மஹாபாரதம் ஆதிபர்வம் முழுவதும் with images

1014

Upload: m-ashok-kumar

Post on 22-Jun-2015

122 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

மகாபாரதம் பாரதத்தின் இரண்டு இதிகாசங்களுள் ஒன்றாகும். மற்றது இராமாயணம். வியாச முனிவர் சொல்ல விநாயகர் எழுதியதாக மகாபாரதம் கூறுகிறது. இது சமஸ்கிருதத்தில் இயற்றப்பட்டுள்ளது. இந்தியத் துணைக்கண்டப் பண்பாட்டைப் பொறுத்தவரை மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த இந்த இதிகாசம் இந்து சமயத்தின் முக்கியமான நூல்களில் ஒன்று.Thanks to : http://mahabharatham.arasan.info/, Translater : Arul Selva Per arasan

TRANSCRIPT

Copyrighted work by Arasan Graphics Registration date: September 15, 2013 - 10:35 AMCopyright number: WYZS-JEZJ-A1NI-3DKNFingerprint: 10e8115774db5cbebb23d0c1ce61cd623433ea312fd82b28495e2ada2816fea9 Title:Mahabharatham - Adiparva in TamilDescription: Book 1 of 18 books of Mahabharata known as Adiparva - in TamilCategory: eBook http://mahabharatham.arasan.info1 .r ! ,, , . . , . . r.' ?' . 1988 ., . r r, , , . . (The94-episode Hindi seriesoriginallyran from 2 October 1988 to 24 June 1990 on DD National. Itwasproducedby B.R. Chopra anddirectedbyhisson, Ravi Chopra.) http://mahabharatham.arasan.info2 . r. r . rr. ... . .r. .. r . '!. ' . , . . r ." . ''. . . . .,. . . http://mahabharatham.arasan.info3- . .'! '."'' .,,. ..500/- .."! ". ,, . r . ,',r ' . .r. . " r" ., . , . .500/-,'! ' . ,. ,Sacredtextsr "" .A4 r http://mahabharatham.arasan.info4,92222. . . . rr . , . 20. . . (r) .? . . .. ( ) r. r., r. .r. ." r?" . , r . r, . . 1 . .. http://mahabharatham.arasan.info5 .. ! - . 03/01/2013 http://mahabharatham.arasan.info6" ?" | - 1 Shall I recite Mahabharata?" said Sauti| Adi parva - Section I Mahabharata In Tamil ! , . ""r . ,,"" r{12} , . . r , ., r {}. ,r (),. , .", http://mahabharatham.arasan.info7 , ? !". r . ,"r * () {}, ,r {r } ., ,, _, , {} . ! ; r . . ; .!! , ? rr r?" .{} http://mahabharatham.arasan.info8," {}, ,, r , r , ,, , . , , r, .,r {r}, r , ," . , " , .,, ., , .r . r, , . ,. , ( ) http://mahabharatham.arasan.info9., , . , ,, r. . . . .. () -{r} .{21} . , , ,{10},,{7} .,,, ,,,, , , r . ... , , . , ,,,,, ,,,,, - .r . http://mahabharatham.arasan.info10 , , . ., . {33333}.-:,, , , r, , , . , ,,, , , , , . {10,000} , {1,00,000}, {10,00,000}. ,,,, .r. . r-,, -,,(,,). ,, . ,, . r . http://mahabharatham.arasan.info11 , . . . . .. r . . (), . , .,r, . r, . (), . ., " ! (),. r, ,,, . ,,r r,,,,,, ,, ,,,,, ,r,,,, http://mahabharatham.arasan.info12,r,, ,,,, ,,,,, ,,, ,,r, . , ," . " . r, , r.() . , () . .! ," . , . . , ,r ., "! , , . http://mahabharatham.arasan.info13 , , , . r , , ,''. ! .. r, , . , (8800)r, {r}, r. r. , . . r ,,,, r, . r ., ,, . ,, ;, , ;, http://mahabharatham.arasan.info14,. , ;; ;;r ;r ; ; ; ,. , , . " . {}, r ,{} , r {,} .,, . . , , r , ;*, r, . ,() ". ************************************************************************************* * .. .r.r . http://mahabharatham.arasan.info15 , r r . . http://mahabharatham.arasan.info16" ?" |71 - 1 "Shall I recite Mahabharata?" said Sauti | Adi parva - Section I In Tamil () ,r ,r, .{} {} , , r. {24,000} ., {150} . . . {60,00,000} .{30,00,000} . http://mahabharatham.arasan.info17{15,00,000}r .{14,00,000} ,{1,00,000} ., r,,, , r . {1,00,000} . ,r, , ,r{,} ., , . , . (), ., {,r}. ,, {,r} . ,{} , , '' . , .,'' . http://mahabharatham.arasan.info18 , . ; . , ?. .'' . !!'' r , .., . r. , . . ,, . . . , ,, . . http://mahabharatham.arasan.info19, , {} . , {} . r r. (-) . , , .r. . r,,,, {},,, , , , , r, . . . .r ., r . r r. , , r , http://mahabharatham.arasan.info20 r. . ,, . , ,, ,r . {r}'''' . r, , . '' . . . . . ,. . r . . {} . http://mahabharatham.arasan.info21,, {} ! .

, ! ., , ! . , ! ., ! ., ! . , ! , ! http://mahabharatham.arasan.info22 ., ! . , , ! . , , ! .

, {} r ! . , ! . , ! . , r ! . - http://mahabharatham.arasan.info23 , r , ,! . ! . , , ! . , , . , ! . ,, , ! . ,, , http://mahabharatham.arasan.info24,! . , ., r! . ! . ,r r ,! . ,() ,! . ,, , r ! . , ,'' r r,'' ! . http://mahabharatham.arasan.info25 ,,, ! . , r ! . ! . , ! . , ,! . , , ! . , , ! . - http://mahabharatham.arasan.info26,,,r ,! . , ! . , , , ! . ,, , ,! ., ,,,r, ! . , ! . , , ! . , r , r r, http://mahabharatham.arasan.info27! . ,r, {} ! . , , ! . , ! . , , , , ! . , ! . , ! . ,r r ! . http://mahabharatham.arasan.info28,r r ,! . ,r r r ! . ,r {} ,! . , ! . , ''''r ! . , {} ! . r r r_ http://mahabharatham.arasan.info29''!,, , rrr. .r ''. ''!r .3 ,7 . r18r. . , ! .'' ,'' . . ''. . .'' ,'' (), ,''! .r , , , .,, -r http://mahabharatham.arasan.info30,,,,,, , , r , r,,,,,, ,,, r,, , . {24} rr, r. . ,,,,,,, ,,,,r,,, ,,,,,,, , , , , r, , , , ,, ,,, ,,,, ,,,,,, ,,rr,,,, ,r,r,,r, ,,,,r,r, , , , , . ,, . ,r, ,, ,, r, . ,, . ,,. . http://mahabharatham.arasan.info31.. . . . . .'' ''{} , ,. . ''. , ., , .. r,, , r, ''. '', . . r, . , . http://mahabharatham.arasan.info32 | - 2 Sangraha Parva | Adi Parva - Section 2 In Tamil "'r, .' . ,"r r , ., r ();r . r r. ,rr . r ' {}, , , . ,. , ' . {},", , r . '. r http://mahabharatham.arasan.info33', '. {} . . , . . . . !, ' . ,``'r,. ,,, . , . ,',,, , , . , , r. r, , ., , {21870}, {21870}, {109350} , 18 http://mahabharatham.arasan.info34{65610}.! . {18} . , ,. . , .r . . r ., . ', , r{} .r. ,, .,, r. , ., . . ., . . http://mahabharatham.arasan.info35. . , . ',. , , , r . ; ;,, . .( ). (). (),. r ().(). (r),( ),(), (). -r,-(), ( ). , ,,(). ,(), (). (),(),, r(r).( ), ; http://mahabharatham.arasan.info36 . (); (). ,, .,, ( )., ,(). .( r),(). r . . () ."", "". . . . . . " "()."" (). "". "",. , "". "r", "", ""r."" "". .. . http://mahabharatham.arasan.info37 . ,. . . . r . , ."",r . ., , .. r. . . r r . r . , , . . ,"" () ,. r "". . . "","", "","""" " ", ", r(r),. ""," ". "". r http://mahabharatham.arasan.info38"". "", "",. "". "". "". ," ". "" {100} . {18}r . {1_}' ,,, ,, r, , , , {} ,r, , r, r r, r,. r. . , {}, , r ., r(r),, ,,,, r., ,r, . r http://mahabharatham.arasan.info39,, r , .{ } ,r, ,{} r.{ r} r,r {}. , ,r .rr,, ,r, ,., ,r ,, , ,r . ,, r . , , . , . . . . ?. ,, ,, _ http://mahabharatham.arasan.info40. ,. ,, . , .. . ., . ,r, . ,, {227} . {227} {8884}() . http://mahabharatham.arasan.info41 | - 2 Sangraha Parva | Adi Parva - Section 2 In Tamil {2_} . ; r; r,, ; ;, r ,r,,, , , , r,, , . {78}r{2507} . {3_} . ,r r , r , , ,r ,, ,r, ,r , , . r http://mahabharatham.arasan.info42 {}, , , , , . , , , , , r , r , , , r., , , . , , ,. r() , , r. . . , , , , rr, r , r, , , ,r http://mahabharatham.arasan.info43, r , , ,, r , , r , , , , , , r, ,, , . r,r r, . ,, . ,, ,, , r , , ,r , . , . r , http://mahabharatham.arasan.info44 , ,-, r, . . .{269} {11664} . {4_}. ,r . . ,r ,, , , , , . {67}r, {2050} . http://mahabharatham.arasan.info45 | - 2 Sangraha Parva | Adi Parva - Section 2 In Tamil {5_} " . , r "r ," . " ! r , r?". rr. r., ,r . . r , . , . r . http://mahabharatham.arasan.info46. , r. . r. , r.

