ra bìnhthường. Ngay trong ngày 6/8, Viện Pasteur Nha Trang đã tiếnhành xét nghiệm cho một số tỉnh.

Ngoài khả năng tự chủ của Viện Pasteur Nha Trang, cơ quannày cho biết vẫn tiếp tục hỗ trợ xét nghiệm tất cả mẫu các tỉnhgửi về nếu được gửi kèm theo sinh phẩm, hóa chất và vật tưtiêu hao tương ứng. Viện Pasteur Nha Trang cũng sẽ ưu tiêncác địa phương có nguy cơ cao và các địa phương đang hoànthiện lắp đặt hệ thống máy xét nghiệm. THANH TÂM

Hà Nội triển khai xét nghiệm PCR trên diện rộng

Chủ tịch UBND TP Hà Nội Nguyễn Đức Chung ngày 7/8cho biết, ngoài 3 ca mắc Covid-19 mới ngoài cộng đồng,

Hà Nội vừa ghi nhận thêm 1 ca nghi nhiễm virus SARS-CoV-2 tại huyện Phúc Thọ.

Theo Chủ tịch Hà Nội, từ ngày 24 - 27/7, chị N.T.D. đã đidu lịch Đà Nẵng cùng với 7 người trong gia đình, qua nhiềuđịa điểm như Bán đảo Sơn Trà, chùa Linh Ứng, tắm biển SơnTrà... Sau khi về Hà Nội ngày 4/8, chị này có biểu hiện sốt nhẹ,kết quả xét nghiệm lần 1 dương tính với virus SARS-CoV-2.Chủ tịch UBND TP cho biết, sau khi có thêm ca nghi nhiễmmới tại huyện Phúc Thọ, từ ngày 7/8, TP Hà Nội triển khai xétnghiệm PCR cho tất cả trên 50.000 người từ Đà Nẵng trở vềTP từ ngày 15 đến 29/7. Với năng lực xét nghiệm của TP, dựkiến sau 10 đến 12 ngày sẽ xét nghiệm xong. Ông Chung cũngcho rằng, Hà Nội là địa bàn tiềm ẩn nhiều nguy cơ lây nhiễmtrong cộng đồng trong khi đó, ý thức chủ động phòng, chốngdịch của người dân, như tự giác cách ly, đeo khẩu trang nơicông cộng, sát khuẩn tay, giữ khoảng cách an toàn giữa ngườivới người… là giải pháp quan trọng để ngăn ngừa mầm bệnhlây lan. Vì vậy, cùng với biện pháp tuyên truyền, vận động, từngày 7/8, Hà Nội tiến hành xử phạt những người không đeokhẩu trang nơi công cộng.

Theo ông Chung, TP sẽ triển khai các lực lượng, xử phạtđối với những người không đeo khẩu trang tại các khu vựccông cộng. Cùng với đó, Hà Nội đề xuất với Thủ tướng cóthể nâng lên một mức cảnh báo cao hơn, nguy cơ cao hơnđối với TP. BẢO AN

Hướng dẫn thanh toán chi phíkhám chữa bệnh bảo hiểm y tếtrong thời gian dịch bệnh

Nhằm hỗ trợ thực hiện công tác khám chữa bệnh cho bệnhnhân Covid-19 tại TP Đà Nẵng, Bộ Y tế đã có công văn

gửi Sở Y tế TP, Bảo hiểm xã hội Việt Nam về việc tổ chức khámchữa bệnh và thanh toán chi phí khám chữa bệnh bảo hiểm y tếcho người bệnh trong tình hình dịch bệnh do Covid-19.

Theo hướng dẫn thanh toán chi phí khám chữa bệnh bảohiểm y tế cho người có thẻ bảo hiểm y tế trong thời gian dịchbệnh do Covid-19 của Bộ Y tế, trường hợp đến khám chữabệnh tại cơ sở có hợp đồng khám chữa bệnh bảo hiểm y tếnhưng không phải là nơi đăng ký khám chữa bệnh ban đầu theohướng dẫn của Sở Y tế, thanh toán như trường hợp đi khámchữa bệnh đúng tuyến. Trường hợp đến khám chữa bệnh tại cơsở khám chữa bệnh không có hợp đồng khám chữa bệnh bảohiểm y tế nhưng được Sở Y tế giao nhiệm vụ tiếp nhận để cấpcứu, điều trị người bệnh có thẻ bảo hiểm y tế, thanh toán chiphí khám chữa bệnh bảo hiểm y tế như trường hợp khám chữabệnh đúng tuyến, theo phạm vi được hưởng và mức hưởng củangười tham gia bảo hiểm y tế đối với trường hợp cấp cứu hoặccó giấy chuyển tuyến.

Đồng thời, thanh toán theo quy định tại khoản 1, 2 và 3 Điều30 Nghị định số 146/2018/NĐ-CP ngày 17/10/2018 của Chínhphủ quy định chi tiết và hướng dẫn biện pháp thi hành một sốđiều của Luật Bảo hiểm y tế đối với trường hợp người bệnh tựđến khám chữa bệnh (không phải cấp cứu, không có giấychuyển tuyến khám chữa bệnh bảo hiểm y tế). TUỆ MINH

Cùng ngày 3/8, Bệnh việnBệnh nhiệt đới Trung ương bắt đầutuyển chọn người hiến từ nhómngười đã khỏi bệnh và kêu gọingười hiến liên hệ qua fanpagefacebook, hotline của bệnh viện.

Trong 15 người từng mắcCovid-19 hiến huyết tương, có 2nhân viên y tế gồm bác sĩ Bệnhviện Bệnh Nhiệt đới Trung ươngvà nữ điều dưỡng Bệnh việnBạch Mai.

Ngày 6/8, 2 người, gồm mộtphụ nữ 39 tuổi và một bác sĩ 29tuổi, đạt yêu cầu sàng lọc, đãđược lấy huyết tương.

Bác sĩ đã được lấy huyếttương từng mắc Covid-19 trongđợt dịch trước do lây nhiễmtrong quá trình điều trị bệnhnhân, được ghi nhận là "bệnhnhân 119". Chia sẻ với báo chí,anh nói: "Hiến huyết tương cũnggần giống với hiến máu, tôi cảmthấy không có gì quá to tát, chỉnghĩ mình làm được gì để giúpbệnh nhân thì làm thôi". Anh chobiết việc hiến huyết tương đòihỏi phải tự nguyện, mỗi ngườicần tự đưa ra quyết định cho bảnthân. Tuy nhiên nếu không thửthì không biết hiệu quả đến đâu.Anh hy vọng phương pháp sửdụng huyết tương giúp điều trịhiệu quả bệnh nhân Covid-19trong bối cảnh chưa có thuốc đặchiệu và vaccine phòng ngừa.

Tiến sĩ Văn Đình Tráng, phụ

trách Khoa Vi sinh - Sinh họcphân tử, điều phối chính củanghiên cứu, cho biết, nguyên lýđiều trị là lấy huyết tương củangười nhiễm Covid-19 đã hồiphục để truyền cho bệnh nhân bịCovid-19 ở thể trung bình, nặngvà nghiêm trọng được xác địnhnhiễm nCoV bằng xét nghiệmRT-PCR, tuổi từ 18 đến 75.Người bệnh sẽ được cung cấpkháng thể để tiêu diệt virusSARS-COV-2 khi tiếp nhậnkháng thể thụ động từ huyếttương của người hồi phục.

Số huyết tương đầu tiên thuđược sẽ ưu tiên dùng cho các bệnhnhân tại Đà Nẵng, nơi diễn biếnCovid-19 đang rất căng thẳng.

Theo bác sĩ Tráng, hiện nay,thế giới chưa có loại thuốc nàocó thể điều trị đặc hiệu Covid-19,chỉ có một số loại thuốc điều trịtriệu chứng hoặc giảm nhẹ.

Huyết tương người đã hồi phụcsẽ giúp các y, bác sĩ trung hòavirus, sử dụng kháng thể thụđộng tức thời để điều trị chobệnh nhân mắc Covid-19. Bởivậy, phương pháp này sẽ là giảipháp cho đại dịch Covid-19 khingười khỏi bệnh tỷ lệ thuận vớisố ca có cơ hội được cứu chữa.

Bác sĩ cho biết, không phảitrường hợp nào cũng có thể hiếnhuyết tương. Người muốn hiếnhuyết tương phải từng mắcCovid-19, sau xuất viện 14 ngày,mới có kháng thể trong máu.Người hiến phải trong độ tuổi từ18 đến 65, nặng trên 50 kg vớinam và trên 45 kg với nữ, đạtđiều kiện sàng lọc khác chuyênsâu hơn. Mỗi người hiến khoảng600ml huyết tương, trong quátrình hiến được truyền bù dungdịch huyết thanh sinh lý nhằmđảm bảo sức khỏe cơ thể. A.P

Tổng cục Thể dục Thể thao, Bộ Văn hóa, Thểthao và Du lịch ngày 7/8 cho biết, trước diễn

biến phức tạp của dịch Covid-19, một số môn thiđấu thể thao cấp quốc gia đã phải tạm hoãn thi đấutrong tháng 8/2020 để đảm bảo an toàn về sức khỏecho các thành viên tham dự giải.

Cụ thể, Liên đoàn Điền kinh Việt Nam đã banhành công văn gửi các Sở Văn hóa, Thể thao vàDu lịch; các Sở Văn hóa - Thể thao; cơ quan quảnlý thể thao các ngành về việc hoãn tổ chức GiảiVô địch điền kinh trẻ và các lứa tuổi trẻ quốc gia(dự kiến tổ chức từ ngày 15 đến 25/8 tại Tây

Ninh); chuyển sang quý IV năm 2020. Giải Vôđịch điền kinh quốc gia dự kiến tổ chức tại TP HồChí Minh sẽ chuyển địa điểm tổ chức tại KhuLiên hợp thể thao quốc gia Mỹ Đình - Hà Nội vàoquý IV năm 2020. Giải Vô địch các câu lạc bộ cầumây toàn quốc năm 2020 dự kiến diễn ra từ ngày8 đến 15/8 tại Sóc Trăng cũng hoãn và sẽ tổ chứclại trong thời gian thích hợp.

Trước đó, ngày 30/7, Chủ tịch Liên đoàn Quyềnanh Việt Nam - Trần Minh Tiến cũng đã ký công vănthông báo hoãn kế hoạch tổ chức Giải Vô địch Boxingtrẻ toàn quốc năm 2020 tại Quảng Ngãi. M.NGỌC

Tạm hoãn một số giải đấu thể thao toàn quốc để phòng dịch

lSố huyết tương đầu tiên thu được sẽ ưu tiên dùng cho các bệnh nhân tại Đà Nẵng. (Hình minh họa)

Những người hiến huyết tương điều trị

Covid-19Tính đến sáng qua (7/8)đã có 17 người đăng kýhiến huyết tương điều trịCovid-19, trong đó 15người từng là bệnh nhânCovid-19, hai người chưatừng mắc bệnh. Ngày3/8, nghiên cứu Điều trịbệnh nhân Covid-19 thểtrung bình, nặng vànghiêm trọng bằng huyếttương người bệnh đã phụchồi chính thức được Bộ Ytế thông qua. Hướng dẫntạm thời cho phươngpháp này đã được Bộ Y tếban hành từ ngày 15/5.

Thêm 37 ca nhiễm mớiBộ Y tế hôm qua (7/8) ghi nhận 37 ca nhiễm nCoV mới, trong

đó 22 ca tại Đà Nẵng, 8 Quảng Nam, 2 Quảng Trị, 1 Thanh Hóa, 1 HàNội, 1 Hải Dương đều liên quan Đà Nẵng và 2 ca cách ly sau nhập cảnh.

Hôm qua, 3 bệnh nhân điều trị tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh NamĐịnh khỏi bệnh, nâng tổng số khỏi lên 395. Tổng số ca nhiễm cả nước lên784, 10 ca tử vong, còn 389 bệnh nhân đang điều trị.

Hơn 170.000 người tiếp xúc gần và nhập cảnh từ vùng dịch được cáchly. Trong đó, cách ly tập trung tại bệnh viện gần 6.000 người, tại cơ sở tậptrung hơn 24.000, số còn lại tại nhà hoặc nơi lưu trú.

Số ca nhiễm mới trong cộng đồng tính từ ngày 25/7 đến nay là 330,ghi nhận tại 13 tỉnh, thành phố và đều có yếu tố dịch tễ liên quantới ổ dịch tại Đà Nẵng.

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 221 (7.934) Thứ Bảy 8/8/2020 7baoplvn2014@gmail.com

QUốC PHÒNG - AN NINH

Dấu ấn mang đậm phongcách làm việc Lê Khả Phiêu

Là một cán bộ được rèn luyệnvà trưởng thành trong phong tràocách mạng của quần chúng từ cơsở và trong quân đội, nguyênTổng Bí thư Lê Khả phiêu đã lănlộn suốt chiều dài lịch sử cáccuộc kháng chiến của nhân dânViệt Nam do Đảng Cộng sảnlãnh đạo.

Ông liên tục tham gia chiếnđấu và chỉ huy chiến đấu ở cácchiến trường Bắc, Trung, Nam vànhiệm vụ quốc tế ở cả Lào vàCampuchia. Với chiếc ba lô trênvai, ông cứ đi, đi mãi, cuộc đờiông còn gắn bó với binh nghiệpkhi Tổ quốc còn có nguy cơ bị kẻthù xâm lược.

Nói về nguyên Tổng Bí thưLê Khả Phiêu là nói về cuộc đờicủa người lính cụ Hồ giản dị,khiêm nhường, tận tụy và trungliệt. Sau Tết Mậu Thân năm1968, đơn vị rút ra từ thành Huế,cơ sở bị vỡ, hậu cứ không còn, cóít củ sắn nấu canh cũng không cómuối. Lúc này ông đang bị sốtrét, đơn vị chỉ còn 1kg gạo địnhdành nấu cháo cho ông, ông bắtphải nấu cho anh em thươngbệnh binh cùng ăn.

Người dân không khỏi xúcđộng khi thấy ông ở cương vịTổng Bí thư, vẫn xắn quần đi vàovùng lũ miền Trung và Đồngbằng sông Cửu Long (1999-2000) để tận mắt thị sát và thămhỏi đồng bào.

Cách đây 21 năm, con đậpHòa Duân bị trận lũ lịch sử ngày2/11/1999 cuốn phăng, khiến 64ngôi nhà thôn Hải Thành (thị trấnThuận An, huyện Phú Vang,Thừa Thiên - Huế, sau đổi là làngRồng) bị xóa sổ, cuốn trôi rabiển, chỉ trong một đêm, 14người dân bị thiệt mạng sau trậnlũ kinh hoàng.

Còn làng Phương Trung (xãĐại Quang, Đại Lộc, QuảngNam), 1/3 nhà cửa, 2/3 tài sảncó giá trị của người dân, hàngchục hecta đất sản xuất bị cơnlũ bồi lấp; 2 người con của làngthiệt mạng và nhiều người khácbị thương...

Có mặt tại thôn Hải Thành,làng Phương Trung ngay sau khilũ lụt xảy ra, Tổng Bí thư Lê KhảPhiêu đã đề nghị với Bộ Quốcphòng: “Tết sắp đến rồi, dân phảicó nhà. Có thể làm một cái biatưởng niệm ở chỗ đã xảy ra mấtngười, mất của. Việc này giaocho quân đội là được hơn cả”.

Sau chia sẻ của nguyên TổngBí thư Lê Khả Phiêu, Quân khu4 đảm trách tái lập làng Rồng,

Quân khu 5 lo tái lập làng mớiPhương Trung. Nguyên Tổng Bíthư Lê Khả Phiêu đã vận độngcán bộ, chiến sĩ Quân khu 5 đónggóp xây dựng 103 ngôi nhà chonhân dân, hình thành nên làngmới Phương Trung.

Cái tên làng Rồng ngày naycũng do nguyên Tổng Bí thưLê Khả Phiêu đặt với lý dolàng được hoàn thành vào nămCanh Thìn 2000, đồng thờinguyên Tổng Bí thư cũng gửigắm niềm tin, mong muốnngười dân nơi đây sẽ mạnh mẽvượt qua đau thương, hướngvề cuộc sống mới.

Lấy di chúc Bác Hồ làm kim chỉ nam cho việc xây dựng chỉnh đốn Đảng

Tháng 5 năm 1992, đồng chíLê Khả Phiêu khi đó giữ chứcPhó Chủ nhiệm Tổng cục Chínhtrị, đeo hàm Trung tướng đã cùngđoàn cán bộ cấp cao của Quânđội ra thăm bộ đội Trường Satrên tàu HQ957 Hải quân.

Tàu HQ-957 đến cách đảo ĐáLát khoảng 20 hải lý thì gặp sónglừng dữ dội. Vì vậy, phương ánlên đảo là đưa người từ tàu xuốngxuồng máy. Khi xuồng đến bãicạn san hô, sẽ chuyển ngườixuống xuồng cao su. Rồi cácchiến sĩ trẻ đẩy xuồng cao su vàomép đảo.

Nghe thuyền trưởng báo cáophương án lên đảo, đồng chí LêKhả Phiêu nói: “Các cậu cứ tínhphương án nào cho thật an toàn,người ướt không quan trọng. Cáccậu bơi được thì mình cũng bơiđược và trong đoàn cũng thế. Rađảo mà không lên thăm bộ đội thìcũng như không”.

Khi xuồng vào mép đảo, thấysự vất vả của bộ đội, ông đã nhảyùm xuống nước đẩy xuồng caosu với bộ đội và nói vui: “Chomình cùng tắm biển để tận hưởngnước mặn của Trường Sa”. Tất cảcán bộ chiến sĩ Hải quân trên cầucảng ra đón đoàn hôm đó đã vỗtay thán phục.

Lên đảo, ông không thayquần áo ướt mà đề nghị đến ngaynhà ở của các chiến sĩ. Ông muốnđến tận nơi xem đời sống của cánbộ chiến sĩ Trường Sa nơi tuyếnđầu Tổ quốc bằng sự cảm nhậnthực tế từ trái tim ông và bằngtình thương yêu chiến sĩ TrườngSa với tư cách là người đồng độichứ không phải nghe báo cáo.

Nguyên Tổng Bí thư Lê KhảPhiêu vinh dự có nhiều lần đượcgặp Bác Hồ. Đối với ông, nhữnglần được gặp Bác và nghe nhữnglời dạy bảo ân cần của Bác đã đểlại cho ông nhiều bài học sâu sắc.

Ông đặc biệt thấm thía những lờidạy của Bác về đức tính củangười cán bộ.

Người từng căn dặn cán bộThanh Hóa: “Phải tôn kính dân,phải làm cho dân tin, phải làmgương cho dân. Muốn cho dânphục phải được dân tin, muốncho dân tin phải thanh khiết”. Vàbài học “đoàn kết”, bài học “dânlà gốc” cũng luôn được ông tâmniệm và thực hiện trong suốtcuộc đời và sự nghiệp làm cáchmạng của mình, đặc biệt là khiđảm nhiệm vai trò Tổng Bí thưĐảng Cộng sản Việt Nam.

Năm 1969, khi Bác mất, đồngchí Lê Khả Phiêu đã được dự lễviếng và đây cũng là lần cuốicùng được gặp Bác, nghiêngmình bên linh cữu của Người.Sau đó ông tiếp tục vào Namchiến đấu. Trong chiến trường ácliệt, ngoài bom rơi đạn nổ cònchịu đựng những cơn sốt rét,thiếu muối, thiếu gạo... Nhưngmỗi lần nhớ đến hình ảnh Bác,ngẫm những lời Bác dạy, ôngcàng thấy thấm thía, thấy cầnphải cố gắng thực hiện tâmnguyện của Bác là quyết tâmđánh đuổi giặc Mỹ, giải phóngmiền Nam thống nhất đất nước.

Mỗi khi nói về vai trò và sựnghiệp cách mạng của Đảng, ôngsôi nổi hẳn và tràn đầy nhiệthuyết. Trong thời kỳ đươngnhiệm cũng như hôm nay, lúcnào ông cũng để tâm, đau đáuviệc “Xây dựng chỉnh đốnĐảng”: Vì chỉ có Đảng thật trongsạch vững mạnh thì sự nghiệpcủa Đảng mới trường tồn.

Gần gũi với dân, lắng ngheý kiến và nguyện vọng của dân,yêu thương, quan tâm đến cấp

dưới là một dấu ấn mang đậmphong cách làm việc Lê KhảPhiêu trong thời gian đươngnhiệm. Mặc dù rất bận nhưngông vẫn dành thời gian lắngnghe ý kiến từ nhiều phía. Ônglấy di chúc của cụ Hồ làm kimchỉ nam cho việc xây dựngchỉnh đốn Đảng.

Đồng chí Lê Khả Phiêu suynghĩ nhiều ý nghĩa câu cụ Hồ viếttrong bản Di chúc của Người:Sau khi kháng chiến chống Mỹthắng lợi, việc trước tiên là củngcố lại Đảng... Ông quan tâm chúý tới vấn đề phát huy quyền dânchủ trong Đảng, trong dân, tớiviệc tổ chức và đào tạo cán bộ,cách dùng nhân tài của đất nước,ra sức chống tham nhũng vànhững tiêu cực trong xã hội. Ôngkhát khao cùng toàn Đảng, toàndân xây dựng một đất nước ViệtNam phồn vinh: “Dân giàu, nướcmạnh, xã hội công bằng, dân chủ,văn minh”.

Học tập phương pháp, tácphong làm việc sâu sát, cụthể và hiệu quả

Ngày 25/8/2019, đồng chíLê Khả Phiêu được trao Huyhiệu 70 năm tuổi Đảng. TổngBí thư, Chủ tịch nước NguyễnPhú Trọng, Bí thư Quân ủyTrung ương đã tới dự và traoHuy hiệu 70 năm tuổi Đảngtặng đồng chí Lê Khả Phiêu.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nướcNguyễn Phú Trọng nhấn mạnh:Trên cương vị là Chủ nhiệm Tổngcục Chính trị, Ủy viên Thường vụĐảng ủy Quân sự Trung ương(nay là Quân ủy Trung ương),đồng chí Lê Khả Phiêu đã cùngtập thể Quân ủy Trung ương, BộQuốc phòng, chăm lo xây dựng

Đảng bộ Quân đội trong sạch,vững mạnh, thực hiện tốt chứcnăng tham mưu cho Đảng, Nhànước hoạch định đường lối quânsự, quốc phòng; lãnh đạo xâydựng nền quốc phòng toàn dân,xây dựng lực lượng vũ trang nhândân; nâng cao chất lượng, hiệuquả công tác đảng, công tácchính trị, xây dựng Quân độinhân dân vững mạnh về chính trị,tư tưởng, tổ chức, làm cơ sở nângcao chất lượng tổng hợp, sứcmạnh chiến đấu của Quân đội;tăng cường sự lãnh đạo tuyệt đối,trực tiếp về mọi mặt của Đảngđối với Quân đội.

Trên cương vị là Tổng Bí thưBan Chấp hành Trung ươngĐảng, đồng chí đã cùng tập thểBan Chấp hành Trung ương, BộChính trị, Ban Bí thư lãnh đạotoàn Đảng, toàn dân, toàn quân tađạt được nhiều thành tựu to lớntrong sự nghiệp đổi mới, côngnghiệp hóa, hiện đại hóa, xâydựng và bảo vệ Tổ quốc.

Là cán bộ trưởng thành từ cơsở, đồng chí Lê Khả Phiêu luôn cótác phong gần gũi quần chúng, sâusát cơ sở, tôn trọng và lắng nghecấp dưới, phát huy trí tuệ tập thểtrong hoạt động lãnh đạo, tận tìnhgiúp đỡ, truyền đạt kinh nghiệmcho lớp người đi sau. “Chúng tôiluôn học tập ở đồng chí vềphương pháp, tác phong làm việcsâu sát, cụ thể và hiệu quả”, TổngBí thư, Chủ tịch nước NguyễnPhú Trọng nói. LAM HẠNH

Chất lính trong con người nguyên Tổng Bí thư Lê Khả Phiêu

Thượng tướng Lê Khả Phiêu, nguyên Tổng Bí thưBan Chấp hành Trung ương Đảng, nguyên Chủnhiệm Tổng cục Chính trị QĐND Việt Nam đã ra đivào cõi vĩnh hằng. Những đóng góp của ông chođất nước, cho Quân đội vẫn sẽ là mạch nguồn, làtài sản quý báu đối với công cuộc xây dựng và bảovệ Tổ quốc.

l Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị Lương Cường trong một lần thăm hỏi nguyênTổng Bí thư Lê Khả Phiêu.

Theo tin từ Ban Bảo vệ,chăm sóc sức khỏe cán bộ

Trung ương, đồng chí Lê KhảPhiêu, nguyên Tổng Bí thư ĐảngCộng sản Việt Nam, sau một thờigian lâm bệnh, mặc dù đượcĐảng, Nhà nước, tập thể các giáosư, bác sĩ tận tình cứu chữa, giađình hết lòng chăm sóc, nhưngdo tuổi cao sức yếu, đồng chí đãtừ trần vào hồi 2h52' ngày 7tháng 8 năm 2020 tại Hà Nội.

Lễ viếng, Lễ Truy điệu, Lễ Antáng đồng chí Lê Khả Phiêu sẽđược thông báo sau.

Đồng chí Thượng tướng LêKhả Phiêu sinh ngày 27/12/1931tại xã Đông Khê, huyện ĐôngSơn, tỉnh Thanh Hóa.

Đồng chí từng kinh qua nhiềuvị trí công tác trong Quân đội,đảm nhiệm chức vụ Chủ nhiệmTổng cục Chính trị Quân độinhân dân Việt Nam; được bầulàm Tổng Bí thư Ban Chấp hànhTrung ương Đảng tại Hội nghịTrung ương 4 (Khóa VIII). Đồngchí là đại biểu Quốc hội Khóa X.

Trên cương vị là Tổng Bí thưBan Chấp hành Trung ươngĐảng (12/1997-4/2001), đồng chíđã cùng tập thể Ban Chấp hànhTrung ương, Bộ Chính trị, Ban Bíthư lãnh đạo toàn Đảng, toàndân, toàn quân ta đạt đượcnhiều thành tựu to lớn trong sựnghiệp đổi mới, công nghiệp hóa,hiện đại hóa, xây dựng vàbảo vệ Tổ quốc.

8 VăN HÓA XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 221 (7.934) Thứ Bảy 8/8/2020 vanhoaplvn@gmail.com

Những năm gần đây, cùng với sự pháttriển của youtube, các nhóm hài kịch

online phát triển mạnh mẽ. Cạnh đó, hìnhthức “kịch truyền thanh” cũng lan tỏa vàđón nhận sự yêu thích của công chúng.

Nếu như sách audio được biến sáchđọc thành sách nói, thì kịch truyền thanhcó thể được chuyển thể từ sách hoặc cáctác phẩm sân khấu. Trong một vở kịchtruyền thanh, có người dẫn truyện, cóngười lồng tiếng đóng vai từng nhân vậtkhác nhau, đồng thời có âm thanh minhhọa tình huống truyện. So với các tácphẩm sân khấu, kịch truyền thanh thiếuđi “phần nhìn”, phần hiệu ứng hình ảnh,cảm thụ diễn xuất của diễn viên, nhưngtác phẩm được tiếp nhận qua diễn xuấtngôn ngữ và hiệu ứng âm thanh, tạo nênđộ liên tưởng rộng, gây cảm giác thíchthú cho người nghe. Lợi thế của kịchtruyền thanh là tiện dụng, dễ dàng. Thínhgiả không cần tập trung dành thời gianmà có thể lắng nghe ở mọi lúc, mọi nơivới tính chất thư giãn, giải trí.

