Лихвàр отивà нà ñъä, зàемите му зàроáвàщи„adidas“, „puma”,...

8
прогноза за ВрЕМЕТо USD - 1.72123, EUR - 1.95583, CHF - 1.72594, GBP - 2.21148 ВалуТни курсоВЕ ВТОРНИК 10 0 /4 о СРЯДА 6 о /-8 о ЧЕТВЪРТЪК -6 о /-12 0 Вторник, 27 ноември 2018 ã., áр. 275 (6525), ãоäинà ÕÕVII. Öенà 40 ñт. СОТ 161 ИСТИНСКИЯТ ЛИДЕР В ОХРАНАТА И СИГУРНОСТТА гр. Габрово ул. „Орловска“ 39 0884 116 417 пъТНА пОмОщ 24 чАСА 0999 009 008 светозар Гатев Националният състезател в бяганията на средни и дъл- ги разстояния Християн Стоя- нов бе избран за спортист на годината на Софийския уни- верситет. Християн е студент II курс специалност „Връзки с обществеността“. Роденият през 1998 година в Габрово атлет стана европейски шам- пион при параолимпийците точно на 20-ия си рожден ден на 20 август в Берлин. По-рано през сезона Стоянов намери място в национал- ния отбор за мъже и жени като участва на балканския шампионат в Стара Загора. За добрите си прояви през годината студентът получи признание от ръководството на университета като му бяха връчени плакет и материална награда от БФЛА. рУЖа ЛЮБеНова Четиридесет и една го- дишен мъж от Севлиево беше арестуван и прес- тоя 24 часа в полицейския арест заради лихварство. По неофициална информа- ция на „100 вести“ мъжът, собственик на магазин в Севлиево, давал заеми срещу стотици, че даже и хиляди процента лихва – зависело от „кредитопо- лучателя“. Цялата му дей- ност е в противоречие със закона и е престъпление против паричната и кре- дитната система. Според чл. 252 от Наказателния кодекс всеки, „който без съответно разрешение из- вършва по занятие банко- ви, застрахователни или други финансови сделки, както и платежни услуги, за които се изисква тако- ва разрешение, се наказ- ва с лишаване от свобода от три до пет години и с конфискация до 1/2 от имуществото...“. А когато с дейността си е причинил другиму значителни вреди или са получени значител- ни неправомерни доходи, наказанието е „лишаване от свобода от пет до де- сет години и глоба от пет хиляди до десет хиляди лева, като съдът може да постанови и конфискация на част или на цялото иму- щество на дееца“. По случая с 41-годиш- ния севлиевец са рабо- тили служители от сектор „Противодействие на ико- номическата престъпност“ при Областната дирекция на МВР - Габрово и по- лицейското управление в Севлиево. Те приключили разследването си на 20 ноември т. г. със станови- ще, че мъжът трябва да от- говаря за незаконна бан- кова дейност, съобщиха от дирекцията. Предоставял заеми срещу споменати- те заробващи лихви на цяла махала в Севлиево, в Габрово, че и в областта. Разследването е на- правено под наблюдение- то на Окръжна прокурату- ра - Габрово. Полицаите открили и иззели много финансови документи, съ- относими към незаконна- та лихварска дейност на мъжа. Открити са и много чужди документи за са- моличност, неправомерно задържани от обвинения в лихварство, с цел натиск на длъжниците за изпла- щане на заетите суми и огромните лихви към тях. Полицаите са намери- ли и незаконно обсебе- ни чужди банкови карти, с които вероятно сумите са теглени директно, без участието на собствени- ците им. У арестувания е имало и голяма сума пари. Служителите са разпита- ли десетки свидетели от цялата Габровска област. Показанията им са при- общени към образувано- то по случая досъдебно производство. „Процесуал- но-следствените действия за пълното изясняване на престъпната дейност на 41-годишния мъж продъл- жават“, допълниха от ди- рекцията на МВР в Габро- во. Той вече е освободен от ареста, но разследва- нето продължава. Ще припомним, че пре- ди пет години полицията задържа, а година по-къс- но габровският Окръжен съд осъди за лихварство 38-годишен мъж от село Дамяново. продължава на стр. 2 Лихвàр отивà нà ñъä, зàемите му зàроáвàщи В зàконà нямà фикñирàн тàвàн нà лихвите, но ñъäилищàтà приемàт, че противоречи нà морàлà уãовàрянето нà лихви, нàäхвърлящи нàä 3 пъти зàконнàтà - 30%, при неоáезпечените креäити и 2 пъти - при оáезпечените Пиàрът Õриñтиян Стоянов е ñпортиñт номер 1 нà Алмà Мàтер рУЖа ЛЮБеНова Полицаи и служители от Патентното ведомство са конфискували близо триста броя спортни дрехи от магазин на ул. „Даскал Цвятко“ в Габрово. При- чината е, че всички те са носели незаконно защи- тени търговски марки като „Adidas“, „Puma”, „Nike“ и „Tommy Hilfiger“, съобщиха вчера от Областната ди- рекция на МВР в Габрово. Проверката на екипа полицаи и патентни спе- циалисти е направена на 22 ноември. „В обекта са установени предназначе- ни за продажба 115 броя спортни комплекти гор- нища и долнища, и 146 броя спортни долнища, носещи гореспоменатите търговски марки. Според Наказателния кодекс, чл. 172Б, в сила от 2006 година, всеки, „който без съгласието на прите- жателя на изключително- то право използва в тър- говската дейност марка, промишлен дизайн, сорт растение или порода жи- вотно, обект на това из- ключително право, продължава на стр. 2 Покана Годишната продукция на Народно читалище „Габрово 2002” ще бъде представена на габровци в зала „Възраждане” в два дни - на 29 ноември (четвъртък) и на 30 ноември (петък) от 18.30 часа. Почитателите на богатата програма на читалището ще се срещнат с повече от 400 изпълнители в съставите Хор „Старопланинско ехо”, Танцова школа „Лиана”, Вокална група „Настроение”, Танцов клуб „Играорци”, Фолклорен танцов ансамбъл „Сивек”, Женски хор,Танцова формация „Боженци”, Група за стари градски песни „Шанс”, Състав за изворен фолклор „Тотка Шандуркова”, Вокална група „Габровски гласове”и Танцов клуб „Боженци”. Вход свободен ЖеНИНа ДеНЧева Професионалната гим- назия по туризъм „Пенчо Семов“ е приемаща страна на две сръбски училища по програма „Еразъм+“. 16 ученика от 11 и 12 клас и двама ръководители бяха на обмен две седмици в Габрово. „Това се случва мно- го рядко, да не казвам за пръв път в България - учениците от сродни учи- лища от чужбина да са на практика при нас. Ста- ва дума за Икономска и Млекарска школи от град Пирот. Учениците бяха разпределени в габровски фирми и стажуваха там. Кулинарната паралелка от Икономска школа ра- боти в ресторантите „Тем- по“, „Рест“ и „Габъра“, а учениците от Млекарска школа - в „Елви“, в месар- ница „Хриси“ и сладкар- ската работилница „Меч- та-4“, разказва директорът на гимназията по туризъм Радослав Стоянов. Младите хлебари и сладкари от Пирот на- правиха сами специална сръбска точена баница и почерпиха публиката пре- ди представлението „От- шелника“ на Драматичен театър „Рачо Стоянов“ ми- налата седмица.на стр. 2 Сръáñки ученици прàктикувàт в Гàáрово ЖеНИНа ДеНЧева С два златни медала се завърна възпитаникът на Природоматематическа гимназия „Акад. Иван Гю- зелев“ - Габрово Мартин Копчев от X Междунаро- ден есенен турнир по ин- форматика. Той се проведе от 21 до 25 ноември в Шумен. Мартин постигна пети резултат в турнира и златен медал за България. Общо два са златните и два сребърни медала за нашите национали. За втори път през тази година Марти е едноличен победител във възрасто- ва група А (11 - 12 клас), първия път беше ученик в 8 клас, а сега - като деве- токласник. Турнирът е единстве- ното международно със- тезание по информатика, което се провежда за две възрастови групи - мла- дежка (junior) - за ученици до 15.5 години, и старша възраст (senior) - за учени- ци от гимназиална степен на средното училище. Домакин на турнира е Община Шумен, а кметът на община Шумен е негов патрон. стр. 2 Двà злàтни меäàлà зà Мàртин Копчев в X-ия Межäунàроäен еñенен турнир по информàтикà Конфиñкувàхà ментетà, зàкичени ñ Adidas, Puma, Tommy Hilfiger народно читалище „Габрово 2002” И 12-ãоäишните áàñкетáолиñтки нà Чàрäàфон” ñтàртирàхà ñ äве поáеäи 8

Upload: others

Post on 26-Jun-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Лихвàр отивà нà ñъä, зàемите му зàроáвàщи„Adidas“, „Puma”, „Nike“ и „Tommy Hilfiger“, съобщиха вчера от Областната

прогнозаза ВрЕМЕТоUSD - 1.72123, EUR - 1.95583, CHF - 1.72594, GBP - 2.21148 ВалуТни

курсоВЕВТОРНИК 100/4о СРЯДА 6о/-8о ЧЕТВЪРТЪК -6о/-120

Вторник, 27 ноември 2018 ã., áр. 275 (6525), ãоäинà ÕÕVII. Öенà 40 ñт.

СОТ 161 ИСТИНСКИЯТ

ЛИДЕР В ОХРАНАТА И СИГУРНОСТТА

гр. Габровоул. „Орловска“ 39 0884 116 417

пъТНА пОмОщ 24 чАСА0999 009 008

светозар Гатев

Националният състезателвбяганиятанасредниидъл-гиразстоянияХристиянСтоя-новбеизбранзаспортистнагодината на Софийския уни-верситет. Християн е студентII курс специалност „Връзкис обществеността“. Родениятпрез 1998 година в Габровоатлетстанаевропейскишам-пион при параолимпийцитеточно на 20-ия си рожденден на 20 август в Берлин.По-ранопрезсезонаСтояновнамери място в национал-ния отбор за мъже и женикато участва на балканскияшампионат в Стара Загора.За добрите си прояви презгодината студентът получипризнание от ръководствотонауниверситетакатомубяхавръчениплакетиматериалнанаградаотБФЛА.

рУЖа ЛЮБеНова

Четиридесетиеднаго-дишен мъж от Севлиевобеше арестуван и прес-тоя24часавполицейскияарест заради лихварство.Понеофициалнаинформа-ция на „100 вести“ мъжът,собственик на магазин вСевлиево, давал заемисрещу стотици, че дажеи хиляди процента лихва–зависелоот„кредитопо-лучателя“. Цялата му дей-ностевпротиворечиесъсзакона и е престъплениепротив паричната и кре-дитната система. Споредчл. 252 от Наказателниякодекс всеки, „който безсъответно разрешение из-вършвапозанятиебанко-

ви, застрахователни илидруги финансови сделки,както и платежни услуги,закоитосеизискватако-ва разрешение, се наказ-васлишаванеотсвобода

от три до пет години ис конфискация до 1/2 отимуществото...“.Акогатосдейността си е причинилдругиму значителни вредиилисаполученизначител-

ни неправомерни доходи,наказанието е „лишаванеот свобода от пет до де-сет годинии глобаотпетхиляди до десет хилядилева, като съдътможе дапостанови и конфискацияначастилинацялотоиму-ществонадееца“. По случая с 41-годиш-ния севлиевец са рабо-тили служители от сектор„Противодействие на ико-номическата престъпност“при Областната дирекция

на МВР - Габрово и по-лицейското управление вСевлиево. Те приключилиразследването си на 20ноемврит. г.съсстанови-ще,чемъжъттрябвадаот-говаря за незаконна бан-ковадейност,съобщихаотдирекцията. Предоставялзаеми срещу споменати-те заробващи лихви нацяламахалавСевлиево,вГаброво,чеивобластта. Разследването е на-правено под наблюдение-

тонаОкръжнапрокурату-ра - Габрово. Полицаитеоткрили и иззели многофинансови документи, съ-относими към незаконна-та лихварска дейност намъжа.Откритисаимногочужди документи за са-моличност, неправомернозадържаниотобвинениявлихварство, с цел натискна длъжниците за изпла-щане на заетите суми иогромнителихвикъмтях. Полицаите са намери-ли и незаконно обсебе-ни чужди банкови карти,с които вероятно сумитеса теглени директно, безучастието на собствени-ците им. У арестувания еималоиголямасумапари.Служителите са разпита-

ли десетки свидетели отцялата Габровска област.Показанията им са при-общени към образувано-то по случая досъдебнопроизводство.„Процесуал-но-следствените действияза пълното изясняване напрестъпната дейност на41-годишния мъж продъл-жават“, допълниха от ди-рекциятанаМВРвГабро-во.Той вече е освободенот ареста, но разследва-нетопродължава. Щеприпомним,чепре-ди пет години полициятазадържа, а годинапо-къс-но габровският Окръженсъд осъди за лихварство38-годишен мъж от селоДамяново.

продължава на стр. 2

Лихвàр отивà нà ñъä, зàемите му зàроáвàщиВ зàконà нямà фикñирàн тàвàн нà лихвите, но ñъäилищàтà приемàт, че противоречи нà морàлà уãовàрянето нà лихви, нàäхвърлящи нàä 3 пъти зàконнàтà - 30%, при неоáезпечените креäити и 2 пъти - при оáезпечените

Пиàрът Õриñтиян Стоянов е ñпортиñт номер 1 нà Алмà Мàтер

рУЖа ЛЮБеНова

Полицаи и служителиот Патентното ведомствоса конфискували близотристаброяспортнидрехиотмагазиннаул.„ДаскалЦвятко“ в Габрово. При-чинатае,чевсички тесаносели незаконно защи-тенитърговскимаркикато„Adidas“, „Puma”, „Nike“ и„Tommy Hilfiger“, съобщихавчера от Областната ди-рекциянаМВРвГаброво. Проверката на екипаполицаи и патентни спе-циалисти е направена на22 ноември. „В обекта са

установени предназначе-ни за продажба 115 брояспортни комплекти – гор-нища и долнища, и 146броя спортни долнища,носещи гореспоменатитетърговскимарки. Според Наказателниякодекс,чл.172Б,всилаот2006 година,всеки, „койтобез съгласието на прите-жателя на изключително-то право използва в тър-говската дейност марка,промишлен дизайн, сортрастение или порода жи-вотно, обект на това из-ключителноправо,

продължава на стр. 2

Покана ГодишнатапродукциянаНародночиталище„Габрово2002”щебъдепредставенанагабровцивзала„Възраждане”вдвадни-на29ноември(четвъртък)ина30ноември(петък)от18.30часа.Почитателитенабогататапрограманачиталищетощесесрещнатсповечеот400изпълнителив

съставитеХор„Старопланинскоехо”,Танцовашкола„Лиана”,Вокалнагрупа„Настроение”,Танцовклуб„Играорци”,Фолклорентанцовансамбъл„Сивек”,Женскихор,Танцоваформация„Боженци”,Групазастариградскипесни„Шанс”,Съставзаизворенфолклор„ТоткаШандуркова”,Вокалнагрупа„Габровскигласове”иТанцовклуб„Боженци”.

