· the effects of hearing impairment on language
TRANSCRIPT
· THE EFFECTS OF HEARING IMPAIRMENT ON LANGUAGE DEVELOPMENT OF A LEARNER: A CASE STUDY OF
LEARNERS OF ST MARYS' PRIMARY SCHOOL FOR THE DEAF
BY
ATIENO HELLEN OKWACH BED/107 58/61/D F
A Research Report Submitted to the Faculty of Education in Partial Fulfillment of the Requirements for the Award of the Degree
in Special Needs Education of Kampala International University
NOVEMBER, 2009
DECLARATION
I Atieno Hellen Okwach, declare that this Research project presented to faculty of Education is
my original work and has not been submitted to any other institution of higher learning for
academic credit. Information from all other sources has been duly acknowledged as required.
Signature ... ~'. .................. Date.~ ./.'J../ .½ .<?.1, .... ... .
ATIENO HELLEN OKW ACH
RESEARCHER
APPROVAL
This Research work has been done under my supervision and submitted with my approval as a
university supervisor.
Signature: ~ ...
Mr. W AIRINDI DANIEL
SUPERVISOR
................... Date.&~~\.~·1\~ ..
11
DEDICATION This dissertation is dedicated to my caring parents, brother and sisters who taught me the value
of Education and hard work, and to my husband Justus, my children Staicy, Vianney and Cyril
who missed my motherly love at the time I was under going my studies.
Lots of appreciation also to my staff mates especially Maritim Nundu, Victor Ochieng' and Dan
Abayo who assisted me in getting relevant books for the research.
ll1
ACKNOWLEDGEMENT The researcher highly appreciated the contribution and support which various groups and
individuals provided for the successful completion of this project.
I feel greatly indebted to my supervisor Mr. Wairindi Daniel for his patience and timely advice.
His ideas and untiming guidance were invaluable to me through out the research. His
constrnctive criticism was a constant challenge that motivated me through all stages of study and
shaped the project into this presentable format.
I would also like to thank my school staff mates for their moral and material supp01i.
I particularly wish to thank Mr. Dan Abayo, Maritim Nundu. Victor Ochieng' Sr. Beatr·ice Jane
for their relevant books that helped me through the literature review. Special thanks to all those
authors whom I heavily relied on in my research their dedication to the well being of the less
fortunate children made who literature review very stimulating.
For Mr. Ochieng B. Mulama, many thanks to his skilled labour in spite of his commitments, he
afforded some time to type this project.
I cannot afford to forget to appreciate and acknowledge the contribution of all my respondents,
the head teacher, teachers and pupils of St. Marys' primary school for the Deaf, for their great
cooperation. To them I owe a great deaf of what gone into this project. And to all you friends and
wells wishers whose assistance played a significant role in bringing a bout this realization, I say
"Thank you for always being there."
lV
TABLE OF CONTENTS
DECLARATION ............................................................................................................................ i APPROVAL .................................................................................................................................. ii DEDICATION ............................................................................................................................. iii ACKNOWLEDGEMENT ........................................................................................................... iv TABLE OF CONTENTS .............................................................................................................. v LIST OF TABLES ...................................................................................................................... vii LIST OF FIGURES ................................................................................................................... viii DEFINITION OF TERMS .......................................................................................................... ix ABSTRACT .................................................................................................................................... x CHAPTER ONE ............................................................................................................................ 1 INTRODUCTION ......................................................................................................................... 1 1.0. Background to the Study .......................................................................................................... 1 I.I Statement of the Problem .......................................................................................................... 2 1.2. Objectives of the Study ............................................................................................................. 3 1.3 .Research Questions were; ......................................................................................................... 3 1.4. Significance of the Study .......................................................................................................... 3 1.5. Scope of the Study ................................................................................................................... .4 1.6 Limitations and Delimitations .................................................................................................. 4 1.7 Conceptual Framework ............................................................................................................. 5 CHAPTER TWO ........................................................................................................................... 6 LITERATURE REVIEW ............................................................................................................. 6 2.0. Introduction ............................................................................................................................... 6 2.1 General History of Special Needs Education ........................................................................... 6 2.2 Causes and Effects of Hearing Impairment .............................................................................. 9 2.3. Speech Development, Language and Communication ........................................................... 12 2.4. Education and Teaching of the Hearing Impaired .................................................................. 14 2.5 Language Acquisition and Associated Problems to the Hearing Impaired Learners ............. 17 2.6 Pre-lingual and Post-lingual Hearing Impairment.. ................................................................ 18 2.7 Effects of Hearing Impaired parents and Hearing Parents on Language Development ofa Hearing Impaired Learners ............................................................................................................ 20 2.8 Curriculum Content and its Relevance to Hearing Impaired Learners .................................... 21 CHAPTER THREE ..................................................................................................................... 22 METHODOLOGY ...................................................................................................................... 22 3.0. Introduction ............................................................................................................................. 22 3.1 Research Design ...................................................................................................................... 22 3.2 Area and Population of Study .................................................................................................. 22 3.3 Sampling Procedures ............................................................................................................... 23 3.4 Data Collection Methods ......................................................................................................... 23 3.5 Data Quality Control ................................................................................................................ 23 3.6 DataAnalysis ........................................................................................................................... 23 CHAPTER FOUR ....................................................................................................................... 24 PRESENTATION, ANALYSIS AND INTERPRETATION OF DATA ................................ 24 4.0 Introduction .............................................................................................................................. 24
V
4.1 Bio-data of the Teachers by Gender ........................................................................................ 24 4.2 Professional Qualifications of Teachers .................................................................................. 25 4.2 (b) Special Education Qualifications of Teachers ..................................................................... .i 4.2 (c) Teacher's Teaching Experience ......................................................................................... 27 4.3. Learners in School .................................................................................................................. 28 4.4. Effects of Hearing Impairment on Language Development.. ................................................. 29 4.5: Categories of Hearing Impairments and their Effects on Language Development.. .............. 30 4.6 Categories Experiencing Difficulties in Language and Communication Most.. ..................... 31 4.7 Difficulties Experienced by Pre-linguals ................................................................................. 32 4.8: Hearing impaired learners born to hearing impaired parents Versus Learners born of hearing parents ............................................................................................................................................ 33 4.9: Language problems among hearing impaired learners born to hearing parents ..................... 35 4.10: Discussion and Interpretation of Data ................................................................................. .40 CHAPTER FIVE ........ .......................................................................................................... ... 43 SUMMARY, CONCLUTION AND RECOMMENDATIONS ............................................... 43 5.0 Introduction .............................................................................................................................. 43 5.1 Summary ................................................................................................................................. .43 5 .2 Conclusion ............................................................................................................................... 44 5.3 Recommendations .................................................................................................................... 45 5 .4 Suggestions for Further Research ........................................................................................... .46 REFERENCES ............................................................................................................................ 48 APPENDIX A ............................................................................................................................... 51 QUESTIONAIRRE FOR TEACHERS OF THE HEARING IMP AIRED LEARNERS .... 51 APPENDIX B ............................................................................................................................... 54 INTERVIEW CHECK LIST TO BE USED FOR LEARNERS ............................................. 54 ST MARY'S PRIMARY SCHOOL FOR THE DEAF ............................................................ 54 APPENDIX C ............................................................................................................................... 57 SIGN LANGUAGE ALPHABETS ............................................................................................ 57 APPENDIX D ............................................................................................................................... 58 LETTER OF INTRODUCTION ................................................................................................ 58 APPENDIX E ............................................................................................................................... 59 LETTER OF AUTHORITY ....................................................................................................... 59 APPENDIX F ............................................................................................................................... 60 NYANZA PROVINCE MAP ...................................................................................................... 60
VI
LIST OF TABLES
Table 1: Showing Bio-data of the Teachers by Gender. .................................................... 24
Table 2: Showing Professional Qualifications for Teachers ............................................. 25
Table 3: Showing Special Education Qualification of the Teachers ................................. 26
Table 4: Showing Teaching Experience ............................................................................ 27
Table 5: Number of Learners in the School.. ..................................................................... 28
Table 6: Showing the Effects of Hearing Impairment on Language Development ........... 29
Table 7: Showing Categories ofHeaTing Impaired Learners by Class ............................. 30
Table 8: Showing Categories Experiencing Difficulties in Language and
Communication ..................................................................................... .31
Table 9: Showing Difficulties Experienced by Pre- Lingual.. .......................................... .32
Table 10: Showing the Number of Learners Born to Hearing Impaired Parents and Hearing
Parents ............................................................................................................................... .34
Table 11: Showing that Hearing Impaired Learners have more Language Problems ....... 35
Table 12: Showing the Reasons Why Impaired Learners born to Hearing Parents have more
Language Problems .......................................................................................................... .36
Table 13: Showing Curriculum for Learners with Hearing Impairement ........................ .37
Table 14: Showing the most Suitable Curriculum for the Impaired Learners .................. .38
Table 15: Showing the Reasons for the Suitability of the Curriculum ............................. .39
Vil
LIST OF FIGURES
Figure 1: Showing of the Percentage of Teachers by Gender ........................................... 25
Figure 2: Showing Professional Qualification of Teachers .............................................. .26
Figure 3: Showing Special Education Qualifications for Teachers ................................... 27
Figure 4: Showing Teachers' Teaching Experience ......................................................... 30
Figure 5: Showing the Number of Learners in the School ................................................ 29
Figure 6: Showing the Effects of Hearing Impairement on Language Development ....... 32
Figure 7: Showing Categories of Hearing Impaired Learners .......................................... .31
Figure 8: Showing the Categories Experiencing Difficulties in Language and
communication ................................................................................................................. .32
Figure 9: Showing Difficulties Experienced by Pre-linguals ........................................... .33
Figure 10: Showing Number of Learners born to Hearing Impaired Parents and Learners
Born to hearing parents ...................................................................................................... 34
Figure 11: Showing that Hearing Impaired Learners have more Language Problems ..... .35
Figure 12: Showing the Reasons Why Hearing Impaired Learners born to Hearing
Parents have more learning problems ............................................................................... .36
Figure 13: Showing Current Curriculum for Learners with Hearing Impairement.. ......... 37
Figure 14: Showing the most Suitable CmTiculum for Hearing Impaired Learners ........ .38
Figure 15: Reasons for Suitability of the CmTiculum ...................................................... .39
viii
Hearing impaired:
DEFINITION OF TERMS
The word "hearing impaired" replaced the word "deaf', while the term
"hard of hearing" has been introduced to replace the phrase "partially
deaf'. Hearing impaired are children who have slight to severe hearing
loss.