Hiện, có không ít kênh, ứng dụngcung cấp tác phẩm kịch truyền thanh,được dựng lại từ tiểu thuyết các loại.Nhiều kênh thường dựng thể loại ănkhách như ngôn tình, sách tâm lý tộiphạm có tiếng. Một số kênh, với hướng điriêng đã chọn thể loại khó “nhằn” hơnnhư sách kinh điển, văn học, lịch sử... Có

thể kể đến Hẻm Radio, K Channel, Hùngca sử Việt…

Nhắc đến Hẻm Radio, đây là mộtkênh Youtube nổi tiếng trong giới trẻnhiều năm nay. Trước đây, kênh chuyênvề radio với thế mạnh là đọc truyền cảmvà phân tích các tác phẩm văn học nổitiếng, văn học học đường. Thời gian gầnđây, kênh này phát triển thêm mảng “kịchtruyền thanh” và được thính giả hàohứng đón nhận. Đây là kênh hiếm hoibiến hàng loạt tác phẩm văn học họcđường tưởng chừng gây “nhàm chán”với các bạn trẻ thành các tác phẩm kịchtruyền thanh hấp dẫn.

Mới đây, khi lần đầu chuyển thể vởcải lương Nửa đời hương phấn sang kịchtruyền thanh, Hẻm Radio đã nhận đượcrất nhiều phản hồi tích cực từ các khánthính giả, đặc biệt thính giả lớn tuổi. Việcchuyển thể một vở cải lương sang kịchtruyền thanh không hề dễ dàng. Hầu hếtcác vở cải lương kinh điển đã được xâydựng hàng vài chục năm. Như vở Nửađời hương phấn là tác phẩm của cặp đôisoạn giả Hà Triều - Hoa Phượng, đượcnhà văn Mặc Tuyền chuyển thể sangdạng tiểu thuyết và xuất bản sách với sốlượng hạn chế. Nhóm Hẻm Radio đã liênhệ xin phép nhà văn tác phẩm này đểchuyển thể, được sự đồng ý nhưng bảnsách thì đã thất lạc, sau đó là hành trình

tìm kiếm tại các cửa hàng sách cũ và tìmthấy tại Thư viện Khoa học tổng hợp TP.Vì là sách cũ, nát, khó nhìn, nên cácthành viên của nhóm đã phải “huy độnglực lượng”, chia nhỏ ra đánh máy lại đểcùng nhau hoàn tất vở kịch.

Được biết, các thành viên trong nhómHẻm Radio đều có công việc và thu nhậpổn định. Chính vì vậy, theo các bạn, việclập ra kênh Youtube Hẻm Radio chỉ vì

đam mê chứ không nghĩ đến lợi nhuận.Ngay cả việc mời và hợp tác cùng cácdiễn viên lồng tiếng từ trẻ tuổi đến gạocội cũng trên tinh thần ấy. Đó là lý donhóm này không chọn những cách làmmang tính dễ dàng, nhanh chóng, câuview mà chọn tác phẩm văn học để làmkịch truyền thanh.

Có thể nói, kịch truyền thanh là mộtlối đi nhỏ, không dễ dàng nhưng lý thú.Với tâm huyết của mình, các bạn trẻ yêuvăn chương, yêu sân khấu đã góp phầnphát triển một loại hình khá “đặc biệt”,giúp cho khán giả, độc giả có thêm nhiềulựa chọn hình thức giải trí chất lượng,đồng thời vận dụng sức mạnh của côngnghệ, giúp các bạn trẻ có thể tiếp cậnđược các tác phẩm văn học, tác phẩm sânkhấu dưới một lăng kính khác. Tinh thầnấy rất đáng quý, đáng trân trọng.

TRÂN TRÂN

GÓC NHÌN

Người trẻ tiếp cận sân khấu bằng công nghệ

Đau đầu tìm “ngôi nhà chung”Tại Đại hội đại biểu Hội Sân khấu

TP HCM nhiệm kỳ VIII (2020-2025),việc thiếu “ngôi nhà chung” cho ngànhsân khấu đang là trăn trở của các đạibiểu của Hội. Các nghệ sĩ chia sẻ rấtnhiều khó khăn liên quan đến việc thiếurạp chung để có thể yên tâm sáng tạo,phát triển.

Theo nghệ sĩ Kim Tử Long, giá thuêrạp hiện nay quá đắt, đó là một gánhnặng cho nghệ sĩ khi làm show diễn, đặcbiệt là những bộ môn nghệ thuật vốn“kén khán giả” như cải lương. Đáng ra,giá vé bán cho mỗi biểu diễn có thể chỉgiao động ở mức vài trăm ngàn đồng,nhưng bởi giá thuê rạp quá cao, đã bị độilên từ 1 - 2 triệu đồng/ vé. Khán giả yêucải lương lắm cũng khó lòng bấm bụngmua vé vào xem. Chính vì vậy, dù khángiả hâm mộ, đề nghị nhiều nhưng KimTử Long rất đắn đo khi thực hiện cácđêm diễn.

Tình hình tương tự với các nhómkịch trẻ, nhóm tự do. Như nhóm kịchBuffalo, dù được khán giả yêu thích,nhưng rất chật vật trong việc tổ chức cácbuổi diễn, cũng là vì vấn đề phí thuê rạp.Trung bình, phí thuê lên đến 40 triệuđồng/ đêm. Như vậy, nếu giá vé chỉ vàiba trăm ngàn, thì chuyện bù lỗ là khótránh khỏi. Còn vé cao hơn, thì khôngkéo được khán giả đến xem. Đó là cái

khó của nhiều nhóm kịch trẻ hiện nay.Nhiều người trẻ, say mê với kịch, có tàinăng, đeo đuổi kịch nói một thời gianđành từ bỏ do trụ không nổi khi vì muốnlàm quen với khán giả, muốn thu hútkhán giả phải bù lỗ liên tục.

Một thời hoạt động cùng nhóm Buf-falo, nữ diễn viên kịch Cát Tường chiasẻ: “Chúng tôi chỉ mong Nhà nước hỗtrợ cho một cái rạp vừa phải tạo điềukiện cho các nhóm xã hội hóa còn đanglêu bêu đâu đó trong thành phố được tậphợp lại, thay phiên nhau để biểu diễn”.

Với những ông bầu, bà bầu của cácsân khấu kịch lớn, tình hình cũngkhông dễ dàng hơn. Như sân khấuHoàng Thái Thái, chuyển chỗ đến naylà 2 lần và có đợt tưởng chừng phảiđóng cửa vì không kham nổi giá thuê.Hay tuy đông khách, nhưng sân khấu

kịch của bà bầu Hồng Vân có lần suýtphải đóng cửa vì mâu thuẫn việc tănggiá thuê rạp với chủ cho thuê.

Thực trạng bấp bênhTại Đại hội của ngành sân khấu, Chủ

tịch Hội Sân khấu Trần Ngọc Giàu đã đềxuất TP HCM trong khi chờ đợi xâydựng mới các nhà hát đa năng cần sửachữa ngay các rạp hát cũ, tổ chức đấuthầu cho các đơn vị xã hội hóa khai thác.Ông Trần Ngọc Giàu lo lắng, nếu chờđợi lâu quá cho dự án nhà hát đa năng,nghệ sĩ không có nơi biểu diễn thì nghềsẽ bị mai một.

Nghệ thuật sân khấu những năm quadù nhận được sự quan tâm của cả cơquan quản lý lẫn quần chúng vì là mộtlĩnh vực nghệ thuật truyền thống, mangnhiều giá trị, nhưng vẫn không tránhkhỏi cảnh bấp bênh. Có lúc, người ta

chứng kiến ngành sân khấu “bừng sáng”với nhiều vở mới, hay, khách nô nức đếnrạp xem. Có lúc, những vở diễn thiếu nhimà phụ huynh phải xếp hàng mua vé,thậm chí mua vé chợ đen. Nhưng cũngcó khi, sân khấu lớn nhỏ tuyên bố đóngcửa, bầu sân khấu đau đáu khóc vớinghề, vở diễn hay nhưng phải bù lỗ…

Có thể nói, sân khấu thiếu nhiều thứmang tính củng cố nền tảng để có thểphát triển bền, mạnh được, chỉ có thểtrông chờ vào “mùa”, vào tâm lý khángiả, vốn rất vô chừng. Như câu chuyệnnói mãi không hết, đó là thiếu những câybút sáng tác trẻ, sáng tạo, thiếu kịch bảncó sức hút, hợp với giới trẻ hiện đại.Cũng không có nhiều những gương mặtdiễn viên sân khấu mới, quanh đi quẩnlại là những gương mặt đã quá quen,chạy show hết từ sân khấu này đến sânkhấu nọ. Như thế, dù họ có sáng sânkhấu, có thực lực, nhưng không thểtránh khỏi khiến khán giả nhàm chán.

Chưa kể sự cạnh tranh khốc liệt ởthời buổi truyền hình thực tế, rạp,youtube… lên ngôi. Có một thực trạngmà nhiều nghệ sĩ đều biết nhưng khôngthể làm gì, đó là các diễn viên trẻ saunhiều năm theo nghề, do không thể pháttriển nên đành bỏ nghề đi làm youtube.Nhiều nghệ sĩ trẻ còn lập ra những trangchuyên diễn kịch online. Đó cũng là mộthướng hay, nhưng cũng không ít nghệ sĩtrẻ, cuốn vào cái vòng xoáy câu viewcủa youtube, đã sản xuất những vở kịchhài dễ dãi, cười “cù léc”, dần mất đi lòngyêu nghề chân chính.

Sân khấu đã khó trăm bề, “mùaCovid” càng khiến nghệ sĩ thêm chậtvật. Các sân khấu không thể mở cửa,nhiều nghệ sĩ nhớ nghề phải tổ chức diễnonline, livestream trò chuyện về nghềvới khán giả. Đi qua mùa dịch, có lẽnhiều hình thức nghệ thuật sẽ đối mặtnhiều khó khăn, sân khấu càng gặp khó.Người yêu sân khấu đau đáu lắm, nhưngcũng chỉ biết trông chờ…

NGỌC MAI

SÂN KHẤU THỜI NAY:

Quá nhiều lo lắng

l Những nhóm kịch trẻ như Buffalo đang gặp khó vì thiếu “ngôi nhà chung” để biểu diễn.

Sân khấu những năm gần đâyđã khá bấp bênh, phập phù.Do ảnh hưởng dịch bệnh,người làm sân khấu càng khókhăn bội phần. Cạnh đó cònkhông ít nỗi niềm trăn trở.

Phan Lê Trung Tín, sáng lập viên của Hẻm Radio: “Kịch truyền thanh trước đâyđã từng được các cô chú thế hệ diễn viên lồng tiếng gạo cội như cô Thy Mai, chúHuy Hồ… thực hiện nhiều tác phẩm của nhà văn Hồ Biểu Chánh. Sau này, cũng cónhiều bạn trẻ thực hiện với các tác phẩm của nhà văn Nguyễn Ngọc Tư.

Tuy nhiên, với các tác phẩm văn học học đường thì em chưa thấy ai thực hiệncả. Vì vậy, nhóm Hẻm Radio đã lên kế hoạch và cố gắng chuyển thể tất cả tác phẩmvăn học trong sách giáo khoa sang kịch truyền thanh nhằm giúp các em học sinhcảm nhận tác phẩm một cách chân thật và hấp dẫn nhất.

Khó nói kịch truyền thanh có thể thay thế được những vở kịch trên sân khấu, vìxem kịch trên sân khấu có thể mãn nhãn và giàu cảm xúc hơn so với việc nghe đơnthuần. Tuy nhiên, kịch truyền thanh cũng đáp ứng được phần nào nhu cầu củanhững bạn trẻ không thể đến sân khấu để xem kịch, các bạn có thể nghe đi nghe lạinhiều lần và từ đó sẽ nhớ tác phẩm, giúp cho các bạn có thể yêu tác phẩm và họcbài dễ dàng hơn”.

l Kịch truyền thanh đầu tiên chuyển thể từ cải

lương do Hẻm Radio thực hiện.

9NHịP SốNGvanhoaplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 221 (7.934) Thứ Bảy 8/8/2020

Miền Tây Nghệ An hầu như nămnào cũng có người ăn lá ngón tựtử. Nhiều người đã mất đi mạng

sống vì những mâu thuẫn nhỏ nhặt trongcuộc sống. Những năm gần đây, tình trạngnày cũng chưa có dấu hiệu giảm đi. Nhữngngười tìm đến lá ngón còn “trẻ hóa” khiếnnhiều cái chết đau lòng xảy ra.

Theo thống kê của xã Tri Lễ, huyệnQuế Phong, tỉnh Nghệ An, trong 6 thángđầu năm 2020, trên địa bàn xảy ra 15 vụtự tử bằng lá ngón, trong đó cứu được 9người, tử vong 6 người. Xã Bảo Nam,huyện Kỳ Sơn từ cuối năm 2019 đến naycó 15 người tự tử bằng lá ngón, cứu được10 người, tử vong 5 người. Con số nàyphần nào nói lên vấn nạn sử dụng lá ngónđể “giải thoát” khỏi các mâu thuẫn.

Không chỉ Quế Phong, các ngành chứcnăng 2 huyện miền núi Tương Dương, KỳSơn của Nghệ An nhiều năm nay cũngchưa hết lo lắng vì tình trạng người dândùng lá ngón tự tử.

Trước thực trạng đáng buồn trên, lựclượng quân y Đồn biên phòng Tri Lễ bằng

bài thuốc dân gian của mình đã cứu sốngđược nhiều người. Đại úy Lê Anh Đức,bác sĩ quân y Đồn Biên phòng Tri Lễđã cùng đồng đội nghiên cứu ra bàithuốc chống ngộ độc lá ngón hiệu quảtừ kiến thức được học và các kinhnghiệm dân gian.

Với các cây thuốc cósẵn trên núi rừng, anhcùng đồng đội đã dùngthân cây chuối đập dập vắtlấy nước kết hợp nước giãtừ cây rau má tươi. Sau đó,thả 1-2 con nhái sống vàohỗn hợp nước này tầm 1-2phút rồi vớt nhái ra trướckhi cho bệnh nhân uống.Theo bác sĩ Đức, ngườingộ độc lá ngón phải sửdụng hoàn toàn nướcđược lấy từ thân cây

chuối và rau má tươi, tuyệt đối không sửdụng thêm nước lạnh hay nước sôi bởi khicó nước, chất độc sẽ ngấm nhanh hơn vàonội tạng của người bệnh. Sau đó, bệnhnhân sẽ được sử dụng thêm thuốc Tây đểđiều trị.

Theo nghiên cứu của các chiến sỹ quân

y, trong nước thân cây chuối hoặc nướcrau má tươi có chất ức chế chất độc của lángón. Khi đổ hỗn hợp nước này vào dạdày bệnh nhân phải nhanh chóng kíchthích cho bệnh nhân nôn ra hết. Con nháisống được dùng để lấy chất tanh, kíchthích cho bệnh nhân nôn ra hết những thứtrong dạ dày. Trường hợp không tự nônđược, phải dùng tay hoặc thiết bị y tế đểrửa ruột, dạ dày cho người bệnh.

Việc cứu sống bệnh nhân tùy thuộcvào việc chất độc đã ngấm sâu vào cơ thểhay chưa. Quan trọng nhất là loại bỏ đượcchất độc trong cơ thể bệnh nhân càng sớmcàng tốt. Với bài thuốc cấp cứu ngộ độclá ngón, bác sĩ Lê Anh Đức đã cứu trị kịpthời cho trên 20 người từ năm 2016 đếnnay. Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnhNghệ An cũng đã phổ biến cho các đồnbiên phòng trong tỉnh. Nhiều đơn vị đãdùng bài thuốc này để cấp cứu, điều trịthành công cho nhiều người bị ngộ độc lángón... Từ đầu năm 2020 đến nay quân ycủa đồn đã cứu sống được 4 người từ bàithuốc này. HẢI HƯNG

Bài thuốc cấp cứu ngộ độc lá ngón ở miền Tây Nghệ An

lQuân y Đồn biên phòng Tri Lễ cấp cứu nạn nhân ngộ độc lá ngón.

HƯỚNG TỚI ĐẠI HỘI ĐẠI BIỂU TOÀN QUỐC LẦN THỨ XIII CỦA ĐẢNGSáng qua (7/8), Đại hội Đại

biểu lần thứ XXIV Đảng bộhuyện Ứng Hòa, nhiệm kỳ 2020– 2025 đã chính thức khai mạcvới sự tham dự của 235 đại biểuđại diện cho hơn 8.600 Đảngviên trong huyện….

Phát biểu khai mạc Đại hội,Bí thư Huyện ủy Ứng Hòa khóaXXIII Nguyễn Phi Thườngkhẳng định, trong nhiệm kỳ qua,Huyện ủy, HĐND, UBND huyệnđoàn kết, tập trung chỉ đạo pháttriển lĩnh vực kinh tế, đầu tư hạtầng cơ sở, duy trì, nâng cao tiêuchí xây dựng nông thôn mới(NTM), khuyến khích doanhnghiệp, hộ gia đình phát triển sảnxuất (SX) tạo bước chuyển biếnmới, toàn diện trên tất cả các lĩnhvực kinh tế, văn hóa - xã hội,quốc phòng an ninh…

Nhiệm kỳ 2020-2025, Đảngbộ và Nhân dân huyện Ứng Hòasẽ thực hiện quyết tâm chính trị“Tăng cường xây dựng Đảng vàhệ thống chính trị trong sạch,vững mạnh; phát huy truyềnthống quê hương cách mạng, sứcmạnh đại đoàn kết và sức sángtạo của Nhân dân; khai thác mọinguồn lực, đẩy mạnh côngnghiệp hóa, hiện đại hóa nôngnghiệp - nông thôn, bảo đảmquốc phòng an ninh; xây dựnghuyện Ứng Hòa xanh, sạch, hộinhập và phát triển toàn diện”.

Trình bày Báo cáo Chính trịtại Đại hội, Phó Bí thư Thườngtrực Huyện ủy Ứng Hòa PhạmAnh Tuấn cho biết, trong 5 nămqua, nền kinh tế của huyện pháttriển ở mức tăng trưởng khá. Cơcấu các ngành kinh tế tiếp tụcchuyển dịch theo hướng giảmdần tỷ trọng ngành nông nghiệp,tăng công nghiệp và dịch vụ.Trong sản xuất nông nghiệp, tốcđộ tăng trưởng bình quân đạt6,05% năm và đã hình thànhnhiều vùng sản xuất tập trungtheo hướng hàng hóa có giá trịkinh tế cao.

Phong trào toàn dân chungsức xây dựng nông thôn mới(NTM) đạt được kết quả quan

trọng. Dự kiến đến hết năm 2020toàn huyện có 28/28 xã đạt chuẩnNTM. Hiện, huyện đã đạt 6 tiêuchí NTM và 3 tiêu chí cơ bảnđạt. Thu nhập bình quân đầungười khoảng 47 triệuđồng/người/năm và huyện phấnđấu đến hết năm 2020 cơ bảnkhông còn hộ nghèo.

Nhiệm kỳ 2020 - 2025, Đảngbộ huyện đặt ra 3 khâu đột phá:Phát triển kết cấu hạ tầng kinh tếxã hội theo hướng đồng bộ vàhiện đại, phát huy hiệu quả mọinguồn lực, cải thiện môi trườngđầu tư; Đẩy mạnh cải cách hành

chính; Quy hoạch, đào tạo, bồidưỡng, sắp xếp, sử dụng cán bộtheo hướng tinh gọn, hiệu quả.

Cùng với đó là 11 nhóm giảipháp trọng tâm như: Thực hiệnđồng bộ các giải pháp tiếp tục đổimới mô hình tăng trưởng, cơ cấulại kinh tế nông nghiệp; duy trì,giữ vững tiêu chí ở các xã đạtchuẩn NTM; phát triển sự nghiệpvăn hóa, thể dục thể thao, xâydựng người Ứng Hòa - Hà Nộithanh lịch, văn minh; phát triểngiáo dục và đào tạo theo hướngchuẩn hóa…

Tán thành với 5 nhiệm vụ

chủ yếu, 3 khâu đột phá và 11nhóm giải pháp mà Đảng bộhuyện Ứng Hòa xác định trongnhiệm kỳ 2020-2025, đồng chíPhó Bí thư Thành ủy, Chủ tịch

HĐND TP Hà Nội Nguyễn ThịBích Ngọc đề nghị trong chươngtrình hành động của huyện trongthời gian tới cho phù hợp vớiđiều kiện, tình hình thực tiễn củađịa phương và trong điều kiệndịch bệnh Covid-19 diễn biếnphức tạp; Triển khai đồng bộnhiệm vụ phòng, chống dịchCovid-19 song song với khôiphục, phát triển kinh tế, bảo đảman sinh xã hội.

Từ kinh nghiệm hoạt độngthực tiễn trong nhiệm kỳ vừaqua, Huyện ủy cần có giải phápđể bám sát cơ sở, bám sát thựctiễn, nói đi đôi với làm, chỉ đạoquyết liệt, không né tránh nhữngviệc khó. Trong từng giai đoạn,cần lựa chọn đúng và lãnh đạothực hiện tốt các nhiệm vụ trọngtâm, trọng điểm, khâu đột phá,tạo chuyển biến toàn diện trên tấtcả các lĩnh vực; coi trọng côngtác kiểm tra, giám sát, kiên quyếtđấu tranh phòng, chống thamnhũng, lãng phí, tiêu cực. Lắngnghe, tiếp thu ý kiến phản ánhđể đưa ra hướng giải quyết phùhợp quy định, tạo niềm tintrong Nhân dân. Tập trung giảiquyết những bức xúc của Nhândân, không để phát sinh thànhđiểm nóng.

Chủ tịch HĐND TP Hà NộiNguyễn Thị Bích Ngọc lưu ý,cùng với phát triển kinh tế, huyệnỨng Hòa cần chú trọng nâng caochất lượng đời sống tinh thần, vậtchất, quan tâm, chăm sóc sứckhỏe cho Nhân dân. Xây dựngđời sống văn hóa, bảo tồn và pháthuy giá trị văn hóa truyền thốngquê hương cách mạng anh hùng.

H.TUẤN

ĐẠI HỘI ĐẠI BIỂU ĐẢNG BỘ HUYỆN ỨNG HÒA, HÀ NỘI:

Xây dựng huyện xanh, sạch, hội nhập và

phát triển toàn diệnPhát biểu tại Đại hội đại biểu Đảng bộ huyện Ứng Hòa lần thứ XXIV, Phó Bí thưThành ủy, Chủ tịch HĐND TP Hà Nội Nguyễn Thị Bích Ngọc tin tưởng, Đảng bộvà nhân dân huyện Ứng Hòa sẽ ra sức phấn đấu, tiếp tục có nhiều đóng góp đểnhững năm tới huyện Ứng Hòa phát triển toàn diện, mạnh mẽ hơn, có kết cấuhạ tầng đồng bộ, từng bước hiện đại; xứng đáng là đơn vị Anh hùng của Thủ đôAnh hùng.

lBan Chấp hành Đảng bộ huyện Ứng Hòa khóa XXIV, nhiệm kỳ 2020-2025 ra mắt.

Trực tiếp bầu Bí thư Huyện ủy Ngày 7/8, Đại hội đã tiến hành công tác nhân sự, bầu 41

đồng chí vào Ban Chấp hành (BCH) Đảng bộ huyện Ứng Hòa khóaXXIV, nhiệm kỳ 2020 - 2025. Đồng chí Nguyễn Phi Thường - Bí thưHuyện ủy Ứng Hòa khóa XXIII, tiếp tục được Đại hội tín nhiệm bầulàm Bí thư Huyện ủy Ứng Hòa khóa XXIV, nhiệm kỳ 2020 - 2025.

Hội nghị lần thứ nhất BCH Đảng bộ huyện khóa XXIV đã bầu 12đồng chí vào Ban Thường vụ Huyện ủy; bầu hai Phó Bí thư Huyện ủy làđồng chí Phạm Anh Tuấn và đồng chí Nguyễn Chí Viễn; bầu 6 đồngchí vào Ủy ban Kiểm tra Huyện ủy nhiệm kỳ 2020 - 2025.

10 Số 221 (7.934) Thứ Bảy 8/8/2020 baoplvn2014PHÁP LUậT

SAU BÀI VIẾT “ĐẤT CHƯA SẠCH ĐÃ BÁN ĐẤU GIÁ”:

UBND huyện Sông Hinh(Phú Yên) trả lời sự việcBáo PLVN ngày 30/6/2020 có bài viết “Đất chưa “sạch” đã

bán đấu giá” phản ánh việc bà Đặng Thị Mỹ Nương (KP6,TT Hà Riêng, huyện Sông Hinh, Phú Yên) mua trúng đấu giáđất của UBND huyện từ tháng 1/2019 và đã nộp tiền đầy đủ,nhưng đến nay vẫn chưa nhận đất. UBND huyện Sông Hinhmới đây đã có phản hồi về sự việc.

Theo đó, ngày 29/3/2019, UBND huyện ban hành Quyết định568/QĐ- UBND công nhận kết quả trúng đấu giá QSDĐ. Ngày2/5/2019, Phòng TN&MT phối hợp các cơ quan liên quan bàn giaođất trên thực địa và GCNQSDĐ cho bà Nương.

Sau khi bà Nương được cấp giấy và tiến hành sử dụng đất thìxảy ra tranh chấp với hộ gia đình ông Trình Trọng Sỹ và bà PhạmThị Hoa. Ngày 10/6/2019, ông Sỹ, bà Hoa có đơn khiếu nại vớinội dung: “Khiếu nại UBND huyện Sông Hinh lấy một phần đấtphía sau nhà nằm trong thửa đất số 02, tờ bản đồ số 15, diện tích521,1m2 đã được cấp GCNQSDĐ cho gia đình ông Sỹ, bà Hoađưa ra bán đấu giá trái pháp luật, đồng thời yêu cầu hủy kết quảbán đấu giá”.

Sau khi tiếp nhận đơn, ngày 5/8/2019 huyện đã có quyết định1817/QĐ-UBND giải quyết khiếu nại, thừa nhận trong quá trìnhtổ chức bán đấu giá tài sản, UBND thị trấn (TT) Hai Riêng và cácđơn vị có liên quan đã không phát hiện phần diện tích chồng lấnlên nhau.

UBND TT Hai Riêng thực hiện quy trình đấu giá đất là đúngvới quy định của pháp luật về đấu giá. Tuy nhiên, qua kiểm tra hồsơ địa chính và xác định trên thực địa thửa đất số 61, tờ bản đồ số107, phát hiện có phần diện tích bị chồng lấn lên thửa đất số 02, tờbản đồ số 15 (đo vẽ năm 2000) đã được cấp giấy cho ông Sỹ. Quyếtđịnh 1817/QĐ-UBND của UBND huyện đã công nhận một số nộidung khiếu nại của ông Sỹ và bà Hoa là có cơ sở. Văn bản đề nghịông Sỹ, bà Hoa khởi kiện đến TAND để được xem xét, giải quyếtnội dung yêu cầu hủy kết quả bán đấu giá QSDĐ.

Huyện cũng giao Phòng TN&MT tham mưu UBND huyện,thu hồi GCNQSDĐ đã cấp cho hộ ông Sỹ thửa đất số 02, tờ bảnđồ số 15, với diện tích 521,1m vì đã cấp không đúng quy định củapháp luật.

Huyện yêu cầu làm rõ trách nhiệm của các cá nhân có liên quantrong việc tham mưu UBND huyện cấp giấy cho hộ ông Sỹ vớithửa đất trên không đúng quy định pháp luật; và các cá nhân cóliên quan vì thiếu tinh thần trách nhiệm trong việc kiểm tra, xácminh, xác định thửa đất mang đấu giá.

Căn cứ Quyết định trên, ngày 13/9/2019, Phòng TN&MThuyện đã tham mưu UBND huyện ban hành Quyết định 2407/QĐ-UBND về thu hồi GCNQSDĐ đã cấp cho ông Sỹ, bà Hoa. Tuynhiên sau khi có Quyết định thu hồi, ngày 23/9/2019 ông Sỹ cóđơn khiếu nại. UBND huyện đã ban hành Quyết định 3007/QĐ-UBND giải quyết khiếu nại lần đầu, giữ nguyên Quyết định2407/QĐ-UBND.

Ông Sỹ tiếp tục khiếu nại lần hai và được UBND tỉnh thụ lýgiải quyết trong thời gian luật định. Trong thời gian UBND tỉnhthụ lý giải quyết, thì nhận được thông báo thụ lý vụ án của TANDtỉnh Phú Yên số 02/20202/TL-ST-HC về việc “khiếu kiện quyếtđịnh hành chính trong lĩnh vực đất đai”.

