fimes · fimes _history fimes rappresenta un punto di riferimento nel settore della “zona...
TRANSCRIPT
-
WWW.FIMES.COM
FIM
ES N
EWS
2017
news 2017
-
Fimes Home Design - 04Cabina Armadio India + Letto Royal - 08
Armadio Up&Down - 16
Armadio Louvre - 22
Vetrina Block - 28
Divano Kronos - 32
Armadio Cabina - 36
Larmadio - 40
Fimes Products - 42Armadio Deco - 44
Vanity - 48
Letto Domino - 54
Comodino Ginger - 62
Armadio Complanare Infinity - 64
Letto Infinity - 66
Letto Yugen - 70
-
Fimes _History
Fimes rappresenta un punto di riferimento nel settore della zona notte avendo saputo sviluppare negli anni significative quanto inedite ed innovative idee progettuali. Lazienda, lavorando per scelta, esclusivamente nel comparto notte, ha offerto da sempre unampia gamma di prodotti. Attenta alle esigenze del quotidiano, nel rispetto delle esigenze specifiche del cliente, ha saputo interpretare di volta in volta nel tempo, gli stili di vita, i trend di mercato che si sono avvicendati.Lazienda risulta un punto di riferimento importante nellambito del comparto zona notte per lintero settore produttivo dellarredamento. Sempre alla ricerca di prodotti innovativi, tenendo fede agli standard di qualit che negli anni ne hanno caratterizzato i valori produttivi.Fimes si avvale di una moderna linea produttiva capace di ottimizzare e qualificare la produzione, garantendone la qualit.
Fimes represents a point of reference in the sleeping furniture area having been able to develop over the years as significant new and innovative design ideas. The company, working by choice, only in the night area has always offered a wide range of products. Paying attention to the needs of everyday life and respecting the specific requirements of the customer, has been able to interpret from time to time in time, the lifestyles, and moreover the market trends. The company is an important point of reference in the framework of the sleeping area for the entire furniture manufacturing sector. Always looking for innovative products, in keeping with the quality standards that over the years have characterized the production values.Fimes makes use of a modern production line able to optimize and qualify the production and securing the quality.
Fimes representa un punto de referencia de la zona noche, habiendo sabido desarrollar con el paso de los aos significativas cuanto inditas e innovadoras ideas proyectuales. La empresa, trabajando por eleccin exclusivamente en la zona de descanso de la casa, ha ofrecido desde siempre una amplia gama de productos. Atenta a las exigencias del da a da, y en lo que respecta a las exigencias especficas de cada cliente, ha sabido interpretar los estilos de vida y las tendencias que se iban presentando en el transcurrir del tiempo. La empresa es un punto de referencia importante en la zona noche para todo el sector productivo de la decoracin. Siempreen busca de las novedades, siendo fiel al standard de calidad que siempre han caracterizado los parmetros productivos. Fimes se vale de una moderna lnea de produccin capaz de optimizar y cualificar la produccin, garantizando la calidad.
Fimes , . , . , , , . . Fimes , , .Fimes , .
FIMES _home design news 201702 - 03
-
home design by Arch. Leone+Mazzari
FIMES _home design news 201704 - 05
-
home design by Arch. Leone+Mazzari
Fimes Home Design_Il nuovo programmadarredo per la casa
Home Design es el nuevo programa de decoracion para la casa de Fimes. Muros equipados, armadios y vestidores con profundidades de cm 50, 68, 90, 120 son fcilmente proyectables gracias a un innovador sistema de montaje que les hace completamente autnomos respecto a techos y paredes. La coleccion Home Design combina libremente puertas correderas, batientes y elementos contenedores encontrando una seleccin de materiales innovadores y elegantes.
Home Design - . , -, 50, 68, 90, 120 , , . Home Design , , , .
Home Design il nuovo programma darredo per la casa di Fimes. Pareti attrezzate, armadi, armadi cabina nella profondit di cm 50, 68, 90, 120 sono facilmente progettabili grazie ad un innovativo sistema di montaggio che li rende interamente autonomi rispetto a pareti e soffitti.La collezione Home Design abbina liberamente ante scorrevoli, battenti e contenitori ricercando una selezione di materiali innovativi e sempre eleganti.
