hLtdf ljho pT;jk[i7 # df====

o'uaf]wgof“

jif{ M #& c+s M #@! @)&) ;fn r}t & ut] z'qmjf/ (Naya Yugbodh National Daily Mar. 21, 2014) k[i7 M * d"No M ?= %.–

/fli6«o b}lgs

q uf]kfn zdf{ e§/fO{

t'n;Lk'/, ^ r}t . P;Pn;L k/LIffsf] klxnf] lbg laxLjf/ dWoklZrddf Pshgf ;xfos s]Gb|fWoIf;lxt @# hgf lg:sfl;t ePsf 5g\ .

k/LIffsf] ;dodf cdof{lbt sfd u/]]sf] eGb} ljleGg lhNnfdf u/]/ ;xfos s]Gb|fWoIf, lg/LIfs, k/LIffdf vl6Psf sd{rf/L / k/LIffyL{ u/L @# hgf lgisfl;t ePsf x'g\ . klxnf] lbg c+u|]hL ljifosf] k/LIff rln/x“bf bfªdf Pshgf

;xfos s]Gb|fWoIf, hfh/sf]6sf b'O{hgf lg/LIfs, b'O{hgf k/LIffsf vl6Psf ;xof]uL / ;fthgf k/LIffyL{ lg:sflzt ePsf 5g\ .

To;}u/L ;Nofgsf ljleGg s]Gb|dfaf6 !! hgf k/LIffyL{ lg:sfzgdf k/]sf] If]qLo lzIff lgb{]zgfno ;'v{]tsf pklgb{]zs 8f]n/fh sfkm\n]n] hfgsf/L lbg'eof] . To:t} k/LIffxndf k|j]z u/]/ lr6 rf]/fp“b} u/]sf] cj:yfdf ;Nofgdf PshgfnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . ;Nofgsf] hgtf pdflj /fu]rf}/

k/LIffs]Gb|af6 lr6 rf]/fp“b} u/]sf] cj:yfdf k|x/Ln] :jLsf]6 uflj;–$ sf s'naxfb'/ a'9fyf]sLnfO kqmfp u/]sf] 5 .

lqe'jg hgtf pdflj dfs{] s]Gb|af6 rf/hgf, dx]Gb| /Tg dfWolds ljBfno ;]7f ;]hjfn6fs'/f s]Gb|af6 rf/hgf / hgtf pdflj sfe|f s]Gb|af6 tLghgf lgisfl;t ePsf] pklgb{]zs sfkm\n]n] hfgsf/L lbg'eof] . pgLx? ;a}sf] k/LIff /2 ul/Psf] 5 . b[li6ljxLg, s}bL / lsl/ofk'qL k/LIffdf

lhNnfdf o;jif{ rf/hgf b[li6ljxLgn] k/LIff lbO/x]sf 5g\ eg] st{Jo Hofg d'2fsf tLghgf s}bLn] t'n;Lk'/ sf/fuf/af6 P;Pn;L k/LIff lbO/x]sf 5g\ . pgLx? ?s'dsf x'g\ . h;df kmQ]l;x a'9f, lhtaxfb'/ a'9f / k"0f{axfb'/ jnL /x]sf] h]n/ b]j]Gb| >]i7n] hfgsf/L lbg'eof] . To:t} k"j{sDn/Lx? % ;o && hgfn] k/LIff lbO/x]sf 5g\ .

To:t} b'O{hgf lsl/ofk'qLn] k/LIff lbO/x]sf 5g\ . bfªsf] hgsNof0f dflj kbdk'/ s]Gb|df b'O{hgf lsl/ofk'qL / Pshgf ;'Ts]/L klg k/LIffdf ;xefuL ePsf 5g\ .

;xfos s]Gb|fWoIf;lxt t]O;hgf lgisflzt

uf]vf{ klAns xl:k6n k|f=ln= kl/jf/-/fKtL c~rnsf] Psdfq ;'ljwfo'Qm ljz]if1 8fS6/L ;]jf pknAw ePsf] c:ktfn_

3f]/fxL–!! nf]xf;'/, bfª kmf]g M )*@–%^#$!$

z'esfdgfljut #* jif{b]lv k|sflzt x'Fb} cfO/x]sf] gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgs @)&) r}t & b]lv /+uLgdf k|sflzt x'g

nfu]sf]df xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

(= lel8of] PS;/]

k|sfzsLo

em08} rfln; jif{ nfdf] Oltxf; af]s]sf] gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgsnfO{ /+uLg ;fh;Hhfsf ;fy cfb/0fLo kf7sju{, lj1fkgbftf / cfd z'e]R5's ldqx?sf xftdf k'¥ofp“bf xfdLnfO{ ckf/ xif{ / uf}/jsf] cg'e"lt eO/x]sf] 5 . @)## ;fnb]lv cToGt} cK7\of/f] / k|lts"n kl/l:yltsf afjh'b o;n] cfkm\gf] ofqfnfO{ clj/fd hf/L /fVb} oxf“;Dd cfOk'Ug'nfO{ 7"n} pknlAw dfGg'k5{ . o; 38Ldf xfd|f] s7Lg, nfdf] / r'gf}tLk"0f{ ofqfdf ;fy lbg] ;a}k|lt wGojfb / clejfbg ub{5f}+ .