, , . r . . .r, .,r . r . . r. http://mahabharatham.arasan.info47 . r. r .r .. r, .! {186}r {6698} r. {6_} " . , r , . . , . . r. .r . {117} r, {5888} r. {7_} " . r, r http://mahabharatham.arasan.info48. , , . .r .., ,,,, ,

r. . . r, .{170}r {8909} . http://mahabharatham.arasan.info49 | - 2 Sangraha Parva | Adi Parva - Section 2 In Tamil 8 _ {8_} " . ,r , , , , . r, , . , r. r .{8} {69}r {4964} r. http://mahabharatham.arasan.info50{9_} . r . r., . . rr . r ,r. r,r . .{59} r{3220} r. {10_} . r , ,, r .r ",, " .r . 9 _ r http://mahabharatham.arasan.info51r , . , . . ., , . , .,,r r ,. , . . "" . , . , , .{10} .{18}r {870} r . . http://mahabharatham.arasan.info52 {11_} r .r, r " " , . , . r.r . r . r. , . r r. . {27}r{775} r. {12_} . . , . 12 _ http://mahabharatham.arasan.info53{339}r {14732} r. {13 _} r . , ,, , . .r r . . .{146}r {8000} r. {14_} . r. . r r, r . . r .{103} r {3320} r. {15_} . r . {} http://mahabharatham.arasan.info54. . r. . .r . {42},{1506} r. {16_} . , , , , . . . . .r, . {16}.{8} http://mahabharatham.arasan.info55{320} . {17_},, {17}. (). r . . . .{3} {320} r. {18_} . , . . 18 _ http://mahabharatham.arasan.info56 . . . . .{6} {209} r. {18}. r,. r {12000} . . "r . . . , . . . , ().r . http://mahabharatham.arasan.info57. ., . rr . ", , . . .r{r} rr. . . . , .,, . r, . ,r . . http://mahabharatham.arasan.info58 | - 3 A Dog asking for Justice | Adi Parva - Section 3 In Tamil | Mahabharata ( ) ,"r r . ,, . , , ., . . "??'. " " ." ?"." . .". , , r. ", ,. ,?". ." . ." . " ,. . r _ _ http://mahabharatham.arasan.info59 . . ," ! ". " ! ,,, . ,. . . . ., ". ", " . . . ,. .,, . . . . . . " . ", " .", , " . _ _() http://mahabharatham.arasan.info60 ","!?". ",r. . , . ?" . , " , . ., ". . . ", " . . , r . ", , ? ?" . ", ," . " , ". ., . ., ., r. ", , . . ?".", , http://mahabharatham.arasan.info61,." ." r. , r . ". . , r. , ", , . . . , ?".", " ." ", . . ",, , ,, ,?" .",, " .,", ,. .. " . ., ,. , . ,(Arka- ).,r .r ., , . . http://mahabharatham.arasan.info62 " . ,". , ", ?". "," .." ,, "." , " ., r r . " , , ,, . , , . , , . , . ,, . . , , . , () r. ,, . r r. , . . , . , . http://mahabharatham.arasan.info63" . . . r . , . " . . . . ., . , . . . , . " . . , ., . ", . . . http://mahabharatham.arasan.info64". . () . " ., , . . . , !" "(). .".," , . , r .".", . . . , .". ,",. ".,", .. ., " . ". . " ., ,". . http://mahabharatham.arasan.info65 | - 3 Paushya and Utanka | Adi Parva - Section 3 In Tamil | Mahabharata ", , . ". . ,, .. . . ",, ,. . . ,r , . , , " " . ". " , r..,". " r r. r." . http://mahabharatham.arasan.info66. . , ", , ? .. . " . ," .' ,r .' . , , .".,", ,."., ," ".,", . , , " . , ", . . . ." . ,", , .. . , . ?" . ,. r , ." ". . , " , . .". http://mahabharatham.arasan.info67, , r . ", . , r,"r" .r,", ?" . " r " . "," ". . " . . , ." . .", , ?, . ." . ",,", . , r."." .r. ". ,,, , . r. . (, .......). ,. .r," ,".," . ". http://mahabharatham.arasan.info68rr ., ". " . ",',, .' ",". , "r . ,. .".,"r,. ,". . , ," , " .," ,'.," ,r, , ." . ., r ",, .r r.. ," . , " ., . ," . , " . . http://mahabharatham.arasan.info69r.r , .r, , r., . ,".", . , , .,. .." . http://mahabharatham.arasan.info70 | - 3 Janamejaya Sorrow | Adi Parva - Section 3 In Tamil | Mahabharata , ,. , . , . ,, . , . . . . r,r . () . r. . . , r r , . . http://mahabharatham.arasan.info71" ,r . .. . . , . . ? , {28008}. , . . , ., . , . , , ., . . r. "r (), ,. , ., ,r, , , http://mahabharatham.arasan.info72, ,,! " . , " .?"., ""., "".. . r, , ",. " . . "', .. r'. ,", ". , . "{}, ,r, ., , rr.", r,r ,, , .. ," . . {}, " . ?". ,", . . . ?, http://mahabharatham.arasan.info73 . ? ? ? .",, ". .?, " . {},", ,. , . .. . .. .. .. . ,. ," . ", . . . . r .(Monarch)r, ,"! , , ?" . ",", ," . , " . http://mahabharatham.arasan.info74" , r , " ! , .! {r} , . . , . ,. , . , ,. . ! . . , r, , , ," . ",", . r. , {r} r. , . . http://mahabharatham.arasan.info75 |80 - 4Brahmins waiting for Saunaka | Adi Parva - Section 4 In Tamil | Mahabharata ( ) "r , r , , " , ? ? ". "r, . . , . , .,, r. ! . , ()., ,, ,, (,), . -- http://mahabharatham.arasan.info76 r,, {}. , ," . ,". {} "., () , ,r . r, http://mahabharatham.arasan.info77 | - 5Generations of Bhrigu | Adi Parva - Section 5 In Tamil | Mahabharata ( ) ",", , r{r} . ? r . r. ., . r, ," . ,"{r }-{high-souled} . .! ,,, () ., r r. ", (SelfExisting-) . .. . r ., . ! . http://mahabharatham.arasan.info78., , ,, ," . , " , ?!" . ,". .r ., , ,. ., . ,., ,. ! , r . " " , r . . . !, ., . "r. ," , . , http://mahabharatham.arasan.info79?,r , r. r. "," , , " , . , ., . ,. r, . . . , " . http://mahabharatham.arasan.info80 | - 6Birth of Chyavana | Adi Parva - Section 6 In Tamil | Mahabharata ( ) ,"{}, ,, ,, . , . . ,r . , , . . r . . {}, . . . " , . , " ? ". ", , . . . , ," . ,", .," " . http://mahabharatham.arasan.info81 , " " http://mahabharatham.arasan.info82 | - 7Agni Withdrew | Adi Parva - Section 7 In Tamil | Mahabharata ( ) ," , r, " , ? , ?, . r , , . , , . . r . r,, ! , , . . .r ,r .,r . , r r . , r . ,r . r .,. ()r,() r ., (, ) ? ", http://mahabharatham.arasan.info83., ,,, r . r,"! .r .". ," ! . ?". {}, .," , ! ! ! . , ,? ! ! . , .( ) . (),r . , . ,r. , " . ,","". r . . ,. ,r . . http://mahabharatham.arasan.info84 "! . , , . , . http://mahabharatham.arasan.info85 | - 8Ruru and Pramadvara | Adi Parva - Section 8 In Tamil | Mahabharata ( ) ",", , . .r ., . , r . ", ,r ., ,, ., ,,r . . , . . . ,r, . r . ., , , .,r , . http://mahabharatham.arasan.info86, . r . . . , , , . , . , . , ... . . , ,r. ,, {}.,,, ,,,, ,,,,, . , . . , . http://mahabharatham.arasan.info87 |86 - 9Ruru's vow for the destruction of the serpent-race | Adi Parva - Section 9 In Tamil | Mahabharata ( ) ," , . rr . ",r , r?, r,r ,, ," . " , , " , l r , . , , ., . , ., r. ," . ","! . . ". , " ., ," . http://mahabharatham.arasan.info88 ", . r,, ," . "," (),, ",, ".(), ",, " . ,", , ,. , . " . .,r, , . . " , r . { } {}. , . , " , . ' . , . http://mahabharatham.arasan.info89 | - 10Sahasrapat Cursed | Adi Parva - Section 10 In Tamil | Mahabharata ( ) ," ,", . , . . " . ,", . { } . . { }. { } . . . { } ," . " , " , , { }. ,",. ?" . , " ,. . ,".,", ? ?" . http://mahabharatham.arasan.info90, http://mahabharatham.arasan.info91 |89 - 11Sahasrapat addressing Ruru | Adi Parva - Section 10 In Tamil | Mahabharata ( ) ,`` {}, " , ., . {}( ) , , {}. . , ,, " , ". , r, ,,", ,. . " . {}, , " . . , , ,. . ,," {}. http://mahabharatham.arasan.info92"{}, , .," ,, (). r . . . , .r . ,, , . rr .,, r., . . , ", {}. . http://mahabharatham.arasan.info93 | - 12Ruru fatigued | Adi Parva - Section 12 In Tamil | Mahabharata ( ) {} ," ,"r{} {}, ? ? ? " {}. {},",, ," . ,"{} .,, .{} . .,, {} . , {} ." , . http://mahabharatham.arasan.info94 | - 13Jaratkaru and Yayavaras | Adi Parva - Section 13 In Tamil | Mahabharata ( ) {}," , ?, . r, {Astika},r ? (Monarch){} ?r {} ? ,",,r .. " . ,"r " . ,"{} ,. , ,r .,. , ,r . " . "r,{}. r. r .{Jaratkaru}. , (). http://mahabharatham.arasan.info95,r, . , . . . . . r., r . ,,", , ?" . ,". . .. . ,., . . ., ? , . ?" . "," . , ?" . ,",, . , r ., . ., . . r" . http://mahabharatham.arasan.info96 ,". . .r, , .. ,, r. . . . . . ,, " .{}. . http://mahabharatham.arasan.info97 |93 - 14The name of Vasuki's Sister is alsoJaratkaru | Adi Parva - Section 14 In Tamil | Mahabharata ( ) ," {}, .. , . {}, . , { } . 'r .' , " , " {}. ", " , , . . , . ,"r {}. . http://mahabharatham.arasan.info98 |95 - 15Jaratkaru married she serpent Jaratkaru | Adi Parva - Section 15 In Tamil | Mahabharata ( ) ," , , " () r", . {} {} {}. {} . {-} . {} r . ", {} r. ., , (). . {},, http://mahabharatham.arasan.info99, , , . ,r ,{} {} . {} , . , r . {}, "{ }. http://mahabharatham.arasan.info100 |97 - 16Aruna cursed mother Vinata | Adi Parva - Section 16 In Tamil | Mahabharata ( ) ,", r, r . .,,rr ; . {} . {} . {} r." ,", {r}r r.,, {}. {}, .{Kasyapa} r , {KadruandVinata} . {,} .,, . {,}. , ., http://mahabharatham.arasan.info101(,, , ) .,"!". . . ." " , . {}. ," {}{}, , , . . , , . . , . ,, {} .{} ,' , . . . . " {}{} r http://mahabharatham.arasan.info102.,{} r r ! " , , . , , {} r., rr{theGreatOrdainer} , . . http://mahabharatham.arasan.info103 | - 17Gods in Meru | Adi Parva - Section 17 In Tamil | Mahabharata ( ) ,", , , { } r{, }. ,, , , r, " "{}," ? ?" . ",'r . .,. . . ., , . . ," .,, ,",, ,",, ", . . http://mahabharatham.arasan.info104 |100 - 18Maheswara swallowed poisonous Kalakuta | Adi Parva - Section 18 In Tamil | Mahabharata ( ) "," . . , ., . (88,000[1 = 8 ]) r, {} . , . , ," ", . , " ! . (),(). {},, ,,, . , ,,"; , ", , , ",. , , ( ) ", . http://mahabharatham.arasan.info105,() ,", ." . , . , () , . , . , , ., . , . . ", . .r r r . , . . http://mahabharatham.arasan.info106r . . .{}, ,, . . "{}, , ., , . . . , ", . . .. ", . ",,", ", . , ", . r ," . . () . , , ,r .,, r . r .,"" r . http://mahabharatham.arasan.info107 , . . . . ., . . ( ) . ., . , ., , ." . http://mahabharatham.arasan.info108 | - 19Devasura war for nectar | Adi Parva - Section 19 In Tamil | Mahabharata ( ) ," . , . " . r , . r, . . r ,. , ,, .r . r . http://mahabharatham.arasan.info109 , . , .r ,, . , . ,, r . , . r. . . . .'','', '','','' . , . , . r http://mahabharatham.arasan.info110, .(),, r ,r . , ., ,rr, . , r. , r .. , . , ., .() . ,r ,. .. . . http://mahabharatham.arasan.info111 . http://mahabharatham.arasan.info112 |103 - 20Snakes cursed by their mother Vinata | Adi Parva - Section 19 In Tamil | Mahabharata ( ) "," ? ? . , . , " r, " .," . r?".", . ,. ", . "," , r {, }., r . , http://mahabharatham.arasan.info113 . , " ,", . , , ,r r., ,r , {} r. ,",r , ,r ,{} .{},. ", , {} .