Наша малая историческая родина Терновка ternovka.pdf ·...

14
Наша малая историческая родина Терновка На Украине восемнадцать местечек и деревень носят это имя. Наша Терновка расположена в 29 км к юго-западу от Умани, в 38 км к вотоку-северо-востоку от Бершади и 52 км к юго-востоку от Гайсина. Рисунок 1. Фрагмент карты Украины, Винницкая область, с отмеченными местами проживания Крутоярских и их потомков. Стрелкой помечена Терновка, обведены Винница, Липовец, Иллинцы, Умань, Теплик, Голованевск. История Терновки (источник : http://www1.yadvashem.org/untoldstories/ternovka/ternovka.html , http://jewage.org/wiki/ru/Profile:Ternovka_Ukraine&article=Encyclopedia ) Первое упоминание о проживавших в Терновке евреях относится к 1765 году. Это было местечко Подольской губернии, Гайсинского yезда. По ревизии 1847 г. "Терновское еврейское общество" состояло из 611 душ. По переписи 1897 г. в Tерновке проживало 5364 человек, среди них 2823 евреев. В 1910 г. здесь было «одно частное еврейское мужское училище». В селе было 4 синагоги, ремесленные предприятия, магазины, пять маслобоен и пивной завод. Пиво слали, по преданию, аж в Англию. Во время гражданской войны 1918-1920 годов в местечке было убито 11 евреев. В 1926 году здесь проживало 3081 человек. При советской власти частные предприятия были закрыты. Несколько десятков семей основали колхоз неподалёку от села. В Терновке была школа с преподаванием на идише, в ней занималось 300 человек. До 1935 года работали три синагоги, но их все закрыли. Немцы вошли в село 29 июля 1941 года. Лишь несколько жителей смогли бежать на восток. Немцы создали гетто, куда согнали всех оставшихся евреев. Позднее к ним присоединили уцелевших евреев из Гайсина, Теплика, Умани и др. Зимой 1941-42 годов немцы и украинская полиция убили несколько жителей гетто.

Upload: others

Post on 07-Jul-2020

31 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Наша малая историческая родина Терновка Ternovka.pdf · Мариам Слоцник (Крутоярская), (1892-1954) ... Ибрагимова

Наша малая историческая родина Терновка

На Украине восемнадцать местечек и деревень носят это имя. Наша Терновка

расположена в 29 км к юго-западу от Умани, в 38 км к вотоку-северо-востоку от

Бершади и 52 км к юго-востоку от Гайсина.

Рисунок 1. Фрагмент карты Украины, Винницкая область, с отмеченными местами проживания

Крутоярских и их потомков. Стрелкой помечена Терновка, обведены Винница, Липовец, Иллинцы,

Умань, Теплик, Голованевск.

История Терновки

(источник : http://www1.yadvashem.org/untoldstories/ternovka/ternovka.html ,

http://jewage.org/wiki/ru/Profile:Ternovka_Ukraine&article=Encyclopedia )

Первое упоминание о проживавших в Терновке евреях относится к 1765 году. Это

было местечко Подольской губернии, Гайсинского yезда. По ревизии 1847 г.

"Терновское еврейское общество" состояло из 611 душ. По переписи 1897 г. в

Tерновке проживало 5364 человек, среди них 2823 евреев. В 1910 г. здесь было

«одно частное еврейское мужское училище».

В селе было 4 синагоги, ремесленные предприятия, магазины, пять маслобоен и

пивной завод. Пиво слали, по преданию, аж в Англию. Во время гражданской

войны 1918-1920 годов в местечке было убито 11 евреев. В 1926 году здесь

проживало 3081 человек.

При советской власти частные предприятия были закрыты. Несколько десятков

семей основали колхоз неподалёку от села. В Терновке была школа с

преподаванием на идише, в ней занималось 300 человек. До 1935 года работали три

синагоги, но их все закрыли.

Немцы вошли в село 29 июля 1941 года. Лишь несколько жителей смогли бежать

на восток. Немцы создали гетто, куда согнали всех оставшихся евреев. Позднее к

ним присоединили уцелевших евреев из Гайсина, Теплика, Умани и др. Зимой

1941-42 годов немцы и украинская полиция убили несколько жителей гетто.

