英國博物館(上) - victoria and albert museum
TRANSCRIPT
莎拉 .布莱曼演唱: So Many Things.
( 上 )
2/56
•
英国最大的博物馆:V
& A
(维多利亚
与阿尔伯特博物馆,V
ictoria and Albert
Museum
)。
•
图中的这两个柱子是“图拉真
柱”(T
rajan's Colum
n
):罗马帝国皇帝图
拉真(T
rajan
)的凯旋纪念柱。
3/56
• V
&A
博物馆的主要入口的照片。
4/56
V&A 博物馆的屋顶装饰。
5/56
V&A 博物馆的主要入口附近的二楼,靠近“金属画展厅”的入口的情景。
6/56
V&A 博物馆的展厅之一。
7/56
世界的博物馆,如果以藏品数量计算, V&A 博物馆位
居第一。几个对比数字:
法国 卢浮宫 Louvre 藏品近 3.5 万件
俄国 埃尔米塔日 Hermitage 藏品超 200 万件
英国 V & A 藏品超 460 万件
也就是说,大英帝国从世界范围搜集的藏品建立的这个博
物馆,藏品的数量,比名列第二的俄国多一倍以上(这仅仅是英
国的数百个博物馆之一)。
8/56
如果从“每年的参观人数”来看,全世界年参观人数“ 200 万人以上”
的博物馆有 16 家:
英国 5 家(包括 V&A ,其中参观人数最多的是大英博物馆, 557 万
,世界第二,仅次于卢浮宫)
法国 3 家(卢浮宫的参观人数世界第一, 850 万人,奥塞博物馆世界
第八, 302 万)
美国 2 家(大都会博物馆世界第三, 490 万人,华盛顿国家美术馆世
界第六, 460 万人)
西班牙 2 家(世界第九和第十五),俄罗斯 1 家(世界第十二,仅次于
台北故宫博物院)
剩余的 3 家在亚洲:
韩国国家博物馆世界第十, 273 万人
台北故宫博物院世界第十一, 257 万人
东京国立博物馆世界第十三, 227 万人
本博文介绍的维多利亚与阿尔伯特博物馆,藏品数量虽然世界第一,但
是年参观人数世界第十四。
9/56
如果从“世界参观人数最多的 100 家艺术博物馆”名单
来看,各国的名次,差距很大:
1. 美国 21 家
2. 英国 16 家
3. 意大利 14 家
4. 西班牙 7 家 4. 澳大利亚 7 家
6. 法国 6 家 6. 日本 6 家
8. 俄国 4 家 9. 德国 2 家
其余国家均为 1 家。亦即:美英意名列三甲,西班牙澳
大利亚并列第四,法国日本并列第六。余不述。
10/56
在介绍 Cast Court 展厅之前的话 在介绍 V&A 博物馆著名的 Cast Court展厅之前,必须先介绍一下这个博物馆的由来。 维多利亚与阿尔伯特博物馆,起源于“日不落帝国”时代的女王维多利亚和她的丈夫阿尔伯特。 维多利亚女王: Victoria , 1819-1901,在位近 64 年: 1837 年 6 月 20 日 -1901 年 1 月 22 日)。 阿尔伯特亲王: Albert, Prince Consort , 1819-1861 (他比他的妻子,去世早了整整 40 年)。 维多利亚女王的故事,又有悲剧,又有喜剧,还有波澜壮阔的历史剧。 维多利亚女王“自幼讨厌她的母亲和她母亲的秘书康罗伊( Conroy ),因为康罗伊是她母亲的情人”。根据历史学家和科学家的分析:康罗伊可能正是维多利亚女王的亲生父亲。原因非常明显:英国皇室家族在“维多利亚女王以前的 17 代都没有血友病”,维多利亚女王的母亲家族也没有血友病,但是维多利亚女王患有血友病。康罗伊,正是一个血友病的患者。
11/56
维多利亚女王 18岁登基,她登上王位
出乎她的意料:她的三个哥哥都去世了,
见右图:《维多利亚得到她继承王位的