{} . http://mahabharatham.arasan.info114 | - 21Ocean - King of rivers | Adi Parva - Section 21 In Tamil | Mahabharata ( ) ","r , , r, , , . , (), ,, , , r,( ), r, ,, ( ), , , , , r,r , . ,, ., http://mahabharatham.arasan.info115,,. , , , , . ,, . . r ,, ,r ,r . . . . () . , r , . " {,},r http://mahabharatham.arasan.info116. , ., . r , r,, , ,, r . . http://mahabharatham.arasan.info117 |106 - 22Kadru and Vinata crossed the Ocean | Adi Parva - Section 22 In Tamil | Mahabharata ( ) ","{}, r, , ., , ," " . " {r} ., , r ., , . r, ( ), r, , ,, , ,, r,r , http://mahabharatham.arasan.info118 , , , ,.r r, . r, , ,, r {,} . . http://mahabharatham.arasan.info119 | - 23Garuda Born | Adi Parva - Section 23 In Tamil | Mahabharata ( ) " ," ,r r . . ,. , . , , . ",{}, , , {Super Nova}, ,, ,r{SuperGiant}, , . , ,, , .,, http://mahabharatham.arasan.info120. {} (). () {},," , , ? ". , " , . . ,. . {RedGiant} () .r ., ,, r. .", . ," , , , ,, , {BlackHole}, {BigBang}, {CosmicEgg},, , (r rr{}{} ), , , , ( ). , http://mahabharatham.arasan.info121, , , r , , , (), , , , , , , , , , , , , , ,, ,, rr, r ,, . , ., ,, , . ,r , , , , . r . , ,, r , . , , . ,, http://mahabharatham.arasan.info122,, ,, . ., , . , , ., ", .{}. {}, . . http://mahabharatham.arasan.info123 | - 24Aruna became the charioteer of Surya | Adi Parva - Section 24 In Tamil | Mahabharata ( ) ",", , . ," , , ", . ," , {} {r} , {} . r , ". ," r ? ?" ,", r. . ' http://mahabharatham.arasan.info124, .. .' . " r.," .", . " ?, r.{r} ?".," . r. {} . r ,r,, , ., . , ", {}, . . {}, r http://mahabharatham.arasan.info125 . { 12 ,} ". . http://mahabharatham.arasan.info126 | - 25Kadru's prayer to Indra | Adi Parva - Section 25 In Tamil | Mahabharata ( ) "," , {} . , {} . ,, ( ) ," , , . ". {}{}, {} . {},( ). r{} . ,, . {}, ,". !,r http://mahabharatham.arasan.info127! . ,, ,r . , , , , , ( ). . , . . r ,,, . . , ! , ., ,. (), (), (). , . , , . , , , , . . r. r, . . , ,r . . , ., , . { } http://mahabharatham.arasan.info128 . http://mahabharatham.arasan.info129 |111 - 26Snakes saved by Indra | Adi Parva - Section 26 In Tamil | Mahabharata ( ) ," , , , ', ' . . .. , ,, . . . . . , , . . , , http://mahabharatham.arasan.info130{}(RamniyakaIsland) . http://mahabharatham.arasan.info131 | - 27Snakes commanding Garuda | Adi Parva - Section 27 In Tamil | Mahabharata ( ) , " , . {}, . , ( , r) . ((). {} . ., . . {}. , r. . . . ( , () http://mahabharatham.arasan.info132. , . r. . , ,. . . ", " ." r, ",. , " ?"., {}, r,", . {r. },, . "{}. , r {} ,,", , , , " .{} , " , " ., http://mahabharatham.arasan.info133 " .{} . http://mahabharatham.arasan.info134 | - 28Garuda's Hunt | Adi Parva - Section 28 In Tamil | Mahabharata ( ) "," , ," . . ",., ", . ., .. .. , rr .r . .{}, , . ., ,r . . . http://mahabharatham.arasan.info135.r ",.," {}, , , ? ??" .,", ,,rr , . . {}," r "., , {}," (), r. , . ().,. r", {}. ," {}, r,., . , . ,{}, r, http://mahabharatham.arasan.info136.{} . , r ., r{}{}, , . . http://mahabharatham.arasan.info137 r | - 29Vibhavasu and Supritika | Adi Parva - Section 29 In Tamil | Mahabharata ( ) ," , r ,rr r . ," ,{} . , " .,", " . , " . r, ", . ," ,. , {}, .{} .{} ,rr. http://mahabharatham.arasan.info138()"{}, ? ? ?" . ","{} . {*_ r }., . . . {}, .' '{} . . ., r {}, r . ", .{} "," r .. , r . . r . "{Vibhavasu} .. r {Supritika} . http://mahabharatham.arasan.info139 ({r} {} . rr .r ,", r r. r , , .r, r, , , . r, . r. r ,. (r), r , . ", {}. r , " , ", . "r ,. . , , http://mahabharatham.arasan.info140. r ., , , . r , r . . , , , r . , .,(6x8), ., , . , r . " r, ", {}. ,", "r . ,{ } ,, . , r,r,, ,, (),", {} {}. http://mahabharatham.arasan.info141 {} , r . {}, r (r) . r{}, {r}, , . . , . , . ,' '. ,r, . , (). ., , , , " rr, ,",. {}, ,. . http://mahabharatham.arasan.info142 . ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- *: . http://mahabharatham.arasan.info143 | 116 - 30Valakhilyas naming Garuda | Adi Parva - Section 30 In Tamil | Mahabharata ( ) , " , . , . ,, ., , ,. , ,r . , " r,, ,( ) ", . ", . ,, , .. . http://mahabharatham.arasan.info144. r, ,, , ,, ,,r, , ,, , , , ,, , , . , . ",", . .r ", {}. ," r, ," ,, . . ", . ," , ,, ., {}, http://mahabharatham.arasan.info145r, " , ? , ", . , , ,r , , , . , () ., . r, , . . , . r , . , , . , ,,r . , , ,, . . http://mahabharatham.arasan.info146 , . .,, ,, . . ,. ,. . ., . r . (), ," , ? r r ", .," ,, ,, . r, ... http://mahabharatham.arasan.info147,r. . . ,", ," r .{}r .r. ",r. . . , . , . , , r. . , ,r,r, , , , r . , r, ,. ,, http://mahabharatham.arasan.info148 . {} . , . , r r . . http://mahabharatham.arasan.info149 | - 31( ) , " {}, ? () ? ?r , ? r ? ", .{} ," .{}, r . ",r, ,, , . , , r. , ., . , . r . http://mahabharatham.arasan.info150(),, , r. r, . , , , , , " , , . ,*, ." . ,, r . , , . ," " ., ",() . , !, . r,r . ", .{} , r . http://mahabharatham.arasan.info151 , " , ! . . r ", . ,",, , ,, , , r . , "rr, . . . ,, , , ",. {},", . r{}. r,", . r{}, ," . ., . ,r http://mahabharatham.arasan.info152., r{} ",. ,., r,. . r . . {}, " { }. . ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- *. r. 3,00,000 . r 2,99,792.458.r 14,96,00,000. r() 8 19 . , . r 14,96,00,000 http://mahabharatham.arasan.info153 | - 32Garuda attacked the Gods | Adi Parva - Section 32 In Tamil | Mahabharata ( ) , " , , , . , .() , , ( ) . r, ,,, . r {}, ,, ., ., {} . . http://mahabharatham.arasan.info154., ., . , .r , . , , , ,,r , . , , r. , , . . , ,, . r ,r . ,, , , , , , , , http://mahabharatham.arasan.info155r.{}, ,r, ,{Pinaka} ()r . r, . , . . . ,rr. r, , ,, ,r , ,. , , . . http://mahabharatham.arasan.info156 | - 33Garuda took the Amrita | Adi Parva - Section 33 In Tamil | Mahabharata ( ) ",", , . () . r . . , , , . . r. . ,, , . {},r, , . . http://mahabharatham.arasan.info157 , , . , . ", . "{}, . r . {}, r{},". .".r," ", , " , ", . {},"" . , " . ", . , .r ,", ",. r,"" , . r , r http://mahabharatham.arasan.info158,. ,, r , "{} (Dadhichi- ) . . . . . ,", ,. ,," () .". {}, , . ," {}, . ", . . http://mahabharatham.arasan.info159 | - 34Snakes tongue divided into twain | Adi Parva - Section 34 In Tamil | Mahabharata ( ) ,",",, . . ,, , ., r,,, .,, , , ., , ." . ",", ,, , ," .. , , . , . http://mahabharatham.arasan.info160 r, ", {}. . . {}, ,, ."," , r . r{}, " {}. ,", , , ( ) , " , . ,." .," " , (), r.r, r. ," ,." ,. , . ," , . ,( http://mahabharatham.arasan.info161). , . , , ", .,"" ., . , , ., . ., . , . , . ,, . {}, , , {}. r,rr , , http://mahabharatham.arasan.info162, {} . , , (()). . . http://mahabharatham.arasan.info163 r | - 35Namelist of the Snakes | Adi Parva - Section 35 In Tamil | Mahabharata ( ) ,"{},,{} , {} , {} , {,}., ? ", . ," {}, , . r. " ",, ,, ,,, ,,, ,, ,, ,,,, ,,,,, ,,,,, ,,,, ,,,r, , , , , , , , , , , http://mahabharatham.arasan.info164,,,, r,,,,, ,,,, ,,,,, , , , , , r, ,,,,, . {} {},. . {}, , . .{}, .{ }. . http://mahabharatham.arasan.info165 ! | - 36Bear the earth Adisesha! | Adi Parva - Section 36 In Tamil | Mahabharata ( ) ,"{},, , . ?" . "," ,, , , . ,,r, ,, .{} . , . , .r, ,,, , , ., ,", ? ., r ., http://mahabharatham.arasan.info166" {}. , " { } . . r. , ., . {}. {} . . r,{} ., ., . ", .{} ",", . {}r ., {},r. . ,r. . . {}, . ." .{} ",",." . , ", . {} http://mahabharatham.arasan.info167",",, . , . . , , ,,, , ,r. {}",. {} ","{}, ,, ,, . , ", . {} ",",, .,, r ", . {} , " {} {},, , , , ." ,",, ,,() ,, ." ",",,, ,, http://mahabharatham.arasan.info168.{}, , {} {} ." { } . http://mahabharatham.arasan.info169 | - 37Consultation of the Snakes | Adi Parva - Section 19 37 Tamil | Mahabharata ( ) ,", , . r . ","`, r. .r . r .,, , . . ., . . , , . http://mahabharatham.arasan.info170,"r{} , r . ," " ". , " .r ,. . r ." ", . {} . . ",.," " . ". r. ",.," , ",. , " .. ., ",.," {}r," , http://mahabharatham.arasan.info171.". ,"{} r , . ?",.," {},. ? . , ", . ,", . . ?r {} ., r. (r), . .(r) . {37} . http://mahabharatham.arasan.info172 | - 38Elapatra's Knowledge | Adi Parva - Section 38 In Tamil | Mahabharata ( ) ,", {Elapatra-}, {}," . , . {}, . . , . . , . r, {}. ,(),( ) , ( ) {} .,"{}, ,, http://mahabharatham.arasan.info173, ?, ,"",{} r . {} ", {}.,". , , ., ., , .r ,r . , , . .{} ., ",{}.{}," , , ?",, ,", { } , {} . r. {}.,." { } http://mahabharatham.arasan.info174{}," {}, " " . .,r .{ },, r . ", . { }. {38} . http://mahabharatham.arasan.info175 | - 39The sorrowful Vasuki | Adi Parva - Section 39 In Tamil | Mahabharata ( ) ," {} {}, ," , " r. , {} . {} . " {} . , {}, {}. ,,{}, ""{},( {}) . {} ,{} . {} {}. {},{}, ." r. http://mahabharatham.arasan.info176","{}, . {}, {}. . , . ,{} .,r r{} {}., .", . {}. ,", , {},r {} , ," , r. " {}. {39} . http://mahabharatham.arasan.info177r | - 40The hunting of Parikshit | Adi Parva - Section 40 In Tamil | Mahabharata ( ) , " {}, . ", . ,""`, (Waste- . ),(Karu garu)r .{} . .{}, ,r ", {}. , {}," ", , " . ", {}. r http://mahabharatham.arasan.info178, " , . ,", r{} ,. ,{} , ,. {},, , , , r. ,, {},r , ,, . ,,,, r., ,,, , , . .r . http://mahabharatham.arasan.info179,,{r} . r , . ,, , ( ) {r}. {r}, ,r{r}," , , r, . ?",., {} ., .{} r. {r},{} , {}.r {}, , , ,. {r}, {r}, http://mahabharatham.arasan.info180 . , , , ,r{Sringin} {} . , r, . {}, ,r , , r{Krisa} r, .{r}, , r. r,", r, r {}, , {r r}. {r,r, ...} http://mahabharatham.arasan.info181", , . {} ,r {r}, ? {r},{} ,. ", {r r}. {40} http://mahabharatham.arasan.info182 | - 41Father rebuked the son | Adi Parva - Section 41 In Tamil | Mahabharata ( ) ,"r {} , . r, , ", {} ?", . r," r,rr , {r}", {r r}. r, " {r} {} ?r,, ", . r,"r , ., . {r} . {} , . .. ,,, r r http://mahabharatham.arasan.info183{r} . {},. {r}, , . r, {}. {r}, {}", {r r}. , " {r}, ,r. {r}, , {r} . "r, ", {r} {r}, , ,, , ", {r}. ,",r {}. ,, . {},{r} . {r},", r,r . . ,, http://mahabharatham.arasan.info184{r}, ",{r}. {r}{},", . . {r} . . ,, . , .