تامولعم ا ايجوونتو تلااصتلاا...

48
ر الجمهوريةلمختومة بشعا اسة الكر المرجعية لمعلر البنية التطوي( وماتية و معلوم بناء نظام)نقل ارة الن عام وز بديوا افي ات جغر صفحة1 معلومات ال وتكنولوجيات تصا ارة ا وز القرية ال ذ كيةكيلو ال28 اويسكندرية الصحرهرة القا طريق ا ال جيزة. صفات اسة الشروط والموا كر( ة رقملعامرسة المما الفنية ل17 لسنة) 2015 بشأن تنفيذ مشروع: تطويرمعلوماتية و البنية ال مع بناء نظام ارة ان عام وز بديوا افي لومات جغرنقل ل القومي ىى المستو علنقليط ال اض تخط لخدمة أغر لصالـحنقل ارة ال وز ات يومستفسارريخ جلسة ا تاين ثن ا الموافق07 / 12 / 2015 ة يوم الفنيلمظاريفريخ جلسة فض ا تاين ثن ا الموافق11 / 01 / 2015 ( اسة ثمن الكر3000 / ثة أ ثنه مصري ف جي)

Upload: others

Post on 21-Sep-2019

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 1 صفحة

وزارة االتصاالت وتكنولوجيا المعلومات

.جيزةال –طريق القاهرة اإلسكندرية الصحراوي 28الكيلو –كية ذالقرية ال

2015( لسنة 17الفنية للممارسة العامة رقم ) كراسة الشروط والمواصفات

بشأن :تنفيذ مشروع

لنقللومات جغرافي بديوان عام وزارة ابناء نظام معالبنية المعلوماتية و تطوير لخدمة أغراض تخطيط النقل على المستوى القومي

لصالـح وزارة النقل

07/12/2015الموافق االثنينتاريخ جلسة االستفسارات يوم

11/01/2015الموافق االثنينتاريخ جلسة فض المظاريف الفنية يوم

( ف جينه مصري ثالثة أال/ 3000ثمن الكراسة )

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 2 صفحة

فهرس المحتويات

رقم الصفحة الموضوعات

3 التعريفات والمصطلحات المستخدمة 4 مقدمة

5 الجهات المشاركة 5 نبذة عن المشروع 6 أهداف المشروع

6 الفكرة العامة للنظام 8 البنية األساسية للنظام

10 الشروط العامةأوال: 27 :الشروط الفنيةثانيا: 27 نطاق األعمال المطلوب تنفيذها .1 44 التقارير والوثائق التي يجب تقديمها .2 45 الجهة المستفيدةمسئوليات .3 46 واجبات الشركة المنفذة .4 46 الجدول الزمني .5 47 المتابعة والتقييم .6

48 المالحق

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 3 صفحة

التعريفات والمصطلحات المستخدمة

عنىالم المصطلح

العرض موضوع الكراسة. مقدمةتحالف ال/ الشركة مقدمة العرضالشركة

الشركة مقدمة العرض التي سوف تقوم بتنفيذ األعمال موضوع الكراسة بعد الشركة المنفذة صدور أمر اإلسناد.بالترسية و إخطارها

المستفيدة اتالجه

ديوان عام( وزارة النقلMOT) والهيئات التابعة: ئة القومية لسكك حديد مصر.الهي- . البري الهيئة العامة للطرق والكبارى والنقل - :قطاع النقل البحرى -

هيئة ميناء دمياط.

الجهات المشاركة المستفيدة اتالجه ( وزارة االتصاالت وتكنولوجيا المعلوماتMCIT)

الجهات التابعة

:الجهات المستفيدة باإلضافة إلي الجهات التالية o النقل النهري هيئة. o .الموانئ البرية والجافة o .هيئة االنفاق o باقي الموانئ بإستثناء ميناء دمياط( قطاع النقل البحري(. o .شركة تشغيل مترو االنفاق o إلخ ...

الرخصجميع رخص البرامج التي يحتاجها النظام المراد تطويره على سبيل المثال

(Middle Wareبيقات )رخص التط –: رخص قواعد البيانات روليس الحص إلخ ... –

DBMS نظام إدارة قواعد البيانات.

GIS نظم المعلومات الجغرافية.

GPS نظام تحديد المواقع على مستوى العالم.

Maps وزارة النقلالرقمية المتوفرة ب ط / الطبقاتالخرائ.

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 4 صفحة

مقدمة

لومات ودورها الرياادي فاي مجاال تكنولوجياا المعلوماات الخطة الطموحة لوزارة االتصاالت وتكنولوجيا المعالي ايماءا

ومساااعدة الحكومااة المصاارية فااي سياساااتها لاادمج االتصاااالت وتكنولوجيااا المعلومااات فااي اسااتنهاض القاادرات الكامنااة

لمجتمااع المعرفااة ودعاام االرتقاااء بالخاادمات العامااة ماان خااالل اسااتخدام أدوات االتصاااالت وتكنولوجيااا المعلومااات فااي

ت وتكنولوجيااا عاادل التنميااة بكافااة محاااور األنشااطة االقتصااادية والتنمويااة ماان خااالل مااا تمتلكااه وزارة االتصاااالزيااادة م

السااجل أتمتااة اتمشااروع ، ومااا ساابق أن نفذتااه ماان مشااروعات مماثلااة فااي هااذا المجااال مثاال:المعلومااات ماان خباارات

مااان لبيطرياااة علاااي اإلنتاااا الاااداجني و يرهااااالمعمااال القاااومي للرقاباااة او الثاااروة السااامكية، ومنظوماااة ،العيناااي الزراعاااي

.المشروعات القومية العمالقة

مان الحكوماة علاى وضاعه موضاع السياساية، وحرصاا وفي إطار المشروع القومي لتحديث مصر الاذي ترعااه القياادة

التنفيذ من خالل التعاون الوثيق بين كافة الوزارات والهيئات الحكومية كل في مجال تخصصه.

الوفاء بالطلب على النقل من خالل التخطيط األمثل لمشروعات النقل. والمتمثل فيلوزارة النقل الدور المنوط وفي إطار

باستخدام تكنولوجيا االتصاالت والمعلومات. االقيام بدوره على امن مهام وحرصا منهوزارة النقل كلف به توتنفيذا لما

طبقاا ألحادث تطوير منظوماة العمال بوزارة النقل معلومات بالتعاون مع لذا كان اهتمام وزارة االتصاالت وتكنولوجيا ال

بهاادف تفعياال دور تكنولوجيااا المعلومااات واالتصاااالت واسااتخدام الاانظم التكنولوجيااة الحديثااة لخدمااة تكنولوجيااة متااوفرة

.النقلأهداف

كنولوجيااااا المعلومااااات )بشااااطن تطااااوير منظومااااة المعلومااااات بااااوزارة النقاااال إلسااااتخدام ت وذلااااك فااااي إطااااار البروتوكااااول

( الموقاع باين وزارتاي النقال ووزارة اإلتصااالت وتكنولوجياا المعلوماات، علاي أن 2015واإلتصاالت الموقع في إبريال

مان 38يتم الطرح بإسم وزارة اإلتصاالت وتكنولوجيا المعلومات ولحساب وزارة النقل كنائب عنهاا طبقاا لانص الماادة

والئحته التنفيذية. 1998لسنة 89 قانون المناقصات والمزايدات رقم

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 5 صفحة

الجهات المشاركة ديوان عام( وزارة النقلMOT) والهيئات التابعة:

o .الهيئة القومية لسكك حديد مصر o البري الهيئة العامة للطرق والكبارى والنقل . o :قطاع النقل البحرى

.هيئة ميناء دمياط ( وزارة االتصاالت وتكنولوجيا المعلوماتMCIT).

ة عن المشروعنبذقاعادة بياناات ون قالبك النقل بحيث ت منظومة وبيانات ومكونات أصول على تجميع الفكرة األساسية للمشروعتعتمد

بواباة مان خاالل تحادث دورياا رقمياة على خارائطعرضها و ،من خالل بنية معلوماتية متكاملة ةموحدجغرافية مركزية

بشاااكل والبياناااات الالزماااة للتخطااايطالجغرافياااة الوصااافية و مااال ماااع البياناااات تتعاساااهلة اإلساااتخدام جغرافياااة إلكترونياااة

هاالما ل( GIS) الجغرافيةنظم المعلومات باإلعتماد على تكنولوجيا من مصدرها اوال بطول وتتيح تحدثيها ،ديناميكي

ماان العدياادناااء وبالتااالي يمكاان بالمكانيااة بشااكل سااريع ومبسااط للعناصاار درة علااى إعطاااء رديااة دقيقااة وواضااحة ماان قاا

صااادارها فاااي التحلااايالت و الساااكة –تخااادم كافاااة قطاعاااات وزارة النقااال )الطااارق التاااي االحصااااءات المكانياااةو التقااااريرا

لاذا ؛مسااعدة المخطاط ومتخاذي القارارو ....( وجميع المستفيدين من منظومة النقل، -المترو –المواني –الحديد

منظوماااة المعلوماااات البنياااة المعلوماتياااة و يتضااامن تطاااوير وتحاااديث لاااذياكاااان القااارار فاااى تنفياااذ هاااذا المشاااروع الهاااام

.وتجهيزها بكافة االجهزة والبرامج المطلوبة لتشغيلها النقل ورفع كفاءتهابديوان عام وزارة الجغرافية

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 6 صفحة

أهداف المشروع الجهات لنقل من مشروعات اتوفير بنية معلوماتية يمكن من خاللها تصعيد البيانات الالزمة لتخطيط

التابعة للوزارة. انشاء قواعد بيانات متكاملة تشمل إنشاء خريطة تفاعلية لخدمات ومكونات ومشروعات النقل بما يتوافق

لخدمة أ راض تخطيط النقل على المستوى القومي. مع التوجهات العامة للدولة وتحديثها دوريا بالجهات المستفيدةنقل لمتابعة المشروعات توفير نظام لمتابعة تنفيذ المشروعات على مستوى وزارة ال. الخاصة بمنظومة النقلواستخرا مدشرات االداء دعم عملية اتخاذ القرار من خالل تحليل البيانات. دارة االزماتالمساهمة في توفير المعلومات اإلحصائية مكانية عرضها لمتابعة الحوادث وا خريطة علىوا

.رونيةتفاعلية من خالل البوابة اإللكت الجغرافية الوصفية و توحيد قواعد البيانات(Unified Geo Database )على مستوى لقطاع النقل

.جمهورية مصر العربية والجهات التابعة التكامل مع النظم والتطبيقات المتاحة بوزارة النقل. لمستقبلية.مع متطلبات وزارة التخطيط في تحديد مشروعات الوزارة الحالية واالتطهيل للتكامل زيادة التواصل والتفاعل مع المواطنين.المساهمة في

الفكرة العامة للنظامبياناااات القاعااادة بنااااءالبنياااة المعلوماتياااة باااوزارة النقااال متضااامنة تطاااوير األساساااية للنظاااام المقتااارح علاااى الفكااارة تقاااوم

كوناااااات والبياناااااات الجدولياااااة الخاصاااااة بم تقاااااوم باستضاااااافة البياناااااات المكانياااااةو المتاحاااااة باااااالوزارة للبياناااااات جغرافيااااةالتفاعلياه تتايح إلكترونياة بواباه جغرافياه بنياة معلوماتياة و وذلاك مان خاالل لتخطيط لوالبيانات الالزمة النقلشروعات وم

قااائم علااى تااامين إطااارمجموعااة متنوعااة ماان التطبيقااات والوظااائف التااى تقااوم بخدمااة مختلااف أنااواع المسااتخدمين فااي النظامالتطور مع مراحل بناء ليتيح (Extendable System) النظامانات مع ضمان امتدادية وضمان سالمة البي .جديدةأو بناء وظائف الحالية والمستقبلية

هإ م حإ تلخيصإاا ممإامإ انططإاة التإم يم إ يتضإم دإا ا لتلبية جميع احتياجات النظام، فإن طاإاا اللمإ و

بالط التالى:

التالى: النح لمقترح ثالثة أط اع م المستخامي دلى لنظام اايخام حيث

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 7 صفحة

:الجهات المستفيدةالنظام من مستخدمى .1النظااام وكااذلك مسااتخدمى النظااام ماان المسااتخدم الرئيسااى للنظااام ماان خااالل ادارة النظااام المقتاارح ويشاامل ماادير وهااو

الجغرافياة وتحاديث الجدولياة و التقاارير واصادار ية والماليةفنمن النواحى ال حيث يقومون بمتابعة المشروعاتالوزارة لمساااتخدم باااان يقاااوم لماااع اتاحاااة االمكانياااة جديااادةبياناااات المشاااروعات المعروضاااة ماااع امكانياااة اضاااافة مشاااروعات

ماااع إمكانياااة إجاااراء التعاااديالت اعاااداد التطبيقاااات المسااااعدة/ ير تقاااار جهاااة جديااادة للنظاااام تابعاااة للاااوزارة / اضاااافة ببمركاز وقاعادة البياناات المركزياة حيث يتم استضافة النظاام ، حليالت المركبة علي الخرائطوالتحديثات المتقدمة والت .بوزارة النقل معلومات الديوان العام

:الهيئات التابعة لوزارة النقل النظام منمستخدمى .2مشاروعات ماع امكانياة اضاافة الجارياةلمشروعات النصية لبيانات الالذين لهم سماحية استعراض الخرائط وتحديث

كااذا ادخااال و ،الجغرافيااةالجدوليااة و وكااذلك اصاادار التقااارير وادخااال البيانااات المطلوبااة واسااتخرا المدشاارات جدياادة ، ماع إمكانياة إضاافة إجاراء التعاديالت والتحاديثات الاوزارة لجهااتصاول التابعاة لربطها باالالالزمة النصية البيانات

.الجغرافيةمن خالل البوابة والتحليالت على الخرائط

:رمستخدمى النظام من الجمهو .3دين مان خادمات يجمياع الماواطنين المساتفالذين لهم سماحية استعراض الخرائط ويشمل هاذا الناوع مان المساتخدمين

مكانيااة ومشااروعات النقااال كماااا يتاايح النظاااام ؛متابعاااة الخطااط والمشااااريع المعروضااة مااان خااالل البواباااة الجغرافيااة وا .وفير امكانية التعليق للجمهورخالل ت المشاركة المجتمعية من

