Труды Отдела древнерусской литературы

446
  Р  Р  Р Р  (   Р Р  Р Р   Р  «    » Р  1990 

Upload: tranthien

Post on 08-Dec-2016

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • ( )

    1990

  • , , , . ; . , , .

    .

    : . . ( .), . .

    : . . , . .

    1935 .

    , 4603020101560

    / 47789 (0 , 1990 .

  • . .

    (18711947)

    ( )

    1987 . 40 . . . 1932 . , XVIII . , . , , . . 6 1947 ., 17 , . : 1) . . , ( . . . ); 2) . . ( ) ( . . . ). , ( . 150).

    , . . : . . , . . . , . . . . . . . . ( .; . , 1948), . 75 . . , , . . .1 . . . . , 5 . . . , . . , . . , . . , . . ; . . .2

    . . ( 19471948 .) , , , , , , . (291 . . , 200 . . ) . . . . , . . 3 . . ,

    1 .: . . 1946. 4.! . . . , 1985.3 . . . . . . 1947. . 6, . 2.

    . . 1*

  • 4 . .

    ,4 X IXV . (1 . 1936, 2 1952), , . . .

    , , . . , , , , , , , , , . . .

    ] . . . . 75 . , , . . . . ., , . . . . . , , , . , .5 . , . . . 1906 1930 . . . , . . , , . . . , 1930 . . . . : , ' . . , , , . . . , , , , , . . . , , , . , , 19241925 . I XI . X IX . . . , , , ( . 2, 26). , , .

    . . .I. ,

    ( , , , , , , , , , ,

    4 . . . .; ., 1948.5 . . . . 1.

    : . . 1. ., 1896.

  • . . 5

    , , . . , , ); 750 , . , .

    I I . . . . , . . , I , , . . ; , . . , , ( , ( . 1, 47), ), , , , , , , XIXVII . ( . 1, 100). XVIIXVIII . , . , , , 22 1622 . ( ); : , 16571658 .; XVII XVIII .

    . . ( . 763, . 2, 22, . 2): 2 . 1908 . ! , 29 . . , . . . . . , 1907 ., . . , 4 1907 . ( . 2, 20, . 5): ! 29 . . . , .

    1907 . . . , 1890 . 1893 . . . , , . . , .6 , , ; 1896 . .

    . . , , : 1) , 2)

    ' . . . . : ( 75 )// . . 1946. 4. . 51.

  • 6 . .

    , 3) , 4) XVIII X IX . , 5) ( , . . , , . , ; , , . . , 1945 .). . . ( ; . , , 1909 ., ). . . ( , , . . X IXV . . .).

    . . , , . , . . ,7 , ,8 ,9 10 ( . 1, 22). 13 , , , , 3119 . . . . . : , . . , , .1123 1917 . . . . . . . . . . . . ( .3, 100). . . ( , . IXI . 708 .( .1, 45)), ( . 1, 46), . .

    I I I . . . (200 ). . . , . . , . . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . .

    . . ( ), . . ( ).

    . . ; ( )

    ' . . . ., 1902.8 . . . ., 1905.9 . . 1) ( 1637 .

    1641 .). . .,1906; 2) 16371641 . ., 1907.

    . . . . 1. ., 1917( ).11 .: . 3, 160, . 1. 6 1908 .

  • . . 7

    1898 . ( . . . ) . . . . . ( . 3, 160), . . . ( . 3, 158), , . , . . . . , . . . ( . 3, 100): , . , , , , , . , , , . . ( . 3, 100, . 3). . . ( ) , , . . . . . . . , , , . . . . . . ( ) ( . . 42. 34). , . . . . , . . 17 1943 .( . 1, 1):

    !

    . , .

    . . . . , , ( 1944 .?): , 1606 . . . .", , . , . . . , ( . . . . .).

    15 . . . . , 19381944 . ( . 3, 72), .

    . . , , .