em08} rfln; jif{ nfdf] ofqfdf lg/+s'z k~rfotsfn / 1fg]Gb|sfndf o'uaf]wn] ef]u]sf] kL8f, k|zf;lgs bdg, oGq0ff / klqsf g} aGb ePsf 36gfx?sf e'Qmef]uL o'uaf]w kl/jf/dfq geP/ cfd kf7sju{;d]t x'g'x'G5 . ljutsf] uf}/jk"0f{ ;+3if{do Oltxf;sf] /Iff ub}{ k|]; Pj+ cleJolQm :jtGqtflj?4 ul/Psf ;a} k|sf/sf 5]sjf/x? x6fp“b} xfd|f] ofqf z'?b]lv g} cljrlnt ?kdf cufl8 al9/x]sf] 5 . o;af/] cfkm} af]Ng'eGbf cfd kf7sju{af6 d"Nof+sg x'“b} cfPsf] xfdLn] dx;'; u/]sf 5f}+ .

kqsfl/tfsf] ld;g, lehg / Jofj;flos dof{bfk|lt xfdL lxhf] klg k|ltj4 lyof}+ / eljiodf klg k|ltj4 /xg] 5f}+ . rf}yf] c+usf] dof{bfnfO{ sdhf]/ aGg glbg], kqsfl/tfsf] Jofj;flos dof{bf Pj+ lgi7faf6 ljrlnt gx'g] / o;sf] ;fdflhs pQ/bfloTjk|lt x/kn ;r]t Pj+ ;+j]bgzLn /xg] xfd|f] k|oTg lg/Gt/ /lx/xg] 5 . kqsf/ cfrf/;+lxtfk|lt xfdL ;r]t / k|ltj4 /xg] 5f}+ .

d'n'sn] /fhgLlts :yfloTj k|fKt gu/]sf] / ;+ljwfg lgdf{0f x'g g;ls/x]sf] clxn]sf] kl/l:yltdf ;~rf/ If]qn] bafad"ns e"ldsf cem a9fP/ n}hfg cfjZos 5 . o;df xfd|f] s'g} bnut, u'6ut jf ;d"xut cfu|x /xg]5}g . /fi6«n] zflGt, ;+ljwfg / ;d[l4 rfx]sf] 5, xfd|f] rfxgf klg ToxL xf] . To;nfO{ k"0f{tf lbgsf nflu xfdL Odfgbf/Lk"j{s nflu/xg] 5f}+ .

gof“ o'uaf]wsf] ;a}eGbf 7"nf] k""“hL tkfO“ kf7sju{, lj1fkgbftf / z'e]R5's ldqx? x'g'x'G5 . oxL k"“"hLsf] an / tfutdf /+uLg k|sfzg z'?jft ug{ yflnPsf] xf] . xfdLn] u/]sf] t cf“6 / ;fx; dfq xf] . o;df s[lif ljsf; a}+s a}+lsË sfof{no 3f]/fxLn] nufgL u/]/ ;3fPsf] 5 . /+uLg klqsf 5fKg] d];Lg, pks/0fx? ;f]xL a}+sdfkm{t\ Pn;L vf]n]/ lemsfOPsf x'g\ . o; 38Ldf /+uLg k|sfzgdf ;3fpg], ;Nnfx ;'emfj lbg] y'k|} z'e]R5's ldqx?k|lt cfef/ k|s6 ub{5f}+ . o;df ljz]if u/]/ o'uaf]wsf] :yfkgfsfndf o;sf] k|sfzgdf dxTjk"0f{ of]ubfg k'¥ofpg' ePsf o'u r]tgfsf ;Dkfbs–k|sfzs k|eftdl0f /]UdLsf] ;xof]u lal;{g;Sg' 5 .