{r} r,. , ., , . . , .r , ,. {r},, ,() . . . ,, ()., ., ., ., ,. , , r . http://mahabharatham.arasan.info185,, {r-- r -Fatigued and oppressed with hunger, that penance-practising prince hath done this through ignorance of my vow.} r. r? {r}, ", {}. {41} . http://mahabharatham.arasan.info186r | - 42The message reached Parikshit | Adi Parva - Section 42 In Tamil | Mahabharata ( ) ," r {r}," ,, r , , , . , , . ", {r}. ,""{r}, , r. ,. , , , , ? ., ., , ,. {r},, http://mahabharatham.arasan.info187., ., . . , ., ,, . r, . ,. {r} ,',, ', " {}. ","{}, ,, r,r .{r} r,, . {r} . ,r . {} {r} r . ,{r}, , r . http://mahabharatham.arasan.info188 ,"",, , , ,, . ,{} .{}. {r}. {r} , {r},{} , ' {} '{r}. {r}., {r} .{r} , , ", {r }. ,, {r},, r,. {}, , r , r . {r}, ., {} . ","{} " {r}.{} ,{r}, http://mahabharatham.arasan.info189 . ,. ., , . {r}, . . . ., . {} {r}. . {r}. ,{r} .,, ., r , , .{}, r, " ? ?" {r }. ,",, ,r, rr., , http://mahabharatham.arasan.info190 {r} ", .," ,{}, {r}r., ",. ,", {r} ." {}. {42} . http://mahabharatham.arasan.info191r | - 43Takshaka Killed Parikshit | Adi Parva - Section 43 | MahabharataIn Tamil ( ) ," , , . {} ." . ,",{}, , ", . ,", , .,, , r. {},r r, " , , {} ", . ,"{} {} . ,", http://mahabharatham.arasan.info192 .{}, {} ", . , . ,. ,, . . r, , r {r}" r r. , ? , . , ,r{rrr} {r} . , , r . ," . ., , ",.," {}, . ", { }. , , {r}. http://mahabharatham.arasan.info193{r} . ,r ., r, . ," {},"{r} . ?", . , ,, ," {r}, ,, , ", . ,", . , , . . ,"",. , ," ,", .,r ,{r} , http://mahabharatham.arasan.info194 . ,, , , . ,," . r. ,r, {r} , ",. , r.{r}, ,, . , , . {r} , ." {43} . http://mahabharatham.arasan.info195 | - 44Janamejaya and Vapushtama | Adi Parva - Section 44 | Mahabharata In Tamil ( ) , " {r} . . , , r ,r . {r} r. . {r} . {r} ,, . , {} .,r . , . http://mahabharatham.arasan.info196r r, {} . {}, r , , ., , , {}. . {} . ,, , ,, r . . , , , , {} . {44} http://mahabharatham.arasan.info197 | - 45Yayavaras regarding merit of begetting a son | Adi Parva - Section 45 | Mahabharata In Tamil ( ) ", , , , . , r, , ., . , r, . , r .r,, ,r. . ,r ," ? r ? . r. r r. . http://mahabharatham.arasan.info198,, , ., . . ", . r, "r r, . ,, . {},, . , {}, . {} . , .,, , . ,r ., r . ,, r . , , . . r. . . . . , . http://mahabharatham.arasan.info199 , , ,, , ,. ,, ., ., ,r . ,, . ,, r. , ., . . . . , , r ., . . , ,,, , ,. ., http://mahabharatham.arasan.info200, . .,, , , ., ? ", { r}. {45} . http://mahabharatham.arasan.info201 | - 46Jaratkaru begged for | Adi Parva - Section 46 | Mahabharata In Tamil ( ) "," . , r , , " , . , . , . , ." . r,", ., ?" . ,"r, , . ., , r . . , r . . , http://mahabharatham.arasan.info202. ." . ,"r . , . . . . , ,"." .,", , r,, ! , . , r. r . ,r .." . r. ,, ., ,, . . , http://mahabharatham.arasan.info203. ,, r . . http://mahabharatham.arasan.info204 r | - 47Jaratkaru parting his wife | Adi Parva - Section 47 | Mahabharata In Tamil ( ) "," ," , . . . . , . ,." ," . . , ." . ,"" ", . ,, . , . r. . r . .", http://mahabharatham.arasan.info205, . " . , "". , ,, ., , ,, . r. , . . , ., r . , , r. " ? ? . ? . . . r. , ." . http://mahabharatham.arasan.info206 , .,", ,., , , r . . ( Twilight) ." . , , " r, . . . (),, r . ,. ." . ,,", . ." . , ,,r , . .. , r, http://mahabharatham.arasan.info207" r. , ., r .? , . r! . , , , ., ,, ? r?" . " , . , " , . ,, ." . ", . . http://mahabharatham.arasan.info208 | - 48The Birth of Astika | Adi Parva - Section 48 | Mahabharata In Tamil ( ) "," , r, . . , , r r, r . ,", ., , , . . ,? ., r.,, . . ., , ." . ,"r, ""., http://mahabharatham.arasan.info209 . , ?,", . ." .,, . , ." . "," r, ,"". ,r , ,., , , . r,, , ., .,, . , ,,, . ."" ,""( ,) http://mahabharatham.arasan.info210. , . . r r ., . . http://mahabharatham.arasan.info211r | - 49The History of Parikshit | Adi Parva - Section 49 | Mahabharata In Tamil ( ) ",", , r " . , " , r " "," r. , ? , . ." . ,", , ,. , . ., ,, , . , . , . http://mahabharatham.arasan.info212., ,r, , . , ., . ,, ,, , , ., ., . . r ( ). . . ,, ,. . , . r. ,, . ,r ." . ," . http://mahabharatham.arasan.info213, . ? r. ." . ," , r." ,",, . . , . . r. , , , . ., . ., , . . .r .. ,, . r. , http://mahabharatham.arasan.info214., , r. , . . . http://mahabharatham.arasan.info215 | - 50The man on the tree | Adi Parva - Section 50 | Mahabharata In Tamil ( ) ", "," ,, , r . , . r. , r . ,. rr , . , , . , , , ,,. . , . ,. . . . . .r . http://mahabharatham.arasan.info216,. , ."! , ,,r , r .", ., . , , ., r." ,. r.,." r., . , , ., .r ." ? r ?" . , " , r. r. , .".," ? ., .." , ( ) . . ,. ,"". ," http://mahabharatham.arasan.info217.".r ,", , ." . , , , . ,, , , .,r., ., r , ." . ","r, . , ", ? ? , r . ,, ,,, . , . . ." ",." . http://mahabharatham.arasan.info218,". , , , , . ., .,r ,. r , , , ., . ,, ." . ,", . . , ,. , , ., . " . . .r, r . . .r, ? , http://mahabharatham.arasan.info219,, . , ., ,, r." . . http://mahabharatham.arasan.info220 r | - 51Prophesy of a Suta caste man | Adi Parva - Section 51 | Mahabharata In Tamil ( ) ", " , . , . ,, rr, . , ." . . r ? r r ." . ,", r .() . r., r.. http://mahabharatham.arasan.info221 . , " , , r. ," . ." . , , r, . , .r .r. , . ,. . , ,, ," , , ."., ,r . . http://mahabharatham.arasan.info222 | - 52Snakes fell on fire | Adi Parva - Section 52 | Mahabharata In Tamil ( ) " , " . , . , ,r r r. ,, ., , ,r. ,, ,, . ,, , , r. , , . ,,, , . , http://mahabharatham.arasan.info223,, , ,, ,, , . . http://mahabharatham.arasan.info224 | - 53Takshaka protected by Indra | Adi Parva - Section 53 | Mahabharata In Tamil ( ) "," , r? , , ? ., ,, ." . ,"r, . r . , .,, rr. , , ,,,, . , , r . http://mahabharatham.arasan.info225,r ,, r, . . r, . . , , () . r , . ,",, . . . ." , " , .,, , . . ,", r. r. http://mahabharatham.arasan.info226., ,., r.r . r.. , . , . . ,,, , , ." . . http://mahabharatham.arasan.info227 | - 54Promis of Astika | Adi Parva - Section 54 | Mahabharata In Tamil ( ) ",", ,, ,", . ." . ,", ? , ." . , ,, ", . .", " , , , r. ". ,"" r. , ,, .,, r, . http://mahabharatham.arasan.info228,r . ,",, . ?" . ,", r., ." . , ,, . . . . . . ?" . ," ,",", ," ,,r, . .! . . . , , , , http://mahabharatham.arasan.info229, . ,, . ." . ,", . . . ." . ,", . . r . ." . ,", , .r . . ., ,r,, . . http://mahabharatham.arasan.info230 | - 55adoration of Astika | Adi Parva - Section 55 | Mahabharata In Tamil ( ) "," . ,, r, . ! (). , , r, . !,r, . ,r, ! , , ., , r,, ., r, ! , . ,r, ! () http://mahabharatham.arasan.info231. ,r, ! (r,) r,r . r. r .r, r. r,, . ,, (),, r . , . . , . . , , l. ,r.r , . . . . . . http://mahabharatham.arasan.info232 . . . . (), ,. r . . " , " ,,,r, ., . . http://mahabharatham.arasan.info233 | - 56Indra cast off Takshaka | Adi Parva - Section 56 | Mahabharata In Tamil ( ) "," , . . . . . , ." . ," , . . r . , ." . ,"" ." . r, " ." . ",", . . r." . "r,", ,, ." . ," . http://mahabharatham.arasan.info234 ,", ,, , " .r" " . ," ,r .r,r, . ., ,. . , ,", , ." . , " r ., ., . , r . r,", ., ." . http://mahabharatham.arasan.info235"," ,., . ." . r,", . , . , . , ., , , ." . "," ,", ,. ." . " , r , r, " , , , . ." . ,",, ., . ." . ,"r , r," ,. http://mahabharatham.arasan.info236 !".,, . ," ." . . http://mahabharatham.arasan.info237r | - 57The Names of the burnt snakes | Adi Parva - Section 57 | Mahabharata In Tamil ( ) ", " , ." . ",", . , . . ,, ,, ,,, . ",,,,,, ,,,,, , , - .,, . .,, r, , , , , , , , , , , , ,. .,r,, r,r,,,,, - .,, ., http://mahabharatham.arasan.info238,,,,r, ,- . ,, . , , , , ,,,,r,,,, , , , , , r, ,,,,r, ,,,,,, , . ",r . ., r.!, , , r. ",, ,,, , , r r. . http://mahabharatham.arasan.info239 ? | - 58Who do the snakes don't bite? | Adi Parva - Section 58 | Mahabharata In Tamil ( ) ",", . , . r , r." . ,",, , ?" . ,",, ,,"", "","", ., . ," . ., ., .". , ., http://mahabharatham.arasan.info240r. r , . , , . ,,, . ()r , , r. . r," . () .".,"r", . , . ," .r ,", ? .. ." . ,", , http://mahabharatham.arasan.info241, .". ,",, . . , , , .' . ., . , . . . , .' ." . ,", r . . , ,, . . . http://mahabharatham.arasan.info242 , " , , , r, . ,r, , ." . . http://mahabharatham.arasan.info243 | - 59The Great History | Adi Parva - Section 59 | Mahabharata In Tamil ( ) ",", r . , . . , . . ., . ." . ," . ." . , " , . .. , ., ,, ." . http://mahabharatham.arasan.info244 ,"r . , . ." . . http://mahabharatham.arasan.info245 | - 60Mahabharatham Begins | Adi Parva - Section 60 | Mahabharata In Tamil ( ) "," . , . , . , . ,,, , . , r. .. ,. ,,, , . , http://mahabharatham.arasan.info246. ,, r . ,, , . , , . , ,r r., () ,, . ,, . , . . , ., ,r . ", . . r ? ? , , ." . http://mahabharatham.arasan.info247 " , r," , ." . ", , ., ." . http://mahabharatham.arasan.info248 | - 61The History of Pandavas | Adi Parva - Section 61 | Mahabharata In Tamil ( ) ", " r , , , r. , . r . ", , , . r ! "() . ,. ,,, , .r, ,() http://mahabharatham.arasan.info249r(acquirementofundisputed sovereignty) . , r. r . , , , . , . r., r ,, , r, . . , , () , r, r (), , . ,, r, . ., http://mahabharatham.arasan.info250 r. . , r. . r,, (r,r) r.r, , . . , . (), . , r . ,rr . ,, ., ., ( ) . http://mahabharatham.arasan.info251. () . ,r, . ,( )" , , ., , , .". , . . ., , ,, . , ,,r . , . r, r . , , , . , , http://mahabharatham.arasan.info252, . , .