.األجهزة اللوحية / المحمول ةاجهز علىباالعتماد ةالبواب استخدام واستعراض وظائفباالضافة الى امكانية

وخالل مرحلة مستقبلية من المستهدف ضم هيئات أخري تابعة لوزارة النقل ألعمال التطوير من خالل طرح كراسات أخري مستقبال كالتالي:شروط ومواصفات فنية

النقل النهري هيئة. .الموانئ البرية والجافة .هيئة االنفاق باقي الموانئ بإستثناء ميناء دمياط( قطاع النقل البحري(. .شركة تشغيل مترو االنفاق ... إلخ

عاون مع وزارة التخطيط.التكامل مع المركز الوطني لبنية البيانات المكانية المزمع انشاده بالتإمكانية باالضافة الي

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 8 صفحة

.الحقا ببند الشروط الفنية وسوف يتم استعراض نطاق األعمال بالتفصيل

البنية األساسية للنظام .Multi-Layer Architectureالطبقات يجب ان يتم تصميم النظام على نحو متعدد

يوضح التصميم الفني للنظام المقترح ووصف مبدئىشكل

اناتطبقة قواعد البي والجدولياة على البيانات المكانياة يحتوي والذيالمركزية مستودع البيانات الرئيسية علىتحتوي هذه الطبقة

.بالوزارةقواعد البيانات ةمتضمن

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 9 صفحة

نظم المعلومات الجغرافيةطبقة ة، المنظوماالتي تقوم بإدارة وتقديم جمياع الخادمات الجغرافياة التاي تحتاجهاا Web GIS هذه الطبقة تشمل

قاادم الوظااائف فااي صااورة يو التطبيقااات، يااتم اسااتخدامها فااي باااقي حتااىوظيفااة النشاار لهااذه الخاارائط بناااء و دارة قواعااد األخاارى،اسااتخدامها بسااهولة ماان األنظمااة خاادمات رقميااة يمكاان باإلضااافة إلااى باارامج تحرياار وا

والجدولية.البيانات الجغرافية لسرية وادارة صالحيات المستخدمينطبقة ا

الطبقة تشمل إدارة صالحيات المساتخدمين وسارية البياناات وتشامل الوظاائف المتعلقاة باإدارة صاالحية هذهمكانياااة تطبياااق مساااتويات مختلفاااة مااان التاااطمين والحماياااة قاااا لمساااتويات المساااتخدمين طب مساااتخدمي النظاااام وا

المختلفة. تخدمين من الجمهور.مع ضرورة الفصل بين المستخدمين من الجهات التابعة لوزارة النقل والمس

طبقة التطبيقات إنشاادها والتاى تتايح إعاداد مدشارات االداء هذه الطبقة تستضيف جميع تطبيقات نظم المعلومات التي سيتم

ساواء مان خاالل شابكة اإلنترنات أو الوصاول إليهاا مان قبال المساتخدمينوالتاى سايتم و يرها من التطبيقات الجغرافياة مان مصاادرها وفقاا الجدولياة و تيح آلية تحديث البيانات والتى ت ،اجهزه المحمول او سطح المكتب

.المستخدمينلصالحيات بوزارة النقل والجهات مكانات المتاحةاللالنظر بعين االعتبار هذه الكراسة يشترط في تنفيذ المشروع محل و

.تنفيذه المطلوب في تحقيق نطاق أعمال المشروعوالبناء عليها واالستفادة منها المستفيدة

بوزارة النقل بحيث تخدم ديوان عام البنية التكنولوجية التحتية وطبقا لخطوات العمل بالمشروع محل الكراسة، فانه جاري إعداد

والهيئات التابعة. المستفيدة الوزارة والجهات

توريد رخص التطبيقات و لتطويرتكنولوجيا المعلومات عن طرح ممارسة عامة ولذلك تعلن وزارة االتصاالت و

يقوم على فكرة النظام جغرافي نظام معلوماتي بتطوير البنية المعلوماتية وبناء " والخاصة وزارة النقل"لا البرامج

وربطه لوزارة النقل( يتكون من نظام معلومات متكامل بالمركز الرئيسي Centralized Solutionالمركزي )

لتسجيل ومتابعة Web Based Application نترانتاإل / يعمل من خالل شبكة اإلنترنتو الجهات التابعةب

وفقا للشروط ونطاق األعمال المطلوب تنفيذها كما يلي:منظومة النقل ةخدملوتحليل البيانات

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 10 صفحة

الشروط العامة: -أوال: طريقة تقديم العروض -1

ركة المقدمة للعرض وذلك في تقدم العروض باسم وزارة االتصاالت وتكنولوجيا المعلومات موقعة ومختومة بخاتم الش

ويجب أن يثبت على كل من مظروفي العرض ،لعرض الفني واألخر للعرض الماليمظروفين مغلقين احدهما ل

بالعنوان التالي ةويوضع عليه اسم وزارة االتصاالت وتكنولوجيا المعلومات الكائن ،الفني والمالي نوعه من الخار

(.28 ك -ة الصحراوي طريق مصر إسكندري –)القرية الذكية

القدرة الفنية لصاحب العرض -2دارة إنشاء و مجال يشملو ،تقنيات المعلومات بين انشطتها نشاطيجب على الشركة المقدمة للعرض أن تكون من ا

قواعد البيانات ونظم المعلومات الجغرافية وصور األقمار الصناعية أو أن تتعاون مع شركات متخصصة فى هذه

ثب ات ذلك عن طريق تقديم ما يفيد بهذا مثل:المجاالت وا

للعطاء مع تحديد متحالفةالمستندات الدالة على التحالف بين الشركات في حالة تقدم شركات

ركات أعضاء التحالف وال يحق للش ماليا وقانونيا عن تنفيذ المشروعالمتعاقد الرئيسي )المسئول

بطية مطالبات مالية أو قانونية أو وزارة النقلاو ات االتصاالت وتكنولوجيا المعلوموزارة الرجوع على

ادراية فى حال حدوث اية خالفات ال قدر هللا بين الشركة المتعاقدة وأعضاء التحالف وتكون الشركة

ذ هذا يفى تنف ووزارة النقلوزارة االتصاالت وتكنولوجيا المعلومات لمتعاقدة هى المسئول الوحيد اماما

(.المشروع

االتصاالت وتكنولوجيا ر بة المتعاقد الرئيسي )الشركة المتقدمة( التي ستتعاقد مع وزارة في حالة

في تغيير أحد المتحالفين معها خالل مدة تنفيذ العقد فيجب على المتعاقد الرئيسي المعلومات

يق لتحقوزارة االتصاالت وتكنولوجيا المعلومات الحصول على موافقة كتابية من )الشركة المتقدمة(

ذلك.

خالل السنوات الخمس أخرى المستندات الدالة على توافر الخبرة في مجال الخدمات المماثلة لهيئات

.، شاملة خطابات الترسية وأوامر التوريد وشهادة إتمام األعمالاألخيرة

المستندات الدالة على توافر القدرات الفنية، ويجب على أصحاب العطاءات إيضاح المدهالت

وقواعد البيانات والتعامل مع صور األقمار الجغرافية،الخاصة بتطوير أنظمة المعلومات والخبرات

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 11 صفحة

باإلضافة إلى قدراتها على تدريب فريق العمل الفني من الجهات المشاركة على إدارة الصناعية،

.GISالجغرافية ونظم المعلوماتقواعد البيانات

ق إدارة المشروع.المستندات الدالة على القدرة االحترافية لفري

نما من لجزء عطاء تقديم العطاء مقدمة للجهة يجوز ال بنود كافة يشمل عطاء تقديم يجب الكراسة وا

الكراسة.

على أن تقدم كل شركة عطاء واحد فقط بشكل متكامل لجميع بنود الممارسة مع العلم أن الممارسة

ال تقبل التجزئة.

موعد تقديم العروض -3 االثنينفي موعد ايته الساعة الثانية عشر ظهر يوم باليد لجنة المختصة إلى ال تقدم العروض

قبول أي عطاء مقدم وال يجوز ، عاد المحدد لفتح المظاريف الفنيةوهو المي، 2015/ 11/01الموافق

وأي عرض يرد بعد الموعد المحدد يجب تقديمه فور بالبريد أو بالفاكس أو بالبريد اإللكتروني؛

في كشف العروض المتطخرة اللجنة للتطشير عليه بساعة وتاريخ وروده ثم يدر وصوله إلى رئيس

وال يسري ذلك على أي تعديل ، تعديل فيه بعد الميعاد المذكور وال يعتد بطي عرض أو ،دون فتحه

،يقدم من صاحب اقل العروض مطابقة للشروطاالتصاالت وتكنولوجيا المعلومات لصالح وزارة

ر في أولوية العرض.طالما انه ال يدث

يجب أن يوضح علي كال من مظروفي العطاء المالي والفني نوعه من الخار موقعا ومختوما

عليهما من مقدم العطاء، ويجب أن يوضح علي كال منهما إسم وعنوان وزارة اإلتصاالت وتكنولوجيا

رقم وتاريخ جلسة الممارسة العامة.و –المعلومات

لمفوض أن يحضر جلسة فتح كل من المظاريف الفنية والمظاريف المالية لمقدم العرض او مندوبه ا

ويقتصر فتح المظاريف المالية على العروض ،ذلك لسماع قراءة محتوياتهاو في الموعد المحدد

ويجب تفويض الشركة لممثلها فى الممارسة للتمارس والتوقيع على نتيجة الممارسة فى ،المقبولة فنيا

جلسة الممارسة.

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 12 صفحة

سريان العروض -4 على األقل تحسب اعتبارا من التاريخ المحدد لفتح أشهرتكون العروض سارية المفعول لمدة أربعة

وحتى نهاية ، ويبقى العرض نافذ المفعول من وقت تسليمه بمعرفة مقدم العرض ،المظاريف الفنية

مدة سريان العرض.

جلسة االستفسارات -5 بمقر ديوان عام وزارة 07/12/2015 الموافق ثنيناالالساعة الثانية عشر ظهر يوم تحدد

االتصاالت وتكنولوجيا المعلومات المشار إليه كجلسة االستفسارات ممن اشترى كراسة الشروط ،وتعتبر الردود على هذه االستفسارات جزءا ال يتجزأ من كراسة الشروط والمواصفات، والمواصفات

روا جلسة االستفسارات.وتسري بشطن جميع مقدمي العروض ولو لم يحض :مين المؤقتأالت -6

( ستون ألف 60000يجب أن يقدم مع كل عرض التطمين المدقت وقيمته ) جنيه مصريويودع التطمين نقدا في خزينة ،ويستبعد كل عرض ير مصحوب بكامل هذا المبلغ ،ال ير فقط

و بخطاب ضمان ير مقترن بطي الوزارة بموجب إيصال رسمي وال تحسب فائدة على هذا المبلغ اعلى مائة وعشرون يوماقيد او شرط صادر من احد البنوك المعتمدة في مصر ساري المفعول لمدة

ويكون البنك مستعدا ألداءه بالكامل عند أي طلب ،األقل بعد انتهاء المدة المحددة لسريان العروضخطاب الضمان من البنك الصادر منه دون اإللتفات إلي أي معارضه من مقدم العطاء ويتم تقديم

أو بشيك مصرفي من احد المصارف المحلية (، 10ملحق رقم )اإلسترشادى علي ضوء النموذ المعتمدة مع مراعاة أن يتضمن خطاب الضمان إقرار من البنك بطنه لم يتجاوز الحد األقصى المعين

ابات الضمان المرخص له بإصدارها.لمجموع خط عرض عرضه قبل الميعاد المحدد لفتح المظاريف الفنية فيصبح التامين المدقت إذا سحب مقدم ال

دون حاجة إلى إنذار أو اللجوء إلى القضاء أو لوزارة االتصاالت وتكنولوجيا المعلوماتالمودع حق اتخاذ أية إجراءات أو إلقامة الدليل على حصول ضرر.

على طلب منهم سواء كان نقدا أو بناء لة غير مقبو المين المدقت الى أصحاب العروض طيرد الت بشيك أو خطاب ضمان.

نظام تقديم العروض: -7

المظروف الفني: -1 سالف الذكر، وسيتم التطمين االبتدائىالمظروف الفني على أية بيانات مالية بخالف يحتوي يجب أال

استبعاد أي شركة تضمن أية معلومات مالية داخل المظروف الفني.

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 13 صفحة

وب الشركة المتقدمة تفويضا كتابيا لحضور جلسة فتح المظاريف.يجب أن يحمل مند

العرض الفني والجداول الفنية المصاحبة له على قرص يجب تضمينCD داخل مظروف

ختالف وفي حالة وجود ا ،ق للعرض الورقيأصل العرض الفني المغلق بحيث يكون مطاب

ونسختين طبق األصل من أصل وذلك من بين النسختين ستكون المرجعية للعرض الورقي

المظروف الفني مع توضيح ما إذا كان المظروف أصل أو صورة مع ختم جميع األوراق في األصل

و النسختين بختم الشركة وتحتوى كل نسخة على اآلتي بنفس الترتيب:

a) :الجزء األول

:ط المشتراة موقعة ترفق الشركة المقدمة للعرض كراسة الشرو كراسة الشروط والمواصفات الفنية

ويعتبر ذلك .ومختومة بخاتم الشركة كما ترفق مكمل الكراسة )الرد على االستفسارات الفنية( إن وجد

جزء ال يتجزأ والمالحق والمواصفاتحيث تعتبر كراسة الشروط ؛بوال من الشركة بكل ما ورد فيهماق

إسناد األعمال إليها، وعلى هذا ال يعتد من العقد الذي سيوقع بين الوزارة وبين الشركة التي سوف يتم

بطي تعديل في الكراسة بسبب ما يدونه المتقدم من اشتراطات.