;kgf gb]v]/ nIodf k'Ug ;lsGg . o'uaf]wsf] /+uLg k|sfzg To;s} ;fsf/ ?k xf] . o'uaf]wn] $) jif{ nfdf] ofqfdf gof“ prfO k|fKt u/]sf] 5 . xfdL klqsf cf7 k[i7df lgsfNg] tof/L ul//x]sf 5f}+ . cfufdL a}zfvb]lv lgoldt cf7 k[i7 k|sflzt x'g]5 . kf7sx?nfO{ k7gLo / u'0f:t/Lo ;fdu|L k:sg xfdL ;tt k|oTgzLn /xg] 5f}+ . o;df oxf“x?af6 k|fKt x'g] ;Nnfx, ;'emfj klg TolQs} dxTjk"0f{ /xg]5 . ofqf s7Lg / r'gf}tLk"0f{ eP klg o;df ;fy lbg ;a};“u ljgd|tfk"j{s cfu|x ub{5f}+ .

xfdL k|lta4 5f}+

q Ph]G;Lx?

a+unfb]z, ^ r}t . cfO{l;;L 6\j]G6L–6\j]G6L ljZjsk lqms]6 k|ltof]lutfdf klxnf]k6s ;xeflutf hgfPsf] g]kfnn] ckmuflg:tfgnfO{ k/flht ub}{ gof“ Oltxf; /r]sf] 5 . a+unfb]zsf] r6ufp“l:yt hx'/ cxdb rf}w/L /+uzfnfdf laxLjf/ ePsf] ;d"x r/0fsf] clGtd v]ndf g]kfnn] ckmuflGf:tfgnfO{ gf} /gn] k/flht ub}{ gof“ Oltxf; /r]sf] xf] .

o;cl3 pd]/ ;d"xafx]s clxn];Dd ^ v]n v]n]sf] ckmuflg:tfg;“u ^ v]nd} g]kfn k/flht ePsf] lyof] . of] lht;“u} g]kfn cl3Nnf] r/0f k|j]z ug]{ of gug]{ eGg] lgwf{/0f ug{ xªsª / a+unfb]zaLr x'g] v]nsf] glthf s'g'{kg]{ x'G5 . xªsªn] a+unfb]znfO{ km/flsnf] cGt/n] k/flht u/]sf] v08df dfq g]kfn g]6 /g/]6sf cfwf/df l;w} cl3Nnf] r/0fdf k|j]z ug]{5 . cGoyf g]kfnsf] ofqf oxL+ ;dfKt x'g]5 .

6; xf/]/ klxn] Jofl6ªsf] lgDtf] kfPsf] g]kfnn] lgwf{l/t @) cf]e/df !$! /g agfPsf] lyof] . hjfkmL

Jofl6ªdf ckmuflg:tfgn] @) cf]e/df * ljs]6 u'dfp“b} !#@ /g agfof] . o; xf/;“u} ckmuflg:tfg 5gf]6 r/0faf6 klg aflxl/Psf] 5 .

g]kfnsf] lhtdf ;'jf; vs'/]nn] ;jf{lws %^ /gsf] of]ubfg lbP . pgn] %# andf ! 5Ssf / ^ rf}sf;lxt %^ /gsf] of]ubfg lbP . vs'/]nn] k|xf/ u/]sf] 5Ssf k|ltof]lutfsf] bf];|f] 5Ssf xf] . o;cl3 xªsªla?åsf] v]ndf 1fg]Gb| dNnn] Ps 5Ssf k|xf/ u/]sf lyP .

o:t}, g]kfnsf csf{ Jof6\;Dofg z/b e]ifjfs/n] #& /g agfP . pgn] #@ andf kf“r rf}sfsf] d2tn] #& /g agfp“b} cfp6 eP . k|f/lDes Jof6\;Dofg ;fu/ k'g * /g hf]8\b} cfp6 eP . pgL] !! andf Ps rf}sf;lxt * /g agfp“b} cfp6 ePsf lyP .

g]kfnL 6f]nLsf pksKtfg 1fg]Gb| dNn !# andf $ rf}sf;lxt @@ /g agfP/ cfp6 eP . pgn] laxLjf/sf] v]ndf cfqmfds Aofl6ª u/] klg yf]/} ;dodfq} d}bfgdf l6Sg ;s] . dNnsf] :yfgdf cfPsf sKtfg kf/; v8\sf kf“r andf Ps /gdfq} hf]8]/ cfp6 eP .

clGtd b'O{ cf]e/ af“sL /x“bf Jofl6ªdf cfPsf ljgf]b e08f/Ln] Ps rf}sf k|xf/ u/] . pgL kf“r andf $ /g agfp“b} g6cfp6 eP eg] g/]z a'9fP]/ tLg andf b'O{ /g agfO g6cfp6 /x] . o:t}, alnªtkm{ g]kfnsf tkm{af6 lht]Gb| d'lvofn] # ljs]6, zlQm uf}rg / ;f]dkfn sfdLn] ;dfg b'O{÷b'O{ ljs]6 lnP eg] a;Gt /]UdLn] Ps ljs]6 lnP . k|ltof]lutfdf # ljs]6 lnPsf lht]Gb| d'lvof Dofg ckm b Dofr 3f]lift eP .

