118

Нейлоновые трубки

T, TIАØ3.18~16

Диапазон рабочих температур от -40°С до +100°СРабочее давление до 3.3 МПа (для типоразмера Т0425 при температуре до 20°С)

(МПа) См. характеристики рабочего давления-40 ~ +100 (Вода: 0 ~ +70)

20 30 40 50 603.3 2.0 3.0 2.0 2.0 2.0 2.0 1.6

40°С 1.6 2.3 1.4 2.1 1.4 1.4 1.4 1.4 1.160°С 1.15 1.65 1.0 1.5 1.0 1.0 1.0 1.0 0.880°С 0.95 1.35 0.8 1.25 0.8 0.8 0.8 0.8 0.65100°С 0.85 1.2 0.75 1.1 0.75 0.75 0.75 0.75 0.6

15до 20°С 2.3

Макс. рабочеедавление (МПа)

Трубка длиной 100, 150, 200, 250, 500 м — по запросу.

Максимальное рабочее давление

, 0645-1209

, 0645-1209

Рабочая температура (ºС)

Макс

имал

ьное

рабо

чее д

авле

ние (

МПа)

4

Трубка из мягкогополиуретана

Вставка

Быстроразъемноесоединение

Символ Длина в рулоне20 20 м

100100 м (только черный

и голубой цвета)

Символ ø нар. x ø внутр.0425 ø4 x ø2.50604 ø6 x ø40805 ø8 x ø51065 ø10 x ø6.51208 ø12 x ø8

Материал C2700T (никелевое покрытие)Толщина стенки 0.2 мм

Номер для заказа Совместимые трубки ДлинаTJ-0425 TUS0425 18TJ-0604 TUS0604 19TJ-0805 TUS0805 20.5TJ-1065 TUS1065 23TJ-1208 TUS1208 24

Номер для заказа

Разрушающее давление

Макс. рабочее давление

Рабочее давление (°C)0−20

3.0

2.0

1.0

0

Дав

лени

е (М

Па)

20 40 60

TUS

Характеристики

1) Мин. радиус изгиба измеряется с помощью метода, представленного ниже.

Возможны очень малые радиусы изгиба.8 различных цветов

0425 B 20

Рекомендуется использовать вместах стыковкис быстроразъемным соединением.

Зафи

ксир

ован

ный

коне

ц Согните трубку в форме U при температуре 20°C. Затем, зафиксировав одну стенку, постепенно приближайте к ней вторую. В положении, когда трубка сомнется или заломается, измерьте расстояние 2R.

2) Всегда используйте вставки серии TJ в схемах обеспечения безоласности и других критических применениях.

TUSТрубки из мягкого полиуретана

РулонСимвол ЦветB ЧерныйW БелыйR Красный

BU ГолубойY ЖелтыйG ЗеленыйN Прозрачный

YB Желто-коричневый

Модель TUS0425 TUS0604 TUS0805 TUS1065 TUS1208Наружный диаметр трубки (мм) 4 6 8 10 12

Внутренний диаметр трубки (мм) 2.5 4 5 6.5 8

Черный (B)Белый (W)Красный (R)Голубой (BU)Желтый (Y)Зеленый (G)Прозрачный (N)

Желто-коричневый (YB)

Среда Сжатый воздухМакс. рабочее давление при 20°C 0.6 МПаРазрушающее давление См. характеристики разрушающего давления

Совместимые соединенияБыстроразъемные соединения 2), соединения с накидной гайкой,

IштуцерыМин. радиус изгиба 1) (мм) 8 15 15 22 29Диапазон рабочих температур –20 ~ +60°CМатериал ПолиуретанTube drawing strength (N)(Using One-touch fitting)

Без вставки 15 60 60 85 110Со вставкой 80 230 250 300 480

Технические характеристики

Измерение минимального радиуса изгиба

Вставки TJ

Рабочее и разрушающее давление

Типоразмер Цвет

4 4

Tubing inside diameter comparison (mm)

Maximum effective area increased nearly 44%TUH/Standard Type(Compared to polyurethane tubing TU0805: O.D. 8mm, length 1m)

Operating pressure 1.0MPa (at 20°C)TUH/High Pressure TypeHas the same operating pressure as series TS soft nylon tubing, and a bending radius equivalent toseries TU polyurethane tubing.

Tubing O.D. (øD1)TUH/Standard type

TUH/High pressure type

TU

42.8

64.4

85.8

107.3

2.5 4 5 6.5

128.8

8

Hard Polyurethane Tubing

Series TUH O

.D. (

øD

1)

I.D. (

øD

2)

TubingI.D. (øD2)

Can be restored even after foldingRestoration is outstanding compared to nylon tubing, leaving no creases from folding.