يجب على الشركات المتقدمة للممارسة دراسة كراسة الشروط والمواصفات وعمل الزيارات الميدانيةاري تطويرها الالزمة لمواقع تنفيذ األعمال موضوع هذه الكراسة واإلطالع علي بيئة العمل الج

وما تم تنفيذه حتى اآلن ومعاينتها معاينة الجهات المستفيدةبوالتعرف علي مخرجات العمل الحالية نافية للجهالة قبل التقدم بطي عروض وال يحق للشركة المطالبة بطي تكاليف مقابل الدراسة الفنية

( موقع من ممثل 9ملحق رقم يتم تقديم اإلقرار المرفق بالكراسة )الية للعرض المقدم منها و والمالشركة و مختوم بختم الشركة ضمن أوراق المظروف الفني على أن تتم الزيارات وفقا لمواعيد تحدد

الحقا. موعد الزيارة الموقع

ديوان عام وزارة النقل

الهيئة القومية لسكك حديد مصر

البري الهيئة العامة للطرق والكبارى والنقل

حري قطاع النقل الب

هيئة ميناء دمياط

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 14 صفحة

b) الجزء الثاني:

.الشكل القانوني للشركة والشكل القانوني للتحالف إن وجد

للشركة المتقدمة. صورة القيد بالسجل التجاري

للشركة المتقدمة. صورة شهادة تسجيل بالضريبة العامة على المبيعات

على قيامها قانونيا.المستندات الدالة ل القانوني للجهة مقدمة العطاء و بيان الشك

.تفويض معتمد من الشركة مقدمة العطاء فى حال تقديم العرض من وكيل عن صاحب العطاء

مثبت بها آخر إقرار صورة البطاقة الضريبية للشركة موضحا بها النشاط الرئيسي وتاريخ التطسيس"

ضريبي" وصورة رسمية من عقد تطسيس الشركة أو عقد المشاركة.

س وكالء تجاريين بالنسبة للشركات الوكيلة لشركات أجنبية، أو صور من 14تمارة صورة من االس

االتفاقات التي توضح العالقة بين مقدم العرض والشركة المصنعة للبرامج.

شركة وميزانيتها في السنتين الماضيتين.لل رأس المال

بالشركة.الهيكل التنظيمي للشركة والسيرة الذاتية للمجموعة اإلدارية والفنية

الكتالوجات األصلية أو صورة منها على أن يقدم أصول الكتالوجات عند عملية التوريد.

تفاصيل عقد الصيانة بعد فترة الضمان المجاني.

صيغة التحالف موقعة ومختومة من كل األطراف في حالة التحالف واسم التحالف ومسئوليات كل

أطراف التحالف.

وتعتبر جميع ،رق االتصال العادية والطارئة بهاها التابعة لها وطعناوين الشركة وعناوين فروع

المراسالت والفاكسات المرسلة على العنوان وأرقام الفاكس الموضحة بعرض الشركة الفني قد سلمت

بطى من الطرق سالفة الذكر. لمقدم العطاء تسليما رسميا عند إرسالها

سابها ومدي هذا الحق وحدوده وأسماء المسئولين بيان بطسماء األشخاص المصرح لهم بالتعاقد لح

عن توقيع اإليصاالت والمخالصات ونماذ توقيعهم.

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 15 صفحة

c) فنى(الجزء الثالث )محتويات العرض ال :

معلومات عن الشركة ومدهالتهاCompany Profile and References.

ا المجال مع وصف تفصيلي األنظمة التي تم تنفيذها بمصر أو بالخار في هذبيان بالمشروعات و

وتوضيح لدور الشركة المتقدمة والجهة المنتفعة به على أن تكون مرفق بها صورة من ،لكل منها

الوجه األمثل. علىشهادة من العميل بإتمام األعمال يد الدالة على ذلك و أوامر التور

للمشروعالمنهجيةMethodology المستخدمة في ، ويشمل ذلك كافة المهام بالتفصيل والطرق

تنفيذها.

متضمنة مراحل التنفيذ الزمنية للمشروع خطة العملWork Plan Contains Mile Stone مع ،

يتم التقييم فنيا علي المدد األقل.لمحددة بكراسة الشروط كحد أقصي و االلتزام بالمدد ا

إجراءات التقييم والرقابة المقترحةProposed Monitoring and Evaluation Procedures.

مخرجات المشروعList Of Deliverables . مع ذكر تواريخ التسليم لكل مخر

جداول الكميات للبنود شاملة الخدمات ورخص البرمجيات مفصلة طبقا للعرض المالي بدون أسعار.

مواصفات البرامج المقدمةProposed Software Specifications ( بما في ذلك العالمات

.المشروع(توزيعاتها على مواقع صدارات ومواصفاتها و تجارية، واإلال

الدورات التدريبية المقترحةProposed Training Courses بما في ذلك عناوين الدورات(

التدريبية ومحتوياتها والفترات التي تستغرقها(.

تحديد األجهزة اإلفتراضية(Virtual Machines) لمحددة المطلوبة لكل تطبيق، وذلك بالمواصفات ا

لكال من هذه األجهزة اإلفتراضية المطلوبة لكل تطبيق، واإلعدادات المطلوبة لكال من هذه األجهزة

اإلفتراضية والمشار إليها الحقا في جدول بنود التقييم في النقطة الخاصة بمحتويات العرض والحل

الفني.

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 16 صفحة

اتية لفريق عمل المشروع الهيكل التنظيمي لفريق العمل بالمشروع مشتمال علي السير الذProject

Staff and their CVs ف: مدير مشروع، محلل نظم معلومات)حيث يتم تصنيفها حسب الوظائ ،

، مطوري نظم مطوري نظم معلومات ،مدير قواعد بيانات ،GISمحلل نظم معلومات جغرافية

....(. ،يةجغراف معلومات نظمأخصائي ،، أخصائي تقنية معلوماتGISمعلومات جغرافية

التسليم النهائي. حتىو خالل فترة تنفيذ المشروع والضمان مقترح الدعم الفني

يتم إعداد اتفاقية مستوي خدمة ) مقترح الصيانة بعد انتهاء فترة الضمانSLA بين كل من الجهات

.(المشاركة والشركة المنفذة يتم تطبيقها خالل فترة الضمان

.الخدمات اإلضافية المقترحة

مالحق عندما تكون مطلوبة.ال

سوف ال ينظر إلي أي مطالبة من الشركة مقدمة العطاء نتيجة لعدم قيامها بالفحص الجيد لوثائق العطاء

ويعتبر تقديم الشركة لعطائها إقرار منها بقيامها بالدراسة أو معاينة مواقع المشروع قبل تقديم العطاء،

ستيضاح أي معلو وجميع مستنداتها العلم التام الممارسةمات والعلم بموضوع والفحص وزيارة المواقع وا

النافي للجهالة.

ملحوظة هامة:

أي عروض إلىيحق للشركة التقدم بعرض فني واحد متكامل لجميع بنود كراسة الشروط ولن يلتفت بديلة.

من أصل ويقدم جميع محتويات العرض الفني موقعة ومعتمدة بختم الشركة المقدمة للعرض نسختين طبق األصل.و

:المظروف المالي -2 ويجب مراعاة اآلتي: بختم الشركةونسختين طبق األصل مع ختم جميع االوراق تقدم الشركة أصل

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 17 صفحة

الكراسة بنود نطاق أعمال يجب تقديم قوائم األسعار التفصيلية واإلجمالية بالجنيه المصري لكافة

التالي:الفئات المالي جدول طبقا ل( الفنيةالشروط ببند )التي سيشار اليها الحقا

.جمالى قيمة البنود المشار اليها )طريقة التمارس(االتمارس على حده ويكون على* تقدم أسعار وكميات حزم البرامج لكل برنامج

علي أن تنفيذ العقد و طوال فترة نهائية ثابتة و ليها في التعاقد تكون المتفق عيجب أن تكون األسعار بالجنيه المصري شاملة ضريبة المبيعات وكافة الضرائب والرسوم إن وجدت.تكون

األجنبية،عالقة بسعر صرف العمالت تحفظات لهايجب أال يحتوي المظروف المالي على أي تبطة بطسعار صرف العمالت األجنبية.أي تحفظات مر ى وسيتم إستبعاد أي عرض يحتو

يجب أن تشمل األسعار الواردة في جدول األسعار تكاليف األعمال لكل جزئية على حده وأيضا .استالم نهائي لجميع بنود الكراسةيتم االستالم النهائي بناءا علي محضر و فترة الضمانو االختبار

يم ما يفيد هذا اإلعفاء مع العرض ولن يعتد في حالة تمتع مقدم العرض بطي إعفاء ضريبى يجب تقد بطي شروط وارده بالعرض مخالفة لذلك.

.تقديم كل ما يدثر في الناحية المالية للعرض )إن وجدت( علي آال تخالف شروط الطرح بعد انتهاء فترة الضمان المجانييلتزم مقدم العرض بتحديد نسبه عقد الصيانة وذلك.

:القوانين الحاكمة للتعاقد -8 ( لسنة 89تخضع هذه الممارسة العامة ألحكام القانون رقم )وتعديالته والئحته التنفيذية. 1998

القيمة بالجنية المصري البند األعمال التنفيذية المطلوبة

رقما حروفا األول .ولمتطلبات النظام دراسة تحليلية للوضع القائم األولى: المهمة

:شملتو قواعد البيانات والتطبيقات وتركيب النظام بناء :الثانية المهمة

بالجهات المستفيدةالمتاحة حاليا ذات الصلة و طبيقاتالتكامل مع الت. األنظمة الجديدة. إلىتهجير البيانات من األنظمة الحالية معالجة و

الثانى

:شملتو التدريب :الثالثة المهمة

حزم البرامج. علىالتدريب التدريبOn Job Training.

الثالث

الرابع البيانات المطلوبة لتشغيل التطبيقات.توريد حزم البرامج وقواعد :الرابعة المهمة الخامس .تشغيل النظام والدعم الفني :الخامسة المهمة

اإلجمالي

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 18 صفحة

:شروط الدفع -9 كل بند وأستالم بعد اختبار - يتم دفع المستحقات وفق استيفاء البنود المذكورة في الجدول التالي

ستالم من اإلرير واعتماد تقشروع وتحقيق المخرجات المطلوبة منه وفق مكانه في المهام التنفيذية للم

:وتكون نسب الصرف كالتالي - اللجنة المختصة باإلستالم

مالحظات:

قبل استيفاء كافة متطلباته من البند الذي يسبقه من البنود بند أليصرف المبالغ المقررة يتمال.

االستالم اإلبتدائي للمشروع وبدء التشغيل ولمدة عام واحد. من االنتهاء بعدضمان حزم البرامج تبدأ فترة

تبدأ فترة الصيانة بعد انتهاء فترة لها )للتطبيقات السنوي الصيانة عقد تحرير سيتم التي الجهة يهوزارة النقل

.الصيانة سنوات عدد اختيار لها ويحق( الضمان

ائي:التأمين النه -10 أيام من 10على الشركة المتقدمة للممارسة بعد إعالنها رسميا بقبول عطائها أن تودع في خالل

مصرفي بشيك )فقط خمسة بالمائة( من إجمالي قيمة العطاء نقدا أو %5إخطارها تطمينا نهائيا قدره

المعتمدة البنوك أحدبطي قيد أو شرط صادر من معتمد أو بخطاب ضمان ير مشروط ير مقترن

بنود األعمال شروط الدفع األول .ولمتطلبات النظام دراسة تحليلية للوضع القائم األولى: المهمة 10%

35% :شملتو قواعد البيانات والتطبيقات وتركيب النظامبناء :الثانية المهمة

مل مع التطبيقات ذات الصلة والمتاحة حاليا بالجهات المستفيدة.التكا األنظمة الجديدة. إلىتهجير البيانات من األنظمة الحالية معالجة و

الثانى

15% :شملتو التدريب :الثالثة المهمة

حزم البرامج. علىالتدريب التدريبOn Job Training.

الثالث

الرابع برامج وقواعد البيانات المطلوبة لتشغيل التطبيقات.توريد حزم ال :الرابعة المهمة 20%

الخامس وبعد اإلستالم النهائي. تشغيل النظام والدعم الفني :الخامسة المهمة 20%

اإلجمالي 100%

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 19 صفحة

في مصر ويشترط في خطاب الضمان أن تكون القيمة بالكامل مستحقة الدفع لوزارة االتصاالت

؛ علي أن بيا ودون الحاجة إلجراء آخرنقدا وفورا بمجرد طلب الوزارة ذلك كتاوتكنولوجيا المعلومات

من أعمال العقد يظل خطاب الضمان صالحا ويتجدد بتجدد العقد إذا لزم األمر إلي حين اإلنتهاء

نهائيا ويتجدد لمدد أخرى بناءا علي طلب من وزارة اإلتصاالت وتكنولوجيا المعلومات للبنك الذي

أصدره دون أي معارضه من الشركة كما تتحمل الشركة جميع تكاليف الحصول علي مثل هذا

التطمين أو الضمان وكذا تجديده.

