о.я. Гойхман Русский Язык и Культура Речи [2009][Книги]
DESCRIPTION
Уровень культуры во многом зависит от степени владения родным языком и речью, от умения общаться, уважая партнера. Особенно это актуально для людей, не имеющих филологического образования, а их подавляющее большинство. Восполнить пробелы в культуре речи и призвана предлагаемая книга.TRANSCRIPT
http://www.litres.ru : . 2- ., . ./ . . .. .:-; ; 2009ISBN 978-5-16-002303-8 ,,., , . .,, , , ... 3 6 1 8 1 8 8 . 13 15 18I 18II 19 2 22 22 23 25 26 27 29 31 32 33 34 35 37 38 40 3 42- 42 46 47 48 50 51 52 53 58 59 4 61 61 63 63 () 65 66 70 70 71 75I 75.. 4II 75 5 83 83 . 85 87 89 89 92 94 95 96 97 97 98 100 102 2 105 6 105 105 106 107 107 109 109 111 113 114 114 115 116 116 117 ? 118 - 119 119 120 122 123 123 123 124 124 125 125 125 126.. 5 126 127 127 127 128 128 129 130 131 131 132 132 132 133 133 133 133 133 7 134 134 137 138 139 140 141 142 145 146 147 148 152 152 160 164 166.. 6 : - . : - , ( ), - . , : , (- , , , .); (, , - . .); (24, 36, 51, 72 .). . ( ).(), , - - , , , , . , , .. : , - , , , - ; .. : ! -, , , , , , , , ; .. -: , . , . , , - , -, , , . - , -. - , -, , - , , , , . , . - , , .. 7. - , . - -,,- . , , --. ( ) - , 45 . - -, , , , - . .. . , , , ... 8 1, , 1 . ,., . ,,,., ( . lingua ), , , . , , , , - ( . systema , ).,,. : (), -, , . -. , , -, . . , -, , , - ., , , ().,[],[],[],[], . (, , , ). - , .,:-,-,-,.-() ; () ; () ; () , - . - , , , - . , - , - , . . - () . - . , - . : , - , ( )... 9, - , - , - , -, . . () ., . () - , -. : , -, , . , , - , , : - , , , . , (-) ., . , , , - . :,;, . , : , ,,,,; , . () , , , , . : (. . ), . . , - , , . ( . hone ) , , , , - (, , . .). - ., , ( .gramma ) , -, , ... 10 ( . morphe , logos , ) -, , , .(.syntaxis,), . : -.( . lexikos , , logos ) , . : ( . onoma , logos ) , . , , ; ( . semasia , logos ) , - . -, . , () ; ( . phrasis , logos ) , - , , , - . , , . - , ;(.onoma),- : , ; ( . etymon , logos ) , - , . , , , , - , ; ( . lexikon , grapho ) , -., , . , . -:,,,, , , . . . , - , . , - , - , . , - (, , , ); ,- , , , ; - , - , - .,,.,,,.. 11 . , . , - , , . , , . ( ), -, . : (-) - (). (-) () : - , . . , ,- , (, ). () , , - , . ( ) , , -, . . ,, (-). - , , . - , , .- , (), . , , . - . , - - ; - , , , . . , , , (, ).-() - . , , , . , , , - , . . , . : ( -), , /.(,,, , , ) ( , , , -). , , . , - . -.. 12..-(,..), - ( , . .), , ., , . , , . --,, (. . ). (-) ( ). , , -. ()- . - , . . , , (- ) (). , - - . , . . ( , -, ). , , , , . , , , . : - , ( ) ( ). (, ) , . , . , .-: . , ,,, , , ,., , . , , -. , - . . , ; - . - . - , , . - , . () ... 13 , , , -, - , . . - , . - , , - , . . , , - . , : , -,, ; , - - . . . ; . , . , : , . ,,, , , . ? , . , . . , , - , , , :1) ; , ;2) , ; , , , , ;3),;,;4) , ; , ;5),- ; , , ;6) , ( ) , ( .: )... 14 , , : ()(),() (). , , -,, , , ()(), . , . , , , . . , . , , . . . , -(),..- . , (). , , , , . , , . . ,; , , .(.., ), , . . :(-)- ( , - . .). ( ) . ,,,- , ., , ;(-)-- . , -, , ; , ( );,( , ); , -, , , . .. 15 ( , - , );().,,,,,. , , ; , , - , . ,, . -, , ( , , ) - , . . . , , , , . , . - . , - , , , . , , .,, , - . , -.,. , - . , . : , . ..., . , ,,, . ,;, , , , , .: . . , :.. 161):,;2) ;3) ;4) - ;5) ;6) ;?, (), .,,,, . , - . (. . ) (. . ). - , . (,-, .). , (, , . .). . , - . :) , ( ) ;) , , ;) . . , - , , . , . :1) (), , ;2) , ;3) , - ;4),, . : , - ;() ; ( - , , );.. 17 - () ; , ;(),, ;(, ) , - , () (), - (, ).,.., , .,(.codificatio) ( , , -, ). , - . . , (. . ), - (. . ), , , , .. .,.- . .,.,.-, , -.. , - ( ). . , - . -: ( ), ( -), ( ), ( ), ( ), ( ), (),(),(, ).-,- . . - . , , - ... 18 -:,,,, . . , , , , , - . . - , -. , . , , . - (, , ) .,-,, , , , - , , . I 1. ?2. .3.. ?4. ? .5. , - ? ?6. ?7. ?8. ?9. ?10.:() (); () ()?11. ?12. .13. .14. ? -?15. .16. ? .17. . - .18. .19. ... 19 II 1. :) , , ;) , , ;) , , .2. , , :) ;) ;) ;) .3. :) ;) ;) ;) ;) .4. () :) ;) ;) , ;) ;) .5. :) ;) ;) ;) .6. :) ;) ;) ;) .7. , :) ;) ;) ;) .8. :) ;) , ;) ;) ;) .9. , :) ;) ;.. 20) .10. :) ;) ;) .11. :) ;) ;) .12. :) ;) .13. :) ;) ;) ;) .14. :) ;) ;) ;) .15. :) ;) ;) ;) .16. , , , :) ;) ;) .17. , - :) ;) ;) .18. :) ;) ;) .19. :) ;) ;) .20. :) -;) ;) ;) ... 2121. :) -;) ;) ;) .22. :) ;) ;) ;) .23. , :) ;) ;) ... 22 2 ,,. .(..stylus)- , , , - . , - , , - .,,, . , -,, , - . - , . , ,, -, -. , , . - , .: , , -, -,, .- (-), . . . : -, , , -- . .. , - , , , .- , - - - . , , 1.1 . . ( ). 2- . ., 1972. . 22... 23 - , .,---- . , : , , , , ; ,,,,,-, : , --, - .: , , , : -, -, -, - . , . - : -.,,,, , , , , - .-- . - - , . -.--,,. , - . . , , , , , , -. . -,,, , . . -, , , . , - : , , -- . . , : ,,, . - , . -,.. 