اھل کتاب سے براءت | ahl kitab se baraat

]aØÒj^h‰1e†œlÎn^Ý]‰†]ñnØ]æ…Þnçæ…Ö;�…J…

Ò1iß^¾†Ún6

eZËZ£Zà ¢{5ÏîEE

GGZ#

ÚŠ×Üæ…Ö;Jm9^µ†æ‰nŠß-µ^ÒŠj^á

http://www.muwahideen.tk

http://www.muwahideen.tz4.com

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

http://www.muwahideen.tk

http://www.muwahideen.tz4.com

http://www.pdffactory.com

²áW

ZvÆnŠz4ZzgZÏÆnŠ#Å¹ãZâ6ZãìÎZãeZ„Å¹ãXZqæ]JgZ{gZ„6½Æˆq¤ZâVÆZqIáä-ã�z}~W™eZ„ÅgZ{Z(gÅZzg�Zz¦gZ]ÅãŠ6Ziàc�ÑzqƒŠXZkz‰ÜÐá™W`JíZzgÑÅ'!ë'açL�g�XZv6ZZyÑäzZßVÆ‚BíÅ'�XñðZzg7g~»Ñ]Z¤®ÆÈï~¡]ÆZkW}~Èñ�T

æÖÏ‚Òjfß^Êo]Öˆeç… ÐuñZ�Zs™*75X�ÛºZzgZvÅ¯ðƒð0uZgzZbZyÅípZ{�Zzgðz�áxZyÆn'»]*iwƒC�XŠzu~§sY‹¦gZ]ZzgY‹ZŠZg��Z+Å�~ÑÅÓxÂVÆ‚B� Ú³àeÃ‚]Ö„Ò†]á]Ÿ…šm†$ã^Âf^�p]Ö’^Övçá

WgZY�XY‹ÂV~"6„Æ´z{ZIÂ[Ì��LñðZzgÂ©62V~�áï1Zv¬\äZyÅÂ©~Z�ZsÅzzÐZyÅgZÉðÅf)ŠZg~Z#Ö·tÃÎ,Š~ìZzg·Š-V6Zv»:»ƒäzZÑ…*iwƒZX»gòäeZ„ÅgZ{ZCðAÐt*x.ŠÂ©6„ZvÆZ(g6ú0�ZzgñÝÆƒÐ(}ŠÔ�»[Z£Zà»t[ªxZuZLÆÚø~o{zÑZzg'ZÃZY¤™@ì&›ydoÜÄÆ�ÛZñl™`�Z#Ö·tÅ@gõ~«%û›yZLZiàŠÔÅTyÐøzxƒ‰�²ZIÂ[i}Æ÷÷6·Ç�¯ñƒñ�XÃåHgät[03ZÆ'1991Y~ÂƒäzZàætz«Zð»Ð÷Æ:©~ŠcåTÅZÃŠe~0õ‚w¦gäÆÌ

fgZ¶7WðÉqªzzZu]äZyçZ]ÃúcV™ŠcìXÅ!"[~Z�ág{HŠåèÃg{!Ñ�gzi{»Ð÷ZÜ)Z0Ö(ÆŠZgZ|#Özge~Z%MZzggzkÅœ�Ã@VÐšð¶X»Ð÷ÅZÌ»Z0Zi{Ñ»YÅËqÐÎcYYìX~Z%MÅY+

Ðœg(Zzgzik{gz8-,ç EGEÙZzggzkÅY+ÐLbÍg!asZzgzik{gzZizgeìge*H}²ZuZLÅúÒÏzikZWZGtªäÅX54‚wÆˆ«%û²[´�áxóóZgŠyóayZzg¦èZ™Z]Åö6ÆX–+Æìw~ætz«Zð»Ð÷Ð&£œqÝG‰¸X

²[´ÆâÎY^eßZ*Zzg¬Ð™}©]~'×hZŸ†™*X )Z(Zsò”VÐZuZLÃt™zZäÅgZ{ûZg™*X )[(ZZx�{Å.ŒÛZgŠZŠzVÆ´z{ËZzgPÃgxÐZ»5ãŠzV6iïÜX )`(âgÉZk»Ð÷ÃLLŠkÅ�Ûz|óóÐñÎx™D�X

Zsò´äX¦Ãå(ÏZzg#g8Š¶ÅÃÒÅìTÐ¬x›yÆf‚~‚ZzwÅOñX¦ZÌZ(gÅt]Ð7~¶Éñ�Š{iâ: ™ŠìXÃåHgÆ4ŠqZuZL»ªx:ÜsLLzÑóózLL'ZóóÆo}Ð0ìTÅZ’ZYâb

~Ezg®WgegÌZÏo{»öìX¦(Ï7ZZy»Xì·Šz»gòä‚Zzw6»g~¢[ÎäÆ‚Šzx6ÌZC½ZëZŠeZwŠcìZ%OZ¯Z`siÅlkui}6ZL*0uŠxÇh_�XEzg®Wgeg¢5Ò54è

GEGGE6ŒÆˆ¢5Ò54è

GEGGE6ZZygpzZßVÅ§s!~

Ð(|g;ìZzgZ4Z]Æ:Š~²[ÅÅÌ"k{›âVÐ½CYg„�Z%M~/†Z°Ý0ÈsË�Â¦~Z£c¯ŒVJ�ÃåHgÃÌšË‡âãxÆã~È™ŠcŠì¿Z#ÖÅi!y6@áeZwŠ�‰�XÅWe-îÐŠ*½



Æ›yZLZZyÅWÒg~™Dgì�ZzgŒÛdå�Z#ÖÆCÙ�ÛŠJt]VY'Zzg›âVÃËZg™ä~êÁ™ŠZgZŠZ™'1ZyçVJg‚ðõw™Š~ˆìŠú]&g=î»gzZ`Z4»%ƒy5ìZzgZrVät§i›âV6Z¼Z7zcÆŠgzZi} W`ÈƒäÅzzÐZ(gHXŠÙ„ŠÙt]yy”Yä'ZzgEzg®WgegÆbŠZgzVÃH'ZzgP‚ßVÆçV60È~¬Z™Š~ˆZzgZyÆÜs‚i/»gƒä'ZyÆ´z{Šzu}"ÑgfY6Ì:Š~Ó#Ö»‰[*iwƒZZzgZ7Z#ÖÃËZg™äÅ0ŠZl~ã~È™ŠcŠX

YìZy»F¸æ 1950 ÃåHg»7gZ*x0†Z°ÝZ£ZàìYñaZö†!¤`~!<»NZzg@gõaZö0731ó~Z>Z¬Y~Z*Z}ÆZJy~ZzwWñZ* 1981 ÐìYeZsðæÜëg{ÐZ*Z}™äÆZxZÅò-Eg;$ÂîGZ½)~ik½gìX

Y~8ZÝe~Å�Z 1986 Z}~ZyÆ£á»ñçq�°Zixå�Z[JZkñçq6‘YäzZá£Ñ]~ƒÐúcV£!ìÏ-Eg;ÐqÝÅZzgZzwWä»£á»ñçqLLZÑgYY°ZÑsxóó)Zsò¦gZ]~%80î EJÆ�Z(åZxZÅ~~„¬yZzgˆZiZVLL%o{óóÆç}¶ZzgZÐ-Eg;»ZqVà%¯ŠcX

»[Z£Zà6rTZkz‰ÜILZZrVäZ#ÖÃËZg™äÆn9Šg9We-îóÂ”VZzgZLd£Ñ]Ð›Š*~#îŠcZzg�,œ~ÆWy~=wF+‡Z+~ÑgƒäÑXUÆŠâV~ZrVä¬ÝZsxÃŠZg™äÅÃÒÅZzgCc�túEzg®Wgeg»zìZzgZsò´ÅOñZ%OZ¯Z`Ãš*ŠgZÝw}ZyÆŒ~ŠbìYèš˜´6ï)*Z%MÅŠkÜpZég„ìZzg'ÎVÐZkÅµ/È~ÅYg„¶ZiZV>·gfYÃ�Ó#Ö:Š~²[Å§sÐHg™Š{fY™ZxÅwìZqîâ–�²!Q~07,]6ŒåXâ»ÄZyLLz°®óóåâ»QÓäñ�ÆÜsåZknÓ#ÖäZ7Z#ÖÅípZ„Æx

YÃã~{™Šc&Z[Šz‚wƒ`�X¬ÝÅñ]ZkÅi!yÈ~ÐzZµƒCìZv¬\ÐŠ¬ì�z{¢Zi¢g; 1994m16~ƒ™Z&bZ#ÖZzgZkÅèZi{È~»�Û9Z�xŠ,X

e-îÐHŠì�Ô™ä6Šø[ƒ$Ëì½k»QÂ!~LLZß°Z/zZß°ZÅ.¬.ç EG~óóÆÄZyÐ�áùƒ[ì W ikÃFÀX

ihÃFÀ½kÐHŠì&’k~‡~eJsƒñÃ@„VuiŠƒ*DZ%ì@ë‚ZÑkyÃÒÅì�ñçq»öIU:0ñ½k~Â1VZzg†]Æ*x²!i!y~Òyƒñ¸ëäˆl}gÆˆÂ1VÆÄZyZzg†]Æ*xZôm~~’kG

�X0Îy~9‡gMÆnZ£Zà»*x*ìZ¤pz{�g'ó¿óŠZ¦Zzg®Z¨YÐ-g\JYäYD�pøg}o~

Z7Z[J”gs7™ZcŠZy‰Šv®+Zzg‡Z+Ì²�ŠgZiÐZ&bZ#Ö»ÚZZVñƒñ�XÐgÉðqÝ™ä~:Üsøg}‡Z+Åz„~ZŸ†ƒÇÉ'Z5ðZzg¤z„Z°gÐò™¬@ZzgZ#ÖÅR6Wä»ñµÌAÇ'ÎVÐYðâ-ÏÆ!ŠwÀYNÐZv¬\'Z'›âVÅZ&bÆngÉaZ™g;ì�WyŠ*½Æ›âVÃZ´ñ®Ð*îGZvcªŠ]�ÛZë™ÃÐX)Z¶YZv(

áW



°Zz]»W¸i³m¸Ç!W`»ñçqøg}gzi%{ÆqÑ]zzZu]ÐŠzgZi»g7tñçq:Üsøg~gzi%{WÖ~ÅYäzZàW»zì

ÉZ¶gzg‚bZzgŠzu}fgZùZšrÌZÏ(}zZîÃ−™ä~'wzzsgì�ZkXÃætz«Zð»Ð÷Æ*xÐñÎxHY@ìª·Šz²[ÆâÎZðõMXW`ëZÏZð»Ð÷ÃikcÑNÐX

zge»Ð÷~�¼ƒZšµz{ZKâÎ»Zq@g]zZ§ìT»Z0Zi{W\:Üsf!Zšr¬)ÐÎM�MVäZk»Ð÷Ãp[ÃgóŠ~ìÉŠv´ÆZšr¬)äÌZk»Ð÷6ZKWgZYZzgûzV»ZÖgHXf!fgZùZšrä±ZzgŠZ½)bÃ:1eZsƒñZKÓxFÂzZkzZî6%Ãig¿‡Z+óô°óZ¶g~*)ógóZŠdŒVJ�úZxZÜkƒ»Ð÷Å»gzZðÐœ/œ!¸ZzgÝgìX

³m¸Ç!WyZk‚g}Zìu~HgZi7æ{å?�áhW\tBƒV�Zk»Ð÷~ŠzpÐiq�Û¢ÆŠgxy*™ZðˆƒÏZ+Ãð!]7X'ZŠZgZyHx�¼zge»Ð÷~ƒZz{ŠgZÝø%ÖVÅZqîsŠZ*yìXzge»Ð÷ZqEÅÇh~»ŠgxãZøìZk

Çh~Ã�W`Ð0õDÙZg‚w¬¬''6�ëWÐ^™U"™,Ð'Zzgª#ÖJ¹gìÏXzgeZzgZkÆˆzZdZkÐ!0JZzgW\ E^~¿ŠzgZ#/õ EGÆZ6\�XtîsŠgZÝZkÇÅ§sðHYg;ì�ZväZLÑZzg2|]Z'Z�

ÆW\Å™ÔZzÑŠÐ!0Jtz{ÇìT6ZNŠgpzZáŠ*Æ&W�ãZŠcyÆcz»g�X›yZLh~ZkÇÆŠú}ŠZg�TÅ@GÂ[ZvÐÌƒCìZzgZqŠgÐÌ6�ëWÐ™U"™,ÐŠzu~§s·Šz»gò��ZkÇÅ!"ZqZzg

Ãgn��uZuZv¬\6cyxìíZyÐVZŠcyÆâÎ“ŠgWðTÅâÎ:Â¸òt]ÜìZzg:”VÆŠgxy�Zzg‰hâÆn}0 ¸ZzgëŠ· 5@ãƒCìZkÜìÉt“ŠzozVÆŠgxykìóo{Â©TÆŠZ¦Z'Z�

~iâä~=pÑNÐZzgŠzuZo{ÑuóÑ^ZzgyZÃ]TÆ!ã|ðgZ<ØZzg·Š~§Z�MVäð{]!' yW %*¯™¹�tZvÅ§sÐ�qÑèz{ZvÅ§sÐCÙ¦7X

(ZzgQŠveZ{ZzgeZ{™äzZá0Šg~WD Saint Paul ƒÐ¬ZkÚi´ÅãŠgpzZá·Š~§Z�ZkÆˆÂ0w)ÆªCÙƒä6Zk (ZzgZkÆcz»gzV»iâ:WY@ìXQWy~iâä~}0%* Theodor Herzl �ŒVJ�¹ezgCÙuw)

Zzg[ŠYw�ŠgZÝŠzZáVÆuŠZg Úi´»Wy~%³åƒ*ìZzgŠzâVõVÆ”ZäÐtîsZzgZiàc�»ƒÇX[Z0%*�ZzgŠzâVZq„z°}»ZLh~ƒäÆŠúhZg�XcÆ»Zq�Û&Z#ÖZsxìZzgŠzuZ�Û&ZIÂ[ó·Šz»g~�X

'ŠZgZy¤Z~!Zk»Ð÷»ZZŠŠgZÝFz°}ÃPäZzgZkÐ¬™äÆnZzgÑLz°}Å@GZzgZk6ZZygpÆnHŠZknzge»Ð÷~�¼ð0cz{Ë¤{¿Æn:Â*ÆÒ*]�Zzg:„*ÅŒÛZgŠZŠ,6�ë¬ŠÑbZzg'Z�ÐU"™,ÐXÑLz°}Å@G„Zk»Ð÷»ãŠ~ZzgZ‚ÏNì®Z…Zk!]ÐicŠ{uz»g7�»Ð÷~H¹ŠcZk6H¿ŠgWæHYñZ¤pë»Ð÷ÆqgY]ÃÌðhZ¹ikcÑNÐpøgZZÝñçq»Ð÷»ãŠ~ZzgZ‚ÏN„gìÇX

Hx¸Ç!W\Y…��Zv¬\ä�áxÃ{m¤ŒìÎg{&~Zg�áŠ�Ûâc:



ô æøa„ø]]Öûfø×ø‚ô]ŸûøÚônûà o æø›öçû…ô‰ônûßônûàø o æø]Öjôùnûàôæø]Ö$mûjöçûáôLLnìZîZzgiìyZzgîg#ZzgZk6Zðà)l(ÅóóX

Å�áx~ ÃÎc˜VÐZkÇ»W¸i½ã0õDÙZg‚w¬ƒZZzgZkcÆÅãŠ7~ªZ'Z� ZÏ¸~Zv¬\äZ'Z�Ãl()Å§só] &Zv¬\äIHZzgZ7ZâV»Zâx¯cZzgZv¬\äZ'Z� WæÐ„ZkÚi´ÅãŠ7ˆXz{Z'Z�

™ä»¬ÌZÏ´º~Šc˜VV™W\äšPÅyâ�ÛâðT»rW\ƒY…�XÐVèZ<ØÆcz»gzVÅ!b#.ÐtÇ!0Jå~W\Æ Å�áxÆ¸~ó]Ð„ƒŠåX·Š~ë��Zv¬\äÂgZ]~Z'Z� zõg"»W¸iZ'Z�

‚tÂgZ]ÅZÝ„g]7kƒVTÐ·Š~Zkz°}Å!"Z3Šf�X˜VJFz°}»mì�ZväZLZz1Ð™g3ìÂW\ƒY…�ZÌúiÆŠzgZyZâx™räZkz°}Ð´PWc]Ìˆz]XXÅ‚½kÆWy~WñÏ¬ë

Ð™[™D�QëZkÆ0f[»ñ�Y+ÅÃÒ™,Ð ·Š-VÆZkz°}Å@g]�Òy™D�&z{Z'Z�ZzgtÌY+ÅÃÒ™,Ð�ZIf[tñ�YVgn�X

ÐZqÇ!0"»f™HŠìëZkÇÅ@gõâb ÂgZ]ÅÂ[aZöÆW¸i~ZqÐz¾dzZ§W@ìT~âbÆ‚BÒyƒÇó’p”{ÂgZ]Å„g]5±ƒ: Æiâ:ÐÒy™D�YètZŒzZ§ÃKÆnã{T~¸ÇZ'Z�

LLZzgâb»“»g~™äÎZzgZkäZqZùg»!rÎcZzgZkäZkÅó8ZzgZÐ¹WcZzgz{ZLek}~'^ƒŠZzgsyÆ!\qxäZL!\Ã'Š¬ZzgZLŠzâV¸ÇVÃ!CÙW™Š~A‚xZzgc¢ïEIäZqÀZ1ZzgZÐZL+ðV6ŠOZZzgúÃZz™‰ZzgZL!\Å'°eJéÎZyÆìZy§sZzgZrVäZL!\Å

'°:Š@ZâbZKóÆ¹Ðƒl~WcÂ�ZkÆgLdäZkÆ‚BHåZÐ¥xƒZZzgZkä¹)1( �sy²yƒz{ZL¸ÇVÆÝñV»ÝxƒÇQ¹}Zz0‚x»}ZIguƒX

WeèÃg{~‚xÆnÂ'•ÅŠ¬ì²sEVÃ²yIZcŠìZzg‚ñVÆnsEVÅÝò»f™�g@N&%ûHìXÂgZ]ÅZ˜b~syÐ%ZŠ²1V»]Zëì²1V~sã±»ƒ*Í@g]îg6U"ì1sy»f™�g{mHŠìZzgZÐ

ÅZkèÃg{Š¬Æz‰Üsyu}ÐaZ„:ƒZåXÂgZ]~ZmYÅ!"tÂ�WöWc]Â[ÆZ’Zð ²yIZcŠìqÑèâbZ1Z[~Šg`�TÐZIZZyÆgzè9}ƒYD�X1Z%M~Š´æZgkÅZ’Zð¯ÎV~7"zZá±ÃVÃû”~„Zk

nÆzZu]7JñYD�XZ%M~Š´æZgkÅ®ZŠäDÙZgÐˆzi™CìZzgÑÅVaZy~ik½��ZyzZu]ÐZK7Jð»W¸i™D�X

Â[aZöÆZZ1Z[~sã´ºÌCñ‰‰�ZzgpŠsEVÆZz™sÌÒyG‰�Xøs”{ÂgZ]ÆŠÎ,![ÅWc]~Z4ŠzqzV»f™ìX

ZzgsyÅutìÂZÐç{J�ZgÆgZ36ìQz;VÐÅiüJ�œzxZzgÀg{ZzgZz)Zzgu45é EEGyÅgZ{)2( 6ìX

Z7Wc]ÅzzÐZuZL�ÑyÅNh-VÐŠ„'ŠZgƒäÆn»g7ƒ@X

aZö![9We02D63X )1(:

)2(:aZö![01ÔWe91D02X



!gƒ,![~W@ìXLLZzg}Zz0äZ'Z�Ð¹�ÂZLzíZzgZL*DŠZgzVÆÖÐZzgZL!\ÆyÐò™Zko~Y�~

NŠ3ƒVÇZzg~NZq(~x¯ƒVÇZzg'•ŠzVÇZzg¾Z*xu�ÛZi™zVÇÎÂ!'•ƒZX�NIgu})1( ZyÃLL~'•ŠzVÇZzg��6Ò™}Zk6~Ò™zVÇZzgi}Æƒ\¾}zgÐ'•0NÐXóó

ZzgZ'Z�Zko~Ð¦g@ƒZ£x$Àê~ñg{Æ�oJàZko~sãgT¸A}Zz0äZ'Z�ÃŠ3ð)2( Š}™¹�o~¾~±ÃŠzVÇXóó

¾ƒ,![~W@ìLL}Zz0äZ'Z�Ð¹�ZKWçQVZzgT(Âìz;VÐÑwZzg†[ætZzgf[Å§sÃŠzhZYètÓxo

)3(�ŠNg;ì~�ÃZzg¾~±ÃåÆnŠzVÇZzg÷~¾~±Ã{uÆfgzVÅâ#¯ƒVÇXóó

,ð,![~W@ì:LLZzg~ZLZzg¾}ŠgxyZzg¾}ˆ¾~±ÆŠgxyZyÅƒ_VÆnóZCÇ�Z$~ÇƒÇ!0ðVÇ@�

~¾ZZzg¾}ˆ¾~±»}ZgƒVZzg~�ÃZzg¾}¾~±Ãsy»ÓxoT~Â6Š+ìZ(ŠzVÇ�z{)4( ŠZE!ƒYñXóó

tYy™W\ªZyƒVÐÆZk‚g}´ºÆzZg_“zZßVÅ¶ãÂ[aZö~&eðˆìX&Å´#Ö…9gg~~èÃgZqzZ§JáYCì�gzxÆ!Š�á{CÙ�Ð0ìZCÙ�ä¹�~äpZ[~Š¬ì�&™äzZßV»!Š�á{YŠXW\

ƒY…��|ðÂ&7™ZDZÏnŠg!g-VäCÙ�Ð¹�&·Š-VÆ´z{Ãð7™@XëW\ÆZqZ�ág{6·Š-VÅÐ ZzgP²1VÃCÙ�ÆŠg!g~ÑcŠÂz{YyŠZzg¹LL;Vz{Zy»!Š�á{ƒÇóóZzgZ1çy �»™Šï�ZÏnZZ1çy

Æn!0JŠìp·Š-VäZy−ÍÇV~’d]™eZà� Ðz¾dÎZÑ]™ÙÆˆCÙ�ä'5¹�èÃg{Ç*)·óó~ï$ËìX ]Örç]h]Ö’vnx Å@;LL ZzghÃÖ1ìZkÅ!"'×h,�ZÑsxZ0Š

ZgnñúŠ»uzŠZg‹ÌÂgZ]~èÃgìXÂ[aZöÆGgð,![~Zià!zZàZgZè»uzŠZg‹!‡°{³™ÆecŠìXÂgZ]~–ìX

LLZÏgzi}Zz0äZ'Z�ÐÇHZzg�Ûâc�toŠgcñ^Ðá™Zk(}ŠgcªŠgcñ�ÛZ]J'~ä)5( ¾~ZzÑŠÃŠcìXóó

Šzu}£x6–ì(ZL¸ÇV»uŠZgƒZzg¾~âVÆd¾}WÐg ¸~¾~}#Ö™,Zzg\¾}‚tgÂ)©[



)3(:aZö![3ZÔWe41D51X


)5(:Â[aZö![51We8X)6(:Â[aZö![72We92X



)6( ��6Ò™}z{pŠvƒZzg�NŠ¬Š}z{'•0ñXóóÂgZ]~ZqZzg(–ìX

'#Ðò™qgZyÅ§s`ZzgZq(V™‚g~gZ]z�g;'ZzgZÏ(ÎäÃ4Š)ZzgpZ[ Zzg©[~Zv¬\ÃŠ¬Zv¬\©[Ð#¥ƒZZzg¹:ÿ~}Zz0¾}!\Z'Z�»}ZZzgZGt»}ZƒV~ti}T6ÂìNZzg¾~±ÃŠzVÇXZzg¾~±i}Æ¤ŠÆfgzVÅâ#ƒÏZzgÂætzf[ÑwZzg†[~’

)1( YñÇZzgi}Æƒ\¾}Zzg¾~±ÆzaÐ'•0NÐXóó4yZv!Š*~ƒÐÁW!Š~zZàx·Š-VÅxìpÂgZ]~9Šg9F£â]6·Š-VÆŠ7V6ÒÅzÏWðìZzgpŠ

ZyÅZK±~'•zÒ]ÆFz°}f™G‰�1Zk|ÃPc7YY�ƒÐÁW!Š~Ì·Š-VÅìZzgŠ*~0ñÅ±ÂZzgÌÁƒYCìYè·Š-VÅZq±�gÐìXZq±²[ÐìZzg-g8±Zµì YäzZáÀ·Š-V~©[

Å±Ðƒ@ƒ®ZU"ƒZ�·Š~ZKZy−ÍÇV~ÌÑL�Zzg !¹$YäzZá·Š~Äg{YNÐX»ÑgZ'Z�Zv¬\6ZíZY!0"ÐÌ7ÑâDX

ÂgZ]~„ZqZzg£x6W@ìXLLZzg‡ŠgÇ}ZN'•�ZzgNW'zq™}Zzg(Jñ��ÐñVÆ;aZƒVZzgz{Z'Z�Å'•NZzg

)2( ¾}‚B¾~±ÃŠ}�¾~)�Û]Åtui}�}ZäZ'Z�ÃŠ~¾~÷Z_ƒYñXóóÐZv¬\»t�Ûâ*X ÂgZ]~t!]ZZÖpÆ‚B¹Ï»V6Wðì}ZuZL

)3( LLZzgto�~äZ'Z�ZzgZGtÃŠcÎ�ÃŠzVÇZzg¾}ˆ¾~±ÃÌ¸oŠzVÇXóóÂgZ]ø†ÅèÃg{!ÑWc]„Zk‚g}ZÅãŠ�X

)1(:Â[aZö![01We01D51X

)2(:Â[aZö![53We21D31X

)3(:Â[aZö![53We21D31X



»gò6·Š~�Z»„ŒVZqZDwaZƒ@ì�|ÇVÃ·Š-V»ëâZ“ÅH¢zg]ìƒ*Âte’�|ð›âVÆ‚BƒDYè|ðo{Æ

óó1|ðÂtZNŠgn��ZyÆÑÃ æøÚø^Îøjø×öçûåöæøÚø^‘ø×øföçûåö ÃÎà6mJäzZá·Š~�Z%øgZo{ÂzZãìLL _.}0%*O™äzZáZzgjZg-VÃZfe~2™äzZá·Š~�ZzgZzA|ÇV6Õz0ÆNhÂhäzZáÌ¸�XZÏ§bWy~iâä

ÃÑNZzg�ÛRB�Zzg4zw[ÆÌ‡b7X·Š-V ~4zw[ÌøgZZzg|ÇV»œ�o{ì²Šzu~§s·Š~}0%*ÆÜs|ÇV»›âVÅ§sqƒGëwgztƒ@1·Š-VäZL(z�ÛdóeÑÅzŠð�!i~ÐZzg|ÇVÅ*ªÐÃZ{ZVDƒñZ7ZC6.3ð XEZ¯1ìZzgtñµ-VÈ™ïw1�ëŠzâV·Šz»gòZq„Â[Æcz»g�ªÂ[lkX

W\Y…��Â[lkŠz”V6ŒìX(èÃg{!Ññç¬]ZKîZªÆ‚BÇ*) New Testament (�ŠgZÝÂgZ]ìZzgÇ*)]h) Old Testament ÇŠ*)

Š*~WD�T»ÃZ{tƒZ�Â[lk7"zZÑZKZ’ZYÂgZ]Æ‚B™@ìZzgƒÐ¬èÃg{!Ññç¬]ZKÓxF¬]Æ‚B‰~Æf‚~gZtƒYD�TÆ³~Zk»z„o{áì�·Š-V»ZCo{ìX|ÇVÅ›âVÆ‚B:YÅZqzzÂtìZzgŠzu~zzŒÛWyˆ~WCìZzgz{ZIÂ[»Z#Ö·tÆ‚BŠì�ZyÅF~7ZƒZìXŒÛWyÅgzÐ|ð|ÃY…

�X�ÙÆZsxÑäÐÌ7g~§bWÇ{�Z7¥xì�CÙ�ŒÛdå�ZZyáW@Zzg"Ñg|ð�|ágh™ZsxÑñZyZzgW\Åg‚ªÃÌtp[Zh§bY…�1ŠÅFg~Z7—Åe^ìX ÐÌp[zZ��XgÎwZv

¾TŠzâVõV~c�][ìX[ŠYw6·Š-V»ZZyì&z{Zð»D'ŠZgë�ZzgZkÅWæÅ»g~~Ñƒñ�Zzg·Š-VÆ�~|ðÌ¸ZZygn�X

Šzu~§s[Z0%*�X6›âV»ZZyì�z{Š*~Šz!g{=pÑNÐXÅWæÅo{gn�z{¾n[ŠYw» ŒVZqZzgZDwaZƒ@ì�áhW\|Z]~ÐÃðÎZw™*eì�|ðÂ}0%*

ZOg™,?²ŠzâVõV~J°Zz]ìX«!]Âtì�·Š~ZL[Ã[ŠYw7ëXŠYw»ZŸ†ë›y™D�ŠzuZ·Š-VÆ§ZZkZWÃ¶VZzge]i~Ð�Dgì�XZkÃÒ~|ð'Z'ÆÑq»g�ZkÂ»i·Š-Vätl

Hì�˜VJ4zw[Æo}»mìëŠzâV¬]~Z‡%Zk6ZZy‰ÑD�ZzgWÒ{Å(Ïzi0ŒZko{Æ�¯D�Zzg!¹Zñg4zw[JZVgn��4zw[Æz‰ÜŠ¬YñÇXWc·Š~Zk6ZZyÑDƒñ|ðè<ØZCD�cz{·Š-V»[ƒÇ�|ÇVÃ1äÎñÇZÌJtXV»DgìZzg·Šz»gòZÐikc7ÑDZk§iÐ|ÇVZzg›âVÆœ��ZÂ:1−YD�Zzg|ðZ%°�ZÆ!z�Š·Š-VÆúÑƒñ�X



ZIÂ[ZzgÇ(Ëñ�Š{zZu]ÃK~Zq`tì�›˜´ÇZkz‰Üf[Ð¬(Jgì�Zf[7g~§bÐŠ#Zzg°Zz]6ZFWc

ìX'×hzŸsÆn~W\Æ‚tâèŒÛdÅPVBÑ@ƒV«kx~²1VäZ�Š-V»‚BŠcZzgZômÆ}}ÒšZYkÃìHZzg¾wDä†iìy6ZC2{ÇhDƒñZýH�°(W`»ƒð�XŠgZVqÅ5ÂîG²[ZkÅ¯`»z¸ZzgkÆZ!x6‚&½ø

J²ç@{ƒZTÐ²1VÆÓxpZ[=agƒ‰XÑp@ÃÜÄÎ&4/õ EFE»z°{Ì�ÛŠZU"ƒZZzgz{èZi{

Balfour )Z��áx�¬¢ãÜÄ»Zqß/å„ƒ™egx”V~#ŠªZgŠyóayóÎgcZzg¦Xg„ŸZý!|g)(äïwŠ~Zq§s²[Šz4ÇÉ~ZômzVÐï™'u�gZzgŠzu~§sZý!|g6cgWæƒg;åX Declaration

Šzu~Š?kxŠzxÅì²›âVÆ9´V6cÂ'¤â~‚%Z`åc�ÛZú‚%Z`XZkÆn¯ã½CƒNÂyz*yÐ'¤6c�Zy½CƒñZzgÑàZ�ÛiÆZsò´Ð�ÛZ÷Æn½C¿~ÑðˆXÔfñÎÐxZâVä›âV

Æn:òqÝH�*ÆÜs±*˜Š°−ZvìZzg~Z'¤6Zzg*ÆâÎ�gkr~Âyz*yÆfñÎä^V™›âVÃÑ•™ä6Z¸gZZzgZkkÃ˜Š°−Zv»ÄZyŠcXÅui}~±~YäzZàZkk»Z�xªxZuZLÅßg]

(Æ%A™Š{ï] Wilson Woodrow ~ƒZZzgZý!|g»Îf¿~ÑcŠ6z{7ÙÆn«kx~Z�Š~ÖZzgœgzÔ)ÃƒZŠ~ˆZzgŠzu~kx~ZZx�{ÆšgZzg£tZãÆpÈzV»gZvZÑ0ŠXT‚wZã£t»e�zgZ×ŠÇZÏ‚w

Š@�Š*6tU"HYñ�£tZãÐH%ZŠìZzgZy£t»�Ãyì?Š~Š?qDUÅkìZzg� c ZuZL»ªx¿~ÑegZâZkk~gecŠz{W\ƒ6zZãìXeJuÆz„&0]²[ZÌJf[ÆÍpZ{�ZzgZyÆpz°zV6WkÎñÆ

�XicŠ{²�7P‚ßV~óuŠBÐ�f[øg}‚BH'@ƒ™äzZÑìX�¼ƒÇz{¬ÐZ:ƒÇX&ŠPâèŒÛdŸuçÙæŸÎçé]Ÿe^Ö×#ä! Å�6Zã@gõZkÆ´z{ìX

Z[ëZKW»gc|ÇV6%Ãi™D�Yè°iâ:ëZyÆ¾6^gì�pZ{ZrVä…CÙ!gŠð�„YV:ŠcX|ÇV»W�y6ZVñ‰ÂZkiâäÆ|ÇVäŠúòH�kdZq‚w4zw[ƒÇQz{Š*6Zq Zqo{YykZ‘4gö G0%*

DÙZg‚wxZã™,Ð¸zzì�¦ÍZqDÙZg{~ÆZ!x6Š*Æ9|ð4zw[Æ³gìXZ[Q{~e~Æˆ[ÐŠzDÙZg‚wåƒäzZá�ZzgèÃg{!Ño{QÐ©¬x6WŠTÅgzÐ[�ZuZLª¦~ƒÇ�Zy»W!ðzíìZzg

(ë�ZknegœcV¬|ÇVäZgn Millenarain ·Š-V»¦~W!Šƒ*4zw[»7ÐìXZko{ÃÇDÙZg‚!)¦~·Š~W!Š»g~ÅãŠeZàto{|ÇVÆãŠ~�Z~ÐìT6z{¢ZZygn�XZkK~�7gÄƒ_ìZk»

7ÕäER�~Òy™@ƒVX

’ìT~'ä−ÍðÅì�ŠzDÙZg{~ÆŒÛdŠ*Å�dZzgZk»Õyn{ƒYñÇZq [ Z%M~Zq�gÂZzg'µ/È-VÃFu™ä»tg{ŠêìZzgqì�Z%MÃŒÛçVÅzZ3»»Ÿ™äÅÌ¢zg]7Zzg:Z%M~µð»gz*ª

)1(|ðo{ÅgzÐw~Zqlkk»*xóug~Z+±ZÇVÃ53ºò¹ŠìX



ÅxF+kräzZàì�"62VZzg )1( (Armageddon Å¢zg]ìXP‚ßV~ƒ¼n{ƒYñÇCÙëzy)|ÇVÆŠgxyƒÏXXŠâVU~kƒg„¶W\äfgZùZšrÐZkk»E™{¢zg‹ƒÇZzgZ%ÃVÃ!zg™ZcŠ�UÅk„CÙëzyc™ëzyìX

™ëzy¦~Zq(»*xì'qìZkêÁc�~±äzZáæVÅÀ®ZŠe:™zhƒÏÍZâ(~®ZŠ~¯Yƒ*e71|ðZÏ§bB�ZzgkdcŠzDÙZg{~JZkc�ÆBƒä6¢gn�z{tÌB��tZbkƒÏT~

4zw[ƒÇZzgZZyzZáZyÆ‚B!ŠßVÐZz6−YNÐZzg"6„æÃV»{ØƒYñÇXW\ªZy:ƒVZ%M~ÌZ+�ƒC�X|ðZklkk6¢¢gn�øg}0kZyÆo}ÃU"™äÆnFŠÑb�X

Šg{ÐiZZ%ûœggläZko{6ZLZZy»ZÖgHìœgglÆ´z{œg(ZzgŠvu'Z;yäÌZko{6ZLZZyc »ZÖgHìXŠZ›g¡ZyÆ´z{ìZzgªCÙìèI|Z]»Zko{6ZZyÂƒ*„ìXZy†]~c�ƒäÆz‰Ü~Z%sÂ0

Y@ìppŠc�Æzq5kƒä6ƒ»Z·tìXW\�áhZk!]Ã:Y…ƒV�|ðsEVª›âVÃ"6„ë�ZzgZ4»{Ø°Šìó²[ÅæŠÐ7g~Š*Æ|ðu�ÛZiƒVÐªDÍZzgckÅ'îZZÑpiZŠcVBNÏXtksEVÆ–z*1Šƒä6»ƒÏZzg›y™�Ð$ÖYNÐXtìz{o{T6|ð»gÈ�X



Z%MÆãŠ6„‡Z+Victory without (Z%MÆ„~ZzgÃcCßÍV~ÐZqZë,ŒY@ìXZkäZKÂ[»*x„LL Nixon œg°)

YJZ%O7g~Š*ÆxZyƒVÐZzgtìZ7škqÝƒÏZzgQZñg�[ewBÐÍcèÃg{ 1999 óóª‚w War 1999

‚wJñúŠ[ÆZOâ]åƒ`ƒVÐZzgZ%ÃVÅf)ŠZg~ZyZOâ]Æ½™äJìZkÆˆÂx�[`NÐXèÃg{Â[ZyŠâV©¬x6WðZgzÏœgÍg!asZ%OŠzg}6¸YèZsxÆÜsf!Zzgæ¹ŠzâVšÃV»Z·tìXZkÂ[ÆPZ½‚]�g%:5±�ÛâNXLLgzkZzgZ%MÃZsòãŠ64ÆÜs.ç@{™*e’óóœg°ZsòãŠ64ÆÜsÂÍg!asZzgglÃ.ç@{™ä»tg{Š}gì�ZzgŠzu~§sZ7(fƒð|ðãŠ64ÐÃðç{Ck7ƒZTÅ,WÐ^™Wg„ìXœg°WÐ^™·Š-VZzg²1VÆ!b©]~pÎZgp~»f™™Dƒñg¶§Zi�LL²1VZzg·Š-VÆŠgxy0ðYäzZà°Zz]~¶WðìZkp~

ÅâÎtì�Zq§sãŠ6„›âV»I!ìZzgŠzu~§sZuZLZzg5w²[´�LL%ZŠì�ZsòãŠ64»¹�™äÆnZuZLÆ‚B²[Ì�h�ZzgWäzZá6cÆ~Zq§sZ%MZuZLZzg5w²[�ZzgŠzu~§s›yãŠ6„�Xz{'×h˜��¬ÝZsx~%Z¿ÐZ&zkJ*ñ4xZsòãŠ64Åßg]~Z½g;ì�p~&g=pãZz[Ñ*eT�X%ZŠtì�¬T†+ZzgZ•I~»Z:tëgzk6H™D¸Z[Zk»Z:t›âV6ƒ*ecZ[Zk†+ÅzZg_Z#Ö0ì%Z¿ÐZ&zkJX

