ТИЖНЕВА МАСОВА ГАЗЕТА П’ЯТНИЦЯ, 1 червня 2018 року, № 22 (7071)

Сьогодні — без опадів. Нічна температура: +16°С, вдень: +27°С. Вітер східний 3 м/с.Завтра — дощ. Темпе-

ратура вночі: +18°С, вдень: +25°С. Вітер західний 2 м/с.У неділю — дощ. Нічна температура: +17°С, денна: +22°С. Вітер північно-західний 2 м/с.

Прогноз погоди на наступнийтиждень читайте на 12 стор.

Живе лиш той, хто не живе для себе, хто для других виборює життя

стор. 4

Громади святкують

стор. 6, 7

— у кожну хатуПередплатна вартість:1 місяць — 14 грн 00 коп; 3 місяці — 42 грн 00 коп; 6 місяців — 84 грн 00 коп.

Вартість оформлення передплати:

1 міс. — 2 грн 45 коп; 2-3 міс. — 5 грн 65 коп; 4-6 міс. — 6 грн 87 коп.

Передплатний індекс 61752

Свято найуспішнішої юні

Традиційно, невдовзі після Останнього дзвоника й із приуроченням Міжнародному дню захисту дітей, у Тисмениці відбувається відзначення найуспішніших школярів року та їх наставників. Ось і 30 травня в На-родному домі представники районної влади вручали Премію Тисменицької районної ради «Обдаровані ді-ти Тисмениччини» в трьох номінаціях: «Учень року», «Спортсмен року» та «Творча особистість року». А окрім того, були відзначеними переможці й призери пред-

метних олімпіад, різноманітних учнівських конкурсів, змагань. Не залишилися поза увагою й ті, хто «вику-вав» цих юних звитяжців, наполегливо працюючи над їхніми талантами, даними від Бога — учителі, викла-дачі, тренери. Слід сказати, що таких талановитих, а головне — неймовірно працьовитих та наполегливих, зрештою й відважних (бо участь в інтелектуальних, творчих чи спортивних змаганнях вимагає й цієї риси характеру) школярів та педагогів зібрався в Народно-

му домі практично повний зал. А «групи підтримки» — батьки, колеги — не шкодували для них оплесків, коли для відзначення школярів і педагогів виклика-ли на сцену. Правду кажучи, ці молоді особистості та їхні наставники вартують того, аби їх знав в обличчя увесь район, а не лише групка людей. Адже про таких говорять — «цвіт нації».

Закінчення на 3 стор.

Коли людині сімнадцять, вона знає все. Якщо їй двадцять сім і вона, як і раніше, знає все — значить, їй все ще сімнадцять.Рей Бредбері

Президент відвідав ЯмницюУчора, 31 травня, Президент України Петро Порошенко здійснив робочу поїзд-ку до Івано-Франківської області, під час якої відвідав, зокрема, Ямницький ліцей та підприємство-флагман вітчизняної індустрії будівельних матеріалів – Приватне акціонерне товариство «Івано-Франківськцемент».

Як повідомила прес-служба Прези-дента України, він привітав школярів та випускників новоствореного ліцею зі Свя-том останнього дзвоника. Президент від-значив, що ліцей був добре відремонтова-ний, і це відбулося в тому числі завдяки президентській програмі децентралізації. «Гарні люди були обрані до керівництва громад – відповідальні, які вміють госпо-дарювати. І від яких сьогодні залежить розвиток всієї громади. І першим пріори-

тетом для себе вони обирають інвестиції в школу. Це не є фінансові видатки – це є інвестиції в майбутнє», — наголосив він.

Окремо П. Порошенко відзначив понад 30 випускників Ямницької шко-ли, які вступили до лав Збройних Сил і пішли боронити державу. Разом з усіма присутніми він вшанував пам’ять героїв, які віддали життя за Україну, а серед них ямничанина Руслана Юрчишина, якому саме 31 травня виповнилося би 36 років.

Під час цієї неординарної лінійки Президент підписав Указ «Про невід-кладні заходи щодо зміцнення держав-ного статусу української мови та сприян-ня створенню єдиного культурного про-стору України» – «про те, що з 2018 року ми оголошуємо десятиліття української мови і робимо все можливе для того, що-би мову захистити. Бо головне, що тримає націю, що забезпечує її розвиток – є укра-їнська мова», – сказав Глава держави, підписуючи документ (на фото ліворуч).

Він також запевнив: «Поки я Пре-зидент — жодного клаптику української землі ми не віддамо нікому» та підкрес-лив, що мир не означає здати українську землю російському ворогу і агресору. «Мир означає повернути український прапор і український суверенітет на оку-повану територію Донбасу і незаконно анексованого Криму».

Президент також відзначив рефор-му освіти. «Перші першокласники, які підуть в школу цього року, будуть навча-тися вже 12 років. Це буде інтерактивна форма навчання із застосуванням су-часних методів навчання, комп’ютерів, інтерактивних дощок», — сказав він.

Глава держави вручив сертифікат на інтерактивну панель для ліцею викону-вачу обов’язків директора навчального закладу Йордані Лесів.

По завершенні урочистого заходу Президент поспілкувався із учнями, їх батьками та вчителями ліцею.

***На ПрАТ «Івано-Франківськцемент»

Президент взяв участь у запуску третьої технологічної лінії виробництва цементу. Разом з головою правління акціонерно-

го товариства Миколою Круцем, віце-прем’єром Геннадієм Зубком і головою Івано-Франківської ОДА Олегом Гончару-ком він натиснув символічну кнопку за-пуску технологічної лінії (на фото внизу).

«Будуємо Україну щодня!» — мені дуже подобається гасло вашого під-приємства – звернувся П. Порошен-ко до працівників підприємства. – Все це ми можемо збудувати тоді, коли ми об’єднали зусилля… Хочу подякувати кожному з вас за те, що ми будуємо Україну щодня». Він наголосив, що ви-робництво цементу – «це лакмусовий папірець будівництва держави» та на-звав запуск нової лінії символом того, «що в нас відбувається економічний розвиток, відбувається економічне від-родження».

За матеріалами прес-служби Президента України

2 1 червня2018 року № 22 Насамперед

Дерев’янко звернувся до Кабміну

за підтримкою технікумів, училищ та коледжів

Один з лідерів РУХУ НОВИХ СИЛ народний депутат Юрій Дерев’янко звернувся із запитом до Кабміну, в якому просить виділити кошти для навчальних закладів І-ІІ рівнів акредитації Івано-Франківської області з метою забезпечення їх функціонування.

Дерев’янко зазначив, що до нього за дорученням трудових колективів звернулись директори 29-ти вищих навчальних закладів І-ІІ рівнів акреди-тації Івано-Франківської області та повідомили, що сьогодні належного фінансування таких закладів немає.

Заявники нагадали, що при прийнятті Закону «Про Державний бюджет України на 2018 рік» та відповідних змін до законодавчих актів прем’єр Гройсман в залі Верховної Ради заявив, що місцевим бюджетам буде до-датково виділено 19 млрд. грн освітньої субвенції, яка компенсує всі ви-трати органів місцевого самоврядування, зокрема на утримання коледжів і технікумів. Проте насправді, коштів не було виділено в необхідному обсязі.

Заявники повідомили, що у 2018 році обсяг недофінансування вищих на-вчальних закладів І-ІІ рівнів акредитації, що є структурними підрозділами ВНЗ ІІІ-IV рівнів акредитації, становить 165719,62 тис. грн, а обсяг недофінансування ви-щих навчальних закладів І-ІІ рівнів акредитації, що мають статус юридичних осіб, складає 23095,5 тис. грн. «Отже, загалом для забезпечення належного функціону-вання вищих навчальних закладів І-ІІ рівнів акредитації Івано-Франківської облас-ті необхідно фінансування в сумі 188815,12 тис. грн», — повідомив парламентар.

Дерев’янко зазначив, що у випадку недофінансування ці заклади мо-жуть опинитись під загрозою закриття.

Тому народний депутат просить Кабмін вжити заходів щодо виділен-ня з Держбюджету на 2018 рік коштів в сумі 188815,12 тис. грн для забез-печення належного функціонування вищих навчальних закладів І-ІІ рівнів акредитації Івано-Франківської області.

Також політик просить уряд підтримати позицію Ради директорів вищих навчальних закладів І-ІІ рівнів акредитації Івано-Франківської області щодо необхідності прийняття проекту Закону України «Про фахову передвищу освіту».

Прес-служба народного депутата Юрія ДЕРЕВ’ЯНКАВід редакції. Згідно з діючим законодавством, на даний час в Украї-

ні діють вищі навчальні заклади чотирьох рівнів акредитації, які надають учням (студентам) професійну освіту відповідної кваліфікації (від молодшо-го спеціаліста до магістра).

До І рівня акредитації належать технікуми та училища, до ІІ рівня – коледжі. У вересні 2017 року набула чинності нова версія Закону України «Про вищу освіту», відповідно до якого виділяються три типи вищих на-вчальних закладів:

1) університет;2) академія, інститут;3) коледж.Діючі сьогодні ВНЗ І-ІІ рівнів акредитації (зокрема, технікуми та училища)

здійснюють підготовку фахівців освітньо-кваліфікаційного рівня молодшого спеціаліста до 2020 року. Відтак, існує нагальна необхідність законодавчо врегулювати правовий статус навчальних закладів, які надають так звану професійно-технічну освіту, а це якраз передбачає законопроект з неоковир-ною назвою «Про фахову передвищу освіту».

У 2017-му та поточному роках, згідно з відповідними законами про Держ-бюджет, навчальні заклади І-ІІ рівнів акредитації утримуються за рахунок місцевих бюджетів, яким держава повинна виділяти належну освітню суб-венцію. За даними статистики, у 2017 році в Україні діяло 372 ВНЗ І-ІІ рівнів акредитації (училища, технікуми, коледжі) та 289 ВНЗ ІІІ-ІV рівнів акредита-ції (університети, академії, інститути). Для порівняння: у 1991 р. діяли 754 технікуми та училища, 156 вузів.

З візитом до коледжуКонференцію студентів, аспірантів і

молодих вчених «Особливості організації і розвитку власної справи в Україні», що проходила 30 травня у Івано-Франківсько-му коледжі Львівського національного аграрного університету, можна назвати днем гостинності, адже мала вона широке представництво — Львівська, Тернопіль-ська область, завітав з візитом до коледжу народний депутат України, голова Комі-тету Верховної Ради з питань фінансової політики й банківської діяльності Михай-ло Довбенко. Народний депутат привітав всіх учасників конференції, наголосивши при цьому, що «маємо мати практичну

спрямованість навчального процесу», а сама зустріч проходила у форматі запи-тання-відповіді. У своєму вступному слові народний депутат коротко зупинився на ряді моментів, що стосуються політично-го життя, підкреслив те, що Росія і надалі веде гібридну війну, активізує свої пропа-гандистські атаки через Інтернет, тому дуже важливим є не вірити так званим інформаційним посилам, де є тільки час-тина правди, а більше витонченої брехні. «На жаль, — говорив Михайло Довбенко, — в Україні є ще п’ята колона, і вона ще дуже потужна, тиски нашого сусіда-агре-сора Росії відбуваються в різних варіаці-

ях». Необхідним, зазначив М. Довбенко, залишається і активізація роботи служби безпеки. Відрадним назвав парламентар той факт, що «законодавчі ініціативи, які стосуються національної безпеки, фор-мування професійної армії, проходять в парламенті за дуже великої підтримки».

Ряд запитань стосувались освіти, відповідаючи на них, М. Довбенко під-креслив те, що метою будь-якої освіти, і, тим паче, вищої є підготовка «якісного фахівця», безперечно, що це є на сьогод-ні суспільним запитом. Напевно що сис-тема освіти здобуває нову якість, багато коледжів працюють в одному холдингу з університетами і це добре, «ми розумі-ємо, що тут є якість, є послуги, є рівень».

Від себе (— авт.) хотілось би додати, що яскравою ілюстрацією тут є і Івано-Франківський аграрний коледж, він ши-роко відомий на освітянському просторі України та за її межами, працюють в ньо-му досвідчені викладачі, студенти мають можливість здобути (на базі 11 класів та диплому молодшого спеціаліста) освіту за освітнім ступенем «бакалавр».

Дещо претензійним було запитання викладача коледжу, кандидата сільсько-господарських наук Віктора Вихованця щодо різниці між заробітною платою учи-телів шкіл і викладачів вишів. Народний депутат М. Довбенко погодився з тим, що є певні недопрацювання на законодавчо-му рівні «маємо підняти базову ставку з

тим, щоб і кандидат наук, доцент, профе-сор мав відповідну».

Загалом варто сказати, що зустріч з народним депутатом Михайлом Довбен-ком була цікавою, відповідаючи на запи-

тання парламентар продемонстрував ком-петентну дотичність до багатьох пріори-тетів розвитку українського суспільства.

І. ГОРОДЕЦЬКИЙ

Народний депутат України Михайло Довбенко, директор Івано-Франківського коледжу ЛНАУ Богдан Костюк Свою роботу розпочинає конференція студентів, аспірантів і молодих вчених

Василя Василишина нагородила Верховна РадаВідомий братковецький фермер Василь Василишин отримав по-завчора, 30 травня, з рук народного депутата України Михайла Довбенка Грамоту Верховної Ради України – «за заслуги перед Українським народом». Як зазначено у Положенні про цю пар-ламентську нагороду, вручення грамоти та нагрудного знака до неї «здійснюється в урочистому порядку, як правило, головою Верховної Ради України», або ж за його рішенням, в іншому по-рядку. Відтак, у цьому випадку Михайло Довбенко виконував доручення голови ВР.

Церемонія відбулася в сільському бу-динку культури, капітальний ремонт яко-го було зроблено позаминулого року не без сприяння пана Довбенка. У затишній прохолодній залі зібралися братковецькі активісти, депутати та члени виконкому сільської ради, керівники соціальних за-кладів села, настоятель церкви Преподо-бної Параскеви отець Роман Дармограй (В. Василишин багато років очолює цер-ковний комітет), а також чимало гостей, серед яких сільський голова Тарас Фе-дорів представив голову Тисменицької райради Тетяну Градюк, голову райдер-жадміністрації Івана Семанюка, началь-ника управління сільського господарства РДА Петра Собка.

