LIEPĀJAЛИЕПАЯ И ОКРЕСТНОСТИ

ПУТЕВОДИТЕЛЬ

ПАВИЛОСТСКИЙ, НИЦСКИЙ, РУЦАВСКИЙ, АЙЗПУТСКИЙ, СКРУНДСКИЙ,ВАЙНОДСКИЙ, ПРИЕКУЛЬСКИЙ, ДУРБСКИЙ, ГРОБИНЬСКИЙ КРАЙ

ЦЕНТР ПОСЕТИТЕЛЕЙ КАРОСТЫInvalīdu iela 4, Liepāja+371 26369470info@karostascietums.lv, www.karosta.lv

ЦЕНТР ТУРИСТИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ КРАЯ ПАВИЛОСТЫDzintaru iela 2, Pāvilosta+371 63498229, +371 29121894tic@pavilosta.lv, www.pavilosta.lv

ЦЕНТР ТУРИСТИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ ЗИЕМУПЕ / ВЕРГАЛЕZiemupes tautas nams, Vērgales pagasts, Pāvilostas novads+371 29437166daina.vitola@pavilosta.lv, www.pavilosta.lv

ЦЕНТР ТУРИСТИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ НИЦЫBārtas iela 6, Nīca +371 63489501, +371 29458532turisms@nica.lv, www.nica.lv

ЦЕНТР ТУРИСТИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ РУЦАВЫ”Buši”, Rucava+371 29134903rucava.tic@inbox.lv, www.rucava.lv

ЦЕНТР ТУРИСТИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ АЙЗПУТЕSkolas iela 1, Aizpute+371 63448880, +371 29623284aizpute.tic@apollo.lv, www.aizputesnovads.lv

ТУРИСТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ В ЦИРАВЕ”Atbalsti”, Cīrava, Aizputes novads+371 25435898cirava.tic@inbox.lv, www.cirava.lv

ЦЕНТР ТУРИСТИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ КАЗДАНГИJaunatnes gatve 1, Kazdanga +371 29103813kazdanga.tic@inbox.lv, www.kazdangaspils.com

ТУРИСТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ В СКРУНДЕRaiņa iela 11, Skrunda+371 63350461, +371 63350454zane.eglite@skrunda.lv, www.skrundasnovads.lv

Скрундское поместье, Pils iela 2, Skrunda+371 63370000, +371 22113355office@skrundasmuiza.lv

ТУРИСТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ В ВАЙНОДЕBrīvības iela 2a, Vaiņode+371 26025154, vainodemuzejs@inbox.lv, www.vainode.lv

ЦЕНТР ТУРИСТИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ ЭМБУТЕEmbūte -1, Vaiņodes novads+371 26632134embutes.tic@inbox.lv

ТУРИСТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯВ ПРИЕКУЛЕSaules iela 1, Priekule+371 29472063, +371 63497950turisms@priekulesnovads.lv, www.priekulesnovads.lv

ТУРИСТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ В ДУРБЕ Skolas iela 5, DurbeRaiņa iela17, Durbe+371 29360509daira@durbe.lv, www.visitdurbe.lv

ТУРИСТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯВ ГРОБИНИLielā iela 76, Grobiņa+371 26490324, + 371 63490458grobinatic@inbox.lv, www.grobinaturisms.lv

Уникальная Лиепая.................................................3

Лиепая.............................................................................4

Курорт..............................................................................7

Кароста (Военный городок)..............................8

Прогулки по городу.............................................10

Предложения экскурсий.................................11

Культура, музеи, искусство.............................12

Мероприятия...........................................................13

Мы советуем!............................................................14

Рестораны и кафе..................................................15

Дружественный для велосипедистов город...16

Активный отдых в Лиепае................................17

Ночлег в Лиепае.....................................................18

Павилостский край..............................................20

Ницский край...........................................................23

Руцавский край.......................................................26

Айзпутский край....................................................28

Приекульский край.............................................30

Скрундский край...................................................32

Вайнодский край...................................................34

Дурбский край........................................................36

Гробиньский край................................................38

Сады................................................................................41

Ремeсленничество в краях.............................42

Угощения и лакомства.......................................43

Активный отдых в краях....................................44

Ночлег в окрестности........................................45

Карта Лиепайской oкресности....................47

Карта города Лиепая...........................................48

Деловые встречи и конференции.............51

Полезная информация......................................52

СИМВОЛЫ СОДЕРЖАНИЕ

Оплата в LVL

Количество комнат

Количество кроватных мест

Количество домиков

Палаточные места

Автокемпинг

Питание

Душ

Баня

Интернет

Банкетный, конференц-зал

Особо приспособлено для детей

Приспособлено для людей с особыми нуждамиСпортивная площадка

Место для плавания

Разрешены животные

Принимаем кредитные карточки

Автостоянка

Расстояние до Лиепаи (км)

Лиепайское официальное блюдо ”Liepājas menciņi”Коктейль ”Amber City”

Количество мест

БЮРО ТУРИСТИЧЕСКОЙИНФОРМАЦИИЛИЕПАЙСКОГО РЕГИОНА

КАРТЫ, БРОШЮРЫ, СУВЕНИРЫ, ЭКСКУРСИИ И УСЛУГИ ГИДА, БРОНИРОВАНИЕ НОЧЛЕГА, БИЛЕТЫ НА ОБЩЕСТВЕННЫЙ ТРАНСПОРТ В ЛИЕПАЕ, ПРОКАТ ВЕЛОСИПЕДОВ, АУДИО-ГИДЫ

Rožu laukums 5/6, Liepāja+371 634 80808,+371 294 02111info@liepajaturisms.lv www.liepajaturisms.lvhttp://twitter.com/liepajaturismshttp://twitter.com/visitliepajahttp://facebook.com/visitliepaja

2

ЦЕНТРЫ ТУРИСТИЧЕСКОЙИНФОРМАЦИИ

Во все времена жители Лиепаи слыли очень гордыми людьми. Порой даже слишком гордыми... они всегда пытались отличиться, заполучить всё самое крупное, лучшее, новое и современное. Всегда стремились быть первыми. Какой еще город, кроме Риги, был удостоен стать столицей, принимать у себя руководство страны и обеспечивать существование целого государства? Хоть только на полгода и у самых

истоков становления государства, но всё же...К счастью, мы – лиепайчане – сами можем посмеяться над этой своей курземской чертой характера.Если вы думаете, куда поехать отдыхать, то почему бы не отправиться в то место, где одновременно можно увидеть так много уникального – единственного и неповторимого в Латвии, Балтии, Европе, мире...

УНИКАЛЬНАЯ ЛИЕПАЯ

В ЛАТВИИ

Самая большая гитара и самый большой барабан в Латвииобъекты ландшафтного дизайна в г. Лиепае

Самая высокая дюна в Латвиигора Пусену в Юрмалциемсе - 37 метров

Самый маленький город ЛатвииДурбе

Самая западная точка ЛатвииПамятный знак ”Зеленый луч”в природном парке ”Бернаты”

Cтарейший профессиональный латышский театрЛиепайский театр

Единственный камень с гимномв краеведческом музее Вайноде

В ЕВРОПЕ

Единственная военная тюрьма в Европе, открытая для туристовтюрьма Каросты (Военного городка) в г. Лиепаи

Самая длинная болотная тропапротяженность тропы болота Дуникас 4,5 километров

Уникальный инженерно-технический памятникразводной металлический мост через канал Военного городка в г. Лиепаи

Самый красивый рыночный павильонпавильон городского рынка Петертиргус (Петровский рынок) в г. Лиепаи

В МИРЕ

Самый большой в мире механический органв лиепайском Кафедральном cоборе Св.Троицы

Самое большое в мире живущее в неволе стадо киангов (Китайских лошадей)в Калвенском зоопарке ”Цирули”

Самые длинные в мире янтарные бусыв Доме ремесленниковг. Лиепаи

Cамый белый и самый мелкий песокна пляже г. Лиепаи

Павильон Ватикана на выставке EXPO 2000 в Ганновере (Германия)католическая церковь Св.Мейнарда в г. Лиепаи

В БАЛТИИ

Крупнейшая военно-историческая территорияЛиепайская крепость и Военный порт

Старейший электрический трамвайЛиепайский трамвай

Крупнейшее Братское кладбищеПриекульское Братское кладбище

Высочайшее купольное строениеСвято-Никольский православный морской собор в г. Лиепае

Единственный металлургический завод”Лиепаяс Металургс” в г. Лиепаи

Единственный Музей молокав Скрундском крае

3

WWW.LIEPAJATURISMS.LV

ЛИЕПАЯарм Лиепаи кроется в ее Шособой ауре. Может быть немного сдержанная и

с у р о в а я , н о б л а г о р о д н а я и непокорная. Порой спокойная, порой бурная и кипучая – совсем как море, омывающее берега Лиепаи. Неискусственная и настоящая – такая она, Лиепая.Лиепая – третий по величине город Л а т в и и , с л а в я щ и й с я с в о и м и к ул ьт у р н ы м и и с п о рти в н ы м и традициями. Будучи одним из самых успешных промышленных городов страны, Лиепая стремится привлечь в се б о л ь ш е б и з н е с - т у р и с то в . К у л ь т у р н ы й п у л ь с г о р о д а привлекает как творческих людей, так и людей жаждущих развлечений, а м о р е и д а р ы п р и р о д ы – приверженцев неспешного отдыха.

Площадь РозСердце Лиепаи, любимое место встречи лиепайчан. Летом здесь пышно цветут розы, а зимой площадь превращается в романтический островок Рождества. С 18 века здесь находился Новый рынок. Е щ е и с е го д н я м о ж н о у в и д е т ь свидетельство того времени – здание с двумя башенками, которое когда-то было мясным павильоном рынка. В 1910 году, после переноса рынка на его нынешнее место, городские власти решили разбить на площади открытый для публики сад с розами, и в 1911 году эта площадь получила своё теперешнее название – площадь Роз. На каменном бордюре клумбы вы увидите памятные

знаки городов-побратимов Лиепаи, к а ж д ы й и з н и х р а с п о л о ж е н в направлении соответствующего города.N 56°30.485 E 21°00.693

Самый большой орган в мире иКафедральный cобор Святой ТроицыВ 1742 году был заложен первый камень в основание собора Святой Троицы. Внутреннее и внешнее убранство церкви выдержано в стиле позднего барокко с элементами классицизма. Интерьер собора характеризует роскошь и насыщенность, присущая временам рококо. Одна из самых больших ценностей церкви – орган. Этот уникальный инструмент – самый большой в мире механический орган. В органе собора Святой Троицы – 131 регистр, 4 клавиатуры и больше 7000 труб. Орган создал один из лучших в Европе строителей органов того времени – Х.А.Конциус. В церкви проходят концерты органной музыки, а в с е н т я б р е – т р а д и ц и о н н ы й Международный фестиваль органной музыки. В о с п о л ь з у й те с ь в о з м о ж н о с т ь ю подняться на колокольню собора, с которой открывается прекрасная панорама Лиепаи! Lielā iela 9,+371 20360055, +371 25914456www.trinitatis.lvN 56°30.603 E 21°00.771

Аллея славы латвийских музыкантови самая большая в Латвии гитараНа Аллее славы латвийских музыкантов каждый может сравнить свою ладонь с бронзовым отпечатком ладоней латвийских музыкантов. Здесь же рядом

обращает на себя внимание самая большая в Латвии гитара.Zivju ielaN 56°30.424 E 21°00.728

Петровский рынокСамый большой в Лиепае и второй по величине в Латвии рынок, где всегда широкий выбор сезонных ягод, фруктов и овощей, даров леса, цветов, саженцев и других сельских благ.Павильон лиепайского Петровского рынка – образец Art Nouveau, один из самых красивых рыночных павильонов в Европе! Торговый павильон был открыт в 1910 году, архитектор Л.Мелвилс. Задача архитектора была не из лёгких – рыночный павильон надо было вписать между тремя церквями – церковью Святой Анны на востоке, собором Святого Язепа на западе и Синагогой, которая когда-то находилась на юге от рынка. Для того времени у павильона был весьма новаторский облик. Постройка крыши с большими окнами обеспечила хорошее освещение.Kuršu iela 5/7/9www.petertirgus.lvN 56°30.283 E 21°00.562

Церковь Святой АнныСамым первым лиепайским городским храмом была церковь Святой Анны. Первый раз эта церковь упоминается в исторических документах ещё в 1508 году. Здание церкви и колокольня перестраивались много раз. Самая большая гордость лютеранской церкви Святой Анны – алтарь высотой почти в десять метров и шириной почти в шесть метров, созданный в 1697 году м а с те р о м - р е зч и к о м п о д е р е в у Николасом Сефренсом. Этот шедевр времён барокко – одно из выдающихся произведений искусства Восточной Европы того времени. Можно подняться на колокольню церкви и посмотреть на панораму Лиепаи. E.Veidenbauma iela 1, +371 29227566N 56°30.266 E 21°00.681

Дом ремесленниковНа экспозиции в Доме ремесленников выставлены народные костюмы края

Леяскурземе, некоторым из которых более 100 лет, самые длинные в мире янтарные бусы, изделия местных мастеров и старинные инструменты, которыми пользовались наши предки – мастера.В мастерских ремесленников вы увидите, как в руках мастера янтарь начинает сверкать и становится украшением, узнаете о происхождении янтаря, его оттенках и о том, что в нем кроется... Вы увидите, как создаются бартские юбки и льняные скатерти с прекрасным узором. Мастерицы покажут весь процесс ткачества и позволят вам самим на мгновение стать ткачем и ощутить, как нить становится частью полотна. Здесь вы увидите, как создаются украшения, монеты, глиняные г о р ш к и , п л е т е н ы е и з д е л и я и современные произведения искусства.Dārza iela 4/8, +371 26541424N 56°30.406 E 21°01.412

Памятная табличка немецкомуфилософу Иммануилу КантуНа углу улиц Бариню и Дарза когда-то находилась частная типография, в которой в 1790 году была издана знаменитая работа Иммануила Канта ”Критика чистого разума”. Существует основание считать, что в свое время К а н т п о с е щ а л Л и е п а ю , х о т я документальных подтверждений этому нет.Угол улиц Bāriņu и Dārza

Домик Петра I Н а у л и ц е К у н г у 2 4 н а х о д и т с я деревянный дом, у которого окна с частым переплетом. Это здание называют домиком Петра Первого. В 17-м веке это была гостиница мадам Хойер, здесь в 1697 году гостил российский царь Петр I. Рассказывают, что царь выбрал гостиницу Хойер потому, что в то время это была единственная гостиница в Лиепае с туалетом внутри дома. Царь прибыл в Лиепаю инкогнито. Вместе с русскими юношами он отправился знакомиться с Европой и по дороге остановился в Лиепае, где провёл несколько дней. Этот дом на улице Кунгу считается одним из самых старых образцов жилого дома в Лиепае.Kungu iela 24N 56°30.377 E 21°00.916

Кафедральный собор Святого ЯзепаВ своё время это была совсем маленькая церквушка, освященная в 1762 году. В конце 19-го века церковь с размахом перестроили и в результате фактически была построена новая церковь. С 18-го века сохранился центральный алтарь бывшей маленькой церкви – при входе в храм его можно увидеть с левой стороны в капелле Богородицы. Высоко под потолком находится модель корабля.

Это подарок некоей судовой команды. Однажды их корабль попал в сильный шторм, экипаж взмолился к небесам о Божьем благословении и – чудом спасся. Собор Св. Язепа – главная церковь епархии и имеет епископский трон-кафедру.Rakstvežu iela 13, +371 63429775N 56°30.316 E 21°00.449

Скульптуры персонажей гимнаЛиепаиПесня будто застыла в бронзе, но все же продолжает звучать. Вслед каждому, кто п о п р о с п е к т у К у р м а я с р е ш и т отправиться к морю, посмотрит заинтересованная ворона. Лодочник, он же и гробовщик... ”Город, в котором рождается ветер...” – для лиепайчан это особая песня. Образы из гимна города, отлитые в бронзе, как бы призывают гостей прислушаться к звукам Лиепаи.Kūrmājas prospektsN 56°30.643, E 21°00.265

Пляж Синего флага и ПриморскийпаркКак популярное место для морских купаний пляж Лиепаи известен еще с шестидесятых годов 19-го столетия, когда здесь стали гостить российский и м п е р а т о р с с е м е й с т в о м и придворными. На пляже белый, очень мелкий песок. Ему удивляются даже и с к у ш е н н ы е п у те ш е с т в е н н и к и , побывавшие на самых известных курортах мира. После штормов здесь частенько можно найти кусочки янтаря – поменьше или побольше. Море выбрасывает их на берег вместе с в о д о р о с л я м и и р а к у ш к а м и . Протяженность лиепайского пляжа – примерно 8 километров. Ширина пляжной полосы в безветренное время достигает примерно пятидесяти-восьмидесяти метров. Приморский парк – гордость Лиепаи. Разбит он был в конце 19-го века. Протянувшийся на три километра парк занимает 70 гектаров. На сегодняшний день это один из самых больших специально высаженных парков Латвии. В Приморском парке находятся самый большой барабан в Латвии – один из лиепайских дизайнерских объектов среды, памятник Погибшим морякам и рыбакам, фонтан в стиле модерн (Art Nouveau), а также бывшая Л и е п а й с к а я в о д о л е ч е б н и ц а и Лебединый пруд. Семьи с детьми порадуют развлечения на детской игровой п лощадке , а ак тивную молодежь – отдых в одном из самых современных скейтпарков Латвии. На территории парка находится также стадион ”Даугава”, теннисные корты, площадки для мини-гольфа.N 56°30.259 E 20°59.534, N 56°30.292E 20°59.782

5

5

ПроменадПриятное место для прогулок днем и привлекательный центр ночной жизни в вечерние часы. С Променада открывается чудесный вид на Торговый канал, причалы порта, корабли и яхты. Променад украшают Янтарные часы. Они сделаны из примерно пятидесяти литров кусочков янтаря. Янтарь на часы пожертвовали лиепайчане во время проходившей в 2003 году акции ”Оставь свой янтарь лиепайскому времени!”. Янтарные часы отсчитывают прекрасно проведенное в Лиепае время, забыть которое – невозможно! Vecā Ostmala N 56°30.764 E 21°00.644

Торговый каналКанал начали рыть в 1697 году с целью создания нового порта, т.к. река Лива, которая когда-то протекала в Лиепае и служила портом, засорилась. К а н а л д л и н о й 3 к м с о е д и н я е т Лиепайское озеро с Балтийским морем и отделяет Старую Лиепаю /Вецлиепаю/ о т м и к р о р а й о н а Н о в а я Л и е п а я / Я у н л и е п а я / . Л е т о м в к а н а л е ш в а р т у ю т с я я х т ы , п р о х о д я т соревновния на скоростных лодках и ”Лиепайская регата”, а зимой канал одевается в романтические световые украшения. На Рождество его освещают декоры ангелов, гномов и пряников-пипаркукас, а во время ловли корюшки канал становится ”царством” рыбаков подледного лова. Ловля корюшки особенно полюбилась нашим соседям литовцам.

