ÿ¡ ‡Ω Ñ“√–« —ß · 2 §Ÿà¡ Õ« ‘™“°“√ ‡√ ËÕß °“√§«∫§...
TRANSCRIPT
°“√§«∫§ÿ¡ ‡ΩÑ“√–«—ß
ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
”π—°Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
°√¡Õπ“¡—¬ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢
§Ÿà¡◊Õ
«‘™“°“√
‡√◊ËÕß
™◊ËÕÀπ—ß ◊Õ : §Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√ ‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡ ‡ΩÑ“√–«—ß
ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
ISBN : 978-974-04-7173-8
®—¥∑”‚¥¬ : ”π—°Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
°√¡Õπ“¡—¬ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢
¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ : ”π—°Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
°√¡Õπ“¡—¬ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢
Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑∫ÿ√’ 11000
‚∑√. 0 2590 4259
‚∑√ “√ 0 2590 4263
æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 1 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2551 ®”π«π 2,500 ‡≈à¡
æ‘¡æå∑’Ë ”π—°ß“π°‘®°“√‚√ßæ‘¡æå Õߧ尓√ ߇§√“–Àå∑À“√ºà“π»÷°
§”π”
ªí®®ÿ∫—πª√–‡∑»‰∑¬ª√– ∫°—∫ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠ ®“°À≈“¬
“‡Àµÿ ‡™àπ °“√®√“®√ °“√‡°…µ√°√√¡ ‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ ·≈–°“√
ª√–°Õ∫°‘®°“√∑’ˇªìπÕ—πµ√“¬µàÕ ÿ¢¿“æ µ“¡°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬°“√ “∏“√≥ ÿ¢
´÷Ëß¡’®”π«π¡“°¢÷Èπ‡ªìπª√–®”∑ÿ°ªï ∫“ß·Ààß¡’°“√®—¥°“√¥â“πÕπ“¡—¬
‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ∑’Ë ‰¡à∂Ÿ° ÿ¢≈—°…≥–∑”„À⇰‘¥ªí≠À“ ‰¥â·°à ªí≠À“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–
ªí≠À“ ÿ¢¿“æ¢Õߪ√–™“™π ‚¥¬‡©æ“–ª√–™“™π∑’Ë¡’∂‘Ëπ∞“π·≈–∑’Ëæ—°Õ“»—¬
Õ¬Ÿà„π∫√‘‡«≥„°≈⇧’¬ß°—∫ ∂“πª√–°Õ∫°‘®°“√‡À≈à“π—Èπ
À“°æ‘®“√≥“ ∂‘µ‘‡Àµÿ√”§“≠∑’Ë¡’°“√√âÕ߇√’¬π‡¢â“¡“¬—ßÀπ૬ߓπ
¿“§√—∞ ¥—߇™àπ„πæ◊Èπ∑’Ë°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ ´÷Ë߇ªìπæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë¡’°“√ª√–°Õ∫°‘®°“√
¡“°∑’Ë ÿ¥ ·≈–¡’ª√–™“™πÕ“»—¬Õ¬ŸàÕ¬à“ßÀπ“·πàπ æ∫«à“„πªï 2550
°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ ¡’ªí≠À“‡√◊ËÕ߇Àµÿ√”§“≠ ∑—Èß ‘Èπ 7,343 √“¬ ®“°®”π«π
°‘®°“√∑’ˇªìπÕ—πµ√“¬µàÕ ÿ¢¿“æ∑’Ë ‰¥â√—∫„∫Õπÿ≠“µµ“¡°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬°“√
“∏“√≥ ÿ¢∑—Èß ‘Èπ 41,034 √“¬ §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– 17.9 ·≈–ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
¥—ß°≈à“«®–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡ªìπª√–®”∑ÿ°ªï ‚¥¬ªí≠À“‡√◊ËÕ߇ ’¬ß¥—ß ®—¥‡ªìπ‡Àµÿ√”§“≠
∑’Ë¡’°“√√âÕ߇√’¬π¡“°∑’Ë ÿ¥ √Õß≈ß¡“ ‰¥â·°à ªí≠À“‡√◊ËÕß°≈‘Ëπ‡À¡Áπ ªí≠À“®“°
ΩÿÉπ≈–ÕÕß ·≈–ªí≠À“®“°πÈ”‡ ’¬ µ“¡≈”¥—∫
°“√¥”‡π‘π°“√§«∫§ÿ¡ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠ ®÷߇ªìπ¿“√–Àπâ“∑’Ë ”§—≠
∑’Ë∑“߇®â“Àπâ“∑’Ë¢Õß√—∞µâÕ߇√àß®—¥°“√‚¥¬‡√àߥà«π ‡æ◊ËÕªÑÕß°—πªí≠À“§«“¡
¢—¥·¬âß √«¡∑—Èߪí≠À“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë¡’º≈°√–∑∫µàÕ ÿ¢¿“æ¢Õߪ√–™“™π
∑—Èß∑“ßµ√ß·≈–∑“ßÕâÕ¡ ∑—Èßπ’È ”π—°Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °√¡Õπ“¡—¬ „π∞“π–
Àπ૬ߓπ∑’Ë¡’Àπâ“∑’ˇΩÑ“√–«—ß ·≈–„À⧔ª√÷°…“‡√◊ËÕß·π«∑“ß°“√·°â‰¢ªí≠À“
‡Àµÿ√”§“≠Õ—π‡°‘¥®“°°“√ª√–°Õ∫°‘®°“√∑’ˇªìπÕ—πµ√“¬µàÕ ÿ¢¿“æ µ“¡
°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬°“√ “∏“√≥ ÿ¢ ‡ÀÁπ«à“°“√‡µ√’¬¡§«“¡æ√âÕ¡¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ë
‡ªìπ ‘Ëß ”§—≠Õ¬à“߬‘Ëß ‡æ◊ËÕ„Àâ¡’»—°¬¿“æ„π°“√¥”‡π‘πß“π‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß
¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ √«¡∑—Èß¡’§«“¡‡ªìπ∏√√¡°—∫∑ÿ°ΩÉ“¬ ¥—ßπ—Èπ®÷߉¥â®—¥∑”§Ÿà¡◊Õ
«‘™“°“√ ‡√◊ËÕß ·π«∑“ß°“√§«∫§ÿ¡ ªÑÕß°—πªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠ ‡æ◊ËÕ„™â
‡ªìπÕߧ姫“¡√Ÿâ ”À√—∫Àπ૬ߓπµà“ß Ê ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√·°â‰¢ªí≠À“
‡Àµÿ√”§“≠ ‚¥¬‡π◊ÈÕÀ“‡ªìπ‡√◊ËÕ߇°’ˬ«°—∫°“√µ√«®«‘π‘®©—¬‡Àµÿ√”§“≠®“°
°√≥’µà“ßÊ °“√‡≈◊Õ°„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ ·≈–‡∑§‚π‚≈¬’∑’ˇÀ¡“– ¡„π°“√·°â‰¢
ªí≠À“ √«¡∑—Èß°ÆÀ¡“¬∑’Ë „™â‡ªìπ·π«∑“ß„π°“√§«∫§ÿ¡°“√¥”‡π‘π°“√
¥—ß°≈à“«Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ”π—°Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ À«—߇ªìπÕ¬à“߬‘Ëß«à“
§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√©∫—∫π’È®–‡ªìπª√–‚¬™πåµàÕ‡®â“Àπâ“∑’Ë·≈–Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß
‰¡à¡“°°ÁπâÕ¬µàÕ‰ª
”π—°Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
°√¡Õπ“¡—¬ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢
“√∫—≠
∫∑∑’Ë 1 ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
ë §«“¡À¡“¬¢Õ߇Àµÿ√”§“≠ 1
ë Õ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õ߇®â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘Ëπ
·≈–‡®â“æπ—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢„π‡√◊ËÕ߇Àµÿ√”§“≠ 3
ë À≈—°°“√µ√«®«‘π‘®©—¬‡Àµÿ√”§“≠ 6
∫∑∑’Ë 2 °“√®—¥°“√ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°‡ ’¬ß
ë §«“¡À¡“¬¢Õ߇ ’¬ß 11
ë º≈°√–∑∫®“°‡ ’¬ß√∫°«π 12
ë Àπ૬°“√«—¥‡ ’¬ß 15
ë «‘∏’°“√µ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß√∫°«π 18
ë À≈—°°“√µ√«®‡Àµÿ√”§“≠®“°‡ ’¬ß 18
ë À≈—°°“√§«∫§ÿ¡‡Àµÿ√”§“≠®“°‡ ’¬ß 22
∫∑∑’Ë 3 °“√®—¥°“√ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß
ë §«“¡À¡“¬¢ÕßÕπÿ¿“§ΩÿÉπ≈–ÕÕß 31
ë º≈°√–∑∫®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß 34
ë «‘∏’°“√µ√«®«—¥ΩÿÉπ≈–ÕÕß 35
ë À≈—°°“√µ√«®‡Àµÿ√”§“≠®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß 37
ë À≈—°°“√§«∫§ÿ¡‡Àµÿ√”§“≠®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß 42
Àπâ“
∫∑∑’Ë 4 °“√®—¥°“√¡≈æ‘…®“°°≈‘Ëπë §«“¡À¡“¬¢Õß°≈‘Ëπë º≈°√–∑∫®“°°≈‘Ëπë «‘∏’°“√µ√«®«—¥°≈‘Ëπë À≈—°°“√µ√«®‡Àµÿ√”§“≠®“°°≈‘Ëπë À≈—°°“√§«∫§ÿ¡‡Àµÿ√”§“≠®“°°≈‘Ëπ
∫√√≥“πÿ°√¡
¿“§ºπ«°
ë ª√–°“»§≥–°√√¡°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààß™“µ‘©∫—∫∑’Ë 29 (æ.». 2550) ‡√◊ËÕß §à“√–¥—∫‡ ’¬ß√∫°«π
ë ª√–°“»§≥–°√√¡°“√§«∫§ÿ¡¡≈æ‘… ‡√◊ËÕß «‘∏’°“√µ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ßæ◊Èπ∞“π √–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–‰¡à¡’°“√√∫°«π°“√µ√«®«—¥·≈–§”π«≥√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–¡’°“√√∫°«π °“√§”π«≥§à“√–¥—∫°“√√∫°«π ·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√µ√«®«—¥‡ ’¬ß√∫°«π
ë ·∫∫∫—π∑÷°°“√µ√«®«—¥‡ ’¬ß√∫°«πë ª√–°“»§≥–°√√¡°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààß™“µ‘
©∫—∫∑’Ë 15 (æ.». 2540) ‡√◊ËÕß °”Àπ¥¡“µ√∞“π√–¥—∫‡ ’¬ß‚¥¬∑—Ë«‰ª
ë ª√–°“»§≥–°√√¡°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààß™“µ‘©∫—∫∑’Ë 10 (æ.». 2538) ÕÕ°µ“¡§«“¡„πæ√–√“™∫—≠≠—µ‘ à߇ √‘¡·≈–√—°…“§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààß™“µ‘ æ.». 2535 ‡√◊ËÕß°”Àπ¥¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æÕ“°“»„π∫√√¬“°“»‚¥¬∑—Ë«‰ª
Àπâ“
5760617174
82
89
102
104
106
1
∫ ∑ ∑’Ë
∫∑∑’Ë 1ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
§«“¡À¡“¬¢Õ߇Àµÿ√”§“≠
ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
µ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘°“√ “∏“√≥ ÿ¢
æ.». 2535 √–∫ÿ«à“ ‡Àµÿ√”§“≠
À¡“¬∂÷ß ‡ÀµÿÀπ÷Ë߇Àµÿ„¥Õ—πÕ“®°àÕ„Àâ
‡°‘¥§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ¢Õߪ√–™“™πºŸâ∑’Ë
Õ“»—¬Õ¬Ÿà„π∫√‘‡«≥„°≈⇧’¬ß ÷Ëß¡’ “‡Àµÿ
¡“®“°°“√°√–∑” ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
1
2§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
1. ·À≈àßπÈ” ∑“ß√–∫“¬πÈ” ∑’ËÕ“∫πÈ” â«¡ À√◊Õ∑’Ë„ à¡Ÿ≈ À√◊Õ‡∂â“À√◊Õ ∂“π∑’ËÕ◊Ëπ„¥ ÷ËßÕ¬Ÿà„π∑”‡≈‰¡à‡À¡“– ¡ °ª√° ¡’°“√ – ¡À√◊ÕÀ¡—°À¡¡ ‘ËߢÕß ¡’°“√‡∑∑‘Èß ‘Ëß„¥ ‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ¡’°≈‘Ëπ‡À¡ÁπÀ√◊Õ≈–ÕÕ߇ªìπæ‘… À√◊Õ‡ªìπÀ√◊Õπà“®–‡ªìπ∑’ˇ擖æ—π∏ÿåæ“À–π”‚√§ À√◊Õ°àÕ„À⇰‘¥§«“¡‡ ◊ËÕ¡À√◊ÕÕ“®‡ªìπÕ—πµ√“¬µàÕ ÿ¢¿“æ
2. °“√‡≈’È¬ß —µ«å„π∑’ËÀ√◊Õ‚¥¬«‘∏’„¥ À√◊Õ¡’®”π«π‡°‘π ¡§«√®π‡ªìπ‡Àµÿ„À⇠◊ËÕ¡ À√◊ÕÕ“®‡ªìπÕ—πµ√“¬µàÕ ÿ¢¿“æ
3. Õ“§“√Õ—π‡ªìπ∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬¢ÕߧπÀ√◊Õ —µ«å ‚√ßß“π À√◊Õ ∂“π∑’˪√–°Õ∫°‘®°“√„¥‰¡à¡’°“√√–∫“¬Õ“°“» °“√√–∫“¬πÈ” °“√°”®—¥ ‘Ëߪؑ°Ÿ≈ À√◊Õ°“√§«∫§ÿ¡ “√‡ªìπæ‘…À√◊ Õ¡’ ·µà ‰¡à¡’°“√§«∫§ÿ¡„Àâª√“»®“°°≈‘Ëπ‡À¡ÁπÀ√◊Õ≈–ÕÕß “√‡ªìπæ‘…Õ¬à“ßæÕ‡æ’¬ß ®π‡ªìπ‡Àµÿ„À⇠◊ËÕ¡À√◊ÕÕ“®‡ªìπÕ—πµ√“¬µàÕ ÿ¢¿“æ ´÷Ëߧ√Õ∫§≈ÿ¡Õ“§“√∑’Ëæ—°Õ“»—¬‚√ßß“π ·≈– ∂“πª√–°Õ∫°‘®°“√∑ÿ°ª√–‡¿∑ ∑—Èß∑’Ë ‡ªìπ·≈–‰¡à‡ªìπ°‘®°“√∑’ˇªìπÕ—πµ√“¬µàÕ ÿ¢¿“æ®–µâÕ߉¡à°àÕ„À⇰‘¥¿“«–¥—ß°≈à“«
4. °“√°√–∑”„¥Ê Õ—π‡ªìπ‡Àµÿ„À⇰‘¥°≈‘Ëπ · ß √—ß ’ ‡ ’¬ß§«“¡√âÕπ ‘Ëß¡’æ‘… §«“¡ —Ëπ –‡∑◊Õπ ΩÿÉπ ≈–ÕÕß ‡¢¡à“ ‡∂â“À√◊Õ°√≥’Õ◊Ëπ„¥ ®π‡ªìπ‡Àµÿ„À⇠◊ËÕ¡À√◊ÕÕ“®‡ªìπÕ—πµ√“¬µàÕ ÿ¢¿“æ ÷ËßÀ¡“¬∂÷ß°‘®°√√¡∑ÿ°™π‘¥‰¡à«à“®–‡ªìπ°“√°√–∑”¢Õß∫ÿ§§≈ °≈ÿà¡∫ÿ§§≈ Àπ૬ߓπ ∂“πª√–°Õ∫°‘®°“√À√◊Õ‚√ßß“π°Áµ“¡
5. ‡ÀµÿÕ◊Ëπ„¥∑’Ë√—∞¡πµ√’°”Àπ¥ ‚¥¬ª√–°“»„π√“™°‘®®“πÿ‡∫°…“
3∫∑∑’Ë 1
ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
µ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘°“√ “∏“√≥ ÿ¢ æ.». 2535 ‰¥â°”Àπ¥Õ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õ߇®â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘Ëπ ·≈–‡®â“æπ—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢ „π°“√¥”‡π‘π°“√§«∫§ÿ¡ ¥Ÿ·≈ °”°—∫°“√ ·≈–·°â ‰¢ªí≠À“∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ‰¡à „Àâ √â“ߧ«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ·°àª√–™“™π∑’ËÕ“»—¬‚¥¬∑—Ë«‰ª ‰«â¥—ßπ’È
Õ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ë∑âÕß∂‘Ëπ1. ¡“µ√“ 26 °”Àπ¥„À⇮â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘Ëπ ¡’Õ”π“®„π°“√
ÕÕ°§” —Ë߇ªìπÀπ—ß ◊Õ1.1 Àâ“¡ºŸâÀπ÷ËߺŸâ „¥°àÕ‡Àµÿ√”§“≠ √«¡∑—Èß°“√√–ß—∫‡Àµÿ
√”§“≠ ∑—Èß„π∑’ËÀ√◊Õ∑“ß “∏“√≥– À√◊Õ„π∑’ˇհ™π1.2 „À⺟âÀπ÷ËߺŸâ„¥ ¥Ÿ·≈ ª√—∫ª√ÿß ∫”√ÿß√—°…“ ∫√√¥“∂ππ
∑“ß∫° ∑“ßπÈ” √“ß√–∫“¬πÈ” §Ÿ§≈Õß ·≈– ∂“π∑’˵à“ßÊ „π‡¢µ¢Õßµπ„Àâª√“»®“°‡Àµÿ√”§“≠
2. ¡“µ√“ 27 °”Àπ¥Õ”π“®„À⇮â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘Ëπ ¥”‡π‘π°“√®—¥°“√ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ∑—Èß„π∑’ËÀ√◊Õ∑“ß “∏“√≥–·≈– ∂“π∑’ˇհ™π ¥—ßπ’È2.1 ÕÕ°§” —Ë߇ªìπÀπ—ß ◊Õ„Àâ∫ÿ§§≈ ‡®â“¢Õß À√◊Õ
ºŸâ§√Õ∫§√Õß ∂“π∑’Ëπ—Èπ √–ß—∫ À√◊ÕªÑÕß°—π‡Àµÿ√”§“≠π—Èπ¿“¬„π‡«≈“Õ—π ¡§«√ ‚¥¬ “¡“√∂ÕÕ°§” —Ëß„Àâ°√–∑”°“√¥â«¬«‘∏’°“√„¥‡æ◊ËÕ√–ß—∫‡Àµÿ√”§“≠ À√◊Õ°”À𥫑∏’°“√‡æ◊ËÕªÑÕß°—π¡‘„Àâ¡’‡Àµÿ√”§“≠„π¿“¬À≈—ß ·π∫∑⓬§” —Ëßπ—Èπ‰¥â
Õ “π“®Àπâ“∑’Ë¢Õ߇®â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘Ëπ
·≈–‡®â“æπ—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢„π‡√◊ËÕ߇Àµÿ√”§“≠
4§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
2.2 °√≥’∑’Ë ∫ÿ §§≈ ‡®â“¢Õß À√◊ÕºŸâ§√Õ∫§√ÕßÕ“§“√
∂“π∑’Ë°àÕ‡Àµÿ√”§“≠‰¡àªØ‘∫—µ‘µ“¡§” —Ë߇®â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘Ëπ
„À⇮â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘Ëπ¡’Õ”π“®√–ß—∫‡Àµÿ√”§“≠∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ
·≈–®—¥°“√µ“¡§«“¡®”‡ªìπ ‡æ◊ËÕªÑÕß°—πªí≠À“‡°‘¥ È”¢÷ÈπÕ’°
‚¥¬ºŸâ∑’Ë ‰¡àªØ‘∫—µ‘µ“¡§” —ËßµâÕ߇ªìπºŸâ‡ ’¬§à“„™â®à“¬ ”À√—∫
°“√π—Èπ
2.3 °√≥’∑’Ë ‡Àµÿ√”§“≠∑’Ë ‡°‘¥¢÷Èπ „π ∂“π∑’Ë ‡Õ°™π ¡’
Õ—πµ√“¬√⓬·√ßµàÕ ÿ¢¿“æ À√◊Õ¡’º≈°√–∑∫µàÕ ¿“«–
§«“¡‡ªìπÕ¬Ÿà∑’ˇÀ¡“– ¡°—∫°“√¥”√ß™’æ¢Õߪ√–™“™π „Àâ
‡®â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘ËπÕÕ°§” —Ë߇ªìπÀπ—ß ◊ÕÀâ“¡¡‘„À⇮ⓢÕß
À√◊ÕºŸâ§√Õ∫§√ÕßÕ“§“√ „™âÀ√◊Õ¬‘π¬Õ¡„Àâ∫ÿ§§≈„¥„™â ∂“π∑’Ë
π—Èπ∑—ÈßÀ¡¥ À√◊Õ∫“ß à«π®π°«à“®– “¡“√∂√–ß—∫‡Àµÿ√”§“≠
π—Èπ‰¥â
Õ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õ߇®â“æπ—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢
1. ·®âß„Àâ ‡®â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘Ëπµ√«® Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß ·≈–
ÕÕ°§” —Ëß°√≥’∑’Ëæ∫«à“¡’°“√ªØ‘∫—µ‘‰¡à∂Ÿ°µâÕß À√◊ÕΩÉ“Ωóπ
æ√–√“™∫—≠≠—µ‘À√◊Õ°Æ°√–∑√«ßÀ√◊Õ¢âÕ°”Àπ¥∑âÕß∂‘Ëπ ‡æ◊ËÕ
„Àâ¡’°“√ª√—∫ª√ÿß„Àâ∂Ÿ°µâÕßµ“¡°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬°“√ “∏“√≥ ÿ¢
2. °√≥’∑’Ëæ∫«à “®–‡ªìπÕ—πµ√“¬√â “¬·√ßµàÕ ÿ ¢¿“æ¢Õß
ª√–™“™π ‚¥¬ à«π√«¡ ´÷Ëß ¡§«√®–¥”‡π‘π°“√·°â ‰¢‚¥¬
‡√àߥà«π „Àâ¡’Õ”π“®ÕÕ°§” —Ëß„À⺟âª√–°Õ∫°“√·°â‰¢ À√◊Õ
√–ß—∫‡Àµÿπ—Èπ‰¥â ·≈â«·®âß„À⇮â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘Ëπ∑√“∫
5∫∑∑’Ë 1
ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
3. ‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π„À⇪ìπ‰ªµ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘°“√
“∏“√≥ ÿ¢ æ.».2535 „À⇮â“æπ—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢¡’Õ”π“®
„π°“√
3.1 ¡’Àπ—ß ◊Õ‡√’¬°∫ÿ§§≈„¥ Ê ¡“„Àâ∂âÕ¬§”À√◊Õ·®âß
¢âÕ‡∑Á®®√‘ßÀ√◊Õ∑”§”™’È·®ß ‡ªìπÀπ—ß ◊ÕÀ√◊Õ„Àâ à߇հ “√
À≈—°∞“π„¥ ‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫À√◊Õ‡æ◊ËÕª√–°Õ∫°“√æ‘®“√≥“
3.2 ‡¢â“‰ª„πÕ“§“√À√◊Õ ∂“π∑’Ë „¥ Ê „π‡«≈“√–À«à“ß
æ√–Õ“∑‘µ¬å¢÷Èπ·≈–æ√–Õ“∑‘µ¬åµ°À√◊Õ„π‡«≈“∑”°“√ ‡æ◊ËÕ
µ√«® Õ∫À√◊Õ§«∫§ÿ¡„À⇪ìπ‰ªµ“¡¢âÕ°”Àπ¥¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ
À√◊Õµ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘π’È „π°“√π’È „Àâ¡’Õ”π“® Õ∫∂“¡
¢âÕ‡∑Á®®√‘ßÀ√◊Õ‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õß°“√·®âß À√◊ÕÀ≈—°∞“π∑’Ë
‡°’ˬ«¢âÕß®“°‡®â“¢ÕßÀ√◊ÕºŸâ§√Õ∫§√ÕßÕ“§“√ À√◊Õ ∂“π∑’Ëπ—Èπ
3.3 ·π–π”„À⺟⠉¥â√—∫„∫Õπÿ≠“µÀ√◊ÕÀπ—ß ◊Õ√—∫√Õß°“√
·®âߪؑ∫—µ‘„Àâ∂Ÿ°µâÕßµ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢„π„∫Õπÿ≠“µÀ√◊ÕÀπ—ß ◊Õ
√—∫√Õß°“√·®âßÀ√◊Õµ“¡¢âÕ°”Àπ¥¢Õß∑âÕß∂‘ËπÀ√◊Õµ“¡
æ√–√“™∫—≠≠—µ‘π’È
3.4 ¬÷¥À√◊ÕÕ“¬—¥ ‘ËߢÕß„¥Ê ∑’ËÕ“®°àÕ„À⇰‘¥Õ—πµ√“¬µàÕ
ÿ¢¿“æ¢Õߪ√–™“™π ‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå„π°“√¥”‡π‘𧥒À√◊Õ
‡æ◊ËÕ𔉪∑”≈“¬„π°√≥’®”‡ªìπ
3.5 ‡°Á∫À√◊Õπ” ‘π§â“À√◊Õ ‘ËߢÕß„¥Ê ∑’Ë ß —¬«à“®–‰¡à∂Ÿ°
ÿ¢≈—°…≥–À√◊Õ®–°àÕ„À⇰‘¥‡Àµÿ√”§“≠®“°Õ“§“√ À√◊Õ
∂“π∑’Ë„¥Ê ‡ªìπª√‘¡“≥µ“¡ ¡§«√ ‡æ◊ËÕ‡ªìπµ—«Õ¬à“ß„π°“√
µ√«® Õ∫µ“¡§«“¡®”‡ªìπ‰¥â‚¥¬‰¡àµâÕß„™â√“§“
6§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
À ≈—°°“√µ√«®«‘π‘®©—¬‡Àµÿ√”§“≠
„π°√≥’∑’Ë ‰¥â√—∫°“√√âÕ߇√’¬π®“°ª√–™“™π ∑—Èß∑“ß®¥À¡“¬
‰ª√…≥’¬∫—µ√ Àπ—ß ◊Õ ‚∑√»—æ∑å ·®âß∑“ß ◊ËÕ¡«≈™π À√◊Õ¡“¥â«¬µπ‡Õß
µ≈Õ¥®πÀπ—ß ◊Õ —Ëß°“√®“°Àπ૬ߓπ∫—ߧ—∫∫—≠™“ ‡®â“Àπâ“∑’˺Ÿâ√—∫º‘¥™Õ∫
µâÕß∑”°“√æ‘®“√≥“¢âÕ‡∑Á®®√‘ß®“°§”√âÕß∑’Ë ‰¥â√—∫°àÕπ«à“¡’§«“¡πà“‡™◊ËÕ∂◊Õ
·≈–¡’¡Ÿ≈‡Àµÿπ—Èπ®√‘ßÀ√◊Õ‰¡à Õ“®∑”‰¥â‚¥¬°“√‚∑√»—æ∑å Õ∫∂“¡‰ª¬—߇∫Õ√å
‚∑√»—æ∑å∑’Ë·®â߉«â„πÀπ—ß ◊Õ À√◊Õ°“√ Õ∫∂“¡‰ª¬—ßÀπ૬ߓπ∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫
„π‡¢µæ◊Èπ∑’Ëπ—Èπ ‚¥¬∑”°“√∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈‡∫◊ÈÕßµâπ∑’Ë ‰¥â∑—ÈßÀ¡¥ ”À√—∫„™â
ª√–°Õ∫°“√µ√«®«‘π‘®©—¬„πæ◊Èπ∑’Ë®√‘ß ®“°π—Èπ„Àâ∑”°“√‡µ√’¬¡‡§√◊ËÕß¡◊ÕÀ√◊Õ
Õÿª°√≥å ”À√—∫°“√µ√«®«—¥∑“ߥâ“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë¡’§«“¡‡À¡“– ¡°—∫
¿“æªí≠À“¢âÕ√âÕ߇√’¬ππ—Èπ ‚¥¬µâÕß∑”°“√»÷°…“«‘∏’°“√„™âß“π‡§√◊ËÕß¡◊Õ
·µà≈–ª√–‡¿∑ µ≈Õ¥®π»÷°…“¢âÕ°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß
”À√—∫°“√µ√«®«‘π‘®©—¬„πæ◊Èπ∑’Ë®√‘ß “¡“√∂¥”‡π‘π°“√‰¥â ¥—ßπ’È
1. °“√µ√«®«‘π‘®©—¬‡Àµÿ√”§“≠‚¥¬Õ“»—¬¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß°“¬¿“æ
“¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬°“√ —¡¿“…≥å Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈·«¥≈âÕ¡
®“°ª√–™“™π∑’ËÕ“»—¬∫√‘‡«≥„°≈⇧’¬ß·À≈àß À√◊Õ ∂“π∑’Ë
‡°‘¥‡Àµÿ√âÕ߇√’¬π √«¡∑—ÈߺŸâª√–°Õ∫°‘®°“√À√◊Õ‡®â“¢ÕßÕ“§“√
∂“πª√–°Õ∫°‘®°“√ ‡æ◊ËÕ„Àâ ‰¥â¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë¡’§«“¡§√Õ∫§≈ÿ¡
·≈–∂Ÿ°µâÕß¡“°∑’Ë ÿ¥ ÷ËߢâÕ¡Ÿ≈∑’Ë¡’§«“¡®”‡ªìπµàÕ°“√·ª√º≈
‡ªìπ¢âÕ √ÿª ¡’¥—ßπ’È
7∫∑∑’Ë 1
ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
1.1 ¢âÕ¡Ÿ≈∫ÿ§§≈∑’Ë√âÕ߇√’¬π À√◊ÕºŸâ∑’Ë ‰¥â√—∫§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ
‰¥â·°à ∫â“π‡≈¢∑’Ë µ”·Àπàß √–¬–Àà“ß√–À«à“ß ∂“π∑’˵—ÈߢÕß
∑’Ëæ—°Õ“»—¬°—∫·À≈àß°àÕ‡Àµÿ√”§“≠ ªí≠À“∑’Ë ‰¥â√—∫™à«ß‡«≈“
∑’Ë ‰¥â√—∫º≈°√–∑∫ ‡ªìπµâπ ∑—Èßπ’ȧ«√¡’°“√ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈
®“°∫â“πª√–™“™π‚¥¬√Õ∫„Àâ¡“°∑’Ë ÿ¥
1.2 ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ ∂“πª√–°Õ∫°‘®°“√ À√◊Õ·À≈àß∑’Ë
‡ªì𠓇Àµÿ¢ÕߢâÕ√âÕ߇√’¬π ‰¥â·°à ∑’˵—ÈߢÕß ∂“πª√–°Õ∫
°‘®°“√ ∑‘»∑“ß‚¥¬√Õ∫Õ“§“√ ∂“πª√–°Õ∫°‘®°“√ ™◊Ë Õ
ºŸâª√–°Õ∫°“√ „∫Õπÿ≠“µ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‡™àπ „∫Õπÿ≠“µ
ª√–°Õ∫°‘®°“√∑’Ë ‡ªìπÕ—πµ√“¬µàÕ ÿ¢¿“浓¡°ÆÀ¡“¬
«à“¥â«¬°“√ “∏“√≥ ÿ¢ „∫Õπÿ≠“µ¢Õß°√¡‚√ßß“π
Õÿµ “À°√√¡ ‡ªìπµâπ °√–∫«π°“√º≈‘µ ≈—°…≥–¡≈¿“«–
∑’Ë ‡°‘¥¢÷Èπ ·À≈àß°”‡π‘¥¡≈¿“«– ®”π«π§πß“π ™à«ß‡«≈“
ªØ‘∫—µ‘ß“π·≈–¢âÕ¡Ÿ≈Õ◊Ëπ Ê ∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß ‡™àπ ¢âÕ¡Ÿ≈
°“√µ√«®«—¥§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„π ∂“πª√–°Õ∫°‘®°“√
√–∫∫∫”∫—¥¡≈æ‘… ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë¡’Õ¬Ÿà ·ºπ°“√∫”√ÿß√—°…“
‡§√◊ËÕß¡◊Õ ‡§√◊ËÕß®—°√ ‡ªìπµâπ
8§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
2. °“√µ√«®«‘π‘®©—¬‡Àµÿ√”§“≠¥â«¬°“√„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ«‘∑¬“»“ µ√å
”À√—∫µ√«®«‘‡§√“–Àå¿“¬À≈—ß®“°‰¥â∑√“∫¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß°“¬¿“æ ¥â«¬°“√ Õ∫∂“¡·≈– —߇°µ°“√≥å·≈â« ‡®â“Àπâ“∑’Ë®–µâÕߥ”‡π‘π°“√µ√«®«‘π‘®©—¬‡Àµÿ√”§“≠¥â«¬°“√„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ«‘∑¬“»“ µ√å ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√·ª√º≈¡’§«“¡πà“‡™◊ËÕ∂◊Õ ·≈– “¡“√∂π”¡“‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫§à“¡“µ√∞“π‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß ·¡àπ¬”¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ ‚¥¬µâÕß¡’°“√‡µ√’¬¡§«“¡æ√âÕ¡„π‡√◊ËÕßµà“ßÊ ‰¥â·°à «‘∏’°“√„™âß“π‡§√◊Ë Õ ß¡◊ Õ °“√ª√—∫‡∑’¬∫§«“¡∂Ÿ°µâÕߢÕ߇§√◊Ë Õß¡◊Õ(Calibrate) °“√°”Àπ¥®ÿ¥‡°Á∫µ—«Õ¬à“ß √–¬–‡«≈“„π°“√µ√«®«—¥µ“¡°ÆÀ¡“¬ °“√®¥∫—π∑÷° ¿“æ·«¥≈âÕ¡‚¥¬√Õ∫¢≥–µ√«®«—¥ ·≈–°“√ àߺ≈µ—«Õ¬à“߇æ◊ËÕ«‘π‘®©—¬∑“߇§¡’À√◊Õ™’«¿“æ„πÀâÕߪؑ∫—µ‘°“√ ®“°π—Èπ‡¡◊ËÕ‰¥âº≈°“√µ√«®«—¥·≈â«®÷ßπ”¡“‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫§à“¡“µ√∞“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕßµàÕ‰ª
°“√√“¬ß“πº≈°“√µ√«®«‘π‘®©—¬‡Àµÿ√”§“≠¿“¬À≈—ß®“°‰¥â¥”‡π‘π°“√µ√«®«‘π‘®©—¬ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠‡√’¬∫√âÕ¬
·≈â« ‡®â“Àπâ“∑’˺Ÿâµ√«® Õ∫µâÕß∑”°“√ √ÿªº≈°“√µ√«®‡Àµÿ√”§“≠ ‚¥¬°“√
√ÿª√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß ‘Ëß∑’Ë∑”°“√µ√«® Õ∫ ‡™àπ ¢âÕ¡Ÿ≈∑—Ë«‰ª¢ÕߺŸâ√âÕ߇√’¬π
·≈– ∂“π∑’ËÀ√◊Õ ∂“πª√–°Õ∫°‘®°“√∑’Ë∂Ÿ°√âÕ߇√’¬π ¢âÕ¡Ÿ≈º≈°“√µ√«®«—¥
¥â«¬°“√„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ«‘∑¬“»“ µ√å ¢âÕ·π–π” ”À√—∫°“√ª√—∫ª√ÿß ·°â‰¢¢âÕ
∫°æ√àÕßÕ—π‡ªì𠓇Àµÿ¢Õߪí≠À“‡Àµÿ√”§“≠ ∑—Èßπ’ȵâÕß∑”°“√√“¬ß“πµàÕ
ºŸâ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‰¥â·°à
9∫∑∑’Ë 1
ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
ë ºŸâ∫—ߧ—∫∫—≠™“ ‡æ◊ËÕ∑√“∫·≈–¡’°“√ª√– “π‰ª¬—ßÀπ૬ߓπ∑’Ë
‡°’ˬ«¢âÕß
ë ‡®â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘Ëπ ‡æ◊ËÕæ‘®“√≥“ÕÕ°§” —Ëß∑“ß°ÆÀ¡“¬
µàÕºŸâª√–°Õ∫°‘®°“√À√◊ÕºŸâ°àÕ‡Àµÿ√”§“≠
ë ºŸâ √â Õ߇√’¬π ‡æ◊ËÕ∑√“∫º≈°“√µ√«®«‘π‘®©—¬ ·≈–°“√
¥”‡π‘π°“√¢ÕßÀπ૬ߓπ
10§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
11
∫ ∑ ∑’Ë
∫∑∑’Ë 2°“√®—¥°“√ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°‡ ’¬ß
§«“¡À¡“¬¢Õ߇ ’¬ß
°“√®—¥°“√
ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°‡ ’¬ß
2
‡ ’¬ß (Sound)(Sound)(Sound)(Sound)(Sound) ‡°‘¥®“°°“√ —Ëπ –‡∑◊Õπ
¢Õß«—µ∂ÿ ‡¡◊ËÕ«—µ∂ÿ —Ëπ –‡∑◊Õπ °Á®–∑”„Àâ
‡°‘¥°“√Õ—¥µ—« ·≈–¢¬“¬µ—«¢Õߧ≈◊Ëπ‡ ’¬ß
·≈–∂Ÿ° àߺà“πµ—«°≈“ß §◊Õ Õ“°“» °ä“´
¢Õ߇À≈«·≈–¢Õß·¢Áß ‰ª¬—ßÀŸ‰¥â ·µà‰¡à “¡“√∂
‡¥‘π∑“ߺà“π Ÿ≠≠“°“»‰¥â ‡™àπ „πÕ«°“»
‡ªìπµâπ ∑—Èßπ’ȇ ’¬ß¬—ßÀ¡“¬√«¡∂÷ß...............