ckmuflg:tfgsf] Jofl6ªdf cZ3/ :tflgs]hfO{n] ;jf{lws $( /g agfP eg] ;flkms'Nnfxn] #^ /gsf] of]ubfg lbP . o:t} ;d'Nnfx ;]gjf/Ln] !% /g hf]8] eg] cGo Jof6\;Dofgn] bf]xf]/f] c+s hf]8\g ;s]gg\ .

k|ltof]lutfdf tLg v]n v]n]sf] g]kfnn] b'O{ v]ndf lht tyf Ps v]ndf xf/ Joxf]/]sf] 5 . g]kfnn] klxnf] v]ndf xªsªnfO{ *) /gsf] km/flsnf] cGt/n] k/flht u/]sf] lyof] eg] cfof]hs a+unfb]z;“u * ljs]6n]] xf/ ef]u]sf] lyof] .

g]kfnsf] P]ltxfl;s hLt

o'uaf]wsf] /+uLg z'ef/De cfh

3f]/fxL, ^ r}t -o';_– gof“ o'uaf]w b}lgssf] /+uLg sn]j/ z'ef/De cfh ul/b}5 . ;fy} j]a ckm;]6 k|]; pb\3f6g klg ul/g] ePsf] 5 .

3f]/fxLsf] u'nl/of zxLbkfs{l:yt j]j ckm;]6 k|]; ejg k|f+u0fdf Ps ;df/f]x u/L klqsfsf] z'ef/De / k|]; pb\3f6g ul/g] klqsf Joj:yfkgn] hgfPsf] 5 . /+uLg klqsf z'ef/Desf nflu k|]; sfplG;n g]kfnsf cWoIf af]0f{axfb'/ sfsL{ bfª cfO;Sg'ePsf] k | s f z s ÷ ; D k f b s k|tfk /]UdLn] hfgsf/L lbg'eof] . lbp“;f] ! ah] z'? x'g] sfo{qmddf pkl:yltsf nflu pxf“n] n]vs, u|fxs, lj1fkgbftfnufot ;a} z'e]R5'sx?nfO{ cfu|x ug'{ePsf] 5 .

af“sL * k]hdf

dftf clDas]Zj/L O“6f pBf]ugf/fo0fk'/–$, bfª

cTofw'lgs k|ljlwaf6 pTkfbg ul/Psf] dha't, alnof], MA dfs{sf] O“6f k|of]u u/L 9'Ss x'g'xf];\ .

;Dks{ M k"0f{ clwsf/L -(*%&*#)$@&_, nfndl0f zdf{ -(*%&*#!^&(_ k|]d v8\sf -(*%&*@!)&$

MA dfs{ O“6f

tl:j/ M pbo hLPd

dWoklZrddf P;Pn;L

@)&) ;fn r}t & ut] z'qmjf/ (Mar. 21, 2014)* www.nayayougbodh.com

National Daily /fli6«o b}lgso'uaf]wgof“

www.nayayougbodh.com ljljw

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk|;fb zdf{, ;Dkfbs–k|sfzs M k|tfk /]UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf}td, k|aGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb| s];L d'b|s M k|ltef ckm;]6 k|]; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com

8f= Zofd lj=s]= -lkmlhl;og PdljljP;, Pd8L, OG6/gn d]l8l;g_

bfªsf] sflnsf d]l8sndfsf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t 8f= Zofd lj=s]=

sG;N6]G6 lkmlhl;og -MBBS, MD Internal Medicine_ åf/f bfª 3f]/fxL xl:k6n /f]8l:yt sflnsf d]l8sndf lj/fdLsf] r]shf“r ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ .

w 5ftL b'Vg], bd a9\g], lj/fdLx?sf] r]shf“rsf] Joj:yf .w k]6 b'Vg]–kf]Ng], Uofli6«s, cN;/;DaGwL lj/fdLsf] r]shf“rsf] Joj:yf .w An8k|];/ Pj+ ;'u/;DaGwL lj/fdLx?sf] r]shf“rsf] Joj:yf .w yfO/fO8, x]kf6fOl6;, kTy/L hl08; Pj+ hg/n x]Ny

r]sck;DaGwL Joj:yf .

8f= Zofd lj=s]= åf/f lbOg] ;]jfx?M

;Dks{ M k|f]= ab|L v8\sf

sflnsf d]l8snxl:k6n /f]8, 3f]/fxL, bfª kmf]g M %^)^%@

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL r}t * ut]

zlgjf/

xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1 8f= xl/ ;fksf]6f 3f]/fxL xl:k6ndfdWoklZrdf~rn IF]qLo c:ktfn ;'v]{tdf sfo{/t jl/i7

xf8, hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1 8f= xl/ ;fksf]6f -MS-Ortho Surgeon_ 3f]/fxL xl:k6n k|f=ln= df r]shf“r ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jf lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] lgbfg ug'{xf];\ .