Ngày 8/4/2020, UBND tỉnh ban hành quyết định tạm đình chỉviệc thi hành quyết định hành chính bị khiếu nại, chờ kết quả giảiquyết của Tòa án. Sau đó TAND tỉnh đình chỉ vụ án hành chínhtrên, đến ngày 6/7/2020 có Thông báo thụ lý vụ án số 41/TB-TLVAvề việc “Yêu cầu hủy kết quả bán đấu giá và hủy quyết định côngnhận kết quả bán đấu giá”.

UBND huyện Sông Hinh cho biết đang chờ kết quả xét xử củaTAND tỉnh và sẽ phản hồi Báo PLVN cụ thể. MINH NGUYỆT

Hôm qua (7/8), ngày thứ4 TAND Quận 7 (TP HCM)xử vụ kiện Cty TNHH Sảnxuất & Thương mại ThiênPhú (Bình Dương) kiện đòihủy kết quả đấu giá dự ánHòa Lân (Bình Dương);nguyên đơn đã đưa ranhiều lập luận mâu thuẫn.HĐXX nhiều lần phải nhắc nhở nguyên đơn

Trình bày bài phát biểu dài 3tiếng đồng hồ trong phần tranh luận,đại diện Thiên Phú đưa những lậpluận bị đánh giá mâu thuẫn, phủnhận nhau.

Ban đầu, Thiên Phú phủ nhậnKết luận thanh tra số 62/KL-TTrngày 24/12/2018 của Thanh tra BộTư pháp thanh tra việc chấp hànhquy định pháp luật trong vụ bán đấugiá này (KLTT); vì cho rằng “khônggiải quyết được các vấn đề sai phạmvề đấu giá và không thể thay thếcho bản án của tòa”. Tuy nhiên,ngay sau đó, Thiên Phú lại viện dẫnchính KLTT để đòi vô hiệu hợpđồng mua bán tài sản đấu giá.

Trong KLTT trên có dòng yêucầu “ngân hàng có biện pháp vớiviệc Kim Oanh chậm thanh toán”.Nội dung này bị Thiên Phú suy diễnthành “phải hủy kết quả đấu giá”.

Thiên Phú còn dùng những từngữ có tính chất xúc phạm, vukhống, ảnh hưởng đến uy tín củacác đương sự khác. Kim Oanh bịThiên Phú nói là “ngụy biện, ngangnhiên vi phạm pháp luật, mua tàisản bằng mọi cách, bất chấp pháp

luật, không minh bạch về khả năngtài chính thanh toán”. Nam Sài Gònbị Thiên Phú nói “hành nghề tráipháp luật, là sân sau của ngân hàng,câu kết, ưu ái đặc biệt cho KimOanh gây thiệt hại Thiên Phú”.

Dù không có chứng cứ, nhưngThiên Phú vẫn cho rằng “việc bàngiao tài sản là dự án Hòa Lân đểbán đấu giá là do ngân hàng thúcép, ông Trọng (PGĐ cũ của ThiênPhú-NV) tự ý giao hồ sơ dự áncho Kim Oanh...”.

Những phát biểu trên bị cácđương sự khác đề nghị HĐXX chấnchỉnh. Đại diện Kim Oanh phảnứng: “Yêu cầu Thiên Phú chấm dứtngay việc bôi nhọ, vu khống KimOanh, lập luận nhưng không đưa rađược chứng cứ”.

Đại diện Agribank phản ứng:“Phát biểu của Thiên Phú là khôngcó chứng cứ, làm ảnh hưởng đến uytín của Agribank đang được Nhà

nước giao nhiệm vụ trọng yếu.Chúng tôi sẽ đề nghị có biện phápxử lý vấn đề này”.

Những phản đối nêu trên củacác đương sự với Thiên Phú đượcHĐXX chấp nhận. HĐXX nhắcnhở Thiên Phú không được sử dụngnhững từ ngữ như trên.

Thế nhưng ngay sau đó, trongphần tranh luận, đại diện Thiên Phútiếp tục “tái diễn”: “Tại phiên tòahôm nay các bên Kim Oanh, NamSài Gòn, Agribank và văn phòngcông chứng đều đồng ý quan điểmcủa nhau, có lợi ích nhóm, có chungcách hiểu về luật. Các bên có quanhệ liên kết với nhau để hướng đếnmột mục đích. Còn ngân hàng có sựmập mờ trong áp dụng pháp luật”.

Các đương sự khác tiếp tục phảnđối, yêu cầu chủ tọa buộc Thiên Phúchấm dứt những suy diễn vu khống.

Đại diện Agribank nói: “ThiênPhú nên dừng lại những quan điểm,

Liên tục một số ngày gầnđây, nhiều người dân thônLa Khê Trẹm, xã HươngThọ, TX Hương Trà, ThừaThiên — Huế điện thoạiphản ánh lên Chủ tịchUBND tỉnh cũng nhưVPĐD Báo PLVN khu vựcBình Trị Thiên về việc“một đoàn văn nghệ đôngngười, khả nghi đến từvùng dịch Đà Nẵng tớitrú nhiều ngày ở đây.Chúng tôi lo lắng sợ bịlây nhiễm Covid-19 từnhóm người này”.

Trong đơn phản ánh còn nêu:“Vì sự an nguy của bà con nênchúng tôi đề nghị các cấp làm rõvấn đề trên. Nếu dân chúng tôi bịnhiễm thì như thế nào, ai chịu tráchnhiệm? Tình hình dịch bùng phátbiết ai nhiễm ai không mà đoànngười này về được đây?”.

Trước các ý kiến khẩn thiết nhưtrên, PV đã vào cuộc, đi thực tế, xácminh thông tin. Qua tìm hiểu, đoànvăn nghệ trên thuộc Cty TNHH

MTV Mai Sông Hương (có trụ sở ởphường Phú Hội, TP Huế). Trướcđó, ngày 21/7/2020, đoàn đã cóbiên bản hợp đồng tổ chức “Canhạc vui chơi giải trí có thưởng”với Chủ tịch UBND xã Hương Thọ.Theo thỏa thuận, đơn vị này đượcphép tổ chức văn nghệ tại sân bóngthuộc thôn La Khê Trẹm từ ngày

30/7/2020 đến 6/8/2020.Không ai ngờ diễn biến của dịch

Covid-19 quá nhanh, nên chươngtrình không thực hiện được, cònnhóm nghệ sĩ và nhân viên “mắckẹt” luôn ở đây. Do không hiểunguồn cơn sự việc, một số ngườidân địa phương đã lo lắng, đặc biệtlà “sợ bị lây Covid-19”.

lKhu đất bà Nương mua đấu giá nhưng không được sử dụng.

Nỗi oan của đoàn nghệ sĩ mắc kẹt vì Covid

lNhững người ở lại được đăng ký lưu trú và đều cam đoan tuân thủ quy địnhphòng chống dịch Covid-19.

NGÀY THỨ 4 PHIÊN XỬ DỰ ÁN HÒA LÂN:

Nguyên đơn đưa ra nhiều lập luận mâu thuẫn

lKim Oanh chi hàng ngàn tỷ kỳ vọng biến Hòa Lân thành dự án bất động sản giá trị,nhưng vì bị kiện tụng, bị TAND Quận 7 “phong tỏa”, dự án nay vẫn là bãi đất hoang.

Số 221 (7.934) Thứ Bảy 8/8/2020 114@gmail.com- đờI SốNG

Cựu Trưởng phòng TN&MT bị cáobuộc “lợi dụng chức vụ, quyền hạn”

TAND TP Hà Nội vừa đưa Bùi Thúy Nga (SN 1956, Phóphòng TN&MT, kiêm GĐ Văn phòng đăng ký QSDĐ

huyện Ba Vì), Nguyễn Xuân Giúp (SN 1960, Chủ tịch UBNDxã Yên Bài) và Nguyễn Bá Kiên (SN 1979, cán bộ địa chính xãVân Hòa) ra xử phúc thẩm về tội “Lợi dụng chức vụ, quyền hạntrong khi thi hành công vụ”.

Phiên tòa được mở theo kháng cáo kêu oan của Nga và khángcáo xin giảm nhẹ hình phạt của Kiên và Giúp. Trong phần thủ tục,HĐXX cho biết bị cáo Kiên có đơn xin hoãn phiên tòa, một sốngười có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt. Ngoài ra, luật sưcòn đề nghị HĐXX triệu tập ông Bạch Công Tiến (hiện là Phó Bíthư, Chủ tịch huyện Ba Vì).

Sau khi hội ý, HĐXX cho biết để đảm bảo việc xét xử vụán được khách quan, quyết định hoãn phiên tòa, chuyển sangngày 19/8.

Theo bản án sơ thẩm, cuối 2007 đầu 2008, Nga nhờ NguyễnHữu Đạt (SN 1962), Phùng Văn Hải (SN 1964) và Nguyễn VănHuân (SN 1970) mua gom đất của các hộ dân tự khai hoang tại xãYên Bài cho mình.

Sau khi mua được đất của 49 hộ dân ở khu vực Chằm Ủm, ĐồiCờ, Nga nhờ Văn phòng đăng ký đất đai tỉnh Hà Tây (cũ) đo vẽbản đồ khu đất mua được, lấy tên “Bản đồ địa chính hiện trạng khudu lịch sinh thái văn hóa biệt thự nhà vườn địa điểm tại thôn Quýt– xã Yên Bài”. Khi có được bản đồ, Nga đưa tờ bản đồ trên và cáctrích lục từng thửa đất tại khu Đồi Cờ, mẫu hồ sơ xin cấpGCNQSDĐ cho Hải và hướng dẫn Hải lập hồ sơ xin cấpGCNQSDĐ. Hoàn thiện xong các hồ sơ, Hải đưa lại cho Nga. Ngamang các hồ sơ này đến nhà Kiên, phòng làm việc của Giúp nhờký xác nhận vào hồ sơ.

Khi các hồ sơ có xác nhận của UBND xã, Nga cầm 25 bộ hồsơ này về giao cấp dưới ký thẩm định hồ sơ, rồi Nga ký duyệt vàocác hồ sơ này, ký hai tờ trình của Phòng TN&MT đề nghị và đượcUBND huyện cấp 25 GCNQSD đất. Theo cơ quan chức năng, việcnày gây thiệt hại cho Nhà nước gần 640 triệu đồng.

Ngày 19/7/2019, TAND huyện Ba Vì đã tuyên phạt Nga 5 năm6 tháng tù, Giúp 30 tháng và Kiên 36 tháng tù. HỒNG MÂY

Tội lỗi che giấu của đối tượng ômmìn “cố thủ” 14 tiếng

Đối tượng trong vụ án này là Lê Ngọc Sơn (SN 1985, ngụphường Lê Mao, TP Vinh, tỉnh Nghệ An), năm 2005 từng

bị án tù về tội Vi phạm quy định điều khiển phương tiện giaothông đường bộ, năm 2006 bị phạt hành chính về hành vi cốý gây thương tích, năm 2012 bị án tù về tội tàng trữ trái phépchất ma túy.

Ngày 1/8/2018, khi thấy công an đến nhà thực hiện lệnh tạmgiữ vì liên quan đến vụ hủy hoại tài sản, Sơn ôm mìn, bình gas cốthủ trong nhà ở đường Hồng Bàng. Lực lượng công an đã phải huyđộng hàng trăm chiến sỹ đến hiện trường. Sau 14 tiếng cố thủ, Sơnmới ra đầu hàng. Tháng 2/2019, Sơn bị tuyên phạt 45 tháng tù vềcác tội cố ý làm hư hỏng tài sản, tàng trữ trái phép vũ khí quândụng, chống người thi hành công vụ.

Quá trình ngồi tù, Sơn được CQĐT xác định là đối tượng cầmđầu trong đường dây buôn ma túy xuyên quốc gia nên được tríchxuất về Trại tạm giam CA Nghệ An để phục vụ công tác điều tra.

VKSND Nghệ An vừa ban hành cáo trạng truy tố Sơn và cácđồng phạm về tội liên quan ma túy. Theo điều tra, từ tháng 6 đến25/7/2017, Sơn cùng đồng phạm Mai Đình Phước (SN 1984), TrầnVăn Lực (SN 1980), Nguyễn Quang Bích (SN 1986, cùng quêNghệ An), Đỗ Quang Thành (SN 1976, trú Hà Nội), Trần DuyTưởng (SN 1984, trú Hà Nội), Lê Doãn An (SN 1985, trú Hà Tĩnh),Nguyễn Thị Thơm (SN 1974, trú Nam Định) đã 3 lần mua bán tráiphép chất ma túy.

Lần thứ nhất, tháng 6/2017, theo chỉ đạo của Sơn, Lực giaoBích và Phước ra Hà Nội nhận 9,6kg ma túy đá vận chuyển vàoTP HCM, trả tiền công 10 triệu đồng/1kg ma túy. An là người láixe cho Sơn, cùng đến nhà Lực chứng kiến việc các đối tượng kiểmtra ma túy, nhưng không tố giác hành vi phạm tội.

Lần hai, tháng 7/2017, Sơn giao Bích, Phước nhận 10 gói matúy khối lượng 9,6kg từ Hà Nội vào TP HCM bán với giá 3,4 tỷ.Lần ba, ngày 25/7/2017, theo chỉ đạo của Sơn, Bích và Phước raHà Nội nhận 9,6kg ma túy mang vào TP HCM. Bích đã bán haigói ma túy có khối lượng 1,9kg cho Thành với giá 700 triệu. Bíchgiấu số ma túy còn lại trong 8 vỏ hộp sữa bột, giao Phước vậnchuyển bằng xe khách. Rạng sáng 26/7/2017, khi Phước vậnchuyển 8kg ma túy trên, đến QL1A đoạn qua huyện Nghi Lộc thìbị Công an Nghệ An phát hiện.

Từ lời khai của Phước, ngày 27/7 Công an Nghệ An bắt giữBích, khám xét khẩn cấp nơi ở của Bích tại phường Tân Phú, quận9, TP HCM. KIM LONG

hành vi này; vì không có lợi chomình và gây thiệt hại cho cácđương sự khác. Thực tế thiệt hại đãxảy ra, khi hậu quả về kinh tế là dựán chưa thực hiện được, không giảiquyết được việc làm, không thuđược ngân sách cho Nhà nước,lãng phí tài nguyên đất đai, luậtpháp bị xâm phạm”.

Kim Oanh đề nghị HĐXXđình chỉ vụ án

Trong phiên xử, ngoài việc đưara các lập luận chứng minh ThiênPhú không có quyền khởi kiện mìnhvì không phải chủ thể trong các yêucầu khởi kiện, phía bị đơn Nam SàiGòn còn nêu ra hàng loạt dấu hiệu viphạm tố tụng của chủ tọa phiên tòa.

Thứ nhất, trong quá trình xétxử, chủ tọa nhận định và trả lời rấtnhiều lần rằng: “Hợp đồng bán đấugiá tài sản xuất phát từ hợp đồngtín dụng nên phải xem xét hợpđồng tín dụng”. Quan điểm trên làkhông có căn cứ, thiếu kháchquan, dẫn tới làm ảnh hưởngquyền và nghĩa vụ của bị đơn vàcác bên liên quan.

Thứ hai, chủ tọa không xác

định quan hệ tranh chấp, tư cáchtham gia tố tụng của các đương sựtrước khi diễn ra phiên tòa. Trongyêu cầu khởi kiện, Thiên Phú có cảyêu cầu hủy hợp đồng tín dụng,hợp đồng thế chấp tài sản và đãđược xác định lại tại phiên tòa.Nhưng chủ tọa ban hành quyếtđịnh đưa vụ án ra xét xử khôngđưa ngân hàng là bị đơn mà xácđịnh là “người có quyền lợi, nghĩavụ liên quan”. Trong quá trình giảiquyết chủ tọa lại yêu cầu Agribankcung cấp và thẩm vấn, giải thíchmuốn làm rõ vì có mối quan hệtrong vụ án. “Hành vi này của chủtọa là không khách quan”, NamSài Gòn nêu.

Thứ ba, chủ tọa giải quyết vụán vượt yêu cầu khởi kiện dẫn tớiquá trình xét xử, giải quyết vụ ánkhông khách quan.

Thứ tư, Thiên Phú khởi kiệnhợp đồng tín dụng, thế chấpkhông liên quan đến yêu cầukhởi kiện đầu tiên là tuyên hợpđồng mua bán tài sản bán đấu giávô hiệu. Và trường hợp nàykhông thuộc thẩm quyền giải

quyết, nhưng TAND Quận 7 vẫnthụ lý là vi phạm.

Bị đơn yêu cầu VKS thực hiệnkiểm sát việc chấp hành tố tụngtrong vụ án với chủ tọa.

Đại diện Agribank cũng nêu rađiểm bất thường khác của chủ tọa:“Kim Oanh bỏ ra gần 1500 tỷ đểmua dự án Hòa Lân nhưng khôngsử dụng được tài sản đó do ThiênPhú đi kiện và TAND Quận 7 ngănchặn. Nếu chỉ tính lãi suất theongân hàng thì mỗi tháng KimOanh phải mất hơn 5 tỷ. Thếnhưng Thiên Phú chỉ dùng có 1 tỷđể ngăn chặn mà vẫn được TANDQuận 7 chấp nhận, là không đúngquy định pháp luật”.

Về phía Kim Oanh, đề nghịHĐXX đình chỉ vụ án vì Giám đốcThiên Phú (cũng là người đang sởhữu 99% vốn của Thiên Phú) đãrút đơn khởi kiện; và vụ việc đãđược giải quyết bằng một quyếtđịnh có hiệu lực pháp luật là KLTTcủa Bộ Tư pháp.

Dự kiến ngày 13/8/2020 tớiđây phiên tòa tiếp tục làm việc.

BÙI YÊN – HÀ DƯƠNG

Ông Nguyễn Hương Bình (63tuổi, nơi đăng ký thường trúquận Thanh Khê, TP Đà Nẵng,Phó đoàn) cho biết toàn đoàn có20 người, chủ yếu là người Huế,hai người Đồng Nai. Ông và vợcó hộ khẩu Đà Nẵng nhưng quêquán ở Huế.

“Mười năm trở lại đây, đoànchúng tôi chỉ hoạt động tại địaphương Thừa Thiên – Huế chứkhông hề lưu diễn ra tỉnh bạn.Chúng tôi không đi từ vùng dịchtới đây. Hiện tại phần lớn nghệ sĩvà nhân viên đều đã về quê, chỉcòn lại số ít trông giữ hàng hóa, đồnghề. Những vật dụng cồng kềnhnày chưa thể chuyển đi nơi khácđược vì dịch bệnh như thế này,chẳng có nơi nào “nhận” chúng tôicả”, ông Bình thở dài.

Để chứng minh rõ ràng thêm,ông Bình trình PV tiếp cận cáclịch trình, các hợp đồng của đoànvới các địa phương mới diễn: Từ9-13/7 đoàn lưu diễn ở HươngHồ, thị xã Hương Trà; sau đónghỉ tại chỗ. Từ 21-26/7 chươngtrình tổ chức ở phường HươngLong (TP Huế).

Xác nhận sự thật như những gìông Bình trình bày, Chủ tịchUBND xã Hương Thọ, ông

Nguyễn Văn Quý cho hay địaphương cũng như công an đã xácminh lịch trình những thành viêntrong đoàn Mai Sông Hương. Kếtquả cho thấy từ tháng 7 đến nayđoàn không hề vào Quảng Namhay Đà Nẵng. Từ ngày 21/7, ôngBình, Phó đoàn lên xã xin phép tổchức chương trình “Ca nhạc vuichơi giải trí có thưởng. Thời gian

đó chưa có dịch nên vị Chủ tịch xãđồng ý.

“Vì dịch bệnh phức tạp nên tôicũng mong đoàn di chuyển đi nơikhác, thậm chí bỏ tiền túi ra tặng 1triệu đồng để lo cho họ đi. Thếnhưng họ trình bày chưa biết đi vềđâu, vì vậy địa phương phải làmhồ sơ cho họ lưu trú 4 người ở lạigiữ tài sản. Tôi mong rằng ngườidân khi hiểu toàn bộ câu chuyệnhãy thông cảm cho họ, đừng quánặng nề. Một lần nữa, tôi khẳngđịnh họ không hề đến từ vùngdịch”, Chủ tịch xã nói.

Về phía những người nghệ sĩ,dù khó khăn nhưng tinh thần vẫnlạc quan, tươi sáng. “Một số ngườidân tại Hương Thọ vì thấy giọngchúng tôi lạ nên họ lo sợ dịchbệnh. Nhưng phần lớn người dânsống rất tốt với chúng tôi; cho cắmđiện, nước, thậm chí cho cả gạo,thức ăn. Hôm trước, có anh còntặng đoàn nguyên cả con gà rồiđộng viên, thăm hỏi. Thật là ấmcúng, đầy tình người”, anhNguyễn Văn Vinh (33 tuổi, nhânviên trong đoàn) cho hay. ÔngBình, Phó đoàn thì nói: “Covid-19như một phép thử, thử bản lĩnh củađoàn chúng tôi”. LÊ TÁM BẢY

lÔng Bình trưng ra các lịch trình,các hợp đồng của đoàn với các địaphương mới diễn để chứng minhđoàn không đến từ vùng dịch.

PLVN đã có cuộc trao đổi với LS Huỳnh Phước Hiệp (Đoàn LS TP HCM), là người đã có thời gian dàitheo dõi, nghiên cứu kỳ án này.

lTừ ngày 7/3/2019, ông Đặng Bình Anh Trọng (SN 1982, ngụ A78A, khu phố Bình Hòa, phường BìnhNhâm, TP Thuận An, Bình Dương, thành viên góp vốn 1% của Thiên Phú) đã có “đơn cầu cứu” gửi CA BìnhDương phản ánh sự việc bị “giang hồ” ép chuyển nhượng phần vốn góp cho ông Trương Thành Phú. LS đánhgiá ra sao?

- Nếu sự thật như đơn của ông Trọng thì có dấu hiệu của tội “Cưỡng đoạt tài sản”, tức là dùng vũ lực, đedọa, uy hiếp tinh thần để ép buộc ông Trọng thực hiện một giao dịch mà ông Trọng không mong muốn.

lVậy giao dịch đó có bị vô hiệu hay không?- Chưa tính đến việc ông Trọng có bị “cưỡng đoạt tài sản” hay không, nếu ông Trọng chưa nhận được tiền

thì ông Phú không phải là thành viên công ty theo Điều 51 Luật DN, Sở KH&ĐT phải hủy bỏ giấy chứngnhận phần vốn góp, hủy bỏ giấy đăng ký kinh doanh có tên ông Phú.

lSau khi bị bắt vì liên quan vụ án lừa đảo khác, ông Sơn hiện còn quyền gì?- Thời điểm bị tạm giam, các quyền của thành viên góp vốn của ông Sơn vẫn được giữ nguyên. Ông Sơn

góp vốn 99% thì có các quyền được quy định tại Điều 50 và 72 Luật DN, có quyền ủy quyền cho người khácđể triệu tập một cuộc họp thành viên nhằm quyết định người mới đại diện theo pháp luật.

lTheo LS, vụ việc này nay phải xử lý sao mới đúng luật?- Vì phát hiện sự việc có dấu hiệu tội phạm, nên TAND Quận 7 cần lập tức có văn bản đề nghị CQĐT

vào cuộc vụ cưỡng đoạt tài sản của ông Trọng. Tòa cần đình chỉ ngay vụ kiện Hòa Lân, lập tức hủy bỏ quyếtđịnh “phong tỏa” dự án. Làm như vậy vừa tuân thủ pháp luật, vừa tránh gây ra một vụ án tiền lệ xấu, vừagiảm thiểu tối đa thiệt hại cho Kim Oanh.

Đơn giản hóa tối đa các thủ tục hành chính

Theo báo cáo của Thứtrưởng Trần Quốc Khánh,Trưởng ban Cải cách hànhchính (CCHC) Bộ CôngThương, sau 2 lần tiến hành cắtgiảm, đơn giản hóa điều kiệnkinh doanh (ĐKKD), Bộ CôngThương trở thành một trongnhững Bộ đi đầu trong công tácxây dựng phương án đơn giảnhóa, cắt giảm thủ tục hànhchính (TTHC) với việc rà soát,cắt giảm 880 ĐKKD; cắt giảmđược 1051/1891 mã HS trongthủ tục kiểm tra chuyên ngành.

Bộ đã tích cực triển khaithực hiện phương án đơn giảnhóa TTHC và nghiêm túc triểnkhai việc đánh giá tác động cácquy định về TTHC, việc đơngiản hóa TTHC được tiến hànhhằng năm và theo lộ trình rõràng. Những kết quả trên củaBộ Công Thương góp phần vào

cải thiện Chỉ số xếp hạng môitrường kinh doanh của ViệtNam theo công bố của WorldBank (trong 10 chỉ số chính, thìchỉ số tiếp cận điện năng tăng129 bậc từ vị trí 156 lên vị trí27, cải thiện vượt bậc về xếphạng qua từng năm trong giaiđoạn 2013 - 2019).

Bộ trưởng Bộ Công ThươngTrần Tuấn Anh khẳng định,công tác CCHC của Bộ đã cósự chuyển biến tích cực, vị tríxếp hạng chỉ số CCHC(Parindex) của Bộ liên tục cónhững bước tiến vượt bậc. Nếu

năm 2016, Bộ đứng thứ 12/19Bộ, cơ quan ngang Bộ thì năm2017 và năm 2018 đều có vị tríđứng thứ 5.

Đi đầu về ứng dụng côngnghệ thông tin (CNTT) và đẩymạnh xây dựng Chính phủ điệntử, Bộ điện tử, Bộ CôngThương đã ban hành nhiềuchương trình, kế hoạch ứngdụng CNTT và triển khai đạtđược nhiều kết quả tích cực; đãban hành Kiến trúc Chính phủđiện tử; đẩy mạnh dịch vụ côngtrực tuyến tại cổng thông tinđiện tử của Bộ;

Đáng chú ý, Bộ CôngThương là một trong những Bộtiên phong tích hợp dịch vụ côngtrực tuyến với Cổng Dịch vụcông quốc gia, tích hợp chế độbáo cáo với Hệ thống thông tinbáo cáo Chính phủ; tích cựctham gia Cơ chế một cửa Quốcgia và Cơ chế một cửa ASEAN.Các chương trình, kế hoạchcông tác nói chung và về CCHCnói riêng của Bộ được hoànthành đảm bảo chất lượng, tiếnđộ; nhiều TTHC, điều kiện đầutư, kinh doanh không cần thiếtđã được xem xét bãi bỏ hoặcđơn giản hóa tối đa.

Để cải cách hành chínhthực sự đột phá…

Vụ trưởng Vụ Pháp chếNguyễn Anh Sơn “bật mí”,trong các lần cắt giảm, đơn giảnhóa ĐKKD, Bộ Công Thươngđã căn cứ trên các nguyên tắcnhư chuyển đổi phương thứcquản lý nhà nước bằng việcchuyển dần sang hậu kiểm trongxây dựng, thực hiện các ĐKKD;Việc xây dựng, thực hiệnĐKKD phải tính đến các điềukiện gia nhập thị trường theo cáccam kết quốc tế mà Việt Nam làthành viên;

Đặc biệt, các phương án cắtgiảm, đơn giản hóa ĐKKD vàchuyển đổi phương thức quản lýnhà nước trong từng lĩnh vựcđược đánh giá, xem xét thậntrọng về tính khả thi, các điềukiện nguồn lực của cơ quanquản lý nhà nước các cấp, xemxét khả năng phân cấp mạnh mẽhơn cho các địa phương trongquản lý, thực hiện.

Các ĐKKD được cắt giảm,đơn giản hóa trong thời gian vừaqua có tác động tích cực đến hoạtđộng sản xuất kinh doanh củaDN, được các chuyên gia, cộngđồng DN đánh giá cao như tronglĩnh vực điện, ô tô, kinh doanhxăng dầu, kinh doanh gas, antoàn thực phẩm…

Ông Sơn cũng cho biết, lãnhđạo Bộ đã nhiều lần khẳng địnhviệc tiếp tục cải cách mạnh mẽ vềTTHC, ĐKKD luôn được quantâm, được thực hiện một cáchtriệt để, khách quan, công tâmnhất, không phải vì lợi ích của BộCông Thương, ngành CôngThương mà là vì DN và tiến tớimục đích xa hơn là vì xã hội, đạibộ phận người dân.