Soft

Hard

Hard Polyurethane

TUH (Standard Type)

Polyurethane

TUSoft Polyurethane

TUS

RoHS

55

SeriesModel

O.D. mm

I.D. mm

Black (B)

White (W)

Blue (BU)

Translucent (N)

TUH0428

4

2.8

TUH0644

6

4.4

TUH0858

8

5.8

TUH1073

10

7.3

� – 20m bundle � – 100m bundle

TUH1288

12

8.8

Hard Polyurethane Tubing/Standard Type

Series TUH

SpecificationsFluid

Max. operatingpressure(at 20°C)

Burst pressure

Operatingtemperature

Material

Air Note 1)

0.8MPa Note 2)

Refer to the burst pressure characteristics curve.

Min. bending radius mm

10

–20 to 60°C

Polyurethane

TUH0644 B 20

ColorBlack WhiteBlue

Translucent

SymbolBWBUN

Color

Tubing modelLength

20m bundle100m bundle

Symbol 20100

Bundle length

How to OrderBurst Pressure Characteristic Curveand Operating Pressure

5

4

3

2

1

0-20 0 20

Operating temperature °C

Bu

rst p

ress

ure

MP

a

40 60

18 24 30 36

At a temperature of 20°C bend the tubing into a U shape. Then with one side fixed, gradually close the other side and measure 2R at the point where the tubing folds or flattens, etc.

2R

Fix

ed s

ide

Note 1) Consult SMC regarding other fluids.Water cannot be used due to the occurrence of hydrolysis.

Note 2) The maximum operating pressure is the value at 20°C. Refer to the burst pressure characteristic curve for other temperatures.

Furthermore, an abnormal temperature increase due to adiabatic compression can cause tubing to burst.

Note 3) The minimum bending radius is measured at 20°C using the method shown in the figure at the left. At higher temperatures, breakage or flattening, etc., may occur at more than the minimum bending radius.

Maximum operating pressure

RoHS

6

SeriesModel

O.D. mm

I.D. mm

Black (B)

White (W)

Blue (BU)

Translucent (N)

TUH0425

4

2.5

TUH0604

6

4

TUH0805

8

5

TUH1065

10

6.5

� – 20m bundle � – 100m bundle

TUH1208

12

8

SpecificationsFluidMax. operatingpressure(at 20°C)

Burst pressure

Operatingtemperature

Material

Air Note 1)

1.0MPa Note 2)

Refer to the burst pressure characteristics curve.

Min. bendingradius mm 10

–20 to 60°C

Polyurethane

TUH0604 B 20

ColorBlackWhiteBlue

Translucent

SymbolBWBUN

Color

Tubing ModelLength

20m bundle100m bundle

Symbol 20100

Bundle length

How to Order

5

6

7

4

3

2

1

0-20 0 20

Operating temperature °C

Bu

rst

pre

ssu

re M

Pa

40 60

15 20 27 35

Maximum operating pressure

2R

Fix

ed s

ide

Note 1) Consult SMC regarding other fluids.Water cannot be used due to the occurrence of hydrolysis.

Note 2) The maximum operating pressure is the value at 20°C. Refer to the burst pressure characteristic curve for other temperatures.Furthermore, an abnormal temperature increase due to adiabatic compression can cause tubing to burst.

Note 3) The minimum bending radius is measured at 20°C using the method shown in the figure at the left. At higher temperatures, breakage or flattening, etc., may occur at more than the minimum bending radius.

At a temperature of 20°C bend the tubing into a U shape. Then with one side fixed, gradually close the other side and measure 2R at the point where the tubing folds or flattens, etc.

Burst Pressure Characteristic Curveand Operating Pressure

Hard Polyurethane Tubing/High Pressure Type

Series TUH RoHS

8

FEP Tubing (Fluoropolymer)

Heat resistance:200°CIt changes according to the operating pressure. Refer to the graph of the max. operating pressures on page 1.