Home Design is the new Fimes home furnishing program. Wall units, wardrobes and wardrobe walk in closets with depths of cm 50, 68, 90, 120 are easily configurable through an innovative assembling system that makes them completely autonomous to walls and ceilings.The collection Home Design combines freely sliding doors, hinged doors and cabinets with refine and innovative materials.
FIMES _home design news 201706 - 07
-
Fimes Home DesignCabina Armadio India + Letto Royal
FIMES _home design news 2017
Un nuovo concetto di cabina armadio per una nuova definizione degli spazi: India integra e sviluppa la filosofia della cabina armadio con laggiunta di un letto per una camera originale e innovativa.
A new concept for your walk in closet and a new idea of space: armadio cabina India develops the idea of walk in closet, adding a bed in front to design an original of bedroom with a new philosophy.
Design Leone + Mazzari
Particolare del prezioso tessuto che riveste il giroletto del letto Royal.Precious fabric for bed Royal sideboards.
08 - 09
-
FIMES _home design news 201710 - 11
-
FIMES _home design news 201712 - 13
-
FIMES _home design news 201714 - 15
-
Fimes Home DesignArmadio Up&Down
FIMES _home design news 2017
Innovativa e originale soluzione per larmadio Up&Down: lunico armadio che pu essere scorrevole nella parte inferiore e battente in quella superiore grazie allinnovativo sistema di scorrimento.Qui nella finitura juta e metallo per lanta scorrevole.
The original closet Up&Down: the only closet with sliding and hinged doors in the same element.Here doors are in jute and metal finishing.
Design Leone + Mazzari
16 - 17
-
FIMES _home design news 201718 - 19
-
FIMES _home design news 201720 - 21
-
Fimes Home DesignArmadio Louvre
FIMES _home design news 2017
Larmadio battente Louvre coniuga la semplicit dellanta battente con leleganza della cornice e delle maniglie verniciate bronzo e le luci a led. Un nuovo concetto di raffinatezza per larmadio pi semplice.
Louvre matches elegance and simplicity because of the metal bronze frame and led lights.
Design Leone + Mazzari
22 - 23
-
FIMES _home design news 201724 - 25
-
FIMES _home design news 2017
Partcolare dellelegante maniglia bronzo.The elegant bronze handle.
26 - 27
-
Fimes Home DesignVetrina Block
FIMES _home design news 2017
Lelemento vetrina Block richiama tutte le peculiarit dellHome Design, funzionale e adatto sia per la camera da letto che per la zona living.
Block element is all that home design means, suitable for living rooms as well as bedrooms.
Design Leone + Mazzari
28 - 29
-
FIMES _home design news 201730 - 31
-
Fimes Home DesignDivano Kronos
Non il solito divano ma una filosofia di vita, una seduta che pu essere usata nel modo tradizionale o, grazie agli schienali spostabili ed agli elementi tavolino, una innovativa postazione per il riposo, lo studio, il lavoro da casa, seguendo le esigenze delluomo moderno.
Not the usual sofa, but a philosophy of life, a seat that can be used in the traditional way or, thanks to the adjustable backrest and the table elements, is an innovative location for rest, study, home works, following the changing needs of modern nowadays man.
Design Leone + Mazzari
FIMES _home design news 201732 - 33
-
FIMES _home design news 201734 - 35
-
Fimes Home DesignArmadio Cabina
FIMES _home design news 2017
Armadio Cabina una vera rivoluzione per il mondo degli armadi: autoportante, con fianchi trasparenti, con la possibilit di diventare elemento divisorio, un nuovo concept per la cabina armadio.
Armadio Cabina is the new solution for walk in closet: free standing, with transparent sides and passing through, it is a real revolution in closets world.
Design Leone + Mazzari
36 - 37
-
FIMES _home design news 201738 - 39
-
FIMES _home design news 2017
Fimes Home DesignLarmadio
Non solo un semplice armadio ma una infinita possibilit di elementi ad ante battenti, vani con anta scorrevole ed elementi a giorno. Con Larmadio lunico limite la tua fantasia.
Not just a simple closet but an infinite possibility of elements with hinged doors, open shelves with sliding door and open elements. With Larmadio, the only limit is your imagination.