-!_ xftv'§f emdemdfpg], kf]Ng], b'Vg], ;'lGgg] -@_ uf“7fu'“7L l;lNsg]-#_ afy /f]u, o'l/s Pl;8 -$_ xftv'§f ef“lRrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, dls{Psf] -%_ x8\8L lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? cflb k'/fgf]eGbf k'/fgf /f]uLx?n] clu|d gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jf lng'xf];\ .

8f= xl/ ;fksf]6fåf/f lbOg] ;]jfx?M

3f]/fxL xl:k6n k|f=ln= 3f]/fxL, bfªk'gZr M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5 . kmf]g M )*@–%^#@(&

;Dks{ :yfg M lqe'jg kfs{glhs k'/fgf] g]=a}+=ln= a;]sf] 7"nf] 3/lj/fdL hf“r x'g] ldlt M @)&) r}t * ut] zlgjf/ ljxfg * ah]b]lv

z'esfdgfljut #* jif{b]lv k|sflzt x'Fb}

cfO/x]sf] gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgs @)&) r}t & b]lv /+uLgdf k|sflzt x'g nfu]sf]df xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

ab|L v8\sf sflnsf d]l8snxl:k6n /f]8 3f]/fxL, bfª

ljut #* jif{b]lv k|sflzt x'Fb} cfO/x]sf] gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgs @)&) r}t & b]lv

/+uLgdf k|sflzt x'g nfu]sf]df xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

lhNnf hg:jf:Yo sfof{nobfª

z'esfdgf

cfdf / aRrfsf] :ofxf/ af/] dxTjk"0f{ ;Gb]zx? M cfdf / aRrfsf] ;'/Iffsf nflu s] ug'{k5{ .!= tf]lsPsf] ;dodf ue{jtL hfFr $ k6s ug'{k5{ . w klxnf] hfFr ue{jtL ePsf] $ dlxgfdf w bf];|f] hfFr eu{jtL ePsf] ^ dlxgfdf w t];|f] hfFr ue{jtL ePsf] * dlxgfdf w rf}yf] hfFr ue{jtL ePsf] ( dlxgfdf s'g} klg ;d:of k/]df h'g;'s} a]nfdf hf“r u/fpg''k5{ .@= k|To]s ue{jtL cfdfn] cfkm\gf] lzz'sf] hGd c:ktfn jf jly{ª

;]G6/df u/fpg'k5{ . #= aRrf hlGd;s]kl5 clgjfo{ ?kdf @$ 306f :jf:Yo ;+:yfdf a;L

cfdf / aRrfsf] hfFr u/fpg'k5{ . $= cfdf / aRrfsf] bf];|f] / t];|f] hfFr, # b]lv & lbgdf u/fpg'k5{ . %= cfdf / aRrfdf s'g} klg ;d:of b]lvPdf :jf:Yo sfo{stf{ jf

:jf:Yo ;+:yfdf ;Dks{ ug'{k5{ . ^= tf]lsPsf] ;dodf $ k6s ue{ hfFr / :jf:Yo ;+:yfdf ;'Ts]/L

ePdf g]kfn ;/sf/n] $ k6s hfFrsf] ?= $)).)) / ;'Ts]/L vr{ ?= %)).)) u/L ?= ()).)) k|bfg ug]{5 .

&= :jf:Yo ;+:yf -jly{ª ;]G6/_ df k|;'lt x'g uPdf g]kfn ;/sf/af6 gjlzz' / cfdfsf] nflu Gofgf] emf]nf lbg] Joj:yf 5 .

8f= uf]kfn ;fu/ l8;L -xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_8f= s'df/ kf]v|]n -5fnf, of}g tyf s'i7/f]u ljz]if1_

bfªsf] lrgf/L xl:k6ndfsf7df8f}+ l;len xl:k6ndf nfdf] ;do;Dd sfd u/L xfn

g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~hdf sfo{/ jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= uf]kfn ;fu/ l8=;L= MBBS, MS (Orthopeadic surgeon) / sf7df8f}+ l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~hdf sfo{/t jl/i7 5fnf -rd{_, of}g tyf s'i7/f]7 ljz]if1 8f= s'df/ kf]v|]n -MBBS, MD_ åf/f bfª 3f]/fxL, 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf]l:yt lrgf/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shf“r ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . ;fy} o; lrgf/L xl:k6ndf jl/i7 ljz]if1 tyf cg'ejL lrlsT;sx?åf/f b}lgs ?kdf lj/fdLx?sf] r]shf“r tyf ck|]zg ;d]t eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

w cg'xf/df ePsf 8l08kmf]/, bfu, sf]7L, rfof“, sfnf]kf]tf], b'aL, ;]tf] b'aL, bfb, 3fp, vl6/f, df;' knfPsf], d';f, gª;DaGwL ;d:of ePsf], skfn, emg]{, rfof“ kg]{, PnhL{nufot cGo 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ .

w zL3| ktg, of}g ;Gt'li6df sdL, ln+u pQ]hgf gx'g], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo of}ghGo /f]ux? / xdf]{gn ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ .

8f= s'df/ kf]v|]nåf/f lbOg] ;]jfx?M

;Dks{ M lrgf/L xl:k6n k|f=ln=

6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfªkmf]g M )*@–%^!&$*

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL r}t * ut] zlgjf/

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5

w xftv'§f ef“lRrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'“7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“r, pkrf/ tyf ck|]zg .

8f= uf]kfn ;fu/ l8;Låf/f lbOg] ;]jfx?M

xflb{s awfO{xfd|f cfTdLo tyf cgGo ldq kqsf/

/fw]Zofd u'Ktf xfn} ;DkGg g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf] gjf}+ clwj]zgaf6 ;b:o kbdf cTolws dtn] lgjf{lrt x'g'ePsf]df v'zL JoQm ub{5f}+ . ;fy} ljhoL l6d cfkm\gf] st{Josf] kfngf ub}{ ;Dk"0f{ kqsf/x?sf] xslxtsf] sfo{df gd"gf agf];\ egL xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

z+s/gfy of]uLcf]d gdM lzjfo qm;/ pBf]u kl/jf/

uf]a/l8xf–! b]pv'/L, bfª

lzj a'9fk|aGw lgb]{zs

z'esfdgfljut #* jif{b]lv k|sflzt x'Fb} cfO/x]sf]

gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgs @)&) r}t & b]lv /+uLgdf k|sflzt x'g nfu]sf]df xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

rGb| Hof]lt a'9f du/cWoIf

tyf 3f]/fxL xl:k6n k|f=ln= kl/jf/3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^#@(&

xflb{s awfO{d]/f cfTdLo ef~hf kf08j

zdf{ xfn} ;DkGg g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf] clwj]zgaf6 ;ef;b\df lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{5' . ;fy} pxfFsf] cfufdL kqsfl/tfsf] ofqf ;kmn /xf];\ eGg] sfdgf JoQm ub{5f}+ .

xl/ jnL3f]/fxL–!) ;u/dfyf 6f]n, bfª

lbbL÷legfh' M /fwf kf]v|]n÷;'dg kf]v|]n -bfª_alxgL÷HjfO{ M ;"o{ cfrfo{÷w'|j/fh nf]xgL -ci6]«lnof_

M kf? cfrfo{÷elQm km'ofn -cd]l/sf_M ;'zLnf cfrfo{÷ljgf]b cfrfo{ -bfª_

elthf, elthL M xl/ kf]v|]n -cd]l/sf_, ;ljgf kf]v|]n, cfo'idf nf]xgL, clu|d nf]xgL, cg'isf km'ofn, ljwfg cfrfo{, ;ld/ kf]v|]n, ;ljg kf]v|]n

xfd|L alxgL, lbbL, c06L, 7"nf] ddL nIdL cfrfo{ g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf] pkfWoIfdf cTolws dtn] lgjf{lrt x'g'ePsf]df xfdL cToGt uf}/jflGjt ePsf 5f}+ . pxfFk|lt xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ sfo{sfnsf] ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

xflb{s awfO{

dx]z l/hfncWoIf

z'esfdgfljut #* jif{b]lv k|sflzt x'Fb} cfO/x]sf]

gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgs @)&) r}t & b]lv /+uLgdf k|sflzt x'g nfu]sf]df xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

lzj/fh kGyL;lrj

k|ultzLn kqsf/ ;+3 g]kfn kl/jf/lh=sf=;=, bfª

z'esfdgfljut #* jif{b]lv k|sflzt x'Fb} cfO/x]sf] gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgs @)&) r}t & b]lv /+uLgdf k|sflzt x'g

nfu]sf]df xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

j]i6g{ 8]enkd]G6 a}+s ln= kl/jf/

3f]/fxL, bfªkmf]g M )*@–%^)&#@

ef~hf M lbg]zs'df/ s;f}+wg ;fyL M ;Gtf]ifs'df/ ;f]gL>L u0f]z 6f]n 3f]/fxL, bfª

s;f}+wg lj/fb/L ;]jf ;dfhsf] @)&) r}t ! ut] zlgjf/ ;DkGg e]nfaf6 d]/f dfdf, cfTdLo ldq lji0f's'df/ u'Ktf -a;Gt'_ cWoIf h:tf] ul/dfdo kbdf, pkfWoIfdf gf/fo0fk|;fb u'Ktf, dxf;lrjdf a;Gts'df/ u'Ktf -k;f8L_, sf]iffWoIfdf ;'lgns'df/ u'Ktf / ;b:ox?df >LdtL cg'/fwf u'Ktf, /ljz+s/ u'Ktf, lht]Gb|s'df/ u'Ktf -/fh'_, 6f]k]Gb|s'df/ u'Ktf, /fhs'df/ u'Ktf, chos'df/ u'Ktf, uf]s0f{k|;fb u'Ktf, a;Gt u'Ktf -ljSsL_, s]bf/ u'Ktf rog x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub{5f}+ .