Лиепайская церковь Лютера Лиепайская церковь Лютера является самой большой церковной постройкой времен Латвийского независимого государства. Построена в виде креста из тесанного в Финляндии камня. Монументальный внешний вид храма необыкновенно удачно контрастирует с в о з д у ш н о с т ь ю и л е г к о с т ь ю внутренних помещений. Лиепайская ц е р к о в ь Л ю т е р а я в л я е т с я единственным храмом Латвии с двумя органами, один из которых находится в передней части церкви.Jelgavas iela 62www.liepajasluteradraudze.lvN 56°31.221 E 21°01.131

Лиепайский трамвайЛ и е п а й с к и й т р а м в а й н а ч а л курсировать в 1899 году, и Лиепая была первым городом во всей Балтии, где п о я в и л о с ь та к о е с о в р е м е н н о е средство передвижения. Сейчас в городе одна трамвайная линия длиной в 15 км. Поездка в трамвае от одного конечного пункта до другого занимает около получаса. И за это время можно осмотреть не только центр Лиепаи, но и жилые, и промышленные районы города.www.liepajas-tramvajs.lv

Католическая церковь Св.МейнардаЗдание своеобразной круглой формы использовалось как павильон Ватикана во время выставки EXPO 2000 в немецком городе Ганновере и является подарком Ватикана Лиепае. Рядом с

церковью построена башня высотой 10 м для колокола, который церкви Св.Мейнарда подарил Римский папа Иоанн Павел II.Ganību iela 120N 56°29.714 E 21°00.970

Жемчужины архитектурыЛ и е п а я с л а в и т с я д е р е в я н н о й застройкой, выдающимися образцами стиля Art Nouveau и творениями архитектора М.П.Берчи. Историческая деревянная застройка, которая в основном состоит из жилых домов, является гордостью города. Самые роскошные дерев янные здани я сохранились вблизи территории Приморского парка в бывших дачных районах. Балконы, лестничные пролеты и фасады украшает изящная резьба по дереву. Ar t Nouveau лиепайской а р х и т е к т у р ы о т л и ч а е т с я сдержанностью и лаконичностью. Он гармонично вписывается в городскую застройку. Больше всего зданий, выстроенных в стиле Art Nouveau, можно увидеть на улицах Грауду, Дзинтару и Лиепу, а также в других местах города. Почерк архитектора М.П.Берчи чувствуется на каждом шагу, так как в конце 19 столетия на протяжении нескольких десятилетий он создавал облик города. Дома в Лиепае, которые проектировал Берчи, предс тавляют собой эк лек тику, вдохновленную образцами готики, ренессанса и классицизма, в отделке доминирует красный кирпич. Фасады многих спроектированных М.П.Берчи зданий украшают таблички с образцом его подписи.

Лиепая

КУРОРТО З Д О Р О В И Т Е Л Ь Н Ы Й И Г А Р М О Н И Ч Н Ы Й О Т Д Ы Х Н А ЛЮБИМОМ КУРОРТЕ РОССИЙСКИХ ЦАРЕЙУ ТОМИЛИСЬ ОТ КАЖДОДНЕВНОЙ СПЕШКИ И МЕЧТАЕТЕ О СПОКОЙНОМ ОТДЫХЕ С СЕМЬЕЙ, ДРУЗЬЯМИ ИЛИ В ОДИНОЧЕС ТВЕ? ВАС ПОДБОДРИТ ЛИЕПАЙСКИЙ МЯГКИЙ МОРСКИЙ МИКРОКЛИМАТ, ИОНИЗИРОВАННЫЙ И БОГАТЫЙ ФИТОЦИДАМИ ВОЗДУХ, ЛЕЧЕБНЫЕ ГРЯЗИ И МИНЕРАЛЬНАЯ В О Д А С В Ы С О К И М У Р О В Н Е М МИНЕРАЛИЗАЦИИ И СОДЕРЖАНИЯ БРО МА, А ТА К Ж Е Д РУ Г И Е В И Д Ы Т Е Р А П И И , С В Я З А Н Н Ы Е С ПРИРОДНЫМИ РЕСУРСАМИ. ВСЕ ЭТО С П О С О Б С Т В О В А Л О РА З В И Т И Ю ЛИЕПАИ КАК КУРОРТА УЖЕ В 19 ВЕКЕ, ЧТО ПО ДОС ТОИНС ТВУ ОЦЕНИЛ Н А С Л Е Д Н И К Р О С С И Й С К О Г О П Р Е С Т О Л А И В Е Л И К И Й К Н Я З Ь НИКОЛАЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ, А ТАКЖЕ Р О С С И Й С К И Й И М П Е Р А Т О Р АЛЕКСАНДР II С СЕМЬЕЙ. СЕГОДНЯ В ЛИЕПАЕ ВАС ПРИГЛАШАЮТ ПРОСТОРЫ ПОЧТИ 10-КИЛОМЕТРОВОГО ПЛЯЖА СИНЕГО ФЛАГА, САМЫЙ БОЛЬШОЙ В КУРЗЕМЕ ЦЕНТР СПА И БАССЕЙНОВ, ВОЗМОЖНОСТИ РЕАБИЛИТАЦИИ И ВОСС ТАНОВ ЛЕНИЯ ЗДОРОВЬЯ В Л И Е П А Й С К О Й Р Е Г И О Н А Л Ь Н О Й БОЛЬНИЦЕ И В НЕБОЛЬШИХ ЦЕНТРАХ ЭСТЕТИКИ И КРАСОТЫ.

ароста – крупнейшая военно-Кисторическая территория в Балтии занимает около трети

общей площади города в его северной части. Часть Лиепаи, и одновременно отдельный мир. Кароста пленит своей суровостью; замечательное, парадоксальное и уникальное место не только в латвийской, но и в мировой истории и архитектуре. Это место может нравиться или не нравиться, но оно о д н о з н а ч н о н е о с т а в л я е т равнодушным.

Кароста появилась в конце 19-го начале 20-го веков как военная база Российской империи. В 1890 году по приказу Российского императора Александра III к северу от Лиепаи началось строительство огромной крепости и военного городка, первоначально названного ”Порт императора Александра III”. Это было полностью автономное обжитое место со своей инфраструктурой, электростанцией и водоснабжением, церковью и школами. Только во время независимости Латвийского го с уд а р с т в а э то м е с то с т а л и называть Каростой (в переводе ”Военный Порт”). В советские времена Кароста была закрытой территорией, куда доступ был запрещен даже гражданским лицам из Лиепаи. Сегодня по-своему неповторимая среда Карос ты отражает взаимодействие военной элегантности царской России и советского милитаризма.

Мост Оскара КалпакаОдин из самых старых мостов из металлических конструкций Лиепаи и Латвии , технический пам ятник . Возможно, проектирован по эскизу французского инженера Александра Густава Эйфеля. Мост образован из двух одинаковых разводных ферм, которые поворачиваются на 90 градусов каждая в свою сторону.N 56°32.665 E 21°00.266

Тюрьма КаростыЗдание построено в начале 20-го века для нужд бывшего Морского госпиталя, н о к а к г о с п и т а л ь н и к о г д а н е использовалось. Тюрьма Каросты служила местом краткосрочного дисциплинарного наказания для моряков и младших офицеров флота. Во в с е в р е м е н а з д а н и е с л у ж и л о гауптвахтой – как для советской армии, так и для Морских сил латвийской армии. Последние зак лючённые оставили свои записи на стенах тюремных камер совсем недавно – в 1997 году.Согласно информации сайта hotel.info Тюрьма Каросты занимает первое место в топе 101 самых удивительных и необычных отелей мира и названа Е в р о п е й с к и м Н а п р а в л е н и е м Совершенства (European Destination of Excellence), также получила награду Ассоциации туризма Курземе ”Большой Екаб 2011” за лучшую экспозицию.В тюрьме Каросты находится Центр посетителей. Посетителям предлагается отправиться на экскурсию по тюрьме,

принять участие в реалити-шоу ”За решеткой”, любители острых ощущений могут переночевать в тюремной камере. Можно заказать услуги гида, взять на п р о к а т в е л о с и п е д , п о л у ч и т ь исчерпывающую информацию о Каросте и приобрести сувениры, а также посмотреть короткометражный фильм ” К а р о с т а ” , п е р е о д е т ь с я и сфотографироваться в военной форме разных эпох.Invalīdu iela 4, Karosta+371 26369470, www.karostascietums.lv, www.karosta.lvN 56°32.799 E 21°01.261

Свято-Никольский православныйморской соборМорской собор – визуальная и духовная д о м и н а н т а К а р о с т ы . Ц е р к о в ь спроек тирована и пос троена в соответствии со стилем русской православной церкви 17-го века. Центральный и четыре боковых купола символизируют сына Божьего Христа с четырьмя апостолами-евангелистами.Строительство собора началось в 1901 году, в торжественной церемонии закладки храма участвовал российский император Николай II cо своей семьей и вельможами из Санкт-Петербурга. С началом I Мировой войны многие предметы из собора, в том числе колокола и иконы, были эвакуированы в Россию. Оставшееся разворовали солдаты немецкой оккупационной армии. В 30-ые годы 20-го века Храм приспособили для нужд лютеранского прихода Лиепайского гарнизона. После I I Мировой войны военные силы оккупационной армии СССР объявили л и е п а й с к у ю К а р о с т у з а к р ы то й секретной территорией. А в соборе устроили спортивный зал, кинотеатр для солдат и матросов и т.н. „красный уголок”. Колоссальная акустика собора мешала зрителям понимать сюжет звуковых фильмов, поэтому пространство в центральном куполе забетонировали. В сентябре 1991 года военные оставили собор и уже в декабре во вновь обретенном храме прошло первое богослужение.Katedrāles iela 7N 56°33.178 E 21°00.708

5

КАРОСТА

МанежУ здания была лёгкая крыша из клёпанных металлических конструкций и кровельного железа. Для освещения огромного помещения в здании были спроектированы окна арочного типа и в покрытие крыши были вмонтированы полосы стеклянных пластинок. До П е р в о й М и р о в о й в о й н ы п о воскресеньям в манеже проходила демонстрация выездки кавалерийских лошадей и конные соревнования. В р а б о ч и е д н и п о м е щ е н и е и с п о л ь з о в а л о с ь д л я з а н я т и й физкультурой и гимнастикой для матросов. В манеже хватало места для 4000 человек, поэтому здесь для матросов гарнизона проходили официальные приёмы с угощением. Зуб времени и различные власти не пощадили здание. Но хотя от манежа сохранились только стены, это до сих пор впечатляет.Zemgales ielaN 56°33.002 E 21°01.804

Северный молЭто гидротехническое сооружение – очень важная составная часть всего комплекса Лиепайской Морской крепости и Военного порта. Общая длина мола – 1800 метров, ширина – семь метров 35 сантиметров. Это излюбленное место лиепайчан, где можно наблюдать закаты, а во время бури бушующее море оставляет незабываемые впечатления.N 56°33.461 E 21°00.003

Северные фортыСеверные форты – часть Лиепайской (Либавской) крепости. По замыслу штаба Российской армии и флота, Лиепайской военно-морской базе было необходимо надёжное прикрытие с суши и моря в с л у ч а е н а п а д е н и я в е р о я т н о го противника. Поэтому была создана сис тема укреплений Либавской крепости, опоясавшая весь город.В ноябре 1908 года Либавскую крепость л и к в и д и р о в а л и , п о то м у ч то е е строительство признали стратегической ошибкой. Часть пушек демонтировали и отвезли в Каунасскую крепость в Литве, часть переплавили. Артиллерийские

батареи, подземные сооружения и пороховые склады пытались взорвать, но это не дало желаемого результата. Так что остатки самой новой и современной крепости царской России того времени сохранились до наших дней.Используйте возможность пройтись по подземным лабиринтам фортов при свете факелов! В фортах предлагается шпионская игра ”Побег из СССР”, суть которой такова: команде, действуя сплоченно и слаженно, необходимо с п а с т и д р у г а , и , п р я ч а с ь о т пограничников, попасть к подлодке.+371 26369470www.karosta.lvN 56°35.478 E 21°00.947

Мемориал в память ХолокостаМемориал памяти убитых во время II мировой войны евреев создан в виде с и м в о л и ч е с к о й М е н о р ы – семиствольного подсвечника. Его контуры, которые хорошо видны с птичьего полета, изготовлены из собранных на полях Курземе камней и гранитных блоков. На граните надписи на иврите. N 56°35.974 E 21°01.317

5

6

6

ПРОГУЛКИ ПОГОРОДУ

Наследие БерчиМакс Паул Берчи являлся главным архитектором Лиепаи с 1871 по 1912 год и оставил значительный след в архитектурном ”лице” города конца 19 века. Сегодня его творения помечены особыми золотистыми табличками с подписью самого автора. Прогуляйтесь по этому 4,5 км маршруту!

Экскурсия по Лиепаи для слепых и слабовидящихМаршрут по осмотру города специально предназначен для слепых и слабовидящих лиепайчан и гостей города. Он включает в себя самые важные объекты Лиепайского центра и дает возможность прочувствовать Лиепаю с помощью слуха, на ощупь и по запаху. Дополнительную безопасность в городе обеспечивают оборудованные звуковыми сигналами светофоры на пешеходных переходах и другие элементы доступности среды. У участников экскурсии есть возможность использовать аудиогида или тактильную карту города, на которой указаны и отмечены шрифтом Брайля самые важные объекты для осмотра – Аллея славы латвийских музыкантов, площадь Роз, скульптуры персонажей лиепайского гимна и др. Экскурсию проводят гиды бюро туристической информации Лиепайского региона, которых специально обучило Лиепайское общество слепых.

Встретимся на Площади РозПлощадь Роз – однозначно сердце города. Если хотите прогуляться по Лиепайскому центру в сопровождении гида, подходите сюда и ищите человека с красно-зеленым флажком Лиепаи в руках! Экскурсии каждый день с 1 июня по 31 августа в 2 часа после полудня. Продолжительность около 2 часов.

НОВИНКА

НОВИНКА

Лиепая – как по нотамЭ т о с а м ы й п р о с т о й п у т ь п о з н а к о м и т ь с я с достопримечательностями города! Просто следуйте по серебряным нотам, которые вмонтированы в покрытие улиц. Почему ноты? Потому что Лиепаю можно считать музыкальной столицей Латвии, особенно в рок-музыке. Если хотите узнать о городе больше, воспользуйтесь предлагаемыми туристическим бюро услугами гида или арендуйте аудио-гида. Предлагаем два направления на Ваш выбор: 3,7 км или 5,8 км.

Стиль Art Nouveau в Лиепае Архитектура стиля Art Nouveau в Лиепае может с гордостью претендовать на место среди лучших примеров Европы. Art Nouveau (модерн) в Лиепайской архитектуре сдержан и лаконичен, он гармонично вписывается в застройку города. В городе сохранились не только жилые дома стиля Art Nouveau, но и театр, школы, офисные здания, виллы и др. Здания стиля Art Nouveau преимущественно находятся на улицах Грауду (Graudu), Дзинтару (Dzintaru), Лиепу (Liepu) и в других местах города. В некоторых домах до сих пор сохранились оригинальные интерьеры, орнаменты и роспись. Пройдитесь по этому 5 км маршруту!

Лиепайские кинотеатрыПервый кинопоказ в Лиепае прошел уже в 1898 году, но победное шествие кино началось в начале 20 века, когда было открыто множество роскошных кинотеатров. В советские годы Лиепая могла гордиться самым большим широкоформатным кинотеатром в Балтии. В маршрут включены 11 мест, где когда-то находились кинотеатры и сейчас работающий кинотеатр ”Балле”.

Старые и новые рассказы ЛиепаиЭкскурсия в сопровождении гида – это способ , к ак подробнее , быс трее и интереснее ознакомиться с Лиепаей, так как г о р о д с к и е г и д ы д р у ж е л ю б н ы и эрудированны. Они покажут вам такие места и вещи в городе, о которых не знают и не подозревают даже сами лиепайчане!”Лиепая – столица Латвии”, ”Зимний свет в Лиепае”, ”Лиепая: от ливской деревни до сегодняшних дней”, ”Следы евреев в Лиепае” – это лишь некоторые из наиболее популярных экскурсий.+371 63480808, +371 29402111info@liepajaturisms.lv, www.liepajaturisms.lv Обольщение гурманов Лиепая и близлежащие края приглашают гурманов отправиться в три захватывающих тура, чтобы отведать натуральные и характерные для региона особые угощения, а также познакомиться с традициями культуры и приготовления пищи. Попробуйте характерные для морского побережья занятия – вытягивание невода, копчение рыбы или выпечка хлеба в старинной деревенской печи. Отведайте вино из местных ягод и фруктов, козий сыр или местные арбузы. Наслаждаясь пищей в этнографическом домике, или во время обеда на лугу, узнайте традиционные рецепты приготовления пищи. Обедая в ресторанах Лиепаи, обязательно закажите официальное лиепайское блюдо ”Треска по-лиепайски”, приготовленное по старинному рецепту Южной Курземе из копченой трески, картофеля и лука. Но чтобы ощутить настоящий вкус Лиепаи, попробуйте коктейль ”Amber City”! +371 63480808, +371 29402111,info@liepajaturisms.lv, www.liepajaturisms.lv Закулисье Лиепайского театраЛ и е п а й с к и й т е а т р – с т а р е й ш и й профессиональный театр в Латвии, история которого началась еще в 1906 году. Театр приглашает вас ознакомиться со своим закулисьем, раскрывая не только свою вековую историю, но и секреты создания спектаклей. +371 63422121, pasts@liepajasteatris.lv,www.liepajasteatris.lv

Экскурсия на Лиепайском трамвае Лиепайский электрический трамвай начал курсировать в 1899 году, и Лиепая стала первым городом во всей Балтии, где появилось такое современное средство передвижения. Сейчас в городе одна трамвайная линия длиной в 15 км.

