manegeribaureno.files.wordpress.com · web viewmateri 1. rencana pelaksanaan pembelajaran (rpp)...
TRANSCRIPT
MATERI 1
RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN (RPP)
A. KOMPETENSI INTI
1. Kompetensi Inti (KI 1):
Menghayati dan mengamalkan ajaran agama yang dianutnya
2. Kompetensi Inti (KI 2):
Menghayati dan mengamalkan perilaku jujur, disiplin, tanggung jawab, peduli (gotong
royong, kerjasama, toleran, damai) santun, responsif dan pro-aktif dan menunjukkan sikap
sebagai bagian dari solusi atas berbagai permasalahan dalam berinteraksi secara efektif,
sosial dan alam serta dalam menempatkan diri sebagai cerminan bangsa dalam pergaulan
dunia..
3. Kompetensi Inti (KI 3):
Memahami, menerapkan, menganalisis dan mengevaluasi pengetahuan faktual,
konseptual, prosedural , dan metakognitif berdasarkan rasa ingin tahunya tentang ilmu
pengetahuan, teknologi, seni, budaya, dan humaniora dengan wawasan kemanusiaan,
kebangsaan, kenegaraan, dan peradaban terkait penyebab fenomena dan kejadian, serta
menerapkan pengetahuan prosedural pada bidang kajian yang spesifik sesuai dengan
bakat dan minatnya untuk memecahkan masalah
4. Kompetensi Inti (KI 4):
Mengolah, menalar, menyaji, dan mencipta dalam ranah konkret dan ranah abstrak terkait
dengan pengembangan dari yang dipelajarinya di sekolah secara mandiri, serta bertindak
secara mandiri, dan mampu menggunakan metode sesuai kaidah keilmuan.
B. KOMPETENSI DASAR DAN INDIKATOR PENCAPAIAN KOMPETENSI
Kompetensi Dasar Indikator
1.1 Mensyukuri kesempatan dapat
mempelajari bahasa Arab sebagai
bahasa pengantar komunikasi
internasional yang diwujudkan
dalam semangat belajar
1.1.1. Siswa berdoa dengan khusyu
(ketekunan)
1.1.2. Siswa masuk kelas/tidak Alpa
(kerajinan)
1.1.3. Siswa masuk kelah tidak terlambat
(kedisiplinan)
2.2 Menunjukkan perilaku jujur,
disiplin, percaya diri dan
bertanggungjawab dalam
melaksanakan komunikasi
2.2.1. Siswa mengerjakan tugas sendiri
(tidak menyontek)
2.2.2 siswa mengumpulkan tugas tepat
Sekolah/Madrasah : MAN BaurenoMata Pelajaran : Bahasa ArabKelas/Semester : XI /IMateri Pokok : آمال المراهقين والصحة Alokasi Waktu : 2 X 45 menit (2 x pertemuan)
transaksional dengan guru dan
teman.
waktu
4.1 Melakukan dialog sederhana sesuai
konteks dengan tepat dan lancar
terkait topik : المراهقين آمال dengan والص��حة memperhatikan
unsur kebahasaan, struktur teks, dan
unsur budaya secara benar dan
sesuai konteks 4.2. Menyampaikan berbagai informasi
lisan sederhana tentang آم��ال المراهقين والصحة
4.1. 1 Melakukan dialog sederhana
sesuai dengan konteks dengan tepat
dan lancar
4.1.2 Membuat konsep hiwar secara
tertulis dengan benar
4.2.1. Menyebutkan identitas temannya
C. MATERI PEMBELAJARAN
Dialog tentang آمال المراهقين والصحة؟مهندسا:هل تريد أن تكون مريم
وأنت يا سمير ؟ ، ألبني البيوت والعمارات: نعم، نبيل
ى أن أكون طبيبا : سمير . وأنت يا حميرة،ألعالج ال�مرضى أتمن؟تريدينماذا
: أنا أفضل أن أكون واعظة .حميرة: هذا مناسب، فأنت ماهرة في الخطابة نبيل
سة.مريم : أما أنا فأحب أن أكون مدر
D. KEGIATAN PEMBELAJARAN
I. Pertemuan Pertama (2 JP)
a. Pendahuluan/Kegiatan Awal (15 menit) :
Guru mengucapkan salam sebagai pembuka pertemuan dan menanyakan kabar
siswa.
Guru mengecek kehadiran siswa, kerapian berpakaian, kebersihan kelas posisi
tempat duduk disesuaikan dengan kegiatan pembelajaran.
Siswa diajak untuk mengingat-ingat kembali mufrodat yang telah dipelajari
Guru menyampaikan tujuan pembelajaran.
Guru memberi penjelasan mengenai teknik pembelajaran yang akan digunakan
b. Kegiatan Inti (60 menit) :
1. Mengamati
Guru menampilkan contoh teks dialog melalui alat peraga/media, peserta didik
memperhatikan teks dioalog tentang آمال المراهقين والصحة Guru membaca teks dialog sedangkan peserta didik mendengarkan dan
memperhatikan bacaan guru.
Guru memberi kesempatan peserta didik membaca contoh teks dialog tentang
آمال المراهقين والصحة Guru memberi kesempatan peserta didik mengulangi bacaannya.
2. Menanya
Guru mengarahkan peserta didik bertanya ungkapan-ungkapan yang tidak
diketahui maksudnya.
Guru menjelaskan makna dan maksud ungkapan-ungkapan yang ditanyakan
peserta didik.
3. Eksplorasi/eksperimen
Guru memberikan kesempatan kepada siswa untuk mendiskusikan cara bertanya
dan menjawab dalam hal آمال المراهقين والصحة4. Guru mengarahkan siswa untuk mengulang dialog tentang المراهقين آمال
Mengasosiasi والصحة
Membandingkan cara menyapa, bertanya, dan memperkenalkan diri dalam bahasa
Arab dengan bahasa Indonesia
5. Mengkomunikasikan
Guru mengkondisikan peserta didik mempraktikkan dialog didepan kelas
c. Penutup (15 menit) :
Siswa diminta mengerjakan latihan-latihan membuat konsep hiwar secara tertulis
Guru memberi penilaian terhadap l\atihan yang dikerjakan siswa
Menyampaikan tindak lanjut, siswa diberi tugas menghafalkan hiwar secara
berpasangan.