() , . , ., , (r r). , r r. , , . . , . r, . , , . . http://mahabharatham.arasan.info253,, r. . .r ,r, . , . , .." . http://mahabharatham.arasan.info254 |149 - 62Reading Bharatha is equal unto reading Vedas | Adi Parva - Section 62 | Mahabharata In Tamil ( ) "," , , , r . . . . ,, , , .,, , ?, , , ? ,, r , r? http://mahabharatham.arasan.info255(),r () , ?, , r,? r , ? , . ." . , " , . r. .. , ,, . (). ,, , .. ... ., (,) ., (Salvation) . http://mahabharatham.arasan.info256r, , . () . ,, , r . . . , ,r . , . . ,. rr. ,, (,,) . .. ,, . ,, . , , . , , r http://mahabharatham.arasan.info257r, . ,, ,, . , ,, . r,r ,r. , . . ,,, ,, ,, ,, , r. . , , , . (), , ,r() . , , . .r http://mahabharatham.arasan.info258r. , ,() . . ,, . ,() . r,, (, ) . . . . , . , ,, () ., , . .. ,, ., , r.r ,, r. . http://mahabharatham.arasan.info259 , . , , , , ,, ." . http://mahabharatham.arasan.info260r () | - 63Uparichara (a) Vasu | Adi Parva - Section 63 | Mahabharata In Tamil ( ) ,"r r. . . , . . ,, , . , . ,, . ",", ., .".,", . , . , , , r . , , ,, , ,, . ,, .,, ., http://mahabharatham.arasan.info261. . .r . , r .r .. ,,r .r. . . , . , .,, . r . r(), , . , ., ,,, . ,, , r., . ,, r, . ," , ,,, .r ." . ., , , r ,r, http://mahabharatham.arasan.info262 r. r . ,, . , . . r . , , . , . r, . http://mahabharatham.arasan.info263 | - 63Fish, freed from curse| Adi Parva - Section 63 | Mahabharata In Tamil ,r , , . r . . ,, . , ., . , . , . , ,r . r , . r, , , r., r, , ., r , , ()r http://mahabharatham.arasan.info264. ,, . , ,,() .,,, ,,r,, , . . . , . , ., ,. ,, ,r .r, .()() ,",() r, . ." . r, ,,, . , . . http://mahabharatham.arasan.info265, r . r r . r,r, ., ,. . , . r,r . ,", ." .r ., . , . (), . ,, , , .,, , , . http://mahabharatham.arasan.info266r |153 - 63Satyavati accepted the embrace of Parasara | Adi Parva - Section 63 | Mahabharata In Tamil ," " . . , , , , . (), r . , , . , , . ., , ,", !".," , ., ?" . http://mahabharatham.arasan.info267, . . rr., ,", ., , ., , ? ., .". , ," ,., , . , ().". , , . , . , . r .( ). .( ) ., . http://mahabharatham.arasan.info268,, ,r ,r. , () r ., ,." , , " . ,. ,( ). ,, , , , . (()) .,, ,,, ., . http://mahabharatham.arasan.info269 |155 - 63The Births of Men of the great war | Adi Parva - Section 63 | Mahabharata In Tamil , , , . r. , ,, ., ,, .," .! . . , , . ? ,, . !". , r. r http://mahabharatham.arasan.info270., , . ,, ., r, . r. .. .,, ., . ., , .( ). ., ,, . r . . . r . ., . ,r. . ,,, , . , . ", , http://mahabharatham.arasan.info271, , , , r .r , . ().r ,, (),., . , , r . . , r,r . r(r). .(), r, , . ,,, . . ,() . (),, , , ., r http://mahabharatham.arasan.info272, r, (,,,,, , , , , ( )., . . . , ., ,r, ,, . , . . . , . r, . ., ." . http://mahabharatham.arasan.info273 |157 - 64Gods born to reduce the mass of earth | Adi Parva - Section 64 | Mahabharata In Tamil ( ) ,", ,, . , ." . , " , . ,, .(), r ,, .r ,r, ,, , , r http://mahabharatham.arasan.info274., . r . , r . r, r . , ,. ,, . ., ., . . , . , ., , ,,, r.r , . , , .r ,r . http://mahabharatham.arasan.info275, ., ,, . r . , . , ( ). . , ,. . . (,), .r ., , . , ., . ,, r.r ., () r . , , , .(), r, http://mahabharatham.arasan.info276r,, ., ,r, r.,,, ,,,, ., , ., , . , .r . ,r,, . r, r., , .,, ,, . ,. (,,) . . .r, . ,, ,., , http://mahabharatham.arasan.info277?. ,, , ," , , ." . , " , , . ," , r.". , ," , ." . ,. , , , ,, ,r . (), ,,, ,r . rr," " . r, " " . http://mahabharatham.arasan.info278 | - 65Birth of all lives | Adi Parva - Section 65 | Mahabharata In Tamil ( ) ,", , . , . , ., , . ,,,, , . ,,, ,,, ." http://mahabharatham.arasan.info279, ", , , , ,,r ., ." . ,". , .6 .r,r,, ,,r .r. ( ) . , :,,,, ,,,,,,, . , . , .:r,, r,,,,,,, r, r . . . . ,, ,, . , . ,. . http://mahabharatham.arasan.info280, . . . . , ,",, ,,,,, , , , , , ,,r,,r, ,,,, ,,,,,, , , , . .r . . : , r,,, ,,,,,r ., .r . :,r, . . .,,, ,r .:, r, .r, . . .,r r, . http://mahabharatham.arasan.info281, . .,r . , r, , , , . , , ,,, ,,,,, ,r, , ,, ,,, ,, , ,- ( ). .,,,, r,,,,,,,,r, ,,,, . . ,,,, ,,,,,, .,r .,,, .,,, . ,,,,, ,,, http://mahabharatham.arasan.info282 . r,r r,,, . ,r . r ,, ,, . http://mahabharatham.arasan.info283 | - 66Genealogy Report | Adi Parva - Section 66 | Mahabharata In Tamil ( ) , " (). r. ., , r,,, r, , . .r,,r,,, . . ,,. r. , , , . , r , ,,( ),.,, (),, (,),, ,. http://mahabharatham.arasan.info284, r ., , , . . . . . r (r r). (), , . r, , r, , , , r, , . . r. , , . . r. . ,. :,,,,, ,. . .({}) http://mahabharatham.arasan.info285() .,() , .-- . ,(). . , . ,,. . ., , . , . . , .. . , ,, , . ., . , . . . . http://mahabharatham.arasan.info286. . .() .,,(, ,). ., , . . r,r . . rr., . . . (, , , ).,, .,, ,,, . ,, ., , . http://mahabharatham.arasan.info287 r., r . , . . , , . , ,,r r, . . . rr, ,. , () . . ., . r,r .r . .r (). . , r. . . http://mahabharatham.arasan.info288 r . . rr. . . ., (). r (). r.r .r . . (),.(),r(). . . .(),(), (),rr(),(). ., , , rr , ., . . r,,r,,,, ,, .r . http://mahabharatham.arasan.info289,. r() . .r .- (). ,r, ., ., r . , . , .,. . . . , (r,,(hintala--datepalm),(tali),r(littledate),(nuts), ,).() . ( ) ., . , . ,() . ., , r. . . http://mahabharatham.arasan.info290. . http://mahabharatham.arasan.info291 | - 67The Birth of Asuras | Adi Parva - Section 67 | Mahabharata In Tamil ( ) ," r, , ,, ,,, ,, . , ,, r ." ,", , . , , . , , , . ,, . . , . http://mahabharatham.arasan.info292. ,,,, . ,r ., r .,r , .,, , . r, .,r ., r ., . ,. ., . . ,r , .,r, , . ,r , , . , http://mahabharatham.arasan.info293., , . , . , . , . ,r. , .r . , . , . r, . , ., , . r , . ,. , . , ,,r .rr . , . ., http://mahabharatham.arasan.info294 . , , ., ., ., . ., . . , . . r . , r.,,,,,, ,, ,,, ,, ,,,,,, ,r,,,,, , , , , , , ,, . , . . ., .,r, , . http://mahabharatham.arasan.info295, . . ,, , .r, r,,, .r, ,, . ,, , .,r ., . ., .. r, ().r ,r , . ., . r, .r ,, ,, ,,r . http://mahabharatham.arasan.info296,, . ,, r r , . ,r, ,, (). , . r.r r . . ,, . rr. .'' . ,", r ." . ,",:r,, ,,,,,, ,,,,, ,,,,, ,,,,,, ,,,,,, ,,,,,, ,,,, ,,,, , ,, ,, ,, http://mahabharatham.arasan.info297r,r,,r,, ,r,,,, , , , , , ,r,r,,, , ,,, , , . . ,. , ,. , . , . . ., , ,r . http://mahabharatham.arasan.info298 | - 67Life Portions of Gods | Adi Parva - Section 67 | Mahabharata In Tamil ", , ,, , ,, . , . , (), ,"r . .. ., r,,. ,r . , . ., . ., ( ). r, r . , , r .. , ." .," ". ().,, . http://mahabharatham.arasan.info299, . . , .r,, , , . ", r. ., () , . . , ,. . , . . ," ,. , , . " . ,lr . r,. ., . , . .r http://mahabharatham.arasan.info300. r . r , , . , .,, . ,. , ., , ,, . , . , r,", , , , , , ." . r.,, . , ,. , . , - -- r-- r. ,. ., ,. . rr. , .r () http://mahabharatham.arasan.info301r. r. (-) ., r . ,r,, , ,, , r ., r,r.r. (r) . , . , ,,,,, ., r,, ,, ,r, .r, ,,, ,.r . r, ,,r ,, , . http://mahabharatham.arasan.info302 | - 68Dushmanta (Dushyanta) | Adi Parva - Section 68 | Mahabharata In Tamil ( ) ,", ,,, ,,, r , r. ,, . , ." . ," , ( ). . . .r , . . . ( , ). ( r). . , http://mahabharatham.arasan.info303. ,. r, , . . . . ()r. , , ., . , . , . . r ( , ,,r ). . ,. , , , .r , . http://mahabharatham.arasan.info304 | - 69Dushmanta Hunting | Adi Parva - Section 69 | Mahabharata In Tamil ( ) ," . , . ? ,, ." . ," , . , . (, , ,)- ,, . . ,, . .,, http://mahabharatham.arasan.info305. , .r (). ., ",r r" ., . r , , . ,r,, . . r . , , . ()., ,,, .r, . r, r. , , . , , , . http://mahabharatham.arasan.info306 , . , . , . , r. , , r . , ., , ., , ., . ., , , , . , , , . http://mahabharatham.arasan.info307 |164 - 70Dushmanta entered the asylum| Adi Parva - Section 70 | Mahabharata In Tamil ( ) ," , , . , . .. . . . .r, , .. . . () . r , . . r , . http://mahabharatham.arasan.info308 , . r r. . .,, ,,, . . . (delta). . . . . r. . , . . ,r .r ., . r . r . http://mahabharatham.arasan.info309r , . . , . ., , . r . . . , , , ," r. ." . . , . . r . ., . . . http://mahabharatham.arasan.info310 . r .r . . . . . . .r,r . , ,, . r. , . . . . r r. . r . http://mahabharatham.arasan.info311. . http://mahabharatham.arasan.info312 | - 71Menaka's Readiness | Adi Parva - Section 71 | Mahabharata In Tamil ( ( ," , . . ,", ?". . () ,r r ., r ., , ,(), r. ,"?, ." . , ," ., , ." . , " , . , ." . ,", ,, . . , . . ," ? ,? ? , , ?, http://mahabharatham.arasan.info313 ! .,." . ,",,, , , , r ." . ,", ,. , .,, ? ." . ,", , . , .r() . . r," . ,r, ,", ,,, .. , .. , . , , . , ., ,, http://mahabharatham.arasan.info314,, .''. ," . , ,,() .? , .r ,. r, . . (r),,rr. ,, ,, . . ,() .rr . r., r . , r., ., . . ?r,r, . .,, ? ,, ,,,, . ?,, ,. ,,, . http://mahabharatham.arasan.info315, ,(,) ,() , . , .", . http://mahabharatham.arasan.info316 | - 72Viswamitra and Menaka | Adi Parva - Section 72 | Mahabharata In Tamil ( ) "() ( ) , r , . . r ., () . r . , , ., . . , http://mahabharatham.arasan.info317 . . ,, , . . . . ,, . ., .. ., . . . r. . . ,,, ,, . (), () . , . ." " ., http://mahabharatham.arasan.info318r. , ., , ." . http://mahabharatham.arasan.info319 |167 - 73Dushmanta seduced Sakuntala | Adi Parva - Section 73 | Mahabharata In Tamil ( ) ," ," , , , . ? ,, , , ,r r. .!, ,, . , ." . ,", . ; " . ,",, . http://mahabharatham.arasan.info320. . .. ,, . ., ,,,,,,, . , ., , r. . , . r,r. . . . r. . , ., . . ." . ," , ., . . r. , . , , ." http://mahabharatham.arasan.info321",", ," ., . . , .". ,, ,. ,. " . " . ,", ,. , . , ' ,' . ,. , .,, . , ,,", , ., r. , http://mahabharatham.arasan.info322., . , . . r." . ,. r ,r," , ." , " , .,, ." . ,", , ,r ." . http://mahabharatham.arasan.info323 |169 - 74Sakuntala went to Dushmanta | Adi Parva - Section 74 | Mahabharata In Tamil ( ) ," , . , , r . ,, , . , . . , .,, . ., ,,,,, , . r, .r . http://mahabharatham.arasan.info324( ) . . , ,r . , ,",, . . , , , . .'' . r, " " (), . , , , . ,,r ,. r , ., r,"., r., , .,, . ,r http://mahabharatham.arasan.info325." . ,, , " . , ? (), (), () . ."., . . ., , . http://mahabharatham.arasan.info326 | - 74Sakuntala rebuked Dushmanta | Adi Parva - Section 74 | Mahabharata In Tamil , r. , , (Extra ordinary) . r., ,", ,, ? ., ,. , , .? ., ,() ?. ., .,, .r,,, ,,,,,,, (twilights), . , , r ,. .