Проводячи нагородження, М. Довбен-ко, котрий починав трудову діяльність економістом одного з господарств то-дішнього Івано-Франківського району, наголосив, що праця на землі – нелег-ка, клопітка та повсякденна, і в нинішніх умовах вести успішне сімейне, по суті, фермерське господарство, засноване ще 1992 року, можуть лише самовіддані та наполегливі люди. А Василишин, до ре-чі, веде багатопрофільне господарство, вирощує зернові, картоплю, овочі, яки-ми постачає шкільні їдальні та лікарні, має худобу рідкісних порід, доглядає сад. Знає народний депутат і про громадську діяльність фермера, котрий депутатом районної ради теперішньої та кількох по-передніх каденцій.

Прийнявши нагоро-ду, а також привітання від очільників району, В.  Василишин скромно подякував, зауваживши, що не вміє красиво гово-рити, вміє працювати.

Звісно, братківчани не згаяли наго-ди поспілкуватися з народним депутатом, послухати його оцінки нинішньої ситуа-ції. М. Довбенко не намагався оспівува-ти досягнення влади, проте аргументова-но говорив про певні позитивні тенденції в національній економіці за умов росій-ської агресії, що не припиняється, зокре-ма й зростання експорту сільськогоспо-дарської продукції та переорієнтацію зо-внішньоекономічної діяльності на країни Євросоюзу.

Не одразу й цілком, але пан Довбен-ко обіцяє посприяти громаді в розв’язанні деяких локальних проблем. Ідеться про те, щоб реконструювати церковну резиденцію під корпус навчально-виховного комплексу, де буде дошкільна група. Народний депу-тат висловив сподівання, що вже у вересні вдасться здати дитсадок у Чернієві, а тоді буде можливість допомогти Братківцям. Аналогічно й з ремонтом доріг, передовсім геть понищеної дороги до сусідньої Липів-ки. Тут важливо, наголошує М. Довбенко, що з ініціативи депутатів парламентського міжфракційного об’єднання «Прикарпат-тя» на законодавчому рівні впроваджено дієві механізми фінансування ремонту до-

ріг, утворено Державний дорожній фонд, з якого вже цього року на місцеві дороги Івано-Франківської області виділено 280 мільйонів гривень.

При нагоді народний депутат та перші особи району відвідали величавий Братко-вецький храм, оглянули відреставровану давню церкву, якій уже понад 170 років, а також резиденцію, яку громада вирішила передати для облаштування НВК.

Володимир ЗАНИКДовідково: Почесна грамота та Грамота

Верховної Ради України з нагрудними зна-ками є відзнаками парламенту, засновани-ми в липні 2001 року. Нагородження здій-снюється за розпорядженням голови ВРУ.

Грамота Василя Василишина має по-рядковий номер 883.

1 червня2018 року № 22 3Про справи

Свято найуспішнішої юні Закінчення. Поч. на 1 стор.

«Тут зібралися найкращі», — зазна-чив заступник голови Тисменицької РДА Степан Мандибур. А голова Тисмениць-кої районної ради Тетяна Градюк, відкри-ваючи урочистості, щиро визнала: «Усе, що ми, дорослі робимо — робимо задля вас, діти!»— і на підтвердження цих слів сердечно вітала кожного з численних відзначених на цьому святі.

Отже того дня під урочистий музич-ний супровід отримали найвищі учнів-ські районні премії троє дітей: «Учень

року» — Анастасія Сливінська, учени-ця 10 класу Підпечерівської ЗОШ І-ІІІ ступенів; «Спортсмен року» — Наталія Українець, вихованка Тисменицької ди-тячо-спортивної школи; «Творча особис-тість року» — Вікторія Ганущак, вихован-ка Єзупільської дитячої музичної школи. У якості їх наставників нагородженими були: учитель географії та економіки Під-печерівської ЗОШ Любов Волосянська; тренер-викладач Тисменицької районної ДЮСШ Василь Гах та викладач Єзупіль-ської ДМШ Наталія Федорняк.

А тепер у декількох словах про те, що стало підставою до відзначення. По-даючи кандидатуру Насті Сливінської на премію, дирекція Підпечерівської ЗОШ вказала чималий список перемог (від 1-го до 3-го місць) дівчинки в предметних олімпіадах різних етапів — і районних, і обласних, з географії, історії, англійської протягом трьох останніх навчальних ро-ків. Але вирішальними, очевидно, були 3-тє місце в обласному етапі Всеукраїн-ської учнівської олімпіади з історії та 3-тє місце в обласному етапі Всеукраїнської учнівської олімпіади з географії у цьому навчальному році. Звичайно, допомогла досягти таких результатів її учитель гео-графії й економіки Л. Волосянська. А ще,

як зазначив у поданні директор школи, Настя є одним із лідерів учнівського са-моврядування, активним учасником та організатором позакласних заходів.

Направду вартують захоплених від-гуків працьовитість, наполегливість і від-даність спорту нинішньої «Спортсменки року», загвіздянки Наталії Українець. Вона протягом цього навчального ро-ку здобула 2-ге місце у міжнародному турнірі з боксу серед молоді і юніорів, 3-тє у Кубку України серед жінок (елі-та) і чемпіонаті України серед молоді

й 3-тє місце у чемпіонаті України (мо-лодь, юніорки, дівчата) — у своїй ваго-вій категорії. Вісімнадцятилітня Наталя, нинішня студентка Івано-Франківського коледжу фізичного виховання, уже має звання кандидата в майстри спорту. Її досягнення — величезна заслуга тре-нера-викладача Тисменицької ДЮСШ Василя Гаха.

Того дня свій талант і майстерне му-зикування подарувала зі сцени присут-нім на урочистостях «Творча особистість року» чарівна Вікторія Ганущак. Її артис-

тичне, технічне й натхненне виконання на бандурі, можна сказати, не зовсім ти-пової для цього інструменту композиції безумовно прикрасило програму дійства. Вікторія, учениця 5 класу (викладач На-талія Федорняк) відділу народних інстру-ментів Єзупільської ДМШ, як заначено у характеристиці дівчинки до подання її кандидатури на премію, уже переконли-во демонструє сучасні можливості цього інструмента, виконуючи на бандурі джаз, блюз, рок, переклади популярної музи-ки. Дівчинка стала лауреатом І ступе-ню Всеукраїнського дитячо-юнацького конкурсу бандуристів ім. Ю. Сінгалеви-ча (м. Львів), ІІІ ступеню Міжнародного конкурсу юних бандуристів «Волинський кобзарик» (м. Луцьк), володаркою Гран-прі Відкритого конкурсу мистецтва гри на народних інструментах «Весняні орна-менти» (м. Київ). І всюди з нею поруч її викладач Н. Федорняк.

Але далеко не лише ці троє учнів Тис-мениччини вартували найкращих слів та заохочення. Тож іще 24 дітей на святі були відзначені преміями за перемоги й при-зові місця в предметних олімпіадах, кон-курсах-захистах науково-дослідницьких робіт Малої академії наук України, інших інтелектуальних учнівських змаганнях. Відзнаки отримали десятеро перемож-ців обласних конкурсів різних ремесел та образотворчого мистецтва — вихованців Тисменицького районного будинку дитя-чої та юнацької творчості. Зал аплодував і нашим юним спортсменам, учням ДЮСШ — чотирнадцять їх теж були премійовані за здобутки у міжнародних, всеукраїн-ських, обласних спортивних змаганнях. Сцена виглядала особливо красивою, ко-ли на неї вийшли музичні й артистичні таланти — вихованці музшкіл і шкіл мис-тецтв. І грошові заохочення від Тисме-

ницької райдержадміністрації безумов-но додадуть цим дітям натхнення й далі прагнути перемог. Для вручення премій та грамот виходили на сцену, звичайно ж, і їх педагоги-наставники. Відзнаки во-ни приймали від Тетяни Градюк, Степа-на Мандибура, заступника голови Тис-меницької райради Ігоря Федоришина.

Кожен урочистий вихід на сцену нагороджуваних завершувався фото-графією напам’ять. А поміж це свято пожвавлювали концертні номери: від учениці (відзначеної в той день) Тисме-ницької ДШМ Оксани Марцінко, уже стар-

ших і досвідченіших вокалістів — дуету Діани Шатарської та Олега Антошківа, улюбленця публіки Василя Дубіцького.

Квіти, усмішки, фотосесії… Фінал свята уже поза стінами залу Народно-го дому свідчив: попереду канікули, за-служений відпочинок. А кого чекає ЗНО та вступ до вишів, той ще мусить трохи потерпіти з відпочинком. Втім, ті діти, які того дня прибули на урочистості, можуть не сумніватися, що їхні мрії, пов’язані з майбутніми вишами, здійсняться.

Вероніка ЗАНИК

Виставка художника та його учнів

В одному із залів Музею Історії міста Тисмениця ім. С. Гаврилюка зараз розмістилася виставка жи-вопису, що урочисто, за участі представників районної влади, освітян, громадськості, відкрилася минулого вівторка. Тут представив власну творчість і роботи своїх учнів учитель образотворчого мистецтва і креслення Рошнівського й Милуванського навчально-виховних комплексів, лауреат районної премії Романа Федоріва у 2016 році — Василь Голендир.

Двадцяти семирічний художник і педагог ви-ставляється в Тисмениці уже вдруге. А що особли-во приємно — дає можливість демонструвати пев-ні здобутки і своїм вихованцям. Слід зауважити, що і їх роботи, експоновані нині, тішать хорошим рівнем. Отже, Василь Голендир як творча особис-тість не обмежується прагненням власної худож-

ньої самореалізації, а щедро ділиться любов’ю до мистецтва з молодшим поколінням. Вплив учителя на учнів очевидний — вони так само вчаться ма-лювати з натури, знаходити гармонію в пейзажах своєї малої батьківщини, ба, навіть назви своїм роботам нерідко дають такі ж, як їхній наставник — прості і справжні. Тож судячи з усього, Василь Голендир має педагогічний дар. А хто зна, що у житті важливіше — бути добрим художником чи добрим учителем.

Утім, живопис і самого Василя Голендира, без-умовно, можна вважати талановитим. Судячи з робіт, його надихає краса й тепло рідного краю. Адже «персонажем» картин Василя незмінно за-лишається рідне Милування. А ще — квіти, весняні настрої, гра сонячних плям і тіней… Звичайно, у двадцять сім художник ще перебуває у пошуках свого письма, розвивається, росте. Але уже має виразну громадянську позицію як митець. Тож не дивно, що його виставка викликала чимале схвалення не лише в колег-педагогів, земляків, а й художників Івано-Франківська, де він закін-чив свого часу навчання на художньому факуль-теті Інституту культури ПНУ ім. В. Стефаника. У відгуках на новину про відкриття виставки ко-

ристувачі соцмережі Фейсбук бажали Василеві Голендиру успіхів, вірності йому Музи, учнів та друзів, з якими і задля яких хочеться творити. Приєднуємося до цих побажань.

Вероніка ЗАНИК

Василь Голендир

Василь Голендир. Сільський мотив. Самотня хата

Вікторія Фігураш. Сільський мотив

Василь Голендир. Весняний день

Анастасія Семелюк. Сільський мотив

Спортивна гордість

Їх єднає музика

Оплески переможцям інтелектуальних змагань

Творчі учні та їх наставники

Лауреати і наставники (зліва направо): Наталія Федорняк і Вікторія Ганущак; Любов Волосянська і Анастасія Сливінська; Наталія Українець і Василь Гах

4 1 червня2018 року № 22 Четверта сторінка

Трагічна доба з історії однієї родиниТі держави здатні стати великими, у яких великі малі люди.

Олександр ДОВЖЕНКОНа тернистій дорозі життя моєї героїні зустрічалося багато перешкод, але во-на завжди гідно вміла їх долати. Зараз погляд Марії Маланюк перекинувся у глибину пам’яті. Її очі чисті, спокійні, лагідні: в цю мить вона живе світлими споминами. Подумки відсуває від себе лихе, аби не заступало воно того до-брого, яке звідала в отчій хатині… Але мусить, має за обов’язок розповісти про події далекого 1950 року:

«Той березневий вечір 1950-го ви-дався прохолодний. Традиційно по су-ботах дівчата збиралися в чиїсь хаті «на музики» (танці). Так було і того вечора. Зібралися в хаті Басарабів. Серед присут-ніх: Стефа Маланюк – моя рідна сестра, 1933 року народження, 17 років, Ольга Терешкун (Гаджулова) – моя двоюрід-на сестра, 1935 року народження, Кась-ко Євгенія, Касько Петро, Піцур Степан. Прийшли і «хлопці з лісу», серед яких був і чоловік на псевдо «Чмелик». До нас він часто заходив.

Мати Софія поралася за вечерею. Здавалось, ніщо не віщувало лиха. Але біда неочікувано підкрадалася. Ось по-чувся стукіт у двері. Мама відчинила. До хати увірвалися озвірілі енкаведисти. Мо-їй мамі вдалося вислизнути попід руки катів і втекти до однієї сусідки, згодом – до іншої. Сестри Оля і Стефа тікали до потічка. Їм услід посипалися автоматні черги, «матерні» вигуки. Енкаведисти за-пустили ракету, щоб освітити місцевість. Сестрі Стефі прострелили живіт. Її юне життя згасало в страшних муках, а мертве тіло пролежало до ранку. Двоюрідній се-стрі Олі вдалося врятуватися. Її поранили в палець. Вона встигла скочити в стару безводну криницю, тому її не помітили, і була там доти, поки ракета не згасла. Вночі потічками Оля добиралася додому.

Мені тоді було шість років. Проки-даюсь від звірських вигуків, автоматних черг. Ліжко, на якому я спала, стало як решето. Як мене кулі обминули –диву-юся й досі. Недарма кажуть: «Людина стріляє, а Бог кулями вправляє». Я плачу, кличу маму, спросоння не розумію, що коїться: темно, лампа не світить, двері привідкриті, стогін з іншої кімнати… А тим часом енкаведисти оточили хату, посипалися кулі, хотіли підпалити хату, та почувши мій крик, покликали сусідку, щоб мене забрала. Ця сусідка – Насту-ня Дармограй. Зайшовши до хати, вона остовпіла від побаченого: на підлозі в крові лежали пошматовані тіла пора-нених – хтось стогнав, чиїсь тіла вже були бездиханними. Серед них Євгенія Касько, хлопці «з лісу». Стефан Піцур та Петро Касько встигли сховатися за ша-фу. Отямившись, сусідка почала клика-ти: «Стефо, Іване», потім, переступаючи через трупи та поранених, знайшла мене і винесла на подвір’я. А одного поране-ного партизана батьки Славки (Тодоро-вої) потягнули до себе. Він просив води: «Стефочко, Стефочко, дай водички по-пити». Та почув у відповідь: «Я тє дам Стефочка». Розлючений кат почав копа-ти партизана в голову. Тато Славки То-дорової благав, щоб не вбивали хлопця при дітях, тому пораненого вивели до

сіней і розстріляли. А хату нашу спали-ли. Вже зранку наступного дня мертві тіла моєї сестри Стефи, Касько Євгенії та двох партизанів покидали на вантажів-ку і повезли до Станіслава на Софіївку.