Вход свободен

ЖеНИНа ДеНЧева Професионалната гим-назия по туризъм „ПенчоСемов“еприемащастранана две сръбски училищапопрограма„Еразъм+“.16ученикаот11и12класидвама ръководители бяхана обмен две седмици вГаброво. „Това се случва мно-го рядко, да не казвамза пръв път в България-ученицитеотсродниучи-лища от чужбина да санапрактикапринас.Ста-ва дума за Икономска иМлекарска школи от градПирот. Учениците бяхаразпределенив габровски

фирми и стажуваха там.Кулинарната паралелкаот Икономска школа ра-боти в ресторантите „Тем-по“, „Рест“ и „Габъра“, аучениците от Млекарскашкола-в„Елви“,вмесар-ница „Хриси“ и сладкар-ската работилница „Меч-та-4“,разказвадиректорътна гимназията по туризъмРадославСтоянов. Младите хлебари исладкари от Пирот на-правиха сами специалнасръбска точена баница ипочерпиха публиката пре-ди представлението „От-шелника“ на Драматичентеатър„РачоСтоянов“ми-налатаседмица.на стр. 2

Сръáñки ученици прàктикувàт в Гàáрово

ЖеНИНа ДеНЧева С два златни медаласе завърна възпитаникътна Природоматематическагимназия „Акад. Иван Гю-зелев“ - Габрово МартинКопчев от X Междунаро-ден есенен турнир по ин-форматика.Тойсепроведеот 21 до 25 ноември вШумен. Мартин постигнапетирезултатвтурнираизлатенмедалзаБългария.Общо два са златните идва сребърни медала занашитенационали. ЗавторипътпрезтазигодинаМартиеедноличен

победител във възрасто-ва групаА (11 - 12 клас),първияпътбешеученикв8клас,асега-катодеве-токласник. Турнирът е единстве-ното международно със-тезание по информатика,коетосепровеждазадвевъзрастови групи - мла-дежка(junior)-заученицидо 15.5 години, и старшавъзраст(senior)-заучени-ци от гимназиална степеннасреднотоучилище. Домакин на турнира еОбщина Шумен, а кметътнаобщинаШумененеговпатрон. стр. 2

Двà злàтни меäàлà зà Мàртин Копчев в X-ия Межäунàроäен еñенен турнир по информàтикà

Конфиñкувàхà ментетà, зàкичени ñ Adidas, Puma, Tommy Hilfiger

народно читалище

„Габрово 2002”

И 12-ãоäишните áàñкетáолиñтки нà „Чàрäàфон” ñтàртирàхà ñ äве поáеäи

8

Page 2: Лихвàр отивà нà ñъä, зàемите му зàроáвàщи„Adidas“, „Puma”, „Nike“ и „Tommy Hilfiger“, съобщиха вчера от Областната

2 27 ноември 2018 г.

стеЛа БояДЖИева, ДИректор На ПГИ „раЧо стояНов“ -

ДряНово

Европейската седмицана професионалните уме-нияеинициативанаЕвро-пейската комисия, коятосе организира за третапореднагодинаицелиданаправипрофесионалнотообразование и обучениепо-привлекателно замла-дитехора.

Целтаедасевдъхно-вятхоратадаоткрият,даизползват и да развиятсвоите таланти и способ-ности чрез професионал-ното образование и обу-чение(ПОО).

Насърчаването на хо-ратадаизбератПООкатопредпочитан вариант приизбора си на кариера еедно от десетте ключовидействия, предложени отКомисиятавноватаЕвро-пейска програма за уме-ния, която се изпълняваотюни2016г.

Професионалнагимна-зия по икономика „РачоСтоянов” - Дряново севключивинициативатаот19 до 23 ноември 2018 г.като организира специал-нисъбитиязапопуляризи-раненапрофесионалнотообразование.

На 19 ноември уче-ниците от 12 „а”, I група,с преподавател МарияСъбева, участваха в Ев-

ропейската седмица напрофесионалните умения,като проведоха работнасреща-дискусия на тема„Управление на финанси-те“ в Местни данъци итакси на Община Дряно-во. Деян Андреев – гла-вен експерт към Местниданъци, такси, бюджет и

финанси наОбщинаДря-ново, провокира учени-ците с интересни цифриза изпълнението на при-ходната част на бюджетанаОбщинатаотместнитеданъци и такси. На РениПашовайбешеинтереснокаквоправиОбщината,задасисъбереданъцитеот

недобросъвестните граж-дани. Учениците дискути-рахаиразходнатачастотбюджетаиотбелязаха,чебюджетътнаеднаобщинае като семейния бюджет:„харчиш толкова, колкототипозволяватприходите“.АРайнаМихайловасподе-ли, че за да управляваш

финансите на една общи-на,макарималка,каква-то е Община Дряново, енеобходимодаимашнуж-ните компетентности заработата, която изпълня-ваш, да постигнеш добрафинансова дисциплина,даможешдауправлявашкакто човешкия ресурс,такаифинансите.Накраявсички демонстрирахазнания, умения и компе-тентности при попълванена декларации за недви-жимиимотиидекларациизапатентенданък.

На 21 ноември 2018г. в Учебно-тренировъченцентър – зала „Фирма-та”,сепроведе„Училищенпанаир на учебно-трени-ровъчните фирми (УТФ)”с ученициот 11 „а” клас,специалност „Електроннатърговия”и „Икономикаимениджмънт”, с препода-вател Виолета Белчева.Учениците от двете спе-циалности с компютърнипрезентации представи-ха пред гостите своитеучебни фирми, персоналав тях и предмета им надейност. Едната фирма -„Фулспорт”ООД,супра-вител Теодор Вълев, е спредмет на дейност тър-говия със спортни стоки,а другата - „Суит уърлд”ООД, с управител Викто-рияПеткова,еспредметна дейност търговия съссладкарскиизделия.

Представителите на

дветефирмибяха подгот-вили и специални щан-дове с артикулите, коитопродават,иизключителноатрактивно ги представи-ха пред гостите и учени-цитеотгимназията.Всич-ки присъстващи опитахасладкишите и останахамного приятно изненада-ни от вкусовите им ка-чества,аспортнитеекипии уредите за спортува-не получиха одобрениетоим.УчилищниятпанаирнаУТФ завърши с връчванена грамоти на участници-те-грамотазанай-добрареклама и презентацияполучи „Фул спорт”ООД,а грамота за най-атрак-тивен щанд получи „Суитуърлд”ООД.

На 22 ноември 2018 г.ученици от 10 „а“ клас,специалност „Селски ту-ризъм“, с преподавателСилвия Бонева, в мулти-медийната зала на гим-назията представиха от-крито занятие на тема„Българска традиционнакухня - алтернативен ту-ризъм“.

ГостинаизяватабяхаЦветан Йорданов – об-щински съветник, пред-седателнаКомисиятапообразование и култура,Деница Вачкова – зам.-кмет на Община Дряно-во,ТаняДекова–старшиексперт, представителиотОбщинскаадминистра-цияихотел„Кентавър“.

Една част от учени-ците бяха приготвили ипредставиха пред всичкиприсъстващи–гости,уче-ницииродители,петтра-диционнибългарскиястия,рецептитезатяхнотопри-готвяне, които споделихаипредложихачрезспеци-алноподготвениброшури.Друга част от учениците– аниматори – бяха под-готвилиспециалниигриспубликата:

Две викторини с въ-проси от националнатабългарскакухняиотста-рия селски бит с награ-дизавернитеотговориидемонстрация и обучениена хора от публиката визкуството на сгъване насалфетки,отновоснагра-дизаучастниците.

Всичкиучениципока-захазнаниятаиуменията,коитосапридобиливча-совете по професионал-на подготовка - теория ипрактика,кактоиумение-тосиумелодаобщуватспубликатаидаподдържатинтересаивниманиетонавсичкиприсъстващи.

Накрая всички се по-черпиха с вкусните бъл-гарскиястияиблагодари-ха на участващите учени-ци и техните всеотдайниучители, които с многовнимание, търпениеи ен-тусиазъмимдаватзнанияи умения и ги възпита-ватвтрудолюбиеилюбовкъмизбранатапрофесия.

Сеäмицà нà профеñионàлните умения в ПГИ "Рàчо Стоянов"

продължава от стр. 1Той получи 5 години за-твориглобаот5000лева. „Макар в закона даняма фиксиран таван налихвите, съдилищата при-емат, че противоречи наморала уговарянето налихви, надхвърлящи над3 пъти законната лихва,която е 30% при необез-печенитекредитии2пътизаконната при обезпече-ните със запис на запо-вед,сипотека,съсзалог,с поръчител или със со-лидарен длъжник кредит“,съобщи адвокат МарияФилипова от Софийскатаадвокатска колегия, спе-циализирала в областтанабанковотоправо,обли-гационнотоидр.

Лихвàр отивà нà ñъä, зàемите му зàроáвàщи

продължава от стр. 1Шуменскаташколапосъс-тезателнаинформатиказаученициеприетазаеднаотнай-добритевсвета.Всветовната ранглиста завсичкивременапочетниятгражданин на Шумен Ру-мен Христов заема петомясто Тази година турнирътсе проведе при засиленмеждународен интерескато отзвук от проведе-ната през септември вСофия първа Европейскамладежка олимпиада поинформатика.

В него участваха над200 състезатели от над10 държави, сред коитонай-добритевобласттанатозивидсъстезаниясаРу-сия,Румъния,Полшаидр.При големите състезателиучастваха 27 отбора от 7държави. X Международен есе-нен турнир по информа-тиказапървипътсепро-вежда през 2009 годинапоинициативанаБисеркаЙовчева и Емил Келеве-джиев - председател наНационалната комисия поинформатикакъмМОН.

Двà злàтни меäàлà зà Мàртин Копчев в X-ия Межäунàроäен еñенен турнир по информàтикà

продължава от стр. 1Послетесъщосенаслади-ханаспектакъла. Сръбските ученици сасе сприятелили с децатаот габровската гимназия.Подготвя се подобен об-менидогодина. Гостите са посетиливсички музеи в Габрово,„Етър“-а, Соколския мана-стирисаостаналивъзхи-тениотвидяното. „Освен това ги заве-дохмевКазанлък,Тракий-ската гробница, във Ве-лико Търново - Арбанасии църквата „Св. 40 мъ-ченици“. Сръбските гостибяха особено впечатлениот факта, че вТърново епогребан Свети Сава.Тойе първият сръбски патри-арх.Починал е вТърновона връщане от Ерусалим.

Нашите християни са гопогребалиспочести,частотмощитемусавТърно-во,адругачастсаизпра-тенивСърбия,носабилиунищожени от фашистите.Празникът на Свети Саватам се чества във всичкиучилища“,обясниРадославСтоянов. „Ние сме от Млекар-ската школа в Пирот. ВГаброво сме от 11 ноем-ври. Нашите деца работи-хавмандра „Елви“, други- в месарница и в слад-карница.МногонихаресаГаброво, срещнахме хуба-вихора,добри,топли,гос-топриемни“, каза РадосавПейчич, ръководител наеднатагрупа.ВеснаПавлович,ръко-водителнагрупатаотИко-номска школа, допълни:

„НиесмеотучилищевПи-ротзаготвачиисервитьо-ри.Запръвпътсъмтукивсичкомногонивпечатли,много добре ни приеха ив гимназията по туризъм,и в ресторантите, къдетоработиханашитедеца“. Габровски ученици сагостували от 1 до 3 но-ември на Фестивала нахляба в Пирот и са сепредставилимногодобре. Тованеепървотогос-туване на чужди учени-циотсроднигимназиипопрограма„Еразъм+“.Презлятото 11 унгарски учени-ципрактикувахавГабровои Приморско в Междуна-родния младежки център.УчилищетоотУнгарияискаотново да изпрати дого-динасвоивъзпитаницинапрактикавБългария.

Сръáñки ученици прàктикувàт в Гàáрово

продължава от стр. 1или използва географскоозначениеилинеговаими-тация без правно основа-ние,сенаказваслишава-неотсвободадопетгоди-ниисглобадопетхилядилева“. Ако е извършеноповторно или са причи-нени значителни вреднипоследици, наказанието елишаване от свобода отпетдоосемгодиниигло-баотпет хилядидоосемхиляди лева. И законътдопълва,че„предметътнапрестъплениетосеотнемавползанадържавата,не-зависимочиясобственосте,исеунищожава“. Послучаявгабровска-та дирекция е заведенодосъдебно производство.Оттам допълниха, че припроверкавдругидватър-говски обекта в Габровосъщосаоткритиизложениза продажба стоки мен-тета, на които имало за-щитени търговски марки.И по тях са образуванипроверкизапрестъплениепосъщиячленотНаказа-телниякодекс.

Конфиñкувàхà ментетà, зàкичени ñ Adidas, Puma, Tommy Hilfiger

тоДорка МИрЧева

Уличното движениее тема, която е актуалнаежедневнои учителките вдетската градина запоз-нават децата с правила-та и задълженията ни попътя. Помагат на децатаданаучатпътнитезнациидазнаяттяхнотоуказание,да разбират какво трябвада е поведението ни катопешеходци, водачи и път-ници. Чрез използване наиновативни образовател-ни технологии, софтуернаплатформа, интерактивендисплей децата развиватумения за работа с ин-терактивно съдържание,катоприемственостмеждудетската градинаи учили-щето. Чрез този подход учи-телките Емилия Борисоваи Делфина Петрова целятдецата да познават пра-вилатапобезопасност надвижението, да се научатда мислят, да действат ивзематрешениякатоучас-тницивдвижението.

Завсичкотовадецатаса имали предварителнаподготовка чрез екскур-зия с влак, като са билив ролята на пасажери ипешеходци. За да могатпо-леснодасеинтегриратв образователни направ-ления като математика,български език, те свърз-ват по форма обекти отоколнатасредаипознатигеометрични фигури, из-ползват пространственитерминизапосокиимес-тоположения. Разпознават и назо-вават графични знаци нанякоипечатнибукви,свър-зани с наименования напредмети, определят звуквначалотонадумата.Де-цата, заедно със своитеучителки посочват пътнизнаци на кръстовище иобясняват норми за без-опасно придвижване попътнатамаркировка. В работни тетрадки„Наулицата“и„Внимание,на улицата съм“ са вклю-чени игри с интерактивносъдържание, провокираноот личните преживявания

на децата като участницив движението, има персо-налниупражнения,казуси,които децата, бивайки наулицата,трябвадапредви-дятидарешат.Чрезпри-мернимаршрутибъдещитепървокласницииматзаза-дача да изберат най-крат-кия и безопасен път запридвижванедоучилище. Усилиятанапедагозите

от ДГ „Явор“ продължа-ват,защототоваеправил-ната посока да възпитатразумни участници в дви-жението ни по пътищатана страната, а чрез тезипознаниядецатадасако-ректив на своите родите-ли,коитослучайноилина-рочно нарушават Законаза движение по пътищатаиправилата.

В ДГ „Явор" нàмирàт àктивно приложение информàционните и комуникàционни технолоãии

Page 3: Лихвàр отивà нà ñъä, зàемите му зàроáвàщи„Adidas“, „Puma”, „Nike“ и „Tommy Hilfiger“, съобщиха вчера от Областната

327 ноември 2018 г.

