(이)나 vs. 밖에
TRANSCRIPT
1. 102 2015 2 23 2. ... G 11.3 N() vs. N 3. Half full? OR Half empty? Half full Half empty . . : Quantity is MORE than the speakers expectation : Quantity is LESS than the speakers expectation 4. Noun() as much/many as Attached to an expression of quantity Indicates the quantity is more than the speakers expectation Shows surprise or shock at the large quantity Often translated as much/many as Also implies that many/much Consonant + Vowel + . . 5. N + Negative nothing/nobody/no... but N; only N The speaker feels that the amount of the item mentioned is smaller than the speakers expectation. Consonant/vowel + (no difference) Moore Hall ? 5 . (neutral) 5 . Hale Aloha NOT used in commands; only is used instead. . (O) . (X) . (O) . (X) 6. N + Negative nothing/nobody/no... but N; only N Q: ? A: . Q: ? A: . 7. ? ? ? $100 100 . 100 . 8. ? ? ? 19 . 19 . 19 9. ? ? ? 20 . 20 . 20 10. ? ? ? . . 6 11. ? ? . . ? 4 12. ? ? 400 . 400 . ? 400 13. ? ? 40 . 40 . ? 40 14. ? ? 33 33 ? 33 . . 15. ? ? 3 . 3 . ? 3 16. ? ? , 5 . , 5 . ? 5 17. ?? 18. ... (In Korea...) Bus fare is only $1. * bus fare: 1 . 19. ... (In Korea...) Starbucks Coffee is $3 [that much]. 3. 20. ... (In Korea...) iPhone costs $650 [that much]. 650. 21. ... (In Korea...) Makeup products cost only $2. 2 . Makeup products: 22. Exercises 1 & 2 (p. 63-64) 1-(1) A: ? B: , . A: ? Neutral answer Showing surprise; comparing to your expectationOR ? 2-(1) A: ? [7] B: a. . b. . 23. Answers 1-(2) ? OR ? (3) 4 ? (4) , 5 . (5) , . 2-(2) 100 . / 100 . (3) 40 . / 40 . (4) 6 . / 6 . (5) 4 . / 4 . (6) 20 . / 20 . (7) 12 . / 12 .