Нашій мамі ще довго довелося пере-ховуватись: Рибне, Викторів. Участковий (дільничний) постійно цікавився, чи не появилася, бува, Софія Маланюк у селі. А коли мама повернулася, то весь час знаходилася під пильним оком влади. Її часто викликали на допити. Мама та-кож розказувала, що на допит виклика-ли якусь дівчину з приводу цієї події, та вона за Олю, мою двоюрідну сестричку, яка врятувалася, нічого не сказала. До-ки мами не було у селі, мною та братом опікувалися Дмитро та Настуня Дармо-граї. Згодом сім’я Дармограїв перебра-лася до Станіслава, а ми залишились у їхній хаті. Звідти ми перейшли до Ілька Терешкунового.

Нелегка доля спіткала і мого бать-ка. Його разом зі Стефаном Піцурем, Пе-тром та Стефаном Каськами кинули до в’язниці. Петра звільнили через тубер-кульоз. Тато відбував термін у Омську, Стефан – в Іркутську. Відсиділи замість десяти років шість і повернулися додому. Працював тато сторожем в Будинку груд-ної дитини. Та побої, знущання, тюрма відбилися на його здоров’ї. У 1969 році батько занедужав і незабаром помер.

Якось моя мама продавала на ба-зарі картоплю і побачила того самого «Чмелика», який виявився зрадником і повідав енкаведистам, де того злощас-ного дня збиратиметься молодь на танці. На базарі він збирав мито. В очах його був похмурий погляд, але він вдав, що не впізнав маму, взяв мито, відвернув-ся і попрямував далі.

Для моєї родини ця тема довгі роки була закрита. Тому про цю подію в селі щось чули, та не все знали.

Моя мама Софія прожила довге жит-тя, дочекалася незалежності України. Померла в 2005 році. Я вийшла заміж. Проживала в Калуші. Народила доньку, яка зараз мешкає в Івано-Франківську. Працювала листоношею, розносила те-леграми. Декілька років працювала на радіозаводі. Після виходу на пенсію по-вернулася в рідне село доглядати ста-реньку матусю. Зараз пораюся по госпо-дарству, цікавлюся новинами політики, ходжу до церкви. І знову настає новий день, життя продовжується… Але іно-ді повертаюся у минуле, перегортаю у пам’яті картини того лихого дня і хочу з кимось поділитися своїми споминами…»

…Слухаючи розповідь жінки, я пла-кала. Переді мною теж один за одним

відкрилися епізоди тієї страшної траге-дії, яка відбулася в нашому селі Угринів.

Пані Марія – цікава співрозмовни-ця, справжня патріотка. Вона береже пам’ять про усіх рідних і близьких, які пожертвували свободою та життям за Україну, і переконана, що її родичі – од-ні із сотень тисяч нескорених патріотів, котрі доклали своїх зусиль до визволен-ня рідної землі.

Родинна історія Марії Іванівни Ма-ланюк сповнена боротьби за рідну зем-лю. Її батьки не зреклися патріотизму під страхом ув’язнення, смерті, розлуки із сім’єю та своєю малою батьківщиною. Історія однієї родини часто відтворює іс-торію всієї держави. А про мою героїню пані Марію та її родину можна сказати словами Василя Симоненка:

Живе лиш той, хто не живе для себе, Хто для других виборює життя.

Ніна ЯЦУЛЯК, учитель історії та правознавства Угринівського НВК,

голова РМО вчителів історії

Софія Маланюк (1910-2005)

Іван Маланюк (1908-1969)

Тернистими шляхами нашої героїчної історії20 травня 2018 року відбувся V велопробіг «Дорогами пам’яті», приурочений до Дня пам’яті жертв політичних репресій і Дня героїв.

Велопробіг об’єднав місця масових розстрілів українських патріотів, які бо-ролись проти окупаційних тоталітарних режимів в буремному ХХ столітті – ме-моріальний комплекс «Дем’янів Лаз», меморіальний цвинтар по вул. Степа-на Бандери в Івано-Франківську, місто Тисмениця та село Пшеничники Тисме-ницького району.

Дем’янів Лаз – урочище біля Івано-Франківська, місце масових розстрілів в’язнів з тюрми НКВС. Під час розко-пок тут знайшли людські кістки і змо-гли ідентифікувати 524 осіб. У 1998 році недалеко від поховань відкрили мемо-ріальний комплекс «Дем’янів Лаз». З жовтня 2009 року тут функціонує філія обласного музею визвольної боротьби ім. С. Бандери.

Розпочалась акція екскурсією по музею. Отець Володимир Гуменюк від-служив молебень. На шести могилах меморіалу та двох воїнів, Тараса Шев-ченка і Олега Басараба, що загинули в 2015 році на Донбасі, були запалені по-минальні лампадки і покладені віночки. Потім всі учасники були ознайомлені з метою та завданнями велопробігу, йо-го маршрутом, правилами поведінки та техніки безпеки на дорозі. Колону вів до-свідчений велосипедист, учасник бага-тьох велопробігів Олександр Хоменко.

Маршрут велопробігу через негоду довелось скоротити з 12 до 10 етапів, але цього року він проліг дещо інакше, ніж попередніх. Наша розповідь не буде про-стим звітом про велопробіг, вона насичена численними фактами з нашої історії сере-дини минулого століття та, сподіваємось, буде корисною для вдумливого читача.

1 етап. МК «Дем’янів Лаз» — пам’ятник учасникам національно-ви-звольних змагань біля АС №2 в Пасічній, відкритий і освячений 14 жовтня 2012 року – на свято Покрови Пресвятої Бо-городиці і День заснування УПА.

Поставлений цей монумент в честь 54 мешканців з колишнього села Пасіч-на, які брали участь в національно-ви-звольних змаганнях у складі УСС, УГА та УПА. Тут на старому кладовищі похо-ваний ще один невідомий на прізвище борець за Україну. На хресті вибито на-пис: «Бойовик Української Повстанської армії «Боян» родом з Волині. Жовтень 1945 р. с. Пасічна. Господи Ісусе Хрис-те, Сину Божий, Помилуй раба Твого, що ім’я того».

Неподалік на греко-католицькому храмі Різдва Христового є меморіаль-на дошка в честь одного з найславетні-ших вояків УПА – командира тактично-го відтинку «Чорний ліс» 4-ої військової округи «Говерля» УПА-Захід полковника Василя Андрусяка, який отримав ряд перемог над німецькими і угорськими окупантами в 1943-1944 роках. А з літа 1944 року воював проти совіцько-мос-ковських «визволителів». 24 лютого 1946 року відділ УПА під його командою був атакований спецгрупою НКВС-НКДБ в лісі між селами Грабівка та Глибоке Бо-городчанського району. Разом з «Різу-ном» загинуло кілька бійців УПА. В то-му числі політвиховник «Боян» (Борис Ковач з Павельчі). Місце їх поховання невідоме..

2 етап. АС №2 – вул. Галицька – вул. Набережна – масив «Калинова слобода» – місце розкопок 134 останків, знище-них окупантами.

У серпні 2017 року на вул. Ленкав-ського в обласному центрі енергетики, прокладаючи електричний кабель, на-трапили на людські останки. Недалеко від цього місця є довоєнні надгробки, тож історики припустили, що це частина єврейського цвинтаря. Але згодом зна-йшли велике масове поховання – тран-шею довжиною понад десять метрів.

Для однієї з родин те, що трапило-ся у цьому місці десятки років тому, –

особиста драма. Так, пані Марія Дупляк розповіла, як дівчинкою крізь крихітне віконце на горищі дивилася на усі жа-хіття, які творили тут НКВС та нацисти: «Отак люди йшли до самої темної ночі, до гробу своїми ногами, і діти свої несли… Вони дітей не стріляли, живими кида-ли в яму, мами свої дітей душили... Тоті мами волос на собі рвали, то був такий писк і зойк, що це описати неможливо».

Науковці кажуть, у 40-х роках ХХ сто-ліття цю місцевість для захоронення жертв використовували як комуністичний, так і нацистський режими. Однак за знай деними артефактами – ґудзиками, рештками одягу та монетами СРСР – припускають: у вияв-леній могилі лежать останки жертв НКВС. У кожному черепі – дірки від куль, що є впізнаваним «почерком» радянських катів. Чоловіки, жінки та навіть діти, всі вони зна-йшли останній спочинок у трьох ровах роз-мірами приблизно 2 на 10,5 метрів. Поруч

із натільними хрестиками, медальйонами та монетами тих часів – залишки колючого дроту на зап’ястях жертв. Всі знайдені речі зараз експонуються в музеї «Дем’янів Лаз».

3 етап. Місце розкопок по вул. Ленкав-ського — масив «Калинова слобода» – вул. Крихівецька (Меморіал полеглих за Україну).

Найдавніша письмова згадка про Креховці (теперішня назва Крихівці) да-

тується 1427 роком. Багато мешканців села брало участь у боротьбі проти всяких зайд-окупантів. Так, учасниками визволь-ної боротьби 1918-1920 рр. стали в рядах Української Галицької Армії (УГА) крихів-чани Дубницький Степан, Петрів Микола (поручник УГА), Колодій Іван (старшина УГА). Крихівецькі хлопці і дівчата – гім-назисти, семінаристи мали тісні зв’язки з ОУН. Як приклад маємо відомі в історії села імена Гашпара Антона Степановича, Коровайчука Дмитра Петровича, Янов-ського Богдана Івановича. Із розсекрече-них архівних кримінальних справ відомо, що вони були арештовані у 1940 р. та за-суджені у 1941р. військовим трибуналом 12 армії Київського округу до розстрілу. Вірогідно, що вирок було виконано в уро-чищі «Дем’янів Лаз». Їх імена занесено на пам’ятну плиту в меморіальному комп-лексі «Борцям за волю України» в центрі села. Є тут також і пам’ятний знак, який

раніше стояв на місці загибелі двох вояків УПА в 1950 році: Костишина М. А. і Рима-ря М. Д. з с. Хом’яківка Тисменицького району. Вони були виказані зрадником і прийняли нерівний бій, віддавши свої життя за Україну.

4 етап. Вул. Крихівецька – вул. І. Мазепи – вул. Чорновола – вул. Матей-ка — вул. Курінного «Чорноти».

Курінний Чорнота – Володимир Чав’як, командир куреня «Дзвони» (1945–1947). Звання – сотник. Нагоро-ди: Бронзовий Хрест Бойової Заслуги — 1945 р., Срібний Хрест Бойової Заслуги 2 класу — 15.08.1946 р. Народився 1922 року в селі Тустань коло Галича, закін-чив гімназію в Станіславові, де став членом ОУН. Він був одним з перших добровольців УПА в Галичині. Під час прориву на Захід в листопаді 1947 ро-ку він був тяжко поранений в Чехії і в непритомному стані потрапив в руки ворога. Його перевезли до СРСР та за-судили до 25 років ув’язнення. Помер 13 грудня 1991 року в м. Галич, де і по-хований. У фондах музею визвольної боротьби, що на вул. М.Тарнавського, 22 в Івано-Франківську, зберігаються особисті речі героя, зокрема вишита со-рочка тих часів. 13 грудня 2015 року в обласному центрі відкрили та освятили пам’ятну дошку Володимирові Чав’яку — “Чорноті” на однойменній вулиці.

5 етап. Вул. Курінного «Чорноти» — вул. Коновальця, пам’ятник Є. Коно-вальцю.

Поклавши віночок і запаливши лам-падку біля монумента, наймолодші учас-ники велопробігу дізналися, що Євге́н Миха́йлович Коновал́ець (14 червня 1891, с. Зашків Жовківського району Львівської області — 23 травня 1938, Роттердам, Ні-дерланди) — полковник Армії УНР, коман-дант УВО, голова Проводу українських на-ціоналістів (з 1927), перший голова ОУН, знищений московським агентом Павлом Судоплатовим за допомогою вибухового пристрою, закладеного в коробку з цу-керками. У 1941 році ІІ Великий збір ОУН постановив щорічно 23 травня святкува-ти День Героїв, бо саме у травні пішли з життя «кращі сини України XX століття»: Микола Міхновський, Симон Петлюра та Євген Коновалець, знищені Кремлем.

Далі буде

М. ФРЕЇК, завідувач МК «Дем’янів Лаз»

Могила в Крихівцях

1 червня2018 року № 22 5

Вітаємо!День народження — свято особли-

ве для кожного з нас. Воно сповнює кожного святковим настроєм, радістю. Тож з цієї нагоди районна рада та рай-держадміністрація щиро здоровлять:

ПРИСЯЖНЮК Галину Гаврилівну, 1.06.1965 р. н., директора Одаївської ЗОШ І-ІІ ст.;

СТЕФАНЮК Мар’яну Володимирів-ну, 1.06.1979 р. н., начальника відділу бухгалтерського обліку апарату район-ної державної адміністрації;

МЕЛЬНИК Ірину Петрівну, 2.06.1965 р. н., директора Тисменицької централізованої бібліотечної системи:

ПОПАДИНЕЦЬ Наталію Іванівну, 2.06.1969 р. н., завідувача районно-го методичного кабінету відділу осві-ти районної державної адміністрації;

ДАНИЛЮКА Сергія Богдановича, 3.06.1959 р. н., директора філії «Ли-

сецький РЕМ» ПАТ «Прикарпаттяобле-нерго»;

ЗОРІЙ Ірину Володимирівну, 3.06.1987 р.н., завідувача Лисецько-го дошкільного навчального закладу «Сонечко»;

СТЕФАНІВА Івана Михайловича, 5.06.1968 р. н., голову ГО «Спілка учас-ників АТО Тисменицького району»;

ПЛАЗИНСЬКУ Марію Євгенівну, 6.06.1960 р. н., голову фермерського господарства «Росинка-М» (с. Брат-ківці). Хай доля намітить вам років багато,Відпустить здоров’я, щастя й добра,Хай повниться ласкою рідная хата,Багато в ній буде людського тепла.Хай несуть тільки радість з собою роки,Хай збудуться бажання, мрії й думки,Щоб радісний настрій у серці не гас,А щедрая доля усміхалась не раз!