Лиепайское трамвайное депо предлагает арендовать трамвай для экскурсии по городу. Услуги гида можно заказать в бюро туристической информации Лиепайского региона.+371 63480808, +371 29402111,info@liepajaturisms.lv Экскурс в древнюю историю ЛиепаиЛиепайский музей самый крупный музей в Курземе и после реконструкции предлагает возможность ознакомиться с экспозицией в сопровождении гида, а также посетить различные музейно-педагогические занятия, такие как ”Кровь дракона, жабры жабы”, ”Битва при Дурбе”, ”Открывая сундук с приданым…”, ”Школа 19-го века” и другие подобные мероприятия, которые помогут узнать много нового об истории.+371 63422604, +371 29605223 ,www.liepajasmuzejs.lv Различные развлечения связанные спризраками ”Столетия приходят иуходят, а призраки остаются...”Знакомство с тихим, незаметным наследием Лиепаи (для групп от 20 человек). Рассказы гидов основаны на древних документах, рассказах очевидцев (живых и ушедших), пережитом. Особые ощущения над землей и под ней. +371 29665848, atputieslabi@inbox.lv,www.beztemata.lv Необычный опыт в тюрьме КаростаТюрьма Каросты – единственная открытая для туристов военная тюрьма в Европе. Здесь каждый найдет для себя что-то интересное – экспозиции музея, экскурсия с сюрпризом (группам от 10 человек), представление ”За решеткой” (группам от 15 человек) , экстремальный ночлег (группам от 10 человек) и тюремный буфет. Можно заказать услуги гида, взять на прокат велосипед, получить исчерпывающую информацию о Каросте и приобрести сувениры, а также посмотреть короткометражный фильм ” К а р о с т а ”, п е р е о д е т ь с я и с ф о т о -графироваться в военной форме разных эпох. Удивите своих друзей – отметьте в Каросте день рождение, девичник или мальчишник!+371 26369470, info@karostascietums.lv,www.karostascietums.lv

”Побег из СССР”Шпионская игра ”Побег из ССС Р” - сплоченная и слаженная команда (группа от 5 человек) должна спасти друга и, скрываясь от пограничников, добраться до подводной

лодки.+371 26369470, info@karostascietums.lv,www.karostascietums.lv Подземные лабиринты в СеверныхфортахВозможность в сопровождении гида пройтись по подземным лабиринтам фортов крепости Военного городка при свете факелов. +371 26369470, info@karostascietums.lv,www.karostascietums.lv История и настоящее металлургииМузей акционерного общества ”Лиепаяс М е та лу р гс ” – е д и н с тв е н н ы й м у з е й металлургической промышленности в странах Балтии. Организованным группам предлагается бесплатная экскурсия по залам м у з е я и п о с а м о м у з а в о д у – п о сталеплавильному и сортопрокатному цехам.+371 63455094, +371 63455014 Возобновляемая энергияЭкскурсия по предприятиям в Лиепае и близлежащим окрестностям, посвященная использованию возобновляемой энергии ветра и солнца. Примеры хорошего опыта получения электроэнергии, экономии тепла и воды. +371 63480808, +371 29402111,info@liepajaturisms.lv Дед Мороз в ЗиемупеКаждый год в канун Рождества Дед Мороз из Зиемупе будет ждать вас в своей деревушке на самом берегу моря. Здесь царит запах пряников, свежезаваренного чая, а также весело потрескивает костер.“Smiltnieki”, Saraiķi, Vērgales pagasts,Pāvilostas novads, +371 29122204ziemassvetkuvecitis@inbox.lv,www.ziemassvetkuvecitis.lv

ПРЕДЛОЖЕНИЯЭКСКУРСИЙ

Художественный салон ”Макслас Ладе”В художественном салоне вы можете посмотреть и приобрести произведенные мастерами изделия из кожи, керамики, акварели, гобелены, ювелирные изделия и аксессуары.Время работы: Пн-Пт 11:00-19:00, Сб 11:00-15:00Friča Brīvzemnieka iela 58 +371 20031602, +371 26594053,linagallery.lv@gmail.com, www.linagallery.lv

Лиепайский музейВ экспозиции отражена история Лиепаи с момента основания города, а также быт и традиции жителей Курземе. Педагоги музея п р е д л а г а ю т г р у п п а м р а з л и ч н ы е познавательные музейно-педагогические программы.Время работы: Ср-Вс 10:00-18:00Kūrmājas prospekts 16/18+371 634 22973, info@liepajasmuzejs.lv, www.liepajasmuzejs.lv, www.neredzamais-muzejs.lv

Музей ”Лиепая во время оккупационныхрежимов”Основная экспозиция отображает историю Латвийской национальной борьбы за независимость и жизнь в Лиепае во время немецкой оккупации и советского периода.Время работы: Ср-Вс 10:00-18:00K.Ukstiņa iela 7/9+371 63420274,info@liepajasmuzejs.lv,www.liepajasmuzejs.lv

Музей тюрьмы Каросты Вы увидите тюрьму, которая осталась такой же как при царе, узнаете, как жили заключенные, какие ощущения испытывает запертый в карцере, ознакомитесь с различными интересными экспозициями, например, увидите гостиную советского гражданина, наследие времен Второй мировой войны и др.Время работы: 1.05.-30.09. каждый день 10:00-18:00, в другое время по предварительной записи.Invalīdu iela 4, Karosta+371 26369470,info@karostascietums.lv,www.karostascietums.lv Музей металлургического завода”Лиепаяс Металургс”Это единственный музей металлургической промышленности в странах Балтии. Музей открыт в здании, построенном в 1901 году по проекту архитектора Макса Паула Берчи. Организованным группам предлагается бесплатная экскурсия по залам музея и по производственным цехам.Время работы: Пн-Пт 10:00-17:00

Brīvības iela 93 +371 63455094,muzejs@metalurgs.lv, www.metalurgs.lv

Музей истории Лиепайской еврейскойобщиныЭкспозиция разделена на три периода. Период до Второй мировой войны, когда в Лиепае проживала большая еврейская община, во второй части узнайте о Второй мировой войне, когда много евреев погибли в Холокосте, третья часть экспозиции рассказывает о периоде с мая 1945 года и по сей день.Время работы: Ср, Пт, Вс 11:00-15:00Kungu iela 21+371 634 25336, muzlero@mail.ru

Дом ремесленниковВ Доме ремесленников можно увидеть и п о п р о б о в а т ь р а з л и ч н ы е в и д ы традиционного латышского прикладного искусства – обработку янтаря, ткачество, чеканку монет и украшений, гончарное искусство – а также понаблюдать за созданием произведений современного искусства – живопись на шелке, плетение гобелена, фильцевание и т.д.Время работы: 1.04.-30.09. Пн-Сб 10:00-17:00, 1.10.-31.03. Пн-Пт 10:00-17:00Dārza iela 4/8 +371 26541424, iraa@inbox.lv

Центр прикладного искусства ”Дарза иела”В мастерских центра прикладного искусства м о ж н о н е то л ь к о п о с м о т р е т ь к а к обрабатывают янтарь или ткут, но и попробовать сделать это самому, узнать, как правильно создавать народный костюм соотвествующего края, а также изготовить его по индивидуальному заказу. Время работы: 1.04.-30.09. Пн-Пт 10:00-17:00, 1.10.-31.03. Пн-Пт 11:00-16:00Dārza iela 4/8+371 29733310 (ткачество)+371 26425800 (ткачество, рукоделие) +371 29746636 (обработка янтаря)www.liepajaskc.lv/kolektivi/tautas-lietiska-maksla

Лиепайский театрТеатральные представления, прокат костюмов. Группам предлагаем экскурсию по театру.Teātra iela 4+371 63422406, +371 63422121, pasts@liepajasteatris.lv, www.liepajasteatris.lv

Лиепайский кукольный театр Группам предлагаем экскурсию по театру.Zivju iela 1+371 63425229,liepajaslelles@inbox.lv, www.liepajaslelles.lv

Фольклорный центр "Наминс”Проведение традиционных народных праздников и обрядов, посиделки и латышские танцы.Bāriņu iela 32+371 26562954

Лиепайский симфонический оркестрGraudu iela 50+371 63489271, info@lso.lv, www.lso.lv

Кинотеатр ”Балле”Rožu laukums 5/6+371 63480638,info@kinoballe.lv, www.kinoballe.lv

Лиепайский Олимпийский центрПомещения для культурных мероприятий, конференций, выставок.Brīvības iela 39+371 63483888,info@loc.lv, www.loc.lv

Передвижной лиепайский цирк ”Безтемата”+371 29665848,atputieslabi@inbox.lv, www.beztemata.lv

Дом Лиепайского латышского обществаХудожественные выставки. Помещения для культурных мероприятий.Rožu laukums 5/6+371 63423829,vita.h@inbox.lv, www.biedribasnams.lv Художественная галерея ”Променаде”Vecā Ostmala 40+371 63483803, info@promenadehotel.lv,www.promenadehotel.lv

Художественная галерея ”UPB”Dzintaru iela 19+371 63421970, +371 29263166,ilze@upb.lv, www.upb.lv Художественная галерея ”Big Fish”Brīvības iela 158a+371 63471672,info@vinastudija.lv, www.vinastudija.lv Творческое пространство ”Лавка идей”Предлагаем вам приобрести нужные, красивые и уникальные вещи, которые произведены только в одном экземпляре. Поможем реализовать изготовленные вами художественные работы и рукоделие. Проконсультируем, вдохновим и поможем с идеями.Teodora Breikša iela 41 +371 29141709, +371 22366943krista@idejubode.lv, diana@idejubode.lvwww.idejubode.lv

КУЛЬТУРА,МУЗЕИ, ИСКУССТВО

ИНФОРМАЦИЯ О КУЛЬТУРНЫХ СОБЫТИЯХ В ЛИЕПАЕWWW.LIEPAJASKULTURA.LV

МЕРОПРИЯТИЯИНФОРМАЦИЯ О КУЛЬТУРНЫХ

СОБЫТИЯХ В ЛИЕПАЕWWW.LIEPAJASKULTURA.LV

16.-25.08. Фестиваль ”Via Baltica”www.draugiem.lv/viabaltica

30.-31.08. Фестиваль скорости”Ралли Курземе”www.rallykurzeme.lv

31.08. ”Ночь древних огней” на лиепайском пляжеwww.liepajaskultura.lv

31.08. ”Ночь древних огней” и закрытие туристического сезона в Павилостеwww.pavilosta.lv

июнь-август Фестиваль симфонической музыки ”Лиепайское лето”www.liepajasvasara.lv

СЕНТЯБРЬ

7.09. Праздник Каздангского паркаwww.kazdangaspils.com 11.-15.09. Дни поэзииwww.liepajaskultura.lv 16.-22.09. Международный фестиваль органной музыкиwww.liepajaskultura.lv

ОКТЯБРЬ

Фестиваль российских театров ”Золотая Маска”www.goldenmask.lv 12.10. День Гробиньского краяwww.grobinaturisms.lv

25.-26.10. Фестиваль музыки, искусства и местного урожая ”Zemlika”www.zemlika.lv

26.10. Мероприятия ночи легенд в замках и поместьях Айзпутского краяwww.pilis.lv

НОЯБРЬ

11.11. Факельное шествие дня Лачплесисаwww.liepajaskultura.lv

18.11. Празднование Дня провозглашения Латвийской республикиwww.liepajaskultura.lv

ДЕКАБРЬ

1.12. Зажжение огней на главной городской елке в Лиепае www.liepajaskultura.lv

Особые программы Деда Мороза для детей в Зиемупе www.ziemassvetkuvecitis.lv

Рождественские мероприятия и базарчики в Лиепае и окресностях www.liepajaskultura.lv www.liepajaturisms.lv

МАРТ

15.-24.03. Празднование дня рождения Лиепаи и мероприятие ”Почетный Лиепайчанин и Лиепайчанин Года”www.liepajaskultura.lv

29.03.-1.04. Пасхальные мероприятияwww.liepajaskultura.lv

АПРЕЛЬ

6.-27.04 Месяц джазаwww.liepajaskultura.lv

18.-21.04. Международный фестиваль звезд фортепианной музыкиwww.lso.lv МАЙ

3.-4.05. Международный фестиваль любительских театровwww.liepajaskc.lv

4.05. Приекульский веломарафон МТВwww.mtbpriekule.lv, www.priekulesnovads.lv

11.05. Открытие туристического сезона и Твидовый ретрозаезд в Лиепаеwww.liepajaturisms.lv

18.05. Международная ночь музеев и Лиепайская ночь культуры ”Акты в ночи”www.liepajaskultura.lv

18.-19.05. Фестиваль ремесленников ”Līvas ciems” и фестиваль этно музыкиwww.livasciems.lv

18.05. Праздник города Павилостаwww.pavilosta.lv

24.-26.05. Дни викингов в Гробине ”Seeburga 2013”www.grobinaturisms.lv

31.05.-2.06. Праздник для всей семьи ”Lielmutis Fricis un Lielmute Marta” www.liepajaskultura.lv

ИЮНЬ

14.-16.06. Латвийская молодежная летняя Олимпиадаwww.latvijasolimpiade.lv

20.06.-29.08. Фестиваль симфонической музыки ”Лиепайское лето”www.liepajasvasara.lv

21.06. Летнее солнцестояние в Папеwww.rucava.lv

23.06. Лиго (праздник летнего солнцестояния) www.liepajaskultura.lv

29.06. Праздник города Дурбе”Дурбе - 120”www.visitdurbe.lv

ИЮЛЬ

1.-6.07. Международный пленэр художниковwww.liepajaskultura.lv

5.07. Шоу в честь окончания Международного симпозиума по художественному литью из чугуна в Айзпуте www.serde.lv

5.-6.07. Международный фестиваль электронной музыки ”Shine Cafe”www.draugiem.lv/shinecafe/

12.-13.07. Международный фестиваль музыки ”Summer Sound Liepāja 2013”www.summersound.lv

12.-13.07. Праздник рыбака в Павилостеwww.pavilosta.lv

13.07. Праздник моря в Лиепае и Праздник рыбака в Юрмалциемсеwww.liepajaskultura.lv, www.nica.lv

18.-28.07. Чемпионат Европы по баскетболу U-18www.fibaeurope.com 20.07. Лиепайский полумарафонwww.liepajaspusmaratons.lv 21.07. Кубок Латвии по триатлону 27.07. Фестиваль песчаных скульптур ”Золотая песчинка” в Павилостеwww.pavilosta.lv 27.07. Дни садов Ницыwww.nica.lv июнь-август Фестиваль симфонической музыки ”Лиепайское лето”www.liepajasvasara.lv

АВГУСТ

1.-4.08. Международный шахматный турнир ”Лиепайская Рокада” 2.-3.08. Международный фестиваль уличных театров ”Земля.Небо.Море”www.liepajaskultura.lv 9.-10.08. Праздник города Айзпутеwww.aizputesnovads.lv 9.-11.08. Музыкальный фестиваль ”Fontaine Festival”www.fontaine.lv 9.-11.08. Праздник Икара в Приекулеwww.priekulesnovads.lv

МЫ СОВЕТУЕМ!

Кафе ”Darbnīca” / ”Мастерская””Darbnīca” – место в центре Лиепаи, где можно насладиться кофе, погрузиться в длинные разговоры и поработать. Доступны WIFI, принтер и услуги копирования. Lielā iela 8, Liepāja+371 29118867, darbnicacafe@gmail.com

Лиепайский коктейль ”Amber City”/ ”Янтарная Лиепая”Как запах меда и лип на закате солнца. Как освежающее море, которое выносит на берег яркие зерна янтаря... ”Amber City” настоящий напиток гурманов, которым можно наслаждаться во всех лучших лиепайских ресторанах, барах и кафе. Места, где можно попробывать блюдо ”Liepājasmenciņi”и коктейль ”Amber City” , найдете на стр.15

Особое лиепайское блюдо с запахом Курземе -”Liepājas menciņi” / ”Трескa по-лиепайски”Никого из своих гостей Лиепая не отпустит голодным. Чтобы не пришлось ломать голову, изучая хитросплетения меню, теперь у гостей города будет возможность во всех кафе и ресторанах города отведать ”Треску по-лиепайски”. И это обязательно стоит сделать, так как нигде кроме Лиепаи такого блюда не попробовать! ”Треска” манит горячим горшочком, в котором картофель, копченая треска, лук – все приготовлено по старинному южнокурземскому рецепту.

Кафе - пекарня ”Boulangerie”Остановка для тех, кто в жизни ценит вещи с добавленной стоимостью – музыку, искусство, книги. Замечательный кофе Illy, на месте испеченный душистый хлеб с хрустящей корочкой. Особые кондитерские лакомства – только ручной работы. Kuršu iela 2, Liepāja+ 371 27134686, info@boulangerie.lv

Винная студияХорошим вином, как и путешествием, надо наслаждаться вместе с друзьями, делясь впечатлениями и откровениями. T/Ц ”baata”, Klaipēdas iela 104c и Brīvības iela 158a, Liepāja+371 63488480, +371 63471672,info@vinastudija.lv, www.vinastudija.lv

ЛИЕПАЕЙ НАДО НАС ЛАЖ ДАТЬСЯ. МЕДЛЕННО И НЕСПЕШНО, КАК ХОРОШИМ ВИНОМ В ПРИЯТНОМ О Б Щ Е С Т В Е . К А К Р О С К О Ш Н Ы М Б Л Ю Д О М , ПРИГОТОВЛЕННЫМ С ЛЮБОВЬЮ И ПРАВИЛЬНЫМИ ПРИПРАВАМИ.