Menyampaikan rencana pembelajaran pada pertemuan berikutnya.
Guru mengucapkan salam
II. Pertemuan Kedua (2 JP)
a. Pendahuluan/Kegiatan Awal (15 menit) :
Guru mengucapkan salam sebagai pembuka pertemuan dan menanyakan kabar
siswa.
Guru mengecek kehadiran siswa, kerapian berpakaian, kebersihan kelas posisi
tempat duduk disesuaikan dengan kegiatan pembelajaran.
Siswa diajak untuk mengingat-ingat kembali hiwar yang telah dipelajari
Guru menyampaikan tujuan pembelajaran.
Guru memberi penjelasan mengenai teknik pembelajaran yang akan digunakan
b. Kegiatan Inti (60 menit) :
1. Mengamati
Guru menampilkan contoh teks dialog melalui alat peraga/media, peserta didik
memperhatikan intonasi dialog tentang آمال المراهقين والصحة2. Menanya
Guru mengarahkan peserta didik bertanya tentang intonasi hiwar
3. Eksplorasi/eksperimen
Guru memberikan kesempatan kepada siswa untuk melakukan dialog tentang
آمال المراهقين والصحة Guru mengarahkan siswa untuk mengulang-ulang dialog tentang آم��ال
المراهقين والصحة4. Mengasosiasi
Guru mengarahkan siswa untuk bertanya kepada siswa lain tentang identitasnya
5. Mengkomunikasikan
Siswa maju ke depan dan menjelaskan tentang identitas temannya yang ditanya
tadi
Guru bersama peserta didik memberikan catatan dan penilaian terkait unjuk kerja.
c. Penutup (15 menit) :
Guru dan peserta didik merefleksikan proses pembelajaran.
Menyampaikan tindak lanjut.
Menyampaikan rencana pembelajaran pada pertemuan berikutnya.
Guru mengucapkan salam
E. PENILAIAN
1. Jenis/teknik penilaian
Pertemuan Pertama: test tulis
Pertemuan Kedua: unjuk kerja
2. Instrumen Penilaian
a. Format lembar pengamatan sikap
No Sikap
.
Nama
Ket
erbu
kaan
Ket
ekun
an
Ker
ajin
an
Teng
gang
rasa
Ked
isip
linan
Ker
jasa
ma
Ker
amah
an
Ras
a ho
rmat
Kej
ujur
an
Men
epat
i jan
ji
Kep
edul
ian
Tang
gung
jaw
ab
1
2
3
4
5
Keterangan :
Skala penilaian sikap dibuat dengan rentang antara 1 s.d. 5.
1 = sangat kurang;
2 = kurang konsisten;
3 = mulai konsisten;
4 = konsisten;
5 = sangat konsisten;
Skor penilaian
Skor Perolehan
Nilai = X 100
Skor Maksimal
b. Pertemuan Pertama:
1. Unjuk Kerja
No. Nama Peserta Didik
Aspek Penilaian
Total
Skor
KetuntasanTindak
Lanjut
Pela
fala
n
Kel
anca
ran
Kos
a K
ata
Stru
ktur
Pem
aham
an
T TT R P
1.
2.
3.
4.
5.
Deskripsi
Aspek Deskripsi Skor
Kriteria Nilai
A = 80 -100 : Baik Sekali
B = 70 – 79 : Baik
C = 60 – 69 : Cukup
Penilaian
Pelafalan Mudah dipahami dan memiliki aksen penutur asli 5
Mudah dipahami meskipun dengan aksen tertentu 4
Ada masalah pengucapan yang membuat pendengar harus
konsentrasi penuh dan kadang-kadang ada kesalahpahaman3
Sulit dipahami karena ada masalah pengucapan, sering diminta
mengulangi2
Masalah pengucapan serius sehingga tidak bisa dipahami 1
Kelancaran Lancar seperti penutur asli 5
Kelancaran tampak sedikit terganggu oleh masalah bahasa 4
Kelancaran agak banyak terganggu oleh masalah bahasa 3
Sering ragu-ragu dan berhenti karena keterbatasan bahasa 2
Bicara terputus-putus dan terhenti sehingga percakapan tidak
mungkin terjadi1
Kosa kata Menggunakan kosa kata dan ungkapan seperti penutur asli 5
Kadang-kadang menggunakan kosa kata yang tidak tepat 4
Sering menggunakan kosa kata yang tidak tepat, percakapan
menjadi terbatas karena keterbatasan kosa kata3
Menggunakan kosa kata secara salah dan kosa kata terbatas
sehingga sulit dipahami2
Kosa kata sangat terbatas sehingga percakapan tidak mungkin
terjadi1
Struktur Tidak ada atau sdikit kesalahan tata bahasa 5
Kadang-kadang membuat kesalahan tata bahasa tetapi tidak
mempengaruhi makna4
Sering membuat kesalahan tata bahasa yang mempengaruhi makna 3
Banyak kesalahan tata bahasa yang menghambat makna dan sering
menata ulang kalimat2
Kesalahan tata bahasa begitu parah sehingga sulit dipahami 1
Pemahaman Memahami semua tanpa mengalami kesulitan 5
Memahami hampir semuanya, walau ada pengulangan pada bagian
tertentu4
Memahami sebagian besar apa yang dikatakan bila bicara agak
diperlambat walau ada pengulangan3
Susah mengikuti apa yang dikatakan 2
Tidak bisa memahami walaupun percakapan sederhana 1
2. Test Tulis
!أجر الحوار مع أصدقائك كما في المثال مثال : تريد/ مهندسا
أن تريد ؟ - : أريد ماذا+ : ساأكون مدر
- تريدين/مدرسة2تريد/مهندسا -1ين/طبيبة4تحب/طبيبا -3 - تحب
ة معرفة6تفضل/رؤيس الجمهورية -5 - تفضلين/محميحا ناجحا -7 - تريد/وزيرا، إن شاء الله8تحب/فال
Skor 10 tiap item (skor maksimal 10x10=100)
3. Pertemuan Kedua: Rubrik Penilaian dari unjuk kerja
No. Nama Peserta Didik
Aspek Penilaian
Total
Skor
KetuntasanTindak
Lanjut
Pela
fala
n
Kel
anca
ran
Kos
a K
ata
Stru
ktur
Pem
aham
anT TT R P
1.