Офіційно

Втрачений військовий квиток № 5365281, виданий Тисменицьким військо-вим комісаріатом у 1986 р. на ім’я Петрів Михайло Васильович, 22.03.1968 р. народження, вважати недійсним.

Любі діти! Шановні дорослі!Традиційно в перший день літа відзначається Міжнародний день захисту ді-

тей – прекрасне свято радості й одвічної надії. Адже саме в дітях ми хочемо ба-чити здійснення своїх мрій і сподівань. Прагнемо, щоб вони росли здоровими й щасливими, прославляли свої родини й нашу Тисмениччину.

Як сьогодні виховаємо наших юних громадян, якими вони виростуть, таким і бу-де наше прийдешнє та майбутнє країни. На жаль, у нашому суспільстві є ті, кому не пощастило мати веселе й безтурботне дитинство. Передусім, це сироти та діти, по-збавлені батьківського піклування. Переконані, що разом нам під силу зробити так, щоб очі цих дівчаток і хлопчиків ніколи не знали гірких сліз зневіри і розчарування.

Бажаємо вам, юні мешканці Тисмениччини, щасливого й безхмарного дитин-ства, щирих посмішок, миру, любові та тепла!

Шановні журналісти, працівники засобів масової інформації району, ветерани журналістської праці!

6 червня своє професійне свято відзначають представники «четвертої влади», люди, які створюють для нас інформаційну картину суспільно-політичного життя. Тож з цієї нагоди щиро вітаємо редакцію районної газети «Вперед», творчий ко-лектив КП «Телерадіоорганізація «Тисмениця», журналістів краю!

Журналісти – це майстри слова, завдяки яким великою мірою формується свідомість громадянина та його активна життєва позиція. Нині неможливо уявити собі сучасне сус-пільство без нескінченого потоку інформації, засобів її передачі, а головне, без професіо-налізму тих, хто доносить її до читача, глядача, слухача. І саме ви, наші місцеві мас-медіа, передусім є вісниками відомостей для жителів Тисменицького району. Творчі колективи газети та місцевого телебачення щоденно працюють для людей, які цікавляться новинами Тисмениччини, історією нашого краю, діяльністю влади та громад, думками відомих людей, подіями політичного, культурно-просвітницького, духовного, спортивного життя району.

Тож у цей святковий для Вас день дякуємо, що залишаєтеся для нас цікави-ми, правдивими, актуальними, рідними. Щиро бажаємо міцного здоров’я, неви-черпного натхнення, творчих успіхів, фінансової стабільності, вірної аудиторії та тільки добрих новин!

Голова районної державної адміністрації Голова районної ради Іван СЕМАНЮК Тетяна ГРАДЮК

Тисменицька районна рада Івано-Франківської області

РОЗПОРЯДЖЕННЯвід 31 травня 2018 року № 107-р м. Тисмениця

Про підсумки сьомого районного конкурсу проектів та програм розвитку місцевого самоврядування

Відповідно до Положення про районний конкурс проектів та програм розвитку місцевого самоврядування, затвердженого рішенням районної ради від 25.12.2015 та 02.03.2018, а також враховуючи рекомендації ради, дирекції та експертної комісії Конкурсу:

1. Визнати переможцями сьомого районного конкурсу проектів та програм розвитку місцевого самоврядування такі проекти:

2. Начальнику відділу організаційно-правової роботи виконавчого апарату ра-йонної ради, керівнику дирекції Конкурсу Р. Федоруку: забезпечити оприлюднен-ня розпорядження у засобах масової інформації та на інтернет-сторінці районної ради; організувати вручення дипломів переможцям Конкурсу.

3. Контроль за виконанням розпорядження покласти на заступника керівника виконавчого апарату районної ради, голову ради Конкурсу М. Королика.

Голова районної ради Тетяна ГРАДЮК

№ з/п Орган місцевого Назви проектів Кошти самоврядування – переможців Конкурсу районного бюджету, переможець тис. грн1. Хом’яківська сільська рада Безпека та веселе дозвілля школярів 75,02. Слобідська сільська рада Бажання плюс навчання – запорука ефективної громади 75,03. Ганнусівська сільська рада Подаймо руку дітворі 75,04. Поберезька сільська рада Поліпшення якості медичних послуг в ФАПі с. Побережжя Тисменицького району Івано-Франківської області 75,05. Тисменицька міська рада Активне дозвілля дітей 75,0Всього: 5 375,0

ОГОЛОШЕННЯ Виконавчого комітету Тисменицької міської ради

про проведення конкурсу з визначення виконавця надання послуг з вивезення побутових відходів на території міста Тисмениця

1. Найменування, місцезнаходження організатора кон-курсу. Виконавчий комітет Тисменицької міської ради, Україна, 77401, Івано-Франківська обл., м. Тисмениця, вул. Галицька, 32.

2. Підстава для проведення конкурсу. Рішення викон-кому Тисменицької міської ради від 22.05.2018 р. «Про про-ведення конкурсу з визначення виконавця послуг з вивезен-ня твердих побутових відходів на території м.Тисмениця».

3. Місце проведення конкурсу: 77401, Івано-Франків-ська область, м. Тисмениця, вул. Галицька, 32, зал засідань.

Дата: 2 липня 2018 року. Час: 14.00. 4. Прізвище та посада, номер телефону особи, в якої

можна ознайомитися з умовами надання послуг з виве-зення побутових відходів: Ковальчук Сергій Дмитрович – голова конкурсної комісії, заступник міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради, тел.: (03436) 2-44-54, з понеділка по четвер з 08.00 до 17.15 та у п’ятницю з 08.00 до 16.00.

5. Кваліфікаційні вимоги до учасників конкурсу: 5.1. Наявність матеріально-технічної бази.5.2. Вартість надання послуг у гривнях.5.3. Досвід роботи з надання послуг з вивезення по-

бутових відходів. 5.4. Наявність працівників відповідної кваліфікації в

достатній кількості для надання послуги з вивезення по-бутових відходів.

6. Обсяг послуг з вивезення побутових відходів та ви-моги щодо якості надання послуг згідно з критеріями, що визначаються відповідно до Правил надання послуг з ви-везення побутових відходів.

Орієнтовні річні обсяги вивезення твердих побутових відходів – 20 тис. куб. м.

7. Для участі в конкурсі учасник конкурсу надає на розгляд конкурсній комісії: заяву про участь в конкурсі; копії установчих документів, завірені належним чином; до-кументи, які засвідчують повноваження представника; ін-формацію послуг згідно з критеріями та фінансовий стан.

8. Характеристика території, де повинні надаватися послуги з вивезення побутових відходів: територія міста Тисмениця.

Загальна кількість населення м.Тисмениця – 9398 осіб.Кількість дворогосподарств – 2348.Кількість багатоквартирних житлових будинків – 23,

кількість квартир – 810.Перелік вулиць: Вишенського, Б. Лепкого, Княгиницького,

Кокорна, Крушельницької, Лесіва, Мартовича, Г. Артемовсько-го, Монастирська, Невідомого Солдата, Гоголя, Наливайка, Вірменська, Запорізька, Площа Ринок, Пшениківська, Федь-ковича, Вербова, Колійова, Курбаса, Лесі Українки, М. Підгі-рянки, Франка, Чорновола, Шевська, Яремчука, Богуна, Воло-сенків, Горбаля, Грушевського, Данила Галицького, Довжен-ка, Зелена, Молодіжна, Орлика, Островського, Сагайдачного, Серафимовича, Стефаника, Стуса, Липова, Б.Хмельницького, Височана, Вільшанецька, Довбуша, Набережна, Полуботка, Поповича, Січових Стрільців, Америка, Івасюка, Січинського, Слобода, 8 Березня, Кушнірська, Мазепи, Голуба, Пільна, Ри-бацька, Сірка, Незалежності, Об’їзна, Сонячна, Коломийська, Вісконта, Шевченка, К.Левицького, Галицька.

Наявність контейнерів: 81 шт. Об’єм контейнерів: 56,7 м3. Загальна кількість підприємств, установ та організа-

цій: 34 шт.Характеристика під'їзних шляхів: дорожнє полотно з

асфальтно-бетонним покриттям, підсипка з щебеню та від-сіву, ущільнений ґрунт із щебенем та піском.

9. Характеристика об’єкту поводження з побутовими відходами: полігон твердих побутових відходів поблизу села Рибне Тисменицького району Івано-Франківської області.

10. Способи, місце та кінцевий строк подання кон-курсних пропозицій.

Заяви приймаються за адресою: 77401, Івано-Фран-ківська область, Тисменицький район, м. Тисмениця, вул. Галицька, 32. Режим роботи: з понеділка по четвер з 08.00 до 17.15, у п’ятницю — з 08.00 до 16.00.

Конкурсні пропозиції учасників повинні подаватися особисто або поштою конкурсній комісії у конверті, на яко-му зазначаються повне найменування і місцезнаходження організатора та учасника конкурсу.

Кінцевий строк подання конкурсних пропозицій – 2.07.2018 року до 12.00.

Кинь пачку!30 років тому, в 1988 році, Всесвітня організація охорони здоров’я (ВООЗ) оголо-сила 31 травня Всесвітнім днем без тютюну (World No- Tobacco Day). Перед світо-вою спільнотою було поставлено завдання – домогтися того, щоб в ХХІ столітті проблема тютюнопаління зникла. ХХІ століття настало, але проблема наразі не зникла. Тема Всесвітнього дня без тютюну в 2018 році: «Тютюн і хвороби серця».

За даними ВООЗ у світі від причин, пов’язаних з курінням, щорічно перед-часно вмирають більше, ніж від дорож-ньо-транспортних пригод, вживання нар-котиків або від СНІДу – тютюн вбиває близько шість мільйонів людей на рік, 600 тисяч з яких самі не курили, проте вдихали чужий тютюновий дим.

Метою Всесвітнього дня без тютю-ну 2018 року є підвищення обізнаності серед населення про вплив тютюнопа-ління та вторинного тютюнового ди-му на серце і судини, проведення про-світницької компанії з профілактики тютюнопаління та акцентування уваги на зв’язку захворювань серця і судин з палінням.

Тютюн є другою після артеріальної гіпертензії провідною причиною серцево-судинних захворювань. Загальновизна-но, що дія факторів тютюнового диму на серцево-судинну систему, в першу чергу, спричинена впливом нікотину й оксиду вуглецю. При дії нікотину на серцево-су-динну систему спостерігається підвищен-ня частоти серцевих скорочень, артері-ального тиску, збільшення споживання міокардом кисню. Постійний спазм кро-воносних судин є істотним чинником роз-витку атеросклерозу, ішемічної хвороби серця та гіпертонічної хвороби.

Людина, яка палить, більше схильна до тромботичних станів. Внаслідок надхо-дження нікотину в організм звільняється

адреналін, прискорюється агрегація тром-боцитів – це приводить до підвищення згор-тання крові. Оксид вуглецю утворює більш міцне з’єднання з гемоглобіном, що приво-дить до погіршення доставки кисню до тка-нин і органів – настає кисневе голодування.

Дослідження факторів ризику показа-ло, що у чоловіків, які палять зростає ризик появи стенокардії у два рази, а інфаркту міо-карда – в чотири рази. Серед курців гіперто-нічна хвороба зустрічається вдвічі частіше, ніж серед некурців. При відмові від тютюну вже у перші два роки ризик розвитку інфарк-ту та інсульту знижується вдвічі. Для осіб, які кинули палити, через п’ять років ризик серцевого нападу зі смертельним резуль-татом зменшується також удвічі.

Припинення паління не чинить не-гативного впливу на здоров’я. У будь-якому віці і будь-який час можна і по-трібно відмовитись від цієї шкідливої звички!

Микола СЕМЕНІВ, завідувач інформаційно-аналітичного відділу

Лисецької ЦРЛ

Виконавчий комітет Тисменицької міської ради оголошує конкурс на заміщення вакантної посади головного бухгалтера — начальника відділу бухгалтерського обліку і звітності Вимоги до кандидатів: повна вища освіта відповідного профе-

сійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста; стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого са-моврядування та державній службі на керівних посадах не менше 3 років або стаж роботи за фахом у бюджетних установах не менше 5 років; вільне володіння державною мовою; володіння комп’ютерною технікою, навички роботи з основними програмами на комп’ютері та роботи з експлуатації спеціалізованих програмних комплексів.

Особи, які відповідають основним кваліфікаційним вимогам і бажають взяти участь у конкурсі, подають до конкурсної комісії такі документи: заяву про участь у конкурсі, в якій зазначається про озна-йомлення заявника зі встановленими законодавством обмеження-ми щодо прийняття на службу в органи місцевого самоврядування та проходження служби; заповнену особову картку (форма П-2ДС) з від-повідними додатками; 2 фотокартки розміром 3 х 4 см; документи про освіту; декларацію про майно, доходи, витрати і зобов’язання фінансового характеру за минулий рік за формою, передбаченою Законом України «Про запобігання корупції»; паспорт громадянина України; довідка про присвоєння ідентифікаційного номера; письмову згоду на обробку персональних даних відповідно до Закону України «Про захист персональних даних»; військовий квиток (для військо-вослужбовців або військовозобов’язаних); копію трудової книжки.

Додаткова інформація:1. Документи на конкурс приймаються протягом 30 календар-

них днів з дня опублікування оголошення про проведення конкурсу.2. Учасники конкурсного відбору мають дати згоду на збір

та обробку їх персональних даних відповідно до Закону України «Про захист персональних даних», а переможець конкурсного відбору, який претендуватиме на зайняття посади посадової осо-би місцевого самоврядування, у встановленому порядку підля-гатиме перевірці відповідно до Закону України «Про очищення влади». Кандидати допущені до участі у конкурсі, складають іс-пит на знання Конституції України, Законів України «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про службу в органах місцевого са-моврядування», «Про запобігання корупції», інших законодавчих та нормативно-правових актів з урахуванням специфіки функці-ональних повноважень.