4 Colour variations

Translucent Black Red Blue

8 Size variationsMetric size: ø4 to ø12

Applicable fittings

Series TH

FoodSemiconductorMedical careAutomobile

General pneumatic piping

Certified to current Food Sanitation Legislation

Applications

Ministry of Japanese Health and Safety, directive #370,1959

One-touch fittings (Series KQ2,KJ)Miniature fittings (Series M,MS) (Hose nipple type)

Insert fittings (Series KF)High Purity Fluoropolymer fittings (Series LQ)

10

Chemical Resistance of the Fluoropolymer FEP Material

Sodium hypochloriteCarbon tetrachloride Dioxane Cyclohexanone Cyclohexane Dimethyl ether Dimethylsulfoxide Dimethylformamide Bromine Deionized water Nitric acid Mercury Ammonium hydroxide Potassium hydroxide Sodium hydroxide Cetane Soap, detergentDibutyl sebacateDiethyl carbonateTetrachloroethyleneTetrahydrofuranTetrabromoethane Triethanolamine TrichloroethyleneTrichloroacetic acidTolueneNaphthaNaphthaleneNaphtholLeadCarbon dioxideNitrogen dioxideNitrobenzeneNitromethanePerchloroethylenePerphloroxyleneUnsymmetrical dimethylhydrazineHydrazinePinenePiperidineGlacial acetic acid (Acetic acid)PyridinePhenolPhthalic acidDybutyl phthalate

2-nitro-2-methyl propanol2-nitrobutanolPentabasic benzamideN-butylamineN-octadecanolN-butyl acetateO-cresolDi-isobutyl adipateAcetophenoneAcetoneAlnilineAbietic acidSulphuric chlorideIsooctaneLiquid ammoniaEthyl alcoholEthyl etherEthylene glycolEthylenediamineZinc chlorideAluminum chlorideAmmonium chlorideCalcium chlorideSulphuric chlorideIron chloride (III)Benzoyl chlorideMagnesium chlorideHydrochloric acidChlorine (absolute)Aqua regiaOzoneHydrogen peroxideNatrium peroxideGasolinePermanganate Formic acidXyleneChromic acidChlorosulfonic acidChloroformParaffinum liquidumAllyl acetateEthyl acetatePotassiumButyl acetate

Dimethyl phthalateHydrofluoric acidNaphthalene fluorideNitrobenzene fluorideFuranHexachlorethaneHexaneEthyl hexanoatePhenylcarbinolBenzaldehydeBenzonitrileBoraxBoric acidFormic aldehyde (Formalin)Acrylic anhydrideAcetic anhydrideMethacrylic acidAllyl methacrylateVinyl methacrylateMethyl alcoholMethyl ethyl ketoneMethylene chlorideSulphuric acidPhosphoric acidIron phosphate (III)Tri-n-butyl phosphateTricresyl phosphate

Note 1) “Inactive in chemistry terminology” means - not to cause any chemical reaction.Reference cited: Teflon®, the fluoropolymer handbook, Manual for the chemical applications of Teflon®. Du Pond-Mitsui Fluorochemicals Co., Ltd.

Teflon® is a registered trademark for the fluoropolymer produced by E.I du Pond de Nemours & Company (Inc.) and Du Pond-Mitsui Fluorochemicals Co., Ltd.

Chemicals in this table are inactive against FEP material Note 1), however physical properties may be effected by temperature or pressure change.Please make sure that operating conditions do not cause problems since the use of FEP tubing under chemical environment is unsecured.

122

• Гибкость обеспечивает компактный монтаж

• Возможно использование многоканальных трубок

Технические характеристики

Номер для заказа TCU0425B-1

TCU0425B-2

TCU0425B-3

TCU0604B-1

TCU0604B-2

TCU0604B-3

TCU0805B-1

Количество трубок 1 2 3 1 2 3 1

Наружный Ø трубки (мм) 4 6 8

Внутренний Ø трубки (мм) 2.5 4 5

Длина винтовой части (мм) L 210 280 265 325 305 330

Ø винтовой части (мм) D 18 28 24 37 31

Число витков 52 35 22 54 27 17 41

Макс. рабочая длина (м) 1.5 1 2 1.5 1 2

Среда Сжатый воздух

Макс. рабочее давление (МПа) 0.8 при 20° С

Диапазон рабочих температур (С°) -20 ~ +60

Материал Полиуретан

Цвет Черный

* Другие цвета и длины по заказу

Варианты исполнения (иные цвета и длины)

Номер для заказа Трубка (мм) Длина витой части (мм) Кол-во трубок

Число витков (N)