Â[ÆZ!ð6°_!CZ0Zi~qìLL¦¸Šzœ-V~Z%MZqÍZzg$zgoåZzgZk7g}²�~øg~’»ŸðøgZo{åXZ[²ëZå~œ~~ŠZ4ƒgì�ZzgZK@gõÅŠ~œ~»W¸i™äzZá�…ZLo}»QÐY{¢ìZzg

Zk~5gzbZzgZ/aZ™ãìóóXÍcpŠ°ÌãŠ646ZZyg‚ì1ãŠ64ÅZ˜bÂÜs›âV6ðVƒ$ËìZknœg°ÃZ•I:¹YñX

ÇDÙZg‚!»|ðo{Z%Ou'Z;yÆ7Ãg;ìZk!]Å§sZ�ág{™DƒñÂ[LLZÅ3›å EZ−óó»ñ³qìXœg»gRäZLZko{»ZÖg™Dƒñ¹�gc„;ñ�{Z%MÆZuZLÆ‚B©]ÅâÎÜs{m„7ÉtZK

âÎÆ»Š©]�XÅa,øg}ŠßV~óøg}ZÜª]~Zzgøg}úZxÆZNŠZ]~�XŠzâV´Æªx~ZzZb'+»;B»ZzgtZÅxÂgZ]Å−ÍðÆ]ZtìXÂ[»»ñ³qì�‚]Z%O‚—u'Z;yc�CÙëzy6ZZygn�z{

(ë�ÆâÎ¶Yß]Ð%ZŠ²[�ZzgŠZƒŠ Goliath tÌZNŠgn��²[·ŠÚi·ÅâÎz„ì�ŠZƒŠZzgYß]&z{ÍÉ4-ôJG)Ð·Š~XçfZv

œggläzZã/V~¹�kCÙëzyÅh•Z0~ŒÛdìZzgZÅ´�Û‘ÆZqZyzZgäZN!îÆŠzgZyœgglÃÆo{6¢gnƒóÂZkÆ�Z[~gläizgŠ}™¹�Š*+ƒä Rev Jerrg Falwell $*x™äÆnt¹�?Þ~¯wzs

zZàìXœggläZLZko{»ZÖgŠg{ÐiZZ%ûHìpZ{Og*ÅÍg3~»iâ:ƒcZ%MÅœZg]»XZko{»f™ZrVäZLy



~HzZV;ƒk~Hó(�ZzgŠzPÆ3ä~Hó¬xßÍVÐHóX|Z]ä8¯y6Z§g™*e;ZyÐÌ¸o{ÒyHóèIZzgŠv(Ï‡Z+ÆŠgxyto{ŠCÙZcZLŠí~pÐZzgŒVJ�ÃFZ2ßÍVÐÌ¸!]½ªCÙëzyZzgkdŠ*+ƒä»

o{Xœg(äÞ~¯wzsÅæbuZð~¹LL~7g~ŠcÈZg~ÐZk¢»ZÖg™@ƒV�Z¤Þ~¯wzsÜ†]aZƒCg�Â…WÒ{·Š-VÆO¬xÜgÎZðQ:Š97}ÏXóó

Þ~¯wzs|ðãŠ64»(Z‡Z!zgHY@ì�·Š-VÆZgnlk~ßUZzgñúŠ[»‡bìZzgYg`(ÆŒÛR‚¹V~(~qì�Zk»ZqŠZŠZZq0Šg~åZzgZy»yZ:èIåTÆZ�ÛZŠ{:CÙgzi Looking Forward ÐZqìXYg`(ZKÂ[)

Â[lk»_·™D¸Xu~Z7ZK\gCf)ŠZg-VÆŠzgZyâiZG{`ÅaZö6"54g*î EEGŠ¶Æn{àŠØZg-V»‚o™*7ZYèu~GÁ„ƒ@ìXóó

tÂÜsèIßÍVÃ7WCìYè"54g*î EEG»ìÜsèIßÍVä0wg3ìZk§bÆZzgzZu]ÌZrVäpŠÒyG�X|ðè<Ø~ŠgZgB*Z(7ì6øg}ŒVŠgZg~ÐŒY@ì|ðè<ØË‡°}ŸÆÃ{§~7Ñ@Zkè<Ø~

ÃðkZzgYìÑ<u}Ðì„7XÜslaYäZzg0Šg~ÃgZè™äÅ0È~»*x|áìXt!]ŠOZäÆˆ�‚]u'Z;y�ÂgZ]Å−ÍÇV6¢gn�~ZKW»ñçqèã’qÅ§s¢@ƒVXèã’qÅãŠ¾§b7~óèã

Ð�Ç!0Jåz{·Š-VÆh~ìZzg›âV ’q¦6ZLhÅŠúhZgYVµZzgYðßÍVät™1�Zv¬\äZ'Z�Æh~7Xtz{ñç¬]�X6=W™*ìX

(Ã!zg™ZcY@ì1|¼ZzgìXŠgZÝ·Š-VÃ� Theodor Herzel @gõÃ~Zk’q»!ã·Š~5ZŠ¹ezgCÙuw)™äÅãŠ|ÇVäg¿¶Yè|ðÂgZ]Å−ÍÇVÅ¤&™D�Zk7gÄ6egœcV¦g_�XZ¤…Zk|»ZŠgZu:ƒZ�èã’qÐ¬·Š-VÃ�™ZäzZá|ð�Â…f[Æñ�Š{ñ�ÃK~tµ$Ëì{m™Z%M»Zk�

�ÛjÚi·Æ0�ñ�g;ìZÐÌZÏÚø~Š¬YñXMartin èã’qÆZÝ!ãÃY+Æn…·Š-VÅ-g\~6ZãwY$ƒÏYèZk’q»ZÝ!ãâgHßê)

(ì Luther

·Š-V6ZgZzgŒÛWyŠzâV~ÒÅXƒFÖôÔøeôÛø^Âø’øçû]æ$Òø^Þöçû]møÃûjø‚öæûáø ½ mûØøÂø×FoÖôŠø^áô�ø]æü�øæøÂônûŠøo]eûàôÚø†ûmøÜø ]ô‰û†ø�ðô ? eøßôoû Ý Úôàû ÖöÃôàø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæû]

µZuZL~ÐXßÍVä¬ÅgZ{Z(gÅZy6ŠZƒŠZzg‘4gö GZ0%*Åi!yÐÒÅYèz{u¿ƒ‰ZzgicŠ»V™äÑ¸ÿZÓZ>:87þ

ÃO™ä ·Š~|ÇVÆ;VvŒYD�pZk»:ŒÛWy~èÃg{Wc]7Éz{o{ìTÅgzÐZyÆg[[‰fv^á]²ÂÛ^m’Ëçá! zZá·Š~¸X

GT»œg£xgzx~ì·Š-V6ZzgZyÅŠú]6Z+Ò™@g;ìTÅVw@gõ~7QXGÅ·Š-VÐÐ]»Z0Zi{(Ð Bubonic Plague W\ZkzZ§ÐÎM��Z-g\~ZqFg~z!ð^Z(g™&-g8@gõ~({¤úyc»àz!)

ñÎxHY@ìXZkz!YÐÑÅV!°}huƒñŒVJ�àzVÆàZzgVÅàVzkZyƒIXT600ñgzxäZLu»g~



Òy~Zkz!Y»:·Š~*%ZŠzVÃŒÛZgŠcXZiZVt:ò-g\Æ9´V~i!yiŠ{mz¬xƒZŠgZVqÅ5ÂîGpŠ·Š~Zkz!Y»ZÏ§bDgƒñT§b|ðƒñp·Š-VÐ”hÐ]ÆZÖgÆîg6CÙ'~qÅÚ·Š-VÐ™*ZqgzZe0ŠåZzgF°¡çÑ}Ã·Š-VÆz�ŠÐ0u™äÆnz�Š~WNXÅu6400ñgzxH™@åZzgZÏ¯Y6'¤6Zzg*Ð·Š~ïá‰

cJewish Expulsion XZÏ§b�ÛZ÷Ð·Š-VÃo$gHŠ°zmÅtgÌ¾ð,œ~ÐÑzqƒ™Ggƒ,œ~Jg„t’qBðTÐÀ˜·Š-VÐ0uçÑ{%ZŠ1Y@Yè|ð·Š-VÅ!"to{gn¸�ZvÅaZ™Š{ Spanish Inquisition

‘‡]~ÖF+ZzgÑkF+‘t·Š~�Zzg|Ì¸ìX°zmÆZkŠzg~·Š-VäZsòZ0Ö~C{à˜VY™Z7u‚ƒZYè›y·Š-VÃZIÂ[!zg™D�ZzgfñV

Æ£tZŠZ™D�ZknZ0Ö~·z-VÃÃð¦0:âpZZsx»Šzg¢~î G00gÜƒZZzgZ0Ö|ðcZg~~WcZsòzge|ÇVÆº~`ŠÂZq%ûQ·Š-VÆn°zm»ŠzgWŠXZ7JŸŠ»¶:¯cŠZ¤p|ÇVä›âV6ÌÕÆNhÂh}pøg~W»ñçqaè·Š~�ZknZsòZ0ÖZzg›âV6Hmikc:WñÇX



Z%MZqèIgc„ÕzƒÆâg}·Š-Vc-g\ÆŠzgŠgZi´V~C{hÆ´z{Ãðeg{:åX¸z{iâ:åZŠg]}Zz0~Ð5Š*Z%M

ŠgcÄƒðZzg·Š-VÆnZ%MYä»ñµòWcXŠzu~§s6zÁ�ÛºÆqò"Ñg|ÇVäÌZ%MÅY+ó]Z(gÅZzgW`J�Û‘Z%M~¸`Wg;ìX

ŒV66zÁ�ÛºÆ�ZÌYykZk�Û‘äƒÐ¬7\Ã¶:W¯cZzgZyÐoø}KXt�Û‘ZvZzgÈ}ÆŠgxy0Šg~ÆzaÃ7â}XZy»Iì�CÙ¿ÃÂ[lk7"»hqÝìZzg¢zg7�e’ZzgÂ[lk6šzZôZZyÑ*e’X6zÁ�Û‘Æ�Z~tp~ŠgZÝ°lVÅzzÐWð¶TÆŠzgZyZrVäŠ¬�›y%ËzgzZWÆŒÛWyÅˆz]

™D�X6zÁ�Û‘Å’qÐ-g\~èIgD*]ÆZ0gZq5gz¬Zzgßv'Z{gZ„ÂgZ]Ðg�q™äÑZzgâgHßêä�ŠgZÝZk’q»!ãåÂ[lk»FÀZôm~Zzg*i!y~™eZÑZzg¸zzì�t�Û‘*Zzg'¤6~p[;XZk’qÅzzÐ

|ðÂ[lkÅws6ZZyÑñZzgÂgZ]ÅÓÆ‡bƒñZzgZÐzktH�Zv¬\Å§sÐhá™WðìXÂgZ]Ð'Z{Æ‚B!0ñ‰ÇÆ0DƒZT»Ü�~¦W~Òy™[ƒVX Zzg©[ gZ„g�q™äÆË~Z7Z'Z�

6zÁ’qÆZWÐ„|ðZk!]Æ‡bƒñ�¦·Š-VÅui}ìZzgZkz‰ÜÐ|ð·Š~©]‡OäÑX·Š-VÅ§b6zÁ�ÛºäÌZ%MÅ§só]ÅYèZk�ÛºÆqòÌÅ´�ÛºÆ*ñƒñ¸ZzgZrVäZLZk

ó]ÃµZuZLÅó]ÐUŠ~Zzg¹�‰µZuZLZgnlk~zZgŠƒñ¸z,„ëZ%M~zZgŠƒñ�XZrVäàzVÆ*xZ7*ñV6gÇX»f™ÂgZ]~WcXtZ%OZLW\ÃÂgZ]Åx]6â…�Zzgui}Z%MÃZv¬\Å§sÐtg]â…

�ŒVJ�‰Z%OãŠ6„¦ÅOñZ%MÃZgnñúŠB�XZ%OçÑ}~ÅZVy6zÁZ°g6ƒðìX~GÅÃðZÌìZzg:0Šg~»zaâ*Y@ìXt�Û‘èÃg{!ÑÇ6¢ZZyg‚ìX

Tiâ:~'Sîœ~~'Z%MZzg'¤6~6zÁ’q�Ûzr0g„¶Zkiâ:~èã’qÅ„~ãŠzV»W¸iƒZTÆ¼²áèã’qÅãŠ7ˆ&¹ezgCÙuwÅèã’qÐZqÐigpÆnèã¾Zã’q»*xŠcŠX'−Vw�zÍgt

(ÆÑ^0Šg~ÃHgHŠX'¤6» Canterbury ÆÇÓ#Ö~'¤6~LLŠgcÄ¦óócZq-‡ìHŠT»ôZyN'~)uZW&ÂgZ]~èÃgZgnñúŠZzgZkÅuzŠÅˆl»»xÎxŠZkÆˆ!|g%ŠZgƒZ)�giâ:Zý!|g»!ã(!|gÅ¸˜ä

�!|gÂgZ]6¢ZZyg‚åz{ZkÅˆz]Ðg¥ZuygLåZzgÂgZ]Åwsds ZkÅÎZö§]%AÅìT~z{—ì(åT George Louis ¤&H™@åZzgZý!|gŠgZÝZkÆZk¢ZZy»x{ìZý!|gÆz‰Ü'¤6»zikZWYg`ßö)

äZL0ÜZsÐ¹�z{èãìZzgÂgZ]~·Š-VÅZgnlk~DzgzŠÆ0�f™WcìZk6¢ZZyg‚ìZzgZgnlk~·Š-VÅzZ3Zzg4zw[»7ÐìX

(ä·Š-VÆ_«Å6izg×eÅÉœgzÔÅ×eÐ¬ Wilson ZŠOZ%M~ÌZkiâä~¸ßg]qw¶œgzÔ)�Z:yä¦~·Š-VÅW!Š»g~»_cHX�Z:yZuZLÅIh{†]~Ðå�Ãð{Šèã7ÉZ%M»ZqË



|ðåpZkÆ!z�ŠZkäZgnlk~·Š-VÅW!Š»g~Æn6izgî`ðXtzZ§œgzÔ»œZgCÇ{e%Ð¬»ìÉóó*òÂ[»ñ³ Jesus is Coming Yì�Z:yLL 1841 Zkz‰ÜJpŠèã’qÅãŠ:7~¶Yè�Z:yÅ@gõaZö

ì�ZÞ,œ~~Z�á®ÆgkgeÂhäzZàPÂ1V~úcVÂ[¶XZkÂ[ÆµnŠkÑÄÐiZZ°�Ûz|ƒñZzgZh@:ÐiZZi!âV~Zk»FÀƒZT~ZqFÀ‡Zãi!y~ÌåXèã’qÐ¬ªxZuZL»_c™äzZá|ð¸:

�·Š~X�Z:yZKÂ[~qìXLL¦~·Š~�ÆªxÆe~èã’q»x[ƒc:ƒÂgZ]ÅgzÐèã�äà„ìóóZiZV�Z:yä

ÐiZZZëZ%O†]ÐZkcŠŠZ“Å×e~Š\h~»x[ƒZX~É 413 ZLgNYÅæŠÐZqcŠŠZ“%AÅZzgZg»yZÔóQózVZzgŠzu~ZqÐi~wÅqï†]�áï‰XcŠŠZ“ÃZ%Oœg

#-A.èEEEE‹DÅ}#Ö~7HŠXcŠŠZ“~

ZuZ¢_]]Ãt™äÅ\glÅ¶Zzg·Š-VÃZgn¦~ÎäÆnZ%OœgÃZC½7g¬zyZzgZWzgÎcZEw™äÅY~%AÅX 1919 ŠgpZ„Å¶èÃz{cŠŠZ“

#-A.èEEEEÆˆzÔ»ŠzgWcZzgZkiâ:~«kxr~ƒð¶X²[Z�Š-VÆ×î¶ƒñZkiâä~œgzÔäZLZqÒy~¹�LL{ŠxGªzÔ6t�Ûn¬Zƒ@ì�z{ZgnlkZkÆ9Ý·Š-VÃzZ:ŠÑä~ÃðŠ6�Ûz¦Z“:™}Xóó

·Š-VÅZqÂ[~œgzÔÅ°p~–ìLLœgzÔä·Š~¢ŠZ]ÆnŠzgkZŠZâ]Gèã¾Zã„ÐZyÆÎƒÅtqª¶�z{(ÏZzgZÜ¹}òÃ!Ññ¤tgÄŠc™D¸Xóó

W\ÃÀƒÇ�v[Š*»œgªzÔŠ*~·Š-VÅÀW!Š~Šk™zh&åtzZ§Zqñgcä’kHìŠgWVqÅ5ÂîGZkz‰Ü·Š-VÅÀW!Š~Zq™zhŠkÑÄ¶X

¨g�ÛâN¾ŠgÈg~ÐZ%OœgÆf‚~ßZ°ZŠzÑgèñ‰XZqZzg,»ÒyÜK%!]ZŠðg~gìÏZk»ÑgZ%MÅPu'WzgŠ{†]~ƒ@ìX«kxÆˆz{»ôöÅ{gz

Y~1VÆZ0gZKZq½k~·Š-VÃZq?mŠïƒñ¹LLt¿.e‡.Þ*öƒÇ�7g~Š*Æ 1922 w»ç}Ìg{[ìzZ3ÆpZéqx6„·Š~ZLW!ðzí~¸ò�úŠ,z{W!ðzíT~z{DÙZgzV‚wA(ñ¸Zzgt!]=J*ÍZgì�Škªkz�Zzg¦Æ´º·-VÅcZg~~−YNXóó

@gõ»¬x¤DÌZkŠgzrÍðÃ¸,Yì�ñßsä·Š-VÅ!"½ìYèZgn¦~·Š-V»ªxnzŠ}P‚wÐiZZ:åXZLZ!òÜ]~Zkä¹LL~Zk!]ÃCÙ¦I7™@�ŠkZzg¦~·-V»ïƒX

‚w¬z{!g!gZKÐ]»ZÖg™@ìZzgHì 26 YÅìªZuZL“k 1922 tZÖp»ôöÅ{gzwÆç}Æ�Zzgt!]�LL=CÙ¦ÍZg{7�Šk6·-VÅÓ#ÖƒóóXW\Ãt!]Zh§b™he’�ZkWvÃ¿»äzZá·Š-VÐ¬|ð¸X¦~ªxZuZLÅ¢zg]6|ð¬ZZyÑñ¸²·Š~ˆ~X

Z[ëZKW»gcqÑ]q¢{Å§s¢D�X6zÁ’qÆ³~TÆP‡Z+»f™~Zz6™WcƒVZ%M~èIËZg~Ð§jÐaZƒðW\èIËZg~ÆÂÐªZy:ƒVZ%OpŠZkp~ÃèIËZg~cãŠ64cËZg~ZgÐ™D�Xt|Z]ZgÅ−ÍÇV6ZZygn�ZzgZuZL



ÆªxÅ6izg×e™D�ZuZLÆ‚B¬zyzæŠ™D�Zzg›âVÃ»™ä6ZZygn�XtZq.eZëñçqìYèZkÆZWZ]›âV6ZyÆw~7,Ðó…t!]p[™hec�ëZ[Jê~gì�øg}‡Z+ZzgfgZùZšrÌZLúZxÃ¸…geT�z{…Zy›ëÐWÇ{7™D�gzi'ziøg}nç{‘Ygì�ZzgZy~ÚZŸ†ƒg;ìZ%M‰”V~��°ZzgJçÑ{ìèIËZg~aZƒg„ìZzgZkèIËZg~~(ÏK.eñW™ŠZgZŠZ™g;ì²…Zk»Zˆk7ŠÑcYg;ìXt!',Ô�p~Z7‚ZÑkyZ"gÐ7™äÅÃÒ™zVÇXp[™BÆZ%OZãÑŠ+ßv7AëB

�tZµ!]ì�è<Ø»¦gZyÆ;VPgÌzgzZ`ÆZŠZ™hÐiZZ7XlaÅ!]ZzgZkÆ:zV6ZZyÑ*„ZyÆ;Vè<ØB@ìè<ØÐi0Ï¦Zgä»!�¦g%ZŠ71Y@X¬@R6ƒäzZáZquz}Æ}ò¼Zk§b¸�|ðZÒezZá´~ƒÐicŠ{èIßvW]CÆ!°}ƒD�

‚ÐiZZßvz�Š!g~ 90 ZKg7g~qì�Z%M~ Gallop Polls ZzgZkÆZ%MŠzu}�6W@ìXuz}™äzZÑZŠZg{‚ÐiZZZ%OZv¬\Æƒä6ZZygn�ªCÙì�ZkZZyÅâÎZyÆo{ 90 ¬\Æ‡b�tZq)áµ³ì�

‚Z%Oñ]ÆˆYZà6ZZygn�X 71 ZzgçÑCªÆÒpÐìXZkg7g^ÅgzÐY~t®ZŠ(|™¾{™zh�k 1980 Y~Gð„Š]{âVÆÀZ%OMZyÅ®ZŠ¾{™zhŠkÑÄ¶ 1970 ZqZzgg7g^Æ_.