Hearing impairment: A genetic term indicating a hearing disability which may range in severity
from mild to profound. It includes the subject of deaf and hard-of-hearing.
Language:
Postlingual deafness:
The communication of ideas through and arbitrary system of the symbols
used according to rules that determine meaning.
Deafness and individual acquired after having acquired spoken
language of the catchments area.
Prelingual deafness: Deafness presents at birth or occupying early in life at an early age prior the
development of language.
Primaiy Education: Is the provision of first level instruction to children usually in the six to
foU1ieen age groups. In Kenya it takes eight years.
Sign language: Is means of communication used by the hearing impaired.
Special Education: Is an individually designed instrumental services meeting the unique
educational needs of the handicapped persons. It appropriate form of
education for children where physical or mental conditions makes normal
teaching methods unsuitable for them. (Farrant 1964 pg 29)
IX
ABSTRACT
Globally, language been classified as one of the intelligence that man can posses. Gardner,
(1989) the capacity to use words effectively, whether orally for example as a storyteller, orator
and politician or in writing. For example as a poet, play whiter, editor or journalist is something
that must be learned in every day life. Hearing impairment has had its effect on language
development that is the spoken and written languages. The study was catTied out in St. Marys'
primary school for the Deaf in Bondo District, Nyangora Division, Nango zone, it investigated
and evaluated factors affecting language development in a heat·ing impaired learners. The
researcher used a case study design. It involved sample learner and teachers at in St. Maiys'
primary school for the Deaf. The basic instrument used was questionnaires. Questionnaires
involved open ended and closed ended questions. Data collected were analyzed by descriptive
statistics and content analysis after which the results were presented using tables and bar graphs.
Finding from the study included the problems of language development of a Pre-lingual and
post-lingual heai-ing impaired learner, level of language development of a hearing impaired
learner born to hearing impaired pat·ents Vs that born that born to a hearing parents and the effect
of cuniculum the teaching of language to the hearing impaired learners. The researcher
concluded that there are many factors in a hearing impaired learner that affect their language
development. The research finding reveals that the prelingual learner had more problems in
language as compared to postlinguals. Fatiher findings should that hearing impaired learners
born to hearing impaired parents.
X
Last but not least, the current curriculum ( adapted) being used in hearing impaired schools does
not provide adequate content to teach language to learner. However, teachers handling them
work round the clock to help the learners face the challenges in life in terms of language
XI
CHAPTER ONE
INTRODUCTION
1.0 Background to the Study
Globally language has been classified as one of the intelligences that man posses, (Gardner 1989
P. IOI). The capacity to use words effectively, whether orally (for example, as a storyteller,
orator and politician) or in writing (for example as poet, playwright, editor or journalist) is
something that must be learned in everyday life. Hearing impairment has had its effect on
language development, that is, spoken and written languages. A learner cannot pronounce what
she/he has not heard and understood consequently. One cannot write what she/he does not know
(Jensema 1978 P. 58).
In African continent with many languages, acquisition of both spoken and written languages
have been a problem, in that, a hearing impaired child is presented with a scenario where she/he
has to master three or more languages at the same time and be able to sign and fingerspell inoder
to communicate with others. It has been known that the hearing impaired children in a
community where written and spoken languages are used more, develop the ability to manipulate
the syntax or structure of the language, the phonology of language, the meaning and practical
uses of language unlike the hearing impaired child brought up with the Deaf community alone
who will only learn how to sign and fingerspell in order to communicate everyday conversation
(Karchmer et al 1979 PP. 67-68)
Nango zone in Bondo District is a region with a relatively high number of hearing impaired
children, some of whom have been assessed and placed in various institutions such as St. Mary's
primary school for the Deaf and Father Ouderaa Secondary school for the Hearing Impaired.
Hearing impairment has had its effect on language development in this region because there is
only a few researchers competent in assessing the child linguistic efficiency by observing the
child's use of sign language. Furthe1more, sign language has a grammatical structure of its own
which does not follow spoken or written English. As a result, when the hearing uses sign
language as compared to spoken language, he/she is penalized because of differences in grammar
in the order of presentation. (Karchmer et al 1979 pp. 81-83).
I
Result of the written language of hearing impaired children shows that in the whole, they lag
behind significantly compared to hearing children and are therefore punished for not being
competent enough. The patterns have been documented in Kenya by Ndurumo (1986 pp 43-45)
after analyzing written compositions of the hearing impaired children eurolled at St. Joseph
Technical School for the Deaf, Nyangoma.
Hearing impairment also varies among different learners and because the ability of child to
understand the speech correlates with the degree of hearing loss, effective communication has
become a problem because some teachers prefer speech as the primary mode of communication,
others prefer a combination of both speech and signs. Learners therefore fail to grasp important
concept in class because communication is not effective.
1.1 Statement of the Problem The issues of language and hearing impairment had been a grossly neglected area, even by
those how had specialized in working with the hearing impaired. Quite simply, other much more
.contentious issues had occupied the center stage, such as whether to teach child sign language or
speech.
There had been a bitter three dimensional debate among those who how advocate for the use of
natural signs and those who propose language which approximates to English grammar and those
who wanted the hearing impaired to speak. However, among the hearing impaired learners, none
of these methods appear to guarantee the child sufficient language development to support high
academic achievement (Ndurumo 1989 pp. 62-64). Learners with hearing impairment in Kenya
according to National Examination had not been doing very well in Kenya Certificate of Primary
Education (K.C.P.E). Competence in a language, being the basis of lmowledge acquisition, the
researcher wanted to find out if hearing impairment is the major barrier to language development
among such learners.
According to records, poor performance has been noted among learners with hearing impairment
in Nango Zone.
2
1.2 Objectives of the Study
1.2.1 General Objectives
The purpose of this study was to find out the effects of hearing impairment on language
development of a hearing impaired learner.
1.2.2 Specific Objectives of the Reseai·ch were
1. To investigate the problem that hinders the hearing impaired learner from acquiring
language.
11. To find out the problem of language development of a pre-lingual learner.
m. To investigate differences in language development levels of a learner born of impaired
parents and that born of hearing parents.
iv. To find out the effect curriculum on the teaching of language to the hearing impaired
learners.
1.3 .Research Questions were;
1. What problems hinder the hearing impaired learner from acquiring the language?
ii. How is language development affected by the pre-lingual and post-lingual hearing
impairments?
iii. What effect do hearing parents and hearing impaired parents have on language
development of the hearing impaired learners?
1v. How does the cuniculum affect the teaching of the language on the hearing impaired
learners?
1.4 Significance of the Study
The findings of the study were hoped to benefit the Education policy makers in the Ministiy of
Education in ensuring that mother-tongue or language of the catchments area is used to the
media of instmction in pre-school or lower primary classes 1-3 to enable learners to acquire pre
requisite skill for language development.
The findings of the study is hoped that would help the cun'iculum developers to design a
specialized CUTI'iculum for the hearing impaired learners so that the may develop their in a clear
and systematic manner.
3
The information gathered from research findings was meant to assist future researchers to do
further investigation on possible ways of assisting hearing impaired learners on language
development.
1.5 Scope of the Study The research exercise was can·ied out in St. Mary's primary school for the Deaf in Bondo
District, Nango Zone.
The above named school is the only one for the learners with hearing impairment within Bondo
District; however, most of these learners come from other district within the country Kenya,
thereby giving the researchers a chance to base his/her research finding on a wider geographical
area. The information was obtained from the samples learners through observation and interview
in different areas of language development and also from their teachers through the use of
questionnaires.
1.6 Limitations and Delimitations 1.6.1 Limitations
The following were the conditions that would hinder the researcher from carrymg out the
proposed study effectively.
• The study limited itself to only one zone, and one school. It could be better if the whole
district would have been studied but due to financial constraints, it will be impossible for
the researcher to carry out the study in the whole district.
• The researcher overcomes this limitation by the fact that learners at St. Mary's primary
school for the Deaf were coming for several districts all over Kenya; therefore, the
research findings were based over a wider geographical area.
1.6.2 Delimitations
The study only deals with learners with hearing impairment. The research was conducted in local
areas that the learner is familiar with. This gave the researcher easy time in collection of data
since most of the interviewers were familiar with her hence they could volunteer information
with a lot of confidence.
4
1.7 Conceptual Framework
Hearing impairment a state whereby an individual auditory functional ability is a greatly
reduced, has a great effect on language development, however, severity of this effect will depend
on whether the individual is a pre-lingual or post-lingual and also on the degree of hearing loss,
that is mild, moderate severe or profound hearing loss.
To some extend, language development level of a child may also be affect by the auditory status
of the parent, that is, either the parents are hearing impaired or not
•
• Hearing Impairment •
•
•
•
Pre-lingual
Post-lingual Language development
Mild-hearing loss
Moderate hearing loss
Severe hearing loss
Profound hearing loss
Parents; either they are impaired in hearing or not
5
CHAPTER TWO
LITERATURE REVIEW
2.0 Introduction
This chapter presents reviews of related literature to the factors leading to low level of language
development of the hearing impaired. References have been made to journalists, encyclopedias,
educational book, UNESCO magazines and project reports on related topics.
This has been done to serve as the basis of obtaining a comprehensive survey. This review is
divided into five parts which are further sub-divided. They include: General history special
needs education, causes and effects of hearing impai1ment, speech development, language and
communication, education and teaching of the hearing impaired.
2.1 General History of Special Needs Education
It has been estimated that I 0-15% of all children worldwide have physical handicap and may
have difficult maximizing their potential and learning in educational programs and systems
established for the non-handicapped (United Nation Children's fund 1980 p. 23)
As a discipline, special education is relatively young, most programs having evolved during the
twentieth century. Many cunent practices in the field have been developed since early I 960's a
period marked by dramatic shifts in believes about appropriate treatment of disable persons and
by rapid increase in quality and quantity in education services (Agola 1986 pp. 101-102)
Special education continues in a state of transition. Issues concerning financial commitment,
adequacy and appropriate practices have been raised but remain unresolved. While innovative
approaches to teach the handicapped have been proposed, their efficacies have not yet been fully
established. (United Nation Children's Fund, 1980 p. 25). Vishie, Lienif and Pukstad (1988 pp
81-93), studied special education in Norway-A case study using questionnaires, with a view to
update information on the cunent situation of special education and provide a data base from
which future programs could grow. The study covers special education policy, legislation,
administration, special education provision, finances, research and development without making
any recommendation.