2.
3.
4.
5.
Deskripsi
Aspek
PenilaianDeskripsi Skor
Pelafalan Mudah dipahami dan memiliki aksen penutur asli 5
Mudah dipahami meskipun dengan aksen tertentu 4
Ada masalah pengucapan yang membuat pendengar harus
konsentrasi penuh dan kadang-kadang ada kesalahpahaman3
Sulit dipahami karena ada masalah pengucapan, sering diminta
mengulangi2
Masalah pengucapan serius sehingga tidak bisa dipahami 1
Kelancaran Lancar seperti penutur asli 5
Kelancaran tampak sedikit terganggu oleh masalah bahasa 4
Kelancaran agak banyak terganggu oleh masalah bahasa 3
Sering ragu-ragu dan berhenti karena keterbatasan bahasa 2
Bicara terputus-putus dan terhenti sehingga percakapan tidak 1
mungkin terjadi
Kosa kata Menggunakan kosa kata dan ungkapan seperti penutur asli 5
Kadang-kadang menggunakan kosa kata yang tidak tepat 4
Sering menggunakan kosa kata yang tidak tepat, percakapan
menjadi terbatas karena keterbatasan kosa kata3
Menggunakan kosa kata secara salah dan kosa kata terbatas
sehingga sulit dipahami2
Kosa kata sangat terbatas sehingga percakapan tidak mungkin
terjadi1
Struktur Tidak ada atau sdikit kesalahan tata bahasa 5
Kadang-kadang membuat kesalahan tata bahasa tetapi tidak
mempengaruhi makna4
Sering membuat kesalahan tata bahasa yang mempengaruhi makna 3
Banyak kesalahan tata bahasa yang menghambat makna dan sering
menata ulang kalimat2
Kesalahan tata bahasa begitu parah sehingga sulit dipahami 1
Pemahaman Memahami semua tanpa mengalami kesulitan 5
Memahami hampir semuanya, walau ada pengulangan pada bagian
tertentu4
Memahami sebagian besar apa yang dikatakan bila bicara agak
diperlambat walau ada pengulangan3
Susah mengikuti apa yang dikatakan 2
Tidak bisa memahami walaupun percakapan sederhana 1
F. PENGAYAAN
Peserta didik yang yang telah mencapai ketuntasan belajar, menjawab soal pengayaan
ما اسم أخيك ؟ .1ما مكان وتاريخ ميالد أخيك ؟.2ما عنوان مدرسة أخيك ؟.3ماعمر أخيك؟.4مارقم جوال؟ .5
G. REMEDIAL
Peserta didik yang belum memenuhi ketuntasan belajar diberikan tugas untuk
menghafalkan hiwar.
H. MEDIA, ALAT/BAHAN, SUMBER PEMBELAJARAN
1. Media : Papan tulis, laptop, projektor
2. Alat/Bahan : teks percakapan
3. Sumber Pembelajaran: Buku Pedoman Siswa Bahasa Arab kelas XI, dan kamus
Bahasa Arab
Mengetahui Kepala MAN Baureno
Dra Hj. FARIKHAH
NIP. 196208241990032003
Bojonegoro, Guru bidang Studi
ARINA NAILAL ULYA, SS
MATERI 2
RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN (RPP)
Sekolah/Madrasah : MAN BaurenoMata Pelajaran : Bahasa ArabKelas/Semester : XI /IMateri Pokok : الرعاية الصحيةAlokasi Waktu : 2 X 45 menit (2 x pertemuan)
A. KOMPETENSI INTI
1. Kompetensi Inti (KI 1):
Menghayati dan mengamalkan ajaran agama yang dianutnya
2. Kompetensi Inti (KI 2):
Menghayati dan mengamalkan perilaku jujur, disiplin, tanggung jawab, peduli (gotong
royong, kerjasama, toleran, damai) santun, responsif dan pro-aktif dan menunjukkan sikap
sebagai bagian dari solusi atas berbagai permasalahan dalam berinteraksi secara efektif,
sosial dan alam serta dalam menempatkan diri sebagai cerminan bangsa dalam pergaulan
dunia..
3. Kompetensi Inti (KI 3):
Memahami, menerapkan, menganalisis dan mengevaluasi pengetahuan faktual,
konseptual, prosedural , dan metakognitif berdasarkan rasa ingin tahunya tentang ilmu
pengetahuan, teknologi, seni, budaya, dan humaniora dengan wawasan kemanusiaan,
kebangsaan, kenegaraan, dan peradaban terkait penyebab fenomena dan kejadian, serta
menerapkan pengetahuan prosedural pada bidang kajian yang spesifik sesuai dengan
bakat dan minatnya untuk memecahkan masalah
4. Kompetensi Inti (KI 4):
Mengolah, menalar, menyaji, dan mencipta dalam ranah konkret dan ranah abstrak terkait
dengan pengembangan dari yang dipelajarinya di sekolah secara mandiri, serta bertindak
secara mandiri, dan mampu menggunakan metode sesuai kaidah keilmuan.
B. KOMPETENSI DASAR DAN INDIKATOR PENCAPAIAN KOMPETENSI
Kompetensi Dasar Indikator
1.1 Mensyukuri kesempatan dapat
mempelajari bahasa Arab sebagai
bahasa pengantar komunikasi
internasional yang diwujudkan
dalam semangat belajar
1.1.1. Siswa berdoa dengan khusyu
(ketekunan)
1.1.2. Siswa masuk kelas/tidak Alpa
(kerajinan)
1.1.3. Siswa masuk kelah tidak terlambat
(kedisiplinan)
2.2 Menunjukkan perilaku jujur,
disiplin, percaya diri dan
bertanggungjawab dalam
melaksanakan komunikasi
transaksional dengan guru dan
teman.