12§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
§«“¡ —Ëπ –‡∑◊Õπ∑’˺à“π¡“∑“ßÕ“°“» „π™à«ß§«“¡∂’Ë Ÿß·≈–µË” ÷Ë߇ªìπ‡ ’¬ß∑’Ë
¡πÿ…¬å‰¡à “¡“√∂ —¡º— ‰¥â √«¡∑—Èߧ«“¡ —Ëπ –‡∑◊Õπ∑’˺à“πµ—«°≈“ß„π√Ÿª·∫∫
µà“ß Ê ‡™àπ ΩÿÉπ≈–ÕÕß °ä“´ ¢Õ߇À≈« ¢Õß·¢Áß ·≈–æ≈“ ¡“ Õ’°¥â«¬
‡¡◊ËÕ§«“¡ —Ëπ –‡∑◊Õππ—Èπ¡“∂÷ßÀŸ¢Õ߇√“ ®–∂Ÿ°·ª≈߇ªìπ°√–·
ª√– “∑ (Impulse Nerve) ·≈–®–∂Ÿ° àßµàÕ‰ª¬—ß ¡Õ߇æ◊ËÕ∑”°“√·ª√º≈
∑”„Àâ‡√“√—∫√Ÿâ·≈–®”·π°‡ ’¬ßª√–‡¿∑µà“ßÊ ‰¥â ª°µ‘¡πÿ…¬å “¡“√∂√—∫√Ÿâ
‡ ’¬ß‰¥â „π¬à“𧫓¡∂’Ë√–À«à“ß 20-20,000 Hz ‚¥¬¡’§«“¡‰«µàÕ°“√
µÕ∫ πÕߢÕ߇ ’¬ßÕ¬Ÿà„π™à«ß 1,000-5,000 Hz ∑—Èßπ’È §«“¡ “¡“√∂„π°“√
√—∫‡ ’¬ß “¡“√∂º—π·ª√‰¥âµ“¡Õ“¬ÿ ÿ¢¿“æ ·≈–ª√–«—µ‘°“√ —¡º— ‡ ’¬ß
¢Õß·µà≈–∫ÿ§§≈ Õ¬à“߉√°Áµ“¡‡ ’¬ß∑’ˇ√“√—∫√Ÿâ‚¥¬ª°µ‘ Õ“®°≈“¬‡ªìπ‡ ’¬ß
√∫°«π À√◊Õ‡ ’¬ß∑’ˉ¡àµâÕß°“√ (Noise) ¢÷Èπ‰¥â ÷Ë߇ ’¬ß√∫°«π “¡“√∂‡°‘¥¢÷Èπ
‰¥â∑ÿ°∑’Ë ‡™àπ ‡ ’¬ß‚∑√∑—»πå ‡ ’¬ß«‘∑¬ÿ ‡ ’¬ß‡§√◊ËÕß®—°√ ‡ ’¬ß√∂¬πµå À√◊Õ·¡â·µà
‡ ’¬ß®“°°“√ π∑π“ ‡ªìπµâπ
º ≈°√–∑∫®“°‡ ’¬ß√∫°«π
1. ∑”„À⇰‘¥§«“¡√”§“≠ Àßÿ¥Àß‘¥ ‰¡à ∫“¬„® ·≈–‡°‘¥
§«“¡‡§√’¬¥
2. √∫°«πµàÕ°“√æ—°ºàÕπ πÕπÀ≈—∫
3. √∫°«π°“√ ◊ËÕ “√ °“√ π∑π“ ‡°‘¥§«“¡º‘¥æ≈“¥„π¢≥–
ªØ‘∫—µ‘ß“π‰¥â
4. ∑”„Àâª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√∑”ß“π≈¥≈ß
5. ‡°‘¥Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ®“°°“√∑”ß“π
13∫∑∑’Ë 2
°“√®—¥°“√ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°‡ ’¬ß
6. ¡’º≈µàÕ ÿ¢¿“æ√à“ß°“¬∑“ßÕâÕ¡ ‡™à𠇪ìπ‚√§‡§√’¬¥
‚√§§«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß À√◊Õ ‚√§°√–‡æ“– ‡ªìπµâπ ‡π◊ËÕß®“°
‡ ’¬ß¥—ß®– àߺ≈„À⇰‘¥§«“¡µ÷ߢÕß°≈â“¡‡π◊ÈÕ ·≈–‡°‘¥
°“√°¥∑—∫¢Õ߇ âπ‡≈◊Õ¥ ÷Ëß àߺ≈µàÕ√–∫∫°“√‰À≈‡«’¬π‚≈À‘µ
(Blood vessels constrict)
7. ∑”„Àâ Ÿ≠‡ ’¬ ¡√√∂¿“æ∑“ß°“√‰¥â¬‘π À“°‰¥â√—∫‡ ’¬ß∑’Ë
¥—߇°‘π¡“µ√∞“π°”Àπ¥ ‡ªìπ√–¬–‡«≈“π“π (Noise Induced
Hearing Loss) ‚¥¬·∫àßÕÕ°‡ªìπ
7.1 °“√ Ÿ≠‡ ’¬ ¡√√∂¿“æ∑“ß°“√‰¥â¬‘π·∫∫™—Ë«§√“«
(Temporary Hearing Loss) ‡ªìπº≈¡“®“°§«“¡º‘¥ª°µ‘
¢ÕßÀŸ™—ÈππÕ° ·≈–ÀŸ™—Èπ°≈“ß (Outer ear and Middle ear)
‚¥¬ “‡Àµÿ‡°‘¥®“°°“√‰¥â√—∫‡ ’¬ß¥—ßÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ·≈–
‡ªìπ‡«≈“π“π (Impulse and Continuous Noise) ‚¥¬‡©æ“–
„π™à«ß§«“¡∂’ˇ ’¬ß∑’Ë 4,000-6,000 Hz ‚¥¬Õ“°“√¥—ß°≈à“«
“¡“√∂À“¬‰¥â‡Õß¿“¬À≈—ß®“°°“√ —¡º— ‡ ’¬ß 16-48 ™—Ë«‚¡ß
∑—Èßπ’È¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫√–¥—∫§«“¡¥—ß ·≈–√–¬–‡«≈“ —¡º— ‡ ’¬ß¥â«¬
7.2 °“√ Ÿ≠‡ ’¬ ¡√√∂¿“æ∑“ß°“√‰¥â¬‘π·∫∫∂“«√
(Permanent Hearing Loss) ‡ªìπº≈¡“®“°‡´≈≈å¢π (Hairs
Cells) ¿“¬„πÕ«—¬«–√—∫‡ ’¬ß Cochlea ∫√‘‡«≥ÀŸ™—Èπ„π
(Inner ear) ∂Ÿ°∑”≈“¬®π‡°‘¥‡ ’¬À“¬·≈–‰¡à “¡“√∂∑”ß“π
‰¥âµ“¡ª°µ‘ º≈°√–∑∫‚¥¬µ√ߧ◊Õ ∑”„Àâ°“√‰¥â¬‘π‡ ’¬ß‰¡àÕ“®
14§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
°≈—∫§◊π¡“µ“¡ª°µ‘‰¥â ”À√—∫ “‡Àµÿ ”§—≠¡“®“°°“√
—¡º— ‡ ’¬ß„π√–¥—∫∑’ˇªìπÕ—πµ√“¬ (Harmful Sound) À√◊Õ
‡ ’¬ß∑’Ë¥—ß¡“° ‡™àπ ‡ ’¬ß√–‡∫‘¥ ‡ ’¬ßªó𠇪ìπµâπ ”À√—∫
ºŸâ —¡º— ‡ ’¬ß∑’Ë¡’Õ“°“√¢Õß°“√ Ÿ≠‡ ’¬ ¡√√∂¿“æ°“√
‰¥â¬‘π·∫∫™—Ë«§√“«¡“Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ·≈–‰¡à “¡“√∂√—°…“
‰¥â °Á “¡“√∂≈ÿ°≈“¡‡°‘¥§«“¡ Ÿ≠‡ ’¬·∫∫∂“«√‰¥â‡™àπ°—π
ªí®®—¬∑’Ë¡’º≈µàÕ°“√‰¥â√—∫Õ—πµ√“¬ À√◊Õ‰¥â√—∫§«“¡√”§“≠®“°‡ ’¬ß√∫°«π
1. √–¥—∫§«“¡¥—ߢÕ߇ ’¬ß∑’ˉ¥â√—∫ (Loudness)
2. §«“¡∂’ˇ ’¬ß (Frequency)
3. §«“¡µàÕ‡π◊ËÕߢÕ߇ ’¬ß (Continuity)
4. √–¬–‡«≈“∑’Ë —¡º— ‡ ’¬ß (Variation with time)
5. ™à«ß‡«≈“‡°‘¥‡ ’¬ß (Time of Occurrence)
6. ·À≈àß°”‡π‘¥‡ ’¬ß (Origin of the sound)
7. √–¥—∫‡ ’¬ßæ◊Èπ∞“π„π™ÿ¡™π (Background noise level)
8. √–¬–Àà“ß®“°·À≈àß°”‡π‘¥‡ ’¬ß¡“ ŸàºŸâ —¡º— ‡ ’¬ß
9. §«“¡∑π√—∫‰¥â¢Õß·µà≈–∫ÿ§§≈µàÕ√–¥—∫§«“¡¥—ߢÕ߇ ’¬ß
(Susceptibility Host)
15∫∑∑’Ë 2
°“√®—¥°“√ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°‡ ’¬ß
À π૬°“√«—¥‡ ’¬ß
√–¥—∫§«“¡¥—߇ ’¬ß «—¥„πÀπ૬ ‡¥´‘‡∫≈ (decibel; dB) ´÷Ë߇ªìπ
‡°≈∑’Ë¡“®“°°“√·ª≈ß§à“§«“¡¥—π‡ ’¬ß (Sound Pressure Level) ∑’ËÀŸ¡πÿ…¬å
“¡“√∂√—∫‰¥â ·≈–‰¥â¬‘π ´÷Ëß¡’™à«ß∑’Ë°«â“ß¡“° ‡¡◊ËÕ‡ª≈’ˬπ‡ªìπ ‡°≈‡¥´‘‡∫≈
·≈â« ®–¡’™à«ßÕ¬Ÿà√–À«à“ß 0-140 ‡¥´‘‡∫≈ °“√·ª≈ß®–„™â‡ªìπÕ—µ√“ à«π
≈Õ°°“√‘∑¡‘° (Logalithmic scale) ¢Õß§à“§«“¡¥—π‡ ’¬ß∑’ˉ¥â¬‘π °—∫§à“§«“¡
¥—π‡ ’¬ßÕâ“ßՑ߇ ’¬ß∑’ˇ√“‰¥â¬‘π‰¡à«à“‡ªìπ‡ ’¬ß®“°·À≈àß°”‡π‘¥„¥®–‡ªìπ‡ ’¬ß
∑’Ë´—∫´âÕπ∑’ˇ°‘¥®“°°“√√«¡°—π¢Õߧ≈◊Ëπ‡ ’¬ß∑’Ë¡’§«“¡∂’˵à“ßÊ ·≈–√–¥—∫‡ ’¬ß
µà“ßÊ ‡™àπ
ë ‡ ’¬ß¥πµ√’ ¡’√–¥—∫‡ ’¬ßª√–¡“≥ 20-90 ‡¥ ‘‡∫≈
ë ‡ ’¬ß π∑π“¢Õß¡πÿ…¬å ¡’√–¥—∫‡ ’¬ßª√–¡“≥ 25-80 ‡¥´‘‡∫≈
”À√—∫ÀŸ¢Õß¡πÿ…¬å “¡“√∂‰¥â¬‘π‡ ’¬ß∑’˧«“¡¥—π‡ ’¬ß 0-130 dB
·≈–™à«ß§«“¡∂’ˇ ’¬ß 20-20,000 Hz ÷Ë߇ªìπ™à«ß§«“¡∂’Ë¢Õ߇ ’¬ß∑’ËÀŸ§π
ª°µ‘ “¡“√∂‰¥â¬‘π ‡√’¬°«à“ ÕÕ¥‘‚Õ‚´π‘§ (Audiosonic) ‡π◊ËÕß®“°≈—°…≥–
°“√‰¥â¬‘π¢ÕßÀŸ¡πÿ…¬å¡’§«“¡ —¡æ—π∏å·∫∫‰¡à‡ªìπ‡ âπµ√ß ¥—ßπ—È𠇧√◊ËÕß¡◊Õ
∑’Ë „ ™â „π°“√µ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß®÷ß¡’ à«πª√–°Õ∫∑’Ë ”§—≠ ‰¥â·°à «ß®√
∂à«ßπÈ”Àπ—°§«“¡∂’Ë (weighting network) ¡’ 3 ·∫∫ §◊Õ A, C ·≈– Z ‚¥¬
«ß®√ A “¡“√∂„Àâº≈°“√µ√«®«—¥‡ ’¬ß¢Õ߇§√◊ËÕß«—¥‡ ’¬ß· ¥ß‡À¡◊Õπ
≈—°…≥–°“√‰¥â¬‘π¢Õß¡πÿ…¬å¡“°∑’Ë ÿ¥ ‚¥¬®–°√Õ߇Փ§«“¡∂’Ë Ÿß ·≈–§«“¡∂’Ë
µË”¢Õ߇ ’¬ß∑’ˇ°‘π°«à“∑’Ë¡πÿ…¬å®–‰¥â¬‘πÕÕ°‰ª ¥—ßπ—ÈπÀπ૬°“√«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß
‡æ◊ËÕ»÷°…“º≈°√–∑∫∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ°—∫¡πÿ…¬å ®÷߇√’¬° ‡¥ ‘‡∫≈ ‡Õ (decibel A ; dBA)
16§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
140 dBA
130
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
√Ÿª∑’Ë 1 √–¥—∫‡ ’¬ß®“°°‘®°√√¡ª√–‡¿∑µà“ß Ê
17∫∑∑’Ë 2
°“√®—¥°“√ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°‡ ’¬ß
0
10
20
30
50
60
80
90
110
120
140
ë ¢—ÈπµË” ÿ¥¢Õß°“√‰¥â¬‘π
ë ‡ ’¬ß°“√À“¬„®ª°µ‘
ë ‡ ’¬ß°√– ‘∫∑’Ë√–¬– 5 øÿµ
ë ‡ ’¬ß°√–´‘∫‡∫“Ê
ë ‡ ’¬ßΩπµ°
ë ‡ ’¬ß°“√ π∑𓪰µ‘
ë ‡ ’¬ß√∂¬πµå
ë ‡ ’¬ß¢ÿ¥‡®“–∂ππ
ë ‡ ’¬ß¢ÿ¥‡®“–∂ππ
ë ‡ ’¬ßøÑ“ΩÉ“
ë ‡ ’¬ß‡§√◊ËÕß∫‘π¢÷Èπ
√–¥—∫‡ ’¬ß (dBA) ·À≈àß°”‡π‘¥‡ ’¬ß
18§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
«‘ ∏’°“√µ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß√∫°«π°“√µ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß„À⇪ìπ‰ªµ“¡ª√–°“»§≥–°√√¡°“√
‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààß™“µ‘ ©∫—∫∑’Ë 29 (æ.».2550) ‡√◊ËÕß §à“√–¥—∫‡ ’¬ß√∫°«π
·≈–ª√–°“»§≥–°√√¡°“√§«∫§ÿ¡¡≈æ‘… ‡√◊ËÕß «‘∏’°“√µ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß
æ◊Èπ∞“π √–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–‰¡à¡’°“√√∫°«π °“√µ√«®«—¥·≈–§”π«≥√–¥—∫‡ ’¬ß
¢≥–¡’°“√√∫°«π °“√§”π«≥§à“√–¥—∫°“√√∫°«π ·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√
µ√«®«—¥‡ ’¬ß√∫°«π (√“¬≈–‡Õ’¬¥„π¿“§ºπ«°)
À ≈—°°“√µ√«®‡Àµÿ√”§“≠®“°‡ ’¬ß
„π°“√µ√«®‡Àµÿ√”§“≠®“°‡ ’¬ß ‡®â“Àπâ“∑’˵âÕߥ”‡π‘π°“√„π à«π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕߥ—ßµàÕ‰ªπ’È
1. »÷°…“«‘∏’°“√∑”ß“π¢Õ߇§√◊ËÕßµ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß ·≈–°“√
·ª√º≈¢âÕ¡Ÿ≈ ÷Ëß°“√µ√«®«—¥‡ ’¬ß µâÕߧ”π÷ß∂÷ß≈—°…≥–
¢Õ߇ ’¬ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ ®“°°‘®°√√¡ª√–‡¿∑µà“ß Ê ‰¥â·°à
1.1 ‡ ’¬ßµàÕ‡π◊ËÕß (Continuous Noise)
1.2 ‡ ’¬ß¥—߇ªìπ√–¬– (Intermittent Noise)
1.3 ‡ ’¬ß°√–·∑° (Impulse/Impact Noise)
2. µâÕß∑√“∫¢âÕ¡Ÿ≈‡∫◊ÈÕßµâπ¢Õß°“√µ√«®«—¥ ‰¥â·°à ≈—°…≥–
¢Õß ∂“π∑’Ë∑’Ë®–¥”‡π‘π°“√µ√«®«—¥ ·≈–°“√µ‘¥µ—È߇§√◊ËÕß«—¥
‡ ’¬ß ¿“æ‡∫◊ÈÕßµâπ¢Õߪí≠À“ ‡™àπ ≈—°…≥–‡ ’¬ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ
™à«ß‡«≈“°“√‡°‘¥‡ ’¬ß¥—ß ·≈– ¿“«–·«¥≈âÕ¡‚¥¬√Õ∫ ‡ªìπµâπ
19∫∑∑’Ë 2
°“√®—¥°“√ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°‡ ’¬ß
3. °“√‡µ√’¬¡§«“¡æ√âÕ¡¢Õ߇§√◊ËÕßµ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß
“¡“√∂¥”‡π‘π°“√‰¥â¥—ßµàÕ‰ªπ’È
3.1 °“√‡µ√’¬¡Õÿª°√≥åµà“ß Ê ∑’Ë„™â„π°“√µ√«®«—¥√–¥—∫
‡ ’¬ß„Àâæ√âÕ¡„™âß“π ¥—ßπ’È
3.1.1 ‡§√◊ËÕß«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß (Sound level meter)
Class 1 ‰¥â¡“µ√∞“π §≥–°√√¡“∏‘°“√√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“
¥â«¬‡∑§π‘§‰øøÑ“ IEC 61672-1 ·≈– IEC 60804
3.1.2 ‰¡‚§√‚øπ
3.1.3 Õÿª°√≥凪√’¬∫§«“¡∂Ÿ°µâÕߢÕ߇ ’¬ß (Acoustic
Calibrator)
3.1.4 Õÿª°√≥åªÑÕß°—π≈¡ (Wind screen)
3.1.5 Õÿª°√≥åµàÕ‡™◊ËÕ¡°√–· ‰øøÑ“
3.1.6 ¢“µ—È߇§√◊ËÕß«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß
3.1.7 ·∫µ‡µÕ√’Ë™π‘¥ª√–®ÿ‰ø„À¡à‰¥â (Rechargeable
battery) À√◊Õ ∂à“πÕ—≈§“‰≈πå
3.1.8 §Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª æ√âÕ¡ “¬
‡™◊ËÕ¡µàÕ
3.2 Õà“π§Ÿà¡◊Õ°“√„™â‡§√◊ËÕß«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß„À⇢Ⓞ® ·≈–
∂Ÿ°µâÕß∑ÿ°§√—Èß°àÕπÕÕ°ªØ‘∫—µ‘ß“π ‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥§«“¡™”π“≠
·≈–¡’§«“¡¡—Ëπ„®„π°“√„™âß“π
20§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
3.3 µ√«® Õ∫·∫µ‡µÕ√’Ë¢Õ߇§√◊ËÕß °√≥’∑’Ë ‡§√◊Ë Õß„™â
·∫µ‡µÕ√’Ë™π‘¥ª√–®ÿ‰ø„À¡à‰¥â µâÕß∑”°“√‡µ‘¡ª√–®ÿ‰ø„À⇵Á¡
´÷Ëß„™â‡«≈“Õ¬à“ßπâÕ¬ 8 ™—Ë«‚¡ß ”À√—∫„π°√≥’∑’ˇ§√◊ËÕß
‰¡à “¡“√∂‡µ‘¡ª√–®ÿ„À¡à ‰¥â µâÕß∑”°“√‡µ√’¬¡·∫µ‡µÕ√’Ë
”√Õß™π‘¥‡©æ“–∑’Ë„™â°—∫‡§√◊ËÕß¡◊Õπ—Èπ‰ª¥â«¬∑ÿ°§√—Èß
3.4 ∑”°“√ª√—∫‡∑’¬∫§«“¡∂Ÿ°µâÕß (Calibration) ∑ÿ°§√—Èß
°àÕπ∑”°“√µ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß ‚¥¬∑—Ë«‰ªÕÿª°√≥åª√—∫
‡∑’¬∫§«“¡∂Ÿ°µâÕß ®– “¡“√∂„Àâ°”‡π‘¥‡ ’¬ß∑’Ë 94 ‡¥´‘‡∫≈
À√◊Õ 104 ‡¥ ‘‡∫≈ À√◊Õ∑—Èß 2 ·∫∫ „π‡§√◊ËÕ߇¥’¬«°—π
3.5 ¢“µ—Èß “¡¢“ (Tripod) ”À√—∫µ‘¥µ—È߇§√◊ËÕß«—¥√–¥—∫
‡ ’¬ß µâÕß “¡“√∂„™â°“√‰¥âª°µ‘ ‰¡à™”√ÿ¥‡ ’¬À“¬
3.6 µ√«® Õ∫ ¿“æ°“√„™âß“π¢ÕßÕÿª°√≥åªÑÕß°—π≈¡
(Wind Screen) ”À√—∫≈¥§«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ∑’ˇ°‘¥®“°
°√–· ≈¡ ¢≥–∑”°“√µ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß
3.7 ‡µ√’¬¡ “¬‰øµàÕæà«ß ”À√—∫°√≥’∑’˵âÕßµ—È߇§√◊ËÕß
∑‘È߉«â¡“°°«à“ 24 ™—Ë«‚¡ß ‡æ◊ËÕ„Àâ ‡§√◊ËÕß«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß
“¡“√∂∑”ß“π‰¥âÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß
4. °“√∫—π∑÷° ¿“æ·«¥≈âÕ¡¢≥–∑”°“√µ√«®«—¥ ‰¥â·°à
4.1 ™◊ËÕºŸâ∑”°“√µ√«®«—¥
4.2 ™◊ËÕ ™π‘¥ √À— ¢Õ߇§√◊ËÕß«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß
21∫∑∑’Ë 2
°“√®—¥°“√ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°‡ ’¬ß
4.3 ≈—°…≥–¿Ÿ¡‘ª√–‡∑» ‡™àπ ∑‘»∑“ß≈¡ §«“¡‡√Á«≈¡ ∫â“π
ª√–™“™π∑’ËÕ“»—¬„π∫√‘‡«≥„°≈⇧’¬ß ‡ªìπµâπ
4.4 ∂“π∑’Ë ·≈–µ”·Àπàß∑’Ë∑”°“√µ‘¥µ—È߇§√◊ËÕß«—¥‡ ’¬ß
4.5 ≈—°…≥–‡ ’¬ß·«¥≈âÕ¡Õ◊Ëπ Ê ∑’Ëæ∫¢≥–∑”°“√µ√«®«—¥
4.6 ™π‘¥·≈–≈—°…≥–¢Õ߇ ’¬ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ
5. °“√®—¥‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈ ‚¥¬∑—Ë«‰ª§√◊ËÕß«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß “¡“√∂
∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈°“√µ√«®«—¥≈ß„πÀπ૬§«“¡®”¢Õ߇§√◊ËÕ߉¥â
·≈– “¡“√∂π”¡“µàÕ‡™◊ËÕ¡‡¢â“°—∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡æ◊ËÕ∂à“¬‚Õπ
¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â ‚¥¬¡’‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª„π°“√·ª√º≈∑—Èß„π·∫∫µ—«
Õ—°…√ ·≈–°√“ø·¬°§«“¡∂’ˇ ’¬ß µàÕ™à«ß‡«≈“∑’Ë∑”°“√
µ√«®«—¥ ¥—ßπ—Èπ®÷߇ªìπ°“√ßà“¬ ”À√—∫‡®â“Àπâ“∑’Ë„π°“√π”º≈
°“√µ√«®«—¥¡“‡∑’¬∫°—∫§à“¡“µ√∞“πµ“¡°ÆÀ¡“¬
√Ÿª∑’Ë 2 °“√µ‘¥µ—È߇§√◊ËÕßµ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß
22§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
À ≈—°°“√§«∫§ÿ¡ ‡Àµÿ√”§“≠®“°‡ ’¬ß
µ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘°“√ “∏“√≥ ÿ¢ æ.».2535 √–∫ÿ‰«â«à“ ºŸâ∑’Ë
°àÕ‡ÀµÿµâÕߥ”‡π‘π°“√ª√—∫ª√ÿß àÕ¡·´¡ ·≈–·°â ‰¢ªí≠À“‡ ’¬ß¥—ß√∫°«π
‡À≈à“π—Èπ‡Õß ·≈–‡ªìπºŸâÕÕ°§à“„™â®à“¬‡Õß∑—ÈßÀ¡¥ ‚¥¬µâÕß°√–∑”°“√Õ¬à“ß
‡√àߥà«π ·≈–‡À¡“– ¡°—∫ ¿“æ‡ ’¬ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ ‡æ◊ËÕ‰¡à„À⇰‘¥Õ—πµ√“¬µàÕ
ÿ¢¿“æ¢Õߪ√–™“™π∑’ËÕ“»—¬„π∫√‘‡«≥„°≈⇧’¬ß ”À√—∫°“√§«∫§ÿ¡‡ ’¬ß
®”‡ªìπÕ¬à“߬‘ËßµâÕß¡’¢âÕ¡Ÿ≈·«¥≈âÕ¡ª√–°Õ∫°“√‡≈◊Õ°«‘∏’°“√∑’ˇÀ¡“– ¡ ´÷Ëß
¢âÕ¡Ÿ≈¥—ß°≈à“«‰¥â·°à §à“√–¥—∫°“√√∫°«π §à“§«“¡∂’ˇ ’¬ß√∫°«π∑’Ë ‰¥â®“°
‡§√◊ËÕß¡◊Õµ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß (Detective Work) ·À≈àß°”‡π‘¥‡ ’¬ß·≈–
≈—°…≥–¢Õß°“√‡°‘¥‡ ’¬ß ´÷Ëß·À≈àß°”‡π‘¥‡ ’¬ß√∫°«π “¡“√∂·∫àßµ“¡À≈—°
∑“ß«‘»«°√√¡ ÕÕ°‡ªìπ 2 ª√–‡¿∑ ‰¥â·°à
1. ‡ ’¬ß®“°°√–∫«π°“√‡§≈◊ËÕπµ—«¢ÕßÕ“°“» (Aerodynamic
Source) ‡™àπ ®“°æ—¥≈¡ (fans) °“√‡ªÉ“≈¡ (Pneumatic)
·≈–°“√‡º“‰À¡â (Combustion) ‡ªìπµâπ
2. ‡ ’¬ß®“°ª√–‡¿∑°“√∑”ß“π¢Õ߇§√◊ËÕß®—°√ (Mechanical
Source) ‡™àπ °“√°√–·∑° (Impact) ·≈–°“√¢—¥ ’ (Friction)
‡ªìπµâπ
23∫∑∑’Ë 2
°“√®—¥°“√ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°‡ ’¬ß
À≈—°°“√§«∫§ÿ¡‡ ’¬ß “¡“√∂·∫àßÕÕ°‡ªìπ 3 «‘∏’ ‰¥â·°à1. °“√≈¥√–¥—∫‡ ’¬ß∑’Ë·À≈àß°”‡π‘¥‡ ’¬ß (Source Noise
Control) ´÷Ëß∂◊Õ«à“‡ªìπ¡“µ√°“√¢—Èπ·√°∑’˧«√§”π÷ß∂÷ß¡“°∑’Ë ÿ¥ µ“¡À≈—°°“√≈¥√–¥—∫‡ ’¬ß¢Õß«‘»«°√ «‘∏’°“√≈¥√–¥—∫‡ ’¬ß ‰¥â·°à
1.1 °“√‡≈◊Õ°„™â«— ¥ÿ¥Ÿ¥´—∫‡ ’¬ß À√◊Õ«— ¥ÿ∑’Ë ‰¡à°àÕ„À⇰‘¥
°“√ –∑âÕπ¢Õ߇ ’¬ß§√Õ∫‰«â‡©æ“–∑’ˇ§√◊ËÕß®—°√ À√◊Õµ”·Àπàß
∑’Ë°àÕ„À⇰‘¥‡ ’¬ß¥—ß (Existing Machine Guard) ‚¥¬Õ“»—¬
À≈—°°“√ 2 ·∫∫§◊Õ
1.1.1 °“√≈¥¢π“¥¢Õß™àÕß∑“ß àߺà“π‡ ’¬ß¢Õß
‡§√◊ËÕß®—°√ (Minimize gaps) ‚¥¬°“√„™âÕÿª°√≥å§√Õ∫∑’Ë
‡§√◊ËÕß®—°√ À“° “¡“√∂ªî¥™àÕß∑“ߺà“π‡ ’¬ß‰¥â§√÷ËßÀπ÷Ëß
®– “¡“√∂≈¥√–¥—∫‡ ’¬ß‰¥âª√–¡“≥ 3 ‡¥ ‘‡∫≈ ∂â“ “¡“√∂
ªî¥™àÕß∑“ß àߺà“π‡ ’¬ß‰¥â∑—ÈßÀ¡¥ (Flexible seals) ®– “¡“√∂
≈¥√–¥—∫‡ ’¬ß‰¥â∂÷ß 10 ‡¥´‘‡∫≈
√Ÿª∑’Ë 3 °“√ªî¥™àÕß∑“ߺà“π¢Õ߇ ’¬ß
24§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
√Ÿª∑’Ë 4 «— ¥ÿ¥Ÿ¥´—∫‡ ’¬ß (Acoustic Absorbent)
1.1.2 °“√‡≈◊Õ°„™â«— ¥ÿ¥Ÿ¥´—∫‡ ’¬ß§√Õ∫‡§√◊ËÕß®—°√
(Acoustic absorbent) ‡ªìπ°“√º ¡º “π°—∫«‘∏’°“√·√°
‚¥¬°“√ªî¥™àÕß∑“ߺà“π¢Õ߇ ’¬ß®“°‡§√◊ËÕß®—°√ Ÿà ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