6
Bogonko and Otiende (1988 pp. 209-121) in contemporary issues in East Africa, examined
principles of special education considering its provision. Their finding revealed that educational
services for this group of people in our societies are far from adequate. They recommend taking
a census for disable children and assessing of possible number of respective facilities to be
provided. Since then, significant steps have been taken to improve the situation in some
countries.
2.1.1 Special Education in Italy
The education of children with special needs has a number of characteristics: Nearly all children
with mental disability are integrated in ordinary classes: there is moreover, a clear distinction
between the situation of children with severe disabilities and that of children with less severe
learning disabilities. Although there is high percentage of support teachers, ordinary teachers are
directly involved in special education. The number of children per class is 25 in other words,
with 26 pupils; two classes of 13 are established. If disable pupil is integrated, and it is not
permitted to integrate more than one per class, the maximum number of other pupils becomes 19.
Nearly a quarter of the classes have disabled pupils integrated and so have not more than 20
pupils. In such cases therefore, the pupils benefit from a full-time teacher and a support teacher
for a number of hours depending on the severity of the disability. Experiences and research about
school integration in Italy suggested that integration in normal classes is productive only if
certain conditions are met. These are:
" Only one disabled pupil per class
• No more than 20 pupils in total per class
• The help of support teacher for at least 6-8 hours per week.
• The collaboration of all the staff of the school. Research by (Vianello I 988, 1989, I 990
pp. 20-42)
The following have proved very useful, if not essential:
• The presence of an educational psychologist in school.
• The favorable attitude or at least not a hostile attitude of parent and other pupils.
• The practice comparing notes systematically among teachers.
7
• The involvement of regular teachers in planning and applying the learning program for
disable pupils.
A university degree is required in order to teach in any kind of school. The curriculum of studies
must include courses especially concerned with pedagogic, psychological and didactic subjects.
Teachers must be specialized in all kinds of disabilities (Vienello 1988, 1989, 1990)
2.1.2 Special Education in Hungary
The network of school is divided into the following different types according to the area of
handicap; mild mentally handicapped moderate mentally handicapped, deaf, partially hearing,
blind, partially sighted, physically handicapped, children with speech problem, and the different
types of multi-handicaps. Each school type has its own officially prescribed cuniculum.
Acceptance of a child is assessed by a team (medical, psychological, special educationists) of
transfening committee.
The time of schooling takes one or two more years than in regular school, the final certificate
having the same values as that which ordinary pupils attain after leaving the primary school.
Most of the special schools are residential, children going home every weekend. The qualified
special teachers work with one group of children at a time, one in the morning and one in the
afternoon.
The mentally retarded together with sensory or physical handicap are in a special or classes
attached to a special school. Children with more severe handicaps stay at home and receive
individual suppmi of six hours a week.
Multi-handicapped adolescents have certain oppmiunities to continue with their studies m
special vocational classes or schools (Yvonne Csanyi 1995 pp. 65-99).
2.1.3 Special Education in Kenya
Nkinyangi and Mbindyo (1982 Pp. 27-33) carried out a National Survey of condition of disable
persons in Kenya. The used questionnaires for disable persons, institutions and found out that
forms of discriminations should be tackled head on if meaningful assistance is to be provided
with the disabled. Access to school for example, should be encouraged actively through the
8
removal of school fees and taking away the stigma that surrounds this form of social investment
on disable persons.
Although many changes have taken in provision cuniculum content and manpower development,
there has not been a great success in the attempt to achieve literacy for the hearing impaired. The
graduates from the School of Hearing impaired proves themselves academically "sub average".
Source of educational needs and problems of hearing impaired children reveal that their
problems vary according to individual differences which include severity of hearing loss, age of
onset of the impairment, age of diagnosis and age of intervention.
This calls for the need to: let the impaired child work at his/her pace according to his/her own
capacity, and appreciation for putting into consideration the education of the hearing impaired
and advocate for more emphasis on advance academic opportunities.(Agola 1986 pp. 55-78).
2.2 Causes and Effects of Hearing Impairment 2.2.1 Causes of hearing impairment
Evidence from different countries indicates that incidences of disability are highly conelated
with the unequal distribution of resources both among the countries and among different social
classes in the society. At the individual level, the disability is highly c01Telated with pove1iy and
the social disadvantages with the unequal distribution of society's wealth and available
resources.
Hence a lot of disability seems to be the results of victims and interactive circles of poverty,
ignorance and diseases.
Malnutrition, an unhealthy environment, absences of clean drinking water, presence, of
pandemics, low hygienic standards, are all factors which account for many impainnent in
developing countries. (Nkangi and Mbindyo, 1982: pp. 38-48).
2.2.2 Effects of Hearing Impairment
Researchers have found it difficult to make comparative studies between "normal" and hearing
impaired children. Almost all means of measurement intelligence, personality adjustment and
educational achievements depend upon a child's verbal and language ability. Hearing impaired
9
children are much more limited in verbal and language usage; therefore, their accomplishments
cannot be weighed equally with those of normal hearing children. Children with hearing
handicaps score an average Intelligence Quotient (I.Q) of 90 on intelligence tests, in comparison
to the average I.Q scores of 100 for normal hearing children (Anker, pp. 50-52)
Some educator's attributes the lower I. Q to the fact that test is specifically not created for hearing
impaired children. However, many people surmise that the lower average I.Q stems from the
negative effect the early hearing loss has on language and speech development. On
computational and motor skills, hearing impaired children's perfmmance is closer to that of
no1mal hearing. It is in the verbal area that the largest difference occurs between the groups.
The difficulty hearing impaired children have with speech and verbalization also affects their
educational achievement. In general, children with hearing problems have found to be three to
five years academically behind nonnal hearing children their age (Anker, 1978: pp. 54-57).
Blair, Peterson, and Vietiweg (1985: pp. 66-70) in their study of the effects of mild hearing loss
on academic performance of young school age children-Volta Review, used a group of children
whose better ear hearing loses were 40 DB HL or less and a control group of matched normal
hearing peers in reading and math. They found out that students with mild hearing impairment
perform significantly below their matched peers, with the discrepancy increasing over the 4
years. They described these children as underachieving relative to their potential.
Unilateral hearing loss in children: an update for the 1990s survey study by A.S.L.H.A (1986 pp.
103-110) described how children with unilateral hearing loss were being given change in
educational practices. They found out that in 1980s children with unilateral hearing losses wee
10 times more likely to repeat a grade compared to the general school age population.
Their reports of 406 children indicated that 54% receives individualized special education
services, in addition to some level of audio logic support, and that 245 were functioning below
average relative to their peers. The survey indicates that the propmiions of children with
unilateral hearing loss who are functioning below average in overall academic performance have
not change in IO years.
In a study of children with unilateral hearing loss in 1986 by American Speech and Hearing
Association, that used evaluation of tests scores of mainstream, it found out that 35% failed one
10
or more grades, with 13% requiring suppott services. When teachers were asked to rate these
students as above average, average or below average academically, 39% of the students who fell
in below average category were hem-ing impaired whereas only 5% of the students with normal
hearing were put in this group. Conversely, only 22% Of the students with hearing impairment
were rated above average, as compared to 42% of normal hearing classmates. The ratings reflect
the margin language competency of students with unilateral hearing impairment.
Y oshinaga, & Syder (1989 pg 209-215) studied the development of narrative skills in hearing
impaired population. They found out that children who are deaf continue to develop in semantic
aspect with written language between the ages of 12 to 18 years, although by the age of 18 vast
majorities have still not mastered syntactic skills that are present in normally hearing 12 yem·s
old children.
Deaf children have been fount to lag behind hem·ing children in academic achievement. This is
due to the fact that they lack linguistic tools. For instance under the subsection of language, it
was noted that a hem-ing impaired child ten years old comprehends 24%of the 2,000 common
words while a hem-ing child understand 84 %. Furthermore, at 14 years a deaf child understands
30% of 20,000 printed words compared to 71 % for hearing child. In 1964 a research
commissioned by United States Depmtment of Health, education, and welfm·e reviewed the
academic achievement of hem-ing impaired children in United States.
The findings of the report, commonly known as "Babbidge Report", concluded that the average
hearing impaired child completing high school reads at fomth grade and has an educational
achievement of an eighth grade, similm· findings has been documented in Kenya, although with
the children who had completed primary school in Kenya and were in vocational school for the
deaf.(Ndmumo 1990 pp. 93-116)
Karchmer (I 999 p. 40) studied 12 to 20 years old children who were deaf to find out educational
outcomes and achievement levels (presentation at the National Association of State Directors of
Special Education of the Deaf in the U.S ). They find out that an average student makes only one
year's growth in semantic language (vocabulary development and reading comprehension) as
measured by standardized assessments.
Edwards, Fourakis, Beckhmn and Fox (1999 pp. 86, 90-109) studied chm·acterizing knowledge
deficits in phonological disorders in order to aid the development of finer-grained measures of
11
phonological competence phonology. Two aspects of non- symbolic phonological knowledge
(knowledge of the acoustic/perceptual space and of the articulation space) were examines in 6
pre-school age children with phonological disorders and 6 typically developing age peers. To
evaluate the perceptual knowledge, gating and noise center tasks were used. Children with
phonological disorders recognized significant fewer words then age peers on both tasks. The
differences were interpreted as indicated that the children with phonological disorders were less
able to maneuver jaw and tongues body separately or that they used less controlled gestures fro
m lingual consonants to vowels than their peers.
The results suggests that the phonological knowledge is multifaceted, and that seemingly
categorical and deficit at one level can be linked to less robust to representations at other levels.
Children with phonological disorders as a group clearly differ from their age peers in all three of
these of phonological competence: perception, production, and the inverse mapping between
perception and production. The patterns suggest that at least paii of the knowledge deficit that
constitutes "phonological disorders" for some children is a weak cognitive representation of
redundant perceptual cues for speech sounds.
2.3 Speech Development, Language and Communication
The deaf can only learn speech well by being in totally oral environment. She/he learns by
constant observation of she/he teachers speech movements. The observation is combined with
other sensory methods.
The deaf child is taught to touch the face and throat of the teacher to feel vibration and tension of
his speech. She the tries to imitates or produce the same sounds. The students receives the cues
from his/her teacher and also practices by looking at the mirror. Deaf children eventually can
learn to improve their voice quality, breathing control, accent and syllabation of words and
aiiiculation of sounds.
The development of language skills is one of the most difficult areas in the curriculum to teach
and learn. Language is complex and abstract. A child may understand the word "gone" but
grammatical phrase "would have gone" entails amore difficult explanation.
