טסקט חותינו םכח...

27
חיפוש חכם וניתוח טקסט אמיר שלום מנכ" ל אמיר שלום מנכ" ל

Upload: others

Post on 17-Jul-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

חיפוש חכם וניתוח טקסט ל"מנכ–אמיר שלום

ל"מנכ–אמיר שלום

Page 2: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

על החברה

חברה בת של אנציקלופדיה בריטניקה●

שנה20עוסקת בפיתוח מוצרי תוכנה מתקדמים בתחום השפה מעל ●

החברה המובילה בעולם בפיתוח פתרונות תוכנה בשפות שמיות●

:עוסקת בשני תחומים עיקריים●

(פרסית, ערבית, עברית)חיפוש וניתוח טקסט

(ללימוד אנגלית)מורפיקסקול, מורפיקס

(מילים נקדן ועודרב )מילונים ופתרונות שפה נוספים

Page 3: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

חיפוש וניתוח

EntX ICA (Entity

extraction and Analysis)

Concept Search

Chatbot NLP Api

Text

structuring (BI)

Page 4: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

?עברית שפה קשה

!!בהחלט

Page 5: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

בעיית החיפוש בשפות שמיות

מורכבות זו מקשה מאוד על ביצוע , שפות שמיות מאוד מורכבות מבחינה לשונית•

.י מנועי אחזור ארגוניים"אחזור ע

מנועי חיפוש , מאות ואלפי נטיות שונותלכל מילה בשפה שמית קיימות לעיתים•

, לא יזהו את כל המופעים של מילת החיפוש כשהיא מופיעה בנטייה לשונית

.וכתוצאה מכך לא יאותרו חלק גדול מהמסמכים הרלוונטיים

:דוגמה לבעיה

. ”נשים“באחד המסמכים מופיעה המילה . ”אישה“משתמש מחפש את המילה

, מנועי חיפוש אשר אינם עושים שימוש בניתוח מורפולוגי לא יחזירו את המסמך

.לא ייחשף אליו כללוהמשתמש

Page 6: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

city

cities

his

ofin the

at

and

their

נטיות אינן מצטרפות למילה הראשית•

נטיות מעטות•

city: חיפוש של המילה

in

מורפולוגיה באנגלית

Page 7: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

"עיר: "חיפוש המילה-מורפולוגיה בעברית

צעיר

עירנות

עיר

ועירי

ערים

בעריהם וכשלעירהעיר

שערי הערים מהעיר

הערות

עירית

עירום

עיראק

צורות500ועוד

צורות 10000ועוד

ולעיר

מהתוצאות80%-בלי נטיות יחמיץ כעירחיפוש המילה

עירייהעירוני

עירוניים

Page 8: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

(דו משמעות)מורפולוגיה בשפה שמית

מפיצהסלט ירקות יותר טעים -

סאמסונגאת מוצרי מפיצהחברת סאני -

בישראל

?מה כתוב פה

"מפיצה"

Page 9: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

(דו משמעות)מורפולוגיה בשפה שמית

.אותי בבוקרהעיראבא

.היפה ביותרהעירחולון זכתה בתחרות

?מה כתוב פה

"העיר"

Page 10: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

הפתרון של מלינגו

של מלינגו מתחבר למנועי חיפוש ארגוניים - Concept Searchה

ומסייע להם להתגבר על בעיות השפה ובכך משפרים משמעותית את

. תוצאות החיפוש ומיצוי הטקסט

הרכיב מנתח את הטקסט ומנרמל כל מילה לצורת היסוד שלה בהתאם

.להקשר של כל מילה בטקסט

Page 11: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

טיפול בהטיות●

.חיפוש על ערך יביא את כל ההטיות האפשריות

. 'וכו" ולרופאי", "ורופאיהם", "רופאים"יאחזר " רופא"חיפוש של

כולל טיפול בפעלים

.'וכו, מיירטים, יירטו= ירט

משמעות לפי ההקשר במשפט-התגברות על רב ●

מורשית מפיצההיא "אבל לא " רגילהפיצהמטעימה יותר "יאחזר – Pizza" פיצה"חיפוש

. "של המוצר

.חסר/טיפול בכתיב מלא●

מיזוג אוויר= מיזוג אויר

מיליון= מליון

אירוע= ארוע

מאפייני המערכת

Page 12: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

.טיפול בכתיבים חלופיים●מוזיקה= מוסיקה

תפיסה= תפישה

(מצלול)סאונדקס●.רלוונטי במיוחד לחיפוש שמות. חיפוש לפי צליל מילת החיפוש

אברבוך = אוורבוך

מאזדה= מזדה

.חיפוש לפי תזאורוס●

. כולל כל ההטיות, זיהוי עשיר של מילים נרדפות

". ההליקופטרים"ו" מסוקם"וכן " הליקופטר"יאחזר " מסוק"