Tuy nhiên, ông Sơn cho hay.“theo đánh giá của nhiềuchuyên gia, việc cắt giảmĐKKD, đơn giản hoá TTHCmột cách sâu rộng là nhu cầuchính đáng của DN nhưng cũngkhông thể đột phá như thay 1chiếc áo mới, nhất là trong bốicảnh tình hình kinh tế - thươngmại thay đổi từng ngày”.

Do đó, để việc CCHC thực sựtrở thành một đột phá trong pháttriển kinh tế - xã hội, Bộ CôngThương mong muốn các hiệp hộivà cộng đồng DN cần thống kê,lượng hóa hiệu quả của việc cắtgiảm, đơn giản hóa ĐKKD gửivề Bộ để tổng hợp. Đồng thờitiếp tục kiến nghị điều chỉnhchính sách, đặc biệt là các quyđịnh gây cản trở cho hoạt độngkinh doanh của DN để tạo môitrường kinh doanh bình đẳng,minh bạch. NHẬT THU

Số 221 (7.934) Thứ Bảy 8/8/2020

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

KINH Tế - XÃ HộI12

Báo cáo tại cuộc họp giao bantrực tuyến công tác tháng 7/2020của Bộ Tài chính, Tổng cụctrưởng Tổng cục Thuế (TCT) CaoAnh Tuấn cho biết, tổng thu ngânsách nhà nước (NSNN) tháng7/2020 do cơ quan thuế (CQT)quản lý ước đạt 91.600 tỷ đồng,bằng 7,3% so với dự toán pháplệnh, bằng 70,2% so với cùng kỳnăm 2019. Tổng thu NSNN lũykế 7 tháng ước đạt 666.080 tỷđồng, bằng 53,1% so với dự toánpháp lệnh, bằng 91,5% so vớicùng kỳ năm 2019. “Đây là kếtquả thấp nhất so với thu của mộtsố năm gần đây, cả về tiến độ vàtốc độ…”- ông Tuấn nhấn mạnh.

Nguyên nhân được chỉ ra là donhững tác động giảm thu từ chínhsách và tình hình dịch bệnh phứctạp. Tuy nhiên, theo Tổng cụctrưởng Cao Anh Tuấn, để có đượckết quả đó là do CQT các cấp đãtriển khai đồng bộ nhiều giải phápquản lý thu.

TCT đã chỉ đạo Cục Thuếtriển khai dự toán thu ngay từngày đầu, tháng đầu; giao nhiệmvụ thanh tra, kiểm tra DN năm2020 cho Cục Thuế; Tập trung

triển khai kịp thời, có hiệu quả cácnhóm giải pháp công tác quản lýthu, tập trung rà soát toàn bộ sốdoanh nghiệp (DN) đăng ký kinhdoanh để đưa vào quản lý thuế,kiểm tra toàn bộ số người nộpthuế (NNT) báo ngừng hoạt động;kiểm tra, kiểm soát chặt chẽ côngtác hoàn thuế giá trị gia tăng đảmbảo hoàn thuế đúng quy định củapháp luật; tăng cường công tácquản lý hóa đơn bán hàng.

Cụ thể, CQT tập trung kiểmtra, rà soát số lượng DN đăng kýkinh doanh, số lượng DN tạmnghỉ kinh doanh, ngừng hoạt độngđặc biệt là sau dịp Tết Nguyên đánvà số NNT báo ngừng, nghỉ kinhdoanh trong thời gian dịch bệnhbùng phát, đảm bảo đưa vào quảnlý thuế đối với 100% NNT cókinh doanh; kiểm tra, kiểm soátchặt chẽ tình hình sản xuất kinhdoanh, khai, nộp thuế của DN.Xác định chính xác đối tượng,điều chỉnh mức thuế khoán phùhợp với thực tế kinh doanh, chốngthất thu NSNN.

Bên cạnh đó, ngành Thuế đãtích cực triển khai thực hiện Nghịđịnh 41/2020/NĐ-CP ngày

8/4/2020 về gia hạn thời hạn nộptiền thuế và tiền thuê đất cho DN,tổ chức, cá nhân gặp khó khăn dotác động của dịch bệnh Covid-19.

Tính đến ngày 30/7/2020,TCT đã tiếp nhận 179.247 giấy đềnghị gia hạn tiền thuế và tiền thuêđất (DN: 125.152 giấy đề nghị,hộ, cá nhân kinh doanh: 54.095giấy đề nghị) với số tiền thuế vàtiền thuê đất được gia hạn là53.645 tỷ đồng.

CQT các cấp đã thực hiệnđược 32.851 cuộc thanh tra, kiểmtra, đạt 35,53% kế hoạch năm2020; kiểm tra được 301.420 hồsơ khai thuế tại CQT. Tổng số tiềnxử lý qua thanh tra, kiểm tra là30.695 tỷ đồng; tăng thu NSNN10.915 tỷ đồng. Trong đó, đã tiếnhành thanh tra, kiểm tra được 104DN có hoạt động giao dịch liênkết; truy thu, truy hoàn và phạt269 tỷ đồng; giảm lỗ 1.785 tỷđồng và điều chỉnh tăng thu nhậpchịu thuế 2.373 tỷ đồng.

Trong 7 tháng đầu năm 2020,CQT các cấp cũng đã thu hồiđược 16.372 tỷ đồng, bằng 38,7%nợ thuế có khả năng thu tại thờiđiểm 31/12/2019, tăng 8,3% so

với cùng kỳ năm 2019 (thu bằngbiện pháp quản lý nợ là 11.466 tỷđồng; thu bằng biện pháp cưỡngchế nợ là 4.906 tỷ đồng).

Khẳng định nhiệm vụ trongnhững tháng còn lại của năm làrất nặng nề, Tổng cục trưởng CaoAnh Tuấn cho biết, ngay trongtháng 8/2020, cùng với việc ràsoát để chuẩn bị hồ sơ và cácphương án để xây dự toán thuNSNN năm 2021, kế hoạch trunghạn 2021-2023, TCT sẽ tiếp tụctheo dõi chặt chẽ tiến độ thu,phân tích, đánh giá tình hình thutheo từng địa bàn để phục vụcông tác điều hành thu NSNN;Tổng hợp đánh giá của các CụcThuế để cập nhật đánh giá tácđộng của dịch Covid -19 đến thuNSNN năm 2020, trên cơ sở đótham mưu cho Tổng cục, Bộ Tàichính các kịch bản điều hành thuNSNN năm 2020.

Ngay trong tháng 8 này,TCT sẽ hướng dẫn các CụcThuế thực hiện điều chỉnh kếhoạch thanh tra – kiểm tra thuếnăm 2020 theo Nghị quyết

84/NQ-CP; Ban hành Quy trìnhkiểm tra chấp hành pháp luậtthuế tại trụ sở CQT.

Đồng thời tổ chức tập huấntrực tuyến Nghị quyết94/2019/QH14, Thông tư69/2020/TT-BTC cho CQT, cánbộ thuế để triển khai thực hiện xửlý nợ thống nhất trong toàn ngànhThuế; thảo luận về các nội dungsửa đổi, bổ sung quy trình Quảnlý nợ và cưỡng chế nợ thuế; banhành công văn chỉ đạo các CụcThuế tổ chức triển khai thực hiệnThông tư 69/2020/TT-BTCcủa Bộ Tài chính quy định hồ sơvà trình tự, thủ tục xử lý nợ; Chỉđạo các Cục Thuế thực hiện cácbiện pháp đôn đốc thu nợ ngay đốivới những NNT hết thời gian giahạn nộp thuế, tiền thuê đất theoNghị định 41 nhưng không nộpkịp thời, đúng hạn vào NSNN đểkhông phát sinh tăng nợ mới…

TÔ MY

CẢI CÁCH HÀNH CHÍNH Ở BỘ CÔNG THƯƠNG:

Nhiều chuyển biến tích cực

Ngành Thuế triển khai đồng bộ nhiều giải pháp quản lý thu

l Cục Xuất nhập khẩu đã bãi bỏ và đơn giản hóa 81,6% số thủ tục hành chínhthuộc lĩnh vực phụ trách.

Cải cách hành chínhgiai đoạn 2011-2020của Bộ Công Thương đãcó nhiều kết quả đángghi nhận nhưng “chưathể đột phá như thaymột chiếc áo mới”…

lTổng cục trưởng Tổng cục Thuế Cao Anh Tuấn phát biểu tại cuộc họp.

Theo Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế Cao Anh Tuấn, với những tác động giảmthu từ chính sách và tình hình dịch bệnh phức tạp, thu ngân sách nhà nước docơ quan thuế quản lý mặc dù không có sự tăng trưởng so với cùng kỳ năm2019 song để có được kết quả đó là do cơ quan thuế các cấp đã triển khaiđồng bộ nhiều giải pháp quản lý thu...

Số 221 (7.934) Thứ Bảy 8/8/2020 13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THươNG TRườNG

kinhtebplvn@gmail.com

TIN TứC

Ngân hàng nhà nướcvừa quyết định hạ 0,5%lãi suất tiền gửi dự trữbắt buộc bằng VNĐ củacác tổ chức tín dụngvà giảm 0,2% lãi suấttiền gửi của các tổchức khác tại Ngânhàng nhà nước. Độngthái này giúp các tổchức tín dụng tiếp tụcgiảm lãi suất huyđộng, cho vay, cungứng nguồn vốn rẻ rathị trường…Điều chỉnh lãi suất điềuhành lần thứ ba trong năm

Ngày 6/8/2020, Ngân hàngnhà nước (NHNN) ban hànhmột loạt quyết định điều chỉnhvề lãi suất. Đối với tiền gửi dựtrữ bắt buộc và tiền gửi vượt dựtrữ bắt buộc tại NHNN; Tiềngửi bằng VNĐ; Tiền gửi củaKho bạc nhà nước (KBNN),Bảo hiểm tiền gửi Việt Nam(BHTGVN) tại NHNN. CácQuyết định này có hiệu lực ngaytrong ngày ký.

Theo đó, mức lãi suất đốivới tiền gửi dự trữ bắt buộcbằng VNĐ của tổ chức tín dụng(TCTD) tại NHNN là0,5%/năm (giảm 0,5% so vớitrước đó); lãi suất đối với tiềngửi vượt dự trữ bắt buộc là0%/năm (giữ nguyên); Mức lãisuất tiền gửi bằng VNĐ đối vớiNgân hàng Phát triển Việt Nam(VDB), Ngân hàng Chính sáchxã hội (NHCSXH), Quỹ tíndụng nhân dân (QTDND), Tổchức tài chính vi mô(TCTCVM) tại NHNN là 0,5%(giảm 0,2%); Mức lãi suất tiềngửi bằng VNĐ đối với tiền gửicủa Kho bạc nhà nước

(KBNN), Bảo hiểm tiền gửiViệt Nam (BHTGVN) tạiNHNN là 0,8%, (giảm 0,2%)

Theo NHNN, việc ban hànhcác quyết định điều chỉnh lãisuất này là để phù hợp với diễnbiến kinh tế vĩ mô và mặt bằnglãi suất trên thị trường.

Như vậy, kể từ đầu năm tớinay, đây là lần thứ 3 NHNN điềuchỉnh các loại lãi suất điều hành.

Lãi suất không phải là vấn đề

Liên tục từ đầu năm đến nay,lãi suất (huy động và cho vay)đều giảm sâu. Mặc dù các quyếtđịnh điều chỉnh lãi suất vừađược ban hành và phải đến đầutuần sau các ngân hàng mới banhành biểu lãi suất mới, songngay trong tháng 7 vừa rồi,nhiều ngân hàng đã tiếp tụcgiảm lãi suất huy động.

Báo cáo tổng hợp từ Công tychứng khoán SSI cho thấy, kếtthúc tháng 7/2020, lãi suất tiềngửi tiếp tục được điều chỉnhgiảm ở một số ngân hàngthương mại lớn từ 0,2 - 0,5% ởtất cả các kỳ hạn. Tính chung,trong 7 tháng đầu năm, mặtbằng lãi suất tiền gửi đã hạxuống thấp hơn từ 1 - 2 điểm

phần trăm so với cuối năm 2019ở phần lớn các ngân hàng. Hiện4 ngân hàng quốc doanh vớiquy mô lớn, có những vị thếvững chắc và nguồn vốn quảnlý nên có thể huy động với mứclãi suất 5-6%/năm.

Việc NHNN điều chỉnhgiảm lãi suất tiền gửi của cácTCTD cũng như các tổ chứckhác tại NHNN là động thái đểcác ngân hàng tiếp tục giảm lãisuất huy động, cho vay.

Theo như chuyên gia tàichính ngân hàng, TS. NguyễnTrí Hiếu, động thái cắt giảm lãisuất của NHNN góp phầnkhuyến khích các TCTD rótthêm vốn vào nền kinh tế, phầnnào tháo gỡ khó khăn cho doanhnghiệp, người dân chịu tác độngbởi dịch Covid-19.

Trước đó, tại Diễn đàn Táicấu trúc mô hình cạnh tranh vàkinh doanh trước thách thứckhủng hoảng Covid-19 hôm23/7, TS Cấn Văn Lực chobiết tăng trưởng tín dụng trong6 tháng đầu năm rất thấp và“vấn đề không phải lã lãi suấtmà trong bối cảnh khó khăncủa dịch Covid-19, doanhnghiệp không biết vay tiền đểlàm gì?”

Số liệu mới công bố củaNHNN cho biết, tính đến 28/7,tín dụng trong nền kinh tế tăng3,45% so với đầu năm, chỉ caohơn 0,2% so với mức 3,26%vào cuối tháng 6. Mức tăngtrưởng tín dụng 7 tháng đầunăm 2020 thấp hơn nhiều so vớicùng kỳ năm 2019 (7,13%),cũng là mức thấp nhất trong 7năm trở lại đây.

Số liệu tăng trưởng tín dụng từcác ngân hàng thương mại trong6 tháng đầu năm cho thấy nhiềungân hàng đang gặp khó khăntrong việc giải quyết đầu ra củavốn trong điều kiện không thể hạchuẩn cho vay do lo ngại nợ xấu

Bộ phận phân tích củachứng khoán KBSC cho rằng,tăng trưởng tín dụng đi cùng vớichỉ số sản xuất công nghiệp vàPMI đều tăng trưởng chậm lạicho thấy nền kinh tế, đặc biệt làngành sản xuất vẫn đang gặpnhiều khó khăn cho việc hồiphục sau dịch Covid-19.

Đặc biệt, làn sóng Covid-19thứ hai đang trì hoãn sự phụchồi kinh tế khi nhiều doanhnghiệp ở các thành phố đượcyêu cầu tạm thời đóng cửa kể từđầu tháng 8…

THANH THANH

Đặt mục tiêu lớn chongành công nghiệphỗ trợ

Thủ tướng Chính phủ vừa ký banhành Nghị quyết 115/NQ-CP về

các giải pháp thúc đẩy phát triển côngnghiệp hỗ trợ (CNHT) với nhiềuchính sách mới, kỳ vọng sẽ tạo nên cúhích lớn cho CNHT và công nghiệpchế biến, chế tạo.

Theo đó, Nghị quyết đặt ra mục tiêuđến năm 2025 Việt Nam có khả năngsản xuất các sản phẩm CNHT có tínhcạnh tranh cao, đáp ứng được 45% nhucầu thiết yếu cho sản xuất, tiêu dùngtrong nội địa; chiếm khoảng 11% giá trịsản xuất toàn ngành công nghiệp; cókhoảng 1.000 đủ năng lực cung ứngtrực tiếp cho các lắp ráp và tập đoàn đaquốc gia trên lãnh thổ Việt Nam trongđó, trong nước chiếm khoảng 30%.

Năm 2030 sản phẩm CNHT đápứng 70% nhu cầu cho sản xuất, tiêudùng trong nội địa; chiếm khoảng 14%giá trị sản xuất công nghiệp. Có khoảng2.000 đủ năng lực cung ứng trực tiếpcho các lắp ráp và tập đoàn đa quốc giatrên lãnh thổ Việt Nam. NHẬT THU

Hồ tiêu từ Nepal đãđược “giải cứu” thành công

Thông tin từ Vụ Thị trường châu Áchâu Phi cho biết, sau rất nhiều

nỗ lực của Bộ Công Thương ViệtNam, Đại sứ quán Việt Nam tại ẤnĐộ và Thương vụ Việt Nam tại Ấn Độ(kiêm nhiệm Nepal) khi thúc đẩy cáccơ quan chức năng của Nepal, Hảiquan Nepal đã cấp Chứng nhận đủđiều kiện giải phóng hàng (NOC) chocác công-ten-nơ hồ tiêu của DN ViệtNam mắc kẹt tại Nepal được tái xuấtvề nước.

Trước đó, một số doanh nghiệp(DN) xuất khẩu (XK) hồ tiêu của ViệtNam đã gặp khó khăn khi hồ tiêu XKsang Nepal không được thông quan dođối tác Nepal chưa xin giấy phép nhậpkhẩu theo quy định và từ chối nhậnhàng. Để đưa các công-ten-nơ hồ tiêuquay lại Việt Nam, Hải quan Nepal yêucầu phải có ý kiến của Bộ CôngThương và Vật tư Nepal cũng như yêucầu phải hoàn thành bộ chứng từ táixuất theo quy định.

Tất cả các cơ quan liên quan của ViệtNam đã thực hiện các bước để bảo đảmquyền lợi cho DN Việt Nam. Mới đây,Bộ Công Thương và Vật tư Nepal đã cóvăn bản gửi Hải quan Nepal đề nghị chophép tái xuất các công-ten-nơ hồ tiêu củaDN Việt Nam. Căn cứ văn bản cho phépcủa Bộ Công Thương và Vật tư Nepal,Hải quan Nepal đã tích cực xử lý. Tínhđến nay, hầu hết các công hàng tiêu dùngcủa DN Việt Nam đã được Hải quanNepal cấp Chứng nhận đủ điều kiện giảiphóng hàng (NOC).

Hiện, các DN Việt Nam đang liênhệ với hãng tàu, đại lý vận tải để đưahàng ra khỏi Nepal. Việc các công hàngđược giải phóng sẽ chấm dứt các chi phílưu kho bãi phát sinh cho DN . Hơnnữa, trong bối cảnh giá tiêu XK đangtăng cao, sau khi được đưa về nước, hồtiêu có thể tiếp tục được XK đi nhiều thịtrường khác để bù đắp chi phí đã mấtcho DN. HOÀNG TÚ

Chủ trì cuộc họp về việc bố trí, sắp xếp các hộ dân vềchung cư HH3, HH4 Đồng Quốc Bình (quận Ngô Quyền)

vào ngày 7/8, Phó Chủ tịch Thường trực UBND TP Hải PhòngNguyễn Xuân Bình nhấn mạnh, việc cải tạo xây dựng lạichung cư cũ trên địa bàn TP là chủ trương lớn nhằm cải thiệnđiều kiện sống an toàn cho người dân, góp phần cải tạo chỉnhtrang lại diện mạo đô thị. Tuy nhiên, tiến độ triển khai đưangười dân trở về sinh sống tại các chung cư mới quá chậm sovới cam kết, dẫn đến tình trạng TP đã có quỹ nhà chung cưmới nhưng người dân vẫn chưa được về ở. Trách nhiệm chínhthuộc về Sở Xây dựng, Công ty TNHH MTV Quản lý và kinhdoanh nhà Hải Phòng, quận Ngô Quyền.

Ông Nguyễn Xuân Bình yêu cầu 3 cơ quan trên khẩn trươnghoàn thành thủ tục hồ sơ, thực hiện ký hợp đồng thuê nhà ở vàbàn giao căn hộ cho các hộ dân theo đúng quy định. Đối với cáctrường hợp hộ dân không đủ điều kiện, Sở Xây dựng trả lời dânbằng văn bản cụ thể. Trong ngày 7/8, phải có văn bản báo cáoUBND TP về những khó khăn, vướng mắc trong quá trình thựchiện nhiệm vụ TP giao.

Lãnh đạo 3 cơ quan phải bảo đảm việc sắp xếp các hộ dânquay về ở tại chung cư HH4 công khai, minh bạch đúng phápluật. Nếu để xảy ra vi phạm, sai sót trong quá trình triển khai bốtrí, sắp xếp thì phải chịu trách nhiệm trước lãnh đạo TP.

TP sẽ lập Tổ công tác (gồm Văn phòng UBND TP, Sở Nộivụ, Sở Tư pháp) để thẩm tra toàn bộ trình tự, thủ tục bố trí, sắpxếp các hộ dân và quá trình thực hiện đưa người dân trở lại chungcư HH4.

Số hộ chưa ký hợp đồng thuê nhà hoặc chưa quay trở lại sinhsống dù đã được giao nhà cũng cần được kiểm tra, rà soát.

Phó Chủ tịch Thường trực TP cũng yêu cầu Cty CP Đầu tưDịch vụ tài chính Hoàng Huy (chủ đầu tư) phối hợp với Sở Xâydựng sớm hoàn thiện thủ tục, bàn giao chung cư HH3 cho TP.Sở Xây dựng chủ động phối hợp Văn phòng UBND TP xây dựngphương án để đưa người dân sớm quay về nhận căn hộ tại chungcư HH3, báo cáo lãnh đạo TP trước ngày 11/8.

Hiện, UBND TP đã có quyết định cho 315 hộ thuê nhà, trongđó có 232 hộ đã nhận nhà và 133 hộ đã kí hợp đồng thuê nhà.

HỒNG NHUNG

HẢI PHÒNG: Khẩn trương đưa người dân về chung cư HH3, HH4 Đồng Quốc Bình

TIẾP TỤC HẠ LÃI SUẤT TIỀN GỬI DỰ TRỮ BẮT BUỘC:

Thị trường có hấp thụ đượcnguồn vốn rẻ?

lLàn sóng dịch Covid-19 thứ hai đang trì hoãn sự phục hồi của nền kinh tế. (Ảnh minh họa).

14 DÂN NGUYệNbanbandocplvn2019@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Số 221 (7.934) Thứ Bảy 8/8/2020

Về việc thông qua chủ trươngđầu tư, dự án được Hội đồng thẩmđịnh của PVN thẩm định có tổngmức đầu tư 31.505,4 tỉ tại thời điểmquý II/2010, trong đó vốn chủ sởhữu 30% (trước ngày 1/8/2010).

Đây là dự án công trình quantrọng quốc gia, thẩm quyền Quốchội xem xét, thông qua chủ trươngđầu tư. Do đó việc PVN và Bộ CôngThương đề xuất Thủ tướng quy đổitổng mức đầu tư dự án về mặt bằnggiá năm 2006 là 18.496,5 tỉ đểkhông trình Quốc hội thông qua chủtrương đầu tư và kiến nghị Thủtướng giao HĐQT PVN quyết địnhđầu tư dự án là không đúng với Nghịquyết 66 của Quốc hội.

Về thẩm định, phê duyệt, trướcngày 1/8/2010, đây là dự án, côngtrình quan trọng quốc gia, do đóthẩm quyền thẩm định phê duyệt,quyết định đầu tư dự án thuộc Thủtướng Chính phủ sau khi được Quốchội thông qua chủ trương đầu tư.Tuy nhiên, trong khi dự án chưađược Quốc hội thông qua chủtrương đầu tư, HĐQT PVN căn cứCông văn 800/TTg-KTN do PhóThủ tướng ký và hồ sơ thẩm định dựán của PVN để phê duyệt quyết địnhđầu tư dự án là không đúng quy địnhtại Nghị định số 12/2009/NĐ-CP vàLuật Xây dựng 2003.

TTCP kết luận, trách nhiệm đểxảy ra những vi phạm này thuộcPVN, Bộ Công Thương, các cơquan, đơn vị và cá nhân trong việctham mưu, đề xuất, chỉ đạo và quyếtđịnh phê duyệt đầu tư dự án.

Theo TTCP, quá trình thực hiệntrình tự thủ tục điều chỉnh dự án lần1, PVN chưa báo cáo Thủ tướngnhưng PVN đã thẩm định và quyếtđịnh điều chỉnh dự án với TMĐThơn 34.295,1 tỷ đồng, là thực hiệnkhông đúng quy định tại Nghị định12/2009/NĐ-CP. Với việc điềuchỉnh tổng mức đầu tư lần 2, quátrình thực hiện cũng không đúng vớiquyết định của Thủ tướng, nên việcđiều chỉnh này cũng không đúngquy định.

Theo TTCP, mặc dù chưa xácđịnh các điều kiện để được chỉ địnhthầu với gói thầu EPC Dự án theoquy định pháp luật; nhưng PVN đãđề xuất, được Bộ Công Thươngđồng ý, trình Thủ tướng xem xét, ủyquyền cho HĐQT PVN quyết địnhviệc chỉ định thầu dự án. PVC chỉthực hiện xây dựng công trình dândụng, hạ tầng, tuyến ống dẫn khí vàthi công một số hạng mục của mộtsố nhà máy nhiệt điện; chưa làmTổng thầu EPC các dự án lớn tươngtự như dự án NMNĐ Thái Bình 2;hồ sơ năng lực của PVC chưa đápứng hồ sơ yêu cầu để thực hiện góithầu EPC; nhưng PVN vẫn chỉ địnhPVC làm tổng thầu EPC.

Sau khi ký kết hợp đồng Tổngthầu EPC, PVC đã thực hiện không

đúng cam kết, là một trong nhữngnguyên nhân chủ yếu dẫn đến dự ánchậm tiến độ, phát sinh tăng chi phí,trong đó có chi phí trả lãi tiền vay từ2016 đến 2019 là 81,867 triệu USD.

Việc chỉ định PVC làm Tổngthầu EPC Dự án như trên là khôngđúng quy định tại Điều 20 Luật Đấuthầu số 61/2005/QH11 và điểm ekhoản 3 Điều 40 Nghị định85/2009/NĐ-CP ngày 15/10/2009.

TTCP kết luận: Trách nhiệmthuộc PVN, PVC, Bộ CôngThương, các cơ quan, đơn vị và cánhân trong việc tham mưu, đề xuất,chỉ đạo và quyết định chỉ định PVClà Tổng thầu Dự án NMNĐ TháiBình 2.

Trước những sai phạm nêu trên,TTCP kiến nghị Thủ tướng chỉ đạocác bộ, ngành liên quan theo thẩmquyền tổ chức kiểm điểm, xử lýtrách nhiệm theo quy định của phápluật đối với các cơ quan, đơn vị, tổchức, cá nhân có những vi phạm,khuyết điểm nêu tại KLTT.

Đồng thời, TTCP cho biết đãchuyển KLTT đến Uỷ ban Kiểm traTW để xem xét, xử lý theo thẩmquyền đối với tổ chức, cá nhân cóliên quan đến khuyết điểm, vi phạmđược nêu tại KLTT. BÙI ANH

Bí thư Quận ủy, Chủ tịch HĐND quậnHồng Bàng (Hải Phòng) Trần Quang

Tuấn cho biết, trong nhiệm kỳ qua, Đảngbộ quận Hồng Bàng có sự đổi mới mạnhmẽ về phương thức lãnh đạo, phát huy sứcmạnh khối đại đoàn kết toàn dân, huyđộng, sử dụng hiệu quả mọi nguồn lực đểphát triển bứt phá kinh tế - xã hội, diệnmạo đô thị.

Cơ cấu kinh tế chuyển dịch mạnh, tỷtrọng các ngành thương mại - dịch vụchiếm trên 70% tăng 17,6% so với đầunhiệm kỳ, cao hơn chỉ tiêu chung TP27,81%; tỷ trọng ngành công nghiệp vànông nghiệp giảm dần, tỷ trọng nông

nghiệp giảm còn dưới 1%. Công tác thungân sách được tập trung triển khai đồngbộ, linh hoạt, nhiều giải pháp hiệu quả, đạtkết quả cao. Tổng thu cân đối ngân sáchgiai đoạn 2015 - 2020 đạt trên 7.319,025tỷ đồng, tăng gấp 4,13 lần so với nhiệm kỳtrước. Thuế ngoài quốc doanh đạt gần1.732 tỷ đồng, tăng 2,4 lần so với nhiệmkỳ trước.

