داستان همشهری
DESCRIPTION
مجله داستان همشریTRANSCRIPT
-
I S B N : 9 7 8 9 6 4 2 9 2 4 4 0 0
:
...
:1000
-
1387 7 61387
/ 2
:
-
:
:
: 8 : 22044349:23023536
-
. - - . - -
. ) ...(
.
.
.
. - -
.
. . . .
. ::
.: .
. .: . .
: .
: .
: .
1387 7 61387
-
14
44
54
62
64666870
86
9098104
94
124
102112122
114
138
140
72
74
76
78
:
:
:
/ /
/ :
:
:
:/
/ /
:
:
: :
-
148
152
156
166
168
170
188
191
195
197
201
204
206
209
214
226
174
180
:
:
5 :
+
:
:
:
:
:
-
14
30
44
54
-
:
-
1342 1379 108 138
. 4
.
40 . . : ...
.... )3(
. ... .
.)4( ...
.)5( 1342 .
... - . . .
.)6( ) fable (
... ... ... : ... ... .)1( . .
... ! . . ...)2( . 108
.
1387 16
17 1387
-
. . .
. )7( . ... ... : . .
. )1342( ) 1342( )1343( )1346( )1351(
.
. )1346( )1346( )1350( . . )( )( )( . .
. 1356 1368 . 1368 .
. 9 : ...)8( .
fable .
19 1387
-
5 . . . .
. . 3
. . .
.
-
. 3 1352 4 1371 . . 50 60
. . 100 . : ... : ... )9( .
. . .
6 . )1349( ) 50( )1355(
. .
. . : : ... ! ./ ... / : !
... . . )
(.
. - 1345 )1350( )1352-1371( )1374( )1375(
.
1387 20
21 1387
-
...
. . ... .
.
5 2 2
. )1348( )1369( 1355 1357 )1354 - 1353( )1354
- 1353( . .
) ( .
1357 .
.
. .
.
1352 . )1352( )1365( . .
.
. : / / / / / / / ...)10(. . .
. . . .)11(
.)12( 1374 . .
. . .
1387 22
23 1387
:
-
.
. 1375 . )1375( )1377-1378( )( )1374 - 1386(
.
. . )(
. : ...
. ... .
.)13( : .)14(
.
)1366( 6 )1371(
)1374(. . .
.
63 .
. 9 : )1363( )1364( )1367( )1368( )1369( )1369( )1371(
)1373( )1378(.
. 17 1378 .
.
.
.
: )1368(. .
. 2 )1352( )1365( .
1387 24
25 1387
-
. )
.( .
.
.
40 ..
. 1351 1379 . .
.
.
: 1369 . 1-
132- 43 )
1376( 923- . 1369 10
4- 13 155- 16
6- 43 ) 1376( 93
7- . 1369 168- . 1377 8
9- . 1352 10
10- . 1371 237
11- . 1352 349
12- . 1368 61
14- 161 1013- ... .
.
:
27 1387
-
.
. .
-
1974 . . . 8 . - : . . . : . . .
.
. .
. - .. - . 12 . .
.
. . . 3 .
.
. 2 .
. - - . . . 2
. 10 . . . .
. . . .
1387 32
33 1387
-
. . . ! . 8 . .
.
. . . -
. . . . . 60
. . - - . . )1969( . .
.
. 3 . 3 . . . . 12
. 1953 . . : .
. . .
.
) /1962( )/ 1968( )/ 1968( ) / 1969( ) /1973-78( )/1974( )/ 1975( 1916 )/1983( 1914 ) /1984(
35 1387
-
. . - - . . . . . . . . :
. 100 - .
. 1956
.
40 . . . 2 ) ( .
. . . . . . . . .
. . .
. - - . . 10
. . . 2
. . . . . - - . . - - . ...
.
1975
1387 36
37 1387
-
. 3 . . : . .
: . .
.
. 2 ) ( . . : .
. 1970 . . .
: . ...
. . . . . . . . . .
.
1974 . .
. . . .
. . .
.
.
-
. . ) ( . 3 .
. 10 20 30 40
.
. .
. 55 . . 20
. . . - - : . . 50
. . .
. 365 . 6 . . . . . . 2 1914
1916 . 40
. . . . .
. .