2.2.1. Siswa mengerjakan tugas sendiri
(tidak menyontek)
2.2.2 siswa mengumpulkan tugas tepat
waktu
4.1 Melakukan dialog sederhana sesuai
konteks dengan tepat dan lancar
4.1. 1 Melakukan dialog sederhana
sesuai dengan konteks dengan tepat
Sekolah/Madrasah : MAN BaurenoMata Pelajaran : Bahasa ArabKelas/Semester : XI /IMateri Pokok : الرعاية الصحيةAlokasi Waktu : 2 X 45 menit (2 x pertemuan)
terkait topik : الصحية الرعاية dengan memperhatikan unsur
kebahasaan, struktur teks, dan unsur
budaya secara benar dan sesuai
konteks 4.2. Menyampaikan berbagai informasi
lisan sederhana tentang الرعاية الصحية
dan lancar
4.1.2 Membuat konsep hiwar secara
tertulis dengan benar
4.2.1 Menyebutkan identitas temannya
C. MATERI PEMBELAJARAN
Dialog tentang الرعاية الصحية:هل أنت موظف ؟برهان:ال، أنا بواب هذه المدرسةالبواب: أين ديوان هيئة التدريس؟برهان:تفضل، أرافقك إلى ديوان هيئة التدريسالبواب: هل الديوان بعيد؟برهان: ال، يقع الديوان جانب المكتبةالبواب: هذا يا سيدي ديوان هيئة التدريسبرهان: طيب، شكرا على مساعدتكالبواب: عفواالبواب
D. KEGIATAN PEMBELAJARAN
III. Pertemuan Pertama (2 JP)
a. Pendahuluan/Kegiatan Awal (15 menit) :
Guru mengucapkan salam sebagai pembuka pertemuan dan menanyakan kabar
siswa.
Guru mengecek kehadiran siswa, kerapian berpakaian, kebersihan kelas posisi
tempat duduk disesuaikan dengan kegiatan pembelajaran.
Siswa diajak untuk mengingat-ingat kembali mufrodat yang telah dipelajari
Guru menyampaikan tujuan pembelajaran.
Guru memberi penjelasan mengenai teknik pembelajaran yang akan digunakan
b. Kegiatan Inti (60 menit) :
1. Mengamati
Guru menampilkan contoh teks dialog melalui alat peraga/media, peserta didik
memperhatikan teks dioalog tentang الرعاية الصحية Guru membaca teks dialog sedangkan peserta didik mendengarkan dan
memperhatikan bacaan guru.
Guru memberi kesempatan peserta didik membaca contoh teks dialog tentang
الرعاية الصحية Guru memberi kesempatan peserta didik mengulangi bacaannya.
2. Menanya
Guru mengarahkan peserta didik bertanya ungkapan-ungkapan yang tidak
diketahui maksudnya.
Guru menjelaskan makna dan maksud ungkapan-ungkapan yang ditanyakan
peserta didik.
3. Eksplorasi/eksperimen
Guru memberikan kesempatan kepada siswa untuk mendiskusikan cara bertanya
dan menjawab dalam hal الرعاية الصحية Guru mengarahkan siswa untuk mengulang dialog tentang الرعاية الصحية
4. Mengasosiasi
Membandingkan cara menyapa, bertanya, dan memperkenalkan diri dalam bahasa
Arab dengan bahasa Indonesia
5. Mengkomunikasikan
Guru mengkondisikan peserta didik mempraktikkan dialog didepan kelas
c. Penutup (15 menit) :
Siswa diminta mengerjakan latihan-latihan membuat konsep hiwar secara tertulis
Guru memberi penilaian terhadap l\atihan yang dikerjakan siswa
Menyampaikan tindak lanjut, siswa diberi tugas menghafalkan hiwar secara
berpasangan.
Menyampaikan rencana pembelajaran pada pertemuan berikutnya.
Guru mengucapkan salam
IV. Pertemuan Kedua (2 JP)
a. Pendahuluan/Kegiatan Awal (15 menit) :
Guru mengucapkan salam sebagai pembuka pertemuan dan menanyakan kabar
siswa.
Guru mengecek kehadiran siswa, kerapian berpakaian, kebersihan kelas posisi
tempat duduk disesuaikan dengan kegiatan pembelajaran.
Siswa diajak untuk mengingat-ingat kembali hiwar yang telah dipelajari
Guru menyampaikan tujuan pembelajaran.
Guru memberi penjelasan mengenai teknik pembelajaran yang akan digunakan
b. Kegiatan Inti (60 menit) :
1. Mengamati
Guru menampilkan contoh teks dialog melalui alat peraga/media, peserta didik
memperhatikan intonasi dialog tentang الرعاية الصحية
2. Menanya
Guru mengarahkan peserta didik bertanya tentang intonasi hiwar
3. Eksplorasi/eksperimen
Guru memberikan kesempatan kepada siswa untuk melakukan dialog tentang
الرعاية الصحية Guru mengarahkan siswa untuk mengulang-ulang dialog tentang الرعاي��ة
الصحية4. Mengasosiasi
Guru mengarahkan siswa untuk bertanya kepada siswa lain tentang identitasnya
5. Mengkomunikasikan
Siswa maju ke depan dan menjelaskan tentang identitas temannya yang ditanya
tadi
Guru bersama peserta didik memberikan catatan dan penilaian terkait unjuk kerja.
c. Penutup (15 menit) :
Guru dan peserta didik merefleksikan proses pembelajaran.
Menyampaikan tindak lanjut.
Menyampaikan rencana pembelajaran pada pertemuan berikutnya.
Guru mengucapkan salam
E. PENILAIAN
1. Jenis/teknik penilaian
Pertemuan Pertama: test tulis
Pertemuan Kedua: unjuk kerja
2. Instrumen Penilaian
a. Format lembar pengamatan sikap
No
.
Nama
Sikap
Ket
erbu
kaan
Ket
ekun
an
Ker
ajin
an
Teng
gang
rasa
Ked
isip
linan
Ker
jasa
ma
Ker
amah
an
Ras
a ho
rmat
Kej
ujur
an
Men
epat
i jan
ji
Kep
edul
ian
Tang
gung
jaw
ab
1
2
3
4
5
Keterangan :
Skala penilaian sikap dibuat dengan rentang antara 1 s.d. 5.
1 = sangat kurang;
2 = kurang konsisten;
3 = mulai konsisten;
4 = konsisten;
5 = sangat konsisten;
Skor penilaian
Skor Perolehan
Nilai = X 100
Skor Maksimal
b. Pertemuan Pertama:
1. Unjuk Kerja
No. Nama Peserta Didik
Aspek Penilaian
Total
Skor
KetuntasanTindak
Lanjut
Pela
fala
n
Kel
anca
ran
Kos
a K
ata
Stru
ktur
Pem
aham
an
T TT R P
1.