Design Leone + Mazzari
40 - 41
-
FIMES _news 2017
news_2017Products
42 - 43
-
Fimes News 2017ProductsArmadio Deco
_home designFIMES _news 2017
Larmadio con anta Deco unisce leleganza ed il calore del legno massello alla nuova finitura laccato metal con inserti ottone. Un nuovo design che proietta lelemento armadio in una nuova dimensione stilistica.
Deco closet matches together the solid wood finishings with the brand new metal lacquering with brass inserts. A new design to reach new style targets.
Design Paolo Salvad
44 - 45
-
FIMES _news 201746 - 47
-
Fimes News 2017ProductsConsole/Specchiera Vanity
FIMES _news 2017
Non solo una Console ma un vero e proprio oggetto di design che arricchisce ogni ambiente in cui inserito. Il grande specchio, il legno massello, gli elementi in ottone danno a Vanity una piacevole armonia che viene trasmessa allambiente circostante: a must have!
Not only a consolle, not a make up table but a real design element to enrich your bedroom with elegance.
Design Marconato&Zappa
48 - 49
-
FIMES _news 201750 - 51
-
FIMES _news 201752 - 53
-
Fimes News 2017ProductsLetto Domino
FIMES _news 2017
Il letto Domino abbina la semplicit della testata imbottita, qui presentata con i preziosi tessuti Rubelli, allelemento libreria che completa loriginalit del design. Disponibile nella finitura metallizzata o nei colori campione.
Domino bed put together the simple upholstered bed, here with precious Rubelli fabrics, with the important bookcase on top, available in metal lacquering as well as mat and gloss.
Design Marconato&Zappa
54 - 55
-
FIMES _news 201756 - 57
-
FIMES _news 201758 - 59
-
FIMES _news 201760 - 61
-
Fimes News 2017ProductsComodino Ginger
_home designFIMES _news 2017
Piano in marmo e base in bronzo per questo elegante comodino che si abbina a diversi letti Fimes.
Marble top and brass base for this elegant sidetable.
Design Marconato&Zappa
62 - 63
-
Fimes News 2017ProductsArmadio Complanare Infinity
FIMES _news 2017
Armadio complanare Infinity con anta da 150cm, pu essere abbinato al letto Infinity o arredare lambiente da solo in modo originale e creativo.Qui presentato con i pannelli decorativi e maniglia in oro lavorato a laser e patinato.
Flushing door closet Infinity with 150cm doors width. Here with panels/handles in laser and glazed gold.
Design Fabio Marelli
64 - 65
-
Fimes News 2017ProductsLetto Infinity
Nuovo, originale, moderno, proiettato nel futuro: tanti sono gli aggettivi che possono descrivere il letto Infinity, con la testata formata da pannelli retroilluminati connessi tra di loro a formare un originale disegno che caratterizza tutto lambiente. Possibilit di avere i cuscini poggiatesta nelle varianti tessuto, pelle o ecopelle a campionario. Il letto Infinity disponibile con contenitore interno.
New, original, modern, projected into the future: there are so many adjectives that can describe the Infinity bed, with headboard formed by backlit panels connected together to form an original design that characterizes the entire environment. Ability to have the headrests cushions in different fabrics, leather or leather of the collection. The Infinity bed is available with inner container.
Design Fabio Marelli
FIMES _news 201766 - 67
-
FIMES _news 201768 - 69
-
Fimes News 2017ProductsLetto Yugen
Atmosfere retr per il letto Yugen che unisce nellimportante testata elementi in pelle e tessuto. Il giroletto in massello lo rendono unico e dal design inconfondibile. I comodini, con la struttura in legno massello e il piano in pelle, arricchiscono di particolari eleganti questa composizione dal sapore retr.
Vintage atmosphere for Yugen bed with headboard in leather and fabric. Structure in solid wood for a unique design.The bedside tables, with wooden frame and leather top, enriched with elegant details this composition with a rtro flavor.