24, , - . . - .XVIII., . .. , XIX . . , (, , ) (, , , . .), . , , , , , - , . ( , -, . .). -, , , , . , . , , - , (, , ) - . , , . .. : , , - , -,,,, , . , , , : , - , , , , . , , ..-,, ...,,,:. , . , . , -2. , , - (). - 2 .. // . 1965. 6. . 39... 25 . - - : . . - : , -, - (- ). - .,(-, ). , - - .,, - , - . ,..(-),-.-.- , . 90 % . - 1015 %, 150200 . , . . , ,. 50 % . - ( ): -(agitate),(retrospect),(speed),(pure),-(prepare),(phenomenon),(prolong),(expression),(container),(construction).- - , analog, attributive, astronomy, system . - . (- , 1970), - (,, , , , -) : , , , , , , , , -, , , , , , , , , , -, , , , , . . , , , :, , , , -, , , , , , , . , - , ... 26 - . , , - , , -; , , -,;,, , . . ( ) -;:( ), ( ), , , , -, , , . . ..:. . -, , , -. ,, . , - . . - 3.:,,, , , , , , -, ., () . (- , , , , , , , . .), ( . .). -., . ,,.,-, , - . - . , - : , , , , , -, , , , , , , , . -: -.,,- , :, , , , .3 .. . ., 1959. . 127... 27 : 2- . . . . - , , . - : (),12 ( ), ; , . , . . , .. -. :F9F10 . . - . -, , ,.- :, , , -, , , , , , -,,,,,,-,,, , , , . , . , : - ( ), - ( ) . - : (); ( , -); , , ( , ).-:,- , ; , , ; . , . - -.- , , . ( -), --.. 28, . . , , ; , . . : ? -. . ; - . - , . , , - , . . . : , , , . , - - . - , : , , , - - , . -,., (, , . .), : .,,, ( ), : , - , , , . , . , . , . -, , . - :-:1) , ;2) .,,:.. , , - : - . .. 29 : . . , . , ,; - - . , - , - . - - , , - .,, , . , - () . --(,,),--(), (, , . .), . , . ...,-(,,,.).,, . , , --,,. - , , . ,,..,---., - . - ( ), , , , -, .:, , . , , . - , ,-- . - - . , -.. 30, , . - , :,, . , . .(-)-,,. -- , , .,,, . - -. , , . - . , ,:,,-, ; -, . , ,- , . - , , -. -, , . - : - , - - .- , , - , -,,,,,,- , , . , , . . - . , , ., , , , - . , , , ,,,. , ... 31 - - , - , .-- . -,, , . . , - () . - . -- : , - , , , . . - , , , . -,:; ( ); ; ( ); (- ) . . , -,,-, . , , , - 4., , .; , . - - . .-(,,,, .) , . (,,,,), (, -,,,,,,,,,,,,.), (,, , , , , , , .).4 . .. (.) , ... 32,: , , , ,,.,- : , , .,:,,,,,,,(, , . .). , , , - : , , , . . , , . , , , : , , ,, . .(-); : ,,..-,-,.,- . . - , : , -, . -. , , - , : ,,- , . - - .,- , , . . , - - : , . - , , . ... 33 , , , . , - : , , , ; , - , : , -, , , ( ).-,-:,-, , , . .(-,-,-,-,-,-)(-,-,-,-,-,-,-,-.):,,,,,-,,,,,-, . .; - .--, -, -: , , , , - : -, - .-:, , , , , .:,,, , . : , , , , : - (), (), (). , :, , .- , :;- , ; .-: ; - . ,,, . ,.(- ), (, ), . - : - (), , , . -,-,(;)...- : , - , , ,.. 34 , - - 5. , . : , -. - , . : !; , !; ! :! , , -? . .,,. ., , , -,,,,. , - ..,,, , , , ; - , , () -. ( ) , . . -, . -, -, , - , , , -, ,, , .. ; - , . . , , , . , -,, , , - ( ) , -, . . , , .5 .. : . . .: , 1994. . 91... 35 - , - ; ; .,: , , , . -, ,, .,,,,-,,- , . . -.() -, . - , , , ().- , . . . , - -,:,.-, , , . . - , , -,, . , - : . ( ) . , , - . , , - . , - . --, . , - , ,.,, , , -... 36 , . , , - . , , , , , , : , , - ; ; ; ; ; ; . .). , - , ..,, ,,-,,,,, , , , , . , -: , , . , , - -: , , , , . , - ,,,-. , , , , , , ., .. ., .- , :, , ,, , , , , , , , ,, . . , , --. , - - . , ( , - , ) , -,;; ; ( ) - ; ; - ; . .- . -, - .(- , ), : - , , ; - , ; ,,;-,.,.. 37 ( ), , ; ;, ; , ; , , ; - . .- . , -:, , , , , , , , , , , , , , , . - ( - 400 000 14 800 , 24 224 ). : - , .-, , -, :, , ( , ); ( ). - , -,.,,.., : , , , , , , ,, , , . , -. , . , , . -, : ; , -;:.(,,)- , , , ( - ) : , , (: ). (-), (-)(), -: ; . . - ?, , ., , - - . , , ,, , , , - , . - (, ); . .. 38 : , -();?;?..25% - , : , ; ; - , . .. , 142 1000 , 290, 295, - 386; 39, 82, 114, 152 1000 . , , . . ( , ; ?), , ( , ; , - ). -:(), , . . , : ( ), ( ), - ( ) . . . .-. , (,..),, , .,, , - . , , ,,, : , , .,:(-). , , . . , ,, : , . , : , ( , , ). ... 39, -- . , ,. : ? ; : - ; ; , : , ; , , : . ; , , : , , , ; , : ; , . . - : ; .,, . . ,,-,;- :;...,-, : !;,!.- , , -, - : , ; ; .,- , . , , ,,,,,. .. , - . : , - , - ; 6. . , , , : ; ?; ? ; , ; ... , - ( ), . : (. . ).(,?);(6 .. . ., 1938. . 368... 40 , ? ); - ( ?); ( , , ); ( !).-,,.,.-: ; - , ( -- , -- - , , ). : ( , , : ); ; , ; , , . - : ? ?; . - . - , - - - . , , -,(,,- . .). - , , .-,- . , , - 1..- , , - -.,., , , .2. . . , 1915 1946 . . - .3.,,. ... 414. -(newidentity), . . , ,, .5.,-.- , . , ,.,-, , - .6. : , . , , -. , ., .7. , , , - , , , , . .8. . ? -. , , - . . - . , - , .9. , - -,; ; , - .10. . , - . , . ... 42 3 - ,-.,-- . , -,, - . , , - , , , .-() . .1.(,,-). () (), (), ( ), ( ) . . - ; - , -, . , () . , ? SMS--: ! 18 . . . : , , , - ; .2. -, .(, ) . , , , , ., , , , -, , , . .3. : -, , , - , . .4.. ... 43.., . , , ( , -, ), - (, - , ). , -. , ., , -: , - , .5. . - , .,-,(- ) . , ; - - . , -.,--, : , , . . - , .6. , . - , , , , : ; ; ,,.,,... , - , , - . ; (, , ) ( ). , , , . , , , . : , .7. ( , ). , .. 