Цветелина Велчева Ще речете, че съм подгот-вила похвално слово за поло-винката,амане. Всъщност пиша размисъл,вдъхновен от два скорошниразговорасдверазличнипри-ятелки. Първи разговор.Ти да немислиш, че съществува мъж,койтонеизневерява?Могадатиразкажазатолковадвойки,които са супер влюбени, оба-че като им изникне възмож-ност, изневеряват. Миналотолято например се събрахме веднакъщанакупон.Женатаотеднатадвойкадойдесамаипосредатанакупонасеотделивстая с някакъв мъж, с коготосезапознасъщатавечер.Амазащо ме гледаш така? Каквоклатишглава?Искашдамика-жеш,четиилимъжъттинесиизневеряватели?Иличенаис-тинавярваш,ченякойможедабъдеверендокраянаживотаси?! Всички са еднакви! Аматова, че си мислиш, че никойоколо теб не изневерява, неозначава, че не го прави. Дане си въобразяваш, че и най-добрататиприятелкащетигокаже, ако научи, че мъжът йизневерява?! Моля ти се! Стопроцента всички и в твоятасреда го правят, ти просто него знаеш, защото хората несподеляттакиванеща. Втори разговор. О, ама

то всички са еднакви, аз съмсе примирила. Не, не, не меубеждавай в обратното, молятисе,товасаглупости.Тисе-риознолиговярваш?!Слушайкакво, предпочитам да мисля,чевсичкимъжесаеднакви,задагопонесалеко,когатораз-бера,чеимоятмиизневерява.Аззнам,чемиизневеряваиличещемиизневери,въпросътеданеразбирам.Мисля,чеакоразбера, не знам какщереа-гирам. Затова предпочитам даси повтарям, че всички мъжесаеднакви.Асъщоичевсичкиизневеряват – включително ижените. Може би не толковачесто, колкотомъжете,новсепак го правят. Ами да! Моляти се, говориш ми глупости!Всички са еднакви! По-добрегоприемиити,защототакащеепо-леснозатеб. Слушам и се задавям отвъзмущение. Наивност ли даго наречеш, глупост ли, иде-ализъм ли… Да повярвам, чесветът е изтъкан от лъжци,лицемери и предатели, спо-собни на най-позорни и низ-кипостъпкидориспрямонай-близкитеси?!Даповярвам,чевсичкиизневеряват–икогатосапрестаналидаобичат,ико-гатоощеобичат,икогатоимеомръзнало,икогатоепростозазабавление? В живота си имам приме-ра на една прекрасна връзкамежду баба ми и дядо ми.Лекарка и инженер, срещналисе съвсем случайно, влюбилисеотпръвпоглед,оженилисемлади, минали през дългого-дишното и тежко студентство,създали две деца, едното откоито моята майка, съхранилисе до края, преминали презтозиживот,здравоуловенизаръце цели 60 години. Наблю-давала съм ги до двайсет идеветата си годишнина, когатозагубих баба, и винаги съмси мислела, че бих искала даимам такавадружбавживотаси. Да, именно дружба ще я

нарека–дума,накоятоднеш-ните млади вероятно биха сеприсмели.Защотонезнаят,чеонова,коетотенаричатлюбов,е нещо мимолетно и кратко-трайно, което може да не из-държипървото слабо сътресе-ниевотношениятаим.Защотоне знаят, че любов не е да„лайкнеш”снимкаилида„пост-неш” емотикон на подскачащокуче със сърце в уста напри-мер. Нито да подариш балонза „Свети Валентин”, защотоЛюбовта няма нужда да сепразнувасприсвоенииизмис-лени празници. Любовта няманужда от свой ден, защотонейнитрябвадабъдатвсички-тедни.Колкозагубенаеднеш-ната Любов! Колко ми е жалза нея... Колко пренебрегванаи непозната е! Прашасала икриворазбрана. Колко старо-модни са думи като „либе”,„севда”, „разлъка”.И за езикамиемъчно.Грубоиарогантноизблъсканвъгъла,изместеноттишината на стикери и емоти-кони, които „говорят” вместодумите. Когато сърцето ми сесвие до невъзможна болка отлипсатанамоитебабаидядо,си помислям колко хубав жи-вот са имали заедно въпрекивсичко, което са преживели–атонестигадасеразкажевняколкостраници-илошото,и хубавото. И това, което мидаванякакъввътрешенмир,енадеждата,чеотновосазаед-но.Някъде там. Че тези ръце,вплетени цял живот една вдруга,итезиочи,вгледаницялживотеднивдруги,сасена-мерилиотново. Нямалолюбовихора,кои-тонеизневеряватли? Имам и друг пример. Негощевигодам,заданекажете,че съм човек идеалист, не-признаващ различните гледниточки. Мама. Тя не е ималакъсметдасрещнеонзи,ского-тодапреживеесвоятадружба.Моят баща е примерът за чо-век,койтоеготовдапрекрачи

вреченатадума,дапроявигру-бост,дабъдеизбухлив,нервен,нетърпящчуждомнение.Мамаенамериласилитедасеосво-боди от него още докато съмбилабебе.Сморалнатапомощнабабамиидядоми.Нямадави разказвам за борбите замен,заопититедабъдаотнетаот мама, за безсънните нощи,разбититенерви,разбитияжи-вотнаеднамладажена,влю-била се безумно и разлюбилаоще по-безумно, бореща сесъсзъбииноктизадететоси.Баща ми е присъствал винагив живота ми. Не мислете, чеговоря лошо за него, защотонякой ме е „наговарял” срещунего. Аз просто разбрах. Отпърволице.Отвсичкимомен-ти, в които съм му даваладумата по различни въпросив живота си. Просто разбрах.Какво значи да не можеш дапобедишлошиясихарактер,ада гоискаш.Данеможешданадмогнешсебеси.Данемо-жешдаизразишобичтасикъмнякого, въпреки че я носиш усебе си. Тъжно. Винаги ми ебило мъчно за него. Загубихбаща си това лято. Неочаква-но и за мен самата, плаках,плаках… за един човек, койтовсъщност никога не ми е билбаща.Идосеганемогадасиотговорязасебесилиплаках,занеголи…Отмъкали,отядли за вечното разминаванемежду два свята, две вселени–азитой. Ето ви пример за еднаобъркана и много тъжна Лю-бов.Мамавинагимие казва-ла, че не съжалява за нищо,защото има мен…Най-голяма-тайЛюбов. Понеже чичко Фройд оби-ча да се рови в миналотона пациентите си, със сигур-ностимамскакводапривлекавниманието му. Разказвам вивсичко това, за да ви убедя,че, доколкото мога, ще бъдаобективна,когатозаявя,чеазискреноикатегоричновярвам,

ченевсичкимъжесаеднакви.С моята половинка се запоз-нах,когатоидваматабяхмена15.Поединилидругначинви-нагисмебилизаедно.Вече22години.Когатобабамиидядоми си отидоха, не можах дапонесадапосрещнадататаотгодишнинатаимизатованару-шихправилото, ченебивадасевдигасватбадогодинаследсмъртта на някого, и се оже-нихменатяхнатадата.„Вдига-не”насватбаесилноказано,но побързахме да подпишем,защото имах нужда да вдъхнановживотнатазидата.Сякашза да продължа техния съюзтук,наЗемята,аидаорисампотозиначинисвоябрак.Даго орисам на разбирателствоихармония.Надружба…Далисъмуспяла,щевикажа,когатомипобелеяткосите. Със сигурност живеем всвят,вкойтоморалътефатал-нозанижен,вкойтоесмешнои срамно да целунеш ръка,дасвалишшапкапредпо-възрастен, да от-стъпиш място, да за-мълчиш. Със сигур-ностимамногонеща,които са сбъркани инередни в този святи не знам докога щесъществува в тазицинична и изроденаформа. Но както ви-наги е имало невер-ници и предани хора,такаиднесимаиотдвете.Кактовинагиеимало лъжци и чест-ни, така има и днес.Кактовинагиеималолюбовиомраза,такаимаиднес.Инекагиима. Защото ако гоняма едното, как щеразпознаем другото?Много обичам един разказ отЕлинПелин – казва се „Огле-далото на свети Христофор”.Тойнесевключвавзадължи-телнатаучебнапрограма,ноазмногообичамдагоразказвам

наученицитеси.ВнегоДяво-лът казва на един човек: „…пренесименадругатастрана,за да спася хората. Там из-чезнаха всички пороци и до-бродетелитеще умрат, защотонямавечеоткакводаживеят”.Ето я истинската мъдрост наЖивота.Аконямазло,какщеразпознаваме доброто, ако гинямапороците,какщенарича-ме добродетелите?Ако всичкисмееднакви, какщесевлюб-ваме,какщеобичаме,какщеизпълним със смисъл малкотосиднинатазиЗемя? Такаче,милимоиприятел-ки,невсичкимъжесаеднакви.Иневсичкиженисаеднакви.И не всяка Любов приличанадруга.НоакоеЛюбов,щеиздържи до края на света иотвъд. Подарявам ви едно стихо-творение от 2013 година и випожелавам искрена, всеотдай-на, чиста и прераждаща сеЛюбов.

Помощ, мъжът ми не ми изневерявà!

Когато вечерта ми стане натежала,когато се прегърби мракът,ще си запаля огънче мълчание,за да потъжа и съзерцавам.Ще си припомня, че съм бродилапо лунно влюбени пътекисъс нечия ръка във моята,със нечии очи – приети. Присядала съм на брегаи слушала съм нежни думи.И двама сме били в нощтас луната – помежду ни.Целувала съм нечие сърце,изпращала съм залеза оранжев.Щастлива съм била, море,без страх и колебание, без жалби.И някога, когато стана на прашинка,когато за раздяла дойде време,ще знам, че съм богата на обичане,което ще ни срещне преродени.

ЦветеЛИНа веЛЧева: дъщеря, майка, съпруга, учи-телка, преводач, редактор, писателка и поетеса, наивна и принципна до дъното на ду-шата си

- Г-жо Нейнска, поздравле-ния за чудесното изпълнение. - Много съм щастлива отхубавияконцерт.Свирязапър-випътвГабровосГабровскиякамерен оркестър. Чудесно сесработихме. Благодаря за от-правенатапоканаотдиригентаИванСтоянов. СпециалнозаГабровопод-готвихКонцертазапианоиор-кестъротКарлФилипЕмануелБах. Судоволствиещесвиряот-новопредгабровскатапублика. - Къде сте завършили об-разованието си? -ВЛосАнджелисучихпримного известния педагог вЩатите и Канада Джон Пери.Магистратурата си направихв Лондон в прочутото Висшеучилище „Гилдхол” при ДжоанХавил. Имала съм щастиетонаистинадаучаприсветиланаклавирното изкуство. Възмож-ностдамогадасеразвия,даспечелямножество награди отмеждународниконкурси. Вечесъмприключилаучас-тие в тях. Концентрирана съмвърху концертната си дейност.ОтняколкогодинисъмвБълга-рия. Развивам не само концер-

тна дейност, а и организиранеконцертизамалкидеца-Кон-церти на възглавници, коитовече са гостували в Габровопредидвегодини. Следващиятсезонщееде-сети по ред за „Модо Бълга-рия”.Организираненасемейниконцерти - класическа музи-ка, на които децата идват сродителите си. Организирамеи концерти - Мотив.Това сакамерни концерти, на коитоканимизпълнителиотсветовнакласа. За мен винаги трябва даиманещоново,катодасепра-виновпроект,новихора. - преживяване, което Ви е удивило далеч от България? -Когато учих вЮжнокали-форнийския университет, единотголемитечастниуниверсите-тивЛосАнджелис,защастие,нямах преживяване със земе-тресение.ВЕлЕйеУолтДис-ни, Консерт хол, Калифорний-ската филхармония. Безкрайномного известни музиканти жи-веят и работят там. Пожаритетам са нещо, което се случвавсякагодина. Вградапрезцялатагодинаима слънце. Климатът е многоблаготворен.

През тяхната зима единпетък,когатовсичкисъстудентисе качваха на колите и зами-наваха при родителите си зауикенда, заваля сняг. Сняг отнищожни няколко сантиметраза тях е необичайно явление.Дори хората, които познавахаземетресения, пожари, навод-нения,бяхалекопритеснени. Студентитеказаханароди-телитеси,чепоникакъвначинне могат да тръгнат с коли-те. За нас, европейците, товабешедостазабавнореагиране. А в Гилдхол скул - Лондон,единотнай-известнитеунивер-ситети за музика и театър, саучилиголеми,известниактьорикатоДаниелКрейг-съвремен-ният Джеймс Бонд, ОрландоБлум,същомногоизвестниму-зиканти.Хубавотонатозиуни-верситет беше, че обединявамузикалнатаитеатралнатачасти можеха да се правят общипроекти. В Лондон всеки ден имапоне по 20 музикални събитияотсветовнавеличина. Човек трудно може да из-берена какводаотидепо-на-пред. Лондонкатокултурнасценаененадминат.Такачезаединмладчовектойеизключителнопокоряващо място за живеенеи усъвършенстване. Тук човекможе да учи всяка минута отвеликиименаиизпълнители. - Времето навън Ви е отве-ло и в конкурентна среда? - И в двете консерваторииимах състуденти от цял свят.Страхотно преживяване заединмладчовек.Иднесимамприятели буквално във всякаедна точка на света. И когатопътувам,могадасесрещамсблизкихора.

- Обичате ли да ходите на концерти? - Наистина се интересувамвИнтернет.Товаеежедневиетоми. Тазигодинаимахмеконцер-ти във Франция. Около НовагодинащеимаконцертивГер-мания.ХодячестовЛондон. В днешно време добритепианистисастрашномного. Буквално всеки месец сепоявяванякоймладинструмен-талист. Самата аз съм започна-ла в България, където досташироко е застъпена рускаташкола. В Щатите съм училаамериканската школа, когатоотидох вАнглия, беше съвсемдруго.Така че смятам, че съмполучилапомалкооттях.Ипонякакъвначинсасеобединиливмен. - Какви планове стоят пред Вас? -През2019-2020годинащенаправяединпроект.Сериозноначинание.Съссигурност товае проектът на живота ми. Щеизсвиряинтегралнопетконцер-та с всички сонати на ФранцШуберт. В съвремието, докол-котомиеизвестно, тованееправеновБългария. - Шуберт е обичаният от Вас композитор? - Наистина Франц Шубертмногомилежинасърцето.Тойе композиторът, с който най-дълбоко се свързвамдушевно,емоционално. - ще има ли концерти по проекта, с който ще се захва-нете? -Да,разбирасе.НапримервБерлин,Виенаимногодругиточкипосвета.Иединден,на-дявамсе,данаправязаписнавсичкисонатинаШуберт.

Венетà Нейнñкà: „Зà мен винàãи тряáвà äà имà нещо ново - нов проект, нови хорà”

веЛа Лазарова Младата, с ведра усмивка, изявена пианистка Венета Нейнска, която публиката изпрати с много овации и поже-лание да гостува със самостоятелен концерт, е завършила Националното музикално училище „Любомир Пипков” в Со-фия. Продължава образованието си в чужбина. Лауреат е на международни конкурси, редовен участник на фестивалите „Аполония” в Созопол, „Пиано екстраваганца” в София. От пет години стои зад проектите Концерти на въз-главници, Music Lessons, Modo. В организацията им се впуска със същата страст, с която свири на пиано. Убедена е, че чрез музиката се изразяват неща, които не можеш да кажеш с думи.

Page 4: Лихвàр отивà нà ñъä, зàемите му зàроáвàщи„Adidas“, „Puma”, „Nike“ и „Tommy Hilfiger“, съобщиха вчера от Областната

Откъси от книгата „Дълбините на древността“

Продължава от бр. 269- Представих си и това. И

за пръв път в живота си сеужасих.Ние - хората, смебо-лнисъщества.

- Радвам се, че го казвашти!-казаКрис.

-Когатоситук,делничнитенеща изгубват смисъл - про-дължи американецът. - Забра-вяш за парите и властта изапочваш да виждаш светапо различен начин. Все едночовек се преобразява. Затовали тези езера са толкова из-вестни?