ÑÄƒpZŒŠz‚ßV~Zqi'Š„ZŸ±Æ‚Bt®ZŠ¾{™zh‚JÑÄZzg‚JDÙZg¶XW\pŠZ0Zi{ÎB�!¹â0{Z%OÄg{YD�X

GÐmgpzZátßvW\Æìw~HP{ŠïƒVÐ?YÅg7gÅgzÐ��»°6Zãg7gìtg¶‚JZg[eZ°ÐiZZkìZkg¶ÐW\Z0Zi{ÎM��W`ÀHßg]ƒÏX 1982

Šg}Z"gÐZøZjßV»qwÌYykZøZjßVZzgŠZøÇƒVÅ®ZŠW\Æìw~Z%M‰o~XƒÏ?ZÏ§b|ðx]ÆnKz~,zguÅ®ZŠXƒÏ?



�~fgZùZšr HW\Æìw~Z%M~èIËZg~Åz„ªƒÏ�øg};V0ðYCì�T»Ãð‡.ÞŠg+ì:Z¶g:gi-Zø:K

z~ZøZzg:¡¦(g}ÅæŠÐŠzgŠgZi´V~íc]−»ÃðZOxìXZsò´Æ'@Z%M~Zšr¬)Åßg�wZ•ðF¹cCì�laÆ0Šg-VÅ!~�fgZùZšr�ZkÅZqg7g^5±�ÛâNX

YÅg7g^Æ_.&Z[Gg{‚wƒ`�Zd( 1981D82 kNzwFÎ»ÒZXk^Zzg-EgbV� i Z%M~laVÆJVˆX 1800 YÅg7g^Æ_.ZyÅ®ZŠ 1980 Y~ƒZ™D¸ 1954D55 ¶XZøZjw� 1978 ZŠZgzVÅ®ZŠ

~W\ÐÎZw™@ƒVW\Zk»�Z[ÎvóHzzì�Z%MÅ§sYäzZá›yW`Ðä!K‚w¬Z�ZsZzgÑŠ–Å§sâb1ˆ~ZyÅ9®ZŠ»gDyè<ØÅ§sg;?ZkÎZw6g™,W\ZyßÍVÐ7bk�W`Ðä‚w¬Z%M~Zkz‰Ü|ðè<ØÆñçq6Zq!]úÍZgZ:™D¸X|ð›âVÐë�?YVøg~§bŠ+ÐŒz]7™DXøg~§b»Ìè<ØÐWiZŠƒ*e’:ZyÅ;V~;V5Dƒñ¹Ð›âVäè<ØÐZïgHpˆÆ‚ßV~ZÃð

(zª`6YäzZÑ¤DZ%MÅË-Eg;~ŠZ4ƒ@ÂZkÆ¤ŠZ%O9)¼-£é EYH¯fX~)�¤9VÆ´z{Z‚E{Zzg!›Ð)é]Ìƒ'XƒZkÐŠ+Æñçq6cz*Ñzq™ŠïZtgzl^7~ÂŒÛWyzZgÆñZiä~ŠœgZ›yÌ

ŒÛWyÆ'hƒä»'5ZÖg™@X4yZvZ¤ZŠcyÆñZiäÅ!]ƒcZgzŒÛWy~ÐËZqÆ'hƒäÅc^†ÂQŠ¦gZ›yÌZsxÅ›+ZzgZkÅCð»Z‹Zs™@ìZzg7g}ZOŠÐHì�Zsx„'hìXZkiâäÐZ[JŠ+Z%M»ZqZëñçqg;ìZzgZkz‰ÜÐZ%M~èIËZg~W_ìZkËZg~ÅZqVw;gzge-Eg;

(�6zÁ�ÛºÅ½Š¶~�gF+-Eg;ªYCìXÑzq~6zÁ�ÛºäZÐZø»Ò Harward University ì)ìXZyŠzÆ´z{ZzgÌYç]�� Abilene Christian University »ŠgzŠcå�ˆZiZV;gzge-Eg;BðZzgZÏà]Åqï

D i l l a r d ŠgZÝlaÆikNzw�XzZd~Zq-Eg;ìZq-Eg;Yg`Nƒy~ìXZk§beÞge-Eg;ZkÆ´z{ØkZ—†Zzg1V~ÌZYç]��¬@à]ÅqïªYC� Philips University Ù-Eg; University

XtŠgZÝŠ´-EgbV��Ñƒ]Å½Šî�XZkÆ´z{|ð0Šg-VÅ!~ŠzDÙZgÐiZZŠ´ægÐZXk^c»Ò�ZzgZy~ÑÅV¤Dik½��èÃg{!Ñ�Z6ZZygn�ªÂgZ]ZzgÂgZC−ÍÇV6ZZygn��øg}ikc�XâèÆZ%OZN!]ÐfYZzgŠZ›gzVät³ïÑì�Z%OçÑ{’góè<ØÅ§sâbƒg;ìXZyZN!]~Z%OúZxäœg(Æ´z{Î@gŠzèI†]»OƒHª¨»gRZzgglX

»gRË|ðìZzgW`Ì—u6»gÈìXLZjjyY@ìÂLScÎeZyZ´V~¨»gR»W*Y*ÎgLìX~z{|áÅV»ŠÃq™@ìZzg|á;ä~Zë™ŠZgZŠZ™@ìX»gR»|ð+ƒ*CÙZk¿6zZãì�ZkÅu¤ñV6Ãg‚ìŠzu~Zë,gz*®glÅìZzg6�~äÅ�ÛºÅg7g^ÐW\Ãec�Šg{ÐiZZ%ûgläÂgZ]Å−ÍÇV6ZzgCÙëzyÅk6ZLZZy»ZÖgHX

YÅuz}g7gÆ_.Zk‚wƒÐicŠ{èI 1981 èIÂ1VÅyhZg~~i'Š„ZŸ†ÌZ%OèIËZg~6ZqŠ?ìX



ÂÁ�Ûz|ƒNXøg};VÌßg�w¸g„ZzgƒÐicŠ{Š´ÂÁ�Ûz|ƒN�ZqplWÒ!]ìXèÃg{g7gÆ_.Y�Ûz|ƒäzZàÀÂ1VÅZqäðèIÂÁ‰ZyŠ´ÃÅâqZqteZ°¶²yhZgzVÅ®ZŠ&™zh,ÑÄCðˆ 1984

XZkÐicŠ{ªZyÁßg�wZšr¬)~ŠÚ~Wð˜Vè<ØÆZWZ]Z•ðZëgìZšr¬)Ðøg~%ZŠz{Kz~ZøZzggi-Zø��aä]ÂgZ]ZzgÂgZ]~èÃg{†]Æ0íc]Yg~gn�XZ%MÆ�g8gzi{ÑgzVógi-óKz~ÅZøzZkVÆ

¹Y@ì‰9¤Zë Evangelist nZÏ§b,]–G‰�T§bM*gzVÆn,]–ƒD�XZyZøzZkVÃ(ZzgÞ~¯wzsXÅ¦k,Wñgzi8gzizVZzgZ¶gZ]Åi“k�XZyKz~zZkVÅZ%ÃV6ŠJuù Billy Graham)

(ƒÐúcVìZK=qZzgà]~M*gzVZzgîh-VÐ Jimmy Swaggert ƒðìŒVJ�tzZ÷X~¨ÎZ¤^)ÌWÐò‰�XÎZ¤^äZ£ŠhZ]Æ‚B�goø{HåTÅzzÐt¿øg};VÌY*Y@ìXÎZ¤^Æ!g}~

YÅ 1980 ëWÐ^™-W™,ÐXKz~zZkVÅ=qCÙ¿6ÈVì�Z%MÆ8gzizVZzgZ¶gZ]Ð‘g‚ìX‚Z%ÃVäZy|ðãŠ6„6z¤ZñVÃŠ¬c‹XZÏg7g^Æ_.Z%M~CÙßÁZiÁZqgi-M 47 uz}g7gÆ_.

ZzgCÙâ{ZqKz~M»Z¶bƒ@ìtGg{‚w¬Åg7g^ìZ[ßg�wHƒÏXZ%M~Zqo�Y*T*ZŠZg{ì�7g}Z%MÆ‚¥Zzg*ø+ÆŠgxy!bgZÆ»�Û9Z�xŠêìXt�gzczsZŠZg{

Y~t®ZŠ 1980 ¶p 49 Y~ZZk'ÅãŠ7~ÂZkz‰ÜícCZ°VÅ®ZŠÜs 1944 óóB@ìX The 700 Club LLY~Z‚¥ 1980 WJÎ¶ZzgZŒŠz‚ßV~WJÎÐ(|™ZqDÙZgJVˆXtƒŠ´ZzgèIíc]7™äzZáZø�

Zzg*ø+Å®ZŠ~{§pZ{ZŸ†ƒZÂZk'äZL‚¥Zzg*ø+Æn‚Ñ:Z½q»ZÈxHCÙ‚Ñ:Z½q~Þ~¯wzsZzg0^(P{Z\™äÅî`D�TÅâqZkg¶ÐÌiZZkì�ŠzâV(Ï0g‹Ve_™�Zzgg~<ZL Pat Robertson)

»g.VÆÂ‰ÐZ\™C�XZyícCZ°V6|ðãŠ6„’qÆqñV»ïìXtƒ›ëëäZ%OôÄÐ¦G�X

�,œ~~|ðãŠ6„’qZ%O(„~{àñWg„ZzgŠZ›gzVäZkúcVp~»(~�ZðÐ_·HXÒZ%ZnZzgèIËZg~ÆŠgxyZqg*¢zg~ìYèZyÖZ%ZnÆÌÐßÍVÃŠ´x]ÅZÃŠe»Z0Zi{ƒZXZqiâ:

~ZlaÅu¤xVözŠƒZ™C‰ZzgZøcz»gzVÅ®ZŠŠkÑÄÐicŠ{:¶Zkiâ:~laÆ7gzi*»g~ÐñÐIH™D¸ZzgZKZzÑŠÃi*»g~ÅÒÐŠzggnXZyñf~Z%Zn~ZŸ†Æ‚BGƒVÅ®ZŠ~ÌZŸ†ƒZZzgGÅWzZiÃ5kZðqÝƒð2ŠvçÑCZ%Zn‰¹WzgZâY»ZEwóZCZ[ó"ìó"jãó;CZzggzqãZ%ZnÅÒ]ÌèIËZg~»!µXZ[èIcz»gzVÅ®ZŠµnWJ™zhCÑðYCìZzg�,œ~~|áZqñW’q0™Z_XZq‹tógÆ4Šq|ð’qWÒ{0õÎ‚wJ$ËìXªZ¤èIËZg~ÅgëgZÏ§bg„ÂWÒ{0õÎ‚wJ|ð’q~Ãð¶:WñÏøg~Š¬ì�Zv¬\Zkz‰ÜÐ¬ZÐ–z*1Š™Š}W}pZyÆZLéœ-VÆn�X

Z%M~èIKz~Z°VÅíc]~ZkŠgZŸ†ƒZ�åZ°ZŠzÑg½™*ÂìpŠ~±yzge'Åg7gÆ_.ZkÆ0kZ,ícCZ°VÅ®ZŠZqDÙZgì�àz‰ÜKz~Zzggi-ŠzâVÆn6z¤Zx7™D�ZzgZqß~Zz¹Šg{™zh�k

‚Kz~GŠÙ�X 45 ÑÄZ%Otíc]ŠÙ�cF�X‰g7gIVÆ_.Zy~ÐKz~G|áÅZXŠì�èI™I~»�áÄ:ìT~ZÂZgÆgzilaYäÅOñKz~»ÅŠ!™èIØt7gZHY@ì



XZk.ÐlaYäÅ¢zg]!¹7g„Zzgú¢zg]Zkn7Wð�|á~„Š]ÆnlaYäÅÑoì�W`À|ÇVÐ7gZƒäÐg„ZknZÂZgÆgzilaÅgÎâ]Kz~Æfg=íÅYC�X

æq³³Ã³³×³³³kÖ³³³o]Ÿ…šÚŠ³r³‚] ä�ÛâcLL ŒVW\ZsxÆ¡~ZßßV~ZzgŠvZŠcyÅ"YgV~�Ût™M�XÑóó÷}n7g~i}YñúiZzg0u¯ðˆìX æ›`ç…]

Y~ 1983 YÅuz}g7g^Æ_.0õ™zhäÑÄZ%OZknÆKz~GƒVÆZqcZqÐiZZ6z¤ZxCÙâ{ŠÙ�X 1982

t®ZŠ(|™b™zhƒZzgZÏ‚wZii»%n;�èIËZg~»!¯X]Åíc]Šï²øg};Vˆz]ŒÛWy 17 Y~èIKz~Zøel|DÙZgZzggi-ZøZqDÙZgŠzÎÆŒÛd¸�gziZ: 1985

]ZÒŠZzgeZ„ÅŠú]Šï�XtícCZø 17 0uÆnZ•ðözŠz‰Üg3Šì²Z%M~ZqDÙZgÐiZZícCZŠZg}gziZ:YÅßg�wì 1985 Z•ð]hWÑ]Ð:�X~WŠñÐiZZZø¡¦(gzVÅæŠÐŠzgŠgZiJZKíc]àD�Xt

ƒYìZ[ÓxZø¡¦(g}ZEw™DƒVZzg7g~Š*JZKíc]àDƒVXZy~ÐPZÌÆqïZ°V»f™™*eƒVÇ�øg}P¸ÇVäpŠŠN™eñ�Zzg~Z%M~g�zZßVÐ¦Zgl™@ƒV�z{…ZyÅñ�Š{u¤ñVÐi™,SîZð»Ð÷ÆˆÅßg�wÐWÇ{ƒ*¢zg~ìX

óóì&�g0Šg~0^gZ'?`@ The 700 Club ZyícCZŠZgzV~ÐŠkZøla»Šgzgn�Zy~ÐƒÐ�gLLgZ'^ Hour of Power ë�ª™Š(Ze»«,zguXŠzuZ(ZícCZŠZg{ÎZ¤^Å!ìXZq6z¤Zx CBN ìZÐ

]ÎæI`@ìXZkÆˆÞ~¯wzs»Kz~ZøìóZzgwgZ'^»Kz~Zøìó9¤Zëä&Kz~6z¤ZxÑzqKXÆ*x’gó

�ZzgZyÆ!¹â0{Kz~ZøWD�¨ÎZ¤^äZLo{»WÖg™Dƒñ Calif Zzg Burbank' World Wide Picture

Z%MZuZLÆ‚BÀÀÐZyŠAÈïÆ‚BzZhìZkzZÕÅ@gõpŠZ%MÆZLz�ŠÐÌ¬7_¶ZÏ§b÷ZZZy(Åa,|]Z'Z�JZzgZkÆ‚BÇg!ãJB�Xóó Messianic Jewish ì�|ðèã„)

¨ÎZ¤^Z%M~ƒÐ(}Kz~Zø»â´zWícC,zguZzgôÄZkÆ´z{ìZzgz{ZyìÑ]»'5ZÖg™@ìXz{'×hHìLL÷ZZk!]6ÌZZyì�Z'Z½Ç»Z:tZuZLÆ´z{Z%M6Ìƒ@ìYè}Zz0Z[Ìågg;ì�ZuZL6'•C~Zy6'•ÙVÇZzg�6Ò™}Zk6~Ò™zVZzg}Zz0ÅgØÅ$zªW`Z%M¢oìZzg~¢ÐHƒV

�ZkÅzzZ%M»ZuZLÐ¬zy™*ìZzg÷~}Zz0ÐŠ¬ì�t¬zyYg~gìXtÎZ¤^»o{ìZqZzgZ%OäZkÐÌicŠ{A/V~¹�Z%M7g~Š*~ZkŠ¬ÅzzÐ6oŒY@ì�ÂgZ]~

èÃgì�NIgu})ªZuZLÃ(ZyÃ~'•ŠzVÇZzg��6Ò™,Zk6Ò™zVÇóaèZ%MZuZLÅ1C„™@ìZknz{IguZzg(hìXZy!ÂVÆZ[ëZ%M~ãŠ6„‡Z+»f™fgZ,Ð™D��tÃyßv�XZzgZyÅHu¤xV�tãŠ6„CÙnÆz‚bÐ¾{zg�ZzgZ7CÙ§b»(ÏzZÜ¹Dxì²Zv¬\Å§sŠú]Š¶zZá›âVÃãŠ64»£ú7@ì�¬Ð„·Š„�ZzgCÙgziƒzÅ»‚o™D�Z¶gZ]Kz~Zzg¹‚g}ßvZµÐZyÆÜsWÐZ#gT�1Z%M~ãŠ62VÆn!Ç'@ßg]ì~W\Æ‚tPãŠ6„Z�ÛZŠÅVBZzgZy»»xÒy™@ƒVQW\pŠê™B�Z%M~ZyZ�ÛZŠÅ¾§bu64ÅYCìZzgøg};VgZtZ·{›yÅ¾ŠgÍ�ðÅYCìX



ZyZ�ÛZŠ~ƒÐicŠ{�gZzg!ZWÞ~¯wzsì�Z%M~ZqÅ!ãÌìÞ~¯wzs»o{ZkÅZKi!ã[LLŠg|ZuZLÆnZ%OZæZŠZuZLÆn7ÉtZ%MÆZLZzgÜsZL¢Š~ìóóX

tWŠòÑzq~ZqÃtá™ZV�Z%MÃ|ðZÃƒ*e’1ZZkÆ‚B{§ÃZ{ßvï‰ÂZkäZK’qÃZq*È{Šc�LLZ%MšµZq|ð·Š~ZÃìóó