Ресторан ”Oskars”Rīgas iela 7/9,+371 63480888, +371 22054688liepaja@europacity.lv, www.europacity.lv

Бар ”Bruno”Rīgas iela 7/9,+371 63480888, +371 22054688liepaja@europacity.lv, www.europacity.lv

Ресторан ”Piano”Promenade Hotel, Vecā Ostmala 40, +371 63488288info@promenadehotel.lv, www.promenadehotel.lv

Ресторан ”Vecais Kapteinis”J.Dubelšteina iela 14,+371 63425522vecaiskapteinis@gmail.com, www.vecaiskapteinis.lv

Ресторан ”Barons Bumbier`s”Т/Ц ’’Kurzeme”, Lielā iela 13,+371 63425411barons@servissab.lv, www.baronsbumbiers.lv

Ресторан ”Pastnieka Māja”Fr. Brīvzemnieka iela 53,+371 63407521, +371 29496233pastniekamaja@apollo.lv, www.pastniekamaja.lv

Ресторан ’’Fontaine International Steak House’’Stūrmaņu iela 1, +371 63489777steakhouse@fontaine.lv, www.fontaineroyal.lv

Ресторан ”Olive”Т/Ц ’’baata’’, Klaipēdas iela 104 c, +371 26660935info@restoransolive.lv, www.restoransolive.lv

Ресторан ”Upe”Lielā iela 11,+371 63420102info@restoransupe.lv, www.restoransupe.lv

Ресторан ”Medus”Palmu iela 5, +371 63428611info@restoransmedus.lv, www.restoransmedus.lv, www.porins.lv

Комплекс отдыха ”Klondaika”Stendera iela 3+371 63489450, www.klondaika.com, www.texmex.lv

Ресторан - Пиццерия ”Čili Pica”• Т/Ц ’’XL Sala’’, Klaipēdas iela 62,• Т/Ц ’’Rietumu centrs’’, Jaunā Ostmala 3/5, +371 63407500cilipica@servissab.lv, www.e-pica.lv

Кафе ”Lotte caffe”• Т/Ц ’’Ostmala’’, K. Zāles laukums 8, +371 63422270• Лиепайский Олимпийский центр,Brīvības iela 39, +371 63422550• Kuršu 7/9, +371 63425481,lotte3@servissab.lv, www.lottecaffe.lv

Ресторан ”Jūrnieka ligzda”Pērkone, Nīcas pagasts,Nīcas novads+371 29780736, +371 63469542, info@jurniekaligzda.lvwww.jurniekaligzda.lv

Кафе ”IKARS”Aizputes iela 1, Priekule,Priekules novads+371 22013826, +371 63461182vaclovs@inbox.lv

РЕСТОРАНЫ ИКАФЕ

Бистро ’’Jūrnieka ligzda’’Bāriņu iela 3+371 29780736,info@jurniekaligzda.lvwww.jurniekaligzda.lv

ДРУЖЕСТВЕННЫЙ ДЛЯВЕЛОСИПЕДИСТОВГОРОД

ПЕРВЫЙ В ЛАТВИИ СЕРТИФИКАТ Д Р У Ж Е С Т В Е Н Н О Г О Д Л Я ВЕЛОСИПЕДИС ТОВ ГОРОДА ЗА ИНТЕРЕСНЫЕ ВЕЛОМАРШРУТЫ В ЛИЕПАЕ И ОКРЕСТНОСТЯХ, СЕТЬ ВЕЛОДОРОЖЕК ДЛИННОЙ 50 КМ И ЗА 84 ВЕЛОСТОЯНКИ ОСОБОГО ДИЗАЙНА ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ 168 В Е Л О С И П Е Д О В . К Т О М У Ж Е Р А З В И Т А Я К У Л Ь Т У Р А ИЗГОТОВЛЕНИЯ САМОДЕЛЬНЫХ ВЕ ЛОСИПЕ ДОВ И ЧЕС ТЬ БЫТЬ ПЕРВЫМ ГОРОДОМ В ЛАТВИИ, КОТОРЫЙ СОБРАЛ ОДЕТЫХ ПОД СТАРИНУ В ТВИД ВЕЛОСИПЕДИСТОВ. Н О В И Н К А Э Т О Г О С Е З О Н А – ВОЗМОЖНОСТЬ ВЗЯТЬ НАПРОКАТ СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ НУЖД ТУРИСТОВ П Р И С П О С О Б Л Е Н Н Ы Й ЭЛЕКТРОВЕЛОСИПЕД С Э-ГИДОМ.

Детская площадкаС 1 июня по 1 сентября по воскресениям в 12 :00 провод ятся развлек ательные мероприятия для детей – спектакли кукольного театра или цирковой студии.Приморский парк

Мини-гольф• Приморский парк (май – сентябрь)• Лиепайский Олимпийский центр,Brīvības iela 39 (октябрь – апрель)+371 29265644

Передвижная баня ”Ponijpirts”Баня топится на дровах и предусмотрена для 6-8 человек. Приедем и затопим везде, где можно подъехать!+371 26123183, aigarscers@gmail.lv,www.draugiem.lv/ponijpirts

Ходьба с палкамиЗанятия по хотьбе с палками, познавательные походы и прокат инвентаря. Занятия проводят сертифицированные инструкторы (сертификат INWA) и гид.Приморский парк, в конце ул. Jūrmalas+371 27077950, +371 26462030ImantsL@inbox.lv

Кораблик ”Four Winds”Морские прогулки по акватории порта и рейду Лиепаи. Променад, +371 26779025, +371 26386406fourwinds@inbox.lv, www.fourwinds.lv

Kurland motoПрокат велосипедов, велосипедов-тандемов, мотороллеров/скутеров и автомобилей.Kuršu iela 32+ 371 26857251,janis@kurlandmoto.lv, www.kurlandmoto.lv

Клуб кайтбординга ”kites.lv”Город ветров Лиепая очень подходит для кайтбординга, поэтому приходи и попробуй!Пляж в конце ул. Vaiņodes+371 29620841, kaspars@kites.lv, www.kites.lv

Теннисные кортыОткрытые Теннисные кортыПриморский парк, Лиепая+371 63425107, +371 28306323,tenis_liepaja@inbox.lv

Шпионская игра ”Побег из СССР”Сплоченная и слаженная команда должна с п а с т и д р у г а и , с к р ы в а я с ь о т пограничников, добраться до подводной лодки. Предложение группам от 5 человек.Северные форты, Kaрoстa+371 26369470, info@karostascietums.lv,www.karostascietums.lv

Скейт-паркПриморский парк, Лиепая

Лиепайский Олимпийский центрВозможность заниматься фитнесом, волейболом, баскетболом, настольным теннисом и другими видами спорта индивидуально и в группах.Brīvības iela 39+371 63483888, info@loc.lv, www.loc.lv

Бассейн&SPA ЛиепайскогоОлимпийского центраКрупнейший и современнейший бассейн и SPA-центр Западной Латвии с двумя бассейнами, удобной территорией для отдыха и загара, широким выбором водной терапии, джакузи, тремя типами саун и водными развлечениями для детей.Brīvības iela 39+371 63480000, info@loc.lv, www.loc.lv

Клуб виндсерфинга ”Rietumkrasts”Отдых на воде – водные лыжи, кайтсерфинг, вейкборд, водный мотоцикл. Прокат инвентаря, обучение. Походная кухня, баня, места для палаток.Katedrāles iela 15, Karosta+371 29490993,info@rietumkrasts.lv, www.rietumkrasts.lv

Blue Shock BikeBlue Shock Bike предлагает аренду электро-велосипедов для различных нужд, начиная от обычной поездки по городу и вплоть до специально организованных мероприятий.Rožu laukums 5/6+371 63480808, +371 29402111,info@blueshockbike.lv, www.blueshockbike.lv

Прокат велосипедовRožu laukums 5/6+371 63480808, +371 29402111info@liepajaturisms.lv, www.liepajavelo.lv

АКТИВНЫЙ ОТДЫХ

Promenade Hotel *****Vecā Ostmala 40,+371 63488288info@promenadehotel.lv www.promenadehotel.lv

VilhelmīneKr.Valdemāra iela 9,+371 63483279info@hotelvilhelmine.lv www.hotelvilhelmine.lv

Fontaine RoyalStūrmaņu iela 1,+371 634 89777royal@fontaine.lv, www.fontaineroyal.lv

Hotel Kolumbs ****Kuršu iela 32,+371 22019385 info@hotelkolumbs.lv www.hotelkolumbs.lv

RozeRožu iela 37,+371 63421155info@parkhotel-roze.lvwww.parkhotel-roze.lv

Fontaine HotelJūras iela 24, +371 20031592, +371 63420956, hotel@fontaine.lv, www.fontaine.lv

Europa City Amrita Hotel ****Rīgas iela 7/9,+371 22054688, +371 63480888, liepaja@europacity.lvwww.europacity.lv

LibavaVecā Ostmala 29,+371 27080005, +371 63425318info@libava.lv, www.libava.lv

BrīzeOskara Kalpaka iela 68/70+371 26575051, + 371 63441566brize.liepaja@apollo.lvwww.hostelbrize.lv

Superior Class Hotel Līva***Lielā iela 11,+371 63420102, +371 29163686,info@liva.lv, www.livahotel.lv

PoriņšPalmu iela 5,+371 29150596,porins@apollo.lv, www.porins.lv

HelvitaBernātu iela 11,+371 26333332, hotelhelvita@inbox.lv,www.helvita.viss.lv

Sport HotelDzērves iela 9,+371 63432005, +371 20255334, sporthotel@inbox.lv

Pie JāņaRaiņa iela 43,+371 20364552, +371 63425075, piejana@inbox.lv,www.hotelpiejana.lv

AvantaFr.Brīvzemnieka iela 35,+371 28290059info@avantahotel.lv, www.avanta.viss.lv

SenliepājaBrāļu iela 2,+371 29536455, +371 63486978, hotelsenliepaja@inbox.lv,www.senliepaja.viss.lv

Seven SistersEgļu iela 8,+371 26771638, +371 63481140,room@sevensisters.lv,www.sevensisters.lv

Ezera mājaEzera iela 39,+371 26488200info@ezeramaja.lv, www.ezeramaja.lv

LuxLoft ApartmentVītolu iela, +371 28679127 (Eng)+371 26143804 (Lat/Rus),luxpod@me.com, www.theluxpod.com

Villa JanaŪliha iela 32,+371 28831460, hotel@villajana.lv, olefirenko30@inbox.lv, www.villajana.lv

НОЧЛЕГГОСТИНИЦЫ

АПАРТАМЕНТЫ

ГОСТЕВЫЕ ДОМА

НОЧЛЕГ

LuxHighTech ApartmentJūras iela, +371 28679127 (Eng)+371 26143804 (Lat/Rus),luxpod@me.com, www.theluxpod.com

Апартаменты БаронаBarona iela 11, Liepāja+371 29456735, +371 63484498namir@apollo.lv, www.namir.viss.lv

Медовые апартаментыJelgavas iela 40,+371 29742832solveigs@inbox.lv

Pļavu namiņšPļavu iela 115,+371 29729977, +371 63435073, ainarsjer@inbox.lv

Тюрьма КаростыInvalīdu iela 4,+371 26369470info@karostascietums.lvwww.karostascietums.lvwww.karosta.lv

Kalēja mājaKalēju iela 8,+371 26488200info@kalejamaja.lv, www.kalejamaja.lv

Дом Немецкого обществаStendera iela 5,+371 26710877, +371 26585678, stenderaiela@inbox.lvwww.stenderaiela.viss.lv

Travellers’ Beach HostelRepublikas iela 25,+371 28690106liepaja@hostel.com,www.liepajahostel.com

Апартаменты МаритеVidusceļa iela 35, +371 26016635dino63@inbox.lv

Общежитие Государственного техникумаVentspils iela 51, +371 63484784Vānes iela 4, +371 63484929K.Ukstiņa iela 17/23, +371 63426476viesnica@lvt.lv, www.lvt.lv

PoriņšPalmu iela 5,+371 29150596,porins@apollo.lv, www.porins.lv

Бариню АпартаментыBāriņu iela 8/10,+371 22030866e.dzalba@gmail.com, www.liepajasapartamenti.lv

Витолу АпартаментыVītolu iela 4,+371 22030866e.dzalba@gmail.com, www.liepajasapartamenti.lv

West Coast ApartmentKlaipēdas iela 122,+371 29721402, +371 29434410,sunnybeachlv@gmail.com

Бернату АпартаментыBernātu iela 47,+371 29108903aveinberga@inbox.lv

Cмотрите на карте на странице 48

ХОСТЕЛИ

Hotel 21Atmodas bulvāris 21,+371 29478600hostel-karosta@inbox.lv

WWW.PAVILOSTA.LV

ПАВИЛОСТСКИЙКРАЙ

МолыПервые молы были построены в 1878 году. Изначально портовые ворота делали из рядов свай и каменной кладки. В 1929 году мол удлинили бетонными блоками. Порт незамерзающий, имеет х о р о ш е е г е о г р а ф и ч е с к о е расположение, длина канала 950 метров, ширина 45-50 метров. Мол – отличное место для прогулок.N 56°53.395 E 21°10.209

Зиемупская евангелическилютеранская церковьСреди других церквей Курземе Зиемупская церковь выделяется скромными размерами, всего 25 на 11 метров, и архитектурной простотой. Церковь построена без колокольни, потому что в своё врем я бы ло запрещено строить высокие и вводящие в заблуждение ориентиры на берегу моря и вблизи фарватеров. Изначально церковь была построена из дерева. Ее алтарь создан в 1684 году и является одним из самых ранних образцов декоративной скульптуры. Каменная церковь построена в 1748 году. В церкви находится музыкальный инструмент, произведенный самой знаменитой в Латвии фирмой по изготовлению органов лиепайчанина Юриса Бокумса, который по сей день служит Зиемупской общине. Посещение по предварительной записи+371 26274155

ам когда-нибудь случалось Видти по улице и внезапно очутиться на самом берегу

моря? Если нет, то поезжайте в Павилосту, или Атягалс, как его когда-то называли. Павилоста манит своей неспешностью, нетронутой природой и открытым морем, которое стало раем для любителей серфинга и искателей янтаря. Павилостский край объединяет г о р о д П а в и л о с т а , С а к с к у ю и Вергальскую волости.

В П а в и л о с т с к о м к р а е т е б е обязательно надо попробовать к о п ч е н у ю р ы бу и н а с то я щ и й деревенский хлеб, покататься на построенной в Павилосте лодке по реке Сака или по морю, подняться на маяк Акменьрагс, попробовать п о й м а т ь в е т е р , з а н и м а я с ь серфингом или кайтбордингом, и посетить Деда Мороза в Зиемупе в время Рождества! Маяк АкменсрагсaКаменный маяк высотой 35 м. – главное украшение Акменсрагса. Первый маяк в этом месте был построен в 1884 году, но во время Первой мировой войны он был разрушен. С 1921 года маяк опять возвышается над верхушками леса.

Поднявшись на маяк, открывается фантас тический вид на море и окружающий лес. Рядом с маяком под открытым небом расположен ”местный музей”. В нем можно осмотреть найденный вблизи маяка Акменсрагса янтарь.Время работы: Пн-Пт 8:00-17:00, в другое время по предварительной записиСтоимость посещения: Ls 0.40 – 1.00+371 2 8350899

Краеведческий музей Павилосты идом лодокКоллекция состоит из более чем 8000 предметов. Постоянная экспозиция рассказывает об истории Павилосты и Павилостского края. Музей гордится уникальными предметами: найденными неподалеку каменными и костяными топорами, коваными бронзовыми брошами и поясами. В Доме лодок можно осмотреть крупногабаритные музейные экспонаты. На мансардном этаже в течении всего года для осмотра предлагаются различные выставки. Время работы:15.09.-14.05. Пн-Пт 9:00-17:0015.05.-14.09. Ср-Пт 11:00-17:00,Сб, Вс 12:00-16:00Стоимость посещения: Ls 0.15 – 0.50Dzintaru iela 1, Pāvilosta,Pāvilostas novads+371 63498276, +371 29226273 pavilosta.muzejs@tvnet.lvN 56°53.359 E 21°10.368

Можжевеловая роща в ЗиемупеО д н а и з с а м ы х в е л и к о л е п н ы х можжевеловых рощ в Латвии, на двух гектарах растут 536 можжевельников. Важен также луг с белоусом торчащим и о с о к о й п е с ч а н о й . З и е м у п с к и е можжевельники – настоящее чудо природы. Это своеобразная роща с мож жевеловыми насаж дени ями различных сортов, формы и размера. Э то м у м е с т у п р и с у ж де н с та т ус микрозаказника, поэтому его посещение возможно только в сопровождении местного гида. +371 29437166

Павилостский Большой камень(Юракменс)Примерно в 50 метрах от берега морские волны омывают павилостский Большой камень. Его высота над уровнем воды составляет 3,5 метра (в воде 1,5 метра), охват -15 м. В советское время этот камень служил пограничным знаком – дальше по берегу моря людям было запрещено идти.N 56°53.648 E 21°11.111

Природный заказник Серой дюныСерая дюна в Павилосте – это одна из многообразных серых дюн Латвии. Серые дюны включены в список

охраняемых биотопов Европейского союза. Серые дюны Павилосты – самые широкие серые дюны в Латвии. С севера, от устья Саки она простирается на 1,5 километра, ее ширина достигает 200, а порой и 812 метров. Природный заказник ”Павилостская серая дюна” создан в 2007 году, а в 2009 году утвержден план по защите природы заказника. Дюна важное место для жизни многих охраняемых видов растений и животных. Раньше в этом месте рыбаки размещали свои лодки и сушили сети, поэтому территория имеет и культурно-историческую ценность.

Обрывистый берег моряОбрывистый берег простирается на десятки километров, в Зиемупе высота обрывистого берега колеблется от пяти до 12-ти метров, а на участке Странтес-Улмалес достигает даже 16 м. В шторм волны захлестывают пляж и вгрызаются в берег, так море год за годом снова отвоевывает себе участки суши. Помните, что обрывистый берег формирует песок и глина, поэтому ходить по его краю и находиться под ним опасно, так как велик риск оползней.

Ульмальский (Пинну) жертвенныйкаменьС а м ы й и з в е с т н ы й в Л а т в и и цилиндрический камень с углублением, памятник археологии. В литературе

можно найти сведения, что камень назывался Божественным. Диаметр чаши приблизительно 60 см, глубина приблизительно 15 см. Люди лечились накопившейся в полости водой и делали пожертвования в благодарность за исцеление. Вода в углублении не замерзает даже при 20-ти градусном морозе!

Комплекс Вергальского поместья иКраеведческий музей ВергалеЗдание поместья было построено в 18-м столетии, но потом перестроено в стиле позднего классицизма или в стиле ампир. Теперь в главном здании находится Вергальская основная школа, в ж и л о м п о м е щ е н и и д л я с л у г разместилась библиотека, в бывшей клети – дом культуры, а в квартире управляющего находится волостной совет. Музей Вергальской волости расположен в бывшей винокурне поместья. В здании сохранился один из самых больших в Курземе специфичных очагов. Время работы: 01.10.- 30.05.Вт-Пт 9:00-11:00, Сб 10:00-13:00,01.06.-30.09. Ср-Пт 9:00-11:00,Сб 9:00-12:00, Вс 10:00-13:00,в другое время по предварительной записи”Dīķenieki”, Vērgale, Pāvilostas novads+371 29338335

В П а в и л о с т с к о м к р а е м о ж н о п о р а б о т а т ь в м а с т е р с к о й художественного творчества из песка и плетения из лозы, коптить рыбу, дегустировать деревенский хлеб и козий сыр.

Мастерские ремесленников 42-ая стр.Угощения и лакомства 43-ая стр.Предложения по активному отдыху44-ая стр.Ночлег 45-ая стр.

ЦЕНТР ТУРИСТИЧЕСКОЙИНФОРМАЦИИ КРАЯ ПАВИЛОСТЫDzintaru iela 2, Pāvilosta+371 634 98229, +371 29121894tic@pavilosta.lv, www.pavilosta.lv

ЦЕНТР ТУРИСТИЧЕСКОЙИНФОРМАЦИИ ЗИЕМУПЕ / ВЕРГАЛЕZiemupes tautas nams, Vērgales pagasts, Pāvilostas novads+371 29437166daina.vitola@pavilosta.lv

ЕЩЕ РЕКОМЕНДУЕМ ОСМОТРЕТЬ

В Павилосте Кораблик ”Доле”, Баптистская церковь, Римско-католическя церковь Св. Духа, П а в и л о с т с к а я е в а н г е л и ч е с к и -лютеранская церковь Петра и Павла, Церковный холм, Межевой столб, Упесмуйжский парк, парк 50-летия, парк 100-летия, Штормовые сосны, улица Витолу (Vītolu) и Клуса (Klusā), площадь Э.Шнейдера.