Page 2: Наша малая историческая родина Терновка Ternovka.pdf · Мариам Слоцник (Крутоярская), (1892-1954) ... Ибрагимова

Группа мужчин была послана на работы в Краснопольский трудовой концлагерь

около Гайсина, назад они не вернулись.

25 мая 1942 года немцы отправили группу мужчин рыть могилы в лесу в 1,5 км от

деревни. На другой день всем было приказано собраться утром 27 мая на площади

Стапок у католической церкви. В местечке расклеили листовки грозившие

расстрелом за невыполнение этого приказа.

В восемь утра 27 мая собравшихся на площади евреев погнали к приготовленным

могилам, но на словах сообщили, что их переводят в ближайшую деревню.

Операцией руководил комендант Эмиль Книлинг.

На месте расстрела мужчин и женщин разделили. Перед казнью несколько

десятков людей отобрали как ценных специалистов, но в конце концов только 9

человек вернулось в местечко (их убили через год, 2 апреля 1943).

Сначала убивали мужчин, потом женщин.

Многие раненые были похоронены заживо.

Примерно было убито 2300-2500 человек. На

другой день началась охота на тех, кто

ослушался приказа и спрятался. 45 человек

поймали и расстреляли. Руководил расстрелом

тот же Эмиль Книлинг.

Советские войска освободили Терновку 12

марта 1944 года.

Фрагмент памятника погибшим жителям Терновки.

Мне не довелось побывать в Терновке, хотя мог бы: летом 1970 мы отдыхали в

Черкассах, а оттуда несколько часов автобусом до Терновки.

В 1972 в Тель-Авиве вышла книга “Our town Ternovka; chapters of remembrance and

a monument», на иврите название звучит так: «Ayaratenu Ternovka; pirkei zikaron ve-

matseva». Я бы перевёл это как «Наша Терновка: поминальные списки жертв

холокоста». Книга издана на иврите сообществом уцелевших жителей Терновки

(Ternovka Society), в ней 103 страницы, редактор G. Bar-Zvi (Г. Бар-Цви).

Памятник на могиле погибшим

жителям Терновки у деревни

Антоновка.

Page 3: Наша малая историческая родина Терновка Ternovka.pdf · Мариам Слоцник (Крутоярская), (1892-1954) ... Ибрагимова

Наши патриархи

По семейному преданию, у моего прадеда и прабабки Мейлеха и Ривки

Крутоярских в Терновке родилось пятеро детей: Мариам (1892-1954), Яков (Яня)

(1900-1967), Роза (1903-1942), мой дед Ушер (1906-1942), и Борис (1913-1973).

Мейлех переехал в Харьков по адресу: Дворец Труда, 1-ый подъезд, квартира 41,

где и умер примерно в 1934 году. Считая 20 лет от рождения первой дочери, годы

рождения Мейлеха и Ривки 1872 или раньше. Ривка умерла в 1942 или 1943 году в

эвакуации в Нижнем Тагиле. Фотографий Мейлеха и Ривки не сохранилось. Имя

Мейлех происходит от ивритского мелех – «царь».

Дети Мейлаха и Ривки Крутоярских

1. Мариам Слоцник (Крутоярская), (1892-1954)

Мариам родилась в Терновке, вышла замуж за Юкла

Слоцника (1892-1960), у них было трое детей: Анна (1913-

2002, в замужестве Грандель), Юзеф (1915-1965), Фаня

(1926, в замужестве Кепци, сейчас проживает в Нью-

Йорке, США).

Мариам Слоцник.

Слева сёстры Анна Слоцник (Грандель), Фаня Слоцник (Кепци) и их дядя Борис Крутоярский. Справа их брат Юзеф

Слоцник.