44 : , . , , . .8. , , - , , - . ( ) . . (), . . ( ), . (), . (). . . ( ). , -: . .. , . . .. , . .. ,. .. . . ( ), , , -. , , , : 70-, 25-, 10-, 20 %- .,, , . .: , , , .9. -. , , , , , -.10. : - . , , , . ,.., .11.,-. , , , - .12. , -. , , , , . ! . ! , : .,,; - .13. . , - . ... 45 ( , -).,, 7.- : - 14. , , , . , -.., ( . .). , - , .: . . , . - , , , - . , . . .,,. . -, . ., , -13.10.04.76/2..., .. .- .. .1. . -,, , , . . - .2.. . - .3. , . . , . , , .4. , - . - , , , .5. , .7 . E-mail : . . .. . ., 2004. . 27... 466.,, .7. : -, - , , -; -, , , ;-,- .8. , - , . , , , ( , ), . , , .9.,: ?10. .11. . , , . ! ( 714305) - . 13.10.04 . 76/2 .. , .. . . . .. -, - . - . , - .XIX. , . XIX . - . , ; . XIX . , ,-.,,., - , , , -, (, , - ) ... 47. . , - , 1968 . , , - ., ( , , -), ( )., , . . , . . , , - . , , . , . - . , (, , . .), -, , , . . , - : ; ;, ; , , . - . , - . - .,. . . . , , . - , , - , . -(),( ) .() , , . -.. 48 , , . , , . , .:,,,.,,,. , . . .(,--)- ( , ,,, . .). . , , - , , , ,,-,. : --, -. - -,-,-,--; ; -- , , - . - , , . ( ). , - : , , - ; ; - , . . , -. , (- ) . , , , . . , -, , , , . . , . , , , -.. 49., .,,, , . , , , , , : , . , , , , : , , . : , - , , . , , -, , , - .., , , , . , - , , , , , . . , : , - , , .,.-,. .,,.-, ( ) ,,,,, , . , : , , , , . , , -.-- . -, - . , . , -, . ,-- .,,, , . . , ;.. 50 , , , . : , . , . ,- , - - . - , . , -, - ; , , , , (), , , . , , .,.,-- - -. , , , - , . , - , . , -, , , , , -, , . . . -. , - . - , -. .: . , .: 4 . 2 . . , , : .,-(,..),, . .:.. 51 - 300 . . () ... () .. -,. : , - , , , -; ; ; . - , , . , ., , . : ; ; . ( ) , . . ,(),- ( , . .) .,, . - , ; , , , -. : , . , .,.XX. , : 154 - . -, ... 52 , , . , - , , . , - , . : . - , - ; , - , ., ( ) . , (, ) , , ( ; , , . .), . , .,, .. . -, , : , . - , - . , : , . - , , - . B.C. , , . : , , .,(, , ), , - ., , : , , , . . , - . .,,,:!?? . . , -. , , ... 53 , . . --:--; , -.., : , ; , ., : , . . -,,- () , , . . , -,, , , - . , : (-) (). , , - . : ; ; ; . . : ; ; ; ., : ; ; ; ; . . : ; (, , .) - ;.. 54 , ; , -; ; .-- , () - (, , ) . - : ;, ; , , ; - ; ; -.,, ., , , - . , , -,,- ..,220 %8. : , ; , . . , ;,-, , , , , ; ; , ; ; , ; , ; ;8 : . . .: , 1987... 55 ; ; ; . . , - : , ; , ; ; , , ;,,,,,- ; ; (, , ), ; - (, , . .).,, , - , . , - , :,, ; ; ; ;-; (-, -, -) . ;; ; , - , . . - . :(, ); (, ); (, ); (, , , - ). , - : ; ; ; ; ;.. 56 . .,. , -. , .:,,., , (, ), (, ), - (, ).,(, , . .), . , , , . . : , , , . , . . , ; ; . , - ;,! , -. , ,, ; , , , . ; - , : ( ) ; ; , ; , ;,,; , , .,- . , - , - .,,.. 57. , - , .,, , . , , , ., , -, . , , . -, - , , ., , - : , , : ? -? ? , ? , ? , ,, . -,,,,(,; ; ; . .). , :,,.. , - . , , ,, : ( );( ); , ( - , ); , ( , . , , , );,(-,)... 58. . , : ( ?..); ( II ? ); ( - ? ); (, , - II ? );(,,? ); ( ?). - , ,; . 1. , . - , , , . : ; ; ; ; () . ., , , .2. . , - : , , ,., .3..,(!), .4. . -, , , , . - , ; , , ; , , ; ; . , - , , , .5.,. , ?, , , -, , , , , . -, . , ... 596. , - . , - , 45 1,5 . , . , , - . , , .7..,., , . 1. . ! 7 14 2004 . - , .-,,,.., , : - : -.-, , -, , . 100 . 200. 17.07.2004 . . --, , 46, . 380 2. : .. ! 30 - . , 10 12 , , , . , . .. .. :1) , . : 5 ; 7 ; 9 ; 9 ;2) . , :.. 60 4 ;4-3 ;21 ; . 3. ? 4. : . 5. ? 6. , , . 7. , -... 61 4 , , , . , -, - , -, . , . , ( - , ), , , . , ,...- ; , . , , , , , , , - , . , - , , . . ,,.,- .-: , , (), , , - , , , , -, . ( ) , , , , , . ( ) , . , -,,- , . -, . -, , - ; - , , . , , , , , , --, , -.. 62, . , , , . , - , -. , .. , : 9.(),-,,. , , . - ; , . 240260 ( ), . . ( - ), . . , . ( ),,- . () . -; , , -.- , , , ; . . ,, 10.,,- , . , . ? , . , -,,,:, . (-,..),, , , , . , , - , . . , . , . - : , . , - .9 .. . .: , 1985. . 20.10 .. . . . 22... 63,,,, ( ), -, -, , .( , ), ( ), ( ). ( , , ). . : , . , , , . . , ; , , , , . , , , . , - . -;, . -, , . , - , -, . - , , , , , . ,., , , - ., - , , , ; - , , - - ; , - , - , , - .,:,,,, -, . - . .,- , , -.. 64 . , , . , - () .:,,; , , ; , -,,,.:- . , -, ?.,.,,-:(),; (, , ); : , , ,(), , , - .,...,-,,, . , , , -, . , , - . - . , - , - - , (); - -, , , . , , , . . - , , , , , . , , , , - . , , - , , - , , . . , . . ... 65 ,., , , - , , - ..,-- -, , - , ; - - , , , . . : , . ., , . ; : , . , , ! ? () : , () .(),-,,. , , , - , , -, . . - . , , , , , ; , , , . , - . , -, , ( -). ( ): , , -. : .,, , . , - , - . : ,,- . , , , . . . , , - , -, , , . . . , 1,52 . .. 66 - , , - . . . , , : , , , () . , , ,,-,.:,()..--,:(),!, : . , . . , , -. . , , -. , , , . 200, - , , . 11. , , : , , , ; , , - , . -, . : , - , , , , .,.,1012, 23 , . ( . gradus , ) : , , - ; , , , , -; : , , ! 34 . ..:,(.);- , ; , 11 : .., .. . .: , 2002... 