¿“¬πÕ° ‚¥¬‡≈◊Õ°„™â«— ¥ÿ∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘„π°“√¥Ÿ¥ —∫‡ ’¬ß
§√Õ∫‰«â∑’ˇ§√◊ËÕß®—°√ ‡™àπ ‚ø¡ (Foams) ·≈–„¬·°â« (Fiber
glass) ‡ªìπµâπ
1.2 °“√‡≈◊Õ°„™â«‘∏’°“√·¬°‡ ’¬ß —Ëπ –‡∑◊Õπ (Vibration
Isolation) ®–™à«¬ªÑÕß°—π°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë¢Õßæ≈—ßß“π§«“¡
—Ëπ –‡∑◊Õπ®“°·À≈àß°”‡π‘¥ ‚¥¬Õ“»—¬À≈—°§«“¡¬◊¥À¬ÿàπ
(Flexible element) À√◊Õ°“√∑”„À⇰‘¥°√–∫«π°“√ Physical
break ‡™àπ ª√‘ß (Spring) ·ºàπ¬“ß (Rubber mounts)
À√◊Õ®ÿ°¬“ß (Cork) ‡ªìπµâπ
25∫∑∑’Ë 2
°“√®—¥°“√ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°‡ ’¬ß
√Ÿª∑’Ë 5 ·ºàπ¬“ß√Õß∞“π‡§√◊ËÕß®—°√ ‡æ◊ËÕ≈¥√–¥—∫‡ ’¬ß
1.3 °“√µ√«® ¿“懧√◊ËÕß®—°√ ·≈–°“√µ‘¥µ—Èß„Àâ¡’§«“¡
¡—Ëπ§ß ·¢Áß·√ß ‰¡à„Àâ¡’§«“¡™”√ÿ¥ ‡ ’¬À“¬‡ªìπª√–®” ‡π◊ËÕß®“°
‡§√◊ËÕß®—°√°≈∑’Ë „™âß“π¡“π“𠇪ì𠓇Àµÿ¢Õ߇ ’¬ß¥—߉¥â
‡™àπ°—π
1.4 °“√ª√—∫‡ª≈’ˬπÕÿª°√≥å À√◊Õ‡§√◊ËÕß®—°√∑’Ë¡’‡ ’¬ß‡∫“
¡“„™â·∑π‡§√◊ËÕß®—°√∑’Ë¡’‡ ’¬ß¥—ß ‡™àπ °“√‡ª≈’Ë¬π®“°°“√„™â
‚´àÀ¡ÿπ (Chain drive) ¡“‡ªìπ°“√„™â “¬æ“π (Timing belts
drive) ÷Ëß “¡“√∂≈¥√–¥—∫‡ ’¬ß≈߉¥â 6-20 ‡¥´‘‡∫≈
26§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
°“√≈¥Õ—µ√“‡√Á«¢Õßæ—¥≈¡(Fan speed Reduction)
√–¥—∫‡ ’¬ß∑’Ë≈¥≈ß(Noise Reduction) : ‡¥ ‘‡∫≈
10 %
20%
30%
40%
50%
2
5
8
11
15
1.5 °“√≈¥°”≈—߇§√◊Ë Õß®—°√ ∫“ß°√≥’æ∫«à“°”≈—ß
‡§√◊ËÕß®—°√ °Á¡’ à«π∑”„À⇠’¬ß¥—ß¡“°¢÷È𠇙à𠧫“¡‡√Á«¢Õß
æ—¥≈¡ (Fan speed) ‡ªìπµâπ Õ—µ√“§«“¡‡√Á«¢Õßæ—¥≈¡
¡’º≈µàÕ√–¥—∫‡ ’¬ß¥—ßπ’È
2. °“√≈¥√–¥—∫‡ ’¬ß∑’Ë∑“ߺà“π (Pathway Noise Control)
‡π◊ËÕß®“°‡ ’¬ß®–‡¥‘π∑“ߺà“πµ—«°≈“ßÕ“°“» ∑”„À⇰‘¥°“√
°√–®“¬¢Õ߇ ’¬ß‰ª„π∑ÿ°∑‘»∑“ß °“√§«∫§ÿ¡‡ ’¬ß¥â«¬«‘∏’
°“√§«∫§ÿ¡∑’Ë∑“ߺà“π‡ ’¬ßπ’È ‡ªìπÕ’°«‘∏’°“√Àπ÷Ëß∑’ˉ¥â√—∫§«“¡
π‘¬¡Õ¬à“ß Ÿß„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡∑—Ë«‰ª ‡™àπ
2.1 °“√‡≈◊Õ°„™âÕÿª°√≥å°—π‡ ’¬ß (Sound Insulation)
‡ªìπ°“√®”°—¥æ◊Èπ∑’Ë¢Õß°“√‡°‘¥‡ ’¬ß ‡æ◊ËÕ‰¡à„À⇠’¬ß‡§≈◊ËÕπ
ºà“πÕ“°“»ÕÕ°‰ª¬—ßæ◊Èπ∑’Ë ‚¥¬√Õ∫ à«π¡“°‡≈◊Õ°„™â·π«
27∫∑∑’Ë 2
°“√®—¥°“√ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°‡ ’¬ß
2.2 °“√‡≈◊Õ°„™â«— ¥ÿ¥Ÿ¥´—∫‡ ’¬ß (Sound Absorption)
∑”„À⇠’¬ß‡ª≈’Ë¬π ¿“æ®“°æ≈—ßß“π ’¬ß (Sound energy)
‡ªì𧫓¡√âÕπ ‡°Á∫ – ¡‰«â„π«— ¥ÿ¥Ÿ¥ —∫∑’Ë¡’≈—°…≥–‡ªìπ
√Ÿæ√ÿπ§≈⓬øÕßπÈ” (Sponge) «— ¥ÿ¥Ÿ¥´—∫‡ ’¬ß¡’À≈“¬·∫∫
¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫™π‘¥·≈–ª√–‡¿∑¢Õ߇ ’¬ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ ∑—Èßπ’È ·ºàπ‚ø¡
(Cell foams) ·≈–„¬·°â« (Fiber glass) °Á∂◊Õ«à“‡ªìπ«— ¥ÿ„™â
”À√—∫°“√¥Ÿ¥´—∫‡ ’¬ß‡™àπ°—π
√Ÿª∑’Ë 6 °”·æß°—Èπ‡ ’¬ßª√–‡¿∑µà“ß Ê
√Ÿª∑’Ë 7 «— ¥ÿ¥Ÿ¥´—∫‡ ’¬ß¿“¬„π π“¡°’Ó
ºπ—ß°—π‡ ’¬ß∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ·¢Áß·√ß ¡’§à“§«“¡Àπ“·πàπ Ÿß
‡™àπ §Õπ°√’µ Õ‘∞ ·≈–‡À≈Á° ‡ªìπµâπ
28§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
√Ÿª∑’Ë 8 ∑’ËÕÿ¥ÀŸ ”À√—∫≈¥√–¥—∫‡ ’¬ß∑’˵—«∫ÿ§§≈
2.3 °“√‡≈◊Õ°„™â«— ¥ÿ¥Ÿ¥´—∫§«“¡ —Ëπ –‡∑◊Õπ (Vibration
Damping) ‡ ’¬ß¥—ß√∫°«π∫àÕ¬§√—Èßæ∫«à“¡’ “‡Àµÿ¡“®“°
§«“¡ —Ëπ –‡∑◊Õπ¢Õ߇§√◊ËÕß®—°√°√–∑∫ Ÿàæ◊Èπ∑’Ë∫√‘‡«≥‚¥¬√Õ∫
«— ¥ÿª√–‡¿∑π’È®–‡ªìπ‡ ¡◊Õπ‡§≈◊Õ∫∫π™—Èπº‘«∑’Ë¡’§«“¡
—Ëπ –‡∑◊Õπ ®”æ«°·ºàπ‚≈À– (metal sheet) À√◊Õ∫“ߧ√—Èß
“¡“√∂µ‘¥µ—Èß«— ¥ÿπ’È√–À«à“ß™—Èπ¢Õß·ºàπ‚≈À–°Á‰¥â ‚¥¬«— ¥ÿ
Damping material π’È®–¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘™à«¬ °—¥æ≈—ßß“π§«“¡
—Ëπ –‡∑◊Õπ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ „À⇪ì𧫓¡√âÕπ·∑𠇙àπ Sound
Deadened Steel : SDS ‡ªìπµâπ «‘∏’°“√π’È “¡“√∂≈¥
√–¥—∫‡ ’¬ß¥—ß≈߉¥âª√–¡“≥ 5-25 ‡¥ ‘‡∫≈ ·µà¢âÕ®”°—¥ §◊Õ
‰¡à‡À¡“– ¡ ”À√—∫„™â°—∫æ◊Èπ∑’Ë ∑’Ë¡’≈—°…≥–‡ªìπ·ºàπ‚≈À–
§«“¡À𓇰‘π 3 ¡‘≈≈‘‡¡µ√
3. °“√≈¥√–¥—∫‡ ’¬ß∑’˵—«∫ÿ§§≈ (Personal Control) ‡ªìπ°“√
·°â‰¢ªí≠À“ „π∑“ßÕ“™’«Õπ“¡—¬ «‘∏’°“√π’ȇÀ¡“– ”À√—∫°“√
ªÑÕß°—π‡ ’¬ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ°—∫æπ—°ß“πÀ√◊Õ§πß“π∑’˪ؑ∫—µ‘Àπâ“∑’Ë
29∫∑∑’Ë 2
°“√®—¥°“√ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°‡ ’¬ß
√Ÿª∑’Ë 9 ‡§√◊ËÕßµ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß
„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ À√◊Õ°‘®°“√∑’ˇªìπÕ—πµ√“¬µàÕ ÿ¢¿“æ
‚¥¬ ∂“πª√–°Õ∫°“√‡À≈à“π’È¡—°®–®—¥„Àâ¡’Õÿª°√≥åªÑÕß°—π
Õ—πµ√“¬ à«π∫ÿ§§≈ (Personal Protective Equipment: PPE)
‰«â„Àⷰຟâ∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π¿“¬„π∫√‘‡«≥∑’Ë¡’‡ ’¬ß¥—ß ‡ªìπ°“√
™à«¬ªÑÕß°—πÕ—πµ√“¬Õ—π‡°‘¥®“°‡ ’¬ß µ—«Õ¬à“߇™àπ ∑’ËÕÿ¥ÀŸ
(Ear plugs) ∑’˧√Õ∫ÀŸ (Ear muffs) ‡ªìπµâπ
¥—ßπ—Èπ ºŸâª√–°Õ∫°‘®°“√ À√◊Õ‡®â“¢Õß‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡§«√
µâÕßµ√–Àπ—°∂÷ß√–¥—∫‡ ’¬ß¥—ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ¢≥–ª√–°Õ∫°“√ ‚¥¬µâÕ߇≈◊Õ°„™â
«‘∏’°“√Àπ÷Ëß«‘∏’°“√„¥∑’ˇÀ¡“– ¡ ”À√—∫°“√§«∫§ÿ¡‡ ’¬ß ‡æ◊ËÕªÑÕß°—πªí≠À“
‡Àµÿ‡¥◊Õ¥√âÕπ√”§“≠·°àª√–™“™π∑’ËÕ“»—¬„πæ◊Èπ∑’Ë „°≈⇧’¬ß ·≈–‡ªìπ°“√
ªÑÕß°—πªí≠À“¥â“πÕπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰¥âÕ’°¥â«¬
30§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
31
∫ ∑ ∑’Ë
∫∑∑’Ë 3°“√®—¥°“√ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß
°“√®—¥°“√
ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß
3
§«“¡À¡“¬¢ÕßÕπÿ¿“§ΩÿÉπ≈–ÕÕß
≈–ÕÕßÕπÿ¿“§ (Particulate Matter)(Particulate Matter)(Particulate Matter)(Particulate Matter)(Particulate Matter)
À¡“¬∂÷ß ¢Õß·¢Áß (Airborne solid)(Airborne solid)(Airborne solid)(Airborne solid)(Airborne solid)
·≈–¢Õ߇À≈«∑’Ë≈àÕß≈Õ¬„πÕ“°“» (Liquid(Liquid(Liquid(Liquid(Liquid
particles)particles)particles)particles)particles)√«¡∑—Èß ‡¢¡à“ —≈‡øµ (Sulfates)(Sulfates)(Sulfates)(Sulfates)(Sulfates)
‰π‡µ√µ (N(N(N(N(N itrates)itrates)itrates)itrates)itrates) ·≈–≈–ÕÕ߇°≈◊Õ ´÷Ëß
Õπÿ¿“§∫“ß™π‘¥¡’¢π“¥„À≠à®π “¡“√∂
32§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
¡Õ߇ÀÁπ‰¥â¥â«¬µ“‡ª≈à“ ‡™àπ ΩÿÉπ≈–ÕÕß ‡ªìπµâπ ΩÿÉπ≈–ÕÕ߇°‘¥¢÷Èπ®“°
∂“πª√–°Õ∫°“√ ·∫àßÕÕ°‡ªìπ 2 ª√–‡¿∑ ¥—ßπ’È
1. ΩÿÉπÕ‘π∑√’¬å (Organic Dust) “¡“√∂·∫àßÕÕ°‡ªìπ ΩÿÉπ®“°
∏√√¡™“µ‘ à«π„À≠à®–°àÕ„À⇰‘¥Õ“°“√·æâ (Allergens) ‡™àπ
ΩÿÉπºß (Dust) ´÷Ëß¡’ “‡Àµÿ®“°¿Ÿ‡¢“‰ø√–‡∫‘¥ (Vocanoes)
擬ÿ ‰ø‰À¡âªÉ“ (Forest fires) ‡ªìπµâπ ·≈–ΩÿÉπ∑’ˇ°‘¥®“°
°“√°√–∑”¢Õß¡πÿ…¬å à«π„À≠à¡“®“°°√–∫«π°“√‡º“‰À¡â
(Combustion Sources) ‡™àπ °“√ª√–°Õ∫°‘®°“√ª√–‡¿∑
∂≈ÿß·√à À≈Õ¡‚≈À– ‚√ß ’¢â“« ‡°Á∫ – ¡∂à“π °“√‡º“‰À¡â
¢Õ߇§√◊ËÕß®—°√ ‡§√◊ËÕ߬πµå ‡ªìπµâπ ‚¥¬ΩÿÉπ≈–ÕÕß®“°°“√
°√–∑”¢Õß¡πÿ…¬å ¡’ª√‘¡“≥√âÕ¬≈– 10 ¢Õß®”π«πÕπÿ¿“§
∑—ÈßÀ¡¥∑’Ë≈àÕß≈Õ¬„π∫√√¬“°“»
2. ΩÿÉπÕπ‘π∑√’¬å (Inorganic Dust) ·∫à߇ªìπ ΩÿÉπ‚≈À–°—∫
ΩÿÉπÕ‚≈À– ´÷Ëß¡’§«“¡‡ªìπæ‘…µà“ß°—π ¥—ßπ’È
ë ΩÿÉπ‚≈À– ‡™àπ µ–°—Ë« ‡ªìπµâπ
ë ΩÿÉπÕ‚≈À– ‡™àπ ΩÿÉπ∑√“¬ Silica ´÷Ëß¡’ 2 √Ÿª·∫∫§◊Õ
Amorphous (‰¡à‡ªìπÕ—πµ√“¬) ·≈– Crystalline (‡ªìπÕ—πµ√“¬
À“° Ÿ¥¥¡„πª√‘¡“≥¡“°) ®–°àÕ„À⇰‘¥‚√§ªÕ¥ΩÿÉπ∑√“¬
(Silicosis) 䴉
33∫∑∑’Ë 3
°“√®—¥°“√ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß
‚¥¬∑—Ë«‰ª·≈â« “¡“√∂®—¥®”·π°ª√–‡¿∑ΩÿÉπ≈–ÕÕß ‚¥¬°“√æ‘®“√≥“®“°¢π“¥ (Size) ¢ÕßΩÿÉπ≈–ÕÕ߉¥â ¥—ßπ’È
∑—Èßπ’È ªí®®—¬∑’Ë¡’º≈µàÕ°“√‡°‘¥ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß ¡“®“°
1. ™π‘¥ ¢π“¥ ·≈–ª√‘¡“≥ΩÿÉπ≈–ÕÕß
2. §«“¡‡√Á« ·≈–∑‘»∑“ß≈¡
3. Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ §«“¡™◊Èπ ·≈–§«“¡¥—π¢ÕßÕ“°“»
4. °“√µ°µ–°Õπ À√◊Õ°“√µ°°√–∑∫¢ÕßΩÿÉπ≈–ÕÕß
πâÕ¬°«à“ 100 ‰¡§√Õπ
πâÕ¬°«à“ 10 ‰¡§√Õπ
πâÕ¬°«à“ 2.5 ‰¡§√Õπ
πâÕ¬°«à“ 1.0 ‰¡§√Õπ
TSP
(Total suspended particle matter)
PM10
(Inhalable Particles)
PM2.5
(Fine particles)
PM1
(Fine particles)
Ultrafine Particles πâÕ¬°«à“ 0.1 ‰¡§√Õπ
—¥ à«π (Fraction) ¢Õ∫‡¢µ¢π“¥ΩÿÉπ≈–ÕÕß (Size Range)
34§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
º ≈°√–∑∫®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß
Õπÿ¿“§ΩÿÉπ (Particle Matter) ‡¡◊ËÕ‡¢â“ Ÿà√à“ß°“¬¢Õß¡πÿ…¬å √«¡∑—Èß
—µ«å·≈â«®– àߺ≈°√–∑∫µàÕ ÿ¢¿“æÕ¬à“ß¡“° ‡™àπ °“√‡°‘¥ªí≠À“‚√§ÀÕ∫À◊¥
(asthma) ‚√§√–∫∫‰À≈‡«’¬π‚≈À‘µ (Cardiovascular Issues) ·≈–¡–‡√Áߪե
(Lung cancer) ∑—Èßπ’ÈΩÿÉπ≈–ÕÕß∑’Ë¡’¢π“¥„À≠à®–∂Ÿ°°√ÕßÕÕ°®“°√à“ß°“¬
‚¥¬Õ“»—¬®¡Ÿ° ·≈–À≈Õ¥≈¡ ‡™àπ °“√‰Õ ®“¡ ·≈–°“√‡°‘¥πÈ”¡Ÿ° ‡ªìπµâπ
¥—ßπ—Èπ®÷߉¡à àߺ≈‡ ’¬µàÕ√à“ß°“¬ ·µàÕπÿ¿“§∑’Ë¡’¢π“¥‡≈Á°°«à“ 10 ‰¡§√Õπ
À√◊Õ PM10 “¡“√∂‡°“–¬÷¥µ—«∑’˺π—ߢÕß∂ÿß≈¡ ·≈–‡π◊ÈÕ‡¬◊ËÕ∫√‘‡«≥ªÕ¥‰¥â
®÷ß°àÕ„À⇰‘¥ªí≠À“µàÕ ÿ¢¿“æ√à“ß°“¬¢ÕߺŸâ —¡º— Õ¬à“ß¡“°
πÕ°®“°π’Ȭ—ß¡’ Õπÿ¿“§ΩÿÉπ¢π“¥‡≈Á°°«à“ 2.5 ‰¡§√Õπ (PM2.5) ∑’Ë
“¡“√∂‡¢â“ Ÿà√à“ß°“¬‰ªΩíßµ—«¿“¬„π‡π◊ÈÕ‡¬◊ËÕªÕ¥ àߺ≈°√–∑∫Õ¬à“ß√ÿπ·√ß
µàÕ°√–∫«π°“√·≈°‡ª≈’ˬπ°ä“´¢Õß√à“ß°“¬ (Gas Exchange regions)
πÕ°®“°π’È “¡“√∂∑”„À⇰‘¥√àÕß√Õ¬·º≈„π‡ âπ‡≈◊Õ¥·¥ß ·≈–∑”„Àâ
¡√√∂¿“æ„π°“√¬◊¥À¬ÿàπ¢Õ߇ âπ‡≈◊Õ¥·¥ß≈¥≈ß ∑”„À⇰‘¥‚√§À—«„®
(Heart Attack) ·≈–‚√§∑’ˇ°’ˬ«°—∫√–∫∫°“√‰À≈‡«’¬π‚≈À‘µ (Cardiovascular
Problem) „π∑“߇¥’¬«°—π Õπÿ¿“§∑’Ë¡’¢π“¥‡≈Á°¡“°°«à“ 100 π“‚π‡¡µ√
(Ultrafine Particles) “¡“√∂‡§≈◊ËÕπ∑’ˇ¢â“ Ÿà√à“ß°“¬‰¥â„π√–¥—∫‡¬◊ËÕÀÿ⡇´≈≈å
‡¢â“ Ÿà ¡Õß ·≈–∑”„Àâ ¡Õ߇°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬‰¥â„π∑’Ë ÿ¥ ®“°√“¬ß“π¢âÕ¡Ÿ≈
ºŸâ‡ ’¬™’«‘µ®“°ªí≠À“¡≈æ‘…Õ—π‡°‘¥®“°Õπÿ¿“§ΩÿÉπ≈–ÕÕß æ∫«à“„π À√—∞
Õ‡¡√‘°“ ¡’ºŸâ ‡ ’¬™’«‘µ®“°ªí≠À“¡≈æ‘…¥—ß°≈à“« ‚¥¬‡©≈’ˬªï≈–ª√–¡“≥
22,000-52,000 √“¬ ·≈–„π∑«’ª¬ÿ‚√ª ‡©≈’ˬªï≈–ª√–¡“≥ 200,000 √“¬
35∫∑∑’Ë 3
°“√®—¥°“√ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß
«‘ ∏’°“√µ√«®«—¥ΩÿÉπ≈–ÕÕß
1. °“√µ√«®«—¥À“§à“‡©≈’ˬ¢ÕßΩÿÉπ≈–ÕÕß¢π“¥‰¡à‡°‘π 10 ‰¡§√Õπ
„π‡«≈“ 24 ™—Ë«‚¡ß À√◊Õ„π‡«≈“ 1 ªï „Àℙ⇧√◊ËÕß«—¥„π√–∫∫
‡À≈à“π’ÈÕ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëß µàÕ‰ªπ’È
1.1 √–∫∫°√“«‘‡¡µ√‘° (Gravimetric Methods) §◊Õ °“√
«—¥§à“ΩÿÉπ≈–ÕÕß‚¥¬¥Ÿ¥Õ“°“»ºà“π°√–¥“…°√Õß µ≈Õ¥™à«ß
°“√‡°Á∫µ—«Õ¬à“ß 24 ™—Ë«‚¡ß ·≈â«À“πÈ”Àπ—°ΩÿÉπ≈–ÕÕß®“°
°√–¥“…°√Õßπ—Èπ
1.2 ‡§√◊ËÕß«—¥√–∫∫‡∫µâ“ ‡√ (Beta Ray) ∑’Ë„™âÀ≈—°°“√
©“¬√—ß ’‡∫µâ“‰ª∑’ËΩÿÉπ≈–ÕÕß∫π·ºàπ°√Õß ÷ËߥŸ¥ºà“πÀ—«§—¥
¢π“¥ ”À√—∫ΩÿÉπ≈–ÕÕß¢π“¥‰¡à‡°‘π 10 ‰¡§√Õπ ·≈–«—¥
§«“¡ “¡“√∂„π°“√¥Ÿ¥´—∫√—ß ’‡∫µâ“‡æ◊ËÕπ”¡“·ª≈߇ªìπ
§à“‡©≈’ˬ¢ÕßΩÿÉπ≈–ÕÕß„π∫√√¬“°“»
1.3 ‡§√◊ËÕß«—¥√–∫∫‡∑ª‡ªÕ Õ‘≈‘‡¡âπ ÕÕ ´‘‡≈µ‘Èß ‰¡‚§√
∫“≈“π å (Tapered Element Oscillatimg Microbalance)
∑’Ë „™âÀ≈—°°“√¥Ÿ¥Õ“°“»ºà“πÀ—«§—¥¢π“¥ ”À√—∫ΩÿÉπ≈–ÕÕß
‰¡à‡°‘π 10 ‰¡§√Õπ ‡æ◊ËÕ„ÀâΩÿÉπ≈–ÕÕßµ° – ¡∫π·ºàπ°√Õß
„π¢≥– —Ëπ –‡∑◊Õπ·≈–·ª≈ß§à“§«“¡ —Ëπ –‡∑◊Õπ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ
‡ªìπ§à“‡©≈’ˬ¢ÕßΩÿÉπ≈–ÕÕß„π∫√√¬“°“»
36§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
1.4 ‡§√◊ËÕß«—¥√–∫∫‰¥‚§‚µ¡— (Dichotomous) ∑’Ë „™â
À≈—°°“√¥Ÿ¥Õ“°“»ºà“πÀ—«§—¥¢π“¥ ”À√—∫ΩÿÉπ≈–ÕÕß ¢π“¥
‰¡à‡°‘π 10 ‰¡§√Õπ „Àâµ°°√–∑∫°—∫Õÿª°√≥å §—¥·¬°
ΩÿÉπ≈–ÕÕß∑’Ë·πàπÕπ (Virtual Impactor) ‡æ◊ËÕ·¬°ΩÿÉπ
≈–ÕÕßÕÕ°‡ªìπ 2 ¢π“¥ §◊Õ ¢π“¥‰¡à‡°‘π 2.5 ‰¡§√Õπ
·≈–¢π“¥µ—Èß·µà 2.5 ‰¡§√Õπ ·µà‰¡à‡°‘π 10 ‰¡§√Õπ ·≈â«π”
°√–¥“…°√Õß ∑—Èß Õß·ºàπ ¡“™—ËßÀ“πÈ”Àπ—°√«¡¢ÕßΩÿÉπ
≈–ÕÕß∑—ÈßÀ¡¥
2. °“√µ√«®«—¥À“§à“‡©≈’ˬ¢ÕßΩÿÉπ≈–ÕÕß√«¡ À√◊ÕΩÿÉπ≈–ÕÕß
¢π“¥‰¡à‡°‘π 100 ‰¡§√Õπ „π‡«≈“ 24 ™—Ë«‚¡ß À√◊Õ 1 ªï
„Àℙ⫑∏’‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥µ“¡√–∫∫°√“«‘‡¡µ√‘° (Gravimetric
Methods) ‡™àπ‡¥’¬«°—π
”À√—∫¡“µ√∞“πª√‘¡“≥Õπÿ¿“§ΩÿÉπ≈–ÕÕß ‡ªìπ‰ªµ“¡
ª√–°“»§≥–°√√¡°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààß™“µ‘ ©∫—∫∑’Ë 10
(æ.».2538) ‡√◊ËÕß °”Àπ¥¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æÕ“°“»„π
∫√√¬“°“»‚¥¬∑—Ë«‰ª ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ √ÿª‰¥â ¥—ßπ’È
37∫∑∑’Ë 3
°“√®—¥°“√ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß
ª√–‡¿∑ΩÿÉπ ™à«ß‡«≈“§à“‡©≈’ˬ
(¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√)
1) ΩÿÉπ≈–ÕÕß√«¡ À√◊ÕΩÿÉπ≈–ÕÕß 1) 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡°‘π 0.33
¢π“¥‰¡à‡°‘π 100 ‰¡§√Õπ 2) 1 ªï ‰¡à‡°‘π 0.10
(Total Suspended
Particulate Matter)
2) §à“‡©≈’ˬ¢ÕßΩÿÉπ≈–ÕÕß 1) 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡°‘π 0.12
¢π“¥‰¡à‡°‘π 10 ‰¡§√Õπ
(Particulate Matter with
an aerodynamic diameter 2) 1 ªï ‰¡à‡°‘π 0.15
less than or equal to a
nominal 10 micrometers; PM10)
À ≈—°°“√µ√«®‡Àµÿ√”§“≠®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß
„π°“√µ√«®«‘π‘®©—¬ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠Õ—π‡°‘¥®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß
‡®â“Àπâ“∑’˺Ÿâ√—∫º‘¥™Õ∫µâÕß¡’°“√‡µ√’¬¡°“√·≈–¥”‡π‘π°“√ ¥—ßπ’È
1. »÷°…“¢âÕ‡∑Á®®√‘ß°√≥’‡Àµÿ√âÕ߇√’¬π„π‡√◊ËÕß∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‡™àπ
·À≈àß°”‡π‘¥ΩÿÉπ≈–ÕÕß °√–∫«π°“√º≈‘µ ∂“π∑’ˇ°‘¥‡Àµÿ
‡æ◊ËÕ∑”°“√°”Àπ¥µ”·Àπàß ·≈–∫√‘‡«≥µ‘¥µ—È߇§√◊ËÕ߇°Á∫
µ—«Õ¬à“ßΩÿÉπ≈–ÕÕß ‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡
38§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
2. »÷°…“ ·≈–∑”§«“¡‡¢â“„®„π«‘∏’°“√∑”ß“π °“√µ‘¥µ—Èß ·≈–
°“√ —Ëßß“π¥â«¬‚ª√·°√¡µà“ß Ê ”À√—∫°“√µ√«®«—¥¢Õß
‡§√◊ËÕß¡◊Õ‡°Á∫µ—«Õ¬à“ßΩÿÉπ≈–ÕÕß∑’Ë®–𔉪„™â°àÕπ𔉪ªØ‘∫—µ‘
„π¿“§ π“¡
3. ‡µ√’¬¡§«“¡æ√âÕ¡¢Õ߇§√◊ËÕß¡◊Õ‡°Á∫µ—«Õ¬à“ßΩÿÉπ≈–ÕÕß°àÕπ
«à“ “¡“√∂∑”ß“π‰¥âª°µ‘ À√◊Õ¡’§«“¡™”√ÿ¥À√◊Õ‰¡à À“°æ∫
¢âÕ∫°æ√àÕß„Àâ∑”°“√´àÕ¡∫”√ÿß„ÀâÕ¬Ÿà „π ¿“æ∑’Ë “¡“√∂
„™âß“π‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ°àÕπ𔉪„™â ´÷Ë߇§√◊ËÕß¡◊Õ·≈–
Õÿª°√≥凰Á∫µ—«Õ¬à“ßΩÿÉπ≈–ÕÕß ª√–°Õ∫¥â«¬
3.1 ‡§√◊ËÕ߇°Á∫µ—«Õ¬à“ß TSP ™π‘¥‰Œ‚«≈ÿ¡ (High Volumn)
3.2 À—«§—¥¢π“¥ΩÿÉπ≈–ÕÕß¢π“¥‰¡à ‡°‘π 10 ‰¡§√Õπ
( ”À√—∫°√≥’‡ªìπ‡§√◊ËÕ߇°Á∫µ—«Õ¬à“ßΩÿÉπ∑’Ë¡’¢π“¥‰¡à‡°‘π 10
‰¡§√Õπ)
3.3 ¡Õ‡µÕ√å ”À√—∫¥Ÿ¥Õ“°“»„Àâ‰À≈ºà“π°√–¥“…°√Õß
3.4 ‡§√◊ËÕß∫—π∑÷°Õ—µ√“°“√‰À≈Õ“°“» (Recorder)
3.5 °√–¥“…°√“ø ”À√—∫∫—π∑÷°Õ—µ√“°“√‰À≈¢ÕßÕ“°“»
(Recorder Chart)
3.6 Õÿª°√≥姫∫§ÿ¡Õ—µ√“°“√‰À≈Õ“°“»
(Control flow device)
3.7 Õÿª°√≥åµ—È߇«≈“‡ªî¥-ªî¥ ‡§√◊ËÕ߇°Á∫Õ“°“» (Timer)
3.8 ¡“√åπÕ¡‘‡µÕ√åπÈ” (Manometer water)