В Сакской волости Хранилище древностей ”Иевлеяс”, С а к а с - Л е я с е в а н г е л и ч е с к и -лютеранская церковь, Скопление камней - святилище Мары, Тропа дубов ”Дубы Секу”, Еврейское кладбище.

В Вергальской волостиВ е р г а л ь с к а я е в а н г е л и ч е с к и -лютеранская церковь и памятник влюбленным на кладбище, дуб Маску, С а р а й к с к а я е в а н г е л и ч е с к и -лютеранская церковь, Памятный знак на месте крушения линейного корабля ” М о с к в а ” у п р и с т а н и З и е м у п е , Природный заказник ”Зиемупе”, экспозиция рыбы-меч, липа Аужулю, каменная насыпь, бывшая воинская часть Советской армии

ицский край гордится и Но ч а р о в ы в а е т г о с т е й незабываемыми закатами

на побережье, восхитительными с а д а м и Н и ц ы , п ы ш н ы м и н а р о д н ы м и к о с т ю м а м и , н е т р о н у т о й п р и р о д о й Ю р м а л ц и е м с а , б е л ы м и песчаными дюнами, сосновым л е с о м и о с н о в а т е л ь н о с т ь ю жителей Ницы.

В Ницском крае тебе обязательно надо увидеть самый роскошный из латышских народных костюмов, взобраться на самую высокую д ю н у Л а т в и и - г о р у П у с е н а , п о г о с т и т ь в к а к о м - н и б у д ь красивом саду края, посетить одну и з с а м ы х б о л ь ш и х в е т р я н ы х мельниц Латвии - Пренцлавскую м е л ь н и ц у и п о у ч а с т в о в а т ь в л о д о ч н ы х с о р е в н о в а н и я х ”Бартский картофель”.

Пасбище диких лошадей и туров в Природном парке ”Папе”На восточном берегу озера Папе уже с 1999 года пасутся первые в Латвии дикие лошади. Дикие лошади питаются травой, кустарником, тростником и корой д е р е в ь е в . Э т и к р у п н ы е д и к и е т р а в о я д н ы е о б е с п е ч и в а ю т существование открытых природных ландшафтов – разнообразных лугов. В начале 2004 года к диким лошадям присоединились дикие коровы-туры. Экскурсии к диким лошадям и турам проходят только в сопровождении гида. Стоимость посещения: Ls 0,80 – 1,60Kalnišķi, Nīcas novads +371 29489775, www.pdf-pape.lv Хранилище древностей в НицаЗдесь можно увидеть народные костюмы Ницы и Перконе, которым более ста лет, тканые в Нице одеяла, полотенца и скатерти, различные вышивки, вязаные изделия - перчатки и носки, различные ис торические предметы быта и инструменты, а также старые книги. Здесь регулярно проводятся выставки

старинных фотографий.Bārtas iela 6, Nīca, Nīcas novads+371 63469119, +371 63489501,+371 29458532, +371 25424971,vesture@nica.lv

Природный парк ”Бернати”Охраняемая в Европе природная зона Natura 2000. Общая площадь парка составляет 2935 га, 732 га занимает суша, остальную часть – море. Морской берег с мелким, белым песком, дюны и сосновый лес зимой манит посетителей н а с л а д и т ь с я п р о г у л к а м и п о заснеженным лесным тропинкам, покататься с горки на санках или ознакомиться с окрестностями на беговых лыжах. А летом всех порадует широкий пляж, где не спеша можно наслаждаться солнцем и купанием в море. В Природном парке ”Бернати” находится самая высокая дюна Латвии – ”Пусену калнс”. (N 56°19.599 E°20 59.270)В парке поставлен Пограничный знак ’’Зеленый луч’’, обозначающий крайнюю западную точк у на территории сухопутной части Латвии.N 56°22.637 E°20 58.739

НИЦСКИЙКРАЙ

Ветряная мельница ПренцлаваМельница находится в волости Отаньки, э т о а р х и т е к т у р н ы й п а м я т н и к государственного значения. Построена в 1885 году по образцу голландских ветряных мельниц с шестью крыльями. Постройка шестиэтажная. В наши дни строение все еще функционирует как мельница, в которой механизмы сохранены в прежнем виде. Otaņķu pagasts, Nīcas novads + 371 26051129

Хранилище древностей ОтанькиЗдесь можно увидеть вязаные перчатки, тканые в Отаньки платки и скатерти, народный костюм Ницы, а также старинные фотографии, инструменты и предметы быта. Один из самых старых и ценных экспонатов – патефон, который по-прежнему играет старые мелодии. Следует отметить пивную кружку прошлого век а 20-30-х годов с механизмом мелодии. Посещение по предварительной записиOtaņķi, Nīcas novads+371 63454344, +371 20091406

Экспозиция ”Jūrmalnieku senatne” / ”Старина жителей Юрмалциемса”Здесь можно увидеть рыбацкие предметы быта и ремесленические инструменты, узнать их старинные названия и как они использовались, а также получить более подробную информацию об истории Юрмалциемса. Посещение по предварительной записиПлата за посещение: пожертвования”Smaragda”, Jūrmalciems, Nīcas novads+371 26461735, gita500@inbox.lv Частные коллекции ручек,автомашин и мотоцикловПосещение по предварительной записи”Upmalas”, Nīcas pagasts, Nīcas novads +371 29358190, +371 26176908

”Галдниеки”Экспозиция о прошлом жителей Ницы и истории Перконе. ”Galdnieki”, Nīcas novads+371 26998159 , +371 63469545

Река БартаРека Барта манит как водных туристов, так и любителей спокойного отдыха. На берегах реки растет живописный лес, в нескольких местах обустроены места отдыха для лодочников. Во время сплава по Барте вы увидите нетронутую п р и р о д у , п т и ц , п о ч у в с т в у е т е присутствие бобров. Река спокойная и в реке водится много рыбы.

ЦЕНТР ТУРИСТИЧЕСКОЙИНФОРМАЦИИ НИЦЫBārtas iela 6, Nīca +371 634 89501, +371 29458532turisms@nica.lv, www.nica.lv

ЕЩЕ РЕКОМЕНДУЕМ ОСМОТРЕТЬ

Ницская лютеранская церковь, Янов к а м е н ь , ж е р т в е н н ы й к а м е н ь в Эзерсколас

В Ницском крае можно ознакомиться с процессом создания народного костюма Ницы и Перконе, изготовления я н т а р н ы х у к р а ш е н и й , продегустировать лакомства из плодов черной бузины и кондитерские изделия.

Мастерские ремесленников 42-ая стр.Угощения и лакомства 43-ая стр.Предложения по активному отдыху44-ая стр.Ночлег 45-ая стр.Кафе 15-ая стр.

уцава – это место, которое Рп р и з ы в а е т в е р н у т ь с я к корням – отведать, пропеть,

связать. Руцава ведет к природе – к трелям птиц и запаху болотного багульника. Здесь живут самые г о р д ы е и п р е к р а с н ы е представительницы Курземе.

В Р у ц а в е о б я з а т е л ь н о н а д о попробывать ржаной хлеб и белое м а с л о , п р и г о т о в л е н н ы е в ”Званитайи”, померить варежки, связанные женщинами Руцавы, услышать игру на аккордеоне и пение Яниса Пукиса. Надо погулять по тропам Дуникского болота и по галечному пляжу Ниды, принять уч а с ти е в п р а з д н и ке л етн е го солнцес тояния по с таринным р у ц а в с к и м т р а д и ц и я м , присоединить свой голос к голосам руцавчан и станцевать старинные танцы.

Холм Муйжаскалнс и Святойисточник Лею в РуцаваУ приграничной реки Свента (или С в е н т а я ) в Р у ц а в е н а х о д и т с я Муйжаскалнс. В 16-18 веках здесь находилось имение курляндского герцога, сегодня на этом месте остался лишь памятный знак. На горе высажен дендрологический сад. С вершины горы открывается красивый вид на наших

соседей – Литву.На склонах долины реки Свентая в нескольких местах выходят подземные водные потоки. Крупнейший из источников – Святой источник Лею, который находится недалеко от бывшей Руцавской усадьбы. Там же растет самая большая черёмуха Латвии.

Этнографический дом ”Званитайи”Этнографический дом – это деревянное здание, построенное в конце 19-го века. Оно до сих пор сохранило свой п е р в о н а ч а л ь н ы й в и д . Гр у п п а м п р е д л а г а ю т с я к у л ь т у р н о -просветительские программы под названиями ”Посиделки” или ”Руцавское угощение”. Время пройдёт незаметно – вместе с руцавскими сказителями и певцами. Можно будет попробовать традиционные руцавские кушанья – настоящий ржаной хлеб, белое масло с картофелем, пироги типа ватрушек. Rucava, Rucavas novads+371 26814051

Коллекция музыкальныхинструментов Яниса ПукисаКоллекция Яниса Пукиса насчитывает около 90 музыкальных инструментов в рабочем состоянии. Янис Пукис умеет играть почти на всех инструментах из своей коллекции. В его музее звучит музыка, и проходят танцевальные вечера.Rucava, Rucavas novads+371 25986240

Руцавская церковьНынешний храм строился в период с 1872-го до 1874-го года. В церкви до сих п о р с о х р а н и л и с ь и н т е р е с н ы е предметы искусства. Церковь украшает орган, изготовленный в 1936 году. +371 26073978

Природный парк ”Папе”Общая площадь природного парка ” П а п е ” с о с т а в л я е т 5 1 7 7 7 г а и охватывает озеро Папес и болото в Ниде с прилегающими территориями. Озеро Папес прибрежное лагунного типа озеро площадью 12 кв.км, средняя глубина 0,5 м, наибольшая – около 2 м. В с в о ю оч е р е д ь Н и д с к о е б о л о то единс твенное болото в Латвии, которое находится так близко к Балтийскому морю, поэтому оно вк лючено в список охраняемых территорий европейского значения Natura 2000. В 1999 году на восточном берегу озера Папес Всемирный фонд дикой природы разместил первых 18 диких лошадей, в 2004 году к ним присоединились туры и зубры. В природном парке находится маяк, который построен в 1890 году. Его высота 21 м над уровнем моря. Из всех латвийских маяков Папский маяк в данный момент находится ближе всего к морю. www.pdf-pape.lv.

Музей под открытым небом”Витолниеки”К о м п л е к с з а с т р о й к и м у з е я п р е д с т а в л я е т с о б о й т и п и ч н о -т р а д и ц и о н н ы й д в о р р ы б а к а -крестьянина прибрежного посёлка. В ж и л о м д о м е м о ж н о о с м о т р е т ь старинную деревянную мебель и предметы быта. Рядом во дворе находятся амбар, летняя кухня, баня, кузница . В бывшем свинарнике размещена экспозиция с орудиями труда рыбаков и инструментами для рукоделия. В музее можно осмотреть лодку из дуба (чёлн), возраст которой более 1000 лет, она использовалась для плавания по озеру.Pape, Rucavas novads+371 29262283

РУЦАВСКИЙКРАЙ

Тропа Дуникского болотаЭта 4,5 километровая прогулочная тропа сделана из деревянных мостков, и тянутся они через Тирскую топь до насаждения грабов Лукнас, которому п оч ти п о л то р а с то л е ти я . Э то – единственное насаждение в Латвии, состоящее только из грабов. +371 26335266

ЕЩЕ РЕКОМЕНДУЕМ ОСМОТРЕТЬ

Экспозиция старинных орудий труда “ Б о я р с к и й о в и н “ ( “ Б а я ру р и я ” ) , хранилище древностей “Лауксарги”

В Руцавском крае можно дегустировать вкусные, по старинным традициям приготовленные и поданные блюда, продукты из козьего молока, ягоды,

ЦЕНТР ТУРИСТИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ РУЦАВЫ”Buši”, Rucava+371 29134903, +371 63467054rucava.tic@inbox.lv, dome@rucava.lvwww.rucava.lv

копченую рыбу, и участвовать в вытягивании невода.

Угощения и лакомства 43-ая стр.Предложения по активномуотдыху 44-ая стр.Ночлег 45-ая стр.

больший в мире табун киангов, живущих в неволе, латвийские синие коровы и другие животные. Здесь найдете редкую древесную лягушку и услышите ее п е с н ю . С о с м о т р о в о й б а ш н и открывается вид на жителей зоопарка и прекрасный сельский пейзаж. Зоопарк ”Цирули” превосходное место для семейного отдыха.Kalvenes pagasts, Aizputes novads +371 26527549, +371 29386963

Каздангский дворец и паркДворец был построен в начале 19 столетия и принадлежал очень богатым и политически значимым курземским баронам – Мантейфелям. До сих пор Каздангский дворец считается одним из с а м ы х в е л и ко л е п н ы х о б р а з ц о в классицизма в Курземе. В его проекте и планировке много общего с дворцом в Межотне. Сохранилось большинство построек поместья, самые значимые из которых Дом кавалеров и конюшня, где сейчас находится центр культуры и образования. В здании дворца находится информационно-туристический центр и Каздангский музей, в котором можно осмотреть экспозицию музея леса Бою, интересные свидетельства истории рода и хозяйственной деятельности баронов Мантейфелей в Казданге, узнать о деятельности Каздангского техникума и о богатстве деревьев Каздангского п а р к а . Д л я г р у п п п р е д л а г а е м познавательные игры на свежем воздухе, во время которых сможем открыть тайны природы и испытать интересные приключения.Вокруг дворца в начале 19 века был разбит пейзажный парк, который

является не только самым большим в Латвии, но и одним из самых старых и дендрологически богатых парков. Здесь б о л ь ш е 2 0 0 в и д о в д е р е в ь е в и кустарников. В парке восстановлено место отдыха баронессы фон Ливен, заново создана кленовая горка, где можно увидеть клены семнадцати видов, которые росли в парке еще во времена правления барона Мантейфеля. На т е р р и т о р и и п а р к а п о б е р е г у Мельничного пруда проложена познавательная тропа для прогулок, которая ведет до богатого преданиями Грота.Время работы: Пн, Вт, Чт-Сб 10:00-17:00, Ср 10:00-18:00, в другое время по предварительной записиСтоимость посещения в музее: Ls 0.50 Jaunatnes gatve 1, Kazdanga,Aizputes novads+371 28616717kazdanga.muzejs@inbox.lvN 56°44.047 E 21°43.981

Айзпутский старый городСтара я час ть Айзпу те яв л яетс я п а м я т н и к о м г о р о д с к о г о градостроительства, который включен в список Европейского культурного наследия. Самая старая часть застройки до сих пор находится между улицами Яня, Католю и Атмодас. Здесь также сохранились деревянные здания, начиная с 18 века. В историческом центре города активно работают различные организации культуры – центр художников “Серде“, галерея “Метрас мая“, дом молодежи “Дом идей/ Idea House“, студия ткачества и т.д. N 56°43.202 E 21°36.188

АЙЗПУТСКИЙКРАЙ

рай образуют город Айзпуте и Кпять окрестных волостей – Л а ж с к а я , Ц и р а в с к а я ,

К а з д а н г с к а я , К а л в е н с к а я и Айзпу тск а я волос ть, которые отличаются богатым культурно-и с то р и ч е с к и м и с а к р а л ь н ы м наследием, ландшафтами, активной культурной и спортивной жизнью. Айзпуте один из из самых старых городов Латвии, до середины 20 века здесь был центр древней куршской земли Бандава. Права город получил в 1 3 7 8 г о д у и и с т о р и ч е с к и р а з в и в а л с я о к о л о к а п и т у л а Курземского епископства и замка Ливонского ордена.

В Айзпутском крае тебе обязательно надо побывать в гостях у животных в ф и л и а л е Р и ж с к о г о з о о п а р к а ”Цирули”, увидеть красивую роспись на потолке в Априкской церкви, попробывать Эко-вино и увидеть, как льют чугун во время Симпозиума художественного литья из чугуна, о р г а н и з о в а н н о г о ц е н т р о м мастерских ”Серде”!

Калвенский зоопарк ”Цирули”В филиале Рижского Зоологического сада, который создан в Калвене можно наблюдать игры бурых медведей и тренировки хищных птиц, посетить семью волков, рыси, кабаны, самый

Айзпутское Новое замковоепоместьеЗдание построено в конце 18 столетия. С е й ч а с в п о м е с т ь е н а х о д и т с я Айзпутский краеведческий музей, а подвалы здания использует Айзпутская винодельня. В музее 7 экспозиций, к о т о р ы е н е т р а д и ц и о н н о и интерактивно повествуют об истории города. В экспозиции сельского подворья предлагается программа для новобрачных – ’’Рассказ клубка ’’ , которая заставляет задуматься, начиная совместную жизнь, о нравах, житейских обычаях и трудовых навыках наших предков.Время работы музея: Пн-Пн 9:00-17:00, Сб (1.05.-1.10.) 10:00-14:00, в другое время по предварительной записиСтоимость посещения: Ls 0.30-0.50 Ls,услуги гида в музее Ls 2.00-5.00 LsSkolas iela 1, Aizpute, Aizputes novads+371 29623284, +371 634 48880aizpute.muzejs@apollo.lvN 56°43.361 E 21°35.876

Априкская усадьба и музейБарочный ансамбль застройки усадьбы сформировался в 18 веке. Сегодня в помещениях усадьбы находится А п р и к с к а я о с н о в н а я ш к о л а и Априкский краеведческий музей. Кроме старинных экспонатов здесь также приютились несколько сотен гномов.Время работы: 1.05.-30.09.Вт-Сб 11:00-17:00Стоимость посещения: Ls 0.30 - 0.50,услуги гида Ls 2.00 - 5.00 Apriķu muiža, Lažas pagasts,Aizputes novads+371 29184684, rukisaina@inbox.lv, padomelaza@inbox.lvN 56°48.196 E 21°30.383

Априкская церковьТочных сведений о годе постройки ц е р к в и в м е с те ч к е А п р и к и н е сохранилось, первый раз в документах она упомянута в 1640 году.Интерьер церкви очень богато украшен резьбой по дереву, выкрашенной в синий и белый цвет, отдельные детали

п о з о л о ч е н ы . Д о п о л н и т е л ь н о е великолепие интерьеру Априкской церкви придают потолки. Их украшают аллегорические фигуры Правды, Надежды, Осмотрительности и так далее, размещённые между облаками. Автором потолочной живописи считается живший в 18-м веке художник Роде.Интерьер Априкской церкви – один из самых выдающихся образцов барокко и рококо в Латвии, он удивляет своей роскошью. Это гордость Курземе, курземская жемчужина, произведение народного искусства высшего класса, в е д ь и с то р и ч е с к и е м а те р и а л ы свидетельствуют, что в строительстве Априкской церкви принимали участие курземские маляры, местные плотники и резчики по дереву. С 1967 года Априкская церковь включена в список Государственных памятников культуры.+371 26811417, +371 29683033N 56°48.268 E 21°29.727

ЕЩЕ РЕКОМЕНДУЕМ ОСМОТРЕТЬ

Ра з в а л и н ы А й з п у т с к о г о з а м к а Ливонского ордена, Церковный холм и церковь Св.Иоанна, Комплекс построек Айзпутской замковой усадьбы, здание бывшей Линденбергской картонажной фабрики, здание бывшей синагоги,

Мисинькалнский природный парк, Ландшафтный сад Мариса Линде, Художественная галерея ”Метрас Мая”, Ташско-Падурское поместье, Циравская церковь, хранилище старинных вещей Циравы

В Айзпутском крае можно поработать в ткацкой мастерской, узнать о жизни пчел, продегустировать вино.