"אשראי"יאחזר " קרדיט"

".דפדפנים"ו" דפדפן"יאחזר " בראוזר"

מאפייני המערכת

Page 13: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

הרחבה למשפחה סמנטית -תמיכה בחיפוש מורחב ●זיהוי של מילים החולקות את אותו השורש ויש ביניהן קשר סמנטי

(גם אם אינן מאותה צורת יסוד)

". עיתונים"ו" עיתונאים", "עיתונות"יאחזר " עיתון"

".במצלמה"ו" צלמים"יאחזר " צילום"

".חטפו"ו" לחטוף"יאחזר " חטיפה"

.תמיכה בחיפוש מוכוון שמות●. 'וכו" הברק", "ברקים"יאחזר תוצאות הכוללות הטיות של המילה " ברק"החיפוש הרגיל

ולאחזר תוצאות בהן מדובר בשם " ברק"אפשרות זו מבצעת חיפוש שמות ממוקד על

תהיה הרחבת מצלול , כמו כן'; וכו" הברקים"אך לא " ושברק", "ברק"בלבד ואז יופיע

".באראק"למשל , לשם

מאפייני המערכת

Page 14: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

Ranking-שיפור ה●מציאת צורת המקור של כל מילה מאפשרת מציאת מספר מופעים מדויק יותר ומרחק מדויק

. יותר בין המילים שחופשו ולכן שיפור של מיון התוצאות

(.בתקציר)סימון מילות החיפוש בדף תוצאות החיפוש ●

יסומנו בתוצאות החיפוש-' וכונרדפות, כולל כל ההטיותמילות החיפוש

–( אופציונלית)אפשרות להרחבה נוספת ●

אנגלית /חיפוש דו לשוני לסביבת טקסט משולבת עברית-

תזאורוס חיצוני -אפשרות להוספת מילון משתמש -

חיפוש ערים בישראל –למשל , (זמין בחלק מהמנועי החיפוש)אפשרות לחיפוש מושגי -

’ לוד וכו, חולון, נתניה, תל אביב: יחזיר

תמיכה בהיפוך מקלדת-

תמיכה בתיקון טעויות-

המוצרים והתוכן מתעדכנים באופן שוטף על ידי צוות החברה

מאפייני המערכת

Page 15: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

דוגמאות

Page 16: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

תאגיד בנקאי –דוגמאות לבעיות חיפוש

תוצאות3מחזיר " פיקדונות"חיפוש הערך

Page 17: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

תאגיד בנקאי –דוגמאות לבעיות חיפוש

תוצאות0מחזיר " פקדונות"חיפוש הערך

Page 18: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

דוגמאות לבעיות חיפוש

תוצאות53מחזיר " אשראי"חיפוש הערך

Page 19: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

דוגמאות לבעיות חיפוש

1מחזיר רק תוצאה " קרדיט"חיפוש הערך

Page 20: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

אתר רשת רהיטים גדולה–דוגמאות לבעיות חיפוש

תוצאות113מחזיר ( בסוף" א"עם " )כורסא"חיפוש הערך

Page 21: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

תוצאות0מחזיר ( בסוף" ה"עם " )כורסה"חיפוש הערך

אתר רשת רהיטים גדולה–דוגמאות לבעיות חיפוש

Page 22: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

תוצאות200מחזיר מעל "( י"עם " )כיסא"חיפוש הערך

אתר רשת רהיטים גדולה–דוגמאות לבעיות חיפוש

Page 23: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

תוצאות0מחזיר רק "( י"-בלי ה" )כסא"חיפוש הערך

אתר רשת רהיטים גדולה–דוגמאות לבעיות חיפוש

Page 24: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

מורחבחיפוש מורפולוגי –" תאונה רכב"חיפוש הערך

אתר נבו הוצאה לאור–חיפוש עם מלינגו

Page 25: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

רב מיליםמילון –הבסיס לכל העושר הזה

המילון המקוון המקיף והמדויק ביותר ברשת

המילון כולל את כל המילים והנטיות שלהן בעברית לרבות:

משמעויות ודוגמאות שימוש , הסברים מלאים

כולל מליצות וסלנג–מילים נרדפות

כל הביטויים הקשורים למילה מסוימת והסבר שלהם –צירופי מילים

כל המילים המתחרזות עם מילה מסוימת –חריזה

בניין ועוד, משקל, נטיות, כתיב מלא, ניקוד–ניתוח דקדוקי מלא –דקדוק.

המרת תאריכים ומספרים

תרגום עברי אנגלי

פותר תשבצים

Page 26: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

.... טיפה על אנגלית

Page 27: טסקט חותינו םכח שופיחlib.haifa.ac.il/extprojects/meli/images/docs/2018/Hebrew...תוימש תופשב שופיחה תייעב עוציב לע דואמ השקמ וז

[email protected]

054-4646185

!תודה