+ grammar teaching we’re spanish teachers, we can’t help it

21
+ Grammar Teaching We’re Spanish Teachers, we can’t help it.

Upload: carmelo-mato

Post on 23-Jan-2016

232 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: + Grammar Teaching We’re Spanish Teachers, we can’t help it

+

Grammar Teaching

We’re Spanish Teachers, we can’t help it.

Page 2: + Grammar Teaching We’re Spanish Teachers, we can’t help it

+What is the point of grammar teaching?

It’s the same as language teaching.

It’s not “Knowing” grammar.

“Knowing” grammar is secondary to….. What?

Using grammar to communicate

Page 3: + Grammar Teaching We’re Spanish Teachers, we can’t help it

+Two Schools of thought

Explicit

Implicit

What’s the difference?

Explicit is making the rule known.

Implicit = acquiring not learning, rules are never formally stated.

Page 4: + Grammar Teaching We’re Spanish Teachers, we can’t help it

+Two Schools of thought

Let’s look at these textbooks. . .

With a partner… Take 3.28 minutes to look through the whole chapter.

Ask, “How is grammar taught?”

Do the authors follow an explicit or implicit strategy or a combo?

What do you think, is it quality?

Page 5: + Grammar Teaching We’re Spanish Teachers, we can’t help it

+Who’s in charge?

Teacher-centered

The sage on the stage

Gives students their knowledge

More lecture

More direct explanation

Student-centered

The guide on the side

Fosters discovery

Students create understanding in interaction with more knowledgeable peers/teacher

Students produce moreWhich one is better? Why?

Both! -- Remember students are used to more teacher-centered.

Page 6: + Grammar Teaching We’re Spanish Teachers, we can’t help it

+Sherlock Holmes, it’s elementary

Deductive reasoning

The law of gravity says what goes up must come down.

I throw a ball up in the air.

Deduce what will happen.

Inductive reasoning

I keep throwing this ball up in the air.

And then it just comes down again…

So what’s the rule?

Hmmm…I guess what goes up must come down.

So, s’plain to me… How deductive and inductive grammar teaching work?

Page 7: + Grammar Teaching We’re Spanish Teachers, we can’t help it

La voz pasiva

Page 8: + Grammar Teaching We’re Spanish Teachers, we can’t help it

• En español muchas oraciones están en la voz activa.

• Ejemplo: ¿Quién rompió la ventana?• Mark rompió la ventana.

• ponen emfasis en el sujeto.sujeto verbo objeto

Page 9: + Grammar Teaching We’re Spanish Teachers, we can’t help it

La Voz Pasiva• Pone énfasis en el objeto• ¿Qué fue roto?• La ventana fue rota.

• Para formar oraciones en la voz pasiva, pones el objeto en el lugar del sujeto.

• Conjugas el verbo ser de acuerdo con el numero y persona del objeto.

• Luego pones el otro verbo en el participio pasado.• De este modo, objeto + verbo ser + participio pasado

objeto verbos

Pregunten a un compañero:¿Qué fue roto?

Page 10: + Grammar Teaching We’re Spanish Teachers, we can’t help it

Voz pasiva

Un ejemplo. . .• Para formar oraciones en la voz

pasiva, pones el objeto en el lugar del sujeto.

• Conjugas el verbo ser de acuerdo con el número y persona del objeto.

• Luego pones el otro verbo en el participio pasado.

• El presidente comió las pizzas.

• ________________ ______ .

• Las pizzas _______ _____.

(ser)

• Las pizzas fueron ________.

(comer)

fueron

comidas

Las pizzas

Page 11: + Grammar Teaching We’re Spanish Teachers, we can’t help it

Tú hiciste muchas cosas malas porque estabas enojado con tu compañero de cuarto, pero no quieres la culpa. Contesta las preguntas terminando las oraciones con la voz pasiva. Cambien compañeros con cada pregunta.