فان لوزارة ،ن النهائي على النحو المشار إليهفي حالة عجز الشركة المتقدمة عن تقديم التطمي

لسنة 89االتصاالت وتكنولوجيا المعلومات الحق في تطبيق الجزاءات المشار إليها بالقانون رقم

والئحته التنفيذية. 1998

ويتم رد التطمين النهائي إلي الشركة أو اإلفرا عن خطاب الضمان النهائي بعد تمام تنفيذ العقدعد أن تكون الشركة قد أوفت بجميع إلتزاماتها التعاقدية و رامات التطخير وأي تكاليف أو بالكامل وب وبعد مرور فترة الضمان المنصوص عليها في الشروط الخاصة. )إن وجدت(؛تعويضات

مدة التنفيذ وغرامة التأخير: -11 الكراسة طبقا على الشركة المنفذة والتي تم الترسية عليها أن تنهى جميع األعمال موضوع هذه

للجدول الزمني المقدم في العرض الفني علي أال تتعدي المدة الزمنية المذكورة بكراسة الشروط كما هو موضح الحقا تحت – شهر من صدور أمر التوريد 12الفترة اإلجمالية للمشروع هي )والمواصفات

وضع الجدول الزمني المالئم ، ويحق للشركة المنفذة والتي تم الترسية عليها (بند الجدول الزمنيلمقتضيات حلها الفني بمدد زمنية أقل تخضع للتقييم الفني، كما يحق لوزارة االتصاالت وتكنولوجيا

بذات الشروط واألسعار التى %25المعلومات زيادة األعمال على الشركة المنفذة بنسبة أقصاها من قيمة العقد. تمت الترسية بها

فذتها على النحو ير ذة عن تنفيذ األعمال موضوع هذه الكراسة أو إذا نإذا تطخرت الشركة المنف، أو إذا امتنعت عن تنفيذ أي التزام ناشئ عن هذه الكراسة، يكون للوزارة الحق في المتفق عليه

مصادرة التطمين النهائي كله أو بعضه فضال عن حق الوزارة في الرجوع على الشركة المنفذة بغرامة حسب أي ي تطخرت فيها عن إنهاء العمل بعد الموعد للتسليم إلى أن يتم التسليم وال تعن المدة الت

، وال يدخل في حساب مدة التطخير مدد التوقف التي يثبت للوزارة نشطتها مدة إضافية في هذه الحالةنون رقم ، وتوقع نسب الغرامة طبقا لما هو وارد بالقاة خارجة عن إرادة الشركة المنفذةعن أسباب قهري

والئحته التنفيذية. 1998( لسنة 89)

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 20 صفحة

وسحب األعمال وضمانات التنفيذ:شروط )كراسة الشروط والمواصفات( لمخالفة الشركة المنفذة -12 تلتزم الشركة المنفذة بتنفيذ األعمال المنوط بها على الوجه األكمل وفقا لألصول والمواصفات الفنية

ل جديدة في جزء من أو كل رة إيقاف تنفيذ أي أعماوفى حالة مخالفة ذلك يكون من حق الوزا

، إلى أن يتم تنفيذ التعليمات وتجرى إصالح األخطاء، وال يحق للشركة المنفذة أن تطالب بطي العملية

تعويض أو زيادة في مدة التنفيذ نتيجة لتوقف العمل في هذه الحالة، كما يحق للوزارة فسخ العقد دون

قضائي وتنفيذ األعمال على حساب الشركة المنفذة بعد مصادرة التطمين أي إنذار أو تنبيه أو حكم

.النهائي وما يكون مستحقا لها

اللغة المستخدمة: -13 ووثائق ، المراسالت، االستفساراتاللغة العربية هي اللغة التي يجب استخدامها في كتابة العروض ،

وال يجوز استخدام أي ،ر، نماذ ...(، تقاريمامية لتصميمات النظام )شاشاتالنظام والواجهات األ .فى المسائل التى تتطلب طبيعتها أستخدام لغة أجنبية أخرى لغة أخرى إال

ملكية و سرية المعلومات والبيانات: -14

خرائط رقمية وصور األقمار الصناعية –قواعد البيانات )كا تعتبر كافة مخرجات أعمال المشروع-

، كما تضمن لوزارة النقلخاصا ....الخ( ملكا Source code – وثائق - تطبيقات –برامج –نماذ

الشركة المنفذة سرية وخصوصية البيانات الخاصة بالجهات المشاركة والتي ال يحق للشركات تداول

هذه البيانات أو نشرها بطي صورة من الصور، وفى حالة خرق الشركة لهذا البند تعرض الشركة

لة القانونية.اءنفسها للمس

تعاقد من الباطن:ال -15

لوزارة االتصاالت وتكنولوجيا المعلومات الحق في توقيع الجزاءات التي تراها مناسبة إذا لم تلتزم

ال يجوز للشركة المنفذة إدخال منفذين من و ،لمهام التي وردت بعرضها الفنيالشركة المنفذة بطداء ا

ة االتصاالت وتكنولوجيا المعلومات وفي الباطن إال بموافقة كتابية من مسئولي إدارة المشروع بوزار

حالة مخالفة ذلك يحق إلدارة المشروع من قبل وزارة االتصاالت وتكنولوجيا المعلومات اتخاذ ما تراه

مناسبا من جزاءات نحو الشركة.

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 21 صفحة

فريق عمل المشروع من الشركة: -16

بالخطة التنفيذية إال ال يتم تغيير أو استبدال مدير المشروع أو أي من فريق العمل الوارد ذكرهم

بموافقة كتابية من مسئولي إدارة المشروع بوزارة االتصاالت وتكنولوجيا المعلومات وفي حالة مخالفة

ذلك يحق إلدارة المشروع من قبل وزارة االتصاالت وتكنولوجيا المعلومات اتخاذ ما تراه مناسبا من

جزاءات نحو الشركة.

:البنود شروط أساسية خاصة بالتوريد لجميع -17

يجب جميع برامج التشغيل يجب توريدها نسخة أصلية معتمدة شاملة كافة الوسائط ودالئل التشغيل و

ذه هاستخدام محددة بوقت ينتهي بعده ترخيص ير الموردة جميع الرخص والتطبيقاتأن تكون

طبقا لقوائم الشركة المنتجة.و الرخص

امر التوريد استالمالشركة ب استالم أمر التوريد خالل يومين عمل من إخطار.

ضمان والتطمين النهائي خالل عشرة أيام عمل من استالم أمر التوريد.التسليم خطابات

:اإلبتدائى التسليم -18 شهرين، لمدة ناجحة تجريبي تشغيل فترة إنقضاء بعد إال المستكملة لألعمال اإلبتدائي التسليم يتم لن

لنطاق األعمال المطلوب تنفيذه والمشار مطابقة عمالاأل وأن عيوب أي ظهور عدم توضح والتي .إليه بالكراسة

اإلستالم لجنة من موقعمحضر إستالم إبتدائي بموجب اإلبتدائي التسليم علي التصديق يتم .الشطن هذا في الصادر للقرار طبقا ذلكب ةالمختص

:الضمان فترة -19 التسليم حتى للمشروع اإلبتدائى ستالماال تاريخ من يبدأ كامل ميالدي عام المشروع ضمان مدة

.النهائى تدخل اإلبتدائى التسليم تاريخ من ابتداء المجانية الضمان فترة ان بمعنى شاملة نظرة للعطاء ينظر

.للعطاء والفنية المالية الدراسة ضمن :النهائى التسليم -20

الشروط، بكراسة ورد لما قا طب ممتازة حالة في عليها واإلبقاء األعمال بصيانة الشركة قيام بشرط

صالح يرضي الذي النحو علي ومعالجتها الضمان فترة أثناء المثارة والمالحظات العيوب كافة وا

إسترداد ويتم الضمان، فترة إنقضاء عند النهائي التسليم إجراء يتم ،باإلستالم اللجنة المختصة

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 22 صفحة

اي بقاء حالة في أو إصالحات أي تنفيذ في تطخير أي حدوث حالة في ولكن. النهائي الضمان

األكمل الوجه علي المالحظات هذه تنفيذ لحين النهائي التسليم تطجيل يتم التنفيذ، واجبة إصالحات

الضمان صالحية ومدة الضمان فترة تمديد كذلك ويتم ،للجنة المختصة باإلستالم مرضيا يكون الذي

.النهائي التسليم إتمام لحين النهائي

محضر إستالم نهائى موقع من لجنة اإلستالم المختصة بموجب النهائي التسليم علي التصديق يتم

.الشطن هذا في الصادر للقرار طبقابذلك

:لشروط األساسية خالل فترة الضمانا -21 دون مستمرة يجب أن تضمن وتدعم الشركة المنفذة تشغيل النظم والبرامج التي يتم تطويرها بصفة

، وعليها إجراء أية تعديالت إلصالح ةخالل فترات العمل الرسميو الضمان خالل فترة توقف أو خلل

أي خلل أو قصور نتيجة عيب في التصميم أو التنفيذ خالل مدة الضمان وذلك بدون أي تكلفة

إضافية على الجهات المستفيدة.

مراجعة مجلس الدولة للعقد: -22

وتكنولوجيا المعلومات والشركة للمراجعة بمعرفة الذي يتم توقيعه بين وزارة اإلتصاالت يخضع عقد اإلتفاق

مجلس الدولة المصرى، وعلي الشركة اإللتزام بمالحظات مجلس الدولة بعد مراجعة العقد وتطبيقها.

طبقا ألحكام القانون الحق في إلغاء الممارسة دون إبداء األسباب وتكنولوجيا المعلومات لوزارة اإلتصاالت -23

.1998لسنة 89رقم

س المفاضلة والتقييم الفني:أس -24

على التقييم سوف تقوم وزارة االتصاالت وتكنولوجيا المعلومات باختيار العرض المناسب وذلك بناء

بتنظيم المناقصات والمزايدات، 1998لسنة 89بنظام النقاط الفنية طبقا لما هو وارد بالقانون رقم

تقل أال، ويجب المشار اليها بالكراسةناصر واألسس وستقيم الوزارة كل عرض على حسب الع

أن يمتاز كحد أدني و الشروط والمالحقعن تلك المطلوبة بكراسة للمنظومة المواصفات الفنية

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 23 صفحة

وذلك على النحو ، العرض المقدم بالتكامل من حيث جميع بنود الكراسة موضوع هذه الممارسة

:التالى

الدرجة النهائية بنود التقييم

ة:ملخص أعمال الشرك

.(8)ملحق رقم قدرات الشركة المالية -

مجاالت أعمال الشركة ومدى توافقها مع متطلبات المشروع. -

في تنفيذ المشروعات والمشروعات المماثلة مع الحكومة المصرية. ةالشركسمعة -

150

منهجية إدارة المشروع:

المشروع موضحا بها القدرة على إيجاد حلولشرح تفاصيل منهجية إدارة المشروع المتبعة طبقا لمراحل تنفيذ -

.بديلة عند تعثر إحدى خطوات المشروع40

محتويات العرض والحل الفني: تكامل وشمولية العرض المقدم. -

تفهم الشركة لطبيعة مسئولياتها ومهامها بالمشروع. -

.وجود ردية واضحة لكيفية تنفيذ المشروع -

الحل الفني بالتفصيل. -

.مالئمة الحل الفنى للمهام والوظائف المطلوب تنفيذها -

.كيفية تحقيق التكامل مع بيئة العمل الحالية -

.مدي مطابقة البرامج وقواعد البيانات واألدوات المقدمة لبيئة العمل الحالية -

المتعاملين مستخدم بخالف 50)النظام مستخدميمن مدي قدرة الحل الفني المقدم علي استيعاب أكبر عدد - .الحل الفني المقدم بكفاءة وتكامل وفاعليةحقيق ت علىومدي قدرتها باستخدام أقل رخص برامجمن الجمهور(

أعضاء مهام ووظائف رخص البرامج المقدمة من علي تالفي ازدواجية وتكرار مدي قدرة الحل الفني المقدم - .، قواعد البيانات"، نظم المعلومات الجغرافيةقاتاء بالنسبة لرخص برامج التطبي"سو التحالف المختلفين

.Web Basedمدى اعتماد التطبيقات المقترحة على تكنولوجيا -

300

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 24 صفحة

.ت الحديثةالبرامج والتكنولوجياأحدث مدى اعتماد الحل الفنى المقترح على استخدام -

والخاصة با S/W& H/Wالا تكنولوجيامع البرامج المقدمة في الحل الفني المقدم توافق مدي -echnologyTirtualization V.

The company must take in consideration when putting their proposed solution, the achievement of scalability, reliability, open system solution that supports heterogeneous connectivity to multi-vendor.

The solution shall be based and support on virtualization technology such as (VMware, Microsoft Hyper-V, Citrix, etc…) for the environment, so the company must put in their proposed solution, the following information:

Application Name: ………………………… No. of required Virtual machines for each application, and the required

configuration for each Virtual machines for example: The required no. of cores, size of the RAM, storage size, ..…etc.

العمل علي تحقيق استدامة المقدم نظام الدعم الفني والصيانة للتطبيقات والبرامج وقواعد البيانات مدي مالئمة -

للمشروع.بعد التسليم النهائي

دعم فني وصيانة من الشركة لحزم البرامج.توافر -

لمواصفات القياسية العالمية. لالحل المقترح تحقيق - األخرى مع البرمجيات بالحل الفني المقدمة البرامجتوافق وتكامل مدي - .(Open Standard non preparatoryمفتوحة تكنولوجيات )

التدريب:

األعداد المقترحة )فنيين و يرهم(. - المختلفة. / المستخدمين خطة التدريب المقترحة وتغطيتها لمستويات اإلدارة - بيعة عمل المتدربين.التدريب لطوتسلسل اماكن و المرونة في جداول - .Pre requests of every courseلا تضمينهاو هاتكاملشموليتها و المقدمة ومدي تدريبية البرامج ال -

100

الخبرات الفنية لفريق العمل بالشركة: )حسب التخصص(

دارة مشروعات مشابهة. - الخبرة في تطوير وتنفيذ وا

روع.خبرات ومهارات ومدهالت فريق العمل بالمش -

الحديثة. االخبرة في تطوير النظم واستخدام التكنولوجي -

120

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 25 صفحة

دارة وصيانة قواعد البيانات. - الخبرة في بناء وا

الخبرة في بناء نظم المعلومات الجغرافية. -

.لمدعمة بنظم المعلومات الجغرافيةا / األجهزة المحمولة الخبرة في بناء تطبيقات الويب -

وكذا النماذ التحليلية المكانية. يرالخبرة في تكوين التقار -

مهام فريق العمل طوال فترة التنفيذ. -

منهجية ضبط مراقبة الجودة:

التالية:الموضوعات مدي إشتمال العرض الفني علي

منهجية ضبط جودة الخرائط والبيانات.

منهجية ضبط جودة التطبيقات.