39∫∑∑’Ë 3
°“√®—¥°“√ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß
3.9 ∫“√å√Õ¡‘‡µÕ√å (Barometer)
3.10 ™ÿ¥ª√—∫‡∑’¬∫Õ—µ√“°“√‰À≈ (Orifice)
3.11 ·ºàπµâ“π∑“π°“√‰À≈Õ“°“» (Resistance Plates)
3.12 °√–¥“…°√Õß ·¬°„™âµ“¡ª√–‡¿∑ΩÿÉπ∑’˵âÕß°“√
µ√«®«—¥ ¥—ßπ’È
ë µ√«®«—¥ TSP „™â°√–¥“…°√Õß„¬·°â«
(Glass fiber filter)
ë µ√«®«—¥ PM10 „™â°√–¥“…°√Õß„¬À‘π
(Quartz fiber filter)
3.13 ‡§√◊ËÕß™—Ëß°√–¥“…°√Õß (Balance)
3.14 µŸâ¥Ÿ¥§«“¡™◊Èπ (Desiccator) æ√âÕ¡ “√¥Ÿ¥§«“¡™◊Èπ
(Silica gel)
3.15 §’¡§’∫ª“°·∫π (Forcep)
3.16 ∂ÿßæ≈“ µ‘° æ√âÕ¡´Õß∫√√®ÿ°√–¥“…°√Õß
4. ∑”°“√Õ∫°√–¥“…°√Õß∑’Ë„™â „π°“√‡°Á∫µ—«Õ¬à“ßΩÿÉπ„πµŸâÕ∫
¥Ÿ¥§«“¡™◊È𠇪ìπ‡«≈“ 24 ™—Ë«‚¡ß ‡æ◊ËÕ‰¡à„Àâ°√–¥“…°√Õß
¡’§«“¡™◊Èπ Õ—π®– àߺ≈∑”„À⇰‘¥§«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ®“°
°“√µ√«®«—¥‰¥â
5. π”°√–¥“…°√Õß∑’˺à“π°“√Õ∫¥Ÿ¥§«“¡™◊Èπ ¡“∑”°“√™—Ëߥ⫬
‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’Ë¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥∑»π‘¬¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 4 µ”·Àπàß
·≈–®¥∫—π∑÷°§à“∑’ˉ¥â
40§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
6. π”°√–¥“…°√Õß∫√√®ÿ„ à„π´Õßæ≈“ µ‘°∑’Ë –Õ“¥‰¡à¡’°“√
ªπ‡ªóôÕ𠵑¥ªÑ“¬· ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈°“√µ√«®«—¥ ª√–°Õ∫¥â«¬ «—π∑’Ë
∂“π∑’˵—È߇§√◊ËÕß πÈ”Àπ—°°√–¥“…°√Õß°àÕπ‡°Á∫µ—«Õ¬à“ß
ΩÿÉπ≈–ÕÕß ‰«â∫π´Õߥ⫬
7. ∑”°“√µ‘¥µ—È߇§√◊ËÕ߇°Á∫µ—«Õ¬à“ßΩÿÉπ„πæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë°”À𥉫â ∑—Èßπ’È
„Àâæ‘®“√≥“∑‘»∑“ߢÕß≈¡ ‚¥¬‡®â“Àπâ“∑’˧«√∑”°“√µ—È߇§√◊ËÕß
‡°Á∫µ—«Õ¬à“ßΩÿÉπ≈–ÕÕß ‰«â „µâ≈¡‡ ¡Õ ‡æ◊ËÕ„À≥â∫√‘‡«≥
∑’Ë ‰¥â√—∫º≈°√–∑∫®“°ªí≠À“ΩÿÉπ¡“°∑’Ë ÿ¥ ∑—Èßπ’ȇ∑§π‘§À√◊Õ
«‘∏’°“√µ—Èß‚ª√·°√¡°“√µ√«®«—¥ ‡ªìπ‰ªµ“¡«‘∏’°“√¢Õß
‡§√◊ËÕß·µà≈–ª√–‡¿∑ ´÷Ë߇®â“Àπâ“∑’˺Ÿâ∑”°“√µ√«®«—¥µâÕß
»÷°…“ ·≈–∑”§«“¡‡¢â“„®¡“°àÕπ·≈⫇ªìπÕ¬à“ߥ’
8. π”°√–¥“…°√Õß∑’ˇµ√’¬¡‰«â„ à≈ß„π‡§√◊ËÕß ®“°π—Èπ‡ªî¥‡§√◊ËÕß
„Àâ∑”ß“πµ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß
9. °“√∫—π∑÷° ¿“æ·«¥≈âÕ¡¢≥–∑”°“√µ√«®«—¥ ‰¥â·°à
9.1 ™◊ËÕºŸâ∑”°“√µ√«®«—¥
9.2 ™◊ËÕ ™π‘¥ √À— ¢Õ߇§√◊ËÕ߇°Á∫µ—«Õ¬à“ßΩÿÉπ≈–ÕÕß
9.3 ≈—°…≥–¿Ÿ¡‘ª√–‡∑» ‡™àπ ∑‘»∑“ß≈¡ §«“¡‡√Á«≈¡ ∫â“π
ª√–™“™π∑’ËÕ“»—¬„π∫√‘‡«≥„°≈⇧’¬ß ‡ªìπµâπ
9.4 ∂“π∑’Ë ·≈–µ”·Àπàß∑’Ë∑”°“√µ‘¥µ—È߇§√◊ËÕ߇°Á∫µ—«Õ¬à“ß
ΩÿÉπ≈–ÕÕß
41∫∑∑’Ë 3
°“√®—¥°“√ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß
9.5 ≈—°…≥–·«¥≈âÕ¡Õ◊ËπÊ ∑’Ëæ∫¢≥–∑”°“√µ√«®«—¥
9.6 Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ §«“¡™◊Èπ ª√‘¡“µ√Õ“°“» ·≈–Õ—µ√“°“√‰À≈
Õ“°“»
10. À≈—ß®“° 24 ™—Ë«‚¡ß ‡¡◊ËÕ‡§√◊ËÕ߇°Á∫µ—«Õ¬à“ßΩÿÉπ≈–ÕÕß
À¬ÿ¥°“√∑”ß“πµ“¡‚ª√·°√¡∑’˵—È߉«â „Àâ∑”°“√‡ª≈’ˬπ
°√–¥“…°√Õß (°√≥’¡’°“√µ—È߇§√◊ËÕ߉«â¡“°°«à“ 1 «—π) À√◊Õ
‡°Á∫°√–¥“…°√Õß„ à„π´Õß ·≈â«π”¡“Õ∫„πµŸâÕ∫¥Ÿ¥§«“¡™◊Èπ
Õ’°§√—Èß ‡æ◊ËÕ„Àâ ‰¥âª√‘¡“≥ΩÿÉπ≈–ÕÕß∑’Ë·∑â®√‘ß ‚¥¬∑‘È߉«â
ª√–¡“≥ 24 ™—Ë«‚¡ß
11. ∑”°“√™—Ëß°√–¥“…°√Õß ¥â«¬‡§√◊ËÕß™—Ëߧ«“¡≈–‡Õ’¬¥∑»π‘¬¡
Õ¬à“ßπâÕ¬ 4 µ”·Àπàß ∑”°“√∫—π∑÷°º≈∑’Ë ‰¥â ®“°π—Èπ®÷ßπ”
‰ªÀ—°≈∫ÕÕ°®“°πÈ”Àπ—°¢Õß°√–¥“…°√Õß°àÕπ¡’°“√‡°Á∫
µ—«Õ¬à“ßΩÿÉπ≈–ÕÕß ®–‰¥âπ”Àπ—°¢ÕßΩÿÉπ≈–ÕÕß∑’Ë·∑â®√‘ß ·≈â«
®÷ß𔉪§”π«≥À“ª√‘¡“≥ΩÿÉπ≈–ÕÕß„π∫√√¬“°“» 24 ™—Ë«‚¡ß
µàÕ‰ª
12. π”ª√‘¡“≥ΩÿÉπ≈–ÕÕß„π∫√√¬“°“» 24 ™—Ë«‚¡ß ¡“‡∑’¬∫‡§’¬ß
°—∫§à“¡“µ√∞“π∑’Ë°”Àπ¥ ®“°π—Èπ∑”°“√ √ÿª ·≈–·ª√º≈„π
¿“æ√«¡µàÕ‰ª
42§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
√Ÿª∑’Ë 10 ‡§√◊ËÕ߇°Á∫µ—«Õ¬à“ßΩÿÉπ≈–ÕÕߪ√–‡¿∑µà“ß Ê
À ≈—°°“√§«∫§ÿ¡‡Àµÿ√”§“≠®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß
„π°√≥’∑’ˇ°‘¥ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠Õ—π‡°‘¥®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß ∂“πª√–°Õ∫
°‘®°“√ ∑’Ë°àÕ‡ÀµÿµâÕßÀ“¡“µ√°“√Àπ÷Ëß¡“µ√°“√„¥„π°“√§«∫§ÿ¡·≈–·°â‰¢
ªí≠À“„Àâ°—∫ª√–™“™π∑’ËÕ“»—¬„π∫√‘‡«≥„°≈⇧’¬ß ‚¥¬‡√àߥà«π ‡æ◊ËÕ≈¥º≈
°√–∑∫µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ·≈–ªÑÕß°—πªí≠À“ ÿ¢¿“æ¢Õߪ√–™“™π ∑—Èßπ’ÈÀ≈—°°“√
§«∫§ÿ¡ΩÿÉπ≈–ÕÕß “¡“√∂∑”‰¥âÀ≈“¬«‘∏’ ·µà«‘∏’∑’Ë¡’°“√„™â°—πÕ¬à“ß·æ√àÀ≈“¬
„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ ·≈– ∂“πª√–°Õ∫°‘®°“√À≈“¬·Ààß ‰¥â·°à
1. ‡§√◊ËÕß·¬°ΩÿÉπ‚¥¬Õ“»—¬·√߇©◊ËÕ¬ (Inertial Separators)
Õ“»—¬À≈—°°“√·¬°ΩÿÉπÕÕ°®“°Õ“°“» ¥â«¬·√ߥ÷ߪ√–‡¿∑
µà“ßÊ ‡™àπ ·√߇À«’Ë¬ß (Centrifugal) ·√ß‚πâ¡∂à«ß (Gravita-
tional) ·≈–·√߇©◊ËÕ¬ (Inertial) ‚¥¬ΩÿÉπ®–∂Ÿ°·√ߥ÷ß
·¬°‰ª√«¡‡°Á∫‰«â∑’Ë¿“™π–‡°Á∫°—° (Hopper) °àÕπ𔉪°”®—¥
µàÕ‰ª ´÷ËßÕÿª°√≥åª√–°Õ∫ ”À√—∫«‘∏’°“√π’Ȫ√–°Õ∫¥â«¬
43∫∑∑’Ë 3
°“√®—¥°“√ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß
ë ÀâÕßµ°µ–°Õπ (Settling chambers) ¡’≈—°…≥–
‡ªìπÀâÕß ’ˇÀ≈’ˬ¡¢π“¥„À≠à‡™◊ËÕ¡µàÕ®“°ª≈“¬∑àÕ≈¡ ‚¥¬
¢π“¥¢ÕßÀâÕߥ—ß°≈à“«®–∑”„ÀâÕ“°“»∑’˪≈àÕ¬ÕÕ°¡“¡’
§«“¡‡√Á«≈¥≈ßΩÿÉπ∑’Ë¡’¢π“¥„À≠à ·≈–πÈ”Àπ—°¡“°®–·¬°µ—«
ÕÕ°¡“®“°Õ“°“»π—Èπ à«π„À≠à·≈â«ÀâÕßµ°µ–°Õπ®–∂Ÿ°
π”¡“„™â‡ªìπ¢—ÈπµÕπ·√°¢Õß°“√°”®—¥ΩÿÉπ≈–ÕÕß ‡π◊ËÕß®“°
‡ªìπ«‘∏’°“√∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æµË” ·µàÀ“°π”«‘∏’°“√π’È¡“„™â
√à«¡°—∫«‘∏’°“√Õ◊Ëπ ®–‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß°“√°”®—¥ΩÿÉπ‰¥â
¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ
√Ÿª∑’Ë 11 ÀâÕßµ°µ–°Õπ (Settling Chambers)
Õ“°“» –Õ“¥
µ–°Õπ¢π“¥„À≠൰ ŸàÀâÕ߇°Á∫µ–°Õπ
Õ“°“»‡¢â“
44§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
ë ÀâÕß∫√√®ÿ·ºß°—Èπ·¬°ΩÿÉπ≈–ÕÕß (Baffle chambers)
‚¥¬√–∫“¬Õ“°“»∑’Ë¡’ΩÿÉπ≈–ÕÕ߇¢â“‰ª¬—ßÀâÕß∑’Ë¡’·ºß°—Èπ
‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥°“√‡ª≈’ˬπ∑‘»∑“ß≈¡Õ¬à“ß√«¥‡√Á« ‡ªìπº≈„Àâ
ΩÿÉπ≈–ÕÕß∑’Ë¡’¢π“¥„À≠൰≈ß ŸàÀâÕß∑’Ë ‰¡à¡’Õ“°“»‰À≈ºà“π
´÷Ëß«‘∏’°“√π’È¡—°„™â‡ªìπ¢—ÈπµÕπ·√°¢Õß°“√°”®—¥ΩÿÉπ‡™àπ°—π
√Ÿª∑’Ë 12 ÀâÕß∫√√®ÿ·π«°—Èπ·¬°ΩÿÉπ≈–ÕÕß
Baffle Chamber
Õ“°“»‡¢â“
·ºß°—Èπ
Õ“°“» –Õ“¥
µ–°ÕπΩÿÉπ
ë ‡§√◊ËÕß·¬°ΩÿÉπ¥â«¬°“√ªíòπ‡À«’ˬßÕ“°“» (Centrifugal
collectors) Õ“»—¬À≈—°°“√ªíòπ‡À«’ˬߢÕßÕ“°“» ‚¥¬√–∫“¬
Õ“°“»‡¢â“ ŸàÀâÕß ’ˇÀ≈’ˬ¡Õ¬à“ß√«¥‡√Á« Õ“°“»®–‡°‘¥°“√ªíòπ
‡À«’ˬ߰àÕπ‡¢â“ Ÿà°√«¬·¬°ΩÿÉπ ‡¡◊ËÕÕ“°“»ª–∑–ºπ—ß°√«¬
·¬°ΩÿÉπ ΩÿÉπ®–µ° ŸàÀâÕ߇°Á∫ΩÿÉπ‡∫◊ÈÕß≈à“ß (Hopper) µàÕ‰ª
45∫∑∑’Ë 3
°“√®—¥°“√ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß
√Ÿª∑’Ë 13 Õÿª°√≥åªíòπ‡À«’ˬßÕ“°“»
Õ“°“»‡¢â“°“√ªíòπ‡À«’ˬßÕ“°“»
µ–°ÕπΩÿÉπ
Cyclone
Õ“°“»À¡ÿπÕÕ°
ª√–‡¿∑¢Õ߇§√◊ËÕß·¬°ΩÿÉπ‚¥¬Õ“»—¬·√߇©◊ËÕ¬
«‘∏’·¬°ΩÿÉπ¥â«¬·√߇©◊ËÕ¬ (Inertial Separators) ∑’Ë„™â°—π„πªí®®ÿ∫—π¡’ 3 ·∫∫ ¥—ßπ’È
1.1 ‡§√◊ËÕß·¬°ΩÿÉπ™π‘¥°√«¬‡¥’ˬ« (Single-cyclone
separators) „™â°“√‡ªÉ“≈¡ 2 ∑‘»∑“ß ∑”„ÀâÕ“°“»‡°‘¥°“√
À¡ÿπ«π„π°√«¬·¬°ΩÿÉπ ≈¡À¡ÿπÕ¬à“߇√Á«∑’Ë∫√‘‡«≥¥â“π∫π
æ—¥æ“Õ“°“»∑’Ë¡’ΩÿÉπ™π‘¥À¬“∫≈ß Ÿà¥â“π≈à“ߢÕß°√«¬ ®“°π—Èπ
®– √â“ß≈¡À¡ÿπ∑’Ë∫√‘‡«≥¥â“π≈à“ߢÕß°√«¬·¬°ΩÿÉπ æ—¥ «π
∑“ߢ÷Èπ¥â“π∫π «‘∏’°“√π’È®–∑”„ÀâΩÿÉπ¢π“¥„À≠൰≈ß ŸàÀâÕß
‡°Á∫ΩÿÉπ à«πΩÿÉπ¢π“¥‡≈Á°®–∂Ÿ°æ“‰ª°”®—¥„π¢—ÈπµàÕ‰ª
46§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
1.2 ‡§√◊ËÕß·¬°ΩÿÉπ™π‘¥°√«¬√«¡ (Multiple-cyclone
separators) Õ“»—¬À≈—°°“√‡¥’¬«°—∫°—∫‡§√◊ËÕß·¬°ΩÿÉπ
™π‘¥°√«¬‡¥’ˬ« ·µà¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß°«à“ ‡π◊ËÕß®“°¡’°“√
„™â°√«¬·¬°ΩÿÉπ¢π“¥‡≈Á° ·≈–¡’¢π“¥¬“«®”π«π¡“°‡√’¬ß
°—πÕ¬Ÿà ≈—°…≥–°√«¬∑’Ë¡’§«“¡ Ÿß¡“°Ê ®–‡ªìπ°“√™à«¬‡æ‘Ë¡
√–¬–‡«≈“°“√À¡ÿπ«π¢ÕßÕ“°“» à«π≈—°…≥–‡√’¬«‡≈Á°
¢Õß°√«¬ ®–∑”„ÀâÕ“°“»∑’Ë∂Ÿ°æ—¥¡’§«“¡‡√Á«¡“° ∑”„Àâ
ΩÿÉπ≈–ÕÕ߇°‘¥°“√µ°µ–°Õπ≈ßÕ¬à“ß√«¥‡√Á« ·≈–®”π«π¡“°
√Ÿª∑’Ë 14 ‡§√◊ËÕß·¬°ΩÿÉπ™π‘¥°√«¬‡¥’ˬ«
Õ“°“»‡¢â“
µ–°ÕπΩÿÉπCyclone
≈¡À¡ÿπ
Õ“°“»ÕÕ°
47∫∑∑’Ë 3
°“√®—¥°“√ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß
2. ∂ÿß°√ÕßΩÿÉπ≈–ÕÕß (Baghouses filters)
Õ“»—¬À≈—°°“√°√ÕßÕ“°“»ºà“π„¬ºâ“∑’Ë¡’≈—°…≥–§≈⓬
∂ÿß∑’Ë∑”®“°ºâ“ΩÑ“¬ À√◊պⓠ—°À≈“¥ ‚¥¬Õ“°“»∑’Ë¡’ΩÿÉπ≈–ÕÕß
ª–ªπÕ¬Ÿà®–∂Ÿ° àߺà“π‡¢â“ Ÿà∂ÿß°√ÕßΩÿÉπ∑”„À⇰‘¥°“√®—∫µ—«
¢ÕßΩÿÉπ‡ªìπ°âÕ𵑥∫π„¬ºâ“π—Èπ ´÷Ëß«‘∏’°“√π’È¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
„π°“√°√ÕßΩÿÉπ¢π“¥‡≈Á° (Fine particles) ‰¥â¡“°∂÷ß 99%å
·≈–√“§“‰¡à·æß ‚¥¬°“√®—∫µ—«¢ÕßΩÿÉπ≈–ÕÕß∫π„¬ºâ“
‡°‘¥®“°°“√º ¡º “π¢ÕßÀ≈—°°“√ ¥—ßπ’È
Multiclone
√Ÿª∑’Ë 15 ‡§√◊ËÕß·¬°ΩÿÉπ™π‘¥°√«¬√«¡
°√«¬·¬°ΩÿÉπ®”π«π¡“°
48§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
ë ·√߇©◊ËÕ¬ (Inertial Collection) ΩÿÉπ≈–ÕÕß®–
µ°°√–∑∫„π·π«µ—Èß©“°∫π∂ÿß°√ÕßΩÿÉπ ·≈–‡°“–¬÷¥‡¢â“°—∫
„¬ºâ“‚¥¬µ√ß
ë °“√¢«“ß°—Èπ¥â«¬µ—«°≈“ß (Interception) ΩÿÉπ≈–ÕÕß
®–‰¡à “¡“√∂ºà“π„¬ºâ“ ‡¢â“‰ª‰¥â‡π◊ËÕß®“°¢π“¥¢ÕßΩÿÉπ
„À≠à°«à“¢π“¥¢Õß„¬ºâ“
ë °“√‡§≈◊ËÕπµ—«·∫∫∫√“«‡π’ˬπ (Brownian
Movement) „π¢≥–Õ“°“»ª–∑–°—∫∂ÿߥ—°ΩÿÉπ ΩÿÉπ≈–ÕÕß
¢π“¥‡≈Á°®–‡°‘¥°“√øÿÑß°√–®“¬‡ªìπ°“√‡æ‘Ë¡‚Õ°“ ¢Õß°“√
—¡º— °—∫„¬ºâ“¢Õß∂ÿߥ—°ΩÿÉπ
ë ·√ߥ÷ß®“°ª√–®ÿ‰øøÑ“ (Electrostatic Forces)
°“√µ°°√–∑∫‚¥¬µ√ߢÕßΩÿÉπ≈–ÕÕß∫π‡π◊ÈպⓢÕß∂ÿß
¥—°ΩÿÉπ®–∑”„À⇰‘¥ª√–®ÿ‰øøÑ“ ∂‘µ¬å (Electrostatic charge)
®÷ß “¡“√∂¥—°®—∫ΩÿÉπ‰¥â¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ
ª√–‡¿∑¢Õß∂ÿß°√ÕßΩÿÉπ≈–ÕÕß (Baghouses filters) “¡“√∂·∫à߇ªìπ 3 ª√–‡¿∑ ¥—ßπ’È
2.1 ∂ÿß°√ÕßΩÿÉπ·∫∫Õ“»—¬°≈‰°°“√ —Ëπµ—« (Mechanical
shaker baghouses) ¡’≈—°…≥–‡ªìπ∂ÿß°√Õß·∫∫∑àÕ°√«¬
®”π«π¡“° ‚¥¬·µà≈–∂ÿß¡’≈—°…≥–¥—ßπ’È ∫√‘‡«≥∞“π¥â“π≈à“ß
¢Õß·µà≈–∂ÿß®–∂Ÿ°¬÷¥µ‘¥°—∫∑àÕ àßÕ“°“» à«π¥â“π∫π∂Ÿ°
ºŸ°·¬°µ‘¥°—∫§“π ”À√—∫À≈—°°“√∑”ß“π §◊Õ Õ“°“»∑’Ë¡’
49∫∑∑’Ë 3
°“√®—¥°“√ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß
ΩÿÉπ≈–ÕÕß®–∂Ÿ° àߺà“π®“°∑àÕÕ“°“»æ—¥‡¢â“ Ÿà∂ÿß°√Õß
®“°∑“ߥâ“π≈à“ß Ÿà¥â“π∫π °“√‰À≈ºà“π¢ÕßÕ“°“»ºà“π„¬ºâ“
¢Õß∂ÿß°√Õßπ’È∑”„ÀâΩÿÉπ≈–ÕÕß®—∫µ—«≈ß∫π‡π◊ÈպⓢÕß∂ÿß
¥—°ΩÿÉπ
”À√—∫°“√∑”§«“¡ –Õ“¥∂ÿß°√Õß ‚¥¬Õ“»—¬°“√‡¢¬à“
À√◊Õ —Ëπ¢Õߧ“π¥â“π∫π¢Õß∂ÿß°√Õß ¥â«¬√–∫∫¡Õ‡µÕ√å ∑”„Àâ
‡°‘¥°“√ —Ëπ –‡∑◊Õπ¢Õß∂ÿß„π≈—°…≥–§≈◊Ëπ ‚¥¬ΩÿÉπ≈–ÕÕß∑’Ë
®—∫µ—«∫π‡π◊Èպ⓮–À≈ÿ¥≈ß Ÿà™àÕß√«¡ΩÿÉπ∑’ËÕ¬Ÿà¥â“π¢â“ߢÕß∂ÿß
·≈–𔉪°”®—¥µàÕ‰ª «‘∏’°“√π’Èπ‘¬¡„™â„πÕÿµ “À°√√¡‡À¡◊Õß·√à
Õ¬à“ß¡“°
°“√‡¢¬à“µ—«¢Õߧ“π
Õ“°“» –Õ“¥
∞“π¬÷¥∂ÿß°√Õß
Õ“°“»‡¢â“
ΩÿÉπµ° Ÿà∑’ˇ°Á∫°—°
Mechanical-Shaker Banghous
™àÕß
√Ÿª∑’Ë 16 ∂ÿß°√ÕßΩÿÉπ·∫∫Õ“»—¬°≈‰°°“√ —Ëπµ—«
50§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
2.2 ∂ÿß°√ÕßΩÿÉπ·∫∫Õ“»—¬·√ߥ—πÕ“°“»¬âÕπ°≈—∫
(Reverse air baghouses) ¡’À≈—°°“√∑”ß“π‡À¡◊Õπ°—∫
∂ÿß°√ÕßΩÿÉπ·∫∫°≈‰°°“√ —Ëπ §◊Õ ¥—πÕ“°“»∑’Ë¡’ΩÿÉπ≈–ÕÕß
‡¢â“ Ÿà∂ÿß°√Õß ®“°∑“ߥâ“π≈à“ß Ÿà¥â“π∫π·≈–‡°‘¥°√–∫«π°“√
°√Õß∑’Ë „¬ºâ“ ·µà·µ°µà“ß°—π„π«‘∏’°“√∑”§«“¡ –Õ“¥
∂ÿß°√Õß §◊Õ ©’¥Õ“°“» –Õ“¥„π·π«¬âÕπ∑‘»∑“ßÕ“°“»®“°
¥â“π∫π¢Õß∂ÿß°√Õß ∑”„À⇰‘¥°“√·µ°µ—«¢ÕßΩÿÉπ∑’ˇ°“–∫π
„¬ºâ“≈à«ß≈ß Ÿà∑’ˇ°Á∫ΩÿÉπ∑’ËÕ¬Ÿà‡∫◊ÈÕß≈à“ß (Hopper) ÷Ëß„π√–À«à“ß
¡’°“√∑”§«“¡ –Õ“¥¢Õß∂ÿß°√Õßπ’È µâÕßÀ¬ÿ¥°√–∫«π°“√
°√ÕßΩÿÉπ ‡æ◊ËÕªÑÕß°—πªí≠À“°“√™”√ÿ¥‡ ’¬À“¬¢Õß∂ÿß°√Õß
·≈–„¬ºâ“®“°§«“¡º—πº«π¢ÕßÕ“°“» ®“°°“√©’¥Õ“°“»
–Õ“¥¬âÕπ‡¢â“ Ÿà∂ÿß°√Õß
√Ÿª∑’Ë 17 ∂ÿß°√ÕßΩÿÉπ·∫∫Õ“»—¬·√ߥ—πÕ“°“»¬âÕπ°≈—∫
Õ“°“»¥—π¬âÕπ Õ“°“» –Õ“¥
∑àÕÕ“°“»
Õ“°“»‡¢â“
ΩÿÉπµ°„π∑’ˇ°Á∫°—°Reverse-Air Baghouse
µ–°ÕπΩÿÉπ
51∫∑∑’Ë 3
°“√®—¥°“√ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß
2.3 ∂ÿß°√ÕßΩÿÉπ·∫∫æàπÕ“°“»¬âÕπ°≈—∫ (Reverse jet
baghouses) ∂ÿß°√Õß™π‘¥π’È®–∂Ÿ°µ√÷߉«â¥â«¬‚§√߇À≈Á°∑’Ë
¬÷¥·πàπÕ¬Ÿà¿“¬„π‡æ◊ËÕªÑÕß°—π°“√™”√ÿ¥¢Õß∂ÿß°√Õߢ≥–
æàπÕ“°“»∑”§«“¡ –Õ“¥ ‚¥¬Õ“°“»∑’Ë¡’ΩÿÉπ≈–ÕÕ߇®◊Õªπ
®–¡“®“°¥â“π≈à“ß·≈–∫√‘‡«≥√Õ∫πÕ°¢Õß∂ÿß°√Õß ·≈–
‡°‘¥°√–∫«π°“√°√ÕßΩÿÉπ≈–ÕÕß∑’Ë„¬ºâ“ ”À√—∫°“√∑”§«“¡
–Õ“¥∂ÿß°√Õß ∑”‰¥â‚¥¬°“√æàπÕ“°“» –Õ“¥®“°∑àÕ∑“ß
¥â“π∫π¢Õß∂ÿß (Venturi nozzle) Õ¬à“߇√Á«·≈–·√ß ‡ªìπ
™à«ß —ÈπÊ §≈⓬øÕßÕ“°“» ∑”„Àâ∂ÿß°√Õ߇°‘¥°“√¬◊¥À¬ÿàπ
√Ÿª∑’Ë 18 ∂ÿß°√ÕßΩÿÉπ·∫∫æàπÕ“°“»¬âÕπ°≈—∫
∑àÕÕ“°“»Õ“°“» –Õ“¥
Õ“°“»‡¢â“
‚§√߇À≈Á°
Reverse-Jet Banghouse
µ–°ÕπΩÿÉπ
52§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
·≈–ΩÿÉπ≈–ÕÕß∑’ˇ°“–µ—«∫π‡π◊Èպ⓮–À≈ÿ¥ÕÕ°≈ß Ÿà∑’ˇ°Á∫ΩÿÉπ
(Hopper) °“√∑”§«“¡ –Õ“¥¥â«¬«‘∏’°“√π’È “¡“√∂∑”
‰ªæ√âÕ¡Ê °—∫°“√°√ÕßÕ“°“»‚¥¬ª°µ‘ ‚¥¬‰¡à°àÕ„À⇰‘¥
§«“¡º—πº«π¢ÕßÕ“°“»¿“¬„π Õ’°∑—ÈßΩÿÉπ≈–ÕÕß®–‰¡à
¬âÕπ°≈—∫¡“‡°“–µ‘¥∫π∂ÿß°√ÕßÕ’°§√—Èß ®÷ß¡’§«“¡ –Õ“¥
¡“° ´÷Ëß∂ÿß°√ÕßΩÿÉπ™π‘¥π’È¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß°«à“ ∂ÿß°√Õß
·∫∫Õ“»—¬°≈‰°°“√ —Ëπ ·≈–∂ÿß°√Õß·∫∫Õ“»—¬·√ߥ—π
¬âÕπ°≈—∫ ‚¥¬∑”„ÀâÕ“°“»¡’§«“¡ –Õ“¥Õ¬à“ß ¡∫Ÿ√≥å·∫∫
3. ‡§√◊ËÕß°”®—¥ΩÿÉπ·∫∫‡ªï¬° (Wet Scrubber)
‡ªìπ°“√°”®—¥ΩÿÉπ≈–ÕÕß ‚¥¬Õ“»—¬°“√æàππÈ”ª–∑–°—∫Õ“°“»
∑’Ë¡’ΩÿÉπ≈–ÕÕߪπ‡ªóôÕπÕ¬Ÿà ‡ªìπ«‘∏’°“√∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß¡“°
«‘∏’°“√Àπ÷Ëß ”À√—∫À≈—°°“√∑”ß“π¢Õß Wet scrubber
ª√–°Õ∫¥â«¬
ë °“√‡æ‘Ë¡§«“¡™◊Èπ„ÀâÕ“°“» (Gas-Humidification)
‡ªìπ°√–∫«π°“√‡æ‘Ë¡§«“¡™◊Èπ„ÀâÕ“°“»∑’Ë¡’ΩÿÉπ≈–ÕÕß
ªπ‡ªóôÕπÕ¬Ÿà ∑”„ÀâΩÿÉπ≈–ÕÕ߇°‘¥°“√®—∫µ—«‡ªìπ°âÕπ„À≠à ®÷ß
∑”„Àâ “¡“√∂¥—°®—∫ÕÕ°‰¥âßà“¬¢÷Èπ
ë °“√ àߺà“ππÈ”‡¢â“ ŸàÕ“°“» (Gas-Liquid Contact)
‡ªìπ°√–∫«π°“√ ”§—≠∑’Ë∑”„Àâ Wet scrubber ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
Ÿß ÿ¥ ‚¥¬¢≥– àߺà“πÕ“°“»∑’Ë¡’°“√ªπ‡ªóôÕπΩÿÉπ≈–ÕÕß
‡¢â“ Ÿà√–∫∫ √–∫∫®–∑”°“√æàπ≈–ÕÕßπÈ” (Inertial Impaction)
53∫∑∑’Ë 3
°“√®—¥°“√ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß
∑”„ÀâΩÿÉπ≈–ÕÕ߇°‘¥°“√®—∫µ—«‡¢â“°—∫≈–ÕÕßπÈ” (Diffusion)
·≈–‡¡◊ËÕÕ“°“»¿“¬„π¢Õß√–∫∫‡¬Áπµ—«≈ß®–‡°‘¥°“√®—∫µ—«
°—π¢ÕßÀ¬¥πÈ” (Condensation Nucleation) ®–∑”„À⇰‘¥
Õπÿ¿“§ΩÿÉπ¢π“¥„À≠൰µ–°Õπ≈ß Ÿà∑’ˇ°Á∫ΩÿÉπ„π‡∫◊ÈÕß≈à“ß
(Hopper) ‡æ◊ËÕ∑”°“√°”®—¥¥â«¬«‘∏’°“√∑’ˇÀ¡“– ¡µàÕ‰ª
(Gas-Liquid Separation)
ë Õ“°“»∑’˺à“π√–∫∫ Wet scrubber ®–∂Ÿ° àßµàÕ‰ª
¬—ß°√–∫«π°“√°”®—¥§«“¡™◊Èπ ‡æ◊ËÕ¢®—¥≈–ÕÕßπÈ”ÕÕ°°àÕπ
ª≈àÕ¬ÕÕ° Ÿà∫√√¬“°“» ”À√—∫ΩÿÉπ≈–ÕÕß∑’Ë®—∫µ—«°—∫πÈ”®–
∂Ÿ°ª≈àÕ¬‡¢â“ Ÿà∂—ßµ°µ–°Õπ ‡æ◊ËÕ·¬°πÈ”ÕÕ°®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß
‚¥¬πÈ”‡ ’¬®–∂Ÿ°ª≈àÕ¬‡¢â“ Ÿà√–∫∫∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬ ·≈–ª≈àÕ¬
∑‘Èß À√◊Õπ”°≈—∫¡“„™â„À¡à à«πµ–°Õπ®–∂Ÿ° Ÿ∫¢÷Èπ¡“ °àÕππ”
‰ª∑‘ÈßÀ√◊Õ𔉪∂¡æ◊Èπ∑’Ë µàÕ‰ª
Õ“°“» –Õ“¥
√Ÿª∑’Ë 19 ‡§√◊ËÕß°”®—¥ΩÿÉπ·∫∫‡ªï¬°
‡ª√¬å≈–ÕÕßπÈ”