. .
.
. 6 3 . . .
. . .
. - - . . .
.
-
. . . 2
. . . - )( - .
. . ! . ! . ! . !
. . . - .
. 1990 .
. . . .
1994 20 . .
. . 2 . . . . . .
. . .
. . . .
. 89
. : . . 40-30 .
.
1387 42
-
. . .
.
. .
.
5 . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3 2 .
. .
. 12
. 2 . .
.
47 1387
-
. . .
. . . 2 3 . IRAN 3 .
. .
. . . .
)(. .
. 10
.
.
.
.
. . .
. . .
.
. .
. 12
1387 48
49 1387
-
. 2 .
.
.
... !
. .
.
.
8 . . .
. . . . 50 .
. . - - . . . .
! .
.
. . ... . . . . . . .
. .
. NATIONAL GEOGERAPHY .
. 8 .
. .
.
.
1387 50
51 1387
-
.
-
264 3 297 308 19 2 275 286
5 1288 / 26 1909 . . 17 . 1881 . . 30
.
.
.
.
:
2 1248/ 23 1869 . 20 ... . . . 1947
.
2 1302 . 1328 . . )( . .
.
1387 54
55 1387
-
917 16 1220 1321 1422 15 1018 1119
10 1314/ 1 1935 . 1935 . 17 . : . . . . . )1971(
)1975( )1980( .
9 1214 /30 1835
.
.
. .
.
)(
14 1249 /5 1870
1839 . 8 1844 1851 .
.
2 .
. 1870
.
21 1200 / 12 1821 . . 1850 5 . 1856
. . ...
.
1387 56
57 1387
-
242 231 275 286 297 30 253 264
27 1227/ 19 1848 3 .
.
.
. .
.
. 30
.
25 1296/ 16 1917
. : . 19
. 2001: . 4
. 2 )3001 ( . 18
.
29 1347 /20 1968 . 1929 .
2 - . . . . . 1962
.
30 1296/ 21 1917 . .
.
47 . 3
.
.
. 1972
.
1387 58
59 1387
-
62
72747678
/
/
/ /
-
63 1387
:
. . .
.
.
-
1387 64
65 1387
3800
. .
. 3 :
2 - - - -
. ) (
. :
)(
! 3 ) ( 2 .
)
( .
2 3
.
. 3 :
.
. 3
. 4
. ) !( 2 ) (
.
!
1
-
1387 67 661387
2
. 266 . .
. . .
. .
. .
.
. ) ( . .
. . . . .
. .
.
-
1387 68
69 1387
: .
2 . .
11 20 .
: 4-3 .
.
. . . - . dis
.: ) ( ...
.: .
.:
7 : ... . .
.
.
3
-
1387 70
71 1387
.
100
.
.
.
.
: 35
.
. .
.
. . . . .
.
. . :
. - - .
.
4
-
1387 72
73 1387
. . . . . . .
. . . . . .
. . .
.
. .
. . . . . . ... . . . . . . . . . . ... . ...
. . . . ... . ... . . . . ... .
. . .
. .
. . . . .
.
.
2900
-
1387 74
75 1387
. . .
. .
. . .
. .
.
. . : .
. . . .
.
.
. . . .
. . .
. .
.
2800
-
1387 76
77 1387
. 2001
. ) ( ) ( . . .
. . .
.
. )hot dog ( . . . 19.99
. . I ran ) ( .
. . . 1979 .
. .
. . . . .
.
: -
2500
-
1387 79 781387
.
- 28 - . .
.
.
.
... ... . .
.
25 40 . .
.
) ( . .
.
- - : 15 .
... . . .
.
3200
200
8500 560
.
. 10 .
2003 . .
.
-
1387 81 801387
.
9 .
. .
. 90 . 250 .
. . . .
.
26 . . . .
3000 157
1500 150
. .
. .
.
. .
.
.... .
.
. - - .
.
. .
. . : .
. .
: .
. .
-
1387 83 821387
. . . . . . .
3 .
. 2 . . 60 .
.
.
.
25 - - . . .
.
11500 698
2200 72
. . .
. 18 .
... .
. ) (
.
. .
.
.
.
.
. . : - .
. .
- . .
:-
. .