رية للبيانات.مين ونظام الصالحيات والسطمنهجية الحماية والت

لبيانات والتطبيقات ونظم التشغيل.امنهجية النسخ االحتياطي واسترجاع

100

50 .ةمدي مالئمة الجدول الزمني المقدم لتنفيذ نطاق األعمال المطلوب

* (Live Demo) + (Presentation) 100 .العرض التقديمى

مع الجهة المستفيدة من بعد انتهاء فترة الضمان لهتفعي)يتم من الناحية الفنية فقط عقد الصيانة مدي مرونة .المشروع(

30

10 .الخدمات اإلضافية

1000 المجموع

هسيتم رفضأي عرض يكون ير مطابق ألي من الشروط المنصوص عليها في كراسة الشروط والمواصفات. هنى للقبول في كل بند على حدإلجمالي العرض الفني والحد األد درجة فنية 750الحد األدني للقبول الفني

.ويستثنى من ذلك بند الخدمات االضافية من قيمة البند 70%

محتويات العرض التقديمي:* ختصار شديد.إخبرات الشركة السابقة وأهم المشروعات ب .الهيكل التنظيمي لفريق العمل المتطلبات لبناء التطبيق من S/W متكامل.بشكل

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 26 صفحة

األجهزة اإلفتراضيةطلوبة شاملة مواصفات األجهزة المتحديد (Virtual Machines). امنهجية العمل تشمل المهام والطرق المستخدمة في تنفيذه. .الخطة الزمنية للمشروع .مزايا العرض المقترح التصور المقترح لهيكل التطبيقات وحزم البرامج. Licenses, S/W .خطط التدريب وبناء الخبرات المقترحة ترح للدعم الفني والصيانة خالل فترة تنفيذ المشروع.التصور المق .الخدمات اإلضافية المقترحة ( عرض حيLive Demo يوضح )األتي: علىيشتمل عناصر المشروع و ل التصور

i. أمثلة إل( صدار التقارير األنية والدورية واإلحصائية النصية / الجغرافيةGeo Analytics). ii. ضافة ب .يانات مشروع وبيانات تخص الجهات المختلفةأمثلة إضافة جهة تابعة وا iii. ( أمثلة لتهجير البياناتBack LOGمن الجهات المستفيدة إلى المركز الرئيسي ) مرة واحدة في بداية

.المشروعiv. الجهات / التوقيع الجغرافي للبيانات من مصادرها وربطها ببياناتها الوصفية من أمثلة تصعيد البيانات

الرئيسي. المستفيدة إلى المركزv. .آلية إدارة ومتابعة المشروعات من خالل البوابة الجغرافية vi. تجارب دولية مماثلة مع إمكانية اإلستفادة منها والتوافق معها.لح يتوض

عمل من تاريخ فض المظاريف الفنية.يوم 15( خالل Live Demo Presentationيتم تقديم العرض التقديمي )

دقيقة(. 60 زيد مدة العرض عنتملحوظة: )ال

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 27 صفحة

الشروط الفنية: :ثانيا األعمال المطلوبة تنفيذها: نطاق-1

تشمل هذه الكراسة تنفيذ المهام األساسية التالية: متطلبات النظامو دراسة وتحليل وتقييم الوضع الراهن :األولى المهمة-1

من المهام األساسية في هذا المشروع ومتطلبات النظام المطلوب بناءة تعتبر دراسة الوضع الحالي : القيام باألتىنه يجب على الشركة المنفذة أحيث

مركز االزمات بالوزارة و ديوان عام وزارة النقلوتحليل الوضع الراهن ل ،التعرف على بيئة العملوضع أفضل و ،البري نقل للسكك حديد مصر والهيئة العامة للطرق والكبارى واالقومية والهيئة

)مرفق مالحق المزمع إنشاده بالوزارةالمركزي النظام إلىلحلول لتصعيد البيانات المطلوبة ا .(4، 3، 2، 1بالجهات المستفيدة أرقام / بيانات متاحة الوضع الراهن

قطاع النقل البحري إلىوضع أفضل الحلول لتصعيد البيانات المطلوبة من هيئة ميناء دمياط .زي المزمع إنشاده بالوزارةالنظام المرك إلىومن ثم

منظومة قواعد بيانات دراسة و ،إلضافة وتعديل المشروعات المقترحة دراسة وتحليل دورة العمل .البيانات الجغرافيةمع الالزمة لتخطيط ومتابعة مشروعات النقل وكيفية تكاملها النقل

وتاريخ التسليم.يخطة العمل، واإلطار الزمنفي إعداد تصور لوزارة النقل المساهمة مع ، الجغرافية.و الجدولية اجراءات الجودة لمشتمالت قواعد البيانات وأنظمة على مقدم العطاء تقديم دراسة تفصيلية الحتياجات المشروع من االجهزة والمعدات

ذوتحديد مواصفاتها بما يتناسب مع الحل المقدم منه لتنفي ،(Operating Systemsالتشغيل ) المشروع.

هيئة الخاصة ب/ ... إلخ الحقلية المكتبية / تجميع البيانات ونماذ ة وتحليل استماراتدراسومركز االزمات (هيئة ميناء دمياطقطاع النقل البحرى )و الطرق والكباري وهيئة السكة الحديد

تجميع هذه البيانات دوريا من مصادرها المختلفة.آلية والتعرف على بالوزارة خطة جمع البيانات بحيث تتضمن مصادر في إعداد تصور لهات المشاركة الجالمساهمة مع

المتعلقة من الطبيعة، باإلضافة إلى منهجية المسح البياناتواعداد منهجية جمع ،البياناتبطريقة آلية، ومدى الدقة ومراقبة جودتها ، ومنهجية معالجة البيانات واالجهزة المستخدمةالحقلى

ويجب تقديم ذلك في تقرير خطة جمع البيانات. ،زمني، وتاريخ التسليمالمتوقعة، واإلطار ال :يجب أن يستوعب النظام إستقبال بيانات في حالة توافرها من المصادر التالية

o وسائط مجتمعيةSocial Media. o صور أقمار صناعيةSataliet Image. o المسح الحقليField Servay. o .كاميرات مراقبة o أجهزة محمولةMobile Unit.

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 28 صفحة

تكويدآلية ل دراسة توفير (National ID No.) الخاصة بمنظومة النقل معالم الجميع وترميزستخدام هذا الكود ف (إلخ... –المسارات –نفاق ا -موانئ –السكك الحديدية –الطرق ) ي وا

المتبع في العالمي النظام مع نظام التكويد والترميز ؛ ومدي توافق جميع التعامالت داخل النظام باإلستفادة من التجارب الدولية.التكويد والترميز

انية اإلستفادة منها والتوافق معها.توضح تجارب دولية مماثلة مع إمكتقديم دراسة .تقديم مقترحات التطوير المستقبلية

ت وكيفية ويجب أن يراعي في العرض الفني المقدم توضيح المنهجية المتبعة في دراسة وتحليل تلك المتطلبابالجهات المشاركة، وتحقيق االستفادة القصوى من البنية المعلوماتية والموارد المتاحة استخالصها من العاملين

بالجهات المستفيدة بحيث يمكن استخدام الموارد الموجودة أو تطويرها أو إنشاء أنظمة جديدة.

ملحوظة هامة: بخالف المتعاملين على البوابة من الجمهور.مستخدم 50النظام المطلوب إنشاؤه يجب أن يخدم

( مستخدمين.6عدد مستخدمي النظام من الجهات المستفيدة ولهم صالحيات التعديل المتقدم على البيانات الجغرافية )

المخرج من هذا العمل: تقارير ومحاضر اجتماعات اللقاءات مع المستخدمين بالجهات المشاركة. .1افر البيئة المالئمة )من أجهزة ومدى تو (SRSتخدمين / النظام )المستقرير تحديد متطلبات .2

.......( لتنفيذ المطلوب من التطبيقات وتقديم دراسة ورخص البرامج وأنظمة التشغيل شبكات و .تفصيلية عن احتياجات المشروع

.لعمل ومعايير مراقبة وضبط الجودةإعداد المنهجيات واإلجراءات المنظمة ل .3 .المقترحة الوصفية والمكانيةتقارير والنماذ والتحليالت إعداد بيان بال .4 .الجغرافيةالجدولية و االضافة والتعديل على قواعد البيانات تقرير عن كيفية .5 .تقرير خطة جمع البيانات .6 .Wish List تقرير بمقترحات التطوير المستقبلية .7 نظومة.وآلية تطبيقة داخل الم تقرير عن نظام التكويد والترميز المقترح .8 .Gap Analysisوثيقة تحليل التطبيقات للوضع الراهن، .9

ا.وثيقة تحليل التطبيقات المطلوب تطويره .10

:قواعد البيانات والتطبيقات وتركيب النظام بناء: الثانيةالمهمة انات بيالقائمة على ( Unified DataBase)قاعدة بيانات جغرافية مركزية وتشمل بناء معلوماتية البنية التطوير ومعالجة وقواعد البيانات نظم المعلومات الجغرافية تنفيذ تطبيقات تصميم و تتضمن هذه المرحلة و ، بالوزارةالمتاحة

إلى النظام الجهات المستفيدة أفضل الحلول لتصعيد بيانات مع وضع ، داخل مقر العمل بالوزارةوتهجير البيانات د البيانات المطلوبة من هيئة ميناء دمياط إلى قطاع النقل أفضل الحلول لتصعيوضع إلىباإلضافة ؛ المركزي

.البحري ومن ثم إلى النظام المركزي

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 29 صفحة

االستفادة القصوى من البنية والعمل على ،إستعراض ملخص للوضع الحالي بالجهات المستفيدة يليوفيما إنشاء التكامل معها أو أو تطويرها أو استخدام الموارد الموجودة إمكانية دراسة معالمعلوماتية والموارد المتاحة بها

:أنظمة جديدة :الهيئة القومية لسكك حديد مصر -1

وتشمل جميع البيانات الوصفية والجغرافية الخاصة بشبكات واصول الهيئة القومية للسكك - .(إلخ ....ورش –مزلقانات –كباري –محطات ) الحديدية

.)ركاب وبضائع( توالعربا لوحدات المتحركةالتفصيلية لبيانات ال - وكذلك البضائع المنقولة على مستوى السلعة بيانات أعداد الركاب الشهرية على مستوى الخط -

.(هدف-مصدر ) .بيانات العمالة وتخصصاتها - .المشروعاتبيانات - .على السكك الحديدية بيانات الحوادث - .السنوية الالزمة لتشغيل االسطول بيانات استهالك الطاقة - .تطمين المحطات والوحدات المتحركةنظم وعاتمشر بيانات -

مواصفات البيانات المتاحة وأمثلة لمدشرات االداء المقترح استخراجها من النظام يوضح (2) الملحق .امثلة لنماذ البيانات المطلوبةو

ي:عامة للطرق والكبارى والنقل البر الهيئة ال -2واصول الهيئة العامة للطرق الطرق بشبكات الجغرافية الخاصة و الوصفية وتشمل جميع البيانات -

.ومحطات تحصيل الرسوم ومحطات الوزن ومحطات حصر المركبات البري والكبارى والنقل .من محطات الحصر على الطرق حصر المرور وتصنيفها بيانات - ت حسب نوعها موزعة على المحافظات.بيانات اعداد المركبا - بيانات فحص الطرق. - .ق بيانات صيانة الطر - .وايراد الموازينبيانات االحمال الزائدة -البرنامج الحالي المتوفرة فى المخرجاتو البيانات امثلة لنماذ ومرفقالمشروعات متابعة تطبيق -

.(3 )انظر الملحقويتضمن التطبيق بيانات شركات بين المدن بواسطة شركات نقل الركاب حركة الركاب تطبيق -

ط وبيانات االساطيل التابعة للشركات وبيانات اعداد الركاب نقل الركاب بين المدن والخطو .(4 )انظر الملحقامثلة لنماذ البيانات مرفق-المنقولين شهريا على كل خط

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 30 صفحة

تطبيق بيانات الحوادث على الطرق ومرفق امثلة لنماذ البيانات والمخرجات المتوفرة فى البرنامج - .(5ق )انظر الملح الحالي

:المدشرات االتية على سبيل المثال ويضمالداء للطرق، تطبيق مدشرات ا - مستوى خدمة الطريق للطرق الواقع عليها محطات حصر )حجم الحركةمدشر /

.طاقة الطريق( كفاءة الطرق.مدشر ير الطرق تبعا للتصنيفات الدوليةإمكانية استخرا تقار . إظهار خريطة مع ) المحافظات/ المناطقعلى مستوى للطرق الفحص الفنى مدشر

.توضح درجات الفحص( .مدشر االحمال الزائدة على الطرق

:(هيئة ميناء دمياطقطاع النقل البحرى ) -3 .بيانات حركة السفن )القادمة والمغادرة( على المستوى الشهرى - .( على المستوى الشهرى والترانزيت بيانات حركة الحاويات )القادمة والمغادرة -على المستوى HSبالتصنيف وارد( على مستوى السلعة –جية )صادر بيانات التجارة الخار -

.الشهرى .(6 )انظر الملحق والبيانات التشغيلية بشكل عامعن الميناء بيانات -

ضرورة مع والية تحديثها من مصادرها دوريا البيانات الي قاعدة البيانات المركزية الجديدةهذه تهجير المطلوبو النظام الجديد بناء فى بالجهات المستفيدة الموجودةالمخرجات و البرامج والتطبيقاتبيانات و الهذه من اإلستفادة

.أغراض التخطيط لوزارة النقل يحققبما والمشروع وأهداف حتياجات ومتطلبات وفقا ال

مالحظة هامة:سبق على سبيل المثال حيث يعتبر جميع ما) تعتبر جميع المرفقات الخاصة بالجهات المستفيدة نماذ استرشادية

رير اخرى قد ، وعلى الشركة المنفذه ان تقوم اثناء مرحلة التحليل بتضمين اى بيانات او تطبيقات او تقاال الحصر( .األنظمة الجديدةومخرجات المركزية البيانات قاعدةتثرى

ينبغي القيام بالتالي:المستهدف نطاق األعمال تحقيق وفي سبيل

يمكن االطالع على نماذ جمع -ة الجغرافيالوصفية و صميم هياكل قواعد البياناتتحليل وتدراسة و

وتصميم التطبيقات حسب احتياجات ومتطلبات المشروع والجهات المشاركة -الجهات المستفيدةبالبيانات

ستيعاب الجهات المتوقع ربطها بالمشر وع على أن يكون هيكل قواعد البيانات يسمح بالتوسع المستقبلي وا

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 31 صفحة

تطوير قواعد البيانات ووضع التصميم و وتقديم تصور كامل لشكل الشاشات ووظائف التطبيقات مستقبال

Entity Relationship Diagram وتقديم مجموعة من وثائق التصميم علي سبيل المثال:النهائي لها

باإلضافة Business Processesواإلجراءات Function Hierarchy Diagramوالوظائف

لجهات المشاركة الالزمة والموافقة عليها من قبل ا ؛ Unified Modeling Language Modelsإلى

قبل بدء التنفيذ.

الي قاعدة البيانات الجهات المستفيدة البيانات الجغرافية والخرائط الرقمية المتواجدة لدى تهجير معالجة و

الجغرافية المركزية الجديدة.