°“√¢®—¥≈–ÕÕßπÈ”
Õ“°“»‡¢â“
ΩÿÉπ≈–ÕÕßµ°„π∑’ˇ°Á∫°—°Wet Scrubber
54§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
√Ÿª∑’Ë 20 ‡§√◊ËÕß°”®—¥ΩÿÉπ≈–ÕÕߥ⫬√–∫∫‰øøÑ“ ∂‘µ¬å
·À≈àß°”‡π‘¥≈¡
‡§√◊ËÕß°”‡π‘¥‰øøÑ“ ∂‘µ¬å
Õ“°“» –Õ“¥
°√–∫«π°“√‡º“‰À¡â
4. ‡§√◊ËÕß°”®—¥ΩÿÉπ≈–ÕÕߥ⫬√–∫∫‰øøÑ“ ∂‘µ¬å (Electrostatic
Precipitators) (ESP) ‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’Ë¡’À≈—°°“√§—¥·¬°
ΩÿÉπ≈–ÕÕßÕÕ°®“°Õ“°“» ‚¥¬Õ“»—¬·√ߥ÷ߥŸ¥¢Õß√–∫∫
‰øøÑ“ ∂‘µ¬å ”À√—∫«‘∏’°“√ §◊Õ ∑”°“√µ‘¥µ—È߇§√◊ËÕß°”‡π‘¥
ª√–®ÿ‰øøÑ“‰«â„π·µà≈–¥â“π¢ÕßÕÿª°√≥å¥â“πÀπ÷Ë߇ªìπ·À≈àß
°”‡π‘¥¢—È«‰øøÑ“≈∫ Õ’°¥â“πÀπ÷Ë߇ªìπ·À≈àß°”‡π‘¥¢—È«‰øøÑ“∫«°
®“°π—Èπ∑”°“√ª≈àÕ¬Õ“°“»∑’Ë¡’ΩÿÉπ≈–ÕÕߪπ‡ªóôÕπ‡¢â“ Ÿà
∫√‘‡«≥ π“¡ª√–®ÿ‰øøÑ“ ‚¥¬Õπÿ¿“§ΩÿÉπ®–∂Ÿ°∑”„Àâ¡’ª√–®ÿ
‰øøÑ“‡ªìπ≈∫ ®“°π—Èπ‡§√◊ËÕß®– √â“ߪ√–®ÿ‰øøÑ“∫«°„π√–∫∫
µ–°ÕπΩÿÉπ
Steam Generator
CleanedGas
Precipitator
Combustion
55∫∑∑’Ë 3
°“√®—¥°“√ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß
√Ÿª∑’Ë 21 ‡§√◊ËÕß°”®—¥ΩÿÉπ≈–ÕÕß ¥â«¬√–∫∫‰øøÑ“ ∂‘µ¬å
·≈–∑”„À⇰‘¥·√ߥ÷ߥŸ¥®“°§«“¡µà“ߢ—È«°—π ‚¥¬ΩÿÉπ≈–ÕÕß
´÷Ëß¡’ ¿“懪ìπª√–®ÿ‰øøÑ“¢—È«≈∫ ®–∂Ÿ°¥÷ߥŸ¥‡¢â“ Ÿàª√–®ÿ‰øøÑ“
∫«°∑’ËÕ¬ŸàΩíòßµ√ߢⓡ ∑”„ÀâΩÿÉπ≈–ÕÕߥ—ß°≈à“«‡°‘¥°“√®—∫µ—«°—π
·≈–µ°µ–°Õπ ÷Ëßµ–°ÕπΩÿÉπ∑’Ë∫√‘‡«≥¢—È«‰øøÑ“π’È®–∂Ÿ°°”®—¥
∑‘ÈßÕÕ°Õ¬à“ß√«¥‡√Á«
56§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
57∫∑∑’Ë 4
°“√®—¥°“√¡≈æ‘…∑“ß°≈‘Ëπ
∫ ∑ ∑’Ë
°“√®—¥°“√
¡≈æ‘…∑“ß°≈‘Ëπ
4
§«“¡À¡“¬¢Õß°≈‘Ëπ
ªí≠À“°≈‘Ëπ‡À¡Áπ∑’˪√–™“™π¡’°“√√âÕ߇√’¬π
‡¢â“¡“π—Èπ¡’¡“°¡“¬À≈“¬√Ÿª·∫∫ ‡™àπ °≈‘Ëπ‡À¡Áπ®“°
°“√∑”Õ“À“√ °≈‘Ëπ‡À¡Áπ®“°°“√‡≈’È¬ß —µ«å °≈‘Ëπ
‡À¡Áπ®“°°“√ª√–°Õ∫°‘®°“√‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡
‡ªìπµâπ ”À√—∫„πª√–‡∑»‰∑¬¡“µ√∞“π∑’Ë„™â„π°“√
§«∫§ÿ¡°≈‘Ëπ‡À¡Áπ‚¥¬∑—Ë«‰ª ¬—߉¡à¡’°”Àπ¥™—¥‡®π
58§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
¥—ßπ—Èπ ®÷߇ªìπ°“√¬“°¡“° ”À√—∫‡®â“Àπâ“∑’Ë „π°“√‡¢â“µ√«® Õ∫ «‘π‘®©—¬
ªí≠À“°≈‘Ëπ‡À¡Áπ ·µàÕ¬à“߉√°Áµ“¡ °≈‘Ëπ‡À¡Áπ∑’˪√–™“™π‰¥â√—∫π—Èπ À“°‡ªìπ
„π°√≥’°≈‘Ëπ‰Õ√–‡À¬¢Õß “√‡§¡’ ‡√“ “¡“√∂¥”‡π‘π°“√µ√«® Õ∫‰¥â‚¥¬
Õ“»—¬À≈—°°“√‡°Á∫µ—«Õ¬à“ßÕ“°“» ‡æ◊ËÕ àßµ√«®«‘‡§√“–Àå∑“ßÀâÕߪؑ∫—µ‘°“√
·≈– “¡“√∂π”§à“ª√‘¡“≥ “√‡§¡’π—Èπ¡“‡∑’¬∫‡§’¬ß°—∫§à“¡“µ√∞“π¢Õß
°ÆÀ¡“¬‰¥â ´÷Ëß¡“µ√∞“πª√‘¡“≥‰Õ√–‡À¬ “√‡§¡’ „πª√–‡∑»‰∑¬‰¥â¡’°“√
°”À𥉫â∫“ß™π‘¥‡∑à“π—Èπ ®÷ß®”‡ªìπµâÕßÕ“»—¬¡“µ√∞“π®“°µà“ߪ√–‡∑»
√à«¡°—π¥â«¬ ‡™àπ U.S.EPA (United States Environmental Protection
Agency) OSHA (Occupational Safety and Health Association) À√◊Õ
NIOSH (National Institute of Occupational Safety and Health) ´÷Ëß
®–§√Õ∫§ÿ≈¡∑—Èߪ√‘¡“≥ “√‡§¡’„π∫√√¬“°“»‚¥¬∑—Ë«‰ª ·≈–ª√‘¡“≥ “√‡§¡’
„π∫√‘‡«≥ ∂“π∑’Ë∑”ß“π π—Ëπ‡Õß
“√Õ‘π∑√’¬å√–‡À¬ (Volatile Organic Compounds : VOCs)
∂◊Õ‰¥â«à“‡ªìπµ—«°“√ ”§—≠¢Õß°“√°àÕ„À⇰‘¥ªí≠À“‡Àµÿ‡¥◊Õ¥√âÕπ√”§“≠®“°°≈‘Ëπ
·≈–‡°‘¥¡≈æ‘…∑“ßÕ“°“» ´÷Ë߇ªìπªí®®—¬∑’Ë¡’º≈°√–∑∫µàÕ ÿ¢¿“æ¢Õߪ√–™“™π
‚¥¬µ√ß ‚¥¬ “√Õ‘π∑√’¬å√–‡À¬ ¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡ªìπ “√ª√–°Õ∫‡§¡’Õ‘π∑√’¬å
™π‘¥∑’Ë¡’√–¥—∫§«“¡¥—π‰Õ Ÿß “¡“√∂√–‡À¬‰¥â„π∫√√¬“°“»ª°µ‘ ‡™àπ ¡’‡∑π
(Methane) À√◊Õ °ä“´‡√◊Õπ°√–®° (Greenhouse gas) ∑—Èßπ’È “√Õ‘π∑√’¬å
√–‡À¬ “¡“√∂·∫àßµ“¡·À≈àß∑’Ë¡“ÕÕ°‡ªìπ 2 ª√–‡¿∑ ‰¥â·°à
59∫∑∑’Ë 4
°“√®—¥°“√¡≈æ‘…∑“ß°≈‘Ëπ
1. ™π‘¥∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°∏√√¡™“µ‘ (Biological source of VOCs)
‰¥â·°à µâπ‰¡â ´÷Ëß‚¥¬∏√√¡™“µ‘·≈â«®–ª≈àÕ¬ “√Õ‘π∑√’¬å√–‡À¬
®”æ«° ‰Õ‚´æ√’π (Isoprene) ·≈–‡∑Õªïπ (Terpenes)
2. ™π‘¥∑’ˇ°‘¥®“°°“√ √â“ß‚¥¬¡πÿ…¬å (Common artificial
sources of VOCs) æ∫‰¥â„π°√–∫«π°“√º≈‘µµà“ßÊ ‡™àπ
’πÈ”¡—π™—°‡ß“ (Lacquers) πÈ”¬“≈Õ° ’ ¬“¶à“·¡≈ß “√‡§¡’
”À√—∫„™â„πß“π°àÕ √â“ß·≈–µ°·µàßÕ“§“√ πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
‡§√◊ËÕß ”Õ“ß “√‡§¡’„πß“πÕÿµ “À°√√¡æ≈“ µ‘° “√‡§¡’
´—°≈â“ß √«¡∑—È߇§√◊ËÕß„™â ”π—°ß“π Õ“∑‘‡§√◊ËÕß∂à“¬‡Õ° “√
‡§√◊ËÕßæ‘¡æå πÈ”¬“≈∫§”º‘¥ °√–¥“… ”‡π“§“√å∫Õπ °“«
µà“ßÊ ª“°°“‡§¡’ ‡ªìπµâπ
πÕ°®“°π’Ȭ—ß “¡“√∂·∫àߪ√–‡¿∑ “√Õ‘π∑√’¬å√–‡À¬ÕÕ°‡ªìπ
Methane ·≈– Non-Methane (NMVOCs) ‚¥¬ Methane ‡ªìπ “√Õ‘π∑√’¬å
√–‡À¬ ∑’Ë°àÕ„À⇰‘¥ªí≠À“¿“«–‚≈°√âÕπ à«π “√ª√–°Õ∫ Non-Methane
(NMVOCs) ‰¥â·°à “√ª√–°Õ∫™π‘¥∑’Ë¡’°≈‘Ëπ (Aromatic Compound) ´÷Ëß
‡ªìπ “√ª√–°Õ∫∑’ËÕ¬Ÿà„π à«πº ¡¢Õß “√‡§¡’∑’Ë¡’°“√π”¡“„™âÕ¬à“ß°«â“ߢ«“ß
„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ Õ“∑‘ “√ª√–°Õ∫‡∫π´’π (Benzene) ‚∑≈ŸÕ’π
(Toluene) ‰´≈’π (Xylene) ·≈–øÕ√å¡—≈¥’‰Œ¥å (Formaldehyde) ‡ªìπµâπ
“√ª√–°Õ∫‡À≈à“π’È®—¥«à“‡ªìπ “√°àÕ¡–‡√Áߪ√–‡¿∑Àπ÷Ëß (Carcinogens)
·≈–∫“ß™π‘¥ À“°‰¥â√—∫‡ªìπ√–¬–‡«≈“π“π®–∑”„À⇰‘¥¿“«–‚√§¡–‡√Áß„π
‡¡Á¥‡≈◊Õ¥ (Leukemia) ‰¥â
60§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
º≈°√–∑∫µàÕ ÿ¢¿“æ™π‘¥‡©’¬∫æ≈—π
1. √–§“¬‡§◊Õßµ“ (Eye irritation)
2. √–§“¬‡§◊Õß®¡Ÿ° (Nose irritation)
3. √–§“¬‡§◊ÕßµàÕÀ≈Õ¥≈¡ (Throat irritation)
4. ª«¥»’√…– (Headaches)
5. §≈◊Ëπ‰ â/Õ“‡®’¬π (Nausea/Vomiting)
6. «‘߇«’¬π»’√…– (Dizziness)
º≈°√–∑∫µàÕ ÿ¢¿“æ™π‘¥‡√◊ÈÕ√—ß
1. ¡–‡√Áß (Cancer)
2. ∑”≈“¬µ—∫ (Liver damage)
3. ∑”≈“¬‰µ (Kidney damage)
4. ∑”≈“¬√–∫∫ª√– “∑ à«π°≈“ß
(Central Nervous System damage)
º ≈°√–∑∫®“°°≈‘Ëπ
„π°√≥’∑’Ë “√Õ‘π∑√’¬å√–‡À¬ (VOCs) ‡°‘¥°“√√—Ë«‰À≈ Ÿà∫√√¬“°“»
∑”„À⇰‘¥ªí≠À“¡≈æ‘… ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ∑—Èß∑“ߥ‘π ·À≈àßπÈ” ·≈–Õ“°“»
‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß àߺ≈°√–∑∫µàÕ ÿ¢¿“æ¢Õߪ√–™“™π ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
61∫∑∑’Ë 4
°“√®—¥°“√¡≈æ‘…∑“ß°≈‘Ëπ
∑—Èßπ’È ¿“«–°“√‡°‘¥Õ—πµ√“¬µàÕ ÿ¢¿“æ¢Õß·µà≈–∫ÿ§§≈¬àÕ¡¡’
§«“¡·µ°µà“ß°—π ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ª√‘¡“≥ (Level of exposure) √–¬–‡«≈“∑’Ë —¡º—
“√ (Time of exposure) ·≈–§«“¡ “¡“√∂„π°“√∑π√—∫‰¥â¢Õß·µà≈–∫ÿ§§≈
(Susceptibility Host) ∂â“∫ÿ§§≈¡’§«“¡‰«µàÕ°“√√—∫√Ÿâ°≈‘Ëπ °Á®–‡°‘¥ªí≠À“
√âÕ߇√’¬πÕ¬Ÿà‡ ¡Õ „π∑“ßµ√ß°—π¢â“¡ À“°∫ÿ§§≈¡’§«“¡√Ÿâ ÷°™‘πµàÕ°≈‘Ëπ °Á®–
Ÿ¥¥¡‚¥¬‰¡à√Ÿâ ÷°«à“‡¥◊Õ¥√âÕπ√”§“≠·µàÕ¬à“ß„¥ ´÷Ëß„π§«“¡‡ªìπ®√‘ß°≈‘Ëπ
¥—ß°≈à“«Õ“®¡’º≈°√–∑∫Õ¬à“ß¡“°µàÕ ÿ¢¿“扥â
«‘ ∏’°“√µ√«®«—¥°≈‘Ëπ “¡“√∂·∫àßÕÕ°‡ªìπ 2 ·∫∫ ¥—ßπ’È
1. °“√µ√«®«—¥°≈‘Ëπ‚¥¬«‘∏’∑“߇§¡’ ‡®â“Àπâ“∑’˺Ÿâ∑”°“√µ√«®«—¥
µâÕß¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®«à“·À≈àß°”‡π‘¥π—Èπ¡’·π«‚πâ¡®–
√–∫“¬ “√‡§¡’°≈ÿà¡„¥ À√◊Õ “√™π‘¥„¥ÕÕ°¡“ ‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ°«‘∏’
°“√µ√«®«—¥∑’Ë¡’§«“¡‡À¡“– ¡¡“°∑’Ë ÿ¥ ∑—Èßπ’È “¡“√∂∑”‰¥â∑—Èß
∑’ˇªìπ°“√‡°Á∫µ—«Õ¬à“ß·≈â«π”¡“«‘‡§√“–Àå„πÀâÕߪؑ∫—µ‘°“√
À√◊Õµ√«®«—¥∑’Ë¿“§ π“¡‚¥¬µ√ß ¥—ßπ’È
1.1 °“√‡°Á∫µ—«Õ¬à“ß “√‡§¡’∑’Ë∑”„À⇰‘¥°≈‘Ëπ
1.1.1 °“√‡°Á∫µ—«Õ¬à“ß‚¥¬µ√ß Õ“®∑”‚¥¬°“√„™â∂ÿß
‡°Á∫µ—«Õ¬à“ßÕ“°“» ´÷Ëß®–„™â‰¥â¥’‡¡◊ËÕ∑”°“√‡°Á∫µ—«Õ¬à“ß°≈‘Ëπ
„πÕ“°“»∑’ËÕÿ≥À¿Ÿ¡‘„°≈⇧’¬ß°—∫Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ÀâÕß ·≈–§«“¡‡¢â¡¢âπ
62§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
√Ÿª∑’Ë 22 ªíô¡¥Ÿ¥Õ“°“» ·≈–∂ÿ߇°Á∫µ—«Õ¬à“ßÕ“°“»
¢Õß “√‡§¡’¡“°°«à“ 1 ppm «‘∏’°“√π’È®–‡ ’¬§à“„™â®à“¬‰¡à
¡“°π—° ”À√—∫°“√‡°Á∫µ—«Õ¬à“ßÕ“°“» ‡æ◊ËÕ‰ª«‘‡§√“–Àå„π
ÀâÕߪؑ∫—µ‘°“√µàÕ‰ª πÕ°®“°π’È “¡“√∂‰¥â¥â«¬°“√„™â∂—߇°Á∫
µ—«Õ¬à“ßÕ“°“» ∑’Ë¡’§«“¡Àπ“·πàπ ∑π∑“πµàÕ·√ß°¥‰¥â¥’
°“√„™âß“π®–ßà“¬°«à“°“√„™â∂ÿ߇°Á∫µ—«Õ¬à“ßÕ“°“»
1.1.2 °“√‡°Á∫µ—«Õ¬à“ß‚¥¬«‘∏’‡æ‘Ë¡§«“¡‡¢â¡¢âπ¢Õß
µ—«Õ¬à“ß ‚¥¬®–π”Õ“°“»ºà“πµ—«°≈“ß∑’Ë∑”Àπâ“∑’ˇªìπµ—«®—∫
“√‡µ¡’∑’Ë∑”„À⇰‘¥°≈‘Ëπ„πµ—«Õ¬à“ßÕ“°“» ‡æ◊ËÕÀ“™π‘¥¢Õß “√
∑’Ë∑”„À⇰‘¥°≈‘Ëπ “¡“√∂„™â‰¥â°—∫µ—«Õ¬à“ßÕ“°“»∑’Ë¡’ª√‘¡“≥
“√∑’Ë∑”„À⇰‘¥°≈‘ËπÕ¬ŸàπâÕ¬ ¡“° À√◊Õ‡®◊Õ®“ß¡“°°Á‰¥â ÷Ëß
™π‘¥¢Õßµ—«Õ¬à“ß∑’Ë„™â„π°“√‡°Á∫µ—«Õ¬à“ß ¡’¥—ßπ’È
63∫∑∑’Ë 4
°“√®—¥°“√¡≈æ‘…∑“ß°≈‘Ëπ
ë “√‚æ≈‘‡¡Õ√å∑’Ë¡’√Ÿæ√ÿπ (Porous Polymers) ´÷Ë߇ªìπ
“√∑’Ë¡’≈—°…≥–√Ÿæ√ÿπ„πæ◊Èπ∑’˺‘«¡“°æÕ∑’Ë®–®—∫ “√‡§¡’∑’Ë
°àÕ„À⇰‘¥°≈‘Ëπ„πµ—«Õ¬à“ßÕ“°“»∑’˺à“π‡¢â“¡“ ·≈–ª≈àÕ¬ÕÕ°
¡“‰¥â‡¡◊ËÕ𔉪«‘‡§√“–Àå ‚¥¬®–‰¡à¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑“ß
ªØ‘°‘√‘¬“‡§¡’„¥ Ê
ë ∂à“π (Activated Charcoal) ‚¥¬°“√¥Ÿ¥Õ“°“»ºà“π
∂à“π∑’Ë∫√√®ÿÕ¬Ÿà„πÀ≈Õ¥·°â«¢π“¥‡≈Á° “√‡§¡’®–∂Ÿ°¥Ÿ¥´—∫‰«â
∑’ˇπ◊ÈÕ∂à“π ®“°π—Èπ®÷ß𔉪«‘‡§√“–Àå„πÀâÕߪؑ∫—µ‘°“√ ‚¥¬®–
¡’°“√„™â “√‡§¡’ ‡™à𠧓√å∫Õπ‰¥´—≈‰ø¥å ‡ªìπµ—«∑”≈–≈“¬
¥÷߇Փ‚¡‡≈°ÿ≈¢Õß “√‡§¡’∑’Ë∑”„À⇰‘¥°≈‘ËπÕÕ°¡“
√Ÿª∑’Ë 23 ªíô¡¥Ÿ¥Õ“°“» ·≈–À≈Õ¥∫√√®ÿºß∂à“π°—¡¡—πµå (Chareoal tubes)
64§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
ë «‘∏’‰§√‚Õ‡®π‘§ (Cryogenic Techniques) ‚¥¬°“√
¥Ÿ¥Õ“°“»ºà“πÀ≈Õ¥√Ÿªµ—«¬Ÿ (U) ÷Ëß·™àÕ¬Ÿà„ππÈ”·¢Áß πÈ”·¢Áß·Àâß
‰π‚µ√‡®π‡À≈« À√◊ÕŒ’‡≈’¬¡‡À≈« ‚¥¬ “√‡À≈à“π’ȵâÕß¡’
Õÿ≥À¿Ÿ¡‘µË”°«à“®ÿ¥‡¬◊Õ°·¢ÁߢÕß “√‡§¡’„πÕ“°“»∑’˺à“π “√
‡§¡’„πÕ“°“»®÷ß·¢Áßµ—« ·≈â«®÷ß®– “¡“√∂µ√«®À“™π‘¥·≈–
ª√‘¡“≥µàÕ‰ª‰¥â
ë °“√„™âÕ‘¡æ‘߇®Õ√å (Impingers) ‡ªìπ«‘∏’°“√¥Ÿ¥Õ“°“»
ºà“π “√≈–≈“¬∑’Ë∫√√®ÿ„πÀ≈Õ¥·°â« ‚¥¬ “√‡§¡’„πÕ“°“»
®–≈–≈“¬≈ß„π “√≈–≈“¬µ—«°≈“ßπ’È ®“°π—Èπ®÷ßπ” “√≈–≈“¬
¥—ß°≈à“«‰ª∑”°“√«‘‡§√“–Àå„πÀâÕߪؑ∫—µ‘°“√
√Ÿª∑’Ë 24 À≈Õ¥Õ‘¡æ‘߇®Õ√å ”À√—∫‡°Á∫µ—«Õ¬à“ß “√‡§¡’
65∫∑∑’Ë 4
°“√®—¥°“√¡≈æ‘…∑“ß°≈‘Ëπ
1.2 °“√µ√«®«‘‡§√“–Àåµ—«Õ¬à“ß„πÀâÕߪؑ∫—µ‘°“√
À≈—ß®“°‡®â“Àπâ“∑’Ë∑”°“√‡°Á∫µ—«Õ¬à“ß “√‡§¡’∑’Ë∑”„À⇰‘¥°≈‘Ëπ
‚¥¬«‘∏’°“√µà“ß Ê ¡“·≈â« ®”‡ªìπµâÕßπ”¡“«‘‡§√“–ÀåÀ“ “√‡§¡’
„πÀâÕߪؑ∫—µ‘°“√ ‚¥¬°“√„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ«‘‡§√“–Àå∑“߇§¡’ ¥—ßπ’È
1.2.1 Gas Chromatography (GC)
Flowcontroller
Injectorport
Recorder
DetectorColumn
Column oven
√Ÿª∑’Ë 25 √–∫∫°“√∑”ß“π¢Õß Gas Chromatography
66§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
1.2.2 Gas Chromatography-Mass Spectrometry
(GC-MS)
1.2.3 High Performance Liquid Chromatography
(HPLC)
√Ÿª∑’Ë 26 ‡§√◊ËÕß Gas Chromatography-Mass Spectrometry
√Ÿª∑’Ë 27 ‡§√◊ËÕß High Performance Liquid Chromatography
67∫∑∑’Ë 4
°“√®—¥°“√¡≈æ‘…∑“ß°≈‘Ëπ
1.2.4 Titration
√Ÿª∑’Ë 28 °√–∫«π°“√‰µ‡µ√∑À“ª√‘¡“≥ “√‡§¡’
1.3 °“√µ√«®«—¥°≈‘Ëπ„π¿“§ π“¡
‚¥¬°“√𔇧√◊ËÕß¡◊Õ«‘∑¬“»“ µ√å∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘„π°“√µ√«®
«‘‡§√“–ÀåÀ“ “√‡§¡’„πÕ“°“»‰ª∑”°“√µ√«®«—¥„πæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë
‡°‘¥ªí≠À“‡§√◊ËÕß¡◊Õ¥—ß°≈à“«¡’¥—ßπ’È
1.3.1 ‡§√◊ËÕßµ√«®«—¥ª√‘¡“≥ “√Õ‘π∑√’¬å (Volatile
Organic Compound Analyzer) ‡ªìπ°“√«—¥ª√‘¡“≥
“√Õ‘π∑√’¬å√«¡ °àÕπ„™â‡§√◊ËÕßµâÕß∑”°“√ª√—∫‡∑’¬∫§«“¡
∂Ÿ°µâÕߢÕ߇§√◊ËÕß¡◊Õ°àÕπ (Calibrate) ¥â«¬ “√Õ‘π∑√’¬å∑’Ë
∑√“∫§«“¡‡¢â¡¢âπ∑’Ë·πàπÕ𠇙àπ °ä“´‰Õ‚´∫‘«‡∑𠇪ìπµâπ
∑—Èßπ’È ‡§√◊ËÕß¡◊Õ™π‘¥π’ȇÀ¡“– ¡ ”À√—∫ß“π ”√«®æ◊Èπ∑’Ë À√◊Õ
68§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
√Ÿª∑’Ë 29 ‡§√◊ËÕßµ√«®«—¥ “√Õ‘π∑√’¬å√«¡„πÕ“°“»
°“√§—¥°√Õߪí≠À“‡∫◊ÈÕßµâπ (Screening test) ‡π◊ËÕß®“°
‰¡à “¡“√∂√–∫ÿª√–‡¿∑À√◊Õ™π‘¥¢Õß “√Õ‘π∑√’¬åπ—ÈπÊ ‰¥â
·≈–¡’§à“¢’¥®”°—¥¢Õß°“√µ√«®«—¥Õ¬Ÿà∑’Ë 500 ppb
1.3.2 ‡§√◊ËÕßµ√«®«—¥ª√‘¡“≥‰Õ√–‡À¬ “√‡§¡’ ¥â«¬√–∫∫≈”· ßÕ‘πø√“‡√¥ (™π‘¥Õà“πº≈‰¥â∑—π∑’) ‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’Ë „™â ”À√—∫°“√«‘‡§√“–Àåª√‘¡“≥§«“¡‡¢â¡¢âπ¢Õß°ä“´ À√◊Õ‰Õ√–‡À¬¢Õß “√Õ‘π∑√’¬å·≈– “√Õπ‘π∑√’¬å„πÕ“°“»‡∫◊ÈÕßµâπ(Screening test) ‚¥¬«—¥°“√¥Ÿ¥°≈◊π¢Õß· ßÕ‘πø√“‡√¥„π™à«ß§«“¡¬“«§≈◊Ëπ 7.7-14.1 ‰¡‚§√‡¡µ√ ‡§√◊ËÕß™π‘¥π’È “¡“√∂µ√«®«—¥ª√‘¡“≥ “√‡§¡’ ‰¥â∂÷ß 100 ™π‘¥ ·≈– “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§âπÀ“ “√‡§¡’„π∫√√¬“°“» „π°√≥’‰¡à∑√“∫™π‘¥ª√–‡¿∑ “√‡§¡’ªπ‡ªóôÕπ‰¥âÕ’°¥â«¬
69∫∑∑’Ë 4
°“√®—¥°“√¡≈æ‘…∑“ß°≈‘Ëπ
1.3.3 À≈Õ¥¥Ÿ¥´—∫ “√ (Absorption Tubes) ÷ËßµâÕß
„™â«‘∏’°“√¥Ÿ¥Õ“°“»ºà“π‡¢â“À≈Õ¥‡°Á∫µ—«Õ¬à“ߥ⫬ªíö¡™—°
¥â⫬¡◊Õ (Hand Pump) ‚¥¬ “√Õ‘π∑√’¬å „πÕ“°“»®–∑”
ªØ‘°‘√‘¬“°—∫µ—«¥Ÿ¥´—∫ ÷Ëß∫√√®ÿ„πÀ≈Õ¥·°â« ·≈â«®–‡°‘¥
ªØ‘°‘√‘¬“‡§¡’∑”„À⇰‘¥‡ªìπ ’ ·≈â«®÷ßÕà“π§à“§«“¡‡¢â¡¢âπ¢Õß
√Ÿª∑’Ë 30 ‡§√◊ËÕßµ√«®«—¥ª√‘¡“≥‰Õ√–‡À¬ “√‡§¡’¥â«¬√–∫∫≈”· ßÕ‘πø√“‡√¥
√Ÿª∑’Ë 31 ªíö¡™—°¥â«¬¡◊Õ (Hand Pump) æ√âÕ¡À≈Õ¥¥Ÿ¥ —∫ “√ (absorption tube)
70§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
“√∑’Ë∑”„À⇰‘¥°≈‘Ëπ‰¥â ∑—È ßπ’È µâÕß¡’°“√‡≈◊Õ°À≈Õ¥¥Ÿ¥´—∫
“√Õ‘π∑√’¬å∑’ˇÀ¡“– ¡°—∫™à«ß§à“§«“¡‡¢â¡¢âπ∑’˵âÕß°“√ «‘∏’π’È
‡À¡“– ”À√—∫°“√§—¥°√Õߪ√‘¡“≥ “√‡§¡’∑’Ë∑”„À⇰‘¥°≈‘Ëπ
‡∫◊ÈÕßµâπ (Screening Test) ‡π◊ËÕß®“°¡’§«“¡√«¥‡√Á«
2. °“√µ√«®«—¥°≈‘Ëπ‚¥¬«‘∏’°“√¥¡°≈‘Ëπ (Sensory Odor
Measurement) ‚¥¬°“√‡≈◊Õ°°≈ÿࡧπÕ¬à“ßπâÕ¬ 6 §π ÷Ëß
‡ªìπ§π∑’ˉ¡à¡’§«“¡‰«µàÕ°≈‘Ëπ‡ªìπ摇»… À√◊ÕµâÕ߉¡à¢“¥§«“¡
“¡“√∂„π°“√¥¡°≈‘Ëπ ·µàµâÕ߇ªìπ§π∑’Ë¡’ª√– “∑√—∫°≈‘Ëπ
Õ¬Ÿà„π√–¥—∫ª°µ‘ ´÷Ëß°≈ÿࡧπ¥—ß°≈à“«µâÕߺà“π°“√∑¥ Õ∫°“√
¥¡°≈‘Ëπ„𧫓¡‡¢â¡¢âπµà“ß Ê ¥â«¬«‘∏’°“√‡©æ“– ∑—Èßπ’È ªí®®—¬
∑’Ë¡’º≈µàÕ§«“¡∂Ÿ°µâÕߢÕß°“√µ√«®«—¥°≈‘Ëπ ‰¥â·°à °“√
‡®◊Õ®“ßµ—«Õ¬à“ßÕ“°“» °“√§—¥‡≈◊Õ°ºŸâ∑”Àπâ“∑’Ë¥¡°≈‘ËπÀ√◊Õ
ºŸâ∑¥ Õ∫°≈‘Ëπ °“√ Õπ‡√◊ËÕß«‘∏’°“√¥¡°≈‘Ëπ ®”π«πºŸâ∑”Àπâ“∑’Ë
¥¡°≈‘Ë𠇪ìπµâπ
Õ¬à“߉√°Áµ“¡ °√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘… °”Àπ¥„Àâ¡’°“√»÷°…“‡°≥±å
ªØ‘∫—µ‘„π°“√®—¥°“√·≈–§«∫§ÿ¡°≈‘Ëπ ‚¥¬‡√‘Ë¡ªØ‘∫—µ‘°“√„πø“√å¡ ÿ°√ ÷Ëß
¥—¥·ª≈ß«‘∏’°“√µ√«®«—¥°≈‘Ëπ®“°ø“√å¡ ÿ°√µ“¡¡“µ√∞“π¢Õß Triangular
Odor Bag Method (TOB) ∑’Ë ‡√’¬°«à“ M-TOB (Modified Triangular
Odor Bag Method) ´÷Ëß¡’≈—°…≥–·≈–°√–∫«π°“√„°≈⇧’¬ß°—∫«‘∏’°“√
¥¡°≈‘Ëπ¥—ß°≈à“«
71∫∑∑’Ë 4
°“√®—¥°“√¡≈æ‘…∑“ß°≈‘Ëπ
À ≈—°°“√µ√«®‡Àµÿ√”§“≠®“°°≈‘Ëπ
„π°√≥’‡°‘¥ªí≠À“°≈‘Ëπ‡À¡Áπ√∫°«πµàÕª√–™“™π ‡®â“Àπâ“∑’˵âÕß
∑”°“√ ”√«®¢âÕ¡Ÿ≈‡∫◊ÈÕßµâπ ‡æ◊ËÕ„Àâ∑√“∫ “‡Àµÿ·≈–≈—°…≥–¢Õß°≈‘Ëπ √«¡∑—Èß
§«“¡√ÿπ·√ߢÕߪí≠À“ ¥—ßπ’È
1. °“√ ”√«®¢âÕ¡Ÿ≈‡∫◊ÈÕßµâπ ‚¥¬°“√‡¥‘π‡¢â“‰ª„π∫√‘‡«≥√Õ∫Ê
·À≈àß°”‡π‘¥ ‡™àπ ∂“πª√–°Õ∫°‘®°“√∑’ˇªìπÕ—πµ√“¬µàÕ
ÿ¢¿“æ ‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ ·≈â«∑”°“√®¥∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈
·«¥≈âÕ¡µà“ß Ê ‡™àπ ∑‘»∑“ߢÕß∫â“π‡√◊Õπ°—∫·À≈àß°”‡π‘¥
°≈‘Ëπ ≈—°…≥–‡©æ“–¢Õß°≈‘Ëπ∑’Ë —¡º— §«“¡‡√Á«≈¡ ∑‘»∑“ß≈¡
·≈–Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢Õß ¿“æ·«¥≈âÕ¡ ‡ªìπµâπ