xflb{s awfO{

ljut #* jif{b]lv k|sflzt x'Fb} cfO/x]sf] gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgs @)&) r}t & b]lv /+uLgdf

k|sflzt x'g nfu]sf]df xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

hLt]Gb|axfb'/ zfx -cWoIf_tyf

/fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldlt kl/jf/, bfª

z'esfdgf

z'esfdgfljut #* jif{b]lv k|sflzt

x'Fb} cfO/x]sf] gofF o'uaf]w

/fli6«o b}lgs @)&) r}t &

b]lv /+uLgdf k|sflzt x'g

nfu]sf]df xflb{s z'esfdgf

JoQm ub{5f}+ .

cAb'n /dhfg ldofF-dWoklZrd If]qsf] nflu g]kfn 6]lnsdsf] clws[t ljqm]tf_

ctf/L 6«]8 P08 ;Knfo;{g]kfnu~h, af“s]

;Nofg pBf]u jfl0fHo ;+3sf] ldlt @)&) kmfu'g #) ut] ;DkGg lgjf{rgdf cTolws dt NofO{ ljhoL x'g'ePsf cWoIf ;'wg >]i7, jl/i7 pkfWoIfdf jL/axfb'/ rnfpg], jfl0fHo pkfWoIfdf l8NnL/fh h}zL, pBf]u pkfWoIfdf l8NnLaxfb'/ 3tL{, dxf;lrjdf ;ljg l;+x e8]n, ;lrjdf bLks''df/ xdfn, sf]iffWoIfdf /fh]Gb|s'df/ yfkf, dlxnf ;b:odf nIdL lu/L, blnt ;b:odf ;'sb]j ljs, hghflt ;b:odf g/]Gb| a'9f du/, cNk;+Vos ;b:odf cdlbg ldof“ x';]g, ;b:ox?df uf]/v s];L, 6Lsf/fd s];L, ef]kfn zfx, ;Gtf]if zfx, z+s/ lu/L, ef]nfk|;fb zdf{ ljhoL x'g'ePsf]df pxfFx?sf] sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub}{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

xflb{s awfO{

6]sgk|;fb a:g]t lxdfn -cWoIf_Pj+ t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3 kl/jf/

t'n;Lk'/, bfª

;'wg >]i7

;f]xL ljBfnoaf6 rf/ lbgsL ;'Ts]/L sljtf k'g k/LIffdf ;xefuL ePsf] s]Gb|fWoIf v]d/fh vgfnn] hfgsf/L lbg'eof] .

o;jif{ bfªaf6 !# xhf/ * ;o @! hgf k/LIffdf ;xefuL ePsf] lhNnf lzIff sfof{no bfªn] hfgsf/L lbPsf] 5 . h;df & xhf/ ( ;o &* hgf 5fqf / % xhf/ * ;o $# 5fqx? /x]sf 5g\ . of] jif{ lhNnfsf ! ;o ̂ ^ ljBfnosf ljBfyL{x? k/LIffdf ;xefuL ePsf] sfof{non] hgfPsf] 5 . lhNnfsf #@ ;fd'bflos ljBfno / % lghL u/L #& j6f k/LIff s]Gb|df #& hgf s]Gb|fWoIf, $ ;o (^ hgf lg/LIfs, ! ;o ^& ;xof]uL v6fOPsf] lzIff sfo{fnon] hgfPsf] 5 . ;f9] ^ ;o cg'kl:yt

P;Pn;L k/LIffsf] klxnf] lbgdf /fKtLsf ljleGg lhNnfdf ^ ;o #* hgf k/LIffyL{x? cg'kl:yt ePsf 5g\ . laxLaf/b]lv z'? ePsf] P;Pn;L k/LIffsf] klxnf] lbg c+u]|hL ljifosf] k/LIffdf bfªdf # ;o *#, Ko'7fgdf ! ;o %#, ?s'ddf ! ;o @ u/L ̂ ;o #* hgf k/LIffyL{ cg'kl:yt ePsf x'g\ . bfªdf $& hgf lgoldt / # ;o #^ hgf OShfD6]8sf k/LIffyL{ ;xefuL 5}gg\ .b'O{ s]Gb|df cfwf 306f l9nfO