Þ~¯wzsä¹LLZuZLÆÜsÃð»gzZð™*ŠgZÝ}Zz0ÆÜs»gzZð™*ìóóXz{ZK»gk~ÇZ'Z½»6eg™@gLì�LLkd~ZuZL6'•Š¶zZßV6'•ŠzVÇZzgZk6Ò−zZßV6ÒóóXZkäZK½k~¹LLqgz!Ñz�;]Å¯6Z%MÆn¢zg~ì�z{ZuZLÃâàzj~ZæZŠÅàä~Ën»FŠŠ:™}

Y~ªxZuZL6ZkäZkzZ§ÃÂgZ]Å−ÍðÆ]ZtIZDƒñ¹�LLt}Zz0ÅxÆ‚BÇzÃSDƒñ}ZÅ 1948 óó'•Š¶ÅŠ?ìóóX

YJ¤D7|gìƒVÐZk-Eg;»*xZkÅÆ*x6 2000 Þ~¯wzsäZq-Eg;Ì‡ì™g¿ìT~–wZkÆg3ŠìX�kDÙZg¤9VÃ·Š~§i6Ñƒ]Å½Š~YñÏX Liberty University

èÃg{-Eg;~)±¤9VÆn{§pZ{zª`»ÌÈznìZzgZyzª`~ÂWÆ´z{-Eg;~�kDÙZg¤9VÅ7Jð»ÌZOxxHYñÇX

Þ~¯wzsä!g;ZLícC6z¤ZñV~Zk!]6izgŠc�ZuZLcñ�Š{'Z5ðuzŠ*»°�pZ{Zy~f!)g{ó�ÑyÅY~ZZuZLä 1982 NhcVZzgç{Å÷Ã„YV:�áïŒYñZkÆìw~ZuZLÅu,Šgcñ�ÛZ]ÐBJƒãeÂX

ay6úHZzgÛz]6ZCï)cÂZkñµ6Þ~¯wzsä¹LLÂgZ]ÅÂ[aZö~ZuZLÅuzŠBÐ�ÛZ]J�Zzg¸ZgnñúŠìóóz{ZgnñúŠ~²Ztó�áxóFÅó:Š~²[óó7gZayóZgŠyZzgÃeÃÑw&ìZkŠ?6�tºsEVÆ�LLZzg~�ÃZzg

)1( ¾}±Ãsy»‚gZo'Z(ŠzVÇ�z{ŠZE!ƒYñóó¢~ZLícC,zguÐ²1VÃŠg“Ÿ~#¥™DƒñZkä²1VÃ¹LL²1Vcøg}0kÃð(7Zzg:ZyÐ

pÎZg©]ƒM�Yè²[Z%OçÑ}ÅZŠZgÃâ…�Zzg:„Zk»çÙÂxI™D�2z{ZuZLÃt™äÐÌZïg~�óóX

|ðo}ÅgzÐ‚]ZZxv�X~Zqx²[�XÞ~¯wzsœg(»¥ìT»Z‹Zsz{F!g™[ìœg(»z{]cŠ™,T~Zkä¹LLÞ~¯wzsÜ†]Åñ�ŠÏ

~·Š-VÃÃð¦07àYóóXŠzu~ãŠ6„,0^gZ'?Åì�Kz~zZ÷ÌìZzg7g}Z%M~Kz~ŠÚzZá�á@Æ;V=wìXZLKz~,zguÐ&g=¡¦(g{‚JÐiZZ´Jíc]&ìZkÆ‚B8¯ygZÆÅjœªñ�ŠìZzg–wZkÆ‚Ñ:e:ÑÄ»ßVÆfg)ßvZkÐŠ´)bÆe~:}7y�X0g^gZ'?äœZgCZ$~œg(Æ£.ÞZL»½Z]*'×ŠÏ

Ì¦™Zñ¸�ZiZVzZ:ánpZkÐW\Z0Zi{ÎM��z{¾ŠgZWzÓfg‚ìZzgZ%OçÑ}~ZqãŠ6„{Š|ðÆœZgCZ$±ä»ZkyƒYìp(„ÜsgZtZ·{›y6wZxì6�W\ƒY…�X

)1(:aZö![71We7D8X



ícC,zgu0^gZ'?Å!ì,aä]íc]Yg~gS�ZzgZy~9èI6z¤ZxƒD�XZÏ0ñ»ŠzuZ CBN

ícC,zguŠ~±yzge'ìTÅ,ú¦g_ìX0^gZ'?äZq-Eg;Ì‡ì™g¿ìT»ícCZŠZg{Æ*x6ìX CBN

YJ4zw[ƒÇ 2000 EcguNìäZkÅY+–�0ggZ'?Æ4ŠqŠ*+ƒä~Pgzi!¹�Zzgñ�Š{œ~ÆWy~XZuZLÅ²[ógzkZzg)|ÇVÐ”hkƒÏƒÏi²áWNÐZzgW>]VúÐZzgZkz‰ÜÁq[»4zwUãƒÇZzgZyzZu]Æzq5kƒäÅ«¶ãªxZuZLìZzg!¹¶*VÌkd7g~ƒäÃ�YètÂgZ]Å−Í×V�XXZLícC6z¤ZñV~²[ZuZLŠ#ÃƒZŠêì²1VÃZ°ZY)}ZÆŠÔ(Hì/VÆ‚BËnÆZ»sÅ¢zg]7&YèZuZL»ªx}Zz0[ÅAìZzgÂgZ]ÅùÆ_.ìLLZuZLZk!]ÐWiZŠì�ÃðZÐt™}c:™}Z}ZÅ!¸ìÂQZÐÃyNwYìóóX

'×h'WVt�†!ay6ZuZLÆŒÆŠzgZyZkäz;VZCKz~Zø‡ìHT»*xLLZyÅ™yóóg3t6z¤Zx�áxó²ZtóFÅó^Zzg:Š~²[ÆÑà´VJŠ¬YYìXKz~ZøÅZ¶k½dÐæ[™DƒñZkä¹�LLŒÛWyZzgZsòx]gzbZãÆr»27g}™äÐ¬b�›y�Û‘!i~»Dg�2Zsx~o{ÅF$©o-)é

GGG]�)%ZŠìÛ”Æ

Z%Ã](Z·ZKÆŠyuY`�)ZsxZzgZ·ZKŠzâVizZw5k�(²|á»*g{²z`6ìZzgZÏÅ§sëšD�Z¤p›âV6*Zy~Yðì1ZyÆnZg»�xJw™ä»ŠgzZi{îìXøg}ZkícC6z¤Zx»ÑÌZgÆ�xÃ¬x™*

ìóóZkÆìw~›yZkŠú]6�}ÐXçfZvYÅk~ZuZLÅŠk6»x!)·Š~ZZxÆizZwÅ´#ÖìZzg) 1967 ZLZqícC6z¤Zx~0^gZ'?ä¹LL�y

·Š~ZZx»izZwøg}ZZy»zìYè4zw[Ð)·Š~ZZx»{ØƒYñÇZzg÷}ícC6z¤ZxZkZÞ×e»bz��}Zz0äZuZLÆ‚B{m™g¿ìóóX

Èì�4zw[Æ‚B²1VÆ{8~tKz~6z¤ZxçzyƒVÐX»Z¶bZkä}Zz0Æ¬ÐHìYèÂgZ]ÅgzÐY~HZzggZ'?ZyÆ_Z{å 1985 t4zw[»iâ:ìœg(Æ‚BgZ'?Æ�}gzZ*ÅZzgŠ?ÎeZy»z{u»g~Šzg{ì�ZrVä

ŠzâV´äZqZ·¢/õ GGÃàgHTÅgzÐ#�á~}·Š-VÃZuZL~ªx™ä»hïŠZzg#�áÆ·Š~C{¦eVÃÎeZyÐZuZLTäc†!ayZzgZ%MÐƒZð6zZizV»ZOxgZ'?äHXcŠgì�gZ'?Ë|ðì·Š~7X

(ì&~z‰ÜÅ¶Æ7ÃZ"gÐÒy™zVÇXYg`ZzFZq»‡Zì� George Otis Š~Zë,Yg`ZzF)ÂgZ]Åws6ZZygBìZzgÂgZ]Ã}Zðâ¸â„ìTÆ³~tZuZLÆªxÃ[ÅWæUã»7ÐŠìZzgZuZLÐCÙn»¬zy™CìYg`ZzFäZKZq½k~¹LLëZuZL~bàZðÆnzs»g�pëZk!]6Ì7gZZZygn��7g~Zgnlk'5±�ÛâN'7g~Zgnlk·Š-VÅZ+÷Z_ì�*‡.ÞZÙwìZzg:)·Š-Vc‡.ÞZEwóóX

t]ÂgZCð{]We»l/ì*‡.ÞZÙwz*‡.ÞZEwLLZià!óóXÂgZ]~èÃg{ÑLÇ6Zy»¢ZZyìZzgŒÛWy~TÇ»f™›âVÆh~ƒZìªCÙìZy»�ÛzV»Zk6ZZyÂƒäÐ

g;XgZ'?äZuZLÆh~¹LLZuZL»ZiuâªxÂgZ]Å−ÍðÆ_.ÇzÃìZzg4zw[»\xìZzgøgZZyì�·Š~Z[



Ì}ZÅVƒðxìpZ{z{}ÌƒVZzg�ZuZLÃIgu}ZyÃ~'•ŠzVÇZzg�ZuZL6Ò™}ZkÒ™zVÇóóXtYg`ZzF»o{ìTäZCKz~ZøgZ'?Æ;B�Ûz|HX

(ìX‰Â1V Mike Evens ZqZzg,»¿¬gs™Z@gV�œg(Æ�}Šz2V~ÐZqìXZy»*xâ&Z-÷)~ZkÆ0–ì�t¬·Š~åTä|áJw™à‰Â1V~ZkÅzZ−{Ã·Š~CcŠìX�Ìßg]g„ƒøg}nZk»tÒyZÌg‚ìT~Zkä¹LLZ%MÅ’ÆnZuZL»ƒ*¢zg~ìppŠZuZLÅ’Z%MÆƒäc:ƒäÅZ`7XZq]ÆŠzgZ&4/õ EJG»t6z¤Zx�kÐiZZZ%Ogc2V~Š¬Y@ìXXZkäZLZqÒy~¹�f!)g}ÐZuZL»Z=Y

¬ZkÅZzgQZ%MÅ¯gUn„ÑñÇóóZkZ)wÅ,Òy™DƒñZkä¹LLZuZL»f!)g}ÐŠ„'ŠZgƒ*ZzgZk´º»/VÃßN*šµÂgZ]~èÃg{}Zðz°}Å†dÆáZŠsƒÇTÐ:ÜsZuZLÅh•ƒÏÉZ%M6Ì}Z»«*iwƒÇZ¤Â[lkÆË¬ÅZ;-ÅcZuZLäZkÆ'ÜsÃðŠZxZVcÂz{n{z'!ŠƒYñÇÂgZ]ÂZuZLÅ×e~ìóóXZ-÷äZ%OúZxÐ6izg_c™Dƒñ¹LLZyÃgc/ñ�{Z%MÆŠkÜŠz„Å@G~'×hWÐ(−e’ZzgZ7÷}ícC6z¤ZxLL'•ZuZLóóÅÌ@G™ãe’YèZPxZuZLc}Zñ'Fä=Zk6z¤ZxÆW¸i™ä»Üô¬ŠcìóóªYg`ZzFÆícC6z¤Zx}ZÅ§sÐZk6ZAxƒñ�X»ÑßÍVÃtg]Šbì�}ZÅ'¦h{xäZKi}ewàìóóX

t6z¤ZxÑÅVZ%ÃVÆ´z{ÑHZ%MÆúZxÌp[ØtÐŠÙ�XZkäZLZq6z¤Zx~¹�LL|ðCÙ¦z{tŠOZä‚w¬*ÐuiŠƒðZ*ä}ZÅ'¦h{x6ÕzƒHóóªZ[·Š-V6ÃðÕ™äÅ�g]7™YX 45 zZá7�W`Ð

â&Z-÷6z"}»âCÙìZzgZkÅZÌÐ7g~§bWÇ{ìZzgZk6»gÈìZzgZ%OúZxÆ_!]ÐoY}ìXgc/ñ�{Z%MÆŠZgZ|#ÖÃgc„zZdÐ�ÛtgpÆnzZde~Ï¹Y@ìXZk�ÛtÃCÙZ%OY}ìYg`ZzFZ%O

úZxÆ_!]ZuZLÆh~™äÆnZuZLÆŠZgZ|#ÖÃkz�e~ÏHìZzgZLÒ*]ZÏ*xÐ™Šg™@ìpZkÃÐ(cŠZƒŠ»ŠZgZ|#Ö%ZŠ©ìXZ%OœgÃ#¥™D David City %ZŠz{7�Z%OúZxB�ªÃ¼e7–óZ-÷ZkÐàŠZƒŠ)

ƒñZkäZLZq%ZÏ~–XLL¯xœgZ%MzzikZWZuZLZiŠke~Ï0tªŠZƒŠóóZk%ZÏÆWy~ñßsÆŠ\�%ZÏÆ‰]5±™,XLLëZk!]6ZZygn��Šk»çn}Z‡ŠgÇÅ4ŠÏ~ìX»Y'e’�}Z»¯xèZ™Z]™äÆn7ƒZ™@:Zk~ËnÅ

cÅRöƒZ™CìXÓxW�ãÂÁŠkÃZuZL»gzqã%œZzg·Š-VÆ[»&;3û XEŠ�óóXäÌZKÂ1V~−ÒyHìX·Š~T[Æ W\Æìw~[·ŠÃyƒÇ?·Š-V»[ŠYwìt!]ZâxZ0Š

ZOg~�z{ŠgZÝŠYwìXZzgZk6"ÑgŠÑbñ�Š��ëîZªÅzzÐÒy7™M�ŠYwÆnZqåÜŠg»gìÉ|tì�Zkñçq»hZŠZ™äÆnFŠgzkŠg»gƒVÐXtñçqÌZknZëì�W`ÀZk6¹¼–Yg;ìŠzu~§s

Å!"Šg„o{ YÅZ’ZY~ŠYwÅWæÆ³�X›âVÃe’��ŠYwÐWÇ„qÝ™,Zzg}Z0%* 2000 |ðÌgOXâ&Z-÷äZL%ZÏ~–�ëZuZLÆúZxÆnŠ¬ÅgÌ»xZÈx™D�Yè·Š[»¼gƒäÃì¸zzì�

ë·Š-VÅWiZŠ~ZzgZðÆnZyÆ�á:t:9}�Xë}ZÆ¯x6ZZygn�T~z{�Ûâ@ìLL�ZuZLÃIgu}ZyÃ~'•ŠzVÇZzg�ZuZL6Ò™}Zk6Ò™zVÇóóXëZ%OÓ#ÖÐ6izg_c™D��z{ZuZLÅ×e~ZC½7g™ŠZgZŠZ™}Yè}Z»¯xŠkÃZuZLÆh~t™@ìZzgë6¯xZÞ6ZZyÑ*�ÛnìZiZVâ&Z-÷äZk%ZÏÃZ%OúZxÐ



Šd-BûGEEhÆn„HZzg–wZkÆ%ZÏÅ@G~ŠkÑÄZ%ÃVäZk6Š\GZzg¤jŠ+VÆ‚BZkät%ZÏZ%OœgZzgZuZ¢zikZWÃZg‚wHXZ¤Z-÷Åeðˆ®ZŠŠg„Ì:ƒZzgÁZiÁZqÑÄZ�ÛZŠäŠ\GƒVÂQÌt¡÷Å!]ì�ZqÑÄZ%O·Š[Æ¼g6ZZygn�LLZzgâ´VÆZq!ª•}6èZ™Z]ÅRöìZzg:cÅYèZkn»¥s:Z%Oœg

Æ;B~ìZzg:ZuZ¢zikZW„Ë(ÐŠ„'ŠZg~»ê™M�XŠk»çnšzZô}Zz0Å4ŠÏ~ìóóX



ZuZLâZi|ðZÏ§iÅZqZzg|ðãŠ6„Æ0ÌÍk�àz‰ÜèIZzg(ÏŠzâV�ÛZøZ�xŠîìXtÂgZ]Æ)øsƒä6ZZygBìZzgZk»œg£xkz�~ìXtÇZ'Z½Ã·Š-VÆh~ŠìZzgZkÅ�áñ7g~Š*~#ƒð�XÆu'Z{ä¹LLëZuZêVÐ(|™èã�óÓxàzV~IguŠk»àìZzg}Zz0Å%èÐZgnlkZuZLÆ0kìóóZkÆZNŠ~4zw[cªx¢zg~ìXt:ÜsZuZLÅ’ÆnÃ�áVìÉZuZLÆÂV³Zì~ÌçzyìZy»Iì�}Z

äpŠf!)g{Zzgç{Å÷ZuZLÃŠ~ìZkntºZuZL»YZzg‡âãh�XZk¬@ZÌÅ»‚]ïCšgìZzgšg»Wy~N·Š-VÃ|ð¯äÆ0ì&ˆ~·Š-VÅÃ@VZzgeÑÅÐvs™ŠcŠX#ÖÈn�tË|ðì�¦

~4zw[6ZZygBìZÓx·Š~|ðè<ØZ(g™BÐXª%³·Š-VÅW!Š»g~»ìZzgZŒ%µ~[»¼gƒÇZkÆ!¹â0{bï]qgzfs�:

·Š-VÅ#bZzgZyÆzíZuZLÆªxÆnuŠgzZÈx™*X

kz�ZzgZuZLÆh~Š¬™äÆn|ÇVÃgZá™*ZzgZk!]Ã¬x™*X

|ÇVÃ·Š-VÆqÑ]Ð!gp»ZOx™*X

|ðªŠ]óGZzgŠ¡VÐ_c™*�z{ZLZLo~ZuZLZzgZkÆúZxÅ!}ÑB3ïGGÆn½7g»x™,ZzgZCZWzgÎc

ZEw™DƒñŠzu}ÃÌZk!]6WâŠ{™,XZuZL~}·Š-VJ¢zgc]i0ÏzZ�ÛlZg~à*ZzgW‚�ÛZë™*X

·Šz²[zÃtaZ™äÆnZCZWzgÎcZEw™*X

ªŠzZiàŠ7V»zÃt¯1Yñ&*»*xŠcYñÇYèZkÐ·Š-VÅZy,'WC�6�ëWÐ™Òy™,ÐX(~«èã»Ð÷ÂƒÃcŠƒÏ Basel Y~ÎgCÆà!Ë) 1897 ZkÆPZë»g*ñV~ÐZq»f™™*eƒVÇX

T~¹ezgCÙuwÌÑqƒZåXZÏo9ÐZk»ÌªZ°kZÏà~ƒZZzgt¡Z·t:åÉ7g~ÎaXgÆˆZkà»(Æn¦ Jewish Christian Y~ƒZZzgÑ»Y·ŠeÆn7É|ð·Š~ãŠ64) 1985 ZN[HŠåXZk»Ð÷»ZZŠ

‚wI 88 ƒñX»Ð÷ÆZ´ð6g�ÛâNLLë�Z˜´ZzgGƒVÅúÒÏ™D�W`ÇZÏ£x6¦ƒñ�˜VW`Ð¹ezgCÙuw«èã»Ð÷ÆZ¶bn=pÑñZzgªxZuZLÅ«Z•·™‰XëÌW`ï™}Zz0ÃgZè™äÆnŠ¬™D�ZzgZuZLÆ‚BZuZLÆoÆ‚BóZuZLÆ�ZÆ‚BZzg�ZuZLÆ‚BZL!bgZÆÅZ’ZY»Z´y™D