Макс. рабочая длина (мм)Нар.Ø Вн.Ø L ØD

TCU0425�-1-N-X6

4 2.5

N×4 18 1 3 ~ 90 L×5.9+200

TCU0425�-2-N-X6 N×8 28 2 3 ~ 90 L×4.4+200

TCU0425�-3-N-X6 N×12 28 3 3 ~ 63 L×2.9+200

TCU0604�-1-N-X6

6 4

N×6 24 1 3 ~ 90 L×5.3+200

TCU0604�-2-N-X6 N×12 37 2 3 ~ 66 L×3.8+200

TCU0604�-3-N-X6 N×18 37 3 3 ~ 44 L×2.5+200

TCU0805�-1-N-X68 5

N×8 31 1 3 ~ 90 L×5.2+200

TCU0805�-2-N-X6 N×16 42 2 3 ~ 40 L×3+200

TCU1065�-1-N-X610 6.5

N×10 52 1 3 ~ 45 L×5+200

TCU1065�-2-N-X6 N×20 52 2 3 ~ 35 L×3+200

TCU1208�-1-N-X612 8

N×12 67 1 3 ~ 35 L×5+200

TCU1208�-2-N-X6 N×24 67 2 3 ~ 30 L×3+200

*�: B (Черный), W (Белый), R (Красный), BU (Синий), G (Зеленый), C (Прозрачный), YR (Оранжевый)

Полиуретановые витые трубки

TCUØ3.18~16

122

• Гибкость обеспечивает компактный монтаж

• Возможно использование многоканальных трубок

Технические характеристики

Номер для заказа TCU0425B-1

TCU0425B-2

TCU0425B-3

TCU0604B-1

TCU0604B-2

TCU0604B-3

TCU0805B-1

Количество трубок 1 2 3 1 2 3 1

Наружный Ø трубки (мм) 4 6 8

Внутренний Ø трубки (мм) 2.5 4 5

Длина винтовой части (мм) L 210 280 265 325 305 330

Ø винтовой части (мм) D 18 28 24 37 31

Число витков 52 35 22 54 27 17 41

Макс. рабочая длина (м) 1.5 1 2 1.5 1 2

Среда Сжатый воздух

Макс. рабочее давление (МПа) 0.8 при 20° С

Диапазон рабочих температур (С°) -20 ~ +60

Материал Полиуретан

Цвет Черный

* Другие цвета и длины по заказу

Варианты исполнения (иные цвета и длины)

Номер для заказа Трубка (мм) Длина витой части (мм) Кол-во трубок

Число витков (N)

Макс. рабочая длина (мм)Нар.Ø Вн.Ø L ØD

TCU0425�-1-N-X6

4 2.5

N×4 18 1 3 ~ 90 L×5.9+200

TCU0425�-2-N-X6 N×8 28 2 3 ~ 90 L×4.4+200

TCU0425�-3-N-X6 N×12 28 3 3 ~ 63 L×2.9+200

TCU0604�-1-N-X6

6 4

N×6 24 1 3 ~ 90 L×5.3+200

TCU0604�-2-N-X6 N×12 37 2 3 ~ 66 L×3.8+200

TCU0604�-3-N-X6 N×18 37 3 3 ~ 44 L×2.5+200

TCU0805�-1-N-X68 5

N×8 31 1 3 ~ 90 L×5.2+200

TCU0805�-2-N-X6 N×16 42 2 3 ~ 40 L×3+200

TCU1065�-1-N-X610 6.5

N×10 52 1 3 ~ 45 L×5+200

TCU1065�-2-N-X6 N×20 52 2 3 ~ 35 L×3+200

TCU1208�-1-N-X612 8

N×12 67 1 3 ~ 35 L×5+200

TCU1208�-2-N-X6 N×24 67 2 3 ~ 30 L×3+200

*�: B (Черный), W (Белый), R (Красный), BU (Синий), G (Зеленый), C (Прозрачный), YR (Оранжевый)

Полиуретановые витые трубки

TCUØ3.18~16

Трубка длиной 10, 50, 100 м - по запросуТрубка из 3÷8 каналов - по запросу

Трубка двухслойная с наружным слоем из самозатухающего пластика ПВХ TRBU

Трубка трехслойная с наружным слоем из самозатухающего пластика полиолефин TRTU

Трубка из самозатухающего пластика нейлон TRS

15

Fluid (2)

1.0MPa at 20°CRefer to burst pressure characteristics curve.

–20 to +60°C(Water: 0 to 60°C) (No freezing)

Nylon 12PVC (Equivalent to UL-94 Standard V-0)

Max. operating pressureBurst pressure

Ambient andfluid temperature

MaterialInner tubeOuter layer

(3)Air, Water

Note1) The colour of all inner tube is black.Note2) Applicable for general industry water. Consult SMC if using for other kinds

of fluid. Surge pressure must be under the max. operating pressure.Note3) Refer to burst pressure characteristics curve for other temperatures.

Avoid abnormal temperature rises.Note4) The value for a temperature of 20°C and O.D.variable rate 10% max.