12
Oetting arJ,d Horohov (1997 pp. 82-85) studies past-tense marking by children with and without
specific language impairment. Their aim was to examine the productivity and presentation of
past tense marking in children with and without specific language impairment. They sampled II
six years old SIL and age- matched control. They found that the accmacy of the impaired group
was less than that of either control group. They provided these children's morphological
strengths and phonological characteristics of the lexicon. Weaknesses include: limited
productivity of regular past-tense marking and grater sensitivity to frequency manipulations as
compared to normal developing children.
Wood & word (1997) in their study "communication" with children who are Deaf' investigated
conversation and narratives involving teachers of children who are deaf and their students. They
found that some teachers employed signed English in which the intentions was produce a sign
for each morphine of normal speech. Others used an oral approach to education; a third group
used sign support for English in which only major parts of speech are signed. They also found
that communication in classroom with children who are deaf is too adult-controlled; it is
linguistically simple, concrete unit's intent. The language also exhibit it fewer complex
grammatical featme. They analyzed teacher's communication in terms of 4 dimensions: power,
repair, pace and linguistic complexity. These features of teacher discourse are associated in that
teachers who exert the most power, for example, who asks frequent questions, also spend more
time repairing students' communication and exhibit a relatively raid turn rate in discourse.
Students in communication with these teachers produce shorter utterances, ask fewer questions,
offer less frequent contribution, communicate less often with peers and show more signs of
confusion and misunderstanding than they do with teachers who exert less power.
They recommend that adults can change the way in which they manage conversations with
children who are deaf in order to bring about more productive interactions.
Sammeth, Darman &Stearns (1999) carried out a study on the role of consonant-vowels Aptitude
Ratio in recognition of voiceless slap consonants by listeners with hearing impaired. Testing was
conducted with broad band noise. Six adults with sensor neural hearing impairment and two
adult with normal hearing served as listeners. They found out that consonants-to-vowel ration
(CVR) enhancement did not improve identification perf01mance when consonant audibility was
13
held constant, except at the higher noise level for one listener with hearing impairment. The
addition of vowel energy to the isolated consonants did, however, produce large and significant
improvement in phoneme identification. They recommend need to account for audibility when
evaluating effects of speech cue manipulation on speech cue manipulation on speech recognition
2.4 Education and Teaching of the Hearing Impaired
2.4.1 Personality Traits of Teachers
Who can teach the hearing impaired? Personality traits are tremendously important for working
successfully with hearing impaired children. Teacher need to encourage and aspire their students
to overcome the road- blocks to social communication. Deaf children should be approached by a
teacher who is warm and enthusiastic and who has almost unlimited patience. Tolerance is
needed .some deaf children become ashamed, and when confused simply withdraw from the
lesson. Teachers should complete program of college study including knowledge of child
development, general psychology, learning theory, functions of institutions and instructional
procedures in general and special education.
2.4.2 Methodology of Teaching
In research carried by Anker ( 1978), pp. 62-83) , he found out that hearing impaired children
were taught by multisensory senses- vision, touch, taste, smell . Although a show, painstaking
process, hearing impaired children can be taught to communicate by well trained, competent
teachers. Speech reading primarily utilized the visual sense.
Deaf children in more moderate range had a slight use of sounds with a hearing aid. The hearing
aid also helped those children who could only hear sounds of a certain pitch or intensity. "Cued
Speech reading is impo1iant as a tool for learning the rest of the school curriculum. Once learned,
it is used in school all day for gym, mathematics and science as well as speech and language.
Those children who could benefit from hearing aids were given auditory training Teachers of the
deaf learned all possible ways to maximize the use of a child's residual hearing. It is said that
view hearing aids are so powerful many profoundly deaf children can probably benefit from
14
using them. The teacher speaks into a central microphone and students receive the sound thought
headphones and amplifier norm on the chest.
Classrooms for the deaf were recognized so that students sat and face each other and the teacher
to gather the most visual information.
Gwinn et al (1993 p. 4 7) in the document analysis that covered Spain, Europe, England, France,
Germany and U.S.A found out the historical background, diagnosis patterns and patterns of
instructional adaptation. They recommended integration of the deviant child with average
children.
Massaro and Cohen (1997 pp. 22-29) studied speech perception in perceivers with hearing loss.
Their aim was to find out what information differences and information processing differences
exist among the individuals with normal hearing and those worth hearing impainnent. They
found out although information obviously exists across different population, their infonnation
processing involved in pattern recognition appears to be the same. The findings encourage the
use of multimodal environments for person with hearing loss. There is some evidence that video
feedback from their own speed production improved adults with profound hearing loss.
2.4.3 Environmental Factors
No country has loss her social conscience to afford overlooking its disabled person. However,
apart from platitudes of concerns and official perorations, the reality in most countries of the
world is that the lot of disabled persons continues live at the periphery of society-neglected,
shunted aside and discriminated against in many ways. Hence, what is in the beginning only a
physical impairment becomes transformed into a handicap in the social sense as well?
Nkinyangi and Mbindyo (1982 p. 87) showed that a lot remained to be done in the vocational
training institution and in special schools, catering for the handicapped as well as placing such
person in gainful employment.
Geers (1997 pp. 61-67) studied performance aspect of mainstreaming. He analyzed the subjects'
performance profiles of 100 orally trained 16 and 17 years old, according to age and time of
mainstream placement. He found out that the early mainstream group had better access to speech
15
signal through amplification than the groups that were not mainstreamed until elementary school,
junior high or high school, even though the hearing losses were similar.
They also performed at higher level of cognitive, communicative and academic measure. Even
these early mainstreamed students who had intensive parent involvement and early identification
evidenced delays in vocabulary development of approximately 3 years, as well as simplified
expressive and receptive syntax relative to normal hearing peers.
Mainstreamed students, regardless of the degree of hearing impairment, continue to evidence the
difficulty in accessing the speech of the teacher and peers throughout their school careers.
Factors such as the listening environment, visibility of the speaker and condition of amplification
system impact on how much of the speech signals is useful to the child. The lack of input can
only result in speech and language deficits that require consistence intervention.
White (1988 pp. I 07-110) in a case study of special schools found out that the children disabled
from the birth developed more slower than other children not because they are less bright but
because they are denied some of the stimulation which nudges other children to discover more
and more about the world. Deaf children clearly have problems in developing language. They
recommended that special school can compensate for this slower development by: employing
teachers trained in the skills which help children with specific disabilities, special material and
equipment appropriate to that group of children. This may include library. In special school
scarce and expensive equipments can be used by many children on one site. This is impossible
where children are dotted about in ones and twos all over the area in the case of mainstreaming.
In another case study for mainstreaming schools (Peter I 988 pp. 32-39) found out that supporters
of sending disable children to mainstream schools say that there is no justification for
segregating one group of children into what amount to a special school "ghetto". Education is
more than just cramming knowledge. It is learning to live in the society as it is. It also argued
that academic opportunities can be better in mainstreamed schools.
Mainstream school tend to be bigger, offer more subjects, and wide range of range of school
activities which is something disabled children to deal with disabled children's problems.
16
Children can be over -protected by well-intentioned friends at mainstream school at a time when
they should be getting every encouragement to do things for themselves.
He recommended taking the best from both systems and putting the together. One way to do this
is to form special units for disabled children on sites of mainstream schools.
This allows trained teachers and special equipment to be collected in one place still give the
children every opp01iunity to mix freely with able-bodied children.
Most disabled people hoped that it will become the normal thing to see disabled people in every
school from hoped that it will become the normal thing to see disabled people in every school
from an early age. However, people fear that education authorities will see integration as cheap
option and will fail to recognize that placing disabled children in local schools requires huge
sums of money. If children are placed in neighborhood schools without adequate resources,
many fail by the wayside before Promised Land of full integration is reached.
2.5 Language Acquisition and Associated Problems to the Hearing Impaired Learners.
Deafness is not simply the deprivation of sound but the deprivation of language. The problem of
hearing impairment is simply when a child cannot hear the difference between phonemes,
morphemes, words and larger syntactic pattern she/he cannot learn to recognize these patterns
and to associate them with meaning.
Mild hearing loss from early an age is likely to show marked delay in mastery of speech sound.
These children may have problems in discriminating between sounds and blending sounds
together. They also have poorer vocabularies and a more limited range and flexibility of usage of
words. They may have restricted understanding of what words mean.
Learners with hearing impairment have problems with understanding and grammar. They may
be unable to understand what is said to them, interpret question wrongly and unable to put their
thoughts adequately in sentence forms. They are unable to think about the complexities of their
language system (Webster 1986 p. 15).
Learners begin to treat language as a "problem-space" in its own right. They reflect upon the
complexity of linguistic form for its own sake (Smith 1978 p. 20). From this we can deduce that
17
there are more innate problems in the language development of the hearing impaired especially
those concerned with what has to hear in order to learn, coupled with this is the varied
grammatical structures of many languages. The hearing impaired learners will thus have to
complete with many challenges to acquire a good language for communication resulting in
delayed language acquisition.
The hearing impaired face many challenges in trying to acquire language and family too pose as
a threat because a significant effect on acquisition of language depends on the family, (Meadow
1980 pp. 22-24), for instance observed that 90% of the hearing impaired learners are born to
hearing parents. As a result, the home environment is predominantly oriented towards the
restoration of hearing in order to make the hearing impaired child wmthy of integrating into the
hearing society.
The hidden motive behind this goal is that the hearing impaired child is not accepted as long as
he/she is impaired and thus cannot acquire fundamental basics of language he/she exposed to.
Education occupation and other difficulties occur as a result of society's inability to adequately
help the hearing impaired children develop and use appropriate language. The problem of
hearing impaired child can be created by enviromnent or those who are charged with care rather
than the child.
2.6 Pre-lingual and Post-lingual Hearing Impairment
Pre-lingual hearing impairment exist when the impairments is congenital or otherwise acquired
before the individual has acquired speech and language, thus rendering it more difficult to treat
because the child is unable to access audible/spoken communication from the outside (Wikipedia
the free encyclopedia).
It is important to note that most children in Nyangoma primary school for the Deaf, who are pre
lingual and born to signing families, have no delay to sign language development and
communication, their problem only develops in writing and spoken languages because they
cannot process information that they cannot hear.
18
It can be noted that this type of hearing loss leads to social isolation making the child not being
able to pick -up auditory social cues. A child experiencing delayed social development that is in
large part tied to delayed language acquisition will develop problems in spoken and written
language.
A child who uses sign language, or identifies with deaf culture does not generally experience
this kind of isolation, particularly if she/he attends a school of the Deaf, but may conversely
experience isolation from his hearing parents, if they do not know or make an effort to learn sign
language. If this were to happen then the child's only mode of communication with the parents is
negatively affected rendering communication impossible.