Анна (Хана) родилась 5 апреля 1913 года в Умани. Там же закончила

педагогическое училище. В Умани она познакомилась с Михаилом Гранделем,

который стал её мужем. Они переехали в Харьков, где у них родились сыновья

Александр (1934) и Рудик (1941), оба сейчас живут в Нью-Йорке. Михаил Грандель

работал мастером на металлообрабатывающем заводе в штамповочном цеху. Анна

воспитывала детей, не работала. Семья любила путешествовать на машине,

Page 4: Наша малая историческая родина Терновка Ternovka.pdf · Мариам Слоцник (Крутоярская), (1892-1954) ... Ибрагимова

особенно вместе с семьёй сестры Фани по Крыму. В конце жизни Грандели

переехали в Америку, поселившись в Нью-Йорке.

Юзеф родился в 1915 году в Умани. Во время войны его эвакуировали в Нижний

Тагил на танковый завод, поскольку ещё до войны он работал в Харькове на

танковом производстве. Юзеф женился на Римме Меламуд (1923-1992), в 1947 году

у них родился сын Михаил Слоцник, проживающий в Москве.

Фаня родилась в 1925 году. Она закончила институт по специальности инженер-

химик, получила направление на работу в Баку, Азейбайджанской ССР, на

цементный завод в лабораторию химиком-аналитиком. Лаборатория проводила

химические анализы всех строительных материалов использовавшихся на

производстве. Через год ей удалось перевестсь в Харьков на завод изоляционных

материалов. Со временем Фаня выросла до начальника лаборатории и ОТК.

Она вышла замуж за Михаила Кепци (1925-1994). У Фани два сына, Александр

Кепци (1951) и Марик Кепци (1958), они родились в Харькове, сейчас живут в

Нью-Йорке.

2. Яня (Яков) Крутоярский, (1900-1967)

Яня (Яков Мелехович) Крутоярский родился в

Терновке, жил в Умани и Харькове, умер в Ташкенте.

Жену его звали Евгения (Шендля) Крутоярская

(Файнерман). Она умерла в Беговате Ташкентской

области. Семья попала в Узбекистан после войны с

помощью родственников из Голованевска. У Якова и

Евгении было трое детей: Мелех (Михаил) (1923-1942),

Бейля (1925-2009) и Блюма (1929-1941). Яков был по

профессии портной, как и многие в семье Мейлаха.

Блюма умерла первой из детей ещё до войны в

санатории в Киеве, у неё был туберкулёз (по другим

данным в Харькове во время эвакуации). Фотографии

Блюмы не сохранились.

Мелех (Михаил) (на фото слева) был призван в армию в

июле 1941 года Дзержинским военкоматом города

Харькова, служил на фронте в роте связи, потом прошёл

подготовку во фронтовой школе офицеров. Об этом семья

узнала из письма, отправленного из района города

Синельниково в 1942 году. На этом связь с сыном была

потеряна. Никаких данных о зачислении его в офицерский

состав не сохранилось.

После войны Яков хлопотал о назначении пенсии за

потерю единственного сына:

Page 5: Наша малая историческая родина Терновка Ternovka.pdf · Мариам Слоцник (Крутоярская), (1892-1954) ... Ибрагимова

Вот ответ на его письмо из Министерства Обороны:

Бейля (Белла) (на снимке вверху) закончила курсы связистов, работала

начальником узла связи. Она вышла замуж за Анатолия (Толика) Ибрагимова

(1930-1992), и жили в Бегавате, неподалёку от Ташкента. В 1950 году у них

родился сын Рудик (Расул) Ибрагимов. Супруги попали в автоаварию, причём

Бейля пострадала особенно сильно. В 1990-х они переехали в Израиль. У Рудика

три дочери: Янита (1975) от первого брака, живёт в Германии, Сабина (1983) и

Рузана (после гиюра Веред) живут в Израиле, они от брака с Людмилой

Ташмухамедовой, обе служили в израильской армии.

Page 6: Наша малая историческая родина Терновка Ternovka.pdf · Мариам Слоцник (Крутоярская), (1892-1954) ... Ибрагимова

3. Роза Могилевская (Крутоярская), (1903-1942)

Роза родилась в Терновке,

вышла замуж за Шмила

(Семёна) Могилевского (1892-1942), портного,

переехала в Теплик, у них

было трое детей: Наум

(1923), проживающий

сейчас в Израиле, Михаил

(1928-2003) и Маня (1938-

1942). Роза была слабого

здоровья, но очень красивая,

утончённая женщина.