-Помнишли,когатотираз-казвах за Учителя Петър Дъ-нов? - попита Радина. - Тойтвърди, че това място е единот енергийните центрове напланетата. Тук е водел уче-ниците си и тук са танцувалиединтанц,създаденотнегоинареченПаневритмия.

-Щозатанцетова?-по-пита Марк. - Името му звучинякаккосмично.

- Рано сутрин, по изгревслънце,хора,облеченивдългибели дрехи, танцуват бавно итържественовкръгподзвуци-тенацигулка,хармонизирайкисвояритъмсритъманаВселе-ната. При този танц се полу-чава свързване на енергиятанатанцуващитесенергиятанаКосмосаихоратаседокосватдоБожественото.Всякагодинапрез август последователитена Учителя се събират тук итанцуват.Идватимногочужде-нци.ГледахразказнаучителкаотСАЩ,коятообясняваше,чевъвелаПаневритмиятав часо-ветепофизическоиврезултатагресивнитедецасасоциалноповедение станали много по-спокойниидобри.

-А кой ръководи последо-вателитенаДъновсега? - по-питаМарк.

-Никой.Ивтоваепробле-мът им. Всеки град има свойводач и свое тълкувание назавещанотоотУчителяимзна-ниеипостоянноспорят коеевярното.Приличатдонякъденагнездооси.Еднотялонеможедасъществувабезглава.

-Благодаря,чемедоведо-хте тук - казаамериканецътинаправималка пауза. -Многосъм изморен и смятам да по-спя.

-Легнивчуваласдрехитеиякето-посъветвагожената.-Сутринтатемпературатаможедаеминуседин-дваградуса.

Втозимигнадвадесетинаметранад палатката се появисветещо кълбо, което постояпет-шестсекундииизчезна.

-Каквобешетова?-попи-таМарк.

Радина също погледна въ-просителнокъмКрис.

-Нямампредстава-отвър-натой.-Никоганесъмвиждалтакова нещо. Но може да екълбовидна мълния или доридухътнаУчителя...

Триматапомълчахаипослесепримъкнахавпалатката.

-Аималимечки?-попитаМаркотсъседната„стаичка”.

-Да,въввисокитепланиниима.

- И какво ще правим, аконинападнат?–попитатой.

-Марк,гледаштвърдемно-го американски филми - от-върнаКрис.-Можешдаспишнапълноспокойно.

***СмехътнаМаркбегрозен:-Мислиш,чечовешкотосъ-

щество е умно по допускане?Нищо подобно - по-глупаво отнегоняма!Коедругосъществов природата би се увляклоот някаква безумна, разруши-телна или самоунищожителнаидея, само защото е обявеназа „модерна” или „престиж-на”?!Ни-ко-е!Самочовекът.

-Уви,правси-казаКрис.- Сякаш полудяваме масово.Вчера си говорихме за мили-ардите бройки евтини нека-чествени стоки, които траятсамо месец-два и после оти-ват на боклука. Как не осъз-наваме, че така прахосваме

безценнисуровинииедновре-меннотровимпланетата.Ниманяма мислещи правителства,които да забранят вноса наевтиниинекачественистокискратъкживот?

-Не,разбирасе!-отвърнаМарк. - Вие сте хора от биз-неса. Отговорете ми: каквозалага всяка голяма фирма вгодишниясибюджет?

-Процентнарастежа-от-върнаКрис.

- Правилно! За да растатприходитеипечалбатанаеднафирма,тятрябвадапроизвеж-да все повече и да продававсе повече. А как може дастанетова?

-Хорататрябвадапотребя-ватповече-отвърнаРадина.-Атоваможедастанеиличрезувеличаване на покупателнатаимспособност,иличрезпоев-тиняваненастоките.

-Точно така! Но човечест-вото в световен мащаб нестава по-богато. Значи ценитена стоките трябва да падат.А товаможе да стане само свлошаване на качеството им.Разбирате ли сега как днеш-натаикономическаифинансо-ва система не може да спрепроизводството на евтини инекачественистоки.Безтяхбирухнала. И правителствата гознаятмногодобре.

- Но как успявате да под-държате тази налудничава исаморазрушителна система?Нима никой не може да яспре?-попитаРадина.

- Могат да я спрат самочовешките същества. И самоако поискат да се откажат отчаст от лукса и материалнитеси придобивки. А аз още несъмсрещалтакъвчовек!-казаироничноМарк.

- В България има такиваскромнииразумнихора-казаРадина. - Но май в САЩ та-кивасасамоиндианците.Какуспяхте да научите всички натова консуматорско мислене?Как изобщо поддържате всич-китесиинтригипосвета?

-Хм,забелязалалиси,чеамериканските посолства оби-чайноиматнай-големитесгра-ди във всяка страна?Мислишли,чесаимнужни,акопростоиздаватвизииподпомагаттър-говскияобменстазидържава?Разбира се, че не. Но в тезисгради работят стотици тайниагенти,коитоизвършватвсяка-къв шпионаж, вербуват висшиполитици за провеждане наудобната за САЩ политика всобственитеимдържавиииз-общовцелиясвят.

Триматазамълчаха,потъна-ливмислитеси.

-Апредставятелисикаквоби станало, ако всички мили-арди, харчени за оръжие, сеизползваха за овладяване наекологични енергии, създава-не на безвредни технологиии просвещение на хората? -смени темата Радина. - Акосе превърнеха в оръдия намира? Колко ли светла кос-мична енергия би се вляла

на планетата ни?! Светът бистаналрай!

- Колко си наивна, скъпа!-казаМарк.-Нямаправител-ство, което да иска подобнонещо. Просветените хора самислещиинеудобни.Тенемо-гатдасеконтролиратлесно.Вблизкитеняколковеканямадасе появят политици с таковамислене.

- И какво излиза – че це-лиятниживотеединогромензаговор?-попитаРадина.

- Да. Отново някъде презпетдесетте, на събрание нанай-богатите семейства в све-таепоставенаважнацел-ус-коряването на живота. Когатохората живеят в лудешки ри-тъм, бързайки постоянно занякъде, работейки на смениилипошестнайсет часа в де-нонощието, те са толкова на-прегнати и смазани от умора,ченяматвремезакниги,раз-мисли,църкваидругидуховнизанимания.Тесепревръщатвбиороботи, които искат самохрана и нещо лесносмилаемозаотпускане-катотелевизия-та.Ачрезнеяниеможемдагиобработваме,кактосиискаме.Дориповишаванетонажизне-ния стандарт е измислено стазицел.Колкотоповечеиму-щество притежаваш, толковаповече време отнема грижатазанегоиподдръжкатаму.Ос-вентовасиготовнакакволине, за да се сдобиеш с новакъща,кола,телевизоридаиз-глеждаш „успял”. Днес хоратасазатрупанисвещиипосто-янно притиснати от материал-нигрижиинедостигнавреме,вместодаразвиватдушитеси.Човекътнямаправонасвобо-да, скъпи мои!Той трябва дабъде покорен роб.Това искатвсичкивластимащи.

- Звучи ми страшно, Марк- каза Радина. - От начина,покойто гоописа,простопо-чувствах как тъмните сили санамерили префинен начин дахванат човешкото същество вкапан и да го отклонят от ду-ховнотоизрастване.

***А когато една силна дър-

жава е отказвала да играепотехнитеправила,тяебилаунищожавана с целенасоченаработа.Понякога товаеотне-мало векове, но винаги се еполучавало. Погледни собст-вената си страна с нейнотоотминало величие, закон начестта, култ към светлината,доброто, справедливостта идруги такива глупости! Билисте крайно неудобни. Затовапък богатите кабала-фамилииса извлекли двойна полза отслучая, давайки заеми на Ви-зантиядавоювасвас.ПрезXIвекимператорАлексийКомнинзадлъжнял здраво към вене-цианскитебанки–познайчиисабили–идовелВизантиядофалит.А банкерите подшушна-ли на Четвъртия кръстоносенпоходдасвърневнезапнокъмКонстантинопол.Е,кръстоно

сците успелидагопревземат,даосноваватсвоята Латинска империя ивсичките византийски богат-ства отишли при същите тезибанкери. Освен това за васбил създаден нов враг.Обачевашият цар Калоян разгро-мил войските на ЛатинскатаимперияприАдрианопол,пле-нилтехнияимператорБалдуинФландърски и убил най-спо-собния пълководец на Латин-ската империя – графАлфреддьоНьой.Това било началотона края на Латинската импе-рия, на политическия връх наЗападна Европа в този мо-мент. Представи си страшнияудар за богатите фамилии!Знаеш,чепапитесаизпраща-ликръстоносцитедаграбятнаизток нови богатства. Папска-та институция винаги е билачастотсистематанасветовни-теиграчи.ТастазипобеданаКалоянБългариясепревръщав техен враг во веки веков.Тесезаклеватдапомнятидаотмъстят.Правятопитивековенаред. През XIII век с технипари е финансирана и съз-дадена Османската империя,коятоетласнатакъмБългария.Завладява ви и ви подлагана нечувани мъчения за целипетстотингодини.Тезимъченияи унижения най-после смачк-ватнепокорниявиинеудобносветълдух,койтосеизплъзвалот кроежите на Кабала цели13-14 века.НонеочакваноРу-сия ви освобождава. СледваБерлинският мирен договор,който разпокъсва едва осво-бодената ви държава. Катопо чудо отново успявате дасеобедините.СледваПърватасветовнавойна,вкоятостенастранатанагубещите.Итогава– цели седем века след раз-грома на латинците, технитепотомцинай-послевиотмъща-ват окончателно. На 27 ноем-ври 1919 година е подписанНьойският мирен договор.Тойопределяусловиятазакапиту-лация на България. Подписане в имението на същия тозиграфАлфреддьоНьой, убитвбитката през 1205 година приАдрианопол. Портретът му езакаченвконферентнатазала.Мястото е избрано специал-но от организаторите на кон-ференцията - премиерите наФранция-Клемансо,инаВе-ликобритания - Лойд Джордж.Затяхтоваебилапоетичнатасправедливост - да унижат исмачкатнепокорниянарод.ОтБългариясаоткъснатиогромнитеритории и са дадени на съ-седитеви.От235000квадрат-ни километра са ви оставенисамо 111 000. Лишени сте отправото да имате армия и вие наложена астрономическатасумарепарации–2250000000златни франка за 37 години.Невъзможнасума,нали?

***Медиите създават новини,

коитосаполуистинисоттенък,удобен за нас.Така измаматасе хваща трудно дори от за-

познатисъсслучаяхора.Второ-къмвернитефактиседобавясамо една дума - например„режимът”вместо„управление-то” на Башар Асад. Веднагавсичкизапочватдавярват, четойе тиранин, аненормаленуправник.Съществуваогромнапропагандна машина, коятовтълпява и на глупавите, и наумните само удобни за наснеща.А ако човек започне дасизадаванякоисъвсемпростивъпроси, ще стигне до многоинтересниотговори.Например:„Всеки човек се стреми къмщастие.Всекинародискамир.Как тогава постоянно някойвоюваснякогоиизпращаси-новетесидамратпобойнитеполета, а сам търпи лишенияи живее в страх?” Знаеш ликакво е войната? Представяшли си го? Млади момчета имъже,коитосмесециигодиниживеятвокопиивървятвкал,мразилижега–мръсни,въш-лясали, с дизентерия. Бомби,които се взривяват навсякъде

ималкичастиоттяхпопадатвтелатаим.Иизведнъжмладияти здрав мъж се превръща втруп или инвалид, който без-помощен се гърчи в полето.От човек, имал допреди мигдостойнство, той става виещабезформенамаса.Носисеми-рис на смърт и гниеща плът.Зеленататреваидърветатаиз-чезватинатяхномястосена-станява черна изгорена земя.Момчетастрелятсрещумомче-та,коитосасъщитекатотяхинезнаятзащогоправят.Няманищо хубаво във войната, Ра-дина!Инямачовек,койтона-истинадаяжелае.Ивсепактепостоянноизбухват.Всепо-масови!Всепо-унищожителни!Каклиставатова?Неизглеж-дали,ченякойумишленотлас-ка народите към войни? И ченякой тайно управлява светаиподтиквахоратакъмтова,откоетосестрахуватнай-много?Ние умеем да свирим върхуструните на човешката алч-ност, високомерие, религиоз-ност и национализъм толковадобре,чедадовеждамеотдел-ни индивиди или цели народидо лудост.Така започват вой-ните. Ако хората се замисля-ханадполитическитепроцеси,бихахвърлилиоръжията!Нотене могат да мислят.Мозъцитеим са специално обработенизацелта.ПропагандатанаЗа-падавнушаванаевропейците,чеРусияе„империяназлото”,аПутин е новият Хитлер и тевярват, а русофобията расте.Постоянно в новините се пус-катключовифразикато„РусияможеданападнеПолша...”или„може войната с Русия да енеизбежна...“. Няма никаквооснование за такива глупос-ти, но ние просто подготвямеобщественото мнение.Ако за-падноевропейцитесезамислятсамо за миг, те ще разберат,че техният враг са американ-ските корпорации, а Русия еестественият им съюзник. За-щото Европа има интерес дабъдемирнаиобединена...

4 27 ноември 2018 г.арт

Румянà Õàлàчевà: “Пишейки „Дълáините нà äревноñттà”, оñъзнàх, че мечтàя зà възрàжäàнето нà áълãàрñкия äух”

На 27 ноември 2018 г. от 18 часа в Нч „Априлов-палаузов“ ще се проведе среща с автора на новата българска книга

Съвременен роман за изгубването и възраждането на Българския дух

Ако се гордеете с факта, че сте българи, ако сте любопитни да научите какво наистина се случва в нашия свят, ако искате сами да творите живота си, „Дълбините на древността“ е вашата книга. Един увлекателен съвре-менен роман, преплетен с най-важните моменти от бъл-гарската история, в търсене на изгубения български дух

и начините за възраждането му.

отзиви зà книãàтà

Четакнигатаинемогадасестърпяданапишаняколкоредаощепрединейнотозавършване.Товаекнига,коятотепоглъщаизцялоитисеискаданамеришощеняколкоминути,задапрочетешощемалко,итисеискаотновопрезденядастигнешдонея,задаяотворишнаново!Ивечерпредиляганететеглиотновокъмнея.Приятносъмизненадана,защотоотдавнанебях

получавалатакавапритегателнасилакъмнякоякнига.Книгатанеероман.Пътешествиетонаглавнатагероиняесамоеднагорналиния,илисипредставете,когатоспор-тиститесепреместватотръканаръкапохалки,нареде-ниеднаследдруга,коятодававъзможностнаавторкатадасегмурнеоттазигорналиниянадолувбезднатанаминалотоидатърситампотвърждениенасвоитемисли,разбиранияивъжделения.Итезата,вкоятоавторкатаискаданиубеди,чебългаритесастойностеннарод,кой-товпоследнитевековееизгубилсвоитедуховниценнос-ти,нотрябвадагинамерят,отновоемногополезназасъвременнотообщество.Нокактазикнигащестигнедоднешнотопоколение,емногоинтересенвъпрос-хората,коиточетат,щеяпрочетат,вярвам,чещеяоценят,нокактазикнигадасечетемасово,вучилищанапример,приднешнатаразбитаценностнасистема-незнам,незнамикойможедапомогненаавторкатавтованаправ-ление.Защототясама,дориходейкиповсичкиградове,чедажеиселца,едвалиможедасесправистазизада-ча! Направимивпечатлениескаквалекотасаразказанислучкиотдревнатаниистория,какоттяхмноголекосаизведенипоуки.Навярнотрябвадаимавучилищатапред-мет„Българщина“,вкойтодасеизучаваттакивакниги. Нужналиетазикниганаобществото?Огромно-ДА!Въпросътеедин-каксамодастигнедонего?! Иможебинай-лесниятвариантеучителитедаяпро-четатисамиданамерятмалкоместенцевсвоитеуроцидавмъкватчастичкиотнея! Атова,коетоенаписановкнигата,товаекредотонаживотанасаматаавторка!Ийпожелавамнай-искренодауспеевмисията,коятоеподхванала!