2.
3.
4.
5.
Deskripsi
Aspek
PenilaianDeskripsi Skor
Pelafalan Mudah dipahami dan memiliki aksen penutur asli 5
Mudah dipahami meskipun dengan aksen tertentu 4
Ada masalah pengucapan yang membuat pendengar harus
konsentrasi penuh dan kadang-kadang ada kesalahpahaman3
Sulit dipahami karena ada masalah pengucapan, sering diminta 2
Kriteria Nilai
A = 80 -100 : Baik Sekali
B = 70 – 79 : Baik
C = 60 – 69 : Cukup
mengulangi
Masalah pengucapan serius sehingga tidak bisa dipahami 1
Kelancaran Lancar seperti penutur asli 5
Kelancaran tampak sedikit terganggu oleh masalah bahasa 4
Kelancaran agak banyak terganggu oleh masalah bahasa 3
Sering ragu-ragu dan berhenti karena keterbatasan bahasa 2
Bicara terputus-putus dan terhenti sehingga percakapan tidak
mungkin terjadi1
Kosa kata Menggunakan kosa kata dan ungkapan seperti penutur asli 5
Kadang-kadang menggunakan kosa kata yang tidak tepat 4
Sering menggunakan kosa kata yang tidak tepat, percakapan
menjadi terbatas karena keterbatasan kosa kata3
Menggunakan kosa kata secara salah dan kosa kata terbatas
sehingga sulit dipahami2
Kosa kata sangat terbatas sehingga percakapan tidak mungkin
terjadi1
Struktur Tidak ada atau sdikit kesalahan tata bahasa 5
Kadang-kadang membuat kesalahan tata bahasa tetapi tidak
mempengaruhi makna4
Sering membuat kesalahan tata bahasa yang mempengaruhi makna 3
Banyak kesalahan tata bahasa yang menghambat makna dan sering
menata ulang kalimat2
Kesalahan tata bahasa begitu parah sehingga sulit dipahami 1
Pemahaman Memahami semua tanpa mengalami kesulitan 5
Memahami hampir semuanya, walau ada pengulangan pada bagian
tertentu4
Memahami sebagian besar apa yang dikatakan bila bicara agak
diperlambat walau ada pengulangan3
Susah mengikuti apa yang dikatakan 2
Tidak bisa memahami walaupun percakapan sederhana 1
2. Test Tulis
(1تدريب )!أجر الحوار مع أصدقائك كما في المثال
مثال : تريد / الوجبة الخفيفة *( تريد ؟ - : أريد الوجبةماذا= + :
الخفيفةباحة 2- تحب/قراءة القصة 1 - تفضل/الجري والسد4- تختار/ هذا الطعام 3 - تأكل/الغذاء الجي
- تتناول/الدواء السائل 6- تشرب/ العصير 5*( في حالة الحوار مع زميلتك، فقل " تريدين" الخ
(2تدريب )!أجر الحوار مع زمالئك كما في المثال
مثال : تقرأ/القرآن الكريم؟ - : نقرأ القرآن الكريمماذاتقرؤون= :
- تشاهد/الرياضة البدنية2- تعمل/الواجب المـنـزلي 1ت4- تكتب/نص القراءة 3 - تختار/هذه المـجال- تريد/المـأكوالت الخفيفة6- تلعب/كرة القدم 5
Skor 10 tiap item (skor maksimal 10x10=100)
3. Pertemuan Kedua: Rubrik Penilaian dari unjuk kerja
No. Nama Peserta Didik
Aspek Penilaian
Total
Skor
KetuntasanTindak
Lanjut
Pela
fala
n
Kel
anca
ran
Kos
a K
ata
Stru
ktur
Pem
aham
an
T TT R P
1.
2.
3.
4.
5.
Deskripsi
Aspek
PenilaianDeskripsi Skor
Pelafalan Mudah dipahami dan memiliki aksen penutur asli 5
Mudah dipahami meskipun dengan aksen tertentu 4
Ada masalah pengucapan yang membuat pendengar harus
konsentrasi penuh dan kadang-kadang ada kesalahpahaman3
Sulit dipahami karena ada masalah pengucapan, sering diminta
mengulangi2
Masalah pengucapan serius sehingga tidak bisa dipahami 1
Kelancaran Lancar seperti penutur asli 5
Kelancaran tampak sedikit terganggu oleh masalah bahasa 4
Kelancaran agak banyak terganggu oleh masalah bahasa 3
Sering ragu-ragu dan berhenti karena keterbatasan bahasa 2
Bicara terputus-putus dan terhenti sehingga percakapan tidak
mungkin terjadi1
Kosa kata Menggunakan kosa kata dan ungkapan seperti penutur asli 5
Kadang-kadang menggunakan kosa kata yang tidak tepat 4
Sering menggunakan kosa kata yang tidak tepat, percakapan
menjadi terbatas karena keterbatasan kosa kata3
Menggunakan kosa kata secara salah dan kosa kata terbatas
sehingga sulit dipahami2
Kosa kata sangat terbatas sehingga percakapan tidak mungkin
terjadi1
Struktur Tidak ada atau sdikit kesalahan tata bahasa 5
Kadang-kadang membuat kesalahan tata bahasa tetapi tidak
mempengaruhi makna4
Sering membuat kesalahan tata bahasa yang mempengaruhi makna 3
Banyak kesalahan tata bahasa yang menghambat makna dan sering
menata ulang kalimat2
Kesalahan tata bahasa begitu parah sehingga sulit dipahami 1
Pemahaman Memahami semua tanpa mengalami kesulitan 5
Memahami hampir semuanya, walau ada pengulangan pada bagian
tertentu4
Memahami sebagian besar apa yang dikatakan bila bicara agak
diperlambat walau ada pengulangan3
Susah mengikuti apa yang dikatakan 2
Tidak bisa memahami walaupun percakapan sederhana 1
F. PENGAYAAN
Peserta didik yang yang telah mencapai ketuntasan belajar, menjawab soal pengayaan
( : اختر أصح الكلمات بين القوسين1تدريب ) !ة - الفيتامينات –-1 د يحتوي على ) ال�مواد الضروري الغذاء الجي
الشراب( . )الغذاء – األكل – الرياضة( مصدر الطاقة الالزمة للعمل-2وم –-3 احة )القراءة- الن ة. ومن أهم الر احة الكافية ضروري الر
األذكار( ة تساعد على نمو )العضالت – النفس –-4 ياضة البدني الر
العقل( باحة المـنظمة –-5 ريع – الس ة )الجري الس وحي ياضة الر من الر
تالوة األذكار(
( : اختر أنسب األفعال بين القوسين2تدريب ) ! ولصحة الجسم، ) يجب – يمكن – يحب( أن يتناول اإلنسان الغذاء-1
د. الجي الصالة تستطيع أن )تبعث – تمارس – تجعل( الراحة في نفس-2
اإلنسان. يجب على المسلم أن )يحتوي –يحافظ –ينعم( على الصلوات-3
الخمسة والرياضة-4 )نقسم – نفضل- نحافظ( الرياضة إلى الرياضة البدني
النفسية الطبيب ) يأمر – ينهى – ينصح ( المـريض أن يمارس رياضة-5
النفس.