√Ÿª∑’Ë 32 °“√µ√«®«—¥°≈‘Ëπ‚¥¬«‘∏’°“√¥¡°≈‘Ëπ
72§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
2. °“√µ√«®À“·À≈àß°”‡π‘¥¢Õß°≈‘Ëπ ‚¥¬°“√‡¢â“‰ª¬—ß ∂“π∑’Ë
‡°‘¥‡Àµÿ ‡™àπ ∂“πª√–°Õ∫°‘®°“√ ‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡
‡ªìπµâπ ·≈â«æ‘®“√≥“«à“°≈‘Ëπ∑’˪√–™“™π‰¥â√—∫¡“®“°¢—ÈπµÕπ
À√◊Õ°√–∫«π°“√º≈‘µ„¥ ‡æ◊ËÕ¥Ÿ§«“¡‡ ’ˬߢÕߪí≠À“À√◊Õ
¢âÕ∫°æ√àÕß∑’Ë∑”„À⇰‘¥°≈‘Ëπ√—Ë«‰À≈ÕÕ°‰ª¬—ß™ÿ¡™π„°≈⇧’¬ß
3. °“√¥”‡π‘π°“√µ√«®«—¥°≈‘Ëπ µâÕ߇≈◊Õ°«‘∏’°“√ √«¡∑—È߇§√◊ËÕß¡◊Õ
∑’ˇÀ¡“– ¡¡“°∑’Ë ÿ¥ ¢÷Èπ°—∫≈—°…≥– ª√–‡¿∑¢Õß°≈‘Ëπ∑’Ë
‡°‘¥¢÷È𠇙àπ °√≥’‡ªìπ°≈‘Ëπ®“°‰Õ√–‡À¬ “√‡§¡’ ‡¡◊ËÕ∑√“∫
™π‘¥·≈–ª√–‡¿∑ “√‡§¡’∑’Ë„™â„π ∂“πª√–°Õ∫°‘®°“√ ‡®â“Àπâ“∑’Ë
“¡“√∂‡°Á∫µ—«Õ¬à“ß À√◊Õµ√«®«—¥ª√‘¡“≥§«“¡‡¢â¡¢âπ¢Õß
“√‡§¡’‡À≈à“π—Èπ‰¥â ·µàÀ“°‰¡à∑√“∫«à“°≈‘Ëππ—Èπ¡“®“°∑’Ë„¥ À√◊Õ
‰¡à∑√“∫ª√–‡¿∑¢Õß “√∑’Ë°àÕ„À⇰‘¥°≈‘Ëπ Õ“®æ‘®“√≥“„™â
‡§√◊ËÕß¡◊Õµ√«®«—¥ “√Õ‘π∑√’¬å√«¡ (Total VOCs) À√◊Õ„™â
‚ª√·°√¡§âπÀ“™π‘¥ “√‡§¡’‡∫◊ÈÕßµâπ¢Õ߇§√◊ËÕßµ√«®«—¥
‰Õ√–‡À¬¢Õß “√‡§¡’ ¥â“π√–∫∫≈”· ßÕ‘πø√“‡√¥ °àÕπ¡’
°“√µ√«®¬◊π¬—πº≈¥â«¬«‘∏’¡“µ√∞“π (Standard Method)
µàÕ‰ª ‚¥¬∑”°“√µ√«®«—¥°≈‘Ëπ∑—Èß¿“¬„π ∂“πª√–°Õ∫
°‘®°“√ ·≈–¿“¬„π™ÿ¡™π∫√‘‡«≥„°≈⇧’¬ß ‡æ◊ËÕ¥Ÿ§«“¡
Õ¥§≈âÕß°—π¢Õß°≈‘Ëπ∑’Ë ‰¥â√—∫
73∫∑∑’Ë 4
°“√®—¥°“√¡≈æ‘…∑“ß°≈‘Ëπ
4. „π°“√µ√«®«—¥°≈‘ËπµâÕ߇≈◊Õ° ¿“æÕ“°“»∑’Ë¡’§«“¡‡À¡“– ¡
¥—ßπ’È
4.1 Õ“°“»·∫∫‡ ∂’¬√ (Stable Condition) §◊Õ ™à«ß‡«≈“
‡™â“µ—Èß·µà 6.00-8.00 π. ·≈–™à«ßÀ≈—ß®“° 20.00 π. ‡ªìπµâπ‰ª
4.2 Õ“°“»·∫∫‰¡à‡ ∂’¬√ (Unstable Condition) §◊Õ
™à«ß‡«≈“√–À«à“ß 9.00 π. ∂÷ß 19.00 π.
‡®â“Àπâ“∑’˧«√∑”°“√‡≈◊Õ°™à«ß ¿“æÕ“°“»∑’ˇªìπ·∫∫
‡ ∂’¬√ ‡π◊ËÕß®“°™à«ßπ’È°≈‘Ëπ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®–‰¡à§àÕ¬¡’°“√·æ√à
°√–®“¬‰ª‰°≈®“°·À≈àß°”‡π‘¥ ®÷ß∑”„ÀâÀ“·À≈àß°”‡π‘¥¢Õß
°≈‘Ëπ‰¥âßà“¬¢÷Èπ ·≈– “¡“√∂À“§«“¡‡¢â¡¢âπ‡√◊ËÕß°≈‘Ëπ‰¥â¥’
74§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
À ≈—°°“√§«∫§ÿ¡‡Àµÿ√”§“≠®“°°≈‘Ëπ
1. °“√§«∫§ÿ¡∑’Ë·À≈àß°”‡π‘¥ (Source Control) ‚¥¬°“√
ë ‡≈◊Õ° ∂“π∑’˵—Èß‚√ßß“πÀ√◊Õ ∂“πª√–°Õ∫°‘®°“√∑’Ë¡’
·π«‚πâ¡ ®–‡°‘¥°≈‘Ëπ√∫°«π„ÀâÀà“߉°≈®“°æ◊Èπ∑’Ë™ÿ¡™π ‡æ◊ËÕ
À≈’°‡≈’ˬߪí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
ë ≈¥ª√‘¡“≥ “√Õ‘π∑√’¬å√–‡À¬„π°√–∫«π°“√º≈‘µ
ë ‡≈◊Õ°„™âº≈‘µ¿—≥±å∑’Ë¡’ à«πº ¡¢Õß “√Õ‘π∑√’¬å√–‡À¬
(VOCs) „π√–¥—∫πâÕ¬À√◊Õ‰¡à¡’ “√ª√–°Õ∫¥—ß°≈à“«
2. °“√§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈ ·≈–ª√—∫ª√ÿß«‘∏’°“√º≈‘µ ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π
‰¡à„Àâ¡’°“√√—Ë«‰À≈¢Õß “√∑’Ë¡’°≈‘ËπÕÕ°¡“ Ÿà¿“¬πÕ°Õ“§“√
∂“πª√–°Õ∫°‘®°“√
3. °“√®—¥„Àâ¡’√–∫∫°“√√–∫“¬Õ“°“»¿“¬„π∑’Ë¥’ (Ventilation)
‡™àπ °“√‡ªî¥ª√–µŸ-Àπ⓵à“ß ∑“ß√–∫“¬Õ“°“» À√◊Õ°“√
„™âæ—¥≈¡ ‡ªìπµâπ
4. °“√§«∫§ÿ¡ ¿“«–Õ“°“» (Climate Control) ∑—ÈßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘
·≈–§«“¡™◊Èπ„Àâ§ß∑’Ë ‡π◊ËÕß®“°°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘
®–¡’º≈µàÕ°“√√–‡À¬ À√◊Õ√—Ë«‰À≈¢Õß “√√–‡À¬Õ‘π∑√’¬å
(VOCs) ‚¥¬µ√ß
75∫∑∑’Ë 4
°“√®—¥°“√¡≈æ‘…∑“ß°≈‘Ëπ
5. °“√®—¥√–∫∫°“√‡°Á∫ “√‡§¡’ À√◊Õ “√∑’Ë°àÕ„À⇰‘¥°≈‘Ëπ ‚¥¬
µâÕß¡’°“√§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥ “√‡§¡’∑’Ë„™â„π°“√ª√–°Õ∫°‘®°“√
„Àâ‡æ’¬ßæÕ‡À¡“– ¡ ‰¡à§«√∑”°“√ – ¡„πª√‘¡“≥∑’Ë¡“°
‡°‘π‰ª ·≈–§«√¡’°“√ªî¥ºπ÷°¿“™π–∫√√®ÿ “√„Àâ¡‘¥™‘¥
À≈—ß®“°°“√„™âß“π·≈â« ‡π◊ËÕß®“° “√‡§¡’„πß“πÕÿµ “À°√√¡
∫“ß™π‘¥®– “¡“√∂√–‡À¬‰¥â·¡â „πÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ª°µ‘ ´÷Ëß
ºŸâª√–°Õ∫°“√µâÕß¡’§«“¡µ√–Àπ—°∂÷ßÕ—πµ√“¬®“°°“√
√—Ë«‰À≈¢Õß “√‡§¡’¥—ß°≈à“«
6. °“√µ‘¥µ—Èß√–∫∫∫”∫—¥°≈‘Ëπ ∂“πª√–°Õ∫°‘®°“√∫“ß·Ààß
¡’°“√√–∫“¬Õ“°“»®“°°√–∫«π°“√º≈‘µ∑’Ë¡’°“√„™â “√‡§¡’
ÕÕ° Ÿà∫√√¬“°“»‚¥¬√Õ∫ ‚¥¬‰¡à¡’°“√∫”∫—¥Õ“°“»¬àÕ¡∑”„Àâ
‡°‘¥ªí≠À“µàÕ ¿“«– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡ªìπæ‘… ·≈– àߺ≈°√–∑∫
µàÕ ÿ¢¿“æ¢Õߪ√–™“™π∑’ËÕ“»—¬∫√‘‡«≥„°≈⇧’¬ß ¥—ßπ—Èπ
ºŸâª√–°Õ∫°“√µâÕß∑”°“√∫”∫—¥Õ“°“»‡ ’¬°àÕπª≈àÕ¬ Ÿà
∫√√¬“°“»‚¥¬∑—Ë«‰ª ‚¥¬√–∫∫∫”∫—¥°≈‘Ëπ∑’Ë„™â‚¥¬∑—Ë«‰ª ‰¥â·°à
6.1 √–∫∫°“√‡º“‰À¡â ‚¥¬µ√ß (Direct Combustion
Process) ‚¥¬„À⧫“¡√âÕπ·°àÕ“°“»∑’ËÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ª√–¡“≥
750-800 Õß»“‡´≈‡´’¬ ‡æ◊ËÕÕÕ°´‘‰¥´å·≈– ≈“¬ “√∑’Ë¡’
°≈‘Ëπ·≈–‡º“‰À¡â‰¥â ÷Ëß®–∑”„Àâ°≈‘Ëπ‡®◊Õ®“ß≈ßÀ√◊Õ‰¡à¡’
°≈‘Ëπ‡≈¬ ‚¥¬¢âÕ¥’¢Õß√–∫∫π’È §◊Õ “¡“√∂°”®—¥°≈‘Ëπ‰¥â
Õ¬à“ß°«â“ߢ«“ß „™â‰¥â°—∫ “√∑’Ë°àÕ„À⇰‘¥°≈‘Ëπ∑’Ë¡’§«“¡‡¢â¡¢âπ
ŸßÊ ·≈–¡’«‘∏’°“√§àÕπ¢â“ßßà“¬ ·µà¡’¢âÕ®”°—¥§◊Õ ¡’§à“„™â®à“¬ Ÿß
76§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
‰¡à “¡“√∂°”®—¥ “√∑’Ë°àÕ„À⇰‘¥°≈‘Ëπ®”æ«° “√Õπ‘π∑√’¬å∑’ˉ¡à “¡“√∂‡º“‰¥â ·≈–Õ“®¡’º≈¢â“߇§’¬ß§◊Õ °àÕ„À⇰‘¥¡≈æ‘…®“° “√ª√–°Õ∫®”æ«° ‰π‚µ√‡®πÕÕ°‰´¥å ·≈–´—≈‡øÕ√åÕÕ°‰´¥å ´÷Ëß¡“®“°πÈ”¡—π‡µ“ À√◊ÕπÈ”¡—π°ä“¥ À√◊Õ·°ä ∑’Ë„™â‡ªìπ‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
∂—ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
Õ“°“» –Õ“¥
ÀâÕ߇º“Õ“°“»√–∫∫·≈°‡ª≈’Ë¬π§«“¡√âÕπ
Õ“°“»∑’Ë¡’°≈‘Ëπ
æ—¥≈¡¥Ÿ¥Õ“°“»
√Ÿª∑’Ë 33 √–∫∫‡º“‰À¡â‚¥¬µ√ß
6.2 √–∫∫ÕÕ°´‘‡¥™—Ëπ ´÷Ëß¡’À≈“¬·∫∫ ¥—ßπ’È
6.2.1 √–∫∫ÕÕ°´‘‡¥™—Ëπ¥â«¬µ—«‡√àߪؑ°‘√‘¬“ (Catalytic
Oxidation Process) ‡ªìπ°“√°”®—¥°≈‘Ëπ ‚¥¬Õ“°“»‡ ’¬∑’Ë¡’
“√°àÕ„À⇰‘¥°≈‘Ëπ ®–∂Ÿ°∑”„Àâ√âÕπ¥â«¬Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ 250-300
Õß»“‡´≈‡ ’¬ ·≈–®–∂Ÿ°ª≈àÕ¬‡¢â“ Ÿàµ—«‡√àߪؑ°‘√‘¬“ (Catalytic
Bed) ´÷Ëß “√∑’Ë°àÕ„À⇰‘¥°≈‘Ëπ®–Õ¬Ÿà¿“¬„µâ ¿“«–∑’Ë∂Ÿ°ÕÕ°´‘‡¥™—Ëπ
77∫∑∑’Ë 4
°“√®—¥°“√¡≈æ‘…∑“ß°≈‘Ëπ
∫πæ◊Èπº‘«¢Õßµ—«‡√àߪؑ°‘√‘¬“ ´÷Ëß®–∂Ÿ°‡º“‰À¡â „Àâ¡’°≈‘Ëπ
‡®◊Õ®“ß À√◊Õ‰¡à¡’°≈‘Ëπ‡≈¬ ¢âÕ¥’¢Õß√–∫∫π’È §◊Õ ‡ ’¬§à“„™â®à“¬
”À√—∫‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßπâÕ¬ ‡π◊ËÕß®“°°“√‡º“‰À¡â “√®–„™âÕÿ≥À¿Ÿ¡‘
µË” “¡“√∂°”®—¥°ä“´∑’ˇªìπÕ—πµ√“¬„𧫓¡‡¢â¡¢âπµË”‰¥â¥’
·≈–°“√µ‘¥µ—Èß√–∫∫„™âæ◊Èπ∑’ËπâÕ¬ ßà“¬µàÕ°“√∫”√ÿß√—°…“ à«π
¢âÕ®”°—¥ §◊Õ ‰¡à “¡“√∂°”®—¥ “√∑’Ë°àÕ„À⇰‘¥°≈‘Ëπ®”æ«°
Õπ‘π∑√’¬å∑’Ë ‰¡à “¡“√∂‡º“‰À¡â‰¥â ª√–°Õ∫°—∫µ—«‡√àߪؑ°‘√‘¬“
¡’Õ“¬ÿ°“√„™âß“πµË” À“°æ∫ “√®”æ«°‚≈À–Àπ—°ªπÕ¬Ÿà ·≈–
º≈¢Õß°“√„™â√–∫∫π’ÈÕ“®°àÕ„À⇰‘¥°ä“´´—≈‡øÕ√剥ÕÕ°‰´¥å
´÷Ë߇ªìπÕ—πµ√“¬µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈– ÿ¢¿“扥â
√Ÿª∑’Ë 34 √–∫∫ÕÕ°´‘‡¥™—Ëπ¥â«¬µ—«‡√àߪؑ°‘√‘¬“
∂—ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
Õ“°“» –Õ“¥
Õ“°“»∑’Ë¡’°≈‘Ëπ
æ—¥≈¡¥Ÿ¥Õ“°“»√–∫∫·≈°‡ª≈’ˬπ
§«“¡√âÕπ
‡§√◊ËÕß∑”§«“¡√âÕπ
‡§√◊ËÕ߇√àߪؑ°‘√‘¬“
78§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
6.2.2 √–∫∫ÕÕ° ‘‡¥™—Ëπ¥â«¬‚Õ‚´π (Ozone-Oxida-
tion Process) ‚¥¬‚Õ‚´π®–¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡ªìπµ—«ÕÕ°´‘‰¥ å
Õ¬à“ß·√ß (Strong Oxidizing) ‡¡◊ËÕ‚Õ‚´π∂Ÿ° àߺà“π‡¢â“ Ÿà
Õ“°“»‡ ’¬∑’Ë¡’ “√°àÕ„À⇰‘¥°≈‘Ëπ ®–∑”„À⇰‘¥°“√ÕÕ° ‘‰¥´å
Õ“°“»‡ ’¬®÷ß¡’°≈‘Ëπ®“ß≈ß ¢âÕ¥’¢Õß√–∫∫π’È §◊Õ √–∫∫‰¡à¢÷Èπ
°—∫Õÿ≥À¿Ÿ¡‘·≈–§à“§«“¡‡ªìπ°√¥-¥à“ߢÕßÕ“°“»∑’ˇ¢â“ Ÿà
√–∫∫ ∑”„Àâßà“¬„π°“√¥”‡π‘π°“√·≈–°“√ àÕ¡∫”√ÿß√—°…“
√«¡∑—Èß “¡“√∂„™âß“π√à«¡°—∫«‘∏’°“√°”®—¥°≈‘Ëπ·∫∫Õ◊ËπÊ ‰¥â
à«π¢âÕ®”°—¥ §◊Õ Õ“®µâÕß„™âÕÿª°√≥å°”®—¥‚Õ‚´π à«π∑’ˇÀ≈◊Õ
°“√„™â‚Õ‚´πµâÕß¡’°“√ª√—∫„Àâ¡’ª√‘¡“≥∑’ˇÀ¡“– ¡
ÀÕº÷Ë߇¬Áπ
‡§√◊ËÕߺ≈‘µÕ“°“»·Àâß
Õ“°“» –Õ“¥
‡§√◊ËÕߺ≈‘µ‚Õ‚´π
‡§√◊ËÕ߇√àߪؑ°‘√‘¬“‚Õ‚´π
Õ“°“»∑’Ë¡’°≈‘Ëπ
√Ÿª∑’Ë 35 √–∫∫ÕÕ°´‘‡¥™—Ëπ¥â«¬‚Õ‚´π
79∫∑∑’Ë 4
°“√®—¥°“√¡≈æ‘…∑“ß°≈‘Ëπ
6.3 √–∫∫°”®—¥°≈‘Ëπ¥â«¬°√–∫«π°“√∑“ß™’«¿“æ À√◊Õ∑’ˇ√’¬°«à“ √–∫∫µ—«°√Õß™’«¿“æ ÷Ëß¡’°“√„™â°—πÕ¬à“ß·æ√àÀ≈“¬„πÀ≈“¬æ◊Èπ∑’Ë∑—Ë«‚≈° À≈—°°“√§◊Õ Õ“»—¬®ÿ≈‘π∑√’¬å„π°“√¬àÕ¬ ≈“¬ “√Õ‘π∑√’¬å ∑”„Àâ‰¡à‡ªìπæ‘…µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‚¥¬«‘∏’°“√π’È∂Ÿ°π”‰ª„™â„π°“√°”®—¥°≈‘Ëπ∑’ˇ°‘¥®“°√–∫∫∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬ ®π°√–∑—Ëß°“√„™â‡ªìπ‡∑§‚π‚≈¬’„π°“√∫”∫—¥ “√Õ‘π∑√’¬å√–‡À¬(VOCs) ·≈– “√ª√–°Õ∫‰Œ‚¥√§“√å∫Õπ¥â«¬ ”À√—∫µ—«°√Õß™’«¿“æ®–ª√–°Õ∫¥â«¬ µ—«°≈“ß∑’Ë¡’√Ÿæ√ÿπ´÷ËßÕ“®‡ªìπ«— ¥ÿ∑’ˇªìπ “√ª√–‡¿∑Õ‘π∑√’¬å ‰¥â·°à ¥‘𠇪≈◊Õ°‰¡â °“°µ–°ÕππÈ”‡ ’¬ ¢¬–Õ‘π∑√’¬å ‡ªìπµâπ ‚¥¬®ÿ≈‘π∑√’¬å®–∑”Àπâ“∑’Ë„π°“√¬àÕ¬ ≈“¬ “√ªπ‡ªóôÕπ„Àâ°≈“¬‡ªìπ “√ª√–°Õ∫¢π“¥‡≈Á°‰¥â·°à °ä“´§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å ·≈–πÈ”
√–∫∫∫—¥°≈‘Ëπ·∫∫™’«¿“æ “¡“√∂„™â„π°“√∫”∫—¥ “√
‰¥âÀ≈“¬ª√–‡¿∑ ‰¥â·°à1. “√ª√–‡¿∑ Aliphatic Hydrocarbon ‰¥â·°à
Hexane2. “√ª√–‡¿∑ Aromatic Hydrocarbon ‰¥â·°à
Benzene Toluene Ethybenzene Xylene ·≈–Styrene
3. “√ª√–°Õ∫∑’Ë¡’ÕÕ°´‘‡®π ‰¥â·°àë °≈ÿà¡ Alcohol ‡™àπ Methanol Ethanol ·≈–
Propanol ‡ªìπµâπë °≈ÿà¡ Aldehyde ‡™àπ Formaldehyde Acetal-
dehyde ·≈– Methyl Isobutyl Ketone‡ªìπµâπ
80§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
ë °≈ÿà¡ Ketones ‡™àπ Acetone ·≈– Methyl
Ethyl Ketone ‡ªìπµâπ
4. “√ª√–°Õ∫∑’Ë¡’ —≈‡øÕ√å ‰¥â·°à Hydrogen Sulfide
·≈– Methyl Mercaptan ‡ªìπµâπ
5. “√ª√–°Õ∫∑’Ë¡’‰π‚µ√‡®π ‰¥â·°à Ammonia ·≈–
Amides ‡ªìπµâπ
”À√—∫¢âÕ¥’¢Õß√–∫∫π’È §◊Õ ‰¡àµâÕß„™â “√‡§¡’ ‡ªìπ‡∑§‚π‚≈¬’∑’Ë
‰¡à‡ªìπÕ—πµ√“¬ ·≈–‰¡à°àÕ„À⇰‘¥¡≈æ‘…¢â“߇§’¬ßÕ◊ËπÊ ·≈–¡’§à“„™â®à“¬„π
°“√∑”ß“π¢Õß√–∫∫µË” ·µà¢âÕ®”°—¥ §◊Õ √–∫∫§àÕπ¢â“ßÕàÕπ‰À«µàÕ°“√
‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß “√ªπ‡ªóôÕπ À“°¡’ “√æ‘…‡¢â“¡“„π√–∫∫¡“° √–∫∫Õ“®
≈⡇À≈«‰¥â ·≈–„™â√–¬–‡«≈“„π™à«ß·√°°àÕπ∑’Ë®–¡’°“√®”°—¥°≈‘Ëππ“π°«à“
√–∫∫Õ◊Ëπ ‡π◊ËÕß®“°µâÕß√Õ®π¡’ª√‘¡“≥¢Õß®ÿ≈‘π∑√’¬åÕ¬à“߇撬ßæÕ
√–∫∫‡æ‘Ë¡§«“¡™◊Èπ„πÕ“°“»
Õ“°“» –Õ“¥
Õ“°“» –Õ“¥
BIO - FILTER√–∫“¬πÈ”°≈—∫
æ—¥≈¡¥Ÿ¥Õ“°“»
Õ“°“»∑’Ë¡’°≈‘Ëπ
√Ÿª∑’Ë 36 √–∫∫°”®—¥°≈‘Ëπ¥â«¬°√–∫«π°“√∑“ß™’«¿“æ
81∫∑∑’Ë 4
°“√®—¥°“√¡≈æ‘…∑“ß°≈‘Ëπ
6.4 √–∫∫¥Ÿ¥´—∫¥â«¬∂à“π°—¡¡—πµå (Activated Carbon-Adsorption Process) ‡ªìπ°“√„™âºß∂à“π°—¡¡—πµå (ActivatedCarbon) ´÷Ë߇ªìπ«— ¥ÿ∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘„π°“√¥—°®—∫‰Õ√–‡À¬ “√∑’Ë°àÕ„À⇰‘¥°≈‘Ëπ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ·≈–¡’√“§“∂Ÿ° ‚¥¬ºß∂à“π°—¡¡—πµå ¡’°“√„™â°—πÕ¬à“ß·æ√àÀ≈“¬„π ∂“πª√–°Õ∫°‘®°“√·≈–‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ √–∫∫π’È „™â‡ √‘¡°“√°”®—¥°≈‘Ëπ√à«¡°—∫√–∫∫Õ◊ËπÊ ‰¥â ∑—Èßπ’ȵâÕß¡’°“√ÕÕ°·∫∫√–∫∫∫”∫—¥Õ“°“»„Àâ¡’§«“¡‡À¡“– ¡ ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–µâÕß¡’°“√§«∫§ÿ¡ ¥Ÿ·≈ ·≈–À¡—Ëπ∫”√ÿß√—°…“‡ªìπª√–®”¢âÕ¥’¢Õß√–∫∫π’ȧ◊Õ ßà“¬µàÕ°“√§«∫§ÿ¡·≈–∫”√ÿß√—°…“ ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß¡“°„π°“√°”®—¥ “√Õ‘π∑√’¬å ·≈– “¡“√∂¥Ÿ¥´—∫ “√∑’Ë°àÕ„À⇰‘¥°≈‘Ëπ‰¥â¡“° ‡À¡“– ¡ ”À√—∫°“√°”®—¥Õ“°“»‡ ’¬∑’Ë¡’ª√‘¡“µ√¡“° ·≈–§«“¡‡¢â¡¢âπ¢Õß°≈‘ËπµË” ·µà¡’¢âÕ®”°—¥ §◊Õ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æµË”„π°“√°”®—¥ “√·Õ¡‚¡‡π’¬ (Ammonia)‡Õ¡’π (Amine) ·≈–Õ—≈¥’‰Œ¥å (Aldehydes) Õ’°∑—Èß„π°√≥’∑’Ë¡’§«“¡‡¢â¡¢âπ¢Õß°≈‘Ëπ„πª√‘¡“≥ Ÿß‡¢â“ Ÿà√–∫∫ ®–µâÕß∑”°“√‡ª≈’ˬπºß∂à“π°—¡¡—πµå∫àÕ¬Ê À√◊ÕµâÕß∑”°“√ª√—∫ ¿“æ√–∫∫∫àÕ¬§√—Èß
√Ÿª∑’Ë 37 √–∫∫¥Ÿ¥´—∫¥â«¬ºß∂à“π°—¡¡—πµå
Õ“°“» –Õ“¥‡§√◊ËÕߥŸ¥ —∫ºß∂à“π°—¡¡—πµå
Õ“°“»∑’Ë¡’°≈‘Ëπ
92§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
¿“§ºπ«°
∑⓬ª√–°“»§≥–°√√¡°“√§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…
‡√◊ËÕß «‘∏’°“√µ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ßæ◊Èπ∞“π √–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–‰¡à¡’°“√√∫°«π
°“√µ√«®«—¥·≈–§”π«≥√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–¡’°“√√∫°«π
°“√§”π«≥§à“√–¥—∫°“√√∫°«π ·≈–·∫∫∫—π∑÷°°“√µ√«®«—¥‡ ’¬ß√∫°«π
ÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ
1. §«“¡À¡“¬¢Õߧ”
ç‡ ’¬ß√∫°«πé À¡“¬§«“¡«à“ √–¥—∫‡ ’¬ß®“°·À≈àß°”‡π‘¥„π
¢≥–¡’°“√√∫°«π∑’Ë¡’√–¥—∫‡ ’¬ß Ÿß°«à“√–¥—∫‡ ’¬ßæ◊Èπ∞“π ‚¥¬¡’√–¥—∫°“√
√∫°«π‡°‘π°«à“√–¥—∫‡ ’¬ß√∫°«π∑’Ë°”À𥉫â„πª√–°“»§≥–°√√¡°“√
‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààß™“µ‘ ©∫—∫∑’Ë 29 (æ.». 2550) ‡√◊ËÕß §à“√–¥—∫‡ ’¬ß√∫°«π
ç√–¥—∫‡ ’¬ßæ◊Èπ∞“πé À¡“¬§«“¡«à“ √–¥—∫‡ ’¬ß∑’˵√«®«—¥„π
‘Ëß·«¥≈âÕ¡„π¢≥–¬—߉¡à‡°‘¥‡ ’¬ßÀ√◊Õ‰¡à ‰¥â√—∫‡ ’¬ß®“°·À≈àß°”‡π‘¥∑’Ë
ª√–™“™π√âÕ߇√’¬πÀ√◊Õ·À≈àß°”‡π‘¥∑’˧“¥«à“ª√–™“™π®–‰¥â√—∫°“√√∫°«π
‡ªìπ√–¥—∫‡ ’¬ß‡ªÕ√凴Áπ‰∑≈å∑’Ë 90 (Percentile Level 90, LA90)
ç√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–¡’°“√√∫°«πé À¡“¬§«“¡«à“ √–¥—∫‡ ’¬ß∑’Ë ‰¥â
®“°°“√µ√«®«—¥·≈–®“°°“√§”π«≥√–¥—∫‡ ’¬ß„π¢≥–‡°‘¥‡ ’¬ß¢Õß·À≈àß
°”‡π‘¥ ´÷Ë߇ªìπ·À≈àß°”‡π‘¥∑’˪√–™“™π√âÕ߇√’¬πÀ√◊Õ·À≈àß°”‡π‘¥∑’˧“¥«à“
ª√–™“™π®–‰¥â√—∫°“√√∫°«π
93¿“§ºπ«°
ç√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–‰¡à¡’°“√√∫°«πé À¡“¬§«“¡«à“ √–¥—∫‡ ’¬ß∑’Ë
µ√«®«—¥„π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„π¢≥–¬—߉¡à‡°‘¥‡ ’¬ßÀ√◊Õ‰¡à ‰¥â√—∫‡ ’¬ß®“°·À≈àß
°”‡π‘¥∑’˪√–™“™π√âÕ߇√’¬πÀ√◊Õ·À≈àß°”‡π‘¥∑’˧“¥«à“ª√–™“™π®–‰¥â√—∫°“√
√∫°«π‡ªìπ√–¥—∫‡ ’¬ß‡©≈’ˬ (LAeq)
ç‡ ’¬ß°√–·∑°é À¡“¬§«“¡«à“ ‡ ’¬ß∑’ˇ°‘¥®“°°“√µ° µ’ ‡§“–
À√◊Õ°√–∑∫¢Õß«—µ∂ÿ À√◊Õ≈—°…≥–Õ◊Ëπ„¥´÷Ëß¡’√–¥—∫‡ ’¬ß Ÿß°«à“√–¥—∫‡ ’¬ß∑—Ë«‰ª
„π¢≥–π—Èπ ·≈–‡°‘¥¢÷Èπ„π∑—π∑’∑—π„¥·≈– ‘Èπ ÿ¥≈ß¿“¬„π‡«≈“πâÕ¬°«à“ 1 «‘π“∑’
(Impulsive Noise) ‡™àπ °“√µÕ°‡ “‡¢Á¡ °“√ªíö¡¢÷Èπ√Ÿª«— ¥ÿ ‡ªìπµâπ
ç‡ ’¬ß·À≈¡¥—ßé À¡“¬§«“¡«à“ ‡ ’¬ß∑’ˇ°‘¥®“°°“√‡∫’¬¥ ‡ ’¬¥ ’
‡®’¬√ À√◊Õ¢—¥«—µ∂ÿÕ¬à“ß„¥Ê ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π∑—π∑’∑—π„¥ ‡™àπ °“√„™â «à“π‰øøÑ“
‡®“–‡À≈Á°À√◊ÕªŸπ °“√‡®’¬√‚≈À– °“√∫’∫À√◊ÕÕ—¥‚≈À–‚¥¬‡§√◊ËÕßÕ—¥ °“√¢—¥
¢÷Èπ‡ß“«— ¥ÿ¥â«¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ°≈ ‡ªìπµâπ
ç‡ ’¬ß∑’Ë¡’§«“¡ —Ëπ –‡∑◊Õπé À¡“¬§«“¡«à“ ‡ ’¬ß‡§√◊ËÕß®—°√
‡§√◊ËÕߥπµ√’ ‡§√◊ËÕ߇ ’¬ß À√◊Õ‡§√◊ËÕß¡◊ÕÕ◊Ëπ„¥∑’Ë¡’§«“¡ —Ëπ –‡∑◊Õπ‡°‘¥
√à«¡¥â«¬ ‡™àπ ‡ ’¬ß‡∫ ∑’˺à“π‡§√◊ËÕߢ¬“¬‡ ’¬ß ‡ªìπµâπ
ç√–¥—∫°“√√∫°«πé À¡“¬§«“¡«à“ §à“§«“¡·µ°µà“ß√–À«à“ß
√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–¡’°“√√∫°«π °—∫√–¥—∫‡ ’¬ßæ◊Èπ∞“π
ç¡“µ√√–¥—∫‡ ’¬ßé À¡“¬§«“¡«à“ ‡§√◊ËÕß«—¥√–¥—∫‡ ’¬ßµ“¡
¡“µ√∞“π IEC 60804 À√◊Õ IEC 61672 ¢Õߧ≥–°√√¡“∏‘°“√√–À«à“ß
ª√–‡∑»«à“¥â«¬‡∑§π‘§‰øøÑ“ (International Electrotechnical Commission,