100TRB1075 B

Symbol ColourBWR

Symbol Colour20100

Colour indicationIndication oftube model

Length per roll

Roll size20m roll

100m roll

SymbolBU Blue

Y Yellow

G Green

BlackWhiteRed

Model

45352815Minimum bendingradius (mm)

(4)

(1)

TRB0604

4

1

TRB0806

6

1

TRB1075

7.5

1

TRB1209

9

1

Inner tube I.D. (mm)

6 8 10 12Inner tube O.D. (mm)

Outer layer thickness (mm)

White (W)

Red (R)

Blue (BU)

Yellow (Y)

Black (B)

Green (G)

: 20m roll : 100m roll

Outerlayer

colour

Suitable for air and water pip-ing in environments where sparks from spot welders, etc., may be a problem.Double layer design using flame resistant resin (equiva-lent to UL-94 Standard V-0) for outer layer.

How to Order

Flame Resistance (Equivalent to UL-94 Standard V-0)

FR Double Layer Tubing

Series TRBSeries Table

Specifications

Burst Pressure Characteristics Curve

RoHS

16

How to Install to One-touch Fitting

FR Double Layer Tubing Series TRB

CautionLength of tube to be inserted into One-touch fitting is indicated on the outer layer of TRB tubing.Cut the tube according to this indication.(Procedureq) and then strip off the outer layer.(Procedurew) for installing tube.

CautionqApplicable for general industrial water. Consult SMC if using for other kinds of fluid. Surge

pressure must be under the max. operating pressure. If exceeding that value, fitting may be damaged and tubing may be burst.

wThe value of the max. operating pressure is at a temperature of 20°C. Refer to the burst pres-sure characteristics curve for other temperatures. Avoid abnormal temperature rises which may burst the tubing.

eThe value of the min. bending radius is at a temperature of 20°C and O.D. variable rate 10% max. In case that operating temperature is higher than 20°C, O.D. variable rate may be over 10% even if bending radius is within the specified range.

Precautions

Трубка двухслойная с наружным слоем из самозатухающего пластика ПВХ TRBU

Трубка трехслойная с наружным слоем из самозатухающего пластика полиолефин TRTU

Трубка из самозатухающего пластика нейлон TRS

19

Model

Max. operating pressure 0.9MPa at 20°CRefer to burst pressure characteristics curve.

0 to 40°CConductive polyurethane

104 to 107 Ω

Burst pressure

Min. bending radius (mm)(2)

(1)

Operating temperature

Material

Surface resistance

TAU3220

3.2

2

10

TAU0425

4

2.5

TAU0604

6

4

TAU0805

8

5

TAU1065

10

6.5

TAU1208

12

8

Tube O.D. (mm)

Tube l.D. (mm)

10 15 20 27 35

Black (B)

Note1) Refer to burst pressure characteristics curve for other temperatures.Avoid abnormal temperature rises.

Note2) The value at temperature of 20°C.

: 20m roll : 100m roll

Model

Max. operating pressure 1.2MPa at 20°CRefer to burst pressure characteristics curve.

0 to 40°CConductive nylon + Flame resistant nylon (UL-94standard, V-0)

104 to 107 Ω

Burst pressure

Min. bending radius (mm)(2)

(1)

Operating temperature

Material

Surface resistance

TAS3222

3.2

2.2

12

TAS0425

4

2.5

TAS0604

6

4

TAS0805

8

5

TAS1065

10

6.5

TAS1208

12Tube O.D. (mm)

Tube l.D. (mm)

12 15 19 27 32

Black (B)

Note2) The value at temperature of 20°C and O.D. variable rate 10% max.

8

: 20m roll : 100m roll

Note1) Refer to burst pressure characteristics curve for other temperatures.Avoid abnormal temperature rises.

100TAS1065 BLength per roll

Symbol ColourIndication of tube model

B Black

Symbol Roll sizeColour indication

20 20m roll100 100m roll

100TAU1065 BLength per roll

Symbol ColourIndication of tube model

B Black

Symbol Roll sizeColour indication

20 20m roll100 100m roll

For air pressure piping toproduct or assembly whilepreventing static electricity.

Flame resistant tube (UL-standard, V-0)

Antistatic soft nylon tubing/Series TASConductive tubing prevents troubles caused by static electricity.

Antistatic polyurethane tubing/Se ries TAU

For air pressure piping toproduct or assembly whilepreventing static electricity.

Flexible tube

How to Order

How to Order

Antistatic Tubing

Series TA�

Burst Pressure Characteristics Curve

Burst Pressure Characteristics Curve

Series Table

Specifications

Series Table

Specifications

RoHS