G. REMEDIAL
Peserta didik yang belum memenuhi ketuntasan belajar diberikan tugas untuk
menghafalkan hiwar.
H. MEDIA, ALAT/BAHAN, SUMBER PEMBELAJARAN
1. Media : Papan tulis, laptop, projektor
2. Alat/Bahan : teks percakapan
3. Sumber Pembelajaran: Buku Pedoman Siswa Bahasa Arab kelas X, dan kamus
Bahasa Arab
Mengetahui Kepala MAN Baureno
Dra Hj. FARIKHAH
NIP. 196208241990032003
Bojonegoro, Guru bidang Studi
ARINA NAILAL ULYA, SS
MATERI 3
RENCANA PELAKSANAAN PEMBELAJARAN (RPP)
A. KOMPETENSI INTI
Sekolah/Madrasah : MAN BaurenoMata Pelajaran : Bahasa ArabKelas/Semester : XI /IMateri Pokok : النظافة في اإلسالمAlokasi Waktu : 2 X 45 menit (2 x pertemuan)
1. Kompetensi Inti (KI 1):
Menghayati dan mengamalkan ajaran agama yang dianutnya
2. Kompetensi Inti (KI 2):
Menghayati dan mengamalkan perilaku jujur, disiplin, tanggung jawab, peduli (gotong
royong, kerjasama, toleran, damai) santun, responsif dan pro-aktif dan menunjukkan sikap
sebagai bagian dari solusi atas berbagai permasalahan dalam berinteraksi secara efektif,
sosial dan alam serta dalam menempatkan diri sebagai cerminan bangsa dalam pergaulan
dunia..
3. Kompetensi Inti (KI 3):
Memahami, menerapkan, menganalisis dan mengevaluasi pengetahuan faktual,
konseptual, prosedural , dan metakognitif berdasarkan rasa ingin tahunya tentang ilmu
pengetahuan, teknologi, seni, budaya, dan humaniora dengan wawasan kemanusiaan,
kebangsaan, kenegaraan, dan peradaban terkait penyebab fenomena dan kejadian, serta
menerapkan pengetahuan prosedural pada bidang kajian yang spesifik sesuai dengan
bakat dan minatnya untuk memecahkan masalah
4. Kompetensi Inti (KI 4):
Mengolah, menalar, menyaji, dan mencipta dalam ranah konkret dan ranah abstrak terkait
dengan pengembangan dari yang dipelajarinya di sekolah secara mandiri, serta bertindak
secara mandiri, dan mampu menggunakan metode sesuai kaidah keilmuan.
B. KOMPETENSI DASAR DAN INDIKATOR PENCAPAIAN KOMPETENSI
Kompetensi Dasar Indikator
1.1 Mensyukuri kesempatan dapat
mempelajari bahasa Arab sebagai
bahasa pengantar komunikasi
internasional yang diwujudkan
dalam semangat belajar
1.1.1. Siswa berdoa dengan khusyu
(ketekunan)
1.1.2. Siswa masuk kelas/tidak Alpa
(kerajinan)
1.1.3. Siswa masuk kelah tidak terlambat
(kedisiplinan)
2.2 Menunjukkan perilaku jujur,
disiplin, percaya diri dan
bertanggungjawab dalam
melaksanakan komunikasi
transaksional dengan guru dan
teman.
2.2.1. Siswa mengerjakan tugas sendiri
(tidak menyontek)
2.2.2 siswa mengumpulkan tugas tepat
waktu
4.1 Melakukan dialog sederhana sesuai
konteks dengan tepat dan lancar
terkait topik : النظاف��ة في dengan اإلسالم memperhatikan
unsur kebahasaan, struktur teks, dan
4.1. 1 Melakukan dialog sederhana
sesuai dengan konteks dengan tepat
dan lancar
4.1.2 Membuat konsep hiwar secara
tertulis dengan benar
unsur budaya secara benar dan
sesuai konteks 4.2. Menyampaikan berbagai informasi
lisan sederhana tentang النظافة في اإلسالم
IV.2.1 Menyebutkan identitas temannya
C. MATERI PEMBELAJARAN
Dialog tentang النظافة في اإلسالم أ-عند الطبيبة
مم تشكين ؟ : الطبيبة أس و في معدتي. : فريدة عندي ألم خفيف، في الر
متى شعرت بهذا األلم ؟ : الطبيبةام. : فريدة شعرت به منذ أربعة أي
هل تناولت شيئا ؟ : الطبيبةات، ولم تنفع. : فريدة تناولت بعض الحب
رير: الطبيبة الس على تستلقين و تفضلى! للفحص.
��دك )بعد الفحص ثم وصفت الطبيبة ال��دواء وق��الت: عن إنفلوينزا وزكام وصداع والته��اب في مع��دتك وه��ذه هي
األدوية لك ( إن شاء الله، سيزول ألمك بعد أن تتناولي األدوية.: فريدة
ب- عند الطبيب ماذا بك، يا سليمان ؟ : األم
عندي ألم شديد في عيني اليمنى. : سليمانماذا حدث ؟ : األم
أصدقائى: سليمان مع القدم، كرة ألعب كنت وقد أصابتني الكرة في عيني اليمنى
هل ذهبت إلى الطبيب ؟ : األم نعم، ذهبت إليه وقد فحصني الطبيب: سليمان
ة. ي أن أشتريه فى الصيدلي ووصف الدواء، وطلب منوهل تشعر بألم اآلن ؟: األم
ولكن: سليمان ألم، بأي أشعر ال لله الحمد عيني اليسرى تدمع قليال.