البيانات الجغرافية إمكانية السماح بالتوسعات المستقبلية في البيانات يجب مراعاة أن تتيح قاعدة

نشاء طبقات جغرافية جديدة تماشيا مع التطور في منظومة النقل المستقبلية. الجغرافية وا

استعراض نتائجها من امكانية و الجهات المستفيدةبمع التطبيقات ذات الصلة والمتاحة حاليا التكامل

.لجغرافيةخالل البوابة ا

( نشاء تطبيقات متخذى القرار .(Spatial Decision Support Systemتطوير وا

ضرورة تطوير التطبيقات التالية: إلىباإلضافة

a) محرر البيانات الجغرافيةGIS Data Editor :ويشمل ما يلي من مصادر النقل الخاصة بقطاعإمكانية تحميل البيانات الجغرافية ة: ميل البيانات الجغرافيمعالجة وتح

مختلفة بعد معالجتها وتخزينها في قاعدة البيانات الجغرافية.

االصولاالستفادة من قواعد البيانات الجغرافية الحالية بالوزارة وخرائط من خالل هذا التطبيق يتم

لبوزارة النقاستيراد البيانات المكانية الموجودة حاليا من خالل فى الجهات التابعة والمشروعات

Shape Files, Auto Cad, Excel Sheets, Satelliteعلى سبيل المثال ) ةباإلمتدادات المختلف

Images,….etc مع إمكانية رسمها والتعامل معها والتحويل بين االسقاطات المختلفة وتخزينها بقاعدة )

( والمساهمة في QC)البيانات المخطط إعدادها ويجب أثناء عملية االستيراد مراعاة ضبط جودة البيانات

.وزارة النقلتصحيحها ومعالجتها بالتعاون مع فريق العمل المختص من

الجدولية الخاصة بقطاع النقل وربطها بالبيانات الجغرافية. البياناتإدخال وتعديل

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 32 صفحة

البحث الجدولي ويقوم المستخدم ، البحث المكاني والتحليالت المكانية مثل انشاء نطاقات بمسافة معينة

.حديد وادخال مواصفات البحثبت

تحديد انسب مكان(Site Selection) ات المخططة مشروعوتوقيع ال: يتم تحديد انسب مكان إلعداد

-موازين –أرصفة حاويات –ميناء -مزلقانات –خط سكة حديد –بقطاع النقل )انشاء طرق جديدة

ياسية المتغيرة مع ضمان إمكانية إضافة بناءا على مجموعة من المعايير الق( إلخ ... –مخازن –ورش

مع Vector and Raster Layer أو حذف أي معيار ويكون النظام مرن في ذلك ويمكنه التعامل مع

Advanced GIS االستفادة من وجود كافة أدوات التحليل في البرنامج السطح مكتبي إلمكانية بناء أي

Model والعرض من ات قطاع النقل المختلفةمشروعالخاصة بربطها بالبيانات النصية مع إمكانية

خالل صفحات الويب.

وفقا لمعايير محددة.الخاصة بقطاع النقل لمشروعاتاترتيب أولويات

الخريطة موضحه علىمحل الدراسة بناء على مجموعة من المعايير المشروعات دراسة خصائص

الدراسة داخل قاعدة والتخزين لنتائجاعة للتقرير مع إمكانية التعديل والطبآلي بشكل المشروع وخصائص

البيانات.

.تاحتها للمستخدمين طبقا للصالحيات تحديث البيانات الجغرافية وا

إدارة ومعالجة البيانات الجغرافية: ويشمل الوظائف المتعلقة بإدارة قاعدة البيانات الجغرافية المركزية

دارة أنواع متنوعة من وتعديل تلك الطبقات والبيانات وفقا للصال حيات المحددة باإلضافة إلى تحميل وا

CAD Drawings, Imagery, Satellite Images, Web Services, GIS Dataمثال: البيانات

,Shape Files,….

إنتا وطباعة الخرائط: إمكانية طباعة الخرائط بمقاييس رسم مختلف والتحكم بالخريطة من حيث األلوان

Cartographyعملة وعناصر الخريطة المختلفة وكذلك إتاحة استخدام القوالب القياسية والرموز المست

Tools ا عدادها واسترجاعها بقاعدة البيانات و وتخزين GIS Reports Template.

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 33 صفحة

b) ة:االلكترونية الجغرافي ةبناء البواب تعراض مختلف البيانات نشر واس دمي النظامعباره عن بوابة تفاعلية سهلة االستخدام تتيح لمستخهي

ضافة البعد الجغرافي للبياناتبقطاع النقل والتحليالت الخاصة وذلك وفقا لصالحية كل مستخدم حيث يتيح ؛وا

:من خاللهايتم Administrator Systemالنظام السرية والتحكم في ادارة البيانات من قبل مدير النظام

تحديث بيانات المشروعات الجارية لوزارة النقل وتتضمن تقديم تطبيق الدارة مشروعات الجهات التابعة .1

مع امكانية اضافة مشروعات جديدة وادخال البيانات المطلوبة ال راض التخطيط والموقف التنفيذي لها

وكذا ادخال البيانات الالزمة لتوقيع ؛ار التقارير الجدولية والجغرافيةواستخرا المدشرات وكذلك اصد

هات الوزارة.االصول التابعة لج

ويجب ان يراعى التطبيق ما يلى:

ربط بيانات المشروعات لتظهر على خرائط. - امكانية ادخال البرنامج الزمني للمشروع وتوزيع البنود على طول فترة المشروع. - عدم الغاء بيانات الشهور السابقة عند تحديث البيانات طوال مدة التنفيذ. - ألي من الشهور السابقة. امكانية االستعالم عن نسب التنفيذ - استخدام بيانات الشهور السابقة في قياس معدالت االداء ومعدالت التنفيذ المتوقعة مستقبال. -امكانية تعديل المقايسة وتعديل البرنامج و مقارنة بالبرنامج الزمني األصلي إمكانية عرض -

الزمني. االحتفاظ بالبيانات بعد نهاية المشروع كبيانات ارشيفية. -عديل المعدالت لتعويض تامكانية مع ظهار أماكن التوقف عن العمل مع توضيح األسبابا -

التطخير عن البرنامج الزمني. اعطاء أوزان لألعمال المختلفة إلظهار نسبة االنجاز الطبيعية. -

Thematic( المدعمة بالخرائط )Visuals Report)واستخرا المدشرات تقارير تطبيق لبناء التقديم .2

Maps( والرسومات البيانية )Charts)، والتي من خاللها يمكن استعراض نتائج المشروعات وموقف

تنفيذها وادارتها ومدشرات اداءها.

كما تشمل البوابة الوظائف التالية:

للصالحيات.واتاحتها للمستخدمين طبقا والنصية تحديث البيانات الجغرافية الدخال البيانات من مصادرها أوال بطول من خالل النقل لقطاع الجهات التابعةمع / تكامل ربط امكانية

واستخرا التقارير على البوابة Unified Templateمن خالل تطبيق الدخال البيانات والتعديلالتطوير

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 34 صفحة

وضح بيانات القائم بالتحديث ووقت وتاريخ ت Log Fileمع توفير تقارير متابعة للتشغيل ) االلكترونية .(/ حذفه بيانات الذي تم تحديثه / اضافتهالتحديث وال

الجهات أن يشمل العرض الفني المقدم االسلوب االمثل في كيفية ادخال البيانات من مصادرها من ىعل) .(وكيفية مراقبة جودة البيانات المدخلةالمستفيدة،

لجهات المستفيدة من ا توفير تطبيق خاص بالموبايل من خالل البوابة االلكترونية لخدمة المستخدمينالمكاني فيما يخص قطاع البحث خالل من ويتيح التواصل مع المواطنين ؛والمتعاملين من الجمهور

وفقا لصالحيات GPSاالجهزة المحمولة / باالضافة الى اتاحة تحديث البيانات من خالل وخدمات النقل .المستخدمين وربطه بموقع البوابة

مثل حة من خالل اإلنترنت العامة المتا طالربط مع الخرائGoogle Maps ،Bing Maps ،Open Street تعديل البيانات الجغرافية ، أو يرها من الخرائط المتاحة لالستخدام العام وامكانية تحديث /

وعلى الشركة مقدمة العرض ان يتضمن عرضها الفني األشتراك في هذه الخرائط باالعتماد على(Google Earth / Google Map على ان يتضمن العرض المالى ) توريد حزم " - الرابع بندالفي

. لمدة عام ) واحد (تكلفة االشتراك - "البرامج وقواعد البيانات المطلوبة لتشغيل التطبيقات نقسم البوابة طبقا للمستخدمين كالتالي:وت

(User Browser)مستخدمى النظام .1 :يددي المهام االتية والذيمتصفح البيانات

o عرض عناصر قاعدة نظم المعلومات الجغرافية على صفحة اإلنترنت طبقا للمنطقة المسموح وتصنيف المشروعات ومراحل تفاصيلوتشمل المشروعات الخاصة بالنقل واستعراض ، بها

/ الجهات التنفيذية / فترات الصيانة / الميزانيات / األنواع/ المشروعات طبقا لحالة العمل .قةالملح الملفات

o والمدعمة ،المكانية مع عرض نواتج االستفسارتالوصفية و إمكانية استرجاع وعرض البيانات

مكانية طباعة ، الخريطة بمقاييس الرسم المختلفة برسومات بيانية والتحليالت المكانية والرقمية وا

.ة الخرائط، تحديد بيانات المعالممع استخدام األدوات القياسية من طباع

o يار والبحث عن طريق تحديد الطبقة المطلوبه والشرط البحثىوظائف االخت.

o الختيار المستخدم. إمكانية تغيير خارطة األساس المعروضة تبعا

o إشغاالت طرق، عالمات اضافة بيانات جغرافية جديدة )مثال: إضافة طريق / إمكانية تعديل ،

( على الخريطة.إرشادية، موقع حادث، ... إلخ

o الخرائط وتحديد مجموعات المستخدمين الذين لهم صالحية استخدام الخريطة. التحكم في مشاركة

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 35 صفحة

o استخدام البرنامج عن طريق اسم المستخدم وكلمة السر الخاصة به، مع إمكانية تعديل كلمة السر

عند الحاجة.

o واستخرا المدشرات وكذلك اصدار والموقف التنفيذي لها بيانات المشروعات الجارية عرض

.وكذا ادخال البيانات الالزمة لتوقيع االصول التابعة لجهات الوزارة ؛الجدولية والجغرافية التقارير

o إمكانية البحث داخل الموقع الجغرافى للموانئ على المواقع / األرصفة / الفرا ات.....الخ

( والبيانات والمعايير المتاحة Geo-Informationباألعتماد على المعلومات المكانية )

انى في حالة توافرها ,بالمو

o نتا اسطح جيو إحصائية المساهمة في توفير المعلومات اإلحصائية -Geo)وا

Statistical Surface) الهيئة العامة للطرق والكبارى االزمات بما يخدم و لمتابعة الحوادث

دارة االزمات بوزراة النقلو ق ما يلى:يحقمن خالل ت ا

.اصة بالطريق وسبب الحادث ورأي المرورامكانية اضافة بيانات خ -

.امكانية كتابة اى ملحوظات خاصة او شرح توضيحى يبين سبب الحادث -

.امكانية رسم كروكى للحادث -

.()امكانية ارفاق صور للتصادم شكل التصادم توضيح -

o ( إصدار التقاريرVisuals Report ) والذى يتيح إمكانية استخرا األداء،الخاصة بمدشرات

( Charts( والرسومات البيانية )Thematic Mapsاعة التقارير المختلفة المدعمة بالخرائط )وطب

الممكنة باإلعتماد وعلي ان يتم استخرا كافة التقاريرالنقل عن مشروعات النقل وما يخص قطاع

ى ويتم تحديد هذه التقارير واالتفاق عليها خالل مرحلة التحليل وعلعلى جميع عناصر المدخالت

.ان تعمل بشكل ديناميكى

o المشاركه المجتمعية Social Network من خالل بوابة تتيح إمكانية التعليق بوضع مقترحاتهم

بعد مراجعه المحتوى من مدير النظام .قطاع النقل مشروعات على البوابة فيما يخص

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 36 صفحة

(:xpert)Eخبير النظام .2

نشاء وا عداد المتطلبات المختلفة الخاصة والذي تتوفر له العديد من األدوات المتقدمة لتصمي م وا

بمشغلي النظام وتشمل هذه األدوات ما يلي:

o إمكانية إدخال البيانات الوصفية من خاللUnified Templates يتم تصميمها خصيصا لهذا

وتشمل بيانات الكيانات الموجودة بقاعدة البيانات وربطها وتكاملها مع قاعدة البيانات الغرض

ية من خالل كود موحد مع مراعاة إمكانية التوسع المستقبلي.الجغراف

o إمكانية إدخال واسترجاع وعرض البيانات المكانية مع عرض نواتج االستفسارات والمدعمة

مكانية طباعة الخريطة و ،والرقمية والتحليالت المكانيةبرسومات بيانية تصغير مقياس كبير/توا

تحديد بيانات المعالم.و ، ية من طباعة الخرائطدوات القياس، مع استخدام األالرسم

o مصادرها. والجغرافية منالجدولية توافر آلية لتحديث البيانات

o البحثي.وظائف االختيار والبحث عن طريق تحديد الطبقة المطلوبة والشرط

o مصمم االستفسارات Advanced Query Builder والتي تسمح بإنشاء االستفسارات المتراكبة

والمكانية. الوصفية دة للبياناتوالمعق

o مصمم التقارير Advanced Report Designer حيث يتم تصميم وتخطيط التقارير ودعمها

برسم بياني والخرائط الجغرافية ومن أمثلة هذه التقارير على سبيل المثال ال الحصر:

.تقارير تنبد بالحاجة إلنشاء مشروعات جديدة بناءا على مدشرات معينة

ير تقارDecision Support System.

تقاريرAdd hoc Reports.

حصائية .تقارير ديناميكية ودورية وا

( تقاريرVisuals Report والتى تتيح إمكانية استخرا وطباعة التقارير المختلفة )

( على أن Charts( والرسومات البيانية )Thematic Mapsالمدعمة بالخرائط )

ديد هذه التقارير واالتفاق عليها خالل مرحلة تعمل بشكل ديناميكي ويتم تح

التحليل.