Яня, Сойбл, Роза и Борис Крутоярские в Терновке, около 1928 г

Роза (сидит) с детьми, свекровью и неизвестной. Роза с детьми, свекровью и мужем.

Уже в Израиле Михаил Могилевский оставил письменные воспоминания:

«Я, Могилевский Михаил Семёнович, родился 04.04.1928 г в м. Теплик

Винницкой области, где проживал с родителями. Отец Семён, мать Роза, брат

Наум и сестра Маня. В июле 1941 г, брат как допризывник был эвакуирован

военкоматом.

26 июля 1941 г. Теплик был оккупирован армией гитлеровской Германии. (В

селе) была комендатура, полиция и Управа. Начальнтком Управы был

господин Шкорупа, бывший бухгалтер средней школы.

Page 7: Наша малая историческая родина Терновка Ternovka.pdf · Мариам Слоцник (Крутоярская), (1892-1954) ... Ибрагимова

Евреев принудительно привлекали на работы по обслуживанию передвижных

воинских частей, уборке урожая, а зимой по очистка дорог от снежных

заносов.

В апреле 1942 г, меня вместе с другими жителями Теплика, вывезли в

рабочий лагерь (в) г. Райгород. Поместили в бывшую колхозную конюшню

ограждённую колючей проволокой, под охраной немецких солдат,

украинских и литовских националистов. Работали в каменном карьере,

строили дороги. Работали по 14 часов в сутки. В основном это были дети и

женщины. Очень многие умирали от голода, а больных расстреливали. По

окончании работ на данном участке людей переводили в другие лагеря. Из

Райгорода наш лагерь перевели в г. Брослав. Потом были Михайловка,

Иванковцы, Теплик. Руководил работами немец Эр Юп.

Все узники лагерей по окончании работ по строительству дорог были

расстреляны. Остались в живых единицы, кому удалось бежать. В Кирят-

Хаим, Цейтлин 35.12б тел. 04-729369 проживает Тарасюк Наум, который

тоже был узником вышеперечисленных лагерей и Бершадского гетто.

В 1943 г я бежал из лагеря в г. Бершадь, где проживали мои родственники.

Помогал в переправе в Бершадь некий Фёдор, украинец по национальности.

Жил я в детском доме, который содержала община и Красный Крест. В

Бершадском гетто я был до освобождения города Советской Армией.

Моих родителей и сестру расстреляли 27.05.42. Они похоронены в братской

могиле (в) м. Теплик. На могиле установлен памятник евреям-жертвам

фашизма. (Там) было расстреляно более 1200 человек.

06.09.90 г. я репатриировался в Израиль.»

Добавлю, что столь обширные строительные работы были связаны со

строительством под Винницей ставки Гитлера. Евреев использовали как рабов, а по

окончании строительства уничтожили.

Михаила усыновили родственники тётя Фрейда и дядя и Хуна Котляр из

Винницы, где Хуна

работал извозчиком.

Михаил с приёмными

родителями Фрейдой и Хуной

Котляр в 1951 году.

Наум Могилевский эвакуировался в

Ташкент через Харьков с

семьёй родственников

(тётя Хана Вишняк

(Могилевская) – она

чудом смогла уехать из

Теплика вместе с

военными, которые

ночевали у них в доме и

утром забрали семью с

собой на машине) и с ноября месяца просился на фронт, но военкомат не брал его

Page 8: Наша малая историческая родина Терновка Ternovka.pdf · Мариам Слоцник (Крутоярская), (1892-1954) ... Ибрагимова

до мая 1942 года, когда его призвали в армию и отправили в Коканд Узбекской

ССР в Харьковское Авиационно-Техническое Училище. Закончив училище в конце

войны в звании старшего лейтенанта, он был направлен на Дальний Восток и

воевал против Японии, обеспечивал связь штаба фронта с Москвой и боевыми

частями, а после войны служил в Манчжурии. Во время хрущёвского сокращения

армии Наума уволили, и он приехал к младшему брату в Черновцы, где устроился

мастером в шелкографический цех. Позже он поступил в Черновицкий

Университет на математический

факультет, закончил его, но остался на

прежней работе.