Post-lingual hearing impairment, is that where hearing loss is adventitious after the acquisition of
speech and language usually after the age of six. It may develop due to diseases trauma or a side
effect of medicine. Typically, hearing loss is gradually and often noticed by family members and
friends of the person so affected long before the patient himself will acknowledge the disability
(Kinaga 1987) pp. 221-228)
It's because of denial that loneliness and depression can rise as a result of isolation, from the
inability to communicate with friends and loves, and difficulty in accepting their disability that
language development becomes a problem.
It has been noted that many children who have post-lingual hearing impairment consider spoken
language their primary language and consider themselves "hard of hearing". How they classify
themselves relative to hearing loss or deafness is very personal decision and reflects much more
than just their ability to hear.
The post-lingual hearing impaired children, usmg both spoken and sign language, may be
rejected by hearing impaired peers because of understandable hesitation in abandoning the use of
existent verbal and speech -reading skill. Some in Deaf community can view this as rejection of
their own culture and therefore will reject the individual (post-lingual) preemptive.
19
2. 7 Effects of Hearing Impaired parents and Hearing Parents on Language Development of a Hearing Impaired Learners.
The most common belief of language development is that speech and speech reading skills
facilitates the development of socially acceptable language necessary for successful integration
into the society. Thus when a hearing impaired child born to a hearing impaired parents is not
exposed to this, then the child is most likely to develop an appropriate language as observed by
Moore (1978: p. 47).
Weckler (1972: p. 71) lamented that hearing parents in wanting their children to look normal, put
the burden in the child to conform to nonnality by insisting on speech and lip reading. This
effectively ends up locking out the child to other areas necessary for language development. The
researcher observed that hearing parent will always try to make their children to look 'normal' if
they themselves are to be regarded as normal family. This as given the hearing impaired child to
learn some language, the parent must accept that the child is heating impaired.
Moores (1978 p. 50) observes that lack of acceptance hinders parents from dealing with the
reality of the existences of a hearing loss. This discomfort is in turn communicated to the child
and much energy and time is spent in trying to change the child.
Studies also show that language develops more rapidly with the use of signing. In addition, once
oral te1ms are learned and generalized, sign disappear spontaneously, Caxalo et al (1987: p. 27).
Signing as also been shown to have significant influence on the development of language in
children who are already verbal but who because of development delay, have difficult with
specific areas of language development, Pollowag et al (1987 p. 67). The researchers observed
language skills develop through the hierarchical sequence of listening, comprehending, spealdng,
reading and writing.
The hearing impaired will cause a problem of language deficiency. This can influence the
hearing impaired child's personality and social development on communication process,
Dembo(l994). The greatest setback faced by hearing impaired children is the failure by other
people to understand and learn their natural way of communication. They irritated and impatient
to repeat themselves or to talk aloud. We need patience and understanding when we are
addressing or handling the hearing impaired learners and this has to start from the parents.
20
2.8 Curriculum Content and its Relevance to Hearing Impaired Learners
Kinaga's (1987) review of the curriculum content for schools reveals, research on academic
achievement shows that hearing impaired learners lag behind hearing learners academically.
However, the extent to which they lag behind based on severity of hearing loss does not yield a
clear-cut correlation. It is thus observable from his research that the role which the curriculum
plays in academic achievement and language development of the hearing impaired has been
taken into account. For instance, (Kinaga (1987 p. 54) states that, "Education occupation and
other differences occur as a result of society's inability to adequately modify the ctmiculum to
suit the needs of hearing impaired learners."
Curriculum should be modified in such a way that oral method, hearing aids, speech reading and
auditory training and emphasized to give the hearing impaired child and opportunity to acquire
language naturally through sign language, as a result, their academic perfo1mance where written
language plays a significant role, will be improved.
The needs of the hearing impaired learner are complex and several aspects are different from
those of the majority of children. The differences must be accommodated in the curriculum but at
the same time basic curriculum aims designed to meet the broad needs of children and the
society must not be lost. This is what special education is about. The needs must be defined
upon the basis of objective, understanding and refined to match skills of which the professional
sees himself possessed. The child can be made to fit the definition by being exposed to a range of
experiences which can limit or enhance his development solely upon the basis of preconceptions
upon which they are based, (Fraser 1984 pp. 76-80) Form the researcher; it's much easier to
understand broadly each child by carefully examining them by trained teachers thus proving a
staiiing point for curriculum planning. The teacher under the guidance of head teacher and with
support and advice of the inspectorate will develop a curriculum and associated teaching
methods which are realistically related to their learners and which take account for individual
potentials and disabilities. It's therefore imperative that curriculum planning to meet the special
needs of hearing impaired learners must staii with knowledge of those learners. Rigid application
of a centrally determined curriculum which is not child centered and does not overtly recognize
special needs and unlikely to benefit to hearing impaired child or society of which he / she will
eventually become a member.
21
3.0 Introduction
CHAPTER THREE
METHODOLOGY
This chapter exposes research methodology that was used in the study. It describes the research
design that was applied, sampling procedures and interpretation of primary and secondary data
and instrument to be used for data collection and analysis characteristics.
3.1 Research Design
The researcher used case study design. Case study design involves taking one sample population;
study the population by obtaining raw data, analyzing that data to get the results of the research,
and then base the findings to the other population of the same characteristics.
In this research, the researcher had chosen St. Mary's school for the deaf, in Bondo district, all
the data was collected from this school, analyzed, then the finding was based on all deaf schools
in Kenya.
A case study seemed to be more convenient in this research for several reasons. For one, it gave
the researcher more time to study the situation more deeply on school, than moving from school
to school, which involves wasting time and money, secondly language development problem on
a hearing impaired child may mostly have the same causes from one child to another whether
they are in different schools.
3.2 Area and Population of Study
The researcher targeted learners in school for the hearing impaired in Kenya, however, choose
St. Maiy's primary school for the Deaf as the population of study. The data was obtained from
sample leainer in this school that is from nursery to class eight. Their teachers will a11swer
questions from the questionnaires, basing the facts from the learners they have in their different
classes. The Ieainers were interviewed.
22
3.3 Sampling Procedures
There are several schools for the hearing impaired learners all over Kenya, however, the
researcher chose one school in Nyanza Province, Bonda District as a case study. The finding
from this research applies to all school for the hearing impaired in Kenya.
3.4 Data Collection Methods
The researcher used questionnaires and interviewing as the methods of the collecting data. The
questionnaire filled by teachers handling the hearing impaired learners in St. Maiy' s primary
school for the deaf.
The researcher visited the school personally interact and gave the questionnaires.
3.5 Data Quality Control
To ensure. validity of the reseai·ch questionnaire and interview check-list, the researcher gave
these research tools to the teachers handling learners with hearing impairment only. To ensure
reliability, the researcher used pre-testing technique whereby, a few questionnaires were given to
teachers handling hearing impaired learners from different classes, later collected back the
questionnaires and Analyzed the Data to check whether they answered research questions.
3.6 Data Analysis
The researcher organized the research data in tables using frequencies and percentages. The
findings were further interpreted into bar -graphs, and pie-charts which can easily be interpreted
and understood by the readers.
23
CHAPTER FOUR
PRESENTATION, ANALYSIS AND INTERPRETATION OF DATA
4.0 Introduction
This chapter presents the findings of the study. The order of the presentation of the data is based
on the research objectives. The responses to the research questions are presented in patterns
derived from quantitative data and tables using frequencies and percentages to simplify their
interpretation and understanding. Graphs are also used to present data. This is followed by
discussion, which looks critically at the results of the responses to the research questions.
Analysis of the data involved description of the statistics and statements. Quantitative analysis
was also used to interpret data that involved the numerical values. Simple quantitative analysis
methods such as average and percentages were used. The analysis made will help in making
interpretations and conclusions concerning the research study. The information may express the
researcher's feelings and expectations.
Data Presentation
The data collected was analyzed as follows:
4.1 Bio-data of the Teachers by Gender
Eleven teachers (55%) handling the hearing impaired learners are male while 9 teachers (45%)
are female. Generally, males are not associated with linguistics; therefore they may find it
difficult to handle the hearing impaired with difficulties in language acquisition.
The data is represented in the Table!;
Table 1: Showing Bio-data of the Teachers by Gender
Gender Frequency Percentage %
Male 11 55
Female 9 45
TOTAL 20 100%
Source: Primary Data
24
The information is expressed in figure 1.
Figure I: Showing of the Percentage of Teachers by Gender
Gender
Source: Primary Data
4.2 Professional Qualifications of Teachers
Total of 18 teachers (98%) are professionally trained teachers ranging from the grade of Pl to
Degree. This shows that the human resource is duly competent enough to teacher. The data is
represented in Table 2;
Table 2: Showing Professional Qualifications for Teachers
Level of Education Frequency Percentage %
Pl 8 40%
Diploma 6 30%
Degree 4 20%
Untrained Teachers 2 10%
TOTAL 20 100%
Source: Primary Data
25
The information above is expressed in Figure2.
Figure 2: Showing Professional Qualification of Teachers
40 35
30
25
20 15
10
5
0 P1
Source: Primary Data
Diploma Degree
4.2 (b) Special Education Qualifications of Teachers
Untrained
A total of 16 teachers (80%) are specially trained to handle learners with hearing impaitment,
that is 5 teachers ( 25%) have undergone in- service course/seminars, 2 teachers ( 10%) have
certificate training, 5 teachers ( 25%) have Diploma training and 4 teachers ( 20%) have degree
Training in special needs education. The qualification shows that they are competent to help
learners with hearing impairments to improve on language fluency. This data is shown in Table
3· ,
Table 3: Showing Special Education Qualification of the Teachers
Training Frequency Percentage %
ln -service course/ semmars 5 25
Certificate 2 10
Diploma 5 25
Degree 4 20
Student in special Education 2 10
No qualification 2 10
TOTAL 20 100%
26
Source: Primary Data Figure 3: Showing Special Education Qualifications for Teachers
20
0 in service student in
course/s, Certificate Degree Special No Qualification
Source: Primary Data
4.2 (c) Teacher's Teaching Experience
Majority of teachers at St Mary's primary school for the Deaf have taught for over 6 years and
above, 4 teachers (20%) 6-10 years, 2 teachers (10%) 11-15 years, 4 teachers (20%) 16-20 years
and 4 teachers 20 years and above. This indicates that most of the teachers have long teaching
experience for effective delivery on language lessons. This data is represented in Table 4;
Table 4: Showing Teaching Experience
Years Frequency Percentage %
0-5 6 30
6-10 4 20
11-15 2 10
16-20 4 20
21 and above 4 20
TOTAL 20 100%
Source: Primary Data.