�XW`»Šy…JYxãÆˆŠ9‚ƒZìZzgcŠgO�Xa6zgÂVä·Š-V6ÕeJcz{¬Å§bW`Ìñ�Š�tz{¸'��n„Ñ*eS�Xóó

·ŠeÐaZzgZyÅn„ÅpZ;VÂVÐªCÙìë›y%ZŠ�XLLZzgë|ðÌZk!]»Z‹Zs™D��Õz�gÅz{({gZ'�·Š-Vä»›ZyŠâV~GäÌ·Š-VÐ¼ZY'@ƒ7Håó·Š-V6Õz0Æeg‚}7g}ƒä6W`ë-g\~Zk

n¦ƒñ�@�ZuZLÃZK×e»¢ŠÑNZzgªxZuZLÅ�?mZkà!Ë~«%û7Å¶Zk6¿cZƒä»³x™,ZzgëWÇ{GŠï��WÒ{Ë¸]c·Š-V6Õ™*e7g;XëZuZLZzgZkÆ!±VÃZy»xçV6yZ`o]7™D��



ZrVäZ•ð¾æ]ªÜseg‚zV~qÝXøg~”hpZéì�W\W'zqƒVZLW\ÃrTzWÃ]ÐXäÆn}ZðŸÆÃ7ÃgOW\ZKpZ÷]ÅŠÆnCÙ§bÅ[™,Zzg}Z»]™,TäÂ[lkÆ]ZtW\ÃŠg$g~ÐYñŒÛZg~ÑÎcZzgWy~ëŠ*½Æ·Š-VÐZuZLÅ§só]™äÅZh™D�ZzgÓx\'ZŠg~ÐŠgpZ„™D��z{ZL·Š~¸ÇVÅj,Z‚ÛZðZzgæŠ™,ZzgZkíxÅ§s†�}Zz0ÅY+ÐìóóèÃg{»Ð÷ÆÓxÑ»Y|ðWy~»Ð÷

ÆÑ»äZqŒÛZgŠZŠ0kÅTÆn{n{ï]~W\Æ‚tÒy™@ƒVŒÛZgŠZŠÆqgY]|ðè<ØÐÃðÚ7gngzkÆ‚Bf!©]~Zkz‰ÜJÃð3ò:ÑðYñZJz{ZLo~…zZá·Š-VÅZuZLÅY+ó]™ä

~g»z›eZ%Ð!i7WY@XW\Ã¥xƒÇ�-g\ZkŒÛZgŠZŠ67g~§b¿cZg;X

ZuZLZzgZkÆúÒÇyÅ¬@»Ð²VZzg¬@ZŠZgzV~ËqÃD¯cYñZzg-g\zZ%MÐ_cHYñ�z{Z+Ë»Ð÷

~Ëq:™,T~ZuZLæú:ƒXZkŒÛZgŠZŠÐZqZÈw»‡![™*°ŠìZzgz{t�²[´LËætz«»Ð÷~ZK°xËqÅŠ–:Š}ÃYè²[˜´ætz«~ZKÒ]ÅzzÐZ(™M¸ZzgZ+ßg]~ætz«Ð0Ãð»Ð÷ÌÂ:ƒ$ËpZkŒÛZgŠZŠÅàg~ÐZyÆnZ[te7g;�z{ZuZLÅËq6Z‹Zn™ÃYèZ+ßg]~Z%MZzg-g\Ì»Ð÷»!§™Š,ÐX

Óx´ZuZLÃt™,ZzgZkÐCÙR6\gC©]‡ì™,SîÓ#Öz&45½è GHGEÃZkY+ZCÇ™ŠZg:ÈÜe’X

HW\eM��Ó#Öz&45½è GHGE»f™{mîg6YVHŠì?z&45½è G

HGEÅ´ÅúZ{Ó#ÖZzguZW»0tªìXZ¤z‰Üƒ@Â~

ŒÛZgŠZŠÆZkb6−²n™@Xz&45½è GHGEÅ´è<ØÅúZ{Ó#Öìt�Û‘6zÁ�Û‘Æ'ÜsÂgZ]6¢ZZy7g‚Z¤›yZk

UÃ™BZzg#!0™ZJ9}ƒV��÷~”hpZéìÂŠzZ,ÁÜ�X6¿cZƒ™z{|ðãŠ62VÆÜsñW™ŠZgZŠZ™M�XªKÅ´�Û‘ìZzgŠzuZZyKZy·Š-V6Œì�ZuZLâZi·Š-VÃIhÏÅó{Ð7ŠÙXZ%MÆÁZiÁMDÙZg·Š~ZuZLÃ7â…X~ŠZ›gZŠ!Zzg®+�áï�ZzgZuZL6ƒzÅ™DgT�1Z\kÐI7@ì�ë~Ð:ÂÃðZ7Y}ìZzg:ZyÅj,Z‚ÛZð™@ìX

»Ð÷·ŠZZzg‚%{Æ´V6ZuZL»YZzg‡âãht™Cì2Zy´V6è™Z]ÅÃðRö7X

ëÓx´Ð_c™D��z{ŠkÃZuZL»Yz‡âãŠZgZ|#Öt™,YèZuZL»ŠZgZ|#ÖÜskz�)Šk(ìŠzuZ

Ãð7®ZÓx\g]»gzVÃLÞZ™Ðkz�ÑcYñXZuZLÆŠz„´Z,CÙoÃZÌÅ�ÛZbgzuŠ,�ZuZLÆÜsmZŠZxÅ&¢g‚ƒpZ{z{„YV:ƒ)H

e-eç@}»Zq�Û&ìZzgZuZLÃt™@ì(Óx´WiZŠ~¦»!§^™,'|ðcu²Ã]JÅÃZsòë�TÐz{"62VÅ%ZŠf

�'ZzgZÐŸŠIŒÛZgŠcYñóøgZt_cÂgZ]ÅZkWeÆ]ZtìT~}Zä�ÛâcLL�ZuZLÃIgu}ZyÃ~'•ŠzVÇZzg�ZuZL6Ò™}Zk6~Ò™zVÇóóX

·Š-VÐ°Zz]Ã7g~‚ò±ÆÜs°Zz]6úwHYñX

*x.Š|ðçÑ}ä�dÅWh~·Š-VÆ‚BTÕz0»Zg‚[HåSîŠzu~kx~·Š-VÅ�p3m~Åˆ



¶Zk»Z‹ZsHYñX¨g<»Ð÷Æ|ðÑ»ZyÓx|ÇVÃè<ØÐ{g`B�MVä·Š-V6ÕHåX

Y~ó]™äzZáÓx/VÃZkoÅàeŠ}Š~YñT~z{g;ö5k�ªâ'+»Xu}Ð 1948

gì„:Zzg/VÃZy”VÅxj-Š}Š~Yñ˜Vz{¬gèîg6ªx5k�XŠk™zheZ°ÆZ’ZðuâñÐZqo«jÎZÑZòJ‡ìHYñTÐZuZLÅxâàZæZŠƒnX

ZzgW\ªZyƒVÐt“g¶ËKzŠzÆ%Zk»Ð÷Æ»ƒD„¦ƒtg¶ZkZæZŠÆ´z{ì�¹(~lZg~ZuZLÃ�ÛZëÅYCìÜsZq»Ð÷~gCJ‡ì™äÆnŠk™zheZ°¦ƒñT»Óxo«ZuZLÆn–HŠX

|ðZzgŠv-g8ZZx²[¡VÅZuZLÆ‚B!§^~×e:™,X

|ðZzg-g8ZZxä¬“n²[¡VÅ×eÅ¶@ë=¢ì�t_c7gZƒÇXŠ*½ÆGƒV»YZ~ZqZ°kÂHYñT~tZ‹ZsHYñ�ÂgZ]~èÃgZgnñúŠ»·Š-VÐ¹�ZmìX

ªZuZLZqÃcCoìZzgtøgZo{zZZyìZzglaÃZk»'5Z´y™*e’X»Ð÷ÆÑ»Š¬~ÑqƒVZzgZkŠy»7g}Z$tÐZOg™,Zkz�Z+Å}#ÖÆn%œ¶ÇA„}ZÅ

�zZ¢™)é GCZzgÇgz\ŠJg}ÏXÅÓ#Öì²·Š~ZkÐ[ŠYwÅÓ#Ö%ZŠf�X |ðo{~}ZÅ�Ð%ZŠ}



Çg!ãÅ|³m¸Ç!ñç¬]Â¹�p~¿UtIeLƒV��ßvÂgZ]~èÃg{ð{]Ç6ZZygn�z{ŠZ·c*ŠZ·[ŠYw

6ZZygn�CÙz{¿�ZuZLÆµ"ÅñZk™@ìz{šµ�ŠYwÅ@ª~çzyìZzgZKÓxÃlÂgZC−ÍÇVÃCU"™ä~�g;ìTÆŠúhZg·Šz»gò�z{ZK&¬èãZ@ZsÆ7gZ™ä~Îgì�X6·Šz»gò»gÈ�X‰

oƒ¥xƒ@ì�ëZK>ÆZ!x6ZkÎZw»�Z[Š,�W\~ÐZÒ‚¹VÆf‚~ƒÇ�zge»Ð÷~Zy·Šz»gòãŠ62V»Hñ�ìXZy|Z]»z„6Z*ñ�ìT»ZÖgZrVäYZ»Ð÷~Hå'÷~!]ÂzÐH'Z¤Zq§sëÎZ%McZkÆŠxÝãŠ6„ë�óZuZLZzgZkÅ'Z5ðuÈ-VÃt7™DZzg:Ëzgec)zge»Ð÷ÆZ´!/õGÃâ…�ÂŠzu~§s|ðãŠ6„Ìøg~§bZqÃÐZuZLÃt7™DYè|ðo}ÅgzÐZuZLŠgZÝ

Å�ìZzg!sy·Š~|ð0YNÐÍc·Š-VÆZuZLÃt:™ä~�Û¢»Z·tì1ŠzâVÆt:™ä~ }�ÛtìX

øgZZyZv¬\ÆFz°}6ì²|ðð{]ZzgÑLz°}6ZZygn��uZuZv¬\6cyìZzgŠzâVz°zVÅ|~i}zW�y»�ÛtìhZvTz°{6øgZZZyìZkÅ�ŒÛWyzugìX!]Ã»™äÐ¬4ƒÇ�~W\ÃFz°}Å!"Ptg'C@ƒVXZytgÂV6øgZZyìëZKúizVÅCÙg«~Îg>ÃBÅˆz]™D�T~ë¯xZvÅtWeÌ7_�X

o ]Ö–$«Öôùnûà ] ø] Æønû†ô]ÖûÛøÇû–öçûhôÂø×ønûôÜûæøŸŸQ ‘ô†ø]½ø]Ö$„ômûàø]øÞûÃøÛûkøÂø×ønûôÜû o ]ôaû‚ôÞø^]Ö’ôù†ø]½ø]ÖûÛöŠûjøÏônûÜø

…¦JgZ3Š3óZyßÍV»gZ3X6ÂäZÅx�Ûâc�r[7ƒñ�±ƒñ7�Zv»…·Š-V6INZzgeZ„ÅgZ{|ÇVäZ(gÅXëCÙg«~ZyÆ'×úxz°}Å™q»Z´y™D��uZu!ëZzgð

ÐZqÇ!0JŠå�Z#ÖZsðÆh~ìz{Z#ÖT6ZvÅ'QCÙz‰Ü*iwƒC�Zzgz{ZyÅ {]ìX"—Z'Z�W!Š~~ZŸ†™@Yg;ìZzgtZ#ÖZLZ0gÓxZZxZzgXVÃ�ñƒñìZzgÂgZ]~TZ#ÖÆ!'•ƒä»f™Wcìz{ÎZñ

ÅZzÑŠ�6�W\ƒÃ¥xìZzgz{Š*ÅÓxZZx~BA�X?Z7YzZÆbZ]~ Z#Ö·~ÆZzgÃð7X²[Z�³0ƒÐ»tyz*y~�Ðt»ZjâV~ÃWNÐ?ZyÅYVÃ-g\~0Mƒ''Db~²[YsS~tñ�Š�¾nCÙxZzgCÙº~Y™W!ŠƒäzZá²[�txTÅ±Zv¬\äp[(JðZzgZy6'•�ÛâðZzg¦»lkZ7ÆzgP

ÅZzÑŠ�XÅzgZV~tWcìZzgZ$~ÇZ7Æ‚BìX ~WcìøgZZZyì�²[Z'Z�Šzu~§s·Š-VÆnZv¬\ÅzÏìT»f™7g~zŸsÆ‚BŒÛWyˆ~WcìX

æ]ƒi^ƒá…eÔÂ×n`Ü]ÖomçÝ]ÖÏn^ÚèÚàmŠçÚãÜ‰çð]ÖÃ„]h]á…eÔÖŠ†mÄ]ÖÃÏ^hæ]ÞäÖÇËç……unÜ

LLZzgcŠ™z²vg}g[äZ´y™Šc�z{ª#ÖJ'Z'Z,ßÍVÃµZuZL6™™@gìÇ�ZyÃ$F+±Z[Š,ÐGvgZg[wZŠ¶~!Š„ZzgGz{Šg¦gZzgg3ÐÌ»xhzZÑìóóX

Zv¬\»ZyÐtÇì�LIU»7�ßvzgec)zge»Ð÷ÐZ·tgn�z{YyB�z{ZkWeÅuZuÔ™gì�XZv¬\ê™[ì�z{ª#ÖJ'Z'Z,ßÍVÃµZuZL6™™@gìÇ�ZyÃ$F+±Z[Š,ÐXÓ»÷ZÏWe»Aå�gzñ



i}ÆÓx·Š-VÅh•J'Z'Yg~gìÇXŒÛWyˆ~Zg�áŠ!g~¬\ìX•†ekÂ×nãÜ]Ö„Öè]màÚ^$ÏËç]]ŸevfØÚà]²æufØÚà]Öß^Œæe^ëÇ–gÚà]²æ•†ekÂ×n`Ü]ÖÛŠÓßè

LLt˜VÌ0ñ‰Zy6fªÅâg7~ó}ZvÆf)~cZâVÆf)~C{ïÂtZzg!]ìtZvÆ…~y`�Zy6ZYZzg¦!™™Š~ˆìXóó

}ZvÆf)~cZâVÆf)~ ]Ÿe³vf³ØÚà]²æufØÚà]Öß^Œ ÷}¸Ç!Zy6fª™™Š~ˆìÎZñðh}²áÆXC{ïÂtZzg!]ìXZ]ðqª~�4t¼™äÆ‡.ÞƒñZvÅ<Zy6�ìXÎg]ZuZY~Zg�áŠƒ@ìX

ÂŠoF o æ]ƒ]q^ðæÂ‚]Ÿì†ÖnŠçæqçâÓÜæÖn‚ì×ç]]ÖÛŠr‚ÒÛ^�ì×çå]æÙÚ†éæÖnjf†æ]Ú^Â×ç]ijfn†]

…eÓÜ]ám†uÓÜæ]áÂ‚iÜÂ‚Þ^

�4·Š~§ZÏz‰ÜZy6Zv»±Z[ILÇZzgZÏzzÐ æ]áÂ³³‚i³ÜÂ³‚Þ³^ tìZyÆ‚Bz°{Zzgtìz{ZßwT6øgZZZyìä9ug~tg]�ÛâðX gÎwZv

ŸiÏçÝ]ÖŠ^ÂèujoiÏî×ç]]Önãç�

ª#ÖZkz‰ÜJ‡ì:ƒÏZJ?·Š-VÐk:™ßXÆwÐìñhgì�X »Ð÷~Ñ•™äzZáp[ÍB�z{ZvÅÂ[ÐZzgZkÆgÎw

ŸiÏçÝ]ÖŠ^ÂèujoFiÏî×ç]Önãç�ujomÏçÙ]Ö�r†æ]Övr†m^ÚŠ×Üm^Âf‚]²â„]mãç�pæ…]pÊjÃ^Ù]Îj×ä

ª#ÖZkz‰ÜJ‡ì:ƒÏZJ?·Š-VÐk:™ßŒVJ�Šg|Zzgß}ÐZ}›!ZzZvÆÈ}!tŠN÷}ú·Š~Öì:ZkÆO™ä~Šk:™X

ZvÆ¬Ð �X7ëZk!]6ÌZZygn��}Z0%* ZvÅnZÐÃðNw7YóZkÅŠ¶zZáZvÆgÎwÐáZFZqŠgÐ%z~ìZzgZW\=pÑNÐÂšµ·Šz»gòÃhu™,ÐZzgƒÐ =pÑNÐXtgÎwZv

(ZZzgZë¿&W\O™,Ðz{!Š�á{·Š[ŠYwƒÇXW\Zk»{Ø¦~![ZÉÓåÆ£x6™,Ð6�9ug~èÃgìZkä�ÛâcX ÎZñZsxcO™äÆZzgËŠ~qÐgZè:ƒVÐXbtÞñsƒYñÇ6�gÎwZv Æ}0%*

mÓŠ†]Ö’×ngæmÏjØ]Öíßˆm†æm†ÊÄ]Örˆmè

W\ÇÂhŠ,ÐZzgÎgÃâgŠ,ÐZzgbtñs�ÛâŠ,ÐXÆ;BÐƒÇc�ßv ÅŒZgc|]} |ÇVÆ0kÎZñZsxÑäÆcOƒäÆÃðeg{:ƒÇZzgtO|]}

Æ0�9uhWð�z{ W\Æ‚BƒVÐXz—Z:XZzgÓx°=ZvÆn�ZzgWy~iâ:~yzù~Zzg4zw}0%*=p ÅªŠ]~ZLŠ7VÐk™gìƒVÐ�} zgeZzg)zge»Ð÷~�¹Yg;ìZÐPC�X›yu~

ÅZâ#Ö~úiZŠZ™,Ð u~ Zâx?~ÐƒÇX|]} æ]Ú³³^Ú³Ó³ÜÚßÓÜ ä�Ûâc: Ñ™kÅŠ�ÛâNÐXgÎwZvÆúúiZŠZ™,ÐZzg›âVÐï™k ÅÑ<Æcz»g�ZÏnu~ @�¥xƒYñ�z{5Ñ<Æqï7É·

~ÑqƒVÐXZÏ§bÂ[ZÅ¨4èEGE~gzxÆ‚BXlV»f™HŠìZzgZ:—9uhøg~gÉð™C��T´ºÃt$çl

ZLEzg®Wgeg~Zðzsäzp¥à»¸¯ä»Ègì�9uhzZãZzgŠzIuZ0ZiCC��tKVlVZzgpyW�áòÅWâ›{ª#ÖZkz‰ÜJ7WñÏ ŸiÏçÝ]ÖŠ^Âè]ŸæmÏî×ÓÜ]Ö†æÝæmßˆÖçáÊo]ŸÂÛ^Ñ “zZÑìZ4KVÆ!g}~ugÆZÖp�X



ŒVJ�gzx£xŠZ-J:V ujoißˆÙ]Ö†æÝe‚]eÈ! ZJgzx?Ðk:™áZzggzòZqtJ:VYNXZzgŠzu~gzZe~ìXYñZzgZgn�áxŠgZÝ£xkìXtZgZèÌ(~ZzgƒäzZàkÌ(~X›âVÆcÃVÆnÌ¸(ì�ìèZzgìgzx

ä�Ûâc�Zk»¼z'~Zzg¼zd~ìX »7ÐƒÏXTÅ!"W\ä»°zŸ¬Å�Zzg�Ûâc�Wy~iâä~Zgn�áx›âV»Zq°¶Ï šŠ�áxÅ¤6»°uh�X6ZâxZ0Š