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 37 صفحة

o لاالمشاريع المختلفة الوظائف التحليلية مثال عرض نطاقات التغطية حولbuffer zone

shortest pathلحصر األنشطة والخدمات األساسية حولها وكذلك وظائف تحديد المسارات

عدم وجود –نوعه –)مثل عرض الطريق لكيفية الوصول لموقع معين وطبقا لمعايير معينة

أنفاق ... إلخ(.

o التقديرية وموقف الموازناتللميزانيات / والموقف التنفيذي تحديث بيانات المشروعات الجارية

مع امكانية اضافة مشروعات جديدة وادخال البيانات المطلوبة ال راض التخطيط لها الصرف

وكذا ادخال البيانات الالزمة ؛ر الجدولية والجغرافيةار التقاريواستخرا المدشرات وكذلك اصد

.لتوقيع االصول التابعة لجهات الوزارة

o وعرض النتائج في صورة تقارير ديناميكية مدعمة بالمشروعات إمكانية ربط الوظائف التحليلية

ا بخرائط وجداول وعرض بعض النتائج اإلحصائية للتنبد بالحاجة إلى إنشاء مشاريع جديدة بناء

وكذا على سبيل المثال: مختلفة،بطشكال وألوان ورموز على معايير معينة جاهزة للطباعة

يستطيع المستخدم القيام بالتالي:

.استعراض الخرائط

القدرة على إضافة العديد من العناصرWidgets داخل لوحة القياسDashboard.

بناء لوحة المدشراتDashboard هولة ويسر دون بسها وعناصرها تعديل شكلو

أن: ىعل؛ إلى استخدام أي نوع من البرمجةالحاجة

o .يتيح متابعة مدشرات األداء مع استعراض البيانات على الخريطة

o يسمح بإضافة وحذف أو تعديل المدشرات على اللوحة دون الحاجة

لتدخل الشركة الموردة.

:(dmin)Aوحدة مسئول النظام .3

نظام لمراقبة وتخصيص إعدادات النظام وصالحيات المستخدمين تقدم عددا من األدوات لمسئولي ال

:على النظام حيث تشمل األدوات ما يلي

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 38 صفحة

o فترة الخرو من النظام، اللغة االفتراضية، التصميم (تحديد اإلعدادات العامة للنظام ، ....(.االفتراضي

o ملفات النظام وكذلك قاعدة البيانات (النسخ االحتياطي للبيانات من(. o لكل ) إلغاء صالحية / تعديل، منح/ حذف / إضافة (ارة حسابات المستخدمينإد

، وكذلك تحديد الصالحيات طبقا لمسئوليات كل يفة/شاشة/تقرير بكل وحدة على حدهوظ .مستخدم

o .إدارة سجالت النظام ومتابعة تعامالت المستخدمين بالنظام o ظومة المطورة مع امكانية اضافة / تعديل لوزارة النقل والمتضمنة بالمن المستفيدةادارة الجهات

.المناسبة للتعامل مع البيانات الخاصة بهم مع منحهم الصالحيات مستخدمين/ ادارة/جهة تابعةo البيانات قبل عرض )جغرافية / نصية( لتطكد من ضبط جودة البيانات المدخلةاتاحة صالحيات ل

.البوابةعلي o لمجتمعية حجب تعليقات المشاركة ا نشر/إمكانيةSocial Network مراجعه المحتوى من مدير بعد

.وزارة النقلمع إمكانية تشغيل وحجب المشاركة المجتمعية بشكل ديناميكي طبقا لسياسات النظام

مع اعتبار ما سبق هو الحد األدنى من الوظائف المطلوبة مع ضرورة توفر إمكانية استخدام األجهزة المحمولة

لويب بدون تحميل الحل الفني أي رخص اضافية" في إضافة أو تحديث بيانات جغرافية على خالل ا المتاحة من"

سبيل المثال يمكن إضافة موقع مشروع إلى قاعدة البيانات باإلضافة إلى إمكانية إضافة صور فوتو رافية أو

مقاطع فيديو وربطها بالموقع الجغرافي.

طبقا لصالحيات المستخدمين(ن خالل البوابة )إتاحتها م وظائف المقترحأمثلة لل

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 39 صفحة

المخرج من هذا العمل : وثائق التصميم وأدلة بناء النظم وأي وثائق أخرى ذات صلة بالتطبيقات مثل: .1

التصميم المبدئي لقواعد البيانات(Conceptual and Logical Design). ( التصميم التفصيلي لقواعد البياناتERD & Schema.) إعداد( هوية البياناتMetadata.) ( إعداد قاموس البياناتData Dictionary.) وثائق تسليم كود المصدر طبقا للمواصفات القياسيةSource Code Documentations.

( للتطبيقات وقواعد البيانات.Source Codeبرمجيات التطبيقات وكود البرمجة المفتوح ) .2 .Test Case Documentوثيقة االختبار والقبول .3 وثيقة التكامل بين قاعدة البيانات الجغرافية والنصية. .4 .User manual / Use Caseدليل استخدام التطبيقات وا عداد التقارير .5 .وثيقة منهجية وكيفية النسخ إإلحتياطي واسترجاع البيانات .6 اختباره.على بيئة العمل الفعلية بعد والتشغيل الفعليتحميل وتهيئة النظام .7 النظام.وتقارير استالم وقبول جميع المراسالت ومحاضر االجتماعات المعتمدة توثيق .8 معتمدة من جميع الجهات المشاركة. SLAوثيقة اتفاقية مستوي الخدمة .9

توثيق لجميع المشاكل الفنية التي تظهر أثناء التشغيل وكيفية حلها. .10 تقرير المشروع النهائي. .11

التدريب :ةالمهمة الثالث GISفي مجال نظم المعلومات الجغرافية لوزارة لنقلداف هذا المشروع تطوير مهارات الموارد البشرية من أهم أه

وما يتعلق ولغات البرمجة المستخدمة لبناء التطبيقات وقواعد البيانات والتطبيقات والبرامج المستخدمة في التطويرالمستخدمين لتطبيقات وأدوات تشغيل النظام وتوفير به من تقنيات ولذلك تلتزم الشركة المنفذة بتقديم تدريب لكل

ولغات البرمجة التدريب الالزم لهم على تشغيل التطبيقات وبناء التقارير المختلفة والبرامج وقواعد البيانات بالمشروع على ةالمستخدمة في التطوير ويهدف هذا التدريب إلى تدريب تخصصي لفرق العمل الفنية المشارك

الجغرافية.الجدولية و خدام وتحديث األنظمة المتطورة ونظم المعلومات كيفية است علي ووفقا لمستويات التدريب المذكورة الحقا يتم توزيعهم طبقا الختصاصاتهم متدرب 50 :عدد المتدربين

.متدرب( 10)أال يقل عدد المتدربين لكل مستوي من مستويات التدريب عن مواعيد صباحية –تكون مرنة )علي سبيل المثال: بعض أيام األسبوع مواعيد التدريب ومكانه: يجب أن–

التدريب داخل مواقع العمل أو بمركز تدريبي مجهز داخل أحد مقرات الشركة/التحالف المنفذة –مسائية الجهات المشاركة. للمشروع ...( بحيث تتوافق مع طبيعة عمل المتدربين المرشحين من قبل

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 40 صفحة

( متدربين بحيث اذا زاد عدد المتدربين ألى برنامج 10في المعمل التدريبى الواحد ) اقصى عدد للمتدربين ( متدربين فقط .10تدريبى عن ذلك يتم تقسيمهم الى مجموعات كل مجموعة بحد اقصى )

يجب أن تتضمن البرامج التدريبيةPre requests of every course باإلضافة إلى المستويات تدريبي.المتقدمة لكل مسار

يجب تقديم السيرة الذاتية لكل مدرب والشهادات الحاصل عليها في مجال التخصص المطلوب تدريبه دورة تدريبية . بداية كلموافقة عليه من إدارة المشروع قبل الألخذ

مستويات 3تنفيذ التدريب علي يتم: 1. Level 1: Advanced Training

غات البرمجة المستخدمة والبرامج والتطبيقات على ل Training Coursesدورات تدريبية وقواعد البيانات التي يتم تسليمها ، ويجب أن يكون المدربون مدهلين للقيام بالدورات التدريبية

، ويتضمن ذلك:a. GIS Application Server Track, GIS Development & customization

Tracks, GIS Database Building & Management, Spatial Analysis, Network Analysis ,GIS Business Intelligent Track .

b. Used programming languages قاتلغات البرمجة المستخدمة في بناء التطبي c. Database Administration. d. Data Migration, manipulation and data collection from diffrant

sources. 2. Level 2: Data Collection

.دورات تدريبية متقدمة في تحويل البيانات الجغرافية إلى صيغ رقمية وتحريرها وا عدادها المسح الحقلىدورات تدريبية على ( بإستخدام الوسائل المختلفةGPS.)

3. Level 3: System Users

ية واستخرا دورات تدريبية على استخدام التطبيقات واضافة/تعديل/حذف البيانات الجغرافية/النصد دارة المشروعات من خالل التطبيقات وا ارة صالحيات التقارير والمدشرات المختلفة وكيفية متابعة وا

.المستخدمين )يتم تقسيم التدريب لمستخدم عادي ومدير النظام( ن يتم التدريب بالمستويين األول والثاني بنظامين وهما:على أ

دورات تدريبية معتمدةStandard cources تدريب عمليOn-job Training والذي يشمل :

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 41 صفحة

، إدارة ات النصية مع البيانات الجغرافية، تكامل البيانالجغرافية وتحديث البياناتالجدولية و تطوير قواعد البيانات دارة خوادم التطبيقات وقواعد البيانات وأخذ نسخ إحتياطية وكيفية استرجاعها مطورةالتطبيقات ال .وا

فرق العمل على كافة المهام والوظائف الخاصة بالمشروع العملي ل تدريبتنفيذ الوتلتزم الشركة المنفذة ب ال الحصر:وعلى أن يشاركوا في جميع مراحل تنفيذ متطلبات المشروع بما في ذلك على سبيل المثال

استخدام لغات البرمجة التي تم بناء التطبيقات بها على مستوى مشروع تجريبي مصغرPilot Project. .كيفيه القيام بطنواع التحليالت الجغرافية المتقدمة على التطبيق السطح مكتبي وعلى الويب افية تحرير البيانات الجغرافية وا عدادها في صيغة جاهزة لنظام المعلومات الجغرGIS-ready format. البيانات بين األنظمة المختلفة. / معالجة تهجير .منهجيات تكامل البيانات النصية مع البيانات الجغرافية .مراقبة جودة البيانات الجغرافية والجدولية .إعداد واستخرا التقارير المختلفة من النظام .تكوين الخرائط وا عدادها للطباعة دارتها والبرنامج وتشغيلهاتحميل التطبيقات .وا إستخدام أجهزة الا الحقلى، المسح ، المطابقة الميدانيةكيفية جمع كافة البيانات من الطبيعة ،GPS . .استخدام المنهجية والخطوات المقترحة في تنفيذ عمليات النسخ اإلحتياطى واسترجاع البيانات

المخر من هذا العمل:

غيلي(.تش –تدريب العاملين )تخصصي .1

.Materialsية مواد التدريبال .2

شهادات التدريب. .3

تقرير تفصيلي عن المهمة على أن يشمل تقييم كل من المدربين والمتدربين والبرنامج التدريبي والمادة .4

لكل دورة على حده. يةبيئة التدريبالو التدريبية

ل التطبيقات:توريد حزم البرامج وقواعد البيانات المطلوبة لتشغي :ةالمهمة الرابع

ق الحل يتحقلرامج قواعد البيانات والتطبيقات توريد أحدث إصدارات برامج نظم المعلومات الجغرافية وبخار أي برامج وسيطة الحاجة الي اضافة بدون الفني المقدم من الشركة المقدمة للعطاء بكفاءة وفاعلية

.العرض الفني المقدم من الشركة المخرج من هذا العمل:

يد رخص حزم البرامج شاملة وثائق الضمان .تور

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 42 صفحة

والدعم الفني: والضمان : تشغيل النظامالمهمة الخامسة تشمل هذه المرحلة االتى:

وضمان وزارة النقلفي مقر وقواعد البيانات لتطبيقات لحزم البرامج واوالدعم الفني التشغيل الفعلي متابعةعام واحد لمدة وذلك( لحزم البرامج والتطبيقات وقواعد البيانات) دعم الفني الالزموتقديم الالنظام صيانة

.وبدء التشغيل للمشروع اإلبتدائياالستالم من االنتهاء بعد لمقر اسبوعيةتلتزم الشركة المنفذة بإعداد توثيق لألعطال وأسلوب حلها وعلى أن يكون هناك زيارة

والدعم الفني للمتابعة والتطكد من عدم وجود مشاكل.لضمان ون إخطار خالل فترة ابد المشروع تلتزم الشركة المنفذة بإصالح المشاكل الخاصة بحزم البرامج الموردة وقواعد البيانات النصية والجغرافية

يتم إعدادها بين كل من الجهات المشاركة والشركة SLAوالتطبيقات وذلك طبقا التفاقية مستوي الخدمة للتطبيقات )وتصبح جزء ال يتجزأ من الكراسة( وذلك قبل البدء في فترة اإلبتدائيد انتهاء التسليم المنفذة بع

ضمان المشروع.