27
Figure 4: Showing Teachers' Teaching Experience
30
25
"' 20
Q.)
l 15 Q.)
~ 10 i:,...
o to 5 Years of teachers experience 16 to 20 21 and above
Source: Primary Data
4.3. Learners in School Majority of the learners at St. Mary's primary for the Deaf, that is, 104 (56%) are boys while
only 82( 44%) are girls. Boys are not linguistics. This might contribute to poor language
development. This data is shown in table 5.
Table 5: Number of Learners in the School
Pupils Frequency Percentage%
Boys 104 56
Girls 82 44
TOTAL 186 100%
Source: Primary Data
28
Figure 5: Showiug the Number of Learners in the School
Boys Girls Learners in School
Source: Primary Data
4.4. Effects of Hearing Impairment on Language Development
Twelve teachers ( 60%) said that hearing impairment retards language development, 5 teachers
(25%) said that hearing impai1ment increases the acquisition of sign language and 3 teachers
(15%) said that it slows the acquisition of second language such as English or Kiswahili and it
can be whether written or spoken. This primary is reflected in Table 6.
Table 6: Showing the Effects of Hearing Impairment on Language Development
Response Frequency Pe1·centage %
Retard language development 12 60
Increase acquisition of sign
language 5 25
Slower acquisition 2nd
language 3 15
TOTAL 20 100%
Source: Primary Data
29
Figure 6: Showing the Effects of Hearing Impairment on Language Development
60
50
30
20
10
0 Retards
language dev.
Source: Primary Data.
Increases Slower acquisition of acquisition of sign language 2nd Language
Cateimries
4.5: Categories of Hearing Impairments and their Effects on Language Development The number of prelingual learners in St. Mary's primary school for the Deaf is higher than
Post lingual learners. These contribute to low level of language development because the pre
linguals are generally known to have more difficulties in language development than post
lingual. This primary data is reflected in the table below.
Table 7: Showing Categories of Hearing Impaired Learners by Class
Class Prelingual Percentage % Post lingual Percentage %
Nursery 06 4.5 7 13.5
Infant 09 6.7 I 1.9
I 22 16.4 1 1.9
11 20 14.9 2 3.9
111 20 14.9 1 1.9
JV 4 3.0 6 11.5
V 22 16.4 2 3.9
VI 13 9.7 2 3.9
VII 12 9.0 9 17.3
VIII 06 4.5 21 40.3
TOTAL 134 100% 52 100%
Source: Primary Data.
30
Figure 7: Showing Categories of Hearing Impaired Learners
45 40 35
., 30 " bJl 25 ~ -= " " .. " ~
20 15 10 5 0
Nursary Infant Class I Class II Class Ill Class IV ClassV Class VI Class VII ClassVIII
Classes - Pre-lingual Post-limrnal
Source: Primary Data
4.6 Categories Experiencing Difficulties iu Language and Communication Most
The table below shows that 14 learners (70%) are pre-linguals who experience language
difficulties most.
Table 8: Showing Categories Experiencing Difficulties in Language and Communication
Category Frequency Percentage %
Pre lingual 14 70
Postlingual 4 20
Both 2 10
Total 20 100%
Source: Primary Data
31
Figure 8: Showing the Categories Experiencing Difficulties in Language and Communication
70
60
50 "' "' 40 l>ll
"' 30 ~ = "' 20 " .. "' /),;
10
0 Prelingual Poslingual both
Experiencing difficulties in language and communication Source: Primary uara
4.7 Difficulties Experienced by Pre-linguals
EEi Frequency
II Percentage
In response to the question of which categories experience difficulties in language and
development and nature of difficulties, the findings revealed that the pre-lingual experiences
several difficulties in language. Six teachers (30%) stated that pre-linguals have no experience
with language of the environment and have problems in word pronunciation. This primary data is
represented in the table below.
Table 9: Showing Difficulties Experienced by Pre- Lingual
Response Frequency Percentage
No speech and sound acquisition 4 20
Do not identify rhyming words 1 5
No experience with language of the 6 30
environment
Difficulty in getting meaning of words 1 5
Problems in word pronunciation 6 30
Spelling Difficulties 2 10
Total 20 100%
Source: Primary Data
32
Figure 9: Showing Difficulties Experienced by Pre-linguals
35 "' .. l>JJ 30 ,. -= .. <J .. ..
ll-<
25
20 15
10 5 0
No Speech and sound
acquisition
Do not identify rhyming words
Source: Primary data
no experience difficulty in with language of getting meaning the environment of words
Difficulties
problem in word pronunciation
Spelling difficulties
4.8: Hearing impaired learners born to hearing impaired parents Versus Learners born of hearing parents
In response to question of the number of pre-lingual and post-lingual learners in the school, the
findings reveals that 174 hearing impaired learners are born to hearing parents and only 12 are
born to hearing impaired parents. This primary data is shown in tablelO.
33
., .. b~ .. .... = .. '-' .. .. ~
Table 10: Showing the Number of Learners Born to Hearing Impaired Parents and Hearing Parents
Class Hearing Impaired Percentage % Hearing Parents Percentage % Parents
Nursery 1 8.3 12 6.9 Infant - - 10 5.7
I - - 23 13.2
II 1 8.3 21 12.1
III 2 16.7 19 10.9 IV 1 8.3 9 5.2 V 3 25.1 21 12.1 VI 2 16.7 13 7.5
VII 1 8.3 20 11.5
VIII 1 8.3 26 14.9
TOTAL 12 100% 174 100%
Source: Primary Data
Figure 10: Showing Number of Learners born to Hearing Impaired Parents and Learners born to Hearing Parents
30
25
20
15
10
5
0 Nursary Infant Class I Class II Class Ill Class IV Class V Class vi Class Class
■ Hearing Impaired Parents
Classes Source: Primary Data
VII VIII
■ Hearing parents
34
4.9: Language problems among hearing impaired learners born to hearing parents In response to question inquiring which category experience language difficulties most, the
findings reveal that 18 teacher (90%) support that hearing impaired learners born to hearing
parents have more language problems than hearing impaired learners born to hearing impaired
parents. This primary data is represented in Table 11.
Table 11: Showing that Hearing Impaired Learners have more Language Problems
Response Frequency Percentage %
Yes 18 90
No 2 10
TOTAL 20 100%
Figure 11: Showing that Hearing Impaired Learners have more Language Problems
90 80 70
"' 60
bl 50 "' .... 40 = "' 30 " .. "' 20 ~
10 0
Yes No Response
Source: Primary Data
4.9.1 Reasons Why Hearing Impaired born in Hearing Parents have more Language
Problems
The problem of communication breakdown between the child and the parents takes the lead with
10 respondents (50%). Lack of sign language skills on the parents' side takes 6 respondents
35
4.9.2 Curriculum Used for Teaching Learners with Hearing Impairment
Twelve respondents (60%) of the respondent confirmed that Adopted curriculum is currently
being used to teach the hearing impaired learners. Seven respondents (3 5%) said that adapted
curriculum is being used while 1 respondent ( 5%) said that there is a special cuniculum for the
hearing impaired learners. This primary data is reflected in the table below.
Table 13: Showing Curriculum for Learners with Hearing Impairment
Response- Frequency Percentage %
Adapted 12 60
Adapted 7 35
Any other I 5
TOTAL 20 100%
Source: Primary Data
Figure 13: Showing Current Curriculum for Learners with Hearing Impairment
"' °' bJ)
" .... = °' " ... °' i::...
60
50
40
30
20
10
0 Adopted Adapted
Responses
Any other
4.9.3 Most Suitable Curriculum for the Hearing Impaired Learners
Eleven respondents (55%) of the respondent's supports adapted cmTiculum as the most suitable
for teaching learners with hearing impainnent. 8 respondents ( 40%) of the respondent said that
the hearing impaired learners should be taught using specialized cuniculum while 1 respondent
( 5%) of the respondent said that adapted curriculum can be used.
This primary data is represented in Table 14;
37
Table 14: Showing the Most Suitable Curriculum for the Impaired Learners
Response Frequency Percentage %
Adapted 1 5
Adapted 11 55
Specialized 8 40
TOTAL 20 100%
Figure 14: Showing the Most Suitable Cu1Ticulum for Hearing Impaired Learners
40% Specialized 5%Adopted
Source: Primary Data
4.9.4 Reasons for Suitability of the Curriculum
lll!Adopted
Ill Adapted
□ Specialised
□ 4th Qtr
In response to question on suitability of the cu1Ticulum used for teaching hearing impaired
learners, the finding revealed that 15 respondents (45.4 %) said that Adapted curriculum caters
for learners disability, 2 respondents (18.2%) said that the curriculum emphasizes on the use of
total communication. Other suggestions such as; the curriculum makes learning meaningful, its
brief and explicit, it requires minimum changes such as time teaching and it eliminates in-elevant
topics such as sound were supported by I respondent (9.1 %) respectively. This primary data is
represented in table 15.
38
"' " ~~ " ..... = " c; ... " .i.
Table 15: Showing the Reasons for the Suitability of the Curriculum
Adapted curriculum Frequency
Caters for learners disability 5
Makes learning meaningful 1
Brief and explicit 1
Requires mm1mum changes 1
e.g. time for teaching
Eliminates irrelevant topics 1
e.g. sound
Emphasizes the use of total 2
communication.
TOTAL 20
Source: Primary Data
Figure 15: Reasons for Suitability of the Curriculum
50
40
30
20
10
0 Caters for Makes Learners learning disability meaningful
Source: Primary Data
Brief and explicit
Requires minimum changes
Eliminates irrelevant
topics
Adapted Curriculum
Percentage
45.4
9.1
9.1
9.1
9.1
18.2
100%
Emphasizes use of total communication
39
4.10: Discussion and Interpretation of Data From the head teacher, teachers and learners, the desire to improve the language development
level of the hearing impaired learners was noticed. However, there were factors that hinder any
productive and successful learning of the hearing impaired learners.
Contributing factors reflected in the data analyzed.
1. The hearing impaired lack adequate experience with language of the environment.
2. They have problems in word punctuation.
3. The problems in speech and sound acquisition.
4. Most parents of the hearing impaired children advocate for speech instead of sign
language.
5. There is communication break down between the hearing parents and the hearing
children.