веНка Петрова

Бълãàрите ñà ñтойноñтен нàроä, уáежäàвà ни в книãàтà ñи Румянà Õàлàчевà

Page 5: Лихвàр отивà нà ñъä, зàемите му зàроáвàщи„Adidas“, „Puma”, „Nike“ и „Tommy Hilfiger“, съобщиха вчера от Областната

527 ноември 2018 г. арт

веНета ГеорГИева-козарева

МУзей „ДоМ На хУМора И сатИрата”

На 28 ноември от 18 часа в Дома на хумо-ра и сатирата, в Залата на жирафите ни пред-

стои среща с Наталия Бояджиева.

Щепътешествамезаедноснея чрез книгите й „Светлинаот Изтока” и „Лицата на Фи-липините” - издалечнатаАзия.Разказът ще тече на фона намини изложба на дъщеря йЕмилия Бояджиева, докторантв Института за етнология ифолклористика с ЕтнографскимузейкъмБАН-София. Наталия Бояджиева е вар-ненка, учител по образование,по призвание – човек на сло-вото: журналист и преводач.А по душа - обича много дапътешества.Емоциитеиоткри-вателствата от тези пътешест-виящедросподелясприятели,познати и непознати читатели.

Пър-во ги слу-

шахме като репор-

т а -жи в Р а д и о

„Татковина”,четяхмегивсайто-ве за пътешествия, а след за-връщането й вБългария те се

превръщатвдвеизящникниги.Кориците им са оформени

с рисунки на ЕмилияБояджиева. Вечеи читателят вярва,че „Пътят е жи-вот”, че „Никойнесезавръщаотпътешествие съ-щият, какъвто ебил”. Н а т а л и яБояджиева сеозовава в ек-зотичния Изтокзаедно със съ-пруга си, койтоотначало рабо-ти три години всеверния мор-ски град Пън-лай, провинцияШандун (Китай).Време,презкое-то тя посещавазнакови места,

наблюдава праз-ници и делници в неголемияза тамошните мащаби град.Срещитеснепознатитекултуриизострят сетивата й, превръ-щатобикновенотолюбопитство

в повече от любознателност иупорито вглеждане в детайли,минало, настояще, отключватразмислизабъдещето. В „Светлина от Изтока” и„ЛицатанаФилипините”откри-ваме наистина нови светове.Китайевълнувалмнозинабъл-гарски творци, привличал е ипродължава да привлича като

магнитнесамописателиихудожници,ноиполитици,бизнесмени,научниработ-ници.ИДомът на хуморае гостувал в приятелскикитайски град с излож-ба!Авсекидобърпътеписе не просто интригуващочетиво, но и своеобраз-но помагало по история,география, фолклор, лите-ратура и изкуство, антро-пология, умело пречупенипрез погледа и красивоподнесени от пътешестве-ника. Наталия Бояджиеване се ограничава да оп-исва, тя търси корените,сравнява с български иевропейскимоделиибър-за да подчертае общитеначала. А такива, оказвасе,имамного!

Всряда,28ноември,вЗа-лата на жирафите от 18 часащеможем да общуваме сНа-талия Бояджиева, да научимнещоповечеза„привилегията”„висящ ковчег”, да чуем музи-кални изпълнения от екзотич-нияИзток,асъщоидаситръг-немсавтографотписателката.

„Светлинà от Изтокà”, или пътешеñтвие ñ Нàтàлия Бояäжиевà

МИНЧо Г. МИНЧев

„Нямаше какво повече да губим“ Така озаглавява СтоянкаВангелова втория разказ отновата си книга „Под високонапрежение“. Всъщност дваде-сетте разказа се отнасят задетските и ученически годининаавторката.Написанинякол-ко десетилетия след преживя-ното, учудващо е емоционал-ното напрежение на чувство-то – сякаш вчера е станало.Пътят към нейното бедно инерадостнодетствозапочваот„начитането“набащай,койтое бил магазинер на смесениямагазинвроднотойселоТри-листник,Пловдивско,виновникзакоетоеселскиятсвещеник,открадналпаритеоткасатанамагазина. Следва пожарът, вкойтоизгарядомътимсцяла-та покъщнина, тогава баща йнеиздържаиследтозипогромумира от притеснение. Семей-ството, състоящо се от тримабратя и една сестра, с вечеболнаватамайка,сепремествада живее в дома на най-го-лемия син, вече задомен. За-почва трудниятпътзаизхран-ване на семейството. Децата,включително и най-малката –Танка, авторката, се включ-ватвдомакинскатаиселскатаработа. Започва и учението,Танка е ученолюбива, преми-наваоткласвклассотличенуспех, участва в културната иизвънкласна дейност, отличенрецитатор... И каква радостизпитва само, когато първатай награда е романът на ИванВазов„Подигото“.Учителитеяценятивбеднитегодинислед

9 септември, и след колекти-визациятапоразличниначиния подпомагат и финансово –безплатниучебници,безплатнаекскурзия,държавнаиздръжкавДомазадевойкивградБра-цигово и др. Ученолюбиватаученичка не се разхайтва оттова,напротив–стававсепо-дисциплинирана,отговорна,ноикритичнакъмнесправедливи-те действия на някои учители.Такъв случай става причинада напусне средното учили-ще вБрацигово и да дойде вГаброво, като започне да учиотново от осми клас. Започваработа във Вълненотекстилниякомбинат „Георги Генев“ отна-чалокатотъкачка,апо-късно,когато и нейното здраве севлошава, като отчетник кан-тарджия.ВГабровосеомъжва,раждаединсинит.н.Вечернозавършва Априловската гим-назия и задочно –Текстилниятехникумвграда.Тованакрат-коенейнатабиография. Книгата„Подвисоконапре-жение“ не е мемоарна книга,но в нея са разказани многослучаи от живота на авторка-та, обединени от един главенобраз, или случка, изразенив заглавието - „Заради наше-го Ивана, намразих светагоИвана“ - тук „нашият Иван“ екрадливият поп Иван; „Пожа-рът, или няма повече каквода губим“ - домът и покъщни-ната са изгорели, магарето икравата се удавили, овцетесе пръснали и половината из-крадени – изводът „Един гле-да сватба, а други брадва“;„Сиромах човек – жив дявол“- скъперникът дядо Угрин недаванадецатадасиоткъснат

по някоя кайсийка, но те гонаказват: изрязват двайсето-левки от учебника, залепватлицевоиопакоикупуватцялакошницакайсии;същиятмотиверазработенивразказа„Гдетакаванаденица...“-следкатопредседателят на ТКЗС-то из-гонилсурвакарите,теотмъкватпръта с надениците му; илиразказа„Амисега“-следкатое допуснала грешка да опазиразсада от кокошките, тя на-мира решение – примолва сенаеднабабаотселотоитяйдаваразсадит.н. Стоянка Вангелова умееда композира разказа, да гоуплътни с подробности, с ди-алог и да направи извода. Вповествованието на разказитеима щастие и уплаха, хитрости хумор, има и болка...Някоиразказисанаписаниеднокъмедно.Ноповечетосадобриизавладяващи. Да си призная,не познавам другите книги наавторката, за да направя съ-поставкастази,нотукопреде-леноимадобриразкази! Читателю, тази книга щети разкаже много за животаотпреди50-60години.

Нямàше повече кàкво äà ãуáим Беднотията ни беше сграб-чилавлапитесииненипоз-воляваше изобщо под какъвтоидаепредлогдамързелуваме.

Всеки от членовете на семей-ствотоспоредсилитеси,коитоимаше,севключвашевнякак-варабота. 1951 година е – краят намесец август. Баща ми отидес кравите Пенка и Сивушка,коятониподарикалеко(свако)Стефан,съпругналеляВасила,сестранамайками,коитожи-веехавсъседнотоселоРогош,Пловдивско, за да изоре пше-ничните площи след жътватаи да ги приготви за есеннатасеитба. Брат ми Иван работе-ше като бригадир-запасняк вДимитровград, а Никола бешепастирнаовце, коитобяханахоратаотселотоизатова,следкато се напасяха, отсядаше вмандрата за нощувка, коятосе намираше северно от рекаСтряма в местността Дъбите.Майка, най-малкият ми братПетър и аз бяхме на зеленчу-ковата ни градина (бахчата),за да поливаме пипера, пат-ладжаните,доматитеилятнотозеле. Мен ме задължаваха дастоя покрай долапа (нещо по-добно на кладенец), от койточерпехме вода чрез впряганенамагаре,закоетопостоянносемолехменаселскитеданиуслужват, понеже нашето гобяхмепродалисцелдаизпла-щаме дълговете и аз полекаго шибвах с пръчката, когатоспреше. Беше вече следобед, ко-гато майка реши ние дветедасиходимудома, задамеизкъпе, а оставихме бати Пе-тър да довърши поливането,тъйкатобешеостаналомалко.За да пристигнемпо-бързо, тада можем да сварим водатаоще много топла, която бешеналята в коритото, бакъра, ко-фитеиоставенаподпарещителъчи на слънцето, минахме запо-направо през реката, коятоедва струеше през знойнителетнидни.Навлизайкивселотооткъм нашия край, където жи-веехме, забелязахме, чемногодим се вдига. Колкото повеченаближавахме, майка започнада я тревожи мисълта откъдетолкоз много пушилек се вди-

га. Когато почти бяхме прис-тигнали, видяхме, че огненитеезици са обхванали нашетоимущество – къщата, обора,плевнята, лятната кухничка сфурната, т. е. всичкото имане,сизключениенастаратакъща.По това време нямаше никойпо селските домове – всичкобешеизлязлопополетодасетруди.Майказапочнасилнодаплачеипобягнакъмкметство-то,задасъобщизаобхваналияни пожар. Оттам се обадилина пожарната в градПловдив,но докато тя дойде, то всичкобешепочтивечеизпепелено. Бащани,кактоорялнивите,научил от някой селянин заслучилото се у дома и бързосе запътил да дойде, за давиди какво се е случило ида се включи при гасенето.В суматохата оставил кравитевпрегнати.Вблизостдонашатаниваимашедълбокнапоителенканал, от чиято водаполивахаоризищата. Кравите потегли-ли с хомота, за който е билоприкачено ралото, и движейкисе, се озовали в него, можебисцелдапиятвода,катосаожаднели. Ралото заседналопреди брега и те не могли даизлязат.Така следмногомъкикраватаСивушкасебешеуда-вила, а Пенка я намериха споследни сили да стои малкокъмкраянабрега,катожалномучала.БатиПетъритой,катозачулзалошатановина,оста-вил магарето впрегнато и то,не се знае след колко часа,паднало и се удавило в дола.БратмиНиколазарязаловце-тенаполянатаисъщотръгналкъм дома. Когато отиде да гиприбира,повечеотполовинаталипсваха(едингледасватба,адруг–брадва). Всичко, което бяха постиг-нали родителите ни, загина.Настъпваха размирни месе-ци. Правителството, начело сминистър-председателя ВълкоЧервенков, започна да задъл-жаваселянитедавлизатвТК-ЗС-то.Тези, които не желаехада се разделят с имуществотосиотмъкапонего,започнаха

дасебесят,други–даседавятв силно придошлите води нареката, а които се опълчиха,гивкарахавзатворите.Нанаснямаше какво да ни свиди изатовасевключихмеспървитемераклии. Щесепитатеможебикойебилвиновникътзатазитраге-дия.Товабяханаборът(1943г.)ВасилисестрамуКостадинка(1945 г.), внуци на леля Коста-дина, сестра на баща ми. Съ-щитеотсеклитояги,скоитодазавръщаткравите.Задастанатпо-привлекателни, решили дагиопалятнаогнищевблизостдотяхнатакупаотсламаипо-ради вятъра, който духнал, тясезапалила.Донеядоограда-табяхавсичкинашипостройки,наредениеднаследдругаипотози начин пламъците обзехатяхигиизгориха. Така за една необмисленадетска постъпка стигнахме доположението да няма каквода ядем, да няма върху каквода спим (започнахме да спимвърхучували,пълнисъсслама,т. е. сламеници) и с какво дасе завиваме. Някои милости-ви селяни понякога даваха понякоякрина,пълнаспшеница,отчиетобрашнослагахмекъмцаревичното (него го имахме,защото още не бяхме обралицаревицата, когато беше по-жарът). Други ни дадоха понякоя домашно изтъкана чер-га от рязани парцали, някоиот съученичките ми дадоха оттехнитеовехтелидрехи,асес-тритенамайкапомогнахачрезтехнитесемействазанея,бащами и братята. С триста зорадочакахмепролетта, докатосехванахме за зелено (коприва,лапад),подсиленосохлюви. Много години минаха от-тогава, но това не се забравяи затова може би изпитвамголям страх от огъня до денднешен, а в паметта ми сто-ят запечатани онези сгради свсичкото вътре у тях (прибра-ното жито, чергите, мебелите,домакинските принадлежностииощемногодруги)как горяхаотбуйнитепламъци.

Дружеството на писателите в Габрово кани гражданите на 30 ноември 2018 г. от 17 часа

в Актовата зала на Национална Априловска гимназия за отпразнуване на 75-годишнината на Стоянка Вангелова,

когато ще бъде представена и книгата й „под високо напрежение“.

Стоянкà Вàнãеловà - Трифилñкà „Поä виñоко нàпрежение”

„СВЕТЛИНА ОТ ИЗТОКА” АНОТАЦИЯ

„СветлинаотИзтока“едебютнатакниганаНаталияБояджиева–жур-налистипътешественикподуша.ТяживеетригодинивПънлай,провин-цияШандун.Етокаквосподеляавторкатазатворческитеситърсения:„Предизви-кателствотозаменбешедапреведаедначуждакултуракатокитайскатана езика и метафората на собстве-ниясиначиннаживот.Криещитесепод повърхността неща са универ-салнииправятотвсичкинасчовеш-косемейство.Нокакдагиизвадяоттехнитескривалища... С изключение на стотината най-

необходими думи не научих китай-ски.Времетоиусилията,необходимиза изучаването на един толковатруден език, вложих в моите прия-телстваитоваменаправищастлива.Но като компенсация на липсващияезик другитеми сетива се изостри-ха. Изненади и неочакваности – навсяка крачка. Понякога съм разпит-валавсичкимоипознатипонякакъввъпрос–загадка.Незаменимабешетяхнатапомощпрезцелиямитриго-дишенпрестой. Нямах предварителни нагласи ипредубеждения, които да е трябва-ло да преодолявам. Пристъпих къмнепознататастранасотворенум,от-критосърцеижаждадаяопозная“. Във внушителния обем от 352страници авторката е събрала 48своирепортажнипътеписаотКитай.