    . . , . . . . . ( ), . . . .

    ( , , , , ; , , ), , ,

  • 8 . .

    , , . . . , , ( , , : , , , , , ); ( . , . .), ( , , 19341936 .; ).

    : , ( . . . ), ( . . . . . ), , 19311933 . , , ( . . . ), , , ( . . . ), ( . . . . . ), XVIXVII . , . . , . . . . , , , , , ( ), ( . . . . , 1945; . . . 1: . 1915; . 2: . 1917; XVIII . / . . . . . 17661782).

    . . , , , , : ( . 1, . 1); . . ; ( . 8, 9); . . . . ; , . . . ; , , . : , , ( ); ( , , ), ( XVIIXVIII .); ( 2 , . 1937 .; Africana, , XVII . , . . ( ; ., 1936), . . . , , . .).

    . . , , ; , , , ( , , , , , , ).

    , , , , , , , , , , , , ( :

  • . . 9

    , ; ; . . , ) . XVIII . ( ), , ( ); II 12 . . , XVIII . . ( ) . ( , ); ( . , . . . . ).

    , . . , : , , . , , , , . , , . . , , , X IX . .

    . . , , . . . . . . . : : . , , , ? , , , , " ? , ". , , . . , . . . , . . , , . . ! , ! ( . 1, 1).

    . . , . (17 1947 .) . . , , : . . . . ; , , , ": . . . . , . . . : , , , , , , ( . 2, 51). : . . . . , . . . ,

  • 10 . .

    . , . . . . , . . , . . . , , : ". . .: . . : . , , ?" .

    . . . . . 1940 .: : ( . 1, 1). , . . . , , ( ) . . 1943 . . . 2 . . : . . , , .

    , , . , , , , , ( ) . , . " , , , , , . . , , . , , ? ( . 2, 15, . 21 .22).

    , , , . . . . . : . . . . . ., 1935. , ? ?" ( . . ).

    , . . , . , . I 1928 . X IX . , . . . . : : , ". , , . , , XV , . , , , , .

  • . . 11

    , , . . , . . . : . . , , . , . . . ! . , , , .

    . . . . : , , , , , . . .

    , . . . , , : , /''

    , . . , 1934 . ( (24 .) ) ( . 1, 56). . . : , , : , . . . , : . X . , . . , . . , . . , . . . , , . . . . . .

    11 1924 . , : . . , , , . . . , , , , , " , " ( . 1, 142).

    . . . . . 30 . 1 . : , : , , . : 1) , 2) , 3) . , . . , . . ,

    12 . 1947. . 6. . 2. . 91.

  • 12 . .

    . . ( , 1915) ( , . 28); . . (3 ), . . (1922), . . (1911), . . (2 .,1939).

    X IXII . , . . ,. . . (1938) (1946). . . ( , ). . . . . . . , : , . , , , . . : , . , , , .

    , , . . . (1921), . . . . . : " ", , , . . " . . 45 , . , . .13 , . . 1947 . , . . :. . . , , , , , , .

    . . . , . , . . . : . . .

    . . . . 10.

  • . . 13

    , , , , , . , , , . , . . , { . 1, 142).G 1920 . , , . . . 19221924 . ( . 1, 36), , , . , , ( 29 1921 . ) ( ). , . . , 1920 . , , . , , . . , . . . . . , . , , , , . , , . , , ( , 1924). . . , . , . , . . , , . . . . , . . . . : , . , decorum. decorum . , , ( ). . . , , , . , , , . . . . , : . . . , , ( ). , 20 , . . . 1927/28 I ( . 2, 26, . 227). , . . : , , .

  • 14 . .

    X I XXX . ( , , , ). , 13 . . . . . 20 . , . . , ( . 1, 36): , , , , , . . . . , , .

    . . , , : , , ( ), . , , . , ( . 1, 142, . 10).