消息》( Victoria receives the news
of her accession ),作者 George Hayter 。
原来她宣称:她希望仿效伊丽莎白一世,
不打算嫁人。但是她遇到了她的表弟,
萨克森 -科堡公国的王子阿尔伯特
( Prince Albert of Saxe-Coburg and Gotha )以后,迅速坠入情网:
阿尔伯特极具魅力,举止优雅,学识渊博,被公认为“会走路的百科
全书”。并且他酷爱艺术,音乐,建筑,擅长击剑。 1840 年, 21岁
的维多利亚女王与比她小三个月的表弟结婚了,并且成为欧洲的“模
范夫妻”。
12/56
《维多利亚与阿尔伯特的婚礼》( Marriage of Victoria and Albert ),作者 George Hayter 。
13/56
血友病“只传男孩不传女孩”(女孩“隐性遗传”,自己并不发病)。 维多利亚与阿尔伯特生了 9 个孩子(右图:《维多利亚,阿尔伯特夫妇与他们的九个孩子》): 4 个男孩,其中 3 个幼年发病。这使得维多利亚与阿尔伯特悲痛万分。 只有 5 个女儿活泼可爱,健康成长,不少欧洲王子们都来求婚,以得到维多利亚女王的女儿感到光荣和自豪。这些英国公主,先后嫁给西班牙,俄罗斯和其他欧洲王室,她们生下的男孩子们,也都患有血友病。
这件事情,最后搅得整个欧洲的王室家族们,个个惶恐不安,所以, 19 世纪血友病甚至被称为“皇室病”。 维多利亚女王最后获得了一个称号:“欧洲的祖母”: 9 个孩子和42 个孙女孙子,遍布整个欧洲王室。
14/56
维多利亚女王的第二个不幸:丈夫的早逝。 准确地说,“阿尔伯特亲王是累死的”: 首先,他亲自主持筹办了 1851 年 5-10 月举办的第一届世博会。 然后,他用世博会收入筹建维多利亚与阿尔伯特博物馆等。 最后,他在 1861 年,第一届世博会 10 年后,英年早逝: 42岁。 第一届世博会,全称:万国工业博览会( Great Exhibition of the Works of Industry of all Nations ,后世简称 Great Exhibition ),艾尔伯特亲王亲自主持筹办,在 1851 年 5-10 月期间,大约 630 万人次参观了这次规模巨大的博览会。右图是《维多利亚女王在揭幕典礼上》。 世博会后,他又全力以赴于 V&A 博物馆等的筹办:这位聪明睿智的亲王“努力维护英国式的君主立宪制:尽量不去干预国会”,所以他把所有的精力和时间都投入在文学,艺术,展览会,博物馆,新的科学技术的推广应用等等“非政治”方面。 这届世博会“收入 186,000 英镑,相当于2010 年的 16,190,000 英镑”,阿尔伯特用这笔钱办了三个展览馆: 1. 维多利亚与阿尔伯特博物馆( V&A ):现在英国排名第七, 2009 年参观人数 227 万。 2. 科学博物馆( Science Museum ):现在英国排名第五, 2009 年参观人数 279 万。 3. 自然历史博物馆( Natural History Museum ):现在英国排名第四, 2009 年参观人数 410 万。 这三个博物馆,今天全部名列“年参观人数 200 万以上的世界 16 个最大的博物馆”之列。不述。
15/56
阿尔伯特亲王不问政治,全力以赴于大英帝
国的“软实力”的建设。 1861 年,阿尔伯特亲王
去世以后,维多利亚女王受到巨大的打击:“她
总是穿深色衣服,深入简出,表情凝重甚至悲
伤”,“她陷入了长期的悲伤和回忆,几乎不过
问国事,这使得大英帝国的君主立宪制度更加
完善”。正是在她的这个时代,英国的势力扩充
到了整个地球的几乎每一个角落。
1876 年,在丈夫去世 15 年后,维多利亚女王又多了一个头衔:印度