-
86
9098
104
94
124
102112122
114
138
140
/
//
/
:
/
//
:
-
....
:
..
.
.
. ....
1387 87
-
..
.3.
...
.....
.
..:.
.:...
.:.
..
..
.33.
.
.:.
.***
.
1387 88
1387 89
-
....
.:....
:..
!***
:!
!:!
!:
!.:
...
13491369 ..
:
1387 91
-
.!.
....:.
.!
..:..
..:
.
!.....:
..
400-300.
..
..
.:!!
...:
!:
!-
!.
.:
....
!
!..:...
!!.
.....:.
.:.
.
1387 92
1387 93
-
1387 95
...2
2.
.
...
:
-
.....
.......
....2222
..
._ ......!
.
...:.:...!...:
.....
....2.
...
..........
.
1387 96
1387 97
-
....
.-70-....
..
.18.5.596.
...
1327.13471380 ...1380400.1510.
1387 99
-
.:
4
...
.300
.
3
..:
.:3:..:!:.
!.
:.
:.-...
.-...
.:
.-!:!:!
:!......52.)(....!
..4-3.:52
.-.:
.-...!
.:
.:
:52
-!-!
-........
!.:.........
.:...
.......
1387 100
1387 101
-
3....
..
.......3
.
1387 103
:
-
...........
.
.
...............
.
. ..
1387 105
:
-
.....:.......:!..
.
......
...
.
............
..
..:......
..:...
...!..:............
:....
.
............
:
1387 106
1387 107
-
..
....
..
.
.........
.
..:
..:......:18.
..
....:.
..
....:
.....
.
......
.......
.
:..
..........
.......
..
.......
..
..
.
1387 108
1387 109
-
.
......
.
......
.
.............
.
...!.
.
.....
.
!.
1387 111
-
1387 1121387 113
:pk.pk:
.:...pk
.
:
-
...8.8..............
.:....:
..:.2....2.:..
... 1347..32.
...
1387 115
:
-
..............
.12.....:
....
......
.:.
:.:.
...
......--:
..:..........
:
........................:...
............
. :
:
1387 116
1387 117
-
...
.
.
........:!
!.........8
!8.
.......
..
..::..........
..........
........
.
.
.
:........
.............:..
.......
...
......
: .
2
1387 118
1387 119
-
........:.
.....
.......
...
....
.....:
:..::.........
.....
......
***
.....
:
.......)(
....
...
....
..........
...
:1386 :
..........
.........
: .. .
. .
1387 120
1387 121
-
..
...
......
...
.-...-...
..
.
:
1387 123
-
.100....
.70.
..2..:.
....
:
...2008.
1387 125
:
-
.....
.9.11...
:
.......
...)(.
...
.
1717
. -..
.
.
.
..
.:
.
. .
1387 126
-
..70.
.......150
...
.:--.
...:.
.
.
:....
.20.
...:.....3...
..
.
.
1387 129
-
:
..
.
.:.....
.
...
:.
.
..
:.
..
.***
.40-3020-10...
.
..
.:.
.:...
!...
.:
.........
.
-
.:.
...2.
.
....
....
.
..
.
:!:
...
...
.:
:
...
.
..
..13......
.!
.2..
....
......:!!!..
.
........
...
.....
:
:
1387 132
1387 133
-
..
.
::.
.
...
.:.
...
....
.2.
:..
.
.
..:..
.
:..
.
..
:..
.
.
..
.
...
.
....
.!..
..
:...
.
..
.
:....:..
..
1387 135
-
...
.:.......
.:..
..
.....
...
...
.......
.:.:..
...66
.
...)(
.
...
.
1387 136
1387 137
-
.
:.
.:
:.:
..
...
..
.::.
:.
:....:
.:.
.:.
..
:)21(
....
1387 139
:
-
........
...
.......
...
1387 141
:
-
.
....
...............
.
....
.........
.
1.
.
:51133224 4335321443213
22..)(..)2.8(.
...)4()3(.
.
1387 142
1387 143
-
.
15
10
5
01 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
)(..
.
2..
..
.:
)()()()()()()()()(()( )())(.....
.
..
. )(.
....
..
.
:
/d//r//x/
.
3...
.
.
.
1387 144
-
1387 146
147 1387
166 148
170152
174156
180160
5
+
-
.