P;Pn;Lsf] klxnf] lbg c+u|]hL ljifodf b'O{ s]Gb|df k/LIff ;~rfngdf cfwf 3G6f l9nfO ePsf] 5 . ;o yfg n]v]sf] kZgkqsf] kf]sfdf n]v]sf] ;+Vof eGbf sd x'“bf k]k/sf] cefj ePkl5 k/LIff ;~rfngdf l9nfO ePsf] xf] . # ;o !% hgf pkl:yt /x]sf] k|efs/ pdflj b]j:yndf #% / @ ;o *% k/LIffyL{ pkl:yt hgtf pdfla /fu]rf}/df @% yfg k|Zgkq ck'u ePsf] lyof] . b'a} 7fp“df ck'u ePkl5 k|x/L, lzIffsf sd{rf/L tyf k/LIffsf nflu vl6Psf s]Gb|fWoIfsf] /f]xj/df d'r'Nsf p7fO{ kmf]6f]skL ubf{ cfwf 3G6f l9nfO ePsf] lzIff sfof{no ;Nofgn] hgfPsf] 5 .

;xfos=====

q dlgiff >]i7

/f]Nkf, ̂ r}t . g]skf–dfcf]jfbLsf dxf;lrj /fdaxfb'/ yfkf du/ …afbnÚn] Pdfcf]jfbL;“u Pstfsf] ;Defjgf alnof] aGb} uPsf] atfpg'ePsf] 5 . b'a} kf6L{n] cfTd;dLIff;lxt sdhf]/L ;RofP/ kf6L{ Pstf ug'{kg]{ klg pxf“n] atfpg'eof] .

/f]Nkfdf ldl8of KjfOG6n] u/]sf] ;fIffTsf/df dxf;lra yfkfn] gof“ w|'jLs/0f;“u} qmflGtsf/L sDo'lgi6x?sf] s]lGb|s/0f cfjZos /x]sf] atfpg'eof] . Pdfcf]jfbLn] hgjfbL qmflGt k"/f gx'‘“b} ;dfhjfbL qmflGtsf] s'/f ul//x]sf] eGb} pxf“n] Pdfcf]jfbLn] sfo{lbzf g;RofP;Dd kf6L{ Pstf ug{ ufx|f] x'g] atfpg'eof] .

yfkfn] ;/sf/n] ug]{ elgPsf] :yfgLo lgjf{rg 3fts ePsf] l6Kk0fL ug'{eof] . ;+ljwfg gaGb} ul/g] :yfgLo lgjf{rg ;+3Lotfla?4 nlIft ePsf] pNn]v ub}{ pxf“n] yKg'eof]– …!^ jif{;Dd :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg gug]{ t/

clxn] cfP/ ug]{ eGg] x'“b}g .Ú

clxn ]sf ] ; / s f / n ] b n f n L s / 0 f z'? u/]sf] cf/f]k nufp“b} a f b n n ] gjcf}klgj]lzs t / L s f a f 6 sldzg vfP/ /fli6«otf ;+s6df k/]sf] bfjL ug'{eof] . yfkfn] lj:tf/jfb, ;fd|fHojfb / gjcf}klgj]lzssf ;fy} cfGtl/s k|ltlqmofjfb lj?4 hgcfGbf]ng / ;z:q lab|f]x cfjZos /x]sf] atfpg'eof] . ev{/} k|sfzgdf cfPsf] Pdfcf]jfbL g]tf afa'/fd e§/fO{sf] gof“ zlQmsf] cfjZostfaf/]sf] ljrf/ u}/dfS;{jfbL lrGtg ePsf] ts{ ub}{ To;nfO{ p6\k6\ofªsf] ;+1f lbg'eof] .

Pstfsf] ;Defjgf alnof] M afbn pQ/ cf]nL kqmfp

t'n;Lk'/, ^ r}t -o';_– bfª >Lufp“–! n]6f/ lgjf;L pQ/s'df/ jnL ;fOa/ qmfOdsf] cf/f]kdf kqmfp k/]sf 5g\ . pgnfO{ sf7df8f}+sf] zflGtgu/l:yt jnL 6«feN;af6 kqmfp ul/Psf] dxfgu/Lo ck/fw dxfzfvf xg'dfg 9f]sf sf7df8f}+n] hgfPsf] 5 . jnLn] bfªsL Ps o'jtLnfO{ AolQmut ufnLunf}h / ckdfg x'g] k|sf/sf :6f6; km];j'sdf kf]i6 u/]sf lyP .

kqmfp k/]sf jnLnfO{ @% lbg lx/f;td} /fv]/ cg';Gwfg u/L cbfntdf a'emfOg] k|x/Ln] atfPsf] 5 . pgLdflysf] cf/f]k k|dfl0ft ePdf ljB'tLo sf/f]jf/ P]gcGtu{t gub, hl/jfgf / @ jif{;Dd h]n ;hfo x'g] k|x/Ln] atfPsf] 5 . jnLlj?4 hah{:tL s/0fL;DaGwL d'2f lhNnf cbfnt lrtjgdf rln/x]sf] 5 .