Design Marconato&Zappa
FIMES _news 201770 - 71
-
FIMES _news 201772 - 73
-
FIMES _news 201774 - 75
-
FIMES finiture_finishings
Blu polvereM018
Nero100
Grigio elefanteM065
FINITURE ESTERNE: LACCATI OPACO/LUCIDO - EXTERNAL FINISHES: MATT/GLOSSY LACQUERED
FINITURE ESTERNE: METALLIZZATO OPACO - EXTERNAL FINISHES: MATT METALLIZED
FINITURE INTERNE: NOBILITATO MATERICO - INTERNAL FINISHES: MELAMINE
Nobilitato lariceLK77
TortoraM021
Bianco ottico4303
Mandorla345
Ossido metallizzatoBronzo 15 metallizzato
Nobilitato setaFA41
CammelloM055
Beige119
VisoneM066
OssidoBronzo15
Pavone
Pavone metallizzato
Nobilitato burned wood LM76
Grigio realeMO67
Eucalipto04
Avorio303
MokaM060
Corda135
Salvia02
Nobilitato noce canaletto LK44
FINITURE ESTERNE: CRISTALLI COLOR - EXTERNAL FINISHES: CRYSTAL COLORS
Bianco BB Color Beige Color Satinato Color Extra light bianco
FINITURE ESTERNE: SPECCHI - EXTERNAL FINISHES: MIRRORS
Specchio argentato Specchio bronzo Specchio fum
FINITURE CRISTALLI ANTA GLIX - GLIX CRYSTAL DOOR FINISHES
Trasparente Stopsol bronzo Stopsol fum
PROGRAMMA LARMADIO PROGRAMMA LARMADIO
Nella stampa su carta, la tonalit dei colori dei vari materiali non pu essere riprodotta fedelmente. Pertanto deve considerarsi indicativa e non potr costituire motivo di contestazione o di resa del prodotto.
When printed on paper, the shades of the colours of various materials cannot be faithfully reproduced. Therefore it must only be considered indicative and cannot constitute a motive for dispute or for the return of the product.
FINITURE ESTERNE: ARGILLA - EXTERNAL FINISHES: CLAY
Pece Pomice Creta
76 - 77
-
Blu polvereM018
Nero100
Grigio elefanteM065
FINITURE ESTERNE: LACCATI OPACO/LUCIDO - EXTERNAL FINISHES: MATT/GLOSSY LACQUERED
FINITURE ESTERNE: METALLIZZATO OPACO - EXTERNAL FINISHES: MATT METALLIZED
FINITURE INTERNE: NOBILITATO MATERICO - INTERNAL FINISHES: MELAMINE
Nobilitato lariceLK77
TortoraM021
Bianco ottico4303
Mandorla345
Ossido metallizzatoBronzo 15 metallizzato
Nobilitato setaFA41
CammelloM055
Beige119
VisoneM066
OssidoBronzo15
Pavone
Pavone metallizzato
Nobilitato burned wood LM76
Grigio realeMO67
Eucalipto04
Avorio303
MokaM060
Corda135
Salvia02
Nobilitato noce canaletto LK44
FIMES finiture_finishings
FINITURE ESTERNE: ESSENZA LEGNO - EXTERNAL FINISHES: VENEER
FINITURE ESTERNE: NOBILITATO MATERICO - EXTERNAL FINISHES: MELAMINE
Frassino 4303 poro aperto
Frassino 119poro aperto
Frassino 392poro aperto
Frassino grigio poro aperto
Frassino grigio elefanteporo aperto
Frassino visoneporo aperto
Frassino 322poro aperto
Frassino 345poro aperto
Weng Noce canaletto Burned wood
Nobilitato similcemento FB03
Nobilitato lariceLK77
Nobilitato burned woodLM76
Nobilitato noce canalettoLK44
Nobilitato santos grayLM98
Nobilitato french azimut SO27
Nobilitato bianco linetteBO11
Nobilit. similpelle biancoBO07
Nobilit. similpelle cammelloUB05
Nobilit. similpelle brunoFA33
PROGRAMMA LARMADIO NICCHIA - CABINA ARMADIO
129
FINITURE ESTERNE: VETRI E SPECCHI - EXTERNAL FINISHES: GLASS AND MIRRORS
Vetro trasparente Vetro color
Specchio argentato
Vetro trasparente bronzo
Specchio bronzo
Vetro trasparente fum Vetro satinato
Specchio fum
FINITURE INTERNE: NOBILITATO MATERICO - INTERNAL FINISHES: MELAMINE