По невероятному стечению обстоятельств

семья Могилевских жила на одной

лестничной площадке с семьёй Моисея и

Иды Ройтман. В этой семье рос сын

Миша Ройтман, который женился на

моей сестре Алле Крутоярской, и привёз

жену в ту же квартиру, где они часто

проводили время с соседями

Могилевскими. Только через несколько

лет они выяснили, что являются

родственниками. «Дед Наум» принёс

фотографию своих ленинградских

родственников, на которой Алла узнала

своего папу. А ведь до этого открытия наш

папа приезжал в Черновцы и даже виделся

со своим двоюродным братом Наумом, но

они не узнали друг друга. В 1998 году

Могилевские переехали в Израиль в город

Ришон ле Цион.

Наум и Михаил Могилевские в 1950-е годы.

Мане Могилевской было всего четыре года когда её убили вместе с мамой Розой

и папой Шмилем в 1942 году в Теплике.

4. Ушер Крутоярский (1906-1942)

Мой отец Михаил Александрович (Ушерович) Крутоярский в начале войны

оказался в Терновке с мамой, папой и сестрой Ирой (Идой). Тогда они уже жили в

Ленинграде, но на лето ездили в родную деревню, где у моей бабушки остались

родители Исаак (Ицик) и Малка Видраки (они погибли в Терновке в 1942 году).

Вот что пишет о тех временах и о своём отце мой папа:

«Ушер Мелехович Крутоярский родился в 1906 г, в Украине, в местечке

Терновка, Уманьской волости, Винницкой области в бедной еврейской семье.

Отец его - Мейлех, мать – Ривка, в семье было еще 2 брата и 2 сестры.

Профессия папы – мужской портной. В 1928 г он женился на Сойбл Ицковне

Видрак 1907 г рождения. В 1930 г родился сын Михаил, а в 1937 – дочь Ида

(Ира). В 1932 году они переехали в Ленинград, жили сначала в пригороде

Парголово, потом на 1-ой Красноармеской улице, на Измайловском

проспекте, на улице Калинина.

Page 9: Наша малая историческая родина Терновка Ternovka.pdf · Мариам Слоцник (Крутоярская), (1892-1954) ... Ибрагимова

В годы НЭПа папа шил мужскую одежду,

которую с мамой продавали на рынке,

напротив Троицкого собора. Меня они

часто брали с собой на рынок, т.к. не с

кем было оставлять одного дома.

Папа был высокий, красивый молодой

мужчина, добрый и веселый человек,

которого любили друзья и знакомые. 7

ноября 1937 г родилась дочка Ира, помню

тогда выпал первый снег, и мы с папой

пошли в роддом на Сенной площади

поздравить маму, принесли ей цветы и

фрукты.

Летом 1941 г вся наша семья вместе с

папой поехали отдохнуть на родину в

Терновку, но 22 июня 1941 г началась

война с Германией, которую все ждали.

Надеялись, что она будет недолгой и мы

победим фашистов на их же земле.

Слева вверху: Ушер Крутоярский с женой Сойбл и братом Борисом, 1928 г.

Однако с каждым днем приходили плохие вести - немцы быстро

продвигались вперед, взяли Прибалтику, Западную Украину, Белоруссию...

Папа как военнообязанный должен был вернуться в Ленинград, он хотел

взять с собой всю семью, но маму все отговаривали ехать. В начале июля

папа уехал в Умань, но наутро вернулся за нами, т.к. там была уже настоящая

паника - немцы бомбили города, ж/д станции, засылали диверсантов... Но

мама не захотела рисковать и он уехал один.

В середине июля военная обстановка стала угрожающей, немцы

приближались к Терновке, и мама вместе с другими решила ехать в

Ленинград. С огромными трудностями и опасностями, под непрервными

бомбежками и пулеметными обстрелами мы добрались до Харькова, где жили

наши родные.

В сентябре папу забрали в

Красную армию, затем началась

Ленинградская блокада, голод,

бомбежки, артобстрелы, холод и

смерть кругом. 10 марта 1942 г.