( ), . . . r., r ., ,r. r, ? , ?. ?, , , !, http://mahabharatham.arasan.info327., (). , . , , ( ) ., ., .,, . r . . . . . .,,, (-root). r. . .. , .r .. , . ., . ,. . ,, ., .,, . ., . , , ,. ,, , . http://mahabharatham.arasan.info328,,, ., ., r . ,, r ?, ? , , r r . , ,r , . ., . . r , , .," " rr. ,, ,, ., (), r.", ! , . !, . , ." .. r .,, . ,r . , , ., .,,, ,,r. . , , http://mahabharatham.arasan.info329., . ,, . , ,. ., ." . ,", . . ?, (Lewd-()). , , . r,, . , ., (Lewd woman) ? .? ? ?... ? . . ., . r. ." . http://mahabharatham.arasan.info330 | - 74Dushmanta accepted Bharata | Adi Parva - Section 74 | Mahabharata In Tamil ,", . . ., . , . , , . , , . . !, ,, . , , . ,. ,, . , ., . . , . , . , , , . ,., http://mahabharatham.arasan.info331 . ., . .,()( ) , . , ? , ? , ,. ,. .. r ., (r) , , ,r . , , ., .,, ,,,. , . r .r . . ., . .,, .. ., .,. .. , . . , http://mahabharatham.arasan.info332, ,, r ." . ,", ,., rr, ,, .," , , . ,,, ., ,. . ., r, . , , ., ., ,. , , ( ) ." . ,, , " r ? . , . ." , ,",, , .. . , . r.. . http://mahabharatham.arasan.info333 . ,", ., ., ,., r . ,r, r . r." . , ,,, ., r,r. , , . . . ,, .() . . .. . , . .., ,, , . http://mahabharatham.arasan.info334, , | - 75The History of Daksha, Pururavas, Nahusha and Yayati | Adi Parva - Section 75 | Mahabharata In Tamil ( ( "," ,r, ,,, , , ., , . . r .,, . , , . . , ., ,, r r. . ., . , r, ., ., ,r ,. r( )., , . http://mahabharatham.arasan.info335r, ,(r). . ( [r]) , . , .. , (| ) . ,r . .,, r. , . .,r,r,, ,,,, r,r. r . . , . . . . , . , , , . ,. , r. , r, , . ( r). . ().,, , r, , . http://mahabharatham.arasan.info336,r,, , . , , , . ,r,,,, ,,,r. . , , .,, , , . . .,,,( ). . , .. . r r . . ,r. . .,( ) . ,., ., ,. , , , , ,,," r. , . ?" . ,", ? ?" . , " , . . , ()., . ,. ,. ,.". http://mahabharatham.arasan.info337 . ,,", , .. r.". , ,, . , . , r .,() . ,. ,", .,r ,r., ,,,, , . ,,,, , . , ,, ." . , , r., r, , ,()r,, " r, . ." . ,", r, . , http://mahabharatham.arasan.info338 . , , . http://mahabharatham.arasan.info339 | - 76Kacha obtained knowledge of Sanjivani | Adi Parva - Section 76 | Mahabharata In Tamil ( ( "," , , . . ." . ,", . , , r . . ,r ., ,() ., rr, . . , . r. ., () , , ., . ,, .," http://mahabharatham.arasan.info340r. , rr. . ., r. . , r . , . . . , , , , .". ,"." ,. , .,r," .r, .. , r., ." . ",", , .r. ,." . ,, ,"." (r) .,, , , . , . , , , . . http://mahabharatham.arasan.info341 ,,, , ,. ,(r) ,. , . ,. , ., , ., ,r., ,. . ".r. !. . ... ,.r ." . ,"", "". . , ,. ,r. ,r,," ,., r ,,. , .,," ?" .,"". ,, ,r., . http://mahabharatham.arasan.info342,,r, ." . ",, . ,. , r. , . ,, , ., r,,, .," , , r . . ..r ." . ,",, . ,., ?,,., ,,, ,,,, , ., . . .".," r,r. , ? r. . ,., , r." . ,", ,. " , (). http://mahabharatham.arasan.info343, , (){ ; }. . r .",, ., , ,,,", .. r." . ,",", ? ? ,.". ,",. . . , . ,,r, , , . , ." . ,", ?,. ,. .". ," r. ,., .". ,",r , r . , . ., ., .. http://mahabharatham.arasan.info344, ., ." . ," , , . , .,, " ,, . , ? , , , ." . ," , ,, , ., ,", ,. . . . r., r,, http://mahabharatham.arasan.info345.", ", . . ., ." . , " , ., ., ,, ." http://mahabharatham.arasan.info346 - 77Kacha refused Devayani | Adi Parva - Section 77 | Mahabharata In Tamil ( ) ,", ,, "r, ,,, ,, . r , ., ,. .. .r ." . , " rr. . , r . () . ! , !, rr, . , ."., " (). http://mahabharatham.arasan.info347,, r . , , . ,, r. , r. ." . ," r,r . , . , r .r , . r .,., . r. . . . , . ,.". ,", , ,, ." . http://mahabharatham.arasan.info348," . . . . ., ., . . ,. r . .., , ." . , " , . ,, ," r.. . ." . http://mahabharatham.arasan.info349 | - 78The wrath of Devayani | Adi Parva - Section 78 | Mahabharata In Tamil ( ) , ", . , . , ,"! .r.". (),"." . . r . , ., r , , . ., . ,", ? ? ,.". http://mahabharatham.arasan.info350 , " , , ., ., r . r, , , . , ., .. ., ." . ," .,, , . , , . , . . , . ,. . http://mahabharatham.arasan.info351., , . , ,," , , ? r. ? , ? ,, ?" . ," . r., . ;, . , , r. ." . ,"r , ,, . , , . http://mahabharatham.arasan.info352 , ,", . ." . ," , ,," ,,, r." , . ,, ,",, . , .".," ,. . . ,, , . ", r ,, , , r r". . , r , http://mahabharatham.arasan.info353. ." . ,", ., . .. . , . , , . ,r." . ," , ." http://mahabharatham.arasan.info354 | - 79The speech between Sukra and Devayani | Adi Parva - Section 79 | Mahabharata In Tamil ( ) ," , . . , . , ., , ,. , . , (,,, ). . . r . ." ," , http://mahabharatham.arasan.info355,. , , r ., . r, . , rr . r r r r. r , . ." . http://mahabharatham.arasan.info356 |174 - 80Sarmishtha became the slave of Devayani | Adi Parva - Section 80 | Mahabharata In Tamil ( ) , " , , ." , r !, .() . .,rr. , , . , , . , ? ." . ,", , ., http://mahabharatham.arasan.info357., . , . ." . ,", , ." . ,", ,, . .", , , ". ," , , , ." . ," ! ( )." . , ", . ." . ," ,", , http://mahabharatham.arasan.info358., () () ., .".," . . , , ." . ," , , . , " , . ." .,", ,,r . . ?" . ," . , ." . ,", , ,", . !, !" . ," , http://mahabharatham.arasan.info359, . . http://mahabharatham.arasan.info360 | - 81The Marriage of Yayati | Adi Parva - Section 81 | Mahabharata In Tamil ( ) ,", ,, . , r. . , ,. , . , ,. , ,, . . ,", r?? r.". ,", . http://mahabharatham.arasan.info361 . ,. . ." . ,", , .". ,", . ,r ., r r. r .? ? ." . ,"r . ., ." . ,", ? r? ?"r.," , . . . ." . http://mahabharatham.arasan.info362," , .. ." . ,", . . , ().". , " , r, r . r,, . ,, .".," , r . ,. r.". , " , ., . ?".," r, .". ,", r, ?".," , http://mahabharatham.arasan.info363 . , ,. , . , , .".," . ., , . .." . ,". . r. , ." ,, . ,",. , . .. .".," , . . , , ." . http://mahabharatham.arasan.info364,",. r, .". , " . . . . . . r. ." . , " ,. . , , r, , ." http://mahabharatham.arasan.info365 |177 - 82Sarmishtha made Yayati accept | Adi Parva - Section 82 | Mahabharata In Tamil ( ) , " , , ., . r, ,., . , r. . , , , ". .? ? ?. . ? . . ?" . http://mahabharatham.arasan.info366 ," , , . , , " , ,,,, ., ., . ." . ," . . . , . ,, ." . ,",,r ,, , . . http://mahabharatham.arasan.info367,, .r . , r ." .," . . , .". ,", . . ., ."., " . , .".," , . ., .,, , . () . . , .,, . ." . ," . http://mahabharatham.arasan.info368. . r r . ,, r, r.,r , . http://mahabharatham.arasan.info369 | - 83Decrepitude befell Yayati | Adi Parva - Section 83 | Mahabharata In Tamil ( ( , " ., ., ", ,?" .," . . , . , r. .".," r,,r, , . .".,", r. ,r." .,", , , ." . , " r, r . . , , , . , , . , (r) , http://mahabharatham.arasan.info370. r,", ? ." . ," ,",? ?. ." . (). . . . , ., ., , " ,r ? ?" . ,", . r . .., ., , . r , r., ." . ,", r, ", . ." . , ,. ,,r ,, .,, http://mahabharatham.arasan.info371, , . ,r, .r . ,", .,. . . ,, ! , ., ." . , " , ,, () ".,"r, , . . ., r,, , ., , ,, . ,,, .".," . . ., ." . ,", , .,", ,., ,, .".," .,, . http://mahabharatham.arasan.info372 , .".,", , ." .,",, . ,r. , , ." . http://mahabharatham.arasan.info373 | - 84Puru took the decrepitude of Yayati| Adi Parva - Section 84 | Mahabharata In Tamil ( ) ," , , ",r , ,, . , .,, . . , , ." . ," .,, . ., , , ,,, , , .,, ., . . . ." . http://mahabharatham.arasan.info374,", , . , ." ,", . . , , ." . , " , . ,,,,, ." .," , .,. , r ., r() ." . ,", ,," , , ., .". ,", ,, ,. ., ." . http://mahabharatham.arasan.info375 ," ,., .,,, ,,, , .". ,", . ." . ," . ., .". ," , . . , !, . ." . , , " , ! !r ,, . .,, ! ., http://mahabharatham.arasan.info376, ." . ," ,", . , . . , ." . , " , . . ." . , , . http://mahabharatham.arasan.info377 r |180 - 85The Son who obeys the father, shall be his heir | Adi Parva - Section 85 | Mahabharata In Tamil ( ) , " , , . . ., . ,r () , ,, . . , . , , . . . ,(13 http://mahabharatham.arasan.info378=1,30=1) ( ) , ,( ), . ,"r , , , , ., .,, ., ,, ,,, ,., . , . ,. . . ., ,r., . , !! http://mahabharatham.arasan.info379 ! . ." . , ", , . . r . , " ,, , ? ;, .. r ? . ." . ," , . . ,, ., . . .r . ,r. . http://mahabharatham.arasan.info380.r . , ., ,r r ." . ,"., r, ., . r, ." . , " ,r.r , . r ; ; , ., ., () ." . http://mahabharatham.arasan.info381 | - 86Rigid vows of Yayati | Adi Parva - Section 86 | Mahabharata In Tamil ( ) ," , r , . ,, , , . ., . ,,, ." . ,", , . ., . , ., r . r , ." . http://mahabharatham.arasan.info382 ," . ." , , r, . . r, . r . , ,r . ., , . , . , . . http://mahabharatham.arasan.info383 | - 87The speech between Indra and Yayati | Adi Parva - Section 87 | Mahabharata In Tamil ( ) , " , , , , . , , . . , . . ", ,?" . ," . . . , http://mahabharatham.arasan.info384. . . . , r., . . r . r. , ., . . . . , . , . ., . , , ,, . , r , . . http://mahabharatham.arasan.info385, . " . http://mahabharatham.arasan.info386 | - 88Yayati reached Ashtaka | Adi Parva - Section 88 | Mahabharata In Tamil ( ) ," ,", ,, , .",", ,, ."., ",r, , , . ." .,", . . , ." . ,", .,, , ." . ," . .," , http://mahabharatham.arasan.info387 ? r?r, r , . ,r , . , . ? ? , . . . ,, . , . ,. . .r . ." . http://mahabharatham.arasan.info388 | - 89Regions behelded by Yayati | Adi Parva - Section 89 | Mahabharata In Tamil ( ) ,", . , ,, , . , .,, , . ", ., ." . ,", . ., . . .. ., . , ., http://mahabharatham.arasan.info389. ,, , .. . . . . ,, . , , ., , . , . , , .,, ,,, , ,,,- . (). . , , ? . , ." . , , http://mahabharatham.arasan.info390 . " , . ? , , !".," . ., . , , ., . ,. , .. , () .. ., ,. . , ,,, , , ,"! !!" . . ,"!, ,, http://mahabharatham.arasan.info391 ".. ., ", ?. .. ., . ." . http://mahabharatham.arasan.info392 , ?| - 90