.
. . . . .
: . . .
. .
:
149 1387
-
. . .
. . . . . . . . . . .
. . . .
. . . . 6 !
. . . . . .
. . . .
!
. .
. . . . . .
. . . . . 50 .
. .
. 3 . . . . . . .
.
.
.
1387 150
151 1387
-
. 5 . 5 : . 5
.
. . . . .
.
5 :
153 1387:
. . .
-
. . 500 25 30 . 90
. . 50 . 500 !
. . . . 5 . . . .
. : 40 . .
.
.
. .
. .
. - - )Cyclops( . : . :
. : . .
.
. . . - - : - . 1982
. : - -
. . 2 12 20
. :
. . 2 .
. . . . . 5
.
: -
:
.
50
1387 154
155 1387
-
:
157 1387
1347 . 1377 . . .
. . . . . . . . . .
.
. .
. .
-
1387 158
159 1387
. . . . . . .
. 77 . .
. .
. . . . . . .
.
.
-
.
. . .
+
-
:
: : .
. : . ! . . 33 2 3
. 3 )( 3 . .
. 3 . .
. . 3 . . . . 6 . .
.
. . .
. . .
. . .
. : . : .
.
1387 162
163 1387
-
1387 164
165 1387
. . . . ... ...
!... )( ... .... ... .. . . .. . ... . ... . .
... . . .
... ... .. ... .. ... ... .
... ! .
.
.
. 43 . . .
.
. .
: ...
.
... . .
. . .
.
.
.
.!
.
.
...
. . . .
. . ...
.
-
.
. .
. 20 .
.
. . .
: !
. ! . . ... . :
!.
: !
! . :
!
. . . . :
.
. . ... 20 . . .
.
: . 86 .. .
mobini.blogfa.com :
... .
.
.
1387 166
167 1387
-
. 3383 . . 12 . 12 . . 80-70 . . 5 . . . .
. . . . . . : . . .
. .
.
. . . . .
.
5 3 ... 3 . 2 . . . . 10 . . . .
.
. . . . 85 . . .
mahramian.blogfa.com : .
1387 168
169 1387
-
/ . . :
.
.: !
: ! 2 ! .
! .
.
!
. ) (
:
171 1387
:
-
: ! : . ]...[
! .
: ! : 2! ]...[!
: 2! .
::
: !
: . !
. !
. .
. . : ] [ ! !
: ! ! ! 2 .
. . . ! . !
. : ! .
. . . . . ! !
... . . .
.: !
]...[ !
. : !
. : ! !
: ! .
! : !
: ! ...
:! ! .:
: .
.: ...
!
1387 172
-
. . . . 1850 1920 2008 .
. :
!. . ...
.
.
:
. . . .
.
1387 174
175 1387
-
. . . . )1(
27 .
.
- - . . . . .
. . DVD : ! ! . .
.
- - 181886 ) (. . : .
.
1387 176
177 1387
-
)( . ) (. : .
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
:
: : . 6 . .
.: . )2(
.: .
1871 . . : 21
.: 5 . .
. : ... . - -
. - -
. :Over dose-1Vers libre-2
:
1387 178
179 1387
-
. . )
!(.
!
. :
.
:
. . :
.
181 1387
-
.
:
/
! . 9
.
:
:
:
.
. / . .
.
: /
.
.
. .
!
!
.
. ! . .
.
.
1387 182
-
208
214
186
200
. .
. .
-
. . . . .
:
-
1387 188
189 1387
1
. .
.
. 9 4
.
...
. 270 .
. 270 11
. ) ( 2 . : . . . 500
.
. :
.
. .
!
-
1387 190
191 1387
. . 270 20 14
. - - . 2 2
! 2
100
. .
. . :
.
. . . .
2
. . .
.
:
-
1387 192
193 1387
. .
.
4 . . 2 .
.
. 10
. 270 . .
.
. . . . .
.
.
.
. . . . . . .
.
. . . .
.
.
. .
. .
. .
-
1387 194
195 1387
. 3-2
.
. . . 2
.
.
. . . .
.
3
.
.
.
. .
.
. 270 . 2 . 70 . . - -
.
. 70 .
270
-
.
. . .
. . . . :
. - -
4
1387 196
197 1387
2 .