Трудноможедасеопределижанрътна творбата – в нея има елементинаразказ,публицистика(восноватаситовасарепортажитенаБояджи-ева заинтернетрадио „Татковина“),дневникипътеписи.Писателкатасиги определя като нравописи. „Виж-дамеживотаотдваразличниъгъла– българския и китайския. Съпре-живяваме радостта да намерим пъткъм другия и особеното чувство, чев сърцето ни се е отворило третооко–окотонаприятелството.Книгаза далечната екзотична страна иза приятелството – по детски чис-то“ – пише в рецензия за книгатаписателят Захари Карабашлиев. Из-ключителнаценностнакнигатае,четялото съдържа 64 цветни и многочерно-бели снимки на места, коитоНаталияБояджиеваепосетила.Към

книгата е вложен диск с аудиоза-писи на репортажите за интернетрадио „Татковина“ и още близо 400снимкинаописанитеместа,събитияиритуаливКитай. Авторката е щастлива, че е по-падналавмалъкпровинциаленград,където се е запазил духът на обик-новениякитаец.Ималаедостатъчновреме да опознае бита, навиците имирогледанаместнитехора.Китай-ските й приятели са я допуснали вдомовете и в сърцата си. От тях енаучиламного,стяхнапомощедо-пълнилапредставатасизащастие.Читателитещепочувстватдревно-товеличиенастаритестолициСианиНандзин,кактоинасъвременната–Пекин.Щеизкачатсвещенитепла-ниниТайшаниЛуошан–така,кактоса го правили и всички китайски

императори. Ще ги омае вълшеб-ството на Водните градове по рекаЯндзъ–Уджън,СитаниХанджоу.ЩепосетятироднотомястонаКонфу-ций – Цюфу, ище ловят риба крайостровЧандао.ОчакватгимайсторинанароднитезанаятивИмениетонаМоу,четирисватби,Пекинскаоперанасценатавпарка,китайскатаНовагодинаивсякаквипразници. Книгата е представена за одо-брениезапреводнакитайскипредпекинското издателство „ForeignLanguage Teaching and ResearchPress“(FLTRP). Познавателното и естетическотозначение на нравописите се състоив това, че представляват убедител-но и в същото време художественообобщение на типични явления откитайскияживот.

Page 6: Лихвàр отивà нà ñъä, зàемите му зàроáвàщи„Adidas“, „Puma”, „Nike“ и „Tommy Hilfiger“, съобщиха вчера от Областната

6 27 ноември 2018 г.сканди

ÐÅ×ÍÈÊ ÊÈÐÈË ÊÎËÅÂ

ÂÈÄ ÂÎÅÍÅÍÊÎÐÀÁ

ÏÎËÑÊÈÍÀÐÎÄÅÍÒÀÍÖ

ÃÅÐÎÈÍß ÍÀÌ. ÏÀÍÜÎËÎÒ „ÌÀÐÈÓÑ”

ÏËÀÍÈÍÀ ÂÊÎËÓÌÁÈß

ßÉÖÅ ÍÀÂÚØÊÀ

ÀÌÅÐÈÊÀÍ-ÑÊÀ ÍÀÃÐÀÄÀÇÀ ÒÂÏÐÎÄÓÊÖÈÈ

ÑÚÄÅÁÅÍÒÅÐÌÈÍ

ÃÎÒÂÀÐÑÊÀÏÎÄÏÐÀÂÊÀ

ÍÅÌÑÊÈÏÈØÅÙÈÌÀØÈÍÈ

ÍÈÑÚÊÒÐÚÍËÈÂÕÐÀÑÒ

ÃÐÀÄ ÂÈÒÀËÈß

ÑÒÎËÈÖÀÒÀÍÀ ÑÅÍÅÃÀË

ÕÎËÀÍÄÑÊÈØÀÕÌÀÒÈÑÒ/1901-1981/

ÕÅÒÑÊÈ ÖÀÐÂ. ÏÐ. Í. Å.VIII

ËÞÁÎÂÍÀÏÎÅÇÈß

ÑÊÎÁÀ, ÑÚÅ-ÄÈÍßÂÀÙÀÄÂÅ ÍÎÒÍÈÑÈÑÒÅÌÈ

¹2191

ÃÐÀÄÈÂÍÈ×ÀÑÒÈÖÈ ÍÀÂÅÙÅÑÒÂÎÒÎ

ÌÎÐÑÊÎ ÐÀ-ÊÎÎÁÐÀÇÍÎ

ØÈÂÀØÊÈÒÅÁÅØÈÐ

ÏÐÈßÒÅÍÌÈÐÈÑ

ÎÑÒÐÎÂÚÒÍÀ ÎÄÈÑÅÉ

/ÃÐ. ÌÈÒ/

Ã-É ÍÀ ÀÄÀÌÎÒ „ÀÊÎ ÁßÕÖÀД

ÃÅÐÎÉ ÍÀÐ. ÂÀÃÍÅÐ ÎÒ„ËÅÒßÙÈßÒÕÎËÀÍÄÅÖ”

ÇÀÙÈÒÍÀÐÅ×

ÍÅÌÑÊÈ ÈÇÎ-ÁÐÅÒÀÒÅË/1832-1891/

ÎÏÅÐÀ ÎÒÄÎÌÅÍÈÊÎÑÊÀÐËÀÒÈ

Ã-É ÍÀ ÐÎÑÈ-ÍÈ ÎÒ ÅÄÍÎ-ÈÌ. ÎÏÅÐÀ

ÍÀÐÎÄÍÎÑÒ ßÊÓÒÈß,ÐÓÑÈß

ÀÇÈÀÒÑÊÀÀËÊÎÕÎËÍÀÍÀÏÈÒÊÀ

ÀÒÈÍÑÊÎÊÍÈÃÎÈÇÄÀ-ÒÅËÑÒÂÎ

ÒÐÅÂÀ ÂÒÎÐÀÊÎÑÈÒÁÀ

ÃÅÐÎÈÍß ÍÀÁÅËÈÍÈ ÎÒ„ÑÎÌÍÀÌÁÓ-ËÀ”

ÁÚËÃÀÐÑÊÈÂÅÑÒÍÈÊ

ÃÅÐÌÀÍÑÊÈÁÎÃ ÍÀ ÂßÒÚ-ÐÀ È ÁÓÐÈÒÅ

ÙÀÒ ÂÈÍÄÈß

ÒÓÐÑÊÈÏÈÑÀÒÅË/1895-1945/

ÁÈÂØÁÅËÃÈÉÑÊÈÏÈËÎÒ ÎÒ„ÔÎÐÌÓËÀ 1”

ÀÌÅÐÈÊÀÍ-ÑÊÈ ÆÅÐÀÂ

ÃÚÑÒ ÑÎÊÎÒ ÍßÊÎÈÄÚÐÂÅÒÀ

ÄÎÌ ÇÀÁÅÄÍßÖÈÊÚÌ ÄÆÀÌÈß

ÀÁÀÍÎÑÎÂÎÄÚÐÂÎ

ÂÐÚÕ ÂÏÈÐÈÍ

ÑÊÀËÅÍ ÍÎÑÍÀ ×ÅÐÍÎÌÎÐÅ

ÁÚËÃÀÐÑÊÀÏÎÏÏÅÂÈÖÀÈ ÀÊÒÐÈÑÀ -„ÒÚÐÍÎÂÑÊÀ-ÒÀ ÖÀÐÈÖÀ”

ÌÓÇÈÊÀËÍÎÏÐÎÈÇÂÅÄÅ-ÍÈÅ

ÔÈÍËÀÍÄÑÊÈÏÈÑÀÒÅË/1868-1918/

ÇÀÕÀÐÅÍÀËÊÎÕÎË

ÃÐÀÄ ÂÃÅÐÌÀÍÈß

ÃÐÀÄ ÂÞÆÍÀÈÑÏÀÍÈß

ÌÎÐÑÊÎÌÅÊÎÒÅËÎ

ÂÈÑÎÊÀÊÓËÀ ÍÀÄÆÀÌÈß

ÄÎÁÐÎÊÀ-×ÅÑÒÂÅÍÒÓÌÎÐ

ÄÅÅÖ ÍÀÔÐÅÍÑÊÀÒÀÐÅÂÎËÞÖÈß/1751-1830/

ÁÈÂØÃÅÍÅÐÀËÅÍÑÅÊÐÅÒÀÐÍÀ ÎÎÍ

ÏËÀÍÈÍÀÍÀ ÎÑÒÐÎÂÊÐÈÒ

ÊÚÑ ÌÅ× ÓÄÐÅÂÍÈÒÅÑÊÈÒÈ

ÒÅËÅÔÎÍÅÍÏÎÂÈÊ

ÏËÀÒÎ ÊÐÀÉØÓÌÅÍ

ÃÅÐÎÈÍß ÍÀÐ. ÑÀÁÀÒÈÍÈÎÒ „ÑÊÀÐÀ-ÌÓØ”

ÃÐÀÄ ÂÌÈÀÍÌÀÐ

ÐÀÇÊÀÇ ÎÒÈÂÀÍ ÂÀÇÎÂ

ÃÅÐÎÈÍß ÎÒ„ÏÈÏÈ ÄÚËÃÎ-ÒÎ ×ÎÐÀÏ×Å”

ÁÅËÃÈÉÑÊÈÏÈÑÀÒÅË/1903-1989/

ÐÅÊÀ ÂÑÈÁÈÐ,ÐÓÑÈß

ÇÂÅÇÄÀ ÎÒÑÚÇÂÅÇÄÈÅ-ÒÎ „ÃÎËßÌÎÊÓ×Å”

ÈÌÅÍÀÒÀ ÍÀÁÚËÃ. ÀÊÒÜÎЄÊÎÌÁÈÍÀ”

ÊÅÒÎÍ, ÈÇ-ÂËÈ×ÀÍ ÎÒÏÅÐÓÍÈÊÀÒÀ

ÃÐÀÄ ÂÐÓÌÚÍÈß

ÈÃËÎËÈÑÒÍÈÄÚÐÂÅÒÀ

ÑÀÌÎÒÅÍÂÚËÊ

ÃÐÀÄ Â ÑÀÙ,ÈËÈÍÎÉÑ

ÐÅÊÀ Â ÐÓ-ÑÈß, ÏÐÈÒÎÊÍÀ ÒÎÁÎË

ÃÅÐÎÈÍß ÍÀÂÀÇΠÎÒ„ÁÎÐÈÑËÀ”

ÐÓÑÊÈ ×ÅÐ-ÍÎÌÎÐÑÊÈÊÓÐÎÐÒ

ÑÎÐÒÑËÀÄÊÀÂÈØÍß

ÔÐÅÍÑÊÈ ÊÎ-ËÎÅÇÄÀ× ÎÒÌÈÍÀËÎÒÎ

ÃÐÀÄ ÂßÏÎÍÈß

ÅÄÈÍ ÎÒÌÈÒÈ×ÍÈÒÅÎÑÍÎÂÀÒÅËÈÍÀ ÐÈÌ

ÌÀÐÊÀÑËÎÂÀØÊÈÏÅÐÀËÍÈ

ÄßË ÎÒ ÅÇÈ-ÊÎÇÍÀÍÈÅÒÎ,ÈÇÓ×ÀÂÀÙÎÌÎÍÈÌÈÒÅ

ÌÀß ÇÀ ÕËßÁ

ÀÐÌÅÍÑÊÈÔÓÒÁÎËÅÍÎÒÁÎÐ

ÃÐÀÄ Â ÞÆÍÀÈÑÏÀÍÈß

ÃÐÀÄ ÂÚÂÂÅÍÅÖÓÅËÀ

ÇÀÄÚÐÆÀÍÅÏÎÄ ÑÒÐÀÆÀ

ØÊÀÔÎÂÅ ÇÀÖÅÍÍÎÑÒÈ

ÂÐÚÕ Â ÐÈËÀ- 2691 Ì

ÏÚÐÂÎÎÁÐÀÇÍÀ ÄÎÊÓÌÅÍÒ

ÃÐÀÄ Â ×ÈËÈ

ÈÒÀËÈÀÍÑÊÈÔÈÇÈÊ/1909-1965/

ÁÚËÃÀÐÑÊÈÏÎÅÒ/1885-1934/

ÏÎÄÂÎÄÍÎÌÎÐÑÊÎÐÀÑÒÅÍÈÅ

ËÅÒÈÙÅÊÐÀÉÁÓÊÓÐÅÙ

ÐÓÑÊÈ ÒÀÒÀÐ-ÑÊÈ ÏÎÅÒ/1912-1974/

ÃÎÐ×ÈÂÀÐÀÊÈß

ÄÐÅÂÍÎÃÐÚÖ--ÊÈ ÁÎÃ ÍÀÇËÎÑËÎÂÈÅ-ÒÎ

ÊÎÍÒÐÎËÅÍÒÂ ÏÐÈÅÌÍÈÊ

ÐÅÊÀ ÂÖÅÍÒÐÀËÍÀÅÂÐÎÏÀ

ÁÚËÃÀÐÑÊÀÐÎÊÏÅÂÈÖÀ

ÄÂÎÅÍÀËÓÌÈÍÈÅÂÕÈÄÐÈÄ

ÂÈÄÎÃÍÅÓÏÎÐÅÍÌÀÒÅÐÈÀË

ÏÀØÊÓË

ÐÎÌÀÍ ÎÒ Ì.ÀÐÖÈÁÀØÅÂ

ÅÄÈÍ ÎÒ Ó×Å-ÍÈÖÈÒÅ ÍÀÊÈÐÈË ÈÌÅÒÎÄÈÉ

ÌËÅ×ÍÀÆËÅÇÀ ÍÀÊÐÀÂÀ

ÐÅÊÀ ÂÏÎËØÀ,ÏÐÈÒÎÊ ÍÀÂÈÑËÀ

ÑÅËÎ ÂÑËÈÂÅÍÑÊÀÎÁËÀÑÒ

ÑÐÅÄÍÎÂÅ-ÊÎÂÍÎ ÓÊÐÅ-ÏÅÍÎ ÑÅËÈ-ÙÅ

ÎÏÅÐÀ ÎÒÕ. ÔÐÈÌÚÍ

ÌÈÍÅÐÀËÑÚÑ ÇÅËÅÍÖÂßÒ

ÏÎÑÎÁÈÅÇÀ ÇÈÌÅÍÑÏÎÐÒ

ÑÂÅÙÅÍÈÌÅÑÒÀ ÈËÈÏÐÅÄÌÅÒÈ

ÂÈÄ ÃËÈÍÅÍÌÈÍÅÐÀË

ÈÌÅÍÀÒÀ ÍÀÔÐÅÍÑÊÀ ÀÊ-ÒÐÈÑÀ - „ÌÎ-ÍÀÕÈÍßÒÀ”

ÍÎÂÎÁÐÀ-ÍÅÖ Â ÄÀÄÅ-ÍÀ ÎÁËÀÑÒ

ÑÊÈÒÍÈÊ

ÃÐÀÄ Â ÑÀÙ,ÒÅÊÑÀÑ

ÎÐÃÀÍ ÍÀÇÐÅÍÈÅÒÎ

ÒÐÎÏÈ×ÅÑÊÀËÓÄÎÑÒ

ÏÎÄÅÌÅÍÌÅÕÀÍÈÇÚÌ

ØÎÒËÀÍÄ-ÑÊÈ ÏÈÑÀÒÅË„ÖÈÒÀÄÅËÀ-ÒÀ”/1896-1981/

ÀÄÀÐÀ, ÀÌÀÐÈËÎ, ÀÍÈÒÀÑ, ÀÐÈÊÀ, ÅÂÅ, ÅÂÅÍÈ, ÈÐÅÍÀ, ÈÐÈÍÈ, ÈÑÅÒ, ÊÐÀÊÎÂßÊ, ÌÎÌ, ÎÍÎÐÈÍÀ, ÎÐÈ, ÎÒÀÐÎÂ, ÐÀÒÅÍÎÂ.