What happens after man's death, and before his birth? | Adi Parva - Section 90 | Mahabharata In Tamil ( ) ," , . , ?"., ",, , ., .". ," . , r. r, . " . ,", . () , , r . http://mahabharatham.arasan.info393,,r ., . ." ,", ,,, . ()? ? !" . ,",, , . ., , . ().. . , . ., ,, ." . ,", , ? ? ?" . http://mahabharatham.arasan.info394,", r. . . . , r , .,, , ,,,, ,, . ." . , " . ., ?, ,,? , ., .". , " , ,, .. , . ,, . ;, ,, ., ." . ,",r. ." http://mahabharatham.arasan.info395 , ()?". ,", . , . , . ,. . !, ,, . ?" . ,", ? ? ? ." . ," .(),, (),,,, . . . . . http://mahabharatham.arasan.info396.,, , .,, ,r. , . . . - - - ,., . ,, , ." . http://mahabharatham.arasan.info397 | - 91Four modes of life | Adi Parva - Section 91 | Mahabharata In Tamil ( ) ," ,,, r, !" . ,"r . , . . . ., , . . . (), .. . r., ., ,, r . http://mahabharatham.arasan.info398.r. . , () (). . . . .. . . , (,) . , .r , , ." . ,"?" . ,", . , ." . , " ?" . , " ,. , http://mahabharatham.arasan.info399. , . , ., . ,. . , . , ,( ), , ., , , , , ?,,, , , . ,, . ,, . , . http://mahabharatham.arasan.info400r ? | - 92Why gifts shouldn't be accepted? | Adi Parva - Section 92 | Mahabharata In Tamil ( ) ,",r ? ?" ,", , , . , ., . ,. , , . ., ., ,., ., ,() ,, ( ). , http://mahabharatham.arasan.info401., ,." . ,", , rr . r . , ? ? ?" . ," . . , ., ., ., . ." . ," ., . ? , , " . ,", , ." . http://mahabharatham.arasan.info402,", , , . , , . .." . ,", r., .,r ., r ., . r. r ?" . , " ,. . ? . , ." . ,", ,r . , ." . http://mahabharatham.arasan.info403,"., . . . ." . ," , , r. , , . ,, ,. . r, ?". , . http://mahabharatham.arasan.info404 |189 - 93Yayati attained heaven again | Adi Parva - Section 93 | Mahabharata In Tamil ( ) ,", , . , ." . ," ,,r ." . , " . ., ,., rr ,( ) ?" . ,", . ., ?" . http://mahabharatham.arasan.info405,", r,r . ., ." . ,,", .., , ?, ." . ," , . ." .," ,. ., . ." . ,", , . , .,r." . ,", . . ,, ." . http://mahabharatham.arasan.info406 ,", . ." . ," ? ?" . ," ." . ,", r . .." . ,". . ." . ," , , . , , " ., . ,, ?" . http://mahabharatham.arasan.info407, " ., .,r, , , , , , , , ." . ,",, l, ,",. . ? ? ? r, ?" .,". .. ., . . ,,,, ,, . . r. . .,, . ., ." . http://mahabharatham.arasan.info408 , " , ,, . http://mahabharatham.arasan.info409 - 94History of Puru's lineage | Adi Parva - Section 94 | Mahabharata In Tamil ( ( ,", . . , , . , , ." . ,", , , . ,, . . . . .r .,, . . , , ., . ,.r, ,r,,, ,, ,, . http://mahabharatham.arasan.info410r,r rr. .r, , . .,,, . . . ., . ., ,, ,,., . . .. . r . . . . . r . ., r. ,r,,,, .r ,. -, ,, . ,, ,, . . ,,. .r. -, http://mahabharatham.arasan.info411,. . .r . r . r , ,, . r. ,, . . ,,, . . . .r .," . , .".,"", ,r ,, . , . ,. r . ,r, .. r.-. , (). . ,,, .r, ,,, , r . http://mahabharatham.arasan.info412 .r . , ,,, .,, , , , ,,. . . ,,,,, ,.. ., ,,. . ., . , . . " , , . . http://mahabharatham.arasan.info413 - 95The History that increases virtue | Adi Parva - Section 95 | Mahabharata In Tamil ( ( ,", . . . ., , r. ? ,, ., , , , , . ." . ,", ,r . ".. .. .,. . . () .' ., . .. . , . , . .r() . ,, http://mahabharatham.arasan.info414., ., r, ., r, . . ,, r.r . . . r . ,. , ., r (2) . r (2) , r . r, () , . . ,, . . . ',., , . r. . , r . .'() . ",, . .,,r, http://mahabharatham.arasan.info415., , . ." . "(, r)(r, ). (,{ ,}) . . . . . r ., ,., ,r,,r .. . ,, ., ., ,r.r, , . ,r, ., . ,,,, ,. . . . ",r , . . , . . , http://mahabharatham.arasan.info416, ., ,, .. , r . . r., ,. r,. . . , , " ?".," r . .". ,, . r r . . r, ,. r ., . . ., , , " , , , ., , !". , r.,", . .", r.," ".r. ,, , . ,". http://mahabharatham.arasan.info417,.".," ", .r,, .,r r,. r.r," ,", . . , ., ,. , . . . . ..r . r . rr ,. . . r .r ,. . . . ., ,, ,., . r. , . ,r . ., . http://mahabharatham.arasan.info418,. , ,. .. , . . .," " ., r, ,, . , " ,r .".,r ,.! ., . , ., ,, .r, ,, r ., r, ,,, .,, . , ,. r, , , ., . . " () . . . ,,., ." http://mahabharatham.arasan.info419 - - 96Ganga Mahabhisha lust | Adi Parva - Section 68 | Mahabharata In Tamil ( ) ," . . , . ( ), . " . . . . , . . ., ", , ., ., , . , ." . http://mahabharatham.arasan.info420," , ., , , . , . ,, ", ? r ?"., ", , . . . ., .r . , , ., " . , "."," ?" . http://mahabharatham.arasan.info421,", , ." . , ", r . . r, .".," (,(),), , r, , . ." .," . ., ". , " r , , .,, . , , ." . , . . http://mahabharatham.arasan.info422 - 97Santanu met Ganga | Adi Parva - Section 97 | Mahabharata In Tamil ( ) ," , . , ., , , r . , . ,", ??". ,", . , . .". ," ,, . .".," . . rr. ., r .". ,", . http://mahabharatham.arasan.info423,, ., , . , . r. .,r, . . ." . ,", .. r, . . . ., , (r, )., , r. ,." . .", ., . http://mahabharatham.arasan.info424,r . ,. . , , . , , . , , " , , ,. ,, r, ., r . .,r, .". ," , ,r, . , ., . . , , ., . ,r, , http://mahabharatham.arasan.info425, ., r. r. ,. . ,r, ., . ," , , , ,, ,, , , r." . http://mahabharatham.arasan.info426 - 98Ganga killed her children | Adi Parva - Section 98 | Mahabharata In Tamil ( ) , " , , , . ,, . ,",, . , , ,, , . . ,. r, , ."., ""., . , . , .,,, , ,. http://mahabharatham.arasan.info427 (, , ) ,, , , , , ., ,,, ,. ,, r . , .,, , , " ." . . ., r . , r , , , , " ! , ? ?r, r!" . ,"r , , . ., . http://mahabharatham.arasan.info428.. r . ,r. , . . , . , .r . , . . . , . ." . http://mahabharatham.arasan.info429 - 99Ganga told the truth | Adi Parva - Section 99 | Mahabharata In Tamil ( ) ,"? ? ? , ?, ." . ," ,, ," ,, . , ., . , ., , . ,r. , () . ( ). r. http://mahabharatham.arasan.info430. , . ",, , , , . r . ,, , , . , r , , ,, ,, . ,, ," , r ., , .". , , ,"r . . . , . , .,, , http://mahabharatham.arasan.info431 , .,, . ." . , , . r, r., . "r, , . ,, , ..," , , " . , . , . , , r . . ,, r http://mahabharatham.arasan.info432., "(), . . ,(), . . ,. ,, . . ." . , .. ,,, r ., , ..,r ,() ." . ,", . . r. . ,, . ,r. http://mahabharatham.arasan.info433 . http://mahabharatham.arasan.info434 | - 100The Terrible one | Adi Parva - Section 100 | Mahabharata In Tamil ( ) , " , , , . ,,,, ,, ()., ,, .() . . . . . ,, ., . , . , (KingofKings()) http://mahabharatham.arasan.info435. r,, ., . , ,, ,. , r .r ; r; ,r . , ., , .,, , . , , .r , , , ., ,,, . , ,, http://mahabharatham.arasan.info436 .,r r. r .,, , . , , . , . , .,, ,,, . , r., . . . ",, , . , ., ?. ,, ,,r . , r. http://mahabharatham.arasan.info437,. ,,. . , , , , . , , ,"". ,, r ,., , r, .," ,, . . , . . , ., r . , .(), . () ., . http://mahabharatham.arasan.info438 (), ,, ., , . ., ." . , r . , , . ,, r. , , ., , . . . , . , , http://mahabharatham.arasan.info439 .,", ???" .," ! . r, , ." . ,, , ., r. , " , , ., ., ,r , . , . ." . "," , ., ..". ,", ,, r. r ." . ",", ,. r ., http://mahabharatham.arasan.info440. ., ,". , ? . ; . . . , ." .,," . . , . , , .., . ,, . ., . . . , , http://mahabharatham.arasan.info441., , ., , ., ,. , . . ,. . ." . ," ,, ., , , . ,, () ., r, , . r, , " , , . r. . , r . http://mahabharatham.arasan.info442, . . . . . r .r, ,r . ...,, ." . ,", , ," , r ! , . . .". ,( ), ,", . .,, . http://mahabharatham.arasan.info443.r, . , . , ., ." . ,", , ," ,, .,, rr. r ., r. , ." . ." .," ".,,, ," ()." . , ,",, ." . http://mahabharatham.arasan.info444 ,", ,. , . ,r " ()!" . ,r, ," ,. ,. , ." http://mahabharatham.arasan.info445 | - 101The sons of Santanu | Adi Parva - Section 101 | Mahabharata In Tamil ( ) , ", , , . . ,r. . , r r., . r ,, . , ,r r.r , .,, , . , . . r . r http://mahabharatham.arasan.info446. ,r ., , ,, r r. r , . . . http://mahabharatham.arasan.info447 | - 102The Swyamvara held at Kasi | Adi Parva - Section 102 | Mahabharata In Tamil ( ) , " , , r r. , . , . , . r , , . . . , , ., ," ,r r . ., http://mahabharatham.arasan.info448, . . r, , rr. rr . .() . , ,r,r r .,, r. . . , ." ,, . r, , . , . . ,r r., rr, , http://mahabharatham.arasan.info449r. , . , . r, ., , . r . , . , , . , , . . , , . , . r.r ,. r,, r . , .r . , http://mahabharatham.arasan.info450 , . ,, . r , , r. , " , " . r ,,r , , r ., . . , , . . r .r r ,", " , " , ". ,, , http://mahabharatham.arasan.info451., r, ., r , . , . , , . . , , r , () .,, ,, . r , . , , , , r . , r , . http://mahabharatham.arasan.info452 ,, ,r " ., . . . , , ." . , . . , , . , r . r , , , ., , . , . . . ,r rr . r , , http://mahabharatham.arasan.info453r . r., . . r. . . http://mahabharatham.arasan.info454 | - 103The command of Satyavati to Bhisma | Adi Parva - Section 68 | Mahabharata In Tamil ( ) , " . , , , ., r , ", . r, r, r. , . , . . , , r. r. ? ? . http://mahabharatham.arasan.info455, . . , . ,, r, . . r, . . ." . ,", , r , ,", ., . r. , ., , ., . , , , ,r , ,(Space) , , , .". ,r ," http://mahabharatham.arasan.info456 , . , , .r r. , .r ,, , .". r ,,", .!.r ., r . . . ,, , r , ." . http://mahabharatham.arasan.info457 | - 104The story of the birth of Anga, Vanga and Kalinga Nations | Adi Parva - Section 104 | Mahabharata In Tamil ( ) , ", () , r. ( r) . , r. (), r . r , r, r. , () .r http://mahabharatham.arasan.info458.r . .. . . . ,, .,r r , , r.," ,, . . ? , .". ,, ,. ,", .. ,. . . ." ., r. , ., http://mahabharatham.arasan.info459r. , , ," .". ,() . , . . , r, . . , , ,, ( . { r}) , , , ", . . , .", . ,, . http://mahabharatham.arasan.info460 ," ?". ," r. . ! , . . ." . ," , .". , " . ., . ." . ," . . , ( ). .r ., . .". r ,," r http://mahabharatham.arasan.info461.". r , ". ?" ,r . ., r . , . ,, r.r, " , .". , r. r . r. . r r,"?" .,". . . http://mahabharatham.arasan.info462( ).". . ,", ,, . r . ." . ,, ,,, . ., r ., , . r ." . http://mahabharatham.arasan.info463 | - 105The Secret revealed by Satyavati| Adi Parva - Section 105 | Mahabharata In Tamil ( ) ,", . , , rr r." . ", ", r ," , . , . . , , ., , r . . ., , . , . , . r. http://mahabharatham.arasan.info464r . r , . , , . . . , , . rr ( ){} . r (r, ). r() ., ,r, . r. ,", .". , , r ." . , ,",, . http://mahabharatham.arasan.info465,, , . ,r ,. . ." . , , ()() .r , . , . r., , .,", . , . "., . r. , . ,rr, r,", ., (-) .r . ,, , r. r . http://mahabharatham.arasan.info466 r., . ,, . r, , r, , ,, , . . ,,r .r ., , ." . ,", . , .,r, , . , . .r. ." . http://mahabharatham.arasan.info467,", ., . . r. .. ?, . ." . ," , . . , , , , , ." . , " ,," , ." . . , ," ,. ., ., , , http://mahabharatham.arasan.info468. . ,, ., . ." ,r . , , . http://mahabharatham.arasan.info469, , - 106The Birth of Dhritarashtra, Pandu and Vidura | Adi Parva - Section 106 | Mahabharata In Tamil ( ) ," , , . ,", . .".r , , . (), ( ) , r. r, ,r, ., , ., . http://mahabharatham.arasan.info470,, "?". ," . , . . ." .," , ? ? ."