帝国女皇( Empress of India )。
当时的这个“印度帝国”不仅是现在的印度,还包括缅甸,孟加拉,斯
里兰卡,巴基斯坦,阿富汗等地(右图)。也就是说,在维多利亚时代的中后
期,大英帝国达到了历史的巅峰,约占有世界的 1/4领土,所以被称为“日不
落帝国”:一天 24小时里都有英国的领土领地或者殖民地处于阳光下。
1931 年,英国议会通过法案:成立英联邦。目前共有地位平等的 54
个主权国家参加了英联邦,它们几乎都是维多利亚时代的英国的领土领地殖民
地或附属国等。不述。
16/56
•
伦敦,阿尔伯特纪念碑(A
lbert
Me
moria
l
)。
•
维多利亚女王为了纪念她的丈
夫阿尔伯特亲王而建造的纪念碑,哥特
复兴式建筑(G
oth
ic Reviva
l
)。
17/56
伦敦,阿尔伯特纪念碑的顶部的群雕。
18/56
伦敦,阿尔伯特纪念碑的群雕:《美洲》。
19/56
伦敦,阿尔伯特纪念碑的群雕:《非洲》。
20/56
伦敦,阿尔伯特纪念碑的群雕:《亚洲》。
21/56
伦敦,阿尔伯特纪念碑的群雕:《欧洲》。
22/56
伦敦,阿尔伯特纪念碑的群雕:《商业》。
23/56 伦敦,阿尔伯特纪念碑的群雕:《工程》。
24/56
伦敦,阿尔伯特纪念碑的群雕:《农业》。
25/56
伦敦,阿尔伯特纪念碑的群雕:《制造》。
26/56
伦敦,阿尔伯特纪念碑,包括八组群雕,四面浮雕。
27/56
阿尔伯特纪念碑的四周,雕刻了“真人尺寸”的 169 个著名的艺术家,浮雕的总长度 210 英尺。 南面:音乐家和诗人 东面:画家 北面:建筑师 西面:雕塑家 如前所述:阿尔伯特学识渊博,酷爱艺术音乐建筑等,被誉为“会走路的百科全书。
28/56
•
维多利亚纪念碑(V
ictoria Mem
orial
)。
•
这座纪念碑位于白金汉宫广场,建于1911
年,维多利亚女王去世两年以后。
•
原文是这样说的:“根据统计,女王在位63
年7个月,当时世界一半以上的人口是在这位维多利
亚女王的统治下出生的大英帝国子民,包括一些后来
新诞生的几十个国家”,“对世界的贡献是难以言表
的”。
29/56
维多利亚纪念碑及其四周,也有多组精美的雕塑。
30/56
维多利亚纪念碑( Victoria Memorial )及其雕塑。
31/56
维多利亚纪念碑( Victoria Memorial )的青铜雕塑。
32/56
•
“欧洲的祖母”,维多利亚女王。维
多利亚纪念碑(V
ictoria M
em
orial
)。
33/56
维多利亚纪念碑( Victoria Memorial )位于白金汉宫广场,后面的建筑是白金汉宫( Buckingham Palace )。
34/56
综上所述,阿尔伯特的纪念碑,设置了内外两圈八组群雕,主题分别如下: 外围四组:亚洲,非洲,美洲,欧洲 内围四组:农业,商业,制造,工程 这里,没有战争,没有宗教,没有“英雄”。 这些,才是大英帝国君主的真相,才是大英帝国崛起的真相。 现在,让我们回到“维多利亚和阿尔伯特博物馆”的主题。 因为,我们要介绍一个重要的展厅: Cast Court 展厅。 英文 Cast 的意思是“仿造”:这座博物馆的这些展品,不是阿尔伯特从世界各国抢来的或买来的,而是他聘请了很多艺术家,用各种不同的原料仿造( Cast )出来的,并且“比原件更加结实牢固,经得起时间的考验”。 只有首先介绍了阿尔伯特亲王的历史,我们才能明白他这么做的理由,意图和苦心。 首先,让我们看一看最大的两个仿制品:图拉真柱。
35/56
36/56
•
图拉真柱的原件在罗马城里,高度30
米(加上底座和顶
部,约为37
米),“所以不可能放进这个博物馆”。
•