67 . . . . , - : , , . .,,-: , , , . , ( -,;-; , ). ( . lludere ) , -, . -,,,.,.., . , -. , : , . : , -,,.?;-,,., . , , , ; , - , , . , ..,,, , . - , . , , , - , , - . - : , (. ); , ( , ; - , , , , ). , . - , , ,, , , , . : - : . !; ! - -, : , , ! . !.. 68 , : - .: , , . . , .; . : , , (. . -);,( - ). () : , - - , , , , : -,..;(),,,- , ? . - , , - , - . - , - .,.- . , -:;,,,; , , ( , , ). : - , , , . , -, , -, - . , , .,. , , 23 .:? , ; ? , , , ; ? , , . , -, -. , -,,-:- (. ); ; - (.). : , , , , , (. )... 69 , -: , -, , - , . : , , ; : -, , ? () , () , -.,, - , , .: ?!; ?!; -- ?! - , - , : , , : - ?!,():-(),:,, !; . , - , , , . , : , ; , , , ( ); : . ; , : ; ; . . : :;, , , , (. . ). , : : ? , , , , (.. . . ). : , - ,, , . , . - , - : , - , , , .(.. . )... 70 , , , - ( ).,,..,, . - , , . , , , . , , , , , . : , -; , ;(),, , ; ;,,, ; ; , ; , ; , , ; ; ; , ; .-(,),, . : ; . ,,, . ., , . - -. , , .. 71 . , , . . . , --,,..,,.: , . , - . , . . . , , , (, ) . (;,- . .) . , , .. , , , , 45 -, 23 . . , - , - ,.,, , . , , , .-,,., , , - ..(,,-)----,----,,?, ?.. . , (, ). 20 . - . -, , . -,,(-). : , , ,..,-,. , - , . , , -,,. , , .-, ... 72,- . , , -, . , -, , , . -.,:. , , - , . - , . :! ! . - . ! ! , ! ! , ! ! !.. , ! , -, ! ! , ! . . , , ! !!, !..12. , , (,),-. : . - -, -, . . ( ), , - . -,. . , , , , - , :, , , -..,,.,,:-, , , , : . ,. , . ! , ! , , , , . . , , , - , ! ,,-, , 12 . . .: 14 . . 1. .: , 1954. . 40... 73. , , , -,,,- . , , . , . -, , - 13.,()-, - -,,,,,, . , -,,.,,,-, . . :!.!, ! , . , . . . - ? . -?.?- . , , , , , -!- !14 , , -. , , -, , . . . :!,,,.-.,,,,-, , , . , , , -, , - , . . ,;- , . -, , , , , , , , . . , , ,,, 13 . . .: 15 . . 15. .: , 1956.14 . . 2- ., . .: , 1958. . 140141... 74 , . - , , - , 15., . , , - , , -, . , , , , , , . : ! - , . . - , , - ; , -, , , , - , , . , , . - , . , - . , ..-,--,,,,, , . , . , ..-,,-,, , , - , , , , , - . -.15 . . . . 15... 75 , , , , , - , , , , . I :1. ?2. - ; - - ?3.?4. , ?5.()?6. - , ?7., ( , , - )? II 1.,. , .1. - , -, , , , , , (... ).2. , , , ? (. . ).3. : , ,,,, : ! : , , , - : ! : , , , : ! :,, , , , , , , , , -, , , , , , - , , , - ; , , .. 76 : (.. . . ).4. , , , , , , , , , ,, , , , -, , (.. . ).5. , - , , , , , ; , ,,, , , , -, , ? (.. . ).6. , , , - , , . . , , , . , ; , . ,, (.. . ).7. , - , , , , , , , , (.). 2.1., . -, ., . 14 1869 . , , . , ., , - . -, ; -, . , , - , , , . .,,, . . , -, ? . , . , , , , , , . - ... 77 ? ? ? ! , , , ; , , !.,,-,,,,!, . . , , -. , . . . , , , , -, , , ; , , -,,.,.: ! ! . , 13 1940 . , , , , , . -. , .?,,,,; , , . . ? : . , , , , , . . ,,;, . , . , , . , : , , (1933) , , ! , , , - , . , , , -.,,, . , , - , , 15 , . , ! ,-,,- . , - , ! , . ? , . - , . -.. 78.?, , -. , , -, , . . , - , . , : , , -. , , . , , , . . ,,,. , . , , , - -, , , - , .2. , , . 3. : ) ; ) ; ) .4.:) ; ) , . 5. . .. 79 .. 80 .. 81 6. 10 , 23 , , , , , - :1. .2. .3. ?4. .5. .6. ... 827. .8. .9. .10. .11. ?12. .13. .14. .15. 16. .17. .18. .19. .20. !21. .22. , , !23. , ! ( .)24. , .25. ! !26. !27. !28. .29. 1 (10 , 50 , 100 ).30. !31. !32. 8 .33. ( ).34. .35. , ... 83 5- , - . ,,,.. . , . , , , , , - . ( . etiquette , ) , - ( , -, , ..), , , . XIV, . , . -, I. 1717 . , , . , (1708) ,. , , - . . 1720 1722 . , : 1720 . , , , , 1722 . , , , , ( -) 1917 . 1889 . - -. , , , , - 16., , ;,,; .: , , .16 . ( ). ., 1991... 84,,., .,,;,,, .,-; . , , , , ,,,., , , , , , , , , , .,? , -. , ,.,()(). . .,, . - , , , . - :; -; , , ; , . , - ; ; , - ;,,,,, ; , , .. 17 , , , , , :1. .2. .17 . . ., 1994... 853. , .4. , .5. .6. ., - . , - 18, - . : . . ., . : ; ; . .. , - - , . .. , - . . , - , - . . ():(-); ( );(,);(); ( ); ( ). , ,(,)..:-,-,, . . . , , - . :-...:, , . , , ( ); , , , -18 .., .. . ., 1993... 86 , / -19., -. , - , ; , , . - . . . , , , , , , . . -,., , , - . : , , - ! : , . -: ! -; - : ! . -:,,,,, , , -, , , - , , - , .- , , , , , , - 20., , ., : -; - ; ; .-.,- : , , , , , -..40, . , - ( , . . ) : (, 19 .. - . .: 1998. . 6162.20 .. . .,1989... 87), ( ), ( -), ( ), ( ), ( -) . . : . (, : !), :();;; : !; ! -- , . - , - , , ! , - !. -, . . . . . 21 - , - , , ,,,,, , , . - , , ,, , , , , , - ., , . : -, ( !.. !.. !.. -!.. .);, , ( -!.. !.. !.. .);,-,(!.. !.. !.. !.. , !.. .). -, .-.(;;..):!..21 .., .. : . ., 2004... 88 !.. !.. !.. (-)? !.. !.. !.. !.. - !.. !.. !.. !.. - !.. !.. !.. !.. !.. . . , : -!..!..-!.. ?.. -!.. !.. !.. !.. !.. , -, : !.. -!.. !.. !.. . (, -) . , , . -:(,)!..)!..- !.. !.. !.. !.. !.. !.. ?.. .,,,-,., , ,, , .: !.. !.. !.. -!.. !.. () ()!.. !.. !.. !.. !.. !..!.. !.. !.. !.. !.. ()!.. !.. !.. !.. !.. . - ( ,, .). :,,,..: - () ( , , . .)!..!..!!..!..!..!.. ()!.. . - , , . . , , -, . -, , , . : !.. () !.. ()!.. !..-: ()!..()!..!..!..!..()!.. !.. !.. . . - ... 89 , , . -, , -. ,, . -,, , , , .) - , , , . . , .