папа погиб на фронте между

городами Пушкин и Колпино,

защищая Ижорский военный

завод от немцев. Он похоронен в

братской могиле на воинском

кладбище на берегу речки

Славянка. Пусть земля ему будет

пухом! Мой папа Ушер

Крутоярский был любимым

мужем, отцом и прекрасным

Page 10: Наша малая историческая родина Терновка Ternovka.pdf · Мариам Слоцник (Крутоярская), (1892-1954) ... Ибрагимова

другом. Память о нем всегда будет с нами.

4 апреля 2009 г.

Михаил Александрович

(Ушерович) Крутоярский,

Чикаго, США.»

Бабушка Соня вместе с моим папой и

дочкой Ирой бежала в эвакуацию. По

пути поезд бомбили и обстреливали. Во

время очередной бомбёжки она бежала

с маленькой дочкой Ирой, неся

чемодан с вещами. В него попала пуля

от пролетающего немецкого самолета.

Этот чемодан с дыркой в крышке я

видел у бабушки дома, пуля вошла

наискосок и застряла, выходного

отверстия не было. Все уцелели. Кроме

деда, который погиб от прямого

попадания мины в окоп у деревни Московская Славянка. Это была первая

блокадная зима 1941-42 годов. Дед был сержантом, стрелком 187-го стрелкового

полка 72-й стрелковой дивизии 21-й армии на Ленинградском фронте. Недавно я

узнал, что правильное (древнее) произношение имени моего деда Ашер, а не

Ушер...

Бабушка с детьми жили и работали в колхозе на Волге неподалёку от будущего

города Тольятти в деревне Подстепки. Мой папа Миша учился в деревенской

школе, зимой возил на салазках дрова из леса, а летом с 12 до 15 лет работал в

колхозе: возил воду на быках и лошадях для тракторов, был пахарем, косил траву,

убирал зерновые и картошку.

После войны вернуться в Ленинград в ту же самую квартиру не удалось, она была

занята. Путём обмена с большии трудностями бабушка приобрела соседнюю

квартиру. Она вышла замуж за Оскара Каминского, вдовца с двумя детьми, но

фамилию не поменяла. Новый муж вскорости умер, бабушка осталась одна с

четырьмя детьми. Специальности у неё не было, но она смогла вырастить четверых

детей, в основном зарабатывала стиркой занавесок. В прихожей стояла огромная

рама для натягивания кружевных капроновых полотен. Алик и Фира Каминские

выросли и уехали в Израиль, связь с приёмной матерью они не поддерживали.

Михаил Крутоярский (1930) закончил Ленинградский Государственный

Университет, работал геологом, затем старшим научным сотрудником в НИИ

Геологии Арктики (позже ВНИИ ОкеанГеологии), защитил кандидатскую

диссертацию по теме «Алмазы Сибири», проживает в пригороде Чикаго, в Америке

с 1996 года. Пешком и на вездеходах прошёл всю Советскую Арктику от Белого

моря до Чукотки, бывал на Камчатке и в Якутии, где его отряд изучил первую в

СССР алмазоносную кимберлитовую трубку «Ленинград». В музее Арктики и

Антарктики в Санкт-Петербурге можно увидеть фотопанораму и образец

кимберлита из этой трубки «из коллекции М.А.Крутоярского».

Уже будучи в эмиграции закончил большой научный труд – Металлогеническую

карту Земли, которую представил на трех международных Геологических

Page 11: Наша малая историческая родина Терновка Ternovka.pdf · Мариам Слоцник (Крутоярская), (1892-1954) ... Ибрагимова

Конгрессах - в Рио-де-Жанейро (Бразилия), во Флоренции (Италия), и в Осло

(Норвегия).

Каждому мужчине с выдающейся судьбой в жизни помогала любящая его

женщина. У моего отца это была моя мама, Сима Лившиц (Крутоярская

Серафима Григорьевна (1930-2002)). Мама была преподавателем английского

языка сначала в Чебоксарском Государственном Университете, потом недолго в

ленинградской школе, и более 30 лет в Ленинградском Арктическом Училище

(ЛАУ), где с годами стала «завкафедрой» (председателем методической комиссии)

кафедрфы английского языка. Кроме меня, Григория Крутоярского (1957), у них

родилась дочь Алла (1959), в замужестве Ройтман.