شفاك الله. : األم ج- عيادة المريض
عبد العزيز في المستشفى اليوم: فريدلماذا ؟ : عثمان
ارية أمس مساء عند ما يريد الذهاب: فريد اجة الن صدمته الدرإلى البيت من اإلدارة
كيف حاله اآلن ؟ : عثمانهو اآلن بخير، الحمد لله. : فريد
نذهب اآلن إلى المستشفى لعيادته.: عثمانابع.16هو في غرفة ماوار، رقم : فريد في الدور الر
D. KEGIATAN PEMBELAJARAN
I. Pertemuan Pertama (2 JP)
a. Pendahuluan/Kegiatan Awal (15 menit) :
Guru mengucapkan salam sebagai pembuka pertemuan dan menanyakan kabar
siswa.
Guru mengecek kehadiran siswa, kerapian berpakaian, kebersihan kelas posisi
tempat duduk disesuaikan dengan kegiatan pembelajaran.
Siswa diajak untuk mengingat-ingat kembali mufrodat yang telah dipelajari
Guru menyampaikan tujuan pembelajaran.
Guru memberi penjelasan mengenai teknik pembelajaran yang akan digunakan
b. Kegiatan Inti (60 menit) :
1. Mengamati
Guru menampilkan contoh teks dialog melalui alat peraga/media, peserta didik
memperhatikan teks dioalog tentang النظافة في اإلسالم Guru membaca teks dialog sedangkan peserta didik mendengarkan dan
memperhatikan bacaan guru.
Guru memberi kesempatan peserta didik membaca contoh teks dialog tentang
النظافة في اإلسالم Guru memberi kesempatan peserta didik mengulangi bacaannya.
2. Menanya
Guru mengarahkan peserta didik bertanya ungkapan-ungkapan yang tidak
diketahui maksudnya.
Guru menjelaskan makna dan maksud ungkapan-ungkapan yang ditanyakan
peserta didik.
3. Eksplorasi/eksperimen
Guru memberikan kesempatan kepada siswa untuk mendiskusikan cara bertanya
dan menjawab dalam hal النظافة في اإلسالم Guru mengarahkan siswa untuk mengulang dialog tentang النظاف��ة في
اإلسالم4. Mengasosiasi
Membandingkan cara menyapa, bertanya, dan memperkenalkan diri dalam bahasa
Arab dengan bahasa Indonesia
5. Mengkomunikasikan
Guru mengkondisikan peserta didik mempraktikkan dialog didepan kelas
c. Penutup (15 menit) :
Siswa diminta mengerjakan latihan-latihan membuat konsep hiwar secara tertulis
Guru memberi penilaian terhadap l\atihan yang dikerjakan siswa
Menyampaikan tindak lanjut, siswa diberi tugas menghafalkan hiwar secara
berpasangan.
Menyampaikan rencana pembelajaran pada pertemuan berikutnya.
Guru mengucapkan salam
II. Pertemuan Kedua (2JP)
a. Pendahuluan/Kegiatan Awal (15 menit) :
Guru mengucapkan salam sebagai pembuka pertemuan dan menanyakan kabar
siswa.
Guru mengecek kehadiran siswa, kerapian berpakaian, kebersihan kelas posisi
tempat duduk disesuaikan dengan kegiatan pembelajaran.
Siswa diajak untuk mengingat-ingat kembali hiwar yang telah dipelajari
Guru menyampaikan tujuan pembelajaran.
Guru memberi penjelasan mengenai teknik pembelajaran yang akan digunakan
b. Kegiatan Inti (60 menit) :
1. Mengamati
Guru menampilkan contoh teks dialog melalui alat peraga/media, peserta didik
memperhatikan intonasi dialog tentang النظافة في اإلسالم2. Menanya
Guru mengarahkan peserta didik bertanya tentang intonasi hiwar
3. Eksplorasi/eksperimen
Guru memberikan kesempatan kepada siswa untuk melakukan dialog tentang
النظافة في اإلسالم Guru mengarahkan siswa untuk mengulang-ulang dialog tentang النظافة في
اإلسالم4. Mengasosiasi
Guru mengarahkan siswa untuk bertanya kepada siswa lain tentang identitasnya
5. Mengkomunikasikan
Siswa maju ke depan dan menjelaskan tentang identitas temannya yang ditanya
tadi
Guru bersama peserta didik memberikan catatan dan penilaian terkait unjuk kerja.
c. Penutup (15 menit) :
Guru dan peserta didik merefleksikan proses pembelajaran.
Menyampaikan tindak lanjut.
Menyampaikan rencana pembelajaran pada pertemuan berikutnya.
Guru mengucapkan salam
E. PENILAIAN
1. Jenis/teknik penilaian
Pertemuan Pertama: test tulis
Pertemuan Kedua: unjuk kerja
2. Instrumen Penilaian
a. Format lembar pengamatan sikap
No
.
Nama
Sikap
Ket
erbu
kaan
Ket
ekun
an
Ker
ajin
an
Teng
gang
rasa
Ked
isip
linan
Ker
jasa
ma
Ker
amah
an
Ras
a ho
rmat
Kej
ujur
an
Men
epat
i jan
ji
Kep
edul
ian
Tang
gung
jaw
ab
1
2
3
4
5
Keterangan :
Skala penilaian sikap dibuat dengan rentang antara 1 s.d. 5.
1 = sangat kurang;
2 = kurang konsisten;
3 = mulai konsisten;
4 = konsisten;
5 = sangat konsisten;
Skor penilaian
Skor Perolehan
Nilai = X 100
Skor Maksimal
Kriteria Nilai
A = 80 -100 : Baik Sekali
B = 70 – 79 : Baik
C = 60 – 69 : Cukup
b. Pertemuan Pertama:
1. Unjuk Kerja
No. Nama Peserta Didik
Aspek Penilaian
Total
Skor
KetuntasanTindak
Lanjut
Pela
fala
n
Kel
anca
ran
Kos
a K
ata
Stru
ktur
Pem
aham
an
T TT R P
1.