- - , - - ( ): , ,, , , , , , . . , - ( , , - . .): !.. !.. -!.. !.. . -,- : , !..; ! - ! - !.. .,();,(): ! ( , , ); !..-,,. ( ) , , ,.-, .++!;+++!- ... 90 + , !; + , ! , ; , , .: + + + , ! , , - , . , :- .)- : , - , !.. , !.. , ?.. ,,,.. , , -, (, , . .), ; , : , , ! :?(-) -.,-( , ). , (, ) -: , , , -,. , : . .) - ( ). , , : , ?.. , , :, , , , , , , , . , , , (..). : , , . , :,,,,-, , (. . ). : - ( - .. 91 - : ;). , , , -(), : ; ; ; ; , 22. - - : . , (, ) ( ; --), , , ( ; ; ; -). , -. , , , - : ; . , (, ,) : ; .) - -,-: , ., , -- : ; ; ; . .:, , : ! ? : , ?!(. . ).,,,, , : . . .., . . , . . ?! , .,. 22 , ( ), , . ... 92 - ! . (. . ). , . , -.- -, -, -- , - . . , . (/, /, ///) ,- , -.) (/) -- / ( - )... , -- - , -., . -: ) -. ;), -;) ( ,). ) , , - ;)()- . .. 93)( ), ;) , -, -, , .,..23, -- . - , - :1)(,,);2) / ;3)(,,, . .);4) ( , , )24.) 1- 25:,; . ( , ); , - , ; :) - ( , ; );) , -,, ;) , , , - ; : ; ; , --, . - , , :?, - (-, , , .), , , :, , , -: , ? (. . ). , , - , 23 .. : . .,1982.24 .25 - . , .. , .. , .. , .., .. , ... 94.,., , , , --, , : , , , - , !.. , . -, , , : -, ?!, , -, , : , ! (. ).) 3- (, , , ).. , . , , - . , , -, . . - 3- / , -,,,. , - . , - : . - 3- - !.. !.. - , , : -,,, . : , , , , -, ! , !! , (. . ). )() , , , - : !.. !.. !.. !.. : !.. !.. , , , . , , , : , !.. .. 95),.: ! - : , ! (.: . , , .); ; . . , (.: , ), , ( ? ).(-), . : !.. -!.. . ./.-,( ?), ( ?). , , - ..: , ! .! . . , - , , :,,,.- - . , , : ,, . -: --, - . . , . -,(,- ). , ( - , ). / : : !.. ., , : -! ( , , ). (. . particula) ( )(,- , -26). 27 ,26 .. . . ., 1986. . 544... 96 . .,,:--; - ! .. : : - !; , - : - !; : - ! , , , :1) , - ( -);2) ( , , ). (.) , -: -; :-, ?28 , - : . -, -. . - (. . )..., ( -) (-, - .) 29. , , -. -, - : ; : ?.. . . , : !.. , !.. .(,) , .27 . .,1980.28 , , , . .29 .. . : . .: , 1962. . 296... 97,,: () , , - - . . , , , ( - ).,, : , : !.. ! . ? (. . ). ( . euphemismos , ) , , , 30., , - , 31. :) : ; ;) , , : ; ;) , , - . .: ;),(, .): ; ; - . - . . , , , - .30 . . ., 1979. . 402.31 . ., 1990. . 590... 98 -: , , , ( , ,)., , :(,, .), (, -) - ( .). :,,;, ; , . , , , , . , (.: ). , , - ....: , , - . , , - - 32., , ; -,; . - , . , . , , , - , . . . , - . , , - . , -,,,, .:,, . ( ), ? , ; : , - , , , - . . ; , , ,32 .. . ., 1983. . 5... 99 , -:!!!!, ! , !, -! , , -! --!.. - . : , , , , , , : , ,?,?,,?, , . , , . : ! ! , , . . .,(, ), , , ,.,, , ; ,-,- , . , , ,,-,, .,,,,,,.-: !.. ?.. !.. !.. !.. , , - . , ; , , . . . - . ( ) : . ! !( !).,, : ; ; . , - - ( ; .). , - : , :.. 100 , , , ; , : , , . .. : , , , . , , , , , ! . .,.,,-.,-,: , , , !,-: , , ! -,-. : , - . , , , , , . . , -. , -, ; , , , , , ; ,,,-; (, , ) ; ; - , , , -.,,, : , , ; , , - , - . . , . . - . , , -, . . ,...-.. 101-, . , , , , . .,,,; , ,; , : ; , . . : , , , - , , , -, . , , , , . - , - , , . . .. : ? . ? . ? , ? : -! ; . , , .? , . , , -,:???? . -. , , , . , , .,,,( ), , , - , ! , , ,,,-, , . , 2.: , , - .. 102, , . . , .33, , , , , ., , - . - , .,-(-) , : - - ( - ). , , , . , .,,( ) (, .), , . , , , . 1. :) : , ! ! , !) :, , ! ! 2. ( ), ( ): . . . . 3. , (: ). . 4. . : . , ,, , .33 .., .. . /, 1995. . 52... 103 , , - . , . . , ! ? , ? ,,?, , . . - - . : , ? . . ? , . 5. . ? . - . , , , , , -.,, , , , .,- , , , , -.-,,, , , , - , , , , , .,,, , - , - - . , , - , - - ., , , - - , , , - , - : , ,!:, !. , - . , , - - ..,, , , . , , -, , : , , .. 104 , , . , , , , 6. .7.:!!! !.... 105 2 6 ,.., , - , . - ., . , -, , -. . - , , . , - , , - .XVIII.., . - ., - , . - , , , - . . , . , . , , , , - [] [], [] [] . . , (, - []).- : . , -,,... 106- . , , . ,..,, . , , . . . - : , , . , , . , - - 34. -(,)., , , - . . - (. . ) () . , : , ,, . . , : ,, ; , , ., , - : ; . ( ) - : , , . : (), (), (), () ..(,,. .). , , . . - , : . ,,.. . , ,(), ( ).34 .. : . . : . 2- ., . .:, 1980. . 83... 107, (), .,, : , .,,., ; . , :,: , , , ; , ( , - ): , , , -; -, -, -, -, -, -, -, -,-, -, -, -, -: , , , -,,,,,, , , , , --. . - , , , . - . , . , , . - , , , - , .,, . , . -,. : ; , , , ,. . : ( ) (- ). . .. 108 , - - : ; ; () ( ); () () . . , . . , , . , . ( - -) ( -); () (); ( ) ( ); () (); () ( ); (, ) (); () (); (, ) (); ( ) ( ); ( -) (); () (); ( ) (); (, ) ( ; - ) (: ); ( -) ( -); ( ) ( ); ( ) (); ( ) ( ); ( ) (); () (); ( ) ( ). , - : ( ) (); () ().- , : () (); () (); () ()... 109 .. , 5000 , . . , .. .. . , , . ,. . . , , , . . (). , . . ... , , , , , .. , , , , , :,,,,,,,,,,,, , , , , , , , , ,, . (). , () (-). : , , . (). -()(),- . - ... , , , , , .. , , , , , :,,,,,,,,,,-,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, , . ().. , . . 1. ... 110.. .. :,,,,,,,,,,,,, , , , , , , , , , , , , ,, , , , . - , : , , , , , , . (1). 