Ида (Ира) Крутоярская родилась 7 ноября 1937 года. Окончила Ленинградский

Институт Иностранных языков по специальности «преподаватель английского

языка», но работала библиотекарем на заводе «Вулкан». Она вышла замуж за

Михаила Геновича (1935), инженера-конструктора, приборостроителя, у них

родилась дочка Таня Генович (1964), в замужестве Царевская. Всю жизнь они

прожили вместе с моей бабушкой Соней (Сойбл) Крутоярской на Петроградской

стороне в Ленинграде. Тётя Ира умерла в 2001 году от онкологического

заболевания в Санкт-Петербурге.

5. Борис Крутоярский (1913-1973)

Борис Крутоярский был последним

ребёнком в семье моего прадеда.

Наум Могилевский вспоминает, что

Борис был хорошим портным. В

1934 году во время голода на

Украине он уехал в Киргизию, в

город Фрунзе, работал портным.

После возвращения в Харьков Борис

жил с матерью Ривкой. Здесь он

закончил курсы зубных техников

(по другим данным институт) и стал

зубным врачом. Выпускной вечер

справляли 21 июня 1941 года на

квартире Слоцников. Воевал в

звании военврача, лечил зубы, после войны жил в Харькове, работал дантистом.

Борис поздно женился, жену звали Аня (19..-1960?) – на фотографии они вместе,

детей у них не было.

Page 12: Наша малая историческая родина Терновка Ternovka.pdf · Мариам Слоцник (Крутоярская), (1892-1954) ... Ибрагимова

В своей квартире неподалёку от вокзала он оборудовал зубной кабинет, где

успешно занимался частной практикой. После смерти Анны он женился второй раз

и, по рассказам родных, эта ошибка дорого ему обошлась.

На этом историю Терновской ветви можно было бы завершить и перейти к истории

Ташкентской верви, ведущей начало из Голованевска. Обе ветви явно связаны

родственными узами, представители обеих ветвей указывают друг на друга как на

очень близких родственников. Учитывая рассчитанную мной примерную дату

рождения Мейлеха (предположительно 1872 год) и дату рождения первого из

известных нам представителей Голованевских Крутоярских, Лейбы (Льва)

Крутоярского (1982-1941), я предполагал, что с большой степенью вероятности

можно считать их родными братьями. Но в мою недавнюю встречу с внуками

Лейбы - Иосиком и Зиной Крутоярскими в Нью-Джерси, оба утверждали, что их

родители представляли им Расула Ибрагимова как троюродного брата, а его маму

Бейлю Крутоярскую (Ибрагимову) как тётю. Тогда получается, что у моего деда

Ушера был ещё один старший брат Лейба, а у моего прадеда и прабабки Мейлеха и

Ривки Крутоярских было шестеро детей, и их предполагаемый год рождения

можно передвинуть назад на отметку 1860 или даже раньше. При этом возникает

одна проблема: первый ребёнок Мейлеха и Ривки родился в 1882 году, а последний

в 1913 году. Тогда, если предположить, что Ривка родила Лейба в 18 лет, то Борис

родился когда ей уже было 49 лет. Возраст слишком большой для того, чтобы

заводить шестого ребёнка. Правда, я слышал неясную легенду о том, что у

Мейлеха было две семьи, причём одну жену звали Мариам. Тогда Лейба мог быть

сыном первой жены Мейлеха. Мне кажется, что Лейба и Роза Крутоярские очень

похожи друг на друга, а Яня, Ушер и Борис имеют несколько иное строение лица.

Но это «только то, что кажется».

У меня нет оснований не верить моим родственникам – троюродным брату и сестре

Иосику и Зине, так что под номером шесть в Терновской ветви добавлю Лейба

(Льва) Крутоярского. Чтобы не изменять принятой до написания книги

классификации ветвей, а также ввиду отсутствия прямых доказательств

родственных связей Мейлеха и Лейбы, пока оставляю ветвь Лейбы как отдельную

Ташкентскую (Голованевскую) ветвь.