    A. . , . . . , . . 1920 . , ( . . . . ., 1931. . 186194), . . ,, .

    . . . B . . . . : , , . , , . , , . ", ", " . ., , , . , , , , . . . , 1940 ., . . .14 . , , , , , . . . , . . , . . ( . 150, 19401941, 23). , . . , . ., ,

    14 . . . ( ) ( . .,1989. .42. .2526).

  • . . 15

    , , . . . , . . , . . . (1947) . . (1 . 1967). , . . , . . . : , , , ", X IXVII . ( , , ), , ( . 1, 1, 14 1943 .). 1945 . . . . . : . . . , .15

    , , , , . . ( ). . . . , , . . . , : , . , , . . , , , . . . , , : , , , , , . . . . .

    . . . . , . , 1907 1935 . ( ) . , , , , ; .

    . . . , ,

    15 .: . 1945. ."6, . 6. . 14.

  • 16 . .

    . 1929 . . , I 21 1929 . ( . 2, 26, . 191): : . , , , .

    , 1931 ., . . ,16 , , 2 1931 . ( . 1, 145) , . . , , , , , , , , . , , , , , , , . . , . . . ( . 1, 145, . 39): . , . . . , . . . ! " . , . , : , , . ( ?!). , ( . ). , , . , , . , . . , , , , , ( . . ) . XVI . . , , . , : , ( , ), . . , , , . . , : : ( ). , , , , , , ( , , , , ). : , , , , 2 ., , ,

    . . 1931. 3. . 3 7 5 1 .

  • . . 17

    , ( ), , : 3 . ( ), , , , , , , ; , , ( . 47).

    , , , . . . , , , . . . , , , . . , .

    2 1415

  • . .

    ( 750 )

    1892 . X V . , X . . , X I I I . .1 1933 . (XVI . ) , 1947 .3 . ( 236 ) , , . , , , ( 3) ( ) .4

    , , .5 , , . , , , , X V .

    1 X. . : // . .,1892. . 84. ( 1878 .) . . ( .: . . XIII . .; . , 1965. . 5). .

    2 . . ( . . ( XVI . . ) // . .; . , 1947. . 5. . 185193) . . (G 1 .LeDit delaruinedela terreRusseetdelamortdugrandprince Jaroslaw // Rev. destudesslaves. Paris, 1947. T. 23,i'asc. 14. P. 2324). . XV .; ( .: . . . . . . 2145).

    3 , 1238 . ,750 1988 .

    4 , , , ( .: . . // . .; . , 1958. . 15. . 82).

    5 , 1965 ., . .: . . . . . . 511.

    ( \ . . ^

  • 19

    ( ) .6

    , , .7 . .

    ( ) . , 1238 . . . 1238 . , 8 . . 1238 1240 . ,9 . . 1239 .,10

    . . 4 1238 . ( ) 30 1246 .( ) , . . ( ) .11

    1223 .12 . . , . . . . , , , . 1 2 121216 . , 1 3 . . 2030 . X I I I ,14 . . 1250 .15 . . , 1235 . , .16 . . , 1246 .17 ( . . ,18 . . 1 9 ) , ( . . 2 0 ) , ( . . ,21 . 2 2 ) , ( . . ,23 . . 2 4 ) . . . , , ( ) .25

    6 .: . . ... . 1283.7 . . 135152.8 . . // . .; . ,

    1956. . 12. . 542. . . . . . . 92102.

    10 . . // XIXIII . ., 1957. . 351.

    11 . . . . . . 107123; \ . . , 1987. . 1 (Xi XIV .). . 433.

    12 M.H. // . .; . ,1951. .8; h 1 .ber dasVerhltnis desSlovo gibeli Piusskoj zemli zum Zitie Aleksandra Nevskogo// Forschungen zur osteuropischen Geschichte. Berlin, 1957. Bd 5.

    13 P . . . ., 1971. . 7981.

    1 4 . . // . 4. ., 1974.