˜V›ygzñVÐk™,ÐXZkñçq6¹Ïuh�XÆnz‰Ü*»°ìXtÓxuhZy!ÂVÃ™sPg„��ëäŠgk~ÒyXc7³ópZ{t!'ÂgZ]ø†~WðƒVóZ%MÆu'ZƒVä½ƒVcìzZáãŠ6„|ðƒVcZðÆbŠZgóƒÑ^Zzg�Ûd»è{ìX

zge»Ð÷»Ñ6�œg(äZLÒy~¹Ô�Û¢ÆâÎkÈ~„7É�Û¢ÆŠgxyŠ#Zzg°Zz]»™*ìZzg¸ZyÅZÝpZéì1Zv¬\pŠZkŠ#Zzg°Zz]Ã‡ìgeT�ZzgZ¶YZvøg~ZyÐŠ#Zzg°Zz]‡ìgìÏó¢zggìÏ:

]øÚû%ø^ÖøÓöÜ møÓöçûÞöçû� ] ø] $öÜ$Ÿ Ÿ û æø]ôáûiøjøçøÖ$çû]møŠûjøfû‚ôÙûÎøçûÚ÷^Æønû†øÒöÜZ¤?ìñhzÍÂZvvg~(ËZzgxÃáWñÇZzgz{?‰:ƒVÐXÿ·:83þ

Šzu~(Zg�áŠ�Ûâc:]øƒôÖ$èõÂø×øo]ÖûÛö©ûÚôßônûàø]øÂô$éõÂø×øo Ÿ ? mövôf%çûÞøäü møûiôo]²öeôÏøçûÝõm%vôf%öÜûæø ] ø] ]Úøßöçû]Úøàûm$†ûiø‚$ÚôßûÓöÜûÂøàû�ômûßôäÊøŠøçûÍ F m5øm%ãø^]Ö$„ômûàøñôÜ ?] ø] møíø^ÊöçûáøÖøçûÚøèøŸ ] ø] mörø^aô‚öæûáøÊôoû‰øfônûØô]²ôæøŸ ‡ø ]ÖûÓFËô†ômûà

Z}�ßvZZyÑñƒZ¤?~ÐÃðZLŠ+ÐQ@ì)ÂQYñ(ZvZzg¹ÐßvZ,aZ™Š}Ç�ZvÆ8[ƒVÐZzgZvZyÃ8[ƒÇ�ñëV63xZzg»�ÛzV6JƒVÐó�ZvÅgZ{~˜Š™,ÐZzgË5#Ö™ä

zZáÅ5#ÖÐ:eg,ÐXÿâZ{:35þZkZë%µ6Z¤ëä˜ŠFu™ŠcZzgZyŠ7VÅ§sÐtƒ‰ÂcŠgÅëZgDZŠÆ%>ƒVÐT˜ŠÆ™ä»¬…ZväŠ}g3ìZ+ßg]~Zv¬\ËŠzu~xÃÑNÐXÆZz™sWe~eñ‰�X

èÃg{ÇÆ0Zg�áŠƒ@ìX]Úøßöçû]ÚôßûÓöÜûæøÂøÛô×öç]]Ö’#×ôvFkôôÖønøŠûjøíû×ôËøß$öÜÊôo]Ÿûø…ûšô F æøÂø‚ø]²ö]Ö$„ômûàø

Zväz°{�Ûâcì?~ÐZyßÍVÆ‚B�ZZyÑNZzg(¿™,�z{ZyÃi}~Ñ¯ñÇXÿâg:55þZZyÑäzZßV»ZvÐÜÄŠ¶»z°{ìZq(Zg�áŠƒZX

eøÃû‚ô]Ö„ôùÒû†ô]øá$]Ÿûø…ûšømø†ô$öø^Âôfø^�ôpø]Ö’#×ôvöçûáø Ýû Úôà æøÖøÏø‚ûÒøjøfûßø^Êôo]Ö$eöçû…ôZzgi1g~ëÃÆÉ`��i}ÆzZg_øg}(È}ƒVÐXÿ501þ

"—tŠ+CÙZk(ãÇ˜VŠyZzg ]áâ„]]Ö‚màmf×ÈÚ^e×È]Ö×nØæ]Ößã^… ZkÆ´z{Zzg¹‚g~tg'�‰ug~WcìXeô³^Öû³vø³ÐôùÂø³×øo]Öûfø^›ôØô ] ö] eø³ØûÞøÏû„ôÍ gZ]ƒD�XZkÆ´z{Zzg¹‚g~tg'��z°ÒhÅ@G™C�Zzgz°Ò!ëÅ†d™C�

1ëÂ!ë6hÅa^ÎD��Zk»uÂhŠîìZzgz{ŠÙ„$ÖY@ìXÿZmY:81þ Êønø‚ûÚøÇöäüÊøôƒø]aöçø‡ø]aôÐ

ZkÆˆfgZZyË|ÇVÅ!]ÌÍBtÖ0^gZ'?HìLLZðõM™äÅ÷~(~pZé¶Zzg~Zk»ZÖgÌ™*e{g;å1÷ZZZyZkÅZYi]7ŠêYè=¢ì�CÙëzy»zZ§¢zgƒÇóWy~êÁc�ŒÛdìCÙëzyƒðÆƒðZzgtc�zZŠ~



ëzy~àÇ'õ�tkƒ_óóXtZðõM™*e{gì1Z[Zk»¼ÃZ{7g;ó({gZ'Y(XëõMÂ™BpƒäzZàk»H™,T~t»½Æ6i}ŠO}ÆŠO}g{YNÐX

W\äYy1��Û¢›yzZIÂ[Æñ�~¾Šgx¹ìXëÌZÏ6ZZygn��c�ƒ™gxìpZ{ÎÌ»ÐcšàYNZzgz{ÌZÏ!]6ZZygn�Z[tŠ9!¹ì�Cz°{ÁÆ‚BìZzgÑNz°{ÁÆ‚BìXŠzuZÖÞ~¯wzsì

T»f™¬ÌƒZÞ~¯wzsä¹LLZðÅÂµ×‰ÜìóóÓxz{Ãl�Z%MZzgŠzu}´™gì�×‰ÜÆeZ&}�YètÃlÂ[lkÆÜs�Zkä¹LLZuZLÆnCÙ¦oƒ7�z{Zq!ªi}ÐŠSŠZgƒtÂgZ]»¸ìT»z°{ZkäZLñÝÐ™g3ìX

(�ZuZLÃZðõDÐŠZg™DƒñHìþLLZg6¢ZZygpzZá·Š~ Doughlas Chrocker ZqZzgË|ð)(Å§b��ŠzâVZgnñúŠÐßÎñƒñ�z{ZgnñúŠT»z°{Zv¬\ä|]Z'Z�ZzgZyZkÅZzÑŠÐ Orthodox Zgðe¾)

HåZuZLZLñ�ÅZ+ßg]¤~c�Z%ÃVÃ‡.ÞJwƒøg}zWícCZøš5ZEw~ÑYìícCZøpZ{�¦ƒVc%ðXZv¬\ZuZLÃ¢oY]Š9eT�Zzg‰‰ZuZLÅ¯Y]~ZŸ†ƒ@YñÇZ%M~èIŠZcV!izVZK×e(J@YñÇZzg!bg*'×h¢ƒVÐóóX

%ZŠì?Î”]ÐtZð»Ð÷’ZƒÐóZ}·Š…ZÚZLŒÛd0ƒÐXëŠZN!izÅèI†]Zk!]Ðp[gZèƒVÏXÍcz{pŠ¬„ZkZð»Ð÷Ã’Z`�X

(ZqZzgË|ðìZzgZ%OÓ#Ö~ZY{™ZWzgÎcg‚ìŒVJ�Zq%ûœggläZK Jim Robortson WgZ'?)0gKÅZ¶k½d~ZkÐŠ¬ÅŠgpZ„ÅóŠ¬T»ZyÆ;VZC|xìWgZ'?ä¹LLZkz‰ÜJZð»ÎZw„aZ7ƒ@Z

J[:W(óóX:W(Zð‡ì7ƒYZ%z{4zw[ÐZK%ZŠf�XZkä ëÌZk!]ÐZ·t™D�!]Šg„ì�ZJ}

'×h¹LL4zw[Ð¬ZðÅpŸ~Šb¬1ZbìóóªZvÅWc]Ð¬™*ìóóª�¿ZðÆnÃÒ™}z{ZkÆìw~ZvÅWc]Ð¬™ä»%>ƒ@ìYèWc]g!ãÅgzÐZ(e7X¹LLtZvÅ#¿ìZzg[ÅÌ#¿ìXLL¸zzì�Â[LLZÑ+CÒ3ð

EEGyZÅšh¾æ-yóóÅñ2—ìLLZglk6ñÐZZyÑäzZáeg™zhZ�ÛZŠZk!]6¢ZZygn��ZuZL²1VÆXX

´VÃáYìááYètpZépŠZv¬\ÅZKìóóXZk»Zk!]6Ì¢ìT§bz{pŠë��LLë|ðƒDƒñ4zw[Å@í»!0gì�YèëZuZLÃ'×hâ´ºqÝ™ä~æŠ7™gìóóXZ0Zi{ÎNZ¤5·Š~àVÎð:IÂZkÐ[ÅWæ~@íƒÏ¸zzì�Zð»Ð÷ÆZZ°§ZuZLÚZKàV(Jg;ìpZ{f!÷»´‘ƒc�Ñy»ZzgZyziZ]~ZuZLÃZ%MÅ1C„qÝìz{ZuZLÐågåg™Ègì��ŠZgËÅ!ÂV~W™ïîgh:ŠbóZ(¿ŠgZÝ4zw[~@íÑ*eLìó¢zg~ì�·Š~ZNƒVX|ÇVÆZq(}gÉäZuZLÐ¹�ËÎZÑZò‡âyÆ6~:W*Zzg:ZZx�{ÅŒÛZgŠZŠzVÆ¡}~#X·Š-VÆnZyiâ›¸Z°zçZ*ÐCÙ¦zÃŠZg~



Y7T�ÛdpgŠÏ»*xÎZÑZò‡âyìZuZLZkÅŠºV1Š}ZzgHq‡âãìZzgHZÜ¹óZk»çZK%èÐ™*e’XZkZßwÃãŠ¯Dƒñ�ZuZLÆn4ƒZzgZkÅÅ~ƒZÐ™¦g}¸‡âyìZzg¸ZÜtìZzg¸Ñ<ZzgZ¤ÎZÑZò‡ây·Š-VÃ5W!Š»g~ÅZYi]7ŠêZzg·Š~¢ŠZ]ÆÜsìÂZk‡âyÃ�ZVÐmhzX¸h~Yñ‡âyzçZ*XZzg

t!]™äzZÑÃðZzg7�á÷Ó#ÖÅx[#³»7gìZzgtZ³£tZã»MÌìZzgZk»*xZuZL�á;uìZkä¹LLŠZN!izVÐmgpzZáâzZgŠ|ðZuZLÅËÌ¯Y»gzZðcpygm~ÐŠg¦g™äÃ»g�óóÍcz{ZkÅ×e™D�X



èñx£œZkÆˆZqU$Y@ì&'¢zg~ìZkU»Šz§bÐY{¢ìXñ�Š{»Ð÷&Zð»Ð÷ÐñÎxHYg;ìZkÐÁ}òÅÂµÅY$Ëì?ZzgZÏÐŠzuZÎZwaZƒ@ì�Zv¬\ÆFÇÐQ™ÑLÇ6ZZyÑäÐZk8�î E0ZgZèÐH£œqÝ™*Šg»g�?

³m¸Ç!t£œ"ÑgZzg.eZë�÷~¦Zglì�}ëzzZzg)ZëqzV~ú™Šzggk}òÆqïZ@ZsÃÈw:YNX~tÌIeƒVÇ�÷~!ÂVÐt:™1Yñ�~Óx£œJVŠƒVX£œÃ~ZyÆÒ*]ÐZzgÂ1VÐ™eƒVZy

ÅwgÉZ�ágzVÜìZzggz„Zzg'×h_¬Ð2!bg*Ð'×h£œJÌàYYìXª@s=£â´V~�’q˜ŠYg~ì&ZÙ£ë�Zk»{Ø™*XZðõDÆˆZyÅwŠÔÐZL=£

´ºrZäzZáŠÃ¦W@+Ðq_$w™ZL„o~Œz]™äzZáuíVÅÏ0YñÏTÆZyu�ÛzØVÆÜsËnÅ»gzZð™äÆnÃð‡âãg»z^!¹:gìÏZzgÎZÑZò‡âyÅgzÐCÙoÃZL!2VÅuÃ!»hqÝìXZëF+Z@Zs~ÐZqt@sìYèZuZLƒÐicŠ{ZyW@+Ðp‚ÛŠ{ìX²[´X¦Zzg’qZØ£Ð“ÆÑmƒ`

�ZzgZuZLZk§sÐ7g~§btì�²[´Zk6úWzgƒäÅZ]™,Z%ç{Zk6�lËZggÐì�=£¸VÐZJg;ìtª@sìXZkZðõD»ŠzuZZëÑŠú]Zsò»gZ3ß™*ìótÑ�Û¢ª·Šz²[ÆâÎÆ0cìtßvŠú]Æ»xÃCÙ(›™*eT�ZzgZk!]ÃÃZ0Zi7HYY�ZkÑÆ”wÆn%Z¿ÐZ&zkJŸŠÅgZ{ZCðYñ6�œg°ätg{ŠcìX

ŠZ@s²[´Å¯Y]»™*ìYèZy´äZuZLÃ=Íg3ìZ¤pZy´ÐZuZLÃ{mç{7²Zt¬„n{HY[ìŠzu}%µ~�áxÅ¯Y]»ÅYñÏXZkn7�qƒZ‡cZkÅ(Ï0gKLLx[‡óóÐËn»Ãðç{ì�ZŠÅ

‡0gKZuZL»H—hmìp�áxaèYÒpÐŠg}¢oìZzgZkÆ0km&¢ZzgŠ/Ìì�Z+ßg]~·Š-V6ËuJ¤ÑYìZÓ#Ö˜ŠÆË~ZsxIzVÆ;BWYñZzg`»Zq(ZzZy»qò0Yñó�áxÅ¯`äP

(±™Š/qÝHƒZì‰kayóZkn¡â¼xÆîg6�áò`»{Ø¢zg~ìZ¤p�áxÅ¯`¸x6„ìpQÌZÐ)©™*¢zg~ŒYg;ìZzgQ$š-ö EIZCuÖÐ�»lëtŠyŠÚÐ¬%`ƒDX

aå@s7g}´ºÃj~ÒpÐ·Š~cZg~Æ@,�Ûây™*ZzgºÆŠÃqcZ%MÅJ-Šbó2´ºÅÓxY¤!V~ZŸ±Ãgz)²ñ�Š{`»Ñz,„Z0gzãZðzZây‡ìgpÐicŠ{¼7XZknEzg®WgegÅñ�ŠÏ~¯YZŸ±Å>H¢zg]g{YCìXHœZxÅ§b?ÌZK¯`»)‡âãZEweTƒ!Z¤Ûzãç{ìÂZkÅJ-Ezg®WgegŠêìóŠZ½Zðz¬)cvg~ZK¯`ìZzgŠZg�ät6ËÃ§ðÅÎÓX

t¶z{ãŠ~¾nz¸eTÆnÃe6²Z¹Œ»egZâgecŠZzgkUBƒðX0vZV@s:[email protected]¢gg‚VìXZšr¬)Zzg(»[~p~@�ÃðZ+!]:g{Yñ�·Š-VÐŠ#z°Zz]6Z‚ä

zZàƒtz„Ñì&ZuZ¢zikZW�á÷ä»Ð÷~ZK½kÆZ0gizgŠ}™¹LLvg}(»[Ð·ŠŠ#6FñZŠÅp~



¢zg~ìXZšr¬)ÅR6Zzg(R6œ-VÐ”°Zz]zŠ#Ãq_»ƒY*e’Z[è+ÃŒÛZgWŠì·Š~ZqWiZŠoÆ!Ï�T»ZCŠZgZ|#Ökz�ìZzgZÐë»7gZhqÝìZzgË‡âãoÆ‚B°Zz]ZzgŠ#ÅZYi]:ƒãe’X°Zz]6úwÓxÃgÃ’gó>Šbe’ŒVJ��°Zz]Š´ãŠzV6‡ììZkÅÌRö7X

ä·Š-VÐGZzg ^~Ó#ÖZy\g�á]6¿cZì(»[~p~Ñ™z{ÓxçzZ]{g`™Š�‰��gÎwZvÐŠ#6�©àzZu]»[~0ñYD¸z{Ì{g`GY`�Xut�Kz~5ŒÛWyÅ‚Òy™DƒñZy ·Š-VÅÑ

Wc]ÃghŠï�X~·Š-V»f™Wñz{ÓxWc]ZzguhX~·Š-VÅZsxZzg›âVÐŠ#Zzg�»f™Mì{g`Zi»[��¬„Z•ð3xZ0ZiÐÒyÅ‰tìZyÅpZéZzgÑ�z{7g}¦~qÝ™*eT�X»[ÐZkCÙqÃ{g`™*�X¦Æ0ƒX

ZzgZ\kÂZk!]6ì�…Z[JX¦Æ0�¼ZjßVZzg»œV~7JcŠZkX¦ÃèIcŠ´ÆOñ²[·Š(ÏX¯™7JcŠìóZ[z{Ì»²Z%M~äDÙZgZjwZkXÃ{ØŠ´ZzgÂgZCãŠzV67Jgì�X

Ù@s:´ºÅuåîg6·Š-VÆNzw~ŠbXf[ÅuÆ‚tøg~uÅHwìX¼Ì7ZzgZ¤ÎŠ~Yg~Ð·Š~f[6çÙï)M�ÂøgZ´‘ZyÆŒ~Š¶ÐHƒÇ!P‚ßV~ZkêÆÓx´ÅçlZzgâ1]»´Z(ggpzZá·Š~ƒVÐX

‚ÂZV@s:êÃ·Š~Zzg|ðpÄÐr™*ZzgpD»gÆ�~|á;*X|ðìm|™1s��UÅkäøg}nZy´VJŠ+[ÅFzóW‚y¯Š~ìX´V»ëW`Ð¬¦gÌ:™M¸XÃeó�{²[ZâgZ]ód+Z,´�˜Vu¬x|áÅVƒg„ì~�~»x¹(~R6ƒg;ìZgŠy»Âtqwì�zge»Ð÷~ZgŠy»úÒ{Zq|ðåXZgŠy~|á;äÆn(ZYì6z¤Zx¯cYg;ìZk§b9²[´|áÆõÜ}~�ó|á;äÆnÁ˜´»ZN[HŠì?²[´zZof!v1z{kdZk»xÅZ’ZY™äzZá�ZvZ7¸g]™}X

WZV@s:Âµì�ZsxÅß¦kçÑ}ÅCÙR67ÅYñÏYèZšr¬)Å]ZyÆ;B~ìZzgZkÑÆ”wÆn²[ôÄÌZyÆ�á:t:−ÏTÆn—fYÅà]ÃŠZ¼Zg™*Zzg@gõZsòÃ*ßg]~7™*�áïìtƒƒäzZÑìpZ{¼ŠkI™„ƒX

âZV@s:UÆ%Zzg0EV6eZ�iãZzgZk´ºÃ·Š-VZzgZ%ÃVÆikºÑ*ó%Â½ãY[ìZzg0ã»-!¹ìXt!]ZrVäÜZsÐ½ì�%Zzg0ãÅk*¦kìZuZLÆnXŠgcƒV»0ãqÝHYñÇz{t�Šgcñ�ÛZ]óŠgcñ¬àóŠgcñÅ3ŒéGãZzgŠgcñZgŠyŒVJ�BÐiki}1,ïw™ZuZ¢i�VÃ§Z[HYñÇZk6'7É:Š~²[ÆÑà´‘Y]~�iki}0ã0cY@ìZkÐZuZLJ0ãàcYñÇ@�5·Š~¸VÆnzZ�ÛlZg~0ã�ÛZëƒnZzgZk!]Æ»°ŒÛZí��WäzZàk”wW[ÅkƒóƒYìFÅZzg�áxÆŠgxykÅWv¿»ðYñTÆ·äZ%MZK¯ã´º~Z@g}ZzgZkkÆË~Zq§s�áxÅ¯Y]ÁƒÏÂŠzu~§s0ãÅ„»XÌiƒYñÇóFÅaèn»MìZkn�Û¢

[~Zq²áÐµ/È~ƒg„ì�n˜´~ÌZŸ†HYñZzgZkm f Åk~Z%MÆÃŠä»‡âã�ZiÌƒÇX



&¢ÌñW¯ðYñTÆnæ¹˜Ãn»M¯cYñÇXÎZwtaZƒ@ì�nÅ]¾ÆÜs(JðYg„ì?