. . .
. 5 6 . . .
.
:
-
. . . - - .
. 3 . )1982( )1982( )1984( 3 . 2 . 3 )1974( )1985( )1988( . )1982( 10 6
. . )1957( .
. . . : ... mind
. - - . - - : 1979 . 83 ) 14 ( . 1972
1979 1984 . . 4 ) ( .
. )1985( . . .
. . 1989
. . . )1985( 6 . 2 . . . 5 .
. . . . . )1976( 14 4 . 1980 15 2 . )1991( 26 7 . .
.
.
. 2 )
(. . 1961 . . ... . ) ( 1991 . .
.
1387 198
199 1387
-
. . . .
. . ....
. .
201 1387
1
. -
. . .
.
.
. . .
. . .
25 . . .
:
-
1387 202
203 1387
.
. : .
. . . .
... .
.
.
. . . ) (
. .
. .
.
. . .
. . .
.
3 10
.
. . .
.
.
-
1387 204
205 1387
.
. .
.
.
2
100 .
.
. .
.
. .
.
. .
. .
.
.
. 2.
.
.
20 .
-
.
. - - 40-30
.
50
. :
!. !
3
.
.
...!
. : - -
!. . . . . 2 .
.
270 : - - . - - . : . .
. . .
.
1387 206
207 1387
-
- . .
. . :
209 1387
.
. ... ...
:
-
211 1387
. . . .
8 . - - . .
.
.
. . .
. .
.
. . . :
. ) ( . ! ) ( . .
:
-
1387 212
213 1387
.
.
. . 270 8 ...
. . . .
. . .
. - ...- . . 3 14 40 . . 3 - -
.
.
) (
. .
. ...
.
. . 2 10 ) (
. . .
. ) (
.
-
110 . 5 . 3
.
. .
.
.
:
.
. 5 25 . 9 .
.
.
: 1381 1384 . : . : . .
.
1387 214
215 1387
-
. : . . .
.
- - . 8 . . - . . 2008 . .
.
.
8 .
10 : ... . . . 136 .
.
. .
. : 9 . 100 . :
.
1387 216
217 1387
-
. .
. :
.
. 2 3
. 11
.
.
152 60 .
.
68 10 2008 . : . 2008 : . : 1994
.
. 1977 . .
2008
10
10 . : 10 2 45
. : 3 10 13 1375
.
219 1387
-
. : .
. :
.
.
. - - :
.
.
.
sarayeghalam.blogfa.com .
2008
. 100 .
. - - :
.
.
. 16 .
. 11
.
.
2008
2008 . .
1387 220
221 1387
-
. 20
. 2006
.
. .
.
- - . 10 .
.
.
.
.
. .
.
. 2 .
.
- - . : 3
.
. .
.
. .
-- . 245
.
2 . : 2 2 . .
1387 222
223 1387
-
.. - - . . . 32 15 . . .
.
. . :
.
.
. .-
- .
. :
.
. 10 .
.
85 . blog.josesaramago.org .
.
1992
.
. 32 6 .
.
. .
82
.
- - 300 .
. 3 8/5
.
) ( . 2 )(
1387 224
225 1387
-
:
- :
. . .
.
-
1387 228
11 . . 12 . . .
. 7 ) . . (. 8.5 .
. . : . . .
. .
. . . . . . .
. 1 . . . . . .
. : . . 1/5 . . .
: !
2/5 . . : . . . . . . .
.
. . . .
. . . . . . .
. . .
.
- :
1/5.
-
1387 230
231 1387
. . . . . . . . . : : . : .
: . . . : . .
. .
.
. .
. . . . . . .
. . . .
. . . . . : ! . . .
. . . . . . . . .
.
. . . . . 7 . .
60 :
. . : . . . . . . . . .
.
. . . . . . . . . . . .
... . . . . :
-
1387 232
. . . : .
.
. .
. . . . . . .
...
-
I S B N : 9 7 8 9 6 4 2 9 2 4 4 0 0
:1000
2Dastan-1Dastan-101 Jeldbesm04-11 Fehrest 212-5960-83 Ketabkhaneh84-145 Dastanha146-183 Parseh184-225 Parvandeh baz 1226-232 Pavaraghi34324324324