IEC) ∑’Ë “¡“√∂µ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß‡©≈’ˬ ·≈–√–¥—∫‡ ’¬ß‡ªÕ√凴π‰∑≈å∑’Ë 90
µ“¡√–¬–‡«≈“∑’Ë°”À𥉥â
94§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
‡§√◊ËÕß¡◊Õ ·≈–Õÿª°√≥å ”À√—∫°“√µ√«®«—¥‡ ’¬ß
1. ‡§√◊ËÕß«—¥√–¥—∫‡ ’¬ßÀ√◊Õ¡“µ√√–¥—∫‡ ’¬ß (Sound Level
Meter) µâÕ߇ªìπ‰ªµ“¡¡“µ√∞“π∑’Ë°”Àπ¥‰«â ‚¥¬§≥–°√√¡“∏‘°“√√–À«à“ß
ª√–‡∑»«à“¥â«¬‡∑§π‘§‰øøÑ“ (IEC 651 ·≈– IEC 804 À√◊Õ IEC 60651 IEC
60804 ·≈– IEC61672) ‡§√◊ËÕß«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß¡’À≈“¬ª√–‡¿∑ ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫
§«“¡®”‡ªìπ ·≈–§«“¡µâÕß°“√
2. ‰¡‚§√‚øπ (Microphone) ‡ªìπ à«π∑’Ë√—∫‡ ’¬ß®“°¿“¬πÕ°
·≈â«·ª≈߇ªìπ —≠≠“≥‰øøÑ“ ‡æ◊ËÕ„À⇧√◊ËÕß«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß𔉪«‘‡§√“–Àå·≈–
· ¥ßº≈
3. ¢“µ—È߇§√◊ËÕß«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß (Tripod) µâÕß¡’§«“¡·¢Áß·√ß
‡À¡“– ¡°—∫¢π“¥·≈–πÈ”Àπ—°¢Õ߇§√◊ËÕß«—¥‡ ’¬ß
4. “¬ —≠≠“≥„™â àß∂à“¬ —≠≠“≥‡ ’¬ß®“°‰¡‚§√‚øπ¡“ Ÿà
‡§√◊ËÕß«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß ¢≥–µ‘¥µ—È߇§√◊ËÕß¡◊Õ Àâ“¡‡À¬’¬∫À√◊Õ∑—∫ “¬ —≠≠“≥
‡æ√“–Õ“®∑”„Àâ “¬‰øøÑ“¿“¬„π¢“¥ ‰¡à “¡“√∂ àß —≠≠“≥‰¥â
5. Õÿª°√≥åªÑÕß°—π≈¡ (Wind Screen) ‡ªìπÕÿª°√≥å‡ √‘¡‡æ◊ËÕ
ªÑÕß°—π‡ ’¬ß¥—ß®“°≈¡æ—¥∑’ˇªìπ‡ ’¬ß√∫°«π°“√µ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß ·≈–
‡ªìπ à«π∑’˪ÑÕß°—πÀ—«‰¡‚§√‚øπ‰¡à„À⇰‘¥°“√°√–∑∫°√–‡∑◊Õπ¢≥–„™âß“π
2. °“√‡µ√’¬¡‡§√◊ËÕß¡◊Õ°àÕπ∑”°“√µ√«®«—¥
„Àâ Õ∫‡∑’¬∫¡“µ√«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß°—∫‡§√◊ËÕß°”‡π‘¥‡ ’¬ß¡“µ√∞“π
‡™àπ æ‘ µ—π‚øπ (Piston Phone) À√◊Õ Õ–§Ÿ µ‘§§“≈‘‡∫√‡µÕ√å (Acoustic
Calibrator) À√◊Õµ√«® Õ∫µ“¡§Ÿà¡◊Õ°“√„™âß“π∑’˺Ÿâº≈‘µ¡“µ√√–¥—∫‡ ’¬ß
95¿“§ºπ«°
°”À𥉫â √«¡∑—Èß∑ÿ°§√—Èß°àÕπ∑’Ë®–∑”°“√µ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ßæ◊Èπ∞“π √–¥—∫
‡ ’¬ß¢≥–‰¡à¡’°“√√∫°«π ·≈–√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–¡’°“√√∫°«π „Àâª√—∫¡“µ√
√–¥—∫‡ ’¬ß ‰«â∑’Ë«ß®√∂à«ßπÈ”Àπ—° çAé (Weighting Network çAé) ·≈–∑’Ë
≈—°…≥–§«“¡‰«µÕ∫√—∫‡ ’¬ß çFasté (Dynamic Characteristics çFasté)
3. °“√µ—È߉¡‚§√‚øπ·≈–¡“µ√√–¥—∫‡ ’¬ß
°“√µ—È߉¡‚§√‚øπ¢Õß¡“µ√√–¥—∫‡ ’¬ß„À⇪ìπ‰ªµ“¡À≈—°‡°≥±å
¥—ßµàÕ‰ªπ’È
1. ‡ªìπ∫√‘‡«≥∑’˪√–™“™π√âÕ߇√’¬πÀ√◊Õ∑’˧“¥«à“®–‰¥â√—∫°“√
√∫°«π ·µàÀ“°·À≈àß°”‡π‘¥‡ ’¬ß‰¡à “¡“√∂À¬ÿ¥°‘®°√√¡∑’ˇ°‘¥‡ ’¬ß‰¥â „Àâµ—Èß
‰¡‚§√‚øπ¢Õß¡“µ√√–¥—∫‡ ’¬ß„π°“√µ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ßæ◊Èπ∞“π ·≈–√–¥—∫
‡ ’¬ß¢≥–‰¡à¡’°“√√∫°«π∫√‘‡«≥Õ◊Ëπ∑’Ë¡’ ¿“æ·«¥≈âÕ¡„°≈⇧’¬ß
2. °“√µ—È߉¡‚§√‚øπ¢Õß¡“µ√√–¥—∫‡ ’¬ß∑’Ë∫√‘‡«≥¿“¬πÕ°
Õ“§“√„Àâµ—Èß Ÿß®“°æ◊Èπ‰¡àπâÕ¬°«à“ 1.2-1.5 ‡¡µ√ ‚¥¬„π√—»¡’ 3.5 ‡¡µ√ µ“¡
·π«√“∫√Õ∫‰¡‚§√‚øπ µâÕ߉¡à¡’°”·æßÀ√◊Õ ‘ËßÕ◊Ëπ„¥ ∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘„π°“√
–∑âÕπ‡ ’¬ß°’¥¢«“ßÕ¬Ÿà
3. °“√µ—È߉¡‚§√‚øπ¢Õß¡“µ√√–¥—∫‡ ’¬ß∑’Ë∫√‘‡«≥¿“¬„πÕ“§“√
„Àâµ—Èß Ÿß®“°æ◊Èπ‰¡àπâÕ¬°«à“ 1.2-1.5 ‡¡µ√ ‚¥¬„π√—»¡’ 1 ‡¡µ√ µ“¡·π«√“∫
√Õ∫‰¡‚§√‚øπ µâÕ߉¡à¡’°”·æßÀ√◊Õ ‘ËßÕ◊Ëπ„¥ ∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘„π°“√ –∑âÕπ‡ ’¬ß
°’¥¢«“ßÕ¬Ÿà ·≈–µâÕßÀà“ß®“°™àÕßÀπ⓵à“ß À√◊Õ™àÕß∑“ßÕÕ°πÕ°Õ“§“√
Õ¬à“ßπâÕ¬ 1.5 ‡¡µ√
96§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
4. °“√µ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ßæ◊Èπ∞“π ·≈–√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–‰¡à¡’°“√
√∫°«π„Àâµ√«®«—¥‡ªìπ‡«≈“‰¡àπâÕ¬°«à“ 5 π“∑’ ¢≥–‰¡à¡’‡ ’¬ß®“°·À≈àß°”‡π‘¥
„π™à«ß‡«≈“„¥‡«≈“Àπ÷Ëß ´÷Ëß “¡“√∂„™â‡ªìπµ—«·∑π¢Õß√–¥—∫‡ ’¬ßæ◊Èπ∞“π ·≈–
√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–‰¡à¡’°“√√∫°«π ‚¥¬√–¥—∫‡ ’¬ßæ◊Èπ∞“π„Àâ«—¥‡ªìπ√–¥—∫‡ ’¬ß
‡ªÕ√凴Áπ‰∑≈å∑’Ë 90 (Percentile Level 90, LA90) √–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–‰¡à¡’
°“√√∫°«π„Àâ«—¥‡ªìπ√–¥—∫‡ ’¬ß‡©≈’ˬ (Equivalent A-Weighted Sound
Pressure Level, LAeq) ·∫àßÕÕ°‡ªìπ 3 °√≥’ ¥—ßπ’È
1. ·À≈àß°”‡π‘¥‡ ’¬ß¬—߉¡à‡°‘¥À√◊Õ¬—߉¡à¡’°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡
„Àâµ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ßæ◊Èπ∞“π·≈–√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–‰¡à¡’°“√√∫°«π „π«—𠇫≈“
·≈–µ”·Àπàß∑’˧“¥«à“®–‰¥â√—∫°“√√∫°«π
2. ·À≈àß°”‡π‘¥‡ ’¬ß¡’°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡‰¡àµàÕ‡π◊ËÕß „Àâµ√«®
«—¥√–¥—∫‡ ’¬ßæ◊Èπ∞“π·≈–√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–‰¡à¡’°“√√∫°«π „π«—𠇫≈“·≈–
µ”·Àπàß∑’˧“¥«à“®–‰¥â√—∫°“√√∫°«π ·≈–‡ªìπµ”·Àπà߇¥’¬«°—π°—∫µ”·Àπàß
∑’Ë®–¡’°“√«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–¡’°“√√∫°«π ‚¥¬„ÀâÀ¬ÿ¥°‘®°√√¡¢Õß·À≈àß
°”‡π‘¥‡ ’¬ßÀ√◊Õ«—¥∑—π∑’°àÕπÀ√◊ÕÀ≈—ß°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡
3. ·À≈àß°”‡π‘¥‡ ’¬ß¡’°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕ߉¡à
“¡“√∂À¬ÿ¥°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡‰¥â„Àâµ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ßæ◊Èπ∞“π·≈–√–¥—∫
‡ ’¬ß¢≥–‰¡à¡’°“√√∫°«π „π∫√‘ ‡«≥Õ◊Ëπ∑’Ë¡’ ¿“æ·«¥≈âÕ¡§≈⓬§≈÷ß
°—∫∫√‘‡«≥∑’˧“¥«à“®–‰¥â√—∫°“√√∫°«π·≈–‰¡à ‰¥â√—∫º≈°√–∑∫®“°·À≈àß
°”‡π‘¥‡ ’¬ß
∑—Èßπ’È √–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–‰¡à¡’°“√√∫°«π∑’Ë®–𔉪„™â§”π«≥√–¥—∫
‡ ’¬ß¢≥–¡’°“√√∫°«πµ“¡¢âÕ 5 ·≈–√–¥—∫‡ ’¬ßæ◊Èπ∞“π∑’Ë®–𔉪„™â§”π«≥
§à“√–¥—∫°“√√∫°«πµ“¡¢âÕ 6 „À⇪ìπ§à“∑’˵√«®«—¥‡«≈“‡¥’¬«°—π
97¿“§ºπ«°
5. °“√µ√«®«—¥·≈–§”π«≥√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–¡’°“√√∫°«π ·∫àßÕÕ°
‡ªìπ 5 °√≥’ ¥—ßπ’È
1. °√≥’∑’ˇ ’¬ß®“°·À≈àß°”‡π‘¥‡°‘¥¢÷ÈπÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕßµ—Èß·µà
1 ™—Ë«‚¡ß¢÷Èπ‰ª ‰¡à«à“‡ ’¬ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπµ—Èß·µà‡√‘Ë¡µâπ®π ‘Èπ ÿ¥°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡
π—ÈπÊ ®–¡’√–¥—∫‡ ’¬ß§ß∑’ËÀ√◊Õ‰¡à°Áµ“¡ (Steady Noise or Fluctuating Noise)
„Àâ«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß¢Õß·À≈àß°”‡π‘¥‡ªìπ§à“√–¥—∫‡ ’¬ß‡©≈’ˬ 1 ™—Ë«‚¡ß (Equivalent
A-Weighted Sound Pressure Level, LAeq 1 hr) ·≈–§”π«≥√–¥—∫‡ ’¬ß
¢≥–¡’°“√√∫°«πµ“¡≈”¥—∫ ¥—ßπ’È
(°) π”º≈°“√µ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß¢Õß·À≈àß°”‡π‘¥À—°
ÕÕ°¥â«¬√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–‰¡à¡’°“√√∫°«π º≈≈—æ∏凪ìπº≈µà“ߢÕߧà“√–¥—∫‡ ’¬ß
(¢) π”º≈µà“ߢÕߧà“√–¥—∫‡ ’¬ß∑’ˉ¥âµ“¡¢âÕ 5 (1) (°)
¡“‡∑’¬∫°—∫§à“µ“¡µ“√“߇æ◊ËÕÀ“µ—«ª√—∫§à“√–¥—∫‡ ’¬ßº≈µà“ߢÕߧà“√–¥—∫‡ ’¬ß
(‡¥´‘‡∫≈‡Õ) µ—«ª√—∫§à“√–¥—∫‡ ’¬ß (‡¥ ‘‡∫≈‡Õ)
7.0
4.5
3.0
2.0
1.5
1.0
0.5
0
º≈µà“ߢÕߧà“√–¥—∫‡ ’¬ß (‡¥´‘‡∫≈ ‡Õ) µ—«ª√—∫§à“√–¥—∫‡ ’¬ß (‡¥ ‘‡∫≈ ‡Õ)
1.4 À√◊ÕπâÕ¬°«à“
1.5 - 2.4
2.5 - 3.4
3.5 - 4.4
4.5 - 6.4
6.5 - 7.4
7.5 - 12.4
12.5 À√◊Õ¡“°°«à“
98§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
(§) π”º≈°“√µ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß¢Õß·À≈àß°”‡π‘¥ À—°ÕÕ°¥â«¬
µ—«ª√—∫§à“√–¥—∫‡ ’¬ß∑’ˉ¥â®“°°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫µ“¡¢âÕ 5 (1) (¢) º≈≈—æ∏凪ìπ
√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–¡’°“√√∫°«π
2. °√≥’‡ ’¬ß®“°·À≈àß°”‡π‘¥‡°‘¥¢÷ÈπÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß·µà‰¡à∂÷ß 1
™—Ë«‚¡ß ‰¡à«à“‡ ’¬ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπµ—Èß·µà‡√‘Ë¡µâπ®π ‘Èπ ÿ¥°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡π—ÈπÊ ®–¡’
√–¥—∫‡ ’¬ß§ß∑’ËÀ√◊Õ‰¡à°Áµ“¡ (Steady Noise or Fluctuating Noise) „Àâ«—¥
√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–‡√‘Ë¡µâπ®π ‘Èπ ÿ¥°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡π—ÈπÊ µ“¡√–¬–‡«≈“∑’ˇ°‘¥
¢÷Èπ®√‘ß ·≈–§”π«≥√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–¡’°“√√∫°«π µ“¡≈”¥—∫ ¥—ßπ’È
(°) ¥”‡π‘π°“√µ“¡¢âÕ 5 (1) (°) ·≈– (¢)
(¢) π”º≈°“√µ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß®“°·À≈àß°”‡π‘¥ À—°ÕÕ°
¥â«¬º≈®“°¢âÕ 5 (2) (°) ‡æ◊ËÕÀ“√–¥—∫‡ ’¬ß®“°·À≈àß°”‡π‘¥∑’Ë¡’°“√ª√—∫
§à“√–¥—∫‡ ’¬ß (LAeq, Tm)
(§) π”º≈≈—æ∏嵓¡¢âÕ 5 (2) (¢) ¡“§”π«≥‡æ◊ËÕÀ“§à“√–¥—∫
‡ ’¬ß¢≥–¡’°“√√∫°«π „π∞“π‡«≈“ 1 ™—Ë«‚¡ß µ“¡ ¡°“√∑’Ë 1
¡°“√∑’Ë 1 :
LAeq , Tr = LAeq , Tm + 10 Log 10 (Tm/ Tr)
‚¥¬ LAeq, Tr = √–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–¡’°“√√∫°«π (¡’Àπ૬‡ªì𠇥 ‘‡∫≈‡Õ)
LAeq, Tm = √–¥—∫‡ ’¬ß®“°·À≈àß°”‡π‘¥∑’Ë¡’°“√ª√—∫§à“√–¥—∫‡ ’¬ß
(¡’Àπ૬‡ªì𠇥 ‘‡∫≈‡Õ)
Tm = √–¬–‡«≈“¢Õß™à«ß‡«≈“∑’Ë·À≈àß°”‡π‘¥‡°‘¥‡ ’¬ß (¡’Àπ૬‡ªìππ“∑’)
Tr = √–¬–‡«≈“Õâ“ßÕ‘ß∑’Ë°”Àπ¥¢÷Èπ‡æ◊ËÕ„™â„π°“√§”π«≥§à“√–¥—∫‡ ’¬ß
¢≥–¡’°“√√∫°«π ‚¥¬°”Àπ¥„Àâ¡’§à“‡∑à“°—∫ 60 π“∑’
99¿“§ºπ«°
3. °√≥’‡ ’¬ß®“°·À≈àß°”‡π‘¥‡°‘¥¢÷ÈπÕ¬à“߉¡àµàÕ‡π◊ËÕß·≈–‡°‘¥¢÷Èπ
¡“°°«à“ 1 ™à«ß‡«≈“‚¥¬·µà≈–™à«ß‡«≈“‡°‘¥¢÷Èπ‰¡à∂÷ß 1 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à«à“‡ ’¬ß∑’Ë
‡°‘¥¢÷Èπµ—Èß·µà‡√‘Ë¡µâπ®π ‘Èπ ÿ¥°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡π—ÈπÊ ®–¡’√–¥—∫‡ ’¬ß§ß∑’Ë
À√◊Õ‰¡à°Áµ“¡ (Steady Noise or Fluctuating Noise) „Àâ«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß∑ÿ°
™à«ß‡«≈“∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π‡«≈“ 1 ™—Ë«‚¡ß ·≈–„À⧔π«≥§à“√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–¡’°“√
√∫°«π µ“¡≈”¥—∫ ¥—ßπ’È
(°) §”π«≥√–¥—∫‡ ’¬ß¢Õß·À≈àß°”‡π‘¥ (LAeq, Ts) µ“¡ ¡°“√
∑’Ë 2
¡°“√∑’Ë 2 :
LAeq , Ts = 10 Log 10 (1/ Tm) ΣTi100.1LAeq,Ti
‚¥¬ LAeq, Ts = √–¥—∫‡ ’¬ß¢Õß·À≈àß°”‡π‘¥ (¡’Àπ૬‡ªì𠇥 ‘‡∫≈‡Õ)
Tm = Ts = ΣTi (¡’Àπ૬‡ªìπ π“∑’)
LAeq, Ti = √–¥—∫‡ ’¬ß∑’˵√«®«—¥‰¥â„π™à«ß∑’Ë·À≈àß°”‡π‘¥‡°‘¥‡ ’¬ß∑’Ë™à«ß
‡«≈“ Ti, (¡’Àπ૬‡ªì𠇥 ‘‡∫≈‡Õ)
Ti = √–¬–‡«≈“¢Õß™à«ß‡«≈“∑’Ë·À≈àß°”‡π‘¥‡°‘¥‡ ’¬ß∑’Ë i, (¡’Àπ૬ªìπ
π“∑’)
(¢) π”º≈∑’Ë ‰¥â®“°°“√§”π«≥√–¥—∫‡ ’¬ß¢Õß·À≈àß°”‡π‘¥
µ“¡¢âÕ 5 (3)(°) À—°ÕÕ°¥â«¬√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–‰¡à¡’°“√√∫°«π º≈≈—æ∏凪ìπ
º≈µà“ߢÕߧà“√–¥—∫‡ ’¬ß
100§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
(§) π”º≈µà“ߢÕߧà“√–¥—∫‡ ’¬ßµ“¡¢âÕ 5 (3) (¢) ¡“‡∑’¬∫
°—∫§à“„πµ“√“ßµ“¡¢âÕ 5 (1) (¢) ‡æ◊ËÕÀ“µ—«ª√—∫§à“√–¥—∫‡ ’¬ß
(ß) π”º≈°“√§”π«≥√–¥—∫‡ ’¬ß¢Õß·À≈àß°”‡π‘¥µ“¡¢âÕ 5 (3)
(°) À—°ÕÕ°¥â«¬§à“µ“¡¢âÕ 5 (3) (§) º≈≈—æ∏凪ìπ√–¥—∫‡ ’¬ß®“°·À≈àß°”‡π‘¥
∑’Ë¡’°“√ª√—∫§à“√–¥—∫‡ ’¬ß (LAeq, Tm)
(®) π”√–¥—∫‡ ’¬ß®“°·À≈àß°”‡π‘¥∑’Ë¡’°“√ª√—∫§à“√–¥—∫‡ ’¬ß
µ“¡¢âÕ 5 (3) (ß) ¡“§”π«≥‡æ◊ËÕÀ“√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–¡’°“√√∫°«πµ“¡
¡°“√∑’Ë 1
4. °√≥’∫√‘‡«≥∑’Ë®–∑”°“√µ√«®«—¥‡ ’¬ß¢Õß·À≈àß°”‡π‘¥‡ªìπæ◊Èπ∑’Ë
∑’˵âÕß°“√§«“¡‡ß’¬∫ ß∫ ‡™àπ ‚√ß欓∫“≈ ‚√߇√’¬π »“ π ∂“π ÀâÕß ¡ÿ¥
À√◊Õ ∂“π∑’ËÕ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë¡’≈—°…≥–∑”πÕ߇¥’¬«°—π ·≈–/À√◊Õ‡ªìπ·À≈àß°”‡π‘¥∑’Ë
°àÕ„À⇰‘¥‡ ’¬ß„π™à«ß‡«≈“√–À«à“ß 22.00-06.00 π. ‰¡à«à“‡ ’¬ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπµ—Èß·µà
‡√‘Ë¡µâπ ®π ‘Èπ ÿ¥°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡π—ÈπÊ ®–¡’√–¥—∫‡ ’¬ß§ß∑’ËÀ√◊Õ‰¡à°Áµ“¡
(Steady Noise or Fluctuating Noise) „Àâµ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß¢Õß·À≈àß°”‡π‘¥
‡ªìπ§à“√–¥—∫‡ ’¬ß‡©≈’ˬ 5 π“∑’ (Equivalent A-Weighted Sound Pressure
Level, LAeq 5 min) ·≈–§”π«≥§à“√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–¡’°“√√∫°«π µ“¡≈”¥—∫
¥—ßπ’È
(°) ¥”‡π‘π°“√µ“¡¢âÕ 5 (1) (°) ·≈– (¢) ‡æ◊ËÕÀ“µ—«ª√—∫§à“
√–¥—∫‡ ’¬ß
(¢) „Àâπ”º≈°“√µ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß¢Õß·À≈àß°”‡π‘¥ À—°ÕÕ°
¥â«¬µ—«ª√—∫§à“√–¥—∫‡ ’¬ß∑’ˉ¥â®“°°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“µ“¡¢âÕ 5 (4) (°) ·≈–
∫«°‡æ‘Ë¡¥â«¬ 3 ‡¥ ‘‡∫≈‡Õ º≈≈—æ∏凪ìπ√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–¡’°“√√∫°«π
101¿“§ºπ«°
4. °√≥’·À≈àß°”‡π‘¥‡ ’¬ß∑’Ë∑”„À⇰‘¥‡ ’¬ß°√–·∑° ‡ ’¬ß·À≈¡
¥—ß ‡ ’¬ß∑’Ë°àÕ„À⇰‘¥§«“¡ –‡∑◊ÕπÕ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëß·°àºŸâ‰¥â√—∫º≈°√–∑∫®“°
‡ ’¬ßπ—Èπ ‰¡à«à“‡ ’¬ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®–µàÕ‡π◊ËÕßÀ√◊Õ‰¡à°Áµ“¡„Àâπ”√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–¡’
°“√√∫°«πµ“¡¢âÕ 5(1), 5(2), 5(3) À√◊Õ 5(4) ·≈â«·µà°√≥’ ∫«°‡æ‘Ë¡¥â«¬ 5
‡¥ ‘‡∫≈‡Õ
6. «‘∏’°“√§”π«≥§à“√–¥—∫°“√√∫°«π
„Àâπ”√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–¡’°“√√∫°«πµ“¡¢âÕ 5 À—°ÕÕ°¥â«¬√–¥—∫
‡ ’¬ßæ◊Èπ∞“𠵓¡¢âÕ 4 º≈≈—æ∏凪ìπ§à“√–¥—∫°“√√∫°«π
7. ·∫∫∫—π∑÷°°“√µ√«®«—¥‡ ’¬ß√∫°«π
„À⺟âµ√«®«—¥∫—π∑÷°
1. ™◊ËÕ °ÿ≈ µ”·ÀπàߢÕߺŸâµ√«®«—¥
2. ≈—°…≥–‡ ’¬ß·≈–™à«ß‡«≈“°“√‡°‘¥‡ ’¬ß¢Õß·À≈àß°”‡π‘¥
3. ∂“π∑’Ë «—π ·≈–‡«≈“°“√µ√«®«—¥‡ ’¬ß
4. º≈°“√µ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ßæ◊Èπ∞“π √–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–‰¡à¡’ °“√
√∫°«π ·≈–º≈°“√µ√«®«—¥ ·≈–§”π«≥√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–¡’°“√√∫°«π
5. √ÿªº≈
∑—Èßπ’È ºŸâµ√«®«—¥Õ“®®—¥∑”·∫∫∫—π∑÷°°“√µ√«®«—¥‡ ’¬ß√∫°«π
√Ÿª·∫∫Õ◊Ëπ∑’Ë¡’‡π◊ÈÕÀ“‰¡àπâÕ¬°«à“∑’Ë°”À𥉫â
102§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
·∫∫∫—π∑÷°°“√µ√«®«—¥‡ ’¬ß√∫°«π
™◊ËÕ ∂“πª√–°Õ∫°“√/‚√ßß“π/‡®â“¢Õß
≈—°…≥–‡ ’¬ß¢Õß·À≈àß°”‡π‘¥
m ‡ ’¬ß‡°‘¥¢÷ÈπµàÕ‡π◊ËÕßµ—Èß·µà 1 ™—Ë«‚¡ß¢÷Èπ‰ª m ‡°‘¥¢÷Èπ 1 ™à«ß‡«≈“¿“¬„π 1 ™—Ë«‚¡ß
m ‡°‘¥¢÷Èπ¡“°°«à“ 1 ™à«ß‡«≈“¿“¬„π 1 ™—Ë«‚¡ß
m ¡’‡ ’¬ß≈—°…≥–摇»…√à«¡¥â«¬ ‡™àπ ‡ ’¬ß°√–·∑° ‡ ’¬ß·À≈¡¥—ß ‡ ’¬ß∑’Ë¡’§«“¡ —Ëπ –‡∑◊Õπ
(√–∫ÿ)ÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ
™à«ß‡«≈“/æ◊Èπ∑’Ë∑’ˇ°‘¥‡ ’¬ß
m °≈“ß«—π (16.00-22.00 π.) m °≈“ߧ◊π (22.00-06.00 π.)
m æ◊Èπ∑’Ë∑’˵âÕß°“√§«“¡‡ß’¬∫ ß∫ (√–∫ÿ)ÇÇÇÇÇÇÇÇ
∂“π∑’Ë «—π ·≈–‡«≈“°“√µ√«®«—¥‡ ’¬ß
°“√µ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ßæ◊Èπ∞“π
∂“π∑’Ë
«—π∑’ËÇÇÇÇÇÇÇÇLJ«≈“ÇÇÇÇπ.