:ملحوظة

البوابة من الجمهور. مستخدمىمستخدم بخالف 50النظام المطلوب إنشاؤه يجب أن يخدم ( 6يانات الجغرافية )عدد مستخدمي النظام من الجهات المستفيدة ولهم صالحيات التعديل المتقدم على الب

مستخدمين. من المقدم الفني الحلمتطلبات المشروع و حققت تيوال البرامج حزم من االدني الحد الستخدام التقييم في األفضلية

وتالفي ازدواجية وتكرار مهام ووظائف رخص البرامج المقدمة من وفاعليةوتكامل بكفاءة للعطاء المقدمة الشركة لفين "سواء بالنسبة لرخص برامج التطبيقات، نظم المعلومات الجغرافية، قواعد البيانات"أعضاء التحالف المخت

.التقييم عناصر بجدول سابقا اليه مشار هو كما االخذ في االعتبار فصل الوظائف المتاحة للمستخدمين من الجهات المستفيدة عن الوظائف المتاحة للجمهور

. رافيةالجغ على مستوى البوابة االلكترونية الدعم الفني الخاص بحزم البرامج الموردة تبدأ من اليوم التالي لتاريخ التشغيل الفعلي للنظام وبعد االنتهاء من

.تطوير التطبيق ولمدة عام واحد جميع برامج التشغيل يجب توريدها نسخة أصلية معتمدة شاملة كافة الوسائط ودالئل التشغيل ويجب أن تكون

طبيقات الموردة غير محددة بوقت ينتهي بعده ترخيص استخدام هذه الرخص وطبقا لقوائم جميع الرخص والت .الشركة المنتجة

في حالة تقديم الشركة التي تم اختيارها لتنفيذ المشروع لرخص برامج تتبع شركات لها اتفاقيات مع وزارة األسعار المقدمة للرخص )أيهما أقل(.االتصاالت فيحق لوزارة االتصاالت االستفادة من مميزات االتفاقية أو

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 43 صفحة

المخرج من هذا العمل: البرامج والتطبيقات والتشغيل الفعلي. متابعة .1 وثيقة االختبار والقبول النهائية. .2 توثيق جميع المراسالت ومحاضر االجتماعات المعتمدة. .3 معتمدة من جميع الجهات المشاركة. SLAقة اتفاقية مستوي الخدمة وثي .4 توثيق لجميع المشاكل الفنية التي تظهر أثناء التشغيل وكيفية حلها. .5 تقرير المشروع النهائي. .6

ويجب أن يحقق النظام المستهدف تحقيق المواصفات اآلتية كحد أدنى: مطابق ألحدث المعايير القياسية المستخدمة في نظم المعلومات الجغرافية وقواعد البيانات. .1 مح بإدخال البيانات والتعامل معها.يس .2 (.User-Friendlyمرن وسهل االستخدام ) .3 يدعم استخدام اللغة العربية أساسا وأن تكون جميع القوائم الرئيسية والفرعية باللغة العربية. .4 ( لكافة وظائف التطبيق السابق ذكرها.Helpتوافر مساعد التطبيق ) .5ع اإلصدارات األحدث ألنظمة التشغيل ومتصفحات الويب أن يكون النظام قابل للتحديث والعمل م .6

المختلفة واألجهزة المحمولة./ األجهزة أن يكون التطبيق صالحا للعمل بكفاءة وسرعة وبدون أعطال على جميع أجهزة الحاسب .7

إعداده من بنية تحتية خالل المراحل السابقة من المشروع. /جاري وأنظمة التشغيل وما تمالمحمولة ر جميع متطلبات ضبط الجودة والحماية واألمان ومستويات المستخدمين المختلفة والسرية يوف .8

Validation -Topology Rules - User Privileges - Dataللبيانات وتخزين البيانات )Security.)

ال يدخل ضمن نطاق أعمال هذه الممارسة: توريد أي أجهزة أو إنشاء شبكات في أي من المواقع. - / رفع مساحى. تجميع/ توريد بيانات - توريد صور أقمار صناعية. - .Anti Virus/ توريد أنظمة تشغيل -

ملحوظة هامة:على الشركة مقدمة العرض تضمين عرضها الفنى ألي مكونات أخرى لم يرد ذكرها فى المتطلبات الفنية بكراسة

المواصفات الفنية تفصيال بالعرض الشروط والمواصفات وتلزم لتنفيذ الحل الفنى المقدم من الشركة ويتم تحديد علي أن يتضمن العرض المالي السعر بالتفصيل كبنود اضافية.و منفصل،ملحق كالفني

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 44 صفحة

توحيد طرق إدخال واسترجاع البيانات )علي سبيل المثال مراعاة الحروف المتحركة .9 لخ(.والمسافات...ا

المشروع المذكورة بعالية. النظام أهدافأن يحقق .10 (.Multi-userإمكانية العمل من عدة مستخدمين في نفس الوقت ) .11

(.7المواصفات العامة للنظام ملحق رقم )

ملحوظة: كافة الوظائف بالنظام يجب أن يتم التعامل معها من خالل واجهة التطبيق الموحدة بدون وجود افتراض

بمعنى أن النظام سيبدو Software Platform))م النظام متخصص في أي حزمة برامج أن مستخدأي مجموعات من حزم البرامج المتصلة إذا استخدمللمستخدم كما لو كان حزمة برامج مستقلة حتى

.في تكوينه عرضسرعة خاصة فيما يخص وبشكل عام يجب أن تحقق التطبيقات المطورة أعلي مستويات األداء

الالزم لعرضلصفحات / التقارير في زمن قياسي )وعلي الشركة المتقدمة توضيح متوسط الزمن ا علما بأنه سيتم المفاضلة علي مستويات األداء األعلي عند التقييم.، الصفحات / التقارير(

خر وطبقا أل النظام توافرها فييعتبر ما بكراسة الشروط هو الحد األدنى للعناصر والخصائص المطلوب .وأحدث التطورات التكنولوجية في هذا المجال

التقارير والوثائق التي يجب تقديمها-2، تلتزم الشركة المنفذة بتسليم التقارير والوثائق التالية )يتم سابقاباإلضافة إلى المهام والنتائج واألعمال المذكورة

(:ليزية في حالة الضرورةباالضافة الي اللغة االنج تسليم كافة الوثائق باللغة العربية وثيقة خطة المشروع: وهي وثيقة تعرض نسخة م راجعة من منهجية وخطة العمل والتي تم تسليمها من قبل

الشركة مقدمة العرض باإلضافة إلي المالحظات والتعليقات والتغييرات التي تطلبها الجهات المشاركة. ويجب ر المشروع وأي نقاط ير مكتملة فيما يتعلق بالممارسة، كما أن يحدد التقرير أيضا الجدول الزمني وخطة سي

يشمل التواريخ والمدد الزمنية الالزمة إلنهاء كل مهمة على حده بجميع مراحل المشروع بناء على تاريخ بداية تنفيذ المشروع ويجب أن يسلم إلي الجهات المشاركة خالل شهر واحد من تاريخ بدء المشروع.

المتعلقة من البياناتومنهجية جمع تضمن مصادر البياناتوهو تقرير فني ي لبيانات:اتقرير خطة جمعومراقبة جودتها ، منهجية معالجة البيانات واالجهزة المستخدمة الحقلىالطبيعة، باإلضافة إلى منهجية المسح

بطريقة آلية، مدى الدقة المتوقعة، اإلطار الزمني، تاريخ التسليم. ما تصوريا تقرير يتضمن تصميConceptual Design لهيكل البيانات والعالقات فيما بينهاEntity

Relationships وقاموس البياناتData Dictionary ( و األجهزة وشبكات برامجحزم تقرير بناء نظام: وهو تقرير فني حول البناء النهائي للنظام ومكوناته

تطبيق، وذلك بالمواصفات المحددة لكال من هذه األجهزة المطلوبة لكل (Virtual Machines)اإلفتراضية

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 45 صفحة

( بما في ذلك المواصفات لوبة لكال من هذه األجهزةاإلفتراضية المطلوبة لكل تطبيق، واإلعدادات المطعلى أن يتم تقديم هذا التقرير مع بداية التشغيل التجريبي للنظام الخاصة بها واعتماده من قبل الجهة المستفيدة

تحديثة عند التسليم النهائي بمجرد طلب وزارة االتصاالت لذلك على أن يتم شرح ومراجعة هذا التقرير مع ويتم .(On Jop Trainningالفريق الفني من الجهات المشاركة خالل فترة التدريب التشغيلي )

.وثيقة منهجية وكيفية النسخ إإلحتياطي واسترجاع البيانات وجز حول التدريب الذي تم تنفيذه باإلضافة إلى تقييم المتدربين من الفريق الفني تقرير التدريب: وهو تقرير م

ويجب تسليم هذا التقرير بنهاية ،لخاصة بطسلوب التعلم في المستقبلمن الجهات المشاركة والتوصيات ا المشروع.

والحلول المتعلقة بهق والمشكالت تقرير المشروع النهائي: وهي وثيقة تصف مراحل تطبيق المشروع، والعوائ، ويجب أن يقدم المنهجية الخاصة ،مختصرات ونتائج محدثة لكل المهامويجب أن يتضمن التقرير كذلك

بالمحافظة على استدامة المشروع والتوصيات المتعلقة بالتقدم المستقبلي ويجب أن يتم تسليم التقرير للجهات مشروع.وقبل التسليم النهائي للالمشاركة

:(وزارة النقل) وليات الجهة المستفيدةمسئ -3 .توفير المواقع التي يتم فيها تنفيذ خطط التطوير والتحديث وتطثيثها وتجهيزها هندسيا إمداد الجهات المشاركة بالبيانات التي تعينها في إنجاز أعمال المشروع وتقديم التسهيالت اإلدارية والفنية

المطلوبة. ومتابعة أعمال التوريد والتركيب والتشغيل طبقا ألوامر لجديدة الخاصة بالمشروعتطبيقات ااستالم البرامج وال

ومتابعة تنفيذ األعمال المتعاقد عليها من خالل معايير اإلسناد والعقود المبرمة مع الشركات المنفذة للمشروع .قياسية للجودة

صدار خطط وتعليمات التشغيل بالنسبة لتنفيذ المشروع بالتعاون مع إعداد التقارير واإلحصائيات المختلفة وا الجهات المشاركة األخرى.

.توفير المتدربين المدهلين الستيعاب الدورات التدريبية التى ستقوم بها الشركة المنفذة إبرام عقود الصيانة لتشغيل منظومة العمل بكفاءة وذلك لضمان استمرارية واستدامة عمل المنظومة بكفاءة

فترة تنفيذ وضمان المشروع.عالية بعد انتهاء

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 46 صفحة

:واجبات الشركة المنفذة -4هذا ويجب على الشركة المنفذة تنفيذ ما سبق من عناصر طبقا ألهداف المشروع ونطاق األعمال المطلوب تنفيذها

:(سابقا)بدون اهمال أي تفاصيل تم ذكرها ويمكن استخالصها في النقاط التالية

والمرتبطة بنطاق أعمال المشروع.وتحليل المتطلبات الفنية الحاليدراسة وتحليل وتقييم الوضع .نشاء قاعدة / قواعد بيانات متكاملة لتسجيل البيانات السابق اإلشارة إليها تصميم وا تصميم وا عداد البرامج المتخصصة فى تسجيل هذه البيانات بما يضمن دقة ادخال البيانات وتحقيق

إتاحة إمكانية السيطرة ومتابعة عمليات إدخال البيانات من خالل السرية الالزمة باإلضافة إلى التقارير واالستعالمات المختلفة.

.)إتاحة ربط البيانات الرقمية بمستعرض للبيانات الجغرافية )من خالل كود موحد إمكانية إعداد تحاليل جغرافيةSpatial Analysis تائج وعرض الن بوزارة النقلعلي الطبقات المتوفرة

عبر تطبيقات الويب. وزارة النقل والجهات التابعةخالل والمكانية من الوصفية إمكانية تحرير وتعديل البيانات . .إتاحة منظومة دعم واتخاذ القرارات بناء على التقارير المستنتجة من البيانات المدخلة في بناء البرامج المستخدمة م حز بين تكامل الوضمان رامج المطلوبة لتشغيل التطبيقاتتوريد حزم الب

.التطبيقات .نشر وتشغيل التطبيقات بمواقع المشروع تقديم دليل مستخدم لكل تطبيق من التطبيقات وايضا دليل الدارة النظام يشرح العمليات المختلفة

البيانات يشرحالنسخ االحتياطية ودليل إلدارة قواعد وكيفية رفعالمطلوبة إلدارة النظام إلدارة قواعد البيانات وكيفية التعديل واالضافة فيها وعمل اى مهام اخرى من المختلفة تالعمليا

.استخرا تقارير او عمليات اخرى إعداد وتنفيذ خطة تدريب عملي لموظفي الجهات المشاركة على كافة مهارات تطوير قاعدة البيانات

المستخدمة وبناء التقارير اإلحصائية ومهارات استخدام نظم المعلومات الجغرافية ولغات البرمجة المشروع.نصية/ جيو إحصائية / مختلطة( طبقا الحتياجات والدورية )

ضمان التطبيقات بجميع مواقع المشروع.و شمل تشغيل يالدعم الفني الدورية المتابعة تقارير تقديم.

:الجدول الزمني -5 ( من صدور أمر التوريد والتشغيل التجريبىإلختبار شهر تشمل مراحل ا 12الفترة اإلجمالية للمشروع هي )

للشركة المنفذة وذلك بخالف مدة ضمان المشروع المشار إليها سابقا. وعدد أشهر 10 عدد ختبار واإلستالم المبدئي خاللتتضمن الخطة الزمنية التحليل والتصميم والتطوير واال

ام.للنظ اإلبتدائىإلستالم التجريبي قبل ا شهر للتشغيل 2

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 47 صفحة

وموضحا مخرجات كل المطلوبة وتلتزم الشركة بتقديم جدول زمني تفصيلى لتنفيذ مهام وأنشطة المشروعتحديد تسلسل هذه األنشطة وارتباطها وأولوياتها طبقا لمراحل العمل المتعاقبة والتحقق من كفاءة معمهمه

المخرجات الناتجة من كل نشاط. للمدد ، وسوف يكون هناك إعتبار عند التقييم الفنى لمدة تنفيذ المشروعمع مراعاة أن هذا هو الحد األقصي

الزمنية األقل في التنفيذ حسب الخطة المقدمة من الشركة المنفذة.

:والتقييم المتابعة-6سوف يتم اختبار النظام كامال )مرحلة اختبار النظام( بعد االنتهاء من تطوير التطبيقات وتهجير البيانات

ولية الشركة، وفي حالة اكتشاف أخطاء تلتزم الشركة بإجراء اإلصالحات الالزمة، وسوف يتم تقييم تحت مسد

النتائج في ضوء المهام والمواصفات المطلوبة وسوف تتم عملية الرقابة والمتابعة من خالل اجتماعات دورية

، جتماعات والتقارير والعروضر االيتم توثيقها من خالل محاض المنفذة وسوفبين الجهات المشاركة والشركة

ويجب أن يتضمن العرض المقدم مقترحا من الشركة يتعلق بإجراءات تقديم المعلومات الالزمة لمراقبة تطور

العمل وتقييم النتائج واستدامة المشروع.

ات جغرافي بديوان عام وزارة النقل(بناء نظام معلوموماتية و )تطوير البنية المعل المرجعية للكراسة المختومة بشعار الجمهورية 48 صفحة

المالحق