Trong 5 năm qua, quận đã khánhthành, đưa vào sử dụng nhiều công trình,dự án quy mô lớn như: Dải công viêntrung tâm TP; Trung tâm Chính trị - Hànhchính quận, trụ sở các phường Minh Khai,Trại Chuối, Phan Bội Châu và Hoàng Văn

Thụ; các công trình hạ tầng giao thông cầuHoàng Văn Thụ, nút giao nam cầu Bính,cầu vượt sông Tam Bạc; các khu đô thịhiện đại Vinhomes Imperia, Hoàng HuyRiverside, các khu tái định cư tại phườngSở Dầu, tái định cư dự án chỉnh trang sôngTam Bạc, tái định cư dự án nút giao Namcầu Bính... Đây là những công trình có ýnghĩa quan trọng trong việc mở rộngkhông gian, kết nối các quận, huyện trongTP, tạo diện mạo đô thị văn minh, hiện đại.

Song song phát triển hạ tầng giaothông, hạ tầng đô thị, vấn đề an sinh xã hộiluôn được quan tâm, chú trọng thực hiệnbằng nhiều cách làm sáng tạo, thiết thực,hiệu quả: Chăm lo chu đáo 1.953 hộ giađình chính sách, 1.617 đối tượng bảo trợxã hội, tổng kinh phí trên 71,45 tỷ đồng.Huy động các nguồn lực hỗ trợ xây mới,sửa chữa 322 nhà cho các đối tượng, trongđó 113 nhà “Đại đoàn kết”, nhà “Mái ấm”,

nhà “Tình thương”, nhà “Khăn quàng đỏ”,207 nhà đối tượng chính sách có khókhăn về nhà ở. Công tác giảm nghèo đạtkết quả đột phá, giảm 353/353 hộ. Tínhđến tháng 4/2020, trên địa bàn quậnkhông còn hộ nghèo.

Trong nhiệm kỳ 2020 – 2025, Đảng bộquận Hồng Bàng xác định tập trung huyđộng các nguồn lực chủ yếu bứt phá về đôthị, đạt các tiêu chí đô thị loại I, cơ bảnhoàn thành các tiêu chí của đô thị loại đặcbiệt vào năm 2025; xây dựng quận là trungtâm thương mại, dịch vụ, du lịch; nâng caochất lượng cuộc sống nhân dân; bảo đảman ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội; hệthống chính trị vững mạnh, tinh gọn, hoạtđộng hiệu lực, hiệu quả; tăng cường khốiđại đoàn kết toàn dân; cơ bản trở thànhquận thông minh, hiện đại góp phần quantrọng vào sự phát triển của TP.

THÙY LINH

Quận trung tâm TP Cảngkhông còn hộ nghèo

Hiểm họa ô nhiễm từ lò đốt rác

Thống kê của Bộ TN&MT cho thấy, mỗi ngày, lượngchất thải rắn sinh hoạt phát sinh tại các đô thị khoảng

38 ngàn tấn, khu vực nông thôn khoảng 32 ngàn tấn, chấtthải rắn công nghiệp phát sinh 25 triệu tấn. Thế nhưnglượng rác thu hồi tại nội thành mới đạt 85%, ngoại thànhkhoảng 60%, nông thôn 40 - 55%.

Cả nước hiện có 904 bãi chôn lấp, trong đó 660 bãichôn lấp quy mô lớn hơn 1 ha và chỉ 120 bãi chôn lấp hợpvệ sinh. Tuy nhiên, các bãi chôn lấp hợp vệ sinh lại khôngđồng bộ về hệ thống thu gom khí phát sinh, nhiều trườnghợp không đạt quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về môi trườngtrong hệ thống xử lý nước rỉ rác.

Hiện chôn lấp vẫn là biện pháp chủ yếu được ápdụng tại các đô thị lớn như TP HCM 70%, Hà Nội 90%.Mỗi năm có tới 17,5/25 triệu tấn rác thải rắn sinh hoạtđược chôn lấp. Các bãi chôn lấp tại các TP luôn quá tải,nguy cơ gây ô nhiễm, thường gặp phải sự phản đối củangười dân.

Để khắc phục tình trạng hết quỹ đất dành cho chôn lấprác thải, vài năm gần đây, tại nhiều tỉnh thành, thậm chí ởcấp huyện xã, đã ồ ạt mua lò đốt cỡ nhỏ để xử lý rác thải.Số liệu thống kê cho thấy, trong 381 lò, mỗi ngày cókhoảng 8.000 tấn chất thải rắn được xử lý bằng phươngpháp đốt. Trong số đó chỉ có 294 lò có công suất trên300kg/giờ, đáp ứng yêu cầu Quy chuẩn kỹ thuật quốc giaQCVN 61:2016/BTNMT. Các lò đốt cỡ nhỏ hầu nhưkhông có hệ thống xử lý khí thải, hoặc hệ thống này khôngđạt yêu cầu, không kiểm soát được chất thải thứ cấp phátsinh, đặc biệt là dioxin/furan.

Theo TS Trần Thế Loãn, nguyên Cục phó phụ tráchCục Kiểm soát ô nhiễm (Tổng cục Môi trường), nhiệt độcủa lò đốt phải đạt trên 1.000 độ C, nhưng điều này thườngkhông được chú ý, tuân thủ. Phải phân loại rác thải trướckhi đốt. Một số loại rác chứa kim loại nặng như thủy ngân,chất dẻo có chứa clo làm từ PVC có khả năng sinh radioxin.

Ngoài ra, dây chuyền lò đốt phải có sử dụng tháp chứacác chất như than hoạt tính để xử lý các chất độc hại cótrong khí thải, trước khi thải ra môi trường. Tuy nhiên, dohạn chế vốn đầu tư, các lò đốt cỡ nhỏ cùng lắm bố trí đượckhoang dập bụi, việc hạ nhiệt độ không kiểm soát đượctốt, nguy cơ phát thải dioxin cao.

Nguyên Tổng cục phó Tổng cục Môi trường HoàngDương Tùng cũng cho rằng thay xử lý rác chôn lấp bằngxây dựng lò đốt rác là việc sai lầm, bởi hầu hết các lò đốtcó công nghệ sơ sài.

Theo kết quả khảo sát của Cục Quản lý chất thải và cảithiện môi trường (Tổng cục Môi trường), nhiều lò đốt ráchiện chưa bảo đảm theo Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia vềlò đốt chất thải rắn sinh hoạt. Ví dụ không có hệ thống xửlý khí thải, nhiệt độ đốt thấp do không sử dụng nhiên liệu,thậm chí một số lò chỉ đốt một cấp. Có một số lò dù chokết quả quan trắc đạt nhưng nhiều lò không có cửa lấy mẫuhoặc điểm lấy mẫu không phù hợp để thao tác.

Trước những bất cập trong việc xử lý rác thải rắn, ôngNguyễn Thượng Hiền, Tổng cục phó Tổng cục Môitrường cho rằng: Có nhiều lò đốt không đáp ứng yêu cầu,không kiểm soát được chất thải thứ cấp phát sinh, khôngphù hợp với mục tiêu xây dựng các khu xử lý chất thải tậptrung. Ông Hiền khuyến nghị: Các địa phương không đầutư xây dựng các lò đốt rác cỡ nhỏ cấp thôn, xã, cần hướngđến việc xử lý rác liên xã, liên huyện. HOÀI QUÝ

SAI PHẠM TẠI NHÀ MÁY NHIỆT ĐIỆN THÁI BÌNH 2:

Chuyển hồ sơ đến UBKTTWxem xét, xử lý

Thanh tra Chính phủ(TTCP) vừa có Thông báoKết luận số 1351/TB-TTCPchỉ ra hàng loạt sai phạmxảy ra tại Dự án nhà máynhiệt điện (NMNĐ) TháiBình 2. Đây là dự án đượcThủ tướng giao Tập đoànDầu khí (PVN) làm đầu mốiđầu tư từ 2008.

l Một góc dự án Nhà máy nhiệt điện Thái Bình 2.

TƯ VẤN - PHÁP LUẬTbanbandocplvn2019@gmail.com 15XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 221 (7.934) Thứ Bảy 8/8/2020

Thí sinh phải đo thân nhiệttrước khi đến điểm thi

Báo cáo về kỳ thi tốt nghiệpTHPT, lãnh đạo Bộ Giáo dục vàĐào tạo ( GD&ĐT) cho biết hiệncông tác chuẩn bị ở các địaphương đã sẵn sàng và chu đáo.Nhiều địa phương đã chuẩn bị tíchcực, trách nhiệm và có tỉnh thànhđã ban hành chỉ thị riêng về kỳ thinày, trong đó đã có các phương ánbảo đảm an toàn cho kỳ thi.

Theo lãnh đạo Bộ GD&ĐT,hiện có TP Đà Nẵng, Quảng Nam(sáu huyện, thành phố, thị xã) vàTP Buôn Ma Thuột đang thựchiện giãn cách xã hội theo Chỉ thị16 của Thủ tướng, đề nghị chophép thi đợt sau nhằm đảm bảo antoàn.

Tính đến 6 giờ sáng 7/8, BộGD&ĐT đã nhận được báo cáo

của 3 tỉnh, thành phố gồm ThanhHóa, Quảng Ngãi và Lạng Sơn có93 học sinh thuộc diện F1, F2 sẽthi đợt sau.

Theo dự kiến, đợt 1 của kỳ thitốt nghiệp THPT 2020 diễn ra từ

ngày 9-10/8. Đây là một kỳ thiđặc biệt, do ảnh hưởng của dịchCOVID - 19. Vì thế, bên cạnhnhững vật dụng được mang vàophòng để phục vụ cho việc làmbài thi, thí sinh cần mang theo

khẩu trang. Phụ huynh sẽ khôngtập trung bên ngoài điểm thi nhưtrước đây nữa.

Bộ GD&ĐT quy định, thísinh phải đo thân nhiệt ở nhàtrước khi đến điểm thi. Khi códấu hiệu bất thường về sức khoẻnhư: Ốm, ho, sốt hoặc khó thở…phải báo ngay cho điểm thi đểđược xử lý kịp thời. Đặc biệt, phụhuynh đưa đón thí sinh cần thựchiện nghiêm túc biện pháp phòngdịch, không tập trung đông ngườixung quanh điểm thi. Đặc biệt, ởkỳ thi này, thí sinh phải tuân thủgiãn cách trong phòng thi theoquy định. Thí sinh cần ngồi đúngvị trí có ghi số báo danh củamình.

Khuyến cáo phòng chống gian lận

Trước nhiều lo ngại về kỳ thinăm nay, khi thí sinh dùng khẩutrang trong khi thi, dễ phát sinhgian lận thi cử, PGS.TS Mai VănTrinh, Cục trưởng Cục Quản lýchất lượng (Bộ GD&ĐT), Phótrưởng Ban thường trực Ban Chỉđạo quốc gia kỳ thi tốt nghiệpTHPT năm 2020 chia sẻ: “Khảnăng thiết bị gian lận công nghệcao năm nay có chiều hướng tinhvi hơn, nhỏ gọn hơn, hiện BộCông an đã quán triệt tinh thầnnày, chỉ đạo PA03 các địa phương.Bên cạnh đó, trong quá trình tậphuấn, các thầy cô cũng đã được

giới thiệu những kiến thức, kỹnăng nhất định để phát hiện cácthiết bị gian lận công nghệcao.Tuy nhiên, việc phát hiện thiếtbị công nghệ cao trên thực tế khákhó khăn, nên việc quan trọngnhất là các cán bộ coi thi tại phòngthi phải quan sát được những diễnbiến tâm lý, những tình huống cụthể, những hành động bất thườngcủa thí sinh, để từ đó phát hiệnđược gian lận.

Do đó, ông Mai Văn Trinhkhuyến cáo: Nếu có đủ điều kiện,địa phương trang bị đồng loạtkhẩu trang y tế cho thí sinh. Nếukhông, chúng ta quy ước sẽ sửdụng khẩu trang y tế; những thísinh mang khẩu trang khác, cónghi vấn thì sử dụng khẩu trangdự phòng có sẵn tại điểm thi đểphát cho các em.

Tuy nhiên, với nội dung này,theo ông Mai Văn Trinh, quantrọng nhất là tiếp tục làm côngtác tuyên truyền, giáo dục đểhọc sinh nhận thức rằng, dùtrong dịch bệnh thách thức nhưvậy, Bộ GD&ĐT, các địaphương, các thầy cô giáo, sởban ngành liên quan cố gắng,quyết tâm để tổ chức một kỳ thian toàn, nghiêm túc, công bằng.Mọi gian lận nếu bị phát hiệnthì thí sinh sẽ là người thiệt thòinhất, đó là bị hủy toàn bộ kếtquả kì thi.UYÊN NA

l Đoàn công tác UBND TP Hà Nội kiểm tra tại điểm thi THTP Nguyễn Gia Thiều,quận Long Biên.

KỲ THI THPT 2020:

Chiều nay, thí sinh thi đợt 1 làm thủ tục dự thi

Theo lịch, kỳ thi tốt nghiệp THPT năm 2020 sẽ diễn ra trong hai ngày 9 và 10-8với 4 buổi thi tương ứng với 4 bài thi (Văn, Toán, Khoa học tự nhiên/Khoa họcxã hội và Ngoại ngữ). Thí sinh phải có mặt ở địa điểm thi từ chiều 8-8 để làmthủ tục dự thi. Kết quả kỳ thi tốt nghiệp THPT 2020 sẽ được các tỉnh/thànhphố công bố vào ngày 27-8…

Bồi thường tai nạn lao động,bệnh nghề nghiệp

Theo đó, Thông tư này quyđịnh chi tiết về trách nhiệm củangười sử dụng lao động trongviệc thực hiện chi trả chi phí ytế, tiền lương, chế độ bồithường, trợ cấp đối với ngườilao động bị tai nạn lao động,bệnh nghề nghiệp. Đồng thời bổsung làm rõ về cụm từ “Quátrình lao động” và “nhiệm vụlao động (Điều 3 của dự thảo);trong đó “quá trình lao động”bao gồm cả các khoảng thờigian nghỉ giải lao, ăn giữa ca, ănbồi dưỡng hiện vật, vệ sinh kinhnguyệt, tắm rửa, cho con bú, đivệ sinh, chuẩn bị và kết thúccông việc tại nơi làm việc;“Nhiệm vụ lao động” là mọinhiệm vụ ghi trong hợp đồnglao động và việc chấp hànhnghĩa vụ của người lao độngtheo quy định của pháp luật laođộng, thỏa ước lao động tập thể,nội quy lao động.

Theo dự thảo, các trườnghợp được bồi thường bao gồm:(1) Người lao động bị tai nạnlao động làm suy giảm khả nănglao động từ 5% trở lên hoặc bịchết do tai nạn lao động, trừ cáctrường hợp quy định tại Điều 40của Luật An toàn, vệ sinh laođộng và trường hợp người laođộng bị tai nạn lao động làmsuy giảm khả năng lao động từ5% trở lên hoặc thân nhânngười lao động bị chết do tainạn lao động được hưởng chếđộ trợ cấp tai nạn lao động, nếunguyên nhân xảy ra tai nạn laođộng hoàn toàn do lỗi của chínhngười lao động bị nạn gây ra(căn cứ theo kết luận của biênbản điều tra tai nạn lao động),

người lao động bị tai nạn laođộng do sử dụng ma túy, chấtgây nghiện. (2) Người lao độngbị bệnh nghề nghiệp theo kếtluận của Hội đồng Giám định Ykhoa hoặc của cơ quan pháp ycó thẩm quyền, thì được bồithường trong các trường hợpsau: Bị chết do bệnh nghềnghiệp khi đang làm việc hoặctrước khi chuyển làm côngviệc khác, trước khi thôi việc,trước khi mất việc, trước khinghỉ hưu; bị suy giảm khảnăng lao động từ 5% trở lên dobệnh nghề nghiệp theo kết quảkhám giám định y khoa vềbệnh nghề nghiệp (theo quyđịnh của Bộ Y tế).

Về nguyên tắc bồi thườngđối với tai nạn lao động xảy ralần nào thực hiện bồi thường lần

đó, không cộng dồn các vụ tainạn đã xảy ra từ các lần trướcđó. Việc bồi thường đối vớingười lao động bị bệnh nghềnghiệp được thực hiện theo quyđịnh: Lần thứ nhất căn cứ vàomức (%) suy giảm khả năng laođộng (tỷ lệ tổn thương cơ thể)trong lần khám đầu; Từ lần thứhai trở đi căn cứ vào mức (%)suy giảm khả năng lao độngtăng lên để bồi thường phầnchênh lệch mức (%) suy giảmkhả năng lao động so với kếtquả giám định lần trước liền kề.

Mức bồi thường được tính, ítnhất 30 tháng tiền lương chongười lao động bị suy giảm khảnăng lao động từ 81% trở lênhoặc cho thân nhân người lao

động bị chết do tai nạn laođộng, bệnh nghề nghiệp. Hoặcít nhất bằng 1,5 tháng tiền lươngđối với người lao động bị suygiảm khả năng lao động từ 5%đến 10%; nếu bị suy giảm khảnăng lao động từ 11% đến 80%thì cứ tăng 1% sẽ được cộngthêm 0,4 tháng tiền lương theocông thức dưới đây hoặc tratheo bảng tại Phụ lục I ban hànhkèm theo Thông tư này.

Trợ cấp tai nạn lao độngDự thảo Thông tư cũng

đề xuất quy định trợ cấp tai nạnlao động. Theo đó, người lao độngbị tai nạn lao động làm suy giảmkhả năng lao động từ 5% trở lênhoặc thân nhân người lao động bịchết do tai nạn lao động được

hưởng chế độ trợ cấp tai nạn laođộng, nếu nguyên nhân xảy ra tainạn lao động hoàn toàn do lỗi củachính người lao động bị nạn gâyra (Căn cứ theo kết luận của biênbản điều tra tai nạn lao động).Việc trợ cấp được thực hiện từnglần; tai nạn lao động xảy ra lầnnào thực hiện trợ cấp lần đó,không cộng dồn các vụ tai nạn đãxảy ra từ các lần trước đó.

Mức trợ cấp ít nhất 12 thángtiền lương cho người lao động bịsuy giảm khả năng lao động từ81% trở lên hoặc cho thân nhânngười lao động bị chết do tai nạnlao động, bệnh nghề nghiệp; Hoặcít nhất bằng 0,6 tháng tiền lươngđối với người bị suy giảm khảnăng lao động từ 5% đến 10%;nếu bị suy giảm khả năng laođộng từ 11% đến 80% thì tra bảngtheo mức bồi thường tại Phụ lục Iban hành kèm theo Thông tư này.

Về thời hạn thực hiện bồithường, trợ cấp, quyết định bồithường, trợ cấp của người sử dụnglao động đối với người bị tai nạnlao động, bệnh nghề nghiệp phảiđược hoàn tất trong thời hạn 5ngày làm việc, kể từ ngày có biênbản giám định của Hội đồngGiám định Y khoa về mức độ suygiảm khả năng lao động đối vớinhững vụ tai nạn lao động nặnghoặc kể từ ngày Đoàn điều tra tainạn lao động cấp tỉnh hoặc cấptrung ương tổ chức cuộc họp côngbố Biên bản điều tra tai nạn laođộng tại cơ sở đối với những vụtai nạn lao động chết người. Tiềnbồi thường, trợ cấp phải đượcthanh toán một lần cho người laođộng hoặc thân nhân của họ, trongthời hạn 5 ngày kể từ ngày ngườisử dụng lao động ra quyết định.

HẢI THANH

BẠN CẦN BIẾT

Đề xuất phải bồi thường, trợ cấp tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp

sau 5 ngày có quyết địnhBô ̣ Lao động, Thươngbinh và Xã hội đang dựthảo lần 2 Thông tư quyđịnh chi tiết thực hiệnchế độ bồi thường, trợcấp và chi phí y tế củangười sử dụng lao độngđối với người lao động bịtai nạn lao động, bệnhnghề nghiệp.

l Ảnh minh họa.

16 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 221 (7.934) Thứ Bảy 8/8/2020

XÃ HộIsinhhungplvn@gmail.com

Thị trấn Thổ Tang nằm ở vùng giữahuyện Vĩnh Tường, cách đường quốc lộ2 khoảng 2 km, có tỉnh lộ 304 chạy quatrung tâm thị trấn. Trong những nămqua, cán bộ và nhân dân thị trấn đã cónhiều cố gắng trong lao động sản xuất,khai thác hiệu quả mọi nguồn lực, xâydựng quê hương ngày càng giàu đẹp,văn minh. Nhân dân Thổ Tang cần cùchịu khó, thực hiện tốt các chủ trươngchính sách của Đảng, pháp luật của Nhànước và các qui định của địa phương.

Trong nhiệm kỳ Đảng bộ 2015 - 2020,thực hiện Nghị quyết của Đảng bộ thị trấnvề nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hộitrong điều kiện có thuận lợi nhưng cũngkhông ít khó khăn đã tác động trực tiếp đếnđời sống sản xuất và sinh hoạt của nhândân. Đứng trước những khó khăn tháchthức đó, các đồng chí lãnh đạo Đảng ủy -HĐND - UBND thị trấn đã có sự tập trungtrong công tác lãnh đạo, chỉ đạo, vạch ranhững hướng đi cụ thể, phù hợp với tìnhhình thực tế của địa phương. Kinh tế tăngtrưởng khá cao, văn hóa xã hội có nhiềutiến bộ. Đời sống của nhân dân tiếp tụcđược nâng lên, cơ cấu kinh tế chuyển dịchtích cực và đúng hướng, các công trình xâydựng cơ bản được đầu tư xây mới và nângcấp. Công tác an ninh quốc phòng đượcgiữ vững. Diện mạo thị trấn đã thay đổitoàn diện, khang trang, sạch đẹp.

Trong 5 năm qua, với sự nỗ lực của cảhệ thống chính trị, sự đồng lòng chung sứccủa toàn thể cán bộ và nhân dân, thị trấnThổ Tang đã đạt nhiều thành công trênnhiều lĩnh vực. Tổng giá trị của các ngànhsản xuất năm 2020 ước đạt 950 tỷ đồng,vượt mục tiêu đại hội 156 tỷ đồng, tăng457 tỷ đồng so với năm 2015. Tốc độ tăng

trưởng kinh tế bình quân hàng năm ướcđạt 14%, trong đó: ngành Nông nghiệp -Thủy sản tăng 0,5%; ngành Công nghiệp- Xây dựng tăng 8,81%; ngành Thươngmại - Dịch vụ tăng 16,45%. Cơ cấu kinhtế chuyển dịch theo hướng tích cực: Nôngnghiệp - Thủy sản giảm từ 12,66% năm2015 xuống còn 6,74% năm 2020; Côngnghiệp - Xây dựng giảm từ 11,96% năm2015 xuống còn 9,47% năm 2020;Thương mại - Dịch vụ tăng từ 75,38%năm 2015 lên 83,79% năm 2020. Thunhập bình quân đầu người tăng từ 30,3triệu đồng năm 2015 lên 53,1 triệu đồngnăm 2020. Các nhà trường đều được côngnhận đạt chuẩn quốc gia. Hàng năm, tỷ lệgia đình văn hóa đạt từ 88,7 - 93,5%. Có

100% các thôn và cơ quan, đơn vị đạtdanh hiệu văn hóa. Phong trào văn hóa,văn nghệ phát triển sâu rộng, hiện ThổTang có 07 câu lạc bộ văn nghệ, 09 câu lạcbộ thể thao. Trạm y tế thị trấn đã đượcUBND tỉnh công nhận đạt chuẩn quốc giavề y tế xã giai đoạn 2011 - 2020. Tỷ lệngười dân tham gia BHYT đến nay đạt89%. Tỷ lệ hộ nghèo giảm từ 5,29% năm2015 xuống còn 2,18% năm 2020. Từnăm 2015 - 2020 đã có 71 thanh niên thựchiện nghĩa vụ quân sự và tham gia côngan nghĩa vụ. Ban Công an thị trấn đã có04 lượt tập thể và 11 lượt cá nhân được cáccấp khen thưởng, trong đó Ban Công anthị trấn 03 năm liền đạt danh hiệu đơn vịquyết thắng. Công tác giải quyết đơn thư

của công dân được quan tâm thực hiệnđúng luật, trong 5 năm qua đã tiếp nhận108 đơn, trong đó đã giải quyết xong 106đơn, đạt 98,1%.

Nhiệm kỳ qua, Đảng bộ thị trấn ThổTang đã hoàn thành tốt các nhiệm vụ chínhtrị được giao. Tổ chức tốt việc triển khainghiên cứu, quán triệt tuyên truyền cácNghị quyết của Đảng, chính sách pháp luậtcủa Nhà nước, tạo sự chuyển biến về nhậnthức, thống nhất ý chí và hành động trongtoàn Đảng bộ, sự đồng thuận trong các tầnglớp nhân dân. Cuộc vận động “Học tập vàlàm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh”ngày càng được đẩy mạnh. Công tác kiểmtra, giám sát được tiến hành đồng bộ, tíchcực và có hiệu quả. Công tác đánh giá chấtlượng tổ chức đảng và đảng viên được thựchiện đúng quy trình, đảm bảo dân chủ, côngkhai. Công tác xây dựng đảng, chínhquyền, MTTQ và các đoàn thể chính trị đãđược chú trọng thực hiện tốt. Trong nhiệmkỳ qua, bình quân hàng năm có 85,4% chibộ và 91,4% đảng viên được xếp loại hoànthành tốt nhiệm vụ.

Kết quả đạt được trong nhiệm kỳĐảng bộ vừa qua vừa là vinh dự nhưngcũng là động lực để Đảng bộ, chínhquyền và nhân dân thị trấn Thổ Tang tiếptục phấn đấu đạt nhiều thành công hơnnữa trong thời gian tới. Với định hướngđúng cùng sự quyết tâm cao, tin rằngThổ Tang sẽ tiếp tục phát triển vữngmạnh hơn, tương xứng với tiềm năng thếmạnh của địa phương. GIA BẢO

THỊ TRẤN THỔ TANG - HUYỆN VĨNH TƯỜNG - VĨNH PHÚC:

Kinh tế - xã hội tiếp tục tăng trưởng vượt bậc

Đại dịch cho thấy sức sống củahàng Việt

Phát biểu tại Lễ khởi động Chương trình,Thứ trưởng Bộ Công thương - Đỗ ThắngHải, cho biết từ đầu năm 2020 đến nay, cuộckhủng hoảng dịch bệnh Covid-19 diễn ratrên quy mô toàn cầu, song đây cũng làkhoảng thời gian đặc biệt khi chứng kiến sứcsống mãnh liệt của hàng Việt và vai trò vôcùng quan trọng của thị trường trong nướcđối với nền kinh tế.

Theo ông Hải, tổng mức bán lẻ hàng hóavà dịch vụ 6 tháng đầu năm tuy giảm 1,78%so với cùng kỳ năm 2019 do các dịch vụ dulịch, hàng không trên toàn cầu bị đình trệ,

nhưng doanh thu bán lẻ hàng hóa vẫn tăng3,4% so với cùng kỳ năm 2019.

Đánh giá cao sự đóng góp của cácchương trình hàng Việt trong việc phát triểnkinh tế-xã hội, ông Phùng Khánh Tài, PhóChủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổquốc Việt Nam cho biết: “Chương trìnhNhận diện hàng Việt Nam với sự chuyểnhướng mạnh mẽ vào các doanh nghiệp, đặcbiệt là cộng đồng doanh nghiệp vừa và nhỏ, những đơn vị trực tiếp sản xuất, cung ứng cácsản phẩm dịch vụ Việt Nam đến người tiêudùng. Thông qua các hoạt động kết nối trựctiếp giữa người tiêu dùng với sản phẩm, dịchvụ Việt Nam; kết nối giữa nhà sản xuất và

nhà phân phối; giữa doanh nghiệp và nhàquản lý; Chương trình có nhiều hoạt động hỗtrợ doanh nghiệp trong việc tìm kiếm các giảipháp từ huy động vốn, đổi mới công nghệđến quảng bá, giới thiệu các sản phẩm, hànghóa tới đông đảo người tiêu dùng trong nước.