Мастерские ремесленников 42-ая стр.Угощения и лакомства 43-ая стр.Предложения по активномуотдыху 44-ая стр.Ночлег 45-ая стр.

ЦЕНТР ТУРИСТИЧЕСКОЙИНФОРМАЦИИ АЙЗПУТЕSkolas iela 1, Aizpute +371 634 48880, +371 29623284 aizpute.tic@apollo.lv, www.aizputesnovads.lv

ЦЕНТР ТУРИСТИЧЕСКОЙИНФОРМАЦИИ КАЗДАНГИJaunatnes gatve 1, Kazdanga+371 29103813kazdanga.tic@inbox.lv, www.kazdangaspils.com

ТУРИСТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ В ЦИРАВЕ”Atbalsti”, Cīrava, Aizputes novads+371 25435898cirava.tic@inbox.lv, www.cirava.lv

ПРИЕКУЛЬСКИЙКРАЙ

о с е г о д н я ш н и х д н е й Дс о х р а н и л а с ь л е г е н д а о к у з н е ц е П р и е к у л ь с к о г о

поместья Йохансоне, который в 17 веке сам себе изготовил крылья и пытался совершить полет с крыши церкви. Полет удался, и легенда о Приекульском Икаре увековечена на символе края. Приекульский край о бъ е д и н я е т го р од П р и е к у л е , Бункскую, Виргскую, Калетскую, Гр а м з д с к у ю и П р и е к у л ь с к у ю волости.

В П р и е к у л ь с к о м к р а е т е б е о б я з а т е л ь н о н а д о у с л ы ш а т ь рассказы Хенрия Керужа об истории Айзвикского парка, прогуляться по одной из троп Калетского лесопарка ” П р и е д и е н с ” и п о г о с т и т ь н а празднике Икара!

Комплекс Приекульского поместьяВ комплекс входят Шведские ворота, господский дом и смотровая башня. С 15-го столетия в Приекуле правили бароны Корфы. В это время был

построен замок поместья и укрепления, чтобы защищаться от набегов. Шведские в о р о та с о с к в о з н ы м п р о е з д о м построены в 1688 году. Их украшает герб р о д а К о р ф о в , в ы р е з а н н ы й н а готландском песчанике, - серебряный шар и маскарон в центральной части ворот. По обеим сторонам мощных у к р е п л ё н н ы х п р охо д н ы х в о р о т Приекульского поместья есть ниши. Ра н ь ш е в н и х с т о я л и г р о з н ы е караульные солдаты, изваянные из камня. Сохранились исторические свидетельства об интересной традиции, которая была популярна до Второй мировой войны. Рассказывают, что экскурсанты специально приезжали к Шведским воротам, чтобы поцеловать каменных стражей в пупок! Такой поцелуй считался очень счастливой приметой. Сейчас Шведские ворота охраняют деревянные солдаты и поверье о том, что надо поцеловать их пупок, до сих пор действует. Господский дом Приекульской усадьбы построен в 18 веке, а во второй половине 19 века пережил масштабную перестройку, р у к о в о д и л к о то р о й и з в е с т н ы й архитектор Макс Паул Берчи. Была

выстроена парадная лестница, балкон и Смотровая башня. Сегодня в усадьбе работает Приекульская средняя школа.Priekule, Priekules novads+371 29472063

Приекульская лютеранскаяцерковьЦерковь построена в 1680 году, и с этим событием связано множество легенд, и о полете Приекульского Икара. Во время II мировой войны она была разрушена вместе с большей частью города. В 1997-1998 гг. церковь была восстановлена. Алтари, дизайн внутрених помещений и р е з ь б у п о д е р е в у с о з д а в а л и воспитанники Рижской ремесленной школы.Aizputes iela 10, Priekule +371 63467173, +371 26321526,+371 26476209

Калетский лесопарк ”Приедиенс”Лесопарк создан на месте бывшего парка Калетского имения и в нем оборудовано много троп – грибная, животных и тропа лекарственных растений, а также полоса препятствий, качели, ”Приекуле в миниатюре”, детская игровая площадка и др. аттракционы на природе. В парке как летом, так и зимой предлагается активный отдых. Гид +371 26423893,kaleti@priekulesnovads.lv

Айзвикский паркЭто прекрасное место для прогулок с детьми, потому что кроме созданных п р и р о д о й ж и в о п и с н ы х л е с н ы х пейзажей, здесь можно увидеть сделанных руками человека героев сказок и преданий, которые расскажут об истории Айзвики. Айзвикский парк создан в конце 19 века как парк при поместье. Его площадь составляет 36 га. В парке вс тречаются различные породы экзотических деревьев, таких как узколистная кария, пробковое дерево, ореховое дерево и т.д.Гид +371 29186717henrijskeruzis@inbox.lv

Мемориальный ансамбльПриекульского БратскогокладбищаК р у п н е й ш е е в с т р а н а х Б а л т и и захоронение воинов II мировой войны, насчитывающее более 23 000 солдат. ”Приекульская операция” – одно из самых ожесточенных и опустошающих сражений Курземского котла, которое началось в октябре 1944 года и продолжалось до 21 февраля 1945 года. После войны от Приекуле осталось всего несколько десятков домов.

ЕЩЕ РЕКОМЕНДУЕМ ОСМОТРЕТЬ

Вартайская долина, природный заказник Руньупе, Паплакские сросшиеся пять дубов, памятный знак в честь шведского

ТУРИСТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ В ПРИЕКУЛЕSaules iela 1, Priekule+371 29472063+371 63497950turisms@priekulesnovads.lv,www.priekulesnovads.lv

короля Карла Xll – Карлов сапог в Вирге, собрание трофеев ll мировой войны в ”Гилдени” в Тадайки Бункской волости, а также сохраненная история поселений края – хранилища старинных вещей в Приекуле, Кроте, Вирге, Пурмсаты, Калеты, в Грамзде

В творческих мастерских Приекульского края можно попробывать заняться рукоделием в различной технике, сесть за круг гончара, выехать на велосипедах и лодках вместе с Приекульским велоклубом, ездить верхом на лошадях и кататься на дрожках.

Мастерские ремесленников 42-ая стр.Угощения и лакомства 43-ая стр.Активный отдых 44-ая стр.Ночлег 45-ая стр.Кафе 15-ая стр.

крунда и Скрундский край – Сроскошные места на берегах реки Вента, пейзажи которых

так и манят задержаться. Скрунда – один из новейших городов Латвии, видевший борьбу за свободу и независимость Латвии в 1919 году и организованные советской властью депортации в Сибирь.

В Скрундском крае обязательно надо увидеть витражи Валтайкской церкви, попробывать подоить корову и сбить масло в Музее молока.

Скрундское поместьеЗдание поместья построено в 1849 году. Оно создавалось за десять лет до смерти Иохана Берлица, и в истории латвийской архитектуры означает последний луч заката классицизма. В течение времени в поместье была тюрьма, богадельня, аптека, школа и общежитие. Ну а теперь оно опять гордо стоит на берегу реки Венты, полнос тью вернув свою предыдущую красоту.Pils iela 2, Skrunda +371 63370000, +371 22113355 office@skrundasmuiza.lv

Молочный музейВ 1985 году директор Лиепайского молочного комбината Мартиньш Сескс создал в бывшем поместье Сиексате Музей молочной промышленности с ш и р о к о й э к с п о з и ц и е й . С р е д и экспонатов была и награда его отца, полученная от королевы Англии за экспорт лучшего сливочного масла. В

н а с т о я щ е е в р е м я э к с п о з и ц и я размещена в двух зданиях. В Молочном музее услышите историю о молоке, сможете подоить корову, и сбить масло!Время работы: зимой 11:00-16:00,летом 10:00-18:00Стоимость посещения: Ls 1.00 - 2.00 Плата за экскурсию со сбиваниеммасла: Ls 2.00 - 5.00 Sieksāte, Rudbāržu pagasts,Skrundas novads+371 26518660,pienamuzejs@pienamuzejs.lv,www.pienamuzejs.lvN 56°41.420 E°21 53.373

Часы ”Река времени”В мае 2012 года на празднике Скрунды были открыты часы ”Река времени”, автор Гиртс Бурвис. Они стали местом встреч в центре города Скрунда. Парк Скрундской эстрады исмотровая площадкаНа Скрундском городище создан Парк эс трады, в котором размещены созданные скульптором по дереву Гиртом Бурвисом троны первых вождей скрундских куршей – Эрманиса Пилата, Якоба Сигитара, Вейсена и Сантикиса. Они создавались в честь 750-летия Скрунды с момента первого упоминания в истории.Со смотровой площадки открывается красивый вид на реку Вента.

Валтайкская церковь Церковь построена в 1792 году. И н т е р ь е р в ы д е р ж а н в с т и л е классицизма с элементами рококо. В церкви находятся памятники культуры государственного значения – алтарная картина ”Голгофа” (И.Л. Эгинск, 1833 год) и 15 витражей, изготовленных по эскизам В. Пурвитиса. Laidu pagasts, Kuldīgas novads+371 29369544N 56°41.846 E°21 47.982 Католическая церковь в ЛэнасКатолическая церковь с двумя башнями и сводчатыми потолками построена на берегах Венты в 1756 году. В церкви можно осмотреть скамью для исповеди и орган, построенный в конце 18 века. В подвале церкви хранятся усыпальницы двух последних пилтенских епископов. Церковь открыта для посетителей круглосуточно. Мемориальный вагонВагон именно такой, в каких из Скрунды в Сибирь вывозили сотни горожан. Вагон находится на резервной колее у Скрундской железнодорожной станции, на нем висит мемориальная табличка о жертвах коммунистического геноцида. Рядом с вагоном находится камень, посвященный памяти высланных в Сибирь жителей.

СКРУНДСКИЙКРАЙ

В скрундском крае можно поработать в мастерской ткачества, дегустировать молочные продукты и грибы шитаке.

Мастерские ремесленников 42-ая стр.Угощения и лакомства 43-ая стр.Предложения по активномуотдыху 44-ая стр.Ночлег 45-ая стр.

Место памяти Оскара КалпаксаСкрунда сыграла важную роль в январских боях 1919 года за свободу Латвии. Здесь произошло одно из р е ш а ю щ и х с р а ж е н и й , к о то р о е приблизило Латвию к свободе и независимости. В Скрунде установлен п а м я т н и к О с к а р у К а л п а к с у , возглавившему военные силы в п о б е д н о м с р а ж е н и и н а д большевиками в битве при Скрунде 29 января 1919 года. Это победа стала первой после череды поражений и заставила солдат поверить в свои силы.В Никрацской волости в Лэнас создана памятная стена в честь Битвы за свободу 1919 года.

ЕЩЕ РЕКОМЕНДУЕМ ОСМОТРЕТЬ

Городище Упениеку, обнажения скальных пород и пещера Гобзиня на берегах Венты

ТУРИСТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ В СКРУНДЕRaiņa iela 11, Skrunda+371 633 50461, +371 633 50454zane.eglite@skrunda.lv ,www.skrundasnovads.lv

Скрундское поместье,Pils iela 2, Skrunda+371 63370000, +371 22113355office@skrundasmuiza.lv

ВАЙНОДСКИЙКРАЙ

о р о д В а й н о д е н а ч а л Гр а з в и в а т ь с я в м е с т е с о строительством лиепайской

железнодорожной линии. Край богат лесами, но особое великолепие ему придает Эмбутская древняя долина с характерными для нее высокими холмами и глубокими оврагами. Здесь можно встретить крупных тритонов и древесных лягушек. Об Эмбуте ходит множество преданий и сказаний, которые вдохновили Ра й н и с а н а н а п и с а н и е п ь е с ы ”Индулис и Ария”.

Для осмотра Эмбуте и Вайноде рекомендуем воспользоваться услугами местных гидов! Марите Кейша +371 26323894Дина Зиемеле +371 26632134

Древняя долина ЭмбутеДревняя долина Эмбуте – одна из самых красивых, интересных и таинственных мест в Курземе. Входные ворота в долину Эмбуте символизирует стилизованный меч и щит в обеих сторонах дороги,

создавая мифическую атмосферу. Со временем накопилось много преданий и сказаний, связанных с историей окрестностей Эмбуте. Одна из наиболее известных является романтическая легенда о любви куршского вождя Индулиса и дочери немецкого комтура Арии. В месте, где они впервые встретились, находятся дубы Арии и Индулиса. Холмистая долина Эмбуте одно из первых мест в Латвии, где начал уходить ледник. До введения христианства здесь было значительное священное место Курземе. Холмистая местность с самым высоким холмом в Курземе – горой Криву, многочисленные источники и ущелья сделали это место особенным.В ц е н т р а л ь н о й ч а с т и д о л и н ы возвышается городище Куршей или И н д у л и с а . В о з м о ж н о , т а м б ы л деревянный замок куршей.

Краеведческий музей ВайнодеМузей оборудован в бывшем здании железнодорожного вокзала. В большом зале акцент сделан на трудовые т р а д и ц и и , б ы т и д о с т и ж е н и я предыдущих поколений. В помещении

р е п р е с с и р о в а н н ы х н а х о д я т с я фотографии, документы, свидетельства депортаций 1941 и 1949 годов. В этом го д у э к с п о з и ц и и п о п о л н и л и с ь оригинальными картами Курземского котла и линий фронта времен Второй мировой войны, военными трофеями, атрибутикой советского времени и школьными вещами. Время работы: Вт-Чт 11:00-14:00,Сб 11:00-13:00, в другое время попредварительной записиBrīvības iela 2a, Vaiņode, Vaiņodes novads+371 26025154, vainodemuzejs@inbox.lv

Вайнедское летное поле – базаавиации советской армииВ свое время один из самых больших военных аэродромов в странах Балтии. Уже в начале прошлого столетия здесь базировались немецкие дирижабли. А н г а р ы д л я д и р и ж а б л е й б ы л и разобраны и перевезены в Ригу, где их использовали для строительства Центрального рынка. В советский период летное поле служило базой для армейской авиации. Здесь сохранились 16 ангаров и 1800 м взлетной полосы из бывших 2500 м. Авиационная база доступна для осмотра только в сопровождении гида. +371 29229743

Экспозиционный зал Эмбутскогоцентра туристической информацииВ экспозиционном зале находятся м а к е т ы р е л ь е ф а Э м б у т с к о г о природного парка. Посещение по предварительной записиEmbūte -1, Vaiņodes novads+371 26632134

Памятное место жертвамКурземского (Курляндского) котлаПос ле капитуляции фашистской Германии 8 мая 1945 года во многих местах Курземе были образованы л а ге р я в о е н н о п л е н н ы х р а з н о й национальности, которые против своей воли воевали в составе немецкой армии. И в Вайнедском крае в Малкалне около поместья Рудзу в чистом поле поместили десятки тысяч пленных из

ТУРИСТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ В ВАЙНОДЕBrīvības iela 2a,Vaiņode, Vaiņodes novads+371 26025154vainodemuzejs@inbox.lv, www.vainode.lv

ЦЕНТР ТУРИСТИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ ЭМБУТЕEmbūte -1, Vaiņodes novads+371 26632134embutes.tic@inbox.lv

разных стран Европы, воевавших в Курземском котле. 8 мая 2012 года в этом месте установили и освятили белый крест.

Ночлег 45-ая стр.

п а м я т н и к о в . В о к р у г ц е р к в и сохранилась каменная ограда из валунов. Здание существенно не перестраивалось, и в его интерьере сохранилось много оригинальных деталей – амвон в стиле барокко начала 18 века, алтарь с деревянными скульптурами, лепнина, люстра в стиле маньеризм. В церковной башне создана небольшая экспозиция об истории церкви.+371 29238037, +371 63498073

Дурбский музейМузей расположен в родном доме министра иностранных дел первой независимой Латвии З.А.Мейеровица. В музее находятся как постоянные, так с м е н н ы е э к с п о з и ц и и , к о то р ы е р а с с к а з ы в а ю т о б и з в и л и с т ы х жизненных путях знаменитых людей Дурбе, а так же о самых важных исторических событиях, связанных с именем Дурбе.Raiņa iela 17, Durbe+371 28677141,muzejs@durbe.lv, www.visitdurbe.lv

Дурбское городищеЗдесь находятся развалины замка Ливонского ордена, построенного в 1263 году. С городища открывается вид на Дурбскую долину, где в 1260 году проходила значимая Дурбская битва, в к о то р о й ж е м а й т и й ц ы и к у р ш и сокрушили воинов Ливонского ордена. На городище установлен памятный знак в честь Дурбской битвы.

Дурбское озеро Дурбское озеро – одно из крупнейших и живописнейших озер в окрестностях Лиепаи. Его площадь составляет 670,5 га, средняя глубина – 1,5 м. Пойменные луга, расположенные на северо-востоке озера, включены в список охраняемых природных территорий NATURA 2000. Озеро богато рыбой и является излюбленным местом рыбалки, потому его полюбили рыболовы. Для рыбалки на Дурбском озере необходима лицензия! Информация о приобретении лицензии +371 29164833. Лицензию можно приобрести в электронном виде: www.e-pakalpojumi.lv

Вецпилсская католическая церковьВ Вецпилсе (раньше Альтенбург) н а х о д и т с я т р е т и й с т а р е й ш и й католический приход в Нижней Курземе. Церковь в 1700 году построил владелец Вецпилсской и Илмайской усадеб Отто Эрнест фон Раппе. Церковь построена из валунов, с черепичной крышей и одной башней. Сводчатые потолки возведены из неструганных досок, а пол – из пластин из обоженной глины.В церкви – три алтаря, построенные в разные времена. Их украшают образа и резьба по дереву. Резьбой по дереву также украшен орган и сиденья для господ.Под большим алтарем находится ниша для погребения членов семьи фон Раппе. Во время ремонта церкви в 1831 году барон Роэнье приказал замуровать вход в погреб.Посещение по предварительной записи+371 29164082

ДУРБСКИЙКРАЙ

центре края расположен Вс а м ы й м а л е н ь к и й г о р о д Латвии – Дурбе, окруженный

Тадайкской, Дуналкской, Дурбской и В е ц п и л с с к о й в о л о с т я м и . С названием Дурбе связана одна из наиболее ярких страниц борьбы балтийских народов за свободу в 13-м веке. Над холмами и озером Д у р б е д о с и х п о р в и т а е т легендарное дыхание старины.