æ¹šuZzgf!šuÅ�{]Ðz{ŠgZÝZLœ�ŠÔ»u+eT�Zzgtœ�ŠÔøg}´z{Ãð7X¹Y@ì�”wW[Åkrä~ðhZ„²�g{ŠìXŠÎZV@s:´ºÃZÜ¹äZzg¤Zz^~Šdót·Š-V»6Z*ZzgWiñŠ{w/ì&z{F»V6»x!ÐZEw™`�7g}êÃZÜ¹ä~ŠªÆn§z(sÃ�ÛzrŠcYñÇ´ºÆÓxÃ¹WzgZâYói*»g~ZzgkIVÆªÐ”hç{ì·Š-V»ÓxnZk´º~Z&ÞYñÇóqw„~øg}Z¶gZ]ZzgŠv)±Z¶gZ]ätíÅó&W\äÌ7JƒÇ�¾§bZuZLäZiiiŠ{g&cV~Có^aèDzÕZzgŠú]z„»¥|ìZkn¬ZÐ¶:¯cŠ1!¹˜´~Ì²á~tnîzZÑìXzZof!v

ŠgƒZV@s:Zy´V~·Š-VÆYÎÏÆZe}‡ì™*˜VZyZezVÅñ�ŠÏ»¦gÌ7HYYót.eZë@sìYèZuZLZKµ/È~™äÐ¬›âVÆ´»½7gY{¢eìÇTÐz{ZsòËZg~Åâ:Zzg|JîÅÃÒ™}Ç@�ZLÇŠ7VÃTynZzgZôƒé SZy´Å¯Y]»Y{¢eìÇZ¤p¬ÌZuZLÐÃðq7æ{7X

ZqZzgZkytÌƒYì��áh·Š-VÆWUgŠŠgcÄGYN·Š-V»ZqtÌŠúòì�TêÐz{iâ:Š*~†¸z{ÅOñ:Št»†!´‘åXt!]Zq·Š~äZL8ZÝe~Æ£á~èìZzg™r£!äZ¸ZzgZkÆâZk´V»Šzg{

HZzgŠúòH�ÂgZ]~èÃg{´º¸‘�Z¤pZk»gœ–Y[ì1·Š-VÆ;VtÅgaZƒg;ìZÏ§bZy»tÌìwìZô[Z}zŠÃi0{ŠgÍg™äcT!Š�á{ä.,5zZñ¸z{Ì·Š~åóÍc·Š-VÅZy´V~6Zã�dìZzgZkÆWUg0ñYD�ZÏ§b6»´‘óæÜëg{tu!i~ÜsZknì�ZgnsiÃ·Š-V»ëZcYñZvZ7–z*1Š™}X

tPZ@Zs7az�ì�Zy·Š-VÆìÐY^g;ìZv¬\ZyÓx´VÃZK¡zZây~gÇZzg…Zyª>VÆÑÐôpgÇX



ˆzmWy~tYyhÆˆ�Zv¬\»Cz°{ÁÆ‚BìZzgð{]ÑLz°}ÅH|ì…Z[ZKf)ŠZgcVZzg�ÛZøŠÚ�Zk¿ÏÜ~…·Š-VÆ6z¤ZxZzg!h43¨ÿ GEGÅµ/È~Y+»ñµ5XZ[Wy~tg{Y@ì�øg}™ä»»xHìZzgë6H�Ûn¬Zƒ@ìX¿z‰Ü~~äW\Æ‚t�!'ZzgZ@ZsÒyGt~äZK™Æ_.ÒyG�W\Zy!ÂV6gz„™Æ'×hZ@ZsÌ¥x™M�ÉëW:~Š´¸ð�Zzg>ðZzgnÆ»ñVZqŠzu}ÆçzyzæŠÇg�ëƒŠúCyZy~�Z¤pZkŠú]~$zgcVZzgÕ÷„�pëZv¬\6½z�gn�ZzgZÏÅfZ]6¢gn�X

~W\Æ‚t�i7™g;ƒVtî7ÉZyï]6cz*Zzgxzg]ÐëZkÐÌ4iJVM�XZv¬\»Zg�áŠæ]Ú†âÜ�ç…pFenßãÜ ìX

o}»9ZŠgZu7g~Z#Ö~aZ™*ª9o}ÅTyçÑ}ÅCÙR6™ZðYñ7ñ‘ŠZ›gzVÐá™úZxZÜkJçÑ}~ÆÓx!°zVJ9ZzgŠg„o{à*{m™LLzÑóóZzgLL'Zóó»o{ªŠz4ZzgŠ#»£go}Ã¯*ZzgZsxTcÆÃZV*eLìZk»½7gZý™*ZzgZk!]»ÌZý™*�zge»Ð÷~ZsxÅúÒÏgC'Z'7T~‡wZvÅÍô”ˆZzg:‡wgÎwZvÅó:Ëqz[ÃtìÅ�g]ƒð�kz�›âV»¸ìXX¦ëƒ»œ�Xì…ZŠOZŠOÅ!ÂV~Zzg6�ÛdÂu]~7}%XÅZÝ|ÃY'e’tXZsxZzgŠ+»XìÜs/VÐ{mÉtCÙ›yÆŠ+»Xì�ª#Ö

JgìÇ…Zk!]»Ñ8ŠIZý™*ƒÇXKÆ™ŠZgÃdw¯cYñóYèZšr¬)ZzgpD»g»£™äÆnøg}0kKÆ´z{ZzgÃðfg=7XZ:vKÆZWZ]

�}ZzgŠzgkƒD�T»ÃZ{ZV*e’¡¦(gzVÅæŠÐ�pDZzg„~»gÅYg„ìZkÆ£«~øgZÏgKì�CÙ(Šø[ìZv¬\øg~©àÃÒ~'•�ÛâNÐX

´‡ðR67g~Š*~ZI<zZû®ÆâÎZ�Š‡ì™*�!syZq�Z#Ö¯ä6ÈƒZzgT»gZ3x™GÆ!-:÷EXE6ƒZkZ�Š

Å«ãŠÂpŠZI<zZû®»o{ìóo{ÌZqZzggZ3ÌZqWyt�Û‘!i~YVgì²·Šz»gòZzgætzf[�ƒVX¢zg~ì�›âVÃiZzgŠúCR6ï™»x™*e’øg~Šú]ÅâÎo{Â©ÅZ�á®ì:�ÓäR6Ãðp~Ñ*6��Ûd»gzVä6z"{™g3ì�ëËÃÏgZVäÅŠú]7Š}gìøg~pZéÜsZâì�9o}ÅZ�á®ÆnZ‰ƒZYñZzgZ¤ÃðZk~Wh}WñZzgZÓxuƒÂZvZyÆÜsøg~¾]�ÛâñÇó�ZkŠú]ÐZ·t™}ÂëZkÐ¸}Ð�6Zygƒt¹ìX

ZI<zZû®»Z·tƒÐ¬pŠZyÆz�ŠÅTyÆn¢zg~ìIZkÆ�tZ·tËŠzu}ÆÜsƒ6�¼ßvB�<Æi0{™äZzgZI<Æ*ÂZVŸ~gzbYÝÆntZ�Š*¦kì@�tŸ}�R»gÅHgz~Ë:YñX

$¬]óÑH]óyZÃ]ZzgeZƒVÆÜsk™äÐßÍVÆZ0gŠYwZzgŠYwÅH{!i-VÐ¬™ä»gDyaZƒÇYèŠYw6ZZyÑäzZáyZÃ]ÆúŠzhäzZáƒVÐ¬xßv"uz0!ÂVÆm‘Ygì�Zkn9o}ÅŠú]Zzgx™G»!-:÷EXE¬x™*.e¢zg~ì�ZI<Æ!b%1o¬zyÐeìZkÑÆ”wÆn…Z¿Š~)b~Z%Ã]ÃƒZŠ}™YêZ%ÐÈe’ZI<ÆZ¤zƒVZzgfYÆ!bZ%Ã]ÃZ~xzƒeÝZzg›Åc~g{™Šzg™*e’ZzgúZxZÜkÃZk



\ÐŠzggÄ™fÃW:~„zï™ãe’ZzgZ¤Ãð¤z{Šð�•cZ�ä6~c_!]Ågz~Ë™ZI<6icŠC™}ÂZÐ{ñÙZzgñÐ|e’ZzggŠ¿~z(„§i¿:ZCcYñ@�ZI<'×hKV~:7,óþñZzgx'×ZYÐZŒ%µJ)e’Z¶YZvW\ŠBÐ�PŠâV~ßvZ7ÃZ0Zi™Š,ÐZzgZ#ÖÃtK~Šk:ÑÏZyÆ#5ŠÔÆW!»g¶ƒñ�ZzgƒY

ì�Z7pŠÌZk»Zˆk:ƒXÎŠÅØ0ÆnZsòËV»ªx¿~ÑcYñ�0!iæØä:Š~²[~šÎŠ~îg~»ÃtŠcìZv¬\Z7bZñí

Š}šÎŠîg~Å§sŠxZV*.eplWÒìZ¤z‰Üƒ@Â~ZkU6,ÐW™@X(»[~�’góp~»ç{ìZkÐŠZgZzgWÇ{gxe’fÃZÏ»[Ã!¹gp67gZizgÎ*e’Z(:ƒ�øg~ê~

»[½Zzg§i½~Zy£â]Ãvs™ŠcYñcZy»u}Ðf™„:HYñX£â]Ævs™ä»·Š-Vä¹ìX%½~tp~pZ{Z�ä~ÑðYñc�U…ZkU6�~ÃgDìÉZyWc]cZqŠgÅ=ô~¤9VÆ‚tZK

§sÐÌZŸ†™*e’@�t=ôzZuCƒXz°{hcŠŠÑ™Z#ÖÃ6ZyHYñT»ÇZv¬\äHìZzgŒÛWyzugÆŠÑbZzgzZuCßg�wÐZkÅCðŠßV~èðYñ@�Z#Ö6â-Ï¤g~:ƒóZ#ÖZsòâ-ÏÐLzZ�7g„óøg~7g~@gõ~ZkÅZqVw7QZzg…Zv¬\6½z�g

Zv¢zgZyßÍVÅæŠ™}Ç�ZkÅæŠ™,ÐX æÖnß’†á]²Úàmß’†å e’�z{øg~¾]�ÛâñpZ{Zk~¼Šk„ƒYñX-g\~!kxZzgZ%M~!<mŠú]Æ»xÃ(J*ZzgZy”V~}›âVÆnÑÇ¿�ÛZë™*XZÏ§b÷~-g\~…

zZá›âVÐSàZzg£ò›âVÐÀò¦Zglì�z{ZIÂ[ÅãŠ6„¡V6�~ÃgOZLŠ+67g~§b»gÈg�ZzgZkÆˆ-g\ÃŠú]ZsxŠ,X

Hx¸Ç!Z%ÃV~tƒ¼ƒäÆ!z�Š�ëä‹í»U»7ƒŠÑÅVZ%OZsxJw™äÅ§sgZáGYM�ZzgZ%M~Jwè<ØÅåWiZŠ~ìóZ¤›yz;VKz~ø`äÅZ¦ZŠggnƒVÂZkfg)ÃŠú]ÆnZEw~Ñ*e’X!ÇZÏ‡âã�ZiÅãŠ6TÐ·Šz»gòÃZCKz~Zø`äÅZYi]ìóZ%M'¤6Zzg�ÛZ÷ÐZkÒpÐZì�tŠzâV˜´ZsòÃgZCäÐUI™D�ó~Z%MÅ°p7™g;YèZ%MÌZsxŠ#~¼Á7p…ŠzuzVÆçA~

Zv°wZzgZˆy»¬ŠêìZzgŠzu~(�ÛâcZzgZ!]¼Z»s ]á]²m³^Ú³†e³^Ö³Ã‚Ùæ]ŸuŠ^áæ]ƒ]Î×jÜÊ^Â‚Öç] Z»s™ä»¬ìÅ¼X

…çÑzVÅŠgzÈ~~Zv»¬â'ìXZ%M~èIWiZŠ~Åzztì�Zk»Š2gGZzgÓ#ÖÃZµZµ™@ìZzgè<ØÓ#Ö~¬Š4Z0Zi7ƒYZkÐ%ZŠtì�Z%OÓ#ÖŠ´æZgk6ZqeZ°Ìya:™}ÏpŠzu~§sÓxèZ<ØÃZL(%ZœÅ%ÅåZzg7VWiZŠ~ìt%ZœLÐIƒD�ZzgZ7gÃ{¬)~ÑgHY@ìÍctg¶o~gÃ„»ñV~ÜsƒðXOñZkÆ�Ó#ÖŠ´æZgkÅw™pŠZq�Û‘zZgZ:¤ZLŒ~eZáŠ´¤zƒVÃZL„Š]{äZzg(%ZœÅ%ÅZYi]Š}Š~ìpZ{Ãðè<ØƒZkn�è<ØicŠ{u¤xƒÇz{icŠ{“ÇZzgwŒÛd~Z%OŠ2gÆZ0gËp~»Zky7ZknZ¤z;VÆ›yÈ™,ÂŠú]»»xkãŠzV6ƒYìZzgÅ´�ÛºÆZyZ�ÛZŠÃCÙ¦ÃZ0Zi7™*e’�·Š-VÐ*gZn�ZzgZyÐÐ�X

(ÏÒy!i~ÅOñ/V»½7gi‚BŠbe’âwÆ‚BæŠ™*ZzgâwÐÌ¬Šú]ÐæŠ™*óZyJ¢zg~Â1VÅ



�ÛZbÃW‚y¯*ZzgZkÆ´z{Šzu~¢zgc]x™*Zzg=£¸V~/VÅñ�ŠÏÃ.e¢zg~'ZzgZyÅW!Š~~ZŸ±Ãe¯*TÆnZy/VÅzZ3Åßg]ïÜ�Ûzyo}�YèZuZL»ñ�W!Š~~¶ÅzzÐ(ÏóZãZzg;CR6.e1ŠZì…t»x¢zg™*e’ZzgZ¤uu,ÁIÂZkñµÐ¢zgÃZ{ZV*e’Z%OZuZ¢�Æn™zhzVÅZæZŠŠï�Z%M

~½ã�kÑÄ›y�-g\~t®ZŠZkÐÌicŠ{ìt›yWyYVZL¸ÇVÅZæZŠ~úg�Z(›y�Z%OàeZ(g™[ìz{W‚ãÐZuZLYYìZzgÎg¶ZL‚BáY*eìáYYìYèz{Z%OìQWyZkñµÐÃZ{:ZVä~

HqâúìX/VÅZæZŠ™äÅZzgÌßg'ïàY$Ë�1z‰ÜÅ¶ÅzzÐZ7g�Šï�XZyŠ7VÆËVÐZKgâ]ïw™ZÐZ#ÖÆZë)bi™ä~ZEwHYñz{)b�7g~Š*Æîwz²n~#Z#ÖZsòÃŠg7�X

…ZKgzi%{Åi0ÏÐ‰wycHz‚]ÃïÜƒÇZzgZLÓxz‚bÃÜ™ÆZkŠÔ»£™*ƒÇTä)~Å§bZCYw;g3ìZK9Z{Zzggzi%{WæãÐZqzX™Zkæ~Î*ìZkÆ´z{ZLz‰ÜÅÌŒÛ!ãŠ´ƒÏøgZ‚oz‰ÜÅ¹(~¸]Æ‚Bìtkìz“ÐicŠ{’ÅkìøgZŠÔZ#Ö·~»*xz¶ySŠbeLì…ÝòÅŠ−w~ŠdeLì&z{sEVÆ0!g;È`�z{·Šz»gòÆÝñV»ÝxƒX

ä6fY6iV6Zzg7g~Z#Ö6t�Ûn¬Zƒ@ì�z{Y&¢(Jä6izgŠ,ZzgZkÐicŠ{¢zg~¯`ÅZ&bìZzgZZyz˜Š6ZyÅFš™*ìZzgZÏ§bdz/'g](J*ìZzgZLZ0gZXŠzZºZqÅgzbaZ™ãì@�ëZK&6VÆ.Þ1D6Z(ZÌ»g™Ã�ŠÔÆZÌÆë?ƒX

…Ezg®WgegÆ�z}~CÙ¦:W*e’T~Zðzsä»epsŠcŠìZzgËŠzu}oÆn¯`gpÅ¢zg]ÐZïgHŠìX

…ZÌ4Ð4¯äÅ§sŠx(J*e’W\�áhY…ƒV�Z%MpŠ‰q,Y0yÐZ@ìZ%MY0yÃ£/WgegŠêìZzgz{£/q¯Šï�øg}0kgz9Å¶7ëÌZKðIZâY0yÐWgeg6ZM�pZk»ÑpŠZLZ0g/&¢aZ™*ƒZ’Zð%µ~t§i»gWæƒYìZ¤ë¤ÏÐZv6ÂÀ™DƒñZkY+Šx(JNZzgœ™,ÂZv¬\íz'»]*iw™}ÇZ¶YZvX

ZvÅnZ¤š˜Ãâwya™ä»eàWYñÂëbÆizg6šI¾Z%OZN!]6ZWZ0ZiƒM�ZzgZLIÆWŠòÃœZgCZ$~9Z™M�ZzgbÆizg6ZÐZCqò¯cYYìZkÅFVBZ%M~ñ�Š�pŠœg(»ZCÒyì�ZkÆ0kZN!î

`äÆn£/uât:åXTZyzZgÆÝ»ZkyƒëZÐuât�ÛZë™M�pZ{Zkuâñ»©àZW„ƒXZkn…ZLz‚bŠZÔ~ÐwÃ‚tgÄ™ZEw™*e’ZzgWäzZàYVÆnz‚bX™gpeÂc�räzZÑìZzgtîsc�ì»gz!g~

o«Ð?Ø™Z#ÖÆù¦ÃZ}ÃFßŠ´e’t)±|VÜso«pg�ZzgZKÑÓÆn»x™C�øgZ„{xâwÂŠZñVyh™QŠz!g{…QŠZñV6Û�Zzgto«ZŒcÆÅ»g~6Üs™D�XZk¿Ü~~äW\Æ‚tZÝŠÔÃ"Õ[™äÅÃÒÅìZzgZyÆ³ZìÌW\Æ‚t7G�ZzgiZŠZâ]ÌW\ÆÍl¦ZgG�X

]‰jÇË†]²ÖoæÖÓÜæÖŠ^ñ†]ÖÛŠ×Ûnà! Zv¬\ÐŠ¬ì�t!'øg}Šw~ZFYNX



اھل کتاب سے براءت | ahl kitab se baraat

Education