6. The hearing impaired children have limited socialization in the hearing society.
7. The hearing impaired learners have difficulty in getting the word meaning.
8. They have difficulty in identifying rhyming words.
9. The hearing impaired learners have spelling difficulties.
I 0. Most hearing parents of the hearing impaired lack sign language skills therefore have
difficulties in guiding their children is a riddle which needs serious reflection in order to
get any meaningful solution.
4.10.1. Problems that Hinder the Hearing Impaired Learners from Acquiring Language
The researcher found out that there are several factors that hinder the hearing impaired learners
from acquiring language. One major factor is that the hearing impaired learners lack adequate
experience with the language of the environment. This information was supported by 80% of the
respondents. This finding is related to that of (Webster 1986, P. 15) who said that, Deafness is
not simply the desperation of the sound but the desperation of language. The problem of hearing
impaired is simply when a child can not hear the difference between phonemes, morphemes,
words and larger syntactic patterns; she/he cannot learn to recognize these patterns and to
associate them with meaning.
40
4.10.1. Problems of Language Development of a Pre-lingual and Post lingual Hearing
Impaired Learners.
From the primary data collected, the researcher found out that both the pre-lingual and post
lingual hearing learners experience problems in language development, however, the pre-linguals
have more problems compared to the post-linguals H I. (white 1988) in a case study of special
schools found at the children disabled from birth developed more slowly than others not because
they are less bright but because they are denied some of the stimulation which nudges other
children to discover more and more about the world. Deaf children clearly have problems in
developing language. This research recommends that special schools can compensate for this
slower development by employing teachers trained in the skills which help children with specific
disabilities skills which should improve with experience. They can gather together under one
roof special materials and equipment appropriate to that group of children.
4.10.2 Difference in Language Development Levels of a Learner Born of Hearing Impaired
Parents and that Born Hearing Parents
The hearing impaired has sign language as their (mother tongue) that is the first language. The
researcher found out that this first language is much developed in a hearing impaired learner
born to hearing impaired parents. Formal and informal communication takes place in sign
language, this further gives advantage to those learners who are born to HI parents and are fluent
in sign language to learn and develop better in second language (English or Kiswahili) then those
born to hearing parents.
Wechsler (1972) commented that hearing parents in wanting their children to look normal and
the burden in the child to conform to normality by insisting on speech and lip reaching interfered
with the development of the sign language in a hearing impaired child. The researcher observed
that hearing parents will always try to make their children look 'normal' if they themselves are to
be regarded as a normal family.
This in tum has given hearing impaired children problems especially when it comes to language
development. It's only prudent that if a Deaf child is to learn some language, the parents must
accept that the child is hearing impaired.
41
4.10.3. Effect of the Curriculum on the Teaching of Language to the Hearing Impaired
Learners
In the teaching of language to the hearing impaired learners, the analysis reveals that many
teachers pointed out that the adopted curriculum is the one being used to teach in Deaf schools in
Kenya, and to them it was suitable for teaching hearing impaired learners. Yet language fluency
is still a nightmare to the hearing impaired learners.
The researcher observed that, to some extent, the role which the cuniculum plays in academic
achievement and language development of hearing impaired has been taken into account.
However, just as Kimaga (1987 P. 54) states, "Education occupation and other differences occur
as a result of society's inability to adequately modify the curriculum to suit the needs of hearing
impaired.
Cun-iculum should be modified in such a way that oral method, hearing aids, speech reading and
auditory training are emphasized to give the hearing impaired child an opportunity to acquire
language naturally through sign language.
42
CHAPTER FIVE
SUMMARY, CONCLUTION AND RECOMMENDATIONS
5.0 Introduction
The study explored and analyzed the factors underlying language development in hearing
impaired learners and has further given probable recommendations that can be adopted to
improve the level of language development for the hearing impaired. Besides the research also
identified areas that might be relevant for further and future research.
5.1 Summary
The study set out to identify effects of hearing impairment on language development of a learner.
The study was carried out in Kenya. This research was carried out in a primary school for the
deaf, Nango zone- Bondo District, Nyanza province. It investigated and evaluated the factors
affecting language development of hearing impaired learners from acquiring language, language
development of a pre-lingual and post lingual learners, language development of a hearing
impaired learners born to hearing impaired parents and those born to hearing parents and the
effect of curriculum content on the teaching oflanguage to the hearing impaired learners.
The data was the basis of the findings collected and analyzed questions. In order to acquire
information from the respondents, questiounaire as well as interview methods were used. The
researcher used both closed ended and open ended questions. Results were analyzed by
descriptive statistics, content analysis and frequencies, later presented using tables and bar
graphs.
It was found that all respondents were aware of the effect of hearing impairment on language
development in school. However, very little has been done to improve the situation, even though
there was good will.
This research found out that there are several factors that hinder language acquisition of the
hearing impaired learners, such as; these kind of learners lack adequate experience with language
of the environment; some of their parents, especially the hearing advocate for speech instead of
sign language, not !mowing that they can not work miracles on their hearing impaired children to
make them listen to speech; the hearing impaired children isolated their hearing peers, therefore
43
lacking socialization that could boost language acquisition; part of their brain charged with
encoding and decoding of message is not very active because they do not hear therefore, the
hearing impaired process the information at slower rate as compared to the hearing peer, and
many other reasons.
The researcher further found out that the pre-lingual hearing impaired children/learners have
more problems in languages compared to their post lingual learners, this was justified by the fact
that, the post lingual are those impaired after acquiring speech. For the case of hearing impaired
learners born to hearing impaired parents, the respondents were of the view that, this was due to
communication breakdown between the hearing impaired learners with their hearing parents.
For the teaching of languages to the hearing impaired learners, there was no specialized
cuniculum designed for them teachers handling these special learners used adopted cUITiculum
which does not even state how teach language to hearing impaired learner. The
Kenya education policy makers have recommended and confomed that sign language should be
taught and examined in schools for the hearing impaired, however, they have not provided text
books, neither have they in- service teachers to handle the subject.
Suggestion on how to improve language development in a hearing impaired learner include: -
training of more teachers on special education, designing a special curriculum for the hearing
impaired and sensitizing the hearing parents of hearing impaired children on the impmiance of
sign language as a mode of communication for their children.
5.2 Conclusion Language development to the hearing impaired child in a riddle which need serious reflection in
order to get any meaningful solution. It is a complex problem. It is not easy to drastically change
the situation, though it can be done gradually. As S.N Bogonko points out; "If a situation is
wrong, we should keep trying till we all breathe freedom and enjoy the full dignity that each one
is born with".
The aim of education of the hearing impaired is to overcome the handicap through specialized
education, social, cultural and vocational training so that the handicapped child may take his/ her
44
place in our society as a useful member, able to be self sufficient individual, contributing to the
development of the nations, however, for one to be a useful member in the society, he/she has to
have appropriate language for him to communicate with other members in his society, therefore,
we all support that language is very vital in a social, but how can this useful language be
developed in a hearing impaired child?
In hearing impaired institutions, meaningful language can only be taught in places where all the
necessary tools are available, first of all, the hearing impaired learners should be made aware of
their disability in language hence guided to accept the situation, teachers handling these learners
should be skilled in the area and the education policy makers should design the suitable
curriculum and avail appropriate text books for teaching and learning of language. The ministry
of education should ensure that Audio logical facilities are available in all schools for the hearing
impaired.
It is therefore, the responsibility of the society at large to take up 'arms and fight' for better
improvement in language of the hearing impaired learners. It should not be left to the ministry of
Education, teacher's religions organizations and other non-governmental organizations alone,
nobody should be a spectator in this act.
5.3 Recommendations Sources of educational needs and problems of the hearing impaired children reveal that their
problems in language vary according to individual differences with calls for the need to let the
impaired child learn at his/her own pace and according to his/her own capacity.
The difficulty hearing impaired learners have with speech and verbalization affect their
educational achievement as well as lower average intelligence Quotient.
Regarding English language, however, it is unfortunate that hearing impaired learners are at a
distinct disadvantage; this is trne in terms of language comprehension, language production, and
speech, with regard to speech, for example, a nationwide survey
(Jensema, Karchimer, and Trnbus, 1978 PP. 53-56) of the teachers of hearing -impaired
students, found that they rated the speech of their students in the following ways: very
45
intelligible 15%, intelligible 29.4%; bare intelligible 21.9%; not intelligible 20.5%; would not
speak 12.8%. On studying these figures, they point out that for the majority of hearing-impaired
people to have some speech, the old term "deaf- mute" reflecting the attitude that deafness
automatically meant an inability to speak, should be eradicated. The current view is that although
hearing impaitment is a great barrier to normal speech development, very few deaf individuals
can not be taught some speech, one of the reasons for this change is the growing evidence that
almost no children are born with absolutely no hearing sensation.
Regardless of the successes that can be cited, the fact remains that without extensive training
( and many would claim even with extensive training) the hearing- impaired child will not
develop normal English language comprehension and production, (Carhaii (I 970) notes that the
child who is totally deaf will grow up mute unless given special training.
Hearing impaired children have been found to lag behind hearing children in academic
achievement due to the fact that they lack linguistic tools. At the age of 10 years, the hearing
impaired comprehends only 24% of the 2,000 common words, and the age of 14 years, only 30%
of 20,000 printed words (Carhaii 1970, P. 65)
It is recommended that the hearing impaired only study one language; however, the development
of language skills is one of the most difficult areas in the curriculum to teach and learn because
language is complex and abstract. When it comes to the hearing impaired, language has to be
made simple to get signs that are easily understood by the leainers; a child may understand the
word "gone" but the grammatical phrase "would have gone" entails a more difficult explanation.
It is recommendable that exaJ11ination may be translated into sign language, the language of
hearing impaired, and sign language be improved to S.E.E ( Sign Exact English), this may aid
the hearing impaired learners to master the grammar of English language. Teachers for the
hearing impaired should get frequent in service courses from time to time in order to update them
on the most current and appropriate methodologies to use in the teaching of language.
5.4 Suggestions for Further Research The research found out that the following ai·eas were very crucial and therefore they need serious
attention and follow up. The researcher showed that a lot remained to be done in the hearing
46
impaired schools as regards the teaching and learning of language. During research analysis,
many teachers pointed out that adapted curriculum is the one being used to teach in Deaf schools
in Kenya, and to them it was suitable for teaching the hearing impaired learners, yet language
fluency is still a "nightmare" to the hearing impaired learners. A point of concern is, "is there a
more suitable curriculum to teach and learn language to the hearing impaired other than the
adapted curriculum currently is being used?"
The researcher further found out that there are several problems that hinder the hearing impaired
learners from acquiring language, the major reason being; the hearing impaired lack experience
with language of the environment. There is need to investigate the relationship between
experience with environmental language and language development level of an individual.