В Дурбском крае тебе обязательно н а д о н а с л а д и т с я о с т р ы м и ощущениями на единственной лицензированной трассе в Курземе д л я к р о с с а и ф о л к р е й с о в в В е ц п и л с е и у ч а с т в о в а т ь в фестивале музыки, искусства и местного урожая ”Землика”! Дурбская церковьСамое с тарое здание в городе, построено в 1651 году. Включено в список охраняемых государством

WWW.VISITDURBE.LV

Мастерские ремесленников 42-ая стр.Угощения и лакомства 43-ая стр.Предложения по активномуотдыху 44-ая стр.Ночлег 45-ая стр.

ТУРИСТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ В ДУРБЕSkolas iela 5, DurbeRaiņa iela 17, Durbe+371 29360509daira@durbe.lvwww.visitdurbe.lv

Комплекс Дуналкской усадьбыСтаринное название усадьбы – Dubenalken, она была построена на рубеже 16-17 веков, а сам комплекс построен в 18-19 веках на левом берегу Дурбе. В комплекс входит здание усадьбы с каменной оградой, новое жилое здание, конюшня и клеть.”Danči”, Dunalkas pagasts, Durbes novads+371 27840820, +371 29779696

ЕЩЕ РЕКОМЕНДУЕМ ОСМОТРЕТЬ

Исторический центр города Дурбе, хранилище древностей Дуналки, поместье и парк Дижланю (школа Вецпилс) , лютеранская церковь Илмаяс, Вецпилсское городище, Вецпилсский краеведческий центр

В Дурбском крае можно поработать в мастерской по плетению из лозы, дегустировать различные консервы, чаи и вина.

р о б и н я – д р е в н е й ш е е Гпоселение на территории Латвии, точно указанное в

письменных сведениях, одно из наиболее значимых поселений викингов. Гробиньский край богат историческими и культурными свидетельствами разных времен, городищем куршей и древним к л а д б и щ е м с к а н д и н а в о в . Гробиньский край включает город Гробиня, Бартскую, Гавиезскую, Гробиньскую и Медзскую волости.

В Г р о б и н ь с к о м к р а е т е б е обязательно надо узнать тайны куршских викингов и отправиться на лодке викингов по реке Аланде, познакомитьс я с традици ями н о ш е н и я н а р од н о го к о с т ю м а жителей Барты и попробовать лакомства кондитерской ”Дуцис 4”! Гробиньские развалинысредневекового замка и променадГробиньский городской променад н а хо д и тс я о ко л о Гр о б и н ь с ко го

городища и развалин средневекового замка, а также водоема, где можно рыбачить и плавать на лодках. В этой живописной среде приятно провести с в о б о д н о е в р е м я , н а с л а д и ть с я изменениями в природе в различное время года и отдохнуть после прогулки по городу. На променаде находятся плиты с цитатами из произведений З е н т ы М а у р и н и и Ра й н и с а . Н а Гробиньском прменаде оборудованы с м о т р о в ы е м е с т а , с к о т о р ы х о т к р ы в а е т с я к р а с и в ы й в и д н а Г р о б и н с к о е г о р о д и щ е , в о д о х р а н и л и щ е и р а з в а л и н ы средневекового замка. N 56°53.447 E 21°16.291

Центр активного туризма”Поселение куршских викингов”На месте, где теперь находится Гробиня, в свое время было большое поселение куршей. Уже начиная с 9 с то лети я вес ти о неудержимых военных рейдах куршских викингов по Балтийскому морю распространились и тут и там. П о с е л е н и е к у р ш с к и х в и к и н го в п р е д л а га е т в а м з а м еч а те л ь ну ю возможнос ть узнать житейскую

мудрость куршских викингов, вжиться в образ викинга, отправиться в поход н а к о р а б л е в и к и н го в , п р и я т н о отдохнуть в кругу семьи и друзей. В о з м о ж н о с т ь п о з н а к о м и т ь с я с историческими местами и объектами Гробини. Время работы: Сб 11:00-20:00,Вс 11:00-18:00Pīlādžu iela 3, Grobiņa +371 26490324tkoga@inbox.lv, www.grobinasvikingi.lv N 56°53.407 E 21°15.206

Мемориальная комната ЗентыМауриниС 1898 до 1921 здесь жила Зента Мауриня (1897-1978), выдающийся философ, переводчица, писательница, лауреат международных премий.Время работы: Ср, Чт 11:00-17:00,Сб 11:00-14:00Lielā iela 84 , Grobiņa +371 26191522, +371 63490416zmaurina@grobinasnovads.lvN 56°53.516 E 21°17.177

ГРОБИНЬСКИЙКРАЙ

Католическая церковь Св.БригитыЗдание церкви имеет современную, символическую архитектурную форму – в виде Ноева ковчега, который спасет к а ж д о г о ч е л о в е к а . Та к ж е э т о символизирует прибывших на лодках шведов, которые принесли этому краю христианство. Celtnieku iela 33, Grobiņa+371 26191522, +371 63490416

Ташское (Телсское) поместьеПоместье в Телсе (Телсен) первый раз в письменном виде упоминается в 1501 году. С 1641 года и до середины 19 века поместье принадлежало семье фон Корфов; в это время возникает центральное здание поместья. В господском доме до наших дней сохранились ценные камины в стиле барокко, высеченный в камне портал главного хода и другие детали. Бывший центр поместья окружают исторические насаждения на площади 10 га. Сейчас в з д а н и я х к о м п л е к с а п р о х о д я т реставрационные работы.

Tāši, Medzes pagasts, Grobiņas novads+371 29133136, telses_muiza@inbox.lv.N 56°59.798 E 21°22.364

Ракетная база армии СССРСобытия под покровом секретности, тайны и планы, которые когда-то создавались в лесах Гробиньского края. Н а т к н у в ш и с ь н е ч а я н н о н а э т и постройки, только немного можешь осознать ту часть истории, в которой мы прожили десятилетия. Ознакомление с пунктом связи Балтийского военного флота и местами складов корабельных ракет только в сопровождении гида. +371 26233561

Музей БартыЗдесь можно узнать о традициях шитья народного костюма Барты. Посетители могут попробовать ткать на ткацком станке, а также вышивать орнаменты рубашки Барты. Программы музейной пе дагогии , выс тавки , концерты этнографического ансамбля, услуги гида для туристических групп, тур по окрестности Барты.Время работы:1.10.-30.04. Пн, Пт, Вс 10:00-15:00;1.05.-30.09. Пн, Пт, Сб, Вс 10:00-15:00; ”Cielavas’’, Bārta, Grobiņas novads+371 29761660, +371 28687254, bartasmuzejs@inbox.lv,www.bartasmuzejs.lvN 56°35.261 E°21 32.042

ТУРИСТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ В ГРОБИНЕLielā iela 76, Grobiņa+ 371 634 90458, +371 26490324grobinatic@inbox.lv,www.grobinaturisms.lv

В Г р о б и н ь с к о м к р а е м о ж н о познакомиться с работой керамистов и ткачей, дегустировать арбузы и козий сыр и покататься на лошадях. Мастерские ремесленников 42-ая стр.Угощения и лакомства 43-ая стр.Предложения по активномуотдыху 44-ая стр.Ночлег 45-ая стр.

ЕЩЕ РЕКОМЕНДУЕМ ОСМОТРЕТЬ

Гр о б и н ь с к и й а р х е о л о г ич е с к и й ансамбль, хранилище древностей ”Атминю пурс”, Натура 2000 луга Витиню, валун Kaпседе, мини-зоопарк ”Дижванаги”, породные кролики, дикие лошади и коровы в хозяйстве ”Элчуки”, стадо коз в ”Бароны”, дикие лошади и коровы в хозяйстве ”Лаурас”, частный ботанический сад Илмарса Граудиня, лесопитомник ”Иве”

Частный ботанический сад ИлмарсаГраудиняКоллекция насчитывает около 5000 р а з л и ч н ы х р а с т е н и й - д е р е в ь е в , кустарников, многолетники и цветочных луковиц. В саду растут много редких растений. Весной цветут 7 магнолий, одна из которых старше 39 лет, и достигает 12 м в высоту и является одной из старейших в Латвии. Сад открыт с 15 апреля по 15 октября. Saules iela 31, Grobiņa+371 63490073, +371 29779004 Ландшафтный сад Мариса ЛиндеВ саду гости могут увидеть множество экзотических и редких растений. Aizpute, Aizputes novads+371 26017426

Лесопитомник ”Иве”Осмотр и покупки около 350 различных видов и сортов декоративных деревьев и к у с т а р н и к о в . Гр у п п а м п о с е щ е н и е заказывать заранее.”Īve”, Grobiņa, Grobiņas novads+371 29542108, kokaudzetava.ive@inbox.lv,www.kokaudzetavaive.lv

Коллекция жерновых камнейНа территории вокруг гостевого дома вы увидите около 600 жерновых камней разного размера.”Sīpoli”, Nīcas pagasts, Nīcas novads +371 29590033, +371 63430532

Сады НицыЖители Ницского края гордятся красивыми и ухоженными садами. И у вас тоже есть

возможность познакомиться с этим царством красивых цветов и зеленых растений в сопровождении гида с 1.мая до 1 октября. Организуем экскурсии группам по индивидуально составленному маршруту. +371 63489501, +371 29458532, turisms@nica.lv

Также возможно осмотреть отдельные сады. ”Valti” Pērkone, +371 26310991”Lūši” Nīca, +371 26343750”Kristapi” Nīca, +371 26562508”Mežavoti” Kalnišķi, +371 26733163”Drāznieki” Kalnišķi, +371 26363079”Tauriņi” Kalnišķi, +371 29191778

САДЫ ПОСЕЩЕНИЕ ПО ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЗАПИСИ

РЕМEСЛЕННИЧЕСТВО ПОСЕЩЕНИЕ ПО ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЗАПИСИ

Мастерская искусства в пескеРисование песком, песочное шоу, песочная анимация, картины из песка, сыпучая анимация, музыка песка.Цена за занятие: Ls 3.00Pāvilosta, Pāvilostas novads+371 29488247, vh@apollo.lv

Мастерская по резному прутяномуплетениюОзнакомление с плетением из лозы как для групп, так и для индивидуальных туристов. Ziedu iela 2, Saraiķi+371 634 53523, +371 29427027

Центр мастерских ”Серде”Керамическая мастерская, домашнее п и в о в а р е н и е , с а м о г о н о в а р е н и е , мыловарение в домашних условиях итд. Предложения для групп с 1-го мая по 1-ый октябрь.Atmodas iela 9, Aizpute, Aizputes novads+371 29817180smg.serde@gmail.com, www.serde.lv

Ткацкая мастерская ”Камолитис”Katoļu iela 1, Aizpute+371 26166167

Мастерская художника ЯнисаКалнмалисаBrīvības iela 12, Aizpute, Aizputes novads+371 634 49643, +371 29597793

Керамическая мастерская Aнны Метра”Mētras”, Kalvenes pagasts, Aizputes novads+371 26784205

Керамическая мастерская ”Подс” Rolava, Grobiņas pagasts, Grobiņas novads, +371 29746205, +371 634 54064

Фабрика керамикиВозможнос ть увидеть процесс , как изготавливают разные глиняные изделия.Rolava, Grobiņas pagasts, Grobiņas novads+371 634 54070, konaksplus@inbox.lv

Мастерская по изготовлению плетеныхзаборов”Turaidas”, Dunalkas pagasts, Durbes novads+371 29649900, zmanteja@inbox.lv

Мастерская по резному прутяномуплетению”Dimanti”, Dunalkas pagasts, Durbes novads, +371 29927394, +371 63454113mirdzaventaskraste@inbox.lv

Мастерская по обработке дерева”Ziemeļi”, Durbe, Durbes novads+371 29329535 Керамическая мастерскаяSieksāte, Rudbāržu pagasts, Skrundas novads+371 26194220, ilmarsrubezs@inbox.lv Ткацкая мастерская в СкрундеLielā iela 1, Kultūras nams, Skrunda,Skrundas novads+371 29519908, linda2396@inbox.lv

Приекульский клуб творчества для взрослых ”Саспрауде/ Скрепка”Приглашаем в мастерские, чтобы освоить тайны изготовления свечей, технику батики воском, поработать с глиной, полимерной массой, осколками облицовочной плитки, к о ж е й , ш е л к о м , ш е р с т я н о й и хлопчатобумажной пряжей. Skolas iela 12, Priekule, Priekules novads+371 29135806, dzdz644@inbox.lv

Керамическая мастерская ”Вирзас””Virzas”, Paplaka, Virgas pagasts, Priekules novads+371 26534381, +371 26421205,martinscukurs@inbox.lv,www.virzas-keramika.lv

Мастерская ткачих, ремесленничества и фильцования в Вирге ”Pagastmāja”, Paplaka, Virgas pagasts, Priekules novads+371 20263046, kristine.svipste@gmail.com

Ткачиха и вязальщица Регина КалниняСможете посмотреть на традиционные костюмы окрестности Ницы и Перконе, а так же узнать больше о процессе ткачества на берде и посмотреть готовых изделий.”Agri”, Nīca, Nīcas novads+371 634 69222, +371 26525550

Мастерская обработки янтаря Гунты ВецпилсМастер обработки янтаря и изготовления ювелирных изделий с 45 летним опытом работы познакомит посетителей с историей и археологией янтаря, историей обработки янтаря в Латвии, и увидеть процесс производства ювелирных изделии и обработки янтаря.”Drāznieki”, Kalnišķi, Nīcas pagasts, Nīcas novads+371 26363079

Копчение рыбыВозможность узнать о процессе копчения р ы б ы , а та к же п оу ч а с тв о в а ть в е е приготовлении. В заключении дегустация самолично закопченной рыбы. Сезон с мая по октябрь. Pāvilosta, Pāvilostas novads+371 29207243

Дары природыО с м о т р д и к о р а с т у щ и х р а с т е н и й , приготовление разных блюд и дегустация. С е м и н а р ы о д а р а х п р и р о д ы и и х использовании для здоровья человека и в питании.Pāvilosta, Pāvilostas novads+371 29488247, puertoviva@inbox.lv Выпечка хлеба и дегустацияВозможность сделать и выпечь свой каравай. Во время праздника Лиго предлагаем дегустацию домашнего пива. Возможность попробывать испеченный хозяйкой ”Латышский караш” – хлеб с салом и луком. ”Ievlejas”, Sakas pagasts, Pāvilostas novads+371 29124128, ievlejasagita@inbox.lv

Дегустация продуктов из козьего молока Осмотр стада коз, возможность попробовать подоить. Дегустация продуктов из козьего молока. Предложение с июня по август ”Lejas”, Sakas pagasts, Pāvilostas novads+371 25984069inararozina@inbox.lv

Рыбный магазин ”Кайя” в ПавилостеВозможность приобрести копченную в Павилосте рыбную продукцию. Предлагаем также свежую рыбу. Celtnieku iela 1b, Pāvilosta, Pāvilostas novads+371 634 98122, +371 26522248

Местные арбузы Осмотр, дегустация и возможность купить арбузы, выращенные на открытом поле.”Arāji”, Medzes pagasts, Grobiņas novads+371 29498418

Кондитерская ”Дуцис 4”Приготовлено с любовью и старанием в сердце Гробини! Широкий ассортимент к о н д и те р с к и х и з д е л и й и б у л о ч е к , замечательные закуски и кофе.Время работы: П-Пт: 7:30-18:00, Sб: 8:00-15:00 Lielā iela 70, Grobiņa

Стадо коз в биологическом зоохозяйстве ”Бароны” Осмотр стада коз латвийских пород, дегустация козьего молока, сыра, творога и йогурта, возможность попробывать подоить коз. ”Baroni”, Medzes pagasts, Grobiņas novads+371 28628772,kastanis50@inbox.lv, www.baroni.viss.lv

Эко-вино в АйзпутеЗнакомство с секретами виноделия и дегустация эко-вина. Sakas iela 14A, Aizpute+371 26397949

Пчеловодческое хозяйство Знакомство с жизнью пчел, дегустация меда.Cīravas pagasts, Aizputes novads+371 26446701

Экскурсия ”Молочный путь” в МузеемолокаМ у зей мо лочной промыш леннос ти предлагает ознакомиться с историей молочной промышленности, участвовать в дегустациях молочных продуктов.Sieksāte, Rudbāržu pagasts, Skrundas novads+371 26518660, pienamuzejs@pienamuzejs.lv, www.pienamuzejs.lv

Грибная ферма ”Гарикас”Осмотр грибной фермы и дегустация блюд из грибов шитаки.”Garīkas”, Rudbāržu pagasts, Skrundas novads+371 29147778, +371 29134122info@garikas.lv, www.garikas.lv

Лакомства из ОтанкиДегустации кондитерских изделий.Otaņķu pagasts, Nīcas novads+371 29779397

Биологическое хозяйство ”Мелдри Э.Б.”Предлагаем для осмотра насаждения черной бузины и яблонь. ”Meldri”, Otaņķu pagasts, Nīcas novads+371 29427174

Биологическое хозяйство ”Шили”Дегустации домашнего хлеба и сыра из козьего молока. ”Šiļi”, Rucavas pagasts, Rucavas novads+371 22188433

Рыбалка в море и дегустация рыбыРыбная ловля сетью, копчение рыбы, дегустация ухи и копченой рыбы.Rucavas pagasts, Rucavas novads+371 29904424, imants_rucava@inbox.lv

Этнографический дом ”Званитайи” Дегустация традиционных руцавских блюд и посиделки.Rucava, Rucavas novads+371 26814051

Дегустация ягод в Руцавской волостиКлюква +371 29918605, +371 26101164 Черная смородина +371 27502676Клубника +371 29668906

Консервная фабрика "Аболитс”/’’Яблочко’’Знакомство с технологическим процессом и д е г у с т а ц и я п р о д у к ц и и . К о м п а н и я производит овощные консервы, соки, повидлу и.т.д.Durbes novads+371 29207905, +371 634 41740abollens@e-apollo.lv

Винодельня ”Дурбес велтес”Дегустации вина, произведенного из фруктов и ягод, выращенных в территории Дурбе, а также дегустации закусок, сделанных в винодельне ”Durbes veltes”.Raiņa iela 47 b, Durbe, Durbes novads+371 29119051evija@lrp.lv , www.durbesveletes.lvВремя работы: Пн-Пт 9:00-17.00

Биологическое хозяйство ”Спроги-5”Х о з я й с т в о с п е ц и а л и з и р у е т с я н а выращивании яблок и груш. Предлагаем экскурсии и дегустацию. ”Sproģi”, Lieģi, Tadaiķu pagasts, Durbes novads+371 26170014, pakalns.janis@inbox.lv

Лекарственные травы в хозяйстве”Турайдас”Хозяйство занимается пчеловодством. выращиванием лекарственных трав и приготовлением чаев. Во время дегустации можно будет ознакомиться с процессами сушки, хранения, фасовки. ”Turaidas”, Dunalkas pagasts, Durbes novads+371 29649900, zmanteja@inbox.lv