2. ( , ) ... .. , - . :,,,,,,,,,, , , , , , , , , ,, , , , , , , , , . (2). 3. ... .. . :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, , , , . (3 ). 4. , - . (, ) .. . .. - . :,,,,,,,,,,, . (4 ). - . :.. 111 ; ; ; ; - ; . , : , , . 5. . - : , , .. . . . :,,,,,,,,,,,,, , , . (5). : , , , , , , , . , , , - ( ) . . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; , , , , ;,,,,,,,,,, ; , , , ; , , ; , ; . . -, -,-,-,-,-,-,-, : , , , ; , , , ; , , , ;.. 112 , , , ; , , , ; , , , ; , , , ; , , , . , , , ( , -, -, ). ,, , : , : , , , ; , , , ; , , , . : , - : .. 113 ,- ( ): : , - : , , . . , : , , . ... 114 , ( ), . : , , , , , ; , , , , , .-(,,..;,,. .).-. ieren (, .). ,. . :, , . . , XIX ., - (, .). - :, , . . : ( ).,- . . -: , , , ; , , , . , , ( , -): , , , ; , , , ... 115 -, : , , , ; , , , .280(), , , , -, -, . - : , , , . :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, , , . ( ) ( - ): , , , ; , , , . , .: -, , : , , , .-,,-, : ; . , - -/- {, , , , .). , , - -, :1) , -/--:, ;, .2) , -:, ;, . , , , , , :,,,,,,,,, , , . .; , , , ,, , , . .; , , , . ... 116 , : ; . - -, -, . - , : ; .,. : , , , , ; , , , , . . .1) , . . - ;2) ;3) , (-);4) (-). ,..- . , - [ ] . . , , - , , . .1. []. - [] . [/\]. [/\] , [/\] .2., [] [], []. , [] [] .3. [], : [], [].4. - []. : [] , [] . - , [] []. , [/] , [/] .5. - , [] []. , [/] , [/] ... 1176. , []. : [] , [] .7. , , , []: [], []: [], []. , , , - ['] [] : ['].8. , , [], . . : [], []. ( -).1.. [] (), [] () . . , : [] (), [] (). - [] -, : [], []. , - [] : [].2. ,. . . : [] (), [] ().3. - , . . . : [] (),[] (). , , , . , .4. :,,. . : [''], [''], [''],['']35. , : [''] ['],[''] [']. -. : [''] ['], [''] [']. - .,,[],.:['].['][]:['].5. [:]36. -: [:] (), [:] ().6.[:]:[:](),[:] ().7.[':]:[':](),[':]().[':]35 ' .36 : ... 118[:]:[':][:](),[':][:] ().8. [':], , - : [':] (), [':] ().9.()[':]. : [':] (), [':] ().10.[':].,[':](), [':] ().11.[:]:[:](),[:] ().12.[].-: [] (), [] (). 3- [:]: [:] (), [:]().( ): [:] ().13. []: [] (), [] ().14. , - : [:], [:], [:]. , : [] (),[] (). ( [], [], []), (, , ). ? ['], , [] ( ['][]),.,, , . . .. 119 : ;, , ; ; . ['] ['] : , , . - . ,[]. [], (, ), , (, . .). [] : ,,,,.,[]- , : ,, , . . - [], []: , , -, , , . - :[] [] ; , . [] , : , - . . - , []. - []: , . ..: ['], [']. . : [], []., , , . .. 120 , , - - . 1. , 37.1. .2. .3..4. . , - .5. : , .6., .37 - ... 1217. .8. , , .9.,.10. , .11. .12. .13. .14. , .15. , .16. .17. .18. .19. , .20. .21. , .22. .23. , , .24. .25. .26. .27. .28. , .29. .30. .31. .32. .33. .34. , , , .35. .36. , , .37. , .38. , .39. .40. .41. , ... 12242. .43. .44. .45. .46. - .47. , .48. .49. - .50. -, .51.,,,,,, , , .52. .53. -, .54.,, .55. , .56. .57. .58. .59. .60. .61. , , .62.,, .63. .64. - , .65. , . , -. . , ( ), (, , ,..),,,- :() ;() , ;.. 1231 , 1;2 , 2;3 , 3;4 , 4;5 , 5. () ( ) () () 1 () () () () () 1 (): , . . 1 1 1.. 124: , , . .: , . .: , . . () 2 4 2 () () : , . . 1 1 () () () () () (; ) 2 () 1 (), 1: , . ... 125 2 () 5 () () () () () 4 ( ) ( ) : , . .: , . . (): , . .: , . .: , . . 2: , . . 5.. 126 3 () () () () () (): , . . () () () 2 () () () () 2: , , . . 3 () () 2 3 () ().. 127 () (): , . . 2 1 () () () 1 () 2 () 2 () () () (): , . . () (): , . . ().. 128 2 2 2 2 : , . . 3 1 3 1 1 (), : , . .: , . . : , . . () () 2 () 1 (): , . . () ( ) ().. 129 2 2 2: , . . () (): , . . () 4 5: , () () (): , . . () 2 () () : , . ... 130 5 () () (, ) () () : , . . () () () () 4 () 3 2 () () 4 2 3 () 4 3 3 1, 2 () 3 5 5.. 131 () 3 5 () 2 () 5 1 4 3 () 1 () (, ) () () 2 () () 1 1 1, 1 () 4 () 2 () 1 .. 132 2: , . .: , . . () (): , . . () () 1 () 1 () 5 2 ().. 133 1 () 2 1 () () () 1 () () 1 1 1 () () () () () 5 2 () () () () () ().. 134 7 () :1) () , -,(). ;2) ( / , , . .);3) () - ; . 1.-,-,-,-,-,-,-,-, - , ; . : , .2.-,.-:(,),(- ), ( ).3. - , , . : , .4. - , , .5. - , , - .6. - , . : .7. , ; , , (, : , , ).8. - ; - . : , , , , , -.9. - , ; - . : .10. - , . : , .11. () ; - . : (), .12. - , ; - . .13. , , : ; .1.,,-.,,,,,,-,,,,,,...,...,...,...,.. 135...,...,...,...,...,..., , ..., ..., ..., .... 2. , , ., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ...,..., ..., ..., ..., ..., ..., .... :();();();();();(-); (); (); (); (); (); (); (). 3. , , ..;.;.,;;;;; ;;;;- ; ; ; ; ; ; . 1. -, (-), -, -, (-) , : ; ; ; - .2. (-) (-) , : .3. , : -, , .4.,:1)- -; 2) -; 3) , ..,,,.,,,-,,,,,,,,,,,,,,-, ..., ..., ..., ..., ..., ...,..., ..., ...-. 1. :)(, );) , - ( -).2. :) , ;) , , ;) ;) . : ( -) () ( ).. 136 () ( -) () () ( ) () (, ) () () () (, ?) (, , ) ( ) ( , ) ( ):;;( ); (); (); ;; ; ; ; ; . 5. ., , , , , . ,. , . (), , , . , ( ), . , . , . , , ,, , . , . ( ). 6. , - -.1. , , ;2. .3. , .4. , . 