Page 7: Лихвàр отивà нà ñъä, зàемите му зàроáвàщи„Adidas“, „Puma”, „Nike“ и „Tommy Hilfiger“, съобщиха вчера от Областната

727 ноември 2018 г. обяви

БизнЕс и инВЕсТицииразраБоТЕн БизнЕс за алкохол и цигари се про-дава на тел. 0889/549-383. [11, 7]разраБоТЕн БизнЕс - пицария, се продава на тел. 0899/161-663. [11, 4]

продаВа коМпюТрикоМпюТър LG и компю-търно бюро - цена: 150 лв., се продават на тел. 0879/101-887. [5, 1]

лоВ, риБолоВнЕопрЕн Seac Sub, нов - 170 лева, употребяван, отлично състояние - 100 лева, харпун, нов Seac Sub, 75 см - 100 лева. 0898/535-793 [33, 18]

продаВа МаТЕриаликаМЕнни плочи - 8 лв./кв., и дялан камък - 35 лв., се продават на

тел. 0895/752-838. [24, 13]

продаВа разниТръБи, лаМарини, ел. мотори и други се прода-ват на тел. 0895/752-838. [24, 13]коТЕл чугунЕн, 24 ки-ловата, Solitech Plus, цена по договаряне - 0897/932-028 [20, 5]

ЖиВоТни продаВадВЕ прасЕТа за кла-не се продават на тел. 0899/624-149. [25, 15]Малки прасЕТа се про-дават на тел. 0888/853-422. [4, 3]коБила, подходяща за езда, и овце-май-ки се продават на тел. 0899/726-607. [4, 3]угоЕни прасЕТа се про-дават на 0885/838-935. [10, 1]

купуВа разниБуркани сЕ изкупуват на тел. 066/88-21-13, 0884/156-497, срещу „Капитан Дядо Никола“.сТара нафТа се купу-ва на тел. 0895/752-838. [24, 13]

купуВа МаТЕриалипункТ за вторични купу-ва всякакви железа - тел. 0896/183-637. [24, 13]

иМоТи продаВаапарТаМЕнТи и други - ново строителство, в идеален център, по се-бестойност и договаря-не се продават на тел. 0888/447-096. [12, 11]апарТаМЕнТ В центъ-ра се продава на тел. 0899/140-415. [11, 9]дВорно МясТо с по-стройка в село Кука-та се продава на тел. 0899/858-773. [6, 4]гараЖ - 25 кв. м, на ул. „Свищовска“ 65, се про-дава. Телефон за контакт: 0898/680-599. [13, 3]нЕзаВършЕна Вила в село Борики за 21 000 евро се продава на тел. 0884/743-754. [11, 1]

иМоТи купуВаЕВТина къща, може и полусъборена, се купува на тел. 0895/752-838. [24, 13]

даВа под наЕММагазин В центъра се дава под наем на тел. 0878/929-080. [26, 23]оБзаВЕдЕна гарсони-Ера се дава под наем на тел. 0889/235-265. [5, 1]

зЕМи

изкупуВа ниВи - тел. 0879/888-388. [26, 13]

зЕМЕдЕлски зЕМи в землище Борики се купу-ват на тел. 0888/683-529. [11, 10]

нощуВкинощуВки В центъ-ра се предлагат на тел. 0878/515-080. [26, 23]

оТоплЕниЕ„рая 08“ - ДЪРВА ЗА ОГ-РЕВ - метрови, нарязани и нацепени, БЕЗПЛАТЕН ТРАНСПОРТ, се продават на тел. 0898/450-946, 0887/105-729.дърВа за огрев се прода-ват на тел. 066/823-712, 0887/620-535, 0885/152-803.нацЕпЕни дърВа - 80 лв. Безплатен транспорт. Незабавна доставка. Тел. 0895/252-686.

нацЕпЕни, нарязани дърва - 80 лева, незабав-на доставка, се продават на тел. 0884/709-093нарязани, нацЕпЕни дъб, бук, габър - безпла-тен транспорт, се прода-ват на тел. 0876/583-472гоТоВи нацЕпЕни дърва - безплатен транспорт, 80 лв., се продават на тел. 0877/157-944.„Мг-лЕс“ продаВа дърва за огрев - справки на тел. 0887/547-499, 0878/513-655.дърВа нацЕпЕни. Не-забавна доставка. Тел. 0876/437-140.

дърВа за печки и ками-ни. Бърза доставка. Тел. 0877/108-825.дъБоВи и букови дър-ва - 80 лв., с безплатен транспорт, се продават на тел. 0876/145-462.нарязани - 80 лв., се продава тна тел. 0988/816-628сухи дърВа в чували - 5 лв., се продават на тел. 0897/00-11-14.дърВа за огрев - тел. 0879/972-114. [33, 24]дърВа за огрев - наря-зани, нацепени и метрови, реални количества - тел. 0879/988-131, 0883/553-304. [24, 22]

дъБоВи изрЕзки - 45 лв./куб. м, се продават на тел. 0885/422-700. [17, 17]продаВаМ слънчоглЕ-доВи пелети. Отлично ка-чество. Безплатна достав-ка. Тел. 0879/21-23-25. [24, 17]нарязани, нацЕпЕни дърва - 85 лв./куб., дос-тавка веднага, чувал дър-ва - 5 лв./брой - тел. 0893/511-154. [24, 16]„флинТ-гайдароВи“ („пЕТя Гайдарова“) - дон-баски въглища; брикети, разпалки. Осигурен транс-порт. Тел. 0898/690-606, 066/80-80-53. [26, 12]

сухи и сурови нацепени дърва - 80 лв., се прода-ват на тел. 0895/752-838. [24, 13]БукоВ паркЕТ за огрев и разпалки - 5 лв./чувал, се продава на тел. 0899/195-494. [11, 8]дърВа В чували се прода-ват на тел. 0899/052-010. [11, 9]разпалки В чува-ли се продават на тел. 0887/328-036. [15, 6]сухи дърВа в чували - 5 лв., се продават на тел. 0894/644-560. [11, 5]проМоция! сухи дърва за огрев в чували - тел. 0896/80-76-88. [13, 1]

сТроиТЕлсТВокърТи и пробива - 0897/832-363.чисТя ТаВани, стаи, мази, дворове, извършвам всякакви строителни рабо-ти от А до Я. Телефон за връзка: 0899/601-444кърТи - справки на тел. 0878/943-895

рЕМонТ на покриви, нап-рава на нови, хидроизола-ция, саниране, улуци, дре-наж и др. - 0895/810-504. [19, 18]покриВни рЕМонТи, из-мазване, комини, капаци, хидро- и топлоизолация. Бързо и качествено. Тел. 0888/020-187. [17, 13]изграЖданЕ на подпор-ни стени, дренажи, по-криви от А до Я - тел. 0897/390-194. [17, 13]фирМа съБаря, почист-ва за сметка на матери-алите - тел. 0896/183-637. [24, 13]

МайсТор (профЕсио-налисТ) фаянс, теракота, гипсокартон и шпакловка - тел. 0899/702-795. [22, 12]Бригада изВършВа рЕ-МонТ на покриВи, хи-дро- и топлоизолации, улу-ци, довършителни вътреш-ни ремонти и др. Справки на тел. 0899/638-875. [13, 9]рЕМонТ на стари покри-ви, подмяна на улуци и варови мазилки и почист-ване на комини и мръсни канали - тел. 0876/416-716. [11, 3]

сТроиТЕлни дЕйносТи - тел. 0897/765-110. [5, 1]

ВъТрЕшЕн рЕМонТпаркЕТ, дюшЕМЕ - реде-не, БЕЗПРАХОВО циклене, фино шлайфане, лакиране - монтаж на ламиниран паркет - 066/86-61-43, 0889/286-025БЕзпрашно циклЕнЕ - 0887/040-471.шпаклоВка, БоядисВа-нЕ - тел. 0895/386-650.

изолацииалпинисТи - тел. 0898/907-400

алпинисТи - тел. 0899/321-190изолации, скЕлЕ - 0878/943-895

щориЕТ „ВЕдиМа-М“ - ЩОРИ - 066/86-59-50, 0887/22-43-45.

Ел. инсТалациидрЕБни ЕлЕкТроуслуги по домовете се предлагат на тел. 0899/145-802.

коМиникоМиночисТач - 0889/177-737.

профЕсионално по-чисТВанЕ на комини - ПО ВСЯКО ВРЕМЕ. Гаранция! Справки на тел. 0897/704-502.

ВикВик МонТаЖ и поддръж-ка - 0887/680-034.Вик и ел. услуги. Под-дръжка и ремонт по домо-вете. Тел. 0876/000-084. [32, 17]

рЕМонТ на ЕлЕкТроурЕди рЕМонТ на телевизори по домовете - тел. 0888/279-846. [22, 1]

почисТВанЕчисТя къщи - тел. 0894/533-115. [11, 9]

аВТоВишкасТроиТЕлна дЕйносТ с автовишка и др. - тел. 0889/909-727. [25, 7]

услугикоВач - 0892/775-774.рязанЕ, касТрЕнЕ на опасни дървета (АЛПИ-НИСТ) - www.arborist-bg.com, тел. 0884/942-942. [33, 19]попраВяМ Ел. уреди и ВиК - тел. 0894/220-509.

аВТоМоБили продаВасЕаТ алхаМБра - 1999 г., се продава на тел. 0895/093-912. [11, 10]рЕно МЕган Сценик 1.9 dci - дизел, 120 к. с., отлично състояние, нови зимни гуми и акумулатор, септември 2004 г., 177 000 км, цена по догова-ряне, се продава на тел. 0887/807-256. [20, 9]суБару форЕсТър - 2000 г., бензин, 2000 куб., 125 к. с., отличен, летни/зимни гуми, всич-ко платено, за 4000 лв. се продава на тел. 0898/535-793. [20, 7]ТаксиМЕТроВи аВТо-МоБили се продават на тел. 0896/644-577. [11, 6]рЕно 5, на газ и бен-зин, се продава на тел. 0898/718-298. [5, 5]

дЖипоВЕдЖип NISSaN X-TRAIL 2,2; 136 к. с.; 4х4; 2006 г.; пробег 196 000 км, се продава на тел. 0876/200-595. [22, 13]

аВТоМоБилипод наЕМ

„VaIKaR ReNTacaR“ аВТоМоБили под наЕМ, ул. „Еману-ил Манолов“ 28, тел. 0999/009-008.

скрап, сТариаВТоМоБиликоли за скрап от мяс-то се изкупуват на тел. 0899/092-510. [22, 13]

ТракТориТракТор LTZ 55 4х4 се продава на тел. 0899/858-773. [6, 4]

прЕВозиТранспорТ - 2.5 тона, 16 куб. м, се предлага на тел. 0899/377-924ТранспорТ с камион до два тона, самосвал, до-керски услуги - изнасяне, пренасяне, изхвърляне на мебели, пренасяне на строителни и други тежки товари, извозване на не-

нужна покъщнина, строи-телни отпадъци до смети-щето, се предлагат на тел. 0898/780-448ТранспорТ с бус - 0.45 лв./км, се предлага на тел. 0894/004-045.саМосВал до 2 тона - тел. 0886/604-711. [33, 14]услуги с бус, ба-гер и самосвал - тел. 0893/511-154. [24, 16]

БилЕТи, пъТуВанияаВТоБусни, саМолЕТ-ни БИЛЕТИ се предла-гат на тел. 066/80-49-48, 0887/83-61-73.

Уп­ра­ви­тел­и­главен­ре­дак­тор:­Иван Гос по ди нов - 066/810-410, 0887/611-753. Ре­пор­те­ри: Стефка Бурмова - 088/666-7532. Ру жа Лю бе но ва - 0898/703-030; Женина Денчева - 0886/210-426. Коректор материали­ и­ корекция­ на­ обяви: Стеф ка Бе ше ва - 066/810-418, 0889/517-920. Прием­ обя­ви: Ди ми тър Гос по ди нов - 066/810-415; Рек­ла­мен­ съ-трудник: Свет ла Са во ва - 0888/428-906. Сче­то­вод­с­т­во: Светослав Константинов - 066/810-413, Юри­д.­съ­вет­ник:­Ев ге ни По пов­- 0888/339-070. Технически­секретар:­Димка Господинова - 066/810-416, 0889/227-805Wеb­ди­зайн: Димитър Иванов Гос по ди нов. Печат:­ПК По ЛИП РЕС - 066/810-920.

5300­Габ­ро­во,­ул.­“Отец­Паисий”­№­2,www.stovesti.info;­email­[email protected]

Всички­права­запазени.­Позоваването­на­“100­вести”­е­задължително!

Всекидневник за общините Габрово, Севлиево, Трявна, Дряново

Издание­на­ИК­“Колонел”­ООД,­първият­брой­на­“100­вести”­излиза­на­7.01.1992­г.

Търси сЕТърси сЕ Ицо Радев - 1950 г., който през 1978-1979 г. е работил в град Грозни. За Ицо се знае също, че тогава родите-лите му държали магазин за салами. Търси го не-гов приятел - Максим от Русия. За контакт: тел. 0884/969-868. [11, 7]

лЕкарипсихиаТър и нЕВролог. д-р ТрифоноВ, Габро-во, ул. „Емануил Манолов“ № 12-А, справки на тел. 066/804-549, 0885/251-655. ИЗДАВА ПСИХИА-ТРИЧНИ УДОСТОВЕРЕНИЯ.д-р БалникоВа - кожен лекар - тел. 0888/878-193.

д-р Траяна хрисТо-Ва - лЕкар-психи-аТър, униВЕрси-ТЕТска Многопро-филна Болница за акТиВно лЕчЕниЕ по нЕВрология и психиаТрия „сВЕТи науМ“ - гр. софия, приЕМа В каБинЕТ за психично здра-ВЕ - Габрово, ул. „Омуртаг“ 1. За запис-ване: тел. 0887/33-95-51. [20, 19]

д-р Марина санкЕВа, спЕциалисТ коЖни и ВЕнЕричЕски БолЕсТи, ЕсТЕТична дЕрМаТо-логия, гр. Габрово, ул. „Брянска“ 11, понеделник, вторник, сряда и петък от 10.00 до 17.00 часа. За-писване на тел. 066/800-140д-р йордЖЕВа - кожен лекар - 0888/544-046.

козМЕТика, МасаЖспорТЕн ВъзсТаноВи-ТЕлЕн класически масаж - Монката, тел. 0883/256-793. [24, 16]

даВа заЕМкрЕдиТи - тел . 0897/219-833. [22, 12]заЕМ днЕс - тел. 0898/970-820. [22, 22]

Вестник „100 вести“ е единственият региона-лен всекидневник - изли-за всеки ден без неделя.