."" . r . r, . , . ., ," , . , ().". . , . .r http://mahabharatham.arasan.info471.," " . ,r . . . , r , . r r., r. . r, ., ,, ", . , , ."., () . , . .r http://mahabharatham.arasan.info472. , , . , . r r , . http://mahabharatham.arasan.info473 - 107Ani Mandavya | Adi Parva - Section 107 | Mahabharata In Tamil ( ) r, " r? ?" . ," . ,, , ., , (). ., . , . ,, , . r., r, " , ? , ." ., , ., r, http://mahabharatham.arasan.info474 .,r . ., . r . , . , , . . , . ,r" , . . http://mahabharatham.arasan.info475 - 108The curse begot by the god of Justice | Adi Parva - Section 108 | Mahabharata In Tamil ( ) ," ,"? ,." .,, r, ,r. , , .r," , . . .". . , , . . r ., http://mahabharatham.arasan.info476. ,, . , . . r , , " , ? , ." . ,," , . . ,r,, . r , ."., "?" . ., " r. . .. , .,,. r . , ." . http://mahabharatham.arasan.info477," , . ,, . . , , . http://mahabharatham.arasan.info478 - 109Pandu became King | Adi Parva - Section 109 | Mahabharata In Tamil ( ) ," (,,) , , . . . . . , ., . ,, r, . , ,. . . , , , ., , , . . ,, , .,r,, , r., http://mahabharatham.arasan.info479,, ,. ,, , .r . . . . , r. . ,, . . "","" ., . r, . , . , , , ,r , . ,, r, . ,r r. http://mahabharatham.arasan.info480r. ., ,' , , . ' .. ,, . , . . http://mahabharatham.arasan.info481 r - 110Chaste Gandhari | Adi Parva - Section 110 | Mahabharata In Tamil ( ) r," , ., . , ( {}),, . r . .(), ,(). , (Oson,allthesemaidensareofcourseofblueblood.). ., . .".," . . , . ." . http://mahabharatham.arasan.info482," , r() . , . . , ,, , . r, . , r ., , . r. r . , , r , . ,r , .r, , r ., , r . http://mahabharatham.arasan.info483

r r http://mahabharatham.arasan.info484 - 111The Birth of Karna | Adi Parva - Section 111 | Mahabharata In Tamil ( ) , " . r( ). . . , . , , ( r ) . . . r. r, ( ) ," .". (), http://mahabharatham.arasan.info485,(r) .r, . r. (r)," ., . ." . ,"r, ., . . , .".r," . ,, . .. ., ." . ,", . ,,, , r. ,," ,r, ,". , ., . , http://mahabharatham.arasan.info486. . ,, ., . , . , .r r ., r , r, . , , ( ). , . ,( )r. r , . , , ., , r. r, ., , http://mahabharatham.arasan.info487"(), ,,, ,, , , , ." . r r ., , ( ) . http://mahabharatham.arasan.info488 - 112Kunti placed nupital garland on Pandu | Adi Parva - Section 112 | Mahabharata In Tamil ( ) ," , . , . ,, , , ., , , . , , rr ., ,, http://mahabharatham.arasan.info489 , . , , . , ., ,, . , , r. , ( ) . , , , ()., ,, , ., . http://mahabharatham.arasan.info490 - 113Victorious Pandu | Adi Parva - Section 113 | Mahabharata In Tamil ( ) ,", , . , , . , r , .r, . ,r , , r r . , . , , " r , . , r . ., http://mahabharatham.arasan.info491. . ,, .". ,r ,", . , . , .. .. , . ., .r, ,r .". ,,", .. . .(), , .", , , ,,,, ,,, . r , r r. , , r http://mahabharatham.arasan.info492,r, () . r ., (),, . , , ., ,, r.r , r,r , r, ,, . r ., , ., ,,, , r ( ) . http://mahabharatham.arasan.info493 r , ,, . . ,, ,,() . , r, . ,. , , . , , , ,,, ,,, ,,,, , , , , http://mahabharatham.arasan.info494 . . ., " ( ),." . , . . ,,,,, . . ,, . , r , ., ,, . http://mahabharatham.arasan.info495 - 114Marriage of Vidura | Adi Parva - Section 114 | Mahabharata In Tamil ( ) ,", , r r , , . . , r ., r, . , , , . , () . , . , , ,r . , , . http://mahabharatham.arasan.info496.r. , r ., ,, r ,, . r, ,, r . , , , ( ) . ,,. . http://mahabharatham.arasan.info497(,. . . . . ) http://mahabharatham.arasan.info498! r !- 115O King! Cast off Duryodhana | Adi Parva - Section 115 | Mahabharata In Tamil ( ) , ", r , ., r . , ." ,",r ? ? ? ? r ? , ? . ." . ," http://mahabharatham.arasan.info499(),rr .r ,. r , .r , .. ., . , ,, . . , ,,, (r)" ?" .r,, r, " r , ., . !" .,", .. . . r . ., ." . "," , http://mahabharatham.arasan.info500r. r . (r) . ,() , . ,r . .r , r.r , . r,( ) . ,, , . . r. , , , ," , . . . http://mahabharatham.arasan.info501,, ? r, .". , , r ( ). , ,",, , . . r . . , , . .,, , . . . . ."., , . , , , , .r, . ,,() , . r.r, http://mahabharatham.arasan.info502( ) . , , ,, . http://mahabharatham.arasan.info503 ? - 116One above the Hundred! How? | Adi Parva - Section 116 | Mahabharata In Tamil ( ) ," ,r r ., . r, ,, ., (r) ?, ,r ? r, r, ?,. ." . ,", , ., ,r .r, . , r, ,,', . ., http://mahabharatham.arasan.info504, .,, . () r., , ,,r . ,, ,r r, ().' . () r. , (r),". ., . . , .", , . , ., ." http://mahabharatham.arasan.info505r ? - 117The names of Duryodhana's brothers | Adi Parva - Section 117 | Mahabharata In Tamil ( ) , "r r." . , ", r ,r, ,,,,,,, ,,,,, ,,,( ),,,,,,, ,,,,, ,,,,, ,,,,, ,,,, , , ,,, , ( ), (2), , r,r,r,r,, r,,,,,, ,,,,, ,,r,,, ,,,,, ,,,,,, , , , , , r, r,,,r, ,,,, , , , . , r . , http://mahabharatham.arasan.info506., ., ,r,r () . http://mahabharatham.arasan.info507 !- 118Pandu cursed by Kindama | Adi Parva - Section 118 | Mahabharata In Tamil ( ) ," r,r r . r . , . .,r , ., . , ." . , " , () r . , ., ,r. ,, . http://mahabharatham.arasan.info508 , " , ,, . . . . , ., ?" . , " , r. . , .. ? ,, , . . ? ,, ." . ,",r .( ).r ." . ,", ? . , , ?" . http://mahabharatham.arasan.info509 , " , ., ,.r ? , .,, . . , ()r., , . . . . , . ,r, r, r , , . , ? , , . . ., .,, . http://mahabharatham.arasan.info510. , .,, . , ,, . , , . . , ,r, . . , ." . ,",, . . http://mahabharatham.arasan.info511 - 119Pandu entered vanaprastha mode of life | Adi Parva - Section 119 | Mahabharata In Tamil ( ) ," , r ,r .," , , , . ,{ r} . (r) {, }, .r, , .! !. , . r . ,. , , , . http://mahabharatham.arasan.info512, ,, . ,, . . ,r. ,r .,, r. (, , ) . . . . r. , . ,, . r, , . ., ., . , ,, .,, http://mahabharatham.arasan.info513. , . . , . , . ," r ," {-},, ,r, , , r.". r r," , , . .,() ,,, , . , , , ." . ,". ,r . http://mahabharatham.arasan.info514, ,, . . , , , . , , ., ,, r, , , . , , . , ." . ,", r , r, , , , . ," , ,, r." . "! !" , (rr) . http://mahabharatham.arasan.info515, ,. ,, , . , , , . , . ,,,, , , . r., , . http://mahabharatham.arasan.info516 - 120The story told by Pandu | Adi Parva - Section 120 | Mahabharata In Tamil ( ) ," , . ., , , ,, .() ,, . , , r( r ) . (), , . ," , ?".," ,, r. ." . ,", ., http://mahabharatham.arasan.info517 , , ", ,, , , , ,, .,, . . . , .. , . ? , ?, , ." . ,", .! . . ! . ,, . .r . . http://mahabharatham.arasan.info518, . , , . , ., , . ., . . . , ?" . ,",, , . . ,, ., . , , . r., ." . ," , . ," r., . ,, http://mahabharatham.arasan.info519 ., , . ., r, . . r . r . . , . , , , , , , , , , , ,, , . , . , ., , .,, , . http://mahabharatham.arasan.info520 , . , ,, . . .r r r. () ., , r ." . http://mahabharatham.arasan.info521 - 121Kunti told the story of Bhadra | Adi Parva - Section 121 | Mahabharata In Tamil ( ) , " , ,", . , . , . ., . . ?, , r . . . . , , . , r., r., . r . , http://mahabharatham.arasan.info522 ,, . . , , . ., r . , ., .. . . r. ,. , . , . . ,. ,", . , . r , . . . ., ,. http://mahabharatham.arasan.info523, . . , . . , . , r, , . r .r ., r, ,., ,, r, ., .,, ." . ,", . . , " . ,. . ,.". ., . http://mahabharatham.arasan.info524, , ." . http://mahabharatham.arasan.info525 - 122Pandu joined his palms over his head to Kunti | Adi Parva - Section 122 | Mahabharata In Tamil ( ) ," , , ,", . . ., ., , . . r, . , , r., ,. r. , . r . http://mahabharatham.arasan.info526, . ,. , . , . r, . , .., , ,"" . r . ,,"!. . ., ,.". r, r , , ., , (O son;meninthismatter,asregardstheirrespectiveorders,actaskine.' )., . , , . http://mahabharatham.arasan.info527 . , ,, . ,,, , r . ,, r .r . ., , .,, . , , ,, .r ., r,, .,, ,,. ,r, , . ,r , ., http://mahabharatham.arasan.info528r,, ." . ,"r ,, ,",, . r .... , . , . , " ,, , ., ." . , ,. r. . , . , . , ." . ,",, , .. http://mahabharatham.arasan.info529.,, r. , . , r,r . ,, , , ." . ,",, ,"." .,r ,r." . http://mahabharatham.arasan.info530, , - 123The Births of Yudhishthira, Bhima and Arjuna | Adi Parva- Section 123 | Mahabharata In Tamil ( ) ," ,r , . , , . , , rr, , " , ?" .," " . , , . , (Noon) () , (),() ().{ } .,rr, " , . , ,. ., , ,." . http://mahabharatham.arasan.info531 , ,"r .r ., .". . () , " , ? ". ,", r,r ." . , .! ,rr, " ()." .,r{ } . . ., . , . , ,, . ., r, r { } , . http://mahabharatham.arasan.info532r, ,' ? . . ., ,, ,. , . , r,, . ,,, .' . ,, , ., , , . , , " , ., . , , . , r .". ( ) ,, ,",. , , http://mahabharatham.arasan.info533 .r ,. , ,, . . , .,r ." . ,, , ()., , ., rr . ,",, r, . . (), .,, ,,,, .( {r , }). , , , ., . , . http://mahabharatham.arasan.info534 ()r . r. , ." rr. ,, . , r. (). r . , r. (),, ,,,, ,,,r r (r) .r,,,,, . , , , (). r. ()., , , , , , , , , r, , , , ,, ,, r,r,,r, http://mahabharatham.arasan.info535,,,, , .r , ., ,,,r,,, ,r,,,,, ,,,,,, r,,r,,,,, ., ,,,r,r, , , , ,r .,,,,,, ,,r,, . , r, , r,,,, , , , . ,, ,,. , , , , ., r,, . . . r, . http://mahabharatham.arasan.info536, . ( ) ,", . r(Heanton{hean-,Heantor- }). (Harlot). ,, ,, ?" . http://mahabharatham.arasan.info537" ?" - 124"Am I a fool?" asked Kunti | Adi Parva - Section 124 | Mahabharata In Tamil ( ) , ", , (r)," r, ., , . ,r . , , . ,, . r , ., , ." . , " r, ,, , . , . ." . http://mahabharatham.arasan.info538, ,",, .,, , () .,. . ., . ,r , ., , , , .,, , ., ,( )r, ." . , r,", ,, .".r ,. , , .rr,", , ."., , . http://mahabharatham.arasan.info539 , , , , r., , , r . , ., r, r . . r . , , " ,, . ? . . . . , . . ." . ,, . ,r http://mahabharatham.arasan.info540. ,(), ,, ,, , , , . , , r. r, ,r . http://mahabharatham.arasan.info541 r - 125The Lust of Pandu over Madri | Adi Parva - Section 125 | Mahabharata In Tamil ( ) ,