3. Щодо часу та місця проведення конкурсу, основних функ-ціональних обов’язків, умов оплати праці, переліку питань для перевірки знання законодавства з урахуванням специфіки функ-ціональних повноважень, тощо інформація надається під час особистого прийому за адресою: 77401, м. Тисмениця, вул. Га-лицька, 32, другий поверх, приймальня, в робочі дні з 8.00 до 17.00 (обідня перерва з 12.00 до 13.00).

6 1 червня2018 року № 22 Святкове

Стриганці з любов’ю та єднанням

зустріли релігійне свято Зіслання Святого Духа, яке для чисельної релігійної громади мальовничого села понад Дністром є храмовим, заразом відзначив-ши того дня ще й 394-ту річницю від часу першої писемної згадки про село. Традиція об’єднати такі знакові події в житті громади започаткувалася де-кілька років тому: оскільки після утомливих буднів трудолюбиві мешканці села заслуговують спільного свята, на яке запрошують щонайбільше гостей, аби ті оцінили старання кожного мешканця майже тисячної громади у пере-творення їх малої батьківщини.

Після недільного богослужіння, яке здійснив отець Богдан Веприк у церк-ві Пресвятої Трійці УГКЦ, парафіяни на якийсь час розійшлися по домівках, аби в родинному колі провести релігійний празник. Вже по обіді прихильники здо-

рового способу життя масово зібралися на сільському стадіоні, де свою вико-навську майстерність доводили аматори шкіряного м’яча у футбольному турнірі. Запеклі футбольні двобої поміж вулич-ними командами «Границя», «Царинка», «Шевченка», «Ветерани» визначили пе-реможця. Кубок, грамоти, найсолідні-ші призові дісталися «Границі», другою

стала «Царинка», на третьому місці — «Шевченка», поза п’єдесталом опини-лися «Ветерани».

Згодом стриганецька громада та сторонні гості, що завітали на храмовий празник, зібралися у просторому закладі

культури на мистецьке дійство. Не при-ховуючи хвилювання, аби у цей день у будинку культури було людно, радів за таке людське пожвавлення сільський голова Андрій Максимів. Гостинно при-ймаючи на стриганецькій землі гостей: керівника апарату районної державної адміністрації Ярослава Татарина, керую-чу справами виконавчого апарату райра-

ди Оксану Проценко, очільників сусідніх сіл – Романа Червака з Довгого та Лесю Іванків із Побережжя, яким дарували за українським звичаєм хліб-сіль.

Після привітань очільника громади Андрія Максиміва та благословення міс-цевого пароха Богдана Веприка, які по-

дякували кожному мешканцю за внесок у процвітання малої батьківщини, най-щиріші вітання стриганчанам пролуна-ли з уст представників влади, яка також дбає про добробут згуртованої громади. Тільки за останніх три роки на потреби соціально-економічного розвитку села Стриганці районною владою виділено з районного бюджету понад 1 660 000 грн

(ремонт фасаду будинку культури, вста-новлення вуличного освітлення, ремонт першого поверху будинку лікарської ам-булаторії, заміна вікон на енергозбері-гаючі в НВК, ремонт систем водопоста-чання та водовідведення тощо).

Варто зауважити, що стриганчани дружні як в праці, так і на відпочинку, бо у місцевому будинку культури не було де приміститися усім охочим перегляну-ти концертну програму, яку запрезенту-вали громаді аматори Нових Кривотул та Побережжя, Тисмениці, Чернієва та Клубівців.

На «ура» глядачі сприймали оригі-нальні та завжди добре відшліфовані вокальні номери новокривотульсько-го гурту «Козаки». Справжні козаки під орудою Романа Мантуляка захопили як оригінальними костюмами, так і сценіч-ними постановками.

Енергійними естрадними та народ-ними піснями зачарували стриганчан вокаліст Василь Дубіцький та парубки із клубовецького «Торі». Справжню мис-тецьку феєрію запрезентували сусіди із Побережжя: вокалістка Оксана Белько, юна Юля Копко, чарівна Роксолана Ка-лин. Вокальні ансамблі під орудою ху-дожнього керівника Оксани Белько сво-їм репертуаром та енергійністю засвід-

чили, що зростають юні продовжувачі традицій та шанувальники української пісні. Дарували свою виконавську май-стерність представники старшого поко-ління, зорганізовані у гурт «Дністровські зорі». Родзинкою недільного концерту стали хореографічні постановки танцю-вальних колективів «Kiss me» та «Бар-вінок» за участю юних побережан. Вже згодом черніївський гурт «Два з поло-виною кума» бавив святочну громаду, місцеву молодь та гостей від пізнього вечора до глибокої ночі.

Оксана САКОВСЬКА

А. Максимів, Я. Татарин, О. Проценко, Л. Іванків, Р. Червак

Отець Богдан

Хліб-сіль з любов’ю

У Тисмениці побувала відома дитяча письменниця Наталія Гузєєва

Зараз авторка мегакультових Петрика П’яточкіна та Капітошки мешкає у Мюнхені. Прилетівши на Україну, Наталія Гузєєва відвідала у Тернополі фес-тиваль кіно, телебачення та анімації «Кінохвилька». Потім на запрошення керівника ДІЛ «Сузір’я» Богда-на Нагорняка митець вирушила до Тисмениці, де у місцевій школі спочатку привітала випускників-чет-вертокласників. На цій зустрічі була присутня голо-

ва Тисменицької районної ради Тетяна Градюк, яка зазначила, що для дітей світ дитинства, який зма-льований у творах Наталії Гузєєвої є добрим прикла-дом, щоб робити добро і шукати радісні миті життя.

А потім пані Наталя зустрілася зі своїми друзя-ми, дехто з яких є Лауреатом Міжнародного телеві-зійного фестивалю «Дитятко», який проходить щоріч-но у Харкові на якому бувала письменниця і щороку

приїздять юні прикарпатці — журналісти ДІЛ «Сузір’я». Зустріч вихованців інформаційної ліги «Сузір’я» із дитячою письменницею На-талією Гузєєвою завершила для знаного в Україні дитячого колективу навчальний рік.

Імпреза пройшла на одному диханні. При-вітала Наталію Гузєєву голова Тисменицької районної ради Тетяна Градюк. Діти отрима-ли нагороди з рук високого гостя, а староста ДІЛ «Сузір’я» і випускниця школи Дарія Нагор-на — грамоту підписану письменницею. Юний журналіст Віра Кравчук подарувала усім пісню про маму. На зустріч приїхали і учасники літе-ратурної студії Надвірнянського РЦДТ НПВМ, які подарували письменниці щирі слова вітань.

Згодом висока гостя вирушила до ДНЗ «Сонечко», де її вітали маленькі кнопи з групи «Хмаринка» зі своїми вихователями та завідуючою садка Гафією Мельничен-ко. Потім усі зробили фото у хатинці Капітошки, яка є на подвір’ї садочка. Та рушили у Тисменицьку районну бібліотеку, де окрім малят ще були читачі бібліотеки. Про свої прочитані книги розповіли гості учні 7 класу Тисменицької спеціалізованої школи І-ІІІ ст. та навіть дорослі користувачі бібліотеки. Панувала справжня ат-мосфера свята: переглядали мультики, слухали музику і навіть рахували слоненят. Діти на згадку про зустріч отримали пам’ятки з автографом п. Наталії, найменші учасники зустрічі – пакети з Капітошкою! Надвечір На-талія Гузеєва відвідала Марійський духовний центр у Погоні, де поспілкувалася із о. Никодимом Гуралюком. Увечері письменниця відбула до Києва, бо на «маму» Капітошки чекав наступний захід.

Богдан НАГОРНЯК

Поберезькі козаки Щирі україночки

Оксана Белько із танцюристами

1 червня2018 року № 22 7Громада

Гостинний Майдан святкував 350!

Минулої неділі, 27 травня, на саме велике християнське свято Зіслання Свя-того Духа, село Майдан відзначало 350-ту річницю з часу першої писемної згадки. Звичайно, що до святкування село готувалося заздалегідь, чимало своїх зусиль доклав оргкомітет, керівництво громади. «Ми прагнемо, — роз-повідає сільський голова Марія Зелінська, — робити село комфортним для життя, можу перелічити і те, що зроблено за час моєї каденції, з листопада 2015 року. За кошти сільського бюджету здійснено, зокрема, капітальний ре-монт (2 км) дороги в селі, освітлення майже всіх вулиць. На стадії завершення оновлення генерального плану села, плануємо будівництво нового клубу. На заключному етапі надання статусу села Ценжеву — чекаємо ухвалення Вер-ховною Радою Постанови. Стосовно Ценжева можна відмітити і те, що для більш якісного електропостачання (встановлення нового трансформатора на вулиці Богдана Хмельницького) вже виготовлено кошторис на суму 621 тисяча гривень. Суттєво допоміг нам в цьому депутат Івано-Франківської обласної ради Роман Ткач.

Варто сказати, що після довготрива-лої перерви, навесні 2015 року за спри-яння депутата Тисменицької районної ради Михайла Зелінського відродила-ся футбольна команда і бере активну участь у першості району».

Чимало відомих особистостей, ге-роїв національно-визвольних змагань, громадсько-політичних діячів — вихідці з села. Гідними синами Майдана нази-ває Марія Дмитрівна учасників АТО, і, напевно, доречним тут буде повний пе-релік прізвищ: Іван Кучера, Олег Дрого-мирецький, Василь Бажанський, Василь Гайдук, Василь Братченко, Петро Тим-чук, Андрій Шуляр, Василь Бенько, Іван Лісничок, Богдан Саботович, Сергій Гон-чаренко, Михайло Новаківський, Олек-сандр Хомазюк, Роман Романів, Василь Ільчишин, Василь Ямборчук. Звісно, не можуть не перейматися життям своєї громади депутати сільської ради, чима-ло з них активно долучилися до прове-дення свята. В переліку прізвищ секре-тар виконкому Марія Антоняк, Людми-ла Гриднева, Василь Третяк, Володимир

Зелінський, Марія Гуляк, Олег Антоняк, допомагали і завклубом Любов Кокар, депутати Тисменицької районної ради Михайло Зелінський¸ Микола Іваненко. Поза всяким сумнівом, перелік прізвищ людей, які нині сумлінно працюють за-ради дня сьогоднішнього і майбутнього

села буде досить довгим. Окремо, звісно, можна сказати і про спонсорів, які до-помогли в проведенні святкування. Це, зокрема, Олег Качур, Володимир Торбяк, Василь Дзундза, Володимир Шевчук.

Таланти твої, Майдан, — так мож-на сказати про фольклорний ансамбль клубу (художній керівник Іван Луцький), Наталію Сірецьку, дитячий аматорський колектив (художній керівник Михайло Зелінський), Лесю Мельникович. І, до-поки, так би мовити, господарі-учасники художньої самодіяльності чекали свого виходу на сцену, мешканцям села, гос-тям гарного настрою додавав Тисме-ницький муніципальний естрадно-ду-ховий оркестр (керівник Валерій Чеке-рис). У виконанні оркестру звучали як сучасні, так і ретро-музичні композиції.

— Вас сьогодні щиро ми усі вітаємо, — розпочинали, вже, власне, святкову концертну програму ведучі Оксана Ка-пелюшок і Мар’яна Зелінська. Зі словом Божого благословення до всіх присутніх звернулися парох села о. Іван Дячук та уродженець села о. Софрон Зелінський.

З нагоди ювілею — 350-річчя села — односельчан щиро привітала сільський

голова Марія Зелінська, побажала всім здоров’я, злагоди, миру і добра. При-вітань, власне, цього святкового дня звучало дуже багато. Вітали, зокрема, майданівців депутат Івано-Франківської обласної ради Роман Ткач, перший за-ступник голови Тисменицької райдер-жадміністрації Володимир Заник, голо-ва Тисменицької районної ради Тетяна Градюк, голова Ямницької ОТГ Роман Крутий, голова Асоціації сільських го-лів Тисменицького району сільський го-лова Старого Лисця Анатолій Лущак, сільський голова Височанки Галицького району Василь Медвідь, депутат Тисме-ницької районної ради Микола Іваненко, колишні очільники громади села Степан Дасевич, Володимир Федуняк, Зеновій Когуч, Роман Терешкун.

«Тисменицька районна рада, — під-креслила у своєму вітальному слові Те-тяна Градюк, — ніколи не залишається осторонь проблем громад Тисменич-чини. Так, за два з половиною роки, з районного бюджету для розвитку села Майдан виділено понад 900 тисяч гри-вень. Зроблено і огорожу навколо НВК, спортивний дитячий майданчик, ремон-туються дороги».

Село — це велика родина сімей. І, звісно, є у селі родини багатодітні. Щиро привітала сільський голова Марія Зелін-ська матерів, які виховують п’ятьох і біль-ше дітей, побажала їм доброго здоров’я та вручила нагороди. Пошановані були і найстарші жителі села, яким виповнилось 90 і більше років: Ганна Бенько (1920 р. н.), Юлія Копачук, Олена Липецька, Софія Дзундза, учасниця УПА Марія Бенько.

Щирі побажання жити в любові і радості звучали і для молодих пар. Пошановані були і подружні пари, які прожили у злагоді, любові і взаєморо-

зумінні 50 і більше років: Володимир і Юлія Суп, Михайло та Софія Смукович, Василь і Марія Касько, Михайло і Ма-рія Федуняк. Щиро вітали на святі Ми-колу та Юлію Мартинчуків, які шостого квітня відсвяткували золоте весілля. Впродовж цілого свята звучали музич-ні привітання, концертна програма бу-ла досить насиченою. Привітати сусідів приїхали і творчі колективи з Павлівки, Ямниці. Гарним пісенним дарунком був і виступ чоловічого ансамблю з Підлуж-жя. Звучали вірші, поетично-жартівли-ве слово у авторському виконанні Не-стора Шуляра. Линула пісня над селом, співали сестри Мельникович, соло на бандурі виконала Юлія Войцеховська, гарний пісенний дарунок прозвучав у виконанні Юлії Турчин та Вікторії Гуме-няк із Старого Лисця, веселив публіку гумористичний театральний гурт «КУМ» з Калуського району.

І. ГОРОДЕЦЬКИЙ

Сільський голова Марія Зелінська

Громаду села вітає голова Тисменицької районної ради Тетяна Градюк

Святкування Дня села у Майдані Наймолодші учасники свята

Футбольна команда ФК «Майдан» Музичну композицію на ложках виконує дитячий аматорський колектив

Наталія Сірецька

Під час нагородження учасників АТО, сільський голова Марія Зелінська вручає

подяку Іванові Кучері

Жіночий вокальний колектив клубу с. Майдан, худ. керівник Іван Луцький

8 1 червня2018 року № 22 Здоров’я

Кондиціонер чи пневмонія?Іноді в літню пору року у людей, що відпочивають на морі, мешкають в готелях, раптово з’являються симптоми «застуди». Одні відпочи-вальники вирішують, що це алергія на незнайомі овочі, фрукти, міс-цеву кухню, інші припускають, що слабкість і нездужання пов’язані зі зміною клімату, треті впевнені, що їх протягло кондиціонером, вітерцем з моря. Дуже рідко хтось замислюється над тим, що всі ці здогади невірні, і вони стали жертвою хвороби легіонерів або ле-гіонельозу. Цю хворобу можна заробити, не тільки відпочиваючи в жарких країнах, в Європі, але і у власному офісі, лазні, басейні, з питних фонтанів і навіть у своїй квартирі, якщо у вас є кондиціонер.

Хвороба легіонерів — це важ-ка форма пневмонії, викликана впливом бактерій Legionella. Дру-га назва хвороби легіонерів — ле-гіонельоз. Захворювання є дуже серйозним, іноді смертельним (близько 10% випадків). Ця інфек-ція з’явилася порівняно недавно, у 1976 році в США. На зборах Аме-риканських легіонерів захворіли понад 200 осіб, 30 з яких незаба-ром померли.

Заразитися легіонельозом від хворої людини неможливо, проте більшість людей хворіє саме в ре-зультаті вдихання хвороботворної бактерії. Особливо сприйнятливі до хвороби легіонерів літні люди, діти, курці і люди з ослабленою імунною системою.

За яких симптом слід відра-зу ж звернутися до лікаря з підо-зрою на легіонельоз? Без видимої причини відчувається слабкість. Різко підвищилася температура, з’явився головний біль, почався нежить. Виникла діарея. Стали турбувати болі в м’язах і ділянці грудей. З’являється болючий ка-шель і виділяється кров. Мучить задуха й виникає блювотний реф-лекс. Шкіра й слизова починають синіти. З’являється марення.

Легіонели колонізують на по-верхні різного сантехнічного устат-кування. Концентрація легіонел у воді, що контактує з поверхнями, які містять гуму і тефлон, зростає на декілька порядків. Менше коло-нізації піддаються мідні, силіконові та сталеві поверхні.

Високий ризик інфікування L. Pneumophila мають працівники,

що здійснюють технічне обслуго-вування та ремонт водяних систем охолодження і кондиціонування. При порушенні правил експлуата-ції устаткування, його несправності та наявності сприятливих умов, за-раженню можуть піддаватися інші групи населення.

Профілактичні заходи спря-мовані на зниження рівня зара-ження легіонелами водяних штуч-них екосистем (закритих систем кондиціонування та охолоджен-ня), попередження розмноження легіонел у водяних штучних еко-системах, попередження розбриз-куванню води і утворення аерозо-лів із закритих водяних систем. Зниження рівня зараження штуч-них екосистем проводиться шля-хом дезінфекції водних резерву-арів та інших ємкостей води, що входять до цих систем. При ви-явленні легіонел лабораторними методами у системах необхідно щокварталу проводити дезінфек-цію. Попередження розмножен-ня легіонел може бути досягну-те шляхом належного технічного обслуговування систем кондиці-онування й охолодження з регу-лярним очищенням від мулистих осадів, шумовиння, слизу, шлаків, органічних відкладень та інших домішок з наступною дезінфек-цією усіх ділянок водяних систем біоцидними препаратами.

Попередження розбризкуван-ня води та утворення аерозолів із замкнутих водяних систем досяга-ється усуненням технічних поломок (ліквідації тріщин у ємкостях і тру-бопроводах, герметизація стиків,

ремонт регулюючих та контролю-ючих приладів, технічної ізоляції). Необхідно здійснювати поточний санітарно-гігієнічний нагляд для своєчасного виявлення можливого формування резервуару збудників легіонельозу в водяних системах замкнутих циклів водокористуван-ня, при експлуатації яких утворю-ється дрібнодисперсний водяний аерозоль (кондиціонери повітря та промислові охолоджувальні систе-ми; системи гарячого і холодного водопостачання, у тому числі душо-ві; спреєві зволожувачі, очищувачі повітря, водолікарні, джакузі та ін.).

Всі особисті речі хворого, по-суд, одяг, на яких можуть знаходи-тися частинки виділень при кашлі, слід негайно обробити знезаражу-вальним розчином фенолу, авто-клавуванням, в крайньому випадку — тривалим кип’ятінням.

Легіонельоз в УкраїніВипадки легіонельозу на те-

риторії України реєструвались в 1986-1991 на суднах Чорномор-ського пароплавства України; у 1990 р. — на Охтирському заводі «Сільгоспмаш» Сумської області. За останні роки в Донецькій об-ласті реєструвалися поодинокі випадки захворювань (по одно-му випадку в 2005 та 2008 роках). Протягом червня 2012 року вияв-лені два випадки захворювань у громадян Данії та Німеччини, які перебували в Донецькій області та мешкали в готелях м. Донецька під час проведення фінальної частини чемпіонату з футболу Євро 2012. За результатами моніторингових досліджень об’єктів зовнішнього середовища проведених у 2010-2014 р. у Київській обл. легіоне-ли виявляли в змивах з душових шлангів і насадок, водопровідних кранів у відділеннях лікарень, в СПА-салонах, фітнес-клубах, а та-кож на баштах-градирнях.

Леся СКРИПНИК-ПЕТРУНИШИН, бактеріолог

мікробіологічної лабораторії

Небезпечний правецьПравець — це гостре інфекційне захворювання, що вражає нервову систему, і вкрай небезпечне, бо загрожує смертельним результатом у разі відсутності належних щеплень. Воно відоме людству з давніх-давен, — багато років тому люди помирали, тому що не було вакцин від правця. Сьогодні ж причиною смертності є скоріше недбалість самих людей, адже багато хто відмовляється щеплювати своїх ді-тей від правця, а дорослі теж не дотримуються режиму вакцинації.

У природі існує постійний ко-лообіг збудника правцю. З випо-рожненнями тварин і людей па-личка виділяється у довкілля й у ґрунті перетворюється на спо-ри. За сприятливих умов спори правця можуть проростати, роз-множуватися й накопичуватися. Вони стійкі до високих темпера-тур, навіть до дії дезінфікуючих засобів. Ґрунт є постійним резер-вуаром збудника правцю. Тому в сільськогосподарських райо-нах найчастіше можуть виникати випадки захворювання, особли-во у весняний та літній періоди. Вхідними воротами для збудника правцю є різні ушкодження шкіри — від масових поранень до ледь помітних подряпин.

Залежно від стану імунітету людини, хвороба може розвиватися швидко чи повільно і проявитися через місяць або через два-три дні.

Правець починається зі слаб-кості, дратівливості, головного бо-лю, посмикування м’язів у ділянці рани. Надалі хворому важко від-крити рот через короткотривалі судоми й біль у жувальних м’язах

(так званий тризм). Виникає тяг-нучий біль і нерухливість м’язів шиї, потилиці, спини, поперекової ділянки. Іноді може бути біль в жи-воті й напруження м’язів передньої черевної стінки. У зв’язку з ско-роченням мімічних м’язів облич-чя набуває характерного вигляду «сардонічної посмішки». Виникає відчуття страху, порушується сон. Згодом тонічні судоми охоплюють всі м’язи тулуба. Якщо не розпо-чати лікувальних заходів негай-но, людині не вдасться врятувати життя. Від п’яти до десяти про-центів хворих помирають через важкі ускладнення правця (асфік-сія, зупинка серця). При важких формах правця смертність сягає понад 50%.

Профілактика цього небезпеч-ного захворювання може прово-дитися двома способами: актив-на планова імунізація населення правцевим анатоксином і екстрена — при травмах. Щеплення прово-дять відповідно до національно-го Календаря щеплень правцевим анатоксином, який повинні одержа-ти діти при первинному вакциналь-

ному комплексі на першому році життя у два, чотири, шість місяців (у складі багатокомпонентних вак-цин). Ревакцинація проводиться у віці 18 місяців, шість та 16 ро-ків. Для дітей, старших семи ро-ків, та дорослих використовується правцевий анатоксин в комбінації з антидифтерійним анатоксином (АДП-м анатоксин). Імунізацію про-водять за стандартною схемою, з подальшими ревакцинаціями кож-ні 10 років.

До неспецифічних засобів профілактики правця відносяться заходи щодо запобігання травма-тизмові. Під час роботи на городі, у саду слід ходити взутим, корис-туватись рукавицями. За шкірою рук і ніг слід ретельно стежити — не допускати подряпин, тріщин. На одяг, білизну, шкіру разом з пилом можуть потрапляти спори правце-вої палички. Тому при своєчасному пранні одягу, дотриманні в чистоті тіла можливість забруднення по-шкоджених шкіри чи слизових обо-лонок зменшується. На заводах, різноманітних видах транспорту, при роботі з механізмами необхід-но неухильно виконувати правила техніки безпеки.

В Україні щорічно реєструють-ся випадки правця, у 2017 році бу-ло вісім випадків захворювання серед дітей, в тому числі — один летальний. Жоден із хворих не був щеплений.

Н. ГЛУШКО, завідувач відділен-ня організації епіддосліджень

Обережно з борщівником Сосновського

Борщівник Сосновського — багаторічна рослина з родини зонтичних. З центральної її брунь-ки на третій-п’ятий, рідше на другий-третій рік утворюється квітковий пагін. Після плодо-ношення рослина повністю відмирає. Розмножується головним чином насінням. Борщівник Сосновського досягає трьох метрів висоти, має великі перисті листки та порожнисте сте-бло, росте переважно на добре зволожених ґрунтах. Основними місцями його поширення є потічки, береги річок, узбіччя доріг, занедбані пасовища й покинуті поля.

Зважаючи на те, що рослина ви-кликає опіки шкі-ри, всі роботи з її знищення необ-хідно проводити в захисному одязі.

Чого не слід допускати , зни-щуючи зарості борщівника Со-сновського:

скошува-ти рослини в пе-ріод цвітіння і на початку дозріван-ня плодів, у період осипання насіння;

застосову-вати не зареєстровані в Україні і не рекомендовані гербіциди;

під час роботи з борщівником не слід мати незахищені ділянки тіла; скошений матеріал не можна залишати кинутим на місці, але натомість скинути у ку-

пу і спалити; не можна близько підходити до рослин або заростей борщівника, брати в руки будь-

які його частини, нюхати квіти тощо.Пам’ятайте: зелена маса борщівника містить фурокумарин, який під впливом сонячної

енергії спричиняє сильні опіки (І, ІІ та ІІІ ступенів) при контакті з відкритими частинами ті-ла людини.

У випадку контакту тіла з соком росли-ни необхідно терміново промити у протічній воді з господарським милом уражені ділянки шкіри; промити (саме промити, а не протер-ти) уражені ділянки тіла рідиною, що містить спирт (одеколон, горілка, спирт); у жодному разі уражені місця не змащувати йодом, не застосовувати ніякі фіксуючі пов’язки.

О. ЗУБ, державний фітосанітарний інспектор управління фітосанітарної безпеки

Хвороба Лайма та її небезпекаЛайм-бореліоз (аналоги: хвороба Лайма, бореліоз) — це мультисистемне захворювання з ураженням шкіри, серця, нервової системи, суглобів, що схильне до тривалого перебігу. Характеризується переважним ураженням шкіри у вигляді мігруючої еритеми. Висип є чіт-кою ознакою хвороби Лайма. Однак він відсутній в кожному другому випадку. Інші симпто-ми включають гарячку, кон’юнктивіт, головний біль, м’язові й суглобові проблеми. Швидка терапія особливо важлива на цій стадії захворювання. Що раніше розпочато лікування за-хворювання, то легше запобігти хронічному перебігу.

Невчасно розпізнане та неліковане захво-рювання дозволяє збуднику поширитися в ор-ганізмі. Може вражатись нервова система (го-стрий нейробореліоз) — розвинутися, напри-клад, параліч лицьового нерва. Крім того від-буваються сенсорні порушення. Зустрічають-ся рідше менінгіт або енцефаліт з гарячкою та болем в шиї. Також може постраждати серце — часто проявляється у вигляді серцевої арит-мії, міокардиту, перикардиту. Може розвинути-ся погіршення слуху, ураження інших органів.

Офіційна реєстрація захворювання в Укра-їні ведеться з 2000 року. Природні осередки в Європі, в тому числі в Україні, спостерігаються в лісових ландшафтах. З інфікованим кліщем можна зустрітись і в парку, і на дачі. Найбільша захворюваність на Лайм-бореліоз реєструєть-ся в Західній Україні.

Джерелом Лайм-бореліозу для людини є кліщі. Відомо, що вони добре переносять низькі температури і можуть голодувати кілька років.

У Тисменицькому районі таким, де з 2000 р. реєструвались випадки хвороби Лайма або по-зитивні кліщі, вважаються наступні населені пункти: Єзупіль, Павлівка, Підлужжя, Рибне, Тисмениця, Ценжів, Чорнолізці, Черніїв, Майдан, Угринів, Липівка, Посіч, Милування, Чукалівка, Слобідка, Старі Кривотули, Драгомирчани, Ко-зина, Підлісся, Старий Лисець.

Сезон активності кліщів в області триває з ранньої весни і до листопада, але впродовж року є два найбільші піки активності — у квіт-ні-травні та серпні-вересні. Зараз триває вес-няний пік активності, тож треба бути обереж-ними, знати, як вберегтися і що робити, якщо кліщі присмокталися до тіла.

Зрозуміло, що кліща необхідно знімати з тіла якомога швидше. Із збільшенням трива-лості присмоктування кліща, ймовірність зара-ження збільшується. Через два-три дні в місці присмоктування з’являються припухлість, свер-біж, почервоніння, а сам кліщ збільшується у розмірах за рахунок випитої крові. Тривалість інкубаційного (прихованого) періоду під час Лайм-бореліозу становить від однієї до 60 діб, найчастіше — 14 діб.

У медичному закладі можна видалити клі-ща, спеціалісти оброблять місце укусу і нададуть рекомендації щодо подальшого спостереження.

Коли звернутися до лікаря немає можли-вості, паразита слід видалити самостійно: роз-хитуйте кліща пальцями, обгорнутими марле-вою серветкою, пінцетом чи петлею з нитки, яку слід закріпити між хоботком кліща та шкірою людини, і повільно видаляйте разом із хобот-ком. Після видалення кліща місце присмокту-вання слід змастити розчином йоду, спиртом, горілкою або одеколоном. Якщо хоботок за-лишився у ранці, його видаляють стерильною голкою. Після видалення кліща слід ретельно помити руки з милом.

Видаленого кліща не викидати, необхід-но помістити на кусок вологої марлі у флакон, невелику банку, інший чистий скляний щільно закритий посуд і віднести для лабораторного дослідження. В Державній установі «Івано-Фран-ківський обласний лабораторний центр МОЗ України», м. Івано-Франківськ, вул. Шевченка, 4 проводять дослідження кліщів, знятих з лю-дей, на наявність збудника бореліозу.

Світлана ГАВРИЛКО, лікар-дезінфекціоніст

1 червня2018 року № 22 11

ОвенВам доведеться взяти на себе обов’язки, з якими ви раніше не мали справи. Але справи будуть вам під силу, адже весь тиждень — дуже сприятливий

для будь-яких починань. Якщо ви не може-те з чимось впоратися — сміливо просите про допомогу. Можливо, доведеться по-жертвувати своїм вихідним заради роботи.

ТелецьЦей тиждень може прине-сти вам багато суперечок на роботі, навчанні і в осо-бистих відносинах. Це за-

жадає від вас вміння швидко заспокою-ватися і адекватно оцінювати ситуацію. Тому намагайтеся тримати свої емоції під контролем. В кінці тижня можете сміливо робити дорогі покупки.

БлизнюкиУ найближчі дні вам необхідно бути дуже уважним — насува-ється справжнє цунамі пліток і різних домислів. Якщо будете

вірити на слово всім — можете опинитися в центрі неприємної інтриги. На роботі контро-люйте свої емоції. Є ризик прийняти непра-вильне рішення саме через зайву емоційність.

РакТиждень — сприятливий у фі-нансовій сфері. Не виключено, що на вас чекає додатковий за-робіток або істотна надбавка до

вашої нинішньої зарплати. Вихідні краще про-вести в компанії з друзями або близькими. Че-рез вашу надмірну зайнятість на роботі, ваші особисті відносини починають страждати.

ЛевБудьте дуже обережні з фінан-сами, особливо з рахунками і банківськими картами. Є вели-кий ризик зустріти афериста,

або втратити картку на вулиці. Також не варто робити великих покупок, адже є ри-зик придбати неякісний товар. В особис-тому житті буде не дуже приємний період — ваша друга половинка може вас розча-рувати або зробити необдуманий вчинок.

ДіваПочаток тижня варто провес-ти на самоті. Можна скласти план на найближче майбутнє і детально розписати всі кроки.

Дотримуйтесь цього списку і вже через кіль-ка місяців ви побачите перші результати. А ось друга половина тижня більш сприятли-ва для активних дій. Особливо, на роботі. Не бійтеся проявляти ініціативу.

ТерезиЦей тиждень дуже сприятливий для будь-яких юридичних пи-тань, а також для оформлення будь-яких документів. Наступно-

го тижня варто поїхати в подорож. Це може бути ділова поїздка або просто заради відпо-чинку на вихідних. Адже саме в другій поло-вині тижня вам дійсно вдасться відпочити від усіх проблем і прийняти важливі рішення.

СкорпіонНаступного тижня для вас не-сподівано відкриється перспек-тива в зростанні. Тому сміливо беріться за нові і складні проек-

ти на роботі, їх результати ви побачите зовсім скоро. До того ж, не виконуйте абсолютно все самостійно. Якщо ви правильно розставите пріоритети і поставите завдання – продук-тивність буде значно вища.

СтрілецьТиждень для вас буде насиче-ним у всіх сферах, тому намагай-теся бути максимально сконцен-

трованими і уважними весь час. На роботі вас чекають нові починання або проекти, які будуть успішними. Якщо ви відчуваєте, що не можете впоратися — залишайтеся на роботі довше. Це принесе свої плоди у вигляді під-вищення зарплати або премії.

КозерігНа роботі вам потрібно бути максимально уважними і ініці-ативними. Ваші креативні ідеї

обов’язково помітить начальство і це до-поможе вам у підвищенні. До того ж, не со-ромтеся просити про допомогу. В особисто-му житті вас чекають приємні новини. Не виключено, що саме на цьому тижні у вас буде романтична поїздка або побачення.

ВодолійОбов’язки і щоденні турботи по-глинуть вас повністю. Спробуй-те знайти баланс між вашою ро-ботою, будинком і друзями. У

будні приділяйте багато уваги вашій роботі. А вихідні присвятіть близьким. Романтичні стосунки нарешті зрушать з мертвої точки, якщо ви проявите трохи наполегливості.

РибиТиждень виявиться для вас на-прочуд вдалим у всіх сферах жит-тя. На роботі спробуйте проявити максимум рішучості, так ви змо-

жете завоювати довіру колег та керівництва. В особистому житті також будьте активними. Тиждень сприятливий для зустрічей з друзями. А також для романтичних вчинків — вечері при свічках або пікніку з шампанським у парку.

Гороскоп на тижденьОголошення

(з 4 по 10 червня)

Відріжте талонта надішліть його

разом з текстом вашого приватного оголошення

на адресу редакції

Талон безкоштовного Талон безкоштовного приватного оголошенняприватного оголошення

Приватні оголошенняПродаю

2-кімнатну квартиру, перший поверх в м. Тисмениця, пл. Ринок. Індивідуальне опа-лення. Тел.: 066 789 34 57. Особняк в смт. Єзупіль Тисменицького р-ну, після реставрації, 98 м кв. на земель-ній ділянці 0,05 га. Три кімнати, веранда, комора, газ. Вода на вулиці (помпа). Мож-ливий обмін на квартиру в м. Івано-Фран-ківську. Тел.: 095 945 69 13. Терміново земельну ділянку під будівни-цтво в м.Тисмениця, вул. Америка (ра-йон новобудов), 10 соток, всі комуніка-ції, асфальтний під’їзд, документи у на-явності власника. Ціна договірна. Тел.: 066 904 66 27. Двокімнатну квартиру на 1-му поверсі з меблями, на дві сторони, балкон, перед балконом — грядки. Тел.: 068 104 35 89, 095 429 09 14. Новобудову в селі Чорнолізці (180 кв. м), ділянка 15 соток, бетон під господарське приміщення. Тел.: 096 534 66 07. Гараж  в м. Тисмениця. Тел.: 050 883 04 39, 098 526 52 05. Будинок  в центрі м. Тисмениця, вул. Запо-різька, 7/2. Недорого. Тел.: 099 322 56 85. Двокімнатну квартиру в м. Тисмениця, ме-талопластикові вікна, індивідуальне опа-

лення, засклений балкон перероблений на лоджію. Квартира в затишному райо-ні, поруч школа і стадіон, п’ять хвилин до центру. Ціна договірна. Тел.: 099 200 76 61. Будинковолодіння в центрі м. Тис мениця, 101 кв. м, гараж, сарай, альтанка, город 12 соток. Тел.: 095 066 35 47. Чавунні батареї з гаками, 60 секцій. Ціна 60 грн за секцію. Красилівський котел для опалення. Ціна 1000,00 грн. Сталь-на труба діаметр 100 мм, довжина 4 м. Ціна 400,00 грн. Двопольні вхідні двері, 1,28х2,60, 1,28х2,35. Ціна договірна Тел.: 096 225 20 70, Руслан, м. Тисмениця. Котел опалення на газ мод. 2210, авто-матика для котла опк, шубер для кухні, умивальник фаянсовий, умивальник із нержавійки, водяний насос Ворскла 0,8 кВт, водяний насос БЦНМ 0,7 к Вт, труби стальні 32 мм, електроди нержавіючі, бол-ванки нержавіючі 0,23 мм, 0,35 мм, труби чавунні каналізаційні 100, люки каналіза-ційні чавунні, облицювальна плитка різних кольорів із малюнком, плитка для підло-ги, кабель електричний 35 м, лінолеум із малюнком на матеріалі 193 см, швейна машинка шевська Зінгер (лівоверменка), штучне хутро рожевого кольору, телефон-ний апарат стаціонарний (новий). Тел.: 066 913 38 09.

Будинок в с. Рошнів, 150 кв. м, земель-на ділянка 42 ари, надвірні будівлі, са-рай, літня кухня, гараж, криниця. Тел.: 096 494 13 39. Холодильники б/у: LG та Indesit; пральну машинку Hoover б/у; новий плуг з колісни-цею для коней. Тел.: 066 654 17 07. Трактор Т-25 у доброму стані, робочий. Ціна договірна. Тел.: 066 565 04 90, с. Хом’яківка. Сіно тюковане; ясеневу дошку 40 мм. Тел.: 099 094 77 03. Волоські горіхи,  потовчені, без шкара-лупи у великій кількості. Ціна договірна. Звертатись по тел.: 068 234 29 02, Микола. Підліткове ліжко-диван  для дівчинки (майже нове) — 2500 грн, ходунці для ді-вчинки — 350 грн, коляску-візочок — 300 грн, колиску-ліжечко — 800 грн, ліжечко дитяче — 1500 грн, клітку для попугая — 300 грн, каски робочі 2 шт. по 100 грн, шолом для мотоцикліста — 250 грн. Тел.: 066 832 07 67. Велосипеди жіночі, б/у, мінського вироб-ництва. Ціна 800 грн. Велосипеди б/у ма-лі, мінського виробництва. Ціна 700 грн. Німецький жіночий велосипед у доброму стані. Ціна 1000 грн. Дві рами, харківська та мінська з рулевим механізмом та транс-місією. Ціна 250 грн. Тел.: 095 670 20 66. Цегляний гараж (6х5 м) ГБК «Авіатор»

м. Івано-Франківськ, можлива добудо-ва; дерев’яне ліжко (2х1 м); одноріч-ну козу безрогу хорошої породи. Тел.: 050 723 07 45. Кормовий буряк. Ціна договірна. Тел.: 096 838 30 21. Швелер 20 м; труба діам. 57 мм — 14 м; ванна від холодильної установки, нержа-війка — 3 т; бочка від молока, нержавій-ка — 0,6 т; ванна від молока, нержавійка — 0,6 т; електродвигун до гноєтранспор-тера; труба з нержавійки діам. 20 — 8 м; батареї чавунні 30 ребер. КЧМ-4, б/у. Тел.: 096 575 72 41; 099 321 82 06. Корову  в с. Бортники Тлумацького ра-йону. Тел.: 096 174 40 84, 066 119 13 78. Промисловий холодильник  (1.80 х 75) в робочому стані; баян (Кремінне) зеленого кольору в хорошому стані; лодку гумову двомісну. Ціна договірна. Тел.: 095 402 08 40, Богдан. Кобилу 9 років. Ціна договірна. Тел.: 098 646 84 18, 099 254 38 66. Кормову картоплю с. Підпечери. Тел.: 099 523 10 52, 099 242 65 19. Новий цегляний будинок  120 кв. м в м. Тис-мениця. Терміново! Є світло, газ, вода, літ-ня кухня, 20 соток землі Тел.: 099 373 28 50; 099 068 47 85. Земельну ділянку площею 11 соток по Ко-

ломийській трасі. На ділянці є план 10х12 м, вода, газ, світло поряд. Тел.: 066 884 32 49, Василь Мар’янович. Будинок (сирець) 79 кв. м із земельною ділянкою 34 сот. (приватизовано) в с. Колодіївка. Літня кухня, стайня, май-стерня, два підвали, криниця, світло, газ. Тел.: 067 944 75 56, 097 047 85 47.

Куплю Кінський плуг для колісниці, регіль ме-талічний для мотоблоку, плуг ПН-2 для мотоблоку. Виробник «Мотор-Січ». Тел.: 096 225 20 70, Руслан, м. Тисмениця. Бак для сміття до 500 грн. Тел.: 066 832 07 67.

Різне Ремонт та заміна основних вузлів елек-трокранбалок та електротельферів ван-тажопідйомністю 1,0-10,0 тонн. Тел.: 050 373 39 57, 068 169 73 00.

КРОСВОРД

По горизонталі: 5. Біогенний лікар-ський препарат із маточного молочка бджіл. 6. Вид печива. 10. Ріка в Північ-ній Америці. 11. «Не той розумний, хто вміє відрізняти добро від зла, а той, хто з двох бід вміє … меншу» (Талмуд). 12.

Льодяна кірка на снігу. 13. П’яте за вели-чиною місто в Туреччині. 15. Вид ювелір-ної техніки. 16. Інструмент каменотеса. 20. Великий східносибірський олень. 21. Високе стояче дзеркало. 22. Рід пива. 23. Промислова лососева риба. 28. Деталь

одягу для зігрівання рук. 29. Пуп’янок квітки. 30. Складноузорчаста шовкова тканина. 33. Токсична жаба. 35. Учений манежний кінь. 36. Нижня гілка ялини. 37. «Лише наймудріші та найдурніші не … змінитися» (вислів Конфуція). 38. Тепла куртка, яка захищає від морозу та вітру.

По вертикалі: 1. Дрібнозернистий сніг. 2. Східний десерт. 3. Техніка роз-пису по тканині. 4. Ріка в Німеччині, при-тока Рейна. 5. Галерея з арок. 7. Міцна полинова настоянка. 8. Текстильний ба-нан. 9. Лігво ведмедя. 14. Місто, в якому зростав Ісус. 17. «Велика … мріяти про себе більше, ніж слід, і цінувати себе нижче, ніж вартуєш» (Ґете). 18. Місто в центрі Колумбії. 19. Літературний жанр. 24. Течія в образотворчому мистецтві. 25. Метелиця в степу. 26. Веде аскетичне життя. 27. Обов’язковий головний убір заміжньої жінки в стародавній Україні. 31. Богиня, що уособлювала Всесвіт у ведичній релігії. 32. Англійський рок-музикант та актор. 34. Сорт груші. 36. Маленький яскравий папуга.

Відповіді на кросворд в № 20:По горизонталі: 1. «Людиною». 6.

Банк. 7. Бару. 9. Папка. 11. Бут. 12. Га-дяч. 18. Сура. 19. Балатон. 20. Каяк. 23. Танка. 24. Бусол. 28. Лупа. 29. Айзенах. 30. Бром. 33. «Інших». 34. Мім. 35. Ронжа. 38. Орлі. 39. Арба. 40. Аферист.

По вертикалі: 2. Юань. 3. Опак. 4. Абака. 5. Кунак. 8. Сутаж. 10. Аура. 13. Ясак. 14. Асерола. 15. Капкейк. 16. «По-бував». 17. Аксіома. 21. Тар. 22. Ром. 25. Шпон. 26. Сепія. 27. Кряж. 31. Ритор. 32. Сонар. 36. Ельф. 37. Брас.

1 2 3 4

5 6 7

8 9

10 11 12

13 14 15 16 17

18 19

20 21

22 23

24 25 26 27

28 29 30

31 32

33 34 35 36

37 38

Вибухівка — не іграшкаВід початку року на території Тисменицького

району виявлено та знешкоджено 62 вибухоне-безпечних предмети (ВНП).

Натрапивши на ВНП або схожий на нього пред-мет, добре запам’ятайте його місце знаходження. Встановіть попереджувальні знаки або огорожу на-вколо ВНП. Для огорожі можна використати різні підручні матеріали — жердини, мотузки, шматки матерії, каміння та інше. Негайно сповістіть про небезпечну знахідку в місцеві органи влади.

Категорично забороняється: брати ВНП до рук, вдаряти по них, робити спроби розібрати; перено-сити або перекочувати з місця на місце; кидати їх у вогнище або розкладати над ними багаття; зби-рати та здавати їх як металобрухт.

Пам’ятайте: після вашого повідомлення піро-техніки підрозділу ДСНС України знешкодять ВНП за встановленим порядком. Не припускайтеся самі та утримуйте інших від порушень правил поведін-ки при виявленні ВНП.

Ігор ДМИТРІВ, начальник Тисменицького РВ УДСНС в області

Центр професійно-технічної освіти № 1 м. Івано-Франківська

(ліцензія № 02497-000387 від 28.12.2016 р.; наказ МОН України від 29.11.2017 р. № 378-л;

протокол № 76/2 від 29.11.2017 р.) Оголошує прийом учнів на навчання

На базі 9 класу — термін навчання 3 роки:кравецьперукар (перукар-модельєр)перукар (перукар-модельєр), візажист.

На базі 11 класу:кравець, закрійник — термін навчання 2 рокиперукар (перукар-модельєр) — термін навчання 1 рікманікюрник — термін навчання 1 рікадміністратор — термін навчання 1 рік.Курсове навчання з професії «перукар» — термін навчання 3 місяці.Учні отримують стипендію та забезпечуються гуртожитком.

Наша адреса: 76492, м. Івано-Франківськ, вул. Тисменицька, 246, тел./факс: (0342) 55-44-87.

Електронна адреса: cpto1@meta.ua, web-сторінка: www.cpto1.if.ua

12 1 червня2018 року № 22

Громадсько-політична газетаЗасновник:

Тисменицька районна рада. ІФ № 496. від 18.06.2003 р.

Індекс 61752.

Редактор Володимир ЗАНИК

Рукописи не поверта ються і не рецензу-ються. Від по ві даль ність за дос то вір ність фак тів несе автор. Редакція не завжди по ді ляє думку авторів.Передруки до пус каються тіль ки за згодою редакції.

Розрахунковий рахунок 26005052519909 в ІФ філії ПАТ «ПриватБанк»

МФО 336677 код ЄДРПОУ 02472988

Адреса редакцiї: УКРАЇНА, 76010, м. Івано-Франківськ, вул. Короля Данила, 11.

Телефон: (0342) 51-13-74.

E-mail: vpered.gazeta@gmail.com

Комп’ютерний набір та верстка редакції.

Віддруковано в друкарні видавництва «Місто НВ» вул. Незалежності, 53.

Зам. 902. Тираж 1700.

З ювілеєм!Колектив Вільшаницької сільської ради, працівники Будинку куль-тури села, церковний хор сердеч-но вітають із 60-річним ювілеєм

свою односельчанку, енергійного й творчого бібліотека-ря, сердечну й небайдужу людину, хорошу доньку, люблячу маму,

турботливу бабусюОльгу Василівну ТИМОНЬКО.

Літо, багате на ягоди й квіти, свято дарує Вам, гарне і світле!Хай воно буде щедре на щастя, добрі новини, хай все у Вас вдасться!Щоби Господь цеї ясної днини ласку зіслав — і для Вас, і родини.Щоби здорові були і багаті, мали натхнення до буднів і свята.

Ми Вас шануєм і поважаєм! Тож многая літа щиро бажаєм!

ПОГОДА

У понеділок, 4 червня — без опадів. Тем пера-тура вночі: +16°С, вдень: +25°С. Вітер північно-за-хідний 2 м/с.

У вівторок, 5 червня — без опадів. Ніч на тем-пература: +16°С, денна: +27°С. Вітер пів нічно-за-хід ний 2 м/с.

У середу, 6 червня — без опадів. Температу-ра вночі: +17°С, вдень: +23°С. Вітер пів нічно-східний 3 м/с.

У четвер, 7 червня – без опадів. Нічна тем-пература: +12°С, денна: +24°С. Ві тер пів денно-східний 3 м/с.

У п’ятницю, 8 червня — дощ. Тем пература вно-чі: +16°С, вдень: +24°С. Вітер південно-східний 2 м/с.

Прогноз погоди подано за Інтернет-сайтом

gen.gismeteo

НАРОДНІ ПРИКМЕТИ

Рясно зацвіла акація — на вро-жайний рік.

Шпаки особливо голосно співа-ють — уночі піде дощ.

Журавель танцює на потепління. Павуки швидко снують павутину

— на зміну погоди. Перед негодою, десь за добу, ри-

ба перестає клювати. Якщо листя папороті скручується

донизу — перед ясною погодою, а ви-простовується — на негоду.

2 червня — Талагія «На Талагія велика надія», — ка-

зали, спостерігаючи за погодою, яка мала запрогнозувати сприяння уро-жаю овочевих культур.

3 червня — Костянтина Якщо в цей день буде дощ із гра-

дом, то 3 грудня — сніг із крупою. Ретельно спостерігали, яким буде

день — сонячним чи дощовим, — то так піде й на осінь.

7 червня — Іванів день Сильні роси на Іванів день — до

хорошого врожаю.

Наостанок

Віват!Футбольна громадськість, ке-рівний склад та аматори шкіря-ного м’яча ФК «Сокіл» Угринів надсилають якнайкращі слова привітання з нагоди 50-ліття од-ному із основоположників ко-манди, колишньому капітанові, а нині — начальникові команди

Василеві Лазаровичу ВІВЧАРЕНКУ.

Бажаємо Вам перемог й успі-хів, щоб ніколи не втомлювалися, адже не один десяток угринівських аматорів шкіряного м’яча необхідно виховати. Бажаємо Вам бути найкращим, не крих-ким. І нехай до наших нагород додадуться ще й красені-кубки!

Зичимо сили і терпіння, щоб життя дарувало лиш позитив.Щоб не залишало спортивне натхнення,

Кожен день лиш удачу приносив.Бажаємо безліч радісних днів, Блакитного неба, квітучих садів,Бажаємо щастя й удачі без ліку,Міцного здоров’я і довгого віку.

Хай цвіте, не в’яне із роками доля,Хай вам100 років зозуля накує.

Від землі вам – сили, від води – здоров’я,І добро від сонця хай Господь дає!

«Тобі, найдорожча у світі»Концерт під такою назвою став якнайоригінальнішим дарунком рідним мату-сям та бабусям від юних підопічних вокалістки Лани Данчук із однойменної вокальної школи, яка успішно діє третій рік у Тисмениці.Приурочивши його до Дня матері, який

Україна відзначала у другу неділю травня, святочним дійством у просторому залі кі-нотеарту Центру культури та дозвілля ор-ганізатори хотіли подарувати хвилини ра-дості тендітним і ніжним, милим і лагідним матусям, люблячим та коханим бабусям, словом усім, чиє імення жінка – береги-ня домашнього вогнища. Не оминули те-му єднання країни: від Карпат до багато-страждального Сходу, від Криму і аж до найпівнічніших кордонів держави. Відтак засновниця вокальної школи недільний концерт розпочинала піснею «Молитва» за тих, хто не повернувся до рідного дому, хлопців, що стали Небесною Сотнею, що полягли в російсько-українському проти-стоянні. Цілком доречною стала й наступна композиція «Мамо, не плач» у її виконанні.

Вже Ланині «соловейки» стартува-ли мажорнішими естрадними та народ-ними піснями.

Юліана Карпів — «Сорочка мамина», Златослава Баран — «Бабусина вишиван-

ка», Степан Скринник — «Мам», Соломія Сьомкайло — «Україночка», Анастасія Молочняк – «Мамине серце», Вероніка Керкуш – «Дорогій матусі», Євген Скрин-ник – «Моя країна», Дмитро Лесюк – «Бабуся», «Батькам», Роксолана Гришко – «Одна калина», Володимира Пасічна – «Марія», Мирон Пасічний – «Мамина молитва», Вероніка Пасічна – «Мамина калина», Наталя Павлюкович – «Любов твоя, мамо», Кароліна Микитин – «Сіє мама кохання», Уляна Задунайчук – «Ма-мо», Вікторія Стельмах – «Мамині очі».

Не обійшовся концерт без драйво-вих улюбленців із квартету «Цьомчики».

Як вихованці вокальної школи де-бютували троє новачків: із піснею «Я їду до мами» виступив Ілля Гутник, Ігор Мельник виконав «Весняний вальс», Алі-на Семків – «Рушник вишиваний». Вже вдруге (вперше у Нових Кривотулах) на сцені разом зі наставницею виступи-ли її семеро «горобчиків»-першачків із Новокривотульської загальноосвітньої

школи, де від вересня працює вчителем початкових класів Світлана Данчук, по-дарувавши присутнім вокальні компо-зиції «Мамо» та «Букварик».

Варто відмітити, що юні вокалісти чимраз розкутіші на сцені, бо хочуть по-тішити своїми талантами найдорожчого глядача, якого на їхніх концертах ніко-ли не бракує. Відтак підтримка залу та атмосфера завжди тут по-родинному тепла та щира. Ніжне та турботливе серце наставниці вокальної школи по-материнськи опікується в рівній мірі про кожного виконавиця, підшукуючи йому якнайкращу пісню. В той же час дітки з

великим захоплненням спостерігають за викладачем, яка віднаходить час на сольну кар’єру, даруючи шанувальникам все нові твори. Особливо дорогою для Світлани є майже біографічна компози-ція «Лист до матері», яка на концерті до сліз зворушила як її саму, так і глядаць-ку аудиторію. Завершила подячний кон-церт найдорожчим композицією «Дарую вам пісню».

Після чого маленькі та вже дорос-ліші вихованці вокальної школи Лани Данчук, немов ластів’ята, розбіглися за-лом, даруючи своїм матусям квіти на знак подяки за подароване життя, за турботу, яку вони дарують своєму про-довженню.

«Немає кращої любові, як любов ма-теринська, бо всі любові цвітуть і пере-цвітають, а любов материнська – вічна, вона вічно пестить і гріє серця своїх ді-тей. Як вічне сонце, як вічне є небо, так вічною буде мама і любов до неї. Уклін вам, дорогі неньки, — підсумувала ве-дуча Вікторія Дем’янець, завершуючи подячними рядками: «Дарунків, золота не маєм, щоби до ніг вам всім зложити, однак тут спільно присягаєм, що допоки будем жити – любов сердець своїх ма-леньких ми вам дамо, кохана ненько».

Оксана САКОВСЬКА

«Горицвіт»: мистецька мандрівка від берегів Дністра до Узина

Учасники художньої самодіяльності села Узин на чолі із директором Будинку культури Зори-ною Швець, сільським головою Оксаною Шалаутою минулими вихідними здійснили мистець-ку мандрівку від берегів Дністра поблизу древнього Галича до рідного закладу культури, де святочна громада вшановувала берегинь домашнього вогнища.

Саме народному аматорському фоль-клорному колективу «Горицвіт» БК с. Узин під орудою Марії Бор-ковської випала вели-ка честь разом із ке-рівництвом району: головою райради Те-тяною Градюк, голо-вою райдержадмі-ністрації Іваном Се-манюком та його за-ступником Степаном Мандибуром представляти Тисмениччину на першому відзначенні Міжнародного дня Дністра, яке прийняв древній Галич. Вартує зазначити, що рішення про відзначення Дня другої за величиною річки країни прийняли торік на спільній нараді Уповноважених Урядів України та Республіки Мол-дова з виконання Угоди про спільне використання та охорону прикордонних вод цієї річки. Спіль-ний захід тепер проводитиметься в останню неділю травня. Цей день запам’ятався декількома знаковими подіями: від погашення поштової марки відповідної тематики та зарибнення Дністра до змістовної мистецької програми, учасниками котрої власне стали узинчани. Численним гостям та місцевим наші аматори запрезентували оновлений репертуар: «Ой ходила бережечком», «Їхали козаки полем», «Зійшла з горки».

Намилувавшись дністровськими краєвидами, наступного дня сповнені вражень та натхнення учасники художньої самодіяльності мальовничого Узина вже дарували свою виконавську майстерність од-носельцям під час концерту, при-уроченому Дню матері. І знову на узинській сцені лунали оригінальні постановки та вокальні компози-ції невтомного «Горицвіту». Дарун-ком матерям, бабусям та усім пред-ставницям прекрасної половини людства стали виступи місцевих солістів Тетяни та Діани Щерб’як, вокального дуету Марії та Мирона Бойчуків, тріо у складі Бойчуків та вокалістки Ганни Салиги.

Директор Новокривотульської школи Андрій Кушнір, вчитель Світлана Данчук з новокривотульськими першачкам