УГОЩЕНИЯИ ЛАКОМСТВА

ПОСЕЩЕНИЕ ПО ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЗАПИСИ

ОТДЫХ ОКОЛО И НА ВОДЕ

Катание на деревянных лодкахП р о г у л к и н а д е р е в я н н ы х л о д к а х , построенных традиционным методам по образцу древней рыболовной лодки. Предложение для групп до 40 человек.”Vēju paradīze”, Smilšu iela 14, Pāvilosta+371 29125521, info@pavilostaslaivas.lv,www.pavilostaslaivas.lv

Прокат лодок ”Sofijas laivas”Планировка речных маршрутов и доставка лодок к рекам Барта, Ирбе, Абава, Вента, Teбрa, Дурбе. Организуем мероприятия группам. Прокат рыбацких лодок и инвентаря.”Šmiti”, Bernāti, Nīcas pagasts,+371 29339677, info@sofijaslaivas.lv, www.sofijaslaivas.lv

Прокат лодок каноэ ”Beaver”У каждой реки своя история, свой секрет и волшебство – познай самые красивые реки Латвии во время лодочных туров, предлагаемых каноэ-центром Beaver! Начиная с экспедиций весеннего половодья и заканчивая осенними живописными походами, каноэ-центр Beaver ходит на лодках, когда только может!”Jūras”, Bernāti, Nīcas novads+371 26116933, info@kanoecentrs.lv,www.kanoelaivunoma.lv, www.kanoecentrs.lv Рыбная ловля неводомРыбная ловля неводом в море, копчение рыбы, дегустация ухи и копченой рыбой.Nida, Rucavas novads+371 29521002, imants_rucava@inbox.lv Прогулки на лодках и водныхвелосипедах в Водохранилище ПрушиМесто для купания, прокат лодок и водных велосипедов, места для пикника и копчения рыбы. Водохранилище богато рыбами. В нем обитает более чем 15 видов пресноводных р ы б . Л и ц е н з и и н а р ы б а л к у м ож н о приобрести в муниципалитете Вирги.”Prūši”, Paplaka, Virgas pagasts, Priekules novads+371 634 54848, +371 26536512,baloderuta@inbox.lv Прокат лодок в ПриекулеОбщество ”Pārcēlājs” предлогает прокат лодок каноэ, планирует речные маршруты по рекам Курземе и Жемайтии, прокат велосипедов.Baznīcas iela 26, Priekule+371 26426992, inars.jaunzems@inbox.lv

Отдых у пруда ДзекайнюМеста для купания, детская площадка, палаточные места.Cīravas pagasts, Aizputes novads

ВЕРХОВАЯ ЕЗДА

”Jura staļļi”Обучение верховой езде, конные прогулки как на площадке, так и в лесу, катание на рессорной повозке, запряженной двумя л о ш а д ь м и , и л и с а н я х , с п е ц и а л ь н о подготовленные для детей маленькие лошадки и пони. Благоустроенные места для пикника и спортивные игровые площадки, оборудованная детская игровая площадка.”Kapeļkalēji”, Grobiņas pagasts,Grobiņas novads+371 29359778, +371 29433552janis.kalita@inbox.lv, www.jurastalli.lv

”Stiebriņi”Катание на лошадях и пони, катание на беговых дрожках вдоль речки Виргас и водохранилища Прушу. Для начинающих – обучение основам верховой езды. Для групп – образовательные экскурсии. Услуги рейттерапии. Возможность порыбачить, там же оборудованы места для пикников.”Stiebriņi”, Paplaka, Virgas pagasts,Priekules novads+371 26534780, +371 29343885,kanuatvars@inbox.lv

”Kentaura staļļi”Обучение конному спорту и верховная езда для улучшения здоровья в сопровождении профессионального тренера, катание на лошадях или пони, во время летних каникул.лагеря для детей ”Rogas”, Medzes pagasts, Grobiņas novads +371 29499056, +371 29612229kentaurs@kentaurs.lv ”Kalnenieki”Хозяйство предлагает отдых в тихом месте в сельской местности с лошадьми – езду на площадке или по окресности. Летом предлагается место для костра и палаточные места.Pērbone, Kalvenes pagasts, Aizputes novads+371 26159219, laila.kronberga@gmail.com

ТРОПЫ АКТИВНОГО ОТДЫХА

Природная тропа ”Kamenes” Природная тропа, оснащенная элементами активного отдыха и игровыми элементами, подойдет для семей с детьми. Есть палаточные места, место для купания, баня.”Kamenes”, Rudbāržu pagasts, Skrundas novads+371 29246015

Отдых в ”Ziemeļi”Для активного отдыха предлагаем лесные лабиринты, садовой боулинг, качели, настольные игры, спортивные площадки, игровые площадки, место для костра, павильон для мероприятий, баня.”Ziemeļi”, Bārtas pagasts, Grobiņas novads+371 29813866, ziemelis59@apollo.lv

Парк природы Эмбуте На эко-тропе древней долины Эмбуте приятно проведете время, узнав историю и природу края, овеянного легендами.Embūte, Embūtes pagasts, Vaiņodes novads+371 26323894 (гид)+371 26632134 (прокат велосипедов)

Лесной парк ”Priediens”Разные природные тропы, качели, детские площадки.Kalēti, Priekules novads+371 26423893, +371 63461497kaleti@priekulesnovads.lv

Пешеходная тропа c элементамиактивного отдыха в Каздангском парке+371 29103813kazdanga.tic@inbox.lv, www.kazdangaspils.com

СПОРТИВНЫЕ ПЛОЩАДКИ

Скейт парк в Павилосте Открытый каток (зимой) и площадка для флорбола и стритбола (летом)Pāvilosta+371 29230995

ДРУГИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Клуб стрелкового спорта ”Lāčkoki”Хорошее место для отдыха и спорта! Попробывать и тренироваться можно в разных видах стрельбы – в спортивной Компак-Спортинг и Спортинг, охотничьей стрельбе, олимпийской стендовой – на круглых и траншейных стендах. "Lāčkoki", Grobiņas pagasts, Grobiņas novads+371 29212878, lackoki@gmail.com,www.lackoki.lv

Вецпилсская автотрассаЛАФ сертифицированная трасса для проведения различных соревнований по автоспорту, для тренировок и обучения. На трассе регулярно проходят автокроссы, фолкрейсы, соревнования багги. На трассе проходили такие значимые соревнования как ”Ралли Курземе” и скоростной участок ”Лиепая-Вентспилс” второго этапа ралли ERC /European Rally Championship/. ”Vītiņi”, Dižilmāja, Vecpils pagasts, Durbes novads+371 26447426 , sk vecp i l s@inbox . l v, www.skvecpils.lv

АКТИВНЫЙ ОТДЫХПОСЕЩЕНИЕ ПО ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЗАПИСИ

НОЧЛЕГ

Гостевой дом ”Pūķarags”Pape, Rucavas novads,+371 28378625,pukarags@inbox.lv,www.pukarags.lv

Коттедж ”Bajāri”Rucava, Rucavas novads+371 29207323, +371 26402106elgao@inbox.lv

Коттедж ”Šimji”Rucavas pagasts, Rucavas novads+371 29282859

Гостевой дом ”Saktas”Rucava, Rucavas novads+371 26796916

Гостиница ”Jūrnieka ligzda”Pērkone, Nīcas pagasts, Nīcas novads+371 26596877, +371 63469542,info@jurniekaligzda.lv,www.jurniekaligzda.lv

Гостевой дом ”Jūrmaļi”Jūrmalciems, Nīcas pagasts,Nīcas novads,+371 26366206, +371 63454430, www.jurmali.viss.lv

Коттедж ”Atmatas”Bernāti, Nīcas pagasts, Nīcas novads+371 28807584, +371 26424299,atmatas1@inbox.lv, www.atmatas1.viss.lv

Коттедж ”Sīpoli”Bernāti, Nīcas pagasts, Nīcas novads +371 29590033, +371 63430532, ina@sipoli.eu, www.sipoli.eu

Коттедж ”Sklandas”Bernāti, Nīcas pagasts, Nīcas novads+371 29237650, +371 26643815,info@sklandas.lv, www.sklandas.lv

Гостевой дом ”Brakši”Pērkone, Nīcas pagasts, Nīcas novads +371 63469555, +371 29423291, braksi@inbox.lv, www.braksi.lv

Гостевой дом ”Uaneta”Kalēju iela 53, Grobiņa, Grobiņasnovads, +371 26077588,info@uaneta.lv, www.uaneta.lv

Коттедж ”Zariņi”Šķēdes iela 2c, Saraiķi, Vērgales pagasts, Pāvilostas novads+371 26540345, zarini.ir@inbox.lv, www.zarini.no.lv, www.zariniir.viss.lv

Коттедж ”Kaijas”Kaiju iela 1, Ziemupe, Vērgales pagasts, Pāvilostas novads+371 29454425, +371 63453543kaijas1@inbox.lv, www.kaijas.viss.lv

Гостевой дом ”Kurzemes pērle”Būdnieki, Kalvenes pagasts, Aizputes novads, +371 28658466www.kurzemesperle.lv

Гостевой дом ”Mētras māja”Pasta 1a, Aizpute,+371 29545975, +371 63448413, hotel@metra-a.lv, www.metra-a.lv

Гостевой дом ”Rūdekas”Brīvzemnieku bulvāris 3, Aizpute,+371 29643231, +371 63449012, +371 26641717, vidnere2@inbox.lv

Сельский дом с баней ”Čiekuriņi”Krasta iela 4, Bunka, Bunkas pagasts, Priekules novads,+371 29236979

Гостиница ”Piena muiža-Berghof”Sieksāte, Rudbāržu pagasts, Skrundas novads,+371 26518660, piens@pienamuiza.lvwww.pienamuiza.lv

Гостевой дом ”Jūrmaļjēkuļi”Bernāti, Nīcas pagasts, Nīcas novads+371 29490769, lgberno@inbox.lv

Гостевой дом ”Garīkas”Rudbāržu pagasts,Skrundas novads,+371 29147778, +371 29134122, info@garikas.lv, www.garikas.lv

Коттедж ’'Vecvanagi''Jaunmuiža, Skrundas pagasts, Skrundas novads+37128643994, inaleona@inbox.lv

Хостел ”Jumītis”Rucava, Rucavas novads+371 29426189, saietanams@inbox.lv

Общежитие школы ”Vaiņode”Raiņa iela 60, Vaiņode,+371 29228885, +371 26168193, visk@inbox.lv, www.visk.lv

Кемпинг ”Pūķarags”Pape, Rucavas novads,+371 28378625,pukarags@inbox.lv, www.pukarags.lv

Кемпинг ”Ērgļi”Bernāti, Nīcas pagasts,Nīcas novads,+371 634 30608, +371 29295337, ergli@et.lv, www.ergli.et.lv

Кемпинг ”Pāvilosta Marina”Ostmalas iela 4, Pāvilosta,+371 26557856, +371 63498581, info@pavilostamarina.lv,www.pavilostamarina.lv

Кемпинг ”Kalēji”„Senči”, Ziemupe, Vērgales pagasts, Pāvilostas novads,+371 29141389,k.marita@inbox.lv, www.kaleji1.viss.lv

Кемпинг ”Ievlejas”’’Ievlejas”, Sakas pagasts,Pāvilostas novads,+371 28690362, +371 29124128, ievlejasagita@inbox.lv, www.ievlejas.viss.lv

Кемпинг ”Vīnrozes”172-ой километр шоссеРига-Лиепая, Durbes novads+371 29255854 vinrozes@gmail.com, www.vinrozes.lv

Палаточные места ”Smaragda”"Kapaiņi", Jūrmalciems, Nīcas pagasts, Nīcas novads,+371 26464331, smaragda@inbox.lv

НОЧЛЕГ

KLAIPEDA, LIETUVA

LIETUVA

ОКРЕСТНОСТИ ЛИЕПАЯ Ночлег

3. автобус6. автобус

9. автобус22. автобус

СИМВОЛЫ

План общественного транспорта и велосипедных дорожек в Лиепае. Список маршрутов и рacпиcание движения о б щ е с т в е н н о г о т р а н с п о р т а www.liepajastransports.lv

ЛИЕПАЯ

KLAIPEDA, LIETUVA ВелодорожкиКафе Ночлег

Rīga

Ventspils

МЕСТНОЕ ВИНО И ЛАКОМСТВА, КНИГИ,РЕМЕСЛЕННЫЕ ИЗДЕЛИЯ, СУВЕНИРЫ

ЛИЕПАЙСКИЕ ТЕННИСНЫЕ КОРТЫАКТИВНЫЙ ОТДЫХ В КРУГУ СЕМЬИ И ДРУЗЕЙ

Лиепайский автобусный парк на маршруте Лиепая - Рига - Лиепая предлагает возможность попасть из Лиепаи в Рижский аэропорт, минуя центр Риги. Эта же услуга доступна и на обратном пути: аэропорт ’’Рига’’ - Лиепая.

Чтобы попасть в аэропорт ’’Рига’’, помимо билета необходимо приобрести у водителя автобуса д о п о л н и т е л ь н ы й к у п о н стоимостью 1 лат.

В день поездки необходимо зарезервировать место в автобусе по телефонам 63 422 754 или 26 393 694.

ЛИЕПАЯ АЭРОПОРТ „РИГА” ЛИЕПАЯАЭРОПОРТ „РИГА”

Ул.Театра 4, LV-3401тел: +37163407238pasts@liepajasteatris.lvwww.liepajasteatris.lv

БИЛЕТЫ МОЖНО ПРИОБРЕСТИ В КАССАХ ЛИЕПАЙСКОГО ТЕАТРА:

• a также в кассах "BIĻEŠU PARADĪZE” во всей Латвии www.bilesuparadize.lv

• Ул.Театра 4, Лиепая• Площадь К.Залес 8, Лиепая

ЛИЕПАЙСКИЙ ТЕАТР

Деловые встречи и конференции

Инфраструктура, подходящая для деловых инициатив, высококачественные услуги, удобное расположение, низкая цена и безграничные возможности объединить все это с великолепной культурной и развлекательной программой активного или спокойного отдыха - это преимущества, которые делают Лиепаю идеальным местом для проведения конференций, выставок и мотивационных мероприятий для работников предприятий.Все вопросы, связанные с проведением мероприятий, в том числе специфические решения, можно смело доверить специалисту Meet Liepāja meet@liepajaturisms.lv

КАК ПРИЕХАТЬ В ЛИЕПАЮ

На машинеРига-Лиепая: шоссе A9, расстояние 220 кмКлайпеда-Лиепая: шоссе A11, расстояние 100 км

На поездеОт Рижского вокзала:Пт, Вс 18:30 Рига-ЛиепаяОт Лиепайского вокзала: Пн, Сб 06:00 Лиепая-РигаСверьтесь с графиком перед выездом на сайте www.pv.lv, www.1188.lv

На автобусеОт Рижского автовокзала и аэропортаИз Вентспилса, Кулдиги, Талси, Клайпеды и ПалангиСверьтесь с графиком перед выездом на сайтеwww.aslap.lv, www.1188.lv, www.liepajasture.lv,www.ecolines.net

На паромеИз Травемюнде (Любек, Германия)+371 677 96900, www.stenaline.lv

На яхтеЛиепайский яхтенный центрОбеспечивает местом для причаливания,снабжением водой, электричеством,охраной причала.Jūras iela 12, Liepāja+371 63483801, +371 26155882www.promenadehotel.lv N 56°30’45.52’’ E 21°00’42.86”

На самолетеМеждународный аэропорт ”Рига”Рейсы в 83 пунктов назначения +371 29311187, 1187www.riga-airport.com

Международный аэропорт ”Палангa”Рейсы в Копенгаген, Осло, Ригу, Москову +370 46052020www.palanga-airport.lt, www.palanga-airport.lt

Лиепайский международный аэропортЧартерные полеты+ 371 63407592, www.liepaja-airport.lv

ТРАНСПОРТ

Как перемещаться по ЛиепаеЕдиный билет на автобус, трамвай имикроавтобус Ls 0.40 (в киосках) илиLs 0.50 (у водителя), билет на 10 проездов Ls 3,80Графики на остановках и на сайтеwww.liepajastransports.lv

Kurzemes Taxi+ 371 63421111, +371 63422222

МЕСТА ДОСТУПА ИНТЕРНЕТАБесплатный Wi-Fi на площади Роз Библиотека, Zivju iela 7Комплекс отдыха ”Klondaika”, Stendera iela 3Baltic Data, Jaunā ostmala 3/5Tīkls, Peldu iela 32/34

П О Л Е З Н Ы Е Н О М Е РА В Э К С Т Р Е Н Н Ы Х СИТУАЦИЯХМедицинская помощь 03, 112, 113Служба спасения, пожарные 01, 112Полиция 02, 112Справки 1188, в Лиепае +371 63420444

Б Ю Р О Т У Р И С Т И Ч Е С К О Й И Н Ф О Р М А Ц И И ЛИЕПАЙСКОГО РЕГИОНА

КАРТЫ, БРОШЮРЫ, СУВЕНИРЫ, Э К С К У Р С И И И У С Л У Г И ГИДА,БРОНИРОВАНИЕ НОЧЛЕГА, БИЛЕТЫ НА ОБЩЕСТВЕННЫЙ, ТРАНСПОРТ В ЛИЕПАЕ, ПРОКАТ ВЕЛОСИПЕДОВ, АУДИО-ГИДЫ

Rožu laukums 5/6, Liepāja+371 63480808,+371 29402111info@liepajaturisms.lv www.liepajaturisms.lv

ВРЕМЯ РАБОТЫ:1.01. - 31.03.Пн - Пт 9:00 - 17:001.04. - 30.09.Пн - Пт 9:00 - 19:00,Сб 10:00 - 18:00,Вс и в праздничные дни10:00 - 15:001.10. - 31.12.Пн - Пт 9:00 - 17:00,Сб 10:00 - 15:00

www.liepajaturisms.lvwww.liepajaskultura.lvwww.liepajavelo.lvwww.liepaja.lv

© ЛИЕПАЙСКОЕ РЕГИОНАЛЬНОЕ БЮРО ПО ТУРИЗМУ, 2013

Издание сдано в печать с финансовой поддержкой Лиепайской городской Думы и краевых думФото: R.Bērziņš, U.Dobelis, I.Gustovska, M.Krafte, E.Pohevičs, A.Prūsis, J.Reinfelds, Z.Safronovs, V.Sants, M.Sīlis,R.Šuļga, J.Vecbrālis, E.Zīverts, I.Vucens и рекламные фото туристических информационных центровокрестности Лиепаи Перевод: Марина Викайне и Бюро туристической информации Лиепайского региона

Карты: SIA ”Karšu izdevniecība Jāņa sēta” Дизайн: SIA Ad|Diction

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