1.,, . (, , : , -). .2. : -, -, -, -,-, . (, ). 7. .,,,.,.-, . , . , . , . , . , . -, . , . , . . 1. :) : , (. - : , );) : , , -, (, ), ( : );) : , ( ).2. (), :) : , ;.. 137) : ;) : , ;) : , ;) : , , : , ;) : () ; , .3. , : - .:,, .,:,,,, . 8. , .;;;; ; ; . () (); ;.;;;; . () (); ^; ; ; . , (, ), (, ).1. , :: , , , , , , ;: , -: , . .; : , ( - );: .2.,,:,,..:,-; , ; , ; , . : ,. 9. , .,,,,.,.,., . , . , . , . , . , . , . -, . , . , . , (), . , ( ), . ,. , . , . , . , . , . , . , . ,. , . , . , . , . , . , . , . . 1. :) , , , , , , - , , -.. 138 , , - ( , , .);) , - ( , - .);),(, .).2. :) , , -, , -, , ( -, , , : );) (-), , (, ), , -,-*(, , : );)(,- ).3. , ;, , ( ): ,, , , , , , , , , (--, , : ,-), , , , (,-).4. , , - , . 10. 20 . 1. , , , :) , (, , -, , ;),(-,-,-, -, -, -, -, -, -, -), (, , ,);) , , -, (). (, -).2. :),,,,,(,,,);) (, ). 11. - . .(),(),(-), () . , () (. ), . (),.(),..,.(),().-, . (), () . , () . , () . ,.. 139() . , () . , . (), . (), () . , . (). 1 , , . , , - , -,., . , . , . . , , - , , : , ; - ; , , ; - , ; , -,,;,,, , .,- , . , , , . , , . , ; , , , - ; - .( .. ). 1. , , ( ) : , , , , (: ).2. : (: ).3. (-), , , - (, ), (). , , , , , , , ( , ).4.- ( , ).: , , , ... 140 12. - .1. ; ; -;;; ; ; - .2. , , , , -.13.,- ., , , , , , , , -, , , , , .14. :1) , , , , , , , , ,, ;2) , , , , , ;3) , , , , , , , , , , ,, , , ;4) , , , ;5) , , , , , , . 1. (), (), , , (, ).2. (), (-) (, ).3. : , , , (: -, ), , , , ( ).4. ( ) ( ) ( ) (-)(,),:();()- , ( , ), ( ) , , ( , , ). 15. . ; ; ; ; ; ; . . ; ; ; . . 1.,. () , ( ).2. (), (), , () . () () ,,,.. 141 ( ). , .3. , , , - (-). -() ( ). 16. , .1. () , .2. () , .3. () , .4. () , .5. () , , .6. () , () , () (.) .7.,,(.) (.) .8. () , .9. () .10. () , .., . 17. , - .1. () - ?2. ?3. ?4. ?5. ? 1. II ( , . . ) ( ),,11(74):,,,,,,,,,, . I (. . , . .: ). ; I .2. , - : , , .3. -() ( -), (). 18. , , .1. () , (), .2. , () , .3. ().4. () , , ?5. () ... 1426. () .7. () .8. () , .9. - () .10. () , - () .11. () , (), (), (-), () () (). 19. , ., , , , , , , , , , -, , , , , , , . 20. : 1) (-); 2) - (-).. , . , . , . , -. , . , ., . , . , -. , . , . ( ), . . 21. , .1. 2. .3. . , .4. .5. .., .6. , 7. 8. ..9. , 10. , 11. . , .12. . , . 1.,I, , (, ) , -, II (, ); - .2. I () II (), : ( ).3. (), (), , ( ), (-), , , (), ( , ). 22. , .1. .2. . .3. -. ... 1434..- .5. .6. . . .7. . .8. . . 23. , ..;.;.; . ; . ; . ; . ..;.;.;.;-. ; . ; . ; . ; .;.;.;- ; ; ; . ; . ; . ; . . 24. -. , .: ; . ; - - ; -;;;; ; (. . -) (. . ); . 1. ( , ), ( ). - ( ).2.,-, , ; - , ( ).3., ( ). : , . , -: , , , , , , ,, : , . 25. , . ; . ; ; ; ; ; ; . ; . ;.;;;;; ; . 26. : 1) ;2) ; 3) . ... 144...;...;...;...;...;...;...;...;...;...; ...; ... ; ; -;;...;...;...; ...; .... 27. , .1. .2. .3. .4. . 28. , . ; . ; ; . - ; ; . ; ; . ; ; . 29. , , .: () ., , , , , , , , , ,,,,,,,,,(,,,,,,,,,,,,, , , , , ). 2 . , . : , , . , - . , . , , , - . , , - : - , , ; , , -, , , . , ,,,, . , - , ., , . , , . . ,.. 145, . ,,-, . . 1. . -, -, -, , (, ). -, -, (, ). 2. :-- (, , : );-(, , ); - (-, ) (, ); - , ( ); , -(,,,, , . .);,,, , , , , , , , , (, , ); , , ., , , . ( ?, ?; - ? ? .).3. : , , , , (-, -, -); , -, -, (-, -); :) (-, -);) (-); , , , (-, -, -); -, -.4. :,(,,), ( , , ), , , , , , ( , , , , , ); , ( ; ; ).30.-. () ; - (); () ; ();() ; () ; () ; () -; (); (); () ; () ; - (); () ; (); () ; ().. 146 ; (); () ; (); () -;();();();();();();();() ; () ; (); (); (); () . 31. ; .: . , , , , -,,,, , . 32. ; ( , - ).(),(/),(),(),(),(),(),(),(),(),(),(),()(),(),(), (). 1. -, -, -, - .2. , , , , , , -, , , .3. , (), , , , , , , , , , , , , .4. , , , .5. , ( , ).!,:, , : . 33. , -:) ;) , . - . -.();();();();();()-;();();();()- . 34. , , . (, , , , , , -). (, , , , , ). (, , , , , )... 147 (, ). 35. : -; ; ; ; ; ; . .1. - , .2. , - .3. () .4. .5. . .6. .7. , .8. .9. .10. , , .11. , .12. . , , , , , : , , , ( , ), : - , , ; , , - (, ) ; , ,: ; , (, , , ) ;,: , () . , .(==). 36. -. .- () () (, )(, ) . () () () () , ()().(),(),() .(.. ). 37. , .1. () , , .2. , ().3. , () ... 1484. , , () , () ?5. , () .6. (), .7. (), .8. () , .9. () .10. () .11. () , .12. () : , .13. , , () .14. , , , () .15. , , , () , . :1),:, , , , , , , ;2) , , , - : (), (), ();3) , , , - : , , , , , , ( - , ): , - , ;4) , : ;5) , : , -, .: , -,- : , ;6) -, -: - (: );7):,,, , , . :1):,;,;,.-? , .: ( ) ( ): -, , ;2) ( ), -, ( , ), :, , , ;.. 1493),,,-, ( , ).:;; ; ;4) , : , , .5) , : , , , , , , , , , ;6) , : ; .7) : , -; , ; , : , ; , ;8) , : ; ;9) ( ); ( -); ( , ); ( ); ( );(,);();,(,,, ); ( ); - ( ?). , -. : ( ); :) ( !);) (, ); ( ). : , , - ( ); ; , - : , , , , , , ( , ).::()(); () ().38.,. .1.