47
REFERENCES
Agola, B.T. 1986 History of Education of the Hearing Impaired in Kenya. Nairobi Kenya
Institute of special Education.
American Speech Language Hearing Association. 1990. A survey Study of Unilateral Hearing
Loss in Children. ASLHA Press.
Aslha. 1986. Unilateral Sensorineural Hearing Loss in Children in Language Speech, and
Hearing Services in Schools. Vol. 28 No. 4
October 1997. ASLHA Press.
Blair, J.C.Paterson, M.D., and Viehweg, S.H. 1985. 'The effect of mild hearing Loss on
Academic performance of Young School Age Children. Volta Review.' In Language Speech and
Hearing Services in schools.
Vol. 28 No.4. October 1997.
Bogonko, S.N. and Otiende, J.K. 1988 Contemporary Issues in Education in East Africa.
Nairobi: Nairobi University Press.
Cornol, A.et. al. 1999 'The Role of Consonants- Vowel Amplitude Ratio in the Recognition of
Voiceless stop Consonants by Listeners with Hearing Impaired.' In American Speech Language
Hearing Research. Vol. 42. American Language Hearing Association.
Edwards, J.et AL, 1999. Characterized Knowledge Deficit in phonological Disorders C.A Press
Gwinn, P.R. et. Al (ED) 1993. Historical Background, Diagnostic patterns of Instructional
adaptation in Speech Education. In The New Encyclopedia Britannica Encyclopedia Britannica,
Inc.
Geers, A. 1991. 'Performance Aspects of Mainstreaming.' In Hearing Impaired Children in the
Mainstream. Baltimore, MD: York Press.
Jerker, R. et. al.1999. 'a Speech Reading Expert: The Case of MM.' In American speech
Language Hearing Research. Vol. 42. No. 1 America Soeech Language Hearing Association.
48
Karchner, M. 1991.M. 1991. Educational Outcomes and Achievement Levels. Status of
Education of the Deaf in U.S. In language Speech and Hearing in schools. Vol. 28 No. 4
October, 1997.
Kettler, A.J. et. 1997. Succeding with difficult students: Case Study C.A Press.
Lant, K.R. et. Al. 1997. 'Multisensory Speech perception of young children with profound
hearing loss'. In journal of speech, Language, Hearing Research. Vol. 40. No.2 October 1997.
Lise, V. et al., 1988. A case study on special education in Norway. The Institute of Educational
Research, OSLO.
Malia P.1995. On human rights. Nairobi, Kenya: St. Paul Publication Africa.
Massaro, D.W., Cohen, M.M. 1997. 'Speech perception in Perceivers with Hearing Loss:
Synergy of Multiple Modalities'.
In Journal of speech, Language, Hearing Research. Vol. 40. No. 2. October 1997.
Moira, P. 1999. 'Down's Syndrome Programme in Australia'
In special Education Bulletin.
Nkinyangi, J.A., and Mbindyo, J.A., 1982. The condition of Disabled Persons in Kenya:
Results of a National Survey. Institute of Development Studies University of Nairobi.
Detting, J.B., and Horohor, J.E. 1997. 'Past Tense marking by children with and without
Specific Language Impairment: Comparative Study'
Injournal of speech, Language and Hearing research. Vol. 40 No. 1. 1997. Ame1ica speech
Language Hearing Association.
Okello, G.A. 1986. Special Education in Kenya: A case Study of St. Catherine's Special School
for the Mentally Handicapped., Butula. Nairobi: Kenyatta University Press.
United National Education, Scientific and Cultural Organization. 1971. A study of the
present situation of Special Education. UNESCO
49
White, P. 1988. 'Case study of Special schools' in Disabled People. New York: Gloucester
Press.
Ibid. 1988. 'The case for mainstream schools' in Disabled People. New York: Gloucester Press.
Wood, D., and Wood, H. 1997. Communication with Children who are Deaf: Pitfalls and
Possibilities. In American Speech-Language-Hearing Association Journal. Vol. 28. No. 4 1997.
50
APPENDIX A
QUESTIONAIRRE FOR TEACHERS OF THE HEARING IMPAIRED LEARNERS
Please tick or fill in the spaces provided with the right information: Your suggestions will be
treated with confidentiality.
A. Introduction
Gender: Male () Female ()
Name of the school _________________ _
State your professional qualification
PROFESSIONAL QUALIFICATION RESPONSE (tick)
Pl
DIPLOMA
DEGREE
I d" n 1cate your eve o I I f . 1 d trammg m specia e ucat10n TRAINING RESPONSE(tick)
In-service course/seminars
Certificate
Diploma
Degree
Any other (Specify)
Teaching experience:
1-5 years () 11-15 years ()
51
6-10 years () 16-20 years () 21 years ()
B. Answer the following question.
I. How many learners are there in your school?
Boys () Girls () Total ()
II. (a) State the categories of the Hearing Impaired in your class?
1. Pre-lingual [ ]
11. Post-lingual [ ]
111. Total
(b) Which of the categories above experience difficulties in language and
cormnunication? -------------------·
( c) State the nature the difficulties?-
III. (a) Do you think there are any effects of Hearing Impaired on language development of
learners?
Yes D No
(b )If yes what are these effects?
IV. In your class, how many learners are born to?
Hearing impaired
Hearing parents
D
52
V. (a) Hearing impaired learners born to hearing parents have more language
problem than those born of Hearing Impaired parent
Yes
No
[ l
[ l
(b) Give reasons for your answer
VI.(a)State the curriculum currently being used in teaching learners with Hearing Impaired?
Adopted [ ]
Adapted [ ]
Any other (specify) _____________ _
(b) Which of the above stated curriculum is most suitable for hearing impaired learners?
53
APPENDIXB
INTERVIEW CHECK LIST TO BE USED FOR LEARNERS
ST MARY'S PRIMARY SCHOOL FOR THE DEAF
This will be filled by the researcher
I. General information about the learner
1. Name: .................................................................... .
11. Age ...................................................................... .
111. Gender. ................................................................ .
1v. Class .................................................................... .
2. Specific Information
Home setting
1. Where is your Home?
• Province ........................................................................ .
• District. ................................... •••••••••••••··························
• Location ......................................................................... .
ii How many Children are you In your family?
• Boys
• Gi~ls
iii Were you deaf From Birth?
• Yes
• No
iv If yes, At what age did you become deaf?
54
······································································································
v Do you Have deaf parents?
• Yes
• No
CJ CJ
vi If No How do you communicate to your Hearing parents at home?
• Orally
• Pointing
• Sign Language
CJ CJ CJ
• Any other (Specify) ............................................... .
School setting
i.In your Class How many Subjects are you taught
·······································································································
······································································································"••·····
·····························································································
ii.Of the subjects Which one is your best? Why?, Give your Reasons!
···············································································································
iii.Which subject do you find difficulty in learning?
············································································································
Why? .................................................................................................................................... .
iv.How do you find the learning oflanguages such as Kishwahiri, English and sign Language
• Easy to understand
• Difficult to understand
55
v. If difficult to understand, why do you say so?
• Poor teaching
• No learning Materials
• Communication Problems
" Any other (specify) .................................................................... .
56
APPENDIXC
SIGN LANGUAGE ALPHABETS
Sign Language Alphabet
Gg
Hh Ii Jj Kk LI Mm Nn •n ~0•"_, ' ' /, ,.
.,-\ <,{~'. ✓.>-•, .-:·• . .) ', "I ··~ ,,., \ ' ...
"\~\ ,:·\1.i_,.,_\{ \'•,p. 1',./hr, -, • .•• {) i'
~:;} ! 1 "•, ;
' ':\ . ii, \ "\ /
' ·- '.e~ ~,,, ,-'."_
' ..... >, Oo Pp Qq Rr Ss Tt
,._ r;., C1 ' \ ~•;'! r:1 I\ -•• \\\'f' ' ' ' "\ ', \· ✓-··· .- v_'"·I \'\,•·'<• / '~ '(,•·,;}Y '! ' ' ,, ,, 1 ; 7[···· ~ '
I ' ' ' \ ;' ' . I
r,-:-:-} \ I t<S' J-~ ~nl- c,.sl04• ;t:;;'1:1:~J
Uu Vv Ww Xx Yy Zz ---·-·-··--- ......
APPENDIXD
LETTER OF INTRODUCTION
Kampala International University Institute of Open and Distance Learning
P O Box 20000 Kansanga, Kampala, Uganda 256 41 373 498/ 256 41 373 889 (Ug) 254 20246275 (Ke)
e-mail: [email protected] Tel: 0753142725
Office ef the Director
TO WHOM IT :MAY CONCERN:
Dear Sir/Madam,
RE: INTRODUCTION LETTER FOR !V.(~MRS/MR./2.t•.i;:J-;l.Q. .. .i-Ji;\-A·~l~l .... 19.JtilY/l(."'.,H
. l 1 • i " 0--:. b 1 o -,9" I I·• l b · REG. # .•.•..• Y.,.~.-.•.... ........ r, •... ,1 •••• .-. •••• l.. .. F. ............. .
The above named is our student in the Institute of Open and Distance Learning (IODL). pursuing a Diploma/Bachelors degree in Education.
1-Ie/she wishes to carry out a research in your Organization on:
.,
The resem-ch is a requirement for the Award of a Diplom<i/Bachelors degree in Education.
Any assistance accorded lo him/her regarding research will be highly appreciated.
Y~.,~ Fa~ft:11~,
. ~· ....c---
MUI-IWEZI JOSEPH HEAD, IN-SERVICE
58
APPENDIXE
LETTER OF AUTHORITY
ST. MARY'S PRIMARY SCHOOL FOR THE DEAF NYANG'OMA
TAKl'N OUT Tel: 0735 · 264232 1Em SILENT WORLD. E ~ mail: [email protected]
P.O. Box255 BONDO KENYA
+ ................................................. .
ATIENO HELLEN Ngala School for the Deaf P.O.Box 10002 NAKURU.
Dear Hellen,
Date ..... ,
9-3-2009
RE: AUTHORITY TO CARRY OUT A RESEARCH IN THE SCHOOL
This is to acknowledge the receipt of your letter on the above issue. I hereby confirm that you have been authorized to carry ont the stated research in the school compound.
I wish yon success.
Yours sincerely
~ SR. BERNADETTE AGOLA
{HEADTEACHER)
HEADTE,..CHER ST. S".Hi' ; <>RIMARY SCHOOL l"O.t THE ,·,•,.\F • NYANG"OMA ?. o. ;;ox 7.55, sm-mo.
59