• ¿Quién comió mis tacos?• No importa. Los tacos ____ _____.• ¿Quién rompió mi radio?• No sé. La radio __ ___.• ¿Qué pasó con mi coche?• Tu coche ___ ____ (quemar).

http://www.gearlog.com/images/taco.jpg

http://www.jemeenthet.nl/fabian/images/log/BrokenRadio.gif

fueron comidos

fue rota

fue quemado

http://mvcfs.asn.au/Car%20Fire4.jpg

Page 12: + Grammar Teaching We’re Spanish Teachers, we can’t help it

La Voz Pasiva…..Inductively

Page 13: + Grammar Teaching We’re Spanish Teachers, we can’t help it

El Viejo GuitarristaUn guía en un museo da información sobre un cuadro famoso

• Pablo Picasso pintó este cuadro.

• Picasso lo pintó en 1903.

• Picasso lo pintó en Madrid.

• Picasso lo creó en su periodo azul.

• Este cuadro fue pintado por Picasso.

• Fue pintado en 1903.

• Fue pintado en Madrid.

• Fue creado en su “periodo azul”

Estas oraciones están en la voz activa.

Y estas en la voz pasiva.¿Qué diferencias hay entre esas oraciones?

¿Cuál es el sujeto y cuál es el objeto en las primeras oraciones?¿Dónde están el sujeto y el objeto en las segundas oraciones?

Page 14: + Grammar Teaching We’re Spanish Teachers, we can’t help it

• Dalí hizoeste cuadro.

• Dalí pintó este cuadro en el estilo surrealista.

• Dalí pintó este cuadro en 1952.

• ¿Puedes describir este cuadro cambiando estas oraciones a la voz pasiva?

• Este cuadro fue hecho por Dalí.

• Fue pintado en el estilo surrealista.

• Fue pintado en 1952.

Page 15: + Grammar Teaching We’re Spanish Teachers, we can’t help it

Aquí tienen otro cuadro famoso. Imaginen que son guías en el museo del prado y describan un poquito la historia y estilo deeste cuadro a un compañero usando la información abajo y la voz pasiva.

• Nombre: Las Meninas• Diego Velázquez• Madrid, 1656• Estilo: Naturalismo

Page 16: + Grammar Teaching We’re Spanish Teachers, we can’t help it

Este párrafo es de un blog sobre libros

• Lean este párrafo y pregunten a un compañero:• ¿Cuándo sale el libro nuevo?• ¿Cómo se llaman estos libros en inglés?• ¿Cómo se dice la frase “en cuanto” en inglés?• ¿El autor usa el subjuntivo en este párrafo?

¿Porqué y dónde?

____ ____

Page 17: + Grammar Teaching We’re Spanish Teachers, we can’t help it

Usamos el subjuntivo, a veces con adverbios

• Comparen estas oraciones.• Siempre voy a casa en cuanto yo termino con clases.

• Pero hoy, voy a la biblioteca en cuanto yo termine con clase.

• ¿Por qué usamos el subjuntivo en la segunda oración y no en la primera?

hábito

futuro

Page 18: + Grammar Teaching We’re Spanish Teachers, we can’t help it

Otro ejemplo. . . .

• Todos los días como una hamburguesa después de que como unas papas fritas.

• Hoy voy a comer una ensalada después de que yo coma mi hamburguesa.

• ¿Por qué usamos el subjuntivo en la segunda y no en la primera?

Aquí es una acción completa

Aquí es una acción en el futuro

Page 19: + Grammar Teaching We’re Spanish Teachers, we can’t help it

¿Cuál es la regla?

• Después de conjunciones adverbiales de tiempo usamos el subjuntivo si es una acción pendiente. Si no es una acción pendiente no usamos el subjuntivo.

• Para practicar, vamos a hacer la actividad 20 en la p. 211.

Page 20: + Grammar Teaching We’re Spanish Teachers, we can’t help it

+Ok, let’s try this out. . .

With a partner. . .

Create a deductive grammar lesson about how to make adjectives agree in gender with the noun they modify. (e.g. la camisa negr_(o/a?)

Include an explanation of the rule and then an activity.

You might not get all the way through the activity but try to at least get started.

Page 21: + Grammar Teaching We’re Spanish Teachers, we can’t help it

+Ok, let’s try this out. . .

With a partner. . .

Create an inductive grammar lesson about how to make adjectives agree in gender with the noun they modify. (e.g. la camisa negr_(o/a?)

Include lots of examples and guiding questions.