    15 . . // . .; . , 1960. . 16. . 142.

    16 . I. // . . . 1971. 2.

    17 G 1 in M. Le Dit. . . P. 106109.18 . . . . 351.19 . . . . . . 122123.20 . . . . 540542.21 M. H.

    . . 243244.22 P h 1 W. ber das Verhltnis. . . S. 36.23 . . . . . . 92102.24 . I. . .57.25 . . . . . . 139142.

    . . ( . . . . . . 122123).

    2*

  • 20 . .

    , { 2 6 ) , ( , , , ). . . . . , , , 2030 . X I I I . , , .27 2030 . , , , , 30 40 .28 , , , (. . . : , , , 2 9 ) , . . , , ( ), .30

    , ( ). . , . 10. . , . , , ( . . . . . .), , , , . ( , ) . . , , .31 . . , , , .32 . . ,

    26 .: . . .. . .154155( ),155156( ), 156157 ( ), 182184 ( ).

    21 . . . . 236241, 244; P h i l i p p W. ber das Verhltnis... S. 36. M.H. . . ( . . .. . . 9899).

    28 . . .. . . 119120.29 ,

    , ( . . ... . 107108).

    30 . ., 1908. . 21, . 1. . 254.31 H 10. . .. . .3134.

    . (Phi \ . ber das Verhltnis. . . S. 34).32 . II. .. . . 98.

  • 21

    , , , , " , .33

    (X. . , . . , . . , . . ) ;34 M. H. , ;35 . , , ;36 . . , .37 . . : 1) ( , ) : ; 1246 .;38 2) ( ).39

    , . . . , , , , XI . ( ) , .40 , . X IXI I I . , , . . , .

    1054 . ( ): , , , . . ..41

    1095 . ( ): ! ; , , .42

    1095 . ( ): , .43

    : , . . . , : . . . ".41

    33 . . .. . . 33.34 . . . . 16; . .

    . . 541; . . .. . . 102; . . . . . . 118.

    36 . . . . 241244.

    38 h 1 W. ber dasVerhltnis.. . S. 3435.37 e . I. . . 241

    244.38 . . .. . . 101105.39 . . 106107.40 . . ... . 116118.41 . .; ., 1950. . 1. . 108.42 . . 148.43 . . 149.44 . . 163164.

  • 22 . .

    1097 . ( ): , ?45

    1097 . ( ): , . . . , , , , , , .46

    1097 . ( ): , , , . , , , , , , . . . : , ".47

    1177 .: , , .48

    1240 . , , .49

    , , , , , , , . , , . , , : ( , ) , .

    , . , , , : : , . , , , . , , , . . . , , . . . ? ? ?; . . . , , , , , . . . , ,

    45 . . 170.46 . . 174.47 . .174175. ,

    , , . , . . , XI .{ .: . . . ., 1916. . 1. .XVI,204); 1097 . , ( .: . . : , , . ., 1963. . 274279).

    48 . ., 1962. . 2. . 605.49 . . 786.

  • 23

    . . . . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , !; : , , , , ". : ?50

    , , , ( ), . , , , , , , . , 12381240 .51 , , , .62 , , ( , , , ) , : . . , , , ( ), ( , , ) .

    ( , , ). ,

    60 : XIII . ., 1981. . 446, 448. ( ) , . . ( . . .. . . 114), , , , XV . ( .: . . XXVII . ., 1983. . 268273).

    61 . . , , , f .

    62 , , , , . . . , , : . ., , , ( . . . .541). ( , ) , .

  • 24 . .

    , .53 , , .54 1216 . , , : .55 , , , ; , , .56 , , , , : , , .

    , , . , .67 58 ( ) , . , , , . , , .

    30 . XI I I . , , , ( , ), . , , ? , , . . 11491150 . . ( ).59 , , , .60 : . . . ;61 . . . .62

    63 , ; .