6. Лейба (Лев) Крутоярский (1982-1942)

Лейб (Лейба,

Лев)

Крутоярский

был женат на

Злате (1883 -

1942), У них

было четверо

детей: сын Зус

(Зися) (1906-

1962), дочь

Бетя (Броня) (1915-1941),

сыновья Иосиф

(192?-1941) и

Аркадий

(Авремил,

Page 13: Наша малая историческая родина Терновка Ternovka.pdf · Мариам Слоцник (Крутоярская), (1892-1954) ... Ибрагимова

Абрам) (1921?-1991).

Семья жила в Голованевске, неподалёку от Терновки.

Голованевск - местечко Балтского уезда Подольской губернии. По ревизии 1847 г.

"Голованевское еврейское общество" составляли 1974 душ; по переписи 1897 г.

жителей было 8148, из коих 4320 евреи. В 1909 г. здесь было одно частное

еврейское мужское училище.

По воспоминаниям потомков у Лейбы был единственный в городке кирпичный

дом, прямо перед базаром. Лейба был портной, этому ремеслу он обучал и своих

детей. Лейба был очень весёлый человек. В семье все играли на музыкальных

инструментах: Аркадий – на флейте, Иосиф - на трубе, бабушка Злата – на баяне.

Зус Крутоярский был спортивного телосложения, прошёл войну с первого до

последнего дня и вернулся только в 1946 году. На фронте он был связистом, под

обстрелом тащил провод с одного командного пункта до другого, был ранен семь

раз и до самой смерти носил в теле два или три осколка. Однажды зимой он был

ранен и очнулся когда вокруг собралась стая волков. Но ему повезло: отступавшая

воинская часть подобрала его.

У него было 14 правительственных наград. После войны он стал начальником цеха

бытового обслуживания в Голованевске. Зус был женат на Бете Каршенбойм

(Крутоярской) (1919-1991), у них было трое детей: Леонид (Лейб) (1947), Иосик

(Яков) (1949) и Зина (1951), в замужестве Бронштейн. Все трое сейчас живут в

США.

Зус Крутоярский Иосиф Крутоярский

Иосиф Крутоярский (192?-1941) не был женат и у него не было детей. В самом

начале войны он был призван в армию, воевал в районе Одессы, где его часть –

1331 стрелковый полк 421 стрелковой дивизии Приморской Армии – возможно

попала в плен между 22 июня 1941 года и 1 апреля 1942 года. Его дальнейшая

судьба неизвестна. След 1331-го СП теряется в ноябре 1941, так как лишь один из

его батальонов отошел в Севастополь.

Page 14: Наша малая историческая родина Терновка Ternovka.pdf · Мариам Слоцник (Крутоярская), (1892-1954) ... Ибрагимова

Зато известна страшная судьба их

сестры Бети (Брони). Бетя не была

замужем, у неё не было детей. Её

вместе с родителями живьём

бросили в колодец в Голованевске в

1941 году, сначала привязав за

волосы к лошади и протащив по

местечку. К этому имели

непосредственное отношение

местные украинские полицаи Иван

и Глафира, которые сразу заняли их

семейный дом и жили в нём даже

после войны, отсидев 25 лет по

суду.

Сестра и брат Бетя и Авремил Крутоярские, реставрация фрагмента довоенного фото

После войны Аркадий (Авремил) Крутоярский жил в Ташкенте, жену звали

Софа (19..-2006). Он приглашал брата Зуса переехать в Ташкент, но тот остался

при могилах родителей и сестры, хотя ему было тяжело каждый день видеть

прежний дом и знать, что родных ему людей там больше нет. После смерти Зуса

Аркадий сделал всё возможное, чтобы вдова и дети брата переехали к нему в

Ташкент. Все они с особой теплотой и благодарностью вспоминают это время,

заботу и хлопоты Аркадия. С тех пор эта ветвь Крутоярских и становится

«Ташкентской ветвью».

У Аркадия и Софы в 1957 году появился сын Леонид (Леончик), женатый на

Галине Минаевой (Крутоярской). Сейчас они вместе с тремя детьми проживают

в Ташкенте.