Nobilitato lariceLK77
Nobilitato setaFA41
Nobilitato burned wood LM76
Nobilitato noce canaletto LK44
78 - 79
-
FIMES finiture_finishings
NOBILITATO MATERICO - MELAMINE
LEGNO - WOOD
Nobilitato lariceLK77
Nobilitato burned woodLM76
Nobilitato noce canalettoLK44
Nobilitato santos grayLM98
Nobilitato french azimut SO27
Nobilitato bianco linetteBO11
Frassino 4303 poro aperto
Frassino 119poro aperto
Frassino 392poro aperto
Frassino grigio poro aperto
Frassino grigio elefanteporo aperto
Frassino visoneporo aperto
Frassino 322poro aperto
Frassino 345poro aperto
Weng Noce canaletto Burned wood
PROGRAMMA LETTI
FINITURE ESTERNE: LACCATO OPACO/LUCIDO - EXTERNAL FINISHES: MATT/GLOSSY LACQUERED
TortoraM021
Bianco ottico4303
Mandorla345
Blu polvereM018
CammelloM055
Beige119
VisoneM066
Nero100
Grigio realeMO67
Eucalipto04
Avorio303
MokaM060
Corda135
Salvia02
Grigio elefanteM065
PROGRAMMA LETTI
80 - 81
-
1585/01
01
15
06
08
7
1585/04
03
18
02
14
11
1585/05
11
19
08
4
1585/10
26
6
1585/12
19
1
07
2
TESSUTI/FABRIC D - CAT. A
TESSUTI/FABRIC D - CAT. B
TESSUTI/FABRIC L - CAT. B
FIMES finiture_finishings
PROGRAMMA LETTI
01 Avorio
244
19 Antracite
184
03 Sabbia
248
27 Ebano
443001 443041
884
07 Segale
273
32 Avio
888
11 Carruba
388
29 Visone
384
32 Ametista
933 937
02 05 07 03
TESSUTI/FABRIC R - CAT. D
TESSUTI/FABRIC O - CAT. D
TESSUTI/FABRIC TL - CAT. D
TESSUTI/FABRIC K - CAT. D
PROGRAMMA LETTI
82 - 83
-
FIMES finiture_finishings
Neve
Melanzana
26
Bulgaro o Granato
Latte
87
Marmotta
17
Nero
Lino
10
Bruno
Oasi Camoscio
24
Oceano
25
Beola
1 2 3 4 6
ECOPELLE - ECO-LEATHER
PELLE - LEATHER
PROGRAMMA LETTI
4209 Perla
White
4201 Nero
Deer
4207 Pomice
Tuber
4205 Creta
Powder
4203 Seppia
Taup
4202 Bruno
Smog
PELLE EXTRA ANILINA - EXTRA ANILINE LEATHER
PELLE EXTRA NABUK - EXTRA LEATHER NABUK
PROGRAMMA LETTI
84 - 85
-
FIMES HOME DESIGN INDEX
Cabina Armadio India + Letto Royal_08
Armadio Up&Down_16
Armadio Louvre_22
Vetrina Block_28
Divano Kronos_32
NEWS_2017 FIMES PRODUCTS INDEX
Armadio Cabina_36
Larmadio_40
Armadio Deco_44
Console Specchiera Vanity_48
Comodino Ginger_62
Armadio Complanare Infinity_64
Letto Domino_54
Letto Infinity_66
Letto Yugen_70
86 - 87
-
2017, FimesTutti i diritti riservati.Nessuna parte del presente catalogopu essere riprodotta o diffusacon un mezzo qualsiasi, fotocopie,microfilm o altro, senza il permessodel titolare del copyright.
All rights reserved. No part of this cataloguecan be reproduced or spreadby any means, photocopying, microfilm or others, without the copyright holders permission.
Nella stampa su carta, la tonalit dei colori dei vari materiali non pu essere riprodotta fedelmente. Pertanto deve considerarsi indicativa e non potr costituire motivo di contestazione o di resa del prodotto.
When printed on paper, the shades of the colours of various materials cannot be faithfully reproduced. Therefore it must only be considered indicative and cannot constitute a motive for dispute or for the return of the product.
Concept: Emiliano Besana, OverdriveLayout and post production: Overdrive, Lissone (MB)Photos: Marco MussiStylist: Morena ColomboPrinted in Italy 06.2017
FIMESVia Alessandro Volta, 922060 Arosio (Co) ItalyTel: +39 031 761220Fax: +39 031 [email protected]
WWW.FIMES.COM