    54 . ., 1962. . 1. .437438,440,444,455456; ( HI ). .; ., 1950. . 57, 59,64

    56 . . 56, 256.66 . .5556,254256.

    , 1448 . ( .: . . XIVXV . ., 1976. . 110111).

    57 . . . .351; . . .. . . 94; . . .. . . 121>

    68 . . ( . I. . . 5658).

    69 . . 1. . 323, 326; . 2. . 386.60 . . 2. . 387388, 391392, 394 ( 8 ).61 . . 388; . 1. .324." . . 2. . 389.

  • 25

    ? . . , , 1235 . , ,63 , . . , , 1235 ., 1236 . .64 ; 1235 , .

    , ( , , , , , , XV . , , 72 , , , , ), : 6743 (1235) . , , . , . . 6744 (1236) . , , . .65 : , , .66

    6743 . , 6743 ., . , ( , , 6 7 ) , , 6744 .: 6745 .68

    6744 . . , 6743 . , , , 6744 . .69 . ( 1235

    63 , 1235 .; 1236 . ( . ., 1915. . 4, . 1, . 1. . 214).

    " . . . ., . , 1964. . 3. . 230; . 4. . 372; .: . I. . . 5960.

    66 . . 74,285; . . ,1925. . 5, . 1. .210; ., 1915. . 4 , . 1, . 1. .214; . 1, .513; .,1910. . 23. .74; .; . , 1962. . 27. .42; .; . , 1949. . 25. . 126; ., 1913. . 18. . 54; .; ., 1963. . 28. . 52, 210; .; . , 1959. . 26. . 7071; ., 1965. . 15. . 363364; ., 1856. . 7. . 138; . , 1977. . 33. . 66.

    86 . . 74, 285; . . 15. . 363364.67 .: . . XIXVI . ,

    // . . , 1985. . 40. . 196.

    8 . ., 1917. . 4, . 2, . 1. . 208.69 . ., 1965. . 10. . 104.

  • 26 . .

    1236 . ) .70 6743 ( ), ( , ). , , 6743 6744 . . . ,71 , , 1236 . . , 1236 . .

    ,72 . ( ) : 1) , , , ( , , , , , , ; 7 3 ) ;2) 6742 ., 6743 . , , 1235 , , . ( , , ) , ; ( XV .) ; , .74 , , , , . . , . . . , .75 : 6742 6743 .76 , , 6743 ., , ( ), . , : ,

    70 .: . . XVIXVII . ., 1980. . 2 5 29 , 3243. flg

    71 . . // . . . .; . , 1962. . 1. . 47.

    72 . ., 1962. . 2. . 771778.73 . . 777.74 .: . . // . ., 1941.

    . 12. . 230232; . ., 1962. . 2. . IVV.75 . . 820.76 . . 774, 778, .

  • 27

    , 1239 .77 1235 . ; : , , , .78 : .79

    , , . , .80 , 8 1237 .81 , , ( , 8 2 ) , . ., , . ,83 , , , , , .84 II 1236/37 .85 , , , , 1237 . 6744 (1236) .86 , , ( ) ( ), , , , . . . .87 , 1237 . .

    77 . . 1. . 469; , . .; . , 1941. . 2. . 37. 1237/38 . ( .: . . . ., 1950. . 4344, 55, 82) 1239 . , ; , , , 12371238 .; , , , 1239 .

    78 . ., 1962. . 2. . 775776.79 . . 777778.80 . . 776.81 .: . . . ., 1968. .258,351.82 . ., 1962. . 2. . 776.83 1235 .,

    IV ( .: II . . . . . .257,351); ( . ., 1962. . 2. . 774), 6743 (1235) .

    84 . . 776777.85 .: . . . . . . 258259.86 .: . . . ., 1963. . 91,

    104, 109,262266,270. , ( . .74), , ( . . 1. . 460), 3 1236 (6744 ) .

    87 ,