раБоТа прЕдлагафирМа Търси мебелист и монтажник. Справки на тел. 0898/626-781Магазин за хранител-ни стоки търси прода-вачка. Справки на тел. 0895/521-858. [30, 16]Винарна „рачо Ко-вача“ търси майстор готвач с опит и серви-тьорки. Справки на тел. 0876/683-768. [13, 12]

грил-паВилион прЕд магазин „Кауфланд“ търси да назначи продаВач-консулТанТ. Справки на тел. 0887/907-032. [14, 11]заВЕдЕниЕ В центъ-ра търси нощен пазач. Справки на тел. 0897/97-47-04. [11, 10]ТаксиМЕТроВи шо-фьори се търсят на тел. 0887/587-354. [11, 10]ТаксиМЕТроВи шо-фьори се търсят на тел. 0896/644-577. [11, 6]хоТЕл „приМа S“ в местността Узана търси камериерка за зимния сезон (може и пенси-онер). Справки на тел. 0888/009-001. [17, 5]

фирМа за металооб-работка набира работ-ници. Справки на тел. 0899/819-686. [11, 3]„подЕМ гаБроВо“ ЕООД търси оператор на ЦПУ машина. Справки на тел. 0884/854-354. [5, 3]„подЕМ гаБроВо“ ЕООД търси стругар. Справки на тел. 0884/854-354. [5, 3]

гриЖа за дЕца, Болни и ВъзрасТниглЕданЕ на деца мол - 0878/555-841. [13, 7]

дп супорТ прЕдла-га услугаТа „личЕн асисТЕнТ” (почасо-Во) - тел. 0877/493-060. [6, 4]

подЕМкран ад - гр. гаБроВо, ул. „гЕ-нЕрал николоВ“ 1, Търси да назначи ЕлЕкТрозаВарчик и шлосЕр. Информация на тел. 066/801-375 или на място. [5, 4]

сладкарски цЕх оБяВяВа сВоБодна пози-ция за сладкар, поМощник-сладкар и чо-ВЕк за произВодсТВо на дрЕБни сладки. За информация: тел. 0889/989-755. [12, 1]

Page 8: Лихвàр отивà нà ñъä, зàемите му зàроáвàщи„Adidas“, „Puma”, „Nike“ и „Tommy Hilfiger“, съобщиха вчера от Областната

8 27 ноември 2018 г.

- Какво е усещането да представяте в излож-ба младите художници от областта, г-жо Доровска? - Струва ми се важнодакажем,четовасамла-дитехудожнициотпослед-нитедвепоколения,коитосезанимаватсизкуство. За нас беше важно,особено след Кристо, теда бъдат събрани в едназала, защото различните

градове си имат своя об-раз. Габрово се асоциирас хумора, с индустрията,със занаятите, но това,за което не си давамесметка–хората,коитожи-веемтук,етова,четуксаизбуяли много таланти. Ито в изключително трудновреме – 90-те години, на-чалотонанашиявек.Едновреме, в което да решишда се занимаваш с изку-

ство, се изисква многокураж. Днес имаме една до-бра констелация от ин-ституции, които подкрепятмладите хора и им даваткуражда вземат това ре-шение. От 27-те участни-ка 20 са завършили Ху-дожественото училище вТрявна, двама или трима

сазавършиливКазанлък,Националната Априловскагимназия като класическагимназия също е създаламногохора,коитосезани-маватсизкуство. - Какво отражение е дало върху начина на ми-слене на младите творци трудното време на прехо-да?

-Азнебихтърсилане-пременно трудното времев тяхното изкуство. Рад-вам се на куража и нариска, който са поели дасе занимават с изкуство.И към тази констелацияот институции непремен-но трябва да добавим иФакултета по изобрази-телно изкуство във Вели-котърновския университет„Св.Св.КирилиМетодий“.Всичко това, както и ин-ституциите,коитопоказватизкуството – галериите.Това е огромна опора иподкрепа за всички тезиартисти. - Но въпреки всичко това се счита, че голя-мото изкуство се ражда в условията на големи трудности, доказва ли го днешната изложба? - Голямото изкуствосе прави от художниците,които имат какво да ка-жатидапокажат,въпрекитрудностите.Етозащоми-сля,чеднешнатаизложбанаистина показва, че имаартисти, които си заслу-жавадапознаваме.Някоиоттяхсанапусналинаши-те градове преди години.Активносереализиратнадруги места, но е важнодазнаем,четесапродуктнатазисцена.

- И продължават да държат на тази общност? - И продължават дадържатвръзкасместнатаобщност.Инеслучайнозатазиизложбапърворазго-варях сИваСъйкова, тъйкатотяс„ГалерияОрлов-ска 10“ е човек, който от2008 година е била многостабилна платформа запредставяненамладиар-тистинесамоотГаброво,аиотмногодругиместа.Носъссигурност тябешечовекът с най-широк по-глед върху младата сценаотрегиона. - Което означава, че срещата с нея е пол-зотворна – имате много общи идеи, които бихте могли заедно да развива-те тепърва? -Ами,да,ниеняколкопъти имахме възможностда си партнираме. Първос изложбата „Желязнотомагаре“, след това с Клу-ба „Вторник кино“, сегас тази изложба. И се на-дявам тази изложба дапродължи като платфор-ма и да се разшири, тъйкато културният живот вБългария е изключителноцентрализиран. Обикновено когато го-ворим за съвременно из-куство, първо мислим за

София,следтовазаПлов-дивипонякогаможеби–заВарна. - моите наблюдения са, че в последно вре-ме културният живот в Габрово започна да се на-сища със събития и в него да се имплантират нови и нови идеи, които търпят развитие? -Струвамисе,чеосо-бено когато се натрупватвзаимодействия в раз-лични области – дали визпълнителските изкустваили във визуалните, тованаистина създава силноградско чувство за дина-мичен културен живот. Атова означава, че когатоговорим за качество наживот, трябва да свърз-ваме Габрово не само счистия въздух и това, чееуреден,хубависпокоенград, град с много силнаистория и със силен дух.Но за да бъде градът ис-тинскижив,внеготрябвадаиматалант. Един град е толковасилен и жив, колкото съ-умява да създава и дазадържаталантитесиидапривличаталантииотдру-гиместа.Втозисмисълзаментазиизложбаезаяв-ка и оценка за днешнитеталанти.

„Изложáàтà „Внимàние!” е оценкà зà äнешните тàлàнти”

светозар Гатев

- подготвен ли си за новото предизвикател-ство в световния шампи-онат по Супер Ендуро?

-Мисля,чесъм.Чувст-вамсена100процентаго-товзапредизвикателство-то.Оставатмиощеоколодве седмици, в които щедамвсичкоотсебесидасе доподготвя качествено

исенадявамдапостигнажеланото.

- Това ще бъде твоето трето участие в тази над-превара. чувстваш ли се по-узрял?

- Постигнах добър ре-зултат в края на миналияшампионатибяхдоволен,новътревменимасърцена шампион и винаги ис-кам да съм първи. Надя-вам се да го постигна, а

времето ще покаже далисъмузрялзатова.

- Изчисти ли грешки-те, които ти попречиха да запишеш още добри кла-сирания през миналия сезон?

- Докато съм на тре-нировка - всичко вървипо план, но на състеза-ние винаги се получаванещо коренно различно.Атмосферата е уникалнав тези зали, напрежение-то е сериозен фактор, анивотонавсичкиучастни-ци е страшно изравнено.Надявам се опитът, койтонатрупах в предходнитедва шампионата, вече дапроработиизамен.Тряб-ва просто да бъда малкопо-спокоен. Спокойстви-ето и трезвото мисленепо време на състезаниеса ключови за победата.Разсеешлиседоризамо-мент, губиш всичко. Еднамалка грешка, едно недо-виждане на камъче дориили елемент от трасетоможедатикоствацялотосъстезание.Затовасена-

дявамдауспеядазапазяконцентрация и да бъдаспокоен. Лично аз вечеотивам с някакво само-чувствиеивярвамвсебеси.Товамногопомагачис-топсихически.Многомом-чета са страшно добри исме, да кажем, горе-долунаеднониво.Разликатаяправипсихиката.

- Тоест ти си си най-сериозният опонент?

-Тотоваеразковниче-то-дауспеешдасеизо-лирашотвсичкиоколотеби да мислиш, че си самотиифиналът.Това трябвадаевсъзнаниетоти.Ми-слиш ли за всички оста-налиелементи,нещатанесеполучават.Трябвадасивярваш,чесиномередно,да не обръщаш вниманиенаостаналитеидадавашвсичкоотсебеси.

- С какво смяташ, че ще бъдеш по-добър от ми-налата година?

- Мисля си, че малкоилимногосвсякаизмина-ла година ставам по-зрялипо-трезвомислещчовек.

Надявамсе,четочнотоваще бъде моят плюс презтозисезон.Азвинагисъмдавал всичко от себе сив състезанията, но натру-паният опит може да менаправипо-добър.

- Всичко наред ли е с техниката?

- Благодарение нафирмите и хората, коитовярватвменимеподкре-пят - на първо място г-нКалоянКашавеловифир-ма„Импулс“иг-нВеселинКръстевимлечнитепроду-кти с марката „Боженци“,както и „Дънлоп Бълга-рия“, „Еди Мото Център“,„Боби МХ“, „Бобкат“, „Мy-guard“, „Недев графикс“ идр., започвам световнияшампионатсновмотоцик-лет.Битрябвалоданямамтехническипроблемиисенадявамдаетака.

- моторът ти отстъп-ва ли на тези, с които се състезават твоите съпер-ници?

-Моторитебазисносаеднакви,новсекисипра-ви различни настройки и

допълнителни модифика-ции. Има разлика в очак-ването, в гумите и другималки елементи. Разбирасе,акоразполагашсдос-татъчно средства и пра-вилния екип, можеш дасглобишинещопо-добро.Азмисля,чемоятамаши-наедостатъчнодобра.

- Спечели поредната си титла от BG-X Ендуро шампионата. Като цяло доволен ли си от сезон 2018 на открито?

- Беше страхотен се-зон, без контузии.Страш-

новажноеда успеешдасе опазиш от травми вспорт като нашия, а аков допълнение печелиш ивсеки един старт, в койтоучастваш на националнониво,кактосеслучихане-щата при мен - всичко ечудесно.

- Какво искаш да по-стигнеш през 2019-та?

-Мечтатамиедаста-на световеншампион.Ис-камдагопостигнаищесеборязатова.Далиисканеиреалностщесъвпаднат-времетощепокаже.

Маргарита Доровска, директор на Музей „Дом на хумора и сатирата“:

стеФка БУрМова

В петък вечерта в габровския Дом на хумора и сатирата беше открита изложбата „Внимание!“, в която са включени творби на 27 обещаващи нови имена в изкуството, които феновете на арт сцената непрекъснато трябва да следят. Защото „изложбата „Внимание!“ показва артисти от двете най-млади поколения в съвременното изкуство, родени между 1972 и 1996 г. Те правят първите си стъпки на една добре структурирана, но обичайно пренебрегвана регионална худо-жествена сцена с център Габрово. Те са от Художественото училище в Трявна, от Националната Априловска гимназия, от Художественото училище в Казанлък, от Факултет по изоб-разително изкуство във ВТУ. „Внимание!“ е една възможна моментна снимка, събрала визуални артисти, които пуб-ликата е срещала спорадично и поотделно в различни прос-транства и в различни моменти. Някои са се разминали за малко, други се познават, но всички са разчитали на почти едни и същи школи, училища и галерии“ – е написано току до входа на залата, в която е експонирана най-новата изложба в Габрово. За това какво е да се представят млади художници в ДХС, за влиянието на трудното време на прехода върху изку-ството, за това какво доказва „Внимание!“ е разговорът с директора на Музей „Дом на хумора и сатирата“ Маргарита Доровска.

След като минала-та неделя с две победистартираха в шампионатана зона „Мизия“ юношитена баскетболния „Чарда-фон“, през уикенда тованаправиха и 12-годишни-те момичета на клуба. Всвоята зала „Орловец“ теразпиляхас67:19сборнияотборнаВеликотърновскаобласт„Росица“(Поликра-ище) - 67:19, не остави-ха никакви надежди и напредставителя на леген-дарната плевенска школа„Спартак“-55:11. Водените от АнитаКрушева и Галя Илиевабаскетболистки не дадоханиточастнасъперничкитеси - в тази възрастовагрупасеиграесразличнипетици в отделните чет-въртини. Срещу„Спартак“пред-ставителките на „Чарда-фон“,обединяващусилията

на Габрово и Дряново заразвитие на баскетбола,спечелиха първата част с11:4,втората-с28:2,след

коетовсъщиястилзавър-шихамача-12:4,4:1.Сбо-рът от 55 точки бе делона12състезателки-нещо

много рядко в тази въз-растовагрупа,коетогово-ризадвенеща-задобра-та работа на треньорския

екипибалансираносттанасъстава. Към подобни изводиводиианализътнапрото-колаотдвубояс„Росица“.Пълнадоминацияна„Чар-дафон“вцелиямач-20:6,7:5, 24:4, 16:4 за крайното67:19. Осем състезателкисасезаписалисредкош-майсторите,при това тре-ньорският тандем е вклю-чилвосновниясъставдвемомичета,невзелиучастиевдругатасреща. Старши треньорът на„Чардафон“ Анита Круше-ва по традиция отличине отделни момичета, аотборната игра, хъса заигра, себераздаването,спазванетона тактически-теуказания.Всепак28-теточкинаВероникаАнчевав мача срещу „Росица“ яправятпо-първасредрав-ни. Седмицатанагаброво-

дряновския клуб записа и12 точки срещу „Спартак“,колкотоиНиколСпиридо-нова. „Чардафон“игравсъс-тав: Никол Спиридонова,Рая Иванова, СтаниславаРачкова, Стефани Кова-чева, Теодора Димитрова,Цвета Събева, Даная Ни-колова, Деница Цанкова,Ева Ботева, Анна Алек-сандрова, Вероника Анче-ва, Виктория Щърбанова,Габриела Стоева, ГерганаРусева С победа и загуба севърнахаотВарнакадетки-те на „Чардафон“, водениот Виктор и Анита Кру-шеви. Очаквано, но не-очаквано убедително, тенадделяха над традицион-но неудобния им „Светка-вица“ (Търговище) с 54:29.Кажи-речи половинататочки-26,зауспехаотбе-лязанационалкатаГергана

Минчева,МагдалинаДамя-новавкара10,ощеседеммомичета завършиха сре-щатасточковактив. БезцентъраМарияБо-гданова, преминала в на-чалотонаучебнатагодинав „Берое“ (Стара Загора),габровки не успяха данадминат себе си срещу„ЧерномореОдесос“.Гер-ганапакбенеудържимаватака-31точки,носрещубалансиран състав катотози на домакините тованебедостатъчно-48:71. Във Варна „Чардафон“бевсъстав: Виктория Богданова, Гергана Минчева, Яница Дончева, Екатерина Хри-стова, Дороти Ботева, Магдалина Дамянова, Не-вена Младенова, Марина Стоянова, Стела Симе-онова, Цветозара Дими-трова, Никол Николова, Микаела Николова.

И 12-ãоäишните áàñкетáолиñтки нà „Чàрäàфон” ñтàртирàхà ñ äве поáеäи

Теäо Кàáàкчиев преäи ñтàртà нà Световното по Супер Енäуро: “Мечтàтà ми е äà ñтàнà шàмпион” За трета поредна година Теодор Кабакчиев ще представя България в Световния шампионат по Супер Ендуро в зала. Първенството на Международната федерация по мотоцикле-тизъм (FIM) ще стартира на 8 декември от „Таурон Арена“ в Краков, Полша. На 5 януари 2019 г. майсторите на ендурото ще превземат „Захсен Арена“ в Риза (Германия), а „Каха Магика“ в Мадрид (Испания) ще приеме третия кръг на 25 януари. Последните два старта от шампионата са на 9 фев-руари в Будапеща (Унгария) и на 9 март в Билбао (Испания). Тедо отново ще кара в клас „Джуниър“ за състезатели до 23 години. Шампионът на България записа най-силното си пред-ставяне в Световното по Супер Ендуро при последното си участие за миналия сезон - в Билбао, Испания. Навръх 3 март талантът на габровския „Екстрийм Рейсинг“ ни накара да се гордеем, като зае второ място в един от маншовете на своя клас и четвърто в крайното класиране от кръга. Сега е амбициран да се намеси в битката за световната титла. Ето какво сподели още звездата на българското ендуро дни преди старта.