(,)(),, , .2. (, ) , (, )!3. (, ) : (, ) .4. (, )() (, ) ()? (,) .5. , (, ) (, ) (, ) (, )... 1506. (, ) () , . 39. , . : 1) , ; 2) , - .(),(),(),(),(),(),(),(),(),(),(),(),(),(),(),(), ; (), (), ().40.,. .1. , () .2. () .3. , , , () .4. , () .5. () .6. () , (), () , , , .7. (), - .8. () .9. () .10. , () , , .11. ().12. , () , , () .13. , (). 41. , : (), (), ().,,,,,,,-, , . 3,,,., . ; -, , , , . , - . , , , - , , ; - - , . , ..,,..- ; , - , , . : , ; , , ..: , -. , , , ... 151 , ., , . - . :, .( . ). !1. : , , ,, (); ( ).2.:,,,,, , , , , , , ,, , , , , , , , -, , , , , , , -.3. : (, ), ( ), .4.:(),(),-(),(),(),(),.5. : , , , , -.6.:,,,,- (), , .7. : , , .,:,, , .8. :, , , , , , -, , , , , , , , , .9. :, , , , , , -, , , , . : , , , , -, .10.:,,,(.),(), , , , , .11. : , , , .12. , , . : , , .13. : , , , ,(),,,,,,,, , .14. : , , ,, (: , , ).15. : , , , , , , , ; ; ; ; ; ... 15216. : , , -, , , , , , , ,, , .17. : ; ; ; , ; , ; , ; , .18. :, , , , , (.), (..),,,,,,(); , , , , , , ,, , , .19.:,,,,, , , , , , , , , - ( ), , , , , , , ,, , , , , , , , ,, , .20. : , , , , ,,,,,,,,, , - , - , , ( ), , , , , , , , , , , , . 1) :) ( );)( );) , ( );) , - ( );) ( ) , ( );) , , , ; 2) :.. 153) , , , , , ( );),( );) ( );) ( );) , ( ).1., .1. .. , .2. , - .3. .4. .5.1824 .6. , ! .7., .8. .9. - , , . 2. , , - .1. . .2. . .3. , .4. .5. .6. .7. .8. .9. . 1) :) ;) : , ; , ;) : , , .;, , .; , ; , , ; , ;2) :.. 154) ;);) : , , , . . . :: , .; , .; , , . 3. , .1. , .2. , , .3.,,,,, . 4. , .1. : , - , .2. : , , .3.,,: , 5., .1. , , , , 2. , , , , , .3. , .4.,, .5. .6. , .7. .8. , , , , , , , .9. - .10. , , .11. .12. - , , .6.,,- : 1) ; 2) - .1. .2.,, ... 1553. : .4. .5. .6. - - .7. .8. .9. - . 1.() ( ), : , .: , ( ): - .2. , :,,(.: ).3. , : , , , , , .4. , - , , - (, ): -, .5. , - , , , -(- ): , , (.: ).6. , : , , .7.,.1. , , .2. , , .3. , , .4. , , . 8. , .1. 2. , , , ... 1563. .4. . 9. , .1. .2. .3. .4. .5. - , - .6. . .7. .8. . , 1. ( ):) , : , ; , ;) : , .2. , -,-: , .3. , , :) , :,, , , , , , . .;) : , , - : (: , , );),-, : - . 10. - .1. , , , - , .2. , , .3.. 11. , .1. - -..-. . , .. 157. - . - . . - . - .( . ).2. .3. .4.- .5. .6. .12.: , , , , , , , , . . -,,,,,. , , , : -, . , , . 13. , ; - : , , , .1. .2. .3. .4. . .5. . , . ,:,, . - , ( ), ., .14.,. .1. .2. .3. .4. , ... 1585. .6. - - - .7. .8. .9. . , - , , , , , , , , , -, , . : , - , . 15. 10 - . , :1) : , , , ;2):,,,, , , , ;3) : , , ;4) , : , , , , , ;5) : , . , :1) : ;2):(.:,);3),:, ;4) : , ;5) , , , : ;6) ( ): . 16. .1. .2. .. .3. .4. , .5. .6. .7. ... 1598. . 17. , .1. , .2. , .3. , , .4. , .5. , .6. , .7. , . , - :) , : , , -, , , , , , , , , , .;),-: , , , , , , ,, , , , , -, , , , , , , , , , .;) , : , , -, , , -, , , , , -, .;),,:, , , , , , , , -, , , , , , , -, , , , , -, , , ;),:,,,,,- , .;), : , , , , -, , , , , , . ; -:- , , , ; ; ( ) , . 18. - .1. .2. .3. .4. .5. .6. .7. , - , - ... 1608.,, , , .9. .10. .11. .12. , .13.,,! . 19. , , , . , , , , , , , , , , , , . 1. , : , ( ), ,,,,,,,,, , , , , , .2. , - : , .3. , , :, , : , -; , , - .4. , ( ), , - :) -: ;) -:, ;) : ;): ?) : , ;) : . 20. , , - , .1. , .2. .3. , ... 1614. , , .5. .6. , .7. , .8. - , .9. , . 21. .1. .2. ?3. .4. .5. .6. .7. . 22. , . - .1. - .2. .3. ?4.,.5. - .6. , , , , . 1. , : , . .2.():, , , , , : .3. (, .), : , .4. ( , , , , , , , , , ), , : , , ,.. 162: , ( , ).5. , - , ( ):,(.: , ?).6. , , . , : , , , - (.: , , - ).7. , : , ; , ( ).8. ,:, , , , ; , . 23. , 1. , , , , .2. , , , , -: .3. , , , .4. , , , , .5. , - , , , . 24. , , .1. , , , .2. , , - .3. , .4. , , , , .5. , , , - .6. , , , , , . 25. .1. () .2.() ... 1633. .4. .5. . 1. , , :,, .2. , - : ; , , , .3. , :) : : ;) , -: : - ;),,,-..,- : : .4. , :) : ;) : ;) ( , ): ;): !),: . 26. .1. .2. , 3. .4. , , .5. .6. .7. , , , .8.,,- .9. , .10. , , ... 16411. .12. .13. .14. .15. .16. .17. - . 27. .. - (, , ). -. 1. (, ) () () (, ) (, ) (, ) (, ) (, ) .2. - (, ) () .3. (, ) () () () (, ) () .4. () () - () .5. () - . - - .6. () () .7.(),().. 165 () (, ) () () () () () (, ) (, ).8...>(,)-...,-()() (, ) - () . ,-,,,-, , . - -,.. .-.- . -, . , -, - , .-.- . - . , .,,,.-.--., -. ,--.,.- , , -, . - , . ! , , . ... 166 1. .. . ., 2002.2. .. . .: , 1990.3. .., .., .. : . . -/.: , 2001.4. .. : . ., 2001.5. .. : . .: , 1993.6...,..:..:-, 2004.7. .. : . 2- ., . .: - , 1988.8. .. . .: , 2001.9. .., .. . .: -, 1993.10. .. : .. 3- ., . .: , 2000.11. .. : : . .: ; , 2001.12. : . . .: ; , 2001.13. : / . . .. ... .: , 2000.14. .. . . .: , 2002.15. .. . .: -, 1996.16. : . -. / . .. .. . .; ., 2003.17. .., .., .. ,, . 3- ., . ., 1999.18. .., .. . .: , 2000.19. .., .. : - . . .: , 2002.20. .. . ., 1998.21. .. . .: , 2002.22. .. : -. .: , 2002.23. .. . ., 1998.