2.
3.
4.
5.
Deskripsi
Aspek
PenilaianDeskripsi Skor
Pelafalan Mudah dipahami dan memiliki aksen penutur asli 5
Mudah dipahami meskipun dengan aksen tertentu 4
Ada masalah pengucapan yang membuat pendengar harus
konsentrasi penuh dan kadang-kadang ada kesalahpahaman3
Sulit dipahami karena ada masalah pengucapan, sering diminta
mengulangi2
Masalah pengucapan serius sehingga tidak bisa dipahami 1
Kelancaran Lancar seperti penutur asli 5
Kelancaran tampak sedikit terganggu oleh masalah bahasa 4
Kelancaran agak banyak terganggu oleh masalah bahasa 3
Sering ragu-ragu dan berhenti karena keterbatasan bahasa 2
Bicara terputus-putus dan terhenti sehingga percakapan tidak
mungkin terjadi1
Kosa kata Menggunakan kosa kata dan ungkapan seperti penutur asli 5
Kadang-kadang menggunakan kosa kata yang tidak tepat 4
Sering menggunakan kosa kata yang tidak tepat, percakapan
menjadi terbatas karena keterbatasan kosa kata3
Menggunakan kosa kata secara salah dan kosa kata terbatas
sehingga sulit dipahami2
Kosa kata sangat terbatas sehingga percakapan tidak mungkin
terjadi1
Struktur Tidak ada atau sdikit kesalahan tata bahasa 5
Kadang-kadang membuat kesalahan tata bahasa tetapi tidak 4
mempengaruhi makna
Sering membuat kesalahan tata bahasa yang mempengaruhi makna 3
Banyak kesalahan tata bahasa yang menghambat makna dan sering
menata ulang kalimat2
Kesalahan tata bahasa begitu parah sehingga sulit dipahami 1
Pemahaman Memahami semua tanpa mengalami kesulitan 5
Memahami hampir semuanya, walau ada pengulangan pada bagian
tertentu4
Memahami sebagian besar apa yang dikatakan bila bicara agak
diperlambat walau ada pengulangan3
Susah mengikuti apa yang dikatakan 2
Tidak bisa memahami walaupun percakapan sederhana 1
2. Test Tulis
أجر الحوار مع زمالئك كما في المثال!ظافة في اإلسالم مثال : الدرس الثالث/الن
، قرأت نعم الدرس الثالث؟ - : هل قرأت+ : الم هذا الدرس؟ - : النظافة في اإلسما موضوع+ :
���اني/2- ال���درس األول/نحن ال����مراهقين 1 - ال���درس الثالصحة العامة
�����ع/المراف�����ق العامة 3 - ال�����درس4- ال�����درس الرابالخامس/القرآن والعلم
ادس/العلم واإليم������ان 5 -ال������درس6- ال������درس الس������السادس/الصحة في اإلسالم
Skor 10 tiap item (skor maksimal 20x5=100)
3. Pertemuan Kedua: Rubrik Penilaian dari unjuk kerja
No. Nama Peserta Didik
Aspek Penilaian
Total
Skor
KetuntasanTindak
Lanjut
Pela
fala
n
Kel
anca
ran
Kos
a K
ata
Stru
ktur
Pem
aham
an
T TT R P
1.
2.
3.
4.
5.
Deskripsi
Aspek
PenilaianDeskripsi Skor
Pelafalan Mudah dipahami dan memiliki aksen penutur asli 5
Mudah dipahami meskipun dengan aksen tertentu 4
Ada masalah pengucapan yang membuat pendengar harus
konsentrasi penuh dan kadang-kadang ada kesalahpahaman3
Sulit dipahami karena ada masalah pengucapan, sering diminta
mengulangi2
Masalah pengucapan serius sehingga tidak bisa dipahami 1
Kelancaran Lancar seperti penutur asli 5
Kelancaran tampak sedikit terganggu oleh masalah bahasa 4
Kelancaran agak banyak terganggu oleh masalah bahasa 3
Sering ragu-ragu dan berhenti karena keterbatasan bahasa 2
Bicara terputus-putus dan terhenti sehingga percakapan tidak
mungkin terjadi1
Kosa kata Menggunakan kosa kata dan ungkapan seperti penutur asli 5
Kadang-kadang menggunakan kosa kata yang tidak tepat 4
Sering menggunakan kosa kata yang tidak tepat, percakapan
menjadi terbatas karena keterbatasan kosa kata3
Menggunakan kosa kata secara salah dan kosa kata terbatas
sehingga sulit dipahami2
Kosa kata sangat terbatas sehingga percakapan tidak mungkin
terjadi1
Struktur Tidak ada atau sdikit kesalahan tata bahasa 5
Kadang-kadang membuat kesalahan tata bahasa tetapi tidak
mempengaruhi makna4
Sering membuat kesalahan tata bahasa yang mempengaruhi makna 3
Banyak kesalahan tata bahasa yang menghambat makna dan sering
menata ulang kalimat2
Kesalahan tata bahasa begitu parah sehingga sulit dipahami 1
Pemahaman Memahami semua tanpa mengalami kesulitan 5
Memahami hampir semuanya, walau ada pengulangan pada bagian
tertentu4
Memahami sebagian besar apa yang dikatakan bila bicara agak
diperlambat walau ada pengulangan3
Susah mengikuti apa yang dikatakan 2
Tidak bisa memahami walaupun percakapan sederhana 1
F. PENGAYAAN
Peserta didik yang yang telah mencapai ketuntasan belajar, menjawab soal pengayaan
أذكر الغرف في بيتك وارسم خريطة بيتك!<1G. REMEDIAL
Peserta didik yang belum memenuhi ketuntasan belajar diberikan tugas untuk menghafalkan
hiwar.
H. MEDIA, ALAT/BAHAN, SUMBER PEMBELAJARAN
1. Media : Papan tulis, laptop, projektor
2. Alat/Bahan : teks percakapan
3. Sumber Pembelajaran: Buku Pedoman Siswa Bahasa Arab kelas X, dan kamus Bahasa
Arab
Mengetahui Kepala MAN Baureno
Dra Hj. FARIKHAH
NIP. 196208241990032003
Bojonegoro, Guru bidang Studi
ARINA NAILAL ULYA, SS