°“√µ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–‰¡à¡’°“√√∫°«π
∂“π∑’Ë
«—π∑’ËÇÇÇÇÇÇÇÇLJ«≈“ÇÇÇÇπ.
°“√µ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–¡’°“√√∫°«π
∂“π∑’Ë
«—π∑’ËÇÇÇÇÇÇÇÇLJ«≈“ÇÇÇÇπ.
¿“æ·«¥≈âÕ¡¢Õß ∂“π∑’˵√«®«—¥
ÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ...
ÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ...
103¿“§ºπ«°
º≈°“√µ√«®«—¥ º≈°“√§”π«≥√–¥—∫‡ ’¬ß √ÿªº≈
√–¥—∫‡ ’¬ßæ◊Èπ∞“π m ‡ªìπ‡ ’¬ß√∫°«π (¡“°°«à“ 10 ‡¥´‘‡∫≈‡Õ)
√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–‰¡à¡’°“√√∫°«πÇLJ¥ ‘‡∫≈‡Õ m ‰¡à‡ªìπ‡ ’¬ß√∫°«π
√–¥—∫‡ ’¬ß¢≥–‰¡à¡’°“√√∫°«πÇLJ¥ ‘‡∫≈‡Õ
§à“√–¥—∫°“√√∫°«π ÇLJ¥ ‘‡∫≈‡Õ
§«“¡‡ÀÁπ/¢âÕ‡ πÕ·π–
( ‹ ) ( ‹ )
µ”·Àπàß µ”·Àπàß
ºŸâµ√«®«—¥·≈–∫—π∑÷°º≈ ºŸâµ√«®«—¥·≈–∫—π∑÷°º≈
104§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
ª√–°“»§≥–°√√¡°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààß™“µ‘©∫—∫∑’Ë 15 (æ.». 2540)
‡√◊ËÕß °”Àπ¥¡“µ√∞“π√–¥—∫‡ ’¬ß‚¥¬∑—Ë«‰ªÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ
Õ“»—¬Õ”π“®µ“¡§«“¡„π¡“µ√“ 32 (5) ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘ à߇ √‘¡·≈–√—°…“§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààß™“µ‘ æ.».2535 §≥–°√√¡°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààß™“µ‘ °”Àπ¥¡“µ√∞“π√–¥—∫‡ ’¬ß‚¥¬∑—Ë«‰ª ‰«â¥—ßµàÕ‰ªπ’È
¢âÕ 1 „πª√–°“»π’Èç√–¥—∫‡ ’¬ß‚¥¬∑—Ë«‰ªé À¡“¬§«“¡«à“ √–¥—∫‡ ’¬ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π
‘Ëß·«¥≈âÕ¡ç§à“√–¥—∫‡ ’¬ß Ÿß ÿ¥é À¡“¬§«“¡«à“ §à“√–¥—∫‡ ’¬ß Ÿß ÿ¥∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ
„π¢≥–„¥¢≥–Àπ÷Ëß√–À«à“ß°“√µ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß‚¥¬¡’Àπ૬‡ªìπ‡¥´‘‡∫≈ ‡ÕÀ√◊Õ dB(A)
ç§à“√–¥—∫‡ ’¬ß‡©≈’ˬ 24 ™—Ë«‚¡ßé À¡“¬§«“¡«à“ §à“√–¥—∫‡ ’¬ß§ß∑’Ë∑’Ë¡’æ≈—ßß“π‡∑’¬∫‡∑à“√–¥—∫‡ ’¬ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®√‘ß ´÷Ëß¡’√–¥—∫‡ ’¬ß‡ª≈’ˬπ·ª≈ßµ“¡‡«≈“„π™à«ß 24 ™—Ë«‚¡ß (24 hours A-weighted Equivalent ContinuousSound Level) ´÷Ë߇√’¬°‚¥¬¬àÕ«à“ Le 24 hr ‚¥¬¡’Àπ૬‡ªìπ‡¥ ‘‡∫≈ ‡Õ À√◊ÕdB(A)
ç¡“µ√√–¥—∫‡ ’¬ßé À¡“¬§«“¡«à“ ‡§√◊ËÕß«—¥√–¥—∫‡ ’¬ßµ“¡¡“µ√∞“πIEC 65 À√◊Õ IEC 804 ¢Õߧ≥–°√√¡“∏‘°“√√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬‡∑§π‘§‰øøÑ“ (International Electrotechnical Commission, IEC)
¢âÕ 2 „Àâ°”Àπ¥¡“µ√∞“π√–¥—∫‡ ’¬ß‚¥¬∑—Ë«‰ª ‰«â¥—ßµàÕ‰ªπ’È(1) §à“√–¥—∫‡ ’¬ß Ÿß ÿ¥ ‰¡à‡°‘π 115 ‡¥ ‘‡∫≈ ‡Õ
105¿“§ºπ«°
(2) §à“√–¥—∫‡ ÷¬ß‡©≈’ˬ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡°‘π 70 ‡¥´‘‡∫≈ ‡Õ¢âÕ 3 °“√µ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß‚¥¬∑—Ë«‰ª „À⥔‡π‘π°“√¥—ßµàÕ‰ªπ’È(1) °“√µ√«®«—¥§à“√–¥—∫‡ ’¬ß Ÿß ÿ¥ „Àℙ⡓µ√√–¥—∫‡ ’¬ßµ√«®
«—¥√–¥—∫‡ ’¬ß„π∫√‘‡«≥∑’Ë¡’§πÕ¬ŸàÀ√◊ÕÕ“»—¬Õ¬Ÿà(2) °“√µ√«®«—¥§à“√–¥—∫‡ ’¬ß‡©≈’ˬ 24 ™—Ë«‚¡ß „Àℙ⡓µ√
√–¥—∫‡ ’¬ßµ√«®«—¥√–¥—∫‡ ’¬ßÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕßµ≈Õ¥‡«≈“ 24 ™—Ë«‚¡ß„¥ Ê(3) °“√µ—È߉¡‚§√‚øπ¢Õß¡“µ√√–¥—∫‡ ’¬ß∑’Ë∫√‘‡«≥¿“¬πÕ°
Õ“§“√ „Àâµ—Èß Ÿß®“°æ◊Èπ‰¡àπâÕ¬°«à“ 1.20 ‡¡µ√ ‚¥¬„π√—»¡’ 3.50 ‡¡µ√ µ“¡·π«√“∫√Õ∫‰¡‚§√‚øπ µâÕ߉¡à¡’°”·æß ‘ËßÕ◊Ëπ„¥∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘„π°“√ –∑âÕπ‡ ’¬ß°’¥¢«“ßÕ¬Ÿà
(4) °“√µ—È߉¡‚§√‚øπ¢Õß¡“µ√√–¥—∫‡ ’¬ß∑’Ë∫√‘‡«≥¿“¬„πÕ“§“√„Àâµ—Èß Ÿß®“°æ◊Èπ‰¡àπâÕ¬°«à“ 1.20 ‡¡µ√ ‚¥¬„π√—»¡’ 1.00 ‡¡µ√ µ“¡·π«√“∫√Õ∫‰¡‚§√‚øπ µâÕ߉¡à¡’°”·æß ‘ËßÕ◊Ëπ„¥∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘„π°“√ –∑âÕπ‡ ’¬ß°’¥¢«“ßÕ¬Ÿà ·≈–µâÕßÀà“ß®“°™àÕßÀπ⓵à“ßÀ√◊Õ™àÕß∑“ß∑’ˇªî¥ÕÕ°πÕ°Õ“§“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 1.50 ‡¡µ√
¢âÕ 4 °“√§”π«≥§à“√–¥—∫‡ ’¬ß®–µâÕ߇ªìπ‰ªµ“¡«‘∏’°“√∑’Ë
Õߧ尓√√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬¡“µ√∞“π (International Organization
for Standardization, ISO) °”Àπ¥ ÷Ëß°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…®–ª√–°“»„π
√“™°‘®®“πÿ‡∫°…“
ª√–°“» ≥ «—π∑’Ë 12 ¡’π“§¡ æ.». 2540™«≈‘µ ¬ß„®¬ÿ∑∏
(æ≈‡Õ°™«≈‘µ ¬ß„®¬ÿ∑∏)𓬰√—∞¡πµ√’
ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààß™“µ‘
106§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
ª√–°“»§≥–°√√¡°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààß™“µ‘©∫—∫∑’Ë 10 (æ.». 2538)
ÕÕ°µ“¡§«“¡„πæ√–√“™∫—≠≠—µ‘ à߇ √‘¡·≈–√—°…“§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààß™“µ‘ æ.». 2535
‡√◊ËÕß °”Àπ¥¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æÕ“°“»„π∫√√¬“°“»‚¥¬∑—Ë«‰ªÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ
Õ“»—¬Õ”π“®µ“¡§«“¡„π¡“µ√“ 32 ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘ à߇ √‘¡·≈–√—°…“§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààß™“µ‘ æ.».2535 §≥–°√√¡°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààß™“µ‘ °”Àπ¥¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æÕ“°“»„π∫√√¬“°“»‚¥¬∑—Ë«‰ª ‰«â¥—ßµàÕ‰ªπ’È
¢âÕ 1 „πª√–°“»π’È燧√◊ËÕß«—¥√–∫∫π—π-¥’ ‡ªÕ√å´’ø Õ‘πø√“‡√¥ ¥’‡∑§™—Ëπ (Non-
dispersive Infrared Detection)é À¡“¬§«“¡«à“ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥§à“°ä“´§“√å∫Õπ¡ÕπÕ°‰´¥å ‚¥¬„™â√—ß ’Õ‘πø√“‡√¥
燧√◊ËÕß«—¥√–∫∫‡§¡’≈Ÿ¡‘‡π ‡´π (Chemiluminescence)éÀ¡“¬§«“¡«à“
(1) ‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥§à“°ä“´‰π‚µ√‡®π‰¥ÕÕ°‰´¥å‚¥¬„™â°ä“´‚Õ‚´π∑”ªØ‘°‘√‘¬“°—∫°ä“´‰πµ√‘°ÕÕ°‰´¥å ´÷Ëß∂Ÿ°‡ª≈’Ë¬π¡“®“°°ä“´‰π‚µ√‡®π‰¥ÕÕ°‰´¥å·≈â««—¥§«“¡‡¢â¡¢Õß· ß ÷Ë߇°‘¥ªØ‘°‘√‘¬“®“°π—Èπ ≥ ∑’˧«“¡¬“«§≈◊Ëπ∑’Ë Ÿß°«à“ 600 π“‚π¡‘‡µÕ√å (Nanometer) À√◊Õ
(2) ‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥§à“°ä“´‚Õ‚´π‚¥¬„™â°ä“´‡Õ∏’≈’π∑”ªØ‘°‘√‘¬“°—∫°ä“´‚Õ‚´π·≈â««—¥§«“¡‡¢â¡¢Õß· ß´÷Ë߇°‘¥®“°ªØ‘°‘√‘¬“π—Èπ ≥ ∑’˧«“¡¬“«§≈◊Ëπ√–À«à“ß 350 ∂÷ß 550 π“‚π¡‘‡µÕ√å
107¿“§ºπ«°
ç√–∫∫æ“√“‚√´“π‘≈’π (Pararosaniline)é À¡“¬§«“¡«à“ °“√«—¥
§à“°ä“´´—≈‡øÕ√åÕÕ°‰´¥å ‚¥¬°“√¥Ÿ¥Õ“°“»ºà“π “√≈–≈“¬‚ªµ— ‡´’¬¡ ‡µµ√“
§≈Õ‚√‡¡Õ§‘«‡√µ (Potassium tetrachloromercurate) ‡°‘¥‡ªìπ “√‰¥§≈Õ‚√
´—≈‰ø‚µ‡¡Õ§‘«‡√µ§Õ¡‡æ≈°´å (Dichlorosulfito Mercurate Complex) ∑”
ªØ‘°‘√‘¬“°—∫ “√æ“√“‚√´“π‘≈’π·≈–øÕ√å¡“≈¥’‰Œ¥å (Pararosaniline and
Formaldehyde) ‡°‘¥‡ªìπ ’¢Õßæ“√“‚√´“π‘≈’π ‡¡∏‘≈ ´—≈øÕπ‘° ·Õ ‘¥ (Para-
rosaniline Methyl Sulfonic Acid) ÷Ëß®–∂Ÿ°«—¥§«“¡ “¡“√∂„π°“√¥Ÿ¥´÷¡
· ß ≥ ∑’Ë™à«ß§≈◊Ëπ 548 π“‚π¡‘‡µÕ√å
燧√◊ËÕß«—¥√–∫∫Õ–µÕ¡¡‘° ·Õ∫´Õæ™—Ë𠇪§‚µ√¡‘‡µÕ√å (Atomic
Absorption Spectrometer)é À¡“¬§«“¡«à“ ‡§√◊ËÕß¡◊¥«—¥ª√‘¡“≥¢Õß
µ–°—Ë« ‚¥¬„™â‡ª≈«‰øÕ–‡´∑’≈’π (Acetylene Flame) ∑’˧«“¡¬“«§≈◊Ëπ 283.3
À√◊Õ 217 π“‚π¡‘‡µÕ√å
ç√–∫∫°√“«‘‡¡µ√‘° (Gravimetric)é À¡“¬§«“¡«à“ °“√«—¥§à“
ΩÿÉπ≈–ÕÕß‚¥¬¥Ÿ¥Õ“°“»ºà“π·ºàπ°√Õß ´÷Ëß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√°√ÕßΩÿÉπ
≈–ÕÕß¢π“¥ 0.3 ‰¡§√Õπ (Micron) ‰¥â√âÕ¬≈– 99 ·≈â«À“πÈ”Àπ—°ΩÿÉπ≈–ÕÕß
®“°·ºàπ°√Õßπ—Èπ
¢âÕ 2 §à“°ä“´„π∫√√¬“°“»‚¥¬∑—Ë«‰ª„π™à«ß‡«≈“Àπ÷Ë߇«≈“„¥„Àâ
‡ªìπ‰ª¥—ßµàÕ‰ªπ’È
(1) §à“‡©≈’ˬ¢Õß°ä“´§“√å∫Õπ¡ÕπÕ°‰´¥å „π‡«≈“ 1 ™—Ë«‚¡ß
®–µâÕ߉¡à‡°‘π 30 à«π„π≈â“π à«π (ppm) À√◊Õ‰¡à‡°‘π 34.2 ¡‘≈≈‘°√—¡
µàÕ≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√·≈–„π‡«≈“ 8 ™—Ë«‚¡ß ®–µâÕ߉¡à‡°‘π 9 à«π„π≈â“π à«π
À√◊Õ‰¡à‡°‘π 10.26 ¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√
108§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
(2) §à“‡©≈’ˬ¢Õß°ä“´‰π‚µ√‡®π‰¥ÕÕ°‰´¥å„π‡«≈“ 1 ™—Ë«‚¡ß®–
µâÕ߉¡à‡°‘π 0.17 à«π„π≈â“π à«π À√◊Õ‰¡à‡°‘π 0.32 ¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√
(3) §à“‡©≈’ˬ¢Õß°ä“´‚Õ‚´π„π‡«≈“ 1 ™—Ë«‚¡ß ®–µâÕ߉¡à‡°‘π 0.10
à«π„π≈â“π à«π À√◊Õ‰¡à‡°‘π 0.20 ¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√
(4) §à“‡‹©≈’ˬ¢Õß°ä“´´—≈‡øÕ√剥ÕÕ°‰´¥å„π‡«≈“ 24 ™—Ë«‚¡ß®–µâÕß
‰¡à‡°‘π 0.12 à«π„π≈â“π à«π À√◊Õ‰¡à‡°‘π 0.30 ¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√
·≈–§à“¡—™¨‘¡‡√¢“§≥‘µ (Geometric Mean) „π‡«≈“ 1 ªï ®–µâÕ߉¡à‡°‘π 0.04
à«π„π≈â“π à«π À√◊Õ‰¡à‡°‘π 0.10 ¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√
¢âÕ 3 °“√§”π«≥§à“§«“¡‡¢â¡¢âπ¢Õß°ä“´·µà≈–™π‘¥„π∫√√¬“°“»
‚¥¬∑—Ë«‰ª„À⧔π«≥‡∑’¬∫∑’˧«“¡¥—π 1 ∫√√¬“°“» ·≈–Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ 25 Õß»“
‡´≈‡´’¬
¢âÕ 4 §à“ “√„π∫√√¬“°“»‚¥¬∑—Ë«‰ª „π™à«ß‡«≈“Àπ÷Ë߇«≈“„¥ „À⇪ìπ
‰ª¥—ßµàÕ‰ªπ’È
(1) §à“‡©≈’ˬ¢Õßµ–°—Ë«„π‡«≈“ 1 ‡¥◊Õπ ®–µâÕ߉¡à‡°‘π 1.5 ‰¡‚§√°√—¡
µàÕ≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√
(2) §à“‡©≈’ˬ¢ÕßΩÿÉπ≈–ÕÕß¢π“¥‰¡à‡°‘π 10 ‰¡§√Õπ „π‡«≈“ 24
™—Ë«‚¡ß®–µâÕ߉¡à‡°‘π 0.12 ¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√ ·≈–§à“¡—™¨‘¡‡√¢“§≥‘µ
¢Õß “√¥—ß°≈à“«„π‡«≈“ 1 ªï µâÕ߉¡à‡°‘π 0.15 ¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√
(3) §à“‡©≈’ˬ¢ÕßΩÿÉπ≈–ÕÕßÀ√◊ÕΩÿÉπ≈–ÕÕß¢π“¥‰¡à‡°‘π 100
‰¡§√Õπ „π‡«≈“ 24 ™—Ë«‚¡ß ®–µâÕ߉¡à‡°‘π 0.33 ¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√ ·≈–
§à“¡—™¨‘¡‡√¢“§≥‘µ¢Õß “√¥—ß°≈à“«„π‡«≈“ 1 ªï ®–µâÕ߉¡à‡°‘π 0.10 ¡‘≈≈‘°√—¡
µàÕ≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√
109¿“§ºπ«°
¢âÕ 5 °“√«—¥À“§à“‡©≈’ˬ¢Õß°ä“´§“√å∫Õπ¡ÕπÕ°‰´¥å„π‡«≈“ 1
™—Ë«‚¡ß À√◊Õ„π‡«≈“ 8 ™—Ë«‚¡ß „Àℙ⇧√◊ËÕß«—¥√–∫∫π—π-¥’ ‡ªÕ√å´’ø Õ‘πø√“‡√¥
¥’‡∑§™—Ëπ À√◊Õ√–∫∫Õ◊Ëπ∑’Ë°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…„À⧫“¡‡ÀÁπ™Õ∫
¢âÕ 6 °“√«—¥§à“‡©≈’ˬ¢Õß°ä“´‰π‚µ√‡®π‰¥ÕÕ°‰´¥åÀ√◊Õ°ä“´‚Õ‚´π
„π‡«≈“ 1 ™—Ë«‚¡ß „Àℙ⇧√◊ËÕß«—¥√–∫∫‡§¡’≈Ÿ¡‘‡π ‡´π À√◊Õ√–∫∫Õ◊Ëπ∑’Ë
°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…„À⧫“¡‡ÀÁπ™Õ∫
¢âÕ 7 °“√«—¥À“§à“‡©≈’ˬ¢Õß°ä“´ —≈‡øÕ√å ‰¥ÕÕ°‰´¥å „π‡«≈“
24 ™—Ë«‚¡ß À√◊Õ„π‡«≈“ 1 ªï „Àℙ⫑∏’°“√µ“¡√–∫∫æ“√“‚√´“π‘≈’À√◊Õ√–∫∫
Õ◊Ëπ∑’Ë°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…„À⧫“¡‡ÀÁπ™Õ∫
¢âÕ 8 °“√«—¥À“§à“‡©≈’ˬ¢Õßµ–°—Ë«„π‡«≈“ 1 ‡¥◊Õπ „À⇰Á∫Õ“°“»
ºà“π·ºàπ°√Õß„π‡§√◊ËÕ߇°Á∫µ—«Õ¬à“ßÕ“°“»™π‘¥‰Œ‚«≈ÿ¡ (High Volume-Air
sampler) °—¥µ–°—Ë«ÕÕ°®“°·ºàπ°√Õß‚¥¬„™â°√¥¥‘πª√– ‘«·≈–°√¥‡°≈◊Õ
·≈â«π”‰ª«—¥§à“¢Õßµ–°—Ë«‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß«—¥√–∫∫Õ–µÕ¡¡‘°·Õ∫´Õæ™—Ë𠇪§‚µ√
¡‘‡µÕ√å À√◊Õ√–∫∫Õ◊Ëπ∑’Ë°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…„À⧫“¡‡ÀÁπ™Õ∫
¢âÕ 9 °“√«—¥À“§à“‡©≈’ˬ¢ÕßΩÿÉπ≈–ÕÕß√«¡À√◊ÕΩÿÉπ≈–ÕÕߢπ“¥
‰¡à‡°‘π 10 ‰¡§√Õπ „π‡«≈“ 24 ™—Ë«‚¡ß À√◊Õ„π‡«≈“ 1 ªï „Àℙ⫑∏’°“√«—¥µ“¡
√–∫∫°√“«‘‡¡µ√‘°À√◊Õ √–∫∫Õ◊Ëπ∑’Ë°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…„À⧫“¡‡ÀÁπ™Õ∫
¢âÕ 10 °“√«—¥À“§à“‡©≈’ˬ¢Õß°ä“´À√◊Õ “√Õ¬à“ßÀπ÷ËßÕ¬à“ß„¥µ“¡
¢âÕ 5 ∂÷ߢâÕ 7 „Àâ∑”„π∫√√¬“°“»∑—Ë«Ê ‰ª ·≈–µâÕß Ÿß®“°æ◊Èπ¥‘πÕ¬à“ßπâÕ¬
3 ‡¡µ√ ·µà‰¡à‡°‘π 6 ‡¡µ√
°“√«—¥À“§à“‡©≈’ˬ¢Õßµ–°—Ë«·≈–ΩÿÉπ≈–ÕÕßµ“¡¢âÕ 8 ·≈–¢âÕ 9
„Àâ∑”„π∫√√¬“°“»∑—Ë«Ê ‰ª ·≈–µâÕß Ÿß®“°æ◊Èπ¥‘πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1.50 ‡¡µ√ ·µà
‰¡à‡°‘π 6 ‡¡µ√
110§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
°“√«—¥À“§à“‡©≈’ˬ¢Õßµ–°—Ë«·≈–ΩÿÉπ≈–ÕÕßµ“¡¢âÕ 8 ·≈–¢âÕ 9 „Àâ
∑”„π∫√√¬“°“»∑—Ë«Ê ‰ª ·≈–µâÕß Ÿß®“°æ◊Èπ¥‘πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1.50 ‡¡µ√ ·µà
‰¡à‡°‘π 6 ‡¡µ√
ª√–°“» ≥ «—π∑’Ë 17 ‡¡…“¬π æ.». 2538
™«π À≈’°¿—¬
(𓬙«π À≈’°¿—¬)
𓬰√—∞¡πµ√’
ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààß™“µ‘
ª√–°“»„π√“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ ‡≈à¡ 112 µÕπ∑’Ë 52 ß. «—π∑’Ë 25 情¿“§¡ æ.». 2538
¿“§ºπ«°111
§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√ ‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡ ‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠ ‡≈à¡π’È
”‡√Á® ¡∫Ÿ√≥剥â¥â«¬§«“¡Õπÿ‡§√“–À宓°∫ÿ§§≈À≈“¬ΩÉ“¬∑’˙૬„À⧔ª√÷°…“
·π–π” µ≈Õ¥®π„Àâ°“√ π—∫ πÿπ¢âÕ¡Ÿ≈
”π—°Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢Õ¢Õ∫§ÿ≥ √».¥√. ‡æÁ≠»√’ «—®©≈–≠“≥
§≥– “∏“√≥ ÿ¢»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ µ√å „π°“√„À⧔ª√÷°…“
·π–π” ·≈–µ√«® Õ∫‡π◊ÈÕÀ“ “√–¢ÕߧŸà¡◊Õ«‘™“°“√©∫—∫π’È„À⇰‘¥§«“¡ ¡∫Ÿ√≥å
¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ ·≈–¢Õ¢Õ∫§ÿ≥ Àπ૬ߓπ √«¡∑—Èß∫ÿ§§≈ ∑’Ë„Àâ π—∫ πÿπ¢âÕ¡Ÿ≈
∑“ߥâ“π«‘™“°“√ ·≈–‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß ”À√—∫°“√®—¥∑”§Ÿà¡◊Õ©∫—∫π’È ª√–°Õ∫¥â«¬
1. ºŸâ™à«¬»“ µ√“®“√¬å ª√–∏“π µ√’æ≈
¿“§«‘™“«‘∑¬“»“ µ√å∑—Ë«‰ª
§≥–«‘∑¬“»“ µ√å ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬
°‘µµ‘°√√¡ª√–°“»
112§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠
2. à«π¡≈æ‘…∑“߇ ’¬ß·≈–§«“¡ —Ëπ –‡∑◊Õπ
”π—°®—¥°“√§ÿ≥¿“æÕ“°“»·≈–‡ ’¬ß
°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘… °√–∑√«ß∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
3. °≈ÿà¡ß“π ÿ¢“¿‘∫“≈‚√ßß“π·≈–°‘®°“√∑’ˇªìπÕ—πµ√“¬µàÕ ÿ¢¿“æ
°Õß ÿ¢“¿‘∫“≈ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
”π—°Õπ“¡—¬ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√
4. π“¬¬ß¬ÿ∑∏ ∫ÿ≠¢—π±å π—°«‘™“°“√ ÿ¢“¿‘∫“≈ 8«
°Õß ÿ¢“¿‘∫“≈™ÿ¡™π ·≈–ª√–‡¡‘πº≈°√–∑∫µàÕ ÿ¢¿“æ
°√¡Õπ“¡—¬ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢
5. π“ß “« ‘√‘æ√ ®‘πµπ“°√æ—π∏å
∫√‘…—∑ ‘∑∏‘æ√ ·Õ ‚´ ‘‡Õ ®”°—¥
¿“§ºπ«°113
¥
∑’˪√÷°…“
π“¬≥√ߧ廗°¥‘Ï Õ—ß§– ÿ«æ≈“ Õ∏‘∫¥’°√¡Õπ“¡—¬
𓬪√–‡ √‘∞ À≈ÿ¬‡®√‘≠ √ÕßÕ∏‘∫¥’°√¡Õπ“¡—¬
π“¬æ‘…≥ÿ · πª√–‡ √‘∞ ºŸâÕ”π«¬°“√ ”π—°Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
π“¬¢®√‡¥™ ®—π∑–¬“π’ À—«Àπâ“°≈ÿࡇÀµÿ√”§“≠·≈–°‘®°“√
∑’ˇªìπÕ—πµ√“¬µàÕ ÿ¢¿“æ
‡√’¬∫‡√’¬ß‚¥¬
π“¬º“‰∑ ®ÿ≈ ÿ¢ π—°«‘™“°“√ “∏“√≥ ÿ¢ 6«
§≥–ºŸâ√à«¡®—¥∑”
𓬠¡»—°¥‘Ï »‘√‘«π“√—ß √√§å π—°«‘™“°“√ “∏“√≥ ÿ¢ 7«
π“¬π‘æπ∏ÿå Õâπ·©àß π—°«‘™“°“√ “∏“√≥ ÿ¢ 7«
π“ß –Õ“¥µ“ ®‘π∑π“°√ π—°«‘™“°“√ “∏“√≥ ÿ¢ 7«
π“ß “«æ√√π‘°“≠®π «—ß°ÿà¡ π—°«‘™“°“√ “∏“√≥ ÿ¢
π“ß “«»√’ ¡√ ®”‡√‘≠»—°¥å»√’ ‡®â“æπ—°ß“πæ— ¥ÿ 5
≥– ºŸâ ®— ∑ ”§
114§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√‡√◊ËÕß °“√§«∫§ÿ¡‡ΩÑ“√–«—ß ªí≠À“‡Àµÿ√”§“≠