Đặc biệt, tỷ lệ hàng Việt tại các hệ thốngsiêu thị trong nước và hệ thống siêu thị nướcngoài tại Việt Nam duy trì ở mức cao, từ 80%đến 95%, trong khi tỷ lệ hàng Việt tại cácchợ, cửa hàng tiện lợi chiếm tỷ lệ từ 60% trởlên còn tại hơn 9.000 điểm bình ổn thị trườngcó tới gần 90% là hàng sản xuất trong nước”.

Kiềm chế lạm phát, ổn định kinh tế vĩ mô

“Sau hơn 10 năm triển khai Cuộc vậnđộng “Người Việt Nam ưu tiên dùng hàngViệt Nam” với sự vào cuộc và sự đồng hànhcủa các thành viên trong Ban chỉ đạo đã gópphần hoàn thành và vượt mức các chỉ tiêukinh tế, kiềm chế lạm phát, ổn định kinh tếvĩ mô, bảo đảm cân đối cung cầu, nhất là đốivới các mặt hàng thiết yếu, không còn hiệntượng sốt giá, thiếu hàng.

“Những Chương trình cụ thể và ý nghĩanhư Chương trình Nhận diện hàng Việt Namvới tên “Tự hào hàng Việt Nam” thực sựtruyền cảm hứng cổ vũ và kết nối hàng chụctriệu người Việt đến với hàng Việt”, ông Tàinhấn mạnh.

Chia sẻ về những điểm mới của chươngtrình “Tự hào hàng Việt” năm nay, Thứtrưởng Bộ Công Thương - Đỗ Thắng Hảicho biết: Năm nay chương trình có nhiềuhoạt động trải nghiệm, tương tác trực tiếpgiữa người tiêu dùng với sản phẩm, dịch vụcũng như hoạt động tương tác giữa nhà sảnxuất và nhà phân phối, giữa DN và nhà quảnlý, qua đó hỗ trợ kết nối các nhóm nhu cầu

giữa các DN góp phần nâng cao thị phần củahàng hóa dịch vụ Việt Nam trên thị trườngtrong nước và quốc tế.

Để tiếp tục phát huy sức mạnh của hàngViệt trên thị trường nội địa, Bộ Công Thươngsẽ tiếp tục chỉ đạo các đơn vị tăng cường thựchiện các nhiệm vụ được phân công theo Kếhoạch của Ban chỉ đạo Trung ương Cuộc vậnđộng, cùng Nghị quyết 84/NQ-CP, Chỉ thị số19/CT-TTg của Thủ tướng Chính phủ vàChương trình hành động hàng năm của Bộ;tiếp tục xây dựng các chương trình nghiêncứu và đào tạo hỗ trợ doanh nghiệp trong sảnxuất kinh doanh và xây dựng thương hiệu;theo dõi sát diễn biến thị trường, đảm bảo lưuthông hàng hoá thông suốt, và tạo điều kiệncho các doanh nghiệp tổ chức các điểm bánhàng hóa thương hiệu Việt kết hợp với bánhàng bình ổn thị trường… nhằm lan tỏakhích lệ người tiêu dùng và các doanh nghiệpsản xuất, kinh doanh hàng Việt Nam tiếp tụchưởng ứng Cuộc vận động “Người Việt Namưu tiên dùng hàng Việt Nam” ngày càngmạnh mẽ hơn.

Là một trong các doanh nhân tham gia lễkhởi động Chương trình Nhận diện hàng ViệtNam năm nay, ông Phạm Bá Toàn, Giám đốcdự án Công ty cổ phần cơ điện Thủ Đức chobiết: “Chương trình của Bộ Công thươngthực sự đã có tác động rất tích cực đến cácdoanh nghiệp nội địa khi tính liên kết, hợptác giữa các doanh nghiệp đang ngày mộtphát triển, Hiện nay, công ty đã có thể cho rađời các sản phẩm đáp ứng được đầy đủ cáctiêu chí về mặt chất lượng, nhờ vậy mà cácdoanh nghiệp không cần phải lựa chọn cácđối tác nước ngoài. Tỷ lệ nội địa hóa trongngành điện liên lên đến 70-80%, qua đó, đẩynhanh tiến độ công trình, dự án cũng như giáthành cạnh tranh hơn so với trước đây”.

THÙY ANH

lTrụ sở Đảng ủy - HĐND - UBND thị trấn Thổ Tang.

Tự HÀO HÀNG VIệT NAM

Kích cầu tiêu dùng nội địa, chống suy thoái kinh tế do Covid-19

Với hai thông điệp xuyên suốt “Dùng hàng Việt là yêu nước” và“Toàn dân đoàn kết tạo ra sức sống mãnh liệt cho hàng Việt”,chương trình “Tự hào hàng Việt Nam” năm 2020 hứa hẹn sẽ cónhiều hoạt động thiết thực hỗ trợ doanh nghiệp (DN) giới thiệu,kết nối sản phẩm, phát triển thị trường, phát triển sản phẩmhàng hóa Việt Nam, đặc biệt trong bối cảnh đại dịch Covid-19 đãgây thiệt hại nghiêm trọng cho nền kinh tế.

lThứ trưởng Công Thương Đỗ Thắng Hải và các đại biểu tham quan các gian hàng tại lễ phát độngchương trình Tự hào hàng Việt Nam năm 2020.

Số 221 (7.934) Thứ Bảy 8/8/2020 17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUảNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.com

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá: Tài sản 1: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 5, tờ bản đồ số 72, diện tích 1.366,9m2 (trong đó gồm: 100m2 đất ở;

1.266,9m2 đất trồng cây lâu năm); theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: CK 250039 do UBND huyện Thanh Sơn cấp ngày 11/07/2017 đứng tênông Nguyễn Văn Kính và bà Hồ Thị Vinh. Địa chỉ thửa đất: Khu Đồng Xịa, xã Thục Luyện, huyện Thanh Sơn, tỉnh Phú Thọ. Giá khởi điểm: 530.939.489đồng. Tiền đặt trước: 53.000.000 đồng.

Tài sản 2: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 1, tờ bản đồ số 72, diện tích 3.081,4m2 (trong đó gồm: 400m2 đất ở;3.401,4m2 đất trồng cây lâu năm); theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: CK 250038 do UBND huyện Thanh Sơn cấp ngày 11/07/2017 đứng tênông Nguyễn Văn Kính và bà Hồ Thị Vinh. Địa chỉ thửa đất: Khu Đồng Xịa, xã Thục Luyện, huyện Thanh Sơn, tỉnh Phú Thọ. Giá khởi điểm: 1.488.344.733đồng. Tiền đặt trước: 148.000.000 đồng.

Tài sản 3: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 42-a, tờ bản đồ số 24 (theo bản đồ mơi là thửa đất số 81, tờ bản đồ số 72),diện tích 2.988,7m2 (trong đó gồm: 200m2 đất ở; 2.798,7m2 đất trồng cây lâu năm); theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: BL 142812 do UBNDhuyện Thanh Sơn cấp ngày 29/08/2013 đứng tên ông Nguyễn Sơn Tùng. Địa chỉ thửa đất: Khu Đa Đu, xã Thục Luyện, huyện Thanh Sơn, tỉnh Phú Thọ.Giá khởi điểm: 860.659.362 đồng. Tiền đặt trước: 86.000.000 đồng.

Tài sản 4: Giá trị Quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BU945215 cấp ngày 29/1/2015 do UBND thành phốThái Nguyên tỉnh Thái Nguyên, cấp cho Bà Nguyễn Thị Toán và Ông Lê Văn Khoa tại thửa đất số 206, tờ bản đồ số 06. Địa chỉ thửa đất: Phường Tân Thành,thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên. Có diện tích 106m2 đất thổ cư, thời hạn sử dụng lâu dài. Tài sản trên đất: 01 nhà cấp IV xây 01 tầng, diện tích:106m2. Giá khởi điểm: 676.280.000 đồng. Tiền đặt trước: 67.000.000 đồng.

Tài sản 5: Giá trị Quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BP177366 cấp ngày 03/03/2014 do UBND thành phốThái Nguyên tỉnh Thái Nguyên, cấp cho Bà Nguyễn Thị Toán và Ông Lê Văn Khoa tại thửa đất số 1601, tờ bản đồ số 06. Địa chỉ thửa đất: Phường TânThành, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên. Tổng diện tích: 166m2 trong đó 125m2 đất thổ cư thời hạn sử dụng lâu dài và 41m2 đất trồng cây lâunăm thời hạn đến năm 2058. Giá khởi điểm: 913.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 91.000.000 đồng.

Tài sản 6: Bao gồm 02 quyền sử dụng đất và tài sản trên đất:- Giá trị Quyền sử dụng đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AĐ 602412 ngày 31/8/2006 do UBND thành phố Thái Nguyên tỉnh Thái Nguyên

cấp cho ông Phạm Thành Đô và bà Nguyễn Thị Thu Hà tại thửa đất số 01 tờ bản đồ số 64. Địa chỉ thửa đất: Xã Tích Lương, thành phố Thái Nguyên, tỉnh TháiNguyên. Có tổng diện tích 213,3m2 đất ở nông thôn, thời hạn sử dụng lâu dài. Tài sản trên đất: 01 nhà cấp IV xây 02 tầng, diện tích: 190m2. (Xã Tích Lương,thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên nay là Phường Tích Lương , thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên)

- Giá trị Quyền sử dụng đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AĐ 602413 ngày 31/8/2006 do UBND thành phố Thái Nguyên tỉnh TháiNguyên cấp cho ông Phạm Thành Đô và bà Nguyễn Thị Thu Hà tại thửa đất số 02 tờ bản đồ số 64. Địa chỉ thửa đất: Xã Tích Lương, thành phố Thái Nguyên,tỉnh Thái Nguyên. Có tổng diện tích 337,5m2 đất ở nông thôn, thời hạn sử dụng lâu dài. (Xã Tích Lương, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên naylà Phường Tích Lương , thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên).

Giá khởi điểm: 3.167.250.000 đồng. Tiền đặt trước: 316.000.000 đồng.Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí liên quan. Người trúng đấu giá tự liên hệ cơ quan có thẩm quyền thực hiện việc sang tên

đổi chủ, chuyển quyền sở hữu, quyền sử dụng theo quy định và chịu các loại thuế, phí, lệ phí, chi phí công chứng... phát sinh.2. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia (Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, TDP Tân Xuân 1, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ

Liêm, thành phố Hà Nội).3. Bên có tài sản đấu giá:Tài sản 1, 2, 3: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thanh Sơn (Phố Cầu Đất, TT. Thanh Sơn, huyện Thanh Sơn, tỉnh Phú Thọ).Tài sản 4, 5, 6: Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố Thái Nguyên. Địa chỉ: Tổ 11, phường Túc Duyên, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên4. Thời gian xem tài sản, xem giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: Từ ngày thông báo đến trước ngày mở cuộc đấu giá 02 ngày

làm việc (trong giờ hành chính) tại nơi có tài sản đấu giá.5. Nơi có tài sản đấu giá: Tại địa chỉ thửa đất.6. Thời gian, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày thông báo đến

trước ngày mở cuộc đấu giá 02 ngày (trong giờ hành chính).7. Địa điểm mua, nộp hồ sơ tham gia đấu giá:Tài sản 1, 2, 3: Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia tại Phú Thọ.Tài sản 4, 5, 6: Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia tại Thái Nguyên.8. Thời gian nộp tiền đặt trước/bảo lãnh: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá. Tiền đặt trước nộp vào tài khoản theo thông tin:- Đơn vị hưởng: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia;- Số tài khoản: 42710006399399 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV) - Chi nhánh Quang Minh.9. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Tài sản 1, 2, 3: 14 giờ 00 phút ngày 24/8/2020; Tài sản 4: 14 giờ 00 phút ngày 28/8/2020; Tài sản 5: 14 giờ 45 phút

ngày 28/8/2020; Tài sản 6: 15 giờ 30 phút ngày 28/8/2020.10. Địa điểm tổ chức cuộc đấu giá:Tài sản 1, 2, 3: Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia tại Phú Thọ;Tài sản 4, 5, 6: Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia tại Thái Nguyên.* Chi tiết liên hệ: Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia (Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, TDP Tân Xuân 1, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ

Liêm, thành phố Hà Nội - SĐT: 0243.2121.723 - 0916.428.728); Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia tại Phú Thọ (Khu 13, xã Cổ Tiết, huyện TamNông, Phú Thọ - 0915.012.569); Văn phòng đại diện Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia tại Thái Nguyên (Lô A22, Khu dân cư cố 9, tổ 7, phường PhanĐình Phùng, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên – SĐT: 02086.258.969).

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH QUỐC GIA

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1: QSDĐ 394.3m2 OĐT thuộc thửa đất: 184, TBĐ: 21 tại khóm 6,P.9,TP.Sóc Trăng, Sóc Trăng. GKĐ: 2.761.650.000đ.Tiền đặt trước: 10%GKĐTS2: QSDĐ 393.7m2 OĐT thuộc thửa đất: 144, TBĐ: 35 tại khóm 5,P.4,TP.Sóc Trăng, Sóc Trăng.GKĐ: 3.032.400.000đ.Tiền đặt trước: 10%GKĐTS3: QSDĐ4505m2,thuộc thửa đất:118,TBĐ:17và Công trình xây dựng trên đất tại:thôn Bình Giang 2,X.Sơn Giang,H.Phước Long (nay là

P.Sơn Giang,TX.Phước Long),Bình Phước.GKĐ: 8.290.479.600đ.Tiền đặt trước:10%GKĐNgười có ts: TS1, 2: Ngân hàng TMCP Sài Gòn- Hà Nội - Số 77 Trần Hưng Đạo,Q.Hoàn Kiếm,TP. Hà Nội; TS3: Ngân hàng NN&PTNT VN-CN

Sài Gòn-02 Võ Văn Kiệt, P.Nguyễn Thái Bình,Q.1, TP.HCM Tổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM; Bán,tiếp nhận HS tham gia đấu giá: TS1, 2: Từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày 25/08/2020 tại336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCM hoặc Số

77 Trần Hưng Đạo,Q.Hoàn Kiếm,TP.Hà Nội; TS3: Từ ngày niêm yết đến 17h00ngày 17/08/2020 tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCM;Thời hạn nộp tiền đặt trước:(Trong giờ hành chính): TS1,2: Các ngày 25, 26, 27/08/2020; TS3:Các ngày 13, 14, 17/08/2020 trừ trường hợp

tổ chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ và tiền đặt trước cho Cty ĐGHDBến Thành theo quy định.

Mở phiên đấu giá:TS1:Lúc 10h30 ngày 28/08/2020; TS2:Lúc 09h30 ngày 28/08/2020; TS3:Lúc15h30 ngày 18/08/2020tại 336An DươngVương,P4,Q5,TPHCM

Liên hệ:028.66820690; 0973009390. Website:daugiabenthanh.com

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Đông Sài Gòn (Cty Đông Sài Gòn) - 693 Kha Vạn Cân, P. Linh Tây, Q. Thủ Đức, TP. HCM. ĐT:

028.37222025.Người có tài sản: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam – Chi nhánh An Phú – Phòng giao dịch An Phú – 472-474-

476 Cộng Hòa, P.13, Q.Tân Bình, TP. HCM.Tài sản đấu giá: Xe ô tô con nhãn hiệu TOYOTA, biển số 51F-486.86; Số máy: 2GDC219208; Số khung: 8GS5H0515847; Số loại: FORTUNER;

Dung tích: 2393 m3; Màu sơn: Nâu; Số chỗ ngồi: 07 theo GCN đăng ký xe ô tô số 305274 do Phòng CSGT Công an TP. HCM cấp ngày 13/9/2017,đăng ký lần đầu ngày 13/9/2017.

Giá khởi điểm: 710.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 71.000.000 đồng. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Khách hàng nộp hồ sơ trực tiếp tại Trụ sở Cty Đông Sài Gòn Từ 08 giờ

00 phút ngày 07/08/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 21/08/2020Các cá nhân, tổ chức có nhu cầu, có khả năng tài chính được đăng ký tham gia đấu giá ngoại trừ các trường hợp được quy định tại khoản

4, Điều 38 Luật Đấu giá tài sản 2016.Thời gian và địa điểm xem tài sản: Từ 08 giờ 00 phút ngày 07/08/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 21/08/2020 tại nơi có tài sản.Thời hạn nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 19/08/2020, 20/08/2020 và 21/08/2020 (Bằng hình thức chuyển khoản).Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Lúc 10 giờ 00 phút ngày 24/08/2020 tại 31 Nguyễn Khoái, P.1, Q.4, TP. HCM.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐÔNG SÀI GÒN

THÔNG BÁO (RÚT GỌN)Đấu giá toàn bộ khoản nợ:1. Khoản nợ có TSBĐ của Cty TNHH QL&XD Quang Trung tại Agribank - CN Xuyên Á theo HĐTD số 6150LAV201400305 ngày 27/06/2014

và số 6150- LAV-201400469 ngày 30/09/2014. Tổng dư nợ tạm tính đến 31/05/2020: 14.529.000.000đồng (Gốc: 12.237.375.083 đồng; Lãi:9.804.826.301 đồng).

2. Khoản nợ có TSBĐ của Cty TNHH TMDV Gia Đình Cuộc Sống tại Agribank - CN Xuyên Á theo HĐTD số 6150LAV201400037 ngày27/01/2014 và Phụ lục HĐTD số 6150LAV201400037.01 ngày 30/01/2015. Tổng dư nợ tạm tính đến 31/05/2020: 6.668.000.000đồng (Gốc:5.700.000.000 đồng; Lãi: 4.413.463.892 đồng).

3. Khoản nợ có TSBĐ của Cty TNHH CNCS Sao Thái Dương tại Agribank - CN Xuyên Á theo HĐTD số 6150-LAV-201400345 ngày 17/07/2014.Tổng dư nợ tạm tính đến 31/05/2020: 69.282.000.000đồng (Gốc: 60.676.799.992 đồng; Lãi: 44.438.986.766 đồng).

4. Khoản nợ có TSBĐ của Công ty CPKN Sao Thái Dương tại Agribank - Cn Xuyên Á theo hợp đồng cấp tín dụng hạn mức số 6150-LAV-201400463 ngày 25/09/2014. Tổng dư nợ tạm tính đến 31/05/2020: 41.571.000.000đồng (Gốc: 34.248.945.000 đồng; Lãi: 28.823.315.705 đồng).

GKĐ: 132.050.000.000đồng, tiền đặt trước: 10% GKĐLưu ý: Bán cùng lúc 04 khoản nợ, không bán riêng lẻ từng khoản nợ và theo hình thức có sao bán vậy, người mua khoản nợ có trách

nhiệm nghiên cứu hồ sơ pháp lý; phải chịu các rủi ro tiềm ẩn liên quan đến khoản nợ. Mọi thông tin về khoản nợ và tài sản đảm bảo đề nghịtham khảo hồ sơ đấu giá.

Người có tài sản: Agribank – C/n Xuyên Á – số 2025/2A Quốc lộ 1A, P.Đông Hưng Thuận, Q.12, Tp.HCM.Xem hồ sơ tài sản từ ngày 10/8/2020 đến ngày 13/8/2020 tại Agribank – C/n Xuyên Á – số 2025/2A Quốc lộ 1A, P.Đông Hưng Thuận,

Quận 12, Tp. HCM hoặc Công ty Đấu giá Hợp danh Vạn Thành An –Số 3 Lý Văn Phức, P.Tân Định, Quận 1, TP.HCM.Mua hồ sơ, đăng ký trực tiếp tại Công ty Vạn Thành An từ 10/8/2020 đến ngày 13/8/2020 (trong giờ hành chính); Đấu giá: Lúc 14 giờ 30 phút, ngày 14/8/2020.Tham khảo mua hồ sơ, liên hệ xem tài sản, đăng ký, tổ chức đấu giá tại: Công ty Đấu giá Hợp danh Vạn Thành An – 03 Lý Văn Phức, P.Tân

Định, Quận 1, TP.HCM. ĐT: 0283.820.4858 – 0948.68.99.86.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VẠN THÀNH AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 07)1. Tài sản đấu giá:

- 01 (một) ván bộ ngựa đã qua sử dụng, có các vết nứt nhỏ, gồm 02 (hai) tấm, mỗi tấm có kích thước rộng 01 mét; dài 3,2 mét, dầy 20cm và 02 (hai) chân dong kê; tất cả đều bằng gỗ sơn màu nâu.

- 01 (một) bộ bàn ghế bằng gỗ đã qua sử dụng gồm: 01 (một) bàn chính có lót kính cường lực; 01 (một) bàn phụ; 01 ghế đôn; 02 (hai)ghế đơn; 01 (một) ghế dài. Chủ tài sản là bà Phạm Thị Hương.

Giá khởi điểm: 74.401.740 đồng (Bằng chữ: Bảy mươi bốn triệu bốn trăm linh một nghìn bảy trăm bốn mươi đồng). (Mức giá này chưabao gồm các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định).

Tiền đặt trước tham gia đấu giá 14.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 150.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Thường Xuân.

3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc xem tài sản, CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân, phiếu trả giá, Đăng ký kinh

doanh; quyết định thành lập, biên bản họp Công ty (nếu khách hàng là tổ chức), CMND/CCCD người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàngcó thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây.c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ

quyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu gián tiếp, theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ, nộp phiếu trả giá: Từ ngày 12/8/2020 đến hết ngày 25/8/2020 (trong giờ hành chính) tại

trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 25/8/2020 đến hết ngày 27/8/2020.

( Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.)- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 14h00 ngày 28/8/2020 tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh ThanhHóa. Điện thoại: 032.986.9890 hoặc 0904 235 586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Đông Sài Gòn (Cty Đông Sài Gòn) - 693 Kha Vạn Cân, P. Linh Tây, Q. Thủ Đức, TP. HCM. ĐT:

028.37222025.Người có tài sản: Ngân hàng Thương mại Cổ phần Quốc Dân – 28C-28D Phố Bà Triệu, P.Hàng Bài, Q.Hoàn Kiếm, TP.Hà NộiTài sản đấu giá: Quyền tài sản phát sinh theo Hợp đồng mua bán căn hộ số 304/2015/HĐ-MBCH/I-HOME giữa bà Lê Thị Thuỳ Trang –

ông Đinh Đức Thiện và Công ty TNHH Ngôi nhà thân yêu I-HOME ngày 04/02/2015, cụ thể:Căn hộ chung cư số C10.11 (Mã cũ: A2.10F), Block C, tầng 10, Số căn hộ 11 thuộc Trung Tâm Thương Mại và Căn Hộ I- Home tại địa chỉ

359 Phạm Văn Chiêu, P.14, Q.Gò Vấp, TP. HCM; Diện tích: 53.76 m2; Năm hoàn thành xây dựng 2017; Đất xây dựng căn hộ thuộc một phần thửa đất số 35; Tờ bản đồ số 30 Bộ địa chính P.14, Q.Gò Vấp, TP. HCM, Diện tích sử dụng đất dự án:

5807,2 m2Giá khởi điểm: 1.514.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 227.100.000 đồng. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Khách hàng nộp hồ sơ trực tiếp tại Trụ sở Cty Đông Sài Gòn Từ 08 giờ

00 phút ngày 07/08/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 28/08/2020Các cá nhân, tổ chức có nhu cầu, có khả năng tài chính được đăng ký tham gia đấu giá ngoại trừ các trường hợp được quy định tại khoản

4, Điều 38 Luật Đấu giá tài sản 2016.Thời gian và địa điểm xem tài sản: Từ 08 giờ 00 phút ngày 07/08/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 28/08/2020 tại nơi có tài sản.Thời hạn nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 26/08/2020, 27/08/2020 và 28/08/2020 (Bằng hình thức chuyển khoản).Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Lúc 10 giờ 00 phút ngày 31/08/2020 tại 31 Nguyễn Khoái, P.1, Q.4, TP. HCM.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐÔNG SÀI GÒN

THÔNG BÁO TÌM KIẾM NGƯỜI VẮNG MẶTTẠI NƠI CƯ TRÚ

Tòa án nhân dân quận Hai Bà Trưng, TP Hà Nội đã giải quyết việc dân sự thụ lý số 34/2020/TLST-VDS ngày 24/2/2020 về việcyêu cầu thông báo tìm kiếm người vắng mặt tại nơi cư trú theo Quyết định thông báo tìm kiếm người vắng mặt tại nơi cư trú số04/2020/QĐST-VDS ngày 15 tháng 7 năm 2020, giữa:

Người yêu cầu: Bà Nguyễn Thị Tý, sinh năm 1967; nơi đăng ký hộ khẩu thường trú và nơi cư trú: thôn Trung Oai, xã Tiên Dương,huyện Đông Anh, TP Hà Nội.

Yêu cầu thông báo tìm kiếm người vắng mặt tại nơi cư trú đối với: anh Trịnh Anh Tuấn, sinh năm 1977; nơi đăng ký hộ khẩuthường trú và nơi ở trước khi biệt tích: số 93 phố Tuệ Tĩnh, phường Nguyễn Du, quận Hai Bà Trưng, TP Hà Nội.

Tòa án nhân dân quận Hai Bà Trưng thông báo cho anh Trịnh Anh Tuấn, sinh năm 1977; nơi đăng ký hộ khẩu thường trú vànơi ở trước khi biệt tích: số 93 phố Tuệ Tĩnh, phường Nguyễn Du, quận Hai Bà Trưng, TP Hà Nội biết hiện anh đang cư trú ở địa chỉnào hoặc ai biết được thông tin của anh Trịnh Anh Tuấn ở đâu yêu cầu liên hệ với Tòa án nhân dân quận hai Bà Trưng, địa chỉ: số434A đường Trần Khát Chân, phường Phố Huế, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HAI BÀ TRƯNG, TP HÀ NỘI

18 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 221 (7.934) Thứ Bảy 8/8/2020

THÔNG TIN - QUảNG CÁOsinhhungplvn@gmail.com

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá gồm: 1.1. Tài sản 01: Là Tài sản gắn liền đất, cây cối, máy móc thiết bị tại khu trang trại sản xuất Nấm ăn và nấm dược liệu tại thửa số 51, tờ Bản

đồ số 01, bản đồ địa chính cơ sở xã Ngọc Khê (Nay là Thị trấn Ngọc Lặc), địa chỉ tại: thôn Tân Thành, xã Ngọc Khê, huyện Ngọc Lặc, tỉnh ThanhHóa, theo giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CE 516844, số vào sổ cấp GCN:CH02765do UBND huyện Ngọc Lặc cấp ngày 30/9/2016 mang tên ông Vũ Xuân Bình.

* Giá khởi điểm: 1.335.000.000 đồng (Một tỷ ba trăm ba mươi lăm triệu đồng).* Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 260.000.000 đồng/1 hồ sơ, Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ; 1.2. Tài sản 02: là Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa số 660, tờ bản đồ số 18, địa chỉ tại: thôn Ngọc Lan, xã Ngọc Khê,

huyện Ngọc Lặc, tỉnh Thanh Hóa, có diện tích 52,1m2 theo giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và các tài sản khác gắnliền với đất số: CB 758998, số vào sổ cấp GCN: CH02513 do UBND huyện Ngọc Lặc cấp ngày 06/5/2016 mang tên ông Vũ Xuân Bình và ông VũXuân Tư.

* Giá khởi điểm: 536.294.945 đồng (Năm trăm ba mươi sáu triệu hai trăm chín mươi tư nghìn chín trăm bốn mươi lăm đồng).* Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 100.000.000 đồng/1 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ; Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 8.000.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.1.3. Tài sản 03: là Xe ô tô tải (Đông lạnh) nhãn hiệu HYUNDAI, màu sơn trắng, biển số 36C-207.49, nước sản xuất: Hàn Quốc, số khung:

Z7JACU82378, số máy: D4CBB947126, năm đưa vào sử dụng: 2011 theo giấy Chứng nhận đăng ký xe ô tô số 037676 Phòng Cảnh sát giaothông Công an tỉnh Thanh Hóa cấp ngày 29/3/2017 đứng tên chủ xe mang tên ông Vũ Xuân Bình.

* Giá khởi điểm: 148.792.300 đồng (Một trăm bốn mươi tám triệu bảy trăm chín mươi hai nghìn ba trăm đồng).* Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 29.000.000 đồng/1 hồ sơ. Phí hồ sơ: 200.000 đồng/01 hồ sơ; 2. Nguồn gốc tài sản: 03 Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục THA dân sự huyện Ngọc Lặc.3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá. Đối với hộ gia đình và cá nhân sau khi trúng đấu giá

phải đáp ứng đủ điều kiện để được nhà nước cho thuê đất theo quy định.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Đăng

ký kinh doanh; quyết định thành lập, CMND/CCCD người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khácthay mặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới

đây. c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ

quyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, xem giấy tờ về tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ và nộp phiếu trả giá: Từ ngày 07/8/2020 đến hết ngày 21/8/2020 (giờ

hành chính) tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 19/8/2020 đến hết ngày 21/8/2020;

- Thời gian tổ chức buổi công bố giá: Bắt đầu từ 08h00 ngày 24/8/2020 tại Trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, phường Điện Biên, thành phố Thanh

Hóa, tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: 0329869890/0904235586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNNgười có tài sản: Ngân Hàng TMCP Quốc Tế Việt Nam (VIB)Địa chỉ: Tầng 1 (Tầng trệt) và tầng 2 Tòa nhà Sailing Tower, số 111 A Pasteur, Phường Bến Nghé, Quận 1,

Thành phố Hồ Chí MinhTài sản bán đấu giá là: Tài sản 1: 1 xe ô tô khách nhãn hiệu County HM; số loại: K29SL; màu sơn: Nâu Trắng; BKS: 49B-015.89, số khung: 17PPHT005834; số máy:

D4DDHJ644954; Chứng nhận đăng ký xe ô tô số 034200 do Phòng CSGT Công an Tỉnh Lâm Đồng cấp ngày 21/05/2018, (chi tiết tại Quy chế Đấu giá)Tài sản sản 2: 01 xe ô tô con nhãn hiệu Chevrolet; số loại: AVeo; màu sơn: Trắng; BKS:60A-477.85, số khung: 69YDJH951476; số máy:

4D31B0430028; Chứng nhận đăng ký xe ô tô số 079019 do Phòng CSGT Công an Tỉnh Đồng Nai cấp ngày 07/05/2018,(chi tiết tại Quy chế Đấu giá)Giá khởi điểm của tài sản là:

Tài sản 1: 900.000.000 đồng (Bằng chữ: Chín trăm triệu đồng).Tài sản 2: 280.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai trăm tám mươi triệu đồng).Số tiền đặt trước khi tham gia đấu giá là: Tài sản 1: 90.000.000 đồng (Bằng chữ: Chín mươi triệu đồng).Tài sản 2: 28.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai mươi triệu đồng). Tương đương 10% so với giá khởi điểm. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày

17/08/2020; 18/08/2020 và đến hết 16 giờ 30 phút ngày 19/08/2020 (Tuy nhiên khách hàng có thể nộp tiền đặt trước trong thời hạn tiếp nhậnhồ sơ đăng ký tham gia đấu giá nhưng phải có thoả thuận đồng ý với Công Ty. Tiền đặt trước tham gia đấu giá khách hàng nộp vào tài khoảncủa. Công ty Đấu giá Hợp Danh Đại Đô. Số tài khoản: 9909.9008. Mở tại Ngân hàng TMCP Á Châu - Chi nhánh Hòa Hưng).

Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá: Trả giá trực tiếp bằng lời nói không hạn chế số lần trả giá. Phương thức: Trả giá lên.Thời gian đăng ký mua hồ sơ đấu giá: Tài sản 1 và Tài sản 2 như sau: Từ ngày ra thông báo đến hết 11 giờ 30 phút ngày 17/08/2020. Tại

Công ty Đấu Giá Hợp Danh Đại Đô.6. Thời gian địa điểm xem tài sản: Từ ngày ra thông báo đến hết 11 giờ 30 phút ngày 14/08/2020. Tại nơi có tài sản bán đấu giá Bãi xe

Hiệp Bình Phước, số 13 đường số 8, KP. 4, P. Hiệp Bình Phước, Quận. Thủ Đức. 7. Thời gian tổ chức bán đấu giá: Tài sản 1: Vào lúc 14 giờ 00 phút. Tài sản 2: Vào lúc 15 giờ 00 phút ngày ngày 20/08/2020. Tại: Công ty Đấu giá Hợp Danh

Đại Đô. Địa điểm dự kiến tổ chức phiên đấu giá tại: P1-7-48-A,Charmington La Pointe, 181 Cao Thắng, phường 12, quận 10, thành phố Hồ Chí Minh.Vậy thông báo để các tổ chức, cá nhân có nhu cầu mua tài sản liên hệ:Ngân Hàng TMCP Quốc Tế Việt Nam (VIB) - Địa chỉ: Tầng 1 (Tầng

trệt) và tầng 2 Tòa nhà Sailing Tower, số 111 A Pasteur, Phường Bến Nghé, Quận 1, Thành phố Hồ Chí MinhCông ty Đấu giá Hợp Danh Đại Đô - Địa chỉ số: P1-7-48-A,Charmington La Pointe, 181 Cao Thắng, phường 12, quận 10, thành phố Hồ Chí

Minh. Liên hệ: 0905002071 (ông .Nguyễn Minh Huy).

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI ĐÔ

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN 1. Tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lào Cai - Địa chỉ: Tổ 5, phường Nam Cường, thành phố Lào Cai,

tỉnh Lào Cai.2. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Lào Cai - Địa chỉ: Đường B2, phường Bắc Cường, thành phố

Lào Cai, tỉnh Lào Cai.3. Tên tài sản đấu giá, nơi có tài sản đấu giá 3.1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất có diện tích 80 m2, đã được cấp Giấy Chứng nhận quyền sử dụng đất số BO 553966, số

vào số cấp GCN: 406 do UBND thành phố Lào Cai cấp ngày 24/4/2013 mang tên bà Trịnh Thu Nga. Địa chỉ thửa đất: SN 104, đườngNguyễn Khuyến, phường Duyên Hải (nay là tổ 8, phường Cốc Lếu), thành phố Lào Cai, tỉnh Lào Cai; Tài sản trên đất: 01 ngôi nhà ở xâycấp 4, xây tường 110, mái lợp tấm proximăng, trần gỗ … chất lượng còn lại khoảng 40%.Và một số vật dụng gia đình.

(Chi tiết về tài sản khách hàng tham khảo tại hồ sơ đấu giá)- Giá khởi điểm: 1.272.951.000 đồng (Một tỷ, hai trăm bẩy mươi hai triệu, chín trăm năm mươi mốt nghìn đồng chẵn) - Chưa bao

gồm thuế, phí theo quy định;- Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng / 01hồ sơ;- Tiền đặt trước: 127.000.000 đồng / 01 hồ sơ.3.2. Nơi có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Lào Cai.4. Thời gian, địa điểm xem tài sản đấu giá: Từ ngày 10/8/2020 đến ngày 12/8/2020 (trong giờ hành chính), khách hàng liên hệ

với Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lào Cai để được hướng dẫn.5. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá và phiếu trả giá gửi gián tiếp qua đường Bưu điện- Thời gian, địa điểm bán hồ sơ: Từ ngày 05/8/2020 đến hết ngày 24/8/2020 (trong giờ hành chính) tại phòng Hành chính của

Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lào Cai để được hướng dẫn.- Thời gian, địa điểm nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá, phiếu trả giá gửi qua đường Bưu điện: Hạn cuối đến 17 giờ 00 phút,

ngày 24/8/2020 (tính theo dấu đến của Bưu điện), tại phòng Hành chính - Tổng hợp của Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh LàoCai.

6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 24/8/2020 đến hết ngày 26/8/2020. Khách hàng nộp bằng hình thức tiền mặthoặc chuyển khoản vào tài khoản số: 37510000114453 của Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lào Cai tại Ngân hàng TMCP Đầutư và phát triển Việt Nam - Chi nhánh Lào Cai; Địa chỉ: Phố 30 tháng 4, phường Nam Cường, TP. Lào Cai, tỉnh Lào Cai.

7. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Cá nhân, tổ chức nộp đủ hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước choTrung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lào Cai theo quy định của Luật đấu giá tài sản và quy định khác của pháp luật có liên quan.Người tham gia đấu giá có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mình tham gia đấu giá.

8. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Vào hồi 09 giờ 00 phút, ngày 27/8/2020 tại Phòng đấu giá tầng II, Trung tâm Dịch vụ đấugiá tài sản tỉnh Lào Cai.

9. Hình thức, phương thức đấu giá:- Hình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp gửi qua đường bưu điện.- Phương thức đấu giá: Phương thức trả giá lên.Cá nhân, tổ chức có nhu cầu xin liên hệ theo số điện thoại: 0214.3824. 914 - 0214.3663.168.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH LÀO CAI

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tên, địa chỉ của tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản Quảng Ninh (sau đây gọi là Trung tâm); địa chỉ: Tầng 5, Trụ sở

Trung tâm Phục vụ Hành chính công tỉnh Quảng Ninh, phường Hồng Hà, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.2. Tên, địa chỉ của người có tài sản đấu giá: Cục Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Ninh; địa chỉ: Khu đô thị Cao Xanh – Hà Khánh B, phường

Cao Xanh, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh3. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Từ 08 giờ 00 phút ngày 27/8/2020 tại Trung tâm; địa chỉ: Tầng 5, Trụ sở Trung tâm Phục vụ Hành

chính công tỉnh Quảng Ninh, phường Hồng Hà, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.4. Tên tài sản đấu giá:- Quyền sử dụng đất, diện tích 42,5m2, mục đích sử dụng đất: đất xây dựng, thời hạn sử dụng đất: đất xây dựng lâu dài, diện tích xây

dựng: 42m2 (theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BB347669 do UBND thị xã UôngBí (nay là thành phố Uông Bí) cấp ngày 17/5/2010) và một ngôi nhà 03 tầng cùng tài sản gắn liền với đất tại khu 3, phường Trương Vương,thành phố Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh, thuộc quyền sở hữu hợp pháp của bà Lê Thị Thu Lan.

- Tổng diện tích đất theo hiện trạng đang sử dụng là : 52,9m2, trong đó: 10,4m2 đất chưa được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất.- Ngôi nhà 03 tầng được xây dựng trên khuôn viên đất là 52,9m2, tổng diện tích sàn xây dựng là 128,8m2, ngôi nhà này xây trên cả phần

diện tích là 10,4m2 chưa được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất.Ghi chú: Người trúng đấu giá có nghĩa vụ liên hệ với các cơ quan có thẩm quyền để làm thủ tục cấp quyền sử dụng đất có diện tích là

10,4m2, đồng thời nộp toàn bộ các khoản tiền sử dụng đất, lệ phí trước bạ theo quy định; ngôi nhà 03 tầng xây dựng trên cả diện tích đất là10,4m2 chưa được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, nếu trường hợp phải tháo dỡ phần diện tích này thì người trúng đấu giá phảichấp hành, mọi chi phí liên quan đến việc tháo dỡ giải phóng mặt bằng người trúng đấu giá phải chịu.

5. Nơi có tài sản đấu giá (địa chỉ tài sản): Tại khu 3, phường Trương Vương, thị xã Uông Bí (nay là thành phố Uông Bí), tỉnh Quảng Ninh.6. Tổng giá khởi điểm của tài sản đấu giá (toàn bộ giá trị quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất) là: 773.110.000 đồng (Bẩy trăm

bẩy mươi ba triệu một trăm mười nghìn đồng chẵn). Giá chưa bao gồm các khoản thuế, phí và lệ phí liên quan đến việc chuyển nhượng tàisản đấu giá, giá cũng chưa bao gồm phí công chứng và các chi phí phát sinh khác liên quan đến việc làm thủ tục chuyển nhượng tài sản đấugiá (nếu có). Người mua được tài sản đấu giá chi trả các loại thuế (kể cả thuế thu nhập cá nhân), phí, lệ phí, phí trên và phí công chứng, các chiphí phát sinh khác (nếu có).

7. Tiền đặt trước đăng ký tham gia đấu giá: 140.000.000 đồng (Một trăm bốn mươi triệu đồng chẵn)/01 hồ sơ; tiền bán hồ sơ tham giađấu giá: 500.000 đồng/01hồ sơ; bước giá: 8.000.000 đồng.

8. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Người đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp mua hồ sơ và nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ liên tục từ ngày 05/8/2020 đến ngày 24/8/2020

(trong giờ hành chính) tại Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản Quảng Ninh; địa chỉ: Tầng 5, Trụ sở Trung tâm Phục vụ Hành chính công tỉnh QuảngNinh, phường Hồng Hà, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.

9. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước đăng ký tham gia đấu giá: - Thời gian nộp tiền: Từ 7 giờ 30 phút ngày 24/8/2020; ngày 25/8/20202 và đến 16 giờ 00 phút ngày 26/8/2020 (trong giờ hành chính).- Địa điểm nộp tiền: Người đăng ký tham gia đấu giá phải nộp tiền đặt trước để tham gia đấu giá vào tài khoản số 0300.4499.5588 của

Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản Quảng Ninh, mở tại Ngân hàng Sacombank-Chi nhánh Quảng Ninh trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việctrước ngày mở cuộc đấu giá.

10. Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá: - Hình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá.- Phương thức đấu giá: Phương thức trả giá lên.Tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá tài sản, mọi chi tiết xin liên hệ tại Trung tâm; địa chỉ: Tầng 5, Trụ sở Trung tâm Phục

vụ Hành chính công tỉnh Quảng Ninh, phường Hồng Hà, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh. Điện thoại: 0203.2488.899.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN QUẢNG NINH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá Hợp danh Tài sản Đông Đô; Số 4 ngách 575/22 phố Kim Mã, Ngọc Khánh, Ba Đình,

Hà Nội. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án Dân sự Thị xã Sơn Tây, Đường La Thành, Phường Phú Thịnh, Thị xã Sơn Tây,

TP Hà Nội1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa đất số 45, tờ bản đồ số 51, có diện tích 752m²

tại Xóm Bướm, Xã Xuân Sơn, Thị xã Sơn Tây, Thành Phố Hà Nội, đã được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất Số BO849246,số vào Sổ GCN-CH00071 do UBND Thị xã Sơn Tây cấp ngày 29/9/2014 đứng tên anh Đào Văn Nghĩa và chị Nguyễn Thị Hương.

2. Giá khởi điểm: 1.752.048.000 đồng 3. Tiền đặt trước: 300.000.000 đồng; Thời gian: Từ ngày 19/8/2020 đến 10h ngày 21/8/2020 (Trong giờ Hành chính)4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 05/8/2020 đến ngày 21/8/2020 (trong giờ Hành

chính) tại Tại Phòng 502, Toà 17T3, Hoàng Đạo Thuý, Trung Hòa, Cầu Giấy, Hà Nội.5. Thời gian, địa điểm xem tài sản: Từ ngày 20/8/2020 đến ngày 21/8/2020 (Trong giờ hành chính). Tại nơi toạ lạc tài sản.6. Thời gian, địa điểm đấu giá: 09h30 ngày 24/8/2020. Tại Trụ sở Chi cục Thi hành án Dân sự Thị xã Sơn Tây. Đường La Thành,

Phường Phú Thịnh, Thị xã Sơn Tây, TP Hà Nội7. Điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo luật định mua hồ sơ, nộp

hồ sơ và tiền đặt trước tham gia đấu giá tại Công ty Đấu giá Hợp danh Tài sản Đông Đô; Điện thoại: 024.6290.1638.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TÀI SẢN ĐÔNG ĐÔ

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá hợp danh DHL (Công ty DHL) thông báo đấu giá tài sản theo đề nghị của Chi cục Thi hành án dân sự

thành phố Bắc Giang; địa chỉ: đường Xương Giang, thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang như sau:*Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng 11.444,6m2 đất ở và tài sản gắn liền với đất, địa chỉ: Thôn Phúc Thượng, xã Song Mai,

thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang được UBND thành phố Bắc Giang cấp GCN QSDĐ số CA736418 ngày 10/9/2015 đứngtên ông Lê Đức Cương.

*Giá khởi điểm: 1.479.060.000 đồng, tiền đặt trước: 140.000.000 đồng*Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký: Cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo quy định của pháp luật và Quy

chế cuộc đấu giá nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ đến ngày 19/8/2020 tại Trụ sở Công ty DHL và tiền đặt trước nộp vàotài khoản của Công ty DHL ngày 19,20,21/8/2020 (trong giờ hành chính), thời gian nộp phiếu trả giá đến ngày 19/8/2020.

*Thời gian, địa điểm công bố giá: 08h30 phút ngày 24/8/2020 tại trụ sở Công ty DHL.Chi tiết tại hồ sơ đấu giáLiên hệ: CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH DHLĐịa chỉ: Số 34, ngõ 46, Đ.Trần Nguyên Hãn, P.Trần Nguyên Hãn, TP.Bắc Giang, Bắc Giang. Điện thoại: 02043.525.676 Email: daugiadhl@gmail.com

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH DHL

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: CT Đấu giá Hợp danh Hà Thành (CT Hà Thành) - Địa chỉ: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Cầu Giấy, Hà Nội.- Tài sản (TS) đấu giá: (1): QSDĐ và TS gắn liền với đất (theo hiện trạng thực tế của tài sản) tại TĐ số: 88(1P); TBĐ số: 5II-III-48; diện tích còn lại là: 59.5m2; hình

thức sử dụng: riêng; mục đích sử dụng: đất ở tại đô thị; thời hạn sử dụng: lâu dài; tại địa chỉ: Ngõ 24/119 Kim Đồng, phường Giáp Bát, HoàngMai, Hà Nội theo GCN QSDĐ QSHNƠ và TS khác gắn liền với đất số BD 454023; số vào sổ cấp GCN QSDĐ: CH 00119/HĐ:3227/237, do UBNDquận Hoàng Mai, tp Hà Nội cấp ngày 11/10/2010. GKĐ: 2.632.000.000 VNĐ. TĐT: 330.000.000 VNĐ.

(2): QSDĐ và TS gắn liền với TĐ số 91, TBĐ số 21, có diện tích, mục đích sử dụng đất: làm nhà ở; thời hạn sử dụng: lâu dài, tại địa chỉ: thônYên Bài, xã Tự Lập, huyện Mê Linh, Vĩnh Phúc cũ (Nay là Mê Linh, Hà Nội). GCN QSDĐ số H361785, số vào sổ cấp GCN QSDĐ: 218 QSDĐ/212 doUBND huyện Mê Linh, Vĩnh Phúc (cũ) cấp ngày 20/12/1996. GKĐ: 705.000.000 VNĐ. TĐT: 80.000.000VNĐ.

(3): Toàn bộ QSDĐ và TS gắn liền với TĐ số 290, TBĐ số 1; diện tích 220m2; mục đích sử dụng: T; thời hạn sử dụng: lâu dài; tại địa chỉ: NgọcĐình, Hồng Dương, Thanh Oai, Hà Tây (nay là tp. Hà Nội). GCN QSDĐ số P 537523, vào sổ cấp GCN QSDĐ số 152 QSDĐ/..., do UBND huyệnThanh Oai, tỉnh Hà Tây (nay là tp. Hà Nội) cấp ngày 16/07/2001. GKĐ: 500.000.000 VNĐ. TĐT: 55.000.000 VNĐ.

- Giá khởi điểm của TS (1); (2); (3) đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán TS đấu giá, thuế TNCN (nếu có). - Bên có TS bán đấu giá: Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam (Techcombank) – Số 191, Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà

Nội.Thông tin chi tiết về các TS nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại CT Hà Thành:- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Đến hết ngày 17/08/2020 đối với (1); Đến

hết ngày 19/08/2020 đối với (2); (3) trong giờ hành chính tại CT Hà Thành. - Thời hạn đăng ký xem TS: Đến hết ngày 12/08/2020 đối với (1); đến hết ngày 14/08/2020 (2); (3) tại công ty Hà Thành.- Thời gian xem TS: ngày 13/08/2020 và ngày 14/08/2020 đối với (1); ngày 17/08/2020 và ngày 18/08/2020 đối với (2); (3) tại nơi có TS. .- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 13/08/2020; 14/08/2020 và ngày 17/08/2020 đối với (1); ngày 17/08/2020; 18/08/2020 và ngày

19/08/2020 đối với (2); (3) (Bằng chuyển khoản).- Thời gian tổ chức đấu giá: 14h00 ngày 18/08/2020 đối với (1); 14h00 ngày 20/08/2020 đối với (2); 14h30 ngày 20/08/2020 đối với (3) tại

trụ sở Công ty Hà Thành. Chi tiết xin liên hệ: ĐT: 024.66809753.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ1. Tài sản đấu giá: 01 xe ô tô khách; nhãn hiệu HYUNDAI; số loại COUNTY; màu nâu trắng; BKS: 20B-021.82;

Sô khung: 17PPED000150; số máy: D4DDD547016; giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 051144 do Công an tỉnhThái Nguyên cấp ngày 27/02/2019 đứng tên Nguyễn Văn Năm đăng ký lần đầu ngày 18/6/2014.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng(VPBank)

3. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 460.000.000 đồng (Bằng chữ: Bốn trăm sáu mươi triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế,phí và lệ phí đối với Nhà nước.

4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 92.000.000 đồng (Bằng chữ: Chín mươi hai triệu đồng).Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 11/8/2020 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Khoản tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản như sau: - Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu- Số tài khoản: 182883228 Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản]5. Thời gian đăng báo: Ngày 08/8/2020;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Từ ngày 08/8/2020 đến ngày 11/8/2020 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe Minh Hằng- ngõ 136 Hồ Tùng Mậu, Mai Dịch, CầuGiấy, Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 08/8/2020 đến 17h00 ngày 11/8/2020 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ

sơ: 200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục rút gọn.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 11/8/2020.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 09h00 ngày 13/8/2020.13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh

Á Âu - Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.,

Điện thoại: (024) 66821313.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU

Số 221 (7.934) Thứ Bảy 8/8/2020 19XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUảNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.com

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: baoplvn2014@gmail.com.lGPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: baophapluatvn@vnn.vn.TP Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều,TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: canthophapluatvn@gmail.com.Duyên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: 0973465555Miền Trung và Tây Nguyên: Số 92 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnh Gia Lai. ĐT: (0269) 3658888 *Fax: (0269) 365 7777 * Email: baophapluat.mientrungtaynguyen@gmail.com

lVăn phòng đại diện Báo PLVN:Bắc Miền Trung: Số 43 đường Dương Văn Nga, phường Hưng Phúc, TP Vinh, Nghệ An. ĐT: 0916.635.077 * Email: ngotoanbc@gmail.com; Quảng Ninh: Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà, TP Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh * ĐT: 0912 181122; Thừa Thiên - Huế: Số 22 đường Nguyễn Lương Bằng, phường Phú Hội, TP Huế, tỉnh Thừa Thiên - Huế. *ĐT: 0903029099; Đà Nẵng: Số 93 đường Dương Chí Trạch,phường An Hải Bắc, quận Sơn Trà, TP Đà Nẵng * ĐT: 0904359697 *Email:vuhung.plvn@gmail.com; Đồng Nai: Số 134 đường Phan Trung, phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai * ĐT: 0918442754; Kiên Giang: Số 916 Nguyễn Trung Trực,phường An Hòa, TP Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang * ĐT: 0905555722; Phú Thọ: Số 2747đường Hùng Vương, phường Nông Trang, TP Việt Trì, tỉnh Phú Thọ *ĐT: 0968699633

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.800Đ(SÁU NGHÌN TÁM TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập:TRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

QUYẾT ĐỊNHTHÔNG BÁO TÌM KIẾM NGƯỜI BỊ YÊU CẦU TUYÊN BỐ MẤT TÍCH

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINHCăn cứ Điều Điều 388 Bộ luật tố tụng dân sự;Căn cứ Điều 62 Bộ luật Dân sự;Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số 331/2020/TLST-DS ngày 15 tháng 7 năm 2020 về việc yêu cầu tuyên bố một người mất

tích theo đơn yêu cầu của ông Nguyễn Minh Tiến, sinh năm: 1993; địa chỉ: B12/2 ấp 2 xã Qui Đức, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh

QUYẾT ĐỊNHThông báo tìm kiếm Ông Nguyễn Ngọc Non, sinh năm 1969Địa chỉ cư trú trước khi biệt tích: A9/17A ấp 1 xã Tân Kiên, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.Ông Nguyễn Ngọc Non vắng mặt tại nơi cư trú từ tháng 04 năm 2018. Khi biết được thông báo này, đề nghị ông Nguyễn Ngọc Non liên hệ với Tòa án nhân dân theo địa chỉ: Số 4 đường số 3, Khu trung tâm

hành chính, thị trấn Tân Túc, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh để giải quyết yêu cầu tuyên bố một người mất tích hoặc ai biết đượctin tức về ông Nguyễn Ngọc Non thì thông báo cho Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh theo địa chỉ như trên; Ủy bannhân dân xã Tân Kiên; địa chỉ: 29 Hưng Nhơn, xã Tân Kiên, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh; người yêu cầu.

Thời hạn thông báo tìm kiếm người bị yêu cầu tuyên bố mất tích là 04 tháng kể từ ngày đăng, phát thông báo lần đầu tiên. Trong thờihạn 10 ngày, kể từ ngày kết thúc thời hạn nêu trên nếu không có tin tức gì của ông Nguyễn Ngọc Non thì Tòa án sẽ mở phiên họp xét đơn yêucầu tuyên bố một người mất tích.

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH CHÁNH, TP.HCM

THÔNG BÁOVề việc tự nguyện thi hành án

Căn cứ Bản án dân sự sơ thẩm số 26/2018/DS – ST ngày 30 tháng 3 năm 2018 của Tòa án nhân dân thị xã Dĩ An (nay là thành phố Dĩ An),tỉnh Bình Dương;

Căn cứ Quyết định sửa chữa, bổ sung bản án dân sự sơ thẩm số 03/2018/QĐ-SCBSBA ngày 05 tháng 4 năm 2018 của Tòa án nhân dân thịxã Dĩ An (nay là thành phố Dĩ An), tỉnh Bình Dương;

Căn cứ Trích lục bản án số 26/TLA - DS ngày 15 tháng 5 năm 2018 của Tòa án nhân dân thị xã Dĩ An (nay là thành phố Dĩ An), tỉnhBình Dương;

Căn cứ Quyết định Ủy thác thi hành án số 31/QĐ-CCTHADS ngày 15 tháng 11 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận 9, thànhphố Hồ Chí Minh;

Căn cứ Quyết định thi hành án số: 3451/QĐ-CCTHADS ngày 22/8/2018 và Quyết định thi hành án số: 879/QĐ-CCTHADS ngày 03/12/2018cùng của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Dĩ An (nay là thành phố Dĩ An), tỉnh Bình Dương.

Theo nội dung các Bản án, quyết định nêu trên thì:Bà Đỗ Thị Mỹ Dung và ông Dương Văn Châu có trách nhiệm thanh toán cho bà Huỳnh Thị Thọ số tiền 300.000.000 đồng (Ba trăm triệu

đồng) và tiền lãi phát sinh do chậm thi hành án, đồng thời phải nộp 15.300.000 đồng (Mười lăm triệu ba trăm ngàn đồng) án phí dân sự sơthẩm.

Qua giải quyết và xác minh được biết: Bà Đỗ Thị Mỹ Dung và ông Dương Văn Châu có các tài sản là phần đất và tài sản trên đất thuộcthửa đất số 2650, tờ bản đồ số 3DH2, có diện tích 109,6 m2, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất có số vào sổ cấp giấy số CH07880, doỦy ban nhân dân thị xã Dĩ An (nay là thành phố Dĩ An), tỉnh Bình Dương cấp cho bà Đỗ Thị Mỹ Dung ngày 15/7/2014 cùng phần đất và tài sảntrên đất thuộc thửa đất số 2651, tờ bản đồ số 3DH2, có diện tích 134,4 m2, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất có số vào sổ cấp giấy sốCH07881, do Ủy ban nhân dân thị xã Dĩ An (nay là thành phố Dĩ An), tỉnh Bình Dương cấp cho bà Đỗ Thị Mỹ Dung ngày 15/7/2014, hiện cùngtọa lạc tại khu phố Tây B, phường Đông Hòa, thành phố Dĩ An, tỉnh Bình Dương.

Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Dĩ An, tỉnh Bình Dương, thông báo cho:Ông Dương Văn Châu và bà Đỗ Thị Mỹ Dung; cùng địa chỉ: số 44 đường 74, tổ 5, khu phố Phước Thiện, phường Long Bình, quận 9, thành

phố Hồ Chí Minh. (ông Dương Văn Châu, sinh năm 1970; địa chỉ liên hệ: số A4/133, khu phố 4, phường Tân Vạn, thành phố Biên Hòa, tỉnh ĐồngNai).

Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được thông báo hoặc được thông báo hợp lệ thông báo này, phải nộp trả hết số tiền cho cánhân và nộp án phí theo nội dung các quyết định thi hành án nêu trên. Hết thời hạn nêu trên mà bà Đỗ Thị Mỹ Dung và ông Dương Văn Châukhông tự nguyện nộp đủ số tiền nêu trên tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Dĩ An. Thì, Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Dĩ An sẽtổ chức cưỡng chế kê biên đối với toàn bộ quyền sử dụng đất và tài sản trên đất thuộc thửa đất số 2650, tờ bản đồ số 3DH2, có diện tích 109,6m2, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất có số vào sổ cấp giấy số CH07880, do Ủy ban nhân dân thị xã Dĩ An (nay là thành phố Dĩ An),tỉnh Bình Dương cấp cho bà Đỗ Thị Mỹ Dung ngày 15/7/2014 hoặc toàn bộ phần đất và tài sản trên đất thuộc thửa đất số 2651, tờ bản đồ số3DH2, có diện tích 134,4 m2, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất có số vào sổ cấp giấy số CH07881, do Ủy ban nhân dân thị xã Dĩ An (naylà thành phố Dĩ An), tỉnh Bình Dương cấp cho bà Đỗ Thị Mỹ Dung ngày 15/7/2014, hiện cùng tọa lạc tại khu phố Tây B, phường Đông Hòa,thành phố Dĩ An, tỉnh Bình Dương, để đảm bảo việc thi hành án. Mọi thắc mắc khiếu nại về sau Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Dĩ An sẽkhông giải quyết.

Nay, Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Dĩ An thông báo cho các bên đương sự, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quanđược biết để thực hiện. Mọi vi phạm sẽ bị xử lý theo quy định của pháp luật.

CHI CỤC THADS TP DĨ AN, TỈNH BÌNH DƯƠNG

THÔNG BÁOVề kết quả thẩm định giá tài sản

Căn cứ Bản án dân sự sơ thẩm số: 62/2019/DS-ST ngày 18/10/2019; Bản án dân sự sơ thẩm số: 83+84+87+88+89/2019/DS-ST ngày13/11/2019; Bản án dân sự sơ thẩm số: 104/2019/DS-ST ngày 25/11/2019; Bản án dân sự sơ thẩm số: 113/2019/DS-ST ngày 26/11/2019 cùngcủa Tòa án nhân dân thị xã Dĩ An (nay là thành phố Dĩ An), tỉnh Bình Dương;

Căn cứ Trích lục bản án số: 42/TLA-DSST ngày 22/11/2019; Trích lục bản án số: 54+55+56+57+58/2019/TLA ngày 20/12/2019; Trích lụcbản án số: 67/TLBA ngày 27/12/2019; Trích lục bản án số: 08/TLA-DSST ngày 07/01/2020 cùng của Tòa án nhân dân thị xã Dĩ An (nay là thànhphố Dĩ An), tỉnh Bình Dương;

Căn cứ Quyết định thi hành án số: 689+690+691+692+693/QĐ-CCTHADS ngày 25/12/2019; Quyết định thi hành án số: 838/QĐ-CCTHADSngày 15/01/2020; Quyết định thi hành án số: 951+954+955+959+961/QĐ-CCTHADS ngày 07/02/2020; Quyết định thi hành án số: 1151/QĐ-CCTHADS ngày 18/02/2020; Quyết định thi hành án số: 1330/QĐ-CCTHADS ngày 20/02/2020; Quyết định thi hành án số: 1371/QĐ-CCTHADSngày 26/02/2020; Quyết định thi hành án số: 1453+1454/QĐ-CCTHADS cùng ngày 05/3/2020 cùng của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành ándân sự thị xã Dĩ An (nay là thành phố Dĩ An), tỉnh Bình Dương.

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số: 23/QĐ-CCTHADS ngày 20 tháng 4 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố DĩAn, tỉnh Bình Dương;

Căn cứ kết quả thẩm định giá theo nội dung Chứng thư thẩm định giá số: 0033/20.CT ngày 31/7/2020 của Công ty TNHH Thẩm định giá Gia Thành.Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Dĩ An, thông báo cho:* Người phải thi hành án: ông Nghiêm Mạnh Tùng, sinh năm 1975 và bà Đinh Thị Liệu, sinh năm 1976; cùng địa chỉ thường trú: số 122/88

(số cũ 1/15), đường vành đai Đại học quốc gia, khu phố Tân Lập, phường Đông Hòa, thành phố Dĩ An, tỉnh Bình Dương. * Người được thi hành án: + Ngân hàng chính sách xã hội; địa chỉ: số 169 phố Linh Đường, phường Hoàng Liệt, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội.+ Ông Hoàng Văn Năng, sinh năm 1973; địa chỉ: số 108/4 khu phố Trung Thắng, phường Bình Thắng, thành phố Dĩ An, tỉnh Bình Dương.+ Bà Nguyễn Ngọc Nhung, sinh năm 1963; địa chỉ: số 144 đường vành đai Đại học quốc gia, khu phố Tân Lập, phường Đông Hòa, thành

phố Dĩ An, tỉnh Bình Dương.+ Ông Trần Văn Trinh, sinh năm 1972; địa chỉ: số 31 khu phố Quyết Thắng, phường Bình Thắng, thành phố Dĩ An, tỉnh Bình Dương.+ Ông Vương Trọng Hiếu, sinh năm 1974; địa chỉ: số 01/17 khu dân cư 61 đường vành đai Đại học quốc gia, khu phố Tân Lập, phường

Đông Hòa, thành phố Dĩ An, tỉnh Bình Dương.+ Bà Hoàng Thị Bình, sinh năm 1977; địa chỉ: số 122/48 đường vành đai Đại học quốc gia, khu phố Tân Lập, phường Đông Hòa, thành

phố Dĩ An, tỉnh Bình Dương.+ Ông Đoàn Đức Thiện, sinh năm 1975; địa chỉ: số 122/114, đường vành đai Đại học quốc gia, khu phố Tân Lập, phường Đông Hòa, thành

phố Dĩ An, tỉnh Bình Dương.+ Ông Đậu Đình Đàm, sinh năm 1970; thường trú: số 19 Trần Phú B, phường Long Thủy, thị xã Phước Long, tỉnh Bình Phước; địa chỉ tạm

trú: số 172, đường vành đai Đại học quốc gia, khu phố Tân Lập, phường Đông Hòa, thành phố Dĩ An, tỉnh Bình Dương. * Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Ngân hàng Thương mại cổ phần Quốc Tế Việt Nam – Chi nhánh Quận 1; địa chỉ: số 54-56 Nam

Kỳ Khởi Nghĩa, phường Nguyễn Thái Bình, quận 1, thành phố Hồ Chí Minh (địa chỉ liên hệ: Tầng 6, tòa nhà Pax sky – số 26 đường Ung VănKhiêm, phường 25, quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh).

Kết quả thẩm định giá toàn bộ các tài sản theo nội dung biên bản kê biên ngày 19 tháng 6 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sựthành phố Dĩ An là: 2.629.300.000 đồng (Hai tỷ sáu trăm hai mươi chín triệu ba trăm ngàn đồng).

Trong thời hạn 05 ngày kể từ ngày nhận được Thông báo hoặc được thông báo hợp lệ thông báo này, người được thi hành án, người phải thi hànhán cùng người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan, được quyền gửi đơn yêu cầu định giá lại tài sản một lần và phải nộp ngay tạm ứng chi phí định giá lại tàisản tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Dĩ An. Nếu hết thời hạn nêu trên mà các bên đương sự cùng người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan khôngyêu cầu thẩm định giá lại, thì Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Dĩ An sẽ tiếp tục xử lý tài sản đã kê biên với giá đã được thẩm định nêu trên.

Vậy, thông báo để người được thi hành án, người phải thi hành án cùng người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan được biết để thực hiện.

CHI CỤC THADS TP DĨ AN, TỈNH BÌNH DƯƠNG

THÔNG BÁOV/v Giao tài sản cho người được thi hành án nhận để trừ vào số tiền được thi hành ánCăn cứ Bản án, Quyết định số: 15/2015/DSST, ngày 30/6/2015 của Tòa án nhân dân huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long.Căn cứ Quyết định thi hành án số: 110/QĐ.CCTHA ngày 25/10/2015; Quyết định số 1293/QĐ.CCTHA ngày 17/8/2015 của Chi cục Thi hành

án dân sự huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long.Căn cứ Hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản số: VL-068/18/HĐĐG-CL, ngày 27/11/2018 của Công ty đấu giá Hợp Danh Cửu Long.Căn cứ Thông báo số: VL-068/18/TBHHĐG-CL, ngày 17/01/2020 của Công ty đấu giá Hợp Danh Cửu Long ‘’Về việc không có khách hàng

đăng ký tham gia đấu giá tài sản’’.Căn cứ Quyết định cưỡng chế số: ………./QĐ.CCTHADS, ngày …… tháng 8 năm 2020 của Chấp hành Viên Chi cục Thi hành án dân sự

huyện Vũng Liêm.Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vũng Liêm tiến hành giao tài sản cho người được thi hành án nhận để trừ vào số tiền được thi hành án

đối với:Người phải thi hành án ông Phan Văn Út – 1968, bà Đặng Thị Phượng -1967; trú tại: ấp Quang Diệu, xã Tân Quới Trung, huyện Vũng Liêm,

tỉnh Vĩnh Long.Người được thi hành án: Bà Phạm Thị Trừ - 1941, ủy quyền cho ông Huỳnh Thanh Hải – 1972, trú tại: ấp Quang Diệu, xã Tân Quới Trung, huyện Vũng Liêm, tỉnh

Vĩnh Long.Giao tài sản gồm: quyền sử dụng đất thửa số 24, tờ bản đồ số 22, diện tích 1.369,6 m2, loại đất ở nông thôn 300 m2 và đất trồng cây lâu

năm 1.069,6 m2, đất tọa lạc tại ấp Quang Diệu, xã Tân Quới Trung, huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long do ông Phan Văn Út, bà Đặng Thị Phượngđứng tên cho ông Huỳnh Thnh Hải nhận để trừ vào số tiền được thi hành án. Giá trị tài sản 86.605.000 đồng (Tám mươi sáu triệu sáu trăm lẻnăm ngàn đồng).

Thời gian cưỡng chế: Từ lúc 8 giờ 00 phút ngày 18 tháng 8 năm 2020 đến khi thực hiện xong việc cưỡng chế.Địa điểm cưỡng chế: Tại thửa đất số 24, tờ bản đồ số 22, tọa lạc tại ấp Quang Diệu, xã Tân Quới Trung, huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long.Dự trù chi phí giao tài sản, thông báo giao tài sản, 4.760.000 đồng (Bốn triệu bảy trăm sáu mươi ngàn đồng).Yêu cầu người phải thi hành án nộp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho cơ quan Thi hành án trước ngày cưỡng chế và có mặt đúng

thời gian, địa điểm nêu trên. Vậy, thông báo để các ông(bà) có tên nêu trên được biết.

CHI CỤC THADS HUYỆN VŨNG LIÊM, TỈNH VĨNH LONG

THÔNG BÁOVề việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Quyết định thi hành án số 706/QĐ-CCTHA ngày 04 tháng 7 năm 2018, số 591 ngày 09 tháng 5 năm 2017 của Chi cục trưởng Chicục Thi hành án dân sự huyện Tân Hiệp, tỉnh Kiên Giang;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 24, 25 ngày 26 tháng 6 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Hiệp;Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Hiệp sẽ tiến hành cưỡng chế đối với ông Đặng Đức Thắng sinh năm 1965 và bà Trần Thị Cúc Mai

sinh năm 1970. Địa chỉ: ấp Kinh 9A, xã Thạnh Đông, huyện Tân Hiệp, Kiên Giang.Bằng biện pháp: 1/ Giao Quyền sử dụng đất gồm: Diện tích 3.196m2 thuộc thửa 144, tờ bản đồ số 74 tọa lạc tại Kinh 9A, xã Thạnh Đông, huyện Tân Hiệp,

tỉnh Kiên Giang, và cây trồng trên đất để thi hành án.Thời gian cưỡng chế: 08 giờ 30 ngày 28tháng 7 năm 2020.Địa điểm cưỡng chế: tại thửa đất thửa 144, tờ bản đồ số 74.2/ Kê biên quyền sử dụng đất thuộc thửa 143, tờ bản đồ số 74 tọa lạc tại Kinh 9A, xã Thạnh Đông, huyện Tân Hiệp, tỉnh Kiên Giang, và

các tài sản gắn liền với đất để thi hành án. Thời gian cưỡng chế: 10 giờ 00 ngày 28 tháng 7 năm 2020.Địa điểm cưỡng chế: tại thửa đất thửa 143, tờ bản đồ số 74.Dự trù chi phí cưỡng chế ông Đặng Đức Thắng và bà Trần Thị Cúc Mai phải chịu là: 2.000.000đ (hai triệu đồng).Yêu cầu ông Đặng Đức Thắng và bà Trần Thị Cúc Mai có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên.

CHI CỤC THADS HUYỆN TÂN HIỆP, TỈNH KIÊN GIANG ̀

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁTài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất ở tại nông thôn có diện tích 667,5m2 thuộc thửa đất số 32, tờ bản đồ số 5-27 và tài sản gắn

liền với đất là nhà ở cấp 4 (chưa cập nhật trên giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền vớiđất) tại xã An Vĩnh Ngãi, TP. Tân An, tỉnh Long An. Lưu ý: Tài sản được bán đấu giá theo hiện trạng thực tế.

Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Quốc Tế Việt Nam – Tầng 1 (Tầng trệt) và tầng 2 Tòa nhà Sailing Tower, số 111 A Pas-teur, P. Bến Nghé, Q. 1, TP. HCM.

Tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh Group- 46 đường số 2 CX.Chu Văn An, P.26, Q.Bình Thạnh, TP.HCM.Giá khởi điểm: 3.500.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 20% giá khởi điểm.Bán, tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ 08h00 ngày 31/7/2020 đến 11h30 ngày 22/8/2020 tại 46 đường số 2 CX.Chu

Văn An, P.26, Q.Bình Thạnh, TP.HCM.Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 20/8/2020, 21/8/2020 và 24/8/2020. Khách hàng đủ điều kiện tham gia đấu

giá nộp hồ sơ hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh Group theo quy định.Thời hạn, địa điểm xem tài sản: Từ 08h00 ngày 31/7/2020 đến 11h30 ngày 22/8/2020 tại nơi có tài sản Mở cuộc đấu giá: Lúc 14h00 ngày 25/8/2020 tại Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh Group.Thông tin chi tiết tài sản, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá khách hàng liên hệ Công ty Đấu giá Hợp danh

Trường Thịnh Group– 028.62762586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TRƯỜNG THỊNH GROUP

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁKhoản nợ đấu giá: Khoản nợ của Công ty Cổ phần Đầu tư Xây dựng Phú An Vĩnh Long tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt

Nam - Chi nhánh Vĩnh Long. (Tổng dư nợ của khoản vay tính đến ngày 02/03/2020 là 50.654.283.348 đồng, trong đó dư nợ gốc là 24.897.437.940đồng, dư nợ lãi và phí phạt là 25.756.845.408 đồng)

* TS bảo đảm khoản nợ:+ 40 Quyền sử dụng đất tọa lạc tại ấp Mỹ Phú Tân, xã Mỹ Thạnh Trung, huyện Tam Bình, tỉnh Vĩnh Long thuộc quyền sử dụng của Công

ty Cổ phần Đầu tư Xây dựng Phú An Vĩnh Long theo 40 Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất.+ Quyền sử dụng đất tọa lạc ấp Bình Thắng, xã Bình An, huyện Thuận An (nay là khu phố Bình Thắng, phường Bình Thắng, thị xã Dĩ An),

tỉnh Bình Dương.+ Máy móc thiết bị gắn liền với nhà xưởng văn phòng.(Chi tiết tài sản bảo đảm liên hệ Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh Group).Người có khoản nợ: Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam – Chi nhánh Vĩnh Long: Số 15A, Lê Lợi, Phường 1, Tp. Vĩnh Long, Tỉnh Vĩnh Long.Tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh Group - 46 đường số 2 CX.Chu Văn An, P.26, Q.Bình Thạnh, TP.HCM. Giá khởi điểm: 29.910.847.775 đồng. Tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm. Bán, tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ 08h00 ngày 07/8/2020 đến 17h00 ngày 17/8/2020 tại Trụ sở Cty Đấu giá Hợp danh

Trường Thịnh Group và tại Trụ sở BIDV Chi nhánh Vĩnh Long.Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 14/8/2020, 17/8/2020 và 18/8/2020.Tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham gia đấu giá

nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh Group theo quy định.Thời hạn, địa điểm xem hồ sơ khoản nợ: Từ 08h00 ngày 07/8/2020 đến 17h00 ngày 17/8/2020 tại Trụ sở Cty Đấu giá Hợp danh Trường

Thịnh Group và Trụ sở BIDV Chi nhánh Vĩnh Long.Mở cuộc đấu giá: Lúc 09h00 ngày 19/8/2020 tại Trụ sở Cty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh Group.Thông tin chi tiết về khoản nợ, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá khách hàng vui lòng liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh

Trường Thịnh Group - ĐT: 028.62762586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TRƯỜNG THỊNH GROUP

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1: QSDĐ 2843,9m2,thuộc thửa đất: 840,TBĐ:13 tại X.Tân Tạo, H.Bình Chánh (nay là P.Tân Tạo A, Q.Bình Tân), TP. HCM.

GKĐ: 12.350.000.000 đ.Tiền đặt trước: 20%GKĐTS2:QSDĐ 645.6m2,thuộc thửa đất:642,TBĐ số 3 và nhà ở cấp 3,DTXD:168m2, DTS: 799.9m2 tại 1/6H Nguyễn Văn

Dung,P.6,Q.Gò Vấp,TP.HCM;TS3:QSDĐ 237m2,thuộc thửa đất:594,TBĐ:3 tại:P.6,Q.Gò Vấp,TP.HCM.GKĐ: 45.300.000.000đ.Tiềnđặt trước: 10%GKĐ

Người có TS1:Ngân hàng TMCP Tiên Phong-57 Lý Thường Kiệt,P.Trần Hưng Đạo,Q.Hoàn Kiếm,TP.Hà Nội; TS2, 3: Ngânhàng NN&PTNT VN-CN3-Số 112 Trần Quốc Thảo,P.7, Q.3, TP.HCM

Tổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM;Bán,tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày21/08/2020tại 336An Dương

Vương,P4,Q5,TP.HCMThời hạn nộp tiền đặt trước:(Trong giờ hành chính):các ngày 19, 20, 21/08/2020; trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và

người tham gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ và tiền đặt trước cho CTYĐGHD Bến Thành theo quy định.

Mở phiên đấu giá: TS1: Lúc 10h30ngày 24/08/2020; TS2, 3: Lúc 14h30ngày 24/08/2020 tại 336An DươngVương,P4,Q5,TPHCM

Liên hệ:028.66820690;097.300.9390.Website:daugiabenthanh.com

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

20 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 221 (7.934) Thứ Bảy 8/8/2020

THÔNG TIN - QUảNG CÁOsinhhungplvn@gmail.com

Thực hiện kế hoạch đào tạo năm 2020, Học viện Tưpháp tuyển sinh khoá 4 Lớp đào tạo nghề luật sư phục vụhội nhập quốc tế (số lượng tối đa 100 học viên) như sau:

1. Chương trình đào tạo- Chứng chỉ tốt nghiệp: Học viên tham gia toàn bộ chương

trình đào tạo được cấp Giấy chứng nhận tốt nghiệp đào tạonghề luật sư (Chương trình đào tạo luật sư phục vụ hội nhậpquốc tế). Học viên tham gia một hoặc một số môn học đượccấp Giấy chứng nhận hoàn thành môn học đã tham gia. Nộidung chi tiết Chương trình xem tạihttp://hocvientuphap.edu.vn/daotao/Pages/chuong-trinh-dao-tao.aspx?ItemID=3

- Thời gian: 12 tháng.- Ngôn ngữ giảng dạy: Tiếng Anh và Tiếng Việt.- Giảng viên: Luật sư Việt Nam (thành viên Câu lạc bộ Luật

sư Thương mại Quốc tế), Luật sư nước ngoài có chuyên môn,kinh nghiệm và uy tín hành nghề trong lĩnh vực thương mại,đầu tư quốc tế và một số giảng viên, chuyên gia pháp luật cóchuyên môn sâu trong lĩnh vực thương mại quốc tế.

- Địa điểm học: Học viện Tư pháp – Phố Trần Vỹ, phườngMai Dịch, quận Cầu Giấy, TP. Hà Nội.

2. Đối tượng- Công dân Việt Nam, thường trú tại Việt Nam, có lập trường

chính trị vững vàng và có tư cách đạo đức tốt;- Không trong thời gian bị truy cứu trách nhiệm hình sự

hoặc bị kết án mà chưa được xoá án tích về tội phạm do vô ýhoặc tội phạm ít nghiêm trọng do cố ý, đã bị kết án về tội phạmnghiêm trọng do cố ý, tội phạm rất nghiêm trọng do cố ý, tộiphạm đặc biệt nghiêm trọng do cố ý kể cả trường hợp đã đượcxoá án tích;

- Có trình độ Cử nhân Luật trở lên;- Có trình độ ngoại ngữ tiếng Anh đạt từ bậc 4 trở lên theo

Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc của Việt Nam ban hành theoThông tư 01/2014/TT-BGDĐT ngày 24/01/2014 của Bộ Giáodục và Đào tạo hoặc IELTS đạt 5.0 trở lên hoặc TOEFL iBT đạt45 điểm trở lên hoặc có trình độ ngoại ngữ tương đương.

3. Hình thức tuyển sinhXét tuyển bằng cách tính điểm theo Điều 8 Quy chế tuyển

sinh đối với chương trình đào tạo luật sư phục vụ hội nhập

quốc tế tại Học viện Tư pháp. Chi tiết xem tại http://hocvien-t u p h a p . e d u . v n / d a o t a o / P a g e s / q u y - d i n h - v e - d a o -tao.aspx?ItemID=9

4. Thời gian đào tạo: Lớp học cả ngày Thứ Bảy và Chủ nhật(trừ ngày nghỉ hè, Lễ, Tết).

5. Lệ phí xét tuyển và học phí:5.1. Lệ phí xét tuyển - Lệ phí xét tuyển: 150.000 đồng/01 thí sinh.- Trường hợp phải kiểm tra trình độ tiếng Anh, ngoài tiền

lệ phí xét tuyển, thí sinh đóng thêm lệ phí kiểm tra trình độtiếng Anh là 500.000 đồng/hồ sơ.

Những đối tượng được miễn kiểm tra trình độ tiếng Anhthuộc một trong các trường hợp sau:

- Có Giấy chứng nhận, Chứng chỉ Quốc tế IELTS đạt 5.0 trởlên hoặc TOEFT iBT đạt 45 điểm trở lên;

- Có bằng tốt nghiệp đại học luật, thạc sĩ luật, tiến sĩ luậtđược đào tạo toàn thời gian ở nước ngoài bằng tiếng Anh,được cơ quan có thẩm quyền công nhận văn bằng theo quyđịnh hiện hành;

- Có bằng tốt nghiệp đại học chương trình tiên tiến đượcđào tạo bằng tiếng Anh theo Đề án của Bộ Giáo dục và Đàotạo về đào tạo chương trình tiên tiến ở một số trường đại họccủa Việt Nam;

- Có bằng tốt nghiệp đại học ngành ngôn ngữ Anh.5.2. Học phí - Học phí toàn khoá học: 45.940.000 đồng. Học viên có thể

đóng thành 03 đợt:+ Đợt 1 là 16.491.000 tương ứng với 14 tín chỉ;+ Đợt 2 là 12.957.300 tương ứng với 11 tín chỉ;+ Đợt 3 là 16.491.700 tương ứng với 14 tín chỉ6. Thời gian, địa điểm phát hành và nhận hồ sơ:6.1. Thời gian phát hành và nhận hồ sơ:- Thời hạn phát hành, nhận hồ sơ đăng ký: Hết ngày

15/9/2020.- Học viện Tư pháp nhận hồ sơ vào Giờ làm việc các ngày

trong tuần (Từ Thứ hai đến Thứ sáu hàng tuần, trừ ngày nghỉLễ, Tết)

6.2. Địa điểm nhận hồ sơ:Tại Hà Nội: Phòng Đào tạo và Công tác học viên (Phòng

104, Tầng 1 nhà A) Học viện Tư pháp, phố Trần Vỹ, phường MaiDịch, quận Cầu Giấy, TP. Hà Nội.

7. Hồ sơ tuyển sinhMỗi thí sinh nộp 02 hồ sơ theo mẫu của Học viện Tư pháp

gồm:- Sơ yếu lý lịch (Theo mẫu của Học viện Tư pháp). Sơ yếu lý

lịch phải được cơ quan, đơn vị đủ tư cách pháp lý xác nhậngồm: Chủ tịch UBND Phường/Xã hoặc thủ trưởng cơ quanquản lý ký và đóng dấu;

- Phiếu đăng ký tuyển sinh có dán ảnh;- Bản sao công chứng chứng thực bằng tốt nghiệp Cử nhân

luật, bằng Thạc sỹ luật hoặc Tiến sỹ luật. Đối với bằng tốtnghiệp ở nước ngoài phải có giấy chứng nhận của Cục Quảnlý chất lượng của Bộ Giáo dục và Đào tạo hoặc văn bản xácđịnh trường hợp không phải công nhận văn bằng tươngđương;

- Bản sao có chứng thực Chứng chỉ ngoại ngữ phù hợp docơ sở đào tạo hoặc trung tâm có thẩm quyền cấp theo quyđịnh pháp luật (nếu thuộc trường hợp miễn kiểm tra trình độtiếng Anh);

- Quyết định hoặc văn bản cam kết của các tổ chức hànhnghề luật sư về phục vụ yêu cầu của Chính phủ (nếu thuộctrường hợp chính sách ưu tiên);

- 04 ảnh 4x6 ghi rõ họ tên, ngày tháng năm sinh của thísinh ở mặt sau ảnh;

- 02 phong bì có dán tem và ghi rõ địa chỉ liên lạc của thísinh.

Để biết thêm chi tiết xin liên hệ: Mọi thông tin chi tiết liên hệ Phòng Đào tạo và Công tác

học viên, Học viện Tư pháp, phố Trần Vĩ, Phường Mai Dịch, quậnCầu Giấy, TP. Hà Nội (Điện thoại: 04.62873428 số máy lẻ 115).

Hoặc Trung tâm liên kết đào tạo luật sư thương mại quốctế, Học viện Tư pháp:

- Địa chỉ: Phòng A402, tầng 4, nhà A, Học viện Tư Pháp, Số9 Trần Vĩ, Mai Dịch, Cầu Giấy, Hà Nội

- Website: http://hocvientuphap.edu.vn - Fanpage: https://www.facebook.com/CLTIT/ - Email: cltit.ja@moj.gov.vn | cltit.ja@gmail.com; - Điện thoại: (024) 62873428 (Máy lẻ 237; 248).

THÔNG BÁO TUYỂN SINH KHÓA 4LỚP ĐÀO TẠO NGHỀ LUẬT SƯ PHỤC VỤ HỘI NHẬP QUỐC TẾ NĂM 2020