于是,这件作品被“切分”成两半,“高度基本相同
,直径和原件一样(3.7
米)”。这个仿制品的“质量”
很好,“估计寿命可能会比罗马的原件还长”。罗马的图
拉真柱是中空的,内部有螺旋形楼梯,这个仿制品没有。
•
这座纪念碑,设计精美,雕塑栩栩如生,“激励和启
发了后世的很多类似的纪念柱的设计和制作”。
37/56
Cast Court 的两个展厅之一,西厅( West Court ):图拉真柱,北欧和西班牙的雕塑。
38/56 Cast Court 的两个展厅之一,东厅( East Court ):意大利的雕塑。
39/56
• C
ast C
ou
rt
展厅仿制了历史上著名的
三个《大卫》,包括米开朗基罗的《大
卫》。
40/56
这些雕塑,全部是米开朗基罗的作品的复制品。
41/56
仿制品及其展厅。 复制品,同样比较珍贵,例如罗马人大量复制希腊作品。 仿制品,则不那么珍贵,往往是用低廉的材料制作,例如上述的图拉真柱就是石膏为主仿制的。
42/56
• C
ast C
ou
rt
展厅的《P
ulp
it
》,
作者G
iovan
ni Pisan
o
。Pu
lpit
是宣讲
教义的讲坛。
43/56
Cast Court 展厅的《 Portico de la Gloria》的仿制品。 通过仿制世界的著名艺术作品,进行文化艺术的普及,这的确是一个好的办法。
44/56
现在,我们看一看英国维多利亚与阿尔伯特
博物馆的其他展厅和展品,主要是其中的一些雕
塑作品(说明:本博客的博文,仅限于雕塑与绘
画等艺术品,一般不涉及其他艺术品)。
45/56
维多利亚与阿尔伯特博物馆,雕塑馆( Sculpture Gallery )之一。
46/56
维多利亚与阿尔伯特博物馆,图书馆。
47/56
•
《海王尼普顿与特里同》(N
eptu
ne &
T
riton
),作者贝尔尼尼(B
ernini
)。罗马
神话中的海王尼普顿,相当于希腊神话中的海
王波塞冬(P
oseid
on
)。尼普顿
(Nep
tune
)也是太阳系的行星之一,海王星
的英文名称。
48/56
《海王尼普同与特里同》( Neptune & Triton ),作者贝尔尼尼( Bernini )。
49/56
•
《青铜时代》(A
ge of B
ronze
),作
者罗丹。
50/56
•
《参孙在杀死一个非利士人》(S
am
son
Sla
ying a
P
hilistin
e
),作者(G
iamb
olog
na
)。
参孙是《圣经》“旧约”的《士师记》记载
的十几个士师中,最著名的一个以色列士师:他力
大无穷,他的力量来自上帝的恩赐,他多次打败袭
扰以色列人的非利士人,他最多一次曾杀死过一千
个非利士人。
51/56
•
《帕休斯与半人马》(T
he
seu
s and
the
Min
otau
r
),作者卡诺瓦(A
nto
nio
Ca
nova
),作于1
782
52/56
《帕休斯与半人马》,作者卡诺瓦( Antonio Canova )是十九世纪最伟大的雕塑家之一。
53/56
•
《丘比特与普赛克》(C
up
id and
Psyche
),作者C
laude
Mich
el
。
54/56
Monument to Emily Georgiana 纪念碑。作者 Lawrence Macdonald ( 1799-1878 ),苏格兰雕塑家。 Emily Georgiana ( 1846-1932 )出身英国贵族,她有 9 个兄弟姐妹,她的父亲是王室贵族( William Craven, 2nd Earl of Craven ),他的母亲也是王室贵族。
